Capa.pdf 25.08.

09 12:20:46

Quer ser
tatuado
pelo Led’s?
saiba como na página 105

ANO II r Nº 9 r 2009
C
Caetano
CAETANO O’MAIHLAN

O’Maihlan
M

É ele quem dá as cartas.

CM

MY

CY

CMY

“Não me sinto
PECADOR”
K

Internacional
Análise do mercado
editorial gay em
Londres
ISSN 1982-9558

R$ 13,90
C 7.00
$ 22,00

9
Sem título-2 2 8/12/2008, 12:48
Sem título-2 3 8/12/2008, 12:49
 EDITORIAL
ANO II r Nº 9 r 2009

N
o mês de junho, a AIMÉ aproveitou para lançar uma edição
comemorativa do Mês do Orgulho Gay. Dentre as reportagens
relacionadas, teve destaque a matéria “Que Parada é essa?”. Nela,
falamos sobre a importância do evento que se tornou a maior
parada LGBT do mundo e, ainda, mostramos como foram as preparações (o
chamado bastidor).
Mesmo com retornos positivos, os meses subsequentes à edição não
foram somente de festa. Os casos de agressão – e até mesmo morte – que
marcaram a parada inquietaram a redação da AIMÉ. E foi então que decidi-
mos tratar de um assunto que, mesmo em tempos modernos, parece não se
transformar: o preconceito.
Nesta edição, a repórter Lívia Velasco, na matéria “A pior forma de mani-
festação: o preconceito”, mostra como concepções equivocadas podem
levar a situações extremas. Também expõe a maneira como a homossexuali-
dade é encarada em outro país. Será o preconceito maior no Brasil?
Fernanda Faria, na reportagem “O sonho de ser pai”, trata de outro tema
delicado: a vontade de muitos homossexuais de ter filhos. Essa decisão, que
deveria ser pessoal ou resolvida entre quatro paredes, não foge aos julga-
mentos preestabelecidos. A sociedade ainda não está preparada para o
conceito de diversidade familiar.
Na Seção Comportamento, revelamos de que forma a discriminação
afeta o atendimento ao homossexual. Segundo pesquisa realizada durante
uma das paradas de São Paulo, 50% dos jovens gays afirmaram evitar uni-
dades de saúde, o que dificulta o diagnóstico precoce de doenças.
Não por acaso, a experiente jornalista Isabel Vasconcellos inaugura sua
coluna na AIMÉ com o seguinte tema: “O preconceito dissimulado”. Nas
próximas edições, Isabel focará outros tantos assuntos que fogem da abor-
dagem da mídia.
Com essas e outras reportagens, a AIMÉ privilegia o espaço para debates
com a esperança de que estes resultem em transformações. Assim, quem
sabe chegue um momento em que ninguém mais se lembre do que um dia
foi o preconceito.

Boa leitura!

Ana Maria Sodré

AIMÉ
4

Editorial.indd 4 21.08.09 17:47:05

 A mente humana anda as voltas com o medo, violência, insônia, depressão e cada vez mais com baixa estima. As químicas artificiais
não alcançam os resultados esperados, e uma grande parte da sociedade trabalha com dor. Mais e mais pessoas estão doentes, isto é, as
forças vitais em desarmonia provocam alteração da química natural da pessoa. As células aceleram ou diminuem sua produção energéti-
ca, sendo necessário ingerir a química artificial, intoxicando a corrente sanguínea, advindo novas patologias.
Na Clinica Luz e Paz, é possível recuperar esse manancial energético, necessário para a saúde manifestar-se, que apenas está
latente dentro de você.
Venha conhecer como obter harmonia, paz, amor e dignidade. Sentirás através do tratamento, o equilíbrio físico, mental, emocional
e espiritual. Obterás a combinação especial entre a consciência cientifica e mística, fora do âmbito religioso.
A Clinica Luz e Paz faz um trabalho conjunto com o IRELP – Instituto de Recuperação Energética Luz e Paz, que tem como objetivo,
“O despertar da consciência por meio da Técnica Terapêutica Reiki, equilibrando a energia do ser humano e ao seu redor, gerando alegria,
amor, luz e paz interior”. Esse trabalho tem a função de angariar fundos para a construção do Instituto e lar para crianças abandonadas,
onde serão educadas e tratadas por mestres formados nessa instituição, capacitado-os para serem humanos solidários, com equilíbrio
emocional, mental, espiritual e físico. Formando um futuro construtivo com mentes elevada, unidas com o Universo.

Terapia em grupo Terapia Individual

CURSOS: Através da Clinica Lua e Paz realizamos tratamentos individuais
REIKI I “O Despertar” com uso das técnicas a seguir:
“Uma experiência de auto-libertação” Reiki
Alinhamento de Chakras
REIKI II “Transformação” Reflexologia
“É um processo que permite a participação do Universo na vida AMMA / Shiatsu
do indivíduo”. Massagem Interativa
Massagem de Recuperação da medicina chinesa
REIKI III “Realização” (Tui Na e Tui Na ortopédico)
“Realização significa ser integral (Holístico – Todo)”. Meditação conduzida
Conscientização energética
MESTRADO EM REIKI “Consciência de Luz”
“Ninguém cura outra pessoa, apenas a ajuda curar a si mesma, Obtenção de cura e melhora nos seguintes casos:
infundindo-lhe uma carga energética”. Síndrome do pânico
Estado de coma
Infantil “REIKI I para as crianças de 10 a 13 anos”. Depressão / Câncer
Todos os cursos são terapêuticos, eliminam o estresse, ­ Debilitados fisicamente
depressão e ativa os órgãos, sistema nervoso e une o ser Cardiopatias
com a Energia Universal. Estabilização do sistema imunológico (H.I.V.)
Recuperação de maus hábitos e vícios
EMPRESAS “Energia, mente e prosperidade” Equilíbrio Emocional
“Integração da equipe empresarial para um maior rendimento, Clareza de Pensamentos
união, compromisso e ação saudável”. Saúde Física / Força Espiritual

Rua Luís Antonio Rodrigues, 150 - 06503-112

Itaim Mirim - Santana do Parnaíba - SP
Tel: 11 4154-7002 - Cel: 11 8196-3449
www.irelp.com.br
contato@irelp.com.br

Reiki.indd 54 28.08.09 12:05:30

 ANO II r Nº 9 r 2009
colaboradores

Márcio Delgado Internacional Felipe Teram Teatro

Fernanda Faria Especial Natalia Barenha Literatura e Cinema Isabel Vasconcellos Opinião
Joaquim Andrade Around Adriano Zanni Sexo
Léo Shehtman Decor Davi Dantas Ensaio de Capa

Lopso EDITORA
Lopso
Lívia Velasco Extra

EDITORA
Marco Túlio Neves Arte

E X P E D I E N T E

Lo p s o EDIT
ORA
Lopso
Issn: 1982-9558 Aimé é uma publicação bimestral da Editora Lopso Comunicação Ltda. Rua Vieira de Morais, 420 8º andar Campo Belo São Paulo (SP) CEP 04617-000 Tel. (11) 5096-2456.
Diretora Geral e Editorial: Ana Maria Sodré Diretora Superintendente: Fernanda Sodré Projeto Gráfico / Designers: Alexandre Almeida / Hudson Calasans Jornalista Responsável: Nina
Rahe DRT 509-MS (marina@lopso.com.br) Reportagem: Mariana Tineo / Raphaella B. Rodrigues Revisão: Isabel Gonzaga Diretora Corporativa de Publicidade: Cristiana Domingos
Executivos de Contas: Davi Marques (davi@revistaaime.com.br) / Daniel Duracenko (daniel@revistaaime.com.br) Circulação e Assinatura: assinaturas@revistaaime.com.br - Tel. (11) 5096-
2456 Distribuição em Bancas: Fernando Chinaglia
EDITORA
Fernanda Sodré
aime@revistaaime.com.br
11 5096-2456 | 11 7734-4848 Números atrasados: A Editora Lopso atenderá aos pedidos, havendo disponibilidade em estoque, ao preço da edição atual, por intermédio de jornaleiros.

o o
fernanda@lopso.com.br

s s
www.revistaaime.com.br As matérias assinadas não refletem a opinião da Revista Aimé. De acordo com a Resolução RDC Nº 102, de 30 de novembro de 2000, a Revista Aimé não se responsabiliza pelo formato ou conteúdo dos anúncios publicados. É

o p o p
http://revistaaimeoficial.blogspot.com

L L
proibida a reprodução parcial ou total da Aimé sem a devida autorização da Editora Lopso.

AIMÉ ORA ORA

EDIT EDIT
6

Expediente.indd 6 21.08.09 17:49:26

Separatas e Reprints | Coberturas de Congressos | Conteúdo para Sites | Atlas | Pôsteres

C M Y CM MY CY CMY K
 ANO II r Nº 9 r 2009
índice

10 variedades 20 literatura 42 entrevista

Inspiradas na experiência que tiveram na França, as Caio Fernando Abreu teve uma existência atribulada No banheiro feminino do restaurante, Albert troca as
psicólogas e parceiras de longa data na cozinha Elis pela constante necessidade de experiências novas e calças jeans, a camiseta e os tênis pelas extravagantes
Feldman e Maria Lyra conceberam o Ateliê no Escuro pelos sentimentos sempre à flor da pele. roupas e aos poucos Dindry aparece.
Gastronomia.

22 opinião 48 arte
14 música Foi quando o ser humano inventou a monogamia A avenida 23 de maio é um dos cenários escolhidos
Segundo a revista especializada em música NME, “os para a mulher que todos os problemas sexuais da pelo artista Eduardo Kobra para o projeto Muro das
La Roux são a grande sensação da música britânica humanidade começaram. Memórias.
do momento”.

24 decor
16 teatro Diferente da decoração de casas e apartamentos,
A Dama do Cabaré, retrata a boemia, os excessos e a no Barco Chacal tudo foi pensado em termos de
malandragem do Rio de Janeiro dos anos 30. praticidade e buscou-se aproveitar o espaço.
52 sexo
Um gay bem resolvido, uma esposa desinformada
e, no vértice principal da figura, um marido, pai de
família, ávido por experiências sexuais com pessoas
do mesmo sexo.

18 cinema 30 capa
Três anos depois do sucesso mundial e controverso O modelo e ator Caetano O’Maihlan acredita que já 58 boys
do personagem Borat, Sacha Cohen vive um repórter está mais do que na hora de quebrar a barreira do Algumas páginas cheias de homens lindos e olhares
austríaco homossexual no filme Bruno. preconceito. sedutores.

AIMÉ
8

Indice.indd 8 21.08.09 17:53:03

 66 luxo
Depois de atrair a atenção da crítica especializada
e virar “queridinho” entre os habitués da Micasa, o
arquiteto e designer Guilherme Torres comemora: a
icônica mesa JET feita com exclusividade para a loja
de Houssein Jarouche é só sucesso!
84 comportamento
Segundo pesquisa feita durante a 12º Parada do
Orgulho Gay, 82% dos LGBTT avaliam os serviços de
saúde como inadequados e só buscam assistência
médica em casos de urgência.
98 led’s
As tatuagens conquistaram a pele de modelos,
patricinhas, modernosos, adolescentes e, como já era
de se esperar, viraram figurinhas fáceis entre o público
gay – sempre atento a todas as tendências.

86 extra 102 around

“Nunca [sofri] nenhum tipo de agressão física. Mas Nova York: como aproveitar o verão na “capital do
70 especial já fui chamado de viadinho, pederasta e escória da mundo”.
Como realizar a vontade de ter filhos e ainda enfrentar sociedade.”
o preconceito tão evidente nos tempos modernos.
106 ensaio lúdico
90 internacional Ai, que ar bucólico!
74 sos Variedade de revistas para o público gay na Inglaterra
Maurício* era um incompreendido. Tinha alguns não atende a todos os gostos, até os de quem não tem
tão poucos hábitos que o isolavam até mesmo do dinheiro. 114 perdido e achado
mais simples convívio social. Garoto de praia!
Para se divertir, não poderia ser diferente, o garoto
92 ensaio indiano joga futebol e adora surfar!
76 moda Aproveitando a moda Índia, preparamos este ensaio
Nada de pretinho básico. Agora a vez é do branco. lindo. Are Baba!

AIMÉ
9

Indice.indd 9 21.08.09 17:53:10

 [variedades]
Jantar à luz de velas, não!
A moda é comer no escuro!
Inspiradas na experiência que
tiveram na França, as psicólogas e
parceiras de longa data na cozinha
Elis Feldman e Maria Lyra conceber-
am o Ateliê no Escuro Gastronomia,
para oferecer uma vivência sensorial
diferente a partir de um novo con-
tato com o alimento.
Na entrada do salão os partici-
pantes são vendados e acompanha-
dos para o jantar por um guia. De-
pois do jantar – com duas entradas,
um prato principal e uma sobremesa
Campanha pelo casamento gay
O estilista americano Marc Jacobs
lança camisetas com estampas em
prol do casamento homossexual.
Com a frase “I pay my taxes. I want
my rights” – em português, “Eu pago
meus impostos. Eu quero meus dire-
itos” –, o estilista faz campanha para
a legalização da união entre pessoas
do mesmo sexo.
As camisetas estão à venda nas
lojas da linha Marc by Marc Jacobs e
custam US$ 24 (cerca de R$ 45,00).
AIMÉ
10
Variedades.indd 10
– são borrifadas essências florais e
outros estímulos sensoriais ao som
de música ao vivo e as vendas são
retiradas. Além do cardápio que
apresenta sabores e texturas varia-
das, o ambiente também é pensado
para explorar o paladar, audição, tato
e olfato.
O Jantar no Escuro acontece em
São Paulo, toda penúltima terça-feira
do mês, no restaurante Capim Santo.
As inscrições são feitas pelo e-mail
atelie@noescurogastronomia.com.br.
140Gay
Acompanhando a onda do
Twitter, a rede de relacionamento
Club Be Yourself criou o 140 Gay,
um microblog para a comunidade
GLBTT que permite a inserção de, no
máximo, 140 caracteres.
Para ter acesso às publicações,
basta se registrar e começar a
escrever e receber as novidades
de seus amigos e de outros portais
cadastrados.
Quem quiser conhecer, o en-
dereço é http://140gay.com
Madonna
fora do
YouTube
Madonna fora do YouTube
As gravadoras Universal Music,
Sony Music Entertainment e EMI
Music já renovaram o contrato com
o YouTube para liberar o acesso a
clipes de seus artistas, mas a War-
ner ainda discute os termos para a
renovação.
A primeira gravadora a comparti­
lhar os videoclipes de seu hall de
artistas, como Madonna e Green Day,
até agora não chegou a um acordo
sobre os termos financeiros com o
site de vídeos.
Enquanto isso, nada de clipes ofi-
ciais da estrela Madonna no YouTube.
21.08.09 17:58:22

Videogame para o
mundo gay
Para quem gosta de videogame,
a Rockstar Games, produtora do GTA
IV (Grand Theft Auto), lança a versão
gay do jogo.
Em The Ballad of Gay Tony o joga-
dor será Luis Lopez, braço direito de
um dos empresários mais poderosos
do “mundo gay” de Liberty City que
já apareceu em outra versão do
vi­deogame, mas como um persona-
gem secundário.
A versão gay será lançada para o
XBOX 360.
Consumo
de fibras em
versão stick
Com a correria da vida moderna,
comer bem e de forma saudável
ficou cada vez mais difícil. Pensando
em solucionar tal problema, a Novar-
tis lançou o Benefiber Stick Sachet. O
consumo regular de fibras, associado
a uma dieta equilibrada e a hábitos
de vida saudáveis, é fundamental
para a garantia da saúde do intestino
e do bem-estar. Na versão stick, será
possível manter os hábitos alimenta-
res e garantir o consumo diário de fi-
bras em quantidades suficientes para
o organismo, misturando Benefiber a
sucos ou outros alimentos.
Mais informações no site www.
benefiber.com.br
Variedades.indd 11
O ator Sérgio Abreu aparece nu sob as
lentes do fotógrafo Mauri Granado
Para divulgar sua carreira de
vocalista da Banda Projeto SA, que
fez um show intimista de estreia no
Teatro Galharufa, na Praça Roosevelt,
em São Paulo, o ator Sérgio Abreu
aparece nu em ensaio fotográfico.
Para o novo show, Sérgio compôs
duas canções: Cadê e Você.
Na televisão, Sérgio também
se prepara para um novo desafio.
Depois de viver o galã romântico
Lucas na novela Revelação, do SBT,
Sérgio agora se prepara para entrar
na segunda fase de Vende-se um Véu
de Noiva, na mesma emissora. No
folhetim de Janete Clair, adaptado
por Íris Abravanel, o ator vai interpre-
tar Leonardo, um empresário bem-
sucedido e mau caráter.
Conselho Federal de Psicologia
aplica censura em psicóloga que
diz “curar” gays
O Conselho Federal de Psico-
logia decidiu aplicar uma censura
Em 2007, uma ONG de defesa dos
direitos de homossexuais, sediada
pública como punição à psicóloga em Nova Iguaçu, entrou com uma re­
Rozângela Alves Justino, que ofere- presentação no Conselho Regional de
cia terapia para que gays e lésbicas Psicologia do Rio de Janeiro pedindo
deixassem de ser homossexuais. De a cassação do registro profissional
acordo com a decisão, ela infringiu da psicóloga. O conselho decidiu por
o Código de Ética da Psicologia uma censura pública. A psicóloga
e uma resolução do conselho, de recorreu ao Conselho Federal de Psi-
1999, segundo a qual a “homos- cologia, que manteve a punição.
sexualidade não constitui doença, Rozângela Justino afirma que
nem distúrbio e nem perversão”. considera a homossexualidade um
Segundo o Conselho Federal de distúrbio, provocado principalmente
Psicologia, Rozângela demonstrou por abusos e traumas sofridos
tratar a homossexualidade como durante a infância. Ela atua como
uma doença ao oferecer terapia psicóloga há 28 anos e diz ter “alivi-
para que gays passassem a ser ado o sofrimento” de vários homos-
heterossexuais. sexuais.
AIMÉ
11
21.08.09 17:58:23

Seleção de
elenco para
seriado gay
O seriado gay Arouche by Night
está selecionando elenco para a
produção da primeira temporada,
que conterá 11 episódios de 40
minutos cada. O seriado contará a
história de Robson, um adolescente
gay de família humilde que resolve
sair de casa para morar com um
amigo de infância, o qual acaba se
transformando em uma espécie de
guru e irmão mais velho do rapaz.
Na nova vida, Robson conhece e se
apaixona por Mauro, quarentão e
soropositivo.
Outros personagens também
se envolvem em conflitos afetivos –
como um casal gay que se vê frente
a frente com a realidade da traição
e da infidelidade conjugal, e um
professor de educação física he­
terossexual e prestes a se casar que
tem seu noivado rompido quando
a noiva descobre que ele teria tido
uma experiência sexual com o irmão
dela.
A proposta de Arouche by Night
é mostrar o universo gay e seus per-
sonagens como realmente são, sem
crucificar o homossexual e também
sem transformá-lo em pobre coitado
ou em dono da verdade.
Mais informações no site www.
arouchebynight.com.br
AIMÉ
12
Variedades.indd 12
Show
confirmado
A cantora inglesa Lily Allen confir-
mou dois shows no Brasil para o mês
de setembro.
Parte da turnê de lançamento
do álbum It’s Not Me, It’s You, as
apresentações serão nos dias 16,
no Via Funchal, em São Paulo, e 17,
na HSBC Arena, no Rio de Janeiro. A
cantora está na fase europeia dessa buns lançados pela EMI, e já alcançou
turnê. o topo das paradas radiofônicas com a
Lily Allen esteve no País durante música de trabalho The Fear, incluída
o Festival Planeta Terra, em 2007. No na trilha da novela Caras e Bocas, da
Brasil, a jovem artista teve seus ál- TV Globo.
Mario Queiroz lança sua
coleção de underwear
O estilista Mario Queiroz, em parceria com a
empresa TKTS Underwear, lançou na edição de verão
da São Paulo Fashion Week (SPFW) a coleção “Just
for Mario Queiroz”. Ela se diferencia em formas,
materiais, combinações de cores e estampas, e
apresenta desde cuecas caneladas, passando por
modelos confeccionados com malhas tecnológicas,
até as feitas de 100% algodão.
As estampas e as cores seguem a coleção “Verão
2009/10 Mario Queiroz”: os riscas de giz interrompidas
e as miniorquídeas aparecem também no underwear.
Além das tradicionais peças em preto e branco,
destacam-se as combinações inusitadas de cores,
como amarelo, vermelho e azul.
Campanha Não
Homofobia será
divulgada na TV
A campanha Não Homofobia, idealizada pelo
Grupo Arco-Íris de Conscientização LGBT, do Rio
de Janeiro, ganhou um filme publicitário que será
veiculado em emissoras como Sony, MTV, TV Cultura,
AXN e Animax.
O vídeo, assinado pela agência de propaganda
Giacometti, de São Paulo, e cedido ao Grupo Arco-Íris,
tem 30 segundos.A campanha Não Homofobia tem
como objetivo colher assinaturas virtuais para a
aprovação do Projeto de Lei Complementar (PLC)
nº 122/06, que criminaliza a homofobia no País.
Até o momento, o abaixo-assinado já contou com a O filme da campanha pode ser encontrado no
participação de 55.034 pessoas. site www.youtube.com
21.08.09 17:58:24
anuncio circuito mix.pmd 1 03/06/2009, 15:06
 [musica] Por Fernanda Faria

A potência de The Gossip é com certeza o hit do momento.

O trio está de volta com seu quarto álbum: Music for Men. E o sarcasmo
começa pela capa
e o amadurecimento do trio. E está
cheio de provocações também. A
começar pela capa, estampada com
a bela foto de Hanna Billie. Quem
olhar rapidamente para a foto irá
pensar que Billie é um homem.
O grupo apostou na parceria
com o produtor Rick Rubin, que já
trabalhou com artistas como Red
Hot Chili Peppers e Green Day e
mostrou aos integrantes a direção
exata de suas habilidades. Heavy
Cross, o primeiro single do álbum,
A música exalta a voz estridente
e marcante de Ditto, além de ser
a preferida para quem quer se
jogar na pista. 8th Wonder mostra
que, apesar de o disco ser mais
dançante, o rock também marca
presença. Vertical Rhytm tem tudo
para ser o segundo single, já que
tem a combinação perfeita: guitar­
ras e sintetizadores. O resultado:
uma explosão de sons que estarão
embalando muitos garotos e garo­
tas por esse mundo afora.
Para conhecer o trabalho dos
divertidos e irônicos integrantes
do The Gossip é só acessar:
www.thegossipmusic.com ou
www.myspace.com/gossipband

Talentosa, polêmica e eleita

a pessoa mais fantástica do rock
pela conceituada revista de música
britânica NME. É claro que só podía­
mos estar falando de Beth Ditto,
vocalista da banda The Gossip. Se
mesmo assim você não se lembra
dela, com certeza deve ter dançado
muito ao som de Standing the Way
of Control, que tocou até os ouvidos
cansarem da voz potente de Ditto.
A afiada vocalista reúne todas as
qualidades capazes de fazer a dife­
rença no cenário musical: é lésbica,
ativista dos direitos humanos e
não tem vergonha de ser gordinha.
Apesar de não se enquadrar nos
padrões ditados pela indústria da
moda, a vocalista acabou reco­
nhecida como ícone fashion e
vanguardista da atualidade, e suas
músicas embalam as melhores
festas hypes e modernetes de todo
o mundo. Ainda integram o Gossip,
o guitarrista Brace Paine e a bate­
rista Hanna Billie. O álbum Music for
Men mostra com clareza a coesão

AIMÉ
14

Musica.indd 14 21.08.09 18:00:39

 La Roux – La Roux
(Polydor, 2009)
Segundo a revista especializada em música
NME, “os La Roux são a grande sensação da
musica britânica do momento”. O duo inglês
é composto pela cantora e compositora Elly
Jackson e o coescritor e coprodutor Ben Lang­
maid. Os dois fazem um autêntico eletro rock,
deixando evidente a influência dos anos 80 e
de artistas que marcaram essa época, como De­
peche Mode, Tears for Fears, David Bowie, além
das bandas do cenário eletrônico atual como
Daft Punk, Justice, Hot Chip, entre ou­tros. O que
eles têm em comum? Todos usam e abusam de
sintetizadores e a dupla britânica adora isso. É
praticamente impossível não cantarolar “I’m go-
ing in for the kill, I’m doing it for a thrill... uuuuuh!”,
refrão da bonitinha In for the Kill, single que já
conquistou o segundo lugar nas paradas ingle­
sas. Sem dúvida, La Roux é a revelação do rock
eletrônico este ano.
Para conhecer, ouvir e gostar, basta acessar
www.laroux.co.uk

Matt & Kim – Grand

(Fader, 2009)
Matt toca teclado e Kim, bateria, e os dois
também cantam. O duo veio do Brooklin e chega
para mostrar como é possível fazer boa música
com poucos e essenciais instrumentos, e, é
claro, com muita criatividade. Apesar de Grand,
segundo álbum da dupla, ter sido lançado no
começo de 2009, eles ficaram conhecidos por
aqui recentemente, devido ao sucesso de Yea
Yeah, música do álbum de estreia, lançado em
2006. Dois singles já foram lançados, Daylight e
Lessons Learned, que rendeu um clipe polêmico,
no qual Matt e Kim seguem pelas ruas da Times
Square, em Nova York, fazendo um striptease
durante um dia bem frio (http://www.youtube.
com/watch?v=bJkymylTNU4). Os dois estiveram
há pouco tempo no Brasil, durante um festival de
música indie e alguns espectadores garantiram
que eles fazem uma apresentação enérgica, com
direito a muitos pulos e até alguns moshs.
Para saber mais sobre Matt & Kim acesse:
www.myspace.com/mattandkim

AIMÉ
15

Musica.indd 15 21.08.09 18:00:40

 [teatro] Por Felipe Teram
Tirania da existência
O que se passa na cabeça e no coração daqueles que
governam? Esse é um questionamento bastante cor-
riqueiro – ainda mais quando assistimos a escândalos (ou
crises) protagonizados por caprichos pessoais de nossos
políticos. Atrás do poder asseado pelo protocolo, há toda a
imperfeição emocional do ser humano que o exerce. Inco-
modar-se com isso não é apenas sinal de que o assunto é
pertinente ao tempo presente, mas sim de que a questão
é tão velha quanto as próprias instituições de poder.
A montagem da peça Liz, da companhia paulistana
Satyros, percorre essa discussão balizando-se em um texto
do autor cubano Reinaldo Montero sobre a rainha inglesa
Elisabete I e suas aflições pessoais à frente do poder, em
pleno século 16. A direção da peça é assinada por um dos
fundadores da companhia, Rodolfo García Vázquez.
O vigor com que fez valer suas vontades pessoais, junto
com a sagacidade sustentadora de um reinado que sofreu
diversas tentativas de golpe fizeram de Elisabete I uma per-
sona intrigante, ótima para ser retratada nas artes. No filme
do diretor Shekhar Kapur, Elizabeth (1998), os dispositivos de
coerção política, acompanhados por um entrelace amoroso
mal resolvido, dão a tônica da história da rainha. Por outra via,
Liz prende atenção ao mostrar o lado mais íntimo da perso­
nalidade de Elisabete, que suportou o peso de ser ao mesmo
tempo uma mortal e a representação física do poder de uma
nação. Se no cinema as questões sociopolíticas têm tamanho
condizente com a importância do reinado elisabetano para a
história do Reino Unido, já no texto de Montero as tensões da
arte de governar ganham sabor de angústia ao aproximar o
espectador do mundo interior da rainha.
Contar uma história do século 16 no teatro não é fácil:
as formalidades da corte, o jeito despótico de se governar,
a vida sombria nos castelos, tudo parece oposto ao modo
como vivemos hoje. Para a imersão nesse universo, alguns
arranjos cênicos são necessários a fim de aproximar o
AIMÉ
16
Teatro.indd 16
espectador. Isso pode ser percebido no figurino dos atores
e na confecção do cenário, ambos compostos de retalhos
coloridos – parecidos com a estética da brasileira festa
junina. Trata-se de um jeito moderno de desconstruir o cli-
ma soturno dos castelos, das vestimentas hiperelaboradas
e de toda pompa over que envolvia a vida da corte inglesa
naquela época – através de um outro, e mais colorido, tipo
de excesso estético.
A composição da trilha sonora parece seguir a mesma
lógica do cenário: a música popular contemporânea ocupa
o lugar da música de época. Roberto Carlos, Velvet Under-
ground, Beatles e até Amy Winehouse são apenas algumas
das referências utilizadas para dar emoção à vida palaciana
de Liz. O grupo Satyros já tem 20 anos de fundação, e não
hesita em arriscar alto no sincretismo de referências: seja
na concepção de seu espaço, na trilha sonora, ou mesmo
no cruzamento de temáticas.
Com todo esse aparato, não é surpresa a peça con-
seguir um uníssono entre o tempo histórico da trama e as
preocupações da realidade do público. A fragilidade, no
entanto, reside na pressa com que os atores emitem suas
falas: isso pode fazer o espectador estranhar o cortante
texto de Montero, na medida em que a história de Elisa-
bete corre o risco de se passar por mais confusa do que
complexa. Não é grave problema: é possível que seja disso
que a peça inteira trate.
Serviço:
Liz
Quando: sexta-feira e sábado, 21h
Onde: Espaço dos Satyros Um, Pça. Roosevelt, 214, São Paulo
Quanto: R$ 30,00; R$ 15,00 (estudantes, classe artística e terceira idade);
R$ 5,00 (oficineiros dos Satyros e moradores da Praça Roosevelt)
Duração: 80 min
Classificação: 14 anos
Temporada: 12 de junho a 29 de agosto
21.08.09 18:01:48
 O tropeço que deu samba
O crítico, produtor, colunista e figu­
rão da música brasileira Nelson Motta
publicou certa vez num jornal um
texto que continha o seguinte título: “O
samba não morreu, ele está no poder.”
Ponderado e incisivo, esse comentário
parece dar conta das mudanças que
fizeram do “ritmo de bamba” o principal
estandarte da música brasileira erguido
pelas elites intelectuais, e pelo mercado
fonográfico. A mudança de rumo que
fez o samba deixar o morro para tomar
a identidade de uma nação inteira
demorou a se consolidar e pode-se até
dizer que há pouco terminou o ciclo
de fato. Um período bastante seminal
dessa transição é retratado na peça A
Dama do Cabaré, com texto e direção
de Marcus Vinicius de Arruda Camargo.
O Rio de Janeiro dos anos 30 é
um lugar sugestivo para se debruçar
na dinâmica desse ritmo. O contexto
da montagem por si só já é bastante
propício para ser amarrado a uma tra-
ma que retrata a boemia, os excessos
e a malandragem da época. Os bons
momentos da peça são exatamente
os que nos contam como era a vida e
a rotina da então capital do Brasil. A
montagem envolve ficção e realidade
ao mostrar a vida de seus personagens
convivendo com figuras como Noel
Rosa, Francisco Alves, Mario Lago e até
Teatro.indd 17
Carmen Miranda. No entanto, a peça
padece de dificuldades para, a partir
do universo de ascensão do samba,
desenvolver uma trama surpreen-
dente para o espectador.
Em meio ao cotidiano dionisíaco dos
cabarés (e de suas longas noites), a peça
parece insistir em um tipo de narrativa
inóspita para esse universo, principal-
mente quando tenta atribuir ao samba
um tom comportado, familiar, quase
monogâmico. Trata-se de um tropeço
considerável: antes de ser combustível
de um amor típico de relacionamen-
tos sérios, o samba carregava um
sentimento anárquico das paixões de
carnaval. Endossando a preponderância
de tipos novelísticos, a psicologia dos
personagens parece não se encaixar à
forma livre do samba. Há um vilão rico
e interesseiro que se resigna diante de
um “grande amor”, uma frequentadora
assídua de cabarés que por sua promis-
cuidade acaba ficando sozinha, e até
um compositor que quer transformar o
ritmo em traço da identidade nacional -
quando na verdade, àquela época, essa
suposição de tão irreverente mal podia
ser levada em conta.
A performance dos atores segue a
mesma tendência televisiva pela qual
a narrativa se sustenta. Nitidamente
infuenciados por técnicas pouco flui-
das de impostação de falas, mostram
debilidade em aproveitar o potencial
afetivo, próximo que o teatro oferece
para envolver o espectador. Na sala
experimental do Teatro Augusta os
atores esperam no próprio palco pelo
início do espetáculo com a mesma
disposição que o público. Nesse
momento eles não atuam - o que seria
uma boa estratégia de ambientação
do espaço - e tão-só conversam entre
si informalmente, com certa discrição
e de voz baixa.
Mesmo com as tenuidades, a
montagem ainda continua válida
pela função de retratar um assunto
importante. Faz-nos lembrar os
primeiros caminhos que o samba teve
de percorrer para chegar onde hoje
está estabelecido. Se, de um tropeço, a
mulata é capaz de ensaiar um reme­
lexo novo, de suas limitações, A Dama
do Cabaré consegue deixar o assunto
do qual trata didático e direto.
Serviço:
A Dama do Cabaré
Quando: sexta-feira às 21h, sábado às 21h30 e
domingo às 19h
Onde: Teatro Augusta, Rua Augusta, 943, São Paulo
Quanto: R$ 30,00; R$ 15,00 (estudantes)
Duração: 65 min
Classificação: 14 anos
Temporada: 19 de junho a 20 de setembro
AIMÉ
17
21.08.09 18:01:49
 [cinema] Por Natalia Barrenha
*colaborou Isaac Pipano
Deliciosa jornada?
Três anos depois do sucesso mundial e contro-
verso de Borat – O segundo melhor repórter do glo-
rioso país Cazaquistão viaja à América, o comediante
inglês Sacha Baron Cohen volta aos cinemas com o
já polêmico filme Brüno, que teve estreia mundial
em 10 de julho e chegou às telas brasileiras no dia
31 do mesmo mês.
Com um subtítulo nada convencional – Deli-
cious journeys through America for the purpose of
making heterosexual males visibly uncomfortable in
the presence of a gay foreigner in a mesh t-shirt, algo
como Deliciosas jornadas através da América pelo
propósito de fazer homens heterossexuais visivelmente
desconfortáveis na presença de um estrangeiro gay
numa camiseta de malha –, Baron Cohen, assim como
Perturbações
Como seria a vida se, em vez de Deus,
fosse o Diabo o criador do homem à sua
imagem e semelhança? Partindo de tal
prerrogativa, e de profunda depressão
que o levou a uma temporada no inferno,
AIMÉ
18
Cinema.indd 18
em Borat, traz mais uma ficção que se passa por docu-
mentário, e na qual permanece uma linha tênue entre
o ridículo e o engraçado. O filme mostra Sacha como
o austríaco gay, fashionista e repórter de moda que
resolve levar seu programa de tevê para os Estados
Unidos. Ironizando o mundo fashion, o ator excêntrico
expõe a intolerância dos entrevistados, e passa longe
do humor politicamente correto.
A divulgação do filme já vem ocorrendo desde
o ano passado, com ações inusitadas que vão desde
a invasão de um desfile em Milão por Brüno; uma
o diretor dinamarquês Lars von Trier
concebeu Anticristo, que estreou em
Cannes em maio deste ano, sob vaias,
rejeição e intolerância. Porém, “barulho”
não é propriamente algo com que Lars
não esteja acostumado após a realização
de obras sempre “escandalosas” do ponto
performance no MTV Movie Awards na qual o per-
sonagem entrou flutuando sobre a plateia vestido
de anjo e “aterrissou” as nádegas no rosto do rapper
Eminem; a presença de Brüno na capa da chiquérri-
ma revista britânica GQ; e a publicação de um ensaio
insólito com ele e a modelo brasileira Alessandra
Ambrósio na edição de julho da revista Marie Claire
do Reino Unido – sem contar os processos judiciais
que já começam a surgir.
Enquanto isso, os ativistas gays estão divididos
quanto ao filme: alguns acreditam nos efeitos
positivos da obra contra a intolerância, e há os que
enxergam que o novo personagem de Baron Cohen
pode reforçar a homofobia. Vindo da mesma mente
de onde saiu o inconveniente (e sem graça) Borat, é
de se esperar que o resultado de Brüno não seja dos
mais interessantes.
Brüno (Brüno). Direção: Larry Charles. EUA. 2009.
Comédia. Duração: não divulgada.
de vista da recepção de público e crítica,
como Os Idiotas, Dançando no Escuro e o
bem aclamado Dogville.
Estruturado em um prólogo, três
capítulos – “Dor”, “Luto” e “Desespero” –, e
epílogo, o filme aborda o relacionamento
de um psicanalista, interpretado por
Willem Dafoe, e uma escritora, encarnada
por Charlotte Gainsbourg, vencedora da
Palma de Melhor Atriz por este mesmo
filme. Após a morte do filho num acidente
doméstico, enquanto os pais transavam
21.08.09 18:03:16

A aventura está lá
Como dizia Walt Disney, “para cada
risada, deve haver uma lágrima”. Em Up –
Altas Aventuras, nova animação da Pixar
que abriu o Festival de Cannes deste ano,
a lição é seguida à risca.
Com uma sequência inicial fabulosa
que sintetiza a história do vendedor
de balões Carl Fredricksen – que desde
criança sonhava em explorar o mundo, e
acabou se tornando um velho rabugento
e solitário após a morte da esposa –, a
animação desenvolve-se entre boas doses
de aventura e humor.
Tudo começa quando Carl resolve re-
alizar seu sonho de partir para a América
do Sul – porém, de uma maneira muito
inusitada: prendendo milhares de balões
à sua casa, que sai flutuando pela cidade.
O velhinho ranzinza ainda conta com
um parceiro improvável que embarca
por engano na casa voadora: o pequeno
escoteiro insistentemente falante Russell,
de apenas oito anos – 70 primaveras a
menos que o velho protagonista.
cima
em
Os personagens ainda se deparam
com um vilão inesperado e encontram
outros parceiros nessa inventiva nar-
ração. As preocupações com veros-
similhança são nulas no desenrolar da
história, e qualquer conexão com fatos
reais – como o do padre brasileiro que
se amarrou a balões e desapareceu, no
Sul do Brasil, no ano passado – é mera
coincidência.
O filme desarmou a crítica em Cannes
com sua leveza, e deu um show de
bilheteria nos Estados Unidos, superando
todos os temores de que a produção não
possuísse apelo junto ao público.
Up é permeado de risadas – e de al-
gumas lágrimas –, tem qualidade técnica
impecável (o cuidado com os detalhes é
surpreendente), e momentos que lidam
de maneira mais complexa com a vida
e suas frustrações, assumindo (mais
uma vez) a animação como um gênero Up – Altas Aventuras (Up). Direção: Pete Docter e
cinematográfico independente de faixa Bob Peterson. EUA. 2009. Animação.
etária. Duração: 96 minutos.

– com direito a cenas de sexo explícito e
penetração –, o marido, tentando auxiliar
a mulher na recuperação do trauma,
decide levá-la a uma estada numa cabana
na floresta, um dos locais que mais a
amedrontavam na vida.
Porém, a permanência no local insere
o casal numa espiral de insanidade, numa
descida aos recônditos de suas próprias
fraquezas. O que seria uma espécie de
terapia transforma-se em uma experiên-
cia sufocante de busca por uma vida a
cada dia asséptica, em que os limites das
faculdades mentais são abalados por uma
série de acontecimentos estranhos, como
se de fato a presença do mal, de modo
metafísico, permeasse aquele lugar.
Aparentemente definido como um
filme de terror, o mote não promete
muitas possibilidades. A crueza e a super-
exposição do corpo e do sexo, inclusive
com cenas de automutilação, exageram
o compromisso psicanalítico com o qual
Lars procura reger seu filme. Algumas
aulas com o cineasta sueco Ingmar Berg-
man – que possui influência notável da
psicologia em seus filmes – e algumas
sessões terapêuticas talvez tivessem
feito de Anticristo uma obra mais bem
resolvida. Mas se o cinema também é um
exercício de exposição de vísceras, Lars
von Trier deu um passo.
Anticristo (Antichrist). Direção: Lars von Trier.
Alemanha/Dinamarca. 2009. Terror/Drama.
Duração: 104 minutos.

AIMÉ
19

Cinema.indd 19 21.08.09 18:03:21

 [literatura] Por Natalia Barrenha
Prelúdio à Psicologia Afirmativa
Em sua nova obra, Terapia Afir-
mativa, o psicólogo Klecius Borges
mergulha em um tema bem conhe-
cido por ele, explorado em seus textos
e praticado na sua atividade clínica: a
Psicologia Afirmativa. Ela já permeava
seu primeiro livro, DeSiguais (Editora
Fábrica de Leitura, R$ 27), reunião
de artigos da coluna “Papo Cabeça”
que assina na revista G Magazine, nos
quais explora o amor e o universo
homossexual.
Os fundamentos da Psicologia
Afirmativa consistem em um con-
junto de pressupostos teóricos sobre a
homossexualidade e em uma atitude
clínica especificamente voltada para o
incremento de uma identidade homos-
sexual positiva. Vertente desenvolvida
principalmente nos Estados Unidos
e Reino Unido, a visão afirmativa
nto homossexual
Na Trilha do Arco-Íris: Do movime
ao LGBT
ina Facchini
Autores: Júlio Assis Simões e Reg
o / 194 páginas
Editora Fundação Perseu Abram
Preço: R$ 38,00
www.efpa.com.br
AIMÉ
20
Literatura.indd 20
tem como base a identidade homos-
sexual como uma expressão natural,
espontânea e positiva da sexualidade
humana, e a homofobia como a princi-
pal responsável por muitos dos confli-
tos vivenciados pelos homossexuais.
Trabalhando há diversos anos com
bi e homossexuais, Klecius propõe
uma introdução sobre a psicologia
e terapia afirmativas. Com um texto
simples e didático, o autor pretende
oferecer um repertório conceitual
básico para uma reflexão abrangente
sobre a identidade homossexual,
desenvolvendo um breve histórico
da questão da homossexualidade
na Psicologia e citando vários casos
e exemplos, os quais aproximam o
leitor do assunto – que é exposto de
maneira clara e objetiva, interessando
tanto a leigos quanto a especialistas.
Trilha colorida
O tom político, mais do que nunca,
foi o maior destaque da Parada Gay
de São Paulo deste ano. Por essa e por
muitas outras, o novo livro dos antropólo-
gos Júlio Assis Simões e Regina Facchini
evidencia-se entre os lançamentos do
mês: Na Trilha do Arco-Íris: Do movimento
homossexual ao LGBT.
Tomando a sexualidade como um ter-
reno político por excelência, Simões (pro-
fessor do Departamento de Antropologia
da Universidade de São Paulo e pesquisa-
dor-colaborador do Núcleo de Estudos de
Gênero – Pagu – da Universidade Estadual
de Campinas) e Facchini (pesquisadora-
colaboradora do Núcleo de Estudos de
Gênero – Pagu – da Unicamp e autora do
livro Sopa de Letrinhas? Movimento homos-
sexual e produção de identidades coletivas
nos anos 90­– Garamond, R$ 39) narram
a trajetória percorrida pelo movimento
político em torno da homossexualidade no
logia e à
pia Afi rm at iva : Um a introdução à psico
Tera sexuais
a gays, lésbicas e bis
psicoterapia dirigida
es
Autor: Klecius Borg
ginas
Edições GLS / 104 pá
Preço: R$ 28,90
www.edgls.com.br
Brasil até seus desdobramentos presentes,
traçando também um panorama das
raízes dos movimentos norte-americano e
europeu.
Referência obrigatória para o enten-
dimento do processo de politização das
identidades sexuais e de gênero ocor-
rido nas últimas décadas, o livro faz um
apanhado de pesquisas já existentes e
organiza dados dispersos sobre o assunto
– cujo estudo, apesar de crescente, ainda
é incipiente no Brasil.
A obra ainda traz luz para uma melhor
compreensão da história contemporânea
brasileira em todas as esferas da socie-
dade, abrangendo as mudanças ideológi-
cas, sociais e políticas ocorridas a partir
dos anos 1970 no País, com destaque
para a importância dos movimentos
homossexuais na construção de um pro-
grama de combate ao preconceito e de
garantia dos direitos civis básicos.
21.08.09 18:04:21
 Para Sempre Teu, Caio F. – Cartas,
conversas, memórias de Caio
Fernando Abreu
Autora: Paula Dip
Editora Record
504 páginas
à Preço: R$ 58,00
www.record.com.br

Onde andará Caio F.? muitas

o Abreu anos 70 e 80, resgatando
O escritor Caio Fernand época.
im co mo sua musa outras figuras sublimes da
(1948-19 96 ), ass s escri-
itas vidas Um dos mais importante
Clarice Lispector, era mu 80 1990
e
Ad ela ide Am aral tores das décadas de 19
em uma só. Ma ria existência
figura de no Brasil, Caio teve uma
o descreveu como uma te necessi-
Fag un de s Tel les o atribulada pela constan
Modiglian i. Líg ia vas e pelos
paixão”. dade de experiências no
chamava de “o escritor da r da pele.
rec e um ch arm oso sentimentos sempre à flo
Por vezes , ele pa currículo
tal a vida Com muitos prêmios no
personagem de Godard to ainda em vida
e int en sa qu e tev e – sem- e reconhecimen
excitante cemente
e canetas, – a qual se acabou preco
pre às voltas com papéis os, devido à
a esc rita em seu quando ele tinha 47 an
tão insiste nte era da aids –,
contaminação pelo vírus
cotidiano. de Andará
Teu , Ca io F., a Morangos Mofados e On
Em Pa ra Sem pre ques da
a Paula Dip Dulce Veiga? são os desta
jornalista e artista plástic
e trocou sua obra.
reúne cartas e bilhetes qu Quase impossível não am
ar
mais de 20
com o polêmico Caio em s 50 4 pá-
cia e con ta de ta­ Caio durante e depois da
anos de con viv ên amando
dois. Em ginas de Paula. Caio viveu
lhes da amizade entre os Afinal, para
e cos tur a sua tra- através de seus escritos.
uma na rra tiva qu faz outra
uma deli- ele, “o bicho homem não
jetória à de Caio, Paula faz amor.
esc rito r. Re ch eado coisa a não ser pensar no
ciosa bio gra fia do ção, a luta
passou Até as relações de produ
de depoimentos de quem jogo pelo
, o tex to ain da de classes, a ecologia, o
pela vid a do au tor amor”.
írito dos poder: tudo, questão de
fotografa com primor o esp
AIMÉ
21

Literatura.indd 21 21.08.09 18:04:25

 [opinião]

O Preconceito
Dissimulado Por Isabel Vasconcellos*

“Porque eu não quero, porque eu não devo explicar

absolutamente nada.” (Caetano Veloso, 1967)

F
oi quando o ser humano a sua absoluta liberdade sexual. é pra divertir os machos. Certo é
inventou a monogamia Mas, dessa triste invenção, decor­ homem fazer amor com mulher e
para a mulher que todos reram outras infelicidades, como mulher fazer amor com homem.
os problemas sexuais da a noção de certo e errado em Todo o resto é errado, é imoral, é
humanidade começaram. Digo matéria de amor e sexo. Certo é ilegal. Assim, com completa e to­
inventou a monogamia “para a o homem trair. Certo é existirem tal hipocrisia, nasceu a repressão
mulher” porque ele nunca, em dois tipos de mulher, uma que é e nasceram os grandes problemas
tempo algum, deixou de exercer pra casar e ter filhos e outra que da sexualidade.

preconceito
homossexualidade
heterossexualidade

certo errado
problemas
existência

trair
educação

naturalidade
bissexualidade

amor
prazer
errado
reconquistar
cultura
sexualidade

multiplicidade

feliz
desvio
moralistas

amor
ilegal

certo

sexo
repressão
sexo

direito monogamia

amor
trair

desvio
gays lésbicas explicar
sentimento educação
llibertar
medo
triste humanidade
infelicidade

opção
sexo
homofobia
consequências

liberdade
antissocial

liberação preconceito liberdade

AIMÉ
22

Opinião.indd 22 21.08.09 18:05:25

 É, porque antes, entre povos
primitivos e civilizações da Anti­
guidade, sexo era apenas sexo.
Ninguém pensava em restrições
sexuais. Valia tudo. Não existia
sequer a noção de homo e he­
terossexualidade. No entanto, no
mundo em que vivemos agora,
depois de instalada a tal da moral
sexual (que Reich chamava de “re­
pressiva”, com toda a propriedade),
estamos tendo um trabalhão para
voltar a ser como eram nossos
remotos antepassados: sexual­
mente felizes. As mulheres lutam
pra reconquistar o prazer que lhes
foi negado por milênios, os homos­
sexuais lutam contra aqueles a
quem – por alguma obscura razão
– incomodam. Mas já incomo­
daram mais do que hoje.
Em 1870 a Psiquiatria tratava
a homossexualidade como um
desvio comportamental de raízes
psicológicas, e mesmo mais tarde
Freud, que admitia a bissexu­
alidade latente, queria encontrar
as razões que tornavam alguém
homossexual. Hoje, procura-se
na Genética. Onde estará o gene
da homossexualidade? Pois essa
procura é também preconceito.
Querer encontrar uma “causa”
para a homossexualidade é como
querer encontrar uma “causa” para
a existência das árvores ou dos
pássaros. Você já imaginou algum
aibofomoh
saicnêuqesnoc
odarre otrec
samelborp
riart
oãçacude
odarre
roma
otrec
oxes
oãsserper
aimagonom
racilpxe
Opinião.indd 23
pesquisador procurando a “causa”
da heterossexualidade?
Foi apenas em 1973 que a Asso­
ciação Internacional de Psiquiatria
deixou de considerar a homos­
sexualidade como doença e só em
1990 a Organização Mundial da
Saúde a retirou da lista de doen­
ças. Aí, então, além de se tornar
politicamente incorreto o termo
“homossexualismo”, quem queria
estar na moda não podia conde­
nar a “opção sexual” dos outros.
Opção? A homossexualidade não é
uma escolha. Aqueles que se julga­
vam muito avançadinhos falando
em opção sexual estavam apenas
dando voz a mais um preconceito.
Haja preconceito!
Um deles, comum ainda entre
as mulheres de hoje, apesar de
sua decantada “liberação”, é o do
“só faço sexo com amor”. A hipo­
crisia social que condena o prazer
sexual, ou só o admite calçado
pelo sentimento, é a mesma que
vê o sexo homossexual como
apenas uma procura de prazer. No
entanto, casais de homos­sexuais
que têm uma longa vida em co­
mum desmentem a ideia de que,
para os gays e lésbicas, só existe
sexo sem amor. O prazer sexual
independe do amor, gostem ou
não gostem os moralistas. Quando
se consegue unir as duas coisas,
amor e sexo, estamos no melhor
edadilauxessomoh
edadilauxessoreteh
aicnêtsixe
edadilauxessib
rezarp
ratsiuqnocer
arutluc
edadilauxes
oivsed
lageli
oxes
dos mundos. Mas a ausência de
amor não determina a ausência da
prática sexual. Todo mundo tem
direito de ser feliz, esteja ou não
vivendo um amor.
No entanto, ainda estamos
longe de encarar com naturalidade
a existência da multiplicidade
sexual, a nossa própria bissexuali­
dade latente, o nosso simples direi­
to ao prazer. E a única maneira, no
momento, de conter a homofobia
e suas desastrosas consequências
é a via legal. Estamos, no Brasil,
precisando urgentemente de outra
Marta Suplicy no Congresso Na­
cional, que possa reviver um velho
projeto de lei que está na Câmara
Federal e que torna a homofobia
tão passível de cadeia quanto o
preconceito racial.
Mas só a educação (e este é um
caminho lento) pode tornar a homo­
fobia tão antissocial quanto o cigarro
e só a educação sexual pode nos
libertar da incrível bagagem cultural
repressiva que todos nós, homos ou
héteros, trazemos e carregamos há
muitos séculos. Se fôssemos todos
realmente felizes na cama, não nos
importaríamos a mínima com a
sexualidade dos vizinhos.
* Escritora e apresentadora de TV. Na Band, tem
uma coluna sobre sexo no programa A Noite
É uma Criança. Recentemente publicou seu
sétimo livro, O Fantasma da Paulista.
edadilarutan
roma
edadicilpitlum
zilef
satsilarom
otierid
riart
oivsed
sacibsél syag
AIMÉ
23
21.08.09 18:05:26
 [decor]

Luxo
em ALTO
mar
Em um projeto de arquitetura e design, é preciso antes de
tudo conhecer o cliente e entender seu estilo e necessidade.
A função de um bom arquiteto é orientar e não definir e, por
esse motivo, as ideias são sempre discutidas, agregando a
experiência do profissional ao desejo do cliente.

AIMÉ
24

Decor.indd 24 21.08.09 18:06:26

 D
iferente da decoração de casas e
apartamentos, na qual o trabalho
permite maior ousadia e liberdade,
no Barco Chacal, o pouco espaço e a
preocupação com a funcionalidade restringiram
as opções. Dessa maneira, tudo foi pensado em
termos de praticidade e buscou-se aproveitar o
Decor.indd 25
espaço, abusando dos materiais tecnológicos –
que permitem fácil manuseio e manutenção.
A busca de materiais tecnológicos, no entan-
to, não ficou só na escolha de eletrodomésticos
ou eletrônicos. A sala, com estilo contemporâ-
neo, tem sofá branco em seda sintética imper-
meável para ninguém se preocupar quando
AIMÉ
25
21.08.09 18:06:26
 entrar molhado – um exemplo da tecnologia
aplicada em todos os lugares. O carpete em
buclê é antialérgico e antifungo e contrasta com
a madeira de mogno laqueada. As esculturas
e os vasos de murano são da Grifes e Design.
A bandeja de prata e cristal é Swarovski e a
luminária prata, de Philip Stark.
Os tons calmos foram predominantes princi-
palmente para não abusar dos espaços peque-
nos, que poderiam se tornar cansativos. Nos
quartos, a escolha foi por tons sóbrios nas camas
AIMÉ
26
Decor.indd 26
com destaque para as almofadas de seda em
tons fortes, que possibilitaram o contraste. Nada
de estampas florais para não deixar o ambiente
pesado. Destaque para a bancada de estudo com
pufe em tecido de seda sintética emborrachada,
e madeira mogno laqueada com equipamento e
luminárias embutidos com foto óptica Zona D.
A marcenaria fixa com cantos arredondados
para não atrapalhar a circulação tem aproveita-
mento total de nichos, para que nada fique fora
do lugar.
21.08.09 18:06:27
 Na cozinha, tecnologia é a palavra. O cook-
top elétrico de quatro bocas tem uma grade de
segurança para as panelas não saírem do lugar
e um misturador italiano compõe a cuba de
Corian.
Para um banho agradável, box em acrílico
transparente curvo com ducha de teto. Marce-
naria especial em laca mogno e com espelhos
nos armários acima da pia. A cor fica por conta
dos acessórios de resina transparente verde da
Vallvê.

Por Léo Shetman Arquitetura e Design

arqshehtman@terra.com.br
Av. General Furtado Nascimento, 740, cj. 34, Alto de Pinheiros,
São Paulo
Fone: (11) 3022-6822
AIMÉ
27

Decor.indd 27 21.08.09 18:06:31

Deep Laser.indd 54 25.08.09 16:06:00
 DEEP
LASER
CENTRO AVANÇADO DE ESTÉTICA

Tratamento à laser:
depilação | peeling | remoção de tatuagem | manchas | acne | hairmax |
ultracontour (tratamento de gordura localizada) | accent (tratamento para
celulite) | titan (laser para tratar a flacidez do rosto e do corpo)

Tratamentos médicos:
botox | preenchimento | peeling químico | micro transplante | capilar |
dermatologia

Tramento coporais:
drenagem linfática | shistsu | massagem modeladora e anti-stress | gomage |
day spa | banhos de ofurô

Banhos Terapêuticos:
ofurô | dia da noiva | dia do noivo | salão de cabeleireiro

Rua Estados Unidos, 701 - Jd. América - São Paulo

Fone: 11 3887-9571 / 3057-3633
www.deeplaser.com.br

Deep Laser.indd 55 25.08.09 16:06:03

 [capa]

b i t
g a m Edição e Stylist: Davi Dantas
Foto: Carol Beiriz - www.carolbeiriz.com.br
Make-up: Rafael Senna

Antes de realizar um trabalho, o modelo e ator Caetano

O’Maihlan tenta integrar-se ao ambiente, misturando-se
ao cenário e sentindo até mesmo a textura das paredes. “O
lugar e a relação que se estabelece com o fotógrafo fazem
surgir novas sensações”, afirma.
Para Caetano, realizar um ensaio fotográfico para uma re-
vista gay não foi nenhum problema. Ele acredita que já está
mais do que na hora de quebrar a barreira do preconceito e
levantar a bandeira da homossexualidade. “Só contribui um
heterossexual fazer fotos sensuais para uma revista gay.”
Depois de trabalhar por anos como modelo, o dono do cor-
po esculpido por deuses fez novelas, foi bandido e mocinho,
e ainda assim encara cada novo trabalho com um “friozinho”
na barriga. “Você se expõe”, justifica.
Hoje, no Rio de Janeiro, Caetano se dedica à Companhia de
Teatro Íntimo (grupo que tem como proposta estreitar a
distância entre palco e plateia) e ao mais novo projeto: um
especial de Dia das Crianças com Renato Aragão.

AIMÉ
30

Ensaio capa.indd 30 21.08.09 18:08:25

Ensaio capa.indd 31
AIMÉ
Camisa Xadrez Wollner / Calça Jeans Colcci / Coturno US Army / Luvas DTA

31

21.08.09 18:08:27
 AIMÉ
32

Ensaio capa.indd 32 21.08.09 18:08:29

Ensaio capa.indd 33 21.08.09 18:08:35
 Camisa Xadrez Jonny Size / Calça Colcci / Coturno US Army

AIMÉ
34

Ensaio capa.indd 34 21.08.09 18:08:40

 AIMÉ
35 AIMÉ 35

Ensaio capa.indd 35 21.08.09 18:08:44

 AIMÉ
36

Ensaio capa.indd 36 21.08.09 18:08:46

 AIMÉ
37

Ensaio capa.indd 37 21.08.09 18:08:49

Ensaio capa.indd 38 21.08.09 18:08:56
 AIMÉ
39

Ensaio capa.indd 39 21.08.09 18:08:58

 Onde Encontrar:
WOLLNER: www.wollner.com.br
COLLCI: www.colcci.com.br
JONNY SIZE: www.jonnysize.com.br
US ARMY: www.usarmy.com.br

AIMÉ
40

Ensaio capa.indd 40 21.08.09 18:09:07

 AIMÉ
41

Ensaio capa.indd 41 21.08.09 18:09:10

 [entrevista]

Esta drag é um homem. E

AIMÉ
42

Entrevista.indd 42 21.08.09 18:12:35

. Este homem é uma drag.
Texto: Nina Rahe / Foto: Paulo Pampolin

Seis da tarde, restaurante L’Open, São Paulo. Chego ao en-

contro marcado com a drag queen Dindry Buck cerca de 15
minutos atrasada. Apressada, passo direto por ela e um dos
funcionários me adverte: “Aquela é Dindry.” Ela tampouco
se importa. Naquele momento, de fato, ela ainda não era a
famosa drag queen. Quem estava à minha frente não era
Dindry, mas sim o tímido e discreto criador da personagem:
Albert Roggenbuck.

N
o banheiro feminino do restaurante,
Albert troca as calças jeans, a camiseta e
os tênis pelas extravagantes roupas, e aos
poucos Dindry aparece. As formas da drag
queen surgem ao mesmo tempo em que se esvaziam
as duas enormes sacolas (contendo roupas, peitos,
perucas e uma porção de maquiagens). Na transfor-
mação, não é só Albert que vai embora, mas junto
com ele desaparecem a timidez e o recato.
Durante o início de sua carreira, Dindry custou a
se acostumar com a dicotomia entre ela e seu criador.
No início, espantava-se com a falta de educação das
pessoas que, conhecendo-a da noite, viravam a cara
durante o dia. Foi somente depois de um tempo que
percebeu que as pessoas que conheciam Dindry não
conheciam Albert e vice-versa.
Talvez por isso, hoje, quando fala de Albert, Din-
dry se refere a ele sempre na terceira pessoa. O eu às
vezes é Albert, outras tantas é Dindry, e assim esses
personagens tão diferentes dividem o dia a dia. Em
comum, alguns amigos íntimos que conhecem tanto
um quanto outro.
AIMÉ
43

Entrevista.indd 43 21.08.09 18:12:36


Primeiro de tudo, queria saber quem irá
responder as perguntas, Dindry Buck ou
Albert?
É a Dindry, é claro. Ela que está em cena agora.
Você mesma já disse que para cada ocasião
costuma escolher um personagem. Qual foi
o personagem escolhido para a AIMÉ?
O meu forte são telegramas animados. Geralmen-
te, o cliente que me contrata passa os dados do ani-
versariante ou do homenageado da festa e em cima
desses dados eu monto o personagem. Então, tanto
pode ser uma amante revoltada como uma amiga
de infância e, em cima disso, monto a maquiagem, o
figurino. Hoje eu estou mais glamorosa, drag mesmo.
A coisa do exagero.
AIMÉ
44
Entrevista.indd 44
Você disse que existem três tipos: transfor-
mista, drag queen e andrógeno. Qual é a
diferença entre os três?
A transformista se assemelha mais a cover do ci-
nema, aquela que faz a Marilyn, que faz a Cher. Tem
a maquiagem mais leve porque precisa se caracteri-
zar como a personagem. A drag não; ela pega tudo
que a mulher não utiliza no dia a dia (tem mulher
que quer ser meio drag queen) e coloca nela. A drag
é como se fosse um palhaço de luxo. Ela é paga pra
animar uma festa de uma forma totalmente femi-
nina, mas um pouco exagerada. E os andrógenos
são aqueles que não parecem nem homens nem
mulheres. Podem estar com maquiagem feminina e
roupa masculina ou roupa feminina e maquiagem
mais masculinizada.
Para você, qual é a essência de uma drag
queen?
Como eu venho do teatro, é algo mais artístico.
Eu me monto, tento me assemelhar ao máximo às
formas femininas, mas para levar alegria, bom humor,
colorido, diversão a qualquer ambiente que eu vá
fazer algum tipo de performance. Já fiz aniversário de
crianças e até aniversários de senhores de 80 anos.
Não diferencio trabalho, quero levar alegria e bom
humor aonde quer que eu vá.
Você é ator? Qual é a sua formação?
Eu fiz um curso básico do (Teatro Escola) Ma-
cunaíma, depois fiz várias oficinas. Eu sou forma-
do em Publicidade e Propaganda, sou também
jornalista, já escrevi para vários veículos de comu-
nicação LGBT. A drag surgiu de uma personagem
que eu fiz no teatro, na peça Fulaninha e Dona
Coisa. Eu fiz a Fulaninha, que era a empregada da
Dona Coisa. Foi quando eu descobri que podia
viver uma personagem feminina sem interferir
no meu dia a dia. Eu não tinha uma visão do
que seria uma drag. Depois, quando descobri o
mundo encantado da noite, aí que pude ver que
eu poderia ganhar dinheiro e sobreviver com o
trabalho da drag.
Mas na experiência do teatro você era drag
queen?
Não, eu era transformista. Eu era mais persona-
gem. Tanto é que tinha uma maquiagem leve, um
cabelo liso. Era mais uma empregada doméstica. Eu
não sabia o que era uma drag queen.
21.08.09 18:12:37
 Quando foi que você descobriu?
Foi em 1998, por aí. Comecei a frequentar a noite
de São Paulo. A primeira drag que eu vi foi a Dimmy
Kieer. Ela é o ícone da noite, conhecida não só no Bra-
sil, mas mundialmente e referência de drag. A Dimmy
é coloridona.

Quando você passou a ter vontade?

Eu comecei como transformista, mas logo vi que
não era a minha praia. A transformista não tem tantas
possibilidades como uma drag. Porque a drag, além de
fazer show, pode ser recepcionista de uma casa notur-
na, pode animar uma festa, não necessariamente GLS. Eu vivo o momento. Se alguém quer ficar comigo,
Alguns amigos me deram toque, me influenciaram e fico e só. Nada de dar satisfação para ninguém. Eu
me incentivaram, e eu fui moldando a minha carreira. gosto da liberdade.

Como foi a primeira vez que você se mon-
tou?
Nossa, é muito estranho porque eu sou uma pes-
soa do sexo masculino. Um amigo meu me maquiou,
mas quando olhei no espelho, não acreditei que era eu
que estava ali no espelho. É como se fosse uma outra
pessoa olhando para você. O Albert, que é o criador da
criatura Dindry, é muito tímido, é introvertido. Ele veio
do interior de Minas Gerais, de uma cidadezinha que
nem existe no mapa. Se o Albert consegue ser mais
sedutor, mais extrovertido, são elementos da Dindry.
Quando ela chega, ela se faz notar. Ela consegue sedu-
zir mesmo na brincadeira. Foram elementos que me
ajudaram como ser humano.
Mas quem faz mais sucesso, a Dindry ou o
Albert?
A Dindry, é lógico! (risos)
Como é?
Não podemos classificar que os homens que
saem com uma drag ou com uma travesti são gays
porque a fantasia deles é estar com uma pessoa
montada de mulher, só que tem algo a mais. Se eu
estiver desmontada, eles não vão sentir atração por
mim. Então eu seduzo mais, tenho mais retorno com
a Dindry do que com o Albert.

Existe preconceito?
Como drag, eu nunca senti preconceito, feliz-
mente. Agradeço a Deus sempre. É muito raro uma
drag sofrer preconceito porque a proposta é levar
alegria para as pessoas e as pessoas estão abertas pra
receber. Preconceito é somente quando aparece um
grupinho de cinco ou seis homens e um quer mostrar
que é mais macho que o outro; então têm umas brin-
cadeiras que a gente já tirou de letra e sabe muito
bem como sair disso.

E os relacionamentos?
Eu sou de todos e não sou de ninguém. Não sou
chegado a isso. Tenho a minha mãe, que é o amor da
minha vida. Então, eu falo: tenho um caso com a mi-
nha mãe e acabou a história. Não sou Édipo, mas não
tenho paciência com um relacionamento. Relaciona-
mento você tem que ligar, tem que dar satisfação e
isso eu faço com a minha mãe.
AIMÉ
45

Entrevista.indd 45 21.08.09 18:12:39


“
Relacionamento você tem que
“
ligar, tem que dar satisfação e
isso eu faço com a minha mãe.
Já aconteceu algum relacionamento duran-
te o trabalho como drag queen?
Quando eu trabalhava em uma das boates como
hostess ali no centro, chegou um rapaz bem moleco-
te, e eu estava com um corpete de zíper, a fila estava
gigante, e eu recepcionando. E ele chegou nas minhas
costas e abriu o zíper todinho. Fiquei só de saia e sem
o corpete. Eu nunca desço do salto, mas foi uma das
poucas vezes em que eu desci do salto na minha vida.
Briguei, briguei, e avisei ao segurança: ele não vai
AIMÉ
46
Entrevista.indd 46
entrar na boate. Mas depois eu pensei bem e acabei
deixando ele entrar. E no final ficamos juntos (risos).Foi
uma das conquistas mais irreverentes que eu tive.
E alguma vez você conheceu alguém como
Dindry e depois quis mais como Albert?
Isso é o complicado, porque o gay que fica com
gay não gosta da drag. Tem a drag apenas como íco-
ne. Gosta dela fazendo show, mas nunca se relaciona-
ria com uma drag. É algo um tanto quanto impossível
numa noite. Já o cara que gosta da drag não vai gos-
tar da pessoa desmontada, porque a fantasia dele é a
figura feminina. Você não tem um consenso. Então é
por isso também que eu não me relaciono. Quem for
namorar o Albert, não vai entender nunca o trabalho
da Dindry e quem namorar a Dindry não vai entender
como o Albert vive.
Como o Albert vive?
Supercaseiro, superdesencanado. E, paralelamen-
te ao trabalho de drag, eu trabalho como designer,
faço trabalhos para casas noturnas de São Paulo. Al-
gumas pessoas fora do circuito GLS já me conhecem
e me chamam para realizar trabalhos. Então tem esse
outro leque de opções de trabalho que o Albert faz.
Quanto ganha uma drag queen?
Cada uma tem seu preço, mas, por exemplo, um
telegrama animado, que dura em torno de 30, 40
minutos... o meu trabalho sai R$ 400.
Existe rivalidade entre as drag queens?
Na noite, como envolve a vaidade, a coisa do apa-
recer, sempre vai ter uma que vai criticar o trabalho
da outra. É como no mundo da televisão, no mundo
da moda, sempre tem um modelo que brilha mais
que o outro. É um mundo de vaidade.
Entre as drag queens, qual é o modelo que
mais brilha?
A Dimmy Kieer, que é a referência de drag. Todo
mundo sabe quem é a Dimmy. Ela é uma referência
para mim.
A maioria das vezes você usa saia e já disse
que não se sente bem tendo que esconder o
pênis. Por quê?
A maioria das drags faz algo mais sensual, que
mostra mais o sex appeal da drag. Ela tem que
mostrar então que é um homem, mas consegue ser
21.08.09 18:12:40
 uma mulher. Então tem que colocar o pênis para trás
para ficar bem feminina. É uma coisa que eu nunca
consegui fazer. Eu fiz uma vez, foi totalmente incô-
modo, e por causa disso a maioria das minhas roupas
tem algo meio bailarina, para não ter esse problema
de me incomodar. Se quero ir ao banheiro, eu vou.
As drags às vezes passam a noite inteira sem ir ao ba-
nheiro porque é um collant muito apertado. Elas não
bebem. Eu não, a minha drag é uma diversão!
Enquanto você estava se vestindo, mencio-
nou que um dos motivos é não ter medo de
ver um bofe e...
Ah, claro, porque somos drags e somos do sexo
masculino. Não somos como as mulheres, todas mei-
guinhas, que não terão nenhuma metamorfose no
corpo. Aparece um bofe lindo, maravilhoso, encosta,
claro que vai acontecer algo no corpo. Então é uma
das vantagens de não ter nada preso lá embaixo.
Entrevista.indd 47
A Dindry nunca fica triste?
Não pode. É um palhaço de luxo. O Albert pode
estar triste, mas a Dindry nunca, porque é a persona-
gem. Eu posso estar triste como pessoa, mas a Dindry
não pode estampar isso. A Dindry tem que estar
irradiando bom humor.
Quando foi que aconteceu de o Albert estar
triste?
Quando minha mãe ficou doente e eu tive que ir
trabalhar. Quando está no trabalho, fervendo, você
consegue desligar um pouco, mas quando chega ao
camarim, você lembra e bate uma coisa. Parece que
a Dindry sai e o Albert fica um pouquinho. Eu posso
ficar abatida no carro, mas na festa não.
Então a tristeza só aparece quando está o
Albert?
Com certeza.
AIMÉ
47
21.08.09 18:12:44
 [arte]

Por

AIMÉ
48

Arte.indd 48 21.08.09 18:13:50

r
Por Marco Túlio

A engarrafada Avenida 23 de Maio não está mais

monocolor. Quem passa por ali – mesmo nas horas
de maior movimento, que são acompanhadas pelo
estresse do trânsito – consegue um pouco de en-
tusiasmo vendo o maior mural feito em grafite em
uma via pública da cidade de São Paulo, com cerca
de mil metros quadrados. Através da reprodução
de imagens do centro da cidade do início do século
passado é possível voltar no tempo, resgatar memó-
rias ou simplesmente conhecer a história de outra
época. O mural faz parte do projeto Muro das Me-
mórias, criado pelo artista Eduardo Kobra em 2007.

AIMÉ
49

Arte.indd 49 21.08.09 18:13:51

 considerados cinzentos,feios, empo-
brecidos, e os reveste com sua arte.
Com a revolução contracultural de
1968, ocupou os muros de Paris – os
grafiteiros queriam espaço para suas
ideias. E o movimento ganhou fama
no final dos anos 70, quando virou
mania na periferia de Nova York e
tornou-se uma verdadeira bandeira
dos grupos excluídos, sem visibilida-
de nas grandes galerias e no mercado
de arte.
A história de Kobra, sem
dúvida, dialoga com a história des‑
crita acima. E quem se depara com

M
as para entender um pouco
melhor o trabalho de Kobra e o
de tantos outros que levam mais
cores para o cenário urbano em
que vivem – geralmente áreas decadentes de
grandes cidades – é preciso voltar a um tempo
em que se cantava assim:
o trabalho do artista hoje (já valo-
rizado) jamais relembra o início de sua traje-
tória, quando, por volta de 1987, dedicava-se
à pichação com um grupo de amigos. O ato
de pichar um muro está ligado à demarcação
de uma área através da caligrafia, enquanto o
grafite valoriza o desenho. O que une as duas

“ Pensem nas crianças mudas telepáticas,

Pensem nas meninas cegas inexatas,
Pensem nas mulheres rotas alteradas,

”
Pensem nas feridas como rosas cálidas,
Mas, oh, não se esqueçam da rosa de Hiroshima.

A bomba de Hiroshima foi o marco sim-

bólico do surgimento do pós-moderno. Ali, a
modernidade encerrou seu capítulo na história
ao superar o poder criador pela força destrui-
dora, segundo Jair Ferreira dos Santos, no livro
O que É o Pós-Moderno. Junto a uma série de
manifestações artísticas, que dei-xaram trans-
parecer o sentimento diante de tal compor-
tamento humano – como exemplo, o poema
acima, de Vinícius de Moraes – vieram outras
consequências: vazio, ausência de valores,
hiper-realidade, sedução, saturação. Se antes, no
modernismo, as pessoas lidavam com a criação,
agora, lidam constantemente com a informação.
E é justamente no meio desse bombardeio que
o grafite, uma técnica criada ainda no Império
Romano, é retomado e adquire outro valor. Com
ele, o artista toma “posse” dos espaços públicos,
AIMÉ
50

Arte.indd 50 21.08.09 18:13:54

 manifestações é unicamente o su-
porte: o muro.
Foi somente no início da
década de 90 que Kobra teve con-
tato com o grafite propriamente
dito, aquele intitulado de marginal
(realizado sem a autorização dos
proprietários do local). Nessa época,
empenhado em imprimir sua arte
nos muros tão cinza de São Paulo, o
artista foi detido duas vezes. Em uma
delas, estava em um túnel localizado
em frente ao Parque do Ibirapuera e
foi surpreendido por uma viatura. Era
época de Copa do Mundo e o delega-
do logo avisou aos três amigos: “Se o
Brasil perder, vocês ficarão dois dias em pé sem
sair daqui.” Por sorte, a seleção saiu vitoriosa e
eles puderam ir embora. Perderam o material,
que ficou detido.
Essa época de grafite marginal, no
entanto, parece hoje perdida na memória. Kobra
Arte.indd 51
tem se dedicado ao muralismo. E nessa pers-
pectiva, surgiu o Muro das Memórias, projeto
com objetivo de transformar a paisagem urbana
através da arte. É um trabalho que exige maior
elaboração e tempo e, para ser produzido, de-
mora no mínimo uma semana. As criações ricas
em detalhes, extremamente realistas, de estética
perfeita já figuram em 19 pontos da cidade.
Entres eles, murais nas Avenidas Sumaré, Paulista,
Rebouças, Hélio Pelegrino, Rangel Pestana, Henri-
que Schaumann e no bairro da Vila Madalena. “Já
entreguei 19 murais para a cidade de São Paulo
e pretendo presentear a capital com muito mais
obras”, diz Kobra com entusiasmo. Segundo ele,
o trabalho na Avenida 23 de Maio tem possibili-
dade de ser expandido para 2 mil metros quadra-
dos, tornando-se o maior mural do mundo.
Atualmente, Kobra desenvolve sua
produção pessoal, que passa pela pesquisa de
materiais reciclados e novas tecnologias, como
a pintura em 3D sobre pavimentos (realizada
também por nomes internacionais, como Julian
Beever e Kurt Wenner), além de reciclar e recriar
momentos e formatos da história da arte e das
cidades. No mesmo caminho dos grandes grafi-
teiros que, de artistas marginais, passaram a ser
conhecidos e requeridos, Kobra vem recebendo
convites por parte de agências de publicidade,
órgãos públicos e arquitetos de interiores de
São Paulo e outras capitais do Brasil. A ideia é
que o Muro das Memórias invada outras cida-
des. Mas enquanto isso não acontece, os paulis-
tanos – mais que privilegiados – não têm do que
reclamar.
AIMÉ
51
21.08.09 18:13:58
 [sexo]

AIMÉ
52

Sexo 4 pags.indd 52 21.08.09 18:15:14

 Triângulo
escaleno
Por Adriano Zanni

Um gay bem resolvido, uma esposa desinformada e, no vértice principal da figura, um

marido, pai de família, ávido por experiências sexuais com pessoas do mesmo sexo. O
conturbado triângulo amoroso, com três lados completamente distintos, pode propor-
cionar aventuras, mas também boas doses de frustração e constrangimento

R
elacionar-se com homens casados
é o target deles. A atração por pais
de família, senhores engravatados,
figuras supostamente mais masculi­
nizadas, envolve o cotidiano de muitos gays,
bem resolvidos até, mas que não dispensam
uma inu­sitada aventura. O problema, segundo
muitos terapeutas, é quando eles caem em si
e se veem envolvidos emocionalmente com
alguém que não pretende amarrar nenhuma
espécie de nó. Pelo contrário, irá sim deixá-los
completamente de mãos atadas. Afinal, nessa

AIMÉ
53

Sexo 4 pags.indd 53 21.08.09 18:15:15

 relação, quem costuma dar as cartas é quase
sempre o “pulador de cerca”.
“Já saíamos há quase dois anos. Não supor-
tava mais aquele tipo de relação, apesar de
todo meu fetiche por homens casados, mais
velhos e enrustidos. Queria que ele compartil-
hasse mais seu tempo comigo. Mas, depois
do gozo na cama, vinha sempre a história da
esposa, dos filhos, da pressão da sociedade.”
O relato de Adolfo*, 29 anos, residente em
Bauru, interior de São Paulo, expressa fiel-
mente a dimensão do relacionamento conser-
vado por meses apenas entre quatro paredes.
O jornalista viveu uma espécie de romance
com outro homem, cerca de 20 anos mais
velho, casado, pai de dois filhos e que lançava
mão da agenda de compromissos profis-
sionais, sempre lotada, para restringir seu
tempo com o amante, que ainda tinha que ser
dividido com a família.
A história começou em frente à vitrine
de uma loja de roupas, no shopping da ci-
dade. Foram dois encontros casuais, troca
de olhares, sorrisos e pronto. A curiosidade
estava aguçada. “Dias depois, o reencontrei,
por acaso, em um chat. Quando lhe perguntei
a descrição física, não tive dúvida: era ele. O
cara também me reconheceu. Marcamos logo
o primeiro encontro, que acabou na cama de
um motel. Mas, para mim, o lance representou
bem mais do que isso”, garante Adolfo.
Depois do debut, quase uma dezena de
novos encontros, sempre nos horários em
que o jovem senhor, personalidade conhecida
na cidade – segundo Adolfo – estava livre.
“Quando o conheci no shopping, não tinha
certeza de que era casado. Mas, depois que o
vi com os filhos, fiquei ainda mais interessado.
Era todo engra­vatado, charmoso, me ligava
AIMÉ
54
Sexo 4 pags.indd 54
sempre. Tínhamos certa cumplicidade, além
da química no sexo.”
Divisor de águas
Mas só isso não foi suficiente para segu-
rar a relação. O divisor de águas aconteceu
em uma balada, quando Adolfo viu o affaire
acompanhado da esposa. “Lembro-me como
se fosse hoje. Ela era da idade dele, alta,
bonita, simpática. O tempo todo ele ficou
me flertando na frente dela. Tinha medo que
acontecesse alguma situação constrangedora.
Fui ao banheiro, ele veio atrás, me puxou pelo
braço e disse que precisava me ver naquela
semana”, relata.
E, de fato, se viram. Mas Adolfo colocou
um ponto final na história, embora conserve
até hoje as saídas esporádicas com homens
casados. “Eles me atraem muito. Mas não é o
tipo de relacionamento que desejo para mim.
Afinal, não vai muito além de uma cama. Hoje,
consigo ver melhor isso.”
Para a terapeuta sexual Maria Lucia Biem,
quando um indivíduo opta por viver na
condição de amante, é importante que ele
tenha estrutura emocional para manter esse
relacionamento sem sofrimento, uma vez
que não terá a companhia dessa pessoa em
momentos especiais de sua vida.
“A possibilidade de a relação ser assumida
socialmente é pequena, mas em alguns casos
pode ocorrer, quando ambos se apaixonam
e esse homem casado resolve lidar com seus
conflitos sexuais. Mas, na maioria das oportu-
nidades, o amante é tão somente um objeto
de desejo sexual, cercado de adornos, discur-
sos prontos e falsas promessas”, diz.
Adolfo ainda revela que, por intermédio
de conhecidos, ficou sabendo que o compan-
21.08.09 18:15:15
 heiro fazia parte de uma espécie de confraria
de homens casados da cidade que se reuniam
para comentar seus casos amorosos e, o mais
espantoso, promover um intercâmbio de par-
ceiros – ou seja, gays que estariam dispostos a
levar aquele tipo de relacionamento adiante,
no maior sigilo. “Aquilo me chocou e pensei:
preciso me valorizar mais”, comenta.
“Amélia”
George*, 36 anos, músico, confessa ter
sorte nos seus relacionamentos com homens
casados. Para ele, a fórmula pode funcionar
adequadamente. “Tive um relacionamento
em que o cara já estava praticamente no fim
de seu casamento heterossexual, pronto para
embarcar de vez numa relação homossexual.
Che­guei a ficar com ele durante um ano.
Depois, terminamos e ele não voltou para a
esposa e está em outro relacionamento ho-
mossexual. O truque pra não se ferir é pôr um
limite, é realmente não se entregar por inteiro.
Não se apaixonar! Você sempre será o outro”,
ensina o músico.
Maria Lúcia concorda e afirma que, nesse
triângulo amoroso, é comum o amante não
sentir ciúmes da esposa, uma vez que ela é
a traída. No entanto, não admite a hipótese
de outro gay na história. “E talvez isso possa
explicar por que alguns gays se sentem mais
‘Amélias’ do que nunca”, dispara.
Para George, o fato de dividir a cama com
alguém supostamente heterossexual é como
ganhar um troféu. Mesmo assim, confessa
que há coisas que irritam muito em um
relacionamento. “Cheguei a brigar com um
cara que me cobrava fidelidade, mas não me
dava exclusividade. Ele tinha outros na cama
certamente.”
Sexo 4 pags.indd 55
A Internet como ferramenta de caça
Apesar de descolado e com experiência em
aventuras, o músico não hesita em dizer que já
se apaixonou à primeira vista por um homem
casado que conheceu em site de relaciona-
mento. Hoje em dia, há centenas de perfis com
a descrição da tão cobiçada espécie, isto é, que
expõem claramente os pré-requisitos para o
posto de amante: ter local próprio para encon-
tros, ser discreto, não pegar no pé e não telefo-
nar em horários impróprios.
“O Ricardo deixava claro que era apenas uma
pulada de cerca. Ele tinha 32 anos e 1,86 m de
altura. Descendente de italianos, cabelos pretos.
Acertou em cheio na minha preferência. Nos
víamos dentro das possibilidades dele, somente
durante a semana, duas ou três vezes. Eu não
ligava à noite. Aliás, não ligava nunca. Passava
o dia esperando um telefonema. Terminou
quando a mulher desconfiou de uma conversa
no MSN. Ela chegou de surpresa, ele fechou
a tela abruptamente e engasgou-se quando
ela indagou com quem ele conversava”, relata
George.
Maria Lucia Biem acredita que, assim como
nas relações formais, é preciso haver transpar-
ência, cumplicidade e confiança. Relaciona-
mentos velados também carecem de regras
mínimas que sejam boas para ambos. “Mesmo
que o homem casado decida assumir sua
orientação homossexual, em que pé irá ficar
a confiança do parceiro gay? Será que ele não
vai ter sempre uma indagação consigo próprio
sobre a possibilidade de existir uma traição
futura? Lealdade e respeito são fundamentais.
Sem isso, não há como levar adiante”, esclarece
a terapeuta.
* Os nomes foram alterados a pedido das fontes
AIMÉ
55
21.08.09 18:15:16
 Aberto
24h

Breve:

Consulte nossa programação no site:

R. Bela Cintra 269
www.clube269.com.br tel. 11 3120-4509
 Aberto
24h

Breve:

Consulte nossa programação no site:

R. Bela Cintra 269
www.clube269.com.br tel. 11 3120-4509
 [aime boys]

AIMÉ
58

Boys.indd 58 21.08.09 18:17:11

 Edição de moda: Fernanda Kazalla
Produção: Leandro Lorenço
Maquiagem: Robson Almeida
Fotografo: Marcio Amaral
Modelos : David Pimentel / Fernando Kuhn
Conrad / Marlon Chiarini
Macaquinho - Danilo Costa (19) 9795.2105

AIMÉ
59

Boys.indd 59 21.08.09 18:17:13

 AIMÉ
60

Boys.indd 60 21.08.09 18:17:18

Boys.indd 61
Terno e Colete - Danilo Costa (19) 9795.2105

AIMÉ
61

21.08.09 18:17:20
 AIMÉ
62

Boys.indd 62 21.08.09 18:17:24

Boys.indd 63
Calça e Camisa - Danilo Costa (19) 9795.2105

AIMÉ
63

21.08.09 18:17:27
 64

Boys.indd 64
AIMÉ
Regata - Danilo Costa (19) 9795.2105

21.08.09 18:17:31
 AIMÉ
65

Boys.indd 65 21.08.09 18:17:34

 [luxo de A a Z]

Luxo e elegância
nos momentos mais simples
Por Raphaella B. Rodrigues

^ Clássico e magnífico
Para aqueles que preferem o clássico e adoram o esportivo, o novo Audi A6 3.0 TFSI quattro traz um inédito aspecto de esportividade. Todo o seu design é
voltado para oferecer alto conforto e os acessórios internos disponíveis estão entre os mais luxuosos. Nenhum outro carro da categoria tem tantos equi-
pamentos de série e ainda oferece uma gama tão extensa de sistemas opcionais. Destaque para o Audi Side Assist, equipamento que orienta o condutor
nas trocas de faixa e para o Adaptative Lights, um sistema de faróis que acompanham o traçado da curva.
No Brasil o Audi A6 chega em duas versões com acabemento Sport e Sport Plus. Preço sugerido: A partir de R$270.000,00
AIMÉ
66

Luxo.indd 66 21.08.09 18:18:16

 Conectado a todo o
momento >
Pensando em entretenimento e conectividade, a
Sony Ericsson lança o XPERIA™ X1.
O teclado QWERTY – semelhante ao do computador
– proporciona facilidade para aqueles que adoram
trocar mensagens ou precisam trabalhar longe do
escritório. O celular, com tela VGA de 3”, permite a
navegação por toque, pelo teclado ou pelo joystick
ótico. Além disso, possui sistema Windows Mobile,
câmera de 3.2 megapixels, Bluetooth, dispositivo
GPS e 8Gb de memória.
Preço sugerido: R$2.000,00
Onde encontrar: www.sony.com.br

< Que horas são?

A Diesel lança dois modelos de relógio modernos e com muito
estilo! Para os mais descolados, o DZ9048 é o mais indicado: tem
pulseira em aço com caixa redonda de fundo preto. Os marcadores
são brancos, acompanhando os ponteiros, e o calendário diário
aparece na lateral do mostrador. Já o modelo DZ9051 também tem
pulseira em aço e a caixa tem formato retangular, com fundo branco
e marcadores prateados. O modelo conta ainda com mais quatro
marcadores de horas espalhados pelos cantos da grande caixa. Uma
peça inusitada e luxuosa para quem gosta de se destacar.
Preço sugerido:
Modelo DZ9048 – R$2.499,00 e o modelo DZ9051 – R$3.999,00
Onde encontrar: SAC 0800 770 1212 - www.grupodumont.com.br

Jantar perfeito >

Quem gosta de receber os amigos em casa
para jantar sabe que não se pode fazer feio na
hora de servir. A elegância dessa baixela de
pratos de porcelana da Patrina Platinum vai
transformar qualquer simples jantar em um
banquete. Para completar com muito luxo, o
jogo de taças de cristal da Romano Overlay é
perfeito.
Preço sugerido:
Baixela de pratos 24 pçs. - R$5.198,00
Jogo de taças 30 pçs. – R$3.875,00
Onde encontrar: Roberto Simões Casa
Av. Cidade Jardim, 911 - Fone: (11) 3071-1963
AIMÉ
67

Luxo.indd 67 21.08.09 18:18:23

 ^ Desafio à gravidade!
Depois de atrair a atenção da crítica especializada e virar “queridinho” entre os habitués da Micasa, o arquiteto e designer Guilherme Torres comemora: a icônica mesa
JET feita com exclusividade para a loja de Houssein Jarouche é só sucesso! A peça é um desafio à gravidade. Com tampo sólido, a mesa é apoiada em uma estrutura
delgada, com formas arredondadas e sensuais. De acabamento de lâminas de madeira importadas ou laca.
Preço sugerido: R$17.000,00 - Onde encontrar: Micasa - Rua Estados Unidos, 2109, São Paulo-SP.

^ Elegância vem de berço

Não há melhor definição para o Range Rover Vogue, o primeiro 4X4 de luxo do mundo é o modelo mais sofisticado da Land Rover.
Repleto de itens exclusivos, como tapetes em lã natural e bancos dianteiros, o veículo conta também com sistema de aquecimento e refrigeração, que unem conforto
e sofisticação. No painel, uma tela colorida de cristal líquido de 7 polegadas e tecnologia touch screen pode ser usada para entretenimento (quando o veículo estiver
estacionado); para navegação por satélite, monitoramento do sistema de transmissão ou como auxiliar na marcha à ré (recebendo imagens da área atrás do veículo
transmitidas por uma câmera digital). Preço sugerido: R$375.000,00 a R$ 385.000,00 - Onde encontrar: www.landrover.com.br.
AIMÉ
68

Luxo.indd 68 21.08.09 18:18:25

 Um brinde! >
Na hora de servir um bom uísque fica
sempre a dúvida: qual é a melhor apre-
sentação? Agora não há mais dúvida. A
Pernod Ricard, multinacional francesa
do setor de vinhos e destilados, desen-
volveu um kit exclusivo e sofisticado.
O uísque Super Premium Chivas Regal
18 anos, que mescla com perfeição
sabor e história, traz uma exclusiva
bandeja em madeira para servir e de-
gustar o scotch com toda a sofisticação
que a ocasião merece.
Preco sugerido: R$320, 00
Onde encontrar: SAC 0800 014 20 11

< Caviar +
Diamantes = LUXO!
Esses dois símbolos de luxuosidade estão
presentes no La Prairie Skin Caviar Crystalline
Concentre. Extravagante não só no conceito,
esse sérum rico em nutrientes retarda o
processo de envelhecimento e ajuda a reverter
os danos causados pelo tempo. A pele renova e
deixa uma textura com um brilho glamoroso.
Um tratamento único que ajuda a firmar a
elasticidade da pele, recupera a luminosidade,
refina a textura e preenche as rugas e as linhas
de expressão com hidratação completa.
Preço sugerido: R$ 1.360,00 para 30 ml
Onde encontrar: Art Of Beauty La Prairie
Al. Lorena, 1386 – Fone: 3082-0820 e 3085-0871
AIMÉ
69

Luxo.indd 69 21.08.09 18:18:28

 70
AIMÉ

Especial.indd 70
[especial]

Ilustração: Edson Novaes Neves / Cor: Hudson Calasans

21.08.09 18:19:31
 O sonho
de ser pai
Como realizar a vontade de ter filhos e ainda enfrentar o
preconceito tão evidente nos tempos modernos
“T
enho um de-
sejo forte de
ser pai.” A frase
dita por João*,
23 anos, deixa claro o anseio
de muitos gays que têm o
sonho de ter um filho. Trocar
fraldas, levar ao colégio, fazer
a lição de casa. Vontades que
são partilhadas tanto por gays
quanto por heterossexuais.
A família gay é um modelo
que atualmente vem ganhan-
do maior notoriedade den-
tro da sociedade moderna.
Cada vez mais o espaço está
aberto para novas formas de
constituição familiar; as várias
opções de produção indepen-
dente por parte de pessoas
solteiras possibilitam que
homens e mulheres homosse-
xuais assumam a maternidade
e a paternidade conforme
seus ideais.
Para que o tão sonhado
desejo de ter filhos aconteça,
gays e lésbicas optam pela
adoção, através de meios
legais, ou então pela insemi-
nação artificial, método mais
Especial.indd 71
desejado pelos casais gays.
“Prefiro a inseminação artifi-
cial pois, apesar de a adoção
ser um gesto muito bonito e
louvável, visualizo em um filho
uma parte de mim, genetica-
mente falando”, confessa João.
E muitos gays pensam como
ele. Para se sentirem comple-
tos precisam saber que uma
parte de cada um deles está
presente na célula a partir da
qual seu filho será gerado.
Medicina a favor
A inseminação artificial
pode acontecer de duas
maneiras: a inseminação de
embrião ou de espermatozoi-
des. Na primeira, a ovulação é
estimulada por uma medica-
ção, os óvulos são colhidos e
fecundados fora do corpo da
mulher (fecundação in vitro)
com espermatozoides do fu-
turo pai. Logo depois o óvulo
fecundado é colocado no úte-
ro materno, gerando assim o
chamado “bebê de proveta”. O
segundo método consiste em
retirar os espermatozoides,
Por Fernanda Faria
que passarão por uma seleção
na qual só os melhores serão
escolhidos e, posteriormente,
injetados no útero da mulher
durante o período de ovula-
ção. Muitos gays contratam
uma mãe de aluguel para
gerar seu bebê por meio da
inseminação artificial. Porém,
o nascimento de uma criança
gerada por esses procedimen-
tos não dá direito aos pais de
registrarem seus filhos com o
nome de dois pais ou de duas
mães.
Atualmente uma nova
técnica vem sendo desen-
volvida por pesquisadores da
Universidade Federal do Rio
de Janeiro (UFRJ). Através da
descoberta de que qualquer
célula do nosso corpo tem
potencial para retornar a um
estado primitivo e versátil,
pesquisadores começam a
investigar a possibilidade de
homens serem capazes de
produzir óvulos e mulheres
terem a chance de gerar
espermatozoides. Ou seja,
casais gays poderiam ter
AIMÉ
71
21.08.09 18:19:34
 filhos biológicos. O grande
responsável são as chamadas
células iPS (sigla inglesa de
“células-tronco pluripotentes
induzidas”), cujas capacidades
aparentemente miraculosas
ainda estão em fase de estu-
dos. Elas são funcionalmente
idênticas às células-tronco
embrionárias, que compõem
o organismo de embriões com
poucos dias de vida e con-
seguem dar origem a todos
os tecidos do corpo humano,
dos músculos do coração aos
neurônios do cérebro.
Sendo assim, para possi-
bilitar o nascimento de bebês
com o DNA de dois pais (ou
de duas mães), seria necessá-
rio obter amostras de células
do casal e reprogramá-las
para produzir o tipo de célula
sexual do sexo oposto – es-
permatozoides no caso de
mulheres, óvulos no caso de
homens. Por causa da ausên-
cia do sistema reprodutor
feminino, um casal de homos-
sexuais do sexo masculino
precisaria de uma mãe de
aluguel para gerar seu bebê;
já mães lésbicas poderiam
decidir qual das duas daria à
luz a seu filho biológico.
Enfrentando o
preconceito
Já em casos em que a
adoção é escolhida, o casal
necessita cumprir uma série
de trâmites legais e buro-
cráticos para concretizar o
procedimento. Mesmo assim,
no Brasil esse ainda é o meio
mais procurado por gays que
querem ter filhos.
Os critérios para a avalia-
ção de um casal homossexual
que deseja adotar uma crian-
AIMÉ
72
Especial.indd 72
ça são os mesmos utilizados
para os casais heterossexuais,
pelo menos teoricamente. São
realizadas entrevistas, conver-
sas com familiares, é averigua-
da a estabilidade financeira
etc. No entanto, algumas
entrevistas são muito subjeti-
vas e as formas de o assistente
social explorar os critérios em
questão podem ser diferentes:
quando se comparam casais
heterossexuais e homossexu-
ais, chama atenção o maior
interesse em conhecer a vida
sexual de casais de gays e de
lésbicas, o que não chega a
ser tão relevante quando o
investigado é heterossexual.
Diferente da maioria, há
muitos gays que não sentem
vontade de ser pais, seja
através da adoção, seja da
inseminação artificial. É o caso
de Roberto*, de 20 anos. Ele
conta que já trabalhou com
crianças e considera esse pro-
jeto uma empreitada enorme:
“Acho que posso colaborar
com o mundo de outra ma-
neira e também não tenho
medo de solidão na velhice.
Muitos gays têm essa para-
noia.” Mas será que só a ausên-
cia de medo de envelhecer
sozinho pode ser uma justifi-
cativa para não querer deixar
herdeiros? O preconceito e a
discriminação também são
fatores que influenciam o
desejo de não ter filhos.
Na opinião de Klecius Bor­
ges, psicólogo que trabalha
com a Terapia Afirmativa para
Gays e Lésbicas há nove anos
no Estado de São Paulo, o
preconceito ainda lidera as
discussões sobre o assunto. A
sociedade está aprendendo a
lidar com o fato de que casais
gays podem criar seus filhos
da mesma forma que um casal
hétero: “As dificuldades de
aceitação da homoparentali-
dade têm como base argu-
mentos de ordem biológica,
religiosa e psicológica. Esses
argumentos são: não é natural,
é pecado e é disfuncional, já
que a criança necessita de um
pai e de uma mãe. Embora
esses argumentos sejam facil-
mente questionáveis, a força
cultural por trás deles é ainda
muito grande.”
Em consequência desse
fato, casais gays temem a
rejeição dos filhos. Especia­
listas orientam que essa nova
estrutura familiar seja tratada
o quanto antes, isto é, que a
criança seja preparada e possa
se acostumar com o con-
ceito de diversidade familiar.
Klecius ressalta que “é preciso
que a criança aprenda desde
cedo a aceitar e a respeitar as
diferenças. Com o tempo, ela
poderá compreender melhor,
mas a formação da atitude
não preconceituosa deve se
dar o mais cedo possível”.
João sabe que enfrentará
obstáculos para alcançar o
sonho de ter um filho bioló-
gico, contudo está disposto a
superar todas as barreiras em
busca de seu maior objetivo:
ser pai. Além disso, muitos
gays, aqui representados por
João, desejam um futuro dife-
rente para seus descendentes:
“Desejo muito que as pesso-
as deixem de olhar para os
outros se achando melhores
ou superiores, não há certo ou
errado quando tratamos de
relações humanas.”
* Os nomes foram alterados a pedido das
fontes.
21.08.09 18:19:37
LOPEN.indd 2 29/5/2009 16:35:31
 [SOS]

Diário
deMaurício
Por Nina Rahe

O dia a dia de um ambientalista incompreendido

Maurício* era um incompreendido. Tinha alguns não tão

poucos hábitos que o isolavam até mesmo do mais simples
convívio social. Era paciência tanta que precisava ao ver fa-
miliares, amigos e conhecidos, que julgava mais confortável
a sua solidão. Momento em que não precisava aceitar calado
aos desperdícios ou evitar olhares de espanto aos mais cor-
riqueiros afazeres.
AIMÉ
74

Sos.indd 74 21.08.09 18:21:17

 A
cordava todos os dias às cinco da manhã.
Queria estar desperto ao despontar da mais
pequena claridade para aproveitar ao máximo
o Sol, este que preferia chamar de a mais bonita
fonte de energia renovável. Há tanto tempo eram iguais
seus dias que não se lembrava quando foi a última vez que
precisou recorrer a alguma lâmpada. Ou melhor, lembrava
vagamente. Estava hospedando um de seus pequenos so-
brinhos e, ao ouvir berros e mais berros durante a madru-
gada, espantou-se a ponto de agir sem pensar: acendeu as
luzes antes mesmo de recorrer às velas dispostas na cabe-
ceira. E nessa atitude impensada – ou insensata, como
preferiu nomear – engoliu tamanho ódio ao descobrir que
tantos gritos eram simples pesadelo.
Maurício vivia em um tempo cronometrado, no qual
cada segundo representava contenção de gastos de tudo
o que se pode nomear como fonte não renovável. Todo
dia, ainda no escuro, aproveitava para realizar o toalete.
A ducha era ligada por uma fração de segundo, tempo
mais que suficiente para molhar o corpo. Então Maurí-
cio se ensaboava lentamente, convicto de que naquela
pequena medida de economia, naquele pequeno
gesto, estava salvando seu planeta. Embora tal conta já
soubesse decor, não havia dia em que não recalculava
os gastos: uma ducha gasta em média 160 litros de água
durante um banho de 10 minutos; fechando o chuveiro
para se ensaboar ou lavar os cabelos, a economia será de
30 mil litros de água em um ano. A essa conta, Maurício
acrescentava o fato de realizar o mesmo procedimento
há 20 anos e então sorria satisfeito ao lembrar dos 600
mil litros de água economizados.
Mais satisfeito ficava quando aproveitava para urinar
durante o banho. Era extremo o prazer ao imaginar a
economia dos 12 litros de água gastos a cada descarga.
Mesmo assim, ainda se lamentava com as outras duas
vezes que utilizava o banheiro no trabalho (impossível
realizar o mesmo procedimento). Embora não gostasse
de admitir, não foram poucas as vezes que, vendo que o
banheiro estava ocupado antes de sua entrada, pensou
em alertar: “Não dê descarga! Espere que eu dou por nós
dois.” Jamais seria compreendido.
O ritual de higiene, no entanto, só terminava quando,
após utilizar o cotonete, colocava em lixos separados o
algodão e a haste. Antes de sair para o trabalho, Maurício
ainda recolhia qualquer vestígio de materiais recicláveis.
Não eram muitos, pois – inconformado com a quantidade
de embalagens do tipo caixinha-dentro-de-um-saquinho-
dentro-da-sacola-dentro-do-sacolão – há tempos havia
reduzido seu cardápio a produtos não industrializados,
alimentando-se basicamente de frutas e verduras. Mesmo
Sos.indd 75
assim, era possível encontrar no lixo de recicláveis dúzias
de hastes de cotonetes (sem o algodão, é claro), algumas
folhas de papel devidamente utilizadas (em sua frente e
verso) e umas poucas embalagens.
Na empresa de jornalismo onde trabalhava, indignava-
se com a quantidade espantosa de papéis que se acumula-
vam na impressora. Discreto, Maurício separava cada uma
daquelas folhas para utilizar seu verso. Fazia a conta: além
da derrubada de árvores, 50 mil folhas de papel por mês
(cem pacotes de 500 folhas), representam, indiretamente,
128.000 litros de água mensais (utilizados na fabricação). E
logo pensava: se metade do papel utilizado passasse a ser
usado dos dois lados, o consumo cairia 25%. Mas Maurício
era um só e não conseguiria em vida usar o verso de todos
aqueles papéis. Logo as pilhas se acumulavam, ocupavam
espaço desnecessário e então Gentil – o encarregado de
sumir com tamanho “lixo” – aparecia. A Maurício, restava
observar com pesar o sumiço sabe-se lá para onde daque-
las folhas mal aproveitadas.
Acostumado a viver na metrópole, Maurício fez do som
das ruas e do arrancar dos carros a sua música. Gostava
de elogiar zumbidos, justificando como eram bons esses
sons assimétricos e desrítmicos da rua: incomparáveis a
qualquer outra melodia. Há tanto havia incorporado esse
discurso que nem se lembrava quando, certa vez, cansado
dos olhares tortos ao discorrer sobre economia e uso
racional de energia (não admitia aparelhos de som ligados
junto com televisores e tantos quantos aparelhos eletrôni-
cos fossem possíveis para atrapalhar o silêncio – tendo
consequências apenas para o meio ambiente), inventou
tal excentricidade: “gostar do som das ruas!” Agora, toda
vez que chegava em um desses ambientes de tamanha
poluição sonora – e ambiental – dizia: “Por obséquio, po-
demos ouvir o som dos automóveis?”
Longe de se considerar galã de cinema, Maurício
esperava com não pouca esperança o seu happy end. Um
dia, no entanto, cansado de tanta batalha, não conteve
o choro (afinal, super-heróis também têm sentimentos)
ao mais uma vez encontrar embalagens atiradas ao chão,
donas de casa lavando a calçada com a água do planeta,
além da enorme fila de carros engarrafados (cada um
deles com apenas uma pessoa dentro). Nesse dia, encon-
trou refúgio, porto seguro, fortaleza: em prantos, correu
até a árvore mais próxima. Ali, chorou, rezou e, no último
lamento, disse sábias palavras: “Mãe-geradora-de-vida
(era assim que chamava a sua árvore), perdoai-os. Eles não
sabem o que fazem.”
* Personagem de ficção
**As informações foram obtidas por
intermédio do Instituto Akatu.
AIMÉ
75
21.08.09 18:21:19
 [aime moda]
Modelo: Daniel Grah
Edição de Moda: Fernanda Kazalla
Produção de Moda: Leandro Lourenço
Maquiador: Robson Almeida
Fotografia: Marcio Amaral

Blazer - A Minha Vó Tinha / Cartola Fernando Moreira

AIMÉ
76

Ensaio Moda.indd 76 21.08.09 18:22:01

 Blazer - A Minha Vó Tinha / Regata - João Pimenta / Calça - João Pimenta / Tênis - Superga / Rosas - Fernando Moreira

Ensaio Moda.indd 77
AIMÉ
77

21.08.09 18:22:02
 78
AIMÉ

Ensaio Moda.indd 78
Calça capri - João Pimenta / Adereço de braço - Fernando Moreira / Suspensório - Aminha Vó Tinha

21.08.09 18:22:04
 Colete - Tony JR / Adereço Fernando Moreira

Ensaio Moda.indd 79
AIMÉ
79

21.08.09 18:22:05
 80
AIMÉ

Ensaio Moda.indd 80
Shorts - Tony JR / Camisa - TNG / Maquaquinho - João Pimenta / Cinto - Mario Queiroz / Flores - Fernando Moreira

21.08.09 18:22:07
 Túnica - João Pimenta / Flor - Fernando Moreira

Ensaio Moda.indd 81
AIMÉ
81

21.08.09 18:22:09
 ONDE ENCONTRAR
A Minha Vó Tinha: 11. 3865-1759
Fernando Moreira: 11. 2594-1735
João Pimenta: 11.3034-2415
Superga: www.superga.com.br
Tony Jr.: 11. 2574-1337
TNG: www.tng.com.br
Mario Queiroz: 11. 3062-3982
Danilo Costa: 19. 9795-2105
Marcelo Ferraz: 11. 7605-1801

Macacão - Danilo Costa / Flores - Fernando Moreira

AIMÉ
82

Ensaio Moda.indd 82 21.08.09 18:22:10

 Blazer - João Pimenta / Bermuda - Marcelo Ferraz / Tenis - Superga / Cartola - Fernando Moreira

Ensaio Moda.indd 83
AIMÉ
83

21.08.09 18:22:11
 [comportamento]
Atendimento
personalizado
Discriminação faz com que os LGBTTs
evitem unidades de saúde
“N
inguém mandou ser gay, é por isso que está
com dor.” Foi o que ouviu Ricardo*, 26 anos,
de um proctologista durante a consulta. Hoje,
passando a mão na franja comprida que
insiste em cair no rosto, Ricardo conta que logo que entrou
na sala do consultório foi muito bem atendido. “O médico foi
simpático e o início da consulta foi bom.” Foi somente depois
que Ricardo revelou que era homossexual que o atendimento
mudou e até mesmo a expressão do especialista se transfor-
mou. “A feição do rosto dele fechou. Ele se tornou seco, me
mandou tirar a calça e me arrumar para fazer o exame.”
De acordo com o Departamento de DST e Aids do
Ministério da Saúde, a orientação sobre o atendimento está
especificada no terceiro princípio da Carta dos Direitos dos
Usuários da Saúde, publicada em 2006, que “assegura ao
cidadão o atendimento acolhedor e livre de discriminação,
visando à igualdade de tratamento e a uma relação mais
pessoal e saudável”.
Segundo o Dr. Joaquim de Almeida Claro, chefe de aten-
dimento do Ambulatório do Homem, no Hospital Brigadeiro,
em São Paulo, não existe nenhuma orientação em relação
ao tratamento dispensado ao homossexual no hospital.
“Do mesmo jeito que não perguntamos qual é a religião do
paciente, não perguntamos sobre a sua opção sexual. Não
existe nenhuma política especial de atendimento”, afirma.
Embora a orientação sexual ou mesmo a religião não
devessem ser fatores de discriminação, na prática, é cons-
tante a manifestação preconceituosa de alguns médicos. O
Dr. Claro acredita que, se a pessoa for preconceituosa, isso se
manifestará em qualquer profissão que ela seguir. “Se antes
de se formar médico já existia uma visão preconceituosa, não
tem como não ser um médico cheio de preconceitos. Vai de
acordo com a pessoa”, explica ele, e logo antecipa: “Aqui eu
AIMÉ
84
Comportamento.indd 84
Por Raphaella B. Rodrigues
nunca soube de nenhuma atitude assim.”
Uma pesquisa realizada pela Secretaria de Saúde de São
Paulo durante a 12ª Parada do Orgulho Gay mostrou que
59% dos jovens gays evitam procurar unidades de saúde por
medo de sofrer preconceito. Do total de 576 entrevistados,
527 se declararam LGBTT. Segundo a pesquisa, 82% avaliam
os serviços de saúde como inadequados e a maioria afirma
buscar assistência médica somente em casos de urgência.
Mesmo com uma amostragem pequena, a pesquisa aponta a
existência de discriminação na área de saúde, o que pode im-
pedir o diagnóstico precoce de doenças e até mesmo trazer
complicações pela falta de atendimento e de tratamento
adequado.
No Centro de Referência de Tratamento de Aids, onde
está localizado o Ambulatório de Saúde Integral para Tra-
vestis e Transexuais – inaugurado em junho de 2009, na R.
Sta. Cruz, 81, em São Paulo –, os profissionais perceberam a
necessidade de um atendimento especializado. “O objetivo
é oferecer saúde integral para esse público que sofre com a
falta de habilidade dos profissionais de saúde”, afirma a Dra.
Maria Filomena Cernicchiaro, diretora do ambulatório.
O ambulatório atende desde pessoas com gripe, até
pessoas com necessidade de uma atenção mais especia-
lizada, como acompanhamento do tratamento hormonal
ou mesmo aquelas que estão na espera pela cirurgia de
readequação sexual (feita somente no Hospital das Clínicas).
Segundo a diretora, a escolha dos especialistas passa por
uma avaliação do perfil do profissional para que não sejam
contratados os que não possuem afinidade com a população
do centro.
A equipe de profissionais para o atendimento nas áreas
de Urologia, Proctologia, Ginecologia, Psiquiatria, Endocrino-
logia, Dermatologia e também Assistência Social, não está
21.08.09 18:22:50
 completa. “Por causa desse processo de análise do perfil, A política do Sistema Único de Saúde (SUS) orienta que os
ainda buscamos médicos para algumas áreas”, afirma a Dra. hospitais públicos aceitem o nome social.
Filomena. No ambulatório, a Dra. Filomena diz que cumpre essa
Por falta de um atendimento especializado, Alessandra política durante o atendimento e coloca os dois nomes na ficha:
Saraiva, designer, transexual e coordenadora da Secretaria de o social e o civil. No entanto, com o começo das operações no
Travestis e Transexuais da Associação da Parada do Orgulho ambulatório, descobriu-se que para a equipe do laboratório
LGBT, não tem boas recordações das consultas médicas. Ela é necessário fichar com o nome civil. “Existem muitas Paolas,
acredita ser necessário um ambulatório para dar apoio e con- Sabrinas, Priscilas, precisamos de um nome completo no registro
dições de tratamento para quem quer mudar de sexo. Ela, para que não ocorra troca de exames”, afirma a médica.
que hoje só espera a resolução do juiz para ser considerada Alessandra relata que diversas vezes passou por cons-
legalmente mulher, explica que sempre se sentiu como uma trangimentos por causa do nome. “Já fiz barraco no hospital,
mulher e foi somente através do apoio de sua terapeuta que mesmo morrendo de dor, para ser atendida”, reclama. Como
conseguiu se assumir como tal. a transexual ainda não teve o nome alterado, consta nos
Para sua transição física, Alessandra precisava de um documentos e no plano de saúde o nome masculino. “A
acompanhamento endocrinológico e não conseguiu obtê-lo partir do momento em que a pessoa não muda aquela vogal
em Manaus. Com um tom irônico, ela conta que a primeira e mantém o nome do registro, todo o resto é insuportável,
médica endocrinologista que procurou a encaminhou para você só tem problemas e constrangimentos”, reitera.
o tratamento no Rio de Janeiro. “Morava em Manaus e para Com medo de sofrer mais discriminação, Ricardo arranjou
chegar até o Rio de Janeiro não era só atravessar a ponte ou uma espécie de solução preventiva: só procura médicos
pegar um ônibus.” Segundo Alessandra, essa foi a mais sim- indicados por amigos e conhecidos. “Não vou arriscar ser
pática, já que outra médica disse que não tinha experiência discriminado de novo.”
no assunto e a dispensou. Como resultado dessas experi- A Dra. Maria Filomena espera que o ambulatório seja
ências, Alessandra passou a ter medo de endocrinologista. apenas o início de uma sensibilização maior e que o trabalho
“Costumava brincar dizendo que tinha pavor de endocrinolo- realizado por ele envolva outros municípios. “Quem sabe da-
gista, porque toda vez saía chorando. Você não tem nenhum qui a algum tempo não precise ter um centro específico para
tipo de apoio.” atender essa população. Eles têm o direito de ser atendidos
Ricardo também não tem boas lembranças da discrimi- em um hospital ou pronto-socorro como toda a população”,
nação sofrida ao procurar o proctologista. Desconcertado, acredita a médica.
ele não retornou nem mesmo para mostrar os exames. “Já é
constrangedor para um homem fazer um exame proctológi- * O nome foi alterado a pedido da fonte
co, imagine depois de ouvir que a culpa das minhas dores era
a minha escolha sexual?”
Como ele, Alessandra passou a evitar ao máximo as unida-
des de saúde. Logo depois da cirurgia para mudar de sexo, so-
freu com uma complicação renal por causa da cicatrização e só
procurou um médico nove meses depois. “Tinha tanto medo
de o médico me tratar mal, que meu problema se agravou e
precisei fazer duas cirurgias. Passei milhões de situações cons-
trangedoras, de urinar em supermercado, em fila de banco,
com incontinência urinária, porque não queria ir ao médico.”
Para os transexuais, além do atendimento inadequado,
outro problema é decorrente do nome social do paciente. A
Carta dos Direitos dos Usuários da Saúde garante o direito do
cidadão de ser registrado com o nome que deseja ser chama-
do. Portanto, além da identificação pelo nome e sobrenome,
deve existir em todo documento de identificação das institui-
ções de saúde um campo para se anotar o nome pelo qual o
paciente prefere ser chamado, independentemente do registro
civil, não se podendo tratá-lo por número, nome da doença,
códigos, de modo genérico, desrespeitoso ou preconceituoso.
AIMÉ
85

Comportamento.indd 85 21.08.09 18:22:53

 [extra]

AIMÉ
86

Extra.indd 86 21.08.09 18:23:59

 A pior manifestação:
o preconceito
“Deus fez o homem e a mulher [com sexos diferentes] para que
cumpram seu papel e tenham filhos.”
(Frase popular, anônima, que tem a concordância de 11 em cada 12 brasileiros)
“N
unca [sofri] nenhum tipo de
agressão física. Mas já fui cha-
mado de ‘viadinho, pederasta
e escória da sociedade’ por um
cara desconhecido que me viu beijando um na-
morado em frente de casa. O cara parou o carro
só pra vomitar as ofensas e foi embora. Também
já soube que pessoas que me tratavam normal-
mente costumavam se referir a mim como ‘o
viadinho da turma’.” Esse exemplo de agressão
moral foi relatado por Luis Augusto Suassuna e
Bega, estudante de 23 anos, que mora em Cam-
po Grande, Mato Grosso do Sul.
Do outro lado do Atlântico, em Barcelona, na
Espanha, o pós-graduando em Gestão Cultural,
Leonardo Lopes, de 25, que mora na cidade
há dois anos conta uma outra realidade: “Aqui
o preconceito é muito menor, mas bem, bem,
bem menor do que no Brasil. Ser gay é normal.
Vira e mexe você anda nas ruas e encontra
casais de mãos dadas e trocando carinhos. No
Brasil os homofóbicos são mais ignorantes.”
Leonardo e Luis Augusto estão em conti-
nentes diferentes. De um lado, a capital sul-ma-
togrossense, conhecida por suas ruas largas e
arborizadas, escala de turistas do mundo inteiro
com destino a Bonito e Bodoquena; do outro,
bem longe, a cosmopolita Barcelona, terra do
pintor Joan Miró, que deslizou seus pincéis com
influências do Fauvismo e do Cubismo.
Extra.indd 87
Por Lívia Velasco
Os dois jovens não se conhecem, estão em
contextos bastante distintos, mas concordam
com uma afirmação, e certamente a dividem
com a maioria dos homossexuais: a homofobia
existe no Brasil e ela se manifesta de diferentes
maneiras. Para enxergá-la basta ter um olhar
mais crítico e menos permissivo. Manifestações
tidas como piadas, apelidos pejorativos e até
mesmo assassinatos são muito mais frequentes
do que se pode imaginar.
De acordo com uma pesquisa do Grupo Gay
da Bahia – mais antiga associação de defesa dos
direitos humanos dos homossexuais no Brasil –,
publicada no relatório “Assassinatos de Homos-
sexuais no Brasil (2005)”, São Paulo e Pernambu-
co são os Estados mais violentos. No relatório,
empresários, cabeleireiros, padres, pais de santo
e funcionários públicos estão entre as principais
vítimas e, no topo, estão os afro-descendentes.
Outra constatação surpreendente é que menos
de 10% dos criminosos são levados a julgamen-
to.
Ainda segundo a pesquisa, o Brasil se desta-
ca com índices homofóbicos no cenário mun-
dial. Numa lista de 25 nações sobre as quais há
informações disponíveis – incluindo Irã, Arábia
Saudita, Somália, Argentina, Peru e Colômbia,
além dos principais países europeus – o Brasil
ocupa o vergonhoso primeiro lugar, com mais
de cem crimes homofóbicos por ano, seguido
AIMÉ
87
21.08.09 18:24:04
 Existência de preconceito contra LGBT no Brasil

92 92 90 93 91

70 69 73 71
64

18 20 22
16 17
4 5 2 4 5 3 5 6 4 3 5 3 4 5 4
gays lésbicas bissexuais travestis transexuais

Existência de preconceito pessoal contra LGBT

72 71 70 69 69

26 27 27 29 28
14 15 15 15
9 10 10 12 14 11
2 2 3 2 5 2 2 2 2 3
gays lésbicas bissexuais travestis transexuais

Existe preconceito Um pouco Muito

Não sabe se muito ou pouco Não existe preconceito Não sabe se existe

do México, com 35 mortes anuais, e dos Estados Grupo vulnerável

Unidos, com 25.
Outro relatório divulgado no começo deste
ano, com o título “Diversidade Sexual e Homofo-
bia no Brasil. Intolerância e respeito às diferen-
ças sexuais”, produzido pela Fundação Perseu
Abramo e coordenado pelo sociólogo Gustavo
Venturi, aponta que 92% dos entrevistados re-
conheceram que há preconceito contra os LGBT,
sendo que 45% revelaram que o preconceito
ocorre de forma velada. Na segunda fase da pes-
quisa, restrita ao público homossexual, 59% dos
entrevistados disseram ter sofrido discriminação
por serem gays ou lésbicas.
AIMÉ
88
Diante dessa enxurrada de números alar-
mantes, uma pergunta fica no ar: por que, com
essa enorme quantidade de casos, há ainda
poucas denúncias? Para Margarete Barreto,
delegada titular da Delegacia de Crimes Raciais
e de Delitos de Intolerância (DECRADI), “o medo
da exposição entre familiares e amigos pode
inibir a denúncia. Receber uma intimação no
serviço ou em casa pode trazer mais transtor-
nos, dependendo do caso, o que desestimula a
prática da denúncia”.
Embora atos de homofobia não sejam con-
siderados criminosos, muitos dos casos podem

Extra.indd 88 21.08.09 18:24:04

 Grau de aversão ou intolerância a grupos de pessoas (estimulada e única, em %)

Gente que não acredita em Deus 17 25 39 3 16 Repulsa / ódio

5 17 38 35 4 Antipatia
Gente muito religiosa
Indiferença
Travestis 9 13 66 7 6 Satisfação / alegria
Gente muito rica 4 16 67 10 3 Outras

Pobres 1 2 57 24 17

Transexuais, que mudam de sexo 10 14 64 5 8

Gente com aids 3 6 57 7 26

Ex-presidiários 5 16 56 6 17

Usuários de drogas 17 24 37 3 19

Gays 8 11 67 8 6

Lésbicas 8 12 67 6 6

Bissexuais 8 11 68 6 8

Prostitutas 8 14 64 5 9

Garotos de programa 10 16 61 3 10

ser enquadrados como crimes de intolerância.
A delegada explica que “se uma pessoa queima
a casa da outra, agride, constrange por meio de
palavras por causa da homossexualidade, o cri-
me é de intolerância”. E acrescenta: “Nem todas
as ocorrências relacionadas aos homossexuais
estão ligadas ao preconceito, mas esse grupo se
tornou vulnerável pela não denúncia por medo
da exposição.”
Leonardo nunca passou por situações em
que julgou necessário recorrer ao amparo
policial. Para ele, “a denúncia é somente quan-
do a situação chega a um ponto nocivo. Se for
um constrangimento fraco, eu acho que o gay
tem que sair dessa por cima, ou ignorando ou
devolvendo de maneira que a pessoa se colo-
que no seu devido lugar. A denúncia existe para
amparar, mas pra acabar como preconceito, não
é a única maneira eficiente.”
Infelizmente, existem casos em que não há
chances de denúncia por parte da vítima. A vio-
lência chega ao extremo e a pessoa paga com
a vida pelo preconceito sofrido. Foi o caso de
Marcelo Barros, chef de cozinha, espancado logo
após a Parada Gay em São Paulo. Margarete
está à frente das investigações e, para manter o
sigilo do caso e não atrapalhar o andamento das
investigações, não quis tecer comentários. Mar-
celo Barros tinha 35 anos e era gay assumido.
O crime de homofobia poderia ser punido, se o
Projeto de Lei Complementar (PLC) nº 122/06,
que criminaliza ataques por orientação sexual,
fosse aprovado no Senado.
Serviços:
Para mais informações acesse: www.naohomofobia.com.br
Gráficos retirados da pesquisa produzida pela Fundação Perseu
Abramo sobre “Diversidade Sexual e Homofobia no Brasil. Intole-
rância e respeito às diferenças sexuais”.
Imagens retiradas do link: http://www.informes.org.br/docu-
mentos/FPA_Pesquisa.pdf
AIMÉ
89

Extra.indd 89 21.08.09 18:24:04

 [Internacional]
Leitura
do tamanho
do bolso
Por Márcio Rodrigo Delgado
Variedade de revistas para o público gay na Inglaterra atende
a todos os gostos, até os de quem não tem dinheiro.
C
om uma população gay estimada em quase 3 milhões
de pessoas com mais de 16 anos de idade, não é de
se estranhar que a Inglaterra tenha desenvolvido um
mercado editorial dirigido ao público homossexual.
Praticamente, há uma revista para cada gosto, dos mais exigen-
tes aos que preferem ler o que encontram de graça pela frente.
E a cada semestre novas publicações invadem as ruas do
Soho, o bairro GLS de Londres, com capas coloridas, modelos de
tirar o fôlego e conteúdo de qualidade muitas vezes duvidosa.
Em comum, todas têm pelo menos uma coisa: visam atingir
o coração (e o bolso) de uma fatia de consumidores que no ano
passado gastou mais de 2 bilhões de libras comprando livros,
revistas e CDs, 10 bilhões em roupas, e ainda outros 5 bilhões
em produtos de beleza e decoração. Valores que, somados
e convertidos para o real, passam de 50 bilhões em artigos
supérfluos.
O fenômeno não é algo recente. Desde 1974, por exemplo,
o grupo Millivres Prowler explora o mercado gay e hoje publi-
Internacional.indd 90
ca algumas das principais revistas que circulam na Inglaterra,
entre elas a internacional GT (leia-se: Gay Times), DIVA e o
jornal quinzenal Pink Paper – que, vítima do atual cenário
econômico, acaba de sair de circulação e, depois de 20 anos
no mercado, torna-se on-line.
De graça
Cerca de 50% das revistas GLS chegam às mãos do leitor
completamente grátis. É a conhecida fórmula de fazer com
que o anunciante pague a conta. Entre as publicações que
não custam um centavo estão as revistas semanais Boyz e
QX, que circulam desde a década de 90. Para cobrir custos
de impressão e distribuição, ambas contam com propagan-
das de clubes, bares, imobiliárias, sites de relacionamento,
empresas que oferecem sexo através do telefone e garotos
de programa. Já entre as revistas que cobram pelo conteúdo
estão a GT, a mais cara entre as revistas pagas com preço de
£ 3,75 (R$ 12,00), e as moderninhas reFresh e Attitude, que
custam £ 3,25 (R$ 10).
21.08.09 18:24:44

O que chega às mãos do leitor:
Boyz Magazine
Após lançar novo design em 2007 para amenizar a enorme
quantidade de conteúdo pornográfico, a publicação começou a
focar mais em notícias, incluindo assuntos de saúde e beleza.
O novo enfoque chamou a atenção não apenas da comu-
nidade gay. No ano passado, a Boyz acabou servindo de fonte
para um programa da BBC após publicar reportagem sobre
três jovens atores ingleses que foram infectados com o vírus
HIV durante filmagens de um filme pornô.
Attitude
Distribuída em vários países, a revista, que surgiu em 1994,
faturou prêmios e aposta em moda, estilo e “attitude” para
atrair o leitor disposto a pagar para comprá-la nas bancas. A
banda McFly, os cantores Will Young e Sam Sparro, e até o vita-
minado jogador de futebol sueco Freddie Ljungberg (garoto-
propaganda da Calvin Klein), já deram o ar da graça na capa da
publicação.
AXM
Se a revista Capricho fosse gay e escrita em inglês, ela se
chamaria AXM. Voltada para o público jovem gay e bissexu-
al, durante quase dez anos a AXM mesclou cor e informação,
frequentemente com atores de seriados adolescentes e cantores
populares na capa.
Porém, em dezembro do ano passado, a publicação deixou
as bancas e passou a ter conteúdo exclusivamente on-line.
Gay Times (GT)
Dirigida para um público mais adulto, e também distribu-
ída para diversos países ao redor do mundo, a GT explora os
aspectos políticos que interessam ao cidadão gay no século 21,
abordando direitos e deveres, discutindo políticas e leis que
diretamente afetam o leitor GLS.
Apesar do conteúdo sério – são constantes as tentativas de
conciliar assuntos delicados com editoriais trazendo modelos
com bem pouca roupa, e a revista nunca abriu mão do fatura-
mento gerado por suas diversas páginas com anúncios de casas
de massagem e garotos de programa.
Internacional.indd 91
QX
Semanal e gratuita, tem como ponto forte o extenso guia
de eventos de Londres e cobertura da noite gay da capital
inglesa. A pouca atenção a matérias mais elaboradas é visível
já a partir da capa, geralmente trazendo um milimetricamente
perfeito modelo visto pelas lentes de um renomado fotógrafo,
mas sem manchetes e raríssimas menções de reportagens. De
fato, folhear a revista é como visitar uma versão impressa do
MySpace ou Facebook, com fotos em todos os lugares possíveis,
títulos coloridos e quase nenhum conteúdo.
Bent
Distribuída em mais de 400 bares no Reino Unido, é edi-
tada na cidade de Leeds e tem como destaque a cobertura de
eventos, colunas de fofocas, lançamentos de filmes e paradas
de sucesso. Para reforçar o faturamento, a cada dois meses é
lançada uma versão catálogo da revista, vendendo os produ-
tos de beleza, roupas, sapatos e acessórios fotografados para
os editoriais da mesma. A compra é feita pelo correio, bem ao
estilo antigo: uma espécie de Avon gay.
Diva
Voltada para lésbicas e simpatizantes, a publicação mensal
foi criada em 1994 e seu principal atrativo são entrevistas com
ídolos gays e cobertura sobre mercado de trabalho. A banda
Tatu e a cantora Pink já foram capa, mas seguindo a premissa
‘delicadeza-é-coisa-de-mulherzinha’, Diva tem uma diagra-
mação enfadonha que lembra o boletim de um sindicato de
trabalhadores rurais, com blocos imensos que parecem ter sido
copiados da internet sem a ajuda do Photoshop.
reFresh
Bimensal e em tamanho maior do que o das concorren-
tes, reFresh aposta em fotos elaboradas, design e decoração,
uma trinca que é receita garantida para atrair gays, curiosos e
deslumbrados de plantão – que não conseguiriam dormir sem
descobrir o que a atriz Y estava usando no programa X .
Com linguagem modernosa, a publicação não esconde a pro-
posta de parecer um catálogo de artes para emergentes: no sub-
título do seu website, o slogan divulga o veículo como: ‘a revista
internacional de estilo perfeita para a sua mesinha de centro’.
AIMÉ
91
21.08.09 18:24:46
 Bo y s
[na onda]

Concepção e produção: Luiz Eduardo Petrone / Fotografia: Sérgio Rousselet / Beleza: Erben Cau
Modelos: Vicente Ros, Carlos Lourenço e Daniel Machado / Agradecimentos: Solar do Gração pela locação e móveis

Colares e pulseira - Balai / Anéis - Rajasthan.

AIMÉ
92

Ensaio Indiano.indd 92 21.08.09 18:25:36

 Túnica e anel do pé - Rithual / Colares e anéis - Rajasthan / Almofadas e pano - Balai.

Ensaio Indiano.indd 93
AIMÉ
93

21.08.09 18:25:38
 94
AIMÉ

Ensaio Indiano.indd 94
Calça saruel preta e azul-marinho - Chifon / Turbantes - Rithual / Colares, pulseiras e anéis - Rajasthan.

21.08.09 18:25:45
 Calça pijama e pashmina - Rithual.

AIMÉ
95

Ensaio Indiano.indd 95 21.08.09 18:25:49

 96
AIMÉ

Ensaio Indiano.indd 96
Túnica caftan e calça pijama - Rithual / Pulseiras - Composit .

21.08.09 18:25:51
 Calça saruel - Sandpiper/ Anéis - Rajasthan / Cordão - Rithual.

Onde encontrar:
Balai - (www.balai.com.br)
Chifon - (www.chifon.com.br)
Composit - (www.compositmoda.com.br)
Rajasthan (21) 2267-7469
Rithual (21) 2620-8367
Sandpiper (www.sandpiper.com.br)
Solar do Gração, tel. (21) 2616-1924)
AIMÉ
97

Ensaio Indiano.indd 97 21.08.09 18:25:53

 [extra 2]

nã o re con h e c id a Por Raphaella B. Ro

drigues

Foi-se o tempo em que a tatuagem era símbolo de trans-

gressão. De tão comum, virou quase acessório, tão usual
como brincos ou colares. As tatuagens conquistaram a pele
de modelos, patricinhas, modernosos, adolescentes e, como
já era de se esperar, viraram figurinhas fáceis entre o público
gay – sempre atento a todas as tendências

O
preconceito, no entanto, não é
página virada. Embora a mudança
do conceito depreciativo tenha
começado há algum tempo, não é
difícil encontrar nos dias de hoje empregadores
com restrições aos desenhos tatuados no corpo.
E é justamente contra essa imagem negativa
que Sérgio Maciel tem lutado há tantos anos.
Mais conhecido como Led’s – apelido que
ganhou depois de criar o estúdio de tatuagem
Led’s Tatoo –, o tatuador explica a batalha que
enfrentou desde o início de sua carreira. “Tra-
balhamos muito para mudar aquela imagem
tétrica que um estúdio de tatuagem tinha.
Mostravam a tatuagem como uma coisa under-
ground e, hoje, a preferência é por mostrar um
estúdio limpo, bonito e organizado”, afirma. E
para driblar o preconceito em relação à tatu-
agem, ele acreditou que o melhor jeito seria
informar a sociedade. “Desde o começo procurei
fazer um tipo de assessoria de divulgação e toda
matéria que aparecia eu estava lá dando a cara

AIMÉ
98

Leds.indd 98 21.08.09 18:27:18

 para bater, enfrentando as críticas e precon-
ceitos, mas esclarecendo a sociedade sobre a
arte da tatuagem.”
No caso dele, o amor pela tatuagem foi ar-
rebatador. O menino que gostava de desenhar
e havia estudado arte descobriu na tatuagem
um mundo novo: o encanto foi porque viu a
possibilidade de trazer o que se fazia na tela ou
no papel para a pele. A tatuagem tem o mesmo
princípio da arte no papel, mas com um pincel
que, na verdade, é uma agulha descartável pre-
sa a uma máquina eletromagnética. Com 3 mil
batidas por minuto, a tinta é aplicada na terceira
camada da pele e fica eternizada. O que muitos
já consideraram como simples rebeldia é, na
verdade, uma das artes mais antigas. Figuras
rupestres mostravam desenhos de formas hu-
manas com pinturas em seus corpos. Sinônimo
de força, poder, fertilidade, vaidade, estratégia
de guerra ou parte de um ritual religioso, a tatu-
Leds.indd 99
agem foi encontrada em múmias egípcias, foi
relatada por Heródoto quando se referiu a um
grupo do norte europeu na Antiguidade e por
Darwin, em 1871, ao falar dos aborígines.
Com as explorações no oceano Pacífico e o
contato do Ocidente com povos da Nova Zelân-
dia e Polinésia, que usavam a tatuagem em
seus rituais religiosos, não demorou muito para
que a arte de desenhar no corpo se tornasse
febre na Inglaterra – cultuada, principalmente,
por marinheiros. E foi esse o principal motivo
que fez com que a tatuagem fosse associada à
criminalidade e à marginalidade. Mas a influên-
cia dos marinheiros não foi apenas negativa, já
que foi nesse meio que surgiu o nome para a
arte de desenhar no corpo. James Cook, capitão
de um navio, escreveu, em seu diário, “tattow”
para se referir à arte. Para ele, esse era o som
que se ouvia quando as agulhas – na época, os-
sos finos – eram batidas com martelos contra a
AIMÉ
99
21.08.09 18:27:20
 pele. No Brasil, a tatuagem também fez sucesso
entre marinheiros quando foi trazida, no final da
década de 1950, pelo dinamarquês Knud Harald
Lucky Gregersen. Mais conhecido por Lucky
Tatoo, ele se instalou no porto de Santos e foi
considerado, por anos, o único tatuador profis-
sional no País e em toda a América do Sul.
A mudança do conceito depreciativo da arte
começou na década de 1970 com os surfistas
californianos e seus desenhos de dragões e
serpentes e, na mesma época, com pessoas que
tatuavam reproduções de imagens de artistas
famosos como Marlin Monroe, James Dean
e Jimmy Hendrix. No Japão, a tatuagem foi
símbolo de uma das mais famosas máfias, a dos
Yakusas, fato que dificultou a aceitação da arte
pela população. Hoje, jovens japoneses ade­
riram à tatuagem.
Led’s teve seu esforço de melhorar a
imagem da tatuagem artística reconhecido
por seguir à risca todos os procedimentos de
biossegurança: seu estúdio tem um padrão de
qualidade reconhecido pela Agência Nacional
de Vigilância Sanitária (ANVISA), o que lhe
rendeu um convite para falar a tatuadores do
Paraná. “Procurei ficar bem ciente dessa parte
de assepsia e biossegurança. Na época em que
comecei, existia só a estufa e hoje é preciso ter
um aparelho de ultrassom que faz a quebra de
AIMÉ
100
Leds.indd 100
partículas internas e a limpeza dos instrumen-
tais”, conta Led’s. Outra observação feita pelo
tatuador é que as agulhas devem ser descar-
táveis e abertas somente no momento da
utilização, as tintas colocadas em recipientes
individuais e os fios encapados para que não
ocorra infecção cruzada.
Essas mudanças ajudam a quebrar o pre-
conceito contra a tatuagem e colaboram para
o reconhecimento. Mas, apesar das vitórias, os
profissionais da área ressentem-se do fato de a
profissão ainda não ser reconhecida pelo Minis-
tério do Trabalho. Essa é a luta do Sindicato dos
Tatuadores.
Na pele de pessoas de diversas tribos
urbanas, o tatuador acredita realizar sonhos. “A
tatuagem é uma joia à prova de roubo, eterni-
zada na pele”, diz. E como falamos de sonho, a
escolha do que tatuar é do cliente, mas a equipe
de Led’s sempre aconselha e, algumas vezes, faz
um desenho exclusivo. Na Itália, a preocupação
com as motivações da tatuagem foi ainda mais
longe: um grupo do Departamento de Psicolo-
gia da Universidade de Milão estuda o incons­
ciente dos tatuados e classifica os desenhos e
seus significados.
Entre os famosos internacionais, Angelina
Jolie tatuou no braço uma homenagem a seus
filhos: a latitude e longitude do lugare em que
21.08.09 18:27:21
 cada um nasceu. O jogador de futebol David
Beckham, casado com a ex-Spice Victoria,
encontrou na tatuagem uma forma de homena­
Tradicional:
gear sua família. Entre as celebridades brasile- (tatuagem de marinheiro)
iras, a atriz Débora Secco foi notícia quando
tatuou no peito do pé uma frase de amor para
Falcão, cantor do Rappa e seu namorado na
época. Ta­tuagem essa que fez a atriz recorrer ao
laser para apagá-la. A top das tops, Gisele Bünd-
chen, tem uma pequena estrelinha no punho
esquerdo feita quando foi morar em Nova York
e viu que o céu não era estrelado como o de
Alto Relevo:
Horizontina (RS), sua cidade natal.
Led’s já deixou um pouquinho de sua arte
na pele de mais de 20 mil pessoas e, entre
elas, também muitos famosos. “Foi gente do
meio político, da música, da televisão. Inclusive
participei da sétima edição do Big Brother Brasil
tatuando, ao vivo, por mais de oito horas, o
Cowboy. Fiz tatuagem na Daniele Winits, Zélia
Duncan, Nando Reis, no piloto Tony Kanaan,
foram muitos.”
Para conferir mais sobre tatuagem e as
novidades desse mundo, nos dias 16, 17 e 18 de
outubro acontecerá a 13ª edição da Convenção
Internacional de Tatuagem com tatuadores do Psocidélica:
Brasil e de mais 24 países. “É uma forma de di-
vulgar a tatuagem e de trocar experiências com
tatuadores de todo o mundo”, afirma Led’s.
Leds.indd 101
Alguns tipos de tatuagem
são aqueles desenhos tradicionais, como uma âncora
ou uma gaivota, aliás, os marinheiros foram os
grandes divulgadores da tatuagem pelo mundo.
técnica oriental que utiliza bambu em vez de agulha.
Sumi:
Geralmente os desenhos são ricos em detalhes.
desenhos de retratos de pessoas, pássaros e perso­
Realista:
nalidades.
muito difundida entre os índios. A pele é dissecada,
formando desenhos com uma infinidade de cores.
Método praticado principalmente por aborígines de
origem africana.
desenhos de origem celta com figuras entrelaçadas.
Celta:
Pode ser preta ou colorida.
desenhos em preto ou coloridos com motivos tribais.
Podem ser desenhos de tribos norte-americanas,
Tribal:
haidas, maias, incas, astecas, com formas geomé­
tricas ou abstratos.
trabalhos grandes, geralmente de corpo inteiro, como
Oriental: um painel. Os desenhos são com motivos orientais,
como samurais, gueixas e dragões.
trabalho supercolorido com desenhos totalmente
senseless.
trabalho com personagens bíblicos, como um santo,
Religiosa:
uma cruz etc.
AIMÉ
101
21.08.09 18:27:22
 [around]

NOVA YORK Texto e fotos: Joaquim Andrade

Sou testemunha ocular do que escrevo. Nos úl-

timos meses falei apenas sobre Nova York, pois é
onde moro no momento e assim será por alguns
meses. Logo volto a rodar o mundo, contando
o que há de mais “in” na cena gay. Por enquanto,
aproveite a cidade que carinhosamente chamo de
“A capital do mundo”.

A
credite, o verão este ano não tem sido como os
outros! Quente como sempre, mas bem menos
que o esperado. A cidade fica mais surreal que
nunca, com homens de terno e sandálias ou
médicos indo trabalhar de Havaianas.
A Times Square tem cadeirinhas e vias fechadas até
dezembro.
O Museum of Modern Art (MOMA) é de graça todas as
sextas-feiras, das 16h às 20h.
A imigração tem sido “generosa” com os turistas.
O transporte (metrô/ônibus) subiu para US$ 2,25.
As famosíssimas promoções clearance sale tiveram
descontos de 80% e ainda assim as vendas foram fracas.
Valores de aluguéis de apartamentos em ambos east e
west upper side de Manhattan caíram drasticamente.

Coroa aberta!
A famosa Estátua da Liberdade teve a visi-
tação ao topo reaberta. Porém, já há espera de
um ano para conseguir ingressos. Baratíssimos
(3 dólares), podem ser comprados no site www.
estatuecruises.com. As visitas são monitoradas e
é aceito um máximo de três grupos de dez pes-
soas a cada hora.
Sugestão: deixe a poeira baixar! Vá depois,
ano que vem!

Around.indd 102 21.08.09 18:28:04

 G Lounge!
Para dançar sem ser “jogação” pesada, vá ao
Club G. Um chiquérrimo bar, com iluminação
rosa, ar-condicionado potentíssimo e sempre os
lançamentos da minimal house music. Tem um
ar de moderníssimo, mas existe desde 1977. Já
foi considerado o orgulho do Chelsea. O bar fica
bem no meio do local e tem go-go boys dançan-
do em cima. Dica: ignore-os e divirta-se!
Ponto negativo: somente cash, nada de
cartões de crédito!
Around.indd 103
Não adianta dar o truque na idade – só
acima de 21 anos. Carteira de motorista do Brasil
é suficiente! Deixe o passaporte no cofre!
Diariamente das 16h às 4h. Mas o boom
pega mesmo após as 22h e acaba lá pelas 2h.
O G Lounge fica na:
225 W Nineteenth St., entre a Sétima e Oitava
Avenida.
Fone: (212) 929-1085
Site: http://glounge.com
Barnes & Noble
A maior livraria do mundo! Pelo
menos é assim que se autodenomina.
Barnes & Noble, na 5th Ave. com a Rua
18, é considerada a maior livraria do
mundo em número de volumes. O que
há de novo aí: nada, mas o interes-
sante é que, por estar localizada muito
próximo à Universidade de Nova York, à
escola de cinema New York Film Acad-
emy (NYFA) e a outras universidades, o
fluxo é intenso e sempre muito bom! É
uma das poucas livrarias que vendem
livros usados.
Vale a pena conferir os livros e os
“leitores” que passam horas lá dentro!
A “grande” Barnes & Noble fica na:
105 Fifth Ave. com Eighteenth St.
Fone: (212) 807-0099
Site: http://mainstore.bncollege.com
AIMÉ
103
21.08.09 18:28:07
 Hiro Bal
room
Já dei a dica em outra edição,
mas agora, com o verão “bombando”
na ilha, ainda é amelhor opção aos
domingos. A DJ Honey Dijon, com
seu estilo wanna be Naomi Campbell,
toca o melhor da deep soul house. Para
se ter ideia, ela remixou I Miss You,
dos Rolling Stones, com Party in the
Gettho, de Crystal Waters. Quem gosta
de house music sabe do que estou
falando.
O lugar é enorme, amplo e bem
ventilado. Detalhe: a mesma bebida
que pedi no bar de cima custou 2
dólares a mais que no de baixo. Vai
entender!
Todo domingo, das 22h às 4h.
Às 3h59, luzes acessas, som
desligado e o carão para sair sendo
“levado” pelos seguranças.

O Hiro fica no:

88 Nineth Ave.
Fone: (212) 727-0212
Site: www.hiroballroom.com

Cubby
Cubby Hole
Hole
Diz a lenda que toda amiga “sa-
pata” tem uma bonita amiga “biba”.
Para quem quiser tirar a prova, sugiro
o Cubby Hole. Com uma atmosfera de
bar para frequentar após o trabalho,
há bandeirinhas penduradas no teto e
uma jukebox que realmente funciona.
Não gaste a noite toda lá, sugiro um
rápido warm up e depois somewhere!

O Cubby Hole fica na:

281 W Twelfth St.
Fone: (212) 243-9041
Site: http://www.cubbyholebar.com

AIMÉ
104

Around.indd 104 21.08.09 18:28:08


A Revista AIMÉ
marcará você
para sempre.

A Revista AIMÉ lança mais uma promoção que dará a você uma supertatuagem em um dos maiores estúdios de tatuadores do Brasil, o Led’s Tattoo.
Utilizando até 15 palavras, responda à pergunta:
“Por que a Revista AIMÉ deve me dar uma Tatuagem do Led’s Tattoo?”
Entra no site www.revistaaime.com.br, envia-nos seus dados juntamente com a frase através do fale conosco!
O autor da melhor frase ganhará uma tatuagem do Led’s Tattoo no valor de até R$ 500,00

Regulamento: 1. Esta é uma promoção para todos os leitores da revista Aimé. / 2. Esta promoção não tem qualquer modalidade de sorteio ou pagamento vinculada à aquisição ou ao uso de qualquer bem,
direito ou serviço, aberto a todos, exceto aos funcionários da revista Aimé. / 3. Para participar, o interessado deve enviar seus dados (nome completo, idade, endereço, telefone, e-mail e cpf) através do fale conosco
do site www.revistaaime.com.br juntamente com uma frase utilizando até 15 (quinze) palavras em resposta à pergunta: Por que a revista Aimé deve dar a você uma tatuagem feita pelo Led´s Tatoo?
/ 4. A tatuagem será no valor de até R$ 500,00 (quinhentos reais). / 5. A frase deverá ser apresentada obrigatoriamente em língua portuguesa. / 6. Período da Promoção do dia 01/09/09 até 01/10/09. Serão
aceitas frases até o dia 01/10/09. / 7. Cada concorrente poderá participar com apenas 1 (uma) frase, devendo conter todos os seus dados preenchidos por completo. / 8. Será escolhida a melhor frase, avaliada
pelo seguinte critério: criatividade, originalidade e adequação ao tema. / 9. Uma comissão julgadora, integrada por profissionais capacitados e indicados pela revista Aimé, se encarregará de escolher a frase ven-
cedora da promoção, sendo sua decisão soberana e irrecorrível. / 10. A frase será divulgada no dia 05/10/09 através do site www.revistaaime.com.br. / 11. O autor da frase ganhadora receberá como premio uma
tatuagem feita no Led´s Tatto, no valor de até R$ R$ 500,00 (quinhentos reais). O premio não inclui qualquer outra despesa que o ganhador venha a ter. / 12. Em nenhuma hipótese o ganhador poderá receber o
valor do premio em dinheiro ou trocar o premio. / 13. O vencedor deverá agendar sua tatuagem até o dia 30/10/2009 no estúdio do Led’s Tattoo e Piercing pelo telefone 11 5561-2351 ou diretamente no local - Av.
Ibirapuera, 3478 - Moema - São Paulo - SP. / 14. O vencedor da promoção declara, desde já, ser de sua autoria a frase encaminhada à promoção e que a mesma não constitui plágio de espécie alguma, ao mesmo
tempo em que cede a revista, sem qualquer ônus para esta, em caráter definido, todos os direitos autorais sobre a referida, para qualquer tipo de utilização, publicação ou reprodução na divulgação do resultado.
/ 15. O vencedor da promoção autoriza divulgar seu nome como ganhador da promoção no site e na revista.

Realização: Apoio:

Regulamento.indd 54 25.08.09 17:51:21

 [ensaio lúdico]
Modelo: Marcos Viniscius
Edição de moda: Fernanda Kazalla
Produção: Raquel Lionel e Leandro Lourenço
Maquiagem: Renner Souza
Fotografo: Paulo Henrique

Moleton - Colcci (www.colcci.com.br)

AIMÉ
106

Ludico.indd 106 21.08.09 18:29:02

 AIMÉ
107

Ludico.indd 107 21.08.09 18:29:04

 108

Ludico.indd 108
AIMÉ
Tatoo Da Tribo - Tattoo por Alessandro Dell’arno (11. 3061-9490)

21.08.09 18:29:10
 Camisa - Dudalina (11.3885.0773) / Calça - Jeanseria (11. 3459-1255)

Ludico.indd 109
AIMÉ
109

21.08.09 18:29:12
 110

Ludico.indd 110
AIMÉ
Calça Jeans - John John Denim (www.johnjohnjeans.com.br) / Tatoo Da Tribo - Tattoo por Alessandro Dell’arno

21.08.09 18:29:15
 AIMÉ
111

Ludico.indd 111 21.08.09 18:29:17

 AIMÉ
112

Ludico.indd 112 21.08.09 18:29:20

 Chapéu - E-Holic (www.e-holic.com.br) / Bata - Aramis (www.aramis.com.br) / Calça Jeans - Vide Bula (www.videbula.com.br)

Ludico.indd 113
AIMÉ
113

21.08.09 18:29:22
 [perdido e achado] 22 belos anos
de praia!
N ascido e criado nas areias de São
Vicente , litoral de São Paulo,
Gustavo Grande, 22 anos, trabalha na
área de logística em uma empresa, mas
seu sonho mesmo é fazer sucesso na
carreira de modelo!
Nascido em 15 de agosto, como
um bom leonino que adora chamar a
atenção, o moreno não tem com o que
se preocupar: sua beleza não passa des-
percebida em lugar algum, nem mesmo
fazendo compras com os amigos em
um “mercadinho” da capital. Foi passe-
ando por lá que Gustavo foi descoberto
pelo olheiro da agência Mega e mais do
que depressa foi convidado a integrar
seu casting.
Para se divertir, não poderia ser
diferente, o garoto da praia joga futebol
e adora surfar!

AIMÉ
114

Achados.indd 114 21.08.09 18:30:00

Motogp.indd 54 24.08.09 19:52:43