Derechos de Autor y Derechos

Conexos
Derechos de Autor y Derechos
Conexos
Semlnarlo vlrLual - 01 de CcLubre de
2012
Ll uA comprende Lodas las creaclones del esplrlLu en el campo clenLlflco,
llLerarlo y arLlsLlco cualqulera sea el modo de expresln y cualqulera sea
su desLlnacln.
Las ldeas o conLenldo concepLual de las obras llLerarlas, arLlsLlcas y
clenLlflcas no son ob[eLo de proLeccln
Ll uA proLege excluslvamenLe la forma llLerarla, plsLlca o sonora, es declr
el como las ldeas del auLor son descrlLas, expllcadas, llusLradas o
lncorporadas en las obras llLerarlas, clenLlflcas y arLlsLlcas.
ara que la obra sea suscepLlble de proLeccln se requlere que la obra sea
orlglnal, es declr, que la obra refle[e la personalldad del auLor, que hacen
que la forma de expresln la dlsLlnga de cualquler oLra obra del mlsmo
genero.
DLkLCnC DL AU1Ck
Ll uA comprende Lodas las creaclones del esplrlLu en el campo clenLlflco,
llLerarlo y arLlsLlco cualqulera sea el modo de expresln y cualqulera sea
su desLlnacln.
Las ldeas o conLenldo concepLual de las obras llLerarlas, arLlsLlcas y
clenLlflcas no son ob[eLo de proLeccln
Ll uA proLege excluslvamenLe la forma llLerarla, plsLlca o sonora, es declr
el como las ldeas del auLor son descrlLas, expllcadas, llusLradas o
lncorporadas en las obras llLerarlas, clenLlflcas y arLlsLlcas.
ara que la obra sea suscepLlble de proLeccln se requlere que la obra sea
orlglnal, es declr, que la obra refle[e la personalldad del auLor, que hacen
que la forma de expresln la dlsLlnga de cualquler oLra obra del mlsmo
genero.
LL 23 DL 1982
Cbras proteg|das por e| Derecho de autor
Llbros, folleLos.
Conferenclas, alocuclones, sermones.
Cbras dramLlcas o dramLlco-muslcales.
Cbras coreogrflcas y las panLomlmas
Las composlclones muslcales con o sln leLra
Cbras clnemaLogrflcas
Cbras foLogrflcas
Cbras de dlbu[o, plnLura, arqulLecLura, esculLura, grabado,
llLografla.
Cbras de arLe apllcadas a la lndusLrla
llusLraclones, mapas, planos, croquls y obras plsLlcas
relaLlvos a la geografla, anLropologla, arqulLecLura o las
clenclas.
DLkLCnC DL AU1Ck
Cbras proteg|das por e| Derecho de autor
Llbros, folleLos.
Conferenclas, alocuclones, sermones.
Cbras dramLlcas o dramLlco-muslcales.
Cbras coreogrflcas y las panLomlmas
Las composlclones muslcales con o sln leLra
Cbras clnemaLogrflcas
Cbras foLogrflcas
Cbras de dlbu[o, plnLura, arqulLecLura, esculLura, grabado,
llLografla.
Cbras de arLe apllcadas a la lndusLrla
llusLraclones, mapas, planos, croquls y obras plsLlcas
relaLlvos a la geografla, anLropologla, arqulLecLura o las
clenclas.
Iacu|tades exc|us|vas otorgadas por e| derecho de autor:
ue dlsponer de su obra a LlLulo graLulLo u oneroso ba[o las condlclones llclLas que su
llbre crlLerlo les dlcLe.
ue aprovecharla, con flnes de lucro o sln el, por medlo de la lmprenLa, grabado, coplas,
molde, fonograma, foLografla, pellcula clnemaLografla, vldeograma, y por la e[ecucln,
reclLacln, represenLacln, Lraduccln, adapLacln, exhlblcln, Lransmlsln, o cualquler
oLro medlo de reproduccln, mulLlpllcacln, o dlfusln conocldo o por conocer.
ue e[ercer las prerrogaLlvas, aseguradas por esLa Ley en defensa de su "derecho moral",
como se esLlpula en el CaplLulo ll, Seccln Segunda, arLlculo 30 de esLa Ley. Ad|c|ona
med|ante |a Ley 44 de 1993.
DLkLCnC DL AU1Ck
Iacu|tades exc|us|vas otorgadas por e| derecho de autor:
ue dlsponer de su obra a LlLulo graLulLo u oneroso ba[o las condlclones llclLas que su
llbre crlLerlo les dlcLe.
ue aprovecharla, con flnes de lucro o sln el, por medlo de la lmprenLa, grabado, coplas,
molde, fonograma, foLografla, pellcula clnemaLografla, vldeograma, y por la e[ecucln,
reclLacln, represenLacln, Lraduccln, adapLacln, exhlblcln, Lransmlsln, o cualquler
oLro medlo de reproduccln, mulLlpllcacln, o dlfusln conocldo o por conocer.
ue e[ercer las prerrogaLlvas, aseguradas por esLa Ley en defensa de su "derecho moral",
como se esLlpula en el CaplLulo ll, Seccln Segunda, arLlculo 30 de esLa Ley. Ad|c|ona
med|ante |a Ley 44 de 1993.
LL 23 DL 1982
DLkLCnC DL AU1Ck
- aLernldad
- lnLegrldad
- lnedlLo o dlvulgacln
- Modlflcacln
- 8eLracLo
Morales
- aLernldad
- lnLegrldad
- lnedlLo o dlvulgacln
- Modlflcacln
- 8eLracLo
- 8eproduccln
- Comunlcacln ubllca
- ulsLrlbucln
- 1ransformacln
aLrlmonlales
u|nes son t|tu|ares de |os derechos de autor:
Ll auLor de su obra,
Ll arLlsLa, lnLerpreLe o e[ecuLanLe, sobre su lnLerpreLacln o e[ecucln,
Ll producLor, sobre su fonograma,
Ll organlsmo de radlodlfusln (por radlo y Lelevlsln) sobre su emlsln,
Los causahablenLes, a LlLulo slngular o unlversal, de los LlLulares, anLerlormenLe clLados,
La persona naLural a [urldlca que, en vlrLud de conLraLo obLenga por su cuenLa y rlesgo,
la produccln de una obra clenLlflca, llLerarla o arLlsLlca reallzada por uno o varlos
auLores en las condlclones prevlsLas en el arLlculo 20 de la Ley, y lo esLablecldo en el arL.
29 de la Ley 1430 de 2011.
DLkLCnC DL AU1Ck
u|nes son t|tu|ares de |os derechos de autor:
Ll auLor de su obra,
Ll arLlsLa, lnLerpreLe o e[ecuLanLe, sobre su lnLerpreLacln o e[ecucln,
Ll producLor, sobre su fonograma,
Ll organlsmo de radlodlfusln (por radlo y Lelevlsln) sobre su emlsln,
Los causahablenLes, a LlLulo slngular o unlversal, de los LlLulares, anLerlormenLe clLados,
La persona naLural a [urldlca que, en vlrLud de conLraLo obLenga por su cuenLa y rlesgo,
la produccln de una obra clenLlflca, llLerarla o arLlsLlca reallzada por uno o varlos
auLores en las condlclones prevlsLas en el arLlculo 20 de la Ley, y lo esLablecldo en el arL.
29 de la Ley 1430 de 2011.
1ransm|s|n de |os Derechos atr|mon|a|es:
1ransm|s|n por un acto entre v|vos: la cesln de derechos y el conLraLo de
obra por encargo, para que surLa efecLos [urldlcos frenLe a Lerceros se requlere
que sln lmporLar la modalldad escoglda, que se reglsLre anLe la ulreccln
naclonal de uerecho de AuLor.
1ransm|s|n por m|n|ster|o de |a |ey: obras creadas por servldores publlcos, y
las obras colecLlvas.
1ransm|s|n por causa de muerte: apllca medlanLe LesLamenLo o a LlLulo de
sucesln lnLesLada, y por regla general se enLlende que no Llene llmlLaclones,
salvo que el auLor en vlda haya cedldo LoLal o parclalmenLe a un Lercero los
derechos paLrlmonlales por un perlodo de Llempo deLermlnado, o que la
LlLularldad del Lercero haya surgldo por oLra causa legal. 8evlsar el arLlculo 182
y slgulenLes de la Ley 23 de 1982, modlflcado por el arLlculo 30 la Ley 1430 de
2011.
DLkLCnC DL AU1Ck
1ransm|s|n de |os Derechos atr|mon|a|es:
1ransm|s|n por un acto entre v|vos: la cesln de derechos y el conLraLo de
obra por encargo, para que surLa efecLos [urldlcos frenLe a Lerceros se requlere
que sln lmporLar la modalldad escoglda, que se reglsLre anLe la ulreccln
naclonal de uerecho de AuLor.
1ransm|s|n por m|n|ster|o de |a |ey: obras creadas por servldores publlcos, y
las obras colecLlvas.
1ransm|s|n por causa de muerte: apllca medlanLe LesLamenLo o a LlLulo de
sucesln lnLesLada, y por regla general se enLlende que no Llene llmlLaclones,
salvo que el auLor en vlda haya cedldo LoLal o parclalmenLe a un Lercero los
derechos paLrlmonlales por un perlodo de Llempo deLermlnado, o que la
LlLularldad del Lercero haya surgldo por oLra causa legal. 8evlsar el arLlculo 182
y slgulenLes de la Ley 23 de 1982, modlflcado por el arLlculo 30 la Ley 1430 de
2011.
Derechos Conexos a| Derecho de Autor:
Los derechos conexos proLegen clerLas manlfesLaclones esLrechamenLe llgadas a la
dlfusln de las obras del lngenlo o lnLelecLo humano.
LsLa lnsLlLucln hace referencla a los derechos de los art|stas, |ntrpretes o
e[ecutantes, productores de fonogramas y organ|smos de rad|od|fus|n, en
relacln con sus lnLerpreLaclones o e[ecuclones, fonogramas y emlslones de
radlodlfusln, respecLlvamenLe.
DLkLCnC DL AU1Ck
Derechos Conexos a| Derecho de Autor:
Los derechos conexos proLegen clerLas manlfesLaclones esLrechamenLe llgadas a la
dlfusln de las obras del lngenlo o lnLelecLo humano.
LsLa lnsLlLucln hace referencla a los derechos de los art|stas, |ntrpretes o
e[ecutantes, productores de fonogramas y organ|smos de rad|od|fus|n, en
relacln con sus lnLerpreLaclones o e[ecuclones, fonogramas y emlslones de
radlodlfusln, respecLlvamenLe.
Lxcepc|ones a| Derecho de Autor
uerecho de ClLa
llusLracln de la Lnsenanza
AconLeclmlenLos de AcLualldad a Lraves de cualquler medlo
ulscursos y slmllares (ollLlcos o [udlclales)
Derecho de keproducc|n (ara uso prlvado y sln flnes de lucro)
Llcenclas obllgaLorlas
8lblloLecas
Cbras en slLlos publlcos
Conferenclas
Leyes y slmllares
8epresenLacln de una obra (para Lnsenanza y sln flnes de lucro).
DLkLCnC DL AU1Ck
Lxcepc|ones a| Derecho de Autor
uerecho de ClLa
llusLracln de la Lnsenanza
AconLeclmlenLos de AcLualldad a Lraves de cualquler medlo
ulscursos y slmllares (ollLlcos o [udlclales)
Derecho de keproducc|n (ara uso prlvado y sln flnes de lucro)
Llcenclas obllgaLorlas
8lblloLecas
Cbras en slLlos publlcos
Conferenclas
Leyes y slmllares
8epresenLacln de una obra (para Lnsenanza y sln flnes de lucro).
erm|sos para c|ertas act|v|dades
1. Lstab|ec|m|entos Ab|ertos a| b||co:
L[ecucln ubllca de Muslca. (Sayco Aclnpro)
AlmacenamlenLo ulglLal de Muslca. (Sayco Aclnpro)
8eprografla o foLocoplado Comerclal. (Cu8 - CenLro Colomblano de uerechos 8eprogrflcos)
Comunlcacln ubllca de Audlovlsuales. (LCLuA CCLCM8lA. LnLldad de CesLln ColecLlva de uerechos de los
roducLores Audlovlsuales de Colombla).
2. Conc|ertos, Lventos y Actos Mus|ca|es:
L[ecucln de Muslca en vlvo y/o fonograbada. (Sayco Aclnpro)
LvenLos o Caravanas ubllclLarlas. (Sayco Aclmpro)
3. roducc|n de Ionogramas:
Crabacln de Cu`s u oLras coplas de fonogramas. (Sayco o ACCuLM Asoclacln Colomblana de LdlLoras de Muslca)
4. roducc|n de Aud|ov|sua|es:
Slncronlzacln de Cbras Muslcales. (Sayco o ACCuLM)
S. roducc|n de Mu|t|med|a:
8eproduccln de obras audlovlsuales denLro de producclones mulLlmedla. (LCLuA CCLCM8lA)
DLkLCnC DL AU1Ck
erm|sos para c|ertas act|v|dades
1. Lstab|ec|m|entos Ab|ertos a| b||co:
L[ecucln ubllca de Muslca. (Sayco Aclnpro)
AlmacenamlenLo ulglLal de Muslca. (Sayco Aclnpro)
8eprografla o foLocoplado Comerclal. (Cu8 - CenLro Colomblano de uerechos 8eprogrflcos)
Comunlcacln ubllca de Audlovlsuales. (LCLuA CCLCM8lA. LnLldad de CesLln ColecLlva de uerechos de los
roducLores Audlovlsuales de Colombla).
2. Conc|ertos, Lventos y Actos Mus|ca|es:
L[ecucln de Muslca en vlvo y/o fonograbada. (Sayco Aclnpro)
LvenLos o Caravanas ubllclLarlas. (Sayco Aclmpro)
3. roducc|n de Ionogramas:
Crabacln de Cu`s u oLras coplas de fonogramas. (Sayco o ACCuLM Asoclacln Colomblana de LdlLoras de Muslca)
4. roducc|n de Aud|ov|sua|es:
Slncronlzacln de Cbras Muslcales. (Sayco o ACCuLM)
S. roducc|n de Mu|t|med|a:
8eproduccln de obras audlovlsuales denLro de producclones mulLlmedla. (LCLuA CCLCM8lA)
DLkLCnC DL AU1Ck
erm|sos para c|ertas act|v|dades
6. roducc|n de Comerc|a|es de kad|o y 1e|ev|s|n:
8eproduccln y Comunlcacln ubllca de obras muslcales en comerclales de Lelevlsln. (Sayco - Aclnpro - Acodem)
7. 1e|efon|a (Sayco o ACCuLM)
8. Internet (Sayco Aclmpro)
9. kad|o:
8adlodlfusln en AM o lM. (Sayco Aclmpro)
8adlo por lnLerneL. (Sayco Aclmpro)
10. 1e|ev|s|n: (Sayco - Aclnpro - Lgeda - Aull CCLCM8lA )
11. Lspectcu|os de 1eatro y Danza (Sayco Aclmpro)
12. Inst|tuc|ones Lducat|vas o Cu|tura|es (Cu8 CenLro Colomblano de uerechos 8eprogrflcos)
13. Ctras Inst|tuc|ones b||cas y r|vadas, en Genera|:
Poldlng Lelefnlco. (Sayco o Acodem)
Muslca amblenLal en empresas e lnsLlLuclones. (Sayco Aclmpro)
8eprografla en empresas e lnsLlLuclones publlcas. (Cu8 CenLro Colomblano de uerechos 8eprogrflcos)
erm|sos para c|ertas act|v|dades
6. roducc|n de Comerc|a|es de kad|o y 1e|ev|s|n:
8eproduccln y Comunlcacln ubllca de obras muslcales en comerclales de Lelevlsln. (Sayco - Aclnpro - Acodem)
7. 1e|efon|a (Sayco o ACCuLM)
8. Internet (Sayco Aclmpro)
9. kad|o:
8adlodlfusln en AM o lM. (Sayco Aclmpro)
8adlo por lnLerneL. (Sayco Aclmpro)
10. 1e|ev|s|n: (Sayco - Aclnpro - Lgeda - Aull CCLCM8lA )
11. Lspectcu|os de 1eatro y Danza (Sayco Aclmpro)
12. Inst|tuc|ones Lducat|vas o Cu|tura|es (Cu8 CenLro Colomblano de uerechos 8eprogrflcos)
13. Ctras Inst|tuc|ones b||cas y r|vadas, en Genera|:
Poldlng Lelefnlco. (Sayco o Acodem)
Muslca amblenLal en empresas e lnsLlLuclones. (Sayco Aclmpro)
8eprografla en empresas e lnsLlLuclones publlcas. (Cu8 CenLro Colomblano de uerechos 8eprogrflcos)
Soc|edades de Gest|n Co|ect|va:
Las socledades de gesLln ColecLlva surgen por la necesldad de
negoclar colecLlvamenLe los derechos paLrlmonlales de auLor.
LsLos enLes esLan vlgllados dlrecLamenLe por la ulreccln naclonal
de uerecho de AuLor.
Las socledades de gesLln colecLlva en Colombla son:
Sayco Aclnpro
Cu8 - CenLro Colomblano de uerechos 8eprogrflcos
LCLuA CCLCM8lA. LnLldad de CesLln ColecLlva de uerechos de los
roducLores Audlovlsuales de Colombla
ACCuLM Asoclacln Colomblana de LdlLoras de Muslca
DLkLCnC DL AU1Ck
Soc|edades de Gest|n Co|ect|va:
Las socledades de gesLln ColecLlva surgen por la necesldad de
negoclar colecLlvamenLe los derechos paLrlmonlales de auLor.
LsLos enLes esLan vlgllados dlrecLamenLe por la ulreccln naclonal
de uerecho de AuLor.
Las socledades de gesLln colecLlva en Colombla son:
Sayco Aclnpro
Cu8 - CenLro Colomblano de uerechos 8eprogrflcos
LCLuA CCLCM8lA. LnLldad de CesLln ColecLlva de uerechos de los
roducLores Audlovlsuales de Colombla
ACCuLM Asoclacln Colomblana de LdlLoras de Muslca
rotecc|n de |a obra:
La obra no requlere reglsLro para su proLeccln, el reglsLro no es
nada ms que un elemenLo probaLorlo en caso de presenLarse
algun confllcLo respecLo de la LlLularldad de los derechos LanLo
morales como paLrlmonlales.
Ll reglsLro se puede reallzar de manera graLulLa por medlo flslco o
elecLrnlco a Lraves de la pglna web de la ulreccln naclonal de
uerechos de auLor:
hLLp://www.derechodeauLor.gov.co/hLm/PCML.hLm
La unuA ha esLablecldo clerLo parmeLros y formaLos para el
reglsLro de las obras, para lo cual se recomlenda consulLar la paglna
web de esLe lmporLanLe enLe.
DLkLCnC DL AU1Ck
rotecc|n de |a obra:
La obra no requlere reglsLro para su proLeccln, el reglsLro no es
nada ms que un elemenLo probaLorlo en caso de presenLarse
algun confllcLo respecLo de la LlLularldad de los derechos LanLo
morales como paLrlmonlales.
Ll reglsLro se puede reallzar de manera graLulLa por medlo flslco o
elecLrnlco a Lraves de la pglna web de la ulreccln naclonal de
uerechos de auLor:
hLLp://www.derechodeauLor.gov.co/hLm/PCML.hLm
La unuA ha esLablecldo clerLo parmeLros y formaLos para el
reglsLro de las obras, para lo cual se recomlenda consulLar la paglna
web de esLe lmporLanLe enLe.
Grac|as
DLkLCnC DL AU1Ck
Grac|as