El nico juego del ser verdadero, es el juego del amor, que incluye la cooperacin y el cuidado.

La Conciencia del Viajero no violar ninguno de los niveles dentro de ti. Debes estar dispuesto y abierto a ir con esa Conciencia. o promete nada, e!cepto trabajar espiritualmente contigo. "lvidar tus derec#os y tu conciencia es algo $cil de #acer. %ero luego, tienes que volver atrs y observar los niveles de responsabilidad y #acer algo al respecto. Cuando puedes asumir la responsabilidad por t& mismo y vencer las pruebas que llegan a t&, cuando puedes aprender de las e!periencias que se te presentan, puedes ser elevado muy alto en tu conciencia y tu crecimiento espiritual tambi'n se ve real(ado en gran $orma.

Una vez que acojamos la realidad de que todas las cosas son Espritu y que el cuerpo, las emociones y la mente son Espritu manifestndose de manera distinta, cada cual de acuerdo con su propia naturaleza, no vamos en contra de la naturaleza. Permitimos que la naturaleza fluya, sin apegarnos a ella, sin identificarnos en exceso con ella. No te confundas cuando tengas depresiones, ansiedades y frustraciones, ya que no ests ante nada menos que la presencia del e!or.

"eljate
Este es un extracto del libro Los Principios Espirituales de salud y Bienestar por John-Roger, D.D,S con Paul Kaye, D.S.S

por #o$n%"oger, &.

. con Paul 'aye, &. .

Traduccin:Cate Kirby &ejar ir y dejar que &ios se encargue es relajarse y ser paciente. () si en este momento &ios te estuviera usando para atraer u *uz y u poder al mundo del nivel fsico+ () si estuvieras viviendo de acuerdo al plan que &ios tiene para ti en este momento+ () si ese peque!o sentimiento de tristeza y soledad fuera una $erramienta para conocerte a ti mismo ms profundamente+ () si el $ec$o de que tu casa se $aya incendiado fuera programado por &ios para li,erarte de las muc$as ataduras mundanas y puedas elevar tu atenci-n a u presencia+ () si todas las cosas aqu fueran dise!adas para que crezcas y te eleves lo ms alto posi,le+ i puedes captar esa visi-n, es muc$o ms fcil para ti dejar y dejar que &ios se encargue. No puedes esca,ullirte a la esen cia del Espritu dentro de ti. i tratas de negar esa esencia, creas pro,lemas y desequili,rio. El cosquilleo que sientes en el est-mago te viene cuando te colocas en contra de ti mismo. No $ace falta que $agas eso. -lo tienes que relajarte, soltar y permitir que el proceso ininterrumpido del Espritu te cuide. No $ay un momento que no te ,rinde la oportunidad de conocer al .lma con mayor profundidad y plenitud. /0 eres el ve$culo que te permite tener la experiencia de conocer a tu .lma. Entonces reljate, no te contengas y permite que tu .lma sea. 1uando permites que las ,endiciones del .lma se manifiesten, te conviertes en una ,endici-n viviente. &ate el tiempo para que tu vida se desenvuelva al ritmo y a la manera de &ios. 1onfa en el Espritu. Permite que el Espritu $aga aquello por ti que t0 no puedes $acer por ti mismo. &ios cuida de ti perfectamente si solo lo dejas. *a vida puede ser muy emocionante cuando dejas ir y dejas que &ios se encargue, cuando te relajas y eres paciente. i presionas para que se $aga tu voluntad, las consecuencias para ti pueden ser difciles. i fluyes con la voluntad de &ios, eres li,re. El Espritu est en todas partes. Por lo tanto, cuando relajas una posici-n y la dejas ir, el Espritu, la *uz llenarn ese espacio. ) cuando ests sintonizado al Espritu, experimentando su amor, la negatividad de otros no importa, y tampoco importa tu propia negatividad. 2ay amor y perd-n por

todo y para todos. Nuestros cuerpos construyen su forma alrededor de la energa que nosotros exteriorizamos. i usamos mal nuestra energa colocando nuestra atenci-n en el lugar equivocado, el cuerpo construir su forma alrededor de eso. Por ejemplo, si te preocupas muc$o, eso se reflejar en tus $om,ros tensos y en tu est-mago apretado. 1uando empezamos a utilizar correctamente nuestra energa, nuestros $om,ros se relajan, el est-mago tam,i3n, la energa empieza a moverse $acia esas reas que $an estado ,loqueadas o cerradas, y el cuerpo empieza a alinearse espontneamente. El uso correcto de la energa $ace que todo sea fluido, relajado y suave. El cuerpo se alinear y re%formar de acuerdo a tu manera de pensar y a tu patr-n de comportamiento conscientes. *o que tenemos que aprender nosotros con todo esto es que si no cam,iamos nuestro comportamiento, el cuerpo volver a su condici-n anterior. i estamos dispuestos a escuc$ar y o,servar, veremos que el cuerpo no s-lo nos educa acerca de c-mo curarnos, sino que tam,i3n nos ense!a a modificar la condici-n que produjo el desequili,rio o la enfermedad. 1uando estamos tensos, nos aferramos a algo que no est. /endemos a luc$ar y a resistirnos para demostrar fuerza. 4ivir de esta manera es en realidad una se!al de de,ilidad. "elajarse y dejar ir demuestran la fuerza verdadera. 1uando ests relajado, ests ms sensi,le y consciente. a,es c-mo no reaccionar cuando alguien dice algo que podra ser ofensivo o negativo. Ests en condici-n de repetir dentro de ti una pala,ra que es muy efectiva5 61ancelado7. Esta sola pala,ra puede tener un efecto maravilloso contra un ataque ver,al o psquico. No pierdas tu centro por que otra persona est3 alterada, ni permitas que la negatividad aumente dentro o alrededor de ti. /odo puede ser manejado de una manera relajada. i alguien te presiona fsica, emocional o mentalmente, cede y deja ir. No te quedes all. 1ol-cate del lado opuesto. 3 como una puerta giratoria, una puerta cede al empujarla y la otra sigue de atrs. &e esta manera, preservas la cualidad de la relajaci-n. i te das cuenta de que ests empezando a ponerte testarudo y resistente, es mejor renunciar a tu postura que perder tu estado relajado y centrado para preservarla. El principio ,sico de dejar ir, de la relajaci-n, producir una suavidad y delicadeza en tu manera de ser. Es frecuente que ciertas personas confundan esa delicadeza y la toman por de,ilidad. Por lo tanto, s3 alegre, ten ,uen $umor y permite que tu relajaci-n sea vital. /anto la resistencia, como la tensi-n significan oponerse a algo que no est all en realidad. /al vez puedas justificar tu oposici-n, pero verdaderamente es un ataque contra ti mismo. 1uando lo analizas a fondo, estamos molestos con nosotros mismos solamente. *o mejor que podemos $acer es mantenernos en el amor. No $ay a,solutamente ninguna necesidad de jugar el juego de que no sirves para nada o de que no eres digno de nada. Ese es un juego para los tontos. .firma que eres divino y permtete elevarte en esa conciencia. No tengas temor de quien eres. &escansa en tus propias c3lulas y reconoce que tienes todo lo que necesitas en este momento. 1uando te sientas tenso, deja de resistirte. 1uando sientas que la vida es demasiado dura, deja de presionar. 1uando dejes de presionar, quizs te sientas menos cansado. (Ests presionando para o,tener algo que no es tuyo y nunca lo ser+ i puedes detenerte un momento, y dejar de pensar y ,uscar, y escuc$as el silencio, quizs empieces a estar consciente de muc$os niveles de conciencia, de que eres un ser

multidimensional, que existe simultneamente en todos los niveles. El truco consiste en aprender a trasladar tu conciencia $acia donde t0 quieras. No son los eventos de la vida los que causan el estr3s, sino nuestra reacci-n a esos eventos lo que activa los sntomas de estr3s. *a mayora de las veces, el estr3s se genera internamente de,ido a nuestra actitud negativa $acia nosotros mismos y $acia lo que est sucediendo en la vida. *a elecci-n de nuestra actitud, elegir entre estar tenso o relajado en una situaci-n determinada, puede $acerse en cualquier momento. 8uizs co,res fuerza con la emoci-n del estr3s, pero es pro,a,le que tengas una adicci-n al empuje que produce la adrenalina. 1on la prctica compro,ars que es muc$o ms emocionante estar completamente presente con lo que est sucediendo. No perdemos nada con ir ms lentamente. Ese momento de quietud o de nada, de silencio, es cuando averiguamos que internamente, somos ms ricos de lo que jams podramos imaginar. &ejamos de estar atrapados y somos li,res y fluimos. ) entonces, con alegra nos damos cuenta de que % a pesar de las apariencias del momento% las cosas $an estado moviendo de acuerdo a nuestra voluntad todo el tiempo. 9aruc$ 9as$an.

PADRE MADRE DIOS Te invoco para que la energa del Espritu envuelva, proteja y gue a Elisa et! Reta"o#a, con audacia en el ca"ino de su da, le de valor y el poder para en$rentar los desa$os diarios, para ser ella "is"a y entregarse al Poder de Dios , y que el a"or se !aga presente en todos los actos de su da% &ue as sea'' lu# lanca irradia a todo tu cuerpo 61omprende el valor en toda tu experiencia. *o que sea que te viene a la mente con que $ayas estado en contra, o $ayas de alguna manera enjuiciado, perd-nalo. . medida que las cosas vienen a tu mente, el perd-n se $ace presente instantneamente. ucede tan poderosamente, tan rpidamente que no tienes oportunidad de recordar qu3 es lo que perdonaste. .s, est realmente perdonado y olvidado. El contenido ya no tiene significado. No $ay nada que no perdones. El perd-n est presente tan pronto como te permites a,rirte. /e li,eras a comenzar de nuevo, y aquellos que perdonas son li,erados dentro de ti para comenzar de nuevo.6

Estoy eligiendo lo mejor de lo mejor.

*o que estoy aprendiendo es algo como lo $a dic$o #" :*a paz comienza con sigo mismo:

2emos descu,ierto cuatro principios que construyen las ,ases para elegir la paz como individuos y funcionar como un $acedor de la paz en el mundo. o *a paz est presente. o *a paz es una elecci-n, disponi,le sin importar las condiciones. o *a paz es el cese de la oposici-n. o *a paz es un proceso interno. 6*a paz es el cese de la oposici-n7 ser el tema para esta ronda de la oraci-n. (8u3 pasara si pudieras tener una experiencia de paz interna y externa en toda su plenitud, aun cuando ninguna de las condiciones a tu alrededor cam,iaran+ (8u3 pasara si pudieras experimentar la plenitud de la paz sin importar adonde est3s fsicamente+ (Eso tendra alg0n valor para ti+ *o que estamos sugiriendo es que la paz est siempre presente. .s como la paz est presente, tam,i3n est la negatividad en la forma de la oposici-n. e elijen las citas y los procesos para que puedas conectarte a la paz, tal como la conoces a$ora, para expandir esa paz para ti mismo y para $acer elecciones que te guen constantemente $acia la experiencia de la paz.

Una vez que act0as atentamente y con la mayor toma de conciencia que tengas, ests ms despejado. ) si $ay repercusiones, te $aces responsa,le de ellas y sigues adelante. Es lo 0nico que puedes $acer. No $ay razones para sentirte tenso o culpa,le de ninguna acci-n que tomes, si en el momento de tomarla $as verificado las cosas previamente y luego la $as realizado conscientemente. 2aces lo que puedes, en ,ase a lo que sa,es, en ,ase a lo que sientas, en ,ase adonde te encuentres. ) luego la sueltas y contin0as a partir de all. 1ada situaci-n y circunstancia $an sido dise!adas por &ios para que aflore lo mejor de nosotros. 2ay un rea mayor que est disponi,le para t. Esa rea que est presente para t, es energa espiritual. En ese punto en que no $as tenido la energa para $acer lo que queras $acer, es porque no tenas en t un lugar a,ierto para lograrlo. 2acemos procesos para permitir que ese espacio se a,ra y ese lugar se va a sentir vaco $asta que vayas dentro y pongas a$ tu ser amoroso. *a forma de $acerlo es atravesando los procesos. /odos $emos tenido la ilusi-n pasajera, (verdad+ No sirvi- demasiado. /odos $emos

so!ado despiertos. No sirvi- demasiado. 1uando decimos5 :No sirvi- demasiado:, $ay una clave5 es, $azlo. El proceso de $acerlo. *a clave est dentro de t5 en lo exterior, veremos un ,ar-metro. 1uando ores, ora por la fortaleza de vencer todos los aspectos negativos, por la sa,idura que te gue a los aspectos positivos y por la $a,ilidad de permanecer enfocado en el 4iajero mientras te eleva a la conciencia del .lma, a la realizaci-n de tu verdadero ser, al reconocimiento del 1risto. (2as alguna vez escuc$ado una conferencia y pensaste5 :;8u3 ,ien le vendra esto a mi esposo <o esposa=> Esto es exactamente como para ellos...:+ ;Es para ti> /al vez est3s tan ocupado viendo los defectos de otros que ests perdi3ndote el mensaje de tu mecanismo de retroalimentaci-n que te se!ala tus propios defectos. o,re todo, sigue pidiendo la gua y el amor del 4iajero ?stico, ya que en 0ltima instancia, esta gua del Espritu es la que nos sana a todos, tray3ndonos equili,rio y paz internos. in el Espritu, el resto sirve de poco. El descu,rimiento del .lma es un proceso continuo de dejar ir los viejos y familiares patrones y de aventurarse a lo nuevo. . veces, esto puede ser dificultoso. 1uando tememos o resistimos, nos contraemos, cerrando la puerta al verdadero ser. Pero si podemos ajustar nuestra actitud y tratar el sendero del .lma como una aventura, se nos va a recompensar con crecimiento personal y mayor dic$a. *a clave es mirar con los ojos de un ni!o. Podramos decir que tu respiraci-n es una verdad. No tienes que interpretarla y no se ,asa en tus pensamientos o sentimientos. *o que suceda en tu vida, tu respiras y ex$alas. . veces respiras velozmente, a veces despacio, pero siempre respiras, $asta que tu tiempo de estar aqu se $aya completado. En ese momento, tu respiraci-n no es una verdad presente@ otra cosa ser la verdad para ti. .ferrarte a cualquier cosa, ya sea una revelaci-n interna o tu propia respiraci-n, es algo f0til. Ni siquiera puedes aferrarte a tu forma fsica, porque todos estn en el proceso de envejecer, a pesar de los pasos que des para impedir el proceso. No perdonas al otro por lo que pienses que te $aya $ec$o, ms ,ien, te perdonas a ti por aferrarte a un juico por lo que piensas que $izo. ) si eres quien le $izo algo carente de amor a otro, utiliza el mismo enfoque % perd-nate por aferrarte a un juicio so,re tu comportamiento. En el mundo fsico, una de las cualidades es la atenci-n. /e $as de involucrar activamente en tu vida y prestar atenci-n a lo que pasa a tu alrededor. .l mismo tiempo, el desafo es no quedar atrapado en pensar que el nivel fsico es toda la verdad so,re ti, porque realmente representa solamente el AB por ciento de tu existencia, el otro CB por ciento est en los planos que no son fsicos.

/am,i3n necesitas la cualidad de aguante o persistencia para atravesar y vencer cualquier o,stculo para tu progresi-n espiritual y ponerte de pie una vez ms de las veces que caes. En *a 9i,lia se $a escrito5 6El reino de los cielos est a la mano <a tu alcance.=7 <?ateo D5AE=. Eso quiere decir que siempre somos capaces de alcanzar el reino de &ios. iempre estamos conectados a esa presencia amorosa adentro. (Por qu3 tener gozo+ (Por qu3 no tener gozo+ Es divertido cuando el gozo o dic$a llega como un sentimiento profundo de 3xtasis. *a dic$a llega y empiezas a moverte con fluidez en tu interior, de forma que las personas pueden inclusive insultarte y sigues con gozo. Ests tan dic$oso y feliz simplemente por ser reconocido. Pensa,an que te esta,an insultando y t0 lo tomaste alegremente como un reconocimiento. Es un sentimiento maravilloso. En el ?ovimiento del endero Fnterno del .lma, ense!amos c-mo tomar un atajo para conectarse al amor interno. Ense!amos el contacto con el amor a$ora mismo en este aliento y en cada respiraci-n. Es muy importante que les $agamos sa,er a las personas que estamos presentes para ellas. Por ejemplo, si entras a un negocio y no puedes encontrar a nadie que te asista, es pro,a,le que te vayas. No fue porque $ayan sido mal educados% no lo fueron % pero no esta,an a$ presentes para ti. i finalmente encuentras a alguien y te dice de mala gana lo que quieres sa,er, tal vez digas5 6Eso no era lo que tena en mente7 y te vayas % porque no esta,a presente para ti. 1uando las personas te dan la informaci-n y no estn presentes en su coraz-n, no les crees lo que te dicen. Es realmente importante que tengamos esa conexi-n del coraz-n, que va ms all del intelecto. &e $ec$o, no respeta al intelecto, porque mientras dices que nunca vas volver a $acer algo, tu coraz-n te impulsa a $acerlo. i vives en una casa cerca de un ,osque $ermoso, tal vez sea muy lindo. Pero sup-n que $aya una sequa@ no llueve durante muc$os meses y como resultado del descuido de alguien, se prende un fuego. El incendio en la foresta amenaza y eventualmente, quema tu casa. (Entonces, qu3 $aces+ ?aldecir a la persona que no tuvo cuidado, mientras pisoteas las cenizas de tus recuerdos+ G paso a paso te mueves, llamas a tu compa!a de seguros, decides si quieres reconstrur aqu o irte a otra localidad y sigues adelante con tu vida. Una vez que 6sigas adelante con tu vida7, tendrs la oportunidad de aprender que un o,jeto fsico, a0n algo tan $ermoso como tu $ogar rodeado por un ,osque, no te puede asir y que tu li,ertad est dentro de ti y no est apegada a ning0n o,jeto fsico o inanimado. i aprendes eso de verdad, vas a tener una fuente incre,le de poder, que se puede usar para lograr lo que sea que elijas.

1uando ests en el .lma, puedes ver ms facilmente las trampas y los o,stculos de tu vida en estos niveles inferiores. Puedes experimentar por otras personas un amor y una unidad que estn ms all de cualquier cosa que $ayas experimentado antes. En alg0n momento de tus experiencias y relaciones, vas a atravesar una lnea divisoria $acia la calma, la quietud y la paz de una experiencia nueva. No $ay emoci-n, no $ay puntos de referencia, solamente $ay eso que es. &esde a$ puedes dar un paso $acia adentro y empezar a atravesar los mundos espirituales y a encontrar los mundos sin fin. (.d-nde vas+ &ices5 64oy al &ios upremo, a entregarme a ello.7 Entonces dices5 6Ponme adonde /0 quieras que est3 como una parte de /.7 En ese momento $a,rs encontrado tu li,eraci-n. Para vivir una vida sana y vi,rante, yo me asegurara de mantener en mi mente, las imgenes de lo que quiero en mayor cantidad. )o no retendra otras imgenes. implemente no lo $ara. Esto no significa que otras imgenes no vengan a mi conciencia@ pero se trata simplemente de no aferrarme a ellas. 4ienen y salen, directamente y yo contin0o reteniendo 0nicamente las imgenes que quiero. . veces mi $umanidad se aprovec$a de lo mejor de mi. "eacciono. ?e olvido. Por ello, una de mis plegarias es5 6Perd-name por olvidar que soy divino.7 (Por qu3 me lleva el coraz-n a $acer algo que digo que no volver3 a $acer+ Porque el coraz-n quiere servir. .lgunas personas dicen5 6/e amo,7 para expresar la energa divina que re,asa. Gtros dicen5 6/e amo7, $aciendo un esfuerzo para mantener una relaci-n en particular. *as personas pueden usar la persuaci-n emocional para mantener una relaci-n activa5 6/e necesito.7 6No me dejes.7 6&ime que me amas.7 i se tratase de las pala,ras y de las emociones, no $a,ra divorcios y separaciones. Es claro que se requiere algo ms que emociones y pala,ras para mantener una relaci-n. (Entonces, qu3 es lo que mantiene una relaci-n de amor+ *o mismo que crea la comprensi-n espiritual espontnea5 un despertar a la verdad interna que ya existe. ) no se trata de un solo despertar. Es un despertar constante. 1omprendes y expresas esta comprensi-n dentro de ti y en relaci-n con los dems y contin0as tu proceso de el despertar espiritual interno. Para utilizar la imaginaci-n creativa, tomas el pensamiento de lo que quieres % por ejemplo, perder peso % y te ves ms delgado. 1reas esa imagen % incorporas la imagen al imaginar % y siges poniendo esa imagen adentro de ti. *a sostienes como tu enfoque $asta que te transformes en eso. *a clave es

que tienes que tener la imagen correcta y cuando la tengas en claro, toma esa imagen y la pones en tu mente y tu conciencia. Fncorporas lo que quieres tener en mayor grado... eso con lo que te vas a comprometer. *a 9endici-n 8uerido &ios y toda /u creaci-n5 *legamos a /i, $asta el lugar sagrado, que 2as contactado en nosotros en la conciencia del .lma. /e pedimos que .,ras nuestras conciencias individualmente, para que podamos tener la revelaci-n de /u verdad y amor, para que podamos expandir nuestra $a,ilidad de comprender y entender. &amos las gracias por la conciencia que llamamos 1risto y El 4iajero ?stico. Nos damos cuenta que la oportunidad es enrarecida, excepcional, ya que muc$os son los llamados y pocos son los que eligen responder. () qu3 importa cuntos $an elegido, ya que cada uno de los que /0 $as elegido se encuentra directamente 1ontigo+ En /u conciencia reci,es a cada uno, completamente, de forma que cada uno de nosotros se vuelve el 9ienamado. ) como /u eres el camino, cada uno de los que /0 eliges, se vuelve el camino, la verdad y la *uz. 8uienes estamos reunidos siendo el 9ienamado y quienes, por a$ora, permanecemos en este mundo, damos las gracias por /u protecci-n, por /u fortaleza y por conocer el prop-sito que es el .lma. Estamos aqu para cumplir la promesa espiritual. Estamos aqu, creando por medio de la gracia, la gracia del 9ienamado. 9aruc$ 9as$an. (8u3 puede $acer una persona para crear un cam,io diferente en este mundo que tenga un impacto positivo+ 2ay quienes dicen que se trata de tener dinero o conexiones. Para mi, podemos $acer un cam,io diferente positivo al vivir en nuestra propia integridad personal. er aut3ntico consigo mismo es el coraz-n de la integridad personal. 1uando $aces una elecci-n positiva al $acer lugar para otros, tanto como para ti, te ests presentando para un rol que te puede llevar a la a,undancia interna y externa. *a forma de aprender so,re el .lma es estar a,ierto a la posi,ilidad de que exista@ aceptar la posi,ilidad que eres ms que tu cuerpo, tus pensamientos o tus sentimientos. No tienes que creerlo. No tienes que tener fe. implemente permanece a,ierto a la posi,ilidad de que exista. En los planos so,re el .lma, la cualidad es la conciencia que viaja eternamente o E/1 % sin el punto final. ) eso es porque siempre $ay ms.

1uando creas que lo $as logrado, que ya $as llegado, que sa,es, avanza un paso ms. ) luego da otro paso ms all de ese. No importa adonde est3s ni que experiencia tengas, no te detengas all, sigue adelante. iempre, sigue avanzando. 1uando $aces lugar para que las ,endiciones del .lma se manifiesten, te vuelves una ,endici-n viviente. 1onfa en que puedes aprender de cada desafo, sin importar cun pertur,ador o doloroso sea. Ese es un derec$o otorgado por &ios dentro de ti. Fnvoca tu derec$o de aprender de todo. er aut3ntico consigo mismo requiere compromiso, toma de conciencia, valor y prctica. El ejercicio constante de nuestra propia integridad produce armona interna y en 0ltima instancia se extiende el espritu de la cooperaci-n universal a medida que ms y ms individuos eligen demostrar su propia integridad. 6Esto tam,i3n pasar.7 iempre $a pasado. iempre lo $ar. Entonces5 (Por qu3 ponerte en contra del flur de tu propia naturaleza divina, de,ido a la tensi-n y la preocupaci-n+ e que no quieres que nada te moleste, pero este nivel no trata de eso. Este nivel se pertur,a y se trata del cam,io. *as emociones se pertur,an. *a mente se molesta. El .lma, sin em,argo, no se ve pertur,ada, pero a menudo pertur,a para $acerte notar que est a$, ms all de la pertur,aci-n. ) luego que todo se $aya dic$o y $ec$o, vers que $as estado caminando con tu propio 9ienamado, durante muc$os, muc$os eones. ) una de tus grandes realizaciones ser que en todo momento, todo era a,solutamente perfecto dentro de ti. Puedes traer la esencia espiritual a los mundos inferiores y mantenerla mientras completas tu vida aqu. 1uanto ms puedas ir $acia el Espritu mientras vives en este mundo, el "eino de los 1ielos est ms al alcance de la mano. ) en tanto el "eino de los 1ielos est3 ms a la mano, ms reina &ios personalmente dentro de ti % tanto en la forma interna como en la externa. El perd-n es una de las formas ms veloces y efectivas de li,erar las molestias, las tensiones y los juicios. *o 0nico que tienes que $acer es perdonarte por los juicios que $as $ec$o. 8uedamos demasiado atrapados, demasiado, demasiado atrapados en la forma en que vemos las cosas, en lugar de tener la sa,idura de simplemente verlas tal cual son, sin verlas como una raz-n para reaccionar o estar molesto, sino simplemente considerar lo que $ay como aprendizaje en la simplicidad de cada experiencia. El primer mandamiento es amar a &ios y amar a tu pr-jimo como a ti mismo. El resto de la 9i,lia $ace comentarios so,re c-mo $acerlo. . veces dices5 6.mo a mi pr-jimo,7 pero no lo ayudas a sacar su autom-vil de la zanja. El amor es una linda idea, pero no vive a menos que se lo manifieste por medio del amor y el servicio El amor con que miras a un ,e,3 reci3n nacido es amor divino. *a forma en que se miran dos j-venes enamorados es amor divino. Es amor divino total cuando $emos puesto el mayor ,ien de esa persona antes de las

acciones que vamos a tomar con ella. Graci-n5 e!or &ios, una vez ms damos las gracias por la oportunidad de estar 1ontigo. /e pedimos que nos 2agas so,repasar cualquier cosa que $ayamos elegido que nos mantendra rezagados o restringidos de 1onocerte. El3vanos de nuestras pretensiones y falsedades que $emos colocado delante de nosotros en la forma de juicios y conocimiento falso. /e pedimos que /e lleves la ilusi-n para que nos .sistas, a pesar de lo que $ayamos $ec$o. Nos acercamos a /i en Hracia, a la puerta del perd-n. "estaura nuestra dic$a y nuestro valor, para que podamos pasar cada da y lo que nos encuentre, conociendo las ,endiciones de cada momento y estando contentos con lo que contemplamos como a la verdad eterna. .portamos nuestro entusiasmo para $acer lo mejor que podemos. 1onfiamos en que siempre Ests con nosotros y que 2as preparado el camino. Nada $ay en contra nuestro que vaya a prevalecer por siempre. 1ualquier negatividad que encontremos, no $a de prevalecer. 2emos resucitado en el 1risto. El Espritu anto es nuestro compa!ero. /u traes la mano del e!or para que nos acaricie, la fortaleza para que nos eleve, la vista para mirar /u rostro, la *uz que nos permita ver la verdad y la sa,idura para sa,er que /u voluntad se $a $ec$o. ) encontramos paz eterna en /u amoroso a,razo. 9aruc$ 9as$an. a,es, es muy difcil amar de forma divina porque no se puede comprender con la mente. Es espiritual. Esta unidad con toda la $umanidad est dentro del coraz-n de cada ser. 4ivir tu integridad pasa a ser la regla, en lugar de ser la excepci-n. /ransforma la dualidad de tu vida. Puedes, entonces, o,servar sus corrientes transformadoras, radiando en crculos cada vez mayores al atravesar tu universo y te vuelves una prue,a viviente de que el amor no es un ideal a,stracto sino una forma muy efectiva y prctica de vivir tu vida. El Espritu es un proceso del a$ora. El Espritu existe solamente a$ora. i intentas adjuntarlo al pasado o al futuro, te estancas y tal vez sientas la ausencia del Espritu, porque no puede existir para ti fuera del a$ora. Ese proceso del apego al pasado o al futuro se puede volver una fijaci-n en tu conciencia. En el silencio, se empieza a despertar un conocimiento intuitivo. 1uando la sa,idura interna empieza a a,rirse, podras empezar a pensar en lo que est siendo revelado. El pensamiento corta el flur. Es mejor que simplemente escuc$es. /al

vez pienses que sera mejor escri,ir la revelaci-n antes de que la olvides. (1-mo podras olvidar lo que te llega de tu .lma+ Es verdad. No $ay nada que $acer con la verdad, simplemente ser eso. o!ar despierto no es o,ligatoriamente una p3rdida de tiempo. Por ejemplo, puede ser ,astante 0til para que la persona tome el tiempo para manejar sus emociones, al alejarse de una fuente de dificultad emocional. o!ar despierto tam,i3n permite que los elementos creativos se fusionen y produzcan ms facilmente, sin que el ser consciente <el ser cotidiano, usual de la persona= el ego y los juicios se pongan en el camino. Parte del proceso creativo trata de poner esos aspectos a un lado, para que las fuerzas creativas puedan flur li,remente. *a estructura llega ms tarde, cuando traduces la visi-n en algo tangi,le. Einstein so!a,a despierto, tal como Edison y muc$as otras personas creativas, poseedoras de inventiva. . menudo los adultos no se sienten c-modos llamndolo so!ar despiertos y por ello, se invent- otra pala,ra ms madura5 preocupaci-n. *os ni!os sue!an despiertos frecuentemente. 1uando un estudiante sue!a despierto en clase, en lugar de decirle que deje de $acerlo, una mejor opci-n es que el maestro le pida al estudiante que escri,a o di,uje lo que est visualizando. Entonces, reconoce la ,endici-n de tu amor, de &ios, de ti mismo y de toda la creaci-n de &ios. 4isualiza lo mejor de ti % la dic$a y el amor fluyendo dentro de ti y $acia afuera % y sost3n esa visi-n en tu interior. ?ientras sostienes esa visi-n, se volver una realidad, porque ese es tu ser verdadero. Esencialmente, te pido que vayas a ese lugar que responde cuando cargas un ,e,3 en tus ,razos, al lugar que despierta cuando ayudas a alguien, simplemente por el placer de $acerlo. 1on3ctate con la energa sagrada que se despierta cuando expresas amor. En verdad, es una ,endici-n que todos tengamos a,undancia de dones para compartir unos con otros. 2ay majestuosidad y ,elleza en todos. i pudieses verla en ti, no te fastidiaras por esa comidita, por la ,e,ida, por un poco de cigarro, por esto o por aquello, tampoco por donde vendr tu pr-ximo sexo o por tu ocupaci-n de los pr-ximos cincuenta a!os. En su lugar, estaras total y completo en este momento, en la Presencia &ivina % no como un recipiente vaco, sino como alguien cuya copa re,alsa y no tienes ni siquera que inclinarla para dar a otros@ simplemente se des,orda porque ests en el centro del ser mismo de la realidad. i no puedes amar a alguien, es mejor decir, 6No se quienes son.7 Esa es una declaraci-n clara, precisa y $onesta porque si no amas a alguien, en realidad no sa,es quienes son. *a persona que criticas, a la que menosprecias, no te es conocida. 1ualquiera que verdaderamente te sea conocida, es amada.

El .lma proviene del plano del .lma y a$ tiene su $ogar. /oma un cuerpo fsico y viene aqu a o,tener experiencia y la /ierra provee muc$as, muc$as experiencias. /e puedes sentir feliz, con simplemente experimentar felicidad en tu naturaleza. *a felicidad real y duradera no llega con detrimento de los dems o por medio de oponerse ni negando la realidad. Puedes aprender a ser feliz y a no estar en conflicto con los dems o con las situaciones, a pesar de lo que est3 sucediendo. /al vez los dems no est3n de acuerdo con tu felicidad. Podran pensar que no les respondes apropiadamente. 1laramente, $ay demasiado dolor, sufrimiento y miseria en el mundo, por lo tanto no es necesario agregar ms. i tu felicidad de ve mal entendida o juzgada por los dems, puedes volverla en paz, comprensi-n y compasi-n al elegir ser feliz, pese a todo. *a mayora de las personas quieren ser reconocidas, amadas y apreciadas. Podemos ver,alizarlo al decir5 6/e amo. ?e importas. 8uiero sa,er lo que $aces, no para entrometerme, sino porque me importas. Porque tal vez pueda asistirte.7 Eso es lo que llamo ser un ser $umano. /al vez no seas capaz de ver tus propios dones, pero adentro de ti puedes conocer y familiarizarte con tu verdadera naturaleza y o,tener las $a,ilidades y confianza como para utilizar tus talentos in$erentes. En la o,ra de $aIesperare 6#ulio 1esar7, 9rutus le dice a su amigo 1asio, antes de entrar en la ,atalla5 6 i nos volvemos a encontrar, nos sonreiremos@ de lo contrario, esta despedida fue ,ien $ec$a.7 . menudo $e reflexionado en estas $ermosas pala,ras. in importar c-mo dejemos a las personas, ya sea por un viaje o por aquello que llamamos la muerte, que $aya una 6,uena7 despedida y partamos sin remordimientos pero con alegra, amor y tal vez una lgrima que se asome en los ojos. En esa dic$a, traemos a quien estamos dejando al a$ora mismo y nunca lo extra!amos. iempre los tenemos en la conciencia amorosa adentro nuestro. /enemos la satisfacci-n interna sin tirones, nuestros o de ellos. ) est ,ien que los extra!emos porque tenemos la plenitud interna % no $ay carencia. &e esta manera, andamos con el 9ien .mado, la conciencia espiritual que todos somos. .0n siendo tan perfectos como seamos o creamos que somos, todos traemos pertur,aci-n y negatividad. .ntes de adentrarnos a0n ms en la negatividad, podemos entrar completamente al amor. .mar nos ,rinda una oportunidad de contri,ur al equili,rio, el ,alance y la paz antes que a algo adonde llevaremos mayor pertur,aci-n. Es importante que aprendamos a llegar a un estado de equili,rio, que no trata tanto de cam,iar lo que ya $ay, sino de llegar al equili,rio con ello. *a comunicaci-n suprema ocurre en la relaci-n que tienes contigo mismo. Para mantener la armona de esa relaci-n, no tienes que ser perfecto, porque eso no se requiere a nivel del planeta /ierra. El requisito para tener una relaci-n interior equili,rada, es estar en un estado continuo de auto%educaci-n. El siguiente paso es activar lo que $as aprendido, para poder sintonizarte con la fuente

de quien realmente provienes y eres. 2as tenido la experiencia de estar enamorado y de tener un sentimiento especial y clido por otro ser $umano. Utiliza esa cualidad del amor para realzar tus prcticas espirituales. ?edita so,re el Espritu de &ios, como si fueses a ver a tu novia o novio, a tu amor, en los pr-ximos dos o tres minutos. )a conoces ese sentimiento. Utilzalo como un trampoln para conectarte con tu amor por &ios. 1oloca ese sentimiento de amor y devoci-n adentro de ti@ luego medita en &ios. Puedes encontrar a &ios de la misma manera en la que encontraste a tu amor del nivel fsico. P5 (Por qu3 mantienen las ense!anzas del ? F. un enfoque tan sostenido en irse del planeta, siendo que no estaramos aqu, si este planeta no fuese un campo de aprendizaje perfecto para nosotros+ "5 El planeta es un campo de aprendizaje perfecto y $ay otros lugares muc$o ms agrada,les para estar que este planeta. Una vez que se $an aprendido las lecciones de este planeta, el .lma va a otros planos de conciencia. En 0ltima instancia, un .lma se conocer a si misma por completo en ser una o unida con el &ios upremo y el estado final del .lma es volverse co%creadora en la unidad con el todo. Eso ocurre muy raramente mientras la persona todava est en su cuerpo fsico. ana los recuerdos. Perdona el pasado. *uego olvdalo. &3jalo irse. No vale la pena recordarlo. Nada de ello es digno de ser recordado. *o digno de experimentarse y de dar es la dic$a de este momento. ( uena ,ien+ El 3xito se puede ,loquear por medio de la enfermedad llamada restricci-n. Entonces, cada vez que sientas restricci-n, por cualquier motivo, empieza a mirar dentro de ti y a sentir el amor. No te preocupes de lo que son los pro,lemas que acarreas en tu mente y emociones. iente el amor llegar a tu cuerpo y luego empieza a poner un pie frente al otro. *iteralmente. Es muy simple y no $a,r pasado muc$o tiempo antes que $ayas llegado a tu o,jetivo. En las ense!anzas del ? F. $a,lamos de diez ,endiciones5 amar, cuidar, compartir, salud, riqueza, felicidad, a,undancia, prosperidad, tesoros y contacto fsico. . veces, la gente pregunta5 6(8u3 tiene que ver el contacto fsico o tocar con las otras nueve ,endiciones+7 Eres un ser toca,le. er un ser $umano en su forma fsica es ser alguien o algo que se puede tocar, es decir que eres capaz de tocar y eres capaz de ser tocado. Es as como sa,es que ests vivo. Es as que sa,es que eres algo ms que la nada. *o lindo de an Jrancisco de .ss es que vio al e!or de tantas maneras y en tantas

formas. 1uando las cosas son maravillosas y muy $ermosas y clidas y $ay gran camaradera, es muy fcil ver a &ios. Pero se requiere un valor muc$o mayor para ver ese mismo rostro de &ios cuando $ace fro, cuando no $ay comida, cuando $as tenido pro,lemas con tu esposo, cuando sientes cari!o y te preocupa alguien que est muriendo, cuando $ay $am,re en el mundo. /enemos un ejemplo en nuestro $ermano, Jrancisco y nuestra $ermana 1lara, que $ace muc$o tiempo, en tiempos cuando las cosas eran a0n ms difciles que a$ora, se entregaron de cuerpo y .lma. No emitieron pala,ras ni opiniones. 9uscaron al e!or en ese lugar sagrado interior que conocemos cuando preguntamos5 6 e!or, (qu3 quieres que yo $aga+7 En respuesta, a menudo el e!or les mostra,a el siguiente paso y yo estara dispuesto a apostar que el e!or $asta los empuj- unos cuantos pasos. e te dio la vida para que tengas gozo y lo experimentes ms a,undantemente y si no lo ests experimentando, mira para ver qu3 podras estar $aciendo para ,loquearte. .unque el .lma es perfecta y es nuestro aspecto ms importante, es el aspecto ms d3,il en el mundo fsico. El fsico es % con muc$o % el nivel ms fuerte y en el nivel fsico los aspectos astral, causal, mental y et3rico son ms fuertes que el .lma. El .lma permitir que estos aspectos inferiores dirijan a la conciencia, porque sin importar lo que suceda, el .lma est o,teniendo experiencia. El .lma no interfiere con esto, porque es una energa que no se inflige y no se va a infligir en contra de nada, incluyendo al ser falso o inferior. /ampoco puede infligirse en contra del ser falso o del .lma de ninguna otra persona. 1omunica esa informaci-n a ti mismo, con integridad, a pesar del ego o las preferencias. Entonces, utiliza la informaci-n, no como un argumento para juzgarte, sino como una oportunidad para elevarte. .ma a &ios con todo tu coraz-n. .mate a ti mismo con la misma devoci-n. .ma a todos los que vengan a ti como amas a &ios. "ecuerda5 &ios es una fuente ilimitada de mayor ,ien. . menudo, como socios de &ios, se nos da la responsa,ilidad de esta,lecer la intenci-n de que lo que no se $a manifestado a0n por lo que pueda manifestarse en el mundo por medio de la gracia de &ios. /u tarea es experimentar. Es todo lo que tienes que $acer. 2a,la siempre pala,ras ama,les. iempre. &escu,res tu dic$a interior en el amor de tu experiencia, en el amor de tu expresi-n y el arro,o que indica la presencia del 4iajero. . menudo, el encanto del mundo, la distracci-n de la personalidad, te lleva a una gran distancia del lugar adonde reside el e!or dentro de ti.

Por ello, tenemos una tarea maravillosa frente a nosotros5 es la tarea de u,icarnos en el recuerdo de los momentos de comuni-n, adonde se lleva a ca,o la comuni-n ms sagrada. .donde le decimos a &ios que tenemos un santuario dentro para el altsimo, para las cosas ms maravillosas y que constantemente lo purificaremos. 4amos a limpiarlo de todas las criaturas de la o,scuridad % de los $,itos de nuestra personalidad que ya no nos sirven. *impiaremos el exceso de materialidad que tenemos, para que solamente tengamos lo que podamos usar. Eso entonces nos li,era de aquellos apegos a este mundo que nos ,loquearan de comer y ,e,er el amor y la *uz % y especialmente del onido5 esa pala,ra de &ios que no se $a pronunciado. i $ay alguien que no $aga lo que pidas o esperes, puedes utilizar el $ec$o como un pelda!o para dar paso $acia la paciencia y la cooperaci-n y puedes apreciar que la forma particular de otro puede ser tan ,uena como tu propia forma. i lo $aces, ests dando otro paso poderoso $acia el 3xito, dentro de ti y en el mundo.:*a sugerencia es que des un solo paso, peque!o, importante y significativo a favor de tu salud y ,ienestar, que pueda ser sostenido y mantenido en el tiempo el resto de tu vida. Ese peque!o paso, practicado sistemticamente puede $acer toda la diferencia del mundo para ti:. 1uando te elevas conscientemente al nivel del .lma, alcanzas una expresi-n ms clara de la responsa,ilidad@ ves la *uz en mayor cantidad y te resulta ms fcil ir ms all de los niveles de la mente, del cuerpo y de las emociones@ te conoces ms claramente y con mayor pureza. 1uando pensamos que nuestra plenitud se encuentra 6a$, afuera7 comenzamos a ,uscar lo que nos 6falta7. 1uando comienzas a recorrer el sendero interno, se te revelarn los regalos y se te dar ms de lo que creste que fuese posi,le. 1uando pensamos que nuestra plenitud se encuentra 6a$, afuera7 comenzamos a ,uscar lo que nos 6falta7. 1uando comienzas a recorrer el sendero interno, se te revelarn los regalos y se te dar ms de lo que creste que fuese posi,le. %%%%%%%%%%%%%%%%% &e,ido a que todas las cosas provienen de &ios, &ios promulg- todas las cosas con amor. .s es como se $an manifestado. ), por medio de &ios, es que tenemos la fortaleza para amarlo todo. No puedes ir a ninguna parte adonde no est3s en el cuerpo de &ios % ninguna parte. No $ay un solo lugar que puedas conce,ir o imaginar que no est3s en esta frecuencia del Espritu. .0n en tus momentos ms o,scuros, sigues estando en el cuerpo de &ios. 1uando te relajas, ests ms sensi,le y consciente. a,es como no reaccionar cuando alguien dice algo potencialmente molesto o negativo. /ienes la presencia suficiente como para decir adentro de ti una pala,ra muy efectiva5 61ancelo o &esvate7. Una de estas simples pala,ras pueden $acer maravillas contra un ataque ver,al o psquico. No $ay necesidad de a,andonar tu centro de,ido a la molestia de otra persona o de permitir que la negatividad se acumule en ti o a tu alrededor. e la puede manejar de forma relajada.

*a energa amorosa se encuentra adentro de ti y tam,i3n es un o,sequio divino que es una fuerza poderosa que apoya los logros, el desempe!o y la aceptaci-n. (1ul es el regalo ms $ermoso que puedes dar+ El regalo de t0 mismo. 1uando podemos aceptarnos, podremos aceptar a los dems. Pero con frecuencia, tratamos que todo el mundo sea a nuestra imagen. ) si no son como nosotros, decimos que algo anda mal. Es un juego que jugamos unos con otros5 (qui3n va a ser el jefe+ 1reo que nos resultara muc$o ms fcil aceptarnos unos a otros, si no sinti3semos la necesidad de controlar.