Professional Documents
Culture Documents
y sobre campana dos asmate a la ventana Do Sol7 Campana sobre campana Do y sobre campana una Sol7 asmate a la ventana Do veras al nio en la cuna Fa Do Beln campanas de Beln Fa Do que los ngeles tocan Fa Do que nuevas nos traes y veras al nio Dios Beln campanas de Beln que los ngeles tocan que nueva nos traes Dime nio de quien eres todo vestido de blanco Caminando a medianoc e acia donde vas pastor le llevo al nio que nace como Dios mi cora!n Soy de la virgen "ar#a Beln campanas de Beln que los ngeles tocan que nuevas nos traes y del $sp#ritu Santo Sol resuenen con alegr#a Re7 los cnticos de mi tierra y viva el nio de Dios Sol que naci en la noc ebuena Do Sol Soy de la virgen "ar#a Re7 Sol y del $sp#ritu Santo Sol Dime nio de quien eres Re7 Sol todo vestido de blanco
Do Recogido tu rebao Re7 Sol7 a donde vas pastorcillo Do voy a llevar al portal Re7 Sol7 Do requesn manteca y vino
Beln campanas de Beln que los ngeles tocan que nuevas nos traes
Beln campanas de Beln que los ngeles tocan que nuevas nos traes
Sol Re7 %a noc ebuena se viene dum dum dum Do Re7 Sol la noc e buena se va
$n el 0ortal de Beln acen %una los pastores para calentar al nio que a nacido entre las -lores) 3nde, ande, ande la "arimorena ande, ande, ande que es la (oc ebuena) 3nde, ande, ande la "arimorena ande, ande, ande que es la (oc ebuena) 4na estrella se a perdido y en el cielo no aparece, se a metido en el 0ortal y en Su rostro resplandece) 3nde, ande, ande la "arimorena))))
FELIZ NAVIDAD
$n el 0ortal de Beln ay un ombre aciendo gac a con la cuc ara en la mano repartiendo a las muc ac as 3nde, ande, ande la "arimorena)))
CANCIONERO VILLANCICOS DIVISI LOS PECES EN EL RO EN EL PORTAL DE BELN YA VIENEN LOS REYES MAGOS
lam "i7 %a 1irgen se esta peinando lam entre cortina y cortina) "i7 %os cabellos son de oro lam y el peine de plata -ina)
%a "i $n el 0ortal de Beln %a ay estrellas , Sol y %una) "i %a 1irgen y San 2os %a y el (io que est en la cuna)
Do 7a vienen los Reyes magos) 7a vienen los Reyes magos lam al nidito de Beln) Fa Sol 8l ol 9olanda y ol Do 9olanda ya se ve, ya se ve, ya se ve) Cargaditos de 5uguetes, cargaditos de 5uguetes para el (io de Beln)) 8l ol 9olanda y ol 9olanda ya se ve, ya se ve, ya se ve) %a 1irgen va caminando) %a 1irgen va caminando caminito de Beln) 8l ol 9olanda y ol 9olanda ya se ve, ya se ve, ya se ve) Como el camino es tan largo) Como el camino es tan largo pide el nio de beber) 8l ol 9olanda y ol 9olanda ya se ve, ya se ve, ya se ve) (o pidas agua mi vida) (o pidas agua mi vida) (o pidas agua mi bien) 8l ol 9olanda y ol 9olanda ya se ve, ya se ve, ya se ve)
"i7 0ero mira como beben los peces en el r#o lam pero mira como beben por ver al Dios nacido) "i7 Beben y beben y vuelven a beber lam los peces en el r#o por ver a Dios nacer)
"i 0astores venid, pastores llegad a adorar al (io, a adorar al (io %a que a nacido ya)
%a 1irgen est lavando y tendiendo en el romero) %os angelitos cantando y el romero -loreciendo
$sta noc e nace el (io entre la escarc a y el ielo) 6uien pudiera, (io m#o, vestirte de terciopelo) 0astores venid, pastores llegad)))))) 4na estrella se a perdido y en el cielo no aparece) $n tu cara se a perdido y en tu rostro resplandece) 0astores venid, pastores llegad))))) $n el 0ortal de Beln)))) 0astores venid, pastores llegad)))
%a 1irgen est lavando con un poquito 5abn) Si le quitaran las manos manos de mi cora!n) 0ero mira como beben los peces en el r#o
6ue los r#os vienen turbios) 6ue los r#os vienen turbios y no se puede beber) 8l ol 9olanda y ol 9olanda ya se ve, ya se ve, ya se ve) 7a vienen los Reyes magos)))) Cargaditos de 5uguetes,))))) %a 1irgen va caminando)))))) 7a vienen los Reyes magos)))
EL TAMBORILERO
R$ S8% R$ $l camino que lleva a Beln, ba5a S8% R$ asta el valle que la nieve cubri) %3 R$ %3 %os pastorcillos quieren ver a su Rey, R$ +7 S8% le traen regalos en su umilde !urrn) R$ %3 rom pom pom pom, rom pom pom pom) R$ S8% R$ 9a nacido en un portal de Beln %3 R$ &S8%+R$+%3+R$+%37+R$' el nio Dios)
ADESTES
Do Sol 3destes -ideles Do Sol laeti triun-antes Fa Sol 1enite venite Re7 Sol7 in betle em Fa Do (atum videte Rem Sol regem angelorum Do Sol 1enite adoremus Do Rem 1enite adoremus Fa Sol Do 1enite adoremus dominum (atum videte)))))))
R$ S8% R$ 7o quisiera poner a tus pies S8% R$ alg;n presente que te agrade, Seor, %3 R$ %3 mas <; ya sabes que soy pobre tambin R$ +7 S8% y no poseo ms que un vie5o tambor, R$ %3 rom pom pom pom, rom pom pom pom) R$ S8% $n tu onor -rente al portal R$ %3 R$ &S8%+R$+%3+R$+%37+R$' tocar con mi tambor)
R$ S8% R$ $l camino que lleva a Beln, yo voy S8% R$ marcando con mi vie5o tambor= %3 R$ %3
NAVIDAD+ ES NAVIDAD
Re -a>+ Sol Re Sol (avidad, es (avidad, toda la tierra se alegra %a Re y se entristece la mar) -a>+ Sol Re Sol "arinero, ?adonde vas@ de5a tus redes y re!a, %a Re mira la estrella pasar) Sol Re %a Re "arinero, marinero, a! de tu barca un altar) Sol Re %a Re "arinero, marinero, porque llego (avidad) Re -a>+ Sol Re Sol (oc es blancas de ospital, de5ad el llanto esta noc e, %a Re el nio est por llegar) -a>+ Sol Re Sol Caminante sin ogar, ven a mi casa esta noc e, %a Re que maana Dios dir)
Re -a>+ Sol Re Sol 1en soldado, vuelve ya, para curar tus eridas, %a Re para prestarte la pa!) -a>+ Sol Re Sol (avidad, es (avidad, toda la tierra se alegra %a Re y se entristece la mar) Sol Re %a Re <u que escuc as mi mensa5e, a! en tu casa un altar, Sol Re %a Re de5a el odio y ven conmigoA Bporque lleg (avidadC
(oc e de pa!, noc e de Dios al portal va el pastor y entre pa5as se encuentra al Seor= es el 1erbo que carne tom) Duerme (io 2es;s duerme mi (io 2es;s) (oc e de pa!, noc e de Dios nueva lu! celestial -loreci la -eli! (avidadA es 0alabra y mensa5e de pa!) Duerme (io 2es;s duerme mi (io 2es;s) Contin;a))) (oc e de pa!, noc e de Dios viene Dios a salvar) (oc ebuena que alumbra el amor el misterio escondido de Dios= Duerme (io 2es;s duerme mi (io 2es;s)
CANCIONERO VILLANCICOS DIVISI %8S C3"03(.%%$R8S mi+ $n la noc e de la noc ebuena Do si+ Ba5o las estrellas en la magrug Sol Re %os pastores con sus campanillas Do si+7 mi+ 3doran al ninio que a nacido ya) Sol 7 con devocin
"i 3y del c iquirritin,c iquirriquitin Si7 metidito entre pa5as 3y del c iquirritin,c iquirriquitin "i queridi,queridito del alma "i 0or deba5o del arco Si7 el portalito se descubre "i a "aria,2ose y al nio
lam "i lam "i lam 1enticinco de Diciembre -um,-um,-um) 1enticinco de Diciembre -um,-um,-um) Do Sol7 Do 4n (iito muy bonito a nacido en un 0ortal, rem "i Fa "i con su carita de rosa parece una -lor ermosa lam "i lam -um,-um,-um) 4n (iito muy bonito a nacido en un 0ortal, con su carita de rosa parece una -lor ermosa -um,-um,-um)
Re 1an tocando !ambombas, panderos Do si+7 mi+ Cantandole coplas al nio de Dios mi+ 0a5arillos que vais por el campo Do si+ 0edir a las estrellas volar a Belen Sol Re 6ue os espera un nio c iquitome Do si+7 mi+ 6ue el Rey de los Cielos y la <ierra es Volar a Belen......
3y del c iquirritin,c iquirriquitin metidito entre pa5as 3y del c iquirritin,c iquirriquitin queridi,queridito del alma 1enid con la pandereta y castauelas al 0ortal a adorar al Rey del Cielo que a aparecido en el suelo -um,-um,-um) Desde el cielo $st mirando -um,-um,-um) Desde el cielo $st mirando -um,-um,-um, 3 la <ierra rutilante que relumbra con su lu!) 7 a la 0a! del -irmamento celebrando el nacimiento de 2es;s) 3 la <ierra rutilante que relumbra con su lu!) 7 a la 0a! del -irmamento celebrando el nacimiento de 2es;s) 1enid, venid pastorcillos -um,-um,-um) 1enid, venid pastorcillos -um,-um,-um) 1enid con la pandereta y castauelas al 0ortal a adorar al Rey del Cielo que a aparecido en el suelo -um,-um,-um)
AY DEL C0IQUIRRITN
FUM+FUM FUM
CANCIONERO VILLANCICOS DIVISI [G Da!"#n$ %"ro&$" %"e !no' On a one( "or!e o)en [C !le#$" O*er %"e +#el,! 'e $o [A- La&$"#n$ [D7 all [C %"e [G 'a. Bell! on /o/(%a#l r#n$ 0a1#n$ !)#r#%! [C /r#$"% 2"a% [A- +&n #% #! %o [D r#,e an, !#n$ A [D7 !le#$"#n$ !on$ %[G on#$"% 3!o45 O", [G 6#n$le /ell!, 7#n$le /ell!, 7#n$le [C all %"e [G 'a. [C O", '"a% +&n #% [G #! %o r#,e In a [A7 one("or!e o)en [D !le#$" [G 6#n$le Bell!, 6#n$le Bell!, 6#n$le [C all %"e [G 'a. [C 2"a% +&n #% [G #! %o r#,e In a [D7 one( "or!e o)en [G !le#$". D A !le#$"#n$ !on$ %on#$"% [D7 G O", 6#n$le /ell!, 7#n$le /ell!, 7#n$le all %"e 'a. [G C G O", '"a% +&n #% #! %o r#,e In a one("or!e o)en !le#$" [C G A7 D 6#n$le Bell!, 6#n$le Bell!, 6#n$le all %"e 'a. [G C G 2"a% +&n #% #! %o r#,e In a one( "or!e o)en !le#$". [C G D7 G B8((((((((((((((8((((((((((((((((8(((((((((((((8((((((((((( (((((( G8(((((4(2(9((((8(((((((4(2(9((((8((((5(4( 2((((8((3(3((((((8 D8(((9(((((((9((8((99(9((((((( 2((8((2(((((((2((8((((((5(2(4(((((((8 A8((((((((((((((8((((((((((((((((8(((((((((((((8((((((((((( (((((8 E8((((((((((((((8((((((((((((((((8(((((((((((((8((((((((((( ((((((8 Da!"#n$ %"ro&$" %"e !no'... ...la&$"#n$ all %"e 'a.. :RANSI:ION; E8((((((((((((((8((((((((((((((((8((((((((((((((((((((((((( (((((( B8((((((((((((((8((((((((((((((((8((((((((((3(3(3( 33(5(3(((((((3((8 G8(((((4(2(9((((8(((((((4(2(9((((8((((5(4( 2((((((((((((((5(2(9((((8 D8(((9(((((((9((8((99( 9(((((((2((8((2(((((((((((((((((((((((((((((8 E8((((((((((((((8((((((((((((((((8((((((((((((((((((((((((( (((((( B8(((((((((((((((((( 3((((((((8((((((((((((((((((((((((((((3((8 G8((4(4(4(( 4(4(4((4(((9(2(4((8((5(5(5(55(4(4(44(4(2(2( 4(2((((8 D8(((((((((((((((((((((((((((8((((((((((((((((((((((((((((( ((8 A8(((((((((((((((((((((((((((8((((((((((((((((((((((((((((( ((8 E8(((((((((((((((((((((((((((8(((((((((((((((((((((((((((((
So* Do 0a na%ido Dio + **"no d" 3u!i*dad La' R" Do So* L*"no d" a*"2,ia+ 4u" 5"*i%idad So* Do 0a na%ido Dio + !"n a6" d" 7a8 La' R" Do So* Su *u8 "n "* !undo+ 4u" 5"*i%idad. So* Do Na#idad+ Na#idad+ du*%" Na#idad So* Do La( R" Pand","$a 9 %a!7ana #a!o a $o%a,. So* Do Na#idad+ Na#idad+ du*%" Na#idad So* Do La( R" A* Ni:i$o 4u" 3a na%ido #a!o ado,a,
((8 6#n$le Bell!... B8(((((((((((((((((( 3((((((((8((((((((((((((((((3(3((((((((((8 G8((4(4(4(( 4(4(4((4(((9(2(4((8((5(5(5(55( MADRE EN LA PUERTA 0AY UN NIO
la "i Mad," "n *a 7u",$a 3a9 un ni:o+ !; 3",!o o 4u" "* o* <"**o+ di%i"ndo 4u" $i"n" 5,=o+ 7o,4u" #i"n" %a i "n %u",$o . "i %a Pu" di*" 4u" "n$," 9 " %a*"n$a,;+ Mi %a 7o,4u" "n " $a $i",,a 9a no 3a9 %a,idad+ 7o,4u" "n " $a $i",,a+ 9a no 3a9 %a,idad. En$,- "* Ni:o 9 " "n$-+ 9 !i"n$,a " %a*"n$a<a+ *" 7,"2un$- *a 7a$,ona+ >D" 4u? $i",,a 9 d" 4u? 7a$,ia@ Mi Pad," " d"* Ci"*o+ !i Mad," $a!<i?n+ Yo <a6? a *a $i",,a 7a,a 7ad"%", Yo <a6? a *a $i",,a 7a,a 7ad"%", 0a8*" *a %a!a a " $" Ni:o+ "n *a a*%o<a 9 %on 7,i!o,. No !" *a 3a2a u $"d ":o,a+ 4u" !i %a!a " un ,in%-n. Mi Pad," " d"* Ci"*o+ !i Mad," $a!<i?n+ Yo <a6? a *a $i",,a 7a,a 7ad"%",. Yo <a6? a *a $i",,a 7a,a 7ad"%",.
1INGLE BELLS
<
ARRE BORRIQUITO Do So*( A,," <o,,i4ui$o+ a,,"+ <u,,o+ a,," Do anda !; d"7,i a 4u" **"2a!o $a,d" Fa a,," <o,,i4ui$o+ #a!o a B"*?n Do 4u" !a:ana " 5i" $a 9 a* o$,o $a!<i?n. En *a 7u",$a d" !i %a a #o9 a 7on", un 7"$a,do 7a ,"i,!" d"* 4u" #"n2a a 7"di, "* a2uina*doA 7u" i #o9 a da, a $odo "* 4u" 7id" "n No%3"<u"na 9o = 4u" #o9 a $"n", 4u" 7"di, d" 7u",$a "n 7u",$a. $stribillo En "* %i"*o 3a9 una " $,"**a 4u" a *o R"9" Ma2o 2u=a+ 3a%ia B"*?n+ 7a,a #", a Dio + 3i6o d" Ma,=aA %uando 7a an *o !ona,%a a*" *a 2"n$" a* %a!ino 9 a*"2," " #an %on "**o 7a,a #", a* $i",no Ni:o. $stribillo
0a%ia "* 7o,$a* d" B"*?n " di,i2" un 7a $o,%i**o+ %an$ando d" " $a !an",a 7a,a a*"2,a, "* %a!inoA 3a na%ido "* Ni:o Dio "n un 7o,$a* !i ",a<*" 7a,a "n ":a, a *o 3o!<," *a !i$ad d" u *ina6". $stribillo Di!" ni:o+ >d" 4ui?n "," $odo #" $ido d" <*an%o@ So9 d" *a Vi,2"n Ma,=a 9 d"* E 7=,i$u San$o.&<i ) R" u"n" %on a*"2,ia *o %an$i%o d" !i $i",,a 9 4u" #i#a "* Ni:o Dio 4u" 3a na%ido "n No%3"<u"na. Di!" Ni:o+ >d" 4ui?n "," 9 i $" **a!a 1" B @ So9 a!o, "n "* 7" "<," 9 u5,i!i"n$o "n *a %,u8.&<i ) La No%3"<u"na " #i"n"+ $u,u,B *a no%3"<u"na " #a. Y no o$,o no i,"!o + $u,u,B 9 no #o*#","!o !; .&<i ) Di!" Ni:o+ >d" 4ui?n "," $odo #" $ido d" <*an%o@ So9 d" *a #i,2"n Ma,=a 9 d"* E 7=,i$u San$o.&<i )
RIN+ RIN
Do Sol7 0a%ia B"*?n #a una <u,,a ,in+,in. Yo !" *a ,"!"nda<a+ 9o !" *a ,"!"nd?+ 9o !" "%3? un ,"!i"ndo+ 9o !" *o 4ui$?. Do Ca,2ada d" %3o%o*a$"+ So*( **"#a u %3o%o*a$",a ,in+,in. Yo !" *a ,"!"nda<a+ 9o !" *a ,"!"nd?+ 9o !" "%3? un ,"!i"ndo+ 9o !" *o 4ui$? Do u !o*ini**o 9 u ana5,"+ Ma,=a+ Ma,=a+ #"n a%; %o,,i"ndo+ 4u" "* %3o%o*a$i**o " *o " $;n %o!i"ndo. En "* Po,$a* d" B"*?n ,in+,in. Yo !" *a ,"!"nda<a+ 9o !" *a ,"!"nd?+ 9o !" "%3? un ,"!i"ndo+ 9o !" *o 4ui$?. 3an "n$,ado *o ,a$on" + 9 a* <u"no d" San 1o ? ,in+,in. Yo !" *a ,"!"nda<a+
NOC0E DE PAZ
No%3" d" 7a8+ no%3" d" a!o, Todo du",!" "n d",,"do, -*o #"*an !i,ando *a 5a8 d" u ni:o "n an2?*i%a 7a8 1o ? 9 Ma,=a "n B"*?n 1o ? 9 Ma,=a "n B"*?n No%3" d" 7a8+ no%3" d" a!o, L*"na "* %i"*o un ," 7*ando, "n *a a*$u,a ," u"na un %an$a,C o anun%io una di%3a in 7a, 4u" "n *a $i",,a 3a na%ido Dio 3o9 "n B"*?n d" 1ud; 0o9 "n B"*?n d" 1ud; No%3" d" 7a8+ no%3" d" a!o, Todo du",!" "n d",,"do, -*o u"nan "n *a o %u,idad A,!on=a d" 5"*i%idad A,!on=a d" 7a8
73 1.$($ %3 1.$23
Ya #i"n" *a #i"6a %on "* a2uina*do *" 7a,"%" !u%3o *" #i"n" 4ui$ando+ *" 7a,"%" !u%3o *" #i"n" 4ui$ando.
Pa!7ani$o #",d" 3o6a d" *i!-n *a Vi,2"n Ma,=a Mad," d"* S":o,.
Ya #i"n"n *o R"9" 7o, *o a,"na*" 9a *" $,a"n a* Ni:o !u9 ,i%o 7a:a*" + 9a *" $,a"n a* Ni:o !u9 ,i%o 7a:a*" .
Pa!7ani$o #",d" 3o6a d" *i!-n *a Vi,2"n Ma,=a Mad," d"* S":o,.
Ya #i"n"n *o R"9" 7o, a4u"* %a!ino 9a *" $,a"n a* Ni:o o7i$a %on #ino+ 9a *" $,a"n a* Ni:o o7i$a %on #ino.
Pa!7ani$o #",d" 3o6a d" *i!-n *a Vi,2"n Ma,=a Mad," d"* S":o,.
19
1$(.D 03S<8R$S
San 1o ? a* Ni:o 1" B + un <" o *" di- "n *a %a,a+ 9 "* Ni:o 1" B *" di6o+ FQu" !" 7in%3a %on *a <a,<a F Pa $o," #"nid+ 7a $o," **"2ad+ ado,ad a* Ni:o+ &<i ) 4u" 3a na%ido 9a. Oi2a u $"d S":o, 1o ? no *" a,,i!" u $"d *a %a,a+ 4u" " #a a a u $a, "* Ni:o+ %on " a <a,<a $an *a,2a . Pa $o," #"nid+ 7a $o," **"2ad+ ado,ad a* Ni:o+ &<i ) 4u" 3a na%ido 9a.
E $a no%3" na%" un ni:o <*an%o ,u<io 9 %o*o,ado. Y 3a d" ", ?* 7a $o,%i$o+ 7a,a %uida, "* 2anado. Zu!<a+ 8B!<a*" a* 7and",o+ a* 7and",o 9 a* ,a#"*. To%a+ $o%a *a 8a!<o!<a. Da*"+ da*" a* a*!i,"8. La Vi,2"n " 5u" a *a#a, *o 7a:u"*o a *a 5u"n$" 9 *" di6o a San 1o ? 'Cuida "* ni:o no d" 7i",$"'. Zu!<a+ 8B!<a*" a* 7and",o+ a* 7and",o 9 a* ,a#"*. To%a+ $o%a *a 8a!<o!<a. Da*"+ da*" a* a*!i,"8. Ma "* ni:o 3a d" 7",$ado
11
UNA PANDERETA SUENA JL)LOS PECES EN EL RIO Una 7and","$a u"na+ una 7and","$a u"na+ 9o no ? 7o, dond" i,; Sa* !i,andi**o a,andandi**o a* !i,andi**o a,andand; %a<o d" 2ua,dia+ a*",$a " $; No !" d" 7i",$" a* Ni:o+ no !" d" 7i",$" a* Ni:o 4u" a3o,a !i !o " du,!i-. $stribillo Qu" *o du,!i- una 8a2a*a+ 4u" *o du,!i- una 8a2a*a %o!o *o ,a9o d"* o*. $stribillo Tu#o un 7"%3o $an du*%" $u#o un 7"%3o $an du*%" 4u" 7udo do,!i, a Dio . $stribillo 7",o !i,a %-!o <"<"n *o 7"%" "n "* ,=o+ 7",o !i,a %-!o <"<"n 7o, #", a Dio na%ido. B"<"n 9 <"<"n+ 9 #u"*#"n a <"<",+ *o 7"%" "n "* ,=o+ 7o, #", a Dio na%", La Vi,2"n " " $; 7"inando
Yo $" da,=a !i <a,%a ," !i ," Yo $" da,=a !i <a,%a ," !i ," Ca,2ada d" o,o 9 7*a$a ," !i ," Po 7o 7o,o7o 7on Ca,2ada d" o,o 9 7*a$a Yo no 4ui",o $u din",o ," !i ," Yo no 4ui",o $u din",o ," !i ," Qu" *o 4u" 4ui",o " $u a*!a ," !i ," Po 7o 7o,o7o 7on Qu" *o 4u" 4ui",o " $u a*!a Mi a*!a *a $"n2o 7," $ada ," !i ," Mi a*!a *a $"n2o 7," $ada ," !i ," A !i Dio 4u" " $; "n "* Ci"*o ," !i ," Y a Ma,=a In!a%u*ada Y Y Y Y a4u= " a%a<a *a 3i $o,ia ," !i ," a4u= " a%a<a *a 3i $o,ia ," !i ," "* !a,in",o 5u" a* a2ua ," !i ," "* !a,in",o 5u" a* a2ua
MARINERITO
E $ando "* !a,in",i$o ," !i ," R"%o2i"ndo u ,"d" ," !i ," E* !a,in",o 5u" a* a2ua ," !i ," Po 7o 7o,o7o 7on E* !a,in",o 5u" a* a2ua S" *" 7," "n$- "* d"!onio ," !i ," S" *" 7," "n$- "* d"!onio ," !i ," Y *" di6o " $a 7a*a<,a ," !i ," Po 7o 7o,o7o 7on Y *" di6o " $a 7a*a<,a Qu" !" da !a,in",i$o ," !i ," Qu" !" da !a,in",i$o ," !i ," Si $" a%o d" " $a a2ua ," !i ," Po 7o 7o,o7o 7on Si $" a%o d" " $a a2ua