Manantiales de los Alpes - ecosistemas sensibles al cambio ambiental: de evaluaciones de la biodiversidad a los estudios a largo plazo El principal objetivo

de la presente revisin pretende sintetizar el nivel actual del conocimiento sobre la Hidrobiologa de los manantiales en los Alpes. Primavera suelen ser pequeas, pero complejo y rico taxa. Tienen una estructura de mosaico, un alto grado de individualidad y carcter azonal, debido a la peculiar estabilidad fisicoqumica. Primavera son ecotonos vincular la seccin superior de una superficie de funcionamiento sistema de agua de un acufero. Debido a adaptaciones, de que stenothermy es el ms frecuente, representantes de varios grupos de plantas y animales tienen en springs su hbitat favorito (crenophiles) o exclusivo (crenobionts). Esto conduce a una peculiar distribucin longitudinal de los organismos. A pesar de esta complejidad, muelles (resortes particularmente alta elevacin de los Alpes) han recibido mucha menos atencin que otros tipos de aguas continentales. Son hbitats en peligro de extincin, siendo amenazados por una serie de impactos directos (principalmente las abstracciones de agua) y los impactos indirectos. Todava se utilizan los tipos de ecomorfolgica clsicos de SteinmannThienemann con dierences en las caractersticas fsicas y qumicas y en la biota. En los Alpes rheocrene resortes (donde la velocidad actual es uno de los factores ms relevantes y se reduce la importancia de los hbitats semi-acuticos borde) son las ms frecuentes. Sin embargo, en la naturaleza, la mayora son tipos de transicin entre los tradicionales tres y estos ahora pueden ser evaluados gracias a procedimientos teniendo en cuenta principalmente el tamao de partcula de sustrato. La fisicoqumica de los resortes es caracterizado por uctuations temporada limitada y determinada por las caractersticas del acufero y por impactos directos e indirectos (especialmente contaminantes). Muchos grupos de organismos estn bien representados y son indicadores del estado trfico y cido-base, de Hidrogeologa, estabilidad hidrolgica e integridad biolgica. Los grupos con las ms altas proporciones de taxa especializado son musgos, agua caros, dpteros, caracoles hydrobioid y caddisies. Se estn haciendo intentos para aadir a la tradicional de primavera tipos hidroqumica y vegetacin y a los tipos faunsticos regionales, diatomeas basado en tipos, que combinan enfoques relativo y considerar tambin los funcionales, tales como la distincin entre POM y resortes de musgos. Dada la elevada proporcin de primavera-especcas taxa, proponemos utilizar el parque zoolgico-Bentos, especialmente los caros de agua, para la evaluacin de la integridad biolgica de la primavera, mientras que auto trophs, y en particular las diatomeas, que son los ms extenso y ricos en taxones grupo, pueden proporcionar

excelentes indicadores de la eutrofizacin, acidication y fuerza inica. Esto requerira la calibracin de los procedimientos de diatomeas basado ms prometedores para el medio ambiente de primavera y mejora del conocimiento sobre la taxonoma y distribucin de grupos clave zoobentos en los Alpes. Otras reas donde se requieren investigaciones adicionales son la definicin de tipos de resorte integrados, el potencial de recuperacin de auttrofos en resortes restaurados, aspectos funcionales, la aplicabilidad de las tcnicas paleolimnolgicos para resortes y el vnculo entre los impactos sobre la calidad ambiental de Cuenca y la primavera. Una sola vez puede entenderse la importancia de los resortes y las medidas de conservacin de eective se llevan a cabo, ser posible utilizar estos peculiares entornos caracterizan por estabilidad y por Clegg (2006) 562:59 96 Springer 2006 A. Lami & A. Boggero (eds. ), ecologa de alta altitud sistemas acuticos en los Alpes DOI 10. 1007\/s10750-005-1806-9 integracin en tiempo y espacio de los impactos directos e indirectos como sitios de estudio ideal para la investigacin ecolgica del largo plazo. Conclusiones y perspectivas La biologa de la primavera se conoce slo de algunas zonas de los Alpes. Estudios regionales sobre la composicin y estructura de ensamblajes de primavera proporcionar ms informacin y ampliar nuestro conocimiento sobre las especies raras y an desconocidas en los ecosistemas que han sido descuidadas en gran medida hasta ahora. Se ha demostrado que las diatomeas son buenos indicadores en primavera ya que responden a la mayora de las variables fsicas y qumicas relevantes. Sin embargo, las diatomeas no incluyen taxones que estn restringidos en su distribucin a springs (crenobionts), con excepcin de las peculiares condiciones fsicas y qumicas (hbitat semiacuticos, precipitacin de carbonato). Las diatomeas son buenos indicadores de trfica y como estado de la base. Pero para mejorar su uso en estudios sobre el medio ambiente es necesario para muelles de calidad en resortes desarroll una adaptacin y calibracin de los mejores procedimientos para el funcionamiento de las aguas (e. g. Rott et al. , 1999). Los otros grupos de auttrofos, en particulares musgos y plantas superiores, podran tambin proporcionar indicaciones sobre la situacin fsica y qumica. Para algunas especies de musgos hasta la posicin en relacin con el nivel medio del agua tiene un valor indicativo para evaluar el estado cido-base. Existen, sin embargo, limitaciones porque estos grupos son mucho menos ampliamente distribuidos en resortes y representados por un nmero mucho menor de los taxones. La situacin es que ms complicada para la fauna de primavera debido a aspectos biogeogrficos, como distribuciones limitadas, insularidad, poblaciones relictas. Otros

problemas surgen de autoecologa y poco conocida taxonoma. Entre agua invertebrados caros son de particular inters porque incluyen un gran nmero de especies crenobiontic. Otros grupos con proporciones pertinentes de crenophiles son Hydrobioidea caracoles, microcrustceos, jejenes y caddisies. Por lo tanto le sugerimos que utilice principalmente el zoobentos para la evaluacin de la integridad biolgica del entorno de primavera. Para ello, el enfoque de Fischer (1996), basado en coecients, que indican la Asociacin de cada taxn con hbitats de resorte, debe desarrollarse an ms. Segn los datos disponibles, tipos de resorte faunistical lgica geomorpho - parecen tener ms signicance. Adems de stos, podran utilizarse otros tipos basados en musgos y asociaciones de plantas superiores. Las diatomeas son convenientes para la caracterizacin de tipo especcos de la primavera (helocrene\/rheohelocrene y hygropetric rheocrene sobre sustrato de carbonato, resortes con precipitacin de carbonato de marcado). Tambin pueden proporcionar informacin til sobre el valor ecolgico de un resorte, si el nmero de especies en peligro de extincin es evaluado (Werum, 2001a, b). Con respecto a tipos de primavera, un ambicioso objetivo sera desarrollar tipologas regionales integradas, que consideren no slo la geomorfologa y fisicoqumica, sino tambin todas las categoras principales de los organismos. Tipologas integrados son particularmente importantes porque algunos muelles no podran ser interesante desde el punto de vista oristic, pero al mismo tiempo contener una especial fauna y viceversa (Zollho fer, 1997). El desarrollo de evaluacin compleja proce-dures de primavera es urgente ya que, incluso en los parques naturales de los Alpes, muchos de los resortes ms grandes ya han sido aected por impactos directos para extracciones de agua. Mejor proteccin y conservacin es necesaria para lo que queda de estos hbitats. Hay algunos estudios sobre zoobentos, que tienen como objetivo evaluar la eectiveness de programas de restauracin de hbitat de primavera (Zollho fer, 1997, 1999). Investigaron los resortes fuertemente aected por construcciones de hormign para extracciones de agua o por tramplingandorganicpollutionbycattle. Sin embargo, no existen estudios investigando recolonizacin por auttrofos de resortes restaurados. Slo si los procedimientos de evaluacin adecuada de la calidad fisicoqumica y la integridad ecolgica de resortes junto con eective legislacin ser conservar los ecosistemas de la primavera, seremos capaces de utilizar estos sistemas como sitios ideales para llevar a cabo investigacin ecolgica de largo plazo. Esto podra incluir el estudio de eects de problemas globales como el calentamiento global, la eutrofizacin y acidication. Resortes de hecho se caracterizan por marcada estabilidad ambiental y adaptados a la vida en estos ambientes los organismos reaccionan a limitado incluso

cambios en las condiciones de descarga, temperatura o composicin qumica del agua. Adems, los resortes son sitios donde se integran los cambios debido a la eects de los impactos indirectos y directos en tiempo y espacio por medio de la inercia del acufero. Esta sensibilidad hace resortes ambientes acuticos particularmente convenientes para la investigacin sobre el cambio ambiental a nivel local, regional y aun mundial.

El sistema PERLA en la Repblica Checa: un enfoque multivariado para evaluar el estado ecolgico de agua corriente. La evaluacin de la calidad del agua corriente tiene una larga tradicin en la Repblica Checa, pero en el pasado se centr en la evaluacin de la contaminacin orgnica mediante el sistema saprbico. Fue desarrollado teniendo en cuenta las tendencias modernas de la evaluacin del estado ecolgico corriente en gestin del agua un nuevo sistema de evaluacin llamado PERLA. El sistema es un conjunto de mtodos biolgicos de evaluacin del estado ecolgico de las aguas y actividades conexas en la Repblica Checa. Se trata de 300 sitios de referencia con datos correspondientes a factores biticos y abiticos y un modelo de prediccin utilizando un software desarrollado recientemente HOBENT. El modelo general sigue los principios matemticos publicados de RIVPACS y representa los enfoques de non-especcas sitio especcas y estresante. El software HOBENT permite la prediccin del conjunto blanco de macroinvertebrados bentnicos para cualquier sitio basado en un conjunto de variables ambientales (latitud, longitud, distancia de la fuente, altitud, pendiente, rea de captacin y el orden de secuencia) que caracterizan el sitio. La reunin prevista puede compararse con la fauna observada en el mismo sitio. La comparacin permite evaluar el grado de perturbacin, expresado mediante ndice B. El modelo permite para evaluar la primavera, verano y otoales datos estacionales de la mayora de los arroyos wadable en la Repblica Checa. La aplicacin prctica del sistema de PERLA ha comenzado en el ao 2001 Materiales y metodos La Repblica Checa es un estado interior que es situado en el medio de una zona de clima templado del hemisferio norte de la parte central de Europa. La superficie total es de 78.864 kilometros 2 con un densidad de poblacin de unos 131 habitantes / km 2 . El clima de la Repblica Checa se caracteriza por la penetracin mutua y la mezcla de ocenico y las influencias continentales. La influencia ocenica es ms evidente en la parte occidental del pas; aumento de los efectos climticos continentales son ms pronunciada en las zonas orientales. Las elevaciones oscilan de 116 a 1.602 m snm, con una altitud media de 430 m de altitud. Las tierras bajas (hasta 200 m snm) estn situados a lo largo de las partes inferiores de los grandes ros y as como las zonas de montaa (altitudes superiores 800 m) cubre slo una pequea parte del pas (Fig. 1a).

Figura 1 Mapa de la Repblica Checa: (a) la distribucin de las categoras de altitud, (b) Cuencas hidrogrficas principal, (c) las ecorregiones - delineacin detallada despus Culek (1996). 9 - Central Highlands, 10 - Los Crpatos, 11 - tierras bajas hngaras y 14 - las llanuras centrales, (d) la distribucin de sitios de referencia.

Desde el punto de vista geomorfolgico (Demek, 1987), las montaas de la Herciniana sistema orogrfico forman un anillo a lo largo del estado frontera en el (Bohemian) parte occidental; los Outer Crpatos de Ridge sigue a lo largo de la frontera oriental del Estado. Las tierras bajas de Panonia y el El polonio en Moravia y Silesia representan una banda de las tierras bajas que dividen la Herciniana y Sistemas de montaas de los Crpatos. Geolgico de dife- diferencias entre las regiones se expresan por una mayor proporcin de flysch y melaza y una menor proporcin de cido rocas de silicato en los Crpatos cuencas. En consecuencia, la alcalinidad del agua y dureza total son ms altos en el flysch y melaza regin. La Repblica Checa es a veces llamado el '' Techo de Europa'', porque slo la atmsfera pre- suministro de agua precipitacin alberga los tres principales cuencas fluviales y / o reas de drenaje al mar. Estos son el Labe (Elbe) Cuenca del Ro (Mar del Norte) - 51.399 kilometros 2 , El Odra (Oder) Cuenca del Ro (Bltico Mar) - 4721 kilometros 2 Y el (Danubio) ro Dunaj Cuenca (Mar Negro) - 22.744 kilometros 2 (Fig. 1b). Gracias a su posicin geogrfica, la Repblica Checa es caracterizado por una gran mayora de muy pequeo, pequea y mediana empresa en funcionamiento permanente wa- tros (zonas de captacin <1.000 kilometros 2 cubriendo el 94% de el territorio). Muy pequeos

arroyos con captacin reas <10 km 2 que cubre 20% de la obra territorio un papel importante en la formacin de las condiciones de densamente poblada paisaje y el uso intensivo de la tierra. El rea de estudio es una parte de cuatro eco-europeos regiones sobre la base de Illies (1978): No. 9 (central Highlands), N 10 (los Crpatos), N 11 (tierras bajas de Hungra), y N 14 (llanuras centrales). Una delimitacin detallada de las fronteras ecoregin fue hecho por Culek (1996). La cuenca respectiva reas de las ecorregiones individuales de la Repblica Checa Repblica son la cuenca del Elba perteneciente a Ecorregin Europea N 9, de la cuenca del Danubio que pertenece en parte a N 9, 10 y 11, y el Oder de captacin que pertenece a N 9, 10 y 14 (fig. 1c). Condiciones de seleccin y de referencia del sitio La red de centros de referencia potenciales se Sug- congestionadas sobre la base de los datos publicados anteriormente (por ejemplo, Landa y Soldn, 1989;. Soldn et al, 1998), en la base de datos de monitoreo saprobiological largo plazo resultados, y en el asesoramiento de expertos. Ms de 400 sitios de muestreo se tomaron en cuenta, lo que n- BER se redujo a aproximadamente 350 despus detallada deteccin en el campo. Los anlisis de laboratorio (tanto datos qumicos y biolgicos) mostraron slo 300 sitios de muestreo que cumplan con los requisitos de Norma EN ISO 8689-1:2000 Europea, que estados'' Un sitio de referencia es un sitio donde slo naturales tensiones estn presentes y las tensiones por el hombre son considera insignificante. La comunidad presente en un sitio de referencia es una comunidad natural cuando se ve influida slo por la tensin fsica (por ejemplo, inundaciones) y el estrs por el hombre no es significativo''. El Se tuvieron en cuenta los criterios siguientes en Para cumplir los requisitos de la Nacional Checa Normas: El grado de urbanizacin, la agricultura, y silvicultura en una cuenca debe ser lo ms baja posible. Una llanura de inundacin sitio de referencia de preferencia no deben ser cultivada. Si es posible, se debe cubrir con la vegetacin clmax natural y no administrado bosque. Restos leosos no debe retirarse. Lechos de arroyos y riberas de los ros no deben ser fijo (antiguo ro fijacin banco por un cinturn de rboles es aceptables). Vegetacin de ribera natural y la llanura aluvial todava deben existir condiciones, por lo que con-lateral conectividad entre la corriente y su llanura de inundacin posible. No hay alteraciones de la hidrogrficos naturales y descargar rgimen. No hay alteraciones hidrolgicas, como el agua desvo, la abstraccin, o libera impulsos. No (o de menor importancia) embalses aguas arriba, embalses, vertederos o depsitos de retencin sedimentos pueden estar presentes (una presa 20 kilometros aguas arriba es aceptable para algunos tramos de tamao mediano o grandes corrientes). Las condiciones fsicas y qumicas cerca de nat- los niveles de fondo de Ural que describen la carga base de una cuenca especfica. No hay fuentes de contaminacin o de nutrientes. No hay signos de acidificacin. No hay actividades de encalado. No hay reduccin debido a las condiciones

fsicas, especialmente las condiciones trmicas, que debe estar cerca de natural. Las condiciones fsicas y qumicas son comprobados por anlisis fsico-qumicos y qumicos de agua y los sedimentos. No debe haber ninguna alteracin significativa de la la biota alctona introducida por Crusta- cea o moluscos. El valor del ndice saprobic Checa no debe ser superior a 2,2 (beta-mesosaprobity). Naturalmente, no fue posible determinar de bienes sitios de referencia para todos los tipos presentes en la corriente Repblica Checa, ya que el paisaje tiene en general sido explotados durante siglos. En tales casos, la sitios ptimos dentro de la corriente correspondiente tipo fueron considerados como los sitios de referencia. Las grandes corrientes de agua de las tierras bajas parecen ser ex- extremadamente difcil de tratar debido a la pronunciada cambios morfolgicos y / o eutro-avanzada phication. En consecuencia, no somos capaces de iden- tificar cualquier sitio de referencia adecuados para la mayor ros (por ejemplo, las tierras bajas tramos del Morava, Elba, y Vltava Ros). El campo y los mtodos de laboratorio El muestreo de campo se hizo desde 1997 a 2000. La PERLA sitios se muestrearon 3 veces al ao en el primavera (marzo-mayo), verano (julio-agosto) y perodos de otoo (septiembre-noviembre) para cumplir los requisitos de todas las estaciones. Un tramo de corriente tpica para el curso de agua en Se seleccion pregunta. En los arroyos angostos, la longitud de este tramo era igual a 14 veces el promedio ancho de corriente (una anchura de menos de 5 m). En ms amplio corrientes, la longitud del tramo caracterstica era 100 m. Debido a que era imposible probar la tramo caracterstico por completo, un representante seccin de muestreo dentro de la una de las caractersticas era elegido. Los puntos de muestreo dentro de la seccin de muestreo a continuacin, se tomaron muestras. La seccin de muestreo fue muestreado para macroinvertebrados bentnicos mediante un mtodo de muestreo hbitat mltiples. Semi-cuantitativa Muestras del retroceso de 3 minutos se reunieron con una red de mano (2535 cm de abertura y 500 l m tamao de malla) fueron tomada. Todos los hbitats (de carabinas, piscina, macrfitos, restos de madera, etc) se tomaron muestras en proporcin al su rea dentro de la seccin de muestreo. Muestras fueron pre-seleccionado en el campo (para preservar frgil organismos) y trasladado al laboratorio donde clasificacin final fue hecho. Las muestras se conservan en 4% de formaldehdo o solucin de etanol al 70% (Moll- USCA, oligoquetos, simlidos). Con un poco de cuanti- muestras cuantitativamente muy ricos, su medio o un cuarto fue procesada y el nmero final de personas se estim mediante una simple multiplicacin. Taxonmica identificacin se realiz al nivel ms bajo, prefeblemente a un nivel de especie. Sin embargo, en algunos casos (por ejemplo, Oligoquetos,

Hydracarina, y algunos Diptera), slo gnero o taxones superiores pudieron ser identificados. El si- fue grabado conjunto mugido de las variables ambientales en cada punto de la recta caracterstica: media sub- estrato - (. Furse et al, 1986) phi, media actual la velocidad, la media de ancho y la profundidad, la relacin de los rpidos significar y las piscinas, la pendiente, el sombreado, la vegetacin de ribera, y rodea biotopos terrestres. Otras variables se obtuvieron a partir respectiva mapas hidrolgicos y capas GIS (latitud, lon- gitude, altitud, distancia de la fuente, la captura- rea miento, para flujo basado en Strahler (Strahler, 1952), la afiliacin a la captacin, ecore- regin, unidad geomorfolgica, etc.) Haba tres serie de anlisis fsico-qumicos y qumicos hecho de que el agua para una amplia gama de parmetros (PH, conductividad, alcalinidad, dureza total, California 2 + , Mg 2 + , SO 2A 4 , N-NO 3) , N-NH 4) , P tot , DO, DBO, DQO, TOC, etc.) Una serie de productos qumicos anlisis de los sedimentos se hizo para concreto contaminantes (PCB, PAU) y metales pesados (Pb, Cd, As, Hg) (Koke, 2002). Todos los anlisis qumicos fueron hecho uso de normas internacionales (ISO) o la Normas nacionales checos de acuerdo a las reglas de garanta de calidad y control de calidad (QA / QC). Proceso de datos Antes de cualquier tratamiento, un ajuste taxonmica se hizo de acuerdo a la abundancia y fre- cuencias de cada nivel taxonmico (AQEM con- consorcio, 2002). Un ajuste taxonmica se hizo para evitar la inconsistencia de datos (Nijboer y Verdons- chot, 2000). Esto significa que no debe haber taxones solaparse, ya que los resultados de solapamiento taxonmicos en el multi- plicatura de la misma informacin en una muestra. Los datos taxonmica ajustado se clasifica en grupos por TWINSPAN (Hill, 1979). Cinco de pseudoniveles de corte especies se definieron (0, 3, 30, 120 y 300), el tamao mnimo del grupo de la divisin tena 7 aos y el nivel mximo de la divisin fue de 8. Todos los dems ajustes quedaron como predeterminado. Para la evaluacin de la importancia de mediolas variables ambientales para bentnica de invertebrados com- comunidades, el anlisis de la seleccin hacia adelante en Anlisis de Correspondencia Cannica (CCA) fue realizado en CANOCO para Windows (ter Braak, 1986). Los datos fueron transformados ln (x 1), 9999 permutaciones utilizan deferente.

Resultados
Los sitios de referencia Los 300 sitios son ms o menos uniformemente distribuida dentro de la zona (ver Tabla 1 y. Fig. 1d). Para las caractersticas bsicas de los 300 sitios seleccionados ven Tabla 2. En cumplimiento de las condiciones abiticas

Tabla 1. Distribucin de sitios de referencia dentro del sistema DMA A tipos de flujo de la Repblica Checa, tres de los ms frecuentes tipos de flujo abiticos entre los sitios de referencia eran muy pequeas corrientes (26,7%), pequeos arroyos (20,3%), y medianas corrientes (20,7%), todos que pertenece a la categora de altitud de 200-800 m snm y con la geologa silcea. En total, ms de 1.500.000 personas se han recogido. Despus del ajuste taxonmica, que pertenecen a 419 taxones en el conjunto de datos de la primavera, 372 en el conjunto de verano y 335 en el conjunto del otoo. La Familia Chironomidae no se incluy en la evaluaciones de verano y otoo. El conjunto Se utiliz el conjunto de datos basado en 300 sitios para la primavera Evaluacin temporada. Algunos sitios de muy pequea arroyos muestreados en primavera se secan en verano (9 sitios) y otoo (3 sitios). Clasificacin Clasificacin TWINSPAN result en 20 final grupos en muelle (Fig. 2), 18 grupos terminales en verano (Fig. 3) y 20 grupos en otoo (fig. 4). La seleccin de las variables ambientales Las variables ambientales adecuadas como predictores para el modelo de tipo RIVPACS fueron identificados por la inters la seleccin de las variables ambientales en CCA. El

conjunto de datos temporada de primavera se utiliz para este anlisis. Los siguientes 23 variables ambientales fueron incluidos en el anlisis: la distancia desde fuente, orden de la corriente segn Strahler, DBO, anchura media, media profundidad, el rea de influencia, pendiente, COD Cr , N-NO 2 , P tot , Aire promedio anual temperatura, TOC, N-NO 3 , La altitud, la conductividad, dureza total, SO 4 2) , Rugosidad media substrato, latitud, DO, la longitud, el pH y N-NH 4 . Cuando se hizo una seleccin de reenvo automtico (Slo 7 la mejor equipada), las siguientes variables fueron elegido: orden de los arroyos, la rugosidad de sustrato media, distancia de la fuente, la latitud, la DBO, conductividad, y NNO 3 (Tabla 3). En cuanto el hecho de que el producto qumico y fsico- cochemicalanalysesrepresentonlyoneanalysisper de la muestra y parmetros tales como la rugosidad de sustrato y la media de la profundidad y la anchura no son variables adecuadas para la prediccin debido a los cambios hechos por el hombre en localidades evaluadas, la seleccin manual hacia delante se hizo con el fin de (i) evitar estos problemtica variables y (ii) a preferir una ms prctico ser- tre las variables fuertemente correlacionadas (por ejemplo, la altitud y la temperatura media anual del aire). El conjunto final de las variables es el siguiente: distancia desde la fuente, corriente orden, altitud, longitud, latitud, pendiente y rea de captacin. Para varianza explicada por el variable seleccionada y p-valor, consulte la Tabla 4. El anlisis discriminante El anlisis discriminante (Klecka, 1980; Deichsel y Trampisch, 1985) es un importante matemtico

Fondo de la prediccin de tipo RIVPACS modelo. El paquete SPSS se utiliz para la clculo de las ecuaciones discriminantes y otras cantidades que se utilizan por el software Hobent para la clasificacin de un sitio observada en grupos de la base de datos de referencia

HOBENT Software La prediccin se calcula por HOBENT suave- ware, que se desarroll en la Investigacin del Agua Institute (WRI) por Jiri Kokes. La matemtica parte de HOBENT utiliza el mismo planteamiento que utilizado en el sistema RIVPACS (Wright, 1995; Clarke et al., 1996). El software permite que el pre- diccin del conjunto blanco de macr-bentnico oinvertebrates para cualquier sitio basado en un conjunto de variables ambientales (latitud, longitud, dis- distancia de la fuente, la altitud, la pendiente, rea de influencia, y el orden stream) que caracterizan al sitio. A continuacin, el conjunto predicho se compara con la fauna observados en el mismo sitio. La compa- ison permite evaluar el grado de perturbacin, expresado por el ndice B. Para el clculo de las probabilidades de que el sitio revisado pertenece a grupos de la refe- base de datos cia, Hobent utiliza las mismas frmulas que Paquete SPSS (Annimo, 1997). En la base de ecuaciones discriminantes y otras cantidades, que son una parte de la base de datos de referencia, y valores de las variables ambientales, Hobent calcula puntuaciones discriminantes y luego Mahalanobis dis- distancias y los utiliza para el clculo de la probabilidades. Los tamaos de los grupos (expresadas como las probabilidades previas, que son tambin una parte de la base de datos de referencia) tambin se incluyen en la clculo. A continuacin, para cada especie de la referencia de los datos- de base, la probabilidad de captura en el sitio observada se calcula de acuerdo con la frmula (Clarke et al, 1996).:

s = especies, C s = Probabilidad de especies capturadas en el lugar observado, g = grupo, G = nmero de grupos, F sg = Frecuencia de ocurrencia de la especie s en el grupo g, P g = Probabilidad de que el observado El sitio pertenece al grupo g con. Todas las especies son entonces ordenados de acuerdo a su C s y el nmero de especies que se espera en el lugar observado se calcula como:

NE = Nmero de especies que se espera en la observada sitio, S = nmero de especies en la referencia de los datos- base, C s L = opcional lmite inferior de C s (0.5). Por ltimo, el ndice de B se calcula como:

NO = Nmero de especies con C s C s L se encuentra en la sitio observada. El lmite inferior de C s es un nmero esencial. La ndice B calcula utilizando el lmite es de un tipo de ndice de similitud. Cuando la C s L se ajusta a cero, slo el simple nmero de taxones es comparada y la resultado no es muy til. Adems ndice B y el indi-ecolgica bsica ces, el ASPT, BMWP, ndice saprobic, EPT y otros ndices fueron incorporados en el software. Sus valores esperados se pueden predecir. Esto hace que sea posible expresar estas mtricas en forma de ratios de calidad ecolgica (EQR). El clculo de los valores esperados de algunos ndices, por ejemplo, el ndice de saprobic, necesita un prediccin de abundancias. Un mtodo matemtico de no existe una prediccin abundancia. Hobent, por lo tanto, predice abundancias para cada especies en cada grupo utilizando pseudoaleatorio n- bros de la siguiente manera: Genera un valor pseudoaleatorio en un rango de 0 a 1. Si el valor es menor o igual que el probabilidad de ocurrencia del taxn en el grupo (Las probabilidades son una parte de la referencia de los datos- de base), taxn'''' se produce, si el valor es superior o la probabilidad es cero, taxn'' no se produce''. Si taxn'''' se produce, Hobent genera un pseudoaleatorio valor en el intervalo desde el mnimo hasta el Maxi- abundancia madre en el grupo (mnimo y abundancias mximas de cada taxn para cada grupo son tambin una parte de la base de datos de referencia). La valor es'''' abundancia de la especie. Por cierto, Hobent predice un'' muestra'' artificial para cada grupo. Consecutivamente, el ndice saprobic es computed para cada grupo. Por ltimo, el SAPR pronosticada ndice de OBIC se calcula como la suma de los productos de ndices de grupo y las probabilidades del sitio observado que pertenece a ese grupo. El procedimiento se re- repetido; el nmero de repeticiones es opcional. La ndice final pronosticado se calcula entonces como un promedio de todos los ndices previstos y el EQR Si ndice como cociente de los ndices pronosticados y observados finales. El clculo del perfil ecolgico tambin necesita una prediccin de las abundancias, que se realiza en de la misma manera como en el caso del ndice de saprbico. Clculo del perfil ecolgico sigue el mtodo descrito en Schmedtje (1998), e indi- perfiles de las especies individuales publicados en Fauna Aquatica Austriaca (Moog, 1995) se utilizan. Los perfiles de las dos categoras (gremios trficos y la Bioce- regin Notic) puede ser calculado. Cada categora tiene diez subcategoras: trituradoras, raspadores, activa filtradores, filtradores pasivas, detritvoros, mineros, taxones xilfagos, predadores, parsitos y otros; y eucrenal, hypocrenal, epirhithral, meta- rhithral, hyporhithral, epipotamal, metapotamal, hypopotamal, litoral, y profundal. EQR Ekoprof

Tabla 4. Resultados de la seleccin manual hacia delante de medio ambiente las variables (prueba de permutacin de Monte-Carlo, 9999 permutaciones, CANOCO para Windows Para cada categora se calcula como la suma de abso- valores de lad de las diferencias entre observados y predicho subcategoras dividido por 2. El ndice mide la diferencia entre el observado y estados predichos, pero no la direccin del cambio. Las diferencias en los ndices de EQR en las cla- grupos ficacin se calcularon utilizando la Krus- kal-Wallis de anlisis de varianza no paramtrica (Sokal y Rohlf, 1995). Uno de los objetivos del software HOBENT es ms fcil tratamiento de datos. Contiene una lista de sinnimos, calcula los ndices generales, y hace que el intercambio de datos cambiar entre HOBENT y EXCEL posible. Discusin Las diferencias en los resultados de clasificacin entre las estaciones El nmero de grupos terminales y su composicin ya que los resultados de la clasificacin de la biota por TWIN- SPAN difieren ligeramente en la primavera, verano y otoo. Es causada, entre otros factores, por la diferente nmero de sitios en las estaciones y por el ausencia de Chironomidae en el verano y au- Tumn conjuntos de datos. La seleccin de las variables ambientales utilizadas para la categorizacin de los sitios Durante la seleccin hacia delante de ambiental variables, conductividad y dureza total fueron omitido, independientemente de su importancia. Estos las variables estn influidos

tanto por la geologa y o- contaminacin orgnica. La importancia de la geologa factores es incuestionable, pero no hay informacin perti- macin sobre la geologa de la zona investigada es disponible. La clasificacin geolgica es ya sea muy detallado o muy spera en la actualidad. Es muy difcil distinguir enriquecimiento orgnico ligero de la influencia geolgica en estas condiciones. Esta es una tarea que queda por resolver en el corto futuro. Relaciones con tipologa corriente abitico El software HOBENT y toda la PERLA sistema no se orientaron principalmente hacia abitico tipologa corriente. Debido Marco del Agua Directiva (DMA) requiere tipologa corriente abitico, esta tipologa tambin se deriv de la Repblica Checa Repblica (http://heis.vuv.cz/_english/default.asp), y el conjunto de datos PERLA se utiliza a continuacin para la validacin de la tipologa, que corresponde muy de cerca la tipologa A de la DMA. La tipologa de la DMA A lleva a muchos tipos que a menudo se encuentran en una muy pequea nmero de sitios. De acuerdo con nuestro anlisis, la tipos de flujo obtenidas por tipologa A no estn de acuerdo con los resultados de la clasificacin de macr-bentnica ensambles oinvertebrate (vase tambin Zahrdkov et al, en prensa;. Davy-Bowker et al, 2006).. La gran superposicin de valores de variables ambientales en Grupos de clasificacin existe, lo que no est en con- formidad con la estricta divisin de medio ambiente valores de las variables en la DMA Una tipologa. La prediccin cin modelos basados en el enfoque RIVPACS son cree que proporciona una solucin mejor que usar tipologa abitico (especialmente una tipologa). Discrimina- anlisis minante parece ser una mejor herramienta para la ordenamiento de un sitio observado en los grupos de la base de datos de referencia. De hecho, los RIVPACS enfoque tambin contiene una tipologa, pero una ms complicada y no tan evidente como en el caso de DMA Una tipologa abitico. La concordancia de '''' Tipologa y grupos de las comunidades bnticas pueden se calcula fcilmente como, por ejemplo, el porcentaje de ordenado correctamente sitios. Relaciones con los sistemas de evaluacin multimtrico y estresores enfoque especfico El sistema multimtrico est relacionada con el tipo de SPE- especfica y el enfoque especfico de estrs, que requieren la definicin de los lmites de clase para cada tipo y cada mtrica. Dahl & Johnson (2004) sealaron la las principales diferencias entre el uso multimtrico frente a los enfoques multivariados fue que la primera uno requiere hiptesis respecto a la esperada respuesta de los taxones indicadores, mientras multivariado enfoques no requieren a priori tales supuestos a. En el caso de un modelo de tipo basado en RIVPACS anlisis discriminante, la construccin de la clase lmites para cada grupo no es necesaria y un conjunto de clases de lmite comn basta. Permite para una

interpretacin menos complicado de los resultados. Uno de los principales argumentos en contra de la utilizacin de enfoques multivariados o predictivos en bioas- evaluacin es que se consideran para ser complejo a utilizar (el conocimiento experto necesario en el ordenador soft- mercancas) y la informacin es difcil de transmitir a gerentes. Estas deficiencias se pueden superar por los programas informticos interactivos (Dahl & Johnhijo, 2004). El sistema Perla es asignado al sitio enfoques no especficos y especficos factores de estrs en principio. Sin embargo, el software HOBENT permite a las predicciones de los ndices especficos de factores de estrs como el ndice o ASPT saprobic; las EQR de de estos mtricas entonces tambin permiten factor estresante especfico evaluacin Ment. Interrelaciones con los proyectos de investigacin internacionales Algunas partes del sistema PERLA tienen interrelacin ciones con el proyecto STAR (un proyecto de investigacin apoyado por la Comisin Europea en el marco del Quinto Programa Marco, Contrato N : EVK1-CT 2001-00089). El mtodo de muestreo, procesamiento de la muestra, y la evaluacin de predictivo resultados de los modelos de software HOBENT eran in- tercalibrated con mtodos AQEM-STAR dentro el proyecto. Los datos del sistema son PERLA parcialmente compartida por la base de datos de STAR.

Conclusin
El sistema PERLA es un complejo de factores biolgicos mtodos de evaluacin del estado ecolgico de funcionamiento aguas y actividades conexas en la Repblica Checa Repblica. Se trata de (i) una red de sitios de referencia, (Ii) una base de datos de sitios de referencia que implica tanto respectivos datos biticos y abiticos, (iii) una prediccin modelo utilizando software HOBENT y iv) TRITON software de evaluacin interrelacionado con la SALA- Sistema de informacin MANDER. La ms impor- herramienta portante de este sistema es el software HOBENT (Koke, 2002), que incluye el modelo de prediccin la comparacin de referencia y el estado observado. La modelo sigue generalmente las matem-publicados principios de cal RIVPACS (Clarke et al., 1996). Debido a este hecho, el sistema PERLA se asigna a el sitio especfico y factor de estrs no especfico ap- enfoques en principio. El software TRITON (Jarkovsk et al., 2003) representa un multivariante enfoque (comparaciones multivariantes basados en Gower mtrico) que es alternativa a la HOBENT software e interrelacionado a SALAMANDRA - una informacin del sistema de base de datos desarrollada por la Agrcola Agua Administracin Autoridad (AAGA). Esta organizacin gestiona de pequeo tamao los cursos de agua; tanto TRITON y SALAMANDER se limita a este tipo de corrientes. Apoyo metdico es una parte inseparable de el sistema - un manual de instruccin fue escrito- diez (Koke y Vojtkov, 1999), la identificacin cursos de macroinvertebrados bentnicos son someti- organizada cialmente

por la Universidad de Masaryk y el Instituto de Investigacin del Agua, un curso de formacin de la mtodo de muestreo fue organizado por hydrobiolo- gos que participan en los programas de seguimiento. La aplicacin prctica del sistema de PERLA iniciado en el ao 2001. Las grandes corrientes fueron evaluados por WRI (cerca de 20 sitios por ao en la temporada de primavera) (Bernardov et al., 2003) y por AWMA (ms de 300 sitios de un ao, en primavera y otoo). El modelo de prediccin del sistema PERLA permite una evaluacin ms sofisticada de un sitio observado que los sistemas de evaluacin utilizados en la Repblica Checa en el pasado. No puede ser considerarse como un medio universal, suficiente para evaluacin de la calidad ecolgica, sino como uno de los herramientas que pueden ayudar a cumplir con las exigencias de la Directiva Marco del Agua.