2 -

,
..... , 2, 2.5, 2.5.1, 2.5.1
... ....,
... ( )
.

: ,
: ,
:
,
:
:

, (
)

: ,
:
:
:
:
ISBN: 978-960-98697-4-4
, &

(....)
: 417, .. 11143,
.: 213 131 1675 | Fax : 210 2530541
E-mail: ekesap@ideke.edu.gr
www.ideke.edu.gr

, , , ,
, , , ,
. 2121/1993
. 2010 .....&./ ....../ ....


2 -
, &

100

2
-


2 -

.................................................................................................6
2.1: ...................................................................................8
......................................................................................................................................8
2.1.1. ............................................................................9
2.1.2. .........................................................................13
....................................................................................................................................31
.................................................................................................32
2.2: ................................................................................33
....................................................................................................................................33
2.2.1. ...........................................................................................................35
2.2.2. ,
................................................................39
2.2.3. ...................................................................40
....................................................................................................................................43
................................................................................................44
2.3: ........................................................................45
....................................................................................................................................45
2.3.1.
................................................................................................46
2.3.2. ................................................50
2.3.3.
............................................................................56
....................................................................................................................................59
.................................................................................................60
....................................................................................................................................61
...........................................................................................................................62
........................................................................................64

.

. ,
, , ,
,
,
, ,
.

.
,

.

.
,

. ,


.



, ,
, .


. ,

.

,
.

.

.
, ,


2 -

.

,
.

2.1

1
,
20-30
.
-
.
- .

:
)
,
)



)

.

,

.
,

(Douglas, 1997: 43).

.
,
, .

(Brown & Atkins, 1997: 51).
( , , ,
) ( ,
.. ).
,
.


2 -

.

, .

2.1.1.

2

;
50-80 .
, .

-

.
( ), (
), (),
( )

.
,
,
, ,

, ..
(Douglas, 1997).

, ,
,
(Douglas, 1997: 87).
: ,
,
, ,
, , ,
(Douglas, 1997).

:
) ,

. ,

,
.
) ,

. ,

.
) ,
.
, ,

.
) ,
.
.


.
,
, ,
,

.



. Jacques
(Tennant, 1997).


, .
Tuckman & Jensen

(Tennant, 1997).
.

1. (Forming):

,
.
,
,
.
,
,
.
2. (Storming):
, : )

)

.

10


2 -

(Yalom, 1985: 304).

,
(..
20
), ,

.
3. (Norming):

, .
4. (Performing):

.
5. (Adjourning):
,

.


.
:
)
,
)
,
)
,
)
.
:
)
,
)

)
,

.
,
, ,
(Brown & Atkins, 1997: 60).

(Brown & Atkins, 1997). ,

11

,
.
3

;
,

;
.

12

,

,
( : ).
, .
,

.

. ,
,
. ,


, .
(
: ). ,
,
.

,
,
.


.
,
.

. ,

.

.


2 -

. ,
.
,

.
,
. ,
,


. ,
,


.



(Brown & Atkins, 1997: 58).
:
)
,
,
) ,

,
) ,
,


) , 4-6 ,
.


.

2.1.2.

( ),
(, ..
),
.

,


(Mezirow, 2007).

13

4
,

;
50-80 .
.
,
, :
)
,
)

)
(Tennant, 1997, Brown & Atkins, 1997).
, ,

.




.

. ,
:
)
,
)
)
(Jarvis, 2004, Tennant, 1997).


.
,

, ,
.
,

.
,
,
.

14


2 -

.

5
, 30-50 ,

;
.

,
:
) ,
) ,
) ,
)
,
) )
.
,
,

.
, ,

. ,

,

.
,

,
,
,
.

(Brown & Atkins, 1997).
,
. ,

,
,

.

15

. ,
,
.

,
. ,


.
,


.

(
).

, ,
, , ,

.
,
.


, ,
.

, .
, ,
,
. , ,
, , ,
,

(Courau, 2000, Rogers, 2002).


(, 1987: 246).

, : )
, )
, )
)

16


2 -

,
.


. ,
, ,
,
( ),
(
).
, ,
.
.
,

, ,
-,
.
,
, ,

(Douglas, 1997).
:
)
,
)

)
.

(plan & Sadock, 1993).

(Rogers, 1996).
,
, ,
.

.

6

.

.
; , 30-50 ,

17

.

, ,

. ; ,
, ; ,
;
.


.
.

(Correy, 1990, Douglas, 1991).


,
(, 1994). ,


,


.


,. :

.
,
.

.
.
,
, .

.

7
;
;
;
50-80 .
Courau .

18


2 -

Courau, ,
,
.
,
,
,

.




.



.

,
,
( 20 ).
,

.



,
. ,


. ,
,

,
.
,
:
)


)
,
.

19

.


.
:
)

,
)

) ,

.
,

.

(Kaplan &
Sadock, 1993).
, , .

(

).


. ,



(Douglas, 1991).
,
.
8
, 30-50 ,

;
, .
,
,

20


2 -

.
,
;

;

;

;

;
,

;

,
:
) ,
)
,
)
,
)

)
(Robson, 1993).

:
)
)
(Douglas, 1991)
) ,
, ,
.



, .

.
,
,
. ,
,
,
,
.

21

,

. ,

:
)
;
) ;
)
;
) ;
9
, ,

;
50-80 .
.

:
)
,
,
)
,
)

) ,

.


.

, :
) ,
) - ,

,
) ,
)
,
,
)
,
) ,
)

22


2 -

)
(Jacques, 2004: 252-57).

, Jacques,
- (2005: 343)

.
[] ,
[] .

(
- ). ,

[]
. ,

( ).
(
),
,
( ).

(
).
.

(
).

( ).
, (
).
.
10
/ ,

;
,
, ;
30-50 .
.


,

23

.
(Brown &
Atkins, 1997). :

.
.

.
.
,

.
,
,
.

(Corey, 1990).
,

,
.

,

. ,
,

. ,


.

24

(2005: 369)

.
,
.
,
, ,
.
- : !
;
- ( ):
;
;


2 -

- :
,
.
- :

(
): 2-3

,
,
.
- (2005:
369-70), []

[] []
, []


[] ,
[]
.

,

. ,

(Jarvis, 2004).

,


(Jarvis, 2004, Gow & Kember, 1993).

(Tennant, 1997: 110):
)
(.. ,
, , ,
),
) (..
, ,
),
)
(.. ,
),
) ..
,

25

(Corey,
1990: 53-56). :
)
,
)
,
) ,
)
,
)
,
) ,


,
)

)
.


(, 1994).


[]
(, 2005:
249). ,



. ,

(, 2005). ,
, ,
- -
. ,
,

, .

.
,

.

. ,
,
.

26

2 -

,
.

,

. ,

) ,
) ,

) ,
.


. , ,
,

, .
,
,

.
,

,
,
,
.

,

.

,
, ,
, , , ,

.
- ,
,
.
,
,

(instrumental learning)
(communicative learning),

27

(rational discourse) (Mezirow, 1991: 73).
,
,
,
,
. ,

, .

,
.


, .



. ,


,


.
,
,
,
.
,
(.. ),

.


.


(.. , , )
,
,

.

28

2 -

,

. ,

,
,

.

. ,
,

,

.
,
.
,
.
, ,
,
.

. ,
, ,
.
, ,

. ,
,
.
,
,

. , ,
,

. , ,
,
,
,
.
,

.
,

29

.


.
,
.


,
. ,

,


.
,
,
,
(Tennant, 1997: 119).


. ,

,
. ,
,

(Jarvis,
2004). ,


.

.

:
) ,
)
) .
,


.
.

(, 1994).
,
,
(

30


2 -

) .
,

.

.
,

. ,
,

. ,


.

,
. ,
,
. :
)

) ,
.

,
.
,
,
, ,

.
,
,

,
.


,
, . ,
,
:
) ,

31

)

. ,


.

.
.
.

32


2 -

2.2

11
,
-
.

.

:
)
,
)

)

.

,

.
:
) .
)
.
)
.
)
.
)
.
)
.
,
,

33

.
.

,
.


. ,
.



.

. ,
(Corey,
1990).
,

.

:
)

)
(Corey, 1990: 99).


,
,
.

20 ,
. ,

,

.


(Yalom, 1985, Corey, 1990).

. ,
:
) ,

)
.

34


2 -

2.2.1.

12
,
30-50 ,
.
, ,
.

,
.

.
1. -:
.

. ,
.

, .
, ,

.
,


. ,
.

.

,
. ,
.
2. :
.

/
. .
,

. ,

, ,

.

, ,

35

.
,
.

( ).
,
,
.
,
:
) ,
)
) .
10-15 .

:
)
,
8-10 ,
)
.
, ,

,
.
3. :

.
, ,
.

.
4. & :
.

, :
,
.

.
5. :
. , ,
, ,
, , , .

. 2-3

,
.
6. : ,
30 ,

36


2 -

,
,
, (..
).

.


. ,


.
:
) ( )
( /, ,
, ,
, .),
)
( , ,
, ..),
) ,
,
( , ,
, ..),
) ,
(
,


;),
) (
,
),
) (
25 ),
)
(.. ,
..).
.


.


.
,
,
.

37

13
,
.

.
.
. ,


.
1.
;
2. ,
,

;
3. ,
;
4. ,
,
;
5. ;
14
2 ,

4, 157159,
.

.
, .
:
.
:
)
,

) ,
,
, .
, :
)


,

38


2 -

)

,
)




,
)
, ,


)
, ,

.


.

2.2.2. ,



,

.
,

.

,

.
.

:
)

.
)
,
,
. ,
,
.
) ,

39

.
15
.

.
,

.
, ,
.
,
.
.

.

2.2.3.
15
,
;
, ,
;
50-80 .
.



.
,
, ,

.
,
,

20 .


.
. ,
,
,
.

40


2 -

.


. ,

.
, ,
, ,
.
,
.

. , ,

.

. ,

.



.
,
,
:
)
,
)

.
)
.
, Sisco
,

(Hiemstra, 1990).


;


;


;


;

41

;
,

;


;


;

,


;


;


;

;


;
16


,
.
,
;

;

;
;

;
,
;

;

42


2 -

.

.

,

. ,

.


,
.
,

.
,

.
/
.
,

,
.



.
.
,
,
,
(.. ) .



.

43

:

.
.
.

.

.

.


.

.

44


2 -

2.3

17

:
) , ,

) (.. ,
), 5-6

.
.

:
)
,
)

)
.


,
.

( ,
), , ,
, , , ,
, ,
, ,
, .. , ,
,
, .
,
,

45

,

. ,


,

. ,


,
.

,
.

.
.
, ,
.
-
. , ,

, , ,
.. ,
, .. (Corey, 1990: 16).

2.3.1.

(Miller Cross, 1981).
:



.


.

46


2 -

.




.


-



: )
, )


(.. ,
).


,

.

,
, []

[]
[]
[] .

,
.

,

.

, (, 2005).

47

,
,
.



(-, 2005).

10

-
(oshier, Cross, 1981).
, ,
,

,
.

48

Paulo Freire, 1987

,
:
1950 []
Piaget.

[]
.


, ,
[]
[] []

[]
[] []
[] []
, []
[]
[] []
.
O Freire []
[]
.
, , Freire

,

.


2 -

,
(. ).
,
,
,
:


.

,
.

(.. , )


.


,
, ,

,
,
. ,
,
,
,


.



,
.

,
. ,
, ,
, .
,


.

49

,

,
,
(. Mezirow).

.



.

,

.
:
)

)


.
,

:
)

,


)


. ,

,
,
.

2.3.2.

18
8, 9 10.
;
/

50


2 -

;

.

.


(.
1: 2).
Freire Tom Lovett
Jane Thompson (
)


.

12

,


.
, ,

,


,

, ,
.

, ,


.
, ,
, ,
,

. , ,
.
,

,
.

51

19
,

Mezirow
.

,
.
, :

(, ,
)

;
, ,
/
;

.
50-80 .
,
:
)

.
)

, ,
.
,
,
,


.
Colin Preciphs,
,


( Hiemstra, 1991).
20

52


2 -

;
50-80 .
,
.
(Hiemstra,
1991):
:
.
:


,
, - .
:

.
:

,

.
:


.

21
,

;
30-50 .

, ,

.

,


(, ..). ,

53

().

.

:
) ,
) ,
) ,
)
) (Salzberger-Wittenberg . Tennant, 1996).
,
,

,
()1 (Salzberger-Wittenberg . Tennant, 1996).
,
,
(Tennant, 1991).

,


.
22

()

();
20-30 .
,
.



.


(Tennant, 1997). , ,

54

( , ) (
). (1987: 70).


2 -

;
6 11

.
, ,
,
,
, ,

.

.
-


. ,

.

,
,

. ,
:
)
,

)


.
,
,


.
- - ,
(2005),

, .

.

,

.
,

55

,

. , ,
,
,
,
,

. , ,
,
,



.



(, 1996).

.

2.3.3.

.
,

.



.



. Boud, Keogh &
Walker (1987)
,


.


,

56


2 -

. , ,

,

.
,
.
,


.
,
,
,
, .

,
,
.
, :
)
,
)


) .


-.
,
,

(, 1996).


.
:
)
,
)

)

.



.

57

13

.

,
,

,


(.. ).
, /



.
,


.

,
.
, ,
,
,
,

.

23
,
.

.
,
.
1.

(.. );
2. -

58


2 -

;
3. ,
;
4.
, ;
5. , , ,
, ,
;
6.

;

.
,
.
,
,

.


.

,
,
,
.

- ,

. ,

,
.

59

:

:


.


.

.


.

.

60


2 -

.
.
,
,

. ,
.

.


.
,


. ,

.

.
.


.

,
. ,

.

61

, . (1996), .
, : : .
, . () (2005), ,
:
, . :
.
, . (1987), , 2
, : University Studio Press.
, . (1994), , : .
, . (2005), :
, : .

-, . (2005),
/ :
,
, 4, 26-32.
-, . (2005),
: ,
, : .
Courau, S. (2000), ,
: .
Douglas, T. (1997), :
, : .
Jacques, D. (2004), :

,
:
.
Jarvis, P. (2004), :
, : .

Brown, G. & Atkins, M. (1997), Effective Teaching in Higher Education. : Routledge.

Corey, G.(1990), Theory and Practice of Group Counselling, 3
, : Brookes / Cole.
Cross, P. K. (1981), Adults as Learners: Increasing Participation

62


2 -

and Facilitating Learning, : Jossey-Bass.

Douglas, T. (1991), A Handbook of Common Group Work Problems, : Routledge.
Glassman, U. & Kates, L. (1990), Group Work: A humanistic approach, : Sage.
Gow, L. & Kember, D. (1993), Conceptions of teaching and their
relationship to student learning, British Journal of Educational
Psychology, 3, 1.
Hiemstra, R. (). (1991), Creative environments for effective adult learning, New Directions for Adult and Continuing
Education, 50, : Jossey-Bass.
Hiemstra, R., & Sisco, B. (1990), Individualizing instruction for
adult learners: Making learning personal, powerful, and successful, : Jossey-Bass.
Jarvis, P. (1998), Adult and Continuing Education: Theory and
Practice, 2 , : Routledge.
Robson, M. (1993), Problem Solving in Group, 2 ,
: Gower.
Rogers, A. (1996), Teaching Adults, 2 , :
Open University Press.
Kaplan, H. & Sadock, B. (1993), Comprehensive group psychotherapy, 3 , : Williams & Wilkins.
Tennant, M. (1997), Psychology & Adult Learning, 2 ,
: Routledge.

63

,

.
Douglas, T. (1997), :
, : .
, ,

.
,

.

.
2 4,

.
Jacques, D. (2001), :
,
: .

. ,
,

. ,
, :
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
-
,
- .
,

.
5, 7 8,
,

.
Rogers, A. (1999), , :
.

.

,

64


2 -

.
7 & 8 (. 193235),
.

,

. ,
,
.

:
1. -
- - ,
4
2005.
2.

10
2007.

:
www.adulteduc.gr

65

66


2 -

67

ISBN: 978-960-98697-4-4

68