CB 500 2000 - 2004

CB500
CB500
000102
CATLOGO DE PEAS
4
00X1B-MY5-004
Moto Honda da Amaznia Ltda. - 2003
NDICE
INSTRUES
GRUPO DO MOTOR
GRUPO DO CHASSI
NDICE DE NMERO
DE PEAS
CB500 (Modelo 00)

(9C2PC3200YR000001~)
CB500 (Modelo 01)

(9C2PC32001R000001~)
CB500 (Modelo 02)

II
30.10.03
ndice
Instrues para o Uso do Catlogo de Peas
Este Catlogo de Peas descreve todas as peas de reposio,
bem como o tempo de mo-de-obra (T.M.O.) para os modelos
CB500 00 01 02
Este Catlogo de Peas foi elaborado com base nas
informaes disponveis at 15 de outubro de 2003.
Especifique sempre o N completo da pea quando fizer um
pedido de peas.
Verifique sempre o nmero, modelo, tipo, srie, cor, marca, e o
tamanho que for necessrio antes de encomendar as peas.
Observe sempre que as ilustraes permitem localizar uma
determinada parte do chassi ou do motor, podendo diferenciar
da sua forma original.
Quando forem realizadas as modificaes ou adies no
Catlogo de Peas, as pginas a serem substitudas ou
adicionadas sero emitidas no momento oportuno acompanhadas
de uma pgina de instrues para atualizao.
Periodicamente sero emitidas Notcias de Peas para que seja
atualizado temporariamente o Catlogo de Peas at que seja
publicada a Atualizao definitiva do Catlogo.
Recomendamos ao Concessionrio que mantenha seu
Catlogo de Peas atualizado, observando com ateno a
pgina de instrues para atualizao.
Instrues para o Uso do Catlogo de Peas ...........................
Estrutura do Catlogo de Peas ................................................
Quando Utilizar as Peas ...........................................................
Abreviaturas Utilizadas neste Catlogo de Peas .....................
Como Localizar o Bloco de Peas

e os Nmeros de Srie ...............................................................
Modelos, Cdigos de rea e Nmeros

de Srie Aplicveis .....................................................................
Composio do Nmero de Identificao

do Veculo (VIN)..........................................................................
Tabela de Cores .........................................................................
Aplicao de Mangueiras de Combustvel, Aplicaes Gerais,

Mangueira de Vinil ..................................................................... 10
Composio do Nmero de Identificao
das Mangueiras .......................................................................... 12
Instru
es para o Uso do Tempo Padr o
de Mo-de-Obra T.M.O. .............................................................. 13
ndice Ilustrado Grupo do Motor ............................................. 15
ndice Ilustrado Grupo do Chassi............................................ 18
ndice de Nmero de Peas....................................................... 95
1
30.10.03
Como localizar as informaes sobre as peas
Referncia com o ndice Ilustrado
Referncia com o ndice de Nmero de Peas
NDICE DE NMERO DE PEAS

N da Pea
N do bloco
N da Pea
06165-ZE2-000
061A1-ZE2-700
06550-ZB4-630
06710-ZB4-000
06710-ZB4-800
06810-ZB4-800
M-3
C-4
C-16
C-18
C-20
C-21
11000
11300-ZE2-700
11315-ZE2-700
11381-ZE2-000
11381-ZE2-000
11381-ZE2-800
M-3
M-3
C-4
M-3
M-3
12000
120A0-ZE2-811
120A0-ZE2-812
120A0-ZE2-813
120A0-ZE2-820
N do bloco
13013-ZE2-014
13101-ZE2-000
13101-ZE2-010
13101-ZE2-810
13101-ZE2-811
13102-ZE2-000
13102-ZE2-010
13102-ZE2-810
13102-ZE2-811
13103-ZE2-000
13103-ZE2-010
13103-ZE2-810
13103-ZE2-811
13104-ZE2-000
13104-ZE2-010
13104-ZE2-810
13104-ZE2-811
13111-ZE2-000
13200-ZE2-000
13200-ZE2-305
13310-ZE2-700
13310-ZE2-701
06000
M-2
M-2
M-2
M-2
N da Pea
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-8
M-7
M-7
N do bloco
15520-ZB2-003
15520-ZB2-003
15520-ZB2-003
15520-ZB2-003
15520-ZB2-003
15520-ZB2-003
15520-ZB2-003
15520-ZB2-003
15520-ZB2-003
15520-ZB2-003
15520-ZB2-003
15520-ZE2-003
15620-ZE2-700
15721-ZB4-000
N da Pea
C-5.17
C-5.18
C-5.19
C-5.2
C-5.3
C-5.4
C-5.5
C-5.6
C-5.7
C-5.8
C-5.9
M-10
M-3
C-9
16000
16010-ZA0-931
16010-ZE2-811
16010-ZE2-812
16011-ZA0-931
16011-ZA0-931
16013-ZA0-931
N do bloco
16223-ZA0-700
16223-ZA0-700
16223-ZA0-800
16223-ZA0-800
16252-ZA1-000
16260-ZE2-700
16260-ZE2-720
16260-ZE2-721
16260-ZE2-722
16261-ZE2-700
16261-ZE2-701
16261-ZE2-702
16262-ZE2-710
16262-ZE2-711
16263-ZA0-000
16264-ZE2-700
16264-ZE2-701
16265-ZE2-721
16268-893-000
16268-ZE2-720
16268-ZE2-721
16269-ZA0-700
16269-ZA0-800
M-13
M-13.1
M-13.1
M-13
M-13.1
M-13
M-13
M-13.1
M-13
M-13.1
C-8
M-13
M-13
M-13
M-13
M-13
M-13
M-13
M-13
M-13
M-13
M-13
M-13
M-13
C-8
M-13
M-13
M-13
M-13
M-14
rvore de Manivelas
Pisto
(CBR900RRN/RRS)
Referncia com o ndice de Nome de Peas

Item de servio
NDICE DE NOME DE PEAS

Descrio
N do bloco
N de Ref.
A
Acelerador Automtico Comp. ................................
Acoplador Comp. (EMS)..........................................
Afogador Comp .......................................................
Alavanca ..................................................................
Alavanca Comp., Afogador .....................................
Alavanca Comp., Afogador .....................................
Alavanca Comp., Afogador (STD)...........................
Alavanca Comp., Solenide Acelerador .................
Alavanca Direita.......................................................
Alavanca Esquerda .................................................
Alavanca, Afogador .................................................
C-8
C-5
C-5.1
C-5.3
C-5.4
C-5.5
C-5.6
C-5.7
C-5.8
M-13.1
C-15
M-13
M-13
M-13.1
C-8
C-20
C-20
M-13
M-13
M-13
M-13
M-13.1
3
20
21
22
20
21
21
22
19
7
8
25
25
16
5
4
5
18
18
20
20
17
Descrio
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
Arruela
N do bloco
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
de Presso, 6 mm .......................................
do Tanque ...................................................
Lisa, 20 mm.................................................
C-5.15
C-5.16
C-5.17
C-5.18
C-5.19
C-5.2
C-5.20
C-5.21
C-5.22
C-5.23
C-5.24
C-5.25
C-5.26
C-5.27
C-5.28
C-5.3
C-5.4
C-5.5
C-5.6
C-5.7
C-5.8
C-5.9
C-14
C-18
N de Ref.
Descri
35
40
37
36
47
54
24
24
29
23
23
19
19
30
20
53
54
57
55
53
53
46
13
8
Bobina
Bobina
Bobina
Bolsa d
Borbole
Borrach
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
Boto d
T.M.O.
Jogo de Anis, Pisto ..........................................*6,8

(Adicione 0,2 por Unidade)
Pisto
Pino, Pisto...........................................................*6,7
Biela, Comp..........................................................*7,1
Rolamento da Biela ..............................................*5,8
rvore de Manivelas ............................................*7,9
Rolamento, rvore de Manivelas .........................*7,2
(Um ou Todos)
Engrenagem, Distribuio.....................................2,2
Rolamento de Esferas, 28 x 41 x 21 ....................*6,0
2
30.10.03
Ref.
N
N da pea
Qtd.
CBR900
Descrio
RRN RRP RRR RRS RRT RRV
13011-MT4-315
13031-MT4-315
13051-MW0-305
Jogo de Anis, Pisto (RIKEN) .......................................... 4

4 4
4
Jogo de Anis, Pisto (0,50).............................................. (4) (4) (4) (4)
Jogo de Anis, Pisto (1,00).............................................. (4) (4) (4) (4)
13101-MW0-000
Pisto .................................................................................
(4)
13101-MW0-760
13101-MW0-790
Pisto .................................................................................
Pisto .................................................................................
13101-MAE-000
Pisto .................................................................................
4
4
a Nmero do Bloco
Estrutura do Catlogo de Peas
b Nome do Bloco
c Item de Servio Tempo de Mo-de-Obra (T.M.O.)
d Nmero de Referncia (Os Nmeros descritos entre
parnteses significa que continua da pgina anterior)
e Nmero da Pea
f Descrio
g Cdigo de Cores HONDA
h Conjuntos
As peas cujas figuras estiverem delimitadas por linhas interrompidas
so disponveis em conjunto completo. (As peas componentes do
conjunto, tambm so comercializadas individualmente)
C-1.2
Farol
i Descrio de Cores
(CBR900RRR
Exceto CM/SI/RRS ~ RRV)
j Observao
As observaes que aparecem entre parnteses devem ser atentas.
k Quantidade Utilizada na motocicleta

Quando aparecem entre parnteses indicam peas opcionais Quando
indicadas com a letra N deve-se utilizar a quantidade que for
necessria.
Item de servio
T.M.O.
Unidade Farol ........................................................0,5

L
d L t
Ref.
N
1
N da pea
Qtd.
CBR900
Descrio
N de srie
l Nmero de Srie
33101-MAE-601
Unidade Farol *NH-285* Cinza ..........................................
.................. .............
2351159
m Nota
Item de servio
d e
T.M.O.
Unidade Farol ........................................................0,5

Lmpada, Lanterna
Lmpada ...............................................................0,1
Lmpada, Farol .....................................................0,1
Ref.
N
1
N da pea
f gi
Qtd.
CBR900
Descrio
N de srie
Nota
.................. ..................
~2351159
~2351712
.................. ..................
.................. ..................
~2351309
~2351434
~2350300
~0M300138
.................. ..................
.................. ..................
~SM300366
.................. ..................
2351160~
2351713~
.................. ..................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
......................
33101-MAE-601
33101-MAE-612

(Precauo Durante a Instalao) ........
33101-MAE-671
Unidade Farol *NH-1* Preto...............................................
33101-MAE-691
33101-MAE-602
Unidade Farol ....................................................................

Unidade Farol ....................................................................
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
30.10.03
Quando Utilizar as Peas
Abreviaturas Utilizadas neste Catlogo de Peas
Verifique a utilizao
do nmero de srie
Direito se
abrevia
como DIR
Esquerdo se
abrevia como
ESQ
1
Ref.
N
1
N da pea
Qtd.
CBR900
Descrio
N de srie
* Esq e Dir na descrico de uma pea significa o lado Esquerdo e o lado Direito
considerando-se que esteje sobre o assento da motocicleta.
33101-MAE-601
33101-MAE-612

(Precauo Durante a Instalao) ........
33101-MAE-671
Unidade Farol *NH-1* Preto...............................................
33101-MAE-691
33101-MAE-602
Unidade Farol ....................................................................

Unidade Farol ....................................................................
O nmero de Srie foi utilizado

desde o modelo inicial
1
1
.................. ..................
~2351159
~2351712
.................. ..................
.................. ..................
~2351309
1
1
1
1
1
1
1
~2351434
~2350300
~0M300138
.................. ..................
.................. ..................
~SM300366
.................. ..................
2351160~
2351713~
.................. ..................
Quando a numerao de Chassi

aparece do lado esquerdo da
coluna significa que a utilizao
das peas se aplica a partir deste
nmero de chassi 2351160
Quando a numerao de Chassi

aparece do lado direito da coluna
significa que a utilizao da pea
se aplica at este nmero de
chassi 2351159
No Catlogo de peas utilizam-se as seguintes abreviaturas:

A......................................
ADM ................................
C.A ..................................
C.C ..................................
C.D.I. ...............................
Comp. .............................
Conj.................................
D (22D)............................
DIANT..............................
Dir....................................
ESC .................................
Esq ..................................
G .....................................
KPH .................................
L.E.D. ..............................
LAT..................................
M .....................................
MM ..................................
MPH ................................
PRIM................................
SEC .................................
SEX..................................
STD .................................
TRANS.............................
TRAS ...............................
V ......................................
W .....................................
00 ....................................
01 ....................................
02 ....................................
4
30.10.03
Ampre
Admisso
Corrente Alternada
Corrente Contnua
Unidade Descarga Capacitiva
Completo
Conjunto
Dente (22 dentes)
Dianteira
Direito
Escape
Esquerdo
Grama
Quilmetro por Hora
Diodo Emissor de Luz
Lateral
Motor de Partida
Milmetro
Milhas por Hora
Primrio
Secundrio
Sextavado
Standard
Transmisso
Traseira
Volt
Watt
2000
2001
2002
Modelos, Cdigos de rea e Nmeros de Srie Aplicveis
Como Localizar o Bloco de Peas e os nmeros de Srie
O Modelo, Cdigo de rea, Tipo e os Nmeros de Identificao podem ser identificados

conforme tabela abaixo:
Cdigo
de
rea
Tipo
N de
identificao
do motor
N de
identificao
do Chassi
CB500 (00)
BR
Brasil
PC26EYR000001~
9PC2PC3200
YR000001~
VPN0N
CB500 (01)
BR
Brasil
PC26E1R000001~
9C2PC3200
1R000001~
VPN0N
CB500 (02)
BR
Brasil
PC26E2R000001~
9C2PC3200
2R000001~
VPN0FA
Modelo
N de
identificao
do Carburador
* Para identificao do nmero do carburador, somente a parte sublinhada dever ser usada
para registro.
VPN0FA A
5
30.10.03
Composio do nmero de identificao do Veculo (VIN) 1996 ~
Exemplo:
J H 2 P E 0 4 A * K M 2 0 0 0 0 1
Nmero Seqncial de Produo
Cdigo de Fbrica
A .... Ohio U.S.A
B .... Alost Blgica
C .... Saitama Japo
D .... Guadalajara Mxico
Modelo do Ano
Exemplo: K....1989
2....2002
L....1990
3....2003
E
F
K
M
....
....
....
....
M....1991
4....2004
Montesa Espanha
Atessa Itlia
Kumamoto Japo
Hamamatsu Japo
N....1992
5....2005
R
S
T
4
....
....
....
....
Manaus Brasil
Susuka Japo
Tochigi Japo
Sul da Carolina U.S.A
X....1999 (Exceto I.O Q.U)

Y....2000
1....2001
6....2006
7....2007
8....2008
9....2009
Verso
Dgito de Controle
Cdigo de Descrio do Veculo

Exemplo: PE04....XR600R
RC30....VFR750R
Marca e Tipo de Veculo

JH2 ...... HONDA Motocicleta Fabricada no Japo
VTM ..... HONDA Motocicleta Fabricada na Espanha
1HF ...... HONDA Motocicleta Fabricada nos Estados Unidos da Amrica
ZDC ..... HONDA Motocicleta Fabricada na Itlia
YC1...... HONDA Motocicleta Fabricada na Blgica
JH3 ...... HONDA Motocicleta Fabricada no Japo
9C2 ...... HONDA Motocicleta Fabricada no Brasil
478 ...... HONDA Motocicleta Fabricada nos Estados Unidos da Amrica
3H1 ...... HONDA Motocicleta Fabricada no Mxico
6
30.10.03
Tabela de Cores
Ao solicitar as peas coloridas consulte a tabela abaixo, verifique a cor principal da motocicleta e utilize o nmero de pea bsico adicionando o cdigo de cor relativo.
CB500 (00)
Modelo
CB500Y
Vermelho
Cinza Shadow
Granada Candy
Metlico
R-180C
NH-277M
Cor
Nome das Peas Coloridas
Aplicao no modelo
Modelo de
aplicao
inicial
N Pea Bsico
N de
identificao
Modelo de
do Bloco
aplicao
final
N
de
ref.
Chassi Comp.
50100-MY5-730
ZA
ZA
C-29
Carenagem Lateral Esquerda
19040-MY5-860
ZN
ZP
C-14
15
Tampa Lateral Esquerda
83700-MY5-860
ZA
ZA
C-16
Carenagem Lateral Direita
19020-MY5-860
ZN
ZP
C-14
14
Tampa Lateral Direita
83600-MY5-860
ZA
ZA
C-16
Rabeta
77230-MY5-B90
ZA
ZB
C-15
12
Pra-Lama Dianteiro
61110-MY5-860
ZN
ZP
C-7
Emblema Rabeta
87125-MY5-B90
ZC
ZD
C-33
Ala Traseira
77310-MY5-860
ZB
ZB
C-15
16
10
Emblema Esquerdo, Tanque Combustvel
86152-MY5-B90
ZC
ZD
C-33
11
Emblema Esquerdo, Carenagem Traseira
87122-MY5-B90
ZC
ZD
C-33
12
Emblema Direito, Tanque Combustvel
86151-MY5-B90
ZC
ZD
C-33
13
Emblema Direito, Carenagem Traseira
87121-MY5-B90
ZC
ZD
C-33
14
Suporte Comp., Esquerdo Motor
50210-MY5-860
ZA
ZA
C-29
15
Garfo Traseiro Comp.
52200-MY5-B60
ZA
ZA
C-22
12
16
Tanque Combustvel
17500-MY5-B90
ZA
ZB
C-14
17
Roda Dianteira
44650-MY5-B80
ZA
ZA
C-10
7
30.10.03
Tabela de Cores
CB500 (01)
Modelo
CB5001
Vermelho
Granada Candy
Cor
R-180
R-180C
Preto
NH-1
NH-1DA
N Pea Bsico
Aplicao no modelo
Modelo de
aplicao
inicial
N de
identificao
Modelo de
do Bloco
aplicao
final
N
de
ref.
Chassi Comp.
50100-MY5-730
ZA
ZA
C-29
19040-MY5-860
ZN
ZQ
C-14
15
83700-MY5-860
ZA
ZA
C-16
19020-MY5-860
ZN
ZQ
C-14
14
83600-MY5-860
ZA
ZA
C-16
Rabeta
77230-MY5-K00
ZA
ZB
C-15
13
Pra-Lama Dianteiro
61110-MY5-860
ZN
ZQ
C-7
Emblema Rabeta
87125-MY5-K00
ZC
ZE
C-33.1
Ala Traseira
77310-MY5-860
ZB
ZB
C-15
16
10
86152-MY5-K00
ZA
ZB
C-33.1
11
87122-MY5-K00
ZA
ZB
C-33.1
12
86151-MY5-K00
ZA
ZB
C-33.1
13
87121-MY5-K00
ZA
ZB
C-33.1
14
Suporte Comp. Esq. Motor
50210-MY5-860
ZA
ZA
C-29
15
Garfo Traseiro
52200-MY5-B60
ZA
ZA
C-22
12
16
Tanque Combustvel
17500-MY5-K00
ZA
ZB
C-14
17
Roda Dianteira
44650-MY5-B80
ZA
ZA
C-10
8
30.10.03
Tabela de Cores
CB500 (02)
Modelo
CB5002
Azul Aruj
Candy
PB-323C
Cor
PB-323C
Preto
NH-1
NH-1
N Pea Bsico
Aplicao no modelo
Modelo de
aplicao
inicial
N de
identificao
Modelo de
do Bloco
aplicao
final
N
de
ref.
Chassi Comp.
50100-MY5-730
ZA
ZA
C-29
19040-MY5-860
ZR
ZQ
C-14
15
83700-MY5-860
ZA
ZA
C-16
19020-MY5-860
ZR
ZQ
C-14
14
83600-MY5-860
ZA
ZA
C-16
Rabeta
77230-MY5-K10
ZA
ZB
C-15
14
Pra-Lama Dianteiro
61110-MY5-860
ZR
ZQ
C-7
Emblema Rabeta
87125-MY5-K10
ZF
ZG
C-33.2
Ala Traseira
77310-MY5-860
ZB
ZB
C-15
16
10
86152-MY5-K10
ZC
ZD
C-33.2
11
87122-MY5-K10
ZC
ZD
C-33.2
12
86151-MY5-K10
ZC
ZD
C-33.2
13
87121-MY5-K10
ZC
ZD
C-33.2
14
Suporte Comp. Esq. Motor
50210-MY5-860
ZA
ZA
C-29
15
Garfo Traseiro
52200-MY5-B60
ZA
ZA
C-22
12
16
Tanque Combustvel
17500-MY5-K10
ZA
ZB
C-14
17
Roda Dianteira
44650-MY5-B80
ZA
ZA
C-10
9
30.10.03
Mangueira de Combustvel, Mangueiras de Aplicaes Gerais e Mangueira de Vinil

As mangueiras de combustvel de peas padronizadas, as mangueiras de aplicaes gerais e as mangueiras de vinil so fornecidas sem embalagem (granel) em forma de bobinas.
Quando necessitar efetuar o pedido destas mangueiras, verifique no Catlogo de Peas o cdigo da mangueira padro e em seguida coloque entre parnteses o cdigo da mangueira sem
embalagem (granel) relativa utilizando a tabela abaixo.
(O comprimento padro das mangueiras sem embalagem (granel) de 1 metro. As mangueiras indicadas com o smbolo < > tambm esto disponveis com as medidas de 3 a 8 metros).
Quando necessitar de troca, corte a mangueira sem embalagem (granel) na medida especificada. Esta medida pode ser verificada no nome da pea (verifique no manual de Servios ou nas instrues
que acompanham as mangueiras sem embalagem (granel) os procedimentos para o corte e instalao).
A relao abaixo especifica o cdigo das mangueiras padro e as respectivas mangueiras sem embalagem (granel) e suas medidas. Certifique-se de que estes nmeros sejam aplicados somente para
as peas de reposio relacionadas.
Mangueira de Combustvel
Mangueira de Aplicao Geral

Pea sem Embalagem
(granel)
Nmero de Pea
Padro
Nmero de Pea
sem Embalagem
(granel)
95001-30XXX-2X
95001-30XXX-3X
95001-30XXX-4X
95001-35XXX-2X
95001-35XXX-5X
95001-35XXX-3X
95001-35XXX-4X
95001-35XXX-6X
95001-45XXX-2X
95001-45XXX-5X
95001-45XXX-3X
95001-45XXX-4X
95001-45XXX-6X
95001-55XXX-2X
95001-55XXX-5X
95001-30001-20M
95001-30001-30M
95001-30001-40M
95001-35001-50M
<95001-35003-50M>
95001-35001-60M
<95001-35003-60M>
3,0
3,0
3,0
3,5
3,5
3,5
3,5
1
1
1
1
3
1
3
95001-45001-50M
<95001-45003-50M>
95001-45001-60M
<95001-45003-60M>
<95001-45008-60M>
95001-55001-50M
<95001-55003-50M>
<95001-55008-50M>
95001-55001-60M
<95001-55003-60M>
<95001-55008-60M>
95001-75001-50M
<95001-75003-50M>
95001-75001-60M
<95001-75003-60M>
<95001-75008-60M>
95001-80001-50M
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
8,0
1
3
1
3
8
1
3
8
1
3
8
1
3
1
3
8
1
95001-80001-60M
8,0
95001-55XXX-3X
95001-55XXX-4X
95001-55XXX-6X
95001-75XXX-2X
95001-75XXX-5X
95001-75XXX-3X
95001-75XXX-4X
95001-75XXX-6X
95001-80XXX-2X
95001-80XXX-5X
95001-80XXX-3X
95001-80XXX-4X
95001-80XXX-6X
Dimetro Comprimento
Interno (mm)
(m)
Nmero de Pea
Padro
Nmero de Pea
sem Embalagem
(granel)
95005-30XXX-3X
95005-30XXX-5X
95005-35XXX-1X
95005-35XXX-4X
95005-30001-30M
95005-30001-50M
95005-35001-10M
<95005-35003-10M>
<95005-35008-10M>
95005-35001-20M
95005-35001-30M
95005-35001-50M
95005-45001-10M
<95005-45003-10M>
<95005-45008-10M>
95005-45001-20M
95005-45001-30M
95005-45001-50M
95005-50001-30M
<95005-50003-30M>
95005-50001-50M
95005-55001-10M
<95005-55003-10M>
<95005-55008-10M>
95005-55001-20M
<95005-55003-20M>
95005-65001-10M
<95005-65003-10M>
95005-65001-20M
95005-70001-30M
<95005-70003-30M>
95005-70001-50M
95005-35XXX-2X
95005-35XXX-3X
95005-35XXX-5X
95005-45XXX-1X
95005-45XXX-4X
95005-45XXX-2X
95005-45XXX-3X
95005-45XXX-5X
95005-50XXX-3X
95005-50XXX-5X
95005-55XXX-1X
95005-55XXX-4X
95005-55XXX-2X
95005-65XXX-1X
95005-65XXX-2X
95005-70XXX-3X
95005-70XXX-5X
Mangueira de Aplicao Geral
Pea sem Embalagem

(granel)
Dimetro Comprimento
Interno (mm)
(m)
3,0
3,0
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
5,0
5,0
5,0
5,3
5,3
5,3
5,3
5,3
6,5
6,5
6,5
7,0
7,0
7,0
1
1
1
3
8
1
1
1
1
3
8
1
1
1
1
3
1
1
3
8
1
3
1
3
1
1
3
1
Nmero de Pea
Padro
Nmero de Pea
sem Embalagem
(granel)
95005-75XXX-1X
95005-75001-10M
<95005-75003-10M>
95005-75001-20M
95005-80001-10M
<95005-80003-10M>
95005-80001-20M
95005-80001-30M
95005-80001-50M
95005-11001-30M
95005-11001-50M
95005-12001-10M
<95005-12003-10M>
95005-12001-20M
95005-12001-30M
95005-12001-50M
95005-91001-30M
95005-91001-50M
95005-92001-30M
95005-92001-50M
95005-14001-10M
95005-14001-20M
<95005-14003-20M>
95005-14001-30M
95005-14001-50M
95005-17001-10M
95005-17001-20M
95005-17001-30M
95005-17001-50M
95005-75XXX-2X
95005-80XXX-1X
95005-80XXX-2X
95005-80XXX-3X
95005-80XXX-5X
95005-11XXX-3X
95005-11XXX-5X
95005-12XXX-1X
95005-12XXX-2X
95005-12XXX-3X
95005-12XXX-5X
95005-91XXX-3X
95005-91XXX-5X
95005-92XXX-3X
95005-92XXX-5X
95005-14XXX-1X
95005-14XXX-2X
95005-14XXX-3X
95005-14XXX-5X
95005-17XXX-1X
95005-17XXX-2X
95005-17XXX-3X
95005-17XXX-5X
Pea sem Embalagem

(granel)
Dimetro Comprimento
Interno (mm)
(m)
7,3
7,3
7,3
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
17,0
17,0
17,0
17,0
1
3
1
1
3
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
c
PERIGOSO confundir uma Mangueira de Combustvel com a Mangueira de Aplicaes Gerais ou com a Mangueira de Vinil. Cada Mangueira tem sua utilizao apropriada.
Nunca utilize uma Mangueira de Aplicaes Gerais ou a Mangueira de Vinil no lugar de uma Mangueira de Combustvel ou vice-versa.
Use sempre a mangueira sem embalagem (granel) especificada, utilizando as instrues de corte e instalao dos Manuais de Servios e das instrues que so fornecidas juntamente com a
embalagem.
10
30.10.03
Mangueira de Combustvel, Mangueiras de Aplicaes Gerais e Mangueira de Vinil
Nmero de Pea
Standard
95003-01XXX-3X
95003-01XXX-60
95003-03XXX-3X
95003-03XXX-60
95003-05XXX-3X
95003-05XXX-60
95003-07XXX-1X
95003-07XXX-20
95003-07XXX-3X
95003-07XXX-60
95003-07XXX-7X
95003-08XXX-1X
95003-09XXX-3X
95003-09XXX-60
95003-12XXX-1X
95003-12XXX-20
95003-10XXX-1X
95003-10XXX-20
95003-10XXX-3X
95003-10XXX-60
95003-11XXX-3X
95003-11XXX-60
95003-14XXX-1X
95003-14XXX-20
95003-14XXX-3X
95003-17XXX-1X
95003-19XXX-1X
95003-19XXX-20
95003-19XXX-3X
95003-19XXX-60
95003-21XXX-1X
95003-21XXX-20
95003-23XXX-1X
95003-23XXX-20
Mangueira de Vinil
Nmero de pea
Pea sem Embalagem (granel)
Sem Embalagem
Dimetro
Dimetro Comprimento
(granel)
Interno (mm) Externo (mm)
(m)
95003-01001-60M
<95003-01003-60M>
95003-03001-60M
<95003-03003-60M>
95003-05001-60M
<95003-05003-60M>
<95003-05008-60M>
95003-07001-10M
<95003-07003-10M>
95003-07001-60M
<95003-07003-60M>
<95003-07008-60M>
95003-07001-70M
<95003-07003-70M>
<95003-07008-70M>
95003-08001-10M
<95003-08003-10M>
<95003-08008-10M>
95003-09001-60M
<95003-09003-60M>
95003-12001-10M
<95003-12003-10M>
<95003-12008-10M>
95003-10001-10M
<95003-10003-10M>
95003-10001-60M
<95003-10003-60M>
95003-11001-60M
<95003-11003-60M>
<95003-11008-60M>
95003-14001-10M
<95003-14003-10M>
95003-14001-60M
<95003-14003-60M>
95003-17001-10M
<95003-17003-10M>
95003-19001-10M
<95003-19003-10M>
<95003-19008-10M>
95003-19001-60M
<95003-19003-60M>
<95003-19008-60M>
95003-21001-10M
<95003-21003-10M>
95003-23001-10M
<95003-23003-10M>
2,9
2,9
3,0
3,0
3,5
3,5
3,5
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
6,8
6,8
6,0
6,0
6,5
6,5
6,5
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
6,5
6,5
6,5
8,0
8,0
7,0
7,0
7,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
9,0
9,0
12,0
12,0
1
3
1
1
1
3
8
1
3
1
3
8
1
3
8
1
3
8
1
3
1
3
8
1
3
1
3
1
3
8
1
3
1
3
1
3
1
3
8
1
3
8
1
3
1
3
Nmero de Pea
Standard
95003-23XXX-3X
95003-23XXX-60
95003-25XXX-1X
95003-25XXX-20
95003-25XXX-3X
95003-25XXX-7X
95003-27XXX-1X
95003-27XXX-20
95003-27XXX-3X
95003-27XXX-60
95003-33XXX-1X
95003-33XXX-20
95003-36XXX-1X
95003-36XXX-20
95003-37XXX-3X
95003-37XXX-60
95003-38XXX-1X
95003-38XXX-20
95003-39XXX-1X
95003-39XXX-20
95003-40XXX-20
95003-40XXX-3X
95003-40XXX-60
95003-43XXX-1X
95003-43XXX-20
95003-45XXX-1X
95003-45XXX-20
95003-50XXX-1X
95003-50XXX-20
95003-50XXX-3X
95003-55XXX-1X
95003-55XXX-20
95003-60XXX-1X
95003-60XXX-20
95003-60XXX-3X
95003-60XXX-60
Mangueira de Vinil
Nmero de pea
Pea sem Embalagem (granel)
Sem Embalagem
Dimetro
Dimetro Comprimento
(granel)
Interno (mm) Externo (mm)
(m)
95003-23001-60M
<95003-23003-60M>
<95003-23008-60M>
95003-25001-10M
<95003-25003-10M>
95003-25001-60M
<95003-25003-60M>
95003-25001-70M
<95003-25003-70M>
95003-27001-10M
<95003-27003-10M>
95003-27001-60M
<95003-27003-60M>
95003-33001-10M
<95003-33003-10M>
95003-36001-10M
<95003-36003-10M>
<95003-36008-10M>
95003-37001-60M
<95003-37003-60M>
95003-38001-10M
<95003-38003-10M>
95003-39001-10M
<95003-39003-10M>
95003-40001-10M
<95003-40003-10M>
95003-40001-60M
<95003-40003-60M>
95003-43001-10M
<95003-43003-10M>
<95003-43008-10M>
95003-45001-10M
<95003-45003-10M>
<95003-45008-10M>
95003-50001-10M
<95003-50003-10M>
95003-50001-60M
<95003-50003-60M>
95003-55001-10M
<95003-55003-10M>
95003-60001-10M
<95003-60003-10M>
95003-60001-60M
<95003-60003-60M>
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
10,0
10,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
13,0
13,0
13,0
14,0
14,0
14,0
16,0
16,0
16,0
16,0
17,5
17,5
22,0
22,0
22,0
22,0
12,0
12,0
12,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
13,0
13,0
13,0
13,0
14,0
14,0
13,0
13,0
13,0
15,0
15,0
13,0
13,0
14,0
14,0
16,0
16,0
16,0
16,0
15,0
15,0
15,0
18,0
18,0
18,0
19,0
19,0
19,0
19,0
20,5
20,5
27,0
27,0
27,0
27,0
1
3
8
1
3
1
3
1
3
1
3
1
3
1
3
1
3
8
1
3
1
3
1
3
1
3
1
3
1
3
8
1
3
8
1
3
1
3
1
3
1
3
1
3
c
PERIGOSO confundir uma Mangueira de Combustvel com a Mangueira de Aplicaes Gerais ou com a Mangueira de Vinil. Cada Mangueira tem sua utilizao apropriada.
Nunca utilize uma Mangueira de Aplicaes Gerais ou a Mangueira de Vinil no lugar de uma Mangueira de Combustvel ou vice-versa.
Use sempre a mangueira sem embalagem (granel) especificada, utilizando as instrues de corte e instalao dos Manuais de Servios e das instrues que so fornecidas juntamente com a
embalagem.
11
30.10.03
Composio do nmero de identificao das mangueiras
Exemplo: 9 5 0 0 1 - 7 5 0 0 1 - 5 0 M
Nmero de Pea sem Embalar : Refere-se a Pea sem Embalar
Codigo da Marca (Tipo de Mangueira) (Mangueira de Combustvel e Mangueira de Aplicao Geral)
Cdigo de cmbio (para Mangueira Adicionada); (Mangueira de Vinil)
Indica a marca do nmero e a Seqncia de Troca. O cdigo para a pea sem embalar deve ser estritamente 0 (Zero).
Tipos de Codigo:
Mangueira de
Combustvel: 5 : Tranada Interior Preta
2 : Tranada Exterior Vermelha
(Somente com 3 mm de dimetro
Interno)
6 : Preta
3 : Vermelha (Somente 3 mm de
dimetro Interno)
4 : Cinza com faixa Vermelha (Somente
com 3 mm de dimetro Interno)
Mangueira de Aplicao Geral: 1 : Cinza

2 : Cinza
3 : Preta
5 : Preta
Mangueira de Vinil: 1 : Transparente

2 : Preta
3: Vermelho Claro
7 : Preto Palido
6 : Vermelho Claro
Comprimento : 001 : 1 m (Standard)

003 : 3 m
008 : 8 m
Cdido de Dimetro Interno (Mangueira de Combustvel e Mangueira
Cdigo de Dimetro Externo / Interno (Mangueira de Vinil)
37 : DI 11,0, DE 15,0 mm
14 : DI 6,0, DE 9,0 mm
01 : DI 2,9, DE 6.8 mm
de aplicao geral)
30 : 3,0 mm
11 :11 mm
38 : DI 12,0, DE 13,0 mm
17 : DI 7,0, DE 9,0 mm
03 : DI 3,0, DE 6.0 mm
35 : 3,5 mm
91 :12 (Dimetro Externo de 15) mm
39 : DI 12,0, DE 14,0 mm
19 : DI 7,0, DE 11,0 mm
05 : DI 3,5, DE 6.5 mm
45 : 4,5 mm
40 : DI 12,0, DE 16,0 mm
21 : DI 8,0, DE 9,0 mm
07 : DI 4,0, DE 7.0 mm
50 : 5,0 mm
43 : DI 13,0, DE 15,0 mm
23 : DI 8,0, DE 12,0 mm
08 : DI 4,5, DE 6.5 mm
55 : 5,3 mm
14 : 14 mm
45 : DI 14,0, DE 18,0 mm
25 : DI 9,0, DE 11,0 mm
09 : DI 4,5, DE 8.0 mm
5,5 mm
17 : 17 mm
50 : DI 16,0, DE 19,0 mm
27 : DI 9,0, DE 13,0 mm
12: DI 5,0, DE 7.0 mm
65 : 6,5 mm
55 :DI 17,5, DE 20,5 mm
33 : DI 10,0, DE 14,0 mm
10 : DI 5,0, DE 8.0 mm
70 : 7,0 mm
60 : DI 22,0, DE 27,0 mm
36 : DI 11,0, DE 13,0 mm
11 : DI 5,0, DE 9.0 mm
75 : 7,3 mm
7,5 mm
80 : 8,0 mm
Tipo de Mangueira : 1 : Mangueira de Combustvel

5 : Mangueira de Aplicao Geral
3 : Mangueira de Vinil
12
30.10.03
Instrues para o uso do tempo de mo-de-obra (T.M.O.)

O tempo de mo-de-obra (TMO) utilizado para determinar o tempo de servio necessrio para
a substituio das peas e posterior ajuste. Para as peas que no apresentam (T.M.O.) devem
ser utilizados os tempos das peas correlatas.
3. Clculo do tempo de servio

Quando vrios servios so executados em uma mesma motocicleta,o tempo de servio
deve ser calculado de acordo com a natureza dos servios.
a. Servios de natureza no duplicada
So servios sem correlao, isto , servios cuja execuo de um no afeta o outro .O
tempo de servio ser a soma de cada pea substituida.
Exemplo: Substituio do Cilindro e Mola de Embreagem
Item de Servio
1. O T.M.O. baseado nas seguintes condies de servio:

a. Servio executado por mecnico experiente em motocicletas HONDA, trabalhando em
ritmo normal.
b. O tempo necessrio para inspeo, regulagem e teste operacional, aps o reparo, est
incluido no T.M.O.
c. Utilizao de todas as ferramentas especiais necessrias ao servio.
T.M.O.
Cilindro
1,7
Mola de Embreagem
0,7
O T.M.O. para o servio 1,7 + 0,7 = 2,4
2. Mtodo de Computao
O tempo de Servio est tabelado em dcimos de hora para simplificar o clculo global.
Exemplo:
0,3 = 18 Minutos
5,6 = 5 Horas e 36 Minutos
b. Servios de natureza duplicada

So servios cuja execuo de um afeta diretamente o outro.O tempo de servio ser da
pea de maior tempo.
Exemplo: Substituio do Pisto e Junta do Cabeote
Tabela de Converso
Item de Servio
Horas
Minutos
Horas
Minutos
0,1
0,6
36
0,2
12
0,7
42
0,3
18
0,8
48
0,4
24
0,9
54
0,5
30
1,0
60
T.M.O.
Junta do Cabeote
1,5
Pisto
1,9
O T.M.O. para o servio ser 1,9

c. Servios de natureza mista
Tipo de servio comum no reparo de uma motocicleta
So servios de natureza duplicada executados simultaneamente com servio de
natureza no duplicada.
Exemplo: Substituio do Tambor Seletor Comp., rvore de Manivelas Comp. e Junta da
Carcaa do Motor.
Item de Servio
T.M.O.
Tambor Seletor Comp.
*3,8
rvore de Manivelas
*3,9
Junta da Carcaa do Motor
*3,6
O T.M.O. para o servio (3,8 + 3,9) 3,6 = 4,1
O T.M.O identificado com asterisco (*) inclui a remoo e instalao do motor.

As peas Identificadas com o simbolo tem o mesmo T.M.O da pea imediatamente descrita acima.
13
30.10.03
Chassi
4. Operaes de natureza distinta

a. Remoo e instalao
N
Item de Servio
T.M.O.
Item de Servio
T.M.O.
Motor
1,7
Sangria do freio dianteiro
0,2
Cabeote
1,5
Teste de funcionamento do freio
0,1
Carburador
0,4
Ajuste do freio traseiro
0,1
Regulagem do farol
0,1
Ajuste da tenso da corrente de transmisso
0,1
Ajuste do freio dianteiro
0,1
b. Ajuste, medio, limpeza

Motor
Item de Servio
T.M.O.
c. Reviso geral
Ajuste e limpeza da vela de Ignio
0,1
Ajuste da marcha lenta
0,1
Inspeo do nvel de leo do motor
0,1
Medio de compresso
0,1
Medio do nvel da bia do carburador
0,5
nas informaes mais recentes disponveis sobre o produto no momento de autorizar a
Ajuste do funcionamento do acelerador
0,1
impresso. A MOTO HONDA AMAZNIA LTDA. se reserva o direito de alterar as caractersticas
Inspeo do Ponto de Ignio
0,2
Ajuste da folga das vlvulas
0,2
Limpeza do filtro de ar
0,2
10
Ajuste da embreagem
0,1
N
1
Item de Servio
T.M.O.
Carburador
0,7
Todas as informaes, ilustraes e especificaes includas nesta publicao so baseadas
do veculo a qualquer momento sem aviso prvio, sem incorrer em obrigaes de qualquer
11
Limpeza da tela Filtro de leo
espcie.
Nenhuma parte desta publicao pode ser reproduzida sem autorizao por escrito.
MOTO HONDA DA AMAZNIA LTDA

Depto. de Servios Ps-Venda
Setor de Publicaes Tcnicas.
0,6
14
30.10.03
Grupo do Motor
O nmero de referncia na ilustrao do ndice
pode ser diferente da que aparece no texto.
M-1 Tampa Cabeote
M-2 Cabeote
M-3 rvore de Comando Vlvulas
M-4 Corrente Comando Tensor
M-5 Tampa Lateral Direita
M-6 Embreagem
M-7 Engrenagem Partida
M-8 Tampa Lateral Esquerda
M-9 Gerador
15
30.10.03
Grupo do Motor
M-10 Bomba Dgua
M-11 Motor Partida
M-12 Filtro leo
M-13 Carcaa
M-14 rvore de Manivelas Pisto
M-15 Balanceiro
M-16 Transmisso
M-17 Eixo Seletor de Marchas
M-18 Tubo de gua
16
30.10.03
Grupo do Motor
M-19 Carburador Completo
M-19.1 Carburador (Peas Componentes)
17
30.10.03
Grupo do Chassi
C-1 Farol
C-2 Instrumentos
C-3 Interruptores Cabos
C-4 Cilindro Mestre Freio Dianteiro
C-5 Guido Mesa Superior
C-6 Coluna Direo
C-7 Pra-Lama Dianteiro
C-8 Garfo Dianteiro
C-9 Cliper Freio Dianteiro
18
30.10.03
Grupo do Chassi
C-10 Roda Dianteira
C-11 Cilindro Mestre Freio Traseiro
C-12 Cliper Freio Traseiro
C-13 Roda Traseira
C-14 Tanque Combustvel
C-15 Assento
3
C-16 Tampa Lateral
C-17 Filtro de Ar
C-18 Escapamento
19
30.10.03
Grupo do Chassi
C-19 Pedal
C-20 Pedal Apoio
C-21 Cavalete Lateral
C-22 Garfo Traseiro
C-23 Amortecedor Traseiro
C-24 Pra-Lama Traseiro
C-25 Sinalizador
C-26 Lanterna Traseira
C-27 Bateria
20
30.10.03
Grupo do Chassi
C-28 Fiao Principal
C-29 Chassi
C-30 Ferramentas
C-31 Radiador
C-32 Etiquetas
C-33 Faixas (Modelo 00)
3
C-33.1 Faixas (Modelo 01)
C-33.2 Faixas (Modelo 02)
21
30.10.03
M-1
Tampa Cabeote
Item de servio
T.M.O.
Tampa Comp., Cabeote ......................................0,4

Junta, Tampa Cabeote
Ref.
N
1
2
3
4
N da pea
12310-MY5-H20
12391-MT4-000
90002-MY5-850
90543-MV9-670
Qtd.
CB500
Descrio
Tampa Comp., Cabeote .........................................................

Junta Tampa Cabeote ............................................................
Parafuso, Tampa Cabeote......................................................
Coxim, Vedao .......................................................................
22
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
4
4
1
1
4
4
1
1
4
4
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
M-2
Cabeote
Item de servio
T.M.O.
Vela, Ignio..........................................................0,1
(Adicionar 0,1 por Unidade)
Coletor, Carburador...............................................0,5
Junta, Cabeote ....................................................2,2
Guia, Vlvula..........................................................2,6
(Inclui Retfica)
(Exclui Retfica Vlvula)
(Adicionar 0,2 se Necessrio)
Cabeote Comp ....................................................3,8
Ref.
N
N da pea
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
12010-MY5-600
12204-MT4-305
12251-MY5-601
16211-MY5-600
16214-MB0-000
16218-MV9-670
16221-MY5-600
16222-MV4-300
90007-ML7-920
90017-MA6-000
90019-MA6-000
90445-MM4-000
90452-323-000
92900-06022-0E
93500-05008-0A
93500-05028-0G
94301-08140
94301-12200
95701-06025-00
95701-06030-00
98059-58916
Qtd.
CB500
Descrio
Cabeote Comp .......................................................................

Guia, Vlvula.............................................................................
Junta, Cabeote .......................................................................
Coletor Direito, Carburador ......................................................
Juno ......................................................................................
Presilha B, Coletor ....................................................................
Coletor Esquerdo, Carburador .................................................
Porca Quadrada, 5 mm ............................................................
Parafuso, Flange, 9 x 93...........................................................
Parafuso, Flange, 6 x 45,5........................................................
Parafuso, Flange, 6 x 39,5........................................................
Arruela, 9 mm ...........................................................................
Arruela, Vedao, 5 mm...........................................................
Prisioneiro, 6 x 22 .....................................................................
Parafuso, Phillips, 5 x 8 ............................................................
Parafuso, Phillips, 5 x 28 ..........................................................
Pino, Guia, 8 x 14 .....................................................................
Pino, Guia, 12 x 20 ...................................................................
Vela, Ignio (CR8EH9) (NGK) ................................................
N de srie
00
01
02
1
8
1
1
1
4
1
4
8
8
8
8
2
4
1
4
8
2
1
1
2
1
8
1
1
1
4
1
4
8
8
8
8
2
4
1
4
8
2
1
1
2
1
8
1
1
1
4
1
4
8
8
8
8
2
4
1
4
8
2
1
1
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
23
30.10.03
M-3
rvore de Comando
Vlvulas
Item de servio
T.M.O.
rvore de Comando Comp ...................................1,4

Mola, Vlvula .........................................................2,3
(Inclui Pea Relativa)
Vlvula ...................................................................2,4
(Inclui Retfica)
(Exclui Escariamento Guia Vlvula)
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
N da pea
Descrio
Qtd.
CB500
00
12208-ML0-721
12209-ML0-722
14120-MY5-E00
14140-MY5-E00
14711-MT4-000
14721-MY3-000
14731-MT4-000
14751-MZ5-003
14771-KW3-900
14775-PM3-000
14781-ML0-720
14901-KT7-013
14902-KT7-013
14903-KT7-013
14904-KT7-013
14905-KT7-013
14906-KT7-013
14907-KT7-013
14908-KT7-013
01
N de srie
Retentor, leo Vlvula Escape................................................. 4 4 4 ..................

Retentor, leo Vlvula Admisso ............................................. 4 4 4 ..................
rvore de Comando, Admisso ............................................... 1 1 1 ..................
rvore de Comando, Escape ................................................... 1 1 1 ..................
Vlvula, Admisso .................................................................... 4 4 4 ..................
Vlvula, Escape ........................................................................ 4 4 4 ..................
Tucho, Vlvula .......................................................................... 8 8 8 ..................
Mola, Vlvula ............................................................................ 8 8 8 ..................
Prato, Mola Vlvula ................................................................... 8 8 8 ..................
Assento, Mola Vlvula .............................................................. 8 8 8 ..................
Trava, Vlvula ........................................................................... 16 16 16 ..................
Rotor, Vlvula (1,200) ............................................................... 8 8 8 ..................
Rotor, Vlvula (1,225) ............................................................... 8 8 8 ..................
Rotor, Vlvula (1,250) ............................................................... 8 8 8 ..................
Rotor, Vlvula (1,275) ............................................................... 8 8 8 ..................
Rotor, Vlvula (1,300) ............................................................... 8 8 8 ..................
Rotor, Vlvula (1,325) ............................................................... 8 8 8 ..................
Rotor, Vlvula (1,350) ............................................................... 8 8 8 ..................
Rotor, Vlvula (1,375) ............................................................... 8 8 8 ..................
24
30.10.03
Nota
02
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
M-3
rvore de Comando
Vlvulas
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
(12)
N da pea
14909-KT7-013
14910-KT7-013
14911-KT7-013
14912-KT7-013
14913-KT7-013
14914-KT7-013
14915-KT7-013
14916-KT7-013
14917-KT7-013
14918-KT7-013
14919-KT7-013
14920-KT7-013
14921-KT7-013
14922-KT7-013
14923-KT7-013
14924-KT7-013
14925-KT7-013
14926-KT7-013
14927-KT7-013
14928-KT7-013
14929-KT7-013
Qtd.
CB500
Descrio
Rotor, Vlvula (1,400) ...............................................................

Rotor, Vlvula (1,425) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,450) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,475) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,500) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,525) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,550) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,575) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,600) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,625) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,650) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,675) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,700) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,725) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,750) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,775) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,800) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,825) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,850) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,875) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,900) ...............................................................
N de srie
00
01
02
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
25
30.10.03
M-3
rvore de Comando
Vlvulas
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
(12)
N da pea
14930-KT7-013
14931-KT7-013
14932-KT7-013
14933-KT7-013
14934-KT7-013
14935-KT7-013
14936-KT7-013
14937-KT7-013
14938-KT7-013
14939-KT7-013
14940-KT7-013
14941-KT7-013
14942-KT7-013
14943-KT7-013
14944-KT7-013
14945-KT7-013
14946-KT7-013
14947-KT7-013
14948-KT7-013
Qtd.
CB500
Descrio
Rotor, Vlvula (1,925) ...............................................................

Rotor, Vlvula (1,950) ...............................................................
Rotor, Vlvula (1,975) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,000) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,025) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,050) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,075) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,100) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,125) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,150) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,175) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,200) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,225) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,250) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,275) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,300) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,235) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,350) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,375) ...............................................................
26
30.10.03
N de srie
00
01
02
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
M-3
rvore de Comando
Vlvulas
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
(12)
N da pea
14949-KT7-013
14950-KT7-013
14951-KT7-013
14952-KT7-013
14953-KT7-013
14954-KT7-013
14955-KT7-013
14956-KT7-013
14957-KT7-013
14958-KT7-013
14959-KT7-013
14960-KT7-013
14961-KT7-013
14962-KT7-013
14963-KT7-013
14964-KT7-013
14965-KT7-013
14966-KT7-013
14967-KT7-013
14968-KT7-013
14969-KT7-013
Qtd.
CB500
Descrio
Rotor, Vlvula (2,400) ...............................................................

Rotor, Vlvula (2,425) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,450) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,475) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,500) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,525) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,550) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,575) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,600) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,625) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,650) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,625) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,700) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,725) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,800) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,825) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,800) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,825) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,850) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,875) ...............................................................
Rotor, Vlvula (2,900) ...............................................................
N de srie
00
01
02
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
27
30.10.03
M-4
Corrente Comando
Tensor
Item de servio
T.M.O.
Acionador, Comp., Tensor ....................................0,2

Guia B, Corrente Comando ...................................0,4
Guia A, Corrente Comando..................................*4,9
Corrente, Comando..............................................*5,5
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
N da pea
14401-MY5-601
14510-MY5-601
14520-MY5-851
14546-MZ5-000
14560-MY5-851
14620-MY5-601
90004-GHB-600
90004-GHB-670
90442-397-000
90463-ML7-000
Qtd.
CB500
Descrio
Corrente, Comando ..................................................................

Tensor Comp., Corrente Comando ..........................................
Acionador Comp., Tensor ........................................................
Guia B, Corrente Comando ......................................................
Junta, Acionador Tensor ..........................................................
Guia A, Corrente Comando ......................................................
Parafuso, Flange, 6 x 10 (NSHF) ..............................................
Parafuso, Flange, 6 x 25 (NSHF) ..............................................
Arruela, Vedao, 6 mm...........................................................
Arruela, Vedao, 6,5 mm........................................................
28
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
M-5
Item de servio
T.M.O.
Junta Tampa, Lateral Direita .................................0,3

Tampa Lateral Direita ............................................0,4
Alavanca Comp., Embreagem
Pulsador, Rotor
Gerador, Pulsos Comp ..........................................0,7
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
N da pea
Descrio
Qtd.
CB500
00
11330-MY5-600
11394-MY5-600
15651-GB4-790
22810-MY5-600
22815-KM7-700
22821-MY5-600
30291-MY5-600
30300-MY5-003
90004-GHB-690
90004-GHB-740
90023-MV9-670
90501-758-800
91204-KK0-003
91307-035-000
94301-08140
95701-06014-00
01
N de srie
Nota
02
Tampa Lateral Direita Comp .................................................... 1 1 1 ..................

Junta, Tampa Lateral Direita .................................................... 1 1 1 ..................
Medidor, Nvel leo.................................................................. 1 1 1 ..................
Alavanca, Comp., Embreagem ................................................ 1 1 1 ..................
Mola, Alavanca Embreagem .................................................... 1 1 1 ..................
Suporte, Cabo Embreagem...................................................... 1 1 1 ..................
Pulsador, Rotor ......................................................................... 1 1 1 ..................
Gerador Comp., Pulsos ............................................................ 1 1 1 ..................
Parafuso, Flange, 6 x 32 (NSHF) .............................................. 11 11 11 ..................
Parafuso, Flange,10 mm........................................................... 1 1 1 ..................
Arruela,11 x 36 x 4,5................................................................. 1 1 1 ..................
Retentor, leo 12 x 18 x 5 (ARAI) ............................................ 1 1 1 ..................
Anel, Vedao, 18 x 3 .............................................................. 1 1 1 ..................
Pino, Guia, 8 x 14 ..................................................................... 2 2 2 ..................
Parafuso, Flange, 6 x 14........................................................... 2 2 2 ..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
29
30.10.03
M-6
Embreagem
Item de servio
T.M.O.
Haste, Acionamento Embreagem .........................0,3

Placa, Acionamento Embreagem..........................0,5
Mola, Embreagem
(Uma ou Todas)
Engrenagem, Bomba leo....................................0,6
Carcaa Externa Embreagem
Embreagem, Central
Disco, Frico Embreagem
(Uma Ou Todas)
Placa, Presso Embreagem
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
N da pea
15131-KT7-013
22100-MY5-601
22100-MY5-602
22116-MY5-600
22120-MZ8-B40
22125-MN8-000
22201-KAE-000
22201-KM4-000
22202-ML4-611
22321-MM9-000
22350-MS6-921
22361-MV4-000
22401-MM9-000
22402-MY5-850
22847-415-000
90003-MM9-000
90241-KM9-000
90432-121-000
90458-MY5-850
91005-MY5-601
96100-62000-00
Qtd.
CB500
Descrio
Engrenagem, Bomba leo(27D)..............................................

Carcaa, Externa Embreagem .................................................
Carcaa, Externa Embreagem .................................................
Guia, Carcaa Embreagem......................................................
Embreagem, Central ................................................................
Assento, Mola JUDDER............................................................
Disco, Frico Embreagem......................................................
Disco, Frico, Embreagem.....................................................
Disco B, Frico Embreagem ..................................................
Placa, Embreagem ...................................................................
Plat, Embreagem ....................................................................
Placa, Presso Embreagem .....................................................
Mola, Embreagem ....................................................................
Mola, JUDDER..........................................................................
Haste, Acionamento Embreagem ............................................
Porca, Trava, 20 mm ................................................................
Arruela, Trava ...........................................................................
Arruela, Encosto, 22 x 45,8 x 0,8..............................................
Rolamento, Agulhas, 30 x 37 x 26............................................
Rolamento, Radial Esferas, 6200 .............................................
30
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
5
1
1
6
1
1
4
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
1
1
6
1
1
4
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
1
1
6
1
1
4
1
1
4
1
1
1
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
M-7
Engrenagem Partida
Item de servio
T.M.O.
Engrenagem Comp.,Partida .................................0,4

Engrenagem Comp., Reduo Partida
Carcaa Externa, Embreagem Unidirecional........0,5
Embreagem Unidirecional, Partida
Ref.
N
1
2
3
4
5
N da pea
28102-ME9-000
28110-MY5-600
28126-HA7-672
28126-HA7-673
28130-MY5-E00
Qtd.
CB500
Descrio
Pino, 10 x 44 .............................................................................
Engrenagem Comp., Partida (50D)..........................................
Carcaa Externa, Embreagem Unidirecional...........................
Embreagem, Unidirecional.......................................................
Engrenagem, Reduo Partida (14/66D) .................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
31
30.10.03
M-8
Item de servio
T.M.O.
Tampa, Lateral Esquerda ......................................0,3

Junta, Tampa Lateral Esquerda
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
N da pea
Descrio
Qtd.
CB500
00
11321-MY5-600
11322-MY5-600
11392-MY5-600
90004-GHB-690
90084-MN8-010
90087-MR1-000
91303-377-000
91356-425-003
94301-10160
01
N de srie
Tampa Lateral Esquerda .......................................................... 1 1 1 ..................

Presilha, Fiao ........................................................................ 1 1 1 ..................
Junta, Tampa Lateral Esquerda ............................................... 1 1 1 ..................
Tampa, 14 mm.......................................................................... 1 1 1 ..................
Tampa, 30 mm.......................................................................... 1 1 1 ..................
Anel, Vedao, 13,8 x 2,5 ........................................................ 1 1 1 ..................
Anel, Vedao, 30 mm ............................................................. 1 1 1 ..................
Pino, Guia ,10 x 16 ................................................................... 1 1 1 ..................
32
30.10.03
Nota
02
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
M-9
Gerador
Item de servio
T.M.O.
Gerador Comp.......................................................0,4
Estator Comp
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
N da pea
11333-MV9-670
31110-MY5-004
31120-MY5-004
90010-KM1-000
90023-MV9-670
90501-758-800
96600-06012-00
96600-06028-00
Qtd.
CB500
Descrio
Presilha, Fiao Gerador..........................................................

Gerador, Comp.........................................................................
Estator, Comp...........................................................................
Parafuso, Allen, 8 x 18..............................................................
Parafuso, Flange, 10 mm..........................................................
Arruela, 11 x 36 x 4,5................................................................
Parafuso, Allen, 6 x 12..............................................................
Parafuso, Allen, 6 x 28..............................................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
6
1
1
1
4
1
1
1
6
1
1
1
4
1
1
1
6
1
1
1
4
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
33
30.10.03
M-10
Bomba Dgua
Item de servio
T.M.O.
Tampa Comp. Traseira Esquerda .........................0,1

Tampa Comp., Bomba Dgua .............................0,4
Bomba Dgua Comp. ..........................................0,5
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
N da pea
11350-MY5-850
11365-MY5-850
19200-MY5-602
19220-MY5-305
19226-KE7-000
90013-883-000
90121-MV9-670
90463-ML7-000
91302-MB0-013
96001-06040-00
96001-06060-00
Qtd.
CB500
Descrio
Tampa Comp., Traseira Esquerda ...........................................

Guia, Corrente Transmisso.....................................................
Bomba Dgua Comp ..............................................................
Tampa Comp., Bomba Dgua ................................................
Junta Tampa, Bomba Dgua ..................................................
Parafuso, Flange, 6 x 12 (CT200).............................................
Arruela, Vedao, 6,5 mm........................................................
Anel, Vedao, 32,95 x 2,62 (ARAI).........................................
34
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
M-11
Motor Partida
Item de servio
T.M.O.
Motor Partida Comp ..............................................0,3

Terminal, Escovas .................................................0,5
Suporte, Escovas
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
N da pea
31200-MY5-013
31201-KS5-901
31204-KS5-901
31205-MN4-008
31206-MN4-008
31207-KS5-901
90071-MB0-000
90122-MN4-008
91309-425-003
91320-MB0-000
95801-06028-00
Qtd.
CB500
Descrio
Motor Partida Comp .................................................................

Terminal, Escovas ....................................................................
Mola, Escovas ..........................................................................
Parafuso, Fixao .....................................................................
Suporte, Escovas......................................................................
Anel...........................................................................................
Porca, Arruela, 6 mm................................................................
Arruela, Placa Ao....................................................................
Anel, Vedao, 24,4 x 3,1 (ARAI).............................................
Anel, Vedao ..........................................................................
N de srie
00
01
02
1
1
2
2
1
2
2
2
1
3
2
1
1
2
2
1
2
2
2
1
3
2
1
1
2
2
1
2
2
2
1
3
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
35
30.10.03
M-12
Filtro leo
Item de servio
T.M.O.
Filtro, leo . ...........................................................0,2

Crter.....................................................................0,3
Filtro de Tela, leo
Tubo, leo
Vlvula Comp., Alvio.............................................0,5
Engrenagem, Bomba leo ...................................0,7
Corrente, Bomba leo
Bomba, leo Comp...............................................0,9
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
N da pea
Descrio
Qtd.
CB500
00
11210-MY5-E00
15010-MW0-000
15100-MY5-601
15134-KE8-010
15141-MV4-000
15150-MY5-600
15154-MM5-000
15220-MY9-000
15311-MY5-600
15410-MM9-013
90019-MB0-000
90021-MM5-000
91309-MB0-003
91313-MB0-003
92800-14000
94109-14000
94301-08200
95701-06032-00
95701-06040-00
01
N de srie
Crter........................................................................................ 1 1 1 ..................
Filtro leo Comp....................................................................... (1) (1) (1) ..................
Bomba, Filtro leo.................................................................... 1 1 1 ..................
Engrenagem, Bomba leo (21D)............................................. 1 1 1 ..................
Corrente, Bomba leo.............................................................. 1 1 1 ..................
Filtro de Tela, leo ................................................................... 1 1 1 ..................
Guarnio, Filtro leo............................................................... 1 1 1 ..................
Vlvula Comp., Alvio................................................................ 1 1 1 ..................
Tubo, leo ................................................................................ 1 1 1 ..................
Cartucho, Filtro leo (TOYO ROKI).......................................... 1 1 1 ..................
Parafuso Central, Filtro leo..................................................... 1 1 1 ..................
Parafuso, Arruela, 6 x 12 .......................................................... 1 1 1 ..................
Anel, Vedao, 14,6 x 3,7 (ARAI)............................................. 2 2 2 ..................
Anel, Vedao, 14,7 x 2,2 (ARAI)............................................. 1 1 1 ..................
Parafuso, Plugue Drenagem, 14 mm ....................................... 1 1 1 ..................
Arruela, Plugue Drenagem, 14 mm .......................................... 1 1 1 ..................
Pino, Guia, 8 x 20 ..................................................................... 2 2 2 ..................
36
30.10.03
Nota
02
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
M-13
Carcaa
Item de servio
T.M.O.
Interruptor Comp., Presso leo...........................0,2

Interruptor Neutro
Retentor, leo, 14 x 22 x 5
Carcaa, Jogo..................................................... *6,2
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
N da pea
Descrio
Qtd.
CB500
00
11000-MY5-600
12206-ML8-300
15515-MY5-600
35500-MJ4-024
35600-KE8-003
90041-MA6-000
90042-MY5-600
90048-MY5-600
90442-028-000
90443-MJ6-000
90463-ML7-000
90544-KA4-711
91203-KA4-771
94302-08140
95701-06040-00
95701-06065-00
95701-08060-00
95701-08075-00
95701-10016-00
95701-10075-00
01
N de srie
Nota
02
Carcaa, Jogo .......................................................................... 1 1 1 ..................

Parafuso, Vedao, 18 mm ...................................................... 3 3 3 ..................
Pino, Guia, 1,2 mm ................................................................... 2 2 2 ..................
Interruptor Comp., Presso leo (DENSO) .............................. 1 1 1 ..................
Interruptor Comp., Neutro (TOYO) ........................................... 1 1 1 ..................
Parafuso, Flange, 8 x 100......................................................... 10 10 10 ..................
Parafuso, Vedao, 18 mm ...................................................... 1 1 1 ..................
Arruela, Vedao, 8 mm........................................................... 2 2 2 ..................
Arruela, Neutro ......................................................................... 1 1 1 ..................
Arruela, Vedao, 6,5 mm........................................................ 3 3 3 ..................
Arruela, Especial, 18 mm ......................................................... 2 2 2 ..................
Retentor, leo, 14 x 22 x 5 (NOK)............................................ 1 1 1 ..................
Pino B, Guia, 8 x 14 .................................................................. 3 3 3 ..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
37
30.10.03
M-14
rvore de Manivelas
Pisto
Item de servio
T.M.O.
Engrenagem , Primria..........................................0,6
Pino, Pisto...........................................................*5,0
Anis, Pisto Jogo................................................*5,1
Biela, Comp..........................................................*5,4
rvore, Manivelas.................................................*7,1
Ref.
N
1
3
4
5
6
7
8
9
N da pea
13011-MT3-305
13021-MT3-305
13031-MT3-305
13101-MY5-600
13102-MY5-305
13103-MY5-305
13111-MY5-600
13210-MY5-600
13213-ML7-020
13214-MM4-000
13215-MM4-000
13216-MM4-000
13217-MM4-000
13218-MM4-000
13215-ML7-000
13310-MY5-600
13313-ML7-691
13314-ML7-691
13315-ML7-691
13316-ML7-691
Descrio
Anis Pisto, Jogo (STD.) (RIKEN)...........................................

Anis Pisto, Jogo (0,25) (RIKEN)............................................
Anis Pisto, Jogo (0,50) (RIKEN)............................................
Pisto (STD.).............................................................................
Pisto (0,25)..............................................................................
Pisto (0,50)..............................................................................
Pino, Pisto ...............................................................................
Biela, Comp ..............................................................................
Parafuso, Biela..........................................................................
Bronzina A, Biela (Azul)............................................................
Bronzina B, Biela (Preto) ..........................................................
Bronzina C, Biela (Marrom) ......................................................
Bronzina D, Biela (Verde) .........................................................
Bronzina E, Biela (Amarelo)......................................................
Porca, Biela ..............................................................................
rvore de Manivelas.................................................................
Bronzina A, rvore Manivelas (Azul) ........................................
Bronzina B, rvore Manivelas (Preto).......................................
Bronzina C, rvore Manivelas (Marrom) ..................................
Bronzina D, rvore Manivelas (Verde) .....................................
38
30.10.03
Qtd.
CB500
N de srie
00
01
02
2
(2)
(2)
2
(2)
(2)
2
2
4
4
4
4
4
4
4
1
8
8
8
8
2
(2)
(2)
2
(2)
(2)
2
2
4
4
4
4
4
4
4
1
8
8
8
8
2
(2)
(2)
2
(2)
(2)
2
2
4
4
4
4
4
4
4
1
8
8
8
8
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
M-14
rvore de Manivelas
Pisto
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
(9)
10
11
12
13
14
15
N da pea
13317-ML7-691
23113-MY5-720
23114-MY5-720
23115-MV1-300
23117-MV1-003
90741-413-000
94601-17000
Qtd.
CB500
Descrio
Bronzina E rvore Manivelas (Amarelo)...................................

Engrenagem, Primria Partida (38D) .......................................
Sub Engrenagem Partida (38D) ...............................................
Mola, Engrenagem Partida.......................................................
Arruela, Engrenagem Partida ...................................................
Chaveta, Woodruff, 25 x 14 ......................................................
Trava, Pino Pisto, 17 mm ........................................................
N de srie
00
01
02
8
1
1
3
1
1
4
8
1
1
3
1
1
4
8
1
1
3
1
1
4
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
39
30.10.03
M-15
Balanceiro
Item de servio
T.M.O.
Engrenagem, Balanceiro ......................................0,6

Eixo, Comp., Balanceiro.......................................*4,2
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
N da pea
13327-MR7-013
13410-MY5-600
13410-MY5-601
13421-MY5-720
13424-MY5-600
23114-MY5-720
23117-MV1-003
90201-PS5-000
90456-KS6-000
Qtd.
CB500
Descrio
Bronzina E, Carcaa (Amarelo)................................................

Eixo, Comp., Balanceiro ...........................................................
Eixo, Comp., Balanceiro ...........................................................
Engrenagem, Balanceiro (38D)................................................
Mola, Engrenagem Balanceiro .................................................
Engrenagem, Balanceiro (38D)................................................
Mola, Engrenagem Balanceiro .................................................
Porca, Sextavada, 20 mm ........................................................
Arruela, Encosto, 20 mm ..........................................................
40
30.10.03
N de srie
00
01
02
4
1
1
3
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
M-16
Transmisso
Item de servio
T.M.O.
rvore Principal, Transmisso .............................*4,3

rvore Secundria Comp.
(Quando For Executado o Servio,
na Unidade Comp., o T.M.O ser 4,5)
Engrenagem, Partida.............................................0,2
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
N da pea
23210-MY5-E00
23212-KE7-000
23220-MY5-600
23421-MY5-720
23431-MY5-850
23441-MY5-850
23442-MM4-000
23451-MY5-720
23461-MY5-850
23481-MY5-720
23482-MV9-670
23491-MY5-720
23492-KY2-000
23501-MY5-720
23511-MY5-720
23512-KY2-000
23521-MY5-720
23801-KY2-005
24261-283-000
90037-422-003
90403-KE7-000
Qtd.
CB500
Descrio
rvore Principal Comp.. (13D) .................................................

Placa, Fixao Rolamento ........................................................
rvore, Secundria...................................................................
Engrenagem, Secundria 1 (45D) ..........................................
Engrenagem Principal 2 (17D)................................................
Engrenagem, Secundria 20 (38D) ........................................
Bucha, 28 mm ..........................................................................
Engrenagem Principal 3&4 (20D/23D)...................................
Engrenagem Secundria 3 (35D) ...........................................
Engrenagem Secundria 4(34D) ............................................
Bucha, 28 x 31 x 9....................................................................
Bucha, 25 x 28 x 11..................................................................
Bucha, 25 x 12,4.......................................................................
Pinho, Transmisso (15D) ......................................................
Pino Guia, Garfo Seletor ...........................................................
Parafuso, Especial, 10 mm.......................................................
Arruela, Encosto, 17,2 mm .......................................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
41
30.10.03
M-16
Transmisso
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
N da pea
90451-KY2-000
90452-MR7-000
90456-MA6-000
90459-438-000
90461-KY2-000
90462-KAZ-000
90463-MR7-000
90464-MR7-000
90554-700-000
90601-107-000
90603-MN4-000
91014-969-003
91023-MM4-003
91023-MY5-851
91207-KT8-003
94560-62200
95701-06014-00
96140-62030-00
Qtd.
CB500
Descrio
Arruela, Entalhada, 25 x 31 x 1,5 .............................................

Arruela, Entalhada, 28 x 34 x 1,5 .............................................
Arruela, 10,2 mm ......................................................................
Arruela, Entalhada, 25 mm .......................................................
Arruela, Trava, 25 mm ..............................................................
Arruela, Entalhada, 28 mm .......................................................
Arruela, Trava, 28 mm ..............................................................
Anel, Elstico, 25 mm ...............................................................
Anel, Elstico, 28 mm ...............................................................
Rolamento, Radial Esferas, 5205 (NTN)...................................
Rolamento Agulhas, 20 x 34 x 16,8 (TOYO).............................
Rolamento Agulhas, 20 x 24 x 9,6............................................
Retentor, leo, 34 x 62 x 8 .......................................................
Anel, Elstico, 62 mm ...............................................................
Rolamento, Radial Esferas, 6203U...........................................
42
30.10.03
N de srie
00
01
02
2
3
1
1
1
1
1
1
2
2
3
1
1
1
1
1
2
1
2
3
1
1
1
1
1
1
2
2
3
1
1
1
1
1
2
1
2
3
1
1
1
1
1
1
2
2
3
1
1
1
1
1
2
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
M-17
Eixo Seletor de Marchas
Item de servio
T.M.O.
Garfo Seletor..........................................................1,1
Tambor Seletor, Comp.
Rolamento Esferas, 6005
Excentrico, Posicionador Marchas .......................0,8
Posicionador, Comp Tambor Seletor
Eixo Comp., Seletor Marchas ................................0,9
Eixo Seletor Marchas
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
N da pea
24211-MY5-600
24212-MY5-600
24213-MY5-600
24261-MT6-600
24310-MV9-931
24315-MV9-932
24430-MW0-000
24435-MY5-600
24610-MY5-600
24651-KT7-000
24652-035-000
24655-MV9-670
90022-MY5-600
90417-360-000
90451-155-000
91008-374-003
94510-14000
95701-06014-00
96220-40080
96600-08020-10
Qtd.
CB500
Descrio
Garfo, Direito ............................................................................

Garfo, Central ...........................................................................
Garfo, Esquerdo .......................................................................
Eixo Garfo Seletor.....................................................................
Tambor, Seletor Comp .............................................................
Excntrico, Posicionador Marchas...........................................
Posicionador Comp., Tambor Seletor ......................................
Mola Posicionador, Marchas ....................................................
Eixo Comp., Tambor Seletor.....................................................
Mola Retorno, Sistema Seletor .................................................
Pino, Mola Retorno ...................................................................
Placa, Tambor Seletor ..............................................................
Parafuso Fixao, Posicionador ...............................................
Arruela, Posicionador ...............................................................
Arruela, 14 mm .........................................................................
Rolamento, Esferas, 16005 (NTN) ............................................
Anel Elstico, Externo, 14 mm..................................................
Rolete, 4 x 8..............................................................................
Parafuso, Allen, 8 x 20..............................................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
43
30.10.03
M-18
Tubo de gua
Item de servio
T.M.O.
Juno, Tubo gua ...............................................0,3

Mangueira, gua
Juno, Bomba gua............................................0,4
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
N da pea
19063-MY5-600
19517-ML7-691
19520-MY5-600
19526-MY5-600
91307-MY5-850
91306-921-000
96001-06022-00
96001-06025-00
96001-06035-00
Qtd.
CB500
Descrio
Juno, gua ...........................................................................

Presilha, Mangueira, 22-29 mm................................................
Juno Comp., Mangueira gua .............................................
Mangueira gua .......................................................................
Guarnio , Juno Tubo gua ...............................................
Anel, Vedao, 20,8 x 2,4 ........................................................
44
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
2
1
1
1
1
1
3
1
1
2
1
1
1
1
1
3
1
1
2
1
1
1
1
1
3
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
M-19
Carburador Completo
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
Alavanca, Partida ..................................................0,4

Carburador Comp .................................................0,9
Juno, Jogo .........................................................1,2
Carburador Comp., Esquerdo
Carburador Comp., Direito
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
*
14
*
15
*
16
17
18
19
20
21
N da pea
16024-MY5-850
16027-MZ2-E00
16039-MZ1-790
16040-MZ1-790
16047-MY5-850
16051-MZ5-670
16053-MB0-671
16080-MV4-000
16080-MY5-600
16081-KAZ-000
16083-MY5-E00
16084-MY5-E00
16085-MV4-000
16100-MY5-B60
16100-MY5-B61
16101-MY5-B60
16101-MY5-B61
16102-MY5-B60
16102-MY5-B61
16119-MZ2-600
16119-MZ2-610
16120-MY5-600
16136-MY5-600
16163-GHB-610
16172-MY5-600
Qtd.
CB500
Descrio
Juno, Jogo ............................................................................

Juno, Jogo ............................................................................
Juntas, Jogo .............................................................................
Juntas, Jogo .............................................................................
Juno, Jogo ............................................................................
Mola, Pisto Vcuo ...................................................................
Mola ..........................................................................................
Parafuso, Sextavado.................................................................
Parafuso, Sextavado.................................................................
Parafuso, Sextavado, 4 x 8.......................................................
Parafuso....................................................................................
Parafuso....................................................................................
Arruela, Lisa..............................................................................
Carburador Comp. (VPNON A) ................................................
Carburador Comp. (VPNON B) ................................................
Carburador Comp., Esquerdo..................................................
Carburador Comp., Esquerdo..................................................
Carburador Comp., Direito .......................................................
Carburador Comp., Direito .......................................................
Suporte, Placa ..........................................................................
Suporte, Placa ..........................................................................
Alavanca, Partida .....................................................................
Aquecedor................................................................................
Presilha, Tubo, (B6,5) ...............................................................
Tubo..........................................................................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
45
30.10.03
M-19
Carburador Completo
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
N da pea
16173-MZ1-000
16175-MZ1-000
16192-MY5-600
16195-MY5-600
16197-MY5-600
16198-MY5-600
90303-GC2-630
90602-MT7-003
93892-04010-10
94050-05000
94050-06000
95002-02089
95002-41000-08
95003-36008-20
95005-45600-50
95005-45670-50
Qtd.
CB500
Descrio
Tubo..........................................................................................
Bucha .......................................................................................
Tubo Comp...............................................................................
Tubo, gua ...............................................................................
Tubo, gua ...............................................................................
Tubo, gua ...............................................................................
Porca Cega Flange, 5 mm........................................................
Presilha, Tubo (D9,4)................................................................
Parafuso, Arruela, 4 x 10 ..........................................................
Porca, Flange, 5 mm ................................................................
Porca, Flange, 6 mm ................................................................
Presilha, Tubo (B8) ...................................................................
Presilha, Tubo (D10).................................................................
Tubo, Vinil, 11 x 13 x 80 (95003-36001-10M)...........................
Tubo, Dreno (95005-45001-50M) .............................................
Tubo, 4,5 x 670 (95005-45001-50M) ........................................
46
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
4
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
4
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
4
1
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
M-19.1
Carburador
(Peas Componentes)
Item de servio
T.M.O.
Vlvula, Agulha Jogo.............................................0,5

Pisto Comp., Vcuo
Vlvula Partida, Jogo.............................................0,6
(Lado Esquerdo 1,0)
Cuba, Bia.............................................................1,0
Funil Ar
Vlvula, Agulha......................................................1,2
Vlvula Comp., Cuba
Gicleur, Principal,
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
N da pea
16010-MZ5-920
16012-MY5-A20
16013-MZ1-790
16015-MZ5-920
16016-MY5-850
16023-MY5-850
16028-MZ2-E00
16029-MZ1-790
16037-MY5-850
16046-MY5-850
16050-MY5-710
16051-MV4-000
16052-MV4-000
16080-MV4-000
16107-MZ5-671
16111-MY5-600
16141-MY5-E00
16155-MY2-980
16165-MY5-B60
Qtd.
CB500
Descrio
Juntas, Jogo A..........................................................................

Vlvula, Agulha.........................................................................
Bia, Jogo.................................................................................
Cuba Bia Esquerda, Jogo ......................................................
Parafuso, Jogo..........................................................................
Cuba Bia Direita, Jogo ...........................................................
Parafuso, Jogo..........................................................................
Parafuso, Jogo..........................................................................
Placa, Vlvula Jogo ..................................................................
Vlvula Partida, Jogo................................................................
Mola, Pisto Vcuo ...................................................................
Mola, Pisto Vcuo ...................................................................
Mola, Pisto Vcuo ...................................................................
Parafuso, Arruela ......................................................................
Tampa, Carburador ..................................................................
Pisto Comp., Vcuo ................................................................
Funil, Ar.....................................................................................
Vlvula Cuba Comp..................................................................
Pulverizador..............................................................................
N de srie
00
01
02
2
2
2
1
2
1
1
1
2
2
2
2
1
6
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
2
2
2
2
1
6
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
2
2
2
2
1
6
2
2
2
2
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
47
30.10.03
M-19.1
Carburador
(Peas Componentes)
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
N da pea
20
21
22
23
24
25
26
27
16169-MZ2-600
16188-MZ1-000
93892-05010-10
93892-05016-10
93893-04014-17
95005-35060-20
99101-443-1250
99103-MAL-0400
Qtd.
CB500
Descrio
Suporte, Fiao ........................................................................

Placa Fixao Funil...................................................................
Tubo, 3,5 x 60...........................................................................
Gicleur, Principal, # 125 ...........................................................
Gicleur, Marcha Lenta, # 40 .....................................................
48
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
2
2
6
8
2
2
2
1
2
2
6
8
2
2
2
1
2
2
6
8
2
2
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-1
Farol
Item de servio
T.M.O.
Farol Comp ............................................................0,1

Lmpada, Farol
Lmpada Posio
Buzina, Comp.
Unidade, Farol .......................................................0,2
Soquete Lmpada Posio
Carcaa, Farol .......................................................0,3
Suporte Comp., Farol ............................................0,6
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
N da pea
19113-MB1-870
33101-MAK-000
33106-MAK-000
33107-MZ1-791
33112-MAK-000
33120-MAK-000
33136-111-671
33905-MAK-000
33906-MAK-000
34901-MAK-000
34903-MAK-000
38120-MV9-008
38120-MY5-860
61300-MY5-730
61311-MY5-730
90100-438-850
90205-GR1-000
93500-05008-0A
Qtd.
CB500
Descrio
Coxim, Radiador.......................................................................
Aro Comp., Farol ......................................................................
Parafuso Ajuste, Farol...............................................................
Mola Ajuste, Farol .....................................................................
Capa, Borracha ........................................................................
Unidade, Farol ..........................................................................
Tampa, Parafuso, Ajuste ..........................................................
Coxim, Borracha.......................................................................
Soquete, Lmpada Posio .....................................................
Lmpada Farol (OSRAM) (12V 60/55W) ..................................
Lmpada (12V 4W) (OSRAM) ..................................................
Buzina Comp ............................................................................
Buzina Comp. (Grave)..............................................................
Carcaa, Farol ..........................................................................
Suporte Comp., Farol ...............................................................
Parafuso, Flange Especial, 8 x 22 ............................................
Porca, Quadrada, 3 mm ...........................................................
N de srie
00
01
02
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
Y~Y
Y~Y
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
49
30.10.03
C-1
Farol
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
18
19
20
21
22
23
N da pea
93892-05016-00
94101-03800
95701-08014-07
61302-MAK-000
61303-MK4-630
61304-292-000
Qtd.
CB500
Descrio

Arruela, Lisa, 3 mm...................................................................
Guarnio, Farol .......................................................................
Porca, Carcaa Farol................................................................
Bucha, Fixao.........................................................................
50
30.10.03
N de srie
00
01
02
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
3
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-2
Instrumentos
Item de servio
T.M.O.
Cabo Comp., Velocmetro .....................................0,1

Cabo, Interno
Tampa....................................................................0,2
Instrumentos ..........................................................0,4
Suporte
Carcaa Comp., Superior
Velocmetro Comp .................................................0,5
Tacometro & Medidor Temperatura Conj..............0,6
Carcaa Comp., Inferior
Soquete, Comp.
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
N da pea
34908-KM1-671
34908-KW3-003
34909-KW3-003
37113-ML7-008
37200-MY5-611
37211-KY6-008
37215-KS3-901
37215-ML0-008
37220-445-008
37250-MY5-861
37305-KE5-008
37614-MY5-861
37615-KBH-008
37618-KBH-008
37619-MY5-611
44830-MY5-G30
44831-MY5-730
90032-ML7-671
90035-166-008
90101-KY6-008
Qtd.
CB500
Descrio
Lmpada, (T6.5) (12V 3W) .......................................................

Lmpada, (STANLEY) (12V 3,4W)............................................
Lmpada, (STANLEY) (12V 1,8W)............................................
Tampa.......................................................................................
Velocmetro Comp. (KPH) ........................................................
Suporte .....................................................................................
Presilha .....................................................................................
Coxim, Fixao Instrumentos ...................................................
Boto, Velocmetro ...................................................................
Tacometro & Medidor Temperatura Conj.................................
Carcaa Comp., Superior.........................................................
Carcaa Comp., Inferior (NIPPON SEIKI) ................................
Tampa (NIPPON SEIKI) ............................................................
Soquete, Comp.........................................................................
Cabo Comp., Velocmetro ........................................................
Cabo, Interno............................................................................
Parafuso, Fixao, 4 x 36 .........................................................
Parafuso, Arruela Especial, 4 x 10 ...........................................
Parafuso, Fixao, 3 x 14 .........................................................
N de srie
00
01
02
5
1
2
1
1
1
1
3
1
1
3
1
1
1
1
1
1
2
2
3
5
1
2
1
1
1
1
3
1
1
3
1
1
1
1
1
1
2
2
3
5
1
2
1
1
1
1
3
1
1
3
1
1
1
1
1
1
2
2
3
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
51
30.10.03
C-2
Instrumentos
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
N da pea
21
22
23
24
25
26
27
28
29
90108-GN2-008
90158-KM7-911
90525-030-000
91301-027-000
93700-05020-0G
93903-24420
93903-24480
94001-06000-0S
95701-08014-07
Qtd.
CB500
Descrio

Arruela B...................................................................................
Anel, Vedao, 6,8 x 1,9 ..........................................................
Parafuso, Fixao, 4 x 16 .........................................................
Parafuso, Fixao, 4 x 16 .........................................................
Porca Sextavada, 6 mm ...........................................................
52
30.10.03
N de srie
00
01
02
2
1
3
1
1
1
3
3
2
2
1
3
1
1
1
3
3
2
2
1
3
1
1
1
3
3
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-3
Interruptores Cabos
Item de servio
T.M.O.
Interruptor Comp. Alavanca Dianteira...................0,1

Manopla, Esquerda
Alavanca Comp, Esquerda
Cabo Comp., Embreagem ....................................0,2
Manopla, Direita
Suporte Comp., Alavanca
Cabo Comp., Afogador .........................................0,3
Alavanca, Afogador
Manopla Comp. Direita.
Interruptor Comp., Sinaleira ..................................0,5
Interruptor Comp., Partida Emergncia ................0,6
Cabo Comp., A Acelerador ...................................0,7
(Um ou Todos)
Cabo Comp., B Acelerador
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
* 18
19
20
21
22
23
N da pea
17910-MY5-G30
17920-MY5-G30
17950-MY5-730
17962-MN8-003
22870-MY5-730
35150-MY5-860
35020-MY5-860
35330-413-003
45518-MY5-730
53140-MY5-860
53165-422-000
53166-422-000
53172-MY5-730
53178-MY5-730
53192-MY5-730
88130-MB6-620
88210-MY5-720
88110-MZ1-600
88210-MY5-721
90003-MY5-720
90113-MY5-730
90201-MY5-720
90201-MY5-730
90321-MY5-730
Qtd.
CB500
Descrio
Cabo Comp. A, Acelerador ......................................................

Cabo Comp. B, Acelerador ......................................................
Cabo Comp., Afogador ............................................................
Alavanca, Afogador..................................................................
Cabo Comp., Embreagem .......................................................
Interruptor, Partida Emergncia ...............................................
Interruptor, Sinaleiras ...............................................................
Interruptor Comp., Freio Dianteiro............................................
Suporte, Cilindro Mestre...........................................................
Manopla Direita Comp..............................................................
Manopla Direita ........................................................................
Manopla Esquerda Comp ........................................................
Suporte, Alavanca, Esquerda...................................................
Alavanca Comp., Embreagem .................................................
Parafuso, Ajuste Embreagem...................................................
Capa, Porca..............................................................................
Espelho Retrovisor....................................................................
Parafuso, Adaptador,10 mm ....................................................
Parafuso, Articulao Embreagem...........................................
Porca, Sextavada, 10 mm ........................................................
Porca, Trava .............................................................................
Porca, Fixao..........................................................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
2
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
53
30.10.03
C-3
Interruptores Cabos
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
24
25
26
27
28
N da pea
93892-05020-07
93892-05025-07
93892-05035-07
93892-05045-07
96001-06022-07
Qtd.
CB500
Descrio
Parafuso, Arruela 5 x 20 ..........................................................

54
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-4
Cilindro Mestre
Freio Dianteiro
Item de servio
T.M.O.
Interruptor Comp., Freio Dianteiro.........................0,1

Diafragma
Alavanca Direita
Mangueira Freio Dianteiro .....................................0,4
Cilindro Mestre Freio Dianteiro
Pisto, Cilindro Mestre
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
N da pea
35340-MM5-600
45126-MY5-G31
45156-MY5-610
45504-MAK-003
45510-MY5-G01
45517-MY5-731
45520-MY5-731
45525-MY5-G31
45526-MY5-731
45530-MY5-731
53175-MY5-731
90112-GW3-000
90114-MAK-003
90145-GBY-910
90303-MAK-003
90545-KR1-600
90545-300-000
90651-MAK-003
93893-04012-17
96001-06022-07
45519-MAK-003
90201-MY5-730
Qtd.
CB500
Descrio
Interruptor Comp., Freio Dianteiro............................................

Mangueira, Freio Dianteiro .......................................................
Presilha, Mangueira Freio.........................................................
Capa Comp ..............................................................................
Cilindro Mestre Freio Dianteiro .................................................
Suporte, Cilindro Mestre...........................................................
Diafragma .................................................................................
Haste Acionamento ..................................................................
Mola, Haste...............................................................................
Pisto Cilindro Mestre, Jogo (13) .............................................
Alavanca, Direita ......................................................................
Parafuso, Alavanca...................................................................
Parafuso, leo, 10 x 22 ............................................................
Porca, Flange, 6 mm ................................................................
Arruela, Parafuso leo .............................................................
Anel, Elstico ............................................................................
Parafuso, Phillips ......................................................................
Porca, Presso .........................................................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
4
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
4
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
4
1
1
2
2
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
55
30.10.03
C-5
Guido Mesa
Superior
Item de servio
T.M.O.
Peso B Guido.......................................................0,2
Interruptor Comp.,Trava Emergncia....................0,5
Base Comp., Contato
Guido, Comp.
Mesa, Superior
Chaves, Jogo.........................................................0,8
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
N da pea
Descrio
Qtd.
CB500
00
17620-MT4-010
17620-MT4-020
35010-MY5-H20
35010-MY5-H21
35100-MY5-H20
35101-MY5-731
35121-MN9-611
53100-MY5-860
53104-MY5-860
53105-MY5-860
53105-MY5-861
53106-KR3-770
53107-MB6-630
53108-KR3-940
53131-371-000
53300-MY5-860
77239-MT3-000
86150-MY5-860
90100-MW6-610
90122-MM2-000
90191-MK4-000
90304-MK4-000
90506-425-830
91059-KY2-711
91456-371-770
96600-08032-00
01
N de srie
Tampa, Bocal, Tanque Combustvel ........................................ 1 1 1 ..................

Tampa, Bocal, Tanque Combustvel ........................................ 1 1 1 ..................
Ignio, Trava Conj. ................................................................. 1 ..................
Ignio, Trava Conj. ................................................................. 1 1 ..................
Interruptor Partida Emergncia, Conj....................................... 1 1 1 ..................
Base Comp., Contato ............................................................... 1 1 1 ..................
Chave ....................................................................................... (1) (1) (1) ..................
Guido, Comp .......................................................................... 1 1 1 ..................
Peso B, Guido......................................................................... 2 2 2 ..................
Peso, Guido ............................................................................ 2 2 2 ..................
Peso, Guido ............................................................................ 2 2 2 ..................
Borracha A, Peso Guido......................................................... 2 2 2 ..................
Borracha B, Peso Guido......................................................... 2 2 2 ..................
Anel, Elstico ............................................................................ 2 2 2 ..................
Suporte Superior Guido.......................................................... 2 2 2 ..................
Mesa Superior Guido.............................................................. 1 1 1 ..................
Trava Assento, Conj ................................................................. 1 1 1 ..................
Emblema, Asa .......................................................................... 1 1 1 ..................
Parafuso, Fixao ..................................................................... 2 2 2 ..................
Parafuso Flange Especial, 8 x 40 ............................................. 2 2 2 ..................
Parafuso, Phillips, 6 x 55 .......................................................... 2 2 2 ..................
Porca, Coluna Direo ............................................................. 1 1 1 ..................
Arruela, Coluna Direo ........................................................... 1 1 1 ..................
Parafuso, Fixao, 3 x 16 ......................................................... 3 3 3 ..................
Tampa, Parafuso ...................................................................... 4 4 4 ..................
Parafuso, Allen, 8 x 32.............................................................. 4 4 4 ..................
56
30.10.03
Nota
02
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-6
Coluna Direo
Item de servio
T.M.O.
Coluna de Direo.................................................1,2
Porca Superior, Coluna Direo............................0,5
Coluna Direo Comp ...........................................1,1
Rolamento Superior, Coluna Direo ....................1,1
(Um ou Todos)
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
N da pea
53213-MB4-771
53214-371-010
53200-MY5-860
53220-422-000
90101-MM8-000
90302-425-830
90506-425-830
91015-MB4-771
91016-MB4-771
Qtd.
CB500
Descrio
Vedador, Coluna Direo (ARAI) .............................................

Vedador Inferior, Coluna Direo.............................................
Coluna Direo, Comp .............................................................
Porca, Coluna Direo .............................................................
Parafuso, Flange Especial, 10 x 34 ..........................................
Porca Superior, Coluna Direo...............................................
Arruela, Coluna Direo ...........................................................
Rolamento Superior, Coluna Direo .......................................
Rolamento Inferior, Coluna Direo .........................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
57
30.10.03
C-7
Pra-Lama Dianteiro
Item de servio
T.M.O.
Suporte, Pra-Lama Dianteiro ...............................0,1

Pra-Lama Dianteiro
Ref.
N
N da pea
1
2
3
45156-MY5-A00
45451-471-000
61110-MY5-860ZN
61110-MY5-860ZP
61110-MY5-860ZQ
61110-MY5-860ZR
61101-MY5-860
96001-06016-00
4
5
Qtd.
CB500
Descrio
Presilha A, Mangueira Freio Dianteiro ......................................

Presilha, Cabo ..........................................................................
Pra-lama Dianteiro *R-180C* Vermelho Granada Candy .......
Pra-lama Dianteiro *NH-277M* Cinza Shadow Metlica ........
Pra-lama Dianteiro *NH-1* Preto ............................................
Pra-lama Dianteiro *PB-323C* Azul Aruj Candy...................
Placa, Pra-lama Dianteiro .......................................................
Parafuso Flange, 6 x 16............................................................
58
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
4
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-8
Garfo Dianteiro
Item de servio
T.M.O.
Garfo Dianteiro ......................................................0,5

Mola, Garfo Dianteiro.............................................0,2
Cilindro Interno, Garfo Diantreiro...........................0,9
Carcaa, Cilindro Externo Inferior Esquerdo
Retentor, Garfo Dianteiro.......................................0,8
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
N da pea
51400-MY5-G31
51401-MY5-731
51402-MY5-731
51403-MY5-731
51410-MY5-G31
51411-MY5-861
51412-MY5-731
51414-MN4-003
51415-MN4-003
51420-MY5-861
51432-KAZ-003
51437-ML7-691
51440-MY5-731
51447-MY5-731
51450-KW3-003
51490-KAZ-003
51500-MY5-G31
51520-MY5-861
90109-MR7-000
90116-KV3-701
90544-283-000
91254-KAZ-003
91356-MJ6-741
Qtd.
CB500
Descrio
Garfo Dianteiro, Conj ................................................................

Mola, Garfo Dianteiro................................................................
Bucha, Mola..............................................................................
Placa, Juno ...........................................................................
Cilindro Interno, Garfo Dianteiro...............................................
Mola, Garfo Dianteiro................................................................
Anel Pisto................................................................................
Bucha Guia...............................................................................
Bucha Deslizante......................................................................
Cilindro Externo Inferior Direito.................................................
Vedador Inferior, leo ..............................................................
Anel, Pisto...............................................................................
Tubo Inferior, Interno ................................................................
Anel Trava, Retentor leo ........................................................
Parafuso, Garfo Dianteiro .........................................................
Retentor, Garfo Dianteiro, Conj ................................................
Garfo Esquerdo Dianteiro.........................................................
Cilindro Externo Inferior Esquerdo ...........................................
Parafuso Allen, 8 mm................................................................
Arruela Especial, 8 mm ............................................................
Anel de Vedao ......................................................................
Anel de Vedao, 30,2 x 2,4 ....................................................
N de srie
00
01
02
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
1
1
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
1
1
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
1
1
1
2
2
2
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
59
30.10.03
C-9
Cliper Freio Dianteiro
Item de servio
T.M.O.
Pastilha Dianteira, Jogo ........................................0,1

Cliper Dianteiro Direito ........................................0,4
Pisto .....................................................................0,5
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
N da pea
06439-MAK-003
06451-MAK-003
06452-MAK-003
06455-MY5-731
06456-MAK-003
43216-MAK-003
43352-MAK-003
43353-MAK-003
45107-MAK-003
45108-MAK-003
45117-MAK-003
45250-MY5-731
90131-KBV-003
Qtd.
CB500
Descrio
Capa, Pino Guia Freio ..............................................................

Vedador, Pisto, 32 ..................................................................
Vedador Pisto, Jogo ...............................................................
Pastilha Dianteira, Jogo............................................................
Pino, Ala..................................................................................
Cupilha, Pino, Ala ...................................................................
Parafuso Sangria ......................................................................
Capa, Parafuso Sangria ...........................................................
Pisto, 32 x 28,5 .......................................................................
Mola, Pastilha ...........................................................................
Pisto, 30 x 28,5 .......................................................................
Cliper Freio Dianteiro Direito ..................................................
60
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-10
Roda Dianteira
Item de servio
T.M.O.
Eixo Roda Dianteira ...............................................0,3

Caixa Engrenagem, Velocmetro...........................0,4
Disco Freio, Dianteiro
Rolamento Radial Esferas, 6302UU ......................0,5
Bucha Distanciadora, Roda Dianteira ...................0,6
Peso, Balanceador ................................................0,8
Pneu Dianteiro .......................................................1,0
Roda Dianteira Direita Conj ...................................1,1
Ref.
N
N da pea
42704-MB0-000
42705-MB0-000
42706-MB0-000
42753-MR4-901
44301-MY5-610
44311-MY5-860
44620-KBH-000
44650-MY5-B80ZA
44680-410-000
44711-MY5-G32
44711-MY5-G33
44800-MY5-731
44806-MY5-731
44809-MY5-731
45251-MY5-731
90105-MBB-000
90306-KF0-003
91252-MC7-003
91258-410-013
96150-63020-10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Qtd.
CB500
Descrio
Peso Balanceador (10G) ..........................................................

Vlvula, Aro (SCHRADER)........................................................
Eixo, Roda Dianteira .................................................................
Bucha, Roda Dianteira .............................................................
Bucha Distanciadora, Roda Dianteira ......................................
Roda Dianteira *NH-168M* Cinza Vernier Metlica (DID) ........
Prendedor Caixa Velocmetro...................................................
Pneu Dianteiro (PIRELLI) (110/80-17 57H)...............................
Pneu Dianteiro (PIRELLI) (110/80-17 57H)...............................
Caixa Engrenagem Velocmetro...............................................
Engrenagem, Velocmetro ........................................................
Arruela, Engrenagem Velocmetro ...........................................
Disco Freio, Dianteiro Direito....................................................
Parafuso Disco Freio, 8 x 24.....................................................
Porca, Flange, 12 mm ..............................................................
Retentor, P, 22 x 42 x 7 (ARAI)...............................................
Retentor, P, 40 x 50 x 5 (ARAI)...............................................
Rolamento Radial Esferas, 6302UU .........................................
N de srie
00
01
02
N
N
N
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
6
1
1
1
2
N
N
N
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
6
1
1
1
2
N
N
N
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
6
1
1
1
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
61
30.10.03
C-11
Cilindro Mestre
Freio Traseiro
Item de servio
T.M.O.
Diafragma ..............................................................0,1
Tampa Reservatrio, Fludo...................................0,2
Mangueira, Cilindro Mestre Freio Traseiro ............0,3
Mangueira, Freio Traseiro......................................0,4
Cilindro Mestre, Freio Traseiro ..............................0,5
Pisto, Cilindro Mestre...........................................0,6
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
N da pea
43310-MY5-G31
43503-MR7-006
43504-MB2-006
43510-MY5-731
43511-MR7-016
43512-KBV-003
43513-MY1-006
43514-KS6-701
43520-MJ6-305
43530-MN4-006
45520-300-000
45521-MJ6-006
46182-500-013
46504-KV6-702
52114-KY1-000
90105-MY9-000
90118-ML7-000
90145-GBY-910
90545-KR1-600
90545-300-000
Qtd.
CB500
Descrio
Mangueira Comp., Freio Traseiro.............................................

Conector ...................................................................................
Capa, Comp .............................................................................
Cilindro Mestre, Freio Traseiro .................................................
Reservatrio, Fludo Freio.........................................................
Mangueira Cilindro Mestre Freio Traseiro ................................
Tampa, Reservatrio Fluido......................................................
Presilha Mangueira, leo Cilindro Mestre................................
Pisto Cilindro Mestre, Jogo.....................................................
Haste Comp..............................................................................
Diafragma .................................................................................
Placa, Diafragma ......................................................................
Anel, Elstico ............................................................................
Juno, Haste Freio..................................................................
Presilha, Mangueira Freio.........................................................
Parafuso, Allen, 6 x 20..............................................................
Parafuso, leo, 10 x 22 ............................................................
62
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
4
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-11
Cilindro Mestre
Freio Traseiro
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
20
21
22
23
24
25
N da pea
91212-422-006
93893-04012-17
94002-08000-0S
94201-20120
95015-54000
94050-06080
Qtd.
CB500
Descrio
Anel, Vedao, 14,8 x 2,4 ........................................................

Porca, Sextavada, 5 mm ..........................................................
Cupilha, 2,0 x 12.......................................................................
Pino D, Juno .........................................................................
Porca, Flange, 6 mm ................................................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
63
30.10.03
C-12
Cliper Freio Traseiro
Item de servio
T.M.O.
Pastilha Traseira, Jogo ..........................................0,1

Pisto .....................................................................0,5
Cliper Comp., Freio Traseiro ...............................0,6
Ref.
N
N da pea
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
06431-MAK-003
06435-MAK-003
06436-MY5-731
06439-MAK-003
43107-MAK-003
43108-MAK-003
43150-MY5-731
43216-MAK-003
43350-MY5-730
43352-MAK-003
43353-MAK-003
92101-06012-0G
94101-06700
Qtd.
CB500
Descrio
Vedador, Pisto , Jogo .............................................................

Pastilha Traseira, Conj..............................................................
Pino...........................................................................................
Capa .........................................................................................
Mola, Pastilha ...........................................................................
Pisto ........................................................................................
Cliper Comp., Freio Traseiro ..................................................
Cupilha .....................................................................................
Guia, Mangueira Traseira .........................................................
Parafuso, Sangria .....................................................................
Capa, Parafuso Sangria ...........................................................
Parafuso, Sextavado, 6 x 12.....................................................
Arruela, Lisa, 6 mm...................................................................
64
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-13
Roda Traseira
Item de servio
T.M.O.
Amortecedor, Roda Traseira .................................0,4

Coroa Comp. (40D) ...............................................0,5
Disco, Freio Traseiro
Flange, Roda Traseira ...........................................0,6
Bucha Distanciadora, Roda Traseira
Rolamento, Radial Esferas
Rolamento, Radial Esferas, 6303UU
Peso, Balanceador ................................................0,9
Pneu, Traseiro........................................................1,1
Roda Traseira, Comp. ...........................................1,2
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
N da pea
41205-MY5-731
41212-MY5-731
41241-MA6-000
42301-MY5-610
42312-MY5-730
42312-MY5-860
42615-MY5-B60
42620-MY5-730
42625-MA6-000
42650-MY5-B80
42704-MB0-000
42705-MB0-000
42706-MB0-000
42711-MY5-G32
42711-MY5-G33
42753-MR4-901
43251-MY5-731
90105-MBB-000
90305-MY5-731
90306-KF0-003
90559-MY5-730
91052-MBE-003
Qtd.
CB500
Descrio
Coroa Comp. (40D) ..................................................................

Abafador Rudos.......................................................................
Coxim, Roda Traseira ...............................................................
Eixo Roda, Traseira ..................................................................
Bucha Lateral Roda Traseira....................................................
Bucha, Roda Traseira...............................................................
Flange, Roda Traseira ..............................................................
Bucha Distanciadora, Roda Traseira .......................................
Bucha Distanciadora, Eixo Traseiro .........................................
Roda Traseira Comp ................................................................
Peso, Balanceador (10G) .........................................................
Pneu Traseiro. (PIRELLI) (130/80-17 65H) ...............................
Pneu Traseiro. (PIRELLI) (130/80-17 65H) ...............................
Vlvula, Aro (SCHRADER)........................................................
Disco, Freio Traseiro.................................................................
Parafuso, Disco, Freio Traseiro, 8 x 24.....................................
Porca U, 16 mm........................................................................
Porca Flange, 12 mm ...............................................................
Suporte, Garfo Traseiro ............................................................
Rolamento Radial Esferas,(6204UU)........................................
N de srie
00
01
02
1
1
5
1
1
1
1
1
1
1
N
N
N
1
1
1
4
1
5
1
1
1
1
5
1
1
1
1
1
1
1
N
N
N
1
1
1
4
1
5
1
1
1
1
5
1
1
1
1
1
1
1
N
N
N
1
1
1
4
1
5
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
65
30.10.03
C-13
Roda Traseira
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
20
21
22
23
N da pea
91054-MT6-831
91054-MT6-832
91252-MC4-003
91302-MA6-003
92900-12028-0E
Qtd.
CB500
Descrio
Rolamento Radial Esferas, 6303UU (NIPPON SEIKO).............

Rolamento Radial Esferas, 6303UU (NTN)...............................
Retentor, P, 28 x 47,2 x 7 (ARAI)............................................
Anel, Vedao 61 x 2 ...............................................................
Prisioneiro, 12 x 28 ...................................................................
66
30.10.03
N de srie
00
01
02
2
2
2
1
5
2
2
2
1
5
2
2
2
1
5
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-14
Tanque Combustvel
Item de servio
T.M.O.
Tampa Tanque Combustvel .................................0,1

Suporte Tampa Direita
(Uma ou Todas)
Suporte Tampa , Esquerda
Alavanca, Registro Combustvel ...........................0,2
Registro Combustvel ............................................0,4
Tela, Filtro Combustvel
Tampa, Registro Combustvel
Tanque Combustvel
Ref.
N
N da pea
16950-MY5-B61
16950-MY5-B22
16952-MY5-610
16953-MY5-B60
16958-KM9-005
16963-MY5-860
17500-MY5-B90ZA
17500-MY5-B90ZB
17500-MY5-K00ZA
17500-MY5-K00ZB
17500-MY5-K10ZA
17500-MY5-K10ZB
17506-MB1-000
17512-MY5-610
17611-028-000
17620-MT4-010
17620-MT4-020
17622-GB7-900
19020-MY5-860ZP
*
2
3
4
5
6
7
* 8
*
9
10
11
12
13
14
19020-MY5-860ZQ
19020-MY5-860ZN
*
15
19020-MY5-860ZR
19040-MY5-860ZN
19040-MY5-860ZP
Qtd.
CB500
Descrio
Registro, Combustvel ..............................................................

Registro, Combustvel ..............................................................
Tela, Filtro Combustvel ............................................................
Tampa, Registro Combustvel ..................................................
Anel, Vedao ..........................................................................
Alavanca Registro Combustvel ...............................................
Tanque Combustvel *R-180C* Vermelho Granada Candy......
Tanque Combustvel *NH-277MM* Cinza Shadow Metlica....
Tanque Combustvel *R180C* Vermelho Granada Candy.......
Tanque Combustvel *NH-1* Preto ...........................................
Tanque Combustvel *PB-323C* Azul Aruj Candy .................
Tanque Combustvel *NH-1* Preto ...........................................
Coxim, Parafuso Fixao Tanque.............................................
Tubo, 3,5 x 210.........................................................................
Coxim, Dianteiro Tanque ..........................................................
Tampa, Tanque Combustvel ...................................................
Tampa, Tanque Combustvel ...................................................
Borracha, Fixao ....................................................................
*NH-277M* Cinza Shadow Metlica......................................
Carenagem Lateral Direita *NH-1* Preto..................................
*R-180* Vermelho Granada Candy .......................................
Carenagem Lateral Direita *PB-323C* Azul Aruj Metlico .....
*R-180C* Vermelho Granada Candy.....................................
*NH-277M* Cinza Shadow Metlica......................................
30.10.03
N de srie
Nota
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
2
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
..................
..................
.....................................
..................
..................
.....................................
67
C-14
Tanque Combustvel
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
(15)
*
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
N da pea
19040-MY5-860ZQ
19040-MY5-860ZR
19103-ML7-000
83551-300-000
84706-163-670
90001-GW2-000
90074-MT4-000
90111-MZ5-000
90135-MM4-000
90301-473-003
90501-KC2-750
90503-KN7-670
90661-GHB-610
93892-04016-18
95001-80255-40
95002-02070
95002-02080
95002-02130
95002-41250-08
95002-50000
95005-45250-20
95005-80550-20
95005-80690-30
Qtd.
CB500
Descrio
Carenagem Lateral Esquerda *NH-1* Preto.............................

*PB-323C* Azul Aruj Metlico..............................................
Juno Tubo.............................................................................
Coxim, Tampa Filtro de Ar........................................................
Bucha, Fixao.........................................................................
Parafuso Fixao, 6 x 20 ..........................................................
Parafuso, Allen, 4 x 21..............................................................
Parafuso, Oval, 5 x 12 ..............................................................
Parafuso Fixao ......................................................................
Porca, U, 6 mm.........................................................................
Bucha, Fixao.........................................................................
Arruela, 6,5 mm ........................................................................
Presilha, B Tubo, 12,5 mm .......................................................
Tubo , Combustvel, 8 x 255 (95001-80001-60M) ....................
Presilha, Tubo (B7) ...................................................................
Presilha, Tubo (B8) ...................................................................
Presilha, Tubo (B12,5) ..............................................................
Presilha, Tubo (D12,5)..............................................................
Presilha, Tubo (C9)...................................................................
Tubo, 4.5 x 250 (95005-45001-20M) ........................................
Tubo, 8 x 550 (95005-80001-20M) ...........................................
Tubo, 8 x 690 (95005-80001-30M) ...........................................
68
30.10.03
N de srie
Nota
00
01
02
..................
..................
.....................................
1
2
2
4
3
1
1
1
2
2
2
4
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
4
3
1
1
1
2
2
2
4
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
4
3
1
1
1
2
2
2
4
1
2
1
1
1
1
1
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-15
Assento
Item de servio
T.M.O.
Assento Comp .......................................................0,1

Trava, Assento
Ala Traseira
Cabo Trava, Assento .............................................0,3
Rabeta
Chave, Trava
Ref.
N
N da pea
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
18422-MN5-000
18424-MN5-000
33741-MS6-921
50800-MY5-860
75581-KY4-900
77156-MY5-610
77200-MY5-720
77202-MY5-860
77217-ML7-000
77218-ML7-000
77220-KY6-000
77230-MY5-B90ZA
77230-MY5-B90ZB
77230-MY5-K00ZA
77230-MY5-K00ZB
77230-MY5-K10ZA
77230-MY5-K10ZB
77239-MT3-000
77310-MY5-860ZB
81173-MN5-300
90109-MZ5-000
90128-MW8-000
93894-05012-07
13
* 14
*
15
16
17
18
19
20
Qtd.
CB500
Descrio
Bucha Fixao, Carenagem Traseira.......................................

Bucha Fixao, Carenagem Traseira.......................................
Refletor .....................................................................................
Placa, Fixao Assento ............................................................
Mola, Trava Assento .................................................................
Cabo Trava, Assento ................................................................
Assento, Comp .........................................................................
Suporte Traseiro .......................................................................
Bucha, Rabeta Traseira............................................................
Coxim, Rabeta ..........................................................................
Suporte, Placa ..........................................................................
Rabeta *Tipo 3* *R-180C* Vermelho Granada Candy .............
Rabeta *Tipo 4* *NH-277M* Cinza Shadow Metlica ..............
Rabeta *Tipo 1* *R-180C* Vermelho Granada Candy .............
Rabeta *Tipo 2* *NH-1* Preto...................................................
Rabeta *PB-323C* Azul Aruj Candy .......................................
Rabeta *NH-1* Preto.................................................................
Chave, Trava Assento ..............................................................
Ala, Traseira *NH-402M* Cinza Mercrio Metlico ................
Coxim A, Carenagem Traseira .................................................
Parafuso Flange, Especial , 8 x 50 ...........................................
Parafuso, Fixao .....................................................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
69
30.10.03
C-15
Assento
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
21
22
23
24
25
26
27
N da pea
94050-05080
94050-06080
94103-05000
94103-08200
95701-06012-00
95701-08020-00
96001-06020-00
Qtd.
CB500
Descrio
Porca, Flange, 5 mm ................................................................

Porca, Flange, 6 mm ................................................................
Arruela, Lisa, 5 mm...................................................................
Arruela, Lisa, 8 mm...................................................................
70
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
3
1
2
2
2
1
1
3
1
2
2
2
1
1
3
1
2
2
2
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-16
Tampa Lateral
Item de servio
T.M.O.
Tampa, Lateral Direita ...........................................0,1

(Uma ou Todas)
Tampa, Lateral Esquerda
Ref.
N
N da pea
1
2
3
4
5
6
52156-MY5-860
83551-300-000
83600-MY5-860ZA
83605-MY5-G30
83606-MY5-G30
83700-MY5-860ZA
90118-MR1-000
Qtd.
CB500
Descrio
Bucha, 6 x 4..............................................................................
Bucha, Fixao.........................................................................
Tampa Lateral Direita *NH-312M* Cinza Fosco Metlico ........
Borracha A, Tampa Lateral ......................................................
Borracha B, Tampa Lateral ......................................................
*NH-312M* Cinza Fosco Metlico .........................................
N de srie
Nota
00
01
02
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2 .................. ..................
2 .................. ..................
1 .................. ..................
2 XWR000001~
2 XWR000001~
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
1
2
1
2
1
2
.....................................
.....................................
..................
..................
..................
..................
71
30.10.03
C-17
Filtro de Ar
Item de servio
T.M.O.
Elemento Filtro Ar ..................................................0,1

Condutor, Filtro Ar
Filtro, Ar .................................................................0,4
Tubo Conexo Filtro Ar..........................................0,8
Tampa Filtro Ar ......................................................1,0
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
N da pea
15772-GB5-670
17221-MY5-860
17222-MY5-610
17230-MY9-000
17231-MY5-860
17232-MY5-860
17252-MY5-860
17253-MY5-610
17254-KAZ-000
17255-MY5-860
17256-MY5-860
17370-419-700
17553-MY5-610
17724-102-700
90114-MY5-860
90646-657-000
93500-04020-0A
93913-25580
95002-02130
95005-12155-30
16726-PH3-003
Qtd.
CB500
Descrio
Presilha B 20, Tubo Dreno........................................................

Carcaa, Filtro Ar......................................................................
Tubo Dreno, Filtro Ar ................................................................
Elemento, Filtro Ar ....................................................................
Tampa, Filtro Ar ........................................................................
Condutor Interno, Filtro Ar ........................................................
Tampa, Filtro Ar ........................................................................
Tubo Conexo, Filtro Ar............................................................
Sub Filtro, Ar .............................................................................
Presilha Conexo, Tubo Filtro Ar ..............................................
Tampa, Sub Filtro Ar.................................................................
Plugue, Tubo Respiro ...............................................................
Tubo Ar .....................................................................................
Presilha, Mangueira Tanque.....................................................
Parafuso, Especial, 6 mm.........................................................
Presilha, Mangueira Ar, 16 mm ................................................
Parafuso, Fixao, 5 x 20 .........................................................
Presilha, Tubo (B12,5) ..............................................................
Tubo, 12 x 155 (95005-12001-30M) .........................................
Presilha C, Mangueira Combustvel .........................................
72
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
3
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
3
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
1
3
2
2
2
2
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-18
Escapamento
Item de servio
T.M.O.
Silencioso Comp....................................................0,2
Tubo Comp., Escape.............................................0,3
Junta, Tubo Escape
(Uma ou Todas)
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
N da pea
18150-MY5-860
18291-MN4-920
18310-MY5-860
18371-MY5-860
18391-ML0-003
18421-MB0-000
18422-KAF-700
50524-KAF-000
50607-KK6-000
50608-KV0-000
90108-MB2-000
90161-ML7-000
90304-438-000
90501-KAF-000
94050-08000
94103-08000
95701-08045-00
Qtd.
CB500
Descrio
Tubo Escape Comp..................................................................

Junta, Tubo Escape..................................................................
Silencioso Comp.......................................................................
Presilha, Escapamento.............................................................
Guarnio, Silencioso...............................................................
Coxim, Fixao Escapamento..................................................
Bucha Fixao, Escapamento..................................................
Coxim Limitador, Traseiro.........................................................
Bucha, Fixao.........................................................................
Coxim, Fixao Silencioso........................................................
Porca, Cega, 6 mm...................................................................
Arruela, 8,3 mm ........................................................................
Porca, Flange, 8 mm ................................................................
Arruela, Lisa, 8 mm...................................................................
N de srie
00
01
02
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
4
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
4
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
4
1
2
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
73
30.10.03
C-19
Pedal
Item de servio
T.M.O.
Pedal, Cmbio .......................................................0,1

Interruptor Comp., Freio Traseiro ..........................0,3
Pedal Comp Freio
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
N da pea
24701-MY5-860
24781-KR3-770
35350-KY6-000
35357-124-000
46500-MY5-730
46500-MY5-K00
46513-KBV-000
46514-MJ0-000
46515-KBV-000
50601-MY5-B60
53312-657-000
90118-KY1-000
90118-ML7-000
94050-06000
94511-15000
Qtd.
CB500
Descrio
Pedal, Cmbio ..........................................................................

Borracha, Pedal, Cmbio .........................................................
Interruptor Completo, Freio Traseiro ........................................
Mola, Interruptor do Freio .........................................................
Pedal Comp., Freio...................................................................
Pedal Comp., Freio...................................................................
Mola, Pedal Freio, Conj ............................................................
Mola, Pedal Freio......................................................................
Tubo, Pedal ..............................................................................
Suporte, Interruptor, Freio ........................................................
Arruela, Pedal de Freio.............................................................
Parafuso Allen, 6 x 20...............................................................
Porca Flange, 6 mm .................................................................
Anel Elstico Externo, 15 mm...................................................
74
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
..................
..................
..................
..................
~ WWR003600
.................. ..................
.................. ..................
.................. ..................
.................. ..................
.................. ..................
.................. ..................
.................. ..................
.................. ..................
.................. ..................
.................. ..................
.................. ..................
.................. ..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-20
Pedal Apoio
Item de servio
T.M.O.
Borracha, Pedal.....................................................0,1
Suporte Direito, Pedal
Suporte Esquerdo, Pedal
Pedal Apoio, Direito...............................................0,2
Pedal Apoio, Esquerdo
Suporte Esquerdo Pedal
Suporte Direito Pedal.............................................0,4
Ref.
N
1
2
3
*
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
N da pea
17503-397-630
50600-MY5-G30
50603-MY5-860
50603-MY5-G30
50612-KY4-900
50617-MM5-000
50618-MN8-000
50619-MM5-000
50639-ML0-010
50642-KY4-900
50644-MM5-000
50661-MV9-000
50700-MY5-860
50710-KE8-000
50711-MAN-600
50712-MAN-600
50715-ML4-000
90105-KAF-000
90115-MV9-000
92501-08020-0A
92501-08025-0A
Qtd.
CB500
Descrio
Coxim........................................................................................
Suporte Direito, Pedal...............................................................
Pino Comp., Juno Pedal .......................................................
Pino Comp., Juno Pedal .......................................................
Pedal Apoio Direito...................................................................
Mola Retorno, Pedal Apoio Direito ...........................................
Bucha, 8.3 ................................................................................
Placa Fixaco, Pedal ................................................................
Pino Pedal.................................................................................
Pedal Apoio Esquerdo..............................................................
Mola Retorno, Pedal Apoio Esquerdo ......................................
Borracha Pedal Apoio ..............................................................
Suporte Esquerdo, Pedal .........................................................
Borracha Pedal Apoio ..............................................................
Pedal Apoio, Traseiro Direito....................................................
Pedal Apoio, Traseiro Esquerdo...............................................
Placa, Pedal Apoio ...................................................................
Parafuso, Allen, 10 x 23............................................................
Parafuso, Fixao .....................................................................
N de srie
00
01
02
1
1
2
2
1
1
1
2
2
1
1
2
1
2
1
1
4
4
4
1
1
1
1
2
2
1
1
1
2
2
1
1
2
1
2
1
1
4
4
4
1
1
1
1
2
2
1
1
1
2
2
1
1
2
1
2
1
1
4
4
4
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
75
30.10.03
C-20
Pedal Apoio
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
21
22
23
24
N da pea
93500-04008-0A
94101-08000
94102-08000
94201-20150
Qtd.
CB500
Descrio

Arruela, Lisa, 8 mm...................................................................
Arruela, Lisa, 8 mm...................................................................
Cupilha, 2,0 x 15.......................................................................
76
30.10.03
N de srie
00
01
02
2
2
2
4
2
2
4
2
2
4
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-21
Cavalete Lateral
Item de servio
T.M.O.
Mola, Cavalete Lateral...........................................0,1

Cavalete, Lateral....................................................0,2
Mola, Cavalete Central
Interruptor Comp., Cavalete Lateral ......................0,3
Cavalete Central ....................................................0,5
Cavalete Lateral
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
N da pea
35700-KBV-305
50500-MY5-860
50526-MY5-860
50530-MY5-860
50542-MY5-860
50544-MY5-860
50545-MY5-860
50546-MY5-860
50547-MY5-860
50548-MY5-860
90108-MK6-670
90147-MK6-671
90203-MF9-710
94201-25250
Qtd.
CB500
Descrio
Interruptor Comp., Cavalete Lateral .........................................

Cavalete, Central ......................................................................
Tubo, Cavalete Central.............................................................
Cavalete, Lateral.......................................................................
Mola Cavalete Central Comp. ..................................................
Mola, Cavalete Lateral Comp. ..................................................
Mola, Cavalete Lateral..............................................................
Mola, Cavalete Central .............................................................
Tubo Mola, Cavalete Central ....................................................
Tubo Mola, Cavalete Lateral.....................................................
Parafuso, Cavalete Lateral .......................................................
Parafuso, Especial, 6 x 16 ........................................................
Porca, Cavalete Lateral ............................................................
Cupilha, 2,5 x 25.......................................................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
77
30.10.03
C-22
Garfo Traseiro
Item de servio
T.M.O.
Capa, Corrente, Transmisso................................0,1

Deslizador, Corrente..............................................0,4
Corrente, Transmisso ..........................................0,5
Garfo, Traseiro.......................................................0,9
Rolamento Radial Esferas, 6202 ...........................1,0
Corrente, Transmisso ..........................................1,1
Rolamento, Agulhas
Ref.
N
N da pea
1
2
3
06405-MY5-P00
40510-MY5-860
40535-MY5-306
40545-MY5-G31
40546-MY5-860
52101-MY5-730
52102-ML4-000
52105-MJ0-000
52106-MR4-900
52120-MY5-860
52170-MY5-860
52171-MY5-730
52200-MY5-B60ZA
90201-428-900
90305-GE8-003
90513-405-000
90563-KC5-000
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
* 16
Descrio
Qtd.
CB500
00
01
N de srie
Corrente Transmisso (DAIDO) (DID525V8-112L-120L) ......... 1 1 1 ..................

Capa, Corrente Transmisso.................................................... 1 1 1 ..................
Juno, Corrente Transmisso (RK EXCEL) ............................ (1) (1) (1) ..................
Juno, Corrente Transmisso (DAIDO).................................. 1 1 1 ..................
Capa, Terminal, Garfo Traseiro ................................................ 2 2 2 ..................
Parafuso, Garfo Traseiro........................................................... 1 1 1 ..................
Bucha, Garfo Traseiro .............................................................. 1 1 1 ..................
Bucha B, Garfo Traseiro ........................................................... 1 1 1 ..................
Bucha (B).................................................................................. 1 1 1 ..................
Bucha, Tensor Corrente ........................................................... 2 2 2 ..................
Deslizador, Corrente................................................................. 1 1 1 ..................
Arruela Deslizador Corrente ..................................................... 1 1 1 ..................
Garfo Traseiro, Comp. *NH-1* Preto ........................................ 1 1 1 ..................
Porca, Cega, 6 mm................................................................... 2 2 2 ..................
Porca, U, 14 mm....................................................................... 1 1 1 ..................
Arruela, 6 x 9 ............................................................................ 1 1 1 ..................
Bucha, Capa, Corrente............................................................. 1 1 1 ..................
78
30.10.03
Nota
02
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-22
Garfo Traseiro
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
17
18
19
20
21
22
23
24
25
N da pea
91071-MJ0-003
91205-965-003
91213-MB2-003
93901-25220
94001-08000-0S
94030-08000
94102-08000
94520-35000
96100-62020-10
Qtd.
CB500
Descrio
Rolamento, Agulhas (NTN).......................................................

Retentor, leo, 22 x 31 x 5 (ARAI) ...........................................
Vedador, P, 22 x 35 x 7 (ARAI)...............................................
Parafuso, Fixao, 5 x 12 .........................................................
Arruela, Lisa, 8 mm...................................................................
Anel Elstico Interno, 35 mm....................................................
Rolamento, Radial Esferas, 6202 .............................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
2
2
2
1
2
1
1
1
1
2
2
2
1
2
1
1
1
1
2
2
2
1
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
79
30.10.03
C-23
Amortecedor Traseiro
Item de servio
T.M.O.
Amortecedor Traseiro............................................0,3
Ref.
N
1
2
3
4
5
N da pea
52400-MY5-G31
52485-KR3-003
52486-GA7-003
52489-GS3-003
90178-KN8-730
Qtd.
CB500
Descrio
Amortecedor Traseiro Comp ....................................................

Coxim Inferior ...........................................................................
Bucha, Inferior ..........................................................................
Coxim Superior .........................................................................
Parafuso, Flange,10 x 35..........................................................
80
30.10.03
N de srie
00
01
02
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-24
Pra-Lama Traseiro
Item de servio
T.M.O.
Tampa Comp., Bateria ..........................................0,1

Suporte Placa
Pra-Lama Traseiro ...............................................0,6
Caixa, Interna ........................................................1,1
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
N da pea
19036-KA3-700
50320-MY5-860
50323-HE0-671
50335-MY5-860
50400-MY5-860
50420-MY5-860
53125-174-670
61313-GJ1-000
80100-MY5-860
84701-MY5-860
90111-162-000
90320-GC3-000
90522-170-700
90673-SB2-000
90899-KL8-000
94050-06000
95701-06016-00
95701-06016-08
95701-06035-07
Qtd.
CB500
Descrio
Presilha, B.................................................................................
Tampa Comp., Bateria .............................................................
Presilha .....................................................................................
Suporte, Fixao.......................................................................
Caixa, Interna ...........................................................................
Suporte, Caixa Interna..............................................................
Plugue, Fixao ........................................................................
Coxim........................................................................................
Pra-Lama Traseiro ..................................................................
Suporte, Placa ..........................................................................
Parafuso, Flange,6 mm.............................................................
Porca, Presso, 5 mm ..............................................................
Bucha, Fixao.........................................................................
Porca, 6 mm .............................................................................
Plugue, Cnico .........................................................................
Porca, Flange, 5 mm . ..............................................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
2
1
2
1
2
2
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
81
30.10.03
C-25
Sinalizador
Item de servio
T.M.O.
Lmpada ...............................................................0.1
(Quando For Executado o servio
na Unidade Comp., o T.M.O ser 0,2)
Sinalizador, Dianteiro Direito .................................0,2
Sinalizador, Dianteiro Esquerdo
Sinalizador, Dianteiro Direito .................................0,3
Sinalizador, Traseiro Esquerdo
(Exclui Peas Relacionadas Abaixo)
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
N da pea
33400-MY5-730
33402-MY5-730
33411-GJ3-601
33441-MY5-730
33450-MY5-730
33600-MY5-730
33650-MY5-730
34908-634-611
45518-MB0-006
90104-KY4-900
90156-GJ3-600
94050-12000
Qtd.
CB500
Descrio
Sinalizador, Dianteiro Direito ....................................................

Lente, Sinalizador .....................................................................
Bucha, 4,5 mm .........................................................................
Suporte, Sinalizador .................................................................
Sinalizador, Dianteiro Esquerdo ...............................................
Sinalizador, Traseiro Direito......................................................
Sinalizador, Traseiro Esquerdo ................................................
Lmpada (12V/21W) (ECE) (STANLEY) ...................................
Arruela, Limitadora ...................................................................
Parafuso, Fixao, 4 x 42 .........................................................
Parafuso, Fixao, 4 x 16 .........................................................
Porca, Flange, 12 mm ..............................................................
82
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
4
8
4
1
1
1
4
4
4
8
4
1
4
8
4
1
1
1
4
4
4
8
4
1
4
8
4
1
1
1
4
4
4
8
4
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-26
Lanterna Traseira
Item de servio
T.M.O.
Lmpada, Lanterna Traseira .................................0,1

Lanterna Traseira...................................................0,3
Ref.
N
N da pea
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
33703-MV1-630
33702-MY5-730
33709-MY5-730
34906-447-711
61104-422-000
80102-MY5-860
80112-MA6-000
90105-KB7-910
93500-05022-0H
94050-06000
95701-06022-00
Qtd.
CB500
Descrio
Soquete Lanterna Traseira .......................................................

Lente.........................................................................................
Guarnio, Lanterna.................................................................
Lmpada, Lanterna Traseira (STANLEY) (12V 21/5W) ............
Bucha, Fixao.........................................................................
Suporte, Lanterna .....................................................................
Coxim, Lanterna Traseira .........................................................
Parafuso, Fixao, 4 x 40 .........................................................
Porca, Flange, 6 mm ................................................................
Parafuso, Flange,6 x 22............................................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
83
30.10.03
C-27
Bateria
Item de servio
T.M.O.
Bateria ...................................................................0,2
Cabo, Partida Bateria
Cabo, Motor Partida
Cabo, Terra Bateria
.Interruptor Magntico Partida
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
N da pea
31500-KV8-931
32401-MY5-000
32406-MT4-000
32410-MY5-000
32411-253-000
32412-KT8-000
32601-MY5-000
35850-MR5-007
35856-KBH-000
90111-MR5-000
98200-33000
Qtd.
CB500
Descrio
Bateria (YTX9-BS YUASA) ........................................................

Cabo Partida, Bateria ...............................................................
Tampa Terminal, Magntico Partida ........................................
Cabo, Motor Partida .................................................................
Tampa Terminal , Motor Partida ...............................................
Tampa A, Terminal Bateria .......................................................
Cabo Terra, Bateria ..................................................................
Interruptor Comp., Magntico Partida......................................
Coxim........................................................................................
Parafuso, Allen, 5 x 9................................................................
Fusvel (30A).............................................................................
84
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-28
Fiao Principal
Item de servio
Ref.
N
T.M.O.
Regulador Retificador............................................0,3
Retificador Silcio
Rel Comp., Sinaleira
Bobina Ignio ......................................................0,4
Vela, Ignio..........................................................0,5
Fiao Comp .........................................................1,8
1
2
3
4
5
6
7
8
*
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
N da pea
30405-MS2-000
30407-MY5-860
30407-MY5-610
30410-MY5-611
30500-ML7-013
30700-KAF-010
30731-MY5-000
30732-MY5-000
31600-MV4-000
31600-MV4-010
31700-196-000
32100-MY5-730
38301-MG9-681
38306-GE7-000
90502-KBV-000
90650-MA6-720
91550-SE0-003
91558-SD5-003
92101-06020-4J
94050-06080
95701-06012-08
96001-06014-00
98200-31000
98200-31500
Qtd.
CB500
Descrio
Suporte, Unidade Ignio ........................................................

Suporte Comp., Bobina Ignio ...............................................
Suporte Comp., Bobina Ignio ...............................................
Unidade, Ignio ......................................................................
Bobina, Ignio ........................................................................
Supressor, Rudos ....................................................................
Fiao 1, Supressor Rudos .....................................................
Fiao 2, Supressor Rudos .....................................................
Regulador, Retificador..............................................................
Regulador, Retificador..............................................................
Retificador Comp Silcio ...........................................................
Fiao Principal, Comp. ...........................................................
Rel Comp., Sinaleira (MITSUBA) ............................................
Suporte, Rel Sinaleira .............................................................
Arruela, 6 mm ...........................................................................
Presilha, Fiao ........................................................................
Presilha, Fiao (Cinza)............................................................
Presilha, Fiao (Preto) ............................................................
Porca, Flange, 6 mm ................................................................
Fusvel (10A).............................................................................
Fusvel (15A).............................................................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
3
4
1
1
2
4
2
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
3
4
1
1
2
4
2
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
3
4
1
1
2
4
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
85
30.10.03
C-29
Chassi
Item de servio
T.M.O.
Suporte Lateral, Direito..........................................0,3

(Um ou Todos)
Suporte Lateral, Esquerdo
Sub Chassi Comp
Coxim, Guia Ar ......................................................0,5
Chassi Comp........................................................*6,6
Ref.
N
N da pea
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19035-MY5-610
47117-196-000
50100-MY5-730ZA
50130-MY5-730
50140-MY5-730
50210-MY5-860ZA
50225-MY5-610
50226-MY5-610
50350-MY5-860
50351-MY5-860
50352-MY5-860
90101-KE8-000
90102-MN8-000
90103-GC2-920
90302-ME5-000
90620-SB2-003
90651-KV6-003
90683-GR1-003
90841-KB1-910
Qtd.
CB500
Descrio
Borracha, Guia Ar.....................................................................

Coxim, Limitador.......................................................................
Chassi Comp. *NH-1* Preto .....................................................
Suporte Lateral, Direito.............................................................
Suporte Lateral, Esquerdo........................................................
Suporte Comp. Esquerdo, Motor *NH-1* Preto ........................
Coxim, Fixao Tanque............................................................
Coxim, Assento.........................................................................
Bucha, Fixao Motor...............................................................
Bucha A, Motor.........................................................................
Bucha B, Motor.........................................................................
Parafuso, Flange, 10 x 260.......................................................
Parafuso Motor, 10 x 270..........................................................
Parafuso Motor .........................................................................
Tampa, Porca ...........................................................................
Presilha, Fiao ........................................................................
Presilha, Fiao ........................................................................
Presilha, Tampa........................................................................
Parafuso, 2,5 x 9.......................................................................
86
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
2
5
2
1
1
1
1
1
2
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
5
2
1
1
1
1
1
2
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
5
2
1
1
1
1
1
2
2
1
2
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-29
Chassi
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
20
21
22
23
24
N da pea
91558-SD5-003
94050-10000
94050-10070
95701-08016-00
95701-10040-07
Qtd.
CB500
Descrio
Presilha, Fiao (Preto) ............................................................

Porca Flange, 10 mm ...............................................................
Porca Flange, 10 mm ...............................................................
Parafuso, Flange,10 x 40..........................................................
N de srie
00
01
02
1
3
3
4
4
1
3
3
4
4
1
3
3
4
4
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
87
30.10.03
C-30
Ferramentas
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
N da pea
77251-342-000
89216-KY2-700
89221-429-000
89230-MB1-000
99001-08000
99001-10120
99001-14170
99002-13500
89210-GBJ-J00
89210-GBJ-J10
99003-10000
99003-30000
99003-50000
99006-12000
99006-24000
99008-02000
Qtd.
CB500
Descrio
Bolsa, Manual Proprietrio .......................................................

Chave, Vela (P16)....................................................................
Chave, Sextavada, 5 mm .........................................................
Chave, Porca Cilndrica............................................................
Chave, 8 ...................................................................................
Chave, 10 x 12..........................................................................
Chave, 14 x 17..........................................................................
Alicate, 135...............................................................................
Alicate, 135 (RIKEN).................................................................
Alicate, 135 (KOWA).................................................................
Chave, Phillips (N 2)................................................................
Chave, Fenda (N 2) .................................................................
Cabo, Chave Phillips/Fenda .....................................................
Cabo, Chave, 12 mm................................................................
Chave, Sextavada, 24 mm .......................................................
Bolsa, Ferramentas, 200 mm....................................................
88
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-31
Radiador
Item de servio
T.M.O.
Grade Radiador ........................................................0,2

Tampa Comp., Radiador
Interruptor Comp., Termostato
Ventoinha
Suporte Comp .......................................................0,4
Bocal, Abastecimento
Mangueira Superior, Radiador
Mangueira B, gua
Unidade Trmica
Anel, Vedao, 47,5 x 2
Tampa, Termostato
Termostato Comp.
Tampa Termostato
Mangueira, Superior Radiador
Mangueira A, gua
Mangueira C, gua
Tubo, 7,3 x 930
Radiador Comp .....................................................0,6
Tanque, Reserva Radiador....................................1,2
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
N da pea
17272-ZC3-300
19010-MY5-611
19015-MY5-611
19030-MY5-611
19032-MY5-860
19040-MF5-751
19045-MAL-981
19051-KA3-830
19052-MN8-000
19069-MM9-000
19101-MY5-860
19103-MN8-000
19104-MB0-700
19106-MN8-000
19130-MY5-610
19300-KE8-000
19311-MZ6-730
19501-MY5-610
19502-MY5-610
19503-MY5-610
19504-KY1-003
Qtd.
CB500
Descrio
Bucha, Juno..........................................................................
Radiador ...................................................................................
Suporte, Ventoinha ...................................................................
Motor, Ventoinha.......................................................................
Grade Radiador........................................................................
Ventoinha, (TOYO)....................................................................
Tampa Radiador.......................................................................
Coxim Fixao, Radiador .........................................................
Bucha Fixao, Radiador .........................................................
Juno, Mangueira gua .........................................................
Tanque Reserva, Radiador.......................................................
Tampa, Termostato...................................................................
Tampa, Tanque Reserva ..........................................................
Bocal, Abastecimento ..............................................................
Suporte, Termostato .................................................................
Termostato Comp .....................................................................
Carcaa, Termostato ................................................................
Mangueira Superior, Radiador .................................................
Mangueira Inferior, Radiador....................................................
Mangueira A, gua...................................................................
Presilha, Mangueira gua, 25 mm ...........................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
89
30.10.03
C-31
Radiador
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
N da pea
19504-MY5-610
19505-MY5-610
19506-KS6-700
19507-MY5-610
19516-GAG-003
19516-ML7-691
37750-PC1-004
37760-MT2-003
90111-162-000
90315-MK3-003
91307-611-000
91311-KE8-000
94608-30000
95002-02100
95002-02120
95005-55460-20
95005-75930-20
95701-06025-08
96001-06010-00
96001-06014-00
96001-06025-07
96001-06028-07
Qtd.
CB500
Descrio
Mangueira B, gua...................................................................
Mangueira C, gua ..................................................................
Presilha C, Mangueira gua.....................................................
Presilha, Mangueira Radiador ..................................................
Unidade Termica (DENSO) ......................................................
Interruptor Comp., Termostato .................................................
Parafuso, Flange,6 mm.............................................................
Porca Trava, 5 mm ...................................................................
Anel, Vedao 13,5 x 1,4 .........................................................
Anel, Vedao 47,5 x 2 ............................................................
Anel, Vedao 23 x 2,4 ............................................................
Presilha, Tubo (B10) .................................................................
Presilha, Tubo (B12) .................................................................
Tubo, 5,3 x 460 (95005-55001-20M) ........................................
Tubo, 7,3 x 930 (95005-75001-20M) ........................................
90
30.10.03
N de srie
00
01
02
1
1
3
1
1
4
1
1
1
4
1
1
1
1
2
1
1
2
3
2
2
1
1
1
3
1
1
4
1
1
1
4
1
1
1
1
2
1
1
2
3
2
2
1
1
1
3
1
1
4
1
1
1
4
1
1
1
1
2
1
1
2
3
2
2
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
C-32
Etiquetas
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
1
2
3
4
5
6
7
N da pea
87505-MY5-B60
87507-MY5-B60
87508-MY5-B60
87512-MY5-B60
87523-MY5-B60
87560-KE2-710
87132-MY5-K00
Qtd.
CB500
Descrio
Etiqueta, Precauo Pneu ........................................................

Etiqueta, Precauo Corrente Transmisso.............................
Etiqueta, Ajuste Corrente..........................................................
Etiqueta, Acessrios e Carga...................................................
Etiqueta, Limite Carga ..............................................................
Etiqueta, Precauo .................................................................
Etiqueta Emisso Poluentes .....................................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
-
1
1
1
1
1
1
-
1 ..................
1 ..................
1 ..................
1 ..................
1 ..................
1 ..................
1 3R100001
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
91
30.10.03
C-33
Faixas
(Modelo 00)
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
N da pea
86151-MY5-B90ZC
86151-MY5-B90ZD
86152-MY5-B90ZC
86152-MY5-B90ZD
87121-MY5-B90ZC
87121-MY5-B90ZD
87122-MY5-B90ZC
87122-MY5-B90ZD
87125-MY5-B90ZC
87125-MY5-B90ZD
2
3
4
Qtd.
CB500
Descrio
Emblema Direito, Tanque Combustvel, *Tipo 3* .....................

Emblema Direito, Tanque Combustvel, *Tipo 4* .....................
Emblema Esquerdo, Tanque Combustvel, *Tipo 3* ................
Emblema Esquerdo, Tanque Combustvel, *Tipo 4* ................
Emblema Direito, Carenagem Traseira, *Tipo 3* .....................
Emblema Direito, Carenagem Traseira, *Tipo 4* .....................
Emblema Esquerdo, Carenagem Traseira, *Tipo 3* ................
Emblema Esquerdo, Carenagem Traseira, *Tipo 4* ................
Emblema, Rabeta *Tipo 3* .......................................................
Emblema, Rabeta *Tipo 4* .......................................................
N de srie
00
01
02
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
Nota
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................
Tabela de Cores do Emblema da Rabeta
Cor da
Moto
Tipo
Tabela de Cores Emblemas

Cor da
Moto
R-180C
Vermelho
Granada
Candy
NH-277M
Cinza
Shadow
Metlico
Posio
Tipo
A
R-180C
Vermelho
Granada Candy
R-107C-U
Vermelho
Bourgogne Candy
NH-277M
Cinza Shadow
Metlico
NH-206M
Cinza Mdio
Metlica
Laranja
Azul Cu
Califrnia
92
30.10.03
P-5M
Azul Juquehy
Metlico
NH-259M
Metlica
NH-1
Preto
NH-1
Preto
RP-1113
Metlica
NH-217M
Preto Checker
Metlica
NH-1
Preto
Azul Cu
Califrnia
C-33.1
Faixas
(Modelo 01)
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
N da pea
86151-MY5-K00ZA
86151-MY5-K00ZB
86152-MY5-K00ZA
86152-MY5-K00ZB
87121-MY5-K00ZA
87121-MY5-K00ZB
87122-MY5-K00ZA
* 5
87122-MY5-K00ZB
87125-MY5-890ZC
87125-MY5-K00ZE
Qtd.
CB500
Descrio

*R-180C* Vermelho Granada Candy....................................
Emblema Direito, Tanque Combustvel *NH-1* Preto ..............
Emblema Esquerdo, Tanque Combustvel *NH-1* Preto .........
Emblema Direito, Carenagem Traseira *R-180C*
Vermelho Granada Candy.....................................................
Emblema Direito, Carenagem Traseira *NH-1* Preto...............
Emblema Esquerdo, Carenagem Traseira *R-180C*
Vermelho Granada Candy.....................................................
Emblema Esquerdo, Carenagem Traseira *NH-1* Preto .........
Emblema, Rabeta (HONDA)
Emblema, Rabeta (HONDA) *NH-1* Preto ...............................
N de srie
Nota
00
01
02
1
1
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
1
1
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
1
1
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
1
1
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
1
1
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
93
30.10.03
C-33.2
Faixas
(Modelo 02)
Item de servio
T.M.O.
Ref.
N
N da pea
86151-MY5-K10ZC
86151-MY5-K10ZD
86152-MY5-K10ZC
86152-MY5-K10ZD
87121-MY5-K10ZC
87121-MY5-K10ZD
87122-MY5-K10ZC
87122-MY5-K10ZD
87125-MY5-K10ZC
87125-MY5-K10ZG
Qtd.
CB500
Descrio

*PB-323C* Azul Aruj Candy................................................
Emblema Direito, Tanque Combustvel *NH-1* Preto ..............
*PB-323C* Azul Aruj Candy.................................................
Emblema Esquerdo, Tanque Combustvel *NH-1* Preto .........
Emblema Direito, Carenagem Traseira *NH-1* Preto...............
Emblema Esquerdo, Carenagem Traseira *NH-1* Preto .........
Emblema, Rabeta (HONDA) *PB-323C* Azul Aruj Candy .....
Emblema, Rabeta (HONDA) *NH-1* Preto ...............................
94
30.10.03
N de srie
Nota
00
01
02
1
1
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
1
1
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
1
1
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
1
1
1
1
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
..................
.....................................
.....................................
.....................................
.....................................

N da Pea
N do bloco
06000
N da Pea
N do bloco
13000
N da Pea
N do bloco
14620-MY5-601
M-4
14711-MT4-000
M-3
N da Pea
N do bloco
M-3
16051-MV4-000
M-19.1
14932-KT7-013
M-3
M-3
16051-MZ5-670
M-19
14969-KT7-013
M-3
16052-MV4-000
M-19.1
16053-MB0-671
M-19
16080-MV4-000
M-19
16080-MV4-000
M-19.1
13011-MT3-305
M-14
14721-MY3-000
M-3
14933-KT7-013
M-3
C-12
13021-MT3-305
M-14
14731-MT4-000
M-3
14934-KT7-013
M-3
06435-MAK-003
C-12
13031-MT3-305
M-14
14751-MZ5-003
M-3
14935-KT7-013
M-3
06436-MY5-731
C-12
13101-MY5-600
M-14
14771-KW3-900
M-3
14936-KT7-013
M-3
13102-MY5-305
M-14
14775-PM3-000
M-3
13103-MY5-305
M-14
14781-ML0-720
M-3
13111-MY5-600
M-14
14901-KT7-013
M-3
13210-MY5-600
M-14
14902-KT7-013
M-3
13213-ML7-020
M-14
14903-KT7-013
M-3
13214-MM4-000
M-14
14904-KT7-013
M-3
13215-ML7-000
M-14
14905-KT7-013
M-3
13215-MM4-000
M-14
14906-KT7-013
M-3
13216-MM4-000
M-14
14907-KT7-013
M-3
13217-MM4-000
M-14
14908-KT7-013
C-12
06451-MAK-003
C-9
06452-MAK-003
06455-MY5-731
C-9
06456-MAK-003
C-9
11000
14937-KT7-013
M-3
14938-KT7-013
M-3
14939-KT7-013
M-3
14940-KT7-013
C-9
N do bloco
14968-KT7-013
C-22
06439-MAK-003
N da Pea
14967-KT7-013
06431-MAK-003
C-9
N do bloco
M-3
14931-KT7-013
06405-MY5-P00
06439-MAK-003
N da Pea
15000
15010-MW0-000
M-12
16080-MY5-600
M-19
15100-MY5-601
M-12
16081-KAZ-000
M-19
15131-KT7-013
M-6
16083-MY5-E00
M-19
15134-KE8-010
M-12
16084-MY5-E00
M-19
15141-MV4-000
M-12
16085-MV4-000
M-19
15150-MY5-600
M-12
16100-MY5-B60
M-19
15154-MM5-000
M-12
16100-MY5-B61
C-4
15220-MY9-000
M-12
16101-MY5-B60
M-19
15311-MY5-600
M-12
16101-MY5-B61
C-4
M-3
14941-KT7-013
M-3
14942-KT7-013
M-3
14943-KT7-013
M-3
14944-KT7-013
M-3
M-3
14945-KT7-013
M-3
15410-MM9-013
M-12
16102-MY5-B60
M-19
11000-MY5-600
M-13
13218-MM4-000
M-14
14909-KT7-013
M-3
14946-KT7-013
M-3
15515-MY5-600
M-13
16102-MY5-B61
C-4
11210-MY5-E00
M-12
13310-MY5-600
M-14
14910-KT7-013
M-3
14947-KT7-013
M-3
15651-GB4-790
M-5
16107-MZ5-671
M-19.1
11321-MY5-600
M-8
13313-ML7-691
M-14
14911-KT7-013
M-3
14948-KT7-013
M-3
15772-GB5-670
C-17
16111-MY5-600
M-19.1
11322-MY5-600
M-8
13314-ML7-691
M-14
14912-KT7-013
M-3
14949-KT7-013
M-3
16119-MZ2-600
M-19
11330-MY5-600
M-5
13315-ML7-691
M-14
14913-KT7-013
M-3
14950-KT7-013
M-3
16119-MZ2-610
M-19
11333-MV9-670
M-9
13316-ML7-691
M-14
14914-KT7-013
M-3
14951-KT7-013
M-3
16120-MY5-600
M-19
11350-MY5-850
M-10
13317-ML7-691
M-14
14915-KT7-013
M-3
14952-KT7-013
M-3
13327-MR7-013
M-15
14916-KT7-013
M-3
13410-MY5-600
M-15
14917-KT7-013
M-3
13410-MY5-601
M-15
14918-KT7-013
M-3
13421-MY5-720
M-15
14919-KT7-013
M-3
13424-MY5-600
M-15
14920-KT7-013
M-3
14921-KT7-013
M-3
14922-KT7-013
M-3
14923-KT7-013
M-3
11365-MY5-850
M-10
11392-MY5-600
M-8
11394-MY5-600
M-5
14953-KT7-013
M-3
14954-KT7-013
M-3
14955-KT7-013
M-3
14956-KT7-013
M-3
14957-KT7-013
12000
14000
12010-MY5-600
M-2
12204-MT4-305
M-2
12206-ML8-300
M-13
12208-ML0-721
16000
16010-MZ5-920
M-19.1
16136-MY5-600
M-19
16012-MY5-A20
M-19.1
16141-MY5-E00
M-19.1
16013-MZ1-790
M-19.1
16155-MY2-980
M-19.1
16015-MZ5-920
M-19.1
16163-GHB-610
M-19
16016-MY5-850
M-19.1
16165-MY5-B60
M-19.1
16023-MY5-850
M-19.1
16169-MZ2-600
M-19.1
16024-MY5-850
M-19
16172-MY5-600
M-19
16027-MZ2-E00
M-19
16173-MZ1-000
M-19
16028-MZ2-E00
M-19.1
16175-MZ1-000
M-19
16029-MZ1-790
M-19.1
16188-MZ1-000
M-19.1
16037-MY5-850
M-19.1
16192-MY5-600
M-19
M-3
14958-KT7-013
M-3
14959-KT7-013
M-3
14960-KT7-013
M-3
14961-KT7-013
M-3
14120-MY5-E00
M-3
14924-KT7-013
M-3
14140-MY5-E00
M-3
14925-KT7-013
M-3
M-3
14401-MY5-601
M-4
14926-KT7-013
M-3
14962-KT7-013
M-3
16039-MZ1-790
M-19
16195-MY5-600
M-19
12209-ML0-722
M-3
14510-MY5-601
M-4
14927-KT7-013
M-3
14963-KT7-013
M-3
16040-MZ1-790
M-19
16197-MY5-600
M-19
12251-MY5-601
M-2
14520-MY5-851
M-4
14928-KT7-013
M-3
14964-KT7-013
M-3
16046-MY5-850
M-19.1
16198-MY5-600
M-19
12310-MY5-H20
M-1
14546-MZ5-000
M-4
14929-KT7-013
M-3
14965-KT7-013
M-3
16047-MY5-850
M-19
16211-MY5-600
M-2
12391-MT4-000
M-1
14560-MY5-851
M-4
14930-KT7-013
M-3
14966-KT7-013
M-3
16050-MY5-710
M-19.1
16214-MB0-000
M-2
95
30.10.03

N da Pea
N do bloco
N do bloco
N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
16218-MV9-670
M-2
17620-MT4-020
C-5
19045-MAL-981
C-31
22201-KAE-000
M-6
23521-MY5-720
M-16
30700-KAF-010
C-28
16221-MY5-600
M-2
17620-MT4-020
C-14
19051-KA3-830
C-31
22201-KM4-000
M-6
23801-KY2-005
M-16
30731-MY5-000
C-28
16222-MV4-300
M-2
17622-GB7-900
C-14
19052-MN8-000
C-31
22202-ML4-611
M-6
30732-MY5-000
C-28
16726-PH3-003
C-17
17724-102-700
C-17
19063-MY5-600
M-18
22321-MM9-000
M-6
16950-MY5-B22
C-14
17910-MY5-G30
C-3
19069-MM9-000
C-31
22350-MS6-921
M-6
16950-MY5-B61
C-14
17920-MY5-G30
C-3
19101-MY5-860
C-31
22361-MV4-000
M-6
24211-MY5-600
M-17
16952-MY5-610
C-14
17950-MY5-730
C-3
19103-ML7-000
C-14
22401-MM9-000
M-6
24212-MY5-600
M-17
31110-MY5-004
M-9
16953-MY5-B60
C-14
17962-MN8-003
C-3
19103-MN8-000
C-31
22402-MY5-850
M-6
24213-MY5-600
M-17
31120-MY5-004
M-9
16958-KM9-005
C-14
19104-MB0-700
C-31
22810-MY5-600
M-5
24261-283-000
M-16
31200-MY5-013
M-11
16963-MY5-860
C-14
19106-MN8-000
C-31
22815-KM7-700
M-5
24261-MT6-600
M-17
31201-KS5-901
M-11
17000
N da Pea
18000
24000
31000
19113-MB1-870
C-1
22821-MY5-600
M-5
24310-MV9-931
M-17
31204-KS5-901
M-11
18150-MY5-860
C-18
19130-MY5-610
C-31
22847-415-000
M-6
24315-MV9-932
M-17
31205-MN4-008
M-11
18291-MN4-920
C-18
19200-MY5-602
M-10
22870-MY5-730
C-3
24430-MW0-000
M-17
31206-MN4-008
M-11
C-18
19220-MY5-305
M-10
24435-MY5-600
M-17
31207-KS5-901
M-11
24610-MY5-600
M-17
31500-KV8-931
C-27
24651-KT7-000
M-17
31600-MV4-000
C-28
17221-MY5-860
C-17
18310-MY5-860
17222-MY5-610
C-17
18371-MY5-860
C-18
19226-KE7-000
M-10
17230-MY9-000
C-17
18391-ML0-003
C-18
19300-KE8-000
C-31
17231-MY5-860
C-17
18421-MB0-000
C-18
19311-MZ6-730
C-31
23113-MY5-720
M-14
24652-035-000
M-17
31600-MV4-010
C-28
17232-MY5-860
C-17
18422-KAF-700
C-18
19501-MY5-610
C-31
23114-MY5-720
M-14
24655-MV9-670
M-17
31700-196-000
C-28
17252-MY5-860
C-17
18422-MN5-000
C-15
19502-MY5-610
C-31
23114-MY5-720
M-15
24701-MY5-860
C-19
17253-MY5-610
C-17
18424-MN5-000
C-15
19503-MY5-610
C-31
23115-MV1-300
M-14
24781-KR3-770
C-19
17254-KAZ-000
C-17
19504-KY1-003
C-31
23117-MV1-003
M-14
17255-MY5-860
C-17
19504-MY5-610
C-31
23117-MV1-003
M-15
17256-MY5-860
C-17
19505-MY5-610
C-31
23210-MY5-E00
M-16
17272-ZC3-300
C-31
19010-MY5-611
C-31
19506-KS6-700
C-31
23212-KE7-000
M-16
28102-ME9-000
17370-419-700
C-17
19000
23000
32000
32100-MY5-730
28000
C-28
32401-MY5-000
C-27
M-7
32406-MT4-000
C-27
19015-MY5-611
C-31
19507-MY5-610
C-31
23220-MY5-600
M-16
28110-MY5-600
M-7
32410-MY5-000
C-27
17500-MY5-B90ZA C-14
19020-MY5-860ZN
C-14
19516-GAG-003
C-31
23421-MY5-720
M-16
28126-HA7-672
M-7
32411-253-000
C-27
17500-MY5-B90ZB C-14
19020-MY5-860ZP
C-14
19516-ML7-691
C-31
23431-MY5-850
M-16
28126-HA7-673
M-7
32412-KT8-000
C-27
17500-MY5-K00ZA C-14
19020-MY5-860ZQ C-14
19517-ML7-691
M-18
23441-MY5-850
M-16
28130-MY5-E00
M-7
32601-MY5-000
C-27
17500-MY5-K00ZB C-14
19020-MY5-860ZR
C-14
19520-MY5-600
M-18
23442-MM4-000
M-16
17500-MY5-K10ZA C-14
19030-MY5-611
C-31
19526-MY5-600
M-18
23451-MY5-720
M-16
17500-MY5-K10ZB C-14
19032-MY5-860
C-31
23461-MY5-850
M-16
17503-397-630
C-20
19035-MY5-610
C-29
23481-MY5-720
M-16
30291-MY5-600
M-5
33101-MAK-000
C-1
17506-MB1-000
C-14
19036-KA3-700
C-24
23482-MV9-670
M-16
30300-MY5-003
M-5
33106-MAK-000
C-1
17512-MY5-610
C-14
19040-MF5-751
C-31
22100-MY5-601
M-6
23491-MY5-720
M-16
30405-MS2-000
C-28
33107-MZ1-791
C-1
17553-MY5-610
C-17
19040-MY5-860ZN
C-14
22100-MY5-602
M-6
23492-KY2-000
M-16
30407-MY5-610
C-28
33112-MAK-000
C-1
17611-028-000
C-14
19040-MY5-860ZP
C-14
22116-MY5-600
M-6
23501-MY5-720
M-16
30407-MY5-860
C-28
33120-MAK-000
C-1
17620-MT4-010
C-5
19040-MY5-860ZQ C-14
22120-MZ8-B40
M-6
23511-MY5-720
M-16
30410-MY5-611
C-28
33136-111-671
C-1
17620-MT4-010
C-14
19040-MY5-860ZR
22125-MN8-000
M-6
23512-KY2-000
M-16
30500-ML7-013
C-28
33400-MY5-730
C-25
C-14
22000
96
30.10.03
30000
33000

N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
33402-MY5-730
C-25
35700-KBV-305
C-21
41212-MY5-731
C-13
43504-MB2-006
C-11
45518-MB0-006
C-25
50400-MY5-860
C-24
33411-GJ3-601
C-25
35850-MR5-007
C-27
41241-MA6-000
C-13
43510-MY5-731
C-11
45518-MY5-730
C-3
50420-MY5-860
C-24
33441-MY5-730
C-25
35856-KBH-000
C-27
43511-MR7-016
C-11
45519-MAK-003
C-4
50500-MY5-860
C-21
33450-MY5-730
C-25
43512-KBV-003
C-11
45520-300-000
C-11
50524-KAF-000
C-18
33600-MY5-730
C-25
33650-MY5-730
C-25
33702-MY5-730
C-26
37113-ML7-008
33703-MV1-630
C-26
33709-MY5-730
42000
43513-MY1-006
C-11
45520-MY5-731
C-4
50526-MY5-860
C-21
42301-MY5-610
C-13
43514-KS6-701
C-11
45521-MJ6-006
C-11
50530-MY5-860
C-21
C-2
42312-MY5-730
C-13
43520-MJ6-305
C-11
45525-MY5-G31
C-4
50542-MY5-860
C-21
37200-MY5-611
C-2
42312-MY5-860
C-13
43530-MN4-006
C-11
45526-MY5-731
C-4
50544-MY5-860
C-21
C-26
37211-KY6-008
C-2
42615-MY5-B60
C-13
45530-MY5-731
C-4
50545-MY5-860
C-21
33741-MS6-921
C-15
37215-KS3-901
C-2
42620-MY5-730
C-13
50546-MY5-860
C-21
33905-MAK-000
C-1
37215-ML0-008
C-2
42625-MA6-000
C-13
50547-MY5-860
C-21
33906-MAK-000
C-1
37220-445-008
C-2
42650-MY5-B80
C-13
44301-MY5-610
C-10
37250-MY5-861
C-2
42704-MB0-000
C-10
44311-MY5-860
C-10
46182-500-013
37305-KE5-008
C-2
42704-MB0-000
C-13
44620-KBH-000
C-10
37614-MY5-861
C-2
42705-MB0-000
C-10
44650-MY5-B80ZA C-10
34000
37000
44000
46000
50548-MY5-860
C-21
C-11
50600-MY5-G30
C-20
46500-MY5-730
C-19
50601-MY5-B60
C-19
46500-MY5-K00
C-19
50603-MY5-G30
C-20
34901-MAK-000
C-1
37615-KBH-008
C-2
42705-MB0-000
C-13
44680-410-000
C-10
46504-KV6-702
C-11
50603-MY5-860
C-20
34903-MAK-000
C-1
37618-KBH-008
C-2
42706-MB0-000
C-10
44711-MY5-G32
C-10
46513-KBV-000
C-19
50607-KK6-000
C-18
34906-447-711
C-26
37619-MY5-611
C-2
42706-MB0-000
C-13
44711-MY5-G33
C-10
46514-MJ0-000
C-19
50608-KV0-000
C-18
34908-634-611
C-25
37750-PC1-004
C-31
42711-MY5-G32
C-13
44800-MY5-731
C-10
46515-KBV-000
C-19
50612-KY4-900
C-20
34908-KM1-671
C-2
37760-MT2-003
C-31
42711-MY5-G33
C-13
44806-MY5-731
C-10
50617-MM5-000
C-20
34908-KW3-003
C-2
42753-MR4-901
C-10
44809-MY5-731
C-10
34909-KW3-003
C-2
42753-MR4-901
C-13
44830-MY5-G30
C-2
44831-MY5-730
C-2
35000
38000
38120-MV9-008
C-1
47000
47117-196-000
C-29
43000
50618-MN8-000
C-20
50619-MM5-000
C-20
50639-ML0-010
C-20
50642-KY4-900
C-20
50644-MM5-000
C-20
50661-MV9-000
C-20
38120-MY5-860
C-1
35010-MY5-H20
C-5
38301-MG9-681
C-28
43107-MAK-003
C-12
35010-MY5-H21
C-5
38306-GE7-000
C-28
43108-MAK-003
C-12
45107-MAK-003
C-9
50100-MY5-730ZA
C-29
50700-MY5-860
C-20
35020-MY5-860
C-3
43150-MY5-731
C-12
45108-MAK-003
C-9
50130-MY5-730
C-29
50710-KE8-000
C-20
35100-MY5-H20
C-5
43216-MAK-003
C-9
45117-MAK-003
C-9
50140-MY5-730
C-29
50711-MAN-600
C-20
35101-MY5-731
C-5
43216-MAK-003
C-12
45126-MY5-G31
C-4
50210-MY5-860ZA
C-29
50712-MAN-600
C-20
35121-MN9-611
C-5
40510-MY5-860
C-22
43251-MY5-731
C-13
45156-MY5-610
C-4
50225-MY5-610
C-29
50715-ML4-000
C-20
35150-MY5-860
C-3
40535-MY5-306
C-22
43310-MY5-G31
C-11
45156-MY5-A00
C-7
50226-MY5-610
C-29
50800-MY5-860
C-15
35330-413-003
C-3
40545-MY5-G31
C-22
43350-MY5-730
C-12
45250-MY5-731
C-9
50320-MY5-860
C-24
35340-MM5-600
C-4
40546-MY5-860
C-22
43352-MAK-003
C-9
45251-MY5-731
C-10
50323-HE0-671
C-24
35350-KY6-000
C-19
43352-MAK-003
C-12
45451-471-000
C-7
50335-MY5-860
C-24
35357-124-000
C-19
43353-MAK-003
C-9
45504-MAK-003
C-4
50350-MY5-860
C-29
51400-MY5-G31
C-8
35500-MJ4-024
M-13
43353-MAK-003
C-12
45510-MY5-G01
C-4
50351-MY5-860
C-29
51401-MY5-731
C-8
35600-KE8-003
M-13
43503-MR7-006
C-11
45517-MY5-731
C-4
50352-MY5-860
C-29
51402-MY5-731
C-8
40000
41000
41205-MY5-731
C-13
45000
50000
51000
97
30.10.03

N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
51403-MY5-731
C-8
53105-MY5-861
C-5
51410-MY5-G31
C-8
53106-KR3-770
C-5
51411-MY5-861
C-8
53107-MB6-630
C-5
77156-MY5-610
C-15
84701-MY5-860
51412-MY5-731
C-8
53108-KR3-940
C-5
77200-MY5-720
C-15
84706-163-670
51414-MN4-003
C-8
53125-174-670
C-24
77202-MY5-860
C-15
51415-MN4-003
C-8
53131-371-000
C-5
77217-ML7-000
C-15
51420-MY5-861
C-8
53140-MY5-860
C-3
77218-ML7-000
C-15
51432-KAZ-003
C-8
53165-422-000
C-3
77220-KY6-000
C-15
51437-ML7-691
C-8
53166-422-000
C-3
77230-MY5-B90ZA C-15
51440-MY5-731
C-8
53172-MY5-730
C-3
51447-MY5-731
C-8
53175-MY5-731
C-4
51450-KW3-003
C-8
53178-MY5-730
C-3
51490-KAZ-003
C-8
53192-MY5-730
C-3
51500-MY5-G31
C-8
53200-MY5-860
C-6
51520-MY5-861
C-8
53213-MB4-771
C-6
53214-371-010
C-6
53220-422-000
C-6
53300-MY5-860
C-5
53312-657-000
C-19
52000
77000
77230-MY5-B90ZB C-15
77230-MY5-K00ZA C-15
77230-MY5-K00ZB C-15
77230-MY5-K10ZA C-15
77230-MY5-K10ZB C-15
77239-MT3-000
77239-MT3-000
C-15
77251-342-000
C-30
C-22
52102-ML4-000
C-22
52105-MJ0-000
C-22
52106-MR4-900
C-22
52114-KY1-000
C-11
C-33.1
N da Pea
N do bloco
90010-KM1-000
M-9
87125-MY5-K10ZC C-33.2
90013-883-000
M-10
C-24
87125-MY5-K10ZG C-33.2
90017-MA6-000
M-2
C-14
87132-MY5-K00
C-32
90019-MA6-000
M-2
87505-MY5-B60
C-32
90019-MB0-000
M-12
87507-MY5-B60
C-32
90021-MM5-000
M-12
87508-MY5-B60
C-32
90022-MY5-600
M-17
87512-MY5-B60
C-32
90023-MV9-670
M-5
M-9
86000
C-5
86151-MY5-B90ZC C-33
87523-MY5-B60
C-32
90023-MV9-670
86151-MY5-B90ZD C-33
87560-KE2-710
C-32
90032-ML7-671
C-2
90035-166-008
C-2
90037-422-003
M-16
90041-MA6-000
M-13
M-13
86151-MY5-K00ZA C-33.1
86151-MY5-K00ZB C-33.1
88000
86151-MY5-K10ZC C-33.2
86151-MY5-K10ZD C-33.2
88110-MZ1-600
C-3
90042-MY5-600
86152-MY5-B90ZC C-33
88130-MB6-620
C-3
90048-MY5-600
M-13
86152-MY5-B90ZD C-33
88210-MY5-720
C-3
90071-MB0-000
M-11
86152-MY5-K00ZA C-33.1
88210-MY5-721
C-3
90074-MT4-000
C-14
86152-MY5-K00ZB C-33.1
77310-MY5-860ZB
52101-MY5-730
C-5
N do bloco
87125-MY5-K00ZE
84000
86150-MY5-860
N da Pea
90084-MN8-010
M-8
90087-MR1-000
M-8
90100-438-850
C-1
C-15
86152-MY5-K10ZC C-33.2
89000
86152-MY5-K10ZD C-33.2
80000
61000
87000
61101-MY5-860
C-7
52120-MY5-860
C-22
61104-422-000
C-26
52156-MY5-860
C-16
61110-MY5-860ZN
C-7
52170-MY5-860
C-22
61110-MY5-860ZP
C-7
52171-MY5-730
C-22
61110-MY5-860ZQ C-7
80100-MY5-860
C-24
80102-MY5-860
C-26
80112-MA6-000
C-26
81000
61110-MY5-860ZR
C-7
52400-MY5-G31
C-23
61300-MY5-730
C-1
52485-KR3-003
C-23
61302-MAK-000
C-1
52486-GA7-003
C-23
61303-MK4-630
C-1
52489-GS3-003
C-23
61304-292-000
C-1
61311-MY5-730
C-1
83551-300-000
61313-GJ1-000
C-24
53100-MY5-860
C-5
53104-MY5-860
C-5
53105-MY5-860
C-5
75000
75581-KY4-900
C-15
C-30
90100-MW6-610
C-5
89210-GBJ-J10
C-30
90101-KE8-000
C-29
89216-KY2-700
C-30
90101-KY6-008
C-2
87121-MY5-B90ZC C-33
89221-429-000
C-30
90101-MM8-000
C-6
87121-MY5-B90ZD C-33
89230-MB1-000
C-30
90102-MN8-000
C-29
90103-GC2-920
C-29
87121-MY5-K00ZA C-33.1
52200-MY5-B60ZA C-22
53000
89210-GBJ-J00
87121-MY5-K00ZB C-33.1
90000
87121-MY5-K10ZC C-33.2
81173-MN5-300
C-15
90104-KY4-900
C-25
90105-KAF-000
C-20
87121-MY5-K10ZD C-33.2
90001-GW2-000
C-14
90105-KB7-910
C-26
87122-MY5-B90ZC C-33
90002-MY5-850
M-1
90105-MBB-000
C-10
87122-MY5-B90ZD C-33
90003-MM9-000
M-6
90105-MBB-000
C-13
87122-MY5-K00ZA C-33.1
90003-MY5-720
C-3
90105-MY9-000
C-11
C-14
87122-MY5-K00ZB C-33.1
90004-GHB-600
M-4
90108-GN2-008
C-2
83551-300-000
C-16
87122-MY5-K10ZC C-33.2
90004-GHB-670
M-4
90108-MB2-000
C-18
83600-MY5-860ZA
C-16
87122-MY5-K10ZD C-33.2
90004-GHB-690
M-5
90108-MK6-670
C-21
83605-MY5-G30
C-16
87125-MY5-890ZC
90004-GHB-690
M-8
90109-MR7-000
C-8
83606-MY5-G30
C-16
87125-MY5-B90ZC C-33
90004-GHB-740
M-5
90109-MZ5-000
C-15
83700-MY5-860ZA
C-16
87125-MY5-B90ZD C-33
90007-ML7-920
M-2
90111-162-000
C-24
83000
98
30.10.03
C-33.1

N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
90111-162-000
C-31
90303-GC2-630
M-19
90503-KN7-670
C-14
91023-MM4-003
90111-MR5-000
C-27
90303-MAK-003
C-4
90506-425-830
C-5
91023-MY5-851
M-16
90111-MZ5-000
C-14
90304-438-000
C-18
90506-425-830
C-6
91052-MBE-003
C-13
92101-06012-0G
C-12
94001-06000-0S
C-2
90112-GW3-000
C-4
90304-MK4-000
C-5
90513-405-000
C-22
91054-MT6-831
C-13
92101-06020-4J
C-28
94001-08000-0S
C-22
90113-MY5-730
C-3
90305-GE8-003
C-22
90522-170-700
C-24
91054-MT6-832
C-13
92501-08020-0A
C-20
94002-08000-0S
C-11
90114-MAK-003
C-4
90305-MY5-731
C-13
90525-030-000
C-2
91059-KY2-711
C-5
92501-08025-0A
C-20
94030-08000
C-22
90114-MY5-860
C-17
90306-KF0-003
C-10
90543-MV9-670
M-1
91071-MJ0-003
C-22
92800-14000
M-12
94050-05000
M-19
90115-MV9-000
C-20
90306-KF0-003
C-13
90544-283-000
C-8
94050-05080
C-15
90116-KV3-701
C-8
90315-MK3-003
C-31
90544-KA4-711
M-13
94050-06000
M-19
90118-KY1-000
C-19
90320-GC3-000
C-24
90545-300-000
C-4
94050-06000
C-19
90118-ML7-000
C-11
90321-MY5-730
C-3
90545-300-000
C-11
94050-06000
C-24
90118-ML7-000
C-19
90403-KE7-000
M-16
90545-KR1-600
C-4
94050-06000
C-26
90118-MR1-000
C-16
90417-360-000
M-17
90545-KR1-600
C-11
94050-06080
C-11
90121-MV9-670
M-10
90432-121-000
M-6
90554-700-000
M-16
94050-06080
C-15
90122-MM2-000
C-5
90442-028-000
M-13
90559-MY5-730
C-13
94050-06080
C-28
90122-MN4-008
M-11
90442-397-000
M-4
90563-KC5-000
90128-MW8-000
C-15
90443-MJ6-000
M-13
90131-KBV-003
C-9
90445-MM4-000
90135-MM4-000
C-14
90145-GBY-910
91203-KA4-771
91204-KK0-003
91205-965-003
M-16
M-13
M-5
92000
92900-06022-0E
92900-12028-0E
94000
M-2
C-13
C-22
91207-KT8-003
M-16
91212-422-006
C-11
91213-MB2-003
C-22
93500-04008-0A
C-20
91252-MC4-003
C-13
93500-04020-0A
C-17
C-22
91252-MC7-003
C-10
93500-05008-0A
M-2
94050-08000
C-18
90601-107-000
M-16
91254-KAZ-003
C-8
93500-05008-0A
C-1
94050-10000
C-29
M-2
90602-MT7-003
M-19
91258-410-013
C-10
93500-05022-0H
C-26
94050-10070
C-29
90451-155-000
M-17
90603-MN4-000
M-16
91301-027-000
C-2
93500-05028-0G
M-2
94050-12000
C-25
C-4
90451-KY2-000
M-16
90620-SB2-003
C-29
91302-MA6-003
C-13
93700-05020-0G
C-2
94101-03800
C-1
90145-GBY-910
C-11
90452-323-000
M-2
90646-657-000
C-17
91302-MB0-013
M-10
93892-04010-10
M-19
94101-06700
C-12
90147-MK6-671
C-21
90452-MR7-000
M-16
90650-MA6-720
C-28
91303-377-000
M-8
93892-04016-18
C-14
94101-08000
C-20
90156-GJ3-600
C-25
90456-KS6-000
M-15
90651-KV6-003
C-29
91306-921-000
M-18
93892-05010-10
M-19.1
94102-08000
C-20
90158-KM7-911
C-2
90456-MA6-000
M-16
90651-MAK-003
C-4
94102-08000
C-22
90161-ML7-000
C-18
90458-MY5-850
M-6
90661-GHB-610
C-14
94103-05000
C-15
90178-KN8-730
C-23
90459-438-000
M-16
90673-SB2-000
C-24
94103-08000
C-18
90191-MK4-000
C-5
90461-KY2-000
M-16
90683-GR1-003
C-29
94103-08200
C-15
90201-428-900
C-22
90462-KAZ-000
M-16
90741-413-000
M-14
94109-14000
M-12
90201-MY5-720
C-3
90463-ML7-000
M-4
90841-KB1-910
C-29
94201-20120
C-11
90201-MY5-730
C-3
90463-ML7-000
M-10
90899-KL8-000
C-24
94201-20150
C-20
90201-MY5-730
C-4
90463-ML7-000
M-13
94201-25250
C-21
90201-PS5-000
M-15
90463-MR7-000
M-16
94301-08140
M-2
90203-MF9-710
C-21
90464-MR7-000
M-16
94301-08140
M-5
90205-GR1-000
C-1
90501-758-800
M-5
91005-MY5-601
90241-KM9-000
M-6
90501-758-800
M-9
90301-473-003
C-14
90501-KAF-000
90302-425-830
C-6
90302-ME5-000
C-29
91307-035-000
91307-611-000
91307-MY5-850
91309-425-003
91309-MB0-003
M-5
C-31
M-18
M-11
M-12
93000
93892-05016-00
93892-05016-10
93892-05020-07
93892-05025-07
93892-05035-07
C-1
M-19.1
C-3
C-3
C-3
91311-KE8-000
C-31
93892-05045-07
C-3
91313-MB0-003
M-12
93893-04012-17
C-4
91320-MB0-000
M-11
93893-04012-17
C-11
91356-425-003
M-8
93893-04014-17
M-19.1
M-6
91356-MJ6-741
C-8
93894-05012-07
C-15
94301-08200
M-12
91008-374-003
M-17
91456-371-770
C-5
93901-25220
C-22
94301-10160
M-8
C-18
91014-969-003
M-16
91550-SE0-003
C-28
93903-24420
C-2
94301-12200
M-2
90501-KC2-750
C-14
91015-MB4-771
C-6
91558-SD5-003
C-28
93903-24480
C-2
94302-08140
M-13
90502-KBV-000
C-28
91016-MB4-771
C-6
91558-SD5-003
C-29
93913-25580
C-17
94510-14000
M-17
91000
99
30.10.03

N da Pea
N do bloco
N do bloco
N da Pea
N do bloco
94511-15000
C-19
95701-06025-00
M-2
96140-62030-00
M-16
94520-35000
C-22
95701-06025-08
C-31
96150-63020-10
C-10
94560-62200
M-16
95701-06030-00
M-2
96220-40080
M-17
94601-17000
M-14
95701-06032-00
M-12
96600-06012-00
M-9
94608-30000
C-31
95701-06035-07
C-24
96600-06028-00
M-9
95701-06040-00
M-12
96600-08020-10
M-17
95701-06040-00
M-13
96600-08032-00
C-5
95701-06065-00
M-13
95000
N da Pea
95001-80255-40
C-14
95701-08014-07
C-1
95002-02070
C-14
95701-08014-07
C-2
95002-02080
C-14
95701-08016-00
C-29
98059-58916
M-2
95002-02089
M-19
95701-08020-00
C-15
98200-31000
C-28
95002-02100
C-31
95701-08045-00
C-18
98200-31500
C-28
95002-02120
C-31
95701-08060-00
M-13
98200-33000
C-27
95002-02130
C-14
95701-08075-00
M-13
95002-02130
C-17
95701-10016-00
M-13
95002-41000-08
M-19
95701-10040-07
C-29
95002-41250-08
C-14
95701-10075-00
M-13
99001-08000
C-30
95002-50000
C-14
95801-06028-00
M-11
99001-10120
C-30
95003-36008-20
M-19
99001-14170
C-30
95005-12155-30
C-17
99002-13500
C-30
95005-35060-20
M-19.1
99003-10000
C-30
95005-45250-20
C-14
96001-06010-00
C-31
99003-30000
C-30
95005-45600-50
M-19
96001-06014-00
C-28
99003-50000
C-30
95005-45670-50
M-19
96001-06014-00
C-31
99006-12000
C-30
95005-55460-20
C-31
96001-06016-00
C-7
99006-24000
C-30
95005-75930-20
C-31
96001-06020-00
C-15
99008-02000
C-30
95005-80550-20
C-14
96001-06022-00
M-18
99101-443-1250
M-19.1
95005-80690-30
C-14
96001-06022-07
C-3
99103-MAL-0400
M-19.1
95015-54000
C-11
96001-06022-07
C-4
95701-06012-00
C-15
96001-06025-00
M-18
95701-06012-08
C-28
96001-06025-07
C-31
95701-06014-00
M-5
96001-06028-07
C-31
95701-06014-00
M-16
96001-06035-00
M-18
95701-06014-00
M-17
96001-06040-00
M-10
95701-06016-00
C-24
96001-06060-00
M-10
95701-06016-08
C-24
96100-62000-00
M-6
95701-06022-00
C-26
96100-62020-10
C-22
96000
N da Pea
98000
99000
100
30.10.03
N do bloco
N da Pea
N do bloco
N da Pea
N do bloco
A0700-1003
Publicado pela
Moto Honda da Amaznia Ltda.
Setor Publicaes Tcnicas
Impresso no Brasil

CB 500 2000 - 2004

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

CB 500 2000 - 2004

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CB500

Moto Honda da Amaznia Ltda. - 2003

CB500 (Modelo 00)

CB500 (Modelo 01)

CB500 (Modelo 02)

Instrues para o Uso do Catlogo de Peas ...........................

Estrutura do Catlogo de Peas ................................................

Quando Utilizar as Peas ...........................................................

Abreviaturas Utilizadas neste Catlogo de Peas .....................

Como Localizar o Bloco de Peas

Modelos, Cdigos de rea e Nmeros

Composio do Nmero de Identificao

Tabela de Cores .........................................................................

Aplicao de Mangueiras de Combustvel, Aplicaes Gerais,

Como localizar as informaes sobre as peas

Referncia com o ndice Ilustrado

Referncia com o ndice de Nmero de Peas

NDICE DE NMERO DE PEAS

Referncia com o ndice de Nome de Peas

NDICE DE NOME DE PEAS

Jogo de Anis, Pisto ..........................................*6,8

RRN RRP RRR RRS RRT RRV

Jogo de Anis, Pisto (RIKEN) .......................................... 4

k Quantidade Utilizada na motocicleta

Unidade Farol ........................................................0,5

RRN RRP RRR RRS RRT RRV

Unidade Farol *NH-285* Cinza ..........................................

Unidade Farol ........................................................0,5

RRN RRP RRR RRS RRT RRV

Unidade Farol *NH-285* Cinza ..........................................

Unidade Farol *NH-283* Cinza ..........................................

Unidade Farol *NH-1* Preto...............................................

Unidade Farol ....................................................................

Quando Utilizar as Peas

Abreviaturas Utilizadas neste Catlogo de Peas

RRN RRP RRR RRS RRT RRV

Unidade Farol *NH-285* Cinza ..........................................

Unidade Farol *NH-283* Cinza ..........................................

Unidade Farol *NH-1* Preto...............................................

Unidade Farol ....................................................................

O nmero de Srie foi utilizado

Quando a numerao de Chassi

Quando a numerao de Chassi

No Catlogo de peas utilizam-se as seguintes abreviaturas:

Modelos, Cdigos de rea e Nmeros de Srie Aplicveis

Como Localizar o Bloco de Peas e os nmeros de Srie

O Modelo, Cdigo de rea, Tipo e os Nmeros de Identificao podem ser identificados

Composio do nmero de identificao do Veculo (VIN) 1996 ~

X....1999 (Exceto I.O Q.U)

Cdigo de Descrio do Veculo

Marca e Tipo de Veculo

VTM ..... HONDA Motocicleta Fabricada na Espanha

1HF ...... HONDA Motocicleta Fabricada nos Estados Unidos da Amrica

ZDC ..... HONDA Motocicleta Fabricada na Itlia

YC1...... HONDA Motocicleta Fabricada na Blgica

JH3 ...... HONDA Motocicleta Fabricada no Japo

9C2 ...... HONDA Motocicleta Fabricada no Brasil

478 ...... HONDA Motocicleta Fabricada nos Estados Unidos da Amrica

3H1 ...... HONDA Motocicleta Fabricada no Mxico

Nome das Peas Coloridas

Carenagem Lateral Esquerda

Tampa Lateral Esquerda

Carenagem Lateral Direita

Tampa Lateral Direita

Unidade Farol NH-285 Cinza ..........................................

Unidade Farol NH-285 Cinza ..........................................

Unidade Farol NH-283 Cinza ..........................................

Unidade Farol NH-1 Preto...............................................

Unidade Farol NH-285 Cinza ..........................................

Unidade Farol NH-283 Cinza ..........................................

Unidade Farol NH-1 Preto...............................................