AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

-- R RE EG GL LE EM ME EN NT TD DE EL LA AC CO ON NS SU UL LT TA AT TI IO ON N-

A Ap pp pe ell d d o of ff fr re es so ou uv ve er rt t N N 3 30 0//D DA AL L//2 20 01 13 3 R Re ella at tiif f

L LA AM MI IS SE EA AN NI IV VE EA AU UE ET TL LA AM MA AI IN NT TE EN NA AN NC CE ED DE EL LA A P PL LA AT TE EF FO OR RM ME EH HY YP PE ER RI IO ON NF FI IN NA AN NC CI IA AL L M MA AN NA AG GE EM ME EN NT TD DE EL LA AC CD DG G

Date Limite de dpt des offres : 13 dcembre 2013 10h30

Ple Support Direction des Achats et de la Logistique Novembre 2013

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

ARTICLE 1 : OBJET DU REGLEMENT DE CONSULTATION Le prsent rglement de consultation consiste dcrire les modalits de soumission l'appel d'offres relatif la mise a niveau et la maintenance de la plate forme Hyperion Financial Management de la CDG. Les prestations objet de la mission, sont dfinies dans le document ci-joint annex et intitul Termes de rfrence . Ce rglement de consultation a t tabli en vertu des dispositions du rglement des marchs de la CDG et de ses organismes grs tel que approuv en date du 10 juin 2008. ARTICLE 2 : MAITRE DOUVRAGE Le matre d'ouvrage du march qui sera pass suite lappel d'offres en question est la Caisse de Dpt et de Gestion dont le sige est, sis Place Moulay El Hassan BP 408 Rabat, reprsent par son mandataire habilit, et dsign ci-aprs par CDG ou client . ARTICLE 3 : MODE DE PASSATION DU MARCHE Le march sera pass par appel d'offres ouvert conformment aux dispositions du rglement des marchs de la CDG et de ses organismes grs prcit. ARTICLE 4 : Conditions requises des concurrents Conformment aux dispositions du rglement prcit : 1. Seules peuvent participer au prsent appel d'offres les personnes physiques ou morales qui : o o o Justifient des capacits juridiques, techniques et financires requises ; Sont en situation fiscale rgulire, pour avoir souscrit leurs dclarations et rgls les sommes exigibles ou, dfaut de rglement, constitu des garanties juges suffisantes par le comptable charg du recouvrement ; Sont affilies la Caisse Nationale de Scurit Sociale ou tout organisme de prvoyance sociale, et souscrivent de manire rgulire leurs dclarations de salaires et sont en situation rgulire auprs de ces organismes.

2. Ne sont pas admises participer au prsent appel d'offres : o o o Les personnes en liquidation judiciaire ; Les personnes en redressement judiciaire, sauf autorisation spciale dlivre par l'autorit judiciaire comptente ; Les personnes ayant fait l'objet d'une exclusion temporaire ou dfinitive prononce dans les conditions fixes par l'article du rglement vis ci-dessus.

ARTICLE 5 : Contenu et Prsentation des dossiers des concurrents 1 -Contenu des dossiers : Conformment aux dispositions du rglement indiqu, les dossiers prsents par les concurrents doivent comporter : a. Le cahier des prescriptions spciales paraph et sign ; b. Le prsent rglement de consultation paraph et sign ; c. Le dossier administratif ; d. Le dossier technique ; e. Le dossier additif; f. L'offre financire.

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

2 -Prsentation des dossiers des concurrents : Le dossier prsent par chaque concurrent est mis dans un pli cachet portant : Le nom et l'adresse du concurrent ; L'objet du march ; Ce pli contient deux enveloppes comprenant pour chacune : a. La premire enveloppe : le dossier administratif, le dossier technique et le dossier additif. Cette enveloppe doit tre cachete et porter de faon apparente la mention dossiers administratif, technique et additif)) ; b. La seconde enveloppe : l'offre financire du soumissionnaire. Elle doit tre cachete et porter de faon apparente la mention offre financire ; Les enveloppes vises aux paragraphes a et b ci-dessus indiquent de faon apparente : a. Le nom et l'adresse du concurrent ; b. L'objet et la rfrence de lappel doffres; c. La mention trs urgent lorsque le pli est envoy par poste. ARTICLE 6 : Documents justifiant les qualits et capacits des concurrents Les pices fournir par les concurrents sont : 1. Un dossier administratif comprenant : 1.1 Dossier administratif contenant : a) L'original de la dclaration sur l'honneur timbre (Cf. modle ci-joint) ; b) La ou les pices justifiant les pouvoirs confrs la personne agissant au nom du concurrent. Ces pices varient selon la forme juridique du concurrent : s'il s'agit d'une personne physique agissant pour son propre compte, aucune pice n'est exige; s'il s'agit d'un reprsentant, celui-ci doit prsenter selon le cas : Une copie conforme de la procuration lgalise lorsqu'il agit au nom d'une personne physique (Cf. modle ci-joint) ; Un extrait des statuts de la socit et / ou le procs verbal de l'organe comptent pour donner pouvoir selon la forme juridique de la socit, lorsqu'il agit au nom d'une personne morale ; L'acte par lequel la personne habilite dlgue son pouvoir une tierce personne, le cas chant. c) Une attestation ou sa copie certifie conforme dlivre depuis moins d'un an par l'Administration comptente du lieu d'imposition certifiant que le concurrent est en situation fiscale rgulire ou dfaut de paiement qu'il a constitu les garanties ncessaires en la matire auprs de ladministration comptente cet effet. Cette attestation doit mentionner l'activit au titre de laquelle le concurrent est impos ; d) Une attestation ou sa copie certifie conforme dlivre depuis moins d'un an par la Caisse nationale de scurit sociale certifiant que le concurrent est en situation rgulire envers cet organisme conformment aux dispositions prvues cet effet en la matire ou toute attestation en tenant lieu justifiant la couverture du personnel du concurrent par une mutuelle et par une retraite; e) Le rcpiss du cautionnement provisoire ou lattestation de la caution personnelle et solidaire tablie auprs d'un tablissement bancaire agre par le Ministre des Finances;

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

En cas de groupement, le cautionnement provisoire et le cautionnement dfinitif peuvent tre souscrits sous l'une des formes suivantes : 1) Au nom collectif du groupement; 2) Par un ou plusieurs membres du groupement pour la totalit du cautionnement ; 3) En partie par chaque membre du groupement de telle sorte que le montant du cautionnement soit souscrit en totalit. Dans les cas prvus aux paragraphes 2) et 3) ci-dessus, le rcpiss du cautionnement provisoire et dfinitif ou l'attestation de la caution en tenant lieu doivent prciser qu'ils sont le cadre d'un groupement et, en cas de dfaillance, le montant dudit cautionnement est acquis au maitre d'ouvrage, abstraction faite du membre dfaillant. f) Le certificat d'immatriculation au registre de commerce pour les personnes assujetties l'obligation d'immatriculation conformment la lgislation en vigueur. Toutefois, les concurrents non installs au Maroc sont tenus de fournir l'quivalent des attestations vises au paragraphe c, d et f ci-dessus, dlivres par les administrations ou les organismes comptents de leurs pays d'origine ou de provenance. A dfaut de la dlivrance de tels documents par les administrations ou les organismes comptents de leur pays d'origine ou de provenance, lesdites attestations peuvent tre remplaces par une dclaration faite par l'intress devant une autorit judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifi du pays d'origine ou de provenance. En cas de groupement, chacun des membres du groupement doit prsenter les pices exiges dans le dossier administratif. Chaque groupement doit prsenter, parmi les pices du dossier administratif, une copie lgalise de la convention de la constitution du groupement. Cette convention doit tre accompagne d'une note indiquant notamment l'objet de la convention, la nature du groupement, le mandataire, la dure de la convention, la rpartition des prestations, le cas chant g) une attestation dassurance ou sa copie certifie conforme manant dune compagnie dassurances notoirement solvable justifiant la souscription des polices dassurance pour toutes les consquences pcuniaires de sa responsabilit civile professionnelle, dlictuelle et ou contractuelle du fait de tous dommages causs au CDG et tout tiers dans le cadre du march conclure. Le fournisseur sengage galement fournir une police dassurance en couverture des accidents de travail concernant son personnel exerant au sige du CDG pour toute la dure du march conclure. Les attestations bancaires justifiant la bonne sant financire du soumissionnaire durant les deux dernires annes. NB : Les documents scanns ne sont pas accepts. 1.2 Dossier additif Pices complmentaires joindre au dossier administratif : a- Le cahier des prescriptions spciales (CPS) sign la dernire page avec la mention manuscrite lu et accept et paraph sur toutes les pages ; b- Le prsent rglement de consultation sign la dernire page et paraph sur toutes les pages. 1.3 Un dossier technique comprenant En dehors des attestations de rfrence sur lesquelles loffre technique du prestataire sera value, le prestataire devra prsenter : a- Une note indiquant les moyens humains et techniques du concurrent (un modle de Curriculum Vitae est annex au CPS), le lieu, la date, la nature et l'importance des prestations qu'il a excutes ou l'excution desquelles il a particip ;

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

b- Le certificat prcisant le niveau de partenariat avec lditeur Oracle (critre liminatoire). c- Une prsentation gnrale du prestataire et de ses rfrences dans des projets portant sur HFM (monte de version ou mise en place), et dans le support de la solution HFM (attestations de rfrence exiges ne dpassant pas 5 ans) (critre liminatoire). d- La rponse aux spcifications de la consultation relative la mise niveau de la plateforme HFM de la CDG (cf. Prestations demandes). e- Les CV des intervenants (quipe projet) appels raliser les prestations objet du march, signs et dats par les intresss ainsi que les justificatifs de leurs exprience et certifications sur la version cible de HFM ; f- Proposer deux plannings dtaills pour la mise en place du projet : le premier doit inclure les options (la phase de stress testing et lintgration des deux modules FDM et EPMA) et le deuxime sans options. Ces plannings doivent tre raliss sous MS Project (de type Gantt). Dans chaque planning, le prestataire doit montrer le dlai dexcution du projet et prciser la dure de chaque phase et les ressources alloues, ainsi que les tches et les pr-requis sous la responsabilit de la CDG et ceux sous la responsabilit du prestataire. g- Deux chronogrammes nominatifs daffectation des ressources (plan de charge par intervenant er (son nom et son profil) en J/H) : le 1 avec options et lautre sans options. h- La mthodologie et la dmarche de ralisation du projet. i- Les livrables et documents fournir par le prestataire pour chaque phase du projet. j- Lorganisation et la structure complte de lquipe projet propose (noms et profils). k- Une proposition de contrat de maintenance et de support sur la base du besoin exprim dans le cahier des charges l- Une note dcrivant la mthodologie de la mission, les propositions faire et les moyens mettre en uvre, la prcision des tches raliser, telles qu'elles sont arrtes dans les termes de rfrence ci-joints ou plus affines ; m- Les renseignements, pices techniques ou pices complmentaires concernant le prestataire de service ; Lajout de tout document permettant dapporter un clairage supplmentaire sur la ralisation de la mission est recommand. 2. Un dossier financier comprenant 2.1 L'acte d'engagement timbr selon le modle joint en annexe ; 2.2 Le bordereau des prix - dtail estimatif timbr selon le modle joint en annexe ; 2.3 Une proposition chiffre du contrat de maintenance. Le montant de l'acte d'engagement ainsi que les prix unitaires du bordereau des prix - dtail estimatif doivent tre indiqus en chiffres et en toutes lettres. ARTICLE 7 : COMPOSITION DU DOSSIER DAPPEL DOFFRES Le dossier dappel doffres comprend : o o o o o Le CPS ; Le modle de lacte dengagement ; Le modle du bordereau des prix - dtail estimatif ; Le modle de la dclaration sur lhonneur ; Le prsent rglement de consultation.

ARTICLE 8 : MODIFICATION DANS LE DOSSIER DAPPEL DOFFRES Des modifications peuvent tre introduites dans le dossier d'appel d'offres. Ces modifications ne peuvent en aucun cas changer l'objet du march. Si des modifications sont introduites dans le dossier d'appel d'offres, elles seront communiques tous les concurrents ayant retir ledit dossier suffisamment l'avance et en tout cas avant la date d'ouverture des plis prvue pour la runion de la commission d'appel d'offres.

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

Lorsque les modifications ncessitent la publication d'un avis modificatif, celui-ci doit tre publi conformment aux dispositions dfinies au rglement de la CDG prcite. Ces modifications peuvent intervenir tout moment l'intrieur du dlai initial de publicit de l'avis sous rserve que la sance d'ouverture des plis ne soit dans un dlai minimum de dix (10) jours compter du lendemain de la dernire publication de la modification sans que la date de la nouvelle sance ne soit antrieure celle prvue initialement. Les modifications vises ci-dessus interviennent dans les cas suivants : - Lorsque elles ncessitent un dlai supplmentaire pour la prparation des offres ; - Lorsqu'il s'agit de redresser des erreurs manifestes constates dans l'avis publi; - Lorsque, aprs publication de l'avis, le dlai qui doit courir entre la date de la publication et la sance d'ouverture des plis n'est pas conforme au dlai rglementaire. ARTICLE 9 : RETRAIT DU DOSSIER D'APPEL D'OFFRES Le dossier d'appel d'offres peut tre retir auprs de la Direction des Achats et de la Logistique de la CDG, ladresse susvise ou tre obtenu par mail, en adressant une demande ladresse suivante : achats@cdg.ma. Le dossier d'appel d'offres peut tre envoy par voie postale aux concurrents qui le demandent par crit leur frais et leurs risques et prils, et ce, dans les conditions prvues au rglement prcit. Les dossiers de l'appel d'offres sont remis gratuitement aux concurrents. ARTICLE 10 : REPARTITION EN LOTS Le prsent appel d'offres ouvert est lanc en lot unique. ARTICLE 11 : INFORMATION DES CONCURRENTS Conformment aux dispositions du rglement prcit, tout claircissement ou renseignement fourni par le matre d'ouvrage un candidat la demande de ce dernier sera communiqu le mme jour et dans les mmes conditions aux autres candidats qui ont retir le dossier d'appel d'offres et ce par lettre recommande avec accus de rception ou par tlcopie confirme. Il est galement mis la disposition de tout autre candidat. ARTICLE 12 : DEPOT DES PLIS DES CONCURRENTS Les propositions devront tre : * Soit envoys, par courrier recommand avec accus de rception ladresse du CDG. Dans ce cas, il doit parvenir destination avant la date et lheure limites de dpt des offres ; Les offres sont adresser Monsieur Le Directeur Gnral de la Caisse de Dpt et de Gestion, Place Moulay El Hassan, Rabat. * Soit dposes contre rcpiss au Secrtariat de la Direction des Achats et de la Logistique ladresse sus indique; * Soit remises, sance tenante, au prsident de la commission dappel doffres au dbut de la sance, et avant louverture des plis la date et heure fixes dans lavis de presse. Les plis dposs ou reus postrieurement au jour et lheure fixs ne sont pas admis. Dans tous les cas, les propositions doivent parvenir ladresse ci-aprs : Caisse de Dpt et de Gestion, Place Moulay El Hassan, B.P 408 RABAT

AO Ouvert n 30/DAL/2013 ARTICLE 13 : RETRAIT DES PLIS

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

Conformment aux dispositions du rglement prcit, tout pli dpos ou reu peut tre retir antrieurement au jour et lheure fixe pour louverture des plis. Le retrait du pli fait lobjet dune demande crite et signe par le soumissionnaire ou son reprsentant dment habilit. La date et lheure de retrait sont enregistres par le matre douvrage dans le registre spcial vis larticle 12 ci-dessus. Les soumissionnaires ayant retir leurs plis peuvent prsenter de nouveaux plis dans les conditions de dpt des plis fixes larticle 22 du rglement prcit et rappeles larticle Prsentation dune offre. ARTICLE 14 : DELAI DE VALIDITE DES OFFRES Les concurrents qui nont pas retir dfinitivement leur pli dans les conditions prvues resteront engags par leurs offres pendant un dlai de soixante (60) jours, compter de la date douverture des plis. Si, dans ce dlai, le choix de ladjudicataire ne peut tre arrt, le matre douvrage pourra demander aux soumissionnaires, par lettre recommande avec accus de rception, de prolonger la validit de leurs offres. Seuls les soumissionnaires qui auront donn leur accord par lettre recommande avec accus de rception adresse au matre douvrage resteront engags pendant le nouveau dlai. ARTICLE 15: OUVERTURE DES PLIS L'ouverture des plis aura lieu conformment aux stipulations du rglement des marchs de la CDG et ses organismes grs, tel que approuv par le Directeur Gnral de la CDG en date du 10 Juin 2008. ARTICLE 16 : ATTRIBUTION DU MARCHE L'attribution du march aura lieu conformment aux rgles et dispositions dfinies dans le rglement du march de la CDG et ses organismes grs susvis. ARTICLE 17 : NOTIFICATION DE L'ATTRIBUTION DU MARCHE 17.1- Avant que n'expire le dlai de validit des offres, le matre d'ouvrage notifiera au soumissionnaire retenu, par crit en courrier recommand, ou par tlcopie confirme, que son offre a t accepte. 17.2- La notification de l'acceptation de l'offre ne signifie pas l'engagement du matre d'ouvrage de conclure un march avec l'attributaire. Elle signifie simplement que la Commission d'appel d'offres juge que l'offre du soumissionnaire retenu a t juge la mieux disante eu gard l'appel d'offres. La conclusion du march est dcide par lautorit comptente du matre d'ouvrage. ARTICLE 18 : PROCEDURE D'EVALUATION DES OFFRES Les offres seront values sur la base de l'offre technique et de loffre financire par une commission dexamen des offres. La commission apprcie les capacits financires et techniques en rapport avec la nature et l'importance des prestations objet de la consultation et au vu des lments contenus dans le dossier administratif et le dossier technique de chaque concurrent. La procdure de jugement des offres se droule comme suit : Phase 1 : Analyse prliminaire de conformit des offres Cette analyse, base sur les dossiers techniques et administratifs tend sassurer de la capacit des solutions proposes rpondre aux prescriptions du prsent CPS. Cette analyse aboutira lune des trois conclusions suivantes :

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

o o o

Acceptation de la proposition ; Acceptation de loffre sous rserve de certaines rectifications ou complments dinformations demands par la commission ; Rejet de la proposition pour non-conformit aux prescriptions du CPS.

Phase 2 : Analyse comparative des offres techniques Seront prises en compte dans cette phase les seules offres retenues lissue de la phase 1. Pendant cette phase, il sera procd la comparaison des propositions sur la base des critres suivants :

1 : Rfrences du soumissionnaire dans des projets HFM : 12 points

chelle de notation rfrence dans des projets de monte de version de HFM rfrence dans des projets de mise en place de HFM Note /12 points 6 points par attestation 3 points par attestation

Seront prises en compte les attestations de rfrences relatives des prestations ralises et acheves et dont lobjet est similaire celui du prsent appel doffres. Ces attestations doivent tre originales ou certifie s conformes loriginal. La notation sera effectue compte tenu du nombre d'attestations prsentes. La note maximale globale ne peut dpasser 12 points Tout soumissionnaire ne disposant pas de rfrences dans des prestations similaires lobjet de cet appel doffres sera cart doffice du processus de lvaluation technique des offres.

2 : Niveau de partenariat du soumissionnaire avec l'diteur Oracle : 8 points

chelle de notation GOLD SILVER Aucun niveau de partenariat Note /8 points 8 4 Loffre du soumissionnaire sera carte

Seront prises en compte les attestations de partenariat fournies par Oracle attestation du niveau de partenariat. La note maximale globale ne peut dpasser 8 points

3: Qualification de l'offre du soumissionnaire par rapport aux termes du CPS : 25 points

Ce critre sera analys en examinant la conformit de loffre aux termes du CPS, ladquation, la pertinence de la mthodologie et de lapproche envisages pour la ralisation de la prestation. Le planning de ralisation sera galement pris en compte pour la notation de ce critre 3.1 - Qualit de la mthodologie et la dmarche propose : 9 points chelle de notation Lapproche et la mthodologie prconises pour la ralisation de l a mission rpondent aux besoins exprims. De plus, le soumissionnaire a argument son approche par des rfrences des missions similaires qu il a dj ralises, par des benchmarks ou des rfrentiels de bonnes pratiques. Lapproche est totalement adapte la nature de cette mission Lapproche et la mthodologie prconises pour la ralisation de la mission rpondent aux besoins exprims sans fournir suffisamment les arguments ci-dessus garantissant sa maitrise totale du sujet Lapproche ne rpond pas aux besoins exprims

Note /9 points 9

5 Loffre du soumissionnaire sera carte

3.2 - Clart de la rponse par rapport au CPS : 8 points

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

Adquation et dveloppement de la mthodologie Proposition claire, respectant les objectifs de la mission Proposition peu claire mais respectant les objectifs de la mission Loffre ne rpond pas aux objectifs de la mission 3.3 - Planning de ralisation : 8 points Planning de ralisation Conforme Non conforme

Note /8 points 8 4 0

Note /8 points 8 0

4- Qualifications, comptences, charges de travail et rfrences des intervenants affects la ralisation de la prestation : 35 points
La note sera attribue ce niveau en fonction de la qualification des experts choisis et de la dur e dintervention de chacun dans la mission, cest dire la charge dintervention en jours/hommes propose. Le soumissionnaire doit proposer des intervenants ayant un diplme suprieur dans une spcialit permettant lintress dexercer dans le domaine de la mission. Trois critres seront retenus pour cette valuation : 4.1 - Certification HFM : 5 points La note attribue est de 2,5 point par ressource certifie HFM, La note maximale globale ne peut dpasser 5 points 4.2 - Exprience des intervenants dans des projets de migration HFM : 20 points Exprience Pour chaque rfrence de projet de monte de version de HFM Pour chaque 3 annes d'exprience Note /20 points 7 points 3 points

Les CVS qui seront nots sont ceux du Chef de Projet, du Consultant Senior et de l'Expert Technique La note maximale pour les rfrences projet ne peut dpasser 14 points. La note maximale pour les annes d'exprience ne peut dpasser 6 points. La note maximale globale ne peut dpasser 20 points NB : La note attribue est la moyenne obtenue pour lensemble des membres de lquipe propose. 4.3 - Evaluation du chronogramme : 10 points Chaque concurrent doit proposer dans son offre un chronogramme contenant un plan de charge par intervenant en jours/hommes. Lquipe des intervenants sera rpartie en deux catgories de la manire suivante : Catgorie n1 : regroupe les experts qui sont des intervenants hautement qualifis et qui remplissent les conditions suivantes :

AO Ouvert n 30/DAL/2013
me

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

3 cycle, Ingnieur dEtat ou quivalent avec plus de cinq (5) ans dexprience ou Licence, Ingnieur dapplication ou quivalent avec plus de huit (8) ans dexprience. Ayant russi au moins (1) projet de migration HFM

Catgorie n2 : regroupe les intervenants qualifis des consultants ou dassistants qui ne remplissent pas les
conditions permettant daccder au grade dexperts. Lvaluation du chronogramme sera base sur la rpartition du plan de charge par catgorie dintervenants. La note est attribue proportionnellement la dure d'intervention de la catgorie des "experts". Au cas ou le pourcentage d'intervention de la catgorie des experts est infrieur 30% la note de ce critre serait de zro.

5- Maintenance et Support : 20 points

5.1 - Rfrence dans le support HFM : 10 points chelle de notation Rfrence dans des contrats de support de HFM Note /10 points 5 points par attestation

Seront prises en compte les attestations de rfrences relatives des prestations de support et dont lobjet est similaire celui du prsent appel doffres. Ces attestations doivent tre originales ou certifies conformes loriginal. La notation sera effectue compte tenu du nombre d'attestations prsentes. La note maximale globale ne peut dpasser 10 points 5.2 - Evaluation du contrat de maintenance : 10 points chelle de notation SLA propose Services proposs (HelpDesk, Hotline, Site web, ) Centre de support: Taille, langue et Expertise de l'quipe Support Note /10 points 5 2 3

Les offres ayant une note technique infrieure 60/100 seront limines. Phase 3 : analyse financire des offres Seuls les candidats ayant une note technique suprieure ou gale 50 points au terme de la phase prcdente seront ligibles la phase 3 de la procdure dvaluation. Les offres dposes par les soumissionnaires feront lobjet dune valuation technique qui sera affecte dun coefficient de pondration de 60% et dune valuation financire qui comptera pour 40%. La note financire NF est calcule comme suit : M0 NF= ----------- * 100 M Avec :

10

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

M : le montant de loffre financire tudie M0 : le montant de loffre financire la moins disante. Phase 4 : Dsignation de loffre retenue Le classement dfinitif des offres est arrt en dterminant la note dfinitive attribue chaque candidat, calcule de la manire suivante : N = 0,6 * NT + 0,4 * NF

Avec : NT : la note technique calcule suite la phase 2 NF : la note financire Le candidat retenu est celui justifiant de la note N la plus leve. ARTICLE 19 : RESULTAT DEFINITIF DE L'APPEL D'OFFRES Les rsultats d'examen des offres seront affichs dans les locaux du CDG dans les vingt quatre heures suivant l'achvement des travaux de la commission et ce, pendant une priode de 15 (quinze) jours francs au moins. La CDG informe le soumissionnaire retenu de l'acceptation de son offre par lettre recommande avec accus de rception dans un dlai qui ne peut dpasser 15 (quinze) jours francs compter de la date d'achvement des travaux de la commission. La CDG pourrait ne pas donner suite cet appel d'offres. Dans ce cas, aucun soumissionnaire ne peut prtendre indemnit si son offre n est pas accepte. ARTICLE 20: DEMANDE DECLAIRCISSEMENT La CDG peut demander aux concurrents des complments dinformations ou des prcisions sur les lments contenus dans leurs dossiers de soumission. Il est noter quune prsentation du projet ainsi que les attentes de la CDG dans le cadre de cet appel doffres, sera organise au profit des concurrents dsirant soumissionner audit appel doffres. La date et lheure de cette prsentation seront communiques ultrieurement aux socits ayant retir le cahier des charges de cet appel doffres.

Signature du Concurrent Lu et accept (mention manuscrite) Sign par : (Nom et Prnom et Qualit du Signataire)

11

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

ANNEXE 1 : DECLARATION SUR L'HONNEUR A - Pour les personnes physiques Je, soussign : ...(prnom, nom et qualit) agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte : Adresse du domicile lu : . affili la CNSS sous le n :.(1) Inscrit au registre du commerce de. (Localit) sous le n .. (1) n de patente...(1)

B - Pour les personnes morales Je, soussign (prnom, nom et qualit au sein de l'entreprise) agissant au nom et pour le compte de..(raison sociale et forme juridique de la socit) au capital de :.. Adresse du sige social de la socit :. Adresse du domicile lu :.. . affilie la CNSS sous le n :. .(1) inscrite au registre du commerce..(localit) sous le n :... (1) n de patente....(1) Dclare sur l'honneur : 1 -m'engager couvrir, dans les limites fixes dans le cahier des charges, par une police d'assurance n.., les risques dcoulant de mon activit professionnelle ; 2 - que je remplie les conditions prvues au rglement des marchs de la CDG ; 3 - m'engager, si j'envisage de recourir la sous-traitance, que celle-ci ne peut porter sur la totalit du march ; et m'assurer que les sous-traitants remplissent galement les conditions prvues par les textes en vigueur ; Je certifie l'exactitude des renseignements contenus dans la prsente dclaration sur l'honneur. Je reconnais avoir pris connaissance des sanctions prvues par les dispositions prvues au rglement des marchs de la Caisse de Dpt et de Gestion. Fait ..................... le........................... (Signature et cachet du concurrent) (2)

(1) ces mentions ne concernent pas les concurrents non installs au Maroc. (2) en cas de, groupement, chacun des membres doit prsenter sa propre dclaration sur l'honneur.

12

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

ANNEXE 2 : ACTE DENGAGEMENT A -Partie rserve ladministration Appel d'offres sur offres des p rix n . Objet du march : La mise niveau et maintenance de la plateforme de consolidation (HFM) de la CDG. Pass en application des stipulations du rglement des marchs de la Caisse de Dpt et de Gestion (CDG) B - Partie rserve au concurrent a) Pour les personnes physiques Je (1),soussign :(prnom, nom et qualit) agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte, adresse du domicile lu affili la CNSS sous le n : (2) inscrit au registre du commerce de...(localit) sous le n..(2) n de patente .(2)

b) Pour les personnes morales Je (1), soussign (prnom, nom et qualit au sein de l'entreprise) agissant au nom et pour le compte de (raison sociale et forme juridique de la socit) au capital de.. .. adresse du sige social de la socit .. adresse du domicile lu .. affilie la CNSS sous le n . ... ..(2) inscrite au registre du commerce.(localit) sous le n.. n de patente...(2) En vertu des pouvoirs qui me sont confrs : aprs avoir pris connaissance du dossier (d'appel d'offres) concernant les prestations prcises en objet de la partie A ci-dessus ; aprs avoir apprci mon point de vue et sous ma responsabilit la nature et les difficults que comportent ces prestations : 1. remets, revtu (s) de ma signature (un bordereau de prix dtail estimatif) tabli conformment au modle figurant au dossier d'appel d'offres; 2. m'engage excuter lesdites prestations conformment au cahier des prescriptions spciales et moyennant les prix que j'ai tabli moi-mme, lesquels font ressortir :

13

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

ANNEXE 3 : POUVOIR

Je soussign, (nom, prnom, qualit) ..de la socit , certifie que ..(nom, prnom, qualit), est habilit engager la socit . notamment en signant les documents contractuels tablis dans le cadre du march La mise niveau et maintenance de la plateforme de consolidation (HFM) de la CDG . Fait le (Signature et cachet du concurrent) N.B : Ce document doit tre appuy par les statuts de la socit ou du cabinet, le registre de commerce ou toute autre pice justificative en la matire.

14

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

ANNEXE 4 : DECLARATION DE GROUPEMENT (*) Nous soussigns (noms, prnoms, qualit)(1) : .. agissant pour le compte de (2) : .. (raison sociale et adresse de lentreprise ou de la socit reprsente) En vertu des pouvoirs qui nous sont confrs, joints au prsent dossier, afin de prciser lengagement conjoint et solidaire que nous avons souscrit : 1-Reconnaissons que chacun des contractants est engag par la partie du march quil excute, et que le mandataire du groupement dsign dans la soumission est solidaire de chacun des autres membres du groupement dans leurs obligations contractuelles lgard du bnficiaire du projet jusqu la date o les obligations prennent fin. 2-Dsignons pour nous reprsenter valablement auprs de lautorit contractante au titre de mandataire : Monsieur., qui dclare laccepter. Fait le Les soussigns (3) : Le mandataire : .. . (*) : Uniquement pour les soumissionnaires en groupement (1) : Indiquer les noms, prnoms, qualits de toutes les parties constituant le groupement; (2) : Indiquer les raisons sociales de toutes les socits constituant le groupement ; (3) : A signer par toutes les personnes ayant les pouvoirs de reprsenter les socits constituant le groupement.

15

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

ANNEXE 5 NOTE SUR LES MOYENS HUMAINS ET TECHNIQUES

1.-Nom ou raison Sociale.

2.- Implantation au Maroc. - Casablanca (adresse, tlphone, Fax) - Rabat (adresse, tlphone, Fax) - Autres (adresse, tlphone, Fax)

3.- Effectif en personnel. - Personnel administratif - Personnel technique (Ingnieurs et Assimils)

4-Liste des rfrences relatives aux prestations similaires, lobjet de lAppel dOffres, dj ou en cours de ralisation par le Candidat (date et dlai de ralisation mettre en vidence pour chaque prestation).

16

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

ANNEXE 6 MODELE DE CURRICULUM VITAE

Poste : Nom de la socit : Nom de lemploy : Profession : Date de naissance : Nombre dannes demploi par la socit : Nationalit :

Affiliation des associations / groupements professionnels : Attributions spcifiques :

Principales qualifications : Donner un aperu des qualifications les plus utiles ses attributions dans le cadre de la mission. Indiquer le niveau des responsabilits exerces lors de missions antrieures, en prcisant les dates et le lieu. Formation : Rsumer les tudes universitaires et autres tudes spcialises, en indiquant les noms des coles ou universits frquentes ainsi que les diplmes obtenus. Exprience professionnelle : Dresser la liste des emplois exercs depuis la fin des tudes par ordre chronologique inverse, en commenant par le poste actuel. Pour chacun des emplois, indiquer les dates, nom de lemployeur, titre du poste occup et lieu de travail. Langues : Indiquer, pour chacun des langues, le niveau de connaissance. Attestation : Je, soussign, certifie, en toute conscience, que les renseignements ci-dessus rendent fidlement compte de ma situation, de mes qualifications et de mon exprience. Fait le ...

Certifi conforme par lemployeur :

17

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

ANNEXE 7

ACCORD DE CONFIDENTIALITE Cet accord, qui comporte une page et dont la date deffet est le , est tabli entre La Caisse de Dpt et de Gestion (CDG) sis Place Moulay El Hassan BP 408 / Rabat Maroc (Ci-dessous dnomme la CDG) et La socit (ci-dessous dnomme ) Contexte Dans le cadre du projet de lAppel dOffres n relatif La mise niveau et maintenance de la plateforme de consolidation (HFM) de la CDG , quant au dploiement du march; pass en application des prescriptions de larticle 15,16 et suivants du Rglement des Marchs de la CDG et ses organismes Grs , tel que approuv par le Directeur Gnral de la CDG en date du 10 juin 2008, conclu le .. entre la CDG et la socit . (ci dessous) dnommes les Parties). Les Parties saccordent sur les termes et conditions suivantes pour couvrir la mise dis position de ces donnes . : 1. Les informations confidentielles concernes par le prsent Accord (Informations Confidentielles) entre les Parties, sont dcrites ci-dessous : Toutes les informations fournies .. par la CDG ou lune de s es filiales, autres que celles rendues publiques par cette dernire avant le prsent march ; Les rsultats et les conclusions de la mission, objet du march vis ci -dessus ; 2. ..utilisera les Informations Confidentielles de la CDG et ses f iliales, uniquement et exclusivement dans le but de la ralisation des prestations dfinies dans le march ; 3. La CDG et ..sengagent protger les Informations Confidentielles en utilisant le mme degr dattention et de protection quelles utilisent pour leurs propres informations confidentielles, et neffectueront aucune publication ni rvlation de ces informations aucune partie tierce, ni mme leurs propres employs qui nont aucun besoin de les connatre ou qui nont aucun lien (dire ct ou indirect) avec le processus en cours la CDG dans le cadre du prsent march. 4. Toutes les informations confidentielles divulgues par la CDG au terme de cet Accord, restent la proprit de la CDG, et aucun droit ni autorisation nest accord autre que ceux de les utiliser dans les buts exclusifs dcrits au paragraphe 2 de cet accord.

Pour la CDG Signature Date

Pour la St .. Signature

18

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

Bordereau des prix des prestations de service

Dsignation Qt Prix unitaire HT Montant Total HT

Prestations de service de base : Cadrage du projet Conception de larchitecture technique cible Migration de HFM Accompagnement Phase test & Recette Formation sur la solution Formation sur la solution Prestations en option : Mise en place du Module FDM Mise en place du module EPMA Stress Testing Prix Total HT Montant TVA Prix Total TTC

19

AO Ouvert n 30/DAL/2013

Mise niveau et maintenance de la plate forme HFM de la CDG

Bordereau des prix des prestations de support & maintenance

Dsignation Qt Prix unitaire HT Montant Total HT

Support annuel de la solution HFM Maintenance Oracle des licences de la 1re anne : - 50 licences de janvier 2014 avril 2014 - 75 licences de mai 2014 dcembre 2014i Maintenance Oracle des licences de la 2me anne pour 75 licences Maintenance Oracle des licences de la 3me anne pour 75 licences Prix Total HT Montant TVA Prix Total TTC Maintenance volutive de HFM : prix du J/H ii

i ii

25 licences HFM viennent dtre acquises Pour Mmoire

20