You are on page 1of 73

Aerogeneradores: Generadores de electricidad y productores de agua

1. Resumen
2. Introduccin
3. Fundamento terico
4. Breve resea !istrica de la energ"a elica
#. $lasi%icacin de las tur&inas elicas
'. (artes de un sistema elico
). *a energ"a en el viento: densidad del aire y +rea de &arrido del rotor
,. (ar+metros representativos del potencial elico
-. .ariaciones temporales del viento
1/. $aracteri0acin energ1tica de las variaciones temporales del viento
11. $urvas de potencia. (roduccin de electricidad mediante sistemas elicos
12. $lasi%icacin de aerotur&inas y aplicaciones
13. 2&tencin de la curva de potencia del aerogenerador
14. 3l nacele y los dispositivos electrnicos
1#. An+lisis econmico de un par4ue elico
1'. Fa&ricantes de aerogeneradores y caracter"sticas de sus m+4uinas
1). $onclusiones
1,. Recomendaciones
1-. Bi&liogra%"a
Resumen
Este trabajo fue extrado de la tesis: Evaluacin energtica comparativa de un sistema hbrido elico-
fotovoltaico (SHEFV) de baja potencia para la electrificacin de una vivienda urbana y del libro no publicado
(en trmite): La Energa elica y la Regin Tacna. El objetivo de esta monografa es contribuir con la
formacin de los estudiantes de pregrado y nuevos investigadores de las energas renovables. As tambin
a manera de ejemplo se muestra parte de la investigacin de la tesis, como son las curvas de potencia de
los microaerogeneradores (aerogeneradores de baja potencia; 75W y 100W nominales), ocurrida durante
los mese de febrero y marzo del 2010 (ao en que la zona se ve afectada por el fenmeno del nio), los
aerogeneradores en estudio se encuentran actualmente, el Rutland instalado y funcionando en el CERT y el
T-PE-100 desmontado para su nueva instalacin permanente.
Introduccin
La energa elica es una energa indirecta del sol es decir, proviene del sol. Alrededor de un 1 a un 2 por
ciento de la energa proveniente del sol es convertida en energa elica. La energa elica es la obtencin
de energa elctrica a travs de la energa mecnica generada por la velocidad del viento. Es una energa
renovable cuyas ventajas son: ser econmica, ser inagotable y no produce impactos negativos sobre el
medio ambiente. La utilizacin de la energa elica para la generacin de electricidad presenta nula
incidencia sobre las caractersticas fisicoqumicas del suelo o su erosionabilidad, ya que no se produce
ningn contaminante que incida sobre este medio, ni tampoco vertidos o grandes movimientos de tierras. La
energa elica ha sido un recurso empleado desde tiempos remotos en diferentes partes del mundo y para
diversos propsitos en especial a la navegacin, en la actualidad, se necesita una velocidad de unos 8 m/s
para que resulte eficaz la utilizacin de aerogeneradores para la produccin de energa y recientemente se
aplica a la produccin de agua utilizando un proceso de condensacin siendo su nico combustible el aire
(viento). En el diseo de un aerogenerador se necesita hacer un estudio de vientos globales, geostrficos,
locales, de montaa; tambin se necesita hacer mediciones con anemmetros y utilizar la rosa de los
vientos y el atlas de viento. EE.UU. sigue siendo lder en cuanto a explotacin y uso de energa elica,
debido a las importantes inversiones realizadas en los 80 y 90 aunque haya disminuido fuertemente en los
ltimos aos. Hoy en da la energa elica es una energa madura, se puede conseguir en el mercado
aerogeneradores de hasta 1MW de potencia como tecnologa probada, aerogeneradores que trabajan a
velocidades bajas de viento.
2B536I.27
1. El actual marco econmico relativo a la promocin de las energas renovables ha producido la
facilidad de formacin de la especializacin en ste campo.
2. Contribuir con la formacin especfica en energa elica a los estudiantes de pregrado y a los
nuevos investigadores.
3. Aprender a realizar un estudio anemomtrico y eleccin de un lugar ptimo de emplazamiento.
4. Conocer el potencial elico del lugar de emplazamiento.
5. Conocer los diversos tipos de aerogeneradores segn el tamao y aplicaciones.
6. Aprender a construir curvas de potencia de aerogeneradores de baja potencia.
Fundamento terico
La energa elica supone actualmente una fuente de energa renovable, competitiva con otras fuentes de
energas renovables e incluso con las tradicionales no renovables. Segn datos del Consejo Elico Mundial
(Global Wind Energy Council. GWEC), la nueva potencia elica instalada en 2009 lleg a los 37,5 GW, con
lo que la cifra acumulada llega a los 157,9 GW. A pesar de la crisis global la elica creci en el ao 2009 un
31%. La tercera parte de la nueva potencia se instal en China, que desplaz del tercer puesto a Espaa.
Segn GWEC, Europa, Norteamrica y Asia instalaron cada uno ms de 10 GW. Pero por primera vez en la
historia de este sector, Europa no lider la instalacin de nueva potencia. Los 158 GW de potencia elica
instalada en el mundo producirn 340 TWh de energa limpia durante 2010 y ahorrarn ms de 200 millones
de toneladas de CO2. Ante este panorama, los parques elicos estn ganando cada vez ms terreno en el
mundo: son generadores de energa y amigos del medio ambiente.
Fuente: 888.energias9renova&les.com
3la&oracin: propia 2/1/
Fig.:/1. $apacidad generadora de los pa"ses europeos de energ"a el1ctrica de procedencia elica.
3l mercado elico mundial creci un 31; en 2//-
Asia
Asia se convirti en el mayor mercado de 2009, con 14 GW instalados a lo largo del ao. Adems de los 13
GW instalados por China, ndia agreg 1.270 MW, mientras Japn, Corea del Sur y Taiwan se repartieron
los 800 MW restantes del continente.
Am1rica
EEUU en 2009 instal 10 GW, elevando la cifra acumulada a 35 GW, un incremento de un 39%. Canad
instal 950 MW durante 2009, elevando a 3.319 su potencia total. Con este resultado, unido al de EEUU, el
norte del continente americano lleg a instalar casi 11 GW en el ao 2009. Mientras el mercado
latinoamericano instal 622 MW en 2009, alcanzando los 1.274 MW acumulados, lo que supone
prcticamente duplicar los 653 MW acumulados hasta finales de 2008. Brasil, que lidera la regin con 606
MW acumulados, es responsable de casi la mitad del total de nueva potencia, con 264 MW.
3uropa
En 2009, Europa instal 10.5 GW, la primera vez que cae por detrs de otros continentes. Espaa ha
liderado el crecimiento, con 2.5 GW instalados, elevando la cifra acumulada a 19.2 GW; Alemania con 1.9
GW instalados. talia, Francia y Reino Unido sumaron ms de 1 GW cada uno.
<esarrollo de la energ"a elica
Actualmente la energa elica dispone de una tecnologa madura; en el 2005 la energa del viento produjo
59.091 MW (megavatios) en todo el mundo y las proyecciones indicaban que continuara aumentando,
considerando que los pases firmantes del protocolo de Kyoto deben cumplir su compromiso y disminuir la
emisin de elementos que destruyen la capa de ozono. Ante este panorama, los parques elicos estn
ganando cada vez ms terreno en el mundo: son generadores de energa y amigos del medio ambiente; en
la Figura N02 podemos notar la evolucin anual de la potencia elctrica elica instalada hasta el 2008 y sus
cifras.
Fuente: 888.energias9renova&les.com
Fig.:/2. 3volucin instalada a nivel mundial
La figura N03 muestra la potencia instalada en el mundo de energa elctrica de procedencia elica hasta
el ao 2008. Ntese que EEUU fue uno de los primeros pases en instalar aerogeneradores (gran parte del
desarrollo de la energa elica ocurri en la dcada de los 90) y en el ao 2008 fue el pas que realiz ms
instalaciones elicas. La figura N04 muestra la evolucin anual de la potencia elctrica elica instalada
hasta el 2008 con su respectiva tasa de variacin.
Fuente: 888.energias9renova&les.com
Fig.:/3. (otencia instalada en el mundo !asta el ao 2//,
Fuente: 888.energias9renova&les.com
Fig.:/4. 3volucin anual de potencia instalada y tasa de variacin
$uota del mercado mundial de los Fa&ricantes de Aerogeneradores
La consultora danesa Make Consulting acaba de hacer pblico un avance de su informe sobre las cuotas de
mercado de los fabricantes de aerogeneradores.
Fuente: 888.energias9renova&les.com
Fig.:/#. Fa&ricantes de Aerogeneradores en el mercado mundial
La clasificacin 2009 ha experimentado varios cambios, principalmente a causa del impulso del mercado
chino, segn el avance de un informe realizado por Make Consulting. La figura indica que la cuota del
mercado mundial de la compaa danesa Vestas ocupa el primer puesto; el dato ms reseable del balance
2009 es el meterico ascenso de China, que logra colocar a dos fabricantes entre los cinco primeros:
Sinovel (tercer puesto en el escalafn) y Goldwind (quinto). El primero de ellos firm 3.495 MW instalados
en 2009, mientras que Goldwind alcanz los 2.722 MW. El impulso chino, unido a la fuerza (en el mercado
americano) de la multinacional estadounidense GE Energy (segundo puesto) y a la presencia (en el
mercado europeo) de la alemana Enercon (tercer puesto) han relegado a la compaa espaola Gamesa al
sptimo lugar, con un 6% del mercado mundial.
Breve resea histrica de la energa elica
Las fechas ms resaltantes de la tecnologa elica y de la utilizacin de las mquinas elicas, destacan: En
el siglo V a.c. se encuentran las primeras mquinas elicas en Asia: son mquinas de eje vertical iguales a
las denominadas panemonas de algunas islas griegas. En Egipto aproximadamente por la misma poca, se
utilizaban molinos de eje vertical para moler grano y bombear agua, tambin en la zona de Sijistn entre
rn y Afganistan. Todos estos molinos tenan el mismo principio, transformar la energa elica en energa
para la molturacin del grano, el bombeo de agua entre otras.
Fuente: 3la&oracin propia 2/1/
Figura :/'. 3l egipcio =ero de Ale>andr"a representa en un estudio un molino de e>e vertical de
cuatro palas ?m+4uina neum+tica@.
En el siglo V d.c. se da origen a los primeros modelos rsticos de los clsicos molinos Holandeses que hoy
en da son mecnicamente sofisticados. Las mquinas elicas para el bombeo de agua que progresa con la
invencin de las multipalas en 1870 por los americanos.
Fuente: 3la&oracin propia 2/1/
Figura :/). Aultipala tipo americanoB se
utili0an eCclusivamente para el &om&eo de
aguaB al trans%ormar la energ"a elica en
energ"a mec+nica ?molino de &om&eo@.
Fuente: $ortes"a de DIE<(2D3R
Figura :/,. *os aerogeneradores de la $our
Fue en el ao 1802 cuando Lord Kelvin trat de asociar un generador elctrico a una mquina elica para la
produccin de energa. Por la misma poca, en 1892, en Dinamarca, pas de importantes recursos elicos,
el profesor Latour diseo el primer aerogenerador elctrico bajo los auspicios de un programa estatal,
marcando el comienzo del desarrollo de la moderna tecnologa elica, ligado a la rotura de la ligadura de las
turbinas elicas con el bombeo de agua y la molienda. Se llegaron a instalar unos 120 aerogeneradores,
con una potencia elctrica mxima unitaria de unos 25kW, antes de la primera guerra mundial. Poul la Cour
fue uno de los pioneros de la moderna aerodinmica, y construy su propio tnel de viento para realizar
experimentos, hacia el ao 1920 la energa elica obtiene cierto xito, pues haban trescientos constructores
de estos aparatos. El estudio en los campos de la aerodinmica permiti alcanzar enormes progreso de las
mquinas elicas, esto hasta el ao 1961; desgraciadamente en ese ao el precio del petrleo baj,
poniendo al kilowatt elico a precios inaccesibles. Todas las mquinas fueron desmontadas y vendidas a
precio de chatarra.
En 1927 Dekkler construy el primer rotor provisto de palas de seccin aerodinmica (redondeado en su
borde de ataque (barlovento) y afilado en su borde de salida (sotavento)), permitiendo velocidades de punta
de pala de 4 a 5 veces la velocidad de viento incidente, frente al valor tradicional de 2 a 3 veces. Desde el
ao 1973 ocurre el proceso inverso, impulsando programas de estudio y realizacin de aerogeneradores. La
demanda en pases industrializados es mnima, pero no obstante la demanda en pases tercermundistas
aument de nivel, esto por el obvio bajo costo de produccin e instalacin de estos aparatos en
comparacin a las ganancias retribuidas.
Clasificacin de las turbinas elicas
Hay varios puntos de vista para clasificar las turbinas elicas, a partir de la dcada de los veinte, comenz
una serie de desarrollos que confirmaron definitivamente las aeroturbinas de alto rendimiento y alta
velocidad como el diseo ms efectivo para la produccin de energa elctrica, como consecuencia de la
aplicacin de la ingeniera aeronatica. Pero hicieron aparecer toda una nueva serie de nuevos problemas,
como las vibraciones estructurales, las vibraciones de palas acopladas con la corriente de aire
(aeroelasticidad), los problemas de corrosin, de duracin, etc., sobre los cuales se dispone hoy en da una
slida experiencia.
Sobre esta base se fueron clasificando las distintas familias de aeroturbinas:
1. Aerobombas, en gran nmero y generalmente de tipo multipala, con regmenes de giro entre 5 y 15
r.p.m. Son capaces de dar un elevado par de arranque ptimo para mover bombas alternativas.
Fuente: 3la&oracin propia 2/1/
Fig.:/- Aolino de &om&eo multipala
2. Aerogeneradores de muy pequeo tamao para la recarga de bateras, de menos de 20kW,
Tpicamente suministraban unos 5kW. Resultan apropiados para suministrar balizas electrnicas o
radioelctricas u otras instalaciones remotas, especialmente para potencias muy pequeas, por la
competencia de las clulas fotovoltaicas y para complementarlas durante la noche. As tambin
actualmente se utiliza para produccin de agua para una vivienda o para una granja, produce entre
75 a 610 litros/24h.
3.
6a&la :/1: Aodelos de microaerogeneradores
(roductor de =22 Generadores de 3lectricidad
3ole8ater *ong9Bog
Rutland DG9
-1/
I69(391//
Fuente: 3la&oracin propia92/1/
4. Aerogeneradores de pequeo (20kW a 100kW), medio (100kW a 500kW) y gran tamao (>500kW)
a. Para alimentacin de una red elctrica, generalmente agrupadas en pequeos parques
elicos.
b. Para suplir otro tipo de generadores, como los diesel en un sistema aislado de la red y por
lo tanto autnomo. A su vez puede incluir bateras para almacenar energa sobrante de das
ventosos o carecer de ellas.
c. Para produccin de agua, suministra agua a asentamientos humanos y granjas, produce
entre 15000 a 33131 litros/24h.
Fuente: 3la&oracin propia92/1/
Fig. :1/: Aodelos de aerogeneradores de medio y gran tamao energ1ticos y productor de agua
En rgimen de giro estos aerogeneradores viene dado por su tamao, pues tpicamente operan con
velocidades de punta de pala entre 5 y 10 veces la velocidad del viento. As las aeroturbinas grandes giran a
unas 30 o 40 r.p.m., mientras que las ms pequeas pueden superar las 1000 r.p.m.
En 1924 Savonius desarrolla una aeroturbina de eje vertical muy sencilla, con elevado par de arranque, por
lo tanto adecuada para el bombeo de agua consistente en dos semicilindros huecos, decalados y dispuestos
segn un eje vertical. Se puede construir con tcnicas y materiales sencillos y baratos, pero adolece del
problema de no poderse proteger de los huracanes.
Fuente: 3la&oracin propia92/1/
Fig. :11: Aodelos de aerogeneradores de e>e vertical tipo 7avonius
En 1924 desarrolla Darrieus la turbina de eje vertical que lleva su nombre, siendo actualmente competitiva.
Consiste en aspas verticales con perfil aerodinmico.
Fuente: 3la&oracin propia92/1/
Fig. :12: Aerogenerador de e>e vertical tipo <arrieus
Para mejorar el par de arranque se pueden acoplar otro tipo de rotores hacindolo mixto (Savonius-
Darrieus). Este tipo de aerogeneradores son susceptibles de competir rpidos, bipalas y tripalas de eje
horizontal; son objeto de desarrollo y estudio.
Fuente: 3la&oracin propia92/1/
Fig. :13: Aerogenerador 7avonius cru0ado
Partes de un sistema elico
Debido a la amplia gama de tamaos disponibles y de aplicaciones a continuacin se indicarn las
caractersticas bsicas que definen a los aerogeneradores que actualmente equipan los parques elicos y a
los microaerogeneradores.
Los principales subsistemas que podemos encontrar en las mquinas de gran potencia para la generacin
eoloelctrica en grandes parques, se presentan de manera descriptiva en la figura 14.
a@ Grandes Aerogeneradores
Aerogeneradores destinados a la produccin de energa elctrica a gran escala, cuya potencia
nominal es de cientos de kilowatios (en la actualidad las mquinas instaladas en su mayora tienen
potencias nominales de 600 y 900 kW).
El aerogenerador por 3 partes:
6orre: Estructura que soporta el aerogenerador (gndola y el rotor), mejor cuanto ms alta es, a
mayor altura mayor velocidad de viento, un aerogenerador de 600 kW puede estar en torno a los 50
metros. Las torres pueden ser tubulares (ms seguras) o, de celosa (ms baratas).
6ur&ina 3lica: Se encarga de captar energa cintica del viento y transformarla en energa
mecnica en su eje.
Los componentes de la turbina elica son:
Bu>e: O cubo; centro del rotor donde se encastran las palas y mediante el cual la potencia
captada por el rotor se transmite al eje principal. En funcin de si el rotor est formado por
dos o tres palas pueden presentarse dos tipos de buje: R"gido, para aerogeneradores de
tres palas, que consiste en una estructura metlica hueca que tpicamente se construye con
base en una fundicin de acero nodular y Basculante, para aerogeneradores de dos palas,
el cual permite que las palas se puedan mover, ligeramente, en una direccin perpendicular
al plano del rotor.
$arenado ?Eari0@: El carenado del rotor es una cubierta frontal en forma de cono que sirve
para desviar el viento hacia el tren motor y mejorar la ventilacin en el interior, eliminar
turbulencia indeseable en el centro frontal del rotor y mejorar el aspecto esttico.
(ala: Transforma por aprovechamiento aerodinmico la energa cintica del viento en
energa mecnica en el eje del generador.
Gndola: Ubicada en la parte superior del aerogenerador, dentro se encuentran el multiplicador, el
generador elctrico o el sistema de orientacin, los 2 primeros son componentes claves del
aerogenerador. Las palas, el rotor del aerogenerador y el buje estn situados a la izquierda de la
gndola.
Los componentes de la gndola son:
Anemmetro: Mide la velocidad del viento, enva seales al controlador electrnico
conectando el aerogenerador cuando el viento alcance la velocidad de arranque, Si la
velocidad es superior a la de corte, el ordenador parar el aerogenerador para evitar los
desperfectos.
$ontrolador electrnico: Equipado con un ordenador para monitorear las condiciones del
aerogenerador y controlar el mecanismo de orientacin, en caso de disfuncin
automticamente detiene el aerogenerador y da aviso al ordenador del operario encargado
de la turbina.
3>e de alta velocidad con su %reno mec+nico: Gira aproximadamente a 1,500
revoluciones por minuto (r.p.m.) lo que permite el funcionamiento del generador elctrico.
Est equipado con un freno de disco mecnico de emergencia. El freno mecnico se utiliza
en caso de fallo del freno aerodinmico, o durante las labores de mantenimiento de la
turbina.
Generador el1ctrico: Transforma la energa mecnica en energa elctrica. Existen
fundamentalmente 3 tipos de generadores: Generador asncrono de jaula de ardilla,
Generador asncrono de rotor bobinado y Generador sncrono de imanes permanentes.
Freno de disco: Se aplica despus que la velocidad de rotacin del rotor se reduce
considerablemente, y por consecuencia, el par motriz es mucho menor. Es utilizado para
efectuar el paro forzado (medio principal de frenado).
Aultiplicador: Sistema mecnico encargada de elevar la velocidad de giro del sistema
mediante un conjunto de engranajes comunica al eje arrastrado o de salida una velocidad
de giro mayor que la del eje motor o de entrada, desde la velocidad de la turbina (20-30
rpm) a la velocidad del generador (1000-1500 rpm).
Aecanismo de 2rientacin: Utilizado para mantener el rotor de la turbina en posicin
contra el viento (perpendicular a la direccin del viento) para que a travs del rotor pase la
mayor proporcin posible de energa elica.
7istema =idr+ulico: Restaura los frenos aerodinmicos del aerogenerador.
Fnidad de Re%rigeracin: Compuesta por un ventilador elctrico y una unidad de
refrigeracin de aceite, el primero enfra el generador elctrico y el segundo enfra el aceite
del multiplicador, otras turbinas tienen generadores enfriados por agua.
.eleta: Mide la direccin del viento, enva seales al controlador electrnico de forma que
hace girar el aerogenerador en contra del viento utilizando el mecanismo de orientacin.
Fuente: 3la&oracin propia92/1/
Fig. :14. $omponentes de una aerotur&ina. $ortes"a de 3special 3nerg"a 3lica.
&@ (e4ueos Aerogeneradores
Este tipo de generadores suelen ser instalados en zonas alejadas del suministro elctrico o trazado
de la red general de distribucin elctrica, el tamao y tipo de instalacin depende nicamente de
las necesidades del usuario de la instalacin y es caracterstico en ellos que la instalacin se site
muy cerca del centro de consumo (viviendas, granjas o pequeos ncleos rurales), requirindose
frecuentemente la existencia de acumuladores.
Las instalaciones ms frecuentes emplean tecnologas muy fiables en las que es necesario un
mantenimiento bsico, las aeroturbinas empleadas en las instalaciones de pequea potencia son
aerogeneradores de alta velocidad (/>2), normalmente utilizadas para suministro elctrico a
viviendas aisladas y/o otros centros de consumo, la potencia de estas aeroturbinas varan entre 100
W y 10 kW.
Estos aerogeneradores son muchos ms sencillos que los descritos anteriormente para sistemas de
generacin a gran escala, sus caractersticas fundamentales son:
1. Aerogenerador de viento de &a>a potencia:
6ur&ina: Puede tener 2 o 3 palas realizadas en fibra de vidrio y carbono.
Generador: Es de imanes permanentes y esta acoplado directamente a la turbina (no utiliza
multiplicador).
7istema de 2rientacin: Ejerce el papel de sistema primario de proteccin ante
velocidades elevadas de viento, consiste en una cola, tal como se ve en la figura (abajo).
Los sistemas de orientacin automtica estn diseados especialmente para conseguir una
sensible timonizacin ante rachas de viento de bajas velocidades, cuando las velocidades
se acercan a valores demasiado elevados para el buen funcionamiento de la mquina, este
sistema produce la progresiva desorientacin del aerogenerador que lo lleva a dejar de
funcionar.
7alida del sistema: Depende del sistema al que se desee abastecer puede ser en corriente
continua o alterna.
6orre: Puede ser de celosa o tubular.
2. 34uipo de regulacin y monitori0acin del aerogenerador ?7egundo sistema de
seguridad@: Conjunto de resistencias de frenado y un regulador de carga, que desva hacia
el conjunto de resistencias los excedentes de energa que las bateras de la instalacin no
pueden asumir, evitndose de este modo que el aerogenerador tenga que estar
funcionando en vaco y por lo tanto girando a velocidades peligrosamente elevadas, en los
periodos de tiempo en que las bateras presentan elevados niveles de carga.
3. Banco de Bater"as: Almacena energa durante varios das, con el objeto de disponer de
energa en los perodos de viento flojo o de calma, este sistema es intil en sistemas de
generacin elctrica conectados a la red.
4. Inversor: Transforma y amplifica corriente continua en alterna. Los voltajes continuos
pueden ir desde los 12 V hasta los 100 V.
#. (unto de $onsumo: Lugares alejados o remotos y centros poblados que no estn
interconectados a la red elctrica nacional.
Fuente: 3la&oracin propia92/1/
Fig. EG1#. (e4ueos Aerogeneradores y sus partes.
$urva de potencia
Define la potencia elctrica disponible como funcin de la velocidad del viento. Es nula hasta una velocidad
mnima o de arranque va y a partir de ella crece rpidamente (aproximadamente como el cubo de la
velocidad) creciendo asimismo el rgimen de giro del rotor. Al llegar el viento a una velocidad, vn, en torno a
los 10 a 15 m/s comienzan a actuar los mecanismos de limitacin y la potencia de salida y rgimen del rotor
se mantienen aproximadamente constantes.
Esta potencia se denomina potencia nominal Pn, y se mantiene hasta los 20 a 25 m/s. A partir de aqu, vpa, la
potencia de salida cae rpidamente o se anula el funcionamiento, pues comienzan a actuar los mecanismos
de proteccin, frenando el rotor para evitar riesgos. La velocidad de viento de supervivencia puede ser en
torno a los 50 a 60 m/s.
La figura 16 muestra las curvas de potencia de una misma turbina de eje horizontal dotada de regulacin
por cambio de paso y por prdida aerodinmica.
Fuente: 3la&oracin propia92/1/
Fig. : 1'. $urvas de potencia de una misma tur&inaB con regulacin por cam&io de paso y con
regulacin por p1rdida aerodin+mica.
Recursos elicos
El viento es aire en movimiento, tanto horizontal como vertical. Generalmente se suele aplicar a la corriente
de aire que se desplaza en sentido horizontal propio de la atmsfera; los movimientos verticales, o casi
verticales, se llaman corrientes. Los vientos se producen por diferencias de presin atmosfrica, atribuidas,
a diferencias de temperatura.
La velocidad del viento provoca que la evaporacin en la superficie ocenica se intensifique rpidamente y
esto hace que se eleve la energa en la atmsfera; esta energa aumentada genera las tormentas; a medida
que avanzan las tormentas aumenta la evaporacin, lo que proporciona ms energa para gestar ms
tormentas, este proceso de regeneracin de energa es uno de los factores de la formacin de las
catastrficas tormentas tropicales llamadas Huracanes, en el Ocano Atlntico y Tifones en el Ocano
Pacfico.
Las variaciones en la distribucin de presin y temperatura se deben, en gran medida, a la distribucin
desigual del calentamiento solar, junto a las diferentes propiedades trmicas de las superficies terrestres y
ocenicas cuando las temperaturas de regiones adyacentes difieren, el aire ms caliente tiende a ascender
y su lugar es ocupado por masas de aire ms fro y ms denso. Los vientos generados de esta forma suelen
quedar muy perturbados por la rotacin de la Tierra. As se establece una doble corriente de aire, cuya
velocidad es mayor mientras mayor sea la diferencia de temperatura entre las capas.
HIu1 es la energ"a elicaJ
Es la energa que podemos obtener de la fuerza del viento o tambin la energa elica es la energa cintica
presente en las corrientes de aire o viento.
Para el aprovechamiento energtico del viento es esencial realizar una valoracin energtica del recurso
disponible en una localidad y una caracterizacin de su comportamiento. Las estimaciones del recurso
elico se basan en algunas estrategias tiles como son la coleccin de informacin de manera emprica,
anemmetros totalizadores, por factores de correlacin o por adquisin de datos en tiempo real. La
informacin emprica se recoge con base en visitas realizadas al lugar, donde se examinan las
caractersticas de topografa y vegetacin; se indaga el conocimiento de los habitantes de la regin con el
fin de obtener informacin valiosa en la identificacin de lugares con alto nivel de velocidad de viento. Por
ejemplo, la constante incidencia del viento en los rboles a lo largo del tiempo, o sobre la vegetacin, hace
que estos crezcan inclinados en la direccin predominante desde donde sopla el viento.
Anlogamente, la presencia de algunos molinos de viento, instalados de aos atrs dan un verdadero
indicio de que el lugar presenta un rgimen adecuado de viento, para profundizar en su evaluacin. Es claro
que la informacin emprica, as recogida, no permite conocer un valor aproximado de velocidad promedio
anual del viento pero s permite prospectar sitios para evaluacin futura del recurso.
La energa en el viento: densidad del aire y rea de barrido del rotor
Un aerogenerador obtiene su potencia de entrada convirtiendo la fuerza del viento en un par (fuerza de giro)
actuando sobre la palas del rotor. La cantidad de energa transferida al rotor por el viento depende de la
densidad del aire, del rea del barrido del rotor y de la velocidad del viento.
Fuente: 3la&oracin propia 2/1/
Fig.:1) Krea del &arrido del rotor
<ensidad del aire
La energa cintica de un cuerpo en movimiento es proporcional a su masa (o peso). As, la energa cintica
del viento depende de la densidad del aire, es decir, de su masa por unidad de volumen.
En otra palabras, cuanto ms pesado sea el aire ms energa recibir la turbina. A presin atmosfrica
normal y a 15 C el aire pesa unos 1.225 kilogramos por metro cbico, aunque la densidad disminuye
ligeramente con el aumento de la humedad. Adems, el aire es ms denso cuando hace fro que cuando
hace calor. A grandes altitudes (en las montaas) la presin del aire es baja y el aire es menos denso.
Krea de &arrido del rotor
Un aerogenerador tpico de 1MW tiene un dimetro de rotor de 54 metros, lo que supone un rea del rotor
de unos 2.300m. El rea del rotor determina cuanta energa del viento es capaz de capturar una energa
elica. Dado que el rea del rotor aumenta con el cuadrado del dimetro del rotor, una turbina que sea dos
veces ms grande recibir 2 = 2 2 =cuatro veces ms energa.
$uanti%icacin del potencial elico
La ecuacin 4 nos muestra la gran dependencia de la potencia con la velocidad. Adems nos indica la
ventaja de operar a nivel del mar, donde la densidad es mxima, con un valor medio de 1,225 kg/m.
Permitmonos obtener la potencia elica de una corriente uniforme, en principio enteramente disponible
para su transformacin en otra forma de energa mecnica, por metro cuadrado de seccin y a nivel del mar
y para varias velocidades del viento. Los resultados a continuacin:
Fuente: *A 3E3RGLA 3M*I$A: (rincipios &+sicos y tecnolog"a
Puede deducirse de los valores obtenidos que por encima de 5 m/s la densidad de potencia del viento es
interesante.
Parmetros re!resentativos del !otencial elico
Para realizar un anlisis exhaustivo de los datos de viento es necesario conocer:
A. Las condiciones generales de viento en un emplazamiento:
(a) Condiciones meteorolgicas (Temperatura, presin, humedad relativa, densidad del
aire).
(b) Distribucin de frecuencias de direccin.
(c) Distribucin de frecuencias de velocidad.
(d) Variacin temporal de la velocidad.
(e) Potencial elico disponible.
B. Las caractersticas del viento para el funcionamiento del sistema:
(a) Perfil vertical de velocidad horizontal.
(b) Variacin de la velocidad vertical.
(c) Relaciones entre viento vertical y horizontal.
(d) Factores de rfaga.
(e) Caractersticas de turbulencia
(f) Desviacin de la direccin.
El potencial elico disponible se puede determinar conociendo la distribucin de probabilidades de
velocidades de viento. El conocimiento de una expresin analtica es extremadamente til cuando no se
dispone de la serie temporal o es necesario extrapolar datos de un lugar a otro, o de una altura a otra.
Segn Weibull, la curva de frecuencias de la velocidad de viento puede ajustarse mediante una funcin del
tipo:
Esta funcin tiene las siguientes caractersticas:
La distribucin de frecuencias acumuladas de Weibull F(v) que da la probabilidad de una velocidad del
viento igual o menor que v se obtiene integrando la funcin de distribucin f(v) resultando:
Los parmetros estadsticos de la funcin de Weibull en funcin de a y C son :
La velocidad media y el FPE en funcin de a y C son:
La energa media disponible es:
(17)
donde N es la funcin gamma que se define como:
(18)
y cumple que:
La velocidad del viento evoluciona con la distancia al suelo, debido a la capa lmite terrestre, siendo
afectada por los obstculos aguas arriba del punto considerado y del perfil del terreno en las inmediaciones.
Las mediciones de viento a menudo no se han realizado a la altura a la que se va a instalar la aeroturbina,
aunque ello es aconsejable. Con el objeto de corregir los datos se suele usar una ley de variacin con la
altura como la siguiente:
Para las caractersticas de rugosidad del terreno se debe considerar la velocidad del viento en metros por
segundo a 10 metros de altura de la siguiente forma para valores orientativos de n:
6a&la :/3. Rangos de rugosidades
"ariaciones tem!orales del viento
Adems de los parmetros que describen la distribucin de velocidades de viento, deben tenerse en cuenta
las fluctuaciones de la velocidad del viento. Los movimientos de la atmsfera varan en un amplio rango de
escalas temporales (entre segundos y meses) y espaciales (en centmetros a miles de kilmetros). Mediante
un anlisis de series temporales de datos de viento en la regin cercana al suelo, se observa que existen
determinados ciclos o fluctuaciones de la velocidad de viento en diversos rangos de frecuencias. Estos
ciclos estn relacionados a las diferentes escalas del movimiento atmosfrico, los cuales no slo tienen
relacin con la radiacin solar, sino tambin por las energas procedentes de los diversos intercambios
dinmicos, trmicos y radiactivos que tienen lugar de manera simultnea en la atmsfera.
Una buena manera de separar las fluctuaciones a corto y largo plazo en la velocidad del viento es tener en
cuenta el tiempo al que se refieren los anlisis y caractersticas del viento. En relacin con la distribucin la
zona de muy bajas frecuencias del espectro representa la energa asociada a los ciclos anuales motivados
por el movimiento de la Tierra en su rbita alrededor del sol; a continuacin, la zona de bajas frecuencias
intermedias constituye el rango meteorolgico de macroescala y las variaciones se deben a los movimientos
sinpticos a gran escala de las masas de aire que ocurre normalmente debido a pasos de frentes ciclnicos
y anticiclnicos con perodos de duracin entre tres y cuatro das. En la zona de alta frecuencia del espectro
las variaciones son debidas a las turbulencias, y forma parte el rango meteorolgico de microescala como
consecuencia del intercambio mecnico en las capas bajas de la atmsfera debido a las caractersticas
superficiales del terreno, y los ciclos de energa estn centrados alrededor del intervalo de un minuto.
Es importante tener en cuenta la ausencia de energa asociada en el intervalo entre diez minutos y dos
horas. Una consecuencia prctica es que se puede considerar un tiempo de promedio en este intervalo sin
perder informacin caracterstica de los ciclos tpicos de energa. La variacin espectral de la energa
cintica del viento representa cuantitativamente y cualitativamente la distribucin de las frecuencias de
variacin del viento.
Fuente: 7istema miCto elico %otovoltaico en vivienda rural &asada en el concepto de O(ermaculturaO
3la&oracin: propia92//,
Figura :2/. 3spectro de la velocidad del viento
Caracteri#acin energ$tica de las variaciones tem!orales del viento
El movimiento atmosfrico est caracterizado por escalas temporales y espaciales que cubren un rango
muy amplio, en virtud del elevado valor del nmero de Reynolds que lo caracteriza. As, podemos encontrar
que la velocidad del viento puede variar del orden de s misma en escalas de centmetros, debido a la
turbulencia de pequea escala (microescala). Puede cambiar del orden de s misma en escalas del orden de
metros, tambin por la turbulencia y por el gradiente vertical de velocidad media debido a la capa lmite.
Finalmente, puede variar del orden de s misma en escalas mayores, debido al efecto de la orografa y de
las estructuras climatolgicas. Las aeroturbinas, con tamaos caractersticos de metros o decenas de ellos,
detectan estas variaciones locales durante su giro, lo cual carga su estructura con fuerzas variables,
generando fatiga e irregularidades en la electricidad.
Lo mismo ocurre con las variaciones temporales, pues el viento medido a punto fijo muestra una variabilidad
de corto perodo, digamos que desde segundos a minutos debido a la turbulencia, por lo que afectan la
marcha de la aeroturbina. Las escalas temporales mayores, muestran un comportamiento coherente, al
contrario que las espaciales, pues no se detectan variaciones importantes en el rango de 2 a 10 horas. Esto
permite elegir este perodo para obtener estadsticas fiables. En contraste, se detectan variaciones
importantes en escalas de da y 1 da. Las escalas mayores se deben al tiempo de residencia de
fenmenos meteorolgicos, tpicamente varios das, al perodo anual y variaciones ms largas. Estas
escalas temporales determinan la capacidad energtica disponible y han de ser tenidas en cuenta.
La estructura del viento puede por lo tanto considerarse como la superposicin de variaciones turbulentas,
aleatorias, y variaciones cuasiperidicas. Para la correcta evaluacin del potencial elico conviene, por
tanto, usar perodos de medida T iguales al perodo ms prximo ( da, 1 da, 1 ao) o mltiplos enteros
de ellos. Para la correcta evaluacin de la turbulencia se ha de elegir un perodo de duracin muy superior a
la escala mayor turbulenta (minutos), pero menor que el tiempo en que el viento cambia de comportamiento,
por el motivo macroscpico que sea. Para evaluar la turbulencia se usa generalmente un filtro pasabajos (de
media mvil) para obtener la velocidad media v y as poderla restar de la medida instantnea, con el objeto
de obtener una desviacin estndar ov. Con ella se define la intensidad de la turbulencia v:
La intensidad de la turbulencia, medida con anemmetros, se usa para estimar las cargas sobre la
aeroturbina. Si los perodos de medida T son largos y eventualmente se ha eliminado el efecto de la
turbulencia de las medidas, lo que se obtiene de la expresin anterior es una medida de la variabilidad del
viento, por lo que denomina ndice de variabilidad IV.
Es necesaria una elaboracin adicional para obtener la equivalencia energtica del viento, dado que la
potencia depende no linealmente de la velocidad. El procedimiento correcto es evaluar una velocidad cbica
media equivalente:
La obtencin de estas integrales con precisin requiere disponer de registros de velocidad y densidad
instantneas fiables y muy largos, los cuales raramente estn disponibles y ocupan mucho espacio. Resulta
ms cmodo reducir los datos de medidas de velocidad in situ, o posteriormente, y obtener un histograma
de la probabilidad de obtener velocidades dentro de N intervalos de ella discretos, para el intervalo T, p<v>.
La potencia media viene dada por:
Una ventaja adicional de este mtodo es que la distribucin de densidad de probabilidad de la velocidad del
viento f<v> generalmente se puede aproximar razonablemente bien por una funcin de Weibull (la cual
encontramos en otras disciplinas para describir fenmenos muy diferentes, como la distribucin del tamao
de partculas en un aerosol (Rssin - Rambler) o la velocidad de liberacin de calor en una combustin en el
interior de un motor alternativo (Wiebe)). Tiene la forma:
en donde:
c = factor de escala, con valor prximo a la velocidad media.
k = factor adimensional de forma, tpicamente prximo a 2.
La figura 2.1 muestra la forma de esta funcin. Propiedades:
A la curva p<v vx> = exp[-(vx/c)
k
], que nos da la probabilidad de tener viento con velocidad mayor que vx, o
sea, la distribucin acumulada de probabilidad de velocidades, se la conoce como curva de duracin de
viento. Lgicamente tiene una abscisa de valor 1 para velocidad nula y es montonamente decreciente,
como puede observarse en la figura 21. Esta curva, sin embargo, se suele representar la probabilidad
multiplicada por el nmero de horas total durante la medida, o sea, T. Nos da as las horas en que la
velocidad es superior al valor ledo.
Fuente: *a energ"a elica: (rincipios &+sicos y tecnolog"a
Figura 21. Forma de la %uncin de densidad de pro&a&ilidad de Dei&ull %?PBa@ y su integral p?PBa@B a Q
vRc.
El factor de potencia elica FP se define para corregir el cubo del valor de velocidad media, el cual en
ocasiones es el nico dato disponible y obtener la velocidad cbica media, a usar para obtener la potencia
media. Su expresin y la del ndice de variabilidad IV vienen dados por:
! es la funcin gamma. Los valores de c y k son determinados por ajuste de los datos obtenidos en las
campaas de medidas a la distribucin de Weibull, usualmente por mnimos cuadrados. La figura 21
muestra un resultado de realizar este ajuste.
Dado que es necesario recurrir a datos del pasado a menudo se dispone tan solo de medidas de la
velocidad media y de una indicacin de la variabilidad del viento. En estos casos se puede obtener una
estimacin grosera de los parmetros como sigue.
Si se dispone adems de datos de la desviacin estndar, o se pueden determinar los parmetros c y k
resolviendo el siguiente sistema de ecuaciones:
Fuente: 3la&oracin propia 2/1/
Figura : 22. =istograma ?distri&ucin de %recuencias@ de las velocidades del viento medidas y
a>ustadas a una %uncin de Dei&ull para datos o&tenidos del distrito de 6acna
Con el uso de una distribucin de densidad de probabilidad se puede usar:
El mtodo de obtencin de la energa producida recin descrito se denomina mtodo esttico y adolece de
los inconvenientes de no tener en cuenta efectos no estacionarios, como la aceleracin y deceleracin de la
turbina frente a viento racheado, ignora prdida por orientacin de la turbina al viento, perodos de
mantenimiento, etc. A cambio, resulta sencillo y puede utilizarse para estudios de viabilidad, as como de
sensibilidad frente a parmetros operativos o de diseo.
Un procedimiento ms informativo y que puede resultar mas aproximado es el mtodo semiesttico.
Consiste en pasar la serie temporal de velocidades del viento por la curva de potencia de la aeroturbina y
obtener con ello una serie temporal de potencias generadas. Esta serie informa sobre los arranques y
paradas necesarios, as como los cambios de orientacin necesarios caso de disponerse de informacin
sobre la direccin del viento. Al igual que el procedimiento esttico adolece del inconveniente de basarse en
una curva de potencia esttica.
El mtodo cuasidinmico usa la serie temporal de datos del viento como entrada a un modelo numrico del
funcionamiento de la turbina, incluyendo sus sistemas de control. As se obtienen datos ms fiables de la
energa producida, del comportamiento del sistema de orientacin, del nmero de arranques y paradas, as
como investigar la influencia de distintas estrategias de control. La figura23 muestra un esquema sinptico
de los mtodos de evaluacin energtica.
Fuente: *a energ"a elica: (rincipios &+sicos y tecnolog"a
Figura : 23. A1todos de estimacin de la produccin energ1tica elica. 7 signi%ica el sumatorio de
la potencia a lo largo del tiempo para o&tener la energ"a.
El resultado de un estudio de evaluacin de potencial elico suele incluir: valores medios y mximos,
direcciones predominantes, distribucin de frecuencias de velocidades, curva de duracin, distribucin
direccional, turbulencia y energa disponible. La instrumentacin necesaria para estos estudios consiste en
un anemmetro omnidireccional para la medida de la velocidad del viento, una veleta para medir direccin,
ambos a unos 30 m de altura, un termmetro y un barmetro. La humedad ambiente y la precipitacin son
medidas complementarias. Los datos de velocidad se registran cada 5 a 10 segundos y se utilizan para
evaluar promedios cada 10 minutos a 1 hora. Si se desea informacin sobre la turbulencia se ha de medir
con una cadencia de al menos 1 muestra/segundo. La presin atmosfrica basta medirla cada 3 horas y la
temperatura cada hora. La duracin de las medidas ha de ser generalmente superior al ao con el objeto de
reducir la incertidumbre sobre el potencial disponible en el lugar. Dado que resulta inconveniente prolongar
excesivamente la campaa de medidas se toma un conjunto limitado de medidas y se hace uso de
informacin disponible de lugares prximos (estaciones meteorolgicas, aeropuertos) para mejorar la
calidad de los resultados, junto con modelos numricos de la fluidodinmica atmosfrica.
Aodelo est+tico de estimacin de energ"a producida por un 7A3
Recordemos que para utilizar el mtodo esttico necesitamos la curva de duracin del viento del lugar
correspondiente y la curva de funcionamiento de aerogenerador.
2&tencin de las curvas de duracin
Para ilustrar como se obtienen las curvas de duracin de viento se tomarn de los datos recopilados por la
Estacin Meteorolgica del Centro de Energas Renovables de Tacna-CERT que nos ofrecen informacin
sobre las curvas de duracin del viento.
La tabla que usamos en el modelo muestra valores mensuales de los parmetros de la funcin de Weibull,
obtenidos como resultado de la aplicacin de mtodo de obtencin de los parmetros de Weibull.
Los datos procedentes de una estacin tipo se resumen en la tabla siguiente:
6a&la :4: .alores de la estacin meteorolgica $3R6 para 6acna ?meses Fe&rero9Aar0o 2/1/@
Aeses . F(3 ; S$T
SATU1/
4
SAAT S(T DRmV .
m+C
<ireccin
Fe&rero 2.21 0.7 0.0 9.62 25766.21 2.32 2.94 2.75 NE
Aar0o 2.26 0.8 0.0 10.04 26030.55 2.36 3.64 2.88 NE
(romedio 2.23 0.77 0.0 9.83 25909.64 2.34 3.29 2.81 NE
<atos %inales de Intensidad de .iento mensual para 6acna
% HORAS= Porcentaje total mensual de horas de funcionamiento de la estacin elica. Su valor da una
estimacin de la fiabilidad o representatividad de los resultados.
La produccin energtica estimada para el perodo considerado se obtiene a partir de la curva de
probabilidad de ocurrencia de cada intervalo de velocidad.
La produccin energtica estimada para el perodo considerado se obtiene a partir de la curva de
probabilidad de ocurrencia de cada intervalo de velocidad.
donde 6 es el periodo de tiempo donde se describe la probabilidad de ocurrencia de velocidades. Para
curvas mensuales este valor es de 720 horas, correspondiente al nmero de horas de 1 mes.
Es decir, la probabilidad de que la velocidad de viento sea igual o mayor que cero es uno, que trasladado a
tiempo equivale a decir que durante 720 horas el viento supera esta velocidad.
Como se ver ms adelante expresar la probabilidad en horas nos ser de gran utilidad para calcular la
potencia total disponible de origen elico durante un periodo de tiempo (en este caso 1 mes).
La totalidad de la energa cintica del viento no puede extraerse, debido a que se trata de una corriente
abierta, por lo que una deceleracin substancial hace que la corriente rodee a la masa de aire remansada,
reducindose el caudal por la seccin preparada para su captura. Adicionalmente, aparecen prdidas de
diverso tipo en la extraccin de la energa, en su transmisin mecnica y finalmente en su conversin
elctrica. Por ello se define el coeficiente de potencia Cp, a modo de eficiencia de conversin, como el
cociente entre la potencia extrada, es decir, aprovechada Pa, y la disponible en el viento. Para una corriente
estacionaria valdra:
Un valor representativo mximo es del orden de 0,4 para una aeroturbina moderna de tipo rpido. La figura
2.1.1 muestra el coeficiente de potencia mximo obtenible para distintos tipos de aeroturbinas actuales
como funcin del parmetro / de velocidad del rotor. Las aeroturbinas rpidas presentan una serie de
ventajas:
1. Se obtienen elevados valores de Cp junto con un amplio margen de velocidades para los que
son posibles valores aceptables.
2. Proporcionan rotores ms ligeros, debido fundamentalmente a aumentar la velocidad relativa a
la pala y con ello los efectos aerodinmicos, siendo por lo tanto posible construirlo de menor
anchura (cuerda).
3. La rapidez del rotor ocasiona que para igual potencia sea menor el par (P = Co), reducindose
las cargas sobre la parte lenta del eje, con lo que puede construirse ms ligero. Un rgimen de
giro alto del rotor requiere una multiplicacin menor en la caja de engranajes, reducindose su
costo y aumentando su eficiencia. Veremos que la obtencin de elevados coeficientes de
potencia para / elevados requiere de un diseo aerodinmico depurado.
4. Afortunadamente, el reducido Cp a bajas velocidades, que ocasiona pares bajos en el arranque,
es compatible con el bajo par de arranque de los generadores elctricos.
El rea de referencia para calcular P en una aeroturbina es la de la seccin recta frontal al viento de la zona
afectada por el giro de las aspas. Para una aeroturbina de eje horizontal es A = D/4, siendo D el dimetro
del rotor.
La densidad del aire p puede cambiar por efecto de la climatologa, afectando de manera detectable la
potencia disponible.
Curvas de !otencia% Produccin de electricidad mediante sistemas elicos
El comportamiento de un rotor aerodinmico viene caracterizado por los valores de traccin, par y
coeficiente de potencia.
Estos valores vienen caracterizados en funcin del coeficiente adimensional W siendo:
El coeficiente de potencia Cp expresa el porcentaje de energa contenida en el viento que se transforma en
energa mecnica en el eje del rotor.
Las curvas del coeficiente de potencia tienen unas formas caractersticas, se anulan para W Q / y para WmaC
de operacin y el valor de W donde $p alcanza su valor mxima se denomina Wopt (valor ptimo o de diseo).
Clasificacin de aeroturbinas y a!licaciones
Glauert estableci el valor de la envolvente ideal de actuaciones de aeroturbinas en funcin de la relacin
de velocidades W, mostrando que el coeficiente de potencia tiende asintticamente al valor del lmite de Betz
0.592 para altos valores de W.
Fuente: 7istema miCto elico %otovoltaico en vivienda rural &asada en el concepto de O(ermaculturaO
3la&oracin: propia92//,
Figura :24. <istintos tipos de aerogeneradores
Dentro de este criterio de clasificacin aparecen dos grupos de aeroturbinas:
A. Aeroturbinas lentas: rotores Savonius y multipalas, cuyo punto de diseo est alrededor de
la unidad y que dejan de funcionar para valores superiores a 2.
B. Aeroturbinas rpidas: principalmente rotores de eje horizontal de un nmero reducido de
palas, cuyo punto de diseo se sita alrededor de 8 - 10, manteniendo valores elevado de
$p es un intervalo alrededor del punto de diseo.
En cuanto al coeficiente de par $4, las llamadas aeroturbinas lentas presentan el mximo par de arranque
a baja velocidad con un par de arranque elevado, lo que las hace muy apropiadas para aplicaciones tales
como bombeo de agua. Por el contrario las aeroturbinas rpidas tienen un par mximo a elevadas
revoluciones, el par de arranque es muy pequeo incluso nulo, por lo que necesitan generalmente algn
dispositivo adicional para el arranque.
Las aeroturbinas normalmente utilizadas para la generacin de energa elctrica o aerogeneradores son las
denominadas aeroturbinas rpidas, de tres, dos e incluso una pala ya que, la potencia extrable del viento
no depende del nmero de palas sino de la seccin barrida por ellas.
Existen varias razones que justifican esta eleccin: al tener una velocidad especfica ms alta que las
multipalas, se acoplan mejor a los generadores elctricos existentes. Las cajas multiplicadoras son as ms
ligeras y ello se traduce en una disminucin del coste total de la mquina. ltimamente, existen fabricantes
que comercializan mquinas de velocidad variable y que no incluyen cajas de multiplicacin debido al
especial diseo de los generadores multipolos que incluyen. Aunque el $4 de una aeroturbina es bajo, es
suficiente para vencer el del generador. El $4 suele ser suficiente para hacer girar el conjunto rotor-
multiplicador-generador. Otra ventaja es que cuando est parada la mquina, las cargas debidas al viento
son menores que en las multipalas debido a su menor solidez.
&btencin de la curva de !otencia del aerogenerador
Conocida la funcin de probabilidad de viento fo(v)T durante un periodo T considerado y la curva de potencia
(D?v@ del aerogenerador
1
estamos en condiciones de conocer la curva de potencia del aerogenerador es
una curva experimental y por tratarse de una curva continua y derivable de primer orden se puede
aproximar por una polinomio de grado p.
Sin embargo se puede resolver este problema sin necesidad de obtener la aproximacin polinmica de la
curva de potencia de aerogenerador procedemos del siguiente modo:
Conocemos la expresin de la distribucin de frecuencias, es decir, dada una velocidad de viento Vx
conocemos el nmero de horas durante la estacin en la que la v > Vx. Estas parejas (Vx; tx) son el
resultado de evaluar:
Donde T es el periodo de tiempo donde se evala la funcin de distribucin.
Se fija nmero n de subintervalos de velocidad, v, tal que 0<vi<v"ax con i [1,2,.,n], tal que, debe ser lo
suficientemente grande para poder afirmar que la curva de potencia del aerogenerador se puede aproximar
en cada subintervalo de v por una lnea recta.
1
esta curva de potencia la obtenemos del fabricante.(6)
Fuente: 7istema miCto elico %otovoltaico en vivienda rural &asada en el concepto de O(ermaculturaO
Figura :2'. (?.T.C@X!Y
En resumen, la curva de potencia es una curva experimental que liga la potencia de salida del
aerogenerador con la velocidad de viento. Para obtener la curva de potencia en funcin del tiempo
utilizaremos la funcin inversa de la densidad de probabilidad del viento que liga tiempos con velocidades.
Esta relacin se resume en las ecuaciones siguientes:
Si bien, se pueden encontrar relaciones entre la potencia elctrica a la salida de un generador de corriente
continua o de corriente alterna y la potencia mecnica aplicada a dicho generador, Pem, la mayor dificultad
se encuentra en la relacin entre Cp y los parmetros de diseo.
Aunque existen mtodos que ligan el coeficiente de potencia de un aerogenerador con sus parmetros
constructivos, desde el punto de vista prctico el camino a seguir es el inverso: la curvas experimentales y
se obtiene la energa que suministran dichos aerogeneradores.
Buscar una relacin entre el $p y los parmetros de diseo no es una tarea fcil, mxime en
aerogeneradores de tamao pequeo como es el caso de aeroturbinas de menos de 10 metros de dimetro.
AEK*I7I7 FEI<IA3E7I2EA*9.3*2$I<A<RRR37FA3E 376A<L76I$2 (ARA *A .3*2$I<A< <3*
(3RI2<2 F3BR3R29AARZ2 2/1/
Fuente: 3valuacin energ1tica comparativa de un sistema !"&rido elico9%otovoltaico ?7=3F.@ de
&a>a potencia para la electri%icacin de una vivienda ur&ana
GRKFI$2 :/1
=I762GRAAA <3 FR3$F3E$IA7 [ <I76RIBF$IME <3 (R2BABI*I<A< <3 D3IBF** (ARA 3*
(3RI2<2 <3 F3BR3R29AARZ2 2/1/
Fuente: 3valuacin energ1tica comparativa de un sistema !"&rido elico9%otovoltaico ?7=3F.@ de
&a>a potencia para la electri%icacin de una vivienda ur&ana
GRKFI$2 :/2
GRKFI$2 <3 D3IBF** (ARA 3* (3RI2<2 <3 F3BR3R29AARZ2 2/1/ Grfico de Weibull
Velocidad
p
o
r
c
e
n
t
a
>
e

a
c
u
m
u
l
a
d
o
3st.: A+C. (ro&.
Forma: -.,2-1'
3scala: 2.34/33
2rigen: /./
Fracasos: #-
6amao de la muestra: #-
1 10
/.1
/.#
1
#
1/
2/
3/
#/
)/
-/
--
--.-
x:2.34165
y:63.2152
Fuente: 3valuacin energ1tica comparativa de un sistema !"&rido elico9%otovoltaico ?7=3F.@ de
&a>a potencia para la electri%icacin de una vivienda ur&ana
$omentario
En el anlisis unidimensional se muestra el resumen estadstico para los datos de velocidad obtenidos de
mediciones efectuadas en el periodo de Febrero-Marzo las 24 horas del da en el terrado del pabelln de la
Facultad de Ciencias ubicada en la ciudad universitaria de la UNJBG en la ciudad de Tacna. De particular
inters estn los coeficientes de asimetra y curtosis estandarizados que pueden utilizarse para determinar
si la muestra procede de una distribucin normal. Los valores de estos estadsticos fuera del rango de -2 a
+2 indican alejamiento significante de normalidad que tendera a invalidar cualquier test estadstico con
respecto a la desviacin normal. Por tanto se debe hacer un ajuste a la distribucin de Weibull de dos
parmetros utilizando el mtodo de mxima verosimilitud (mtodo ms preciso). La excelente aptitud de la
distribucin de Weibull (Grfico N01) permite hacer una descripcin probabilstica del viento esperado y
para el diseo de turbinas elicas (los aerogeneradores deben disearse para soportar de forma segura las
condiciones del viento local) que consideran los coeficientes de Weibull, de las mediciones de velocidad de
viento realizada a 10m de altura (generalmente se realiza a 10m de altura) respecto al suelo, que debe ser
correspondiente a la altura del eje de la turbina con respecto al suelo (no necesariamente son coincidentes).
Los datos obtenidos para el tiempo de muestreo (periodo de Febrero-Marzo) indican que el lugar es muy
pobre en trminos de su potencial energtico (valores mnimos recomendados entre 4.5m/s a 6.5 m/s)
segn el tamao y la aplicacin del aerogenerador. Los datos no son concluyentes debido a que es
necesario hacer un estudio de un ao (mnimo) para ver las posibles variaciones mensuales, estacionales,
periodo multianual o anual, no obstante, datos recogidos por el SENAMH indican que la Ciudad de Tacna,
no es un lugar apto para el aprovechamiento elico.
En el Grfico N02, los datos de velocidad de viento del periodo de Febrero-Marzo estn representados por
la lnea recta esquematizada en el diagrama de Weibull y los parmetros de Weibull estimados figuran en la
leyenda. Se ha asumido que el valor mnimo de la distribucin est localizado en 0.0, el parmetro de origen
ya que hay autores (Maltamo, Puumalinen y Paivinen, 1995) que aseguran que es ms segura y da mayor
libertad al parmetro de forma (datos de la literatura), se puede ajustar el origen de la distribucin de Weibull
a cualquier nmero inferior al valor mnimo.
En el grfico el parmetro de escala denota el punto 2.3 de abscisas (m/s) (indicando que la velocidad
media es menor: 2.23m/s) y 63.2 de ordenadas (%), (esperando que el 63.2% del viento esperado fracase,
caigan sobre la lnea de regresin). El parmetro de forma representa la pendiente de la recta: 9.8
describiendo baja dispersin (vientos vientos uniformes). Con los Coeficientes de Weibull se pueden
determinar todas las caractersticas del viento para el periodo de Febrero-Marzo (Caracterizacin de la
energa elica mediante la distribucin de Weibull).
GRKFI$2 :/3
R27A <3 *27 .I3E627 <3* (3RI2<2 F3BR3R29AARZ2 2/1/
3stacin Aeteorolgica: $entro de 3nerg"as Renova&les de 6acna9$3R6.
Fuente: 3valuacin energ1tica comparativa de un sistema !"&rido elico9%otovoltaico ?7=3F.@ de
&a>a potencia para la electri%icacin de una vivienda ur&ana
$omentario:
El grfico N53 presenta la rosa de los vientos del periodo Febrero-Marzo para la Ciudad Universitaria de la
UNJBG y la Ciudad de Tacna. Muestra mximo en la direccin Noreste (60.4%), en el intervalo 2.1m/s-
3.6m/s intrnsecamente est la velocidad promedio del mes: 2.23m/s y la velocidad mxima del mes:
2.88m/s; en el intervalo 0.5m/s-2.1m/s intrnsecamente est la velocidad mnima del mes: 1.72m/s. Se
presentan mnimos bien marcados en las direcciones Norte (12.1%) y Nornoreste (19%). El porcentaje de
calma del viento, indica que las intensidades del viento en el periodo son mayores a cero, no existiendo
vientos en calma.
Del anlisis del comportamiento, se detalla que durante el periodo Febrero-Marzo hubo 51 das con
intensidad media diaria de viento mayor e igual a 2m/s, haciendo un total de 344.47 horas.
6AB*A :/#
<A627 <3 .3*2$I<A< <3* .I3E62 [ (263E$IA 3*\$6RI$A <3 7A*I<A <3* A3R2G3E3RA<2R
RF6*AE< DG9-1/ (3RI2<2 F3BR3R29AARZ2 2/1/
3stacin Aeteorolgica: $entro de 3nerg"as Renova&les de 6acna9$3R6
Da Ordinal
del Ao (d)
Velocidad
[m/ s]
Potencia de Salida
[W]
Da Ordinal
del Ao (d)
Velocidad
[m/s]
Potencia de Salida
[W]
32 2.06 0.38 62 1.94 0.26
33 1.94 0.41 63 2.21 0.44
34 1.78 0.23 64 2.11 0.35
35 2.05 0.26 65 2.19 0.38
36 2.27 0.53 66 2.26 0.41
37 1.77 0.41 67 2.13 0.39
38 2.14 0.42 68 2.06 0.29
39 1.87 0.30 69 2.36 0.33
40 2.03 0.36 70 2.18 0.35
41 1.73 0.14 71 2.45 0.36
42 2.35 0.30 72 2.42 0.38
43 2.27 0.53 73 2.29 0.36
44 2.24 0.45 74 2.24 0.33
45 2.14 0.42 75 2.46 0.41
46 2.32 0.50 76 2.23 0.28
47 2.15 0.39 77 2.44 0.38
48 2.53 0.62 78 2.59 0.43
49 2.39 0.66 79 2.39 0.40
50 2.60 0.68 80 2.39 0.37
51 2.04 0.45 81 1.72 0.11
52 2.39 0.53 82 2.07 0.40
53 2.75 0.72 83 2.51 0.42
54 2.12 0.50 84 2.25 0.49
55 2.45 0.60 85 2.20 0.50
56 2.27 0.49 86 2.03 0.47
57 2.30 0.58 87 1.86 0.35
58 2.56 0.62 88 2.13 0.38
59 2.36 0.44 89 2.24 0.36
60 2.47 0.59 90 2.19 0.28
61 2.88 0.70
Fuente: 3valuacin energ1tica comparativa de un sistema !"&rido elico9%otovoltaico ?7=3F.@ de
&a>a potencia para la electri%icacin de una vivienda ur&ana
GRKFI$2 :/4
R3*A$IME <3 *A .3*2$I<A< <3 .I3E629(263E$IA 3*\$6RI$A <3 7A*I<A <3*
A3R2G3E3RA<2R RF6*AE< DG9-1/ (3RI2<2 F3BR3R29AARZ2 2/1/
3stacin Aeteorolgica: $entro de 3nerg"as Renova&les de 6acna9$3R6
Fuente: 3valuacin energ1tica comparativa de un sistema !"&rido elico9%otovoltaico ?7=3F.@ de
&a>a potencia para la electri%icacin de una vivienda ur&ana
$omentario
Y = 0.007x] + 0.058x + 0.046
R = 0.492
y = 0.!"#

$ %&$'(#
(
) (&$''# $ '&$''
*+ = '
0
'
(

,
"
-
.
!
%
'0
0.0 0." '.0 '." (.0 (." .0 ."
P&/lica [W]
Polin/mica (P&/lica [W])
Velocidaden m/ s
Potencia e/lica en Watt
La tabla N05 muestra los valores de velocidad y potencia elctrica de salida del SME obtenidas para el
periodo de Febrero-Marzo del 2010. Los valores de la tabla N11 estn bien representados por la curva
esquematizada en el grfico N04 para el aerogenerador Rutland WG-910 de la marca Marlec; el valor de la
velocidad mxima es 2.9m/s, su potencia elctrica es 0.7W y la velocidad mnima es 1.72m/s, su potencia
elctrica es 0.11W. El grfico N04, muestra la lnea de tendencia (o regresin) de la potencia elctrica de
salida del aerogenerador Rutland WG-910 y la velocidad del viento para el periodo Febrero-Marzo,
representada en la ecuacin Y = 0.007x - 0.058x + 0.046, la cual nos ayuda a obtener los valores de
potencia elctrica de salida teniendo como referencia los valores de la velocidad del viento. Esta ecuacin
es vlida para una serie de aerogeneradores de la misma familia Rutland WG-910 de la marca Marlec. El
valor r = 0.70, nos indica correlacin directa es decir tendencia a incrementarse la potencia elctrica de
salida con el aumento de la velocidad del viento; y el elevado valor indica correlacin alta positiva, es decir
demuestra que la influencia de la velocidad del viento en la potencia elctrica de salida del periodo Febrero-
Marzo es importante. Podemos afirmar que el 49.2%(R) de los datos caen sobre la lnea de regresin,
pudindose predecir los valores promedios diarios de potencia elctrica de salida a partir de los valores de
la velocidad del viento.
6a&la :/'
<atos de la velocidad del vientoB potencia elicaB el1ctrica de salida y normali0ada del aerogenerador
RF6*AE< DG9-1/ del periodo %e&rero9mar0o 2/1/estacin
Aeteorolgica: $entro de 3nerg"as Renova&les de 6acna9$3R6
Velocidad
[m/s]
Potencia
0ormali1ada
[W]
Potencia
Aero o2t
[W]
Potencia
&/lica [W]
Da Ordinal
del Ao (d)
Velocidad
[m/s]
Potencia
0ormali1ada
[W]
Potencia
Aero o2t
[W]
Potencia
&/lica [W]
Da Ordinal
del Ao (d)
1.72 0.001 0.11 1.97 81 2.24 0.005 0.36 4.36 89
1.73 0.002 0.14 1.99 41 2.25 0.006 0.49 4.37 84
1.77 0.005 0.41 2.12 37 2.26 0.005 0.41 4.43 66
1.78 0.003 0.23 2.19 34 2.27 0.007 0.53 4.50 36
1.86 0.005 0.35 2.48 87 2.27 0.007 0.53 4.50 43
1.87 0.004 0.30 2.53 39 2.27 0.006 0.49 4.50 56
1.94 0.003 0.26 2.82 62 2.29 0.005 0.36 4.65 73
1.94 0.005 0.41 2.83 33 2.30 0.008 0.58 4.71 57
2.03 0.006 0.47 3.22 86 2.32 0.007 0.50 4.79 46
2.03 0.005 0.36 3.23 40 2.35 0.004 0.30 5.02 42
2.04 0.006 0.45 3.30 51 2.36 0.006 0.44 5.07 59
2.05 0.003 0.26 3.31 35 2.36 0.004 0.33 5.08 69
2.06 0.005 0.38 3.35 32 2.39 0.009 0.66 5.25 49
2.06 0.004 0.29 3.39 68 2.39 0.005 0.37 5.27 80
2.07 0.005 0.40 3.43 82 2.39 0.005 0.40 5.28 79
2.11 0.005 0.35 3.64 64 2.39 0.007 0.53 5.29 52
2.12 0.007 0.50 3.70 54 2.42 0.005 0.38 5.46 72
2.13 0.005 0.39 3.71 67 2.44 0.005 0.38 5.63 77
2.13 0.005 0.38 3.72 88 2.45 0.008 0.60 5.67 55
2.14 0.005 0.42 3.77 38 2.45 0.005 0.36 5.71 71
2.14 0.005 0.42 3.77 45 2.46 0.005 0.41 5.71 75
2.15 0.005 0.39 3.81 47 2.47 0.008 0.59 5.81 60
2.18 0.005 0.35 4.02 70 2.51 0.005 0.42 6.10 83
2.19 0.004 0.28 4.03 90 2.53 0.008 0.62 6.25 48
2.19 0.005 0.38 4.07 65 2.56 0.008 0.62 6.46 58
2.20 0.007 0.50 4.13 85 2.59 0.006 0.43 6.73 78
2.21 0.006 0.44 4.18 63 2.60 0.009 0.68 6.80 50
2.23 0.004 0.28 4.27 76 2.75 0.010 0.72 8.01 53
2.24 0.006 0.45 4.33 44 2.88 0.009 0.70 9.22 61
2.24 0.004 0.33 4.34 74
Fuente: 3valuacin energ1tica comparativa de un sistema !"&rido elico9%otovoltaico ?7=3F.@ de
&a>a potencia para la electri%icacin de una vivienda ur&ana
Gr+%ico :/#. Relacin de la potencia elica del aerogenerador RF6*AE< DG9-1/9velocidad de
viento del periodo %e&rero9mar0o 2/1/
$omentario
El grfico N05, muestra la lnea de tendencia (o regresin) de la potencia elica para el periodo Febrero-
Marzo del distrito de Tacna, representada en la ecuacin Y = 0.385x - 910
-12
x + 210
-11
x - 110
-11
, la cual
nos ayuda a obtener los valores de potencia elica teniendo como referencia los valores de velocidad del
viento. Esta ecuacin es vlida para el distrito de Tacna para la estacin estival, ms exactamente para los
aos en que se presenta el fenmeno del nio. El valor r = 1, nos indica correlacin perfecta es decir
tendencia a incrementarse la produccin de potencia elica con el aumento de la velocidad del viento; y el
elevado valor indica correlacin alta positiva, es decir demuestra que la influencia de la velocidad del
viento en la potencia elica diaria del periodo Febrero-Marzo es importante. Podemos afirmar que el 100%
(R) de los datos caen sobre la lnea de regresin, puede predecirse perfectamente los valores promedios
diarios de potencia elica a partir de los valores promedios diarios de velocidad del viento.
A3R2G3E3RA<2R37 <3 BA5A (263E$IA 3^I763E637 3E 3* A3R$A<2 (ARA A(*I$A$I2E37
3E *FGAR37 R3A2627:
Son varios los fabricantes de turbinas elicas para aplicaciones en lugares remotos algunos de los cuales
son:
1. T-PE-100
2. LONG-BOW 1.000 W
3. RUTLAND WG-910
Los cuales poseen caractersticas bastantes distintas de principio de operacin, potencia de salida y
sistemas de control de energa generada.
1. 3l aerogenerador I69(391//
Es un modelo de 100W de potencia, diseado para aprovechar vientos desde moderados hasta fuertes,
fabricado con una combinacin de materiales peruanos y con procesos simples para su fabricacin,
diseada para resistir condiciones adversas de clima y sus efectos como la corrosin, de fcil
operacin, mantenimiento e incluye mecanismos de seguridad y proteccin que hacen de este modo
una mquina robusta, resistente y de alta confiabilidad.
Fuente: 3la&oracin propia 2/1/
Figura :2). Aerogenerador I69(391//
3speci%icaciones 61cnicas
El modelo T-PE-100 tiene una potencia de diseo de 100W, la cual se alcanza a la velocidad de 6.8
m/s (a nivel del mar). Genera electricidad en un amplio rango de velocidades de viento; comienza a
generar desde muy bajas velocidades (2.5 m/s); y tiene una curva de generacin continua hasta
velocidades de aproximadamente 12 m/s, para velocidades superiores esta mquina cuenta con un
mecanismo de proteccin del tipo mecnico (aerodinmico) que le permite salir paulatinamente del
viento, ponindose de perfil al flujo del viento. La potencia antes indicada decrece ligeramente a medida
que la altura del lugar de instalacin va aumentando con respecto al nivel del mar, por ejemplo para una
altura de 2000 m.s.n.m. se obtendr una potencia equivalente al 80% de la que se obtiene al nivel del
mar.
(rincipales componentes del aerogenerador I69(391//
6ur&ina 3lica
Es una turbina de eje horizontal de tres palas diseada con la ms moderna tecnologa utilizada en
aerogeneradores de pequeas potencias, considerando mxima eficiencia, rendimiento y facilidades para la
fabricacin, montaje y operacin. Las palas estn fabricadas con una combinacin de fibra de vidrio y
resina, mediante el uso de modelos y moldes; tienen una seccin aerodinmica estandarizada del tipo
NACA 4412, que le da excelentes caractersticas de torque y rendimiento.
Los moldes utilizados tienen un cuidadoso acabado superficial que permite, a su vez, una alta calidad y
buen acabado de las palas fabricadas. Dichos moldes se fabrican ya sea de fibra y resina o de aluminio. El
material se elige de acuerdo a la conveniencia del fabricante, teniendo en cuenta la facilidad de fabricacin,
costos y vida til. La fibra de vidrio es un material que permite amoldarse y toma forma con facilidad.
Adems, permite usar una variedad de colores para las palas, a gusto del usuario.
Fuente: <esarrollo tecnolgico de microgeneradores elicos
Figura :2,. <iagrama del rotor
Rotor elico
1. Tres labes aerodinmicos, perfil NACA 4412, fabricados en fibra de vidrio y resina.
2. Velocidad nominal de 420 rpm a una velocidad de viento de 6,5 m/s.
3. Dimetro nominal de 1,70 m.
4. Acoplamiento directo con el generador.
y Q /.)1#C
3
9 ).#'1C
2
_ 3)./-C 9 4-.,-
RV Q /.-,3
94/
92/
/
2/
4/
'/
,/
1//
12/
/./ 2./ 4./ './ ,./
Datts
mRs
.3*2$I<A< <3 .I3E62 vs (263E$IA
Preparacin del molde con fibra
de idrio
Fuente: 3la&oracin propia 2/1/
Gr+%ico:/'. $urva de potencia del aerogenerador I69(391//
Generador
Es del tipo de imanes permanentes desarrollado de acuerdo con las caractersticas de trabajo de la turbina
elica. El empleo de imanes permanentes permite lograr la generacin de energa desde bajas velocidades
de giro, permitiendo as un acoplamiento directo turbina-generador. Para el generador de 100 W se usan
imanes de ferrita.
Su uso permite simplificar la construccin del sistema de generacin elica, alcanzando as una mejor
eficiencia y confiabilidad, ya que evita el uso de accesorios complementarios que requieren de un
mantenimiento continuo.
Tienen caractersticas geomtricas tipo discos, de rotor externo y estator interno, con eje esttico. El rotor
est compuesto por un conjunto de imanes permanentes de alta calidad, distribuidos geomtricamente
alrededor de dos discos de hierro y colocados de forma paralela entre s, cuyos apoyos son dos
rodamientos, uno en cada placa. El estator tiene forma de disco. Es la parte donde se encuentran las
bobinas, las cuales estn totalmente cubiertas de resina. Estas bobinas son dimensionadas adecuadamente
para la potencia de la mquina. El estator consta de un eje hueco por donde salen los cables al exterior.
Para facilitar la construccin, se emplean plantillas y moldes adecuados. La generacin de corriente alterna
(AC) trifsica es luego transformada a corriente continua (DC) a travs de diodos rectificadores, con el fin de
un mejor aprovechamiento de la energa producida por el aerogenerador para ser almacenada en bateras.
Generador
1. Trifsico de imanes permanentes, de ferrita o neodimio.
2. 12 Voltios DC.
3. Ocho pares de polos, doble conexin en estrella.
4. Potencia nominal de 330 W.
5. Velocidad nominal de 420 rpm.
6. Eficiencia: 70%.
Fuente: Aicroaerogeneradores de 1// y #// D
Gr+%ico:/). $urvas de tra&a>o del generador con imanes de %errita
6orre de 7oporte
Para la instalacin del aerogenerador se requiere una estructura que soporte la
mquina. La construccin de esta estructura est en funcin de la altura en la
que se instalar el equipo y sta depende de la velocidad del viento y de las
caractersticas orogrficas del lugar; entre otros aspectos. Para la instalacin del
T-PE-100 no se requiere grandes y complicadas estructuras. As, para alturas
de 6 a 8 m se podra usar como torre un tubo galvanizado estndar de 2,5'' y 3'',
respectivamente. Para mayores alturas se necesitan estructuras metlicas ms
robustas, de forma cnica, torres triangulares u otras. Tambin se puede usar
postes de madera. Para el acondicionamiento del poste pueden considerarse
varias opciones: el poste completo o en partes, tomando en cuenta la forma
ms adecuada de unin en campo. Para asegurar su resistencia a las fuerzas de arrastre del viento, la torre
va cimentada a una base de concreto y fijada con tensores (alambre galvanizado N 8) dispuestos en un
crculo, de forma equidistante.
7istema de orientacin y proteccin
El sistema de orientacin y proteccin est compuesto por una veleta mvil que orienta la turbina,
mantenindola siempre en la direccin del viento. Este sistema actuar como proteccin cuando la
velocidad del viento supere los 12 15 m/s (dependiendo de la densidad del aire). Sobre este aspecto, la
investigacin contina para asegurar la confiabilidad total del equipo. El material de la veleta es de acero
laminado, cubierto con pintura que soporte la corrosin. Asimismo, esta veleta est dimensionada para
lograr el equilibrio esttico con el peso del conjunto turbina-generador, a fin de que su giro en la direccin
del viento no presente dificultades y evitar vibraciones.
2. 3l Ainiaerogenerador con !1lices de %i&ra de car&ono *2EG9B2D 1./// D
3.
Fuente: 888.catalogosolar.comR
Figura:2-. Ainiaerogenerador *ong9Bo8 1./// D
Robusto aerogenerador diseado para funcionar de forma segura, fiable y eficiente en cualquier lugar
del mundo. De cabeceo vertical, incorpora una avanzada tecnologa aeroespacial de origen
estadounidense y est diseado para zonas aisladas, ncleos rurales, ncleos urbanos, instalaciones
ganaderas y agrcolas, viviendas e instalaciones costeras y militares.
Fuente: Zytec! Aerodyne
3la&oracin: propia 2/1/
Figura :3/. Aerogenerador *ong9Bo8 1PD con sistema de ca&eceo vertical
$aracter"sticas del generador de la tur&ina elica:
La estructura interna est construida en acero inoxidable y la estructura exterior en aluminio anonizado.
Para evitar la corrosin y la oxidacin incorpora protecciones frente a la lluvia, nieve, hielo, arena y
polvo:
Dixido de titanio estabilizado mediante rayos UV
Revestimiento de poliuretano lineal.
manes permanentes constituidos por aleacin de las tierras raras Neodimio-Hierro-Boro.
Turbina con tecnologa de alta densidad de potencia
Mnimo coste de W garantizado.
Potencia mxima de salida 1.300-1.800 W
Velocidad mnima de viento para arranque del aerogenerador: 2,9 m/s
Disponible en 12,24 y 48 V
Potencia nominal: 1.000W
Velocidad del viento nominal: 8 m/s
Velocidad del viento para arranque: 2,9 m/s
Potencia mxima: 1.800 W
Dimetro del rotor: 2.3 m
rea barrida: 4,15 m
Peso: 21,3 kg
Tensin: 12,24,48 V
Alternador: Trifsico de imanes permanentes sin escobillas.
Aplicacin: aislada o red
3speci%icaciones 61cnicas
Hlices de fibra de carbono unidireccionales de baja inercia, alta precisin, calidad aeroespacial,
diseados por ordenador.
Altamente silenciosas, no interfieren en seales de radio o Tv, indetectables por los radares.
Configurables para entornos de vientos fuertes o suaves, mediante ajuste del cabeceo del buje.
Sistema de cabeceo vertical avanzado de 3 etapas de geometra activa que permite la
supervivencia del aerogenerador para rachas de viento extremadamente elevadas mientras
mantiene la potencia de salida mxima.
Resistencia a velocidades de viento superiores a 250 km/h.
Regulador de resistencia de descarga (Dump load) por tecnologa de modulacin de ancho de pulso
(PWM).
Banco de condensadores para asegurar aislamiento de la batera.
ndicadores del estado de carga de la batera.
Ampermetro de la turbia.
Voltmetro del sistema.
Diodo de proteccin de sobretensiones integrado.
Disipador trmico modular.
Embarrado de terminales para conexin de los cables de potencia, aislado, sin conexiones de
potencia internas, para evitar cortocircuitos.
Mdulo de resistencia de descarga desmontable del regulador para colocacin remota.
Mdulo acoplable al regulador con ventilador integrado. NOTA: un segundo mdulo se puede aadir
para el control de la resistencia de descarga colocada remotamente.
ndicador de uso de resistencia de descarga LED's.
Puerta transparente de policarbonato, permite su cierre con herramienta
Resistencias cermicas de frenado tipo industrial, configurables en funcin del voltaje del sistema.
Las abrazaderas distanciadoras integradas proporcionan refrigeracin y seguridad aadida al
tiempo que facilitan en mayor medida el trabajo de la instalacin.
6orres diseados con seguridad
Torres de materiales tipo aeroespacial con sistema de instalacin desde suelo, disponen de unos
acoplamientos por compresin patentados en latn y acero inoxidable. Las torres estn disponibles a
diferentes alturas:
6orres disponi&les en di%erentes alturas
1. Torre de 14.3 metros: Altura de torre de 12.8m.
2. Torre de 7.6 metros: Altura de torre de 6.4m.
Fuente: Zytec! Aerodyne
Figura :33. 6orres diseados con seguridad
$aracter"stica y especi%icaciones del sistema de monta>e
Sistema de montaje, por elevacin desde suelo superior de la torre. Resiste rfagas de ms de
160km/h. 3 acoplamientos por compresin para el montaje del mstil. Base pivotante con
adaptadores para el cableado elctrico. Receptculo para el mstil-gra. Montaje deslizante en T
para facilitar los trabajos de tumbar y levantar la torre. Sirga tensora de 6.35 mm de grosor, de
calidad aeronutica.
Fuente: Zytec! Aerodyne
Figura :34. `it de monta>e en o&ra en torre de su>ecin con sistema de instalacin desde el suelo.
4. *a tur&ina elica Rutland Dindc!arger DG9-1/
La tensin generada por la turbina es, en principio, senoidal alterna y la Marlec, ya provee un
rectificador en puente de diodos insertado en la nacele de la turbina de modo que la salida
obtenindose una tensin continua pulsante, por rectificacin en onda completa. La nacele de la turbina
una vez accionada por la cola, cuando el viento incide sobre ella, tendr libre movimiento en 360, en el
plano horizontal, a la bsqueda del viento incidente. Exactamente a este hecho, la turbina dispone de un
conjunto de dos anillos colectores fabricados en liga de cobre y montados sobre el material soldado
aislado del eje de sustentacin mismo. De esta forma una tensin continua pulsante est aplicada a los
anillos colectores a travs de cepillos de carbono y de estos, choques interiormente, a lo largo del eje
vertical de sustentacin de la turbina, est aplicada para conductores de seccin recta de 2.5mm al
medio exterior. La Marlec notifica del riesgo lo que ocurre trabajando de la turbina elica sin ninguna
carga acoplada a sus terminales debido a las altas tensiones generadas, la que se fundamenta
tcnicamente por lo que se establece el principio de induccin electromagntica, ley de Faraday y que
calcula la tensin en los terminales del generador electromagntico:
De este modo, para una determinada inductancia de la bobina, dependiendo de la magnitud del
indicador de variacin del flujo magntico, se puede obtener un valor de tensin generada bastante alta.
Marlec recomienda que a la condicin de ensayo en circuito abierto sea usada apenas para pruebas de
laboratorio, debiendo ser usada con cautela, siempre que sea posible evitar.
3speci%icaciones t1cnicas de la 6ur&ina 3lica DG9-1/
El Rutland Windcharger WG-910 es una turbina elica de pequeo tamao para aplicaciones de carga
de bancos de batera. Estas aplicaciones son atractivas, particularmente, para instalaciones de lugares
remotos, lugares no suplidos por la red elctrica convencional, por ejemplo estaciones meteorolgicas o
estaciones de telecomunicaciones provedas de alimentacin elctrica a partir de dispositivos
acumuladores. Las dimensiones del rotor y dems componentes de la turbina elica WG-910 son
presentadas en la figura siguiente:
Fuente: 6esis <octoral9$ontrolador de carregamento de &ater"as para tur&inas elicas de pe4ueo
porte
Figura :3#. <imensiones de la tur&ina DG9-1/
La figura lneas arriba ilustra al rotor aerodinmico de la turbina elica y los compuesto por un conjunto
de seis palas, acopladas al generador, con un dimetro total de 910mm, este valor ser usado para el
clculo de la razn de la velocidad especfica de punta de pala, tip speed ratio (/) y la caracterizacin de
las palas de la turbina elica. La relativa facilidad de la instalacin constituye bastante versatilidad para
este modelo de turbina elica, la cul puede ser usada as tambin en embarcaciones que necesiten de
suministro de energa elctrica por batera.
Fuente: R3E3DAB*3 3E3RG[ 6RAI*3R: 8ind tur&ine and po8er storage and management
systems a speci%icationB designB manu%acture and testing.
Figura :3'. (alas del Rutland Dindc!arger DG9-1/ EA$A ///'.
La Figura 37 muestra la curva de potencia de la turbina elica conforme a los datos del fabricante. Una
de las caractersticas de la potencia de la turbina es la dada por el fabricante a travs de una curva de
potencia, la cual representa la variacin de la potencia en funcin de la velocidad del viento.
Fuente: 6esis <octoral9$ontrolador de carregamento de &ater"as para tur&inas elicas de pe4ueo
porte
3la&oracin: (ropia 2/1/
Figura :3). $urva de potencia de la tur&ina DG9-1/
La curva de potencia presentada en la figura N37, se puede notar que la turbina comienza a producir
energa a partir de la velocidad de viento mayores a 2m/s y la potencia mxima de la turbina es de
180W, como se puede observar en la referida curva, la cual alcanza a las velocidades de viento entre
18 a 20 m/s, que son consideradas velocidades bastante altas para la mayora de las aplicaciones. En
trminos de tensin nominal el modelo WG-910 entrega 12 Vcc a 24 Vcc, un ejemplo suministra una
tensin nominal de 12 Vcc a una potencia de 100 Watts, generalmente, se considera una tensin de
salida prcticamente constante para la aplicacin de carga de un banco de bateras, es bastante comn
en el campo de aplicaciones, referirse a la caracterstica de corriente supliendo la carga y autonoma de
las bateras, en caso de perodo en detrimento de la potencia producida por la turbina, la propuesta para
el suministro de energa elctrica son los acumuladores Pb-cido. La potencia nominal de 100W se
obtiene de la turbina WG-910 a una velocidad de viento de 12m/s. Para obtener la mxima potencia que
es 180W la velocidad del viento debe ser de 20m/s.
En la Tabla N07. Presenta la corriente de carga de la turbina elica Rutland Wind Charger WG-910 y
las distintas autonomas para diferentes velocidades de viento, tanto para la turbina especificada de
12Vcc como para 24Vcc. La tabla aporta la capacidad de corriente para un rgimen de funcionamiento
de 24h, con suministro de tensin nominal de 12V o 24V.
6a&la :/). Autonom"a y corriente de carga suplida por el DG9-1/ para 12.dc y 24.dc en %uncin de
la velocidad media del viento
Fuente: 6esis <octoral9$ontrolador de carregamento de &ater"as para tur&inas elicas de pe4ueo
porte
3la&oracin: (ropia 2/1/
Considerando la turbina de serie WG-910 de 12V, objeto de este trabajo, obsrvese que la potencia
proporcionada y por consiguiente la autonoma del sistema vara directamente con la velocidad del
viento. Para 6m/s, por ejemplo, si la turbina elica est proporcionando una corriente de 1.6, durante
un perodo aproximado de 24h es tenindo una autonoma (A) de: A=1.6A24h=38.4Ah, similar al
proporcionado por Marlec. El fabricante de la turbina tambin proporciona la tensin caracterstica
generada con relacin a la velocidad de rotacin del generador, a travs de la curva de tensin en
circuito abierto (sin carga) de la turbina. Dichas caractersticas estn ilustradas en la Figura35.
Fuente: 6esis <octoral9$ontrolador de carregamento de &ater"as para tur&inas elicas de pe4ueo
porte
3la&oracin: (ropia 2/1/
Figura :3#. $urva de tensin en circuito a&ierto ?volts@ b velocidad de rotacin ?R(A@
Una condicin de ensayo en circuito abierto exhibido en la figura usada apenas para pruebas de
laboratorio y el fabricante de la turbina elica advierte para el cuidado en la realizacin de la prueba, el
cual siempre que sea posible evitarlo, en funcin de dos tensiones altas trascendentes que pueden ser
generados en esta ocasin. La figura establece una relacin lineal de tensin generada en funcin de la
velocidad de rotacin del rotor de la turbina elica y representa una tensin nominal de 12V para una
velocidad mayor a 250RPM y una tensin mxima de salida en torno de 65V, ocurre para una velocidad
de 2000RPM.
$aracter"stica &+sicas de la tur&ina elica DG9-1/
Se presenta las caractersticas bsicas constructivas de la turbina elica de pequeas cargas y de su
funcionamiento describiendo las especificaciones y el funcionamiento del circuito controlador de carga
de batera para la turbina proporcionando en la pantalla para su manufactura.
La Turbina elica Rutland Windcharger WG-910, fabricada por Marlec Engineering Co Ltd. El Rutland
Windcharger WG-910 es una turbina elica de pequeas cargas, monofsica fabricada por Marlec que
suministra una tensin continua (despus de rectificar por un puente de diodos) para aplicaciones
remotas incluyendo soporte en el rea de telecomunicaciones y navegacin martima, con alimentacin
de cargas elctricas para bancos de batera con recarga por la turbina. La figura muestra un ejemplar de
la turbina elica WG-910 instalada, con prominencia para las dimensiones reducidas del aerogenerador
y para las condiciones de instalacin en el campo.
Fuente: 3la&oracin (ropia 2/1/
Figura :3'. 6ur&ina elica Rutland Dindc!arger DG9-1/
Una turbina elica est compuesta por el conjunto: rotor aerodinmico, generador elctrico, nacele y
veleta de orientacin. El conjunto rotor aerodinmico o hub est formado por seis palas acopladas a la
carcasa girante con los imanes permanentes del generador y estn los componentes del aerogenerador
responsable de la conversin de energa cintica contenida en los vientos en energa mecnica de
rotacin de todo el conjunto. El generador elctrico con rotor de imanes permanentes causa el
aparecimiento de la induccin en el estator de la mquina. La nacele abriga los dispositivos electrnicos
de la turbina y la veleta de orientacin que posiciona al aerogenerador en direccin predominante al
viento.
3l generador el1ctrico de la tur&ina elica
La turbina elica WG-910 est constituida por un generador de imanes permanentes cuyo inductor es
estacionario (estator) y el rotor est constituido por un conjunto de imanes que forman dos piezas
polares en forma de disco que se acoplan y encajan mecnicamente envolviendo al estator.
El arreglo formado por las dos piezas polares encajadas, forman una carcasa del generador de la
turbina elica conforme se presenta en las figuras:
El estator est envuelto por las dos piezas polares del rotor (figura 35.a) que forman los conjuntos de
imanes permanentes (Norte y sur). El grupo como un todo forma el generador sncrono de imanes
permanentes (figura 35.b). El ncleo del estator de la turbina elica WG-910 est constituido por una
bobina de dos hilos (generador monofsico), que es la responsable de ejecutar la generacin de la
energa elctrica, y un termostato encapsulado en un material cermico formando un disco, que en el
funcionamiento normal del aerogenerador es estacionario e insertado entre dos piezas polares que,
para el caso, estn girando. El termostato constituye un dispositivo de seguridad contra el
supercalentamiento del estator de la turbina elica. En el interior del eje central el estator parten los dos
conductores de la bobina y los dos conductores del termostato, conforme a la ilustracin en la Figura:
Fuente: 6esis <octoral9$ontrolador de carregamento de &ater"as para tur&inas elicas de pe4ueo
porte
3la&oracin: (ropia 2/1/
Figura :3'.a@ Auestra una vista %rontal del estator del generador de tur&ina elicac Figura :3'.&@
Auestra la vista lateral del estator.
La figura 36.a muestra una vista frontal del estator del generador de turbina elica compuesta por la
bobina elctrica y termostato ambos encapsulados en resina epoxi. La figura 38.b muestra la vista
lateral del estator de la turbina elica con prominencia para el eje central de donde salen los dos
conductores de la bobina (hilos rojos) y el hilo del termostato (hilo blanco). En la figura se puede ver el
hilo del termostato y revela una de las condiciones en que est la turbina elica. La tensin
proporcionada por el generador es, en principio, senoidal alternado, pero es rectificada a travs de un
puente rectificador de onda completa (formada por cuatro diodos rectificadores integrados a una nica
pastilla semiconductora), proporcionando una tensin continua pulsante en la salida.
'l nacele y los dis!ositivos electrnicos
La nacele protege los dispositivos electo-electrnicos de la turbina elica los cuales, estn instalados,
conforme a la figura 37:, un puente rectificador de diodos, un inductor, y un conjunto de cepillos y anillos
colectores soldados al eje vertical de la turbina.
Fuente: 6esis <octoral9$ontrolador de carregamento de &ater"as para tur&inas elicas de pe4ueo
porte
3la&oracin: (ropia 2/1/
Figura :3). 3n el interior de la nacele: un inductorB un puente recti%icadorB los anillos colectores y
los cepillos.
La figura 37 muestra el interior de la nacele de la turbina elica con la prominencia para los principales
componentes:
(uente recti%icador: Es circuito rectificador de onda completa que transforma la tensin alterna (Vca),
procedente del generador de la turbina elica, transformando en una tensin continua pulsante (Vcc)
para ser entregada a la carga por conductores apropiados.
Inductor: Es usado para fines de controlar el flujo de corriente proporcionando a la carga, limitando el
ndice de ondulacin de tensin rectificada y produce la proteccin del generador elctrico.
$on>unto de anillos colectores: Los anillos colectores se presentan soldados al eje vertical de
sustentacin de la turbina elica y son responsables para la aplicacin de generacin de energa
elctrica, recibida de cepillos, al medio exterior.
$on>unto de cepillos: Los cepillos de carbono se presentan soldadas a la estructura de fija del estator
de la turbina elica y la responsable por la recepcin de energa elctrica procedente del generador, es
aplicada a los anillos colectores.
El arreglo formado por el conjunto de anillos colectores y cepillos posibilita el giro de la turbina elica en
torno al eje vertical de sustentacin sin interrumpir el suministro de alimentacin de la carga. Este giro
que eventualmente la turbina debe realizar por si mantiene la direccin predominante del viento y
determinado para la veleta de orientacin. Debido a este conjunto de dos anillos colectores, en liga de
cobre y montados sobre material soldado aislado del eje de sustentacin de la turbina, la nacele tendr
libre movimiento en 360, en el plano horizontal, de manera que el rotor aerodinmico pueda
permanecer en direccin predominante del viento y siempre con sus variaciones. De esta forma la
tensin continua pulsante procede del puente rectificador, es aplicada a los anillos colectores a travs
de cepillos de carbono, parte de ellos y conducida a lo largo del eje vertical de sustentacin de la
turbina siendo entregada la carga por conductores apropiados.
Representacin es4uem+tica de la 6ur&ina 3lica DG9-1/
La figura 38 ilustra el diagrama esquemtico del generador de la turbina y sus dispositivos electrnicos.
En la referida figura, se puede observar con detalles la posicin de los dispositivos precedentes. Ntese
que la posicin de los cables de salida del generador para el inductor limitador de ondulacin (1), para
el puente rectificador (2), y de esta para los cepillos (3) que deben permanecer en contacto con los
anillos colectores de cobre (4) a fin de suministrar la tensin continua para la carga.
Fuente: -1/ 73RI37 DIE<$=ARG3R A`1 d A`II9Aarlec
3la&oracin: (ropia 2/1/
Figura :3,. Auestra el posicionamiento de dos componentes del generador y dos dispositivos
electrnicos
$ircuito el1ctrico e4uivalente de la tur&ina elica DG9-1/
El circuito elctrico equivalente es dispuesto de forma que caracteriza el funcionamiento elctrico de la
turbina promoviendo la carga de los bancos de batera. La figura muestra el diagrama elctrico
equivalente a la turbina elica WG-910.
Fuente: -1/ 73RI37 DIE<$=ARG3R A`1 d A`II9Aarlec
3la&oracin: (ropia 2/1/
Figura :3-. <iagrama de circuito el1ctrico e4uivalente de la tur&ina incluido un puente recti%icador y
alimentacin de carga ?&ater"a@.
En la figura 39 las bobinas del generador sincrnico estn representadas en el circuito por una
inductancia (1). El aparecimiento del generador est conectado en serie con el inductor limitador de
ondulacin (3) que permanece en cortocircuito mientras el contacto del termostato (2) permanece
cerrado. Finalmente, el rectificador est representado en el diagrama por el puente de diodos (4)
conectados a los terminales del generador y al inductor limitador de ondulacin. El dispositivo
representado en (5) y un diodo de proteccin contra la inversin de la polaridad y que suprime tensiones
picos eventuales.
Los componentes representados en (6) representa los anillos colectores y los componentes (7)
representa el fusible de proteccin dimensionado de acuerdo con la potencia de la turbina elica.
<escripcin de los componentes del diagrama:
1. Bobina del generador: Bobina incorporada juntamente con el termostato en el disco del estator.
2. Termostato: Con el contacto normalmente cerrado (NC), incorporado en el disco del estator y que
sirve de proteccin para la turbina elica de modo que evita la supercalentamiento en la bobina del
generador, cuando demanda una sobre-corriente para la carga.
3. nductor: nstalado en serie con la bobina del generador, en la nacele de la turbina elica.
4. Puente rectificador: formada por cuatro diodos rectificadores encapsulados en una unidad integrada,
referencia: BF 37933, de fabricacin FACON.
Los componentes y representan respectivamente un ampermetro y un voltmetro indicadores de
corriente de carga y de tensin de carga de la batera.
An+lisis del desempeo de la tur&ina elica en carga
Se recomienda para que haya mxima transferencia de energa entre la turbina elica y la carga, se
deben acoplar las cargas resistivas a la salida del aerogenerador repasar las condiciones de unin de
las impedancias citadas.
La tabla ilustra la variacin de la potencia generada en funcin de la velocidad del viento, prdida de la
potencia debida a los componentes electroelectrnicos en la nacele alrededor de la potencia AC, se
enva a la potencia producida en la salida del generador de la turbina elica antes de ser rectificada por
el puente de diodos existente en la nacele. La potencia DC se refiere a la potencia de salida producida
despus del rectificador de tensin generada.
Fuente: 6esis <octoral9$ontrolador de carregamento de &ater"as para tur&inas elicas de pe4ueo
porte
3la&oracin: (ropia 2/1/
Figura :4/ (otencia generada por la tur&ina en %uncin de la velocidad de rotacin del rotor.
La tabla N06 fue obtenida a partir de valores medios de viento, rotaciones, potencia y tensin generada
en condiciones de distinto tipo de carga.
6a&la :/,. .elocidad de vientoB rotacinB potencia y tensin generada por la tur&ina elica
A V
V3iento
(m/ s)
0*ot.
(r4m)
Potencia
(W)
Ve#4. A5
(V)
0 0 0 0
' 100 0 3
( 150 0 5
200 6 6
, 250 10 8
" 300 14 9
"." 350 19 11
- 400 25 13
. 450 31 14
! 500 39 16
% 550 47 17
%.- 600 56 19
'0 650 65 20
'' 700 76 22
'( 750 87 24
' 800 99 25
'." 850 112 27
', 900 125 28
'" 950 140 30
'- 1000 146 32
'. 1050 158 33
'! 1100 158 35
'% 1150 159 36
(0 1200 162 38
Donde:
Vviento: Velocidad de viento en m/s.
NRot.: Nmero de revoluciones por minuto.
Potencia: Potencia de salida elctrica del aerogenerador Rutland WG-910.
Vexp. AC: Tensin generada por la turbina elica.
La tabla 06 muestra que para valores de velocidades mayores de rotacin a 500 rpm la velocidad del
viento son mayores a 7m/s, la tensin de la turbina elica, despus de rectificada, estar
apropiadamente estabilizada bateras (porque ser de valor suficiente para ser aplicada directamente
por el by pass del circuito controlador de potencia) en 13.8V por el circuito controlador de carga.
La figura N47 ilustra grficamente una comparacin entre dos datos obtenidos experimentalmente por
el Dr. Daniel Ferreira Nipo autor de la tesis CONCEPO E DESENVOLVMENTO DE PROTTPO
CONTROLADOR DE CARGA DE BATERAS PARA TURBNAS ELCAS DE PEQUENO PORTE
(Proyecto e implementacin de un prototipo de controlador de carga para bateras para pequeas
turbinas elicas) y los datos proporcionados por el fabricante de la turbina elica; y los datos del
fabricante de la turbina elica.
Fuente: $2E$3(ef2 3 <373E.2*.IA3E62 <3 (R26M6I(2 $2E6R2*A<2R <3 $ARGA <3
BA63RIA7 (ARA 6FRBIEA7 3M*I$A7 <3 (3IF3E2 (2R63
Figura :41. $omparacin entre los datos o&tenidos eCperimentalmente por el <r. <aniel Ferreira
Eipo.
Los datos analizados y suministrados por el Dr. Gholam Riahy Dehkordi (1999) quien coleccion esto como
parte de su tesis doctoral sobre disear un controlador predictivo para una turbina de viento. l us una
turbina de viento Rutland 910 que tiene una velocidad rotacional variable. Los fabricantes especifican que
esta turbina produce una potencia pico de salida de 50W a una velocidad de viento de 10m/s.
Desafortunadamente la inusual construccin de esta turbina (palas delgadas y apuntalamiento entre las
palas) previno el uso del mtodo BEM pronosticar el rendimiento.
La turbina estaba examinada bajo diferentes cargas en los 450kW en el tnel de viento de la universidad
Monash. Para obtener la curva de potencia la velocidad del viento tiene una constante fija de 5.94m/s y el
resultado de la carga estaba variando en diferentes velocidades de rotacin y por lo tanto diferentes Tip
speed ratio (velocidad de punta de pala). De las mediciones obtenidas en el tnel de viento el polinomio de
tercer orden, restringe el paso del origen completamente, era conveniente ayudar la comparacin de datos
(la ecuacin est dada abajo).
A3R2G3E3RA<2R 32*3 DA63R (R2<F$62R <3 AGFA
El aerogenerador produce agua usando como nico recurso el viento. El sistema es rechazo libre al CO2.
Estas turbinas de viento son diseadas para producir agua durante ms de 15 aos y son completamente
reciclables. Es una tecnologa limpia, que tiene ningn impacto sobre el ambiente como la meta principal.
Este paso permitir reducir el coste de produccin para dar la asequibilidad a esa tecnologa para la
mayora de las personas.
Fuente: 3ole 8ater.
3la&oracin: (ropia 2/1/
Figura :42. $omponentes del aerogenerador 3ole Dater
3l principio del aerogenerador 3ole Dater
La atmsfera de la tierra est llena de humedad. Es muy importante la capacidad del agua natural: 13000
km. Eole water solo usa la potencia del viento para licuar el vapor areo, la humedad es extrada y luego
condensada, agua extrada del vapor. Un fenmeno equivalente a la lluvia est creado dentro de la turbina
de viento.
Fuente: 3la&oracin (ropia 2/1/
Figura :43. $iclo del Agua y el aerogenerador 3oleDater
La tecnologa de Eole Water consiste en recoger el agua desde el aire, condensar vapor de agua
atmosfrico ambiental en la agua fresca o potable bsicamente. El sistema combina una turbina de viento y
un generador de agua atmosfrico. Eole Water hizo 10 aos de investigacin y desarrollo para crear esta
tecnologa nica sostenida por patentes numerosas mundiales. El viento succiona el aire, ste es enfriado
por la electricidad generada por el viento, luego el vapor de agua es condensado y filtrado. En esto el agua
de paso est lista para el consumo. El proceso de Thist no libera CO2.
Fuente: 3oleDater
Figura 44. Interior del Aerogenerador 3oleDater
Las turbinas son diseadas para funcionar durante ms de 15 aos. Eole Water desarroll cuatro prototipos
de aerogeneradores y lleg a un nivel de confiabilidad muy alto, bueno. La movilidad de los
aerogeneradores Eole Water les permite a estas turbinas ubicarse en los lugares ms aislados. Tres
turbinas de viento estn actualmente propuestas: 10m de altura con una capacidad mxima de
aproximadamente 50 litro/24h en 24 metros y una capacidad de varios miles de litros del agua por 24h en la
zona costera. Los clculos aproximados de produccin dependen del clima de viento de la zona donde se
planea instalar la turbina de viento. Para el 2010 se tendr un aerogenerador que producir 1,000 litros
diariamente, con un mstil de 50m, el sistema podr reunir 25,000 galones por da. Cuando usted tenga aire
seco y humedad de da, puede ser que use la electricidad generada durante el da y el agua por la noche
por ejemplo. Antes Espaa, el Medio Oriente, y muchos otros pases, solucionaban el problema de agua a
travs de la desalinizacin, que contaminaba y cambia los ecosistemas. Eole Water es una gran alternativa
respecto a la tecnologa no sostenible como la desalinizacin. Adems, esta tecnologa da las fenomenales
esperanzas para pases pobres que tienen grandes necesidades de agua y energa.
Fuente: 3la&oracin (ropia
2/1/
Figura :4#.a@ Aerogenerador
3oleDater %i>o.
Fuente: 3oleDater
Figura :4#.&@ Aerogenerador
3oleDater mvil.
Aodelos del Aerogenerador (roductor de Agua
Los sistemas del fabricante de agua (WMS) en ingls: Water Maker System, creados con potencia elctrica
que proviene de la energa para bombeo y mquinas, para mejorar la calidad de vida de las poblaciones
remotas. Completamente autnomos y automticos, los WMS pueden tambin proveer agua a ganados y
vegetacin en crecimiento.
6a&la :/-. Aerogeneradores 4ue producen agua
Fuente: 3ole Dater
$FR.A7 <3 (263E$IA <3 A3R2G3E3RA<2R37 <3 BA5A (263E$IA
1. Aerogenerador RUTLAND WG-910
2. Aerogenerador T-PE-100
3. Comparacin de Curvas de Potencia
1. Aerogenerador RF6*AE< DG9-1/
6AB*A :1/
<A627 <3 (263E$IA 3*\$6RI$A <3 7A*I<A 63MRI$A <3* A3R2G3E3RA<2R RF6*AE< DG9-1/
[ EgA3R2 <3 =2RA7 <3* (3RI2<2 F3BR3R29AARZ2 2/1/
3stacin Aeteorolgica: $entro de 3nerg"as Renova&les de 6acna9$3R6
2 0 0.000 0.00 127.83 0.00
3 6 0.006 0.08 120.87 0.73
4 10 0.010 0.13 84.32 0.84
5 14 0.014 0.18 11.78 0.16
6 25 0.025 0.33 1.90 0.05
7 31 0.031 0.41 0.18 0.01
8 39 0.039 0.51 0.02 0.00
9 47 0.047 0.62 0.00 0.00
9.6 56 0.056 0.74 0.0 0.00
10 65 0.065 0.86 0.0 0.00
11 76 0.076 1.00 0.0 0.00
12 87 0.087 1.14 0.0 0.00
13 99 0.099 1.30 0.0 0.00
13.5 112 0.112 1.47 0.0 0.00
14 125 0.125 1.64 0.0 0.00
15 140 0.140 1.84 0.0 0.00
16 146 0.146 1.92 0.0 0.00
17 158 0.158 2.08 0.0 0.00
18 158 0.158 2.08 0.0 0.00
19 159 0.159 2.09 0.0 0.00
20 162 0.162 2.13 0.0 0.00
TOTAL: 346.9 1.8
Velocidad
(m/ s)
Prod2cci/n
(6W7)
Potencia (W) Potencia (6W)
Potencia
norm
($)
*2tland W8$%'0
.- W
9oras(7)
&S:;<A5;=0 D&&0&*8>A D&?A&*O8&0&*ADO*@
GRKFI$2 :/,
$FR.A <3 (263E$IA <3* A3R2G3E3RA<2R RF6*AE< DG9-1/
y = $0.0,#

) '.'%'#
(
$ (.',!# ) "."0
*+ = 0.%%-
0
(0
,0
-0
!0
'00
'(0
',0
'-0
'!0
( , " - . ! % %.- '0 '' '( ' '." ', '" '- '. '! '% (0
Potencia (W)
Polin/mica (Potencia (W))
Velocidad del 3iento en m/ s
Potencia en Watt
Fuente: 6esis h3valuacin energ1tica comparativa de un sistema !"&rido elico9%otovoltaico ?s!e%v@
de &a>a potencia para la electri%icacin de una vivienda ur&anai
$omentario
La tabla N10 muestra los valores de velocidad, potencia elctrica, potencia normalizada y horas del SME
(sistema monovalente elico) obtenidas para el periodo de Febrero-Marzo del 2010. Los valores de la tabla
N10 estn bien representados por la curva esquematizada en el grfico N08 para el aerogenerador
Rutland WG-910 de la marca Marlec; el valor de la velocidad mxima es 20m/s, su potencia elctrica es
159W y la velocidad mnimo es 2m/s, su potencia elctrica es 0W.
El grfico N08 presenta la Curva terica de potencia caracterstica del Aerogenerador Rutland WG-910 de
la marca Marlec (indica cul ser la potencia elctrica disponible en el aerogenerador para diferentes
velocidades de viento). La curva de potencia es vlida para las siguientes condiciones estndar del aire:
densidad de aire de 1.225kg/m, palas de rotor limpias y flujo de aire horizontal no perturbado. En esta
grfica se puede observar del comportamiento de la curva representativa, que la produccin de potencia
elctrica disponible es directamente proporcional a la velocidad del viento (P~v).
El grfico N08, muestra la lnea de tendencia (o regresin) de la potencia elctrica disponible y la velocidad
del viento, representada en la ecuacin Y = -0.034x + 1.191x - 2.148x + 5.350, la cual nos ayuda a obtener
los valores de potencia elctrica disponible teniendo como referencia los valores de la velocidad de viento.
Esta ecuacin es vlida para una serie de aerogeneradores de la misma familia Rutland WG-910 de la
marca Marlec.
El valor r = 1, nos indica correlacin perfecta es decir tendencia a incrementarse la produccin de potencia
elctrica disponible con el aumento de la velocidad del viento; y el elevado valor indica correlacin alta
positiva, es decir demuestra que la influencia de la velocidad del viento en la produccin de potencia
elctrica disponible es importante. Podemos afirmar que el 99.6%(R) de los datos caen sobre la lnea de
regresin, puede predecirse perfectamente los valores promedios de potencia elctrica disponible a partir de
los valores de la velocidad del viento.
Con respecto al uso de la curva de potencia del Aerogenerador Rutland WG-910 de la marca Marlec, se
puede decir que no indicar cuanta potencia producir el aerogenerador a una determinada velocidad del
viento media; el contenido de la energa vara fuertemente con la velocidad del viento y se debe tener en
cuenta el hecho de que la turbina puede no estar girando a condiciones estndar del aire (temperatura,
presin, densidad de aire y tipo de flujo de aire) dadas en particular para cada aerogenerador.
Con respecto al uso de la curva de potencia del Aerogenerador Rutland WG-910, se puede decir que no
indicar cuanta potencia producir el aerogenerador a una determinada velocidad del viento media; el
contenido de la energa vara fuertemente con la velocidad del viento y se debe tener en cuenta el hecho de
que la turbina puede no estar girando a condiciones estndar del aire (temperatura, presin, densidad de
aire y tipo de flujo de aire) dadas en particular para cada aerogenerador. Hago notar que la curva
proporcionada por Marlec Co es parecida a la curva encontrada por la autora, la correlacin encontrada por
la autora: 1. Los porcentajes en que los datos caen sobre la lnea de regresin son de 99.6%, lo que
significa que mi ecuacin puede predecir mejor los valores de potencia elctrica disponible obtenidas de los
valores de la velocidad del viento.
2. Aerogenerador I69(391//
GRKFI$2 :/-
$FR.A <3 (263E$IA <3* A3R2G3E3RA<2R I69(391//
Fuente: (rograma de 3nerg"a de I6<G9(erj
3la&oracin: propia 2/1/
$omentario
Y = 0.7!!x] " 7.805x + !8.#79x $ 5#.!52
R = 0.985
y Q /.3)2C
2.,3'
RV Q /.-#)
/
2/
4/
'/
,/
1//
12/
14/
/./ 2./ 4./ './ ,./
Datts
mRs
.3*2$I<A< <3 .I3E62 vs (263E$IA
La turbina T-PE-100 de 100W est compuesta por un generador trifsico de imanes permanentes, la
genera corriente alterna y se rectifica a travs de diodos a corriente contina.
El grfico N09 presenta la Curva terica de potencia caracterstica del Aerogenerador T-PE100 (indica cul
ser la potencia elctrica disponible en el aerogenerador para diferentes velocidades de viento). La curva de
potencia es vlida para las siguientes condiciones estndar del aire: densidad de aire de 1.225kg/m, palas
de rotor limpias y flujo de aire horizontal no perturbado. En esta grfica se puede observar del
comportamiento de la curva representativa, que la produccin de potencia elctrica disponible es
directamente proporcional a la velocidad del viento (P~v).
El grfico N09, muestra la lnea de tendencia (o regresin) de la potencia elctrica disponible y la velocidad
del viento, representada en la ecuacin (aproximacin polinmica de orden cuatro) Y = 0.733x - 7.805x +
38.179x 51.352, la cual nos ayuda a obtener los valores de potencia elctrica disponible teniendo como
referencia los valores de la velocidad de viento. Esta ecuacin es vlida para una serie de aerogeneradores
de la misma familia T-PE-100 de TDG.
El valor r = 0.99, nos indica correlacin directa es decir tendencia a incrementarse la produccin de potencia
elctrica disponible con el aumento de la velocidad del viento; y el elevado valor indica correlacin alta
positiva, es decir demuestra que la influencia de la velocidad del viento en la produccin de potencia
elctrica disponible es importante. Podemos afirmar que el 98.5%(R) de los datos caen sobre la lnea de
regresin, puede predecirse los valores promedios de potencia elctrica disponible a partir de los valores de
la velocidad del viento.
Con respecto al uso de la curva de potencia del Aerogenerador T-PE-100, se puede decir que no indicar
cuanta potencia producir el aerogenerador a una determinada velocidad del viento media; el contenido de
la energa vara fuertemente con la velocidad del viento y se debe tener en cuenta el hecho de que la turbina
puede no estar girando a condiciones estndar del aire (temperatura, presin, densidad de aire y tipo de
flujo de aire) dadas en particular para cada aerogenerador. Hago notar que la curva proporcionada por TDG
tiene una correlacin de 0.978 en comparacin con la correlacin que encontr 0.992 la diferencia es de
0.014. Los porcentajes en que los datos caen sobre la lnea de regresin son de TDG: 95.7% y la autora:
98.5% con una diferencia de: 2.8%. Lo que significa que mi ecuacin puede predecir mejor los valores de
potencia elctrica disponible obtenidas de los valores de la velocidad del viento que la ecuacin de los de
TDG.
3. $omparacin de $urvas de (otencia: I69(391// versus Rutland DG9-1/
GRKFI$2 :1/
$omparacin de $urvas de (otencia de los aerogeneradores I69(391// y Rutland DG9-1/
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
0 5 10 15 20
Potencia en Watt
Velocidad del 3iento en m/ s
0
20
40
60
80
100
120
0 2 4 6 8
Fuente: Gr+%ico :/, y Gr+%ico :/-
$omentario
%&"P'"#00
R()land *+"9#0
(nlisis econmico de un !ar)ue elico
Introduccin
El sector elico se ha caracterizado por un rpido desarrollo tecnolgico. Las perspectivas de inversin para
el ao 2000 en proyectos elicos alcanza una cifra total de unos 100.000 Mpta. En la figura 1 se indica la
evolucin
de los costes por kW instalado desde 1986 hasta 1999. La curva que slo es indicativa hasta el ao 1993,
muestra, adems de una muy fuerte reduccin en el coste del kW en el perodo estudiado, una tendencia
descendente para los prximos aos. Bsicamente, tres aspectos han motivado el fuerte descenso de los
costes de los aerogeneradores:
1. Economa de escala: prcticamente todas las instalaciones que se implantaron en la pasada dcada
y a principios de sta, implicaban la fabricacin de un nmero limitado de mquinas. Actualmente,
las potencias instaladas, del orden de 700 MW anuales, es decir unos 1.000 aerogeneradores,
permiten una fabricacin semi-seriada con la consiguiente reduccin de costes.
2. Tamao unitario de las mquinas: el desarrollo tecnolgico ha conllevado un incremento muy
sustancial del tamao unitario de los aerogeneradores, pasndose en pocos aos de mquinas de
100 kW y dimetro de rotor de unos 20 m a mquinas de 600 kW con dimetros superiores a los 40
m. Ello ha supuesto un mejor aprovechamiento del terreno, una disminucin del peso especfico de
los aerogeneradores (por unidad de potencia), debido a los diseos ms esbeltos y optimizados y al
empleo de nuevos materiales, lo que implica una disminucin de costes.
3. Aumento de la oferta tecnolgica: como se ha indicado anteriormente, los tecnlogos ms
avanzados y competitivos a nivel mundial estn suministrando aerogeneradores en nuestro pas.
El aumento de la competencia ha permitido a los promotores seleccionar ms adecuadamente la tecnologa
que mejor se adapte a las condiciones especficas de un proyecto, mejorando la rentabilidad del mismo. La
inversin a realizar para la instalacin de un parque elico se ve especialmente afectada, adems de por el
propio coste de los aerogeneradores, por el coste de la lnea y el equipamiento elctrico necesario para la
interconexin. Este dato constituye frecuentemente una causa ms de incertidumbre que afecta a la
viabilidad econmica del proyecto. Su cuantificacin supone, normalmente, alcanzar un acuerdo previo con
la compaa distribuidora de electricidad, teniendo en cuenta no slo los costes de la lnea de conexin sino
las modificaciones que se requieran en la red de distribucin o transporte. Estos requisitos, con frecuencia
elevados, estn ralentizando e incluso comprometiendo seriamente la financiacin de los parques elicos.
Las tasas a las administraciones locales, aunque reguladas, suelen ser motivo de discusin y final acuerdo
entre los promotores y las autoridades municipales, de manera que su coste se adapte a las exigencias del
ayuntamiento correspondiente. Los costes de conexin, las tasas cobradas por la administracin local y los
costes de terrenos son, en general, de difcil cuantificacin, ya que existe poca informacin acerca de los
mismos.
No obstante, se detecta un aumento progresivo en los ltimos aos.
$oste de inversin y eCplotacin en par4ues elicos
Se incluyen en este punto los costes de inversin para un parque considerado como caso tipo para el ao
1999 (40 proyectos instalados en el ao 1999 con un total de 606 MW):
Potencia nominal: 15 MW
Tamao mquinas: 600/660 kW
Orografa y accesibilidad:
normal
Lnea de conexin: 10
km/132kV
Fuente: I<A3
Figura :44. 3volucin del coste por PD instalado ?pta
corrientes@
nversin (Mpta):
Evaluacin de recursos elicos: 18
ngeniera, Licencias y Permisos:
90
Aerogeneradores:
1.590
Obra Civil: 130
nfraestructura elctrica:
192
Lnea de evacuacin: 110

2.130
Fuente: I<A3
Figura :4#. $ostes de inversin ?;@. Ao 1--- par4ue
elico de 1# AD
Costes de explotacin medios
anuales (Mpta/ao):
Terrenos (alquiler): 11
O + M: 39
Gestin y Administracin: 9
Seguros e impuestos: 10
69
Vida til:
20 aos
Horas equivalentes anuales: 2.400
Plazo para efectuar la inversin: 12
meses
Fuente: I<A3
Figura :4'. 3volucin del coste por PD instalado ?pta
corrientes@ ?per"odo 1--'92/1/@.
No se incluyen gastos de constitucin de la sociedad y otros, financieros, etc, relacionados con el desarrollo
del proyecto. La poltica de promocin activa cifra la potencia elica instalable, en media, en 675 MW
anuales. En el mejor de los casos, los proyectos elicos de pequea potencia representarn apenas el tres
por mil de la nueva potencia instalada anualmente, con lo cual el incremento de coste que suponen las
pequeas instalaciones respecto a los proyectos que incorporan aerogeneradores de media potencia no es
significativo y por lo tanto podemos considerar como vlido el coste medio por kW instalado de las grandes
instalaciones. El desglose del coste de inversin inicial (Fig. 45) de un parque elico considerado como tipo
(15 MW de potencia nominal) es el siguiente (%):
Aerogeneradores 75
Equipamiento
Electromecnico 14
Obra Civil 6
Varios 5
Fuente: I<A3
Figura :4). Gastos de eCplotacin ?;@. Ao 1---. (ar4ue
elico de 1# AD
Fuente: I<A3
Figura :4,. Gastos de eCplotacin ?ptaRPD!@. Ao 1---. (ar4ue elico de 1# AD
En la partida de equipamiento electromecnico se incluyen los transformadores de BT/MT que pueden o no
estar instalados en el interior de los aerogeneradores. Dentro de la partida de varios se incluyen los costes
relativos a estudios de evaluacin de recursos elicos e impacto medioambiental, promocin del proyecto,
tramitacin y obtencin de licencias y permisos, ingeniera y direccin de obra, control de calidad, etc.
Las partidas de Obra Civil y Varios se supone que sufrirn un incremento medio igual al PC o ndice
equivalente que lo sustituya, estimado en un 2% anual. La partida de equipamiento electromecnico se
estima que no sufrir variacin durante el perodo de vigencia del plan, debido principalmente a la existencia
de pedidos de pequeas series de transformadores de elevada potencia (del orden de 25 MW), que
anteriormente slo se fabricaban bajo encargo, y que suponen un porcentaje elevado de esta partida. Los
aerogeneradores, partida fundamental de un parque elico, teniendo en cuenta la tendencia de los ltimos
aos y la previsible para aos futuros, as como el constante desarrollo que experimenta la tecnologa elica
y la fabricacin en serie de los equipos se estima que sufrir una disminucin de un 3% anual.
Para un parque elico, en su conjunto, se estima una disminucin de la inversin en un 2% anual pasando
de las 142.000 pta/kW instalado previsibles para el ao 1999 a las 115.000 pta/kW del ao 2010, fecha final
del Plan de Fomento.
Fuente: I<A3
Figura :4-. Ainigeneradores elicos
Fuente: I<A3
Figura :#/. Ainigeneradores elicos
En la figura 46 se representa la evolucin del coste en funcin del tiempo en el perodo 1996 2010. La
estimacin sobre la evolucin de los gastos de explotacin que se realiza a continuacin supone que la
operacin y mantenimiento del parque elico es desarrollada por el mismo promotor de la instalacin,
supuestamente independiente, contratando personal propio para llevarla a cabo. Existen, no obstante, otras
opciones como por ejemplo subcontratar la O&M al fabricante de los aerogeneradores o a alguna empresa
especializada del sector, o aprovechar las sinergas de la sociedad promotora en el caso de pertenecer a un
grupo empresarial, asignando personal de mantenimiento del grupo a la O&M de la planta elica
(compaas elctricas y empresas afines). En este ltimo caso los gastos de explotacin seran inferiores a
los que se van a presentar seguidamente, ya que se repercutiran los gastos de personal entre las diversas
actividades de las distintas empresas. gualmente, los gastos de gestin y administracin pueden reducirse
considerablemente al ser aprovechada eficientemente la estructura laboral del grupo. Los gastos de
explotacin calculados son los valores medios a lo largo de la vida operativa de la instalacin. Ha sido
considerada la garanta inicial ofertada por el fabricante (o por el suministrador de la instalacin completa).
Las condiciones incluidas en la garanta dependen de la negociacin llevada a cabo por las partes
intervinientes en el contrato de compra-venta (precio), usualmente oscilan entre uno y tres aos y son de
naturaleza diversa. Los gastos de explotacin (Fig. 47) se desglosan porcentualmente para un parque elico
tipo como sigue:
Operacin y Mantenimiento 57
Terrenos (alquiler) 16
Seguros e mpuestos 14
Gestin y Administracin 13
La partida de Operacin y Mantenimiento se puede desglosar en porcentaje segn:
Aerogeneradores 87
Resto de instalaciones 13
A su vez la subpartida de Aerogeneradores se desglosa de la siguiente forma (%):
Gastos de personal 25
Repuestos 55
Consumibles 20
Teniendo en cuenta todas estas disquisiciones se realiza una previsin de la evolucin temporal de los
costes de explotacin.
Fuente: I<A3
Figura :#1. An+lisis de sensi&ilidad renta&ilidad econmico %inanciera. 6asa interna de rendimiento
y pay&acP ?pta. constantes 1---@ versus produccin.
Los gastos de Gestin y Administracin (contratacin de un jefe de planta que habitualmente ser a la vez
gerente y director tcnico, y de un administrativo y gastos de alquiler de oficina, electricidad, telfonos,
viajes,
etc.) e impuestos (impuestos de actividades y otros impuestos o tasas locales) se supone que siguen la
evolucin del PC, es decir, un incremento medio anual de un 2,0%.
Fuente: I<A3
Figura :#2. An+lisis de sensi&ilidad renta&ilidad econmico %inanciera. .alor actual neto ?pta.
$onstantes 1---@ versus tasa de descuento.
El alquiler de los terrenos sobre los que est asentada la planta elica normalmente toma como referencia la
tarifa elctrica, es decir, los ingresos del parque elico como instalacin productora de energa elctrica, y
su variacin se hace en funcin de sta. Se va a suponer de forma conservadora que la tarifa elctrica no
vara a lo largo de la vida del plan. Dentro de los gastos de Operacin y Mantenimiento, en el captulo de
aerogeneradores, se prev que los gastos de personal (correspondientes a la contratacin de un maestro
experimentado y un oficial electromecnico) y de consumibles sigan la evolucin del PC, es decir, un
incremento anual del 2%. Respecto a los repuestos se supone que seguirn la misma tendencia que el
precio de los aerogeneradores, es decir, una disminucin de un 3% anual (se tiene en cuenta que cada vez
sern aplicadas con mayor profusin tcnicas de mantenimiento predictivo y que la instalacin
prcticamente estar completamente automatizada).
Para el captulo de O&M del resto de instalaciones se supone que seguirn la evolucin del PC. Con todas
estas premisas se concluye que los gastos de O&M del conjunto disminuirn un porcentaje anual de un
0,4%. Sin embargo, la evolucin del resto de gastos compensar esta disminucin permaneciendo
prcticamente constantes los gastos de explotacin durante el perodo de vigencia del plan. Para el parque
elico tipo considerado los costes medios de explotacin (Fig. 5) para el ao 1999 se cifran en 69 Mpta
equivalentes al 3,3% de la inversin inicial o al 18,4% de la facturacin elctrica anual (suponiendo un
precio medio anual de 10,4 pta/kWh y una produccin de 36.000 MWh), es decir, 1,9 pta/kWh producido,
que se desglosa de la siguiente forma (pta/kWh):
Operacin y Mantenimiento: 1,08
Terrenos (alquiler): 0,30
Seguros e mpuestos: 0,27
Gestin y Administracin: 0,25
Fuente: I<A3
Figura :#3. $oste de generacin elica ?pta corrientes@.
Fabricantes de aerogeneradores y caractersticas de sus m)uinas
En un parque elico actual, en un campo de generadores elicos, en una granja elica como se deca antes,
el elemento clave es el aerogenerador. Y al hablar de esta mquina se nos viene enseguida una
clasificacin muy simple. Los grandes aerogeneradores de cientos de kilovatios de potencia, pensados
bsicamente para su funcionamiento agrupado formando parque elicos con el objetivo de producir energa
elctrica de forma masiva, y las pequeas unidades desde unos cientos de vatios hasta pocos kilovatios,
para utilizacin domstica, rural, embarcaciones, etc. con fines de alimentacin elctrica, o bien para
aplicaciones agrcolas, bombeo de agua, e incluso para integracin en sistema hbridos elico-fotovoltaicos
por ejemplo. Un caso especial lo constituyen las aeroturbinas oleohidrulicas. Agrupamos este epgrafe en
otros dos grandes grupos: fabricantes de grandes mquinas y fabricantes de pequeos aerogeneradores y
soluciones especficas. En cada uno de ellos se recogen las empresas en orden alfabtico, se hace una
pequea presentacin de las mismas para a continuacin mostrar las caractersticas de las mquinas
actualmente en catlogo o sus ltimos desarrollos segn la informacin recibida. Las referencias que nos
han enviado han sido cotejadas e introducidas en el captulo correspondiente al listado de instalaciones
elicas. Se han mantenido las referencias correspondientes a exportaciones/instalaciones en otros pases.
Como fabricantes de grandes aerogeneradores implantados en Espaa, tanto nacionales como extranjeros
figuran:
1. Bazn-Bonus (Empresa Nacional Bazn).
2. Enron Wind brica, S.L.
3. Gamesa Elica, S.A.
Se hace una breve referencia a Enerlim, S.L. por su desarrollo de un prototipo de aerogenerador de nuevo
concepto, fabricado en principio por Necesa.
En cuanto al segundo grupo tienen cabida las empresas:
1. Aplicaciones de Energas Sustitutivas, S.L. ADES.
2. J. Bornay Aerogeneradores, SRC.
3. Molinos de Viento Tarrag.
A. Fa&ricantes de grandes aerogeneradores
1. Ba0+n9Bonus ?Ba0+n 6ur&inas@
Bazn Turbinas en su fbrica en Ferrol mecaniza gran parte de los componentes del aerogenerador y
realiza el ensamblaje completo de la gndola. Tambin lleva a cabo la instalacin en el emplazamiento.
Si el cliente as lo desea ofrece proyectos "llave en mano". Su actividad en este campo es reciente,
apenas si data de 1996, trabajando sobre licencia del tecnlogo dans BONUS teniendo la exclusiva
para fabricar y comercializar en Espaa estos aerogeneradores, denominados Bazn-Bonus.
Actualmente fabrican los modelos Bazn-Bonus MK-V de 600 kW de potencia unitaria y el modelo
Bazn-Bonus de 1.300 kW, el primer aerogenerador de esta potencia instalado en Espaa. A la fecha
tienen instaladas en Espaa 184 mquinas MK-V y una de 1.300 kW. En China acaban de instalar 20
mquinas de 600 kW.
A3R2G3E3RA<2R BAZAE9B2EF7 1.3 AD
37(3$IFI$A$I2E37 63$EI$A7
Rotor:
- Tipo: 3 palas, eje horizontal
- Posicin; En contra del viento
- Dimetro: 62 m
- Area proyectada; 3.019
- Velocidad del rotor: 19/13 r.p.m.
- Regulacin de potencia: CombiStall
- nclinacin del rotor: 5 grados
Pala:
- Tipo: Autoportante
- Longitud de la pala: 29 m
- Cuerda en el extremo: 0,80 m
- Cuerda de la raz: 2,40 m
- Perfil aerodinmico: FFA3-NACA 632xx
- Conicidad: 0 grados
- Material: GRP
- Brillo superficial: Semimate, 5-15 SO 2813
- Color superficial; Gris claro, Jotun 8091
- Denominacin de la pala: LM 29
- Fabricante de la pala: LM Composites
Freno aerodinmico:
- Tipo: Actuacin sistema de paso
- Activacin: Activa, elctrica "fail safe"
Componentes de transmisin de la carga:
- Buje: Fundicin nodular de hierro
- Cojinetes principales: Cojinetes de rodillos a rtula
- Eje de transmisin: Acero
- Placa de asiento de la gndola: Acero
Sistema de transmisin:
- Acoplamiento buje-eje: Brida
- Acoplamiento Eje-multiplicador:
Disco aplicado en caliente
- Multiplicador: Planetario/helicoidal de 3 etapas
- Relacin de multiplicacin: 1:79
- Lubricacin de la caja de engranajes: Par barboteo
- Volumen de aceite: 185 l
- Enfriamiento multiplicador: Enfriador independiente
- Denominacin multiplicador: PEAS 4375
- Fabricante del multiplicador: Flender AG
- Acoplamiento multiplicador-generador: Doble acoplamiento flexible
Freno mecnico:
- Tipo: Freno de disco "Failsafe"
- Posicin: Eje de alta velocidad
- Nmero de actuadores: 3
Generador:
- Tipo: Asncrono
- Potencia nominal: 1,3/0,26 MW
- Velocidad sncrona: 1.500/1.000 r.p.m.
- Tensin: 690 V
- Frecuencia: 50 Hz
- Proteccin: P 54
- Refrigeracin: Ventilador externo
- Clase de aislamiento: F
- Designacin del generador: HXR 500 LN 4/6
- Fabricante del generador: ABB
Gndola:
- Tipo: Totalmente cerrada
- Material: Acero
Sistema de giro:
- Tipo: Activo
- Cojinete de giro: Corona dentada exteriormente
- Transmisin de giro: Cuatro motores elctricos
- Freno del sistema de giro: Freno de friccin pasivo Controlador:
- Tipo: Basado en microprocesador
- Control remoto: Preparado va mdem
- Designacin del controlador: KK WTC-2.0
- Fabricante del controlador: KK Electronic A/S
Torre:
- Tipo: Torre tubular cnica
- Altura del buje: 50 - 68 m
- Proteccin anticorrosiva: Con pintura
- Brillo superficial: Semimate, 15-35 SO2813
- Color superficial: Gris claro, Hempel 55210-01050
Datos de funcionamiento:
- Velocidad del viento a la entrada en servicio: 3 m/s
- Potencia nominal a: 15 m/s
- Velocidad del viento para la parada de emergencia: 25 m/s
- Mxima rfaga de 2 s: 55 m/s (versin estndar) 60-80 m/s (vers. especiales)
Pesos (aproimados):
- Rotor: 30.000 kg
- Gndola excl. rotor: 50.000 kg
- Torre de 68 m de altura de buje: 70.000 kg
$FR.A <3 (263E$IA (ARA <3E7I<A< <3 AIR3 <3 1B22# PgRm]
La curva de potencia es vlida para las siguientes condiciones estndar del aire: temperatura
ambiente 15C, presin 1.013mBar y densidad del aire de 1,225 kg/m3, palas del rotor limpias y flujo
de aire horizontal no perturbado. (Fig. 42, Tabla ) Los datos de produccin de energa anual para
las distintas velocidades medias de viento a la altura del buje se calculan a partir de la curva de
potencia anterior suponiendo una distribucin de Raleigh de velocidad de viento, una disponibilidad
del 100%, no habindose considerado ni prdidas en la red ni otros factores que pudieran afectar a
la produccin. (Fig. 54, Tabla ).
Fuente: I<A3
Figura :#4. $urva de potencia y energ"a del aerogenerador &a0an9&onus 1.3 AD
2. 3nron Dind I&1ricaB 7.*.
Enron Corp. es una importante "multiutilitie" americana con una fabricacin en el 98 de 31.000 millones
de euros y 20.000 empleados, corporacin a la que pertenece Enron Wind, que tiene tres centros de
fabricacin: Zond Energy Systems en USA, Tacke Wind Energie en Alemania y Tacke Energia Elica en
Espaa, ahora Enron Wind brica. Enron Wind fabrica aerogeneradores desde 550 kW hasta 2.000
kW. Tienen una capacidad de fabricacin de 35-40 turbinas por semana, que pretende aumentar
sensiblemente mediante la nueva planta de produccin en Espaa. En cuanto a Tacke, desarroll su
primera turbina en Alemania en 1985 y lleva ms de 900 aerogeneradores instalados. Ha abierto un
nuevo centro de produccin dedicado al mercado "offshore". Apost desde hace tiempo por la solucin
de velocidad variable como alternativa ms ventajosa. En Espaa la empresa prcticamente inicia su
actividad con un pedido de 100 aerogeneradores de la serie Enron Wind 750i por parte de Energas
Elicas Europeas (50% berdrola, 50% EHN), a suministrar desde la nueva fbrica de Noblejas (Toledo).
$ARA$63RI76I$A7 A3R2G3E3RA<2R
3ER2E DIE< )#/I
!specificaciones t"cnicas:
- Potencia nominal: 750 kW
- Control: paso variable
- Velocidad inicial de generacin: 4 m/s
- Velocidad paro potencia nominal: aprox. 11,6 m/s
- Velocidad de desconexin: 29 m/s
Rotor:
- Nmero de palas: 3
- Dimetro: 50 metros
- rea de barrida: 1.963 m
- Velocidad del rotor: variable entre 12,3 y 32,3 rpm.
Ca#a de velocidades:
- Tipo: 2 pasos integrados con ejes paralelos: i = 40.65
Generador:
- Tipo: 6 polos, generador asncrono con anillos rozantes
- Potencia nominal: 750 kW, 50 60 Hz
$nversor:
- Tipo: inversor de frecuencia de transistor bipolar de puerta aislada (GBT)
Sistema de freno:
- Regulador individual de paso variable.
- Sistema de control de freno a prueba de fallo.
- Tres sistemas individuales de freno aerodinmico.
- Freno mecnico de parada.
Sistema de orientacin:
- Cojinete de bolas de contacto de cuatro puntos.
- Motor con sensor que determina la direccin del viento y con un sistema automtico desenrollador de
cables.
Torre:
- Revestimiento de capas mltiples, torre cnica de acero tubular con una escalera interna de seguridad que
lleva a la gndola.
- Altura del buje: 55 65 metros.
Sistema de proteccin de ra%os:
- Pararrayos instalados en los extremos de las aspas.
- Descarga dentro de las aspas del rotor a lo largo de la gndola y la torre.
$ARA$63RI76I$A7 6D 1.#7*R6D 1.#7R6D 1.#
!specificaciones t"cnicas:
- Potencia nominal: 1.500 kW
- Control: paso variable
Rotor de &' metros de dimetro:
- Velocidad inicial de generacin: 4 m/s
- Velocidad para potencia nominal: 13 m/s
- Velocidad de desconexin: 25 m/s
Rotor de ()*' metros de dimetro:
- Velocidad inicial de generacin: 3 m/s
- Velocidad para potencia nominal: 12 m/s
- Velocidad de desconexin: 22 m/s
Rotor de (( metros de dimetro:
- Velocidad inicial de generacin: 3 m/s
- Velocidad para potencia nominal: 11,8 m/s
- Velocidad de desconexin: 20 m/s
Rotor
- Nmero de aspas: 3
- Dimetro: 65/70,5/77 metros
- rea de barrido: 3.318 m/3.902 m/4.657 m
- Velocidad del rotor: variable 11 B 20 r.p.m o 10 B 18 con rotor de 77 metros de dimetro
Sistema de transmisin:
- Tipo: caja de engranaje cilndrico (de dentadura recta) planetario de tres pasos, i=90
- Para rotor de 77 metros: i=98
Generador:
- Tipo: generador asncrono con anillos rozantes
- Potencia nominal: 1.500 kW
$nversor:
- Tipo: inversor de frecuencia de transistor bipolar de puerta aislada (GBT)
Sistema de frenado:
- Regulador individual de paso
- Freno a prueba de fallo
Sistema de orientacin:
- Motor con sensor que determina la direccin del viento y con un sistema automtico que desenrolla los
cables
Torre:
- Revestimiento a tres capas, torre cnica de acero tubular con una escalera interna de seguridad que lleva
a la gndola.
- Sistema de montacargas, peso mximo 250 kg
- Altura del cubo:
Rotor de 65 metros: 67.1, 80 85 metros
Rotor de 70.5 metros: 64.7, 80, 85 100 metros
Rotor de 77 metros: 61.4, 80, 85 100 metros
$nsonori+acin:
- Estructura insonorizada del sistema de transmisin
- Caja de transmisin de ruido reducido
- Velocidad del extremo del aspa reducida
- Gndola de ruido amortiguado
Sistema de control:
- Sistema de control con memoria programable
- Control lgico programable (PLC)
- Sistema de control a distancia
Sistema de proteccin de ra%os:
- Pararrayos instalados en los extremos de las aspas
- Descarga dentro de las aspas del rotor a lo largo de la gndola y la torre.
$ARA$63RI76I$A7 6D 2./ 2FF7=2R3
!specificaciones t"cnicas:
- Potencia nominal: 2.000 kW
- Control: paso variable
- Velocidad inicial de generacin: 4 m/s
- Velocidad para potencia nominal: ~13 m/s
- Velocidad de desconexin: ~25 m/s
Rotor:
- Nmero de aspas: 3
- Dimetro: 70,5 metros
- rea de barrido: 3.902 m
- Velocidad del rotor: variable 12,4 B 23 rpm.
Sistema de transmisin:
- Tipo: caja de engranaje cilndrico (de dentadura recta) planetario de tres pasos, i=78,4
Generador:
- Tipo: generador asncrono con anillos rozantes
- Potencia nominal: 2.000 kW
$nversor:
- Tipo: inversor de frecuencia de transistor bipolar de puerta aislado (GBT)
Sistema de frenado:
- Regulador individual de paso
- Freno a prueba de fallo
Sistema de orientacin:
- Motor con sensor que determina la direccin del viento y con un sistema automtico que desenrolla los
cables
Torre:
- Revestimiento de tres capas, torre cnica de acero tubular con una escalera interna de seguridad que lleva
a la gndola
- Sistema de montacargas, peso mximo 250 kg
- Altura del cubo: dependiendo de su ubicacin
$nsonori+acin:
- Estructura insonorizada del sistema de transmisin
- Caja de transmisin de ruido reducido
- Gndola de ruido amortiguado
Sistema de control:
- Sistema de control con memoria programable
- Control lgico programable (PLC}
- Sistema de control a distancia
Sistema de proteccin de ra%os:
- Pararrayos instalados en los extremos de las aspas
- Descarga dentro de las aspas del rotor a lo largo de la gndola y la torre.
Fuente: I<A3
Figura :##. Aerogeneradores 3nron Dind I&1ricaB 7.*.
B. Fa&ricantes de pe4ueos aerogeneradores. <om1sticosRagr"colasR!"&ridos
1. Aplicacin de 3nerg"as 7ustitutivasB 7. *. ?A<37@
(Al no haberse recibido en plazo la informacin solicitada a ADES se repite la reseada por DAE en
1996) ADES es una empresa especializada en el diseo de bombas y turbinas a velocidad variable y
dispone de patentes propias. La caracterstica fundamental de sus turbinas elicas es el control de
potencia por empuje axial del viento sobre el rotor compensado por un contrapeso (turbinas elicas
pendulares). Estas turbinas sirven para accionar bombas directamente, apoyar a motores reduciendo su
consumo o accionar generadores sncronos a travs de un circuito oleohidrulico. Las turbinas elicas
por lo general son bipalas, trabajando a / = 6.
Esta empresa comenz sus primeras actividades en el sector en 1993 con un desarrollo propio de
aeroturbinas oleohidrulicas cuyo primer prototipo fue instalado en Calaf (Barcelona) en 1994.
Posteriormente, en 1995 fue instalada una segunda mquina en Gran Canaria, presentando algunas
modificaciones sobre el primer prototipo. En la actualidad estn en ejecucin diversas instalaciones que
pueden suponer la puesta en marcha de bastante MW adicionales.
Fuente: I<A3
Figura :#'. Aodelos de Aerogeneradores de Aplicaciones de 3nerg"as 7ustitutivasB 7.*. a A<37
2. 5. Bornay Aerogeneradores. 7R$
Esta empresa fue fundada a principios de los 70 por los hermanos Juan y David Bornay. En este tiempo
ha llegado a ser el primer fabricante nacional de aerogeneradores de pequea potencia. A la fecha de 1
de enero de 2000 haba suministrado ms de 1.700 instalaciones con una potencia elica instalada
sobre 1MW.
En 1999 instalaron 162 mquinas con una potencia total de 223 kW y en el 2000 esperan instalar 200
unidades con suma de 250-300 kW. Precisamente este ao se han trasladado a unas nuevas
instalaciones con ms de 1.500 m construidos. Su gama de productos cubre los pequeos
aerogeneradores para produccin de electricidad, solos o integrados en sus sistemas hbridos
elico/solares, fotovoltaicos con acumulacin, y la fabricacin de molinos de viento para bombeo de
agua. La potencia de las turbinas va de 250 W a 12 kW.
Fuente: I<A3
Figura :#). Aodelos de aerogeneradores de 5. Bornay Aerogeneradores. 7R$
3. Aolinos de .iento 6arrag
Esta empresa realiza proyectos llave en mano de energa elica centrada principalmente en el
aprovechamiento del molino de viento para el bombeo de agua. nici su actividad en 1982 con
desarrollos propios. Actualmente ha instalado en Espaa ms de 600 molinos con tecnologa propia y
ha iniciado la explotacin de molinos de viento multipala a todo el mundo. Su catlogo recoge seis
molinos bsicos, ofreciendo un gran abanico de soluciones tcnicas para resolver las necesidades
relacionadas con el bombeo de agua.
Fuente: I<A3
Figura :#,. Aodelos de Aolinos de .iento 6arrag
El ltimo desarrollo de Molinos de Viento Tarrag tiene un dimetro de rueda de 10 m, sobre torre
de 15m, el de mayor tamao instalado hasta el momento en Espaa. Su diseo se ha optimizado
para obtener un rendimiento adecuado en zonas donde es necesario un elevado caudal de agua por
hora o cuando los pozos sobrepasen los 110 m de profundidad. A una velocidad de viento de 12 m/s
genera una potencia de 25.230 vatios.
Fuente: I<A3
Figura :#-. Aodelos de Aolinos de .iento 6arrag
Conclusiones
1. La energa elica, se ha convertido en una realidad, adems, segn se ha demostrado, puede ser
un buen negocio.
2. En la actualidad, el avance tecnolgico de los aerogeneradores concibi una nueva aplicacin, la de
producir agua, obtenida del aire, mediante un proceso de condensacin, esta nueva generacin de
aerogeneradores genera electricidad y produce agua, demostrando la importancia de la energa
elica como recurso hidroenergtico y en el mejoramiento de la calidad de vida.
3. Los promotores elicos son de naturaleza diversa, predominando los productores independientes
del sector privado, aunque ltimamente con un aumento progresivo de las sociedades participadas
por las compaas elctricas.
4. Para conseguir un desarrollo armnico y equilibrado del sector, los promotores elicos debern
proporcionar una informacin fidedigna sobre los riesgos asociados al proyecto a las entidades
financieras. De esta forma se conseguir prevenir y evitar en lo posible los sustos inherentes a una
incompleta evaluacin tcnico econmica de los proyectos.
5. Los microaerogeneradores son importantes para aquellos lugares que no cuentan con un promedio
anual de velocidad a 10m de altura de ms de 5m/s y con 2400 horas equivalentes anuales de
vientos.
6. Promover las energas renovables es importante as tambin la especializacin en energa elica,
este recurso elico se encuentra en cualquier parte de este planeta, aprovechar este recurso
permitir mejorar la calidad de vida.
7. Dar a conocer las ventajas de la energa elica es importante, para contribuir con la formacin de
los estudiantes y personas que estn interesadas en adquirir formacin especfica acerca de un
recurso energtico cuyo desarrollo ofrece interesantes oportunidades a corto, medio y largo plazo.
8. Se deben seleccionar aerogeneradores cuya velocidad del viento nominal de trabajo sea
marcadamente dependiente del factor de escala de Weibull.
9. La distribucin de Rayleigh es importante para proyectistas, fabricantes e inversores.
Recomendaciones
Es importante conocer los softwares estadsticos, para realizar los clculos y graficar la curva de potencia
de los aerogeneradores y encontrar el grado de relacionamiento de la potencia de salida del aerogenerador
con la velocidad del viento local (ya sea proporcionada por el fabricante o realizando mediciones), es decir,
para una determinada velocidad de viento que potencia de salida del aerogenerador le corresponde;
utilizando el SPSS, Excel y Statgraphics centurion, se puede determinar el coeficiente de correlacin (r), se
obtendr diferentes resultados o iguales, segn sea el caso y segn convenga se elegir el mejor grado de
relacionamiento, es decir, el mayor coeficiente de correlacin (r). Existen otros softwares como: STATSTC,
MNTAB, ESP, BMDP, OSRS, SAS Y STATS, los cuales pueden ayudar con las pruebas estadsticas.
Bibliografa
[1] 910 series windcharger mk1 & mkii fault finding manual; en: http://www.fujiyachts.net/manuals/Rutland
%20910%20Fault%20Finding%20Manual.pdf
[2] Catlogo solar; [NOTCA]; Aerogenerador Long-Bow 1.000 W; en:
http://www.catalogosolar.com/long-bow-1-kw.html
[3] CHROQUE, Jos y DVLA, Celso; [PAPER]; Microaerogenerador T-PE-100 para electrificacin rural;
pg. 37; en: http://www.itdg.org.pe/publicaciones/pdf/Microaerogenerador%20T%20PE%20100%20para
%20electrificacion%20rural.pdf
[4] Energas-renovables; [NOTCA]; Gamesa y Acciona aguantan en el Top 15 de fabricantes de
aerogeneradores; en:
http://www.energias-renovables.com/paginas/Contenidosecciones.asp?
D=9&Cod=19859&Nombre=Noticia
[5] Energas-renovables; [NOTCA]; El mercado elico mundial creci un 31% en 2009; en:
http://www.energias-renovables.com/paginas/Contenidosecciones.asp?
D=9&Cod=19419&Nombre=ElicaSuperior
[6] Eole Water; [Video]; en: http://www.youtube.com/watch?v=0eUSbr-xn_c
[7] Ferreira Daniel; [Tesis de posgrado]; Controlador de carregamento de baterias para turbinas elicas de
pequeo porte; Universidade Federal de Pernambuco, Recife-PE; 2007.
[8] Ferreira Daniel; CONCEPO E DESENVOLVMENTO DE PROTTPO CONTROLADOR DE CARGA
DE BATERAS PARA TURBNAS ELCAS DE PEQUENO PORTE; V CONEM 2008; Salvador Bahia
Brasil; en: http://www.ufpe.br/ldpflu/CON08-1331.pdf
[9] LECUONA Antonio; [PAPER]; LA ENERGA ELCA: Principios bsicos y tecnologa; pg. 38 - 46; en:
http://www.agenergia.org/files/resourcesmodule/ @
random49917eec3c3bd/1234272455_eolica_ALecuona .pdf.
[10] Marc Parent; Eole Water; en: http://www.eolewater.com/gb/in-a-few-words.html
[11] Marc Parent; Eole Water; en: http://www.linkedin.com/pub/marc-parent/8/3A5/187
[12] Marc Parent; eole water from wind to water; en:
http://www.frenchcleantech.com/energy-generation/eole-water-from-wind-to-water
[13] Marlec Eng. Co Ltd; Rutland House Trevithick Rd; United Kingdom; en: www.marlec.co.uk
[14] Oliran MAgevais; Molivent Technology 2010; en: http://www.1ayuda.com/molino/
[15] Pacco Karina; LOS VENTOS DE TACNA; 1ra edicin; Tacna-Per; Perugrfica S.A.C.; Diciembre
2007.
[16] Pacco Karina; Tesis de pregrado; Evaluacin Energtica Comparativa de un Sistema Hbrido Elico-
Fotovoltaico (SHEFV) de baja potencia para la electrificacin de una vivienda urbana; Universidad
Nacional Jorge Basadre Grohmann; Tacna-Per; 2010.
[17] Pacco Karina; La Energa elica y la Regin Tacna; (no publicada).
[18] Ramrez Sal y Snchez Teodoro; [PAPER]; DESARROLLO TECNOLOGCO DE
MCROGENERADORES EOLCOS; en: http://www.itdg.org.pe/vert_td.php?id=81&codigo=1
[19] Reefle; [Buscador]; en: www.reefle.info
[20] SNCHEZ Teodoro y otros; [DOCUMENTACN]; EVALUACN Y CARACTERZACON DE UN
AEROGENERADOR DE 100W; pg. 7; en: http://www.itdg.org.pe/publicaciones/pdf/aero.pdf
[21] Swalwell K. y otros; The effect of turbulence on the performance of a small wind turbine; en:
http://www.flair.monash.edu.au/publications/pdfs/SwalSherHour_mgfc2001.pdf
[22] WNDPOWER; [DOCUMENTACN]; AEROGENERADORES DE GRAN POTENCA; en:
http://www.windpower.org/es/tour/wres/index.htm
[23] ZAYAS Fernando; [PAPER]; Cap.4; Teora del Disco Poroso; Universidad de Extremadura-Espaa;
Aerogeneradores; pg. 1-15.
[24] Zytech Erodyne; Mini Aerogeneradores con hlices de fibra de carbono Lakota y Long-Bow; Espaa; en:
www.zytechaerodyne.com