INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL

ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

INGENIERIA EN AERONAUTICA

Mantenimiento Avinico

Glosario de Acrnimos.

GLOSARIO DE ACRNIMOS DE MANTENIMIENTO AVINICO

A
ACARS: Arinc Communication Addressing and Reporting System. (Sistema ARINC de comunicacin, reporte y direccionamiento) ADC: Air Data Computer. (Computadora de datos de aire) ADIRU: Air Data Inertial Reference Unit. (Unidad inercial de referencia de datos de aire) ADM: Air Data Module (Modulo de datos de Aire) AEVEC: Avionics Equipment Ventilation Computer. (computadora de equipo avionico de ventilacion) AFT CHC: After Compartment. Charge (Compartimiento trasero) de carga

AIDS: Aircraft Integrated Data System. (Sistema integrado de datos del avin) AMM: Aircraft Maintenance Manual. (Manual de mantenimiento de la aeronave) APU: Auxiliary Power Unit. (Unidad de potencia auxiliar) APU ECB: Auxiliary Power Unit Electronic Control Box. (Caja de control de la unidad de potencia auxiliar) ARINC: Aeronautical Radio Incorporated. (Radio aeronutico incorporado) ATEC: Automatic Test Equipment Complex. ( Equipo automatic de prueba)

ATE: Automatic Test Equipment. (Equipo automtico de prueba) ATLAS: Automatic Test Language for All Systems. (Lenguaje automatico de prueba para todos los sistemas) ATSU: Air Traffic Service Unit. (Unidad de servicios de trafico aereo)

CFDS: Centralized Fault Display System. (Sistema centralizado de falla) CFDIU: Centralized Fault Display Interface Unit. (Unidad de interface centralizada de falla) CMC: Central Maintenance Computer. (Computadora central de mantenimiento) CMM: Components Maintenance Manual. (Manual de mantenimiento de componentes) CPC: Cabin Pressure Controller. (Controlador de presin en cabina) CSD: Constant Speed Drive. (Unidad de velocidad constante)

B
BCL: Battery Charges Limiter. (Limitadores de carga cde bacteria) BITE: Built In Test Equipment. (Equipo de autoprueba) BSCU: Break and Steering Control Unit. (Unidad de control de frenos y direccin)

D C
DAR: Digital AIDS Recorder. (Grabadora digital del AIDs)

DDG: Dispatch Deviations Guide. (Gua de desviaciones de desacho) DFDR: Digital Flight Data Recorder. (Grabadora digital de datos de vuelo) DGAC: Direccin General de Aeronutica Civil. DMC: Display Management Computer. (Computadora de administracin de equipos) DME: Distance Measure Equipment. (Equipo de medicin de distancia) DMU: Data Management Unit. (Unidad de administracin de datos)

ECU: Engine Control Unit. (Unidad de control del motor) EEC: Electronic Engine Control. (Control electronico del motor) EFIS: Electronic Flight Instrument System. (Sistema de instrumentos electronicos de vuelo) EGT: Exhaust Gas Temperature. (Temperatura de los gases de escape) EIS: Electronic Instrument System. (Sistema electronico de instrumentos) ELAC: Elevator and Aileron Computer. (Computadora de aleron y elevador) ELT: Emergency Locator Transmitter. (Transmisor localizador de emergencia) EVM: Engine Vibrating Monitoring. (Monitoreo de vibraciones del motor)

E
ECAM: Electronic Centralized Aircraft Monitoring. (Monitoreo electronico centralizado del avin)

EWD: Engine and Warning Display. (Indicador de precauciones del motor)

FIM: Fault Isolation Manual. (Manual de aislamiento de fallas) FIN: Functional Item Number. (Nmero funcional de parte) FMA: Flight Mode Anunciator. (Indicador de modo de vuelo) FMGC: Flight Management and Guidance Computer. (Computadora de administracion y guia de vuelo) FRM: Fault Report Manual. (Manual de reporte de falla) FWC: Flight Warning Computer. (Computadora de alerta en vuelo)

F
FAR: Flight Air Regulation. (Regulacion del aire en vuelo) FAC: Flight Augmentation Computer. (Computadora de aumento de vuelo) FADEC: Full Authority Digital Engine Control. (Controlador total digital del motor) FCPC: Flight Control Primary Computer. (Computadora primaria de control de vuelo) FDIMU: Flight Data Interface and Management Unit. (unidad de interface administradora de datos de vuelo) FDIU: Flight Data Interface Unit. (Interface de datos de vuelo)

G
GCU: Generator Control Unit. (Unidad de control del generador) GPCU: Ground Power Control Unit. (Unidad de control de la fuente externa)

GPS: Global Position System. (Sistema de posicionamiento global) GSE: Ground Support Equipment. (Equipo de soporte en tierra)

L
LGCIU: Landing Gear Control Interface Unit. (Interface de control de tren de aterrizaje) LRU: Lineal Replaceable Unit. (Unidad reemplazable en lnea)

H
HFDR: HF and Data Receiver. (Receptor de alta frecuencia)

LUT: Local User Terminal. (Terminal de usuario local)

M I
ICAO: International Civil Aviation Organization. (Organizacin internacional de aviacin civil) IDG: Integrated Drive Generator. (Generador de unidad integrada) ILS: Instrument Landing System. (Sistema de aterrizaje por instrumentos) IPC: Illustrated Parts Catalog. (Catalogo de partes ilustradas) MCDU: Multipurpose Control Display Unit. (Unidad de control multiproposito) MEA: More Electric Aircraft. (Aeronaves mas electricas) MEL: Minimum Equipment List. (Lista de equipo mnimo) MMR: Multi Mode Receiver. (Receptor multi modo) MPD: Maintenance Planning Document. (Documento de planeacion de mantenimiento)

N
ND: Navigation Display. (Pantalla de navegacin) NOM: Norma Oficial Mexicana. NVM: Non Volatile Memory. (Memoria no volatil)

RMP: Radio Management Panel. (Panel administrador de radio) RVDT: Rotary Variable Differential Transformable.

S
SD: System Display. (Pantalla de sistema)

P
PDL: Portable Data Loader. (cargador portatil de datos) PFD: Primary Flight Display. (Pantalla primaria de vuelo) PFR: Post Flight (Reporte post vuelo) Report.

SDAC: System Data Acquisition Concentration. (Sistema concentrador de adquisicion de datos) SEC: Spoiler and Elevator Computer. (Computadora de spoilers y elevadores) SPS: Secondary Power Systems. (Sistema secundario de potencia) SRM: Structural Repair Manual. (Manual de reparacion estructural) SSM: System Manual Schematics

R
RAT: Ram Air Turbine. (Flujo de aire de turbina) RCM: Reliability Centered Maintenance. (Mantenimiento centrado en la confiabilidad)

SWP: Standard Wiring Practices. (Practicas estandar para cableado)

V
VDR: Voice and Data Receiver. (Receptor de voz y datos)

T
TPM: Total Production Maintenance. (Mantenimiento productivo total) TSM: Trouble Shooting Manual. ( Manual trouble shooting)

VHF: Very High Frequency. (Muy alta frecuencia)

W
WDM: Wiring Diagram Manual. (Manual de diagramas de cableado)

U
UHF: Upper High Frequency. (Frecuencia super alta)