Derruau Tratado de Geografc3ada Humana PDF

Coleccin Ecumene
Dirigida por J. Vi l Val ent

Catedrtico
de la Universidad de Barcelona
manuales vicens- vivo8

MAX DERRUAU
Profesor de la f acultad de Letras de Clermonl - Ferrand
TRATADO
DE
..-t. J
GEOGRAFIA HUMANA
,
Prlogo de
J . VIL VALENTi
, ,
- .
editorial vicens-vives . barcelona
T(tulo original
PRCIS DE GOGRAPHIE HUMAINE
() LlBRAIRIE ARMAND COLlN, PARIS, 1961
Traducido por
RAIMUNDO GRII'iI
Pri mera edi cin, septi embre 1964
Soounda edi cin, octubre 1967
Torcera edi cin, novi embre 1968
Cuarta edici n, noviembre 1969
<C> M. DERRUAU y EDITORIAL VICENS- VIVES, 1964
Dopsi to l egal : B. 42.760-1969
N,o de regi st ro: B. 41064
N.O do orden V.V.: 869
IMPRESD EN ESPAI'iIA
PR INTED IN SPAIN
I tl l,",lo po, Fd1torlol Vi con. VIvos, Avda. elo Sorrl, 132, Borcolono 17
1"'llICII O 1'0' O"j ll co, 111"0' . COl1' l lwcln, 19. 90rcol0110

.. ,
PRLOGO
No cabe duda alguna de que las obras de carcter geogrfico interesan,
cada vez ms, a un mayor sector del pblico. En .parte, porque el hombre
actual dispone de las posibilidades tcnicas necesarias para alcanzar un autn-
tico conocimiento de la superficie terrestre en todas sus facetas y por ello
toma conciencia, a veces por primera vez, de numerosos problemas. En este
aspecto se termin la etapa de los descubrimientos y de Zas exploraciones,
sustituida por la fase del conocimiento y la posesin. Hoy resuena en su
plenitud, lleno de eficacia, el mandato bblico: trPoblad la tierra y subyu-
gadla", seguido de todas tas donacion es y los objetivos por cumplir. Es, me
parece, la primera y gran planificacin, a nivel divino. Culminadas otras
etapas, el hombre est actuarmente en una situacin inmejorable para poseer
y modificar la superficie terrestre, es decir, para "hacer" Geografa.
Por otra parte, el hombre actual tiene mltiples ocasiones, como en mo-
mento alguno de la Historia de la Humanidad, para contemplar las maravillas,
naturales o humanas, que en la superficie terrestre. Hoy da. decenas
de millones de hombres viajan y se trasladan anualmente sobre la piel de
la Tierra, cruzan d aire, el mar y los continentes. Y un buen nmero de ellos,
como es sabido, viajan por el puro placer de viajar, meramente por la satis-
faccin -muy moderna, podemos aadir- de ((ver" Geografa.
Finalmente cabe otra razn, que se refiere propiamente ,a la Ciencia
geogrfica. La Geografa, en efecto, se encuentra en una verdadera encruci -
jada de otros conocimientos, naturales y humanos. Nacida como Ciencia a
mediados del siglo, pasado, nuestra disciplina se ve envuelta en una proble-
mtica cada vez ms diversa y compleja, al comps del avance de las materias
afines. teLas Ciencias avanzan por su.s bordes" deca un gegrafo, pensando
precisamente en la nuestra. Y los bordes de la Geografa son ' realmente
variados y fecundos, desde la Geologa a la Sociologa, desde la Climatologa
a la Historia, desde la Biologa a la. Economa. Nunca ha pretendido ser la
Geografa, como algunos creen errneamente, un compendio de otras disci-
plinas; pero a veces pudiera parecerte, tal es diversidad de los datos que
maneja. Por esta misma complejidad la Ciencia geogrfica inteTesa, sin duda
alguna, a un considerable nmero de hombres, por imperativo profesional,
a veces, por el simple gusto de conocer e intentar comprender, en otras
ocastones .
Por ello la pena subrayar la. decisin de crear una coleccin de ob'l"as
geogrficas por pa'l"te de la Editorial Vi cens-Vives, de corto pero brillante
historial y bien conocida como casa editora de obras de alto inters cukural.
Creo que la decisin es una clara prueba de que se ha sabido captar la ade-
cuacin de los conocimientos geog'l"ficos a nuest'l"os tiempos y a nuestra
sociedad. Pero el. riesgo es mayor si la singladura lleva a puertos lejanos;
y me parece que lo ms digno de alabanza es el amplio horizonte que se
pretende cubrir, a pesar del riesgo. Saludemos con gozo este nuevo esfuerzo
de la Editorial.
38
,
TRATADO DE GEOGRAFIA ~
relacionada con la dbil industrializacin, la cual quiz se explique por la
incapacidad del sur de Italia para luchar contra la invasin de los productos
industriales del norte, desde el da (1860) en que la unificacin del norte y
del sur suprimi las barreras aduaneras, y en parte, tambin, por el escaso
inters demostrado por la aristocracia y la burguesa en la creacin de fbri-
cas: los capitalistas del sur han invertido su dinero, ms aun que los del norte,
en empresas radicadas en otros lugares.
Esta emigracin no se produce por un igual en todo el sur de Italia. Se ha
podido comprobar que dos pueblos prximos se comportan de forma muy
dHerente: las gentes de San Stefano, en los Abruzzos, emigran, y ello com-
promete gravemente la mano de obra presente y futura y orienta al pueblo
hacia una economa extensiva; en cambio, las de Castel del Monte no emigran,
y practican, gracias a la mano de obra que conserva, un cultivo ms intensivo.
Existen, pues, dos formas de reaccionar ante unas condiciones econmicas
mediocres.
Desde 1914, y esto es vlido tanto para el sur de Italia como para otros
muchos pases, las condiciones en las cuales se recibe a los emigrantes en los
pases; de allende el mar, las restricciones de todo orden con que se enfrentan,
la poltica fascista y las Dos Guerras Mundiales, determinaron una dismi-
nucin de la emigracin. Una reforma agraria y la creacin de una Caja del
SUf, destinada a multiplicar las ofertas de empleo, tratan de resolver en la
actualidad el problema de la superpoblacin, que est comprendido en un com-
plejo fsico, social e histrico. Separado de este complejo, un hecho demogrfico
pierde para nosotros todo su inters.
LOS EFECTIVOS DE LA POBLACION MUNDIAL 1
EL EFECTIVO GLOBAL Y SU CRECIMIENTO
Segn datos de 1963, la Tierra est poblada por 3.100 millones de
habitantes para una superficie emergida (continente antrtico no inclui-
do) de 135 millones de kilmetros cuadrados. Su densidad media es,
pues, de 23 por kilmetro cuadrado. Aunque esta cifra no signifique
gran cosa, debido a las grandes diferencias de densidad de un lugar a
otro, esta media es interesante por constituir un punto de referencia;
aS, por ejemplo, los Estados Unidos tienen una densidad igual a esta
media universal; un departamento francs, como la Lozere, es ligera-
mente inferior, al igual que Suecia. La densidad de Francia (80) es,
en cambio, muy ..superior a la media universal, y ms an la mayora
de Estados de la Europa occidental, de Java, del Japn, de las An-
tillas, etc.
Las cifras actuales son el resultado de un crecimiento reciente, A
pesar de que dos guerras mundiales separan 1963 de 1913. la pobla-
cin ha aumentado muchsimo desde esta ltima fecha: en aquel ao,
la poblacin se elevaba a 1.630 millones de personas. El aumento ha
sido, pues, de ms de un 90 por 100 en cincuenta aos. En la actualidad,
excluida la U. R. S. S., comprende la mitad de los habitantes del pla-
neta (1.730 millones en 1963). La poblacin de cada "parte del mundo"
es como sIgue:
40
\o.

,
TRATADO DE GEOGRAFIA HUMANA
,,;..;.; ,
.... . ...
" :JL "
.. ", :<..7.', ' ..
. . .. .. . :,'.'

"
:"'t. ..... ..... ............ ...... .. .... .
- ___ o ___ ._. __ - _______ ___________ _
.. -_ .. . _ - ~ - _ . - . _ .... " ...
,l_ -- -- - - - .-- - ---
...... -----
"
..
"' ..
o
,
GEOGRAFIA DE LA. POBLACION
,

'-- .......... ...... . ......... .. ..
--- --------
200
FIC. 1. - Reparticin el/pucial de la poblacin 0960>. (Segnl el Time Atlas oi the World, Bartholomew, editores. t. 1.)
"
.o"
,

"
,
,

41
"
' . .',
.. "
. '.
. . . . .
\
, ,
42
,
LOS FALSOS PROBLEMAS DE LA SOBREPOBLACIN
MUNDIAL y DEL PTIMO DE POBLACIN
Este aumento ha planteado el problema de la sobrepoblacin mun-
dial. En repetidas ocasiones se ha dicho que la mitad de los seres
humanos estn subalimentados o en el lmite de la subalimentacin.
Si tenemos en cuenta que la produccin de artculos alimenticios no
puede crecer indefinidamente, qu suceder si la poblacin sigue au,,:
mentando' Se trata del viejo problema planteado por Malthus, que,
gracias a Dios, despus de un siglo y medio, no ha desembocado en la
crisis que ste prevea. Quedan an muchas tierras frtiles por roturar
(en especial, las del Amazonas) antes de que humanidad muera de ham-
bre. Por otra parte, el problema que se plantea es un "falso problema".
Dividir el nmero total de caloras disponibles por el nmero total de
habitantes es no tener en cuenta las desigualdades sociales que condu-
cen a un reparto de las raciones alimenticias de acuerdo con la fortuna.
Asimismo el problema no puede plantearse a escala mundial, porque
, .
en todo momento hay grandes cantidades de excedentes alimenticios en
muchas regiones del globo, excedentes que no son utilizados en las
regiones subalimentadas por la sencilla razn de que el transporte a dis-
tancia representa un gasto superior a las posibilidades de los consumi-
dores eventuales; en otros casos, el problema es monetario: escasez de
divisas extranjeras, que impiden la compra, por un Estado cuya pobla-
cin est en parte subalimentada, de los excedentes que otro Estado
estara dispuesto a suministrar. De todas maneras, cuando se trata de
un territorio determinado, sera una equivocacin creer que el nivel
de vida es tanto ms alto cuanto ms reducida es la poblacin, como si el
problema de sus habitantes consistiera en ser poco numerosos a fin y
efecto de obtener una porcin mayor del pastel comn. Por el contrario,
se ha demostrado que una expansin demogrfica, que suscita una de-
manda creciente, proporciona trabajo (aunque slo sea por la construc-
cin de nuevas viviendas que necesita una poblacin en crecimiento),
produce un aumento de salarios y una disminucin del paro y asegura, en
definitiva una alimentacin ms adecuada de los trabajadores 1. Sin
, .
duda, una poblacin demasiado numerosa para sus recursos, sobre todo
en un pas bsicamente agrcola, goza de un nivel de vida muy bajo;
1. Pero este aumento de la poblacin exige inversiones. Se ha calculado que para
mantener el nivel de vida de un pas como Brasil, cuya poblacin experimenta un
aumento anual del 2 al 2,5 % ,las inversiones deben representar del 12 al 22 % de la
renta nacional.
\
,
GEOGRAFA DE LA POBLACION
43
pero para afirmar que la subalimentacin Se debe a la falta espacio
vital y no a la insuficiencia de la tcnica o a las desigualdades s,!cIales, hay
que estar antes muy seguro. Puede muy bien ser que el nivel vida
de la poblacin del delta del Cantn experimente una regreslOn SI el
efectivo humano aumenta sin tener como contrapartida la creacin de
empleos industriales, pero qu sucedera si esta misma poblacin dis-
minuyera hasta el punto de no poder llevar a cabo el avenamiento de esas
tierras pantanosas? En otras palabras, entre el exceso y la falta de po-
blacin no hay acaso, en un territorio dado, un ptimo?
De nos encontramos ante un falso problema. En una regin
dada siempre hay varias soluciones econmicas susceptibles de asegu-
rar nivel de vida elevado: diferentes grados de industrializacin y
tipos de explotacin agrcola de intensidad distinta. Determinada re-
gin mediterrnea puede vivir relativamente bien de la explotacIn
de la via con 80 habitantes por km'; de la explotacin de huertas
basada en la irrigacin, con 200 habitantes por km
2
, o de la cra exten-
siva de la oveja en grandes extensiones, con una densidad de 2 por
kilmetro cuadrado .. Resulta muy difcil decir cul es su ptimo, tan-
to ms cuanto que dicho ptimo puede variar con los precios de venta
de los artculos producidos, variables en un sistema de economa libe-
ral, determinados por el Estado en un sistema econmico de tipo so-
vitico.
La nocin de sobrepoblacin es tan poco clara como la del ptimo.
Lgicamente, deberamos calificar de sobrepoblado todo pas cuya po-
blacin est por encima de su ptimo; pero como ste depende del SIS-
tema econmico, la sobrepoblacin siempre es relativa. A. Demangeon
ha demostrado que un pas est superpoblado cuando se cree tal, es
decir cuando considera que su nivel de vida es insoportablemente bajo.
De menos subjetiva podramos definir la superpoblacin como
un desequilibrio entre el nmero de empleos disponibles y el nmero
de demandas; pero, si tal hiciramos, la Australia de 1935, en la cual
reinaba el paro, hubiese sido un pas superpoblado, a pesar de sus
O 9 habitantes por km'. La mejor definicin es dinmica: hay super-
cuando las ofertas de empleo no siguen el ritmo que permi-
tira mantener el nivel de vida de una poblacin en crecimiento. Su-
perpoblacin y densidad no siempre van a la par.
De ah que una geografa de la poblacin no pueda buscar los pti-
mos, pues en ese caso corre el peligro de juzgar con los sentimientos,
y no con la razn. Slo puede explicar aquellas situaciones que ha des-
crito previamente.
76 TRATADO DE GEOGRAFA HUMANA
Este ndice presta los mismos servicios, mutatis mutandis, que el de la dis-
persin del hbitat calculado por A. Demangeon (vase p. 384). Al igual que
este ltimo, tiene el inconveniente de representar, de forma abstracta, una
serie de condiciones concretas.
Tipos de regmenes demogrficos
Las desigualdades que se han podido apreciar en muchas ocasiones
en las tasas de natalidad, mortalidad, fecundidad y vitalidad han indu-
cido a los especialistas a definir una serie de regmenes demogrficos.
Mme. Veyret ha propuesto la clasificacin siguiente:
1. o El tipo primitivo. "Ha prevalecido en todo el mundo hasta el
siglo XVIII ... En la actualidad todava est vigente en la mayor parte del
Asia monznica ... , entre las poblaciones indgenas de los pases
les y en determinados Estados de la Amrica Latina, y an se manifiesta
en forma atenuada en algunos sectores de la cuenca mediterrnea
to ... ) . De hecho, rige los destinos de la mitad de la Humanidad."
Se caracteriza por tasas de natalidad muy elevadas, a menudo supe-
riores al 40 por 1.000; por tasas de mortalidad bastante altas, a pesar
de un descenso reciente, y por tasas de mortalidad infantil elevadas.
Los fuertes excedentes de natalidad hacen que exista un gran nmero
de jvenes y pocos viejos . La duracin media de la vida humana es
corta. Se trata de pueblos con economa poco evolucionada, de nivel
de vida muy bajo, y que ignoran las prcticas llamadas maltusianas.
Toda vez que la mortalidad ha descendido ms que la natalidad, existe
el peligro de sobrepoblacin en aquellos pases donde una transformacin
econmica no proporcione nuevos empleos en masa.
2.
0
El tipo joven se asemeja al precedente por su fuerte natalidad,
del orden de los 25 por 1.000. Los coeficientes de mortalidad son extre-
madamente dbiles, del orden de los 10 por 1.000. As, pues, el creci-
miento natural es fuerte. Se trata de los pases nuevos, que acaban de
recibir importantes contingentes de inmigrantes y cuyo nivel de vida
es elevado. La composicin por edad muestra una fuerte proporcin
de jvenes; empero, los viejos son ms numerosos que en los regmenes
precedentes. La densidad de poblacin suele ser dbil y el problema de
la sobrepoblacin no se plantea, lo que no significa que no deban temer
el paro. Ejemplos: Canad, Australia, Nueva Zelanda y, de forma menos
clara, la Argentina.
3. El tipo maduro, al cual pertenecen los pases con nivel de vida
elevado y con poblamiento y explotacin ya avanzados. Los Pases Es-
candinavos (salvo Suecia), Suiza e incluso los Estados Unidos son los
representantes tpicos de esta tendencia. La natalidad es ms dbil que
,
,
,

. , ,
GEOGRAFIA DE LA POBLACION 77
en los tipos precedentes: del orden de los 18 por 1.000. La mortalidad
es baja. El crecimiento natural es positivo, pero moderado. La propor-
cin de jvenes es bastante dbil, la de los adultos es fuerte y el nme-
ro de viejos es, asimismo, notable.
4. o El rgimen viejo era el de Gran Bretaa o Francia entre las
dos guerras mundiales. La natalidad, muy dbil, se explica .por una
limitacin voluntaria de los nacimientos, que va ligada con un nivel de
vida bastante elevado y con una fuerte proporcin de habitantes que
pertenecen a las edades "med.ias". Algunos aos, el crecimiento natural
ha podido ser negativo, pues el envejecimiento de la poblacin incre-
menta ligeramente el coeficiente de mortalidad en relacin con los tipos
precedentes. En efecto, la poblacin se caracteriza por una fuerte
porcin de viejos.
Sin embargo, los regmenes varan con el tiempo. El rgimen fran-
cs se ha rejuvenecido debido al aumento de la natalidad y de la pro-
porcin de nios en la poblacin nacional. El descenso actual de la mor-
talidad y de la natalidad tiende a transformar muchos regmenes "pri-
mitivos" en regmenes "jvenes" o "maduros".
LOS MOVIMIENTOS MIGRATORIOS
Una poblacin vara no slo por crecimiento natural, positivo o
tivo, sino tambin por los movimientos migratorios. Ninguno de dichos
movimientos es fijo por entero; siempre hay individuos que cambian de
domicilio, pero estos desplazamientos afectan a un mayor o menor nme-
ro de habitantes.
Sin embargo, no todas las migraciones se traducen en un cambio per-
manente de domicilio. Hay dos clases de migraciones: las temporales y
las definitivas. Por otro lado, si se cruza la frontera, el movimiento mi-
gratorio recibe el nombre de y, en caso contra-
rio, el de migracin interior. Sin embargo, no todos los gegrafos acep-
tan esta distincin.
GENERALIDADES SOBRE LAS MIGRACIONES DEFINITIVAS
Las migraciones definitivas pertenecen a tipos muy diversos. Un pri-
mer tipo est representado por las grandes migraciones de conquista,
esas invasiones fueron la causa del asentamiento de gran nmero de
poblaciones. Las grandes invasiones de fines del Impero romano, las in-
vasiones eslavas de la alta Edad Media, la invasin mogol del siglo XIII,
78
,
son ejemplos tpicos de lo que decimos. A menudo nos representamos
los pueblos invasores desplazndose de un lugar a otro con sus mu-
jeres, hijos y carros cargados de enseres. sta es la idea que tuvieron
los romanos al ver llegar a los cimbrios a finales del siglo II a. de J. C.
Pero, en realidad, tales migraciones en masa son la excepcin. Los .con-
quistadores solan ser una vanguardia que haba dejado un ncleo de
poblaciones fijo y a la que seguan grupos de poblacin que se insta-
laban en territorio conquistado. A veces, la conquista slo moviliza un
pequeo nmero de habitantes: militares o personal de la administra-
cin (ste es el caso de la conquista turca de Africa del Norte). Incluso
puede limitarse a una operacin de razzia sin autntica colonizacin (por
ejemplo, la invasin mogol del siglo XlII). En ciertos. casos se debe al
sobrepoblamiento, a la iniciativa de un jefe militar o a una ideologa
religiosa. Las Cruzadas y la conquista rabe se apoyaban en un ideal re-
ligioso, 10 que no significa que debamos excluir las causas econmicas.
Un segundo tipo est representado por las infiltraciones de pueblos,
acompaadas o no de una conquista de tipo militar. Segn parece, los
brbaros fueron admitidos dentro del Imperio romano antes de que se
produjeran las invasiones. En ocasiones, una presin demogrfica se
traduce en infiltraciones parecidas.
Un tercer tipo deriva de la conquista: se trata de los movimientos de
una poblacin que huye ante el invasor. En los Balcanes, las conquistas
eslavas y turcas provocaron unas migraciones denominadas metanast-
sicas. Dichas migraciones modificaron por entero el mapa tnico y el de
densidades, originando un sobrepoblamiento en determinadas regiones
de montaa o al pie de los montes, tales como la Prigoria croata, y despla-
zaron poblaciones, como los rumanos, que tuvieron que abandonar las
orillas del Adritico, en parte, para buscar de montaa en montaa un
refugio contra los eslavos, y en parte, para procurar a sus rebaos te-
rrenos de pasto.
Cuarto tipo: los desplazamientos forzosos de mano de obra. Los es-
clavos fueron transferidos por compra, tanto en la antigedad como en
la poca moderna. La trata de negros transport de Africa a Amrica
varios millones. Si bien se ha exagerado el papel de la trata en el des-
poblamiento de Africa, de la cual slo arranc un dbil porcentaje de
poblacin, no por eso es menos cierto que desempe un papel bastan te
importante en el poblamiento del sur de los Estados Unidos, de las Anti-
llas y de la regin de Baha. Recientemente, los alemanes transportaron
al Reich millones de obreros procedentes de los pases ocupados. LR
derrota alemana y la terminacin de la guerra pusieron fin a estos des-
plazamientos.

,
, ,
Quinto tipo: los desplazamientos de poblacin por motivos naciona-
les. A fin de hacer coincidir los mapas tnicos y los polticos en las regio-
nes en las que se superponan nacionalidades diferentes, se ha. procedido
a "desplazar" una serie de poblaciones, es decir, se las ha hecho entrar
en las fronteras del Estado ms parecido a su nacionalidad. As, pues,
los problemas llamados "nacionales" han sido solventados al precio del
desenraizamiento de poblaciones, que en ocasiones han tenido que vivir
en campos o verse sometidas al paro forzoso antes de readaptarse a su
medio de acogida. El primero de estos grandes desplazamientos de per-
sonas fue el intercambio de turcos y griegos que habitaban en el mar
Egeo. A partir de 1922, 300.000 turcos que vivan en Grecia fueron susti-
tuidos por 1.200.000 griegos de Turqua. Despus de la segunda guerra
mundial, el mtodo empez a generalizarse. Ms de ocho millones de
alemanes fueron expulsados de Europa Central, en especial de Checoslo-
vaquia (los alemanes de los "Sudetes"), de Polonia (del "Corredor"
polaco y de los territorios del Oeste, ocupados por Polonia despus de
la derrota Iemana) y del territorio sovitico de Kaliningrado (Koenigs-
berg). Asimismo, ha habido una serie de desplazamientos entre la Indi a
y el Pakistn, a fin y efecto de hacer coincidir el mapa poltico con el
religioso (la "particin" del espacio indio se ha basado en la religin
de la poblacin).
Sc2xto y ltimo tipo: los movimientos voluntarios, mediante los cua-
les los hombres buscan en otro pas o regin un trabajo ms remune-
rador que el que practican en su pas de origen. La causa de la partida
es la con viccin de que existe un desequilibrio econmico y la esperan-
za de triunfar en el pas de destino. Ms adelante veremos la importancia
de estas migraciones.
GENERALIDADES SOBRE LAS MIGRACIONES TEMPORALES
No todos los desplazamientos temporales de poblacin son hechos
demogrficos. As, pues, en este captulo no estudiaremos los desplaza-
mientos cotidianos o bicotidianos entre el domicilio y el lugar de traba-
jo, que son examinados en las pginas consagradas a la Geografa de las
ciudades y de los suburbios (p. 593-603) ' . Aqu nos limitaremos a habl ar
de las migraciones de mayor duracin.
1. Caso particular: las emigraciones de "fronterizos", cuando una parte de la mano
de obra de una unidad se recluta al otro lado de la frontera que atraviesa la regin
urbana o el suburbio (ejemplo: norte de Francia, donde los fronteri zos belgas son
numerosos) .
,
80 TRATADO DE GEOGRAFIA HUMANA
3 . Las migraciones cortas
Se trata de los desplazamientos ocasionados por un mximo en la
curva de trabajo. Ejemplo: las migraciones de los montaeses hacia el
Bajo Lenguadoc para la vendimia, las migraciones hacia las refineras
de azcar para su corta campaa de fabricacin. No hablaremos de las
migraciones de segadores, pues la motorizacin las ha hecho desaparecer
de las economas modernas.
Sin embargo, tanto en los Estados Unidos como en el Canad, hay
equipos de trabajo que acompaan los desplazamientos de las mquinas
segadoras-trilladpras desde el Sur al Norte. La siega comienza en Te-
jas en el mes de junio y termina en Manitoba en septiembre. Las mi-
graciones de obreros agrcolas para la recoleccin de frutos son tambin
muy importantes en los Estados Unidos, pues existe un contraste muy
marcado cntre las operaciones motorizadas que se efectan durante el
ao y la recogida de frutos, que slo puede hacerse a mano. Los parados
de las grandes ciudades afluyen a regiones como California y all se
unen a los equipos de braceros mejicanos, algunos de los cuales son
inmigrantes temporales clandestinos. Por lo general, esta migracin ca
liforniana est organizada por empresas de contratacin. En Mxico hay
autnticas "ferias" de reclutamiento (contratacin de braceros) J como,
por ejemplo, la de Salamanca, cerca de Quertaro, que se celebra en
los alrededores del aeropuerto, adonde los contratistas de mano de obra
llegan por avin.
Por lo que respecta a la Europa occidentaL, las tradi cionales migra-
ciones cortas, que han declinado mucho, adoptan otra forma: el trabajo
agrcola de los obreros de la industria durante sus vacaciones. A fin de
aumentar sus ingresos anuales
J
estos obreros alquilan sus brazos du-
rante el perodo de vacaciones. Pero, por lo general, se trata de un tra-
bajo no legalizado.
b. Las migraciones estacionales 1
Como nombre indica, duran ms que las que acabamos de est u -
diar. de tres a siete meses, y se repiten cada ao. Terminan con una
aportacin de dinero fresco al pas al finalizar la campaa.
Los ejemplos de las migraciones estacionales son numerosos o, ms
1. Llamanse 1Il i gTuciunes de tmb(l; O las que, den tr o de las estacionales y "d e
cia", proporcionan un salado (prcticamente, toda s las "de urgencia" son migraciones
"de trabajo").
, '
exactamente, han sido numerosos, pues en su mayora pertenecen al
pasado. Se suele citar a los cocheros de simn de la Maurienne, a los pe-
queos deshollinadores de Saboya, a los buhoneros del Oisans, a los
aserradores del Livradois, a los comerciantes de telas del Cezallier,
etctera . .. Sin embargo, ni Francia n i Europa tenan el monopolio de
la migracin estacional. En la actualidad, todava est vigente en . l as
montaas del Irn. Hasta 1928, Manchuria reciba gran nmero de emi-
grantes que venan cada ao de la China del norte; buhoneros, por
Ejemplo. Y grupos de obreros agrcolas italianos y vascos, que care-
can de trabajo durante el invierno boreal, venan a buscar su sustento
en el hemisferio austral: en la Argentina, por ejemplo, donde se les
conoca con el nombre de golondrinas. Las lnigraciones que estn rela-
cionadas con los desplazamientos del ganado en busca de terrenos para
el pasto sern estudiadas junto con los modos de vida (p. 144 y ss.).
La migracin estacional se ha visto favorecida por la existencia de
tiempo forzoso disponible durante la estacin agrcola muerta. A esto
se debe que sea muy frecuente en las montaas, mientras que rara
en las regiones vitcolas, donde la poda procura trabajo durante el
invierno, y en las regiones de cereales, en las que se practicaba la trilla
con el mayal durante varios meses de otoo o invierno. Sin embargo,
una migracin nacida en invierno, en caso de tener xito, puede exten-
derse al verano. ste es el caso de los albailes limosinos, que durante
el verano trabajaban en las ciudades, a pesar de que el campo limosino
careca de mano de obra en plena poca de la recoleccin. Puede dar se
el caso de que las migraciones procuren tales ventajas materiales que el
trabajo en el exterior se convierta en la actividad principal. Tal es
el caso de los comerciantes de vino de Meymac (Limousin) o de los co-
merciantes de telas de Cezallier, cuya actividad agrcola es un comple-
mento. En ltimo extremo, para el emigrante estacional la granja slo
es un lugar de residencia.
En ocasiones, la migracin temporal se ha visto acompaada de una
autntica aficin por las aventuras, que nada tena que ver con el afn
de lucro; algo as como un "complejo de hijo prdigo".
Se ha hablado de si la migracin temporal favoreca, en la regin
de partida, la migracin definitiva (discusin entre Raoul Blanchard,
que responda afirmativamente, y Philippe Arbos, que pretenda que
no). En realidad, el dinero fresco que traan consigo los emigrantes t em-
porales aseguraba la subsistencia de la familia y la permita seguir vi -
viendo en el mismo lugar. E, inversamente, la emigracin temporal po-
da demostrar al emigrante que se viva mejor en otras regiones e indu
cir a la familia a desertar de la montaa. Sea lo que fuere, la emigracin
(, . . GEOGRA F A
82
,
estacional ha desaparecido de los pases con nivel de vida elevado cuan-
do se trata de una emigracin de asalariados y, en especial, de asalaria-
dos que llevaban a cabo trabajos penosos o desagradables. Slo subsiste
cuando es una actividad comercial, como en el caso de los comerciantes
de telas o vinos.
e, Las migraciones polianuales
Se denominan migraciones polianuales los desplazamientos de larga
duracin (varios aos), pero limitados, y que no entraen, sobre todo,
la intencin de establecerse en el pas al que se va a trabajar. Segn
los casos, los hombres emigran solos o reclaman a sus familias, pero el
segundo caso es ms raro, pues, cuando la familia se ha desplazado,
no suele repatriarse y la emigracin se convierte en definitiva.
Existen numerosos ejemplos de estas emigraciones y, a veces, en las
estadsticas se confunden con la emigracin definitiva. La emigracin
italiana es, en su mayor parte, una emigracin polianual: los hombres
van a buscar trabajo para algunos aos en el extranjero, vuelven cada
cuatro o cinco, y el regreso es definitivo al cuarto viaje. La emigracin
argelina 3 Francia tambin es una emigracin polimual, pues es bas-
tante raro que la familia pueda establecerse en el lugar de trabajo. El
norteafricano suele emplearse temporalmente como jornalero en talleres
o fbricas y enva dinero a su familia. Espera poder regresar al pas
despus de algunos aos, una vez haya sido relevado por un hijo o por
un hermano joven. La mayora de estas emigraciones tienen por objeto
amasar un pequeo capital con el que emprender luego un negocio.
El "ejrcito de los taberneros" de la Lozere slo aspira a esto: sus
miembros regresan al pas de origen despus de haber ganado el dine-
la suficiente para modernizar la granja o vivir de una pequea renta.
Por otra parte, la familia sigue al jefe. a Pars y la mujer trabaja en
el bar de la familia.
Una migracin polianual puede convertirse en definitiva muy fcil-
mente. La buena suerte de encontrar una vivienda satisfactoria, la
cin de la ciudad, un empleo estable, son suficientes para que desapa-
rezcan los deseos de regresar. Y, por otra parte, en muchos casos el
grante abandona el pas de origen sin saber cunto tiempo estar fuera
de l. Cuando la partida se debe a un cataclismo, como el hambre de
Irlanda en 1846 o las hambres peridicas del Cear brasileo, el emi-
grante no tiene idea precisa al respecto y slo el azar har que la
gracin sea definitiva o temporal.
GEOGRAFA DE LA POBLACIN 83
LAS MIGRACIONES INTERIORES DEFINITIVAS
Tanto si son temporales como definitivas, las migraciones difieren
sensiblemente de carcter segn entraen o no traspasar una frontera,
pues en el primer caso se plantea un problema de asimilacin mucho
ms delicado que en el segundo: conseguir integrarse el emigrante en
una comunidad nacional? De todas formas, hay gran nmero de
casos intermedios o discutibles. Hace algn tiempo, las migraciones
entre la Rusia europea y Siberia representaban un desenraizamiento
parecido al de las migraciones ultramarinas: las distancias, los
res del clima, el vaco de la tierra de acogida exigan una muy difcil
adaptacin; y, sin embargo, no era preciso traspasar ninguna frontera.
Asimismo, las migraciones entre una metrpoli y su colonia es una emi-
gracin interior o una emigracin con cruce de frontera? Y,
mente, cuando se trata de coloniales que van a buscar trabajo a la me-
trpoli, como los portorriqueos que marchan a los Estados Unidos, se
plantea un problema de adaptacin a un medio tnico diferente, incluso
si la ley afirma que la colonia forma parte de la metrpoli. As, pues,
la ley afirma que la colonia forma parte de la metrpoli. As, pues, ex-
cluiremos de nuestro estudio sobre las emigraciones interiores los movi-
mientos migratorios que plantean delicados problemas de asimilacin.
Las migraciones interiores pueden estar organizadas o ser espont-
neas. La organizacin puede deberse a una compaa privada o al Esta-
do. As, por ejemplo, en Manchuria y en las Grandes Llanuras de Am-
rica de Norte, las compaas ferroviarias emprendieron por su cuenta
las operaciones de poblamiento. Por lo que se refiere al papel dirigente
del Estado, puede ejercerse mediante una poltica de propaganda o de
subvencin. Los Estados marxistas reclutan ellos mismos el personal que
precisan para el poblamiento de las regiones que desean desarrollar:
por ejemplo, en la Unin Sovitica, para el poblamiento de las tierras
asiticas que han de ser roturadas. E, inversamente, una legislacin
de frenar determinados movimientos. Ejemplo: despus de la segunda
guerra mundial, en Italia se prohibi las migraciones del campo a las
ciudades a los que no posean un contrato de trabajo. Con esta medida
se pretenda luchar contra el paro urbano, pero lo que se consigui fue
aumentar el paro rural. Cualquiera que sea la intervencin oficial, en
este estudio vamos a suponer que las migraciones son espontneas, lo
que efectivamente ocurre en la mayora de los casos.
Una migracin espontnea tiene ms posibilidades de llevarse a cabo
cuanto mayores son las facilidades: distancias cortas o existencia de un
84
,
medio de transporte cmodo. Todos los documentos demuestran que
el nmero de migrantes est en razn directa de la distancia que me-
dia entre el lugar de partida y el de llegada: es completamente normal
que Pars haya acogido ms recin llegados del Loire! que de los Vosgos.
A fin y efecto de estudiar las corrientes que siguen preferentemente las
migraciones, se ha querido calcular las cifras de migran tes teniendo en
cuenta la lejana de los puntos de origen. Sin embargo, la proximidad
de un centro de atraccin no es condicin sine qua non para que las
gentes abandonen su regin natal. As, por ejemplo, se ha pretendido,
errneamente, que la creacin de la industria del caucho fue la causa
del despoblamiento de la regin de Clermont-Ferrand. De hecho, el n-
mero de campesinos de Clermont que ha abandonado su regin es infe-
rior al de los campesinos del AlIier, departamento mucho ms pobre
en industrias. Se ha emigrado a puntos ms lejanos que la regin de
Clermont, y la emigracin an contina. Si en Clermont no se hubiera
creado ninguna industria, es muy probable que los campesinos de los
alrededores hubiesen marchado a lugares ms distantes. Al igual que
la proximidad, los medios de transporte cmodos facilitan las emigra-
ciones: Siberia no se hubiera poblado tanto si no se hubiese construido
el Transiberiano. Sin embargo, no basta con que se construya una va
frrea pal'a que la gente se sienta atrada hacia horizontes lejanos.
A. Meynier ha demostrado que el ferrocarril del Sega la, en lugar de
favorecer el xodo, ha retenido una parte de la poblacin en los munici-
pios que tienen estacin. Todo lo ms, ha facilitado la partida de regiones
un poco alejadas de la va, en las cuales sta no aportaba el suplemento
de recursos que proporcionaba a los pueblos con estacin.
Las causas de la partida son numerosas. Una de las ms frecuentes
es el matrimonio: uno de los esposos va a vivir al lugar de ;residencia
del otro. A menudo, estas migraciones por matrimonio se hacen a cor-
ta distancia y, a veces, crean corrientes bastante constantes. En efecto,
se busca como esposo o esposa a un habitante de una regin ms agra-
dable o rica. G. Chabot, que ha estudiado las migraciones por matri-
monio en un pueblo de la Ctiere des Dombes, Villette, ha demostrado
que, "durante un siglo, la siguiente regla parece haber dominado todo
los matrimonios ... Al joven: si decides perrpanecer en el pas, elige tu
esposa en la meseta para tener una buena agricultora; a la joven: elige
lu marido en el valle, que se urbaniza".
Este caso particular obedece, pues, a una regla ms general, segn
la cual las causas de las migraciones son econmicas y psicolgicas. El
hombre abandona un lugar cuando intuye que vivir mejor en otra parte.
Si no se tiene conciencia de este hecho, la migracin no se produce, aun
, ,
GEOGRAFIA DE LA POBLACIQN 85
cuando la regin en que se habite tenga un nivel de mida ms bajo que
otras. Pero, una vez el movimiento migratorio ha dado principio en una

regin, puede muy bien suceder que contine, aun cuando la causa
primera haya desaparecido: un sector agrcola es abandonado por no
dar lo suficiente para vivir y el movimiento puede prolongarse, incluso
pese a haberse elevado el nivel de vida, porque otras causas han venido
a sustituir a la primera; por ejemplo, porque la gente no gusta del ais-
lamiento en que vive. Esto es lo que sucede en los Causses, a MS9Jl, de
que los ingresos agrcolas son superiores a la media del Macizo Centra1.
Las reas de emigracin
Las regiones de partida pueden ser las ciudades o el campo. Las
ciudades en decadencia, cuyas industrias tradicionales no aseguran el
pleno empleo o no pagan salarios suficientes, pueden ser abandonadas
en masa. Sin embargo, lo que se suele abandonar es el campo. Este mo-
vimiento, que ha recibido el nombre de xodo rural, ha originado una
disminucin sensible de la proporcin de poblacin agrcola en el mundo.
Al mismo tiempo, ha colaborado en el crecimiento de las ciudades.
La {!ausa ms importante de este xodo es que el campo da la im-
presin de que carece de porvenir. Esto es lo que sucede en las regio-
. nes rurales sobrepobladas, en las que una parte de la poblacin ya no
encuentra las condiciones de vida que considera indispensables. El tener
conciencia de esta inferioridad puede estar ocasionado por un aumento
de poblacin, no contrarrestado con la introduccin de cambios en el
sistema de cultivo; a una Hracionalizacin", que disminuye el nmero
de empleos agrcolas, o a una disparidad en el aumento del nivel de vida,
que puede elev.arse ms rpidamente en las regiones a las que se inmi-
gra que en las regiones de emigracin.
El xodo rural siempre ha existido, pero durante muchos aos ha
sacado del campo un exceso de poblacin, que el crecimiento natural
reemplazaba rpidamente. Los excedentes de nacimientos han sido absor-
bidos, incluso in situ, por una intensificacin del cultivo: el desarrollo
de la remolacha azucarera desempe un gran papel durante el siglo XIX
en la conservacin de una mano de obra que hubiese tenido que emi-
grar de haber seguido practicndose el viejo sistema de produccin. La
supresin del barbecho, la introduccin de los forrajes artificiales, el
desarrollo de la viticultura y, en las regiones cristalinas, la encaladura,
han colaborado en el aumento de la densidad local. Sin embargo, la
curva ascendente se ha invertido muy pronto. El estudio de la fecha
del' mximo de poblacin rural es muy interesante. Vara de una regin
86
,
a otra, de un Estado a otro, segn los regmenes demogrficos, el tipo
econmico y las contaminaciones de las zonas circundantes. En Francia
es bastante precoz en determinadas regiones de colinas, como los cerros
de la Limaa, donde se remonta ,a principios del siglo XIX, no sin que
la prosperidad vitcola de los aos 1851-1886 deje de estar representada
por un mximo secundario en esta ltima fecha. Por el contrario, en
las regiones de ganadera o de fuerte fecundidad (una parte de la Bre-
taa, el Bourbonnais), el mximo data de principios del siglo xx. En
el Bajo Lenguadoc vitcola, la decadencia slo empieza a ser sensible
a partir de las crisis de consumo de 1933-1935. Algunas regiones o zonas
no se han despoblado porque el sistema agrcola se ha intensificado en
el mismo 'momento en que hubiera podido dar comienzo el xodo : por
ejemplo, las regiones recientemente irrigadas. Tampoco se despuebla el
campo de pases cbmo China, cuyo crecimiento natural sigue un ritmo
que permite la industrializacin, sin disminuir por ello la poblacin
rural. En fin, la curva de la poblacin rural puede presentar sinuosida-
des ms o menos marcadas, en relacin con perodos de xodo debidos
a crisis (como la de la filoxera) que alternan con los de prosperidad.
Por lo general, son las clases menos afortunadas las que marchan
hacia la ciudad, y cualquier estudio del xodo rural ha de acompaarse
de un estudio de la estructura social de los emigrantes. Sin embargo, en
algunos casos tambin las clases ms ricas han emigrado. En ocasiones,
han vendido sus tierras, y en otras, las han confiado a un administrador y
se han dedicado a una carrera liberal. A veces ha sido la burguesa de
las aldeas la que ha emigrado para establecerse en la ciudad. En cam-
bio, a finales del siglo XVIII y principios del XIX, gran nmero de nobles
o de burgueses fue a vivir a sus dominios del campo por razones polti-
cas (la porque le gustaba la vida del campo o por razo-
nes econmicas: para explotar los dominios a los que la revolucin agr-
cola poda aportar una plusvala (vase p. 339).
Se ca deplorado en muchas ocasiones el xodo rural: no deja de
ser emocionante y triste, a la vez, ver aldeas arruinadas, invadidas por
]a maleza, o, simplemente, observar cmo el baldo se instala en los
campos que antes eran cultivados. En algunos casos, sobre todo en
Francia, el xodo ha llegado a tener tales proporciones que los hombres
que se han quedado no han sido lo suficientemente numerosos para ase-
gurar el mantenimiento del pueblo, y entonces se ha pasado de la des-
poblacin al abandono total. Cualquiera que sea el coeficiente de des-
poblamiento, los que se quedan no siempre tienen un nivel de vida ms
elevado, pues la tcnica agrcola no es lo bastante poderosa o rentable
para permitir el cultivo de las tierras de los que se van. En este caso,
,
, ,
una parte del terruo es abandonado, como suele suceder en pases de
colinas. Esto es lo que W Hartke ha llamado el baldo social (vase p-
gina 343) . Estos baldos estn bastante extendidos en Francia, pero tam-
bin los hay en el viedo austraco de los desfiladeros del Danubio y
en numerosas montaas (incluso en las del norte del Irn). En con-
trapartida, el xodo rural permite al campo escapar del sobrepobla-
miento, repartir las tierras (en todo caso, las ms rentables) entre un
nmero ms reducido de agricultores y practicar una racionalizacin
del cultivo, con lo que se obtiene una mayor productividad y una renta
ms elevada. As y todo, es preciso que la divisin parcelaria no ponga
trabas a la racionalizacin y que el catastro no est afectado de escle-
I'osis. Como vemos, los problemas que se plantean son muy complejos.
Slo podemos estudiarlos en el conjunto geogrfico, y las soluciones
jams son generales y vlidas para todos los casos.
Los sectores de emigracin
Las principales regiones receptoras migrantes son, evidentemen-
te, las ciudades. En algunos casos sabemos cmo se ha formado su pobla-
cin, y en el caso de Pars poseemos una obra de un valor inapreciable
que nos da los porcentajes de cada provincia francesa l . Durante el si-
glo XIX, el crecimiento de las ciudades fue muy elevado en la Europa
occidental , en los Estados Unidos y en algunos pases nuevos de econo-
ma muy .:.tbierta, como Australia. Despus de la primera guerra mun-
dial, tambin ha afectado a la Unin Sovitica, Africa y Asia. Esta atrac-
cin que ejercen las ciudades se explica en gran parte por las posibili-
dades de f:'mpleo que ofrecen; sin embargo, la esperanza de encontrar
trabajo es, a veces, totalmente ilusoria, sobre todo en la Europa medi -
terrnea, en Africa y en la Amrica Latina, donde las ciudades cre-
cen a base de una plebe en eterno paro o que vive muy mal de los pe-
queos oficios. Sea lo que fuere, la ciudad ofrece comodidades y distrac-
ciones, que no se encuentran en el campo.
Un segundo grupo de regiones receptoras est constituido por los
centros industriales, en especial las grandes regiones hulleras, en las
que abundan los empleos.
Un tercer grupo incluye regiones agrcolas muy diversas. Algunas de
ellas son los frentes pioneros. Durante la Edad Media hubo una serie
de migraciones de roturacin en toda Europa. Ms recientemente, los
frentes pioneros conquistaron nuevas tierras en Hokkaido, en el ltimo
1. L. CHEVALIER, La f OTmation de la populattOn parisienne, Paris, P.U.F. Cuaderno!!
del l.N.E.D., 1950.
tercio del siglo XIX, y, hacia 1935, el Abitibi, en Canad, fue colonizado
con intencin de cultivarlo a expensas del bosque. En la actualidad hay
frentes pioneros en las provincias del oeste de China y en los cafetales
del Estad" brasileo de Sao Paulo. Volveremos a encontrarlos en los
captulos consagrados a la Geografa agraria. Es un nuevo medio el
que se forma, y en l se encuentran migrantes interiores e inmigran-
tes de procedencia extranjera. Hay otras regiones agrcolas que estn
roturadas desde hace tiempo, pero una intensificacin del sistema de
cultivo reclama mano de obra. Los viedos que tienden al monocultivo,
las llanuras en las que se desarrollan los huertos tambin han acogido
gran nmero de emigrantes. R. Blanchard ha demostrado que la mayora
de los habitantes que han abandonado los Alpes del sur se han esta ble-
cido no en las ciudades, sino en las llanuras de cultivo intensivo de la
Provenza y del Condado.
La adaptacin no siempre es fcil. Vienen a complicarla una serie de
dicultades temporales, como las que se derivan, en los pases en que
hay crisis de alojamiento, de la bsqueda de vivienda. A veces, el mi-
grante ha de ir a vivir a cierta distancia del lugar de trabajo, y se con-
vierte en migrante cotidiano en espera de encontrar un alojamiento
cercano a su lugar de trabajo. Tambin pueden presentarse otras dificul-
tades: inadaptacin del hombre del campo al oficio urbano y al sistema
de vida de la ciudad. Si el migrante intenta establecerse como artesano
o comerciante, quiz no consiga tener xito en su negocio; si es un asa-
lariado, una crisis repentina puede condenarle al paro. As, pues, cada
migracin incluye un determinado nmero de regresos. Sin embargo,
estos regresos son menos numerosos que en el caso de las migraciones
internacionales, pues la adaptacin al pas de inmigracin es ms difcil.
Para las migraciones interiores, la regin receptora suele ser una espe-
cie de etapa, desde la cual el migrante marcha hacia otro lugar a causa'
de una crisis o con intencin de mejorar su condicin social. As, por
ejemplo, gran nmero de montaeses establecidos en el Midi francs vi-
tcola no han regresado a su montaa despus de la plaga de la filoxera,
sino que han emigrado en direccin a Argelia o hacia las ciudades.
R. Dugrand ha demostrado que las ciudades pequeas suelen ser una
etapa entre el campo y una gran ciudad. Acoge una serie de migran-
tes {y su poblacin es siempre joven), pero tambin pierde algunos. ste
es el caso de Ganges, al pie de las Cevennas.

-
, ,
Consecuencias sobre la natalidad
Las migraciones afectan, sobre todo, a la fraccin de los jvenes
tdultos; los matrimonios viejos no suelen abandonar el lugar donde
viven. De ah se deriva que las regiones de acogida tienen una pobla-
cin joven y que las regiones de partida tienen una poblacin enveje-
cida. En los pases en que un fuerte xodo rural no se halla compensado
por una fuerte natalidad ocurre que el campo carece de iniciativas jve-
nes y que muchos hogares corren el peligro de apagarse, debido a que
nadie reemplaza a los cultivadores actuaies que mueren. De ello
bin se deriva que la natalidad rural desciende, incluso en el caso de
que la fecundidad sea suficiente; en cambio, en las ciudades, donde los
jvenes adultos son numerosos, la poblacin aumenta, debido a una
fuerte natalidad, aun cuando la fecundidad 'sea dbil.
TIPOS DE MIGRACIONES INTERIORES
SEGN LOS ESTADOS
No todos los Estados han tenido migraciones idnticas. En los paises
evolucionados de la Europa occidental, los desplazamientos de pobla-
cin se deben a la revolucin industrial. En Alema.nia. se encaminaron,
sobre todo, hacia las 'ciudades del Oeste y hacia las regiones industria-
les. Sin embargo, despus de 1945 ha hecho su aparicin un nuevo tipo
de migracin: la redistribucin de los refugiados de la Europa central.
Dichos refugiados no pudieron establecerse en gran nmero en el Ruhr,
.que haba sido muy bombardeado, ni en la zona de ocupacin,
pues las autoridades militares francesas se negaron a admitirlos. Una
\ez suprimida la distincin entre las tres zonas occidentales, y durante
]a reconstruccin de la cuenca del Ruhr, se crearon dos corrientes: una
iba hacia la ex zona francesa y otra hacia el Ruhr. En Gran Breta1}
D. excepcin de Irlanda, las regiones receptoras fueron, segn las pocas,
las cuencas hulleras del noroeste o la regin londinense. Esta ltima
tom la delantera a las otras cuencas despus de la primera guerra
mudial
J
pues gran nmero de regiones industriales entraron en decaM
uencia. De 1921 a 1931, el sur del Pas de Gales, caso tpico de antigua
regin industrial en decadencia, perdi 242.000 habitantes y la regin
de Londres gan 615.000. Estos migran tes no se instalaron todos en las
ciudades, sino con gran frecuencia en las z0Il:as suburbanas. El campo
ingls, en especial en los alrededores de Londres, est perfectamente
106
,
gigantesco melting pot (crisol), salvo en el caso de los hombres de
color. Sin embargo, el crisol funciona con retraso: entre los italianos, la
endogamia es del orden del 80 por 100 en la primera generacin y del
65 por 100 en la segunda. Entre los polacos, las cifras son del 60 al 55
por 100. Los britnicos (irlandeses incluidos), los escandinavos e incluso
los alemanes se asimilan ms rpidamente, y los problemas de separa-
cin son ms raciales que nacionales.
III. FRANCIA
Francia ha acogido inmigrantes debido a su dbil excedente de naci-
miento y a su bastante rpida industrializacin. La corriente, sensible
en el siglo XIX, se aceler en el xx, sobre todo despus de 1918. El m-
ximo se remonta a 1931 y, segn clculos fidedignos, los inmigrantes,
junto con su descendencia, eran unos 5,5 millones de habitantes, o sea,
la sptima parte de la poblacin francesa: la fontica de gran nmero
de apellidos es muy significativa a este respecto.
Despus de 1931, la cifra de extranjeros ha descendido: 1.0, porque
la crisis de 1929-1935 redujo el nmero de empleos; 2.0, porque algunos
polacos han regresado a Polonia, debido al llamamiento que les hizo su
Gobierno, y 3., porque las naturalizaciones automticas o solicitadas
han prodigado la nacionalidad francesa. Sin embargo, la inmigracin de
los norteafri canos ha creado un grupo de 300.000 personas (sobre todo,
hombres) poco asimiladas y que viven en unas condiciones econmicas
nada envidiables.
En la poca del mximo, los grupos ms importantes eran los italia-
nos (808.000; en su mayora, obreros astilleros o agricultores), los pola-
cos (508.000; en gran parte, mineros) y los espaoles (352.000, obreros
agrcolas) . .
La llegada y las salidas de inmigrantes se traducen, de forma incues-
tionable, en la composicin de la poblacin de una regin o de una na-
cin. En efecto, las salidas o las llegadas de jvenes modifican la com-
posicin por grupos de edad y el coeficiente de natalidad, lo que se tra-
duce, a su vez, en la estructura por edades. Los desplazamientos de los
varones solos modifican la composicin por sexo. La poblacin de los
pases receptores es menos homognea que la de los pases de partida.
Vamos a encontrar todos estos factores en el estudio de la composicin
de una poblacin.
-
COMPOSICION DE UNA POBLACION
4
Podemos examinar la composicin de una poblacin desde diferentes
puntos de vista: biolgicq, econmico o social. Por nuestra parte hemos
adoptado las siguientes divisiones: composicin por sexo, por edad, com-
posicin tnica, reparticin en poblacin urbana y poblacin rural,
composicin profesional y social.
l. COMPOSICIN POR SEXO
La composicin por sexo depende de la reparticin de los sexos en
el momento del nacimiento, de las diferencias entre la mortalidad mascu-
lina y la femenina y de las diferencias entre las efectivos masculinos y
femeninos de los migrantes.
Por lo general, nacen ms varones que hembras (un 5 por 100 ms).
N o vamos a estudiar las causas de esta desigualdad. En algunos pases,
la mortalidad es mayor entre las nias que entre los nios; as, por
ejemplo, se ha podido observar que en los pases donde predomina el
patriarcado, en los cuales se desea tener un hijo varn, el infanticidio
afecta mucho ms a las nias que a los nios (la China anterior al comu-
nismo) . Tambin es posible que el matrimonio precoz y el excesivo n-
mero de partos disminuyan el nmero de mujeres en relacin con el-
de hombres. Esto es lo que sucede en muchos pases subdesarrolla90s:
en Ceiln, concretamente, el nmero de hombres es superior al de mu-
jeres (antes de la segunda guerra mundial, 114 hombres por 110 muje-
res) . E, inversamente, en los pases evolucionados suelen morir ms
hombres que mujeres. Esto se debe a las prdidas de guerra, que pueden
ser muy grandes (Francia tuvo 1.380.000 muertos en la primera guerra
mundial), y a la sobremortalidad de los hombres, en especial de los
jvenes. El exceso de trabajo, el alcoholismo o una serie de causas bio-
lgicas poco conocidas se traducen en un mayor coeficiente de morta-
lidad entre los hombres; por otra parte, la longevidad es mayor entre las
mujeres. De todo ello se deriva que el nmero de mujeres supera en
mucho al de los hombres en pases como Francia o Inglaterra (95 hom-
bres por 100 mujeres).
Las emigraciones tambin modifican la reparticin por sexo. Por lo
general, los hombres solos se expatran ms que las mujeres solas sobre
todo si se trata de una emigracin temporal. De ah que la
de hombres disminuya en los pases de emigracin y aumente en las
regiones de inmigracin. Poco antes de estallar la segunda guerra mun-
dial, la proporcin por 100 mujeres era la siguiente:
104 hombres en los Estados Unidos.
105 .. en el Canad.
110 .. en Australia.
Las consecuencias de la disparidad del nmero de hombres y de mu-
jeres s.e traducen en un nmero inferior de casamientos en relacin con
la cifra total de poblacin, y dejan su huella en el campo profesional,
pues los dos sexos, tanto por aptitudes como por tradicin, no se dedican
a las mismas ocupaciones.
100
o
,
0,-0 .. o __ . __ . co
o _
o
<:- so' 50 "'o
, BRASil
.'0 60 ,.---,----------------
" o o
o
o
,
,
,
o
o
10 20
o
o
o
o
o
o
,
30 '0 60 co 70 eo 90
ancianos /0
o
100
Fc. S.-Expresin medicmte un
dhgram:l trhngular de la com-
posicin por edades de una po-
blacin. L3 posicin que expre-
53 la reparticin por edades de
la poblacin brasilea (1940)
indica una poblacin joven.
mientras Que en 1') misma po-
ca Suecia tena UM. poblacin
mucho ms "vieja". (Segn
P. GEORGE, Introd1.l.ction a l'tu-
de de la population du monde,
P. U. F.l
109
o o
GEOGRAFIA DE LA POBLACION
11. COMPOSICIN POR EDAD
Dado que la edad es una nocin aritmtica, la realidad fisiolgica se-
ra mucho ms til al gegrafo. A edad igual, las capacidades de los
seres humanos son diferentes ("nuestra edad es la de nuestras arterias"),
y de una poca a otra la idea de edad vara, debido a los prejuicios y a
la evolucin sanitaria. En la actualidad, a un hombre de sesenta y cinco
aos no se le considera un hombre viejo; en la Edad Media, o tan
slo hace cien aos, se le hubiera tenido por tal. Ahora bien, las
estadsticas slo nos pueden dar la nocin aritmtica de la edad. Debe-
mos contentarnos con ello; pero, al mismo tiempo, hemos de tener
en cuenta que una sociedad se basa en la edad aritmtica para fijar una
edad lmite, bien para unas oposiciones, bien para el retiro, e intenta
fijar una cifra que corresponda a un estado fisiolgico medio de acuerdo
con las realidades sociales o las ideas polticas, y, en ocasiones, con cierto
retraso con respecto a la evolucin a causa de la tradicin. As, por
ejemplo, durante el perodo de prosperidad econmica 1952-1957, en la
Europa occidental faltaban trabajadores y era de temer la carga que
representaban los jubilados; sin embargo, los Estados retrasaron, de
forma muy tmida, la edad legal de los retiros.
Cualesquiera que sean los inconvenientes de su inevitable expresin
aritmtica, la composicin por edad de la poblacin nos proporciona una
serie de datos que aclaran hechos de gran importancia econmica. Nos
indica la proporcin de los grupos en edad de trabajar o los que repre-
. sen tan una carga (jvenes o viejos) y la proporcin de las clases en
edad de procrearj interviene, pues, en la nocin de natalidad y en la de
fecundidad. Nos permite hacer una serie de previsiones, pues gracias
a ella conocemos el coeficiente de mortalidad por edad, con respecto a
los efectivos escolares o con respecto a los efectivos que buscarn trabajo.
La reparticin de la poblacin segn las edades da lugar a dos repre-
sentaciones grficas: el diagrama triangular y la pirmide de edades.
ao El diagrama triangular
Se toman tres ejes que formen un tringulo equiltero. Se inscribe la
proporcin de poblacin joven (menos de veinte aos) en el lado izquierdo
(O % arriba, 100 % abajo), la de adultos (de veinte a sesenta aos) a la
derecha (O % abajo, 100 % arriba), y la de viejos (a partir de sesenta aos
[sic}) abajo (O % a la izquierda, 100 % a la derecha). A partir del punto
obtenido en cada uno de los tres lados se traza una paralela al otro lado que
arranca del punto O % del grupo de edad considerada. Las tres rectas se cortan
en un punto que expresa la reparticin por edad.
,
110 TRATADO DE GEOGRAFIA HUMANA
As, por ejemplo, una poblacin que cuenta con una elevada proporcin
de adultos se traduce en un punto situado cerca del vrtice superior del
tringulo; en cambio, una proporcin pequea de adultos y una elevada pro-
porcin de jvenes y viejos se traducen en un punto situado cerca de la base
inferior del tringulo, y una poblacin que tiene gran nmero de jvenes, bas-
tantes adultos y pocos viejos en un punto situado cerca del ngulo izquierdo
del tringulo y ms abajo que arriba, etc.
Es un medio bastante cmodo de representacin global, pero evidentemente
es muy sumario, pues no reproduce en detalle la composicin por edad.
1
b. La pirmide de edades
La pirmide de edades da una representacin ms preClsa. En las
ordenadas estn las edades, y en las abscisas, el efectivo de cada clase
de edad. Los diferentes grupos de edad (uno, dos, cinco o diez aos, se-
gn el grado de precisin que se desee) aparecen representados por rec-
tngulos: el lado pequeo es un segmento igual y el lado grande es pro-
porcional al efectivo. La superposicin de estos rectngulos da como
resultado la formacin de una figura piramidal (no de una pirmide en
sentido geomtrico). Por lo general, se suele representar la poblacin
masculina en un lado del eje de las ordenadas, y la poblacin femenina,
en el otro. Pero, si se prefiere, se puede representar la poblacin autc-
tona en un lado del eje, y la poblacin alctona, en el otro; asimismo, se
puede dividir la pirmide de otra forma, o incluso descomponer una po-
blacin en varias pirmides, segn las clases sociales, las profesiones,
etctera. 00
La forma de la pirmide nos indica, de buenas a primeras, la com-
posicin de la poblacin (figs. 9 y 10). Una poblacin joven aparece re-
presentada por una pirmide de base ancha. Una poblacin envejecida,
con gran nmero de adultos de edad bastante avanzada e incluso de vie-
jos, tiene forma de urna. La renovacin que aporta la natalidad en un
pas con poblacin vieja se traduce en un gran zcalo de poca altura,
etctera ... En una pirmide aparece, por ejemplo, el dficit debido a las
prdidas ocasionadas por la guerra (en el lado masculino) y el dficit que
deriva de un descenso de la natalidad durante los aos de guerra y du-
rante los que siguen a una guerra que ha aniquilado a gran nmero de
hombres en edad de procrear.
La pirmide de edades de una sociedad evoluciona por razones que
podemos calificar de internas (debidas a la relacin numrica de la gene-
racin procreada con la generacin procreadora) y por razones exter-
nas (migraciones, guerras, etc.).
1. El diagrama triangular puede ser utilizado para representar otras reparticiones,
por ejemplo, la poblacin de los sectores primario, secundario y terciario (ver p. 116).
-
GEOGRAFA DE LA POBLACIN 111
III, COMPOSICIN tTNICA
Desde un punto de vista tnico, la poblacin del territorio que se
est estudiando (Estado, regin o aglomeracin) puede ser homognea
o heterognea. No vamos a definir lo que es un grupo tnico, sino a estu
diar la reparticin de la poblacin entre los grupos una vez han sido
delimitados.
Un primer tipo de reparticin tnica es el que incluye diversos grupos
de extranjeros inmigrados a un Estado con poblacin homognea. ste
es el caso de Francia, que en 1931 contaba con 3 millones de extranje-
ros, y en 1954, con 1.600.000. Por lo general, estos extranjeros no forman
grupos compactos (no obstante, hay barrios de mineros polacos en el
Norte). Su asimilacin es muy rpida, dado que Francia no es pals
de prejuicios raciales y que gran nmero de extranjeros se han estable
cido en las regiones en las que se habla una lengua (no oficial) parecida
v
.:51:0
loC!iioB:g
HinU
-
V
brecha por p6rdidas
de la guerra 1"18
brechas
por d natalidad 19151918
d.snatalidad 1939.1940
I.ODO.ODO 1.000.000
s ~
'\:&1,
15."
rO.1"
u.u
60.610
6!1aSI
$O."
"1 .. t
.0 .....
:)5 .. "
30.3
15.11
tOal"
"" " 10,,- l

O
000. DOD
~ :; 8 : ..
~ g ! !
,...J ~ : : h
101 ....
" .. JI
ro .. 111.
6San
'o .. 'lo
u .. ~
~ o .. ..
106 .. lo'
.....
SS .. s,
lo.n
n.n
20. 'l
U, .. "
10 .. , ..
, ..
o
o o

~
H
g

:
!
g
I

"
~
H
1,,000.000 ,.Oto.OO.
FIC. 9. - Dos tipos de pirm.ide de edades. l. La poblacin joven de la Repblicc
Argntina en 1956. - 2. La poblaci6n de Francia en la misma poca. Obsrvense
las brechas de origen diverso y el ensanchamiento de la base, debido al aumento
de la natalidad desde 1946. En las abscisas, efectivos de los grupos de cinco aos.
<G. VEYRET, Populntion, Arthaud.)
,
112
,
a su lengua madre (italianos en Aquitania, espaoles en el Bajo Langue-
doc). La nica excepcin a la regla son los musulmanes norteafricanos
, '
pues en su rnayona se trata de hombres solos, lo que excluye la asimila-
cin por la escuela en la segunda generacin, y, adems, porque sus cos-
tumbres son muy diferentes a las de la poblacin autctona. Pero, as
como en Francia slo los norteafricanos plantean un problema en otros
, '
paIses pueden ser las minoras inmigradas las que tengan dificultades en
su asimilacin, sobre todo si .se enfrentan con un prejuicio racial y si se
ven sometidas a la propaganda de su pas de origen (el caso de los indios
de Natal, por ejemplo) . En cambio, en los Estados Unidos los blancos in-
migrados se funden rpidamente en el me1ting pot (crisol) de la civiliza-
cin americana, y el prejuicio racial slo acta en relacin con los negros.
Un segundo tipo es el de los pases coloniales, en los cuales dos socie-
dades se diferencian entre s por el grupo tnico al que pertenecen, por
un nivel de vida distinto y por una serie de barreras iurdicas o de he-

che: la obtencin de un empleo, de hecho o de derecho, no es igual para
los dos grupos.
En fin, las viejas sociedades coloniales pueden llegar a ser terica-
mente iguales debido a un cambio de naturaleza poltica: puede darse
el caso de que uno de los grupos sea mayoritario en el Estado y el otro
, ,
minoritario, y que el dominio econmico de uno de los dos grupos se
atene. Citemos el ejemplo de Finlandia, en la cual una poblacin de
) ..
8O-Slt.
15 -79
V
70-71,.
6!'.-69
60-61,.
55-59
50-510
105-/0.'
I,.0-1tI!-
35-39
30-310-
ZS-29
20-210-
15 -19
10-1/0
5-'
0-_
FIG. lO.-Pirmide de edades de los ingleses y franceses del Canad (1941). En negro,
.er: sombreado,. excedentes ingleses. Poblacin francesa joven,
bIsclon mas VleJa. P-:,r frances, es preciso entender canadienses de lengua fran-
cesa, y por mgleses, canadIenses de origen ingls (con excepcin de los de OrIgen
escocs, gals o irlands). (Segn G. VEYRET, Population, Arthaud.)
, ,
origen sueco, con un nivel de vida elevado, convive con una poblacin
finlandesa que tiene un nivel de vida ms bajo. Sin embargo, las dife-
rencias tienden a desaparecer. El Canad tiene una estructura parecida:
la poblacin mayoritaria es de lengUa inglesa, y la minoritaria, de lengua
francesa. En Chipre, los antiguos seores de la isla, los turcos, forman
una minora que convive con la mayora griega, que estuvo sorne"
tida. La dominacin inglesa redujo los dos grupos al estado de colo-
nizados, pero desde la firma del acuerdo de 1959 se ha llegado, como
en el caso de Finlandia cuando termin la dominacin rusa, a Wla dua"
Iidad en el interior de un Estado independiente. En algunos casos, la
religin deja una huella tan profunda que tiene valor de diferenciacin
tnica: tal es el caso de los musulmanes de la India o del Lbano.
Las soluciones polticas a los problemas que plantean estas reparti"
ciones son estudiadas en los captulos consagrados a la Geografa polti-
ca (vase p. 635 y ss.). La Geografa de la poblacin se limita a estudiar
los caracteres demogrficos que diferencian a los dos grupos y, en algu-
nos cass, se ve obligada a comparar la composicin profesional y social
de cada uno de los grupos. Sucede a menudo que la dualidad tnica
deriva de una dualidad profesional, que, a su vez, est en relacin con
una empresa de colonizacin. As, por ejemplo, en la Europa central,
los alemanes inmigraron con objetivos profesionales muy concretos (en
ocasiones, como colonos agrcolas, y en otras, como comerciantes). Los
italianos que se establecieron en la costa oriental del Adritico en la
poca de la expansin veneciana eran comerciantes o ciudadanos, y, sin
embargo, a poca distancia se encontraban los campos eslavos. En una
ciudad, la composicin tnica tambin puede traducirse en una segrega-
cin por barrios; no obstante, dicha segregacin no suele ser total (sal-
vo en aquellos paises en los que hay prejuicios raciales, como en Esta-
dos Unidos, donde los barrios de los negros acostumbran a estar neta"
mente separados de los barrios de los blancos) .
IV. POBLACIN URBANA. POBLACIN RURAL
La distincin entre rural y urbano no se basa en una distincin de
profesiones, sino de lugares de residencia: rural no equivale a agrcola
y comprende a todos los habitantes del campo, incluidos los no agricul-
tores. Para las estadsticas, la nocin de ciudad es tambin ms aritm-
tica .,.ue funcional, y la distincin estadstica de lo que es rural y de lo
que es urbano est plagada de errores mucho ms graves que aqulla
que clasifica como viejo a un hombre que todava conserva su fuerza
fsi ca y dinamismo.
s .. GF,OGRAriA HUMAi'<A
114

Por otra parte, la distincin urbano-rural no tiene en cuenta las zonas
suburbanas. Alrededor de las ciudades hay una zona de interpenetracin
que ni es urbana ni rural. Sin embargo, a falta de algo mejor, y en espera
de que surja este "algo", nos vemos obligados a utilizar las estadsticas
de que disponemos.
La proporcin poblacin urbana-poblacin rural vara segn el grado
de industrializacin y de abertura de la economa. Los rurales son ma-
yora en los pases agrcolas poco industrializados y viven, sobre todo,
del autoconsumo. En cambio, son minora en los pases cuya agricultura
est racionalizada y tiene una gran productividad, bien porque es fuente
de exportacin, como en el caso de Australia, bien porque no alcanza
a alimentar al pas, como en Gran Bretaa.
Es evidente que no todas las poblaciones rurales o urbanas pertene-
cen al mismo tipo y que se diferencian entre s en la composicin social,
profesional o tnica. Es preciso distinguir tres tipos de sociedades: 1.0,
sociedades arcaicas, esencialmente agricolas y con un bajo nivel de vida;
2.0, sociedades rurales evolucionadas, que incluyen una gran proporcin
de no campesinos (por ejemplo, en los Estados Unidos, donde los TUTal
no farm [rurales no granjeros] representan un 50 por 100 de los rura-
les); y 3., sociedades de zona suburbana, que se caracterizan por la yux-
taposici6n de modos de vida campesinos o no campesinos, pero que son '
practicados in situ., y de modos de vida no campesinos que dan lugar
a migraciones cotidianas hacia la ciudad u otras zonas suburbanas.
En cada Estado o regin, la poblacin urbana y la rural se diferen-
cian por su pirmide de edades, por su natalidad, por su fecundidad y
por su propensin a emigrar. A menudo, las variaciones de una u otra
van en sentido opuesto, en especial en aquellos lugares donde el xodo
rural vaca el campo en provecho de la ciudad y la priva de sus elemen-
tos jvenes, lo que disminuye el crecimiento natural. En el campo fran-
cs es bastante raro, salvo en el Oeste, que este crecimiento sea positivo
si la proporcin de campesinos es elevada. Sin embargo, la fecundidad
rural (y, sobre todo, la campesina) sigue siendo mayor que la urbana.
V. COMPOSICIN PROFESIONAL DE UNA POBLACIN
La composicin profesional de una poblacin est en relacin con el
tipo de organizacin de la vida econmica. Debemos distinguir dos tipos
de sociedades: 1., sociedades con una diferenciacin profesional poco
marcada (sociedades rurales), y 2., sociedades con una diferenciacin
profesional ms marcada (que comprenden una poblacin industrial y

mercantil, con varias clases de empleados). Este ltimo tipo de sociedad
explota otros recursos que los de la tierra y, en ella, el autoconsumo no
desempea un gran papel. La diferenciacin profesional est en relacin
con una diferenciacin de los niveles de vida, pero entre determinada
profesin y determinado nivel de vida no existe forzosamente un vnculo,
pues la jerarqua de las remuneraciones depende de los prejuicios, o va-
ra, en una misma profesin, de acuerdo con el grado de capacidad de
cada uno. En fin, en una sociedad el nmero de los no productores
representa una merma de los recursos naturales, merma que en ocasiones
es necesaria y, en otras, parasitaria.
8. Poblacin activa y poblacin inactiva
La primera distincin que hemos de hacer es la de poblacin activa
y poblacin inactiva. Es activa aquella persona que ejerce una profe-
sin, incluso cuando est parada. Los no activos, es decir, los sin profe-
sin, son: jvenes, enfermos, amas de casa y rentistas (aunque estos lti-
mos suelen declarar una profesin). Las estadsticas estn viciadas por las
distintas interpretaciones que se hacen de un mismo caso: la ' mujer
del comerciante que ayuda o no a su marido o incluso la mujer del agri-
cultor que trabaja la tierra son inscritas como "comerciante", "agricul-
tora" o "sin profesin" por razones de ndole fiscal, al azar o segn la
opinin gratuita del secretario del ayuntamiento ... De dos municipios
rurales prximos, el primero puede tener una proporcin de activos del
orden del 30 por 100, y el segundo, del 60 por 100, segn estn clasifi.
cadas las mujeres como "agricultoras JI o como "sin profesin".
A pesar de que sea difcil establecerla con exactitud, la proporcin de
mujeres activas es muy importante en cualquier estudio de una socie-
dad. Esta proporcin es muy dbil en los pases de economa arcaica,
pero es fuerte en los que abundan las oficinas, pues estas ltimas dan
trabajo a gran nmero de mujeres como empleadas o mecangrafas. Las
estructuras mentales o las disposiciones de orden poltico tambin des-
empean un gran papel en la limitacin o en el aumento de la propor-
cin de mujeres "activas": algunos gobiernos o poblaciones desean que
la mujer permanezca en el hogar y otros aspiran a que participe direc-
tamente en la actividad econmica. La proporcin de mujeres activas
es ms fuerte en Francia que en Inglaterra. En las democracias popula-
res y en la Unin Sovitica, la proporcin es ms elevada. En efecto,
las necesidades que plantean los planes para equipar el pas, el desarrollo
de estructuras mentales favorables a una emulacin socialista para pro-
ducir ms, a veces el inters que presenta el doble salario, cuando
116
,
la primaca de la inversin en bienes de produccin sobre los bienes
de consumo hace descender el nivel de vida, y las facilidades que ofre-
cen las guarderas infantiles, se traducen en una proporcin muy elevada.
La proporcin de poblacin activa depende del nmero de mujeres
activas, del porcentaje de adultos y de la diversidad de las actividades
productoras. Las cifras son mnimas en los pases poco desarrollados, con
fuerte natalidad y con poblacin joven (34 por 100 en el Brasil), medias
en los pases desarrollados con una dbil proporcin de nios (Fran-
cia, 44 por 100) y fuertes en las democracias populares (U. R. S. S., 57
por 100; Rumania, 59,9 por 100 en 1956).
b. Reparticin profesional de los activos
Los socilogos han establecido tres categoras: los primarios, los se-
cundarios y los terciarios.
Los primarios extraen un producto del suelo o del subsuelo. Son los
agricultores, los mineros, los canteros.
Los secundarios transforman los productos: son los obreros y los
empleados de la industria.
Los terciarios no producen nada, pero aseguran con su trabajo la exis-
tencia de los primarios y de los secundarios. Son los comerciantes, los
transportistas, el servicio domstico, los administradores, los represen-
lantes de la cultura o de la religin,
Cuanto ms evolucionada est una sociedad, ms disminuye la pro-
porcin de los primarios, en 'provecho de los secundarios y, sobre todo,
de los terciarios.
La distincin entre primarios, secundarios y terciarios es artificial. No
hay muchos puntos de contacto entre un minero y un agricultor, clasifi-
cados ambos como primarios; asimismo, un cientfico que trabaja en un
laboratorio es clasificado como secundario si investiga para una industria
y como terciario si lleva a cabo el mismo trabajo en una Universidad.
A esto se debe que los mineros sean clasificados a veces como
Por otra parte, en el grupo de los terciarios est incluida una serie de
profesiones relacionldas con la produccin (por ejemplo, un camionero
que transporta mineral de una cantera a una fbrica y un sacerdote o un
bedel de Universidad). Para comprender una estructura profesional es
muy importante saber de qu terciarios est constituida la poblacin:
puede ser que se trate de criados, de funcionarios de un partido en el
poder o de comerciantes exportadores (muy numerosos en Australia), lo
que implica unas estructuras y unas organizaciones econmicas
muy distintas ...
, ,
A menudo es preferible recurrir a distinciones un poco ms com-
plicadas que la de los primarios, secundarios y terciarios: de esta forma
se puede captar la realidad econmica de cerca.
c. Poblacin agrcola, industrial, mercantil y varia
Podemos, por ejemplo, distinguir entre poblacin agrcola, industrial
(que comprende las minas), mercantil (que incluye la poblacin que Se
ocupa de los transportes) y otras varias, que son los terciarios ms ale-
jados de la produccin directa. Esta clasificacin presenta una serie de
inconvenientes: clasifica en la mi sma categora a un exportador y a un
conductor de camin, que se diferencian en el nivel y en el modo de
vida. Pero, al menos, nos permite captar las principales actividades eco
nmicas de los habitantes de un pas.
En Francia, las distinciones adoptadas por el 1. N. S. E. E. combinan,
en cierta forma, la profesin y la categora social, ofreciendo la siguien.
te clasificacin:
- obreros agrcolas,
- agricultores,
- artesanos,
- comerciantes,
- empleados de oficina,
- jornaleros,
- obreros especializados,
- obreros calificados,
- cuadros medios,
- cuadros superiores y profesiones liberales,
- patronos de la industria, etc.
Si no deseamos r ecurrir a una clasificacin tan completa, podemos
distinguir entre poblaciones bsicamente agrcolas (Turqua en 1935:
80 por 100 de agricultores), con una fuerte proporcin subordinada de
criados (India) o de comerciantes (Egipto) y poblaciones agrcolas con
fuerte proporcin subordinada de poblacin industrial (Italia, por ejem-
plo). En fin, podemos decir que una poblacin tiene una estructura jn-
dustrial cuando cuenta con ms de un 30 por 100 de obreros o de em-
pleados de la industria. En efecto, a pesar de las apariencias, este por-
centaj e denota un gran desarrollo industrial: parece dbil porque todo
desarrollo industrial se ve acompaado necesariamente de un aumenlo
en el nmero de comerciantes y de los varios. Es excepcional que la pro
---
118
,
porcin de poblacin industrial supere el 40 por 100 (Blgica, 48 por 100;
Gran Bretaa, 47 por 100; Suiza, 43,5 por 100) ' . Una industria muy ra-
cionalizada puede provocar un descenso de la proporcin de la poblacin
industrial, en provecho del porcentaje de los comerciantes y de los va-
rios. En 1958, en los Estados Unidos este ltimo porcentaje era del 52,5
por 100, de los cuales un 20 por 100 eran comerciantes y empleados de
empresas financieras; la poblacin industrial descendi al 33,7 por 100
y la poblacin agrcola, al 12 por 100 (10 por 100, segn otros clculos):
La proporcin de poblacin agrcola es muy dbil en los pases indus-
trializados, en los cuales la agricultura est racionalizada y es extensi-
va: el rcord lo posee Gran Bretaa, con slo un 5,5 por 100 de agri-
cultores.
Los Estados y las regiones tambin pueden ser clasificados de acuer-
do con estas distinciones. Los dos extremos estn representados por
los pases agrcolas subdesarrollados, en los cuales predomina el auto-
consumo (Etiopa, por ejemplo), y por un pas como la Gran Bretaa
,
que tiene una dbil poblacin agrcola. Entre ambos extremos se hallan
los pases con fuerte poblacin mercantil y dbil poblacin industrial
(Australia y otros pases nuevos) y los pases agrcolas en rpida trans-
formacin, como la mayora de las democracias populares.
VI. ESTRUCTURA SOCIAL DE UNA POBLACIN
La estructura social comprende las desigualdades del nivel de vida
y una serie de lazos de dependencia (salariado, aparcera o incluso escla-
vitud). Su estudio nos permite relacionar determinadas clases sociales
por representantes de diversas categoras profesionales; por
ejemplo, un conductor de tractor en una gran explotacin y un chfer
que trabaja en una fbrica, o incluso por cuadros superiores y por miem-
bros de las profesiones liberales (aunque los primeros sean asalariados
y los otros trabajen por su cuenta). Pero, en general, la nocin de estruc-
lura social es til en el seno de cada categora profesional o en el de
grupos de categoras profesionales parecidas.
En lo tocante a la poblacin agrcola, proponemos las siguientes distin-
ciones:
- gran propietario no campesino, residente o no, que explota las tierras
por intermedio de campesinos, aparceros o administradores:
- propietario acomodado que explota l mismo las tierras:
- pequeo propietario;
- administrador;
, ,
- mayoral, es decir, criado o asalariado que trabaja manualmente y al
mismo tiempo tiene responsabilidades;
- campeSInO;
- aparcero;
- obrero agrcola semipermanente;
- obrero agrcola que unas veces trabaja y otras est parado.
Por otra parte, puede darse el caso de que haya sistemas de propiedad
seilOrial, lo que introduce nuevas categoras.
El clculo de la renta de las explotaciones permite clasificar a los que las
explotan de acuerdo con su nivel de vida. El clculo de esta renta, o su
apreciacin sumaria, es indispensable en cualquier estudio sobre la estructura
social rural.
La poblaCin no agrcola puede ser clasificada de la siguiente forma:
- patronos de industrias o de grandes empresas comerciales (tienen que
ser clasificados, a su vez, segn la importancia de la empresa o de acuerdo
con el nmero de obreros que emplea);
- cuadros, miembros de las profesiones liberales;
empleados;
artesanos y pequeos comerciantes.
capataces;
obreros altamente calificados;
obreros especializados;
peones;
- en algunas sociedades hay que incluir a los parados, que trabajan C' la:l -
do se les presenta la ocasin (pases mediterrneos, Estados Unidos), IJ
individuos empleados en pequeos oficios, como, por ejemplo, los limpia-
botas.
Las sociedades pueden ser clasificadas de acuerdo con su estructuru
social. Proponemos la siguiente clasificacin (que no es exhaustiva):
1.0 Sociedad rural primitiva con estructura tribal (frecuente en el
Africa negra),
2. o Sociedad rural con estructura seorial o con gran propiedad
(Irn, Italia del Sur), que tiene un nivel de vida campesino muy bajo,
3. o Sociedades rurales occidentales tradicionales, con fuerte propor-
cin de rurales no agricultores y con un nivel de vida ms elevado que
en las dos categoras precedentes. Segn los casos, hay preponderancia
de la explotacin directa (Francia, salvo el Oeste y la regin parisiense;
Alemania Occidental) o indirecta con aparcera o arriendo en explota-
ciones familiares (oeste de Francia).
4. o Sociedades rurales que comprenden una elevada proporcin d('
obreros agrcola (Bajo Languedoc vitcola, Soissonnais, Inglaterra) .
5. Sociedades coloniales que se caracterizan por la yuxtaposici6n
de poblaciones cuyas tradiciones tnicas y nivel de vida difieren (Africa
del Norte, Africa del Sur y algunos pases polticamente independien-
120
,
tes, como Arabia). Sin embargo, en algunas sociedades coloniales hay
"blancos pobres", es decir, miembros del grupo de los colonizadores cuyo
de vida es poco elevado. En ocasiones, estos blancos pobres buscan
empleos de los que desean alejar a los colonizados. El inversamente,
puede darse el caso de que una parte de la poblacin colonizada alcance
un nivel de vida superior y que llegue a fundirse con la sociedad colo-
nial. Sin embargo, esta fusin es imposible en los pases que practican
la segregacin racial (Africa del Sur, sur de los Estados Unidos).
6. Sociedades de los pases nuevos con una poblacin rural que
tiene un elevado nivel de vida, con fuerte proporcin de empleados de
comercio o de businness men (hombres de negocios, tipo Australia).
7 o Estructuras sociales industriales. El fondo rural est ms o me-
nos desarrollado y la industria se encuentra ms o menos instalada en
el campo. Por otra parte, hay zonas suburbanas en las que suelen vivir
migrantes diarios. La ciudad o las ciudades que entran en las conurba-
ciones industriales (vase p. 600) tienen una estructura social diferente,
que se traduce en una separacin de los barrios, clasificados segn el
nivel de vida (oposicin clsica entre el West-End y el East-End).
8. Las democracias populares con dbil diferenciacin de los nive-
les de vida (Yugoslavia, China). Desde un punto de vista social, son las
sociedades menos diferenciadas.
9. Las democracias populares con fuerte diferenciacin de los ni-
veles de vida (U. R. S. S.). Los obreros de lite, los altos funcionarios
y los directores de fbrica representan el escaln social superior. En las
sociedades de este tipo y en las democracias populares con dbil dife-
renciacin del nivel de vida, casi todos los activos son asalariados o
cooperativistas. La clase de los patronos, y quiz la de los comerciantes
establecidos por su cuenta, no existe.
Las estructuras sociales evolucionan no solamente despus de las revo-
luciones, sino tambin durante las crisis o las fases de industrializacin.
La evolucin de las tcnicas industriales disminuye el nmero de los
jornaleros y aumenta el de los obreros altamente y el de
los empleados. Una industrializacin como la de Europa en el siglo XIX
o la de las democracias populares en el xx crea una clase obrera. Las
sociedades dotadas de gran movilidad, en las cuales los individuos saben
que pueden cambiar de condicin, se oponen a las sociedades poco m-
viles cuya estructura parece inmutable.
LIBRO SEGUNDO
LOS
MODOS DE VIDA,
LOS MECANISMOS Y LOS
SISTEMAS ECONOMI COS

Derruau Tratado de Geografc3ada Humana PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Derruau Tratado de Geografc3ada Humana PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Coleccin Ecumene

Dirigida por J. Vi l Val ent

You might also like