DIN Water

According to DIN-Standard
DIN
Water
44 Accessories for service connection valves
8 Resilient seated gate valves acc. to DIN

11 Resilient seated gate valves acc. to DIN/NF
45 Centric butterfly valves
15 Resilient seated gate valves with

electric actuators
48 Double eccentric butterfly valves
17 Resilient seated gate valves acc. to BS
49 Accessories for
double eccentric butterfly valves
20 Resilient seated gate valves acc. to GOST

and SABS
52 Fire hydrants
22 Supa Plus gate valve
54 Underground fire hydrants
22 Socket end gate valves
58 Post hydrants
23 Repair valve
61 Fire hydrants acc. to DIN/NF
23 Gate valve with PE-pipes
63 Check valves and accessories
27 Combi valves
65 Air valves
28 Accessories for gate valves
67 Air valves acc. to DIN/NF
33 Surface boxes for gate valves
68 Service connection valves acc. to DIN/NF
43 Surface boxes for service connection valves

54 Surface boxes for underground hydrants
33 Composite street covers
69 Accessories acc. to DIN/NF
34 Service connection valves
70 Float valve
38 Tapping saddles with integrated valve
70 Manhole cover
DIN / BS / GOST / SABS / DIN/NF
2006-01-01
Products for water according to DIN

Type
DIN
Series 06/30
Gate valves
Standard
Flanged gate valve
Short length DIN F4
Ductile iron
Flanges/drilling according
to ISO/EN
EPDM rubber wedge
Epoxy coating
internally and externally
Closing direction:
CTC or CTO
PN 10/16
DN 40-300
Series 06/30
Flanged gate valve
Short length DIN F4
Ductile iron
Flanges/drilling according
to DIN 1882
EPDM rubber wedge
Epoxy coating
Closing direction: CTC
DN 80-200
Price list 2006

DN
mm
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
11
14
18
23
31
46
65
65
102
102
149
149
36
36
30
20
20
15
10
10
10
8
8
6
6
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
198
208
290
290
342
588
588
1,024
1,076
1,606
1,686
2,244
2,356
DIN 1882
drilling
06-080-30036
06-100-30036
06-125-30036
06-150-30036
06-200-30036
80
100
125
150
200
10
10
10
10
10
18
23
31
46
65
20
20
15
10
10
B
B
B
B
B
310
367
628
630
1,090
06-040-34016
06-050-34016
06-065-34016
06-080-34016
06-100-34016
06-125-34014
06-150-34016
06-200-34006
06-200-34016
06-250-34006
06-250-34016
06-300-34006
06-300-34016
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
11
14
18
23
31
46
65
65
102
102
149
149
36
36
30
20
20
15
10
10
10
8
8
6
6
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
214
224
307
318
371
621
650
1,161
1,213
1,771
1,851
2,419
2,579
AVK ref. nos.

CTC
06-040-30014
06-050-30014
06-065-30014
06-080-30014
06-100-30014
06-125-30014
06-150-30014
06-200-30004
06-200-30014
06-250-30004
06-250-30014
06-300-30004
06-300-30014
CTO
06-040-30114
06-050-30114
06-065-30114
06-080-30114
06-100-30114
06-125-30114
06-150-30114
06-200-30104
06-200-30114
06-250-30104
06-250-30114
06-300-30104
06-300-30114
Series 06/34
Flanged gate valve
Short length DIN F4
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Stem AISI 316 steel/
DIN 1.4404
Flanges/drilling
according to ISO/EN
Epoxy coating
PN 10/16
DN 40-300
Available on request:
- RG5 stem nut
2006-01-01

Type
Series 26/00
Flanged gate valve
Short length DIN F4
Ductile iron
EPDM W 270 rubber wedge
Flanges/drilling
according to ISO/EN
Enamelled internally
Epoxy coating externally
PN 10/16
DN 40-300
Series 26/35
Flanged gate valve
Short length DIN F4
Ductile iron
EPDM W 270 rubber wedge
Flanges/drilling
according to ISO/EN
AISI 316 stem and A4
bonnet bolts
PN 10/16
DN 40-300
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
11
14
18
23
31
46
65
65
102
102
149
149
36
36
30
20
20
15
10
10
10
8
8
6
6
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
238
248
345
350
409
698
713
1,249
1,301
1,906
1,986
2,644
2,756
26-040-00017
26-050-00017
26-065-00017
26-080-00017
26-100-00017
26-125-00017
26-150-00017
26-200-00007
26-200-00017
26-250-00007
26-250-00017
26-300-00007
26-300-00017
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
11
14
18
23
31
46
65
65
102
102
149
149
36
36
30
20
20
15
10
10
10
8
8
6
6
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
A
B
268
278
377
400
477
763
808
1,424
1,476
2,206
2,286
3,069
3,181
26-040-350167
26-050-350167
26-065-350167
26-080-350167
26-100-350167
26-125-350167
26-150-350167
26-200-350067
26-200-350167
26-250-350067
26-250-350167
26-300-350067
26-300-350167
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
11
14
18
23
31
46
65
65
102
102
149
149
36
36
30
20
20
15
10
10
10
8
8
6
6
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
296
306
406
440
524
814
895
1,586
1,638
2,403
2,483
3,276
3,388
CTC
06-040-75016
06-050-75016
06-065-75016
06-080-75016
06-100-75016
06-125-75016
06-150-75016
06-200-75006
06-200-75016
06-250-75006
06-250-75016
06-300-75006
06-300-75016
CTO
06-040-75116
06-050-75116
06-065-75116
06-080-75116
06-100-75116
06-125-75116
06-150-75116
06-200-75106
06-200-75116
06-250-75106
06-250-75116
06-300-75106
06-300-75116
2006-01-01
Gate valves
Flanged gate valve

Short length DIN F4
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Exchangeable stem sealing
Flanges/drilling
according to ISO/EN
Epoxy coating
Closing direction:
CTC or CTO
PN 10/16
DN 40-300
DN
mm
AVK ref. nos.
DIN
Series 06/75
Price list 2006

Type
DIN
Series 02/60
Gate valves
Standard
Flanged gate valve
Long length DIN F5
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Flanges/drilling to ISO/EN
Epoxy coating
according to GSK
Closing direction: CTC or CTO
PN 10/16
DN 40-500
Note:
# Flanges drilled to DIN 2501,
having an increased (400 mm) bore.
## Flanges drilled to DIN 2501,
having a reduced (400 mm) bore.
- Stem AISI 316 steel/DIN 1.4404
Series 02/60
Flanged gate valve
Long length DIN F5
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Flanges/drilling acc.
to DIN 1882
Epoxy coating
DN 80-200
Series 02/60
Flanged gate valve
Long length DIN F5
Ductile iron
with EPDM W270 approved
rubber wedge
Epoxy coating
PN 10/16
DN 40-500
Note:
Price list 2006

DN
mm
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
11
12
15
19
25
33
49
70
70
110
110
160
160
320
320
342
342
360
360
417
417
24
24
17
14
12
9
8
6
6
4
4
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
DIN1882
drilling
02-080-6003
02-100-6003
02-125-6003
02-150-6003
02-200-6003
80
100
125
150
200
10
10
10
10
10
19
25
33
49
70
14
12
9
8
6
B
B
B
B
B
320
379
650
652
1,126
02-040-60017
02-050-60017
02-065-60017
02-080-60017
02-100-60017
02-125-60017
02-150-60017
02-200-60007
02-200-60017
02-250-60007
02-250-60017
02-300-60007
02-300-60017
02-350-60007
02-350-60017
02-400-60007
02-400-60017
02-450-60007
02-450-60017
02-500-60007
02-500-60017
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
11
12
15
19
25
33
49
70
70
110
110
160
160
320
320
342
342
360
360
417
417
24
24
17
14
12
9
8
6
6
4
4
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
217
225
315
316
373
642
647
1,117
1,171
1,751
1,835
2,446
2,562
5,196
5,436
6,878
7,204
7,398
7,749
10,132
10,620
AVK ref. nos.

CTC
02-040-6001
02-050-6001
02-065-6001
02-080-6001
02-100-6001
02-125-6001
02-150-6001
02-200-6000
02-200-6001
02-250-6000
02-250-6001
02-300-6000
02-300-6001
02-350-60004
02-350-60014
02-400-60006
02-400-60016
02-450-60004
02-450-60014
02-500-60004
02-500-60016
#)
#)
##)
##)
##)
##)
CTO
02-040-6011
02-050-6011
02-065-6011
02-080-6011
02-100-6011
02-125-6011
02-150-6011
02-200-6010
02-200-6011
02-250-6010
02-250-6011
02-300-6010
02-300-6011
02-350-6010
02-350-6011
02-400-60106
02-400-60116
02-450-60106
02-450-60114
02-500-60106
02-500-60116
#)
#)
##)
##)
##)
##)
10
Deliv.code
CTC
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
A
B
B
B
B
Gross price
Euro
CTO
B
206
B
214
B
300
B
300
B
354
B
610
B
610
B
1,060
B
1,114
B
1,662
B
1,746
B
2,322
B
2,438
B
4,826
B
5,066
B
6,508
B
6,834
B
7,028
B
7,379
B
9,762
B 10,250
2006-01-01

Type
Note:
#
Flanges drilled to DIN 2501,
Series 02/75
Flanged gate valve
Long length DIN F5
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Flanges/drilling acc.
to DIN 1882
Exchangeable
stem sealing
Epoxy coating
DN 80-250
CTC
02-040-75016
02-050-75016
02-065-75016
02-080-75016
02-100-75016
02-125-75016
02-150-75016
02-200-75006
02-200-75016
02-250-75006
02-250-75016
02-300-75006
02-300-75016
02-350-75006
02-350-75016
02-400-75006
02-400-75016
02-450-75006
02-450-75016
02-500-75006
02-500-75016
#)
#)
##)
##)
##)
##)
CTO
02-040-75116
02-050-75116
02-065-75116
02-080-75116
02-100-75116
02-125-75116
02-150-75116
02-200-75106
02-200-75116
02-250-75106
02-250-75116
02-300-75106
02-300-75116
02-350-75106
02-350-75116
02-400-75106
02-400-75116
02-450-75106
02-450-75116
02-500-75106
02-500-75116
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
#) 350
#) 350
#) 400
400
##) 450
##) 450
##) 500
##) 500
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
10
11
12
15
19
25
33
49
70
70
110
110
160
160
320
320
342
342
360
360
417
417
24
24
17
14
12
9
8
6
6
4
4
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
CTC
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
B
B
B
B
Gross price
Euro
CTO
B
246
B
254
B
355
B
360
B
421
B
720
B
735
B
1,285
B
1,339
B
1,962
B
2,046
B
2,722
B
2,838
B
5,826
B
6,060
B
7,508
B
7,834
B
8,228
B
8,579
B
10,962
B
11,450
DIN 1882
drilling
02-080-75036
02-100-75036
02-125-75036
02-150-75036
02-200-75036
02-250-75036
80
100
125
150
200
250
10
10
10
10
10
10
19
25
33
49
70
110
14
12
9
8
6
4
B
B
B
B
B
C
380
446
760
777
1,351
2,067
20-040-30017
20-050-30017
20-065-30017
20-080-30017
20-100-30017
20-125-30017
20-150-30017
20-200-30007
20-200-30017
20-250-30007
20-250-30017
20-300-30007
20-300-30017
20-350-30007 #)
20-350-30017 #)
20-400-30007
20-400-30017
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
11
12
15
19
25
33
49
70
70
110
110
160
160
320
320
342
342
24
24
17
14
12
9
8
6
6
4
4
2
2
2
2
2
2
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
A
B
287
295
402
426
508
817
867
1,517
1,571
2,351
2,435
3,271
3,387
6,696
6,936
8,378
8,704
Note:
Series 20/30
Flanged gate valve
Long length DIN F5
Ductile iron
with EPDM W 270
approved rubber wedge
Flanges/drilling to
ISO/EN
PN 10/16
DN 40-400
Note:
11
2006-01-01
Gate valves
Flanged gate valve

Long length DIN F5
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Exchangeable
stem sealing
Epoxy coating
Closing direction:
CTC or CTO
PN 10/16
DN 40-500
DN
mm
AVK ref. nos.
DIN
Series 02/75
Price list 2006

Type
DIN
Series 20/35
Gate valves
Flanged gate valve

Long length DIN F5
Ductile iron
with EPDM W 270
approved rubber wedge
Flanges/drilling to
ISO/EN
With stem AISI 316 steel / DIN 1.4404
PN 10/16
DN 40-400
Price list 2006

DN
mm
AVK ref. nos.
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
303
311
419
454
537
850
929
1,654
1,708
2,516
2,600
3,446
3,562
6,919
7,159
8,601
8,927
20-040-35017
20-050-35017
20-065-35017
20-080-35017
20-100-35017
20-125-35017
20-150-35017
20-200-35007
20-200-35017
20-250-35007
20-250-35017
20-300-35007
20-300-35017
20-350-35007 #)
20-350-35017 #)
20-400-35007
20-400-35017
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
11
12
15
19
25
33
49
70
70
110
110
160
160
320
320
342
342
24
24
17
14
12
9
8
6
6
4
4
2
2
2
2
2
2
02-050-67076
02-065-67076
02-080-67076
02-100-67076
02-125-67076
02-150-67076
02-200-67076
02-250-67076
02-300-67076
50
65
80
100
125
150
200
250
300
25
25
25
25
25
25
25
25
25
12
15
19
25
33
49
70
110
160
24
17
14
12
Note:
#
Series 02/67
Flanged gate valve
Long length DIN F5
Ductile iron
EPDM rubber wedge
with RG5 wedge nut
Flanges/drilling to
ISO/EN
Epoxy coating
PN 25
DN 50-300
12
8
6
4
2
B
B
B
B
B
B
B
B
B
364
493
493
543
661
830
1,226
1,806
2,523
2006-01-01

Type
Price list 2006

DN
mm
AVK ref. nos.
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
50
65
80
100
125
150
200
250
300
25
25
25
25
25
25
25
25
25
12
15
19
25
33
49
70
110
160
24
17
14
12
8
6
4
2
B
B
B
B
B
B
B
B
B
404
548
563
610
771
955
1,451
2,106
2,923
50
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
350
350
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
16
12
19
25
33
49
70
70
110
110
160
160
320
320
24
14
12
9
8
6
6
4
4
2
2
2
2
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
404
530
611
995
1,010
1,785
1,839
2,512
2,596
3,622
3,738
6,926
7,166
DIN
PN
bar
Series 02/68
CTC
02-050-6807605
02-065-6807605
02-080-6807605
02-100-6807605
02-125-6807605
02-150-6807605
02-200-6807605
02-250-6807605
02-300-6807605
CTO
02-050-6817605
02-065-6817605
02-080-6817605
02-100-6817605
02-125-6817605
02-150-6817605
02-200-6817605
02-250-6817605
02-300-6817605
Series 02/76
Flanged gate valve
Long length DIN F5
with hexagon pin
indicator and handwheel
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Epoxy coating
PN 10/16
DN 50-350
Note:
# Flanges drilled to DIN 2501, having
an increased (400 mm) bore.
02-050-76016
02-080-76016
02-100-76016
02-125-76016
02-150-76016
02-200-76006
02-200-76016
02-250-76006
02-250-76016
02-300-76006
02-300-76016
02-350-76006 #)
02-350-76016 #)
13
2006-01-01
Gate valves
Flanged gate valve

Long length DIN F5
with exchangeable
stem sealing
Ductile iron
EPDM rubber wedge
with RG5 wedge nut
Flanges/drilling to
ISO/EN
Epoxy coating
Closing direction:
CTC or CTO
PN 25
DN 50-300

Type
Price list 2006

DN
mm
AVK ref. nos.
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
DIN
Series 55/30
Gate valves
Flanged gate valve

Resilient seated
With By-pass
Long length F5
Exchangeable
stem sealing
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 450-600
55-450-30006001
55-450-30016001
55-500-30006001
55-500-30016001
55-600-30006001
55-600-30016001
450
450
500
500
600
600
10
16
10
16
10
16
633
633
663
663
828
828
1
1
1
1
1
1
B
B
B
B
B
B
10,500
10,500
13,183
13,183
16,866
16,866
55-450-35006
55-450-35016
55-500-35006
55-500-35016
55-600-35006
55-600-35016
450
450
500
500
600
600
10
16
10
16
10
16
585
585
615
615
780
780
1
1
1
1
1
1
B
B
B
B
B
B
11,700
11,700
14,383
14,383
18,066
18,066
- Electrical actuator
- Gear box
Series 55/35
Flanged gate valve
Resilient seated
With PowerSaver
Long length F5
Exchangeable
stem sealing
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 450-600
- With By-pass
- Gear box
14
2006-01-01

Type
Series 15/70-72
Gate valve prepared
for actuator
Long length DIN F5
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 40-500
Note:
#
## Flanges drilled to DIN 2501, having
a reduced (400 mm) bore.
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
15-040-40016
15-050-40016
15-065-42016
15-080-42016
15-100-42016
15-125-40016
15-150-42016
15-200-42006
15-200-42016
15-250-42006
15-250-42016
15-300-42006
15-300-42016
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
13
14
17
21
26
34
49
68
68
113
113
160
160
36
36
30
20
20
15
10
10
10
8
8
6
6
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
984
984
984
984
1,070
1,376
1,376
1,684
1,736
2,840
2,920
3,367
3,479
15-040-70016
15-050-70016
15-065-72016
15-080-72016
15-100-72016
15-125-70016
15-150-72016
15-200-72006
15-200-72016
15-250-72006
15-250-72016
15-300-72006
15-300-72016
15-350-72006
15-350-72016
15-400-72006
15-400-72016
15-450-72006
15-450-72016
15-500-72006
15-500-72016
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
13
14
17
21
26
34
49
68
68
113
113
160
160
331
331
353
353
372
372
430
430
24
24
17
14
12
9
8
6
6
4
4
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
984
984
984
984
1,070
1,376
1,376
1,684
1,738
2,840
2,924
3,367
3,483
6,998
7,238
9,020
9,346
9,530
9,881
10,786
11,274
15-040-400160011
15-050-400160011
15-065-420160011
15-080-420160011
15-100-420160013
15-125-400160013
15-150-420160013
15-200-420060013
15-200-420160013
15-250-420060015
15-250-420160015
15-300-420060015
15-300-420160015
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
34
35
38
42
49
57
72
91
91
161
161
208
208
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
3,880
3,880
3,880
3,880
4,940
5,215
5,215
5,495
5,547
8,170
8,250
8,589
8,701
15-040-700160011
15-050-700160011
15-065-720160011
15-080-720160011
15-100-720160013
15-125-700160013
15-150-720160013
15-200-720060013
15-200-720160013
15-250-720060015
15-250-720160015
15-300-720060015
15-300-720160015
15-350-720060016
15-350-720160016
15-400-720060016
15-400-720160016
15-450-720060016
15-450-720160016
15-500-720060016
15-500-720160016
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
34
35
38
42
49
57
72
91
91
161
161
208
208
382
382
404
404
422
422
480
480
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
3,880
3,880
3,880
3,880
4,940
5,215
5,215
5,495
5,549
8,170
8,254
8,589
8,705
12,511
12,751
14,485
14,811
15,895
16,246
19,850
20,338
#)
#)
##)
##)
##)
##)
Series 15/40-42
Gate valve with
electric actuator
Short length DIN F4
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 40-300
DN 40-80: AUMA SA 07.5
DN 100-200: AUMA SA 10.1
DN 250-300: AUMA SA 14.1
Series 15/70-72
Gate valve with
electric actuator
Long length DIN F5
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 40-500
Note:
#
DN 40-80: AUMA SA 07.5
DN 100-200: AUMA SA 10.1
DN 250-300: AUMA SA 14.1
DN 350-500: AUMA SA 14.5
#)
#)
##)
##)
##)
##)
15
2006-01-01
Gate valves
Gate valve prepared

for actuator
Short length DIN F4
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 40-300
DN
mm
AVK ref. nos.
DIN
Series 15/40-42
Price list 2006

Type
DIN
Series 715/30
Gate valves
Gate valve with Festo

pneumatic actuator
Actuator fitted with pilot
valve, coil, exhaust
damper, quickcouplings,
2 x proximity switches
Short length DIN F4
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 65-300
ISO drilling
Series 715/30
pneumatic actuator
Actuator with port
pattern to Namur (VDI/
VDE3845) for
attaching solenoid valves
Short length DIN F4
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 65-300
ISO drilling
Price list 2006

DN
mm
PN
bar
Weight
kg
65
80
100
150
200
250
300
10/16
10/16
10/16
10/16
10
10
10
65
65
80
80
100
100
150
150
200
200
250
250
300
300
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
10
10
10
10
10
AVK ref. nos.
With pilot valve**

715-065-3003
715-080-3003
715-100-3003
715-150-3003
715-200-3003
715-250-3003
715-300-3003
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
18
22
27
52
75
112
180
B
B
B
B
B
B
B
2,875
3,085
3,190
4,180
9,150
10,190
12,370
18
18
22
22
27
27
52
52
75
75
112
112
180
180
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
2,625
2,625
2,835
2,835
2,940
2,940
3,930
3,930
8,900
8,900
9,940
9,940
12,120
12,120
** 24V DC
Without pilot valve*

715 065-3013001
715 065-3013002
715-080-3013001
715-080-3013002
715-100-3013001
715-100-3013002
715-150-3013001
715-150-3013002
715-200-3003001
715-200-3003002
715-250-3003001
715-250-3003002
715-300-3003001
715-300-3003002
1 = Without pilot valve kit

2 = Pilot valve kit 240V
* Actuator with port pattern to Namur (VDI/VDE3845) for attaching solenoid valves, incl. proximity switches and slot cover.
Series 715/60
pneumatic actuator
Long length DIN F5
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 65-400
ISO drilling
Series 715/60
pneumatic actuator
Actuator with port
VDE3845) for
Long length DIN F5
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 65-400
ISO drilling
With pilot valve**

715-065-6003
715-080-6003
715-100-6003
715-150-6003
715-200-6003
715-250-6003
715-300-6003
715-350-6003
715-400-6003
65
80
100
150
200
250
300
350
400
10/16
10/16
10/16
10/16
10
10
10
10
10
18
22
27
52
75
112
180
340
345
B
B
B
B
B
B
B
B
B
3,019
3,239
3,350
4,389
9,608
11,005
13,360
14,640
14,965
65
65
80
80
100
100
150
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
18
18
22
22
27
27
52
52
75
75
112
112
180
180
340
340
345
345
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
2,756
2,756
2,977
2,977
3,087
3,087
4,127
4,127
9,345
9,345
10,735
10,735
13,090
13,090
14,347
14,347
14,667
14,667
** 24V DC

715-065-6013001
715-065-6013002
715-080-6013001
715-080-6013002
715-100-6013001
715-100-6013002
715-150-6013001
715-150-6013002
715-200-6003001
715-200-6003002
715-250-6003001
715-250-6003002
715-300-6003001
715-300-6003002
715-350-6003001
715-350-6003002
715-400-6003001
715-400-6003002

16
2006-01-01
Products for water according to BS

Type
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
CTC
21-050-0001
21-080-0001
21-100-0001
21-150-0001
21-200-0001
21-250-0001
21-300-0001
21-350-0001
21-400-0001
CTO
21-050-0011
21-080-0011
21-100-0011
21-150-0011
21-200-0011
21-250-0011
21-300-0011
21-350-0011
21-400-0011
50
80
100
150
200
250
300
350
400
16
16
16
16
16
16
16
16
16
13
20
26
51
83
132
187
247
287
30
20
16
8
6
4
4
4
2
B
B
B
B
B
B
B
B
B
236
333
389
677
1,186
1,811
2,512
5,535
7,133
CTC
21-065-30014
21-080-30014
21-100-30014
21-150-30014
21-200-30014
21-250-30014
21-300-30014
21-350-30014
21-400-30014
CTO
21-065-30114
21-080-30114
21-100-30114
21-150-30114
21-200-30114
21-250-30114
21-300-30114
21-350-30114
32-400-30114
65
80
100
150
200
250
300
350
400
16
16
16
16
16
16
16
16
16
14
18
27
51
81
132
177
271
274
24
20
16
8
6
4
4
2
2
C
C
C
C
C
C
C
C
C
350
350
409
713
1,249
1,906
2,644
6,060
7,834
CTC
21-050-60074
21-080-60074
21-100-60074
21-150-60074
21-200-60074
21-250-60074
21-300-60074
21-400-60074
CTO
21-050-60174
21-080-60174
21-100-60174
21-150-60174
21-200-60174
21-250-60174
21-300-60174
21-400-60174
50
80
100
150
200
250
300
400
25
25
25
25
25
25
25
25
13
18
28
53
86
140
188
291
30
20
16
8
6
4
4
2
B
B
B
B
B
B
B
B
372
525
614
1,070
1,874
2,859
3,966
8,613
50
65
80
100
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
13
14
20
26
51
83
83
132
132
187
187
247
247
287
287
30
24
20
16
8
6
6
4
4
4
4
2
2
2
2
A
A
A
A
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
205
290
290
342
588
1,024
1,076
1,606
1,686
2,244
2,358
4,826
5,066
6,508
6,834
- PN 10 drilling
Series 21/30
Flanged gate valve
To BS 5163 type B
Ductile iron
Epoxy coating
Closing direction:
CTC or CTO
PN 16
DN 80-300
- PN 10 drilling
Series 21/60
Flanged gate valve
To BS 5163 type B
Ductile iron
Epoxy coating
Closing direction:
CTC or CTO
PN 25
DN 50-400
Series 02/20
Flanged gate valve
To BS 5150/5163
type A
Ductile iron
Epoxy coating
Closing direction:
CTC
PN 10/16
DN 50-400
02-050-20016
02-065-20016
02-080-20016
02-100-20016
02-150-20016
02-200-20006
02-200-20016
02-250-20006
02-250-20016
02-300-20006
02-300-20016
02-350-20006
02-350-20016
02-400-20006
02-400-20016
- Stem AISI 316 /DIN 1.4404
17
2006-01-01
Gate valves
Standard
Flanged gate valve
To BS 5163 type B
Grey cast iron
Epoxy coating
Closing direction:
CTC or CTO
PN 16
DN 50-400
DN
mm
AVK ref. nos.
BS
Series 21/00
Price list 2006

Type
BS
Series 02/40
Gate valves
Flanged gate valve

To BS 5150/5163
type A
Grey cast iron
Epoxy coating
Closing direction:
CTC or CTO
PN 10/16
DN 50-400
Price list 2006

DN
mm
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
50
65
80
100
150
200
200
250
250
300
300
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
13
17
20
26
51
83
83
132
132
187
187
30
25
20
16
8
6
6
4
4
4
4
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
208
290
290
342
588
1,024
1,076
1,606
1,686
2,244
2,358
55-450-30006001
55-450-30016001
55-500-30006001
55-500-30016001
55-600-30006001
55-600-30016001
450
450
500
500
600
600
10
16
10
16
10
16
633
633
663
663
828
828
1
1
1
1
1
1
B
B
B
B
B
B
10,500
10,500
13,183
13,183
16,866
16,866
55-450-35006
55-450-35016
55-500-35006
55-500-35016
55-600-35006
55-600-35016
450
450
500
500
600
600
10
16
10
16
10
16
585
585
615
615
780
780
1
1
1
1
1
1
B
B
B
B
B
B
11,700
11,700
14,383
14,383
18,066
18,066
AVK ref. nos.

CTC
02-050-40016
02-065-40016
02-080-40016
02-100-40016
02-150-40016
02-200-40006
02-200-40016
02-250-40006
02-250-40016
02-300-40006
02-300-40016
CTO
02-050-40116
02-065-40116
02-080-40116
02-100-40116
02-150-40116
02-200-40106
02-200-40116
02-250-40106
02-250-40116
02-300-40106
02-300-40116
- Position indicator and mounting kit
Series 55/30
Flanged gate valve
Resilient seated
With By-pass
Long length F5
Exchangeable
stem sealing
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 450-600
- Gear box
Series 55/35
Flanged gate valve
Resilient seated
With PowerSaver
Long length F5
Exchangeable
stem sealing
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 450-600
- With By-pass
- Alternative drilling
- Gear box
18
2006-01-01

Type
Series 715/20
pneumatic actuator
Actuator with port
VDE3845) for
Short length BS 5163
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 65-400
ISO drilling
PN
bar
Weight
kg
65
80
100
150
200
250
300
350
400
10/16
10/16
10/16
10/16
10
10
10
10
10
65
65
80
80
100
100
150
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
With pilot valve**

715-065-2003
715-080-2003
715-100-2003
715-150-2003
715-200-2003
715-250-2003
715-300-2003
715-350-2003
715-400-2003
18
22
27
52
75
112
180
340
345
B
B
B
B
B
B
B
B
B
3,019
3,239
3,350
4,389
9,608
11,005
13,360
14,640
14,965
18
18
22
22
27
27
52
52
75
75
112
112
180
180
340
340
345
345
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
2,756
2,756
2,977
2,977
3,087
3,087
4,127
4,127
9,345
9,345
10,735
10,735
13,090
13,090
14,347
14,347
14,667
14,667
** 24V DC

715-065-2013001
715-065-2013002
715-080-2013001
715-080-2013002
715-100-2013001
715-100-2013002
715-150-2013001
715-150-2013002
715-200-2003001
715-200-2003002
715-250-2003001
715-250-2003002
715-300-2003001
715-300-2003002
715-350-2003001
715-350-2003002
715-400-2003001
715-400-2003002

19
2006-01-01
Gate valves

pneumatic actuator
Short length BS 5163
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 65-400
ISO drilling
DN
mm
AVK ref. nos.
BS
Series 715/20
Price list 2006
Products for water according to GOST

BS
GOST
Type
Series 50/60 - 02/60
Gate valves
Flanged gate valve

To GOST/CSN
Ductile iron
Epoxy coating
internally and
externally
PN 10/16
DN 50-500
Note:
having an increased (400 mm)
bore.
Price
Price
list list
2001/02
2006
DN
mm
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
##)
##)
##)
##)
50
80
100
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
12
19
25
49
70
70
110
110
160
160
320
320
342
342
360
360
417
417
24
14
12
8
6
6
4
4
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
A
A
B
B
B
B
205
330
342
610
1,166
1,220
1,662
1,746
2,322
2,438
4,826
5,066
6,508
6,834
7,028
7,379
9,762
10,250
55-450-30006001
55-450-30016001
55-500-30006001
55-500-30016001
55-600-30006001
55-600-30016001
450
450
500
500
600
600
10
16
10
16
10
16
633
633
663
663
828
828
1
1
1
1
1
1
B
B
B
B
B
B
10,500
10,500
13,183
13,183
16,866
16,866
55-450-35006
55-450-35016
55-500-35006
55-500-35016
55-600-35006
55-600-35016
450
450
500
500
600
600
10
16
10
16
10
16
585
585
615
615
780
780
1
1
1
1
1
1
B
B
B
B
B
B
11,700
11,700
14,383
14,383
18,066
18,066
AVK ref. nos.

02-050-20016
50-080-60016
02-100-20016
43-150-60016
50-200-60006
50-200-60016
02-250-6000
02-250-6001
02-300-6000
02-300-6001
02-350-60004
02-350-60014
02-400-60006
02-400-60016
02-450-60004
02-450-60014
02-500-60004
02-500-60016
#)
#)
Series 55/30
Flanged gate valve
Resilient seated
With By-pass
Long length F5
Exchangeable
stem sealing
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 450-600
- Gear box
Series 55/35
Flanged gate valve
Resilient seated
With PowerSaver
Long length F5
Exchangeable
stem sealing
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 450-600
- With By-pass
- Gear box
20
2006-01-01
Products for water according to SABS
Series 43/60
CTC
43-080-60016
43-100-60016
43-150-60016
43-200-60006
43-200-60016
43-250-60006
43-250-60016
43-300-60006
43-300-60016
CTO
43-080-60116
43-100-60116
43-150-60116
43-200-60106
43-200-60116
43-250-60106
43-250-60116
43-300-60106
43-300-60116
80
100
150
200
200
250
250
300
300
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
19
25
49
70
70
110
110
160
160
16
16
8
6
6
4
4
4
4
B
B
B
B
B
B
B
B
B
300
354
610
1,060
1,114
1,662
1,746
2,322
2,438
21
2006-01-01
Gate valves
Flanged gate valves

To SABS 644-1989.A
Ductile iron
Epoxy coating
Closing direction:
CTC or CTO
PN 10/16
DN 80-300
DN
mm
AVK ref. nos.
SABS
Type
Price list 2006

Type
Price list 2006

DN
mm
AVK ref. nos.
DIN
Series 01/70
Gate valves
Gate valve with Supa

Plus tensile resistant
sockets for uPVC- and
PE-pipes
Ductile iron
Epoxy coating
PN 16, DN 40-300
Page 93 for couplings
and adaptors
OD
uPVC/PE
mm
50
63
75
90
110
125
140
160
180
200
225
250
280
315
PN
bar
Weight
kg
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
7
8
9
13
18
24
40
56
56
58
80
95
123
246
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
27
24
20
20
14
9
9
6
6
6
4
4
2
1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
290
324
356
388
483
651
661
785
954
1,349
1,726
2,636
2,740
3,260
01-050-70016
01-063-70016
01-075-70016
01-090-70016
01-110-70016
01-125-70016
01-140-70016
01-160-70016
01-180-70016
01-200-70016
01-225-70016
01-250-70016
01-280-70016
01-315-70016
40
50
65
80
100
125
125
150
150
200
200
250
250
300
01-050-80014
01-063-80014
01-075-80014
01-090-80014
01-110-80014
01-125-80014
01-160-80014
01-200-80014
01-225-80014
01-250-80014
01-280-80014
01-315-80014
01-400-80014
40
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
400
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
7
8
9
13
18
24
40
56
58
80
95
123
246
24
24
20
17
14
9
9
6
6
4
4
2
1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
234
276
310
314
372
627
627
1,036
1,385
1,938
2,007
3,149
5,380
33-080-0001670
33-100-0001670
33-150-0001670
33-200-0001670
80
100
150
200
16
16
16
16
17
22
45
65
15
12
8
6
A
A
A
A
430
512
950
1,424
80
100
150
200
225
250
300
D.ex
mm
106
126
178
234
255
288
344
16
16
16
16
16
16
16
12
17
35
55
67
79
108
20
14
9
6
6
4
2
C
C
C
C
C
C
C
336
438
768
1,324
1,642
1,960
2,592
80
100
150
200
250
300
D.ex
mm
98
118
170
222
274
326
16
16
16
16
16
16
16
22
39
67
90
136
20
15
9
6
4
2
B
B
B
B
B
B
370
482
845
1,456
2,156
2,851
Series 01/80
Socket end gate valve
with "Euro" socket ends
for PVC-pipes
Fitted with "Euro"
sealing rings to suit
metric PVC- and PEpipes
Ductile iron
Epoxy coating
PN 16, DN 40-400
- Closing direction: CTO
Series 33/00
Socket end gate valve
for cast iron pipes
Tyton
Ductile iron
PN 16, DN 80-200
- Epoxy coating
Series 32/10
Gate valve with spigot
ends for asbestos cement
pipes to ISO class 18
Ductile iron
Epoxy coating
PN 16
DN 80-300
32-080-10016
32-100-10016
32-150-10016
32-200-10016
32-225-10016
32-250-10016
32-300-10016
Series 32/40
Gate valve with long
spigot ends for
cast iron pipes
Ductile iron
Epoxy coating
PN 16
DN 80-300
32-080-40016
32-100-40016
32-150-40016
32-200-40016
32-250-40016
32-300-40016
- Enamelled internally
22
2006-01-01

BS
Type
32-050-70016
32-065-70016
32-080-70016
32-100-70016
32-125-70016
32-150-70016
32-200-70016
32-250-70016
32-300-70016
50
65
80
100
125
150
200
250
300
12-050-51017
12-065-51017
12-080-51017
12-100-51017
12-125-51017
12-150-51017
12-200-51007
12-200-51017
12-250-51007
12-250-51017
12-300-51007
12-300-51017
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
D.ex
mm
66
82
98
118
144
170
222
274
326
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
16
16
16
16
16
16
16
16
16
8
11
12
17
25
35
55
79
108
24
20
20
14
11
9
6
4
2
A
A
A
A
A
A
A
A
A
240
290
336
438
676
768
1,324
1,960
2,592
12.0
15.0
18.0
23.5
31.0
47.0
67.0
67.0
102.0
102.0
149.0
149.0
20
20
17
12
10
9
5
5
4
4
2
2
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
250
300
340
450
700
790
1,350
1,400
2,000
2,080
2,600
2,700
- Enamelled internally
Series 12/51
Repair valve
DN 50-300
PN 10/16, CTC
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
Combi-flange for series 12/51 see page 91.
Series 36/80
Standard
Gate valve with PE-ends
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Epoxy coating
PE pipe in PE 100
PN 10 dark
blue Wavin
DN 65-300
Series 36/80
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Epoxy coating
PE pipe in PE 80
PN 10 light blue Wavin
DN 65-300
36-075-80123
36-090-80123
36-110-80123
36-125-80123
36-160-80123
36-180-80123
36-200-80123
36-225-80123
36-250-80123
36-280-80123
36-315-80123
65
80
100
125
150
150
200
200
250
250
300
75
90
110
125
160
180
200
225
250
280
315
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
20
27
39
52
58
88
91
118
126
140
9
7
5
3
3
3
2
2
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
417
510
598
834
1,148
1,296
1,932
2,260
3,130
3,354
5,422
36-075-80103
36-090-80103
36-110-80103
36-125-80103
36-160-80103
36-180-80103
36-200-80103
36-225-80103
36-250-80103
36-280-80103
36-315-80103
65
80
100
125
150
150
200
200
250
250
300
75
90
110
125
160
180
200
225
250
280
315
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
20
27
39
52
58
88
91
118
126
140
9
7
5
3
3
3
2
2
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
417
510
598
834
1,148
1,296
1,932
2,260
3,130
3,354
5,422
23
2006-01-01
Gate valves
Spigot end gate valve

for cast iron pipes
Ductile iron
Epoxy coating
PN 16
DN 50-300
DN
mm
AVK ref. nos.
DIN
Series 32/70
Price
Price
list list
2001/02
2006

Type
Price list 2006

DN
mm
AVK ref. nos.
DIN
Series 36/80
Gate valves

Ductile iron
EPDM rubber wedge
Epoxy coating
PE pipe in PE 100
PN 10 machined to
PN 6.3, Wavin dark
blue
DN 65-300
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
20
27
39
52
58
88
91
118
126
140
9
7
5
3
3
3
2
2
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
417
510
598
834
1,148
1,296
1,932
2,260
3,130
3,354
5,422
36-075-80133
36-090-80133
36-110-80133
36-125-80133
36-160-80133
36-180-80133
36-200-80133
36-225-80133
36-250-80133
36-280-80133
36-315-80133
65
80
100
125
150
150
200
200
250
250
300
D.ex
mm
75
90
110
125
160
180
200
225
250
280
315
36-075-80143
36-090-80143
36-110-80143
36-125-80143
36-160-80143
36-180-80143
36-200-80143
36-225-80143
36-250-80143
36-280-80143
36-315-80143
65
80
100
125
150
150
200
200
250
250
300
75
90
110
125
160
180
200
225
250
280
315
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
20
27
39
52
58
88
91
118
126
140
9
7
5
3
3
3
2
2
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
417
510
598
834
1,148
1,296
1,932
2,260
3,130
3,354
5,422
36-075-80163
36-090-80163
36-110-80163
36-125-80163
36-160-80163
36-180-80163
36-200-80163
36-225-80163
36-250-80163
36-280-80163
36-315-80163
65
80
100
125
150
150
200
200
250
250
300
75
90
110
125
160
180
200
225
250
280
315
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
20
27
39
52
58
88
91
118
126
140
9
7
5
3
3
3
2
2
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
417
510
598
834
1,148
1,296
1,932
2,260
3,130
3,354
5,422
36-075-80283
36-090-80283
36-110-80283
36-125-80283
36-160-80283
36-180-80283
36-200-80283
36-225-80283
36-250-80283
36-280-80283
36-315-80283
65
80
100
125
150
150
200
200
250
250
300
75
90
110
125
160
180
200
225
250
280
315
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
20
27
39
52
58
88
91
118
126
140
9
7
5
3
3
3
2
2
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
417
510
598
834
1,148
1,296
1,932
2,260
3,130
3,354
5,422
- PE 80 / PN 16 pipes
Series 36/80
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Epoxy coating
PE pipe in PE 80
PN 10 generic black
pipe with
blue stripe
DN 65-300
Series 36/80
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Epoxy coating
PE pipe in PE 100
PN 16 generic black
pipe with
blue stripe
DN 65-300
Series 36/80
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Epoxy coating
PE pipe in PE 100
PN 16 machined to
PN 10 generic black
pipe, Wavin dark
blue
DN 65-300
24
2006-01-01

Type
Series 36/80
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Epoxy coating
externally
Inside enamelled
PE pipe in PE 80
PN 10 generic black
pipe with blue
stripe
DN 65-300
Series 36/80
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Epoxy coating
externally
Inside enamelled
PE pipe in PE 100
dark blue Wavin
DN 65-300
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
12
20
27
39
52
58
88
91
118
126
140
9
7
5
3
3
3
2
2
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
417
510
598
834
1,148
1,296
1,932
2,260
3,130
3,354
5,422
36-075-80323
36-090-80323
36-110-80323
36-125-80323
36-160-80323
36-180-80323
36-200-80323
36-225-80323
36-250-80323
36-280-80323
36-315-80323
65
80
100
125
150
150
200
200
250
250
300
D.ex
mm
75
90
110
125
160
180
200
225
250
280
315
36-075-80147
36-090-80147
36-110-80147
36-125-80147
36-160-80147
36-180-80147
36-200-80147
36-225-80147
36-250-80147
36-280-80147
36-315-80147
65
80
100
125
150
150
200
200
250
250
300
75
90
110
125
160
180
200
225
250
280
315
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
20
27
39
52
58
88
91
118
126
140
9
7
5
3
3
3
2
2
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
504
620
733
1,009
1,368
1,516
2,332
2,660
3,730
3,954
6,247
36-075-80127
36-090-80127
36-110-80127
36-125-80127
36-160-80127
36-180-80127
36-200-80127
36-225-80127
36-250-80127
36-280-80127
36-315-80127
65
80
100
125
150
150
200
200
250
250
300
75
90
110
125
160
180
200
225
250
280
315
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
20
27
39
52
58
88
91
118
126
140
9
7
5
3
3
3
2
2
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
504
620
733
1,009
1,368
1,516
2,332
2,660
3,730
3,954
6,247
25
2006-01-01
Gate valves

Ductile iron
EPDM rubber wedge
Epoxy coating
PE pipe in PE 100
PN 16 generic black
pipe with blue
stripe DVGW
DN 65-300
DN
mm
AVK ref. nos.
DIN
Series 36/80
Price list 2006

Type
Price list 2006

DN
mm
AVK ref. nos.
DIN
Series 36/80
Gate valves

Ductile iron
EPDM rubber wedge
Epoxy coating
externally
Inside enamelled
PE 100 PN 16, generic
black pipe with blue
stripe
DN 65-300
Series 38/80
Standard
Gate valve with
flange/PE-end
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Flange/drilling to ISO/EN
Epoxy coating
PE pipe PE 100 PN 10
dark blue Wavin
DN 50-200
Series 38/80
Gate valve with
flange/PE-end
Ductile iron
EPDM rubber wedge
Flange/drilling to ISO/EN
Epoxy coating
PE pipe PE 80 PN 10
light blue Wavin
DN 50-200
36-075-80327
36-090-80327
36-110-80327
36-125-80327
36-160-80327
36-180-80327
36-200-80327
36-225-80327
36-250-80327
36-280-80327
36-315-80327
65
80
100
125
150
150
200
200
250
250
300
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
12
20
27
39
52
58
88
91
118
126
140
9
7
5
3
3
3
2
2
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
504
620
733
1,009
1,368
1,516
2,332
2,660
3,730
3,954
6,247
D.ex
mm
75
90
110
125
160
180
200
225
250
280
315
38-063-80123
38-075-80123
38-090-80123
38-110-80123
38-125-80123
38-160-80123
38-180-80123
38-225-80123
50
65
80
100
125
150
150
200
63
75
90
110
125
160
180
225
10
10
10
10
10
10
10
10
11
16
21
27
36
53
56
92
8
7
6
5
3
3
3
2
B
B
B
B
B
B
B
B
334
492
654
941
1,182
1,254
1,480
2,859
38-063-80103
38-075-80103
38-090-80103
38-110-80103
38-125-80103
38-160-80103
38-180-80103
38-225-80103
50
65
80
100
125
150
150
200
63
75
90
110
125
160
180
225
10
10
10
10
10
10
10
10
11
16
21
27
36
53
56
92
8
7
6
5
3
3
3
2
B
B
B
B
B
B
B
B
334
492
654
941
1,182
1,254
1,480
2,859
A
A
44
87
Series 36/15
PE-pipe
D. ex. mm
Valve foundation
for series 36 gate valves
with PE-ends
Hot galvanised steel
DN 25-100
36-032-15000
36-063-15000
25-40
50-100
26
32-50
63-110
0.9
1.5
2006-01-01
BS
Type
Price
list list
2001/02
Price
2006
DN
mm
AVK ref. nos.
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
DIN
Series 18/40
Series 18/70
Combi-cross
4 outlet flanged
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 100-300
18-080-40016
18-080-41016
18-100-40016
18-100-43016
18-100-44016
80/80
100/80
100/100
150/100
200/100
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
23.5
23.5
30.5
36.5
42.5
8
8
7
6
4
C
C
C
C
C
488
520
590
721
883
18-100-7001600210
18-150-7001600210
18-200-7000600210
18-200-7001600210
18-250-7000600210
18-250-7001600210
18-300-7000600210
18-300-7001600210
100
150
200
200
250
250
300
300
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
110
190
320
320
520
520
690
690
2
1
1
1
1
1
1
1
B
B
B
B
B
B
B
B
2,289
3,222
5,985
6,039
6,202
6,286
10,395
10,511
18-100-8001600210
18-150-8001600210
18-200-8000600210
18-200-8001600210
18-250-8000600210
18-250-8001600210
18-300-8000600210
18-300-8001600210
100
150
200
200
250
250
300
300
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
90
165
280
280
450
450
620
620
3
2
1
1
1
1
1
1
B
B
B
B
B
B
B
B
1,947
2,644
4,914
4,968
5,566
5,582
9,356
9,472
Series 18/80
Combi-cross
3 outlet flanged
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10/16
DN 100-300
27
2006-01-01
Combi valves
Combi-Tee with
flanged ends
Epoxy coating
PN 10/16
DN 80-100

Type
Price list 2006

DN
mm
PN
bar
Weight
kg
18-100-8291000
18-150-8291000
18-200-8290000
18-200-8291000
18-250-8290000
18-250-8291000
18-300-8290000
18-300-8291000
DN/outlet
100/100
150/100
200/100
200/100
250/100
250/100
300/100
300/100
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
8
12
21
21
32
32
42
42
A
A
A
A
A
A
A
106
145
227
227
457
457
465
465
18-150-8391000
18-200-8390000
18-200-8391000
18-250-8390000
18-250-8391000
18-300-8390000
18-300-8391000
DN/outlet
150/150
200/200
200/200
250/250
250/250
300/300
300/300
10/16
10
16
10
16
10
16
12
21
21
32
32
42
42
A
A
A
A
A
A
A
145
227
227
457
457
465
465
18-150-89000
18-200-89000
100-150
200
2
2
A
A
52
59
25 (1" for DN 100-300)
107
AVK ref. nos.
DIN
Series 18/82-83
Combi valves
Flanged center outlet

for AVK combi-cross
DN to DN (100-300 mm)
Ductile iron
Series 18/89
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
Extension piece
for AVK combi-cross
DN 100-200
Series 18/93
Ball valve for
AVK combi-cross
DN 25
18-150-27
28
2006-01-01
Accessories for valves according to DIN

Type
Weight
kg
08-040-61000
08-065-61000
08-100-61000
08-200-61000
08-250-61000
08-400-61000
40-50
65-80
100-150
200
250-300
350-500
55-500-18000
08-032-16
08-050-01000
08-080-02000
08-100-01000
08-150-02000
08-200-01000
08-250-02000
08-400-01000
Units
pr. pallet
0.2
0.6
0.6
1.1
1.1
1.5
Deliv.code
Gross price
Euro
C
A
A
A
A
A
7
10
11
16
16
18
450-600
56
25-50
40-50
65-80
100
125-150
200
250-300
350-500
A
A
A
A
A
A
A
A
17
26
32
38
42
56
86
146
A
A
75
75
Series 55/18
Stem cap for
AVK series 55/30
gate valves
DN 450-600
Series 08
Handwheel for valves
Grey cast iron
DN 25-500
04-050-2000
04-050-2100
Valve size
50-125
50-400
Square F1
#14 x #22
#23 x #32
285
187
119
90
24
18
2.2
2.7
Series 04
T-key for extension
spindles DN 50-400
29
2006-01-01
Accessories
Stem cap for AVK valves
DN
mm
AVK ref. nos.
DIN
Series 08
Price list 2006
Accessories according to DIN

Type
Price list 2006

DN
AVK ref. nos.
DIN
Series 04
Accessories
Extension spindle
for gate valves
Telescopic
DN 40-400
Key adaptor 23-32 mm
Key adaptor Actual

mm
length
Deliv.code
Gross price
Euro
04-050-40002
04-050-40502
04-050-41002
04-050-41502
40-50
40-50
40-50
40-50
23-32
23-32
23-32
23-32
450-700
650-1100
1050-1750
1700-2900
A
A
A
A
74
90
104
157
04-080-40002
04-080-40502
04-080-41002
04-080-41502
65-80
65-80
65-80
65-80
23-32
23-32
23-32
23-32
450-700
650-1100
1050-1750
1700-2900
A
A
A
A
74
90
104
157
04-125-40002
04-125-40502
04-125-41002
04-125-41502
100-125
100-125
100-125
100-125
23-32
23-32
23-32
23-32
450-700
650-1100
1050-1750
1700-2900
A
A
A
A
74
90
104
157
04-150-40002
04-150-40502
04-150-41002
04-150-41502
150
150
150
150
23-32
23-32
23-32
23-32
450-700
650-1100
1050-1750
1700-2900
A
A
A
A
74
90
104
157
04-200-40002
04-200-40502
04-200-41002
04-200-41502
200
200
200
200
23-32
23-32
23-32
23-32
450-700
650-1100
1050-1750
1700-2900
A
A
A
A
89
109
137
190
04-300-40002
04-300-40502
04-300-41002
04-300-41502
250-300
250-300
250-300
250-300
23-32
23-32
23-32
23-32
450-700
650-1100
1050-1750
1700-2900
A
A
A
A
89
109
137
190
04-400-40002
04-400-40502
04-400-41002
04-400-41502
350-400
350-400
350-400
350-400
23-32
23-32
23-32
23-32
450-700
650-1100
1050-1750
1700-2900
A
A
A
A
89
109
137
190
30
2006-01-01

Type
Key adaptor
mm
Pipe
cover
Deliv.code
Gross price
Euro
04-050-35002
04-050-35502
04-050-36002
04-050-36502
04-050-37502
04-050-38002
40-50
40-50
40-50
40-50
40-50
40-50
23-32
23-32
23-32
23-32
23-32
23-32
800
1000
1250
1500
2000
3000
A
A
A
A
A
A
57
58
63
74
93
128
04-080-35002
04-080-35502
04-080-36002
04-080-36502
04-080-37502
04-080-38002
65-80
65-80
65-80
65-80
65-80
65-80
23-32
23-32
23-32
23-32
23-32
23-32
800
1000
1250
1500
2000
3000
A
A
A
A
A
A
57
58
63
74
93
128
04-125-35002
04-125-35502
04-125-36002
04-125-36502
04-125-37502
04-125-38002
100-125
100-125
100-125
100-125
100-125
100-125
23-32
23-32
23-32
23-32
23-32
23-32
800
1000
1250
1500
2000
3000
A
A
A
A
A
A
57
58
63
74
93
128
04-150-35002
04-150-35502
04-150-36002
04-150-36502
04-150-37502
04-150-38002
150
150
150
150
150
150
23-32
23-32
23-32
23-32
23-32
23-32
800
1000
1250
1500
2000
3000
A
A
A
A
A
A
57
58
63
74
93
128
04-200-35002
04-200-35502
04-200-36002
04-200-36502
04-200-37502
04-200-38002
200
200
200
200
200
200
23-32
23-32
23-32
23-32
23-32
23-32
800
1000
1250
1500
2000
3000
A
A
A
A
A
A
59
69
93
93
127
187
04-300-35002
04-300-35502
04-300-36002
04-300-36502
04-300-37502
04-300-38002
250-300
250-300
250-300
250-300
250-300
250-300
23-32
23-32
23-32
23-32
23-32
23-32
800
1000
1250
1500
2000
3000
A
A
A
A
A
A
59
69
93
93
127
187
04-400-36002
04-400-36502
04-400-37502
04-400-38002
350-400
350-400
350-400
350-400
23-32
23-32
23-32
23-32
1250
1500
2000
3000
A
A
A
A
93
93
127
187
31
2006-01-01
Accessories
Extension spindle
for gate valves
Fixed-length
DN 40-400
Key adaptor 23-32 mm
DN
AVK ref. nos.
DIN
Series 04
Price list 2006

Type
Price list 2006

H
mm
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
190
4.5
100 #)
45
24
Lid "Water - AVK"

04-000-6900
24
Lid "GAS - AVK"

04-000-6600
26
A
A
A
A
A
9
10
13
18
22
65
24
Lid "Water - AVK"

04-000-6900
24
Lid "GAS - AVK"

04-000-6600
26
91
70
70
AVK ref. nos.
DIN
Series 04
Accessories
Surface box
Fixed street cover
Street cover in grey
cast iron
Distance ring
and square in
ductile iron
Blue epoxy coating
Surface box body

04-000-5100
Lid "VAND - AVK"
04-000-5200
1.8
#) Complete unit
Distance ring
04-001-5300
04-001-5400
04-001-5500
04-001-5600
04-001-5700
10
20
30
40
50
0.5
0.8
1.0
1.5
2.0
Series 04
Surface box body

04-000-6000
130
3.7
Surface box
Floating street cover
Blue epoxy coating
Ductile iron
#) Complete unit
Lid "VAND - AVK"

04-000-5200
100 #)
1.8
Surface box body

04-002-6000
150
Lid "VAND - AVK"

04-002-6200
6.4
50 #)
3.7
Lid "GAS - AVK"

04-002-6400
Series 04
Surface box
Universal street cover
For AVK telescopic
extension spindle
for service connection
and gate valves
Blue Epoxy coating
Ductile iron
Gross price
Euro
Complete surface box inscription lid "VAND" (without distance ring)

04-003-51000
224
14
105
Complete surface box inscription lid "WATER" (without distance ring)

04-003-69000
224
14
105
Lid "VAND" + O-ring

04-003-6200
25
Lid "WATER" + O-ring

04-003-6900
25
Distance ring
04-003-5300
Fix screw
04-001-0200
32
2006-01-01

Type
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
Surface box for installation in asphalt.

Housing in PA+, lid in GG-20, bolt in stainless steel
Dimension according to DIN 4056
80-3103200
5.6
60
55
Surface box, height adjustable.

80-3113000
5.6
60
84
150
4.3
4.2
A
A
85
85
25
A
A
85
85
25
Series 80/46
80-4600001
Type FSL
Support tile type FSL

for AVK surface box
type 4056, 4057, 4059, 3581
Material in HDPE
Series 04/75
Composite street
cover, round or square
for AVK telescopic
extension spindle
Complete street cover

Lid inscription "V" (Blue epoxy RAL 5017)
04-007-2505900
04-007-2510900
L mm
210
# 180
Lid (inscription "V" - blue epoxy RAL 5017)
04-007-2500900
Complete street cover

Lid inscription "V" (black)
04-007-2505908
04-007-2510908
L mm
210
# 180
4.3
4.2
Lid (inscription "V" - black)
04-007-2500908
33
2006-01-01
Accessories
Surface box
for gate valves
for water
Weight
kg
AVK ref. nos.
DIN
Series 80/31
Price list 2006

Type
Price list 2006

AVK ref. nos.
DIN
Series 03/00
Service
conn. valves
Service connection valve

Internal thread
Ductile iron
Epoxy coating
PN 16
DN 25-50
Series 03/30
Tensile resistant socket
joints for PE-pipes
Grey cast iron
Epoxy coating
PN 10
DN 20-50
Series 03/40
For side tapping
External thread/ internal
thread with a tensile
resistant socket joint for
PE-pipes
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10
DN 25-50
Series 03/65
Tensile resistant screw
couplings for PE-pipes
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10
DN 25-50
Series 03/85
External thread/tensile
resistant screw
coupling for PE-pipes
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10
DN 25-32
BSP
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
03-025-00001
03-032-00001
03-040-00001
03-050-00001
03-063-00001
03-025-3000
03-032-3000
03-040-3000
03-050-3000
03-063-3000
BSP
1 1/4"
1 1/2"
1 1/2" / 2"
2"
2 1/2" / 2"
2 1/2"
03-032-4000
03-040-6000
03-040-4000
03-050-4000
03-063-6000
03-063-4000
03-032-65001
03-040-65001
03-050-65001
03-063-65001
BSP
1"
1 1/4"
1"
1 1/4"
03-032-85001
03-032-83001
03-040-84001
03-040-85001
34
DN
mm
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
25
25
32
40
50
16
16
16
16
16
2.9
2.9
2.9
5.2
6.4
105
96
80
60
48
A
A
A
A
A
113
123
146
160
218
20
25
32
40
50
10
10
10
10
10
3.0
3.5
4.0
7.0
8.5
80
64
58
32
25
A
A
A
A
A
129
135
160
190
240
25
32
32
40
50
50
10
10
10
10
10
10
4.0
5.0
5.0
7.5
8.5
8.5
62
48
32
28
28
A
B
A
A
A
B
141
160
180
220
250
268
25
32
40
50
10
10
10
10
3.1
3.7
5.8
7.2
70
64
41
36
A
A
A
A
170
187
258
340
25
25
32
32
10
10
10
10
3.1
3.1
3.7
3.7
70
70
77
71
A
B
B
A
162
188
194
204
2006-01-01

Type
Price list 2006

DN
mm
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
03-025-9000
03-032-9000
03-040-9000
03-050-9000
03-063-9000
20
25
32
40
50
10
10
10
10
10
2.9
2.9
3.2
5.2
6.4
64
64
58
32
25
A
A
A
A
A
157
160
177
248
300
03-032-9500
03-040-9500
25
32
10
10
2.9
3.2
64
58
B
B
165
182
36-032-80143
36-040-80143
36-050-80143
36-063-80143
25
32
40
50
10
10
10
10
5.1
5.5
5.6
6.8
15
13
12
9
A
A
A
A
220
239
350
403
16-032-05006
16-040-05006
16-050-05006
16-063-05006
25
32
40
50
16
16
16
16
2.0
2.5
3.0
3.5
70
64
A
A
A
A
220
240
330
390
16-032-25006
16-040-25006
16-050-25006
16-063-25006
25
32
40
50
16
16
16
16
2.0
2.5
3.0
3.5
B
B
B
B
190
220
311
350
AVK ref. nos.
Gross price
Euro
DIN
Series 03/90
Series 03/95
External thread/
PRK-system for
PE-pipes
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10
DN 25-32
BSP
1"
1 1/4"
Series 36/80
with PE-pipes
For fusion welded
installation in
PE-water pipes
Ductile iron
Epoxy coating
PE 80
PN 10
DN 25-50
Series 16/05
Service connection
valve with
screw couplings
for PE-pipes
Brass
PN 16
DN 25-50
Series 16/25
Service connection
valve with
PRK-couplings
for PE-pipes
Brass
PN 16
DN 25-50
35
33
2006-01-01
Service
conn. valves

PRK-System for
PE-pipes
Ductile iron
Epoxy coating
PN 10
DN 20-50

Type
Price list 2006

DN
mm
PN
bar
Weight
kg
25
32
40
50
Pipe
D.ex. mm
32
40
50
63
16
16
16
16
2.0
2.5
3.0
3.5
A
A
A
A
190
220
311
350
16-032-00056
16-040-00056
16-050-00056
16-063-00056
25
32
40
50
Pipe
D.ex. mm
32
40
50
63
16
16
16
16
2.0
2.5
3.0
3.5
A
A
A
A
220
240
330
390
16-032-50006
16-040-50006
16-050-50006
16-063-50006
25
32
40
50
16
16
16
16
1.3
1.4
2.4
4.9
55
45
28
20
A
A
A
A
160
168
220
252
16-032-80026
16-040-80026
16-050-80026
16-063-80026
25
32
40
50
10
10
10
10
1.4
1.7
2.8
5.0
24
20
13
11
A
A
A
A
241
261
368
463
16
16
16
16
1.4
1.5
2.5
3.5
50
42
28
20
A
A
A
A
253
282
337
375
AVK ref. nos.
DIN
Series 16/20
Service
conn. valves
Service connection
valve with T-top
PRK couplings
for PE-pipes
Brass
PN 16
DN 25-50
Series 16/00
Service connection
valve with T-top and
brass couplings
for PE-pipes
Brass
PN 16
DN 25-50
16-032-20056
16-040-20056
16-050-20056
16-063-20056
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
Series 16/50
Service connection
valve with tensile
resistant socket joints
for PE-water pipes
POM (polyoxymethylen)
PN 16
DN 25-50
Series 16/80
Service connection
valve for fusion
welded installation in
PE-water pipes
PN 10
DN 25-50
Series 16/90
Service connection
valve with
PRK-couplings for
PE-water pipes
PN 16
DN 25-50
16-032-90006
16-040-90006
16-050-90006
16-063-90006
25
32
40
50
36
PE-pipe
D.ex
mm
32
40
50
63
2006-01-01

Type
Price list 2006

Weight
kg
AVK ref. nos.
16-032-010202006
16-040-010303006
16-040-010304006
16-050-010404006
16-063-010504006
DN
25
32
32
40
50
PE-pipe
D.ex. mm BSP
32
1 1/4"
40
1 1/2"
40
2"
50
2"
63
2"
PN
bar
16
16
16
16
16
1.3
1.6
1.5
2.5
3.4
B
B
B
B
B
210
265
319
351
367
16-032-290603006
16-040-290703006
16-040-290704006
16-050-290804006
16-063-290904006
DN
32
32
32
40
50
PE-pipe
D.ex. mm BSP
32
1 1/2"
40
1 1/2"
40
2"
50
2"
63
2"
16
16
16
16
16
1.2
1.3
1.4
2.4
4.0
B
B
B
B
B
170
193
212
235
259
11-032-00006
11-040-00006
11-050-00006
11-063-00006
DN
Int / ext.
25 1" - 1 1/4"
32 1 1/4" - 2"
40 1 1/2" - 2"
50
2" - 2"
16
16
16
16
3.0
3.6
4.9
5.6
80
A
B
B
B
123
146
160
218
11-032-30006
11-040-30006
11-050-30006
11-063-30006
DN
25
32
40
50
16
16
16
16
3.0
3.8
5.7
6.6
80
A
B
B
B
135
160
190
240
Series 16/29
Service connection
valve
one end with tensile
resistant socket joints for
PE-water pipes
one end with outside
conicle BSP thread
PN 16
DN 25-50
Series 11/00
Angle service
connection valve
with external thread on
inlet and internal thread
on outlet
Ductile iron
PN 16
DN 25-50
Series 11/30
Angle service
connection valve
with external thread on
inlet and tensile resistant
socket joints for PEpipes
on outlet
Ductile iron
PN 16
DN 25-50
Gross price
Euro
37
Ext.
1 1/4"
2"
2"
2"
42
42
2006-01-01
Service
conn. valves
Service connection
valve
one end with PRKcouplings
for PE-water pipes
one end with external
conicle pipe thread
PN 16
DN 25-50
Deliv.code
DIN
Series 16/01
Units
pr. pallet

Type
Price list 2006

DN
AVK ref. nos.
D. ext.
mm BSP
Weight Gross price

kg
Euro
DIN
Series 10/9, MMG
Tapping
saddles
Under pressure drilling

tapping saddle with
integrated shut off
and fraiser for ductile
iron pipes acc to DIN 3543
External epoxy coating
Internal enameled
Max torque 100 Nm
max speed 200 rpm
Series 10/9 Stirrup

Flexible stirrup, rubber
lined for ductile ironsteel- and asbestos
cement pipes acc. to
DIN 3543
to be used for 10/9
MMG, SV-G, SV-ST
10-9-5500-080-04081
80-300
10-9-0002-104-00009
10-9-0002-130-00009
10-9-0002-159-00009
10-9-0002-190-00009
10-9-0002-252-00009
10-9-0002-308-00009
10-9-0002-368-00009
DN
80
100
125
150
200
250
300
38
40
1 1/2
9,8
Range
89-104
108-130
133-159
159-190
216-252
267-308
318-368
433
61
63
66
67
75
78
84
2006-01-01

Type
Price list 2006

AVK ref. nos.
D. ext.
mm
Weight
kilos
Gross price
Euro
80
100
125
150
200
250
300
90
110
140 /125
160
225
280
315
8.5
10.5
11.5
12.5
15.5
19.0
21.5
233
234
257
267
289
405
424
80
100
125
150
200
250
300
90
110
140 /125
160
225
280
315
8.5
10.5
11.5
12.5
15.5
18.5
21.0
233
234
257
267
289
405
424
80
100
125
150
200
250
300
90
110
140 /125
160
225
280
315
8.5
10.5
11.5
12.5
15.5
18.5
21.0
233
234
257
267
289
405
424
100
125
150
200
250
300
110
140 /125
160
225
280
315
13.5
15.5
18.0
22.0
23.0
354
380
380
387
444
462
DIN
DN
DN 25 - 1

tapping saddle with
integrated disc shut off
for PVC pipes acc to 3543
PN 16
Internal enameled
Threaded outlet
DN 32 - 1 1/4
10-9-2005-090-03081
10-9-2005-110-03081
10-9-2005-140-03081
10-9-2005-160-03081
10-9-2005-225-03081
10-9-2107-280-03081
10-9-2107-315-03081
DN 40 - 1 1/2
10-9-2005-090-04081
10-9-2005-110-04081
10-9-2005-140-04081
10-9-2005-160-04081
10-9-2005-225-04081
10-9-2107-280-04081
10-9-2107-315-04081
DN 50 - 2
10-9-2007-110-05081
10-9-2007-125-05081
10-9-2007-160-05081
10-9-2007-225-05081
10-9-2107-280-05081
10-9-2107-315-05081
39
2006-01-01
Tapping
saddles
Series 10/9, SVK
10-9-2005-090-02081
10-9-2005-110-02081
10-9-2005-140-02081
10-9-2005-160-02081
10-9-2005-225-02081
10-9-2107-280-02081
10-9-2107-315-02081

Type
Price list 2006

AVK ref. nos.
D. ext.
mm
Weight
kg
Gross price
Euro
50*
65*
80
100
125
150
63
75
90
110
140
160
4.5
5.0
6.0
6.5
7.0
8.0
233
228
229
238
277
277
50*
65*
80
100
125
150
63
75
90
110
140
160
4.5
5.0
6.0
6.5
7.0
8.0
223
228
229
238
277
277
80
100
125
150
90
110
140
160
6.0
6.5
7.0
8.0
229
238
277
277
DIN
DN
mm
Series 10/9, F
Tapping
saddles
Under pressure drilling tapping

saddle with integrated shut off
for PVC pipes acc to 3543
PN 16
Internal enameled
Threaded outlet
DN 25 - 1
10-9-5007-063-02081
10-9-5007-075-02081
10-9-5107-090-02081
10-9-5107-110-02081
10-9-5107-140-02081
10-9-5107-160-02081
DN 32 - 11/4
10-9-5007-063-03081
10-9-5007-075-03081
10-9-5107-090-03081
10-9-5107-110-03081
10-9-5107-140-03081
10-9-5107-160-03081
DN 40 - 11/2
10-9-5107-090-04081
10-9-5107-110-04081
10-9-5107-140-04081
10-9-5107-160-04081
40
2006-01-01

Type
Price list 2006

DN
mm
AVK ref. nos.
Weight Gross price

kg
Euro
DIN
Series 10/9, MVK
Series 10/9, MVS

Under pressure tapping
saddle with integrated
shut off
For ductile ironsteel and
asbestos cement pipes
Valve in brass
Saddle in GGG, epoxy
coated
Stirrup in SS
PN 16
Threaded outlet.
DN 40 - 1 1/2
DN
da
10-9-4107-090-04080
10-9-4107-110-04080
10-9-4107-140-04080
10-9-4107-160-04080
10-9-4107-225-04080
10-9-4107-280-04080
10-9-4107-315-04080
80
100
125
150
200
250
300
90
110
140
160
225
280
315
6.0
6.5
7.5
8.0
10.0
16.0
18.0
208
211
214
215
257
339
359
DN 40 - 1 1/2
DN
80
100
125
150
200
250
300
400
400
Saddle
A
A
A
A
B
B
B
B
B
5.5
6.0
6.0
6.0
7.0
7.0
7.0
7.5
7.5
176
176
176
176
185
186
186
On request
On request
80
100
125
150
200
250
300
400
400
A
A
A
A
B
B
B
B
B
5.5
6.0
6.0
6.0
7.0
7.0
7.0
7.5
7.5
185
185
185
185
191
201
201
On request
On request
2.0
115
10-9-4203-106-04080
10-9-4203-126-04080
10-9-4203-152-04080
10-9-4203-178-04080
10-9-4203-234-04080
10-9-4203-286-04080
10-9-4203-334-04080
10-9-4203-386-04080
10-9-4203-365-04080
DN 40 - 1 1/2
Saddle with rubber

10-9-4204-106-04080
10-9-4204-126-04080
10-9-4204-152-04080
10-9-4204-178-04080
10-9-4204-234-04080
10-9-4204-286-04080
10-9-4204-334-04080
10-9-4204-386-04080
10-9-4204-365-04080
For DN 80-150: Saddle A
For DN 200-400: Saddle B
Series 10/9, MVE

Valve for under pressure
drilling tapping saddle
Brass CuZn40Pb2
Threaded connections
PN 16
10-9-4000-010-04089
41
2006-01-01
Tapping
saddles

tapping saddle with shut off
for PVC-pipes
Valve in brass, saddle in
GGG
Stirrup in SS
PN 16

Type
Price list 2006

DN
mm
AVK ref. nos.
Weight
kg
Gross price
Euro
DIN
Tapping
saddles
Series 10/9, SVE

tapping saddle with
disc shut off
for ductile iron
Body GGG
External epoxy coated
Internal enameled
PN 16
DN 25 - 1
10-9-3000-020-02081
11/2"
5.0
233
11/2"
5.0
233
11/2"
5.0
233
21/2"
2"
7.0
273
DN 32 - 1 1/4
10-9-3000-020-03081
DN 40 - 1 1/2
10-9-3000-020-04081
DN 50 - 2
10-9-3000-030-05081
42
2006-01-01

BS
Type
Price
Price
list list
2001/02
2006
Weight
kg
AVK ref. nos.
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
DIN
501-
114
Series 501
Accessories
Box for
water meters
Box of HDPE
Lid of Polycarbonate
Rubber manchette to
protect pipe inlet.
Series 80/32
Surface box
valves for water
Series 80/46

80-3203200
3.4
96
37

80-3213000
3.9
96
53
80-4600001
Type FSL
150
Support tile type FSL

for AVK surface box
type 4056, 4057, 4059, 3581
Material in HDPE
43
2006-01-01

Type
Price list 2006

DN
mm
AVK ref. nos.
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
DIN
04-032-20001
04-032-20501
04-032-21001
04-032-21501
Key adaptor Actual

mm #
length
25-50
14-22
450-700
25-50
14-22
650-1100
25-50
14-22
1050-1750
25-50
14-22
1700-2900
A
A
A
A
48
73
80
91
04-032-20002
04-032-20502
04-032-21002
04-032-21502
25-50
25-50
25-50
25-50
23-32
23-32
23-32
23-32
450-700
650-1100
1050-1750
1700-2900
B
B
B
B
48
73
80
91
04-032-15001
04-032-15501
04-032-16001
04-032-16501
04-032-17501
04-032-18001
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
#
14-22
14-22
14-22
14-22
14-22
14-22
Pipe
cover
800
1000
1250
1500
2000
3000
A
A
A
A
A
A
50
50
50
66
66
82
04-032-15002
04-032-15502
04-032-16002
04-032-16502
04-032-17502
04-032-18002
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
25-50
23-32
23-32
23-32
23-32
23-32
23-32
800
1000
1250
1500
2000
3000
B
B
B
B
B
B
50
50
50
66
66
82
Stem cap for AVK

servive connection
valves
08-040-61000
25-50
0.2
Series 04
04-032-2100
04-000-1000
25-50
40-50
0.4
A
A
15
15
Series 04
Accessories
Extension spindle
valves
Telescopic
DN 25-50
Series 04
Extension spindle
valves
Fixed-length
DN 25-50
Series 08
Stem cap for AVK valves
44
2006-01-01

Type
- Body in ductile iron
- DN 600-1000
Series 75/20-22
Butterfly valve
Mono flanged type
(EVML, EVMS)
Body in grey cast iron
PN 10/16
DN 80-500
- DN 600-800
Series 75/30
Butterfly valve
Semi/lug type (EVBS)
PN 10/16
DN 50-300
Series 75/40
Butterfly valve
Double flanged type
(EVFS)
Grey cast iron
PN 10/16
DN 50-500
- DN 600-1000
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
75-050-1010410009
75-065-1010410009
75-080-1010410009
75-100-1010410009
75-125-1010410009
75-150-1010410009
75-200-1010400009
75-200-1010410009
75-250-1010400009
75-250-1010410009
75-300-1010400009
75-300-1010410009
75-350-1010400009
75-350-1010410009
75-400-1010400009
75-400-1010410009
75-450-1010400009
75-450-1010410009
75-500-1010400009
75-500-1010410009
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
3
3
4
5
6
9
13
13
22
22
32
32
40
40
75
75
90
90
120
120
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
372
376
381
455
491
656
863
863
1,248
1,248
1,468
1,468
2,697
2,697
4,293
4,293
5,883
5,883
6,279
6,279
75-080-2210410009
75-100-2210410009
75-125-2210410009
75-150-2210410009
75-200-2210400009
75-200-2210410009
75-250-2210400009
75-250-2210410009
75-300-2210400009
75-300-2210410009
75-350-2010400009
75-350-2010410009
75-400-2010400009
75-400-2010410009
75-450-2010400009
75-450-2010410009
75-500-2010400009
75-500-2010410009
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
7
8
11
14
21
21
30
30
42
42
45
45
85
85
100
100
135
135
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
557
642
686
1,022
1,067
1,067
1,714
1,714
1,955
1,955
3,735
3,735
5,148
5,148
7,718
7,718
7,877
7,877
75-050-3010410009
75-065-3010410009
75-080-3010410009
75-100-3010410009
75-125-3010410009
75-150-3010410009
75-200-3010400009
75-200-3010410009
75-250-3010400009
75-250-3010410009
75-300-3010400009
75-300-3010410009
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
3
4
4
5
7
10
14
14
24
24
36
36
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
381
381
385
467
500
672
888
888
1,354
1,354
1,577
1,577
75-050-4010410009
75-065-4010410009
75-080-4010410009
75-100-4010410009
75-125-4010410009
75-150-4010410009
75-200-4010400009
75-200-4010410009
75-250-4010400009
75-250-4010410009
75-300-4010400009
75-300-4010410009
75-350-4010400009
75-350-4010410009
75-400-4010400009
75-400-4010410009
75-450-4010400009
75-450-4010410009
75-500-4010400009
75-500-4010410009
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
9
9
11
13
17
23
32
32
50
50
65
65
95
95
130
130
150
150
200
200
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
572
598
615
675
757
959
1,160
1,160
2,226
2,226
2,533
2,533
3,722
3,722
5,996
5,996
7,326
7,326
8,210
8,210
45
2006-01-01
Butterfly
valves
Butterfly valve
Wafer type (EVS)
With free shaft
PN 10/16
DN 50-500
DN
mm
AVK ref. nos.
DIN
Series 75/10
Price list 2006

Type
DIN
Series 75/42
Butterfly
valves
Butterfly valve
Double Flanged (EVFL)
type F4
Body grey cast iron
PN 10/16
DN 50-500
- DN 600
Price list 2006

AVK ref. nos.
DN
mm
PN
bar
75-050-4210410009
75-065-4210410009
75-080-4210410009
75-100-4210410009
75-125-4210410009
75-150-4210410009
75-200-4210400009
75-200-4210410009
75-250-4210400009
75-250-4210410009
75-300-4210400009
75-300-4210410009
75-350-4210400009
75-350-4210410009
75-400-4210400009
75-400-4210410009
75-450-4210400009
75-450-4210410009
75-500-4210400009
75-500-4210410009
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
Series 75
Lever for butterfly
valves, type L
Fits all AVK
butterfly valves
series 75
DN 50-300
Series 75
Wormgear with
handwheel for
butterfly valves
Fits all AVK
butterfly valves
series 75
Aluminium
DN 50-500
Max. working
pressure PN 10
Series 75
Wormgear with
handwheel for
butterfly valves
Fits all AVK
butterfly valves
series 75
Gray cast iron
DN 50-600
Max. working
pressure PN 10
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
11
13
17
20
26
31
45
45
70
70
90
90
120
120
165
165
200
200
230
230
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
893
1,095
1,102
1,123
1,184
1,524
1,838
1,838
2,788
2,788
3,640
3,640
5,109
5,109
7,750
7,750
8,417
8,417
10,886
10,886
1
1
1
C
C
C
81
81
100
2
3
C
C
C
C
273
357
483
573
C
C
C
C
328
498
663
763
C
C
C
C
519
527
692
912
Valve DN
L1 2"/3"
L2 4"/5"
L3 6"/8"
50-80
100-125
150-200
Valve DN
DN
DN
DN
DN
050/125
050/200
250/300
400/500
40-125
50-200
250-300
400-500
DN
DN
DN
DN
050/200
250/300
400
450/500
40-200
250-300
400
450-500
DN
DN
DN
DN
050/200
250/350
400/500
600
Valve DN
50-200
250-350
400-500
600
DN 700-800
DN 900-1000
46
2006-01-01

Type
Series 76
Butterfly valve
Wafer type with gearbox
Body: GG-25
Carbon steel nickel
plated disc
Series 76
Butterfly valve
Lug type with lever
Body: GG-25
Carbon steel nickel
plated disc
Series 76
Butterfly valve
Lug type with actuator
Body: GG-25
Carbon steel nickel
plated disc
DN
mm
PN
bar
Weight
kg
76-0050-70160001
76-0065-70160001
76-0080-70160001
76-0100-70160001
76-0125-70160001
76-0150-70160001
76-0200-70160001
50
65
80
100
125
150
200
16
16
16
16
16
16
16
76-0050-70160002
76-0065-70160002
76-0080-70160002
76-0100-70160002
76-0125-70160002
76-0150-70160002
76-0200-70160002
76-0250-70160002
76-0300-70160002
50
65
80
100
125
150
200
250
300
76-0050-10160001
76-0065-10160001
76-0080-10160001
76-0100-10160001
76-0125-10160001
76-0150-10160001
76-0200-10160001
76-0050-10160002
76-0065-10160002
76-0080-10160002
76-0100-10160002
76-0125-10160002
76-0150-10160002
76-0200-10160002
76-0250-10160002
76-0300-10160002
47
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
3.0
3.5
4.5
5.5
6.5
9.5
13.5
A
A
A
A
A
A
A
176
185
203
251
322
379
529
16
16
16
16
16
16
16
10
10
4.5
5.0
6.0
7.0
8.0
11.0
15.0
25.0
34.0
A
A
A
A
A
A
A
A
A
344
353
371
419
490
547
723
1,204
1,416
50
65
80
100
125
150
200
16
16
16
16
16
16
16
3.0
3.5
4.5
5.5
6.5
9.5
13.5
A
A
A
A
A
A
A
207
256
274
313
388
446
684
50
65
80
100
125
150
200
250
300
16
16
16
16
16
16
16
10
10
4.5
5.0
6.0
7.0
8.0
11.0
15.0
25.0
34.0
A
A
A
A
A
A
A
A
A
375
424
441
481
556
613
878
1,478
1,796
2006-01-01
Butterfly
valves
Butterfly valve
Wafer type with lever
Body: GG-25
Carbon steel nickel
plated disc
AVK ref. nos.
DIN
Series 76
Price list 2006

Type
DIN
Series 756
Butterfly
valves
Double eccentric
butterfly valve with
gearbox, handwheel
Epoxy coated
PN 10/16
DN 200-600Min.
GGG-40
Series 756
Double eccentric
gearbox, handwheel
Epoxy coated,
Internally enamelled
PN 10/16
DN 200-600
Min. GGG-40
Series 756
Double eccentric
IP68 gearbox for
direct burried service,
Epoxy coated
PN 10/16
DN 200-600
Min. GGG-40
Series 756
Double eccentric
ISO flange gearbox,
Epoxy coated
PN 10/16
DN 200-600
Min. GGG-40
Price list 2006

DN
mm
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
756-0200-106
756-0200-116
756-0250-106
756-0250-116
756-0300-106
756-0300-116
756-0350-106
756-0350-116
756-0400-106
756-0400-116
756-0450-106
756-0450-116
756-0500-106
756-0500-116
756-0600-106
756-0600-116
756-0200-1061
756-0200-1161
756-0250-1061
756-0250-1161
756-0300-1061
756-0300-1161
756-0350-1061
756-0350-1161
756-0400-1061
756-0400-1161
756-0450-1061
756-0450-1161
756-0500-1061
756-0500-1161
756-0600-1061
756-0600-1161
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
600
600
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
600
600
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
40
40
58
58
83
83
110
110
142
142
184
184
240
240
410
410
40
40
58
58
83
83
110
110
142
142
184
184
240
240
410
410
4
4
4
4
4
4
3
3
2
2
2
2
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
3
3
2
2
2
2
1
1
1
1
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
2,548
2,648
2,865
3,195
3,868
4,278
4,590
5,488
5,013
6,010
6,568
8,422
7,623
9,716
9,875
13,082
2,948
3,048
3,465
3,795
4,663
5,103
6,090
6,313
6,513
7,513
8,068
9,922
9,123
11,216
11,375
14,582
756-0200-106-006
756-0200-116-006
756-0250-106-006
756-0250-116-006
756-0300-106-006
756-0300-116-006
756-0350-106-006
756-0350-116-006
756-0400-106-006
756-0400-116-006
756-0450-106-006
756-0450-116-006
756-0500-106-006
756-0500-116-006
756-0600-106-006
756-0600-116-006
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
600
600
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
40
40
58
58
83
83
110
110
142
142
184
184
240
240
410
410
4
4
4
4
4
4
3
3
2
2
2
2
1
1
1
1
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
2,818
2,918
3,135
3,465
4,138
4,548
4,860
5,758
5,283
6,280
6,838
8,692
7,893
9,986
10,145
13,352
756-0200-106-002
756-0200-116-002
756-0250-106-002
756-0250-116-002
756-0300-106-002
756-0300-116-002
756-0350-106-002
756-0350-116-002
756-0400-106-002
756-0400-116-002
756-0450-106-002
756-0450-116-002
756-0500-106-002
756-0500-116-002
756-0600-106-002
756-0600-116-002
200
200
250
250
300
300
350
350
400
400
450
450
500
500
600
600
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
10
16
40
40
58
58
83
83
110
110
142
142
184
184
240
240
410
410
4
4
4
4
4
4
3
3
2
2
2
2
1
1
1
1
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
3,148
3,248
3,465
3,795
4,468
4,878
5,190
6,088
5,613
6,610
7,168
9,022
8,223
10,316
10,475
13,682
756-0700-114000
756-0800-114000
756-0900-114000
756-1000-114000
756-1200-114000
700
800
900
1000
1200
16
16
16
16
16
816
1228
1292
1704
2599
C
C
C
C
C
27,088
30,912
41,259
52,326
64,589
AVK ref. nos.
756 Series Rubber Seal

Butterfly Valve
Body, disc and
retaining ring in
Ductile iron
Stainless steel spindle
Long pattern
Incl. quarter turn gearbox
150 microns
INTEGRAL SEAT DESIGN
48
2006-01-01
Accessories for double ecc. butterfly valves

Type
Price list 2006
AVK ref. nos.
Units
pr. pallet
200-400 (360/#32 mm)

450-600 (640/#32 mm)
20
16
Deliv.code
Gross price
Euro
DIN
DN
mm
Series 08
08-200-1100
08-400-1100
Series 756
756-0250-2800
756-0400-2800
756-0600-2800
Adaptor gearside to be
used for connecting to
extension rod #25 mm
or #40 mm.
756-0250-3800
756-0400-3800
756-0600-3800
A
A
56
128
Deliv. code
B
200-250 For extension rod or wall post indicator #25 mm
B
B
B
B
B
200-250 For post indicator #40 mm

15
15
15
20
20
20
Series 756
Stem cap for rod #25 mm
fitting to handwheel
08-200-1100
08-400-1100
756-0600-4800
For rod #25 mm to #32 mm inside handwheel
49
25
2006-01-01
Accessories
Handwheel for extension

#25 mm rod, wall post
and post indicator
Grey cast iron
DN 200-500

Type
Price list 2006

DN
mm
AVK ref. nos.
DIN
Series 04
Accessories
Telescopic extension
spindle for butterfly valves
Operating key #23-32 mm
Electrical actuator for

butterfly valves
Operated through
#25 mm bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
04-400-90002
04-400-90502
04-400-91002
04-400-91502
200-400
200-400
200-400
200-400
450-700
650-1100
1050-1750
1700-2900
50
50
50
50
B
B
B
B
89
109
137
190
04-600-90002
04-600-90502
04-600-91002
450-600
450-600
450-600
450-700
650-1100
1050-1750
50
50
50
B
B
B
89
109
137
Valve
size
AUMA
Actual
lengths
DN
PN
bar
Actuator
size
Valves
200/250
10/16
Valves 300/350/400
10
Valves 300/350/400
16
Valves
450/500
10
Valves
450/500
16
Valves
600
10/16
AUMA
AUMA
AUMA
AUMA
AUMA
AUMA
SA
SA
SA
SA
SA
SA
Gross price
Euro
07,5
07,5
10,1
10,1
14,1
14,1
F10,
F10,
F10,
F10,
F14,
F14,
Open/close
Open/close
Open/close
Open/close
Open/close
Open/close
torque
torque
torque
torque
torque
torque
set
set
set
set
set
set
60 Nm
60 Nm
100 Nm
100 Nm
120 Nm
150 Nm
On
On
On
On
On
On
request
request
request
request
request
request
Connection B4 with inside #25 mm
Valve
size
AUMA
Electrical actuator for
butterfly valves
Operated through ISO
flanged gear box
Valves
Valves
Valves
Valves
Valves
Valves
DN
PN
bar
Actuator
size
200-250
10/16
300/350/400 10
300/350/400 16
450-500
10
450-500
16
600
10/16
Connection
Connection
Connection
Connection
Connection
B4
B4
B4
B4
B4
15
17
17
25
25
mm
mm
mm
mm
mm
for
for
for
for
for
50
AUMA
AUMA
AUMA
AUMA
AUMA
AUMA
SA
SA
SA
SA
SA
SA
dimensions
dimensions
dimensions
dimensions
dimensions
Gross price
Euro
07,5
07,5
10,1
10,1
14,1
14,1
DN
DN
DN
DN
DN
F10,
F10,
F10,
F10,
F14,
F14,
Open/close
Open/close
Open/close
Open/close
Open/close
Open/close
torque
torque
torque
torque
torque
torque
set
set
set
set
set
set
60 Nm
60 Nm
100 Nm
100 Nm
120 Nm
150 Nm
On
On
On
On
On
On
request
request
request
request
request
request
200/250, PN 10/16
300/350/400, PN 10/16
450/500, PN 10
450/500, PN 16
600, PN 10/16
2006-01-01

Type
Weight
kg
Valve size
Min-max.
buried depth
34-225-0096-010010 200-250
34-325-0096-010010 300-400
34-425-0096-010010 450-600
505-1090
505-1090
505-1090
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
72
72
72
C
C
C
1,039
1,039
1,039
29.0
31.5
34.0
C
C
C
984
984
984
Note: UL Listed and FM approved.
Valve size
Series 34/80
Wall post indicator
34-225-8099-010010 200-250
34-325-8099-010010 300-400
34-425-8099-010010 450-600
Note: UL Listed and FM approved.
51
2006-01-01
Accessories
Post indicator for

butterfly valves
Above ground
Up-right model,
telescopic
DN
mm
DIN
Series 34/00
AVK ref. nos.
Price list 2006

Type
Price list 2006

DN
mm
AVK ref. nos.
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
DIN
Series 09/20
Hydrants
Fire hydrant
Above ground outlet
Automatic drainage
Storz-Hose-coupling,
Type B
Aluminium
Series 09/30
Fire hydrant
Above ground outlet
Automatic drainage
Storz-Hose-coupling,
Type B
Ductile iron
Series 09/50
Manual drainage
09-080-203021
80
60
2,700
Automatic drainage
09-080-201021
80
60
2,500
Manual drainage
09-080-303027
80
75
2,800
Automatic drainage
09-080-301027
80
75
2,600
09-100-5030
100
83
3,600
09-100-80201
100
83
3,500
Fire hydrant
Above ground outlet
through
Storz-Hose-coupling
Screw-down type
Manual drainage
Type A
Aluminium
Series 09/80
Fire hydrant
Above ground outlet
through
two 2 1/2" Storz-Hosecoupling
Telescopic adjustable
Automatic drainage
Type A
Aluminium
52
2006-01-01

Type
Price list 2006

DN
mm
AVK ref. nos.
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Gross price
Euro
2,600
DIN
Deliv.code
Series 09/90
09-100-90201
100
55
Hydrants
Fire hydrant
Gate valve operated
Above ground outlet through
two Storz- Hose-couplings
2 "
Manual drainage
Aluminium
Series 29/40
To EN 1074-6
Outlet with various
couplings
DN 100
PN 16
With bayonet coupling

29-100-400101
100
16
30
713
29-100-400102
100
16
30
1,058
With nor coupling 3" thread

29-100-400103
100
16
30
1,058
With stortz coupling 4" thread

29-100-400104
100
16
30
1,426
With stortz coupling 3" thread
53
2006-01-01

Type
Price list 2006

DN
mm
PN
bar
Weight
kg
80
80
Pipe cover
mm
750
1000
16
16
24.5
29.5
674
738
80
80
Pipe cover
mm
750
1000
16
16
24.5
29.5
B
B
674
738
Pipe cover
mm
800
1000
1250
1500
16
16
16
16
34.5
37.5
42.5
48.5
B
B
B
B
869
935
1,010
1,214
Flange connection - Enamelled internally

35-080-601100270
80
800
35-080-602100270
80
1000
35-080-603100270
80
1250
35-080-604100270
80
1500
16
16
16
16
34.5
37.5
42.5
48.5
B
B
B
B
886
954
1,030
1,238
Bayo connection - Epoxy coating

35-080-6019002
80
35-080-6029002
80
35-080-6039002
80
35-080-6049002
80
800
1000
1250
1500
16
16
16
16
32.0
35.0
40.0
46.0
B
B
B
B
1,195
1,214
1,292
1,483
Bayo connection - Enamelled internally

35-080-601900270
80
800
35-080-602900270
80
1000
35-080-603900270
80
1250
35-080-604900270
80
1500
16
16
16
16
32.0
35.0
40.0
46.0
B
B
B
B
1,219
1,238
1,318
1,514
33
AVK ref. nos.
DIN
35-080-40-11001
35-080-40-21001
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
Series 35/40
Hydrants
Underground
fire hydrant,
PN 16
DN 80
750-1000 mm
Series 35/50
Underground
fire hydrant,
to KIWA BRL-K614/01
and BRL-K649/01
with non-return device
PN 16
DN 80
750-1000 mm
35-080-50-11001
35-080-50-21001
Options:
- Alternative drilling to DIN 1882
- Alternative cover (self-closing
cover or plastic cover)
Flange connection - Epoxy coating

35-080-6011002
80
35-080-6021002
80
35-080-6031002
80
35-080-6041002
80
Series 35/60
Underground
fire hydrant,
to DIN 3221-AD1-80
PN 16
DN 80
800-1500 mm
DIN - DVGW approved
Series 35/99
Flex drain for
underground fire
hydrant AVK series
35/40, 35/50 and 35/60
35-000-99
54
2006-01-01

Type
Series 80/46
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro

80-3003200
16
24
115

80-3013000
16
24
157
80-4600005 Type 2
80
18
Support tile type 2

for AVK surface box
type 4055 and 3582
Material: HDPE
55
2006-01-01
Accessories
Surface box for

underground hydrants
Weight
kg
AVK ref. nos.
DIN
Series 80/30
Price list 2006

Type
Price list 2006

Pipe cover
mm
Coating
Weight Gross price

kg
Euro
Cap with chain:

35-080-10-1101570
35-080-10-2101570
35-080-10-3101570
35-080-10-4101570
800
1000
1250
1500
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
35.0
40.0
43.0
48.0
408
438
473
568
Cap with chain inside enamelled:

35-080-10-1101571
800
35-080-10-2101571
1000
35-080-10-3101571
1250
35-080-10-4101571
1500
Email/Email
Email/Email
Email/Email
Email/Email
35.0
40.0
43.0
48.0
421
459
496
596
Self-closing cap:
35-080-10-1102070
35-080-10-2102070
35-080-10-3102070
35-080-10-4102070
800
1000
1250
1500
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
35.5
40.5
43.5
48.5
428
458
494
590
Cap:
35-080-10-1102170
35-080-10-2102170
35-080-10-3102170
35-080-10-4102170
800
1000
1250
1500
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
35.5
40.5
43.5
48.5
428
458
494
590
Spigot inlet connection:

35-080-10-1801570
35-080-10-2801570
35-080-10-3801570
35-080-10-4801570
800
1000
1250
1500
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
34.0
39.0
42.0
47.0
563
586
621
727
Self-closing cap:
35-080-10-1802070
35-080-10-2802070
35-080-10-3802070
35-080-10-4802070
800
1000
1250
1500
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
34.5
39.5
42.5
47.5
585
606
642
748
Cap:
35-080-10-1802170
35-080-10-2802170
35-080-10-3802170
35-080-10-4802170
800
1000
1250
1500
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
34.5
39.5
42.5
47.5
585
606
642
748
Spigot inlet for BAIO-connection:

35-080-10-1901570
800
35-080-10-2901570
1000
35-080-10-3901570
1250
35-080-10-4901570
1500
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
34.0
39.0
42.0
47.0
563
586
622
727
Self-closing cap:
35-080-10-1902070
35-080-10-2902070
35-080-10-3902070
35-080-10-4902070
800
1000
1250
1500
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
34.5
39.5
42.5
47.5
585
606
642
748
Cap:
35-080-10-1902170
35-080-10-2902170
35-080-10-3902170
35-080-10-4902170
800
1000
1250
1500
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
34.5
39.5
42.5
47.5
585
606
642
748
Duckfoot bend:
35-080-10-1601570
35-080-10-2601570
35-080-10-3601570
35-080-10-4601570
500
750
1000
1250
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
41.0
45.5
50.5
55.0
484
587
628
734
DIN
AVK ref. nos.
Hydrants
Series 35/10-L3
Underground hydrants
with additional ball
shut-off
DIN 3221 AD1
and AD2 - 80 -16,
PN 16,
DN 80 mm
Model L3,
DIN-DVGW-Reg.-Nr. NW-6401
AQ 2001
56
2006-01-01

Type
Price list 2006

DN
Pipe cover
mm
Coating
Flanged, self-closing cap

35-080-60-11002
35-080-60-21002
35-080-60-31002
35-080-60-41002
80
80
80
80
800
1000
1250
1500
EKB/EKB
EKB/EKB
EKB/EKB
EKB/EKB
34.5
37.5
42.5
48.5
346
372
402
484
Spigot, self-closing cap:

35-080-60-18002
35-080-60-28002
35-080-60-38002
35-080-60-48002
80
80
80
80
800
1000
1250
1500
EKB/EKB
EKB/EKB
EKB/EKB
EKB/EKB
34.5
37.5
42.5
48.5
496
516
547
635
Spigot for BAIO-system, self-closing cap:

35-080-60-19002
80
35-080-60-29002
80
35-080-60-39002
80
35-080-60-49002
80
800
1000
1250
1500
EKB/EKB
EKB/EKB
EKB/EKB
EKB/EKB
34.5
37.5
42.5
48.5
496
516
547
635
Flanged, cap with chain:

35-080-00-1101570
35-080-00-2101570
35-080-00-3101570
35-080-00-4101570
80
80
80
80
750
1000
1250
1500
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
27.0
32.0
37.0
42.0
315
344
380
473
Cap with chain, internal enamelled

35-080-00-1101571
80
35-080-00-2101571
80
35-080-00-3101571
80
35-080-00-4101571
80
750
1000
1250
1500
Email/Email
Email/Email
Email/Email
Email/Email
27.0
32.0
37.0
42.0
328
358
395
490
Self-closing cap:
35-080-00-1102070
35-080-00-2102070
35-080-00-3102070
35-080-00-4102070
80
80
80
80
750
1000
1250
1500
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
27.5
32.5
37.5
42.5
336
366
401
494
Cap:
35-080-00-1102170
35-080-00-2102170
35-080-00-3102170
35-080-00-4102170
80
80
80
80
750
1000
1250
1500
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
Email/EKB
27.5
32.5
37.5
42.5
337
366
401
494
750
1000
1250
1500
EKB/EKB
EKB/EKB
EKB/EKB
EKB/EKB
24.0
29.0
33.0
37.0
268
292
324
403
AVK ref. nos.
Weight Gross price

kg
Euro
DIN
Unterground fire hydrant with

double shut-off
DIN 3221-AD1-80
PN 16
DN 80
800-1500 mm
Series 35/00-K3
Underground hydrants with
single shut-off
DIN 3221 A 1 - 80 - 16
PN 16,
DN 80
Model K3,
DIN-DVGW-Reg.-Nr. NW-6401
AQ 2000
Series 35/30-K6
Underground hydrants with
single shut-off
to DIN 3221-A1-80
PN 16
DN 80
750-1500 mm
Self-closing cap:
35-080-30-11002
35-080-30-21002
35-080-30-31002
35-080-30-41002
80
80
80
80
57
2006-01-01
Hydrants
Series 35/60-L6

Type
Price list 2006

Weight Gross price
kg
Euro
AVK ref. nos.
DIN
Series 35/20
Hydrants
Underground hydrants
for chamber and buried
installation
Model 477
shaft hydrant,
PN 10/16
35-065-20-8116
35-065-20-8016
35-080-20-3016
35-080-20-1016
35-065-20-8019
35-080-20-3019
35-080-20-1019
DN
65
65
80
80
65
80
80
Holes
2x4
2x4
4
8
2x4
4
8
Bayonet
DN
60
60
60
60
Flange
DN
2"
2"
2"
CTO
CTC
CTC
CTC
CTC
CTC
CTC
15.5
15.5
15.0
15.0
534
534
594
594
530
594
594
Series 35/95
Post hydrants in
break-away design
shut-off
Model P5, red,
without drop jacket,
DIN 3222 AUD 80/100 - 16,
DN 80/100 mm,
DIN-DVGW-Reg.-Nr.:
NW-6411 AS 2286,
NW-6411 AS 2287
Series 35/96
Outlet elbow for
PN 10/16
underground hydrants for use
with underground hydrant
model K3 / K5 or L3 / L 5
35-080-95-01157
35-080-95-00157
Type
A
B
24.5
24.0
413
365
35-080-96-00956
35-080-96-00957
Grey
Red
26.0
26.0
565
565
30.0
342
Series 35
Street cover
35-101272
58
2006-01-01

Type
Series 84/20-22
Post hydrants in
break-away design with
additional ball shut-off
Model P5 red,
with drop jacket,
white - red - white,
DIN 3222 AFUD 100-16,
DN 100 mm,
DIN-DVGW-Reg.-Nr.
NW-6411 AU 2085
Coating
Gross price
Euro
DN
Outlet
Side center
AUD 80
84-080-00-211010
84-080-00-311010
84-080-00-411010
80
80
80
2xB
2xB
2xB
1000
1250
1500
Email/EKB red
Email/EKB red
Email/EKB red
1,557
1,624
1,671
84-080-00-211060
84-080-00-311060
84-080-00-411060
80
80
80
2xB
2xB
2xB
1000
1250
1500
Email/Email blue
Email/Email blue
Email/Email blue
1,610
1,682
1,729
AUD 100
84-100-10-211010
84-100-10-311010
84-100-10-411010
100
100
100
2xB 1xA
2xB 1xA
2xB 1xA
1000
1250
1500
Email/EKB red
Email/EKB red
Email/EKB red
1,894
1,959
1,987
84-100-10-211060
84-100-10-311060
84-100-10-411060
100
100
100
2xB 1xA
2xB 1xA
2xB 1xA
1000
1250
1500
Email/Email blue
Email/Email blue
Email/Email blue
1,966
2,029
2,059
AUD 100
84-100-12-211010
84-100-12-311010
84-100-12-411010
100
100
100
2xB
2xB
2xB
1000
1250
1500
Email/EKB red
Email/EKB red
Email/EKB red
1,894
1,959
1,987
100
100
100
2xB
2xB
2xB
1000
1250
1500
Email/Email blue
Email/Email blue
Email/Email blue
1,966
2,029
2,059
DN
Outlet
side center
AFUD 100
84-100-20-211013
84-100-20-311013
84-100-20-411013
100
100
100
2xB 1xA
2xB 1xA
2xB 1xA
1000
1250
1500
Email/EKB red
Email/EKB red
Email/EKB red
2,692
2,765
2,794
AFUD 100
84-100-22-211013
84-100-22-311013
84-100-22-411013
100
100
100
2xB
2xB
2xB
1000
1250
1500
Email/EKB red
Email/EKB red
Email/EKB red
2,692
2,765
2,794
59
2006-01-01
Hydrants
Post hydrants in
break-away design
shut-off
Model P5, red,
without drop jacket,
DIN 3222 AUD 80/100 - 16,
DN 80/100 mm,
DIN-DVGW-Reg.-Nr.:
NW-6411 AS 2286,
NW-6411 AS 2287
Pipe cover
mm
AVK ref. nos.
DIN
Series 84/00-10-12
Price list 2006

Type
Price list 2006

Pipe cover
mm
AVK ref. nos.
Coating
Gross price
Euro
DIN
Series 84/40-50
Hydrants
Post hydrants in
break-away design with
additional ball shut-off
Model P5 - NOSTALGIA,
DIN 3222 AUD 80/100 - 16,
DN 80/100 mm,
DIN-DVGW-Reg.-Nr.
NW 6411 BM 0125
DN
Outlet
side center
AUD 80
84-080-40-211011
84-080-40-311011
84-080-40-411011
80
80
80
2xB
2xB
2xB
1000
1250
1500
Email/EKB red
Email/EKB red
Email/EKB red
1,557
1,624
1,671
84-080-40-211061
84-080-40-311061
84-080-40-411061
80
80
80
2xB
2xB
2xB
1000
1250
1500
Email/Email blue
Email/Email blue
Email/Email blue
1,610
1,682
1,729
AUD 100
84-100-50-211011
84-100-50-311011
84-100-50-411011
100
100
100
2xB
2xB
2xB
1xA
1xA
1xA
1000
1250
1500
Email/EKB red
Email/EKB red
Email/EKB red
1,894
1,959
1,987
84-100-50-211061
84-100-50-311061
84-100-50-411061
100
100
100
2xB
2xB
2xB
1xA
1xA
1xA
1000
1250
1500
Email/Email blue
Email/Email blue
Email/Email blue
1,966
2,029
2,059
60
2006-01-01
Products for water according to DIN / NF
Price list 2006

Weight
kg
Deliv.code
78-080-7106-100
78-100-7106-100
78-150-7106-100
80
100
150
100
100
100
84.0
95.0
140.0
C
C
C
961
1,009
2,235
78-100-7106-125
100
125
127.0
1,197
Pillar Fire hydrant

VEGA-STOP
GGG-50
3 outlets
Frostproof
Automatic drain
78-080-7111-100
78-100-7111-100
80
100
100
100
92.0
112.0
C
C
1,130
1,178
78-100-7111-125
100
125
127.0
1,366
Srie 78/7112
78-100-7112-100
100
100
105.0
1,178
78-080-7120-100
78-100-7120-100
80
100
100
100
100.0
111.0
C
C
1,322
1,393
78-100-7120-125
100
125
137.0
1,581
78-080-7121-100
78-100-7121-100
80
100
100
100
107.0
118.0
C
C
1,491
1,540
78-100-7122-100
100
100
130.0
1,540
Series 78/7106
Pillar Fire hydrant
VEGA
DN 80-100: GGG-50
DN 150: GG-25
3 outlets
Frostproof
Automatic drain
Gross price
Euro
Series 78/7111
VEGA-REC
VEGA-REC
Series 78/7120
Pillar fire hydrant
ORION with metalic
cover
Srie 78/7121
ORION-STOP
Srie 78/7122
ORION-REC
Accessories
Used for all hydrants
78-709-00429
Operating key
1.5
27
78-000-7915-000
Metallic cover
18.0
384
78-KITSECURIT
Repair kit, (breakable flange)
5.0
114
Series 78/7135
Pillar fire hydrant
PHENIX
GG-25
3 outlets
Frostproof
Automatic drain
PHENIX:
78-100-7135-100
100
100
143.0
1,273
100
100
151.0
1,486
PHENIX-REC:
78-100-7145-100
Srie 78/7145
PHENIX-REC
61
2006-01-01
Hydrants
H
mm
AVK ref. nos.
DIN / NF
DN
mm
Type
DIN / NF
Type
Series 78/75XX
Hydrants
Fountain post
VICTORIA
GG-25
Automatic drain on
frostproof models
Price list 2006
AVK ref. nos.
DN
mm
H
mm
Weight
kg
Deliv.code
Gross price
Euro
40
100
100.0
1,479
40
100
100.0
1,719
62.0
1,098
29.0
87.0
99.0
99.0
C
C
C
C
378
793
925
925
16.0
50.0
71.0
71.0
C
C
C
C
265
569
799
799
25
10.0
212
25
10.0
212
25
5.5
143
25
5.5
143
Without outlet:
78-040-7510-100
With outlet:
78-040-7511-100
Garden Fountain:
78-020-7520-000
25
78-040-7305-080
78-080-7305-100
78-100-7305-000
78-100-7305-100
40
80
100
100
78-040-7310-000
78-080-7310-000
78-100-7310-100
78-100-7310-000
40
80
100
100
Series 78/7305
Underground fire and
sprinkling hydrant
DAUPHINE
GG-25
Frostproof
Automatic drain
Sym.
Sym.
Sym.
Keyser
Series 78/7310
Underground fire and
sprinkling hydrant
DELPHINE
GG-25
Sym.
Sym.
Sym.
Keyser
Series 78/741X
Sprinkling hydrant
LICORNE
GG-25
Frostproof
Automatic drain
Series 78/742X
Sprinkling hydrant
LYRE
GG-25
With stem cap:
78-025-7410-060
With handwheel:
78-025-7411-060
With stem cap:
78-025-7420-000
With handwheel:
78-025-7421-000
62
2006-01-01

Type
Price list 2006

AVK ref. nos.
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
11
15
18
24
38
46
78
78
183
183
231
231
18
15
15
9
8
8
5
5
1
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
662
742
828
1,000
1,261
1,617
2,571
2,625
5,069
5,153
5,992
6,108
DIN
DN
mm
Series 41/60
Series 41/61
Swing check valve
Resilient seated
Without lever and
weight
Ductile iron
Epoxy internally and
externally - blue
PN 10/16
DN 50-300
41-050-61018
41-065-61018
41-080-61018
41-100-61018
41-125-61018
41-150-61018
41-200-61008
41-200-61018
41-250-61008
41-250-61018
41-300-61008
41-300-61018
50
65
80
100
125
150
200
200
250
250
300
300
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
10
16
10
16
13
17
20
26
40
51
83
83
183
183
231
231
18
15
15
9
8
8
5
5
1
1
1
1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
514
584
662
814
1,046
1,323
2,062
2,116
4,180
4,264
5,348
5,464
41-050-69018
41-065-69018
41-080-69018
41-100-69018
41-125-69018
41-150-69018
41-200-69008
41-200-69018
50
65
80
100
125
150
200
200
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10/16
10
16
13
17
20
26
40
51
83
83
18
15
15
9
8
8
5
5
B
B
B
B
B
B
B
B
687
764
866
1,074
1,453
1,888
2,965
3,019
Series 41/69
Swing check valve
Resilient seated
With solid rubber disc
and integrated hinge
Without lever and
weight
externally - blue
PN 10/16
DN 50-200
Without lever and weight
Series 40
Swing check valve
To BSS/55
Metal seated body
With/without lever
and weight
Flanged
PN 16
BS 45
DN 350-600
40-350-10010000
40-400-10010000
40-450-10010000
40-500-10010000
40-600-10010000
With lever and weight
40-350-130100000
40-400-130100000
40-450-130100000
40-500-130100000
40-600-130100000
63
350
400
450
500
600
450
600
620
1170
1500
C
C
C
C
C
11,376
14,487
18,898
27,975
34,008
350
400
450
500
600
470
620
640
1200
1520
C
C
C
C
C
14,062
18,254
22,566
31,519
38,921
2006-01-01
Check valves
Swing check valve

Resilient seated
with bare shaft
right side
Ductile iron
externally - blue
PN 10/16
DN 50-300
41-050-60018
41-065-60018
41-080-60018
41-100-60018
41-125-60018
41-150-60018
41-200-60008
41-200-60018
41-250-60008
41-250-60018
41-300-60008
41-300-60018

Type
Price list 2006

DN
mm
AVK ref. nos.
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
DIN
Series 41/23
Check valves
Swing check valve kit

for AVK series 41/60
External lever and weight
Blue
DN 50-300
Series 41/32
for AVK series 41/60
External spring load
Blue
DN 50-300
Series 41/50
for AVK Series 41/60
Guard for
lever and weight
41-080-23000
41-100-23000
41-150-23000
41-200-23000
41-300-23000
50-80
100
125-150
200
250-300
2.5
2.5
5.0
5.0
8.5
A
A
A
A
A
111
111
155
155
448
41-050-32000
41-065-32000
41-080-32000
41-100-32000
41-125-32000
41-150-32000
41-200-32000
41-250-32000
41-300-32000
50
65
80
100
125
150
200
250
300
0.8
0.8
0.8
0.9
1.1
1.3
1.5
1.5
1.5
A
A
A
A
A
A
A
A
A
481
483
463
478
523
523
527
1,596
1,596
41-080-50000
41-100-50000
41-150-50000
41-200-50000
41-300-50000
50-80
100
125-150
200
250-300
2.2
3.0
4.0
4.5
10.2
A
A
A
A
A
497
529
680
756
1,186
64
2006-01-01

Type
Price list 2006

AVK ref. nos.
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
10
137
C
C
C
274
274
274
DIN
DN
mm
Series 701/10
701-032-1099
BSP
1"
25
16
0.3
701-020-2091
701-025-2091
701-032-2091
1/2"
3/4"
1"
15
20
25
16
16
16
1.65
1.65
1.65
701-051-3091
701-050-3011
701-080-3011
701-100-3011
701-150-3011
701-200-3011
2"
50
50
80
100
150
200
16
16
16
16
16
16
9
9
24
25
120
120
30
20
10
5
3
A
A
A
A
A
C
415
455
750
1,164
3,620
4,244
20
25
50
50
16
16
16
16
1.1
1.1
1.1
1.1
6
6
6
6
A
A
A
A
230
435
375
435
Air valves
Automatic air valve

Single acting
Threaded BSP 1"
Fibreglass reinforced
nylon
PN 16
DN 25
- Brass base
Series 701/20
Automatic air valve
Single acting small orifice
Threaded BSP
1/2", 3/4" and 1"
GG-25
PN 16
DN 15, 20 and 25
- NPT thread
- check valve
Series 701/30
Single acting
Inlet flange
Grey cast iron
PN 16
DN 50-200
Series 701/40
Combination air valve
Double acting
Threaded BSP
nylon
PN 16
DN 20-50
701-020-4099
701-025-4099
701-050-4099
701-050-4199
3/4" (nylon base)

1" (nylon base)
2" (nylon base)
2" (brass base)
65
2006-01-01

Type
DIN
Series 701/50
Air valves

Double acting
Inlet flange
nylon
PN 16
DN 50-200
Series 701/60
Double acting
Inlet flange
Grey cast iron
PN 16
DN 50-200
Series 701/84
Undeground air valve
installation system
PN 0,1-10
DN 50-100
Length 500-2440 mm
Ductile iron
Price list 2006

DN
mm
PN
bar
Weight
kg
Units
pr. pallet
Deliv.code
Gross price
Euro
50
50
80
100
150
200
16
16
16
16
16
16
9
25
26
121
121
10
10
6
5
2
A
A
A
A
C
570
860
1,300
3,762
4,414
50
50
80
100
150
200
16
16
16
16
16
16
13
13
28
29
124
124
20
30
15
10
5
5
A
A
A
A
C
C
715
750
985
1,412
3,865
4,031
AVK ref. nos.

701-051-5091
701-050-5011
701-080-5011
701-100-5011
701-150-5011
701-200-5011
701-051-6091
701-050-6011
701-080-6011
701-100-6011
701-150-6011
701-200-6011
BSP
2"
BSP
2"
thread
thread
thread
thread
thread
thread
thread
thread
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
H length
mm
500
755
1055
1355
1555
1830
2135
2440
Flanged
701-050-8411
701-050-8412
701-050-8413
701-050-8414
701-050-8415
701-050-8416
701-050-8417
701-050-8418
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
50
50
50
50
50
50
50
50
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
500
755
1055
1355
1555
1830
2135
2440
2,315
2,467
2,558
2,618
2,659
3,285
3,781
4,236
701-080-8421
701-080-8422
701-080-8423
701-080-8424
701-080-8425
701-080-8426
701-080-8427
701-080-8428
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
80
80
80
80
80
80
80
80
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
500
755
1055
1355
1555
1830
2135
2440
2,315
2,467
2,558
2,618
2,659
3,285
3,781
4,236
100
100
100
100
100
100
100
100
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
0,1-10
500
755
1055
1355
1555
1830
2135
2440
2,331
2,483
2,574
2,634
2,675
3,301
3,797
4,252
Threaded
701-050-8401
701-050-8402
701-050-8403
701-050-8404
701-050-8405
701-050-8406
701-050-8407
701-050-8408
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
2"
701-100-8431
701-100-8432
701-100-8433
701-100-8434
701-100-8435
701-100-8436
701-100-8437
701-100-8438
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
DN
66
2,254
2,406
2,497
2,557
2,598
3,224
3,720
4,175
2006-01-01

DN
mm
AVK ref. nos.
Weight
kg
Deliv.code
Gross price
Euro
Series 78/6115
Single acting air valve,
M32 BR
DN 40-65 flange
PN 16/25
40/65
12.0
255.96
78-060-6315-000
78-080-6315-000
78-100-6315-000
78-200-6315-000
60
80
100
200
28.0
44.0
62.0
112.0
C
C
C
C
773.53
981.77
1,517.02
3,123.38
78-060-6205-000
78-080-6205-000
78-100-6205-000
78-200-6205-000
60
80
100
200
19.0
35.0
53.0
118.0
C
C
C
C
535.55
594.86
1,308.93
2,825.95
Air valves
78-040-6115-000
DIN / NF
Type
Price list 2006
Series 78/6315
Double acting
air valve, M31-32
DN 60-200
PN 16
On request: PN 25
Series 78/6205
High flow rate, single
acting air valve, M31
DN 60-200
PN 16
On request: PN 25
67
2006-01-01
DIN / NF
Type
Price list 2006
Service
conn. valves
AVK ref. nos.
DN
mm
MIB 32:
78-015-2312-020
78-020-2312-025
78-025-2312-032
78-032-2312-040
78-040-2312-050
15
20
25
32
40
MB 32:
78-020-2313-020
78-025-2313-025
78-032-2313-040
78-040-2313-050
20
25
32
40
II 32:
78-020-2330-025
78-025-2330-032
78-032-2330-040
78-040-2330-050
20
25
32
40
BBC 32:
78-020-2335-025
78-025-2335-032
78-032-2335-040
78-040-2335-050
20
25
32
40
D. ext.
mm
Weight
kg
Deliv.code
Gross price
Euro
Series 78/2312
turn service
connection valve,
MIB 32
GGG
External thread/
screw coupling
for PVC/PE
Flange for drilling
machine
1/4
20
25
32
40
50
1.7
1.7
2.0
3.6
3.5
C
C
C
C
C
36
34
43
68
77
1.9
2.3
3.7
3.7
C
C
C
C
40
47
75
86
1.9
2.2
3.9
3.9
C
C
C
C
37
45
74
80
1.9
2.3
4.2
4.2
C
C
C
C
45
54
80
91
Thread
M40x3
M40x3
M40x3
M55x3
M55x3
M55x3
M55x3
M55x3
M55x3
B
B
B
B
B
B
B
B
B
93
100
124
172
177
221
221
257
319
On request:
Body in bronze
Series 78/2313
turn service
connection valve,
MB 32
GGG
External thread/
Flange
for oval counter flange
1/4
On request:
Body in bronze
Series 78/2330
turn service
connection valve,
II32
GGG
Screw couplings for
PVC/PE
1/4
On request:
Body in bronze
25
32
40
50
Series 78/2335
turn service
connection valve,
BBC 32
GGG
Flanges for oval
counterflanges
1/4
On request:
Body in bronze
Series 51/03
Service ball valve
for PE- and UPVCpipes
straight bore
DN 20-40
PN 16
Body in bronze
51-020-03000
51-020-03001
51-027-03001
51-027-03011
51-027-03012
51-032-03012
51-032-03013
51-040-03013
51-040-03014
20
20
27
27
27
32
32
40
40
68
mm
25
32
32
32
40
40
50
50
63
2006-01-01
Series 51/04
DN
mm
51-020-04000
51-020-04001
51-027-04001
51-032-04012
51-040-04013
20
20
27
32
40
D. ext.
mm
25
32
32
40
50
Deliv.code
Thread
M40X3
M40X3
M40X3
M55X3
M55X3
Gross price
Euro
B
B
B
B
B
156
170
280
520
527
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
78
67
94
67
74
67
74
67
74
67
76
78
85
83
92
101
112
107
123
136
150
134
141
159
170
150
163
Weight
kilos
0.5
0.6
0.7
1.0
C
C
C
C
10
11
18
20
2.0
3.3
C
C
14
20
Option: T-bore
Series 10/10
Universal tapping
saddle for service
ball valve
PN 10
Series 78/4420
Oval counter flange
10-042-10510600
10-052-10510600
10-060-10510600
10-071-10510600
10-071-10610600
10-088-10510600
10-088-10610600
10-109-10510600
10-109-10610600
10-128-10510600
10-128-10610600
10-152-10510600
10-152-10610600
10-182-10510600
10-182-10610600
10-207-10510600
10-207-10610600
10-234-10510600
10-234-10610600
10-267-10510600
10-267-10610600
10-288-10510600
10-288-10610600
10-311-10510600
10-311-10610600
10-336-10510600
10-336-10610600
37-42
47-52
47-60
58-71
58-71
68-88
68-88
87-109
87-109
106-128
106-128
131-152
131-152
157-182
157-182
191-207
191-207
216-234
216-234
239-267
239-267
269-288
269-288
291-311
291-311
310-336
310-336
With threads:
78-020-4420-027
78-025-4420-034
78-032-4420-042
78-040-4420-049
20
25
32
40
78-000-3405-000
78-000-3410-000
20-25
32-40
27
34
42
49
Series 78/34XX
Protection for
service connection
valves
Two piece valve-box
69
2006-01-01
Service conn.
Accessories
valves
Service ball valve

for PE- and UPVCpipes
straight bore
DN 20-40
PN 16
Body in bronze
AVK ref. nos.
DIN / NF
Type
Price list 2006
Price list 2006
DIN / NF
DN
mm
AVK ref. nos.
Type
Series 78/35XX
Float valve
Telescopic extension
stem for service
connection valves
One piece
extension rod
39A
39B
39F
Weight
kg
Deliv.code
Gross price
Euro
Accessories
39A:
78-000-3505-050
78-000-3505-060
78-000-3505-080
H
mm
500
600
800
3.1
3.7
4.6
C
C
C
44
46
48
39B:
78-000-3515-120
1200
5.0
78
39F:
78-000-3510-100
1000
5.0
64
39F:
78-BAC-39 Dalle
1000
2.5
44
28.0
34.0
40.0
51.0
79.0
87.0
177.0
160.0
C
C
C
C
C
C
C
C
1,012
1,101
1,368
1,517
2,261
2,737
3,451
5,444
600
600
67.0
128.0
C
C
1,160
1,398
600
800
75.0
140.0
C
C
1,220
1,606
3.0
149
Series 78/8110
Float valve
GG-25
Anti-waterhammer
PN 10
Series 78/85X0
Manhole cover
GG-25
600 or 800 mm.
Option:
Ventilation chimney
78-040-8110-000
78-060-8110-000
78-080-8110-000
78-100-8110-000
78-125-8110-000
78-150-8110-000
78-200-8110-000
78-250-8110-000
40
60/65
80
100
125
150
200
250
Round manhole cover:

78-000-8510-060
78-000-8510-080
Square manhole cover:

78-000-8520-060
78-000-8520-080
Ventilation chimney for manhole cover:

78-000-8910-100
Series 78/31XX
78-000-3130-000
78-000-3135-000
square
round
8.0
10.0
C
C
29
29
Surface box
Round square
78-000-3140-000
round
13.0
37
70
2006-01-01
Price list 2006
Valve certificates for water
9512210
Nett. price per shipment

25
9512200

5
9513110
Nett. price per valve

5
9513100
Nett. price per valve

3
9532200

25
9540000

20
Certificates
Factory certificate 2.2

according to
EN 10204
with attachment
Series 95
according to
EN 10204
without attachment
Series 95
according to
EN 10204
with attachment
Series 95
according to
EN 10204
without attachment
Series 95
according to
EN 10204
Series 95
DIN
Series 95
Certificate of
conformity
NOTE: PRICES FOR CERTIFICATES ARE NETT. PRICES
71
2006-01-01

DIN Water

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

DIN Water

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

According to DIN-Standard

44 Accessories for service connection valves

8 Resilient seated gate valves acc. to DIN

45 Centric butterfly valves

15 Resilient seated gate valves with

48 Double eccentric butterfly valves

17 Resilient seated gate valves acc. to BS

20 Resilient seated gate valves acc. to GOST

22 Supa Plus gate valve

54 Underground fire hydrants

22 Socket end gate valves

61 Fire hydrants acc. to DIN/NF

23 Gate valve with PE-pipes

63 Check valves and accessories

28 Accessories for gate valves

67 Air valves acc. to DIN/NF

33 Surface boxes for gate valves

68 Service connection valves acc. to DIN/NF

43 Surface boxes for service connection valves

33 Composite street covers

69 Accessories acc. to DIN/NF

34 Service connection valves

38 Tapping saddles with integrated valve

DIN / BS / GOST / SABS / DIN/NF

Products for water according to DIN

Price list 2006

AVK ref. nos.

Products for water according to DIN

Flanged gate valve

AVK ref. nos.

Price list 2006

Products for water according to DIN

Price list 2006

AVK ref. nos.

Products for water according to DIN

Flanged gate valve

AVK ref. nos.

Price list 2006

Products for water according to DIN

Flanged gate valve

Price list 2006

AVK ref. nos.

Products for water according to DIN

Price list 2006

AVK ref. nos.

Flanged gate valve

Products for water according to DIN

Price list 2006

AVK ref. nos.

Flanged gate valve

Products for water according to DIN

Gate valve prepared

AVK ref. nos.

Price list 2006

Products for water according to DIN

Gate valve with Festo

Price list 2006

AVK ref. nos.

With pilot valve**

Without pilot valve*

1 = Without pilot valve kit

With pilot valve**