Correo Del Orinico 21-04-2013

La artillera del pensamiento
P U B L I C A C I N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O MA N D A N T E S U P R E MO D E L A R E V O L U C I N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H V E Z F R A S 19 5 4 2 0 13
Domingo 21 de Abril de 2013 | N 1.294 | Ao 4 | Bs 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Algunos recibieron el impacto de bombas molotov
Sader conrm asedio del antichavismo
contra 25 CDI y consultorios populares
Desde el pasado 15 de abril las bandas de de-
recha han atacado de diversas formas con
cacerolazos, amenazas de muerte, quema de
basura e intentos de penetrar por la fuerza
ms de 20 instituciones de salud que funcio-
nan gracias a la cooperacin de Cuba con
Venezuela. La defensora del Pueblo, Gabrie-
la Ramrez, inform que el Centro de Diag-
nstico Integral Mi Jardn de Barinas fue
quemado en 90%; reproch el informe de la
ONG Provea, que puso en duda los hechos
de violencia contra centros asistenciales. El
abogado Larry Devoe recalc que ni siquiera
en un conicto blico est justicado atentar
contra los hospitales. pgs 3/18
Poltica
CNE: Ampliacin
de auditora no
cambiar resultados
de las elecciones pg. 3
Anlisis
William Castillo:El fraude
como promesa pg. 36
Miguel Contreras:
Golpe en proceso pg. 37
Multipolaridad
Paraguayos eligen
nuevo Presidente
luego de golpe
contra Lugo pg. 31
Comunicacin y Cultura
Imaginario colectivo
dene a las mujeres
como ngeles
del hogar pgs. 40-41
Bandas opositoras
hostigaron CDI
en Antmano
Foto Manaure Quintero pgs. 22-23
En La Limonera
hay dos vctimas
de la derecha
Foto Loel Henrquez pgs. 24-25
Con bombas molotov
atacaron viviendas
de la GMVV en Upata
Henry Rangel muri
a manos del
antichavismo
Foto Argenis Rivas Noriega pg. 20
L
A

D
E
R
E
C
H
A

C
O
N
T
R
A

E
L

P
U
E
B
L
O

El Centro de Diagnstico Integral de Palo Verde fue atacado el lunes por ban-
das antichavistas con dos bombas molotov. Vecinas y vecinos intentaron en-
trar a las instalaciones de manera violenta. El martes, un grupo de opositores
incendiaron la basura que estaba en la entrada de la edicacin y el monte de la parte de atrs. Foto AVN pg. 7
En Palo Verde el CDI
se salv de las llamas
Presidente trabaj
en el Cuartel
de la Montaa
El Jefe del Estado inform,
mediante su cuenta
en Twitter, que dedic
la jornada a atender
delegaciones y trabajar
en la formacin del nuevo
Gabinete. Foto Francisco Batista-
Prensa Presidencial pg. 2
HOY ENCARTADO
El suplemento dominical
La Artillera
MAANA
El Correo del Orinoco
en la Escuela
Salimos de la casa para salvar
nuestras vidas de este crimen
originado por seres inhumanos,
relat Norkis Acevedo, una de
las afectadas. Foto cortesa pg. 29
www.correodelorinoco.gob.ve
Alcabala a Urapal, Edicio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6 Depsito Legal: pp200901DC1382
Mster/Fax (0212) 572.0123
Redaccin (0212) 572.7612
Distribucin (0212) 574.5156
Coordinacin General | Vanessa Davies Parte del Da | Vanessa Davies
Opinin 1 Zaida Kauseo K. Economa 1 ManueI Lopez Multipolaridad | Vanessa Davies
Comunicacin y Cultura 1 \rvara KangeI HiII Deportes | Alex Carmona
Fotografa 1 AveIino Kodrigues Dominical 1 CarIos OrIiz Web | Hctor Escalante
Diseo grco 1 !abIo \aIducieI L. Edicin | Judith Herrada
2 Impacto | N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013
0abe||o: V|g||aremos
g0e haya j0st|c|a
Tambin va Twitter, el pre-
sidente de la Asamblea Nacio-
nal, Diosdado Cabello, expres
su opinin acerca de los pro-
nunciamientos hechos por el
candidato antichavista, Henri-
que Capriles.
La paz de este pas no pue-
de estar sometida al capricho
electoral del fascista Capriles
y sus ntimos, vigilaremos que
haya justicia, asegur en un
tuit.
El vicepresidente Jorge
Arreaza, por su parte, tendi
la mano a las seguidoras y a
los seguidores de Capriles.
Por ms que insulten y agre-
dan, les insisto a tod@s l@s
compatriotas: a pesar de las
diferencias, los invitamos a
construir una Patria digna,
convoc.
Otra vez
F0e "hackeada"
pg|oa web de| NPh
T/ Redaccin CO
Caracas
L
a periodista Yoan Snchez,
integrante del colectivo
Movimiento Periodismo Ne-
cesariom (MPN), inform que
nuevamente la pgina web de
la agrupacin fue hackeada.
Este ataque coincide con el co-
municado ms reciente que pu-
blicamos, responsabilizando a
Capriles Radonski por los actos
violentos desatados en el pas,
seala Snchez.
Por esta razn, explic, el
MPN prorrog la inscripcin
de trabajos en la IV Edicin del
Premio Anbal Nazoa hasta el
prximo 15 de mayo.
Por los delitos de ofensa agravada al Jefe de Gobierno y asociacin
Privaron de libertad al hombre
que se abalanz contra el lder
T/ Redaccin CO-MP
F/ AFP
Caracas
E
l Ministerio Pblico (MP)
logr la medida de pri-
vacin de libertad de Yendri
Snchez Gonzlez (28), quien
interrumpi el acto de jura-
mentacin del presidente de
la Repblica, Nicols Maduro,
efectuado el pasado viernes 19
de abril en la sede de la Asam-
blea Nacional.
En la audiencia de presen-
tacin, la scal 20 nacional,
Katherine Harrington, imput
a Snchez Gonzlez por la pre-
sunta comisin de los delitos de
ofensa agravada al Jefe de Go-
bierno y asociacin, de acuerdo
con lo previsto en el Cdigo Pe-
nal y en la Ley Orgnica contra
Nos vamos a dialogar y gobernar con todo el pas, garantiz
Pres|deote Nad0ro ateod| de|egac|ooes
y trabaj eo Iormac|o de| o0evo 6ab|oete
El Jefe del Estado recibi
en el Cuartel de la
Montaa a varios visitantes
internacionales; entre otras,
a la mandataria de Argentina,
Cristina Fernndez; y sus
pares de Nicaragua y Cuba,
Daniel Ortega y Ral Castro,
respectivamente
T/ Vanessa Davies
F/ Francisco Batista-Prensa
Presidencial
Caracas
E
l presidente Nicols Ma-
duro, tal como lo infor-
m en varios mensajes
en su cuenta en Twitter, dedic
la jornada de ayer a atender a
varias delegaciones interna-
cionales que participaron en
su juramentacin el pasado
viernes y que visitaron al co-
mandante Hugo Chvez en el
Cuartel de la Montaa.
Estoy atendiendo desde
temprano varias delegaciones
internacionales, en la tarde
terminar de completar el
equipo de gobierno. Pendien-
tes, fue el primer tuit.
Durante la campaa prome-
ti hacer un gobierno de calle,
y tambin segn notic por
las redes sociales decidi tra-
bajar ayer en la elaboracin
del plan. Adems estamos
ajustando el cronograma de
giras del Gobierno de Calle,
porque nos vamos a Dialogar y
Gobernar con todo el pas. Re-
volucin, agreg.
DELEGACIONES
VTV mostr ayer las im-
genes de la visita que realiz
la mandataria de Argentina,
Cristina Fernndez, al Cuar-
tel de la Montaa. Hermosa
visita de Cristina al Cuartel
del 4F, recuerdos intensos de
estos aos de lucha por la Nue-
va Independencia de Amrica.
Viva Chvez, report el Jefe
del Estado.
Fernndez fue insultada va
Twitter por el candidato oposi-
tor, Henrique Capriles, quien
le dijo que deba pagar lo que
supuestamente le debe al pas.
Ser que la Presidenta de
Argentina trajo el cheque de
la deuda de millones de $ que
tiene con el Pueblo Venezola-
no?, opin el dirigente del an-
tichavismo. Los que estn de
visita en Venezuela y le deben
al Pueblo Venezolano,les pe-
dimos que PAGUEN! Esos re-
cursos son del Pueblo!, agre-
g. En sus declaraciones a los
medios reiter este mensaje a
Fernndez.
JORNADA DE SOLIDARIDAD
Luego de recibir a su ho-
mloga surea, el Presidente
se reuni con una delegacin
proveniente de China. Ahora
a recibir la delegacin de la
Repblica Popular China her-
manos del mundo para seguir
trabajando por la Felicidad de
nuestra Venezuela, registr
en un tuit.
A las 7:00 pm, aproximada-
mente, rese lo sucedido en el
23 de Enero durante el da. He-
mos tenido una jornada sensi-
ble de solidaridad mundial con
Nuestro Comandante Chvez.
Visitas al Cuartel del 4F con
herman@s del mundo, anot.
Ahora reunidos con Ral
Castro y Daniel Ortega her-
manos del ALBA en Mart y
Sandino. Anando planes de
trabajo para nuestra Patria
Grande, escribi a las 8:00 pm,
ya al cierre de esta edicin.
la Delincuencia Organizada y
Financiamiento al Terrorismo,
segn report un boletn de
prensa del MP.
El Tribunal 9 de Control del
rea Metropolitana de Caracas,
tras escuchar los argumentos ex-
puestos por la representante del
MP, acogi la precalificacin jur-
dica, dict la medida de privacin
de libertad y orden la reclusin
de Snchez Gonzlez en la Comu-
nidad Penitenciaria de Coro, en el
estado Falcn.
El hombre fue detenido cuan-
do irrumpi en la tribuna de la
Asamblea Nacional mientras el
Presidente de la Repblica ini-
ciaba su discurso.
Tras las diligencias de inves-
tigacin, en el estado Zulia fue
detenido Juan Sales Sierra, por
su presunta vinculacin con el
caso, por lo que en las prximas
horas ser presentado ante el
respectivo tribunal de control.
N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013 | |mpacto 3
T/ J.Q.P.
Caracas
V
einticinco Centros de Diag-
nstico Integral (CDI) y
consultorios populares han sido
asediados por grupos fascistas
desde el 15 de abril.
La informacin la suminis-
tr la ministra del Poder Po-
pular para la Salud, Eugenia
Sader, quien indic que estos
grupos han hecho llamados a
la desestabilizacin.
En una declaracin ofrecida
a VTV, puntualiz que en el CDI
de Casacoima, en el estado Delta
Amacuro, rociaron gasolina en
la cocina. Gracias a la inmedia-
ta intervencin de los mdicos
cubanos y venezolanos, se evit
una tragedia.
En el CDI La Trigalea de Ca-
rabobo, ms de 150 personas in-
gresaron y rompieron aches de
Hugo Chvez y Fidel Castro.
La ministra hizo un llamado
a los comits de salud para que
se mantengan activados para
frenar estos actos de violencia,
y a la poblacin le pidi que no
preste atencin a los llamados
de desestabilizacin.
Seal que lo ms grande de
una patria es la vida de los ciu-
dadanos; entiendan que un cen-
tro de salud es para dar vida y
paz, abstngase de causar daos
porque cualquiera puede nece-
sitar de estos servicios para sal-
var una vida.
FIRMAS
Sader denunci que ayer per-
sonas visitaron La Pastora,
Caucagita y Los Magallanes
de Catia para pedir rmas a los
vecinos, supuestamente con la
intencin de solicitar al ministe-
rio jornadas de fumigacin.
Subray que este no es el pro-
cedimiento que realiza su despa-
cho y exhort a la poblacin a no
rmar hojas en blanco porque
podran ser utilizadas con otros
nes.
Inform que esta irregulari-
dad fue denunciada a las auto-
ridades y a los cuerpos de inte-
ligencia. Indic que los comits
de salud se activaron para bus-
car a las personas que pidieron
las rmas y que en Catia colo-
caron avisos para alertar a la
comunidad.
Dijo que los comits identi-
caron a miembros de Accin De-
mocrtica que recogan rmas.
La rectora Sandra Oblitas
subray que los resultados
emitidos por el ente comicial
son irreversibles
T/ Janet Queffelec Padrn
F/ Manaure Quintero
Caracas
L
a rectora Sandra Obli-
tas asever que la am-
pliacin de la fase dos
de la auditora de vericacin
ciudadana solo permitir la
comprobacin de la platafor-
ma tecnolgica, pero que no se
revisarn los resultados emi-
tidos por el Consejo Nacional
Electoral (CNE).
Recalc que los resultados anun-
ciados la noche del 14 de abril son
irreversibles y que el evento elec-
toral culmin: Las auditoras no
arrojan resultados.
En una rueda de prensa de-
clar que la auditora no puede
utilizarse por algunos sectores
para emitir juicios polticos
publicitarios.
Manifest que la decisin del
CNE se ha intentado manipu-
lar por algunos grupos y se ha
hecho un manejo intencionado
para provocar confusin en la
poblacin.
Seal que si un sector est inconforme debe ir al TSJ
0h ac|ar g0e eo |a a0d|tora de ver|hcac|o
c|0dadaoa oo se har e| recooteo de votos
Dijo que se han mezclado
de manera ligera las denun-
cias sobre supuestas irregu-
laridades en el proceso con
inconformidades sobre los
resultados: Se ha creado una
falsa expectativa sobre un su-
puesto reconteo. Los votos son
la expresin soberana de los
venezolanos en cada mquina
de votacin.
Oblitas manifest que algu-
nos medios de comunicacin
han hecho una saturacin
meditica sobre el tema de la
auditora.
Record que el artculo
437 del Reglamento de la Ley
Orgnica para los Procesos
Electorales establece que la
verificacin ciudadana del
cierre de la votacin consiste
en la confrontacin del con-
tenido de los comprobantes
de votacin, en relacin con
los datos ref lejados en el acta
de escrutinio.
En la verificacin se cons-
tata la correspondencia en-
tre los datos producto del
acto de votacin, referidos
a la cantidad de votantes y
observaciones ref lejadas en
el acta de escrutinio, con
relacin al proceso de vota-
cin.
Manifest que si un sector
no reconoce los resultados,
debe acudir al Tribunal Su-
premo de Justicia (TSJ), tal
y como lo establece la Ley
Orgnica para los Procesos
Electorales.
Inform que la auditora
durar 10 das y se har un
primer informe y se prorro-
gar por el mismo lapso de
tiempo.
Le recomend revisar sus mecanismos de investigacin
Defensora del Pueblo rechaz
informe de la ONG Provea
T/ J.Q.P.
F/ M.Q.
Caracas
L
a defensora del Pueblo,
Gabriela Ramrez, re-
chaz el informe de la orga-
nizacin no gubernamental
(ONG) Provea, segn el cual
las denuncias del presidente
Nicols Maduro y de los go-
bernadores sobre destrozos
ocasionados a varios merca-
les y CDI seran falsas.
Indic que el organismo bas
su premisa luego de una revi-
sin hemerogrca y de las in-
formaciones publicadas en me-
dios digitales.
La defensora anunci que
prximamente presentar
al pas un informe sobre los
actos violentos promovidos
por algunos sectores de la
oposicin.
Adelant que en las investi-
gaciones que ha hecho la Defen-
sora del Pueblo, se veric que
el CDI Mi Jardn, ubicado en la
parroquia Ramn Ignacio Mn-
dez de Barinas, se quem en un
90%.
En este estado 17 contene-
dores de basura y dos carros
frente a la sede del PSUV fue-
ron incendiados. En la entidad
se arrestaron a 11 personas con
morteros.
En Lara los cuerpos policia-
les decomisaron varias bombas
molotov. En Carabobo se pro-
dujo la quema de cauchos en el
distribuidor La Chimenea. En
Caracas un periodista de vila
TV fue agredido en una esta-
cin del Metro.
La defensora hizo un lla-
mado a la paz y la toleran-
cia, y repudi los actos de
violencia.
Asimismo, exhort a Pro-
vea a actuar con responsa-
bilidad y a no convertirse
en actores polticos. Dijo que
esta organizacin se dedic a
desmentir las denuncias y no
constat los hechos. En tal
sentido, recomend a Provea
revisar sus mecanismos de
investigacin y no basarse
nicamente en estudios he-
merogrficos.
N|o|stra Sader
coohrm ased|o
aot|chav|sta
cootra 25 00|
y coos0|tor|os
pop0|ares
4 Poltica | N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013
0pos|c|o
deo0oc| pres0oto
acoso cootra
m|| I0oc|ooar|os
T/ J.Q.P.
F/ Cortesa Un Nuevo Tiempo
Caracas
L
a parlamentaria Delsa
Solrzano, dirigente del
partido Un Nuevo Tiempo
(UNT), inform que desde
el 15 de abril la oposicin ha
contabilizado ms de mil de-
nuncias por supuesto acoso
laboral en los entes pblicos.
Con respecto a los hechos
violentos promovidos por el
antichavismo, indic que al
parecer 259 personas fueron
privadas de libertad bajo el
delito de porte ilcito de ca-
cerola, rebelin, terrorismo,
instigacin a delinquir y
agavillamiento; lo ms gra-
ve es que entre los detenidos
se encontraban menores de
edad, a quienes se les violen-
taron sus derechos y se aten-
t contra la Ley Orgnica de
Proteccin de Nios, Nias y
Adolescentes.
Segn sus cuentas, en
Carabobo fueron detenidas
91 personas que posterior-
mente fueron liberadas; se
reportaron 44 aprehensiones
en Barinas, 70 en Lara, 35 en
Monagas, 17 en Tchira y 2
en Sucre.
Agreg que desde el pasado
jueves no han sido presen-
tados ante los tribunales los
detenidos; Nicols (Maduro)
ayer present sus fotos, pero
no presenta los errores que
se estn cometiendo desde
los entes competentes.
Adems, denunci el pre-
sunto hostigamiento en ins-
tituciones del Gobierno.
Anunci que la oposicin
acudir a instancias interna-
cionales y a la Organizacin
Internacional del Trabajo
para presentar los casos: La
violacin a los derechos hu-
manos no puede quedar im-
pune; no prescribe.
Consider que la ampliacin de la vericacin ciudadana es un triunfo del pueblo
heor|g0e 0apr||es p|d| to|eraoc|a
a s0s seg0|doras y seg0|dores
los electores no le gusta el
proyecto revolucionario y
vot por el proyecto de futuro
y progreso.
Asegur que Maduro debe
probar que gan y que a la
oposicin le corresponde de-
mostrar las supuestas irregu-
laridades que se cometieron
durante el proceso electoral.
El excandidato antichavista
manifest que los gobiernos
El excandidato reri que
supuestamente el presidente
Nicols Maduro no se ha
dado cuenta de que el pas
cambi
F/ AFP
Caracas
E
l excandidato antichavis-
ta, Henrique Capriles, pi-
di paciencia y tolerancia
a sus seguidoras y seguidores, y
record que paralelamente a la
agenda electoral, la oposicin
continuar sus denuncias en
cuanto a la crisis econmica y
la escasez de alimentos.
Con respecto a la ampliacin
de la fase de la auditora de ve-
ricacin ciudadana, indic
que es un derecho y un triunfo
del pueblo venezolano.
Pidi a sus seguidoras y se-
guidores disciplina y acatar
sus decisiones y las del Co-
mando Simn Bolvar: Esto
no signica desmovilizacin
ni que vendr una etapa de
vaco. Aqu hay un liderazgo
claro que est asumiendo sus
funciones y su rol. Es necesa-
rio la disciplina y la rmeza,
pero con prudencia.
Reri que supuestamente
el presidente Nicols Maduro
no se ha dado cuenta de que
el pas cambi, no ha sabido
leer el resultado del domingo
14 de abril.
Capriles coment que el 14-A
la nacin se dividi y que a
una mitad de las electoras y
de la regin reconocieron el
triunfo de Maduro porque
nuestro petrleo ha sido una
fuente de lealtad.
Exhort a la presidenta ar-
gentina, Cristina Fernndez,
a declarar cuntos millones
de dlares les debe a los ve-
nezolanos y deplor que al
parecer la Mandataria opina
sobre los asuntos internos de
Venezuela, lo que a su juicio,
es un ataque a nuestra so-
berana: Apoyan cualquier
barbaridad del Gobierno por-
que con ello se evitan pagar la
deuda.
Tambin reri que los su-
puestos militares cubanos a los
que siempre hace referencia de-
ben salir de la Fuerza Armada
Nacional Bolivariana.
En relacin con los hechos
que se produjeron en la sesin
del martes en la Asamblea
Nacional, dijo que donde hay
democracia no se les niega el
derecho de palabra a los dipu-
tados, porque de lo contrario
signica que el pas tiene una
orientacin autoritaria y dicta-
torial; habra que preguntarle
al pueblo si est de acuerdo
con esto.
Ayer nombr equipo
Comando antichavista presentar
plan de protocolo para auditora
T/ J.Q.P.
Caracas
E
l comando opositor Simn
Bolvar presentar esta
semana al Consejo Nacional
Electoral (CNE) una propues-
ta del plan de protocolo para
la realizacin de la auditora
de vericacin ciudadana de
46% de las cajas de resguardo.
El anuncio lo hizo Carlos
Ocariz, director nacional del
comando antichavista, quien
inform que ayer se form el
equipo nacional auditor que
estar coordinado por Ramn
Jos Medina y en el que par-
ticiparn Liliana Hernndez,
Carlos Vecchio, Enrique Mr-
quez y Vicente Bello.
Un conjunto de abogados,
entre los cuales se encuentra
el alcalde de Baruta, Gerardo
Blyde, apoyar al grupo de
trabajo. Tambin se integr
un equipo de tcnicos encabe-
zado por Bello, y en los estados
se constituyeron las unidades
electorales.
ENCUESTAS
Ocariz mostr en una rue-
da de prensa los resultados de
dos encuestas, segn las cua-
les un porcentaje importante
de la poblacin apoya la soli-
citud de la oposicin de reali-
zar una auditora ciudadana.
Mencion que un presunto
tracking de Datanlisis, he-
cho entre el 17 y el 19 de abril,
reej que 58,2% de los entre-
vistados estaba de acuerdo
con la auditora y 70% con-
sideraba que el excandidato
Henrique Capriles tena de-
recho a solicitar la revisin,
en paz y sin violencia, acot
Ocariz.
El estudio arroj que 51% de
la poblacin apoya a Capriles
en su solicitud y 37,8% no.
En cuanto a las primeras
acciones que ha ejecutado el
presidente Nicols Maduro
luego de su proclamacin, 62%
piensa que han sido muy ma-
las, malas y regulares; 37,7%
apoya su desempeo.
Ocariz mostr, adems, una
encuesta de la empresa Flix
Seijas hecha entre el 16 y el 18
de abril, segn la cual 61% de
los consultados dijo que la so-
licitud de la oposicin es justa
y, de este porcentaje, 34% est
formado por chavistas.
Sobre la gestin de Maduro
en sus primeros das, dijo que
61,5% contest que no ha sido
buena, y 38,5% que era buena.
El dirigente subray que la in-
tencin de la oposicin es defen-
der la verdad y saber qu ocu-
rri el pasado domingo, para
comenzar una nueva etapa.
Declar que, en funcin de
los resultados de la verica-
cin, decidirn las acciones
legales con respecto a las elec-
ciones del 14 de abril.
Asegur que en las 12 mil
cajas de resguardo que se re-
visarn se encuentran las su-
puestas irregularidades que
ha denunciado la oposicin.
SUPUESTA
PERSECUCIN
Ocariz denunci una su-
puesta persecucin contra em-
pleados pblicos que habran
votado por Capriles.
Mencion varios mensajes
difundidos por la diputada
bolivariana Odalis Monzn a
travs de su cuenta en Twitter:
Comenc a meter la lupa aqu
en Vargas muchos que estn
en las Misiones Sociales e ins-
tituciones del estado tocando
cacerolas no pidan cacao.
Segn Ocariz, en otros men-
sajes habran sido amenaza-
dos los trabajadores de Cantv
y Pdvsa, lo que en su opinin
es una violacin a los dere-
chos humanos: Esto es jugar
con la dignidad del ser huma-
no. Inst a las empleadas y
los empleados de la adminis-
tracin pblica a denunciar
los supuestos atropellos.
N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013 | Po|t|ca 5
El imperialismo es el que
busca que nosotros nos
matemos para despus decir
que tiene que intervenir,
advirti la servidora pblica
desde el estado Zulia.
Pidi a las y los periodistas
que no sigamos vendiendo
esa droga del odio por
los medios de comunicacin
T/ Vanessa Davies
F/ Cortesa Alexander Sanabria
Caracas
L
a mayora de las vcti-
mas de la violencia gene-
rada por el antichavismo
luego de las elecciones del 14
de abril son jvenes y pobres,
conrm ayer la ministra del
Poder Popular para la Juven-
tud, Maripili Hernndez.
Son personas humildes de
nuestro pueblo, de los sectores
populares, porque los sectores
fascistas de la derecha no acep-
tan ni van a aceptar nunca que
nuestro pueblo sea gobierno, y
por eso se ensaan de manera
tan brutal contra la gente ms
humilde, seal la comuni-
cadora, durante el acto de en-
trega de la condecoracin post
mrtem al joven Luis Eduardo
Garca, realizado en el Conse-
jo Legislativo del Estado Zulia
(CLEZ) y transmitido por VTV.
La servidora pblica detall
que hay vctimas en los esta-
dos Sucre, Zulia, Tchira y
Miranda.
Los muertos no son casua-
lidad. Estos muertos son orde-
nados por el imperio, acus.
Record que el nico Gobierno
que no ha reconocido los resul-
tados de los comicios es el de Es-
tados Unidos, y precis que ese
pas exige auditora de 100% de
las cajas en Venezuela frente a
la inmoralidad de que ellos no
auditan ni una sola urna.
Ese Gobierno, ese imperio es
el que est ordenando matarse
a nuestro pueblo. El imperia-
lismo es el que busca que noso-
tros nos matemos para despus
decir que tiene que intervenir,
indic.
ADEMS LA ESTIGMATIZACIN
Hernndez dijo que su pre-
sencia en Zulia era, tambin,
para contrarrestar la difa-
macin y la injuria que sobre
algunos de ellos se ha adelan-
tado, tratando de hacer ver
que no estaban participando
en eventos de orden poltico,
sino que eran poco menos que
delincuentes.
Conden el comportamiento
de un diputado del CLEZ que
milita en la oposicin, quien
pretendi vincular a Garca
con algn tipo de grupo irre-
gular, y casi decir que l se lo
busc.
Le respondi que ella es tam-
bin ministra de la Juventud
en el estado Zulia aunque a
usted le duela, y adems enfa-
tiz que estaba all a nombre
Hernndez arm que como
hay gente que no tiene familia
en Venezuela no sabe lo que
signica perder un familiar,
y por eso no les importan las
consecuencias que pueda ge-
nerar el llamado a desconocer
los resultados.
CONTRA EL ODIO
Como comunicadora, Her-
nndez puntualiz que tena la
obligacin de hacer un llamado
a las y los periodistas y a los
medios de comunicacin social.
Lo que pas este lunes y sigue
ocurriendo es producto de una
droga, de la droga ms horren-
da que puede consumir ningn
ser humano, que es el odio, y
ese odio se inocula no solamen-
te a travs de dirigentes polti-
cos irresponsables sino sobre
todo y principalmente a travs
de los medios de comunicacin
social. El odio es capaz de hacer
que estas familias estn lloran-
do hoy a sus hijos.
La ministra se reri a
cierto canal de televisin, nar-
cotracante del odio que la
poblacin antichavista obser-
va cada maana para ver a
quin nos toca odiar el da de
hoy. Ese odio envenena a nues-
tro pueblo. Pidi a las y los
periodistas que no sigamos
vendiendo esa droga del odio.
Se los suplico en el nombre de
nuestra patria y en el nombre
de nuestros hijos.
del presidente Constitucional
de la Repblica Bolivariana,
Nicols Maduro Moros.
Recalc que hablaba en nom-
bre de una patria y de Chvez,
quien en el cielo, donde est,
est viendo las injusticias que
se han cometido con las vidas
de estos patriotas.
Insisti en que Garca no era
un delincuente, sino un traba-
jador honesto.
Lo peor de lo que est suce-
diendo ahorita no es el llamado
a la violencia que hizo el candi-
dato de la ultraderecha el da
lunes, y tampoco la invisibili-
zacin, acot Hernndez. Lo
peor es pretender estigmati-
zar a nuestra gente; lo peor es
tratar de subvertir la verdad,
tratando de hacer ver que ellos
se encontraban en situaciones
irregulares y que por eso fue-
ron asesinados.
Sostuvo que Rey David, una
de las vctimas zulianas, esta-
ba celebrando con sus padres
en las afueras de su casa, y un
camin lo embisti. No conten-
to con pasarle por encima, el
conductor se devolvi a hacer-
lo de nuevo, describi la perio-
dista.
Por eso no le permito, seor
diputado, ni se lo permite el
pueblo venezolano que usted
siga estigmatizando a nuestro
pueblo, reiter. Tenga el va-
lor de venir a verles las caras a
estas madres.
CONTINUAR LA PAZ
Hernndez coment que
algunas compaeras y com-
paeros revolucionarios pre-
guntan qu hacer, y tienen
razn, pero les pidi pensar
en intereses superiores y,
sobre todo, pensar qu hara
Chvez ante una situacin
como la planteada por la vio-
lencia del antichavismo.
La Revolucin, contrast,
practica una manera diferen-
te de hacer poltica, distinta
de la del pasado, cuando se le
pasaba por encima a la gente.
Acot que la derecha no
tiene escrpulos para matar y
estigmatizar, y que la Revolu-
cin no puede actuar de la mis-
ma manera, sino con el respeto
absolutamente integral por
los derechos humanos.
La ministra dijo estar or-
gullosa de la actuacin de la
Guardia Nacional Bolivaria-
na, cuyos funcionarios han
soportado las patadas y los
golpes de los grupos fascistas
sin violentar los derechos hu-
manos. Ese mismo Guardia
Nacional, 15 aos antes, le hu-
biera entrado a tiros al pueblo
sin importar lo que hubiera
pasado.
Exalt el comportamien-
to de la militancia revolu-
cionaria, que ha soportado
estoicamente las agresiones
de las bandas antichavistas
y acat el llamado del pre-
sidente Maduro. Nuestro
pueblo estoicamente aguant
la avalancha de la violencia
y del fascismo, reconoci.
La respuesta al odio fascista
tiene que ser el amor, para
desintoxicar a las adictas y
los adictos al odio.
Gobierno Nacional condecor post mrtem a Luis Eduardo Garca
N|o|stra heroodez: Soo jveoes y pobres
|as vct|mas de v|o|eoc|a de| aot|chav|smo
o S0cre
hooraroo a
oder 8astardo
El ministro del Poder Popular
para el Ambiente, Cristbal Fran-
cisco, entreg la orden Liberta-
dores y Libertadoras de Venezue-
la post mrtem a Ender Bastardo,
joven asesinado en Cumanacoa
(Sucre).
Es inaceptable que pretendan
que el pueblo contra el pueblo
se mate, mientras ellos estn en
sus quintas y sus hijos estn es-
tudiando en el exterior, rechaz
Francisco.
El gobernador sucrense, Luis
Acua, garantiz que seguir tra-
bajando por la paz y el bienestar.
Le pediremos a la justicia que
lleve hasta el extremo todas las
investigaciones sobre este cri-
men. Acua dijo esperar que Bas-
tardo sea el ltimo joven que se
lleve la intolerancia.
00|pab|es sero
cast|gados por |eyes
Los culpables de la violencia
del antichavismo van a tener
su castigo, pero por la va de
las leyes, garantiz la minis-
tra Maripili Hernndez.
No podemos ser como
ellos; tenemos que ser supe-
riores, plante a la militancia
bolivariana. Justicia s, lucha
entre hermanos no, eso es lo
que quiere el imperio.
Hernndez insisti en una
idea: No le regalemos la pa-
tria al odio, no le regalemos la
patria a la venganza.
6 Nacionales | N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013
Seres humanos de carne
y hueso fueron vctimas
de esta metralla
de intolerancia en distintos
lugares del territorio
nacional, asever el titular
del Minci
T/ Vanessa Davies
F/ Archivo CO
Caracas
E
l titular del Ministerio
del Poder Popular para
la Comunicacin y la
Informacin (Minci), Ernesto
Villegas, ratic que tiene las
pruebas del asedio de grupos
del antichavismo contra los
Centros de Diagnstico Inte-
gral (CDI) y lament que orga-
nizaciones de derechos huma-
nos como Provea intenten
darle validez a la tesis de la
dirigencia opositora de que las
agresiones no fueron tales.
Indic que tiene en su poder
las fotografas que evidencian
que varios CDI y Salas de Reha-
bilitacin Integral fueron ata-
cadas con artefactos incendia-
rios. Tengo esas fotografas, por
fortuna; en el momento oportu-
no las voy a hacer pblicas.
Villegas enfatiz que la vio-
lencia antichavista caus ocho
muertes hasta el momento; dos
personas fueron asesinadas en
defensa de un CDI. Resulta
que hay seres humanos de car-
ne y hueso que fueron vctimas
de esta metralla de intoleran-
cia en distintos lugares del te-
rritorio nacional, conden.
Como periodista dijo que le
llamaba la atencin cmo se
activ una operacin rapid-
sima y muy envolvente para
juzgar y sentenciar que todo
haba sido producto de una
invencin. Eso, advirti, es
muy peligroso porque resul-
ta que quienes cometen estos
crmenes, quienes incitan a
la violencia, quienes incitan
al enfrentamiento fratricida
entre venezolanos, quienes in-
citan a la ola xenfoba ahora
tienen aliados para esconder
su conducta y certicar que
supuestamente no hay prue-
bas de estos hechos.
T/ V.D.
Caracas
U
na parte de la oposicin ha
tenido siempre este expe-
diente de la desestabilizacin,
del desconocimiento; lo ha te-
nido abierto desde el ao 2000,
estim el ministro del Poder
Popular para la Cultura, Pe-
dro Calzadilla.
No obstante, el historiador
recalc que es muy importan-
te tener siempre presente la
diversidad que hay en la direc-
cin de la oposicin, y todava
estamos esperando que parte
de esa direccin se desmar-
que de la violencia.
En su opinin, quienes incitan
al desconocimiento de las elec-
ciones tienen muchas presio-
nes de fuera y adems estaban
convencidos de que la desapari-
cin del Comandante, la desapa-
ricin fsica del Comandante,
les abrira una puerta.
Para Calzadilla, el triun-
fo de Maduro el 14 de abril es
Advirti ministro Pedro Calzadilla
Una parte de la oposicin siempre
mantiene su plan de desestabilizacin
quiz una de las victorias
ms importantes de la Revo-
lucin Bolivariana; incluso,
lo calic como una epopeya
librada que pasar a la histo-
ria. Recalc que los sectores
progresistas del pas fuimos a
unas elecciones sin Chvez, en
unas circunstancias en las que
la derecha dispar todo el po-
dero que tiene y provoc una
onda especulativa pocas veces
vista, un sabotaje elctrico
como nunca y una campaa
internacional.
Calzadilla rechaz la idea
manifestada por la dirigen-
cia opositora de que el pas
est repartido en dos mitades
iguales. En realidad, aleg,
son dos proyectos diame-
tralmente opuestos. Me pa-
rece que una parte importan-
te de quien vot por Capriles
respalda la Constitucin, se-
al, y son quienes adversan
la inclusin los que dirigen
actualmente la violencia con-
tra el pueblo bolivariano.
Denunci operacin meditica para invisibilizar los hechos
V|||egas rat|hc g0e t|eoe
pr0ebas de ased|o aot|chav|sta
cootra |os 00|
Prop0so a A|varado
debat|r eo te|ev|s|o
sobre e| tema
En respuesta al informe pre-
sentado por Provea, segn el cual
los ataques contra los CDI no fue-
ron como lo denunci el Gobier-
no Nacional, el ministro del Poder
Popular para la Comunicacin y
la Informacin, Ernesto Villegas,
propuso al coordinador de la or-
ganizacin no gubernamental,
Marino Alvarado, debatir pblica-
mente sobre el tema.
Vamos a sentarnos en una silla
y vamos a hablar con los papeles
en la mano, con los testimonios,
indic. Invito pblicamente al
seor Marino Alvarado a que en
este mismo canal (VTV), a la hora
que l disponga y el da que l
disponga, vamos a ir a discutir
sobre este tema en las cmaras,
ante las cmaras, y discutamos a
ver cules son las categoras que
ellos manejan.
Villegas opin que pareciera
que cuando los agredidos son
de un color poltico, enseguida se
prenden todas las alarmas, pero
cuando se trata del pueblo hu-
milde, sencillo, bolivariano, cha-
vista, que es una categora que
ellos ahora otra vez han asumido
como que si fuese de tercero o
cuarto nivel en la escala humana,
entonces eso no merece ningn
tipo de consideracin.
Lo g0e p|aote Provea
De acuerdo con un boletn de
prensa colocado en el portal
web de Provea (http://www.de-
rechos.org.ve), el coordinador
general de la organizacin, Mari-
no Alvarado, solicit una inves-
tigacin expedita y transparente
de las muertes ocurridas desde
el cierre de la campaa electo-
ral y la crisis originada desde la
madrugada del 14 de abril.
Debe establecerse con cla-
ridad su nmero, las circuns-
tancias en las que ocurrieron
y las responsabilidades en los
hechos, expres el activista.
Alvarado exigi que fuera de-
terminado el nmero real de vc-
timas y que estas no fueran usa-
das por las partes como recursos
propagandsticos.
Record que altos funciona-
rios, incluido el ministro de Co-
municacin, Ernesto Villegas,
haban denunciado el incendio
de Centros de Diagnstico Inte-
gral en varios puntos del pas,
hechos que luego no demostra-
ron ser ciertos.
Incluso en situaciones de alta
conictividad no se debe cerce-
nar el derecho a la protesta pa-
cca, ni tampoco se puede sus-
pender, por la va de los hechos,
las garantas a su ejercicio. Re-
cordamos que es una obligacin
del Estado garantizar que las
manifestaciones paccas pue-
dan realizarse. Adems, conde-
namos la estrategia de criminali-
zacin de la protesta, que incluye
hostigamientos, represin direc-
ta, detencin de manifestantes y
su pase a tribunales.
En Venezuela han inocula-
do un odio xenfobo, un odio
racial, un odio social, que ha
enlutado a numerosas fami-
lias, y lamentablemente se
est tratando con una ligereza
tremenda, reproch.
IGUAL QUE EN 2002
Villegas record que, des-
pus del golpe de Estado del
11 de abril de 2002, hubo una
estrategia de invisibilizacin
del golpe, de criminalizacin
de las vctimas, de invisibili-
zacin de las manifestaciones
de violencia. Esto ocurri con
la complicidad meditica y de
organizaciones que supuesta-
mente deenden los derechos
humanos, y que se hicieron
los locos con respecto a los cr-
menes cometidos por factores
vinculados al golpe de Estado.
Esa complicidad le cost mu-
cho al pas y adems fue una
ofensa para las vctimas.
Rememor que, das antes
del golpe de Estado, una voce-
ra de la oposicin declar que
en la Embajada de Cuba en Ca-
racas supuestamente entraban
y salan armas (cosa que nun-
ca fue comprobada), pero ese
sealamiento dio pie al ataque
de bandas opositoras contra la
sede diplomtica.
Ahora estamos viendo
algo similar y resulta que
el da lunes aqu no hubo
acoso hacia los Centros de
Diagnstico Integral, luego
del desconocimiento de las
elecciones o de los resultados
electorales por parte del se-
or Capriles.
Reiter que el asedio contra
un centro asistencial (con ca-
cerolas, intento de forzar rejas
y lanzamiento de bombas mo-
lotov) no est permitido ni si-
quiera en situacin de guerra:
En un conicto blico las ins-
talaciones hospitalarias y los
centros de salud son sagrados.
No se tocan. Y sin embargo
aqu se incit a que se agredie-
ran estas instalaciones.
Puntualiz que no acusa a
venezolanas y venezolanos de
oposicin que estoy seguro de
que estn en desacuerdo con
este tipo de cosas, y apunt
que se reere a una minora
fanatizada, alocada, enferma
de odio, intoxicada de una gran
intolerancia e inoculada por
los medios de comunicacin
que han estado sembrando eso
desde hace muchos aos.
N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013 | hac|ooa|es 7
T/ J.Q.P.
F /M.R.
Caracas
U
n hombre fue asesinado el
viernes en la noche en el
sector Gaviln del municipio
Baruta. Los criminales estn
presuntamente implicados en
los ataques al Centro de Diag-
nstico Integral (CDI) de La
Limonera.
El ministro del Poder Popu-
lar para la Comunicacin y la
Informacin, Ernesto Villegas,
inform en su cuenta de Twit-
ter que la vctima fue identi-
cada como Johny Pacheco.
En su cuenta @VillegasPol-
jakE public: Johny Pacheco
Colectivos y Consejos
Comunales estn alertas para
defender el centro de salud.
Piden que la Guardia del
Pueblo coloque un puesto
de control en el lugar
F/ Miguel Romero
Caracas
E
l Frente de Accin So-
cial, los colectivos y los
Consejos Comunales se
mantienen alertas en la urba-
nizacin Palo Verde para de-
fender el Centro de Diagnsti-
co Integral (CDI) que el lunes
y martes pasados fue asedia-
do por los opositores.
Elmer Jess Villamizar,
miembro del frente y del Ncleo
Endgeno Antonio Jos de Su-
cre, relat que el pasado lunes a
las 9:00 pm los vecinos que re-
siden en los edicios aledaos
pretendieron intimidar a las
trabajadoras, los trabajadores
y pacientes del CDI, e intenta-
ron entrar a las instalaciones
de manera violenta. Adems,
desde un edicio lanzaron dos
bombas molotov.
Seal que junto a otros mi-
litantes revolucionarios se
acerc al centro de salud para
A0tor|dades de| N|o-|oter|ores rea||zaroo asamb|ea eo La L|mooera
Presuntamente actuaron grupos fascistas
El viernes asesinaron en Baruta
a un dirigente revolucionario
estuvo con Ponce y Rosiris,
vecinos de La Limonera, entre
quienes encararon a un grupo
fascista que pretenda quemar
el CDI.
Acaban de asesinar a otro
de los defensores del CDI de
Piedra Azul en Baruta: Johny
Pacheco. Le dispararon en la
cabeza sin robarlo, agreg.
Ayer en La Limonera el vice-
ministro de Prevencin y Se-
guridad Ciudadana, Alejandro
Keleris, seal que el caso era
investigado por el Cuerpo de
Investigaciones Cientcas, Pe-
nales y Criminalisticas.
Un vecino de La Limonera,
que preri mantenerse en el
anonimato, cont que el crimen
ocurri en Gaviln, un sector
adyacente a su comunidad.
Segn su versin, Pacheco
tena familiares en La Limo-
nera, pero resida en Hoyo de
La Puerta. Perteneca a la bri-
gada motorizada.
Relat que Pacheco apoy a
la comunidad el pasado 15 de
abril y defendi el CDI.
Seal que el pasado viernes
a las 8:00 pm se despidi de sus
amigos y familiares. Una hora
despus, lo mataron. Pacheco
conduca un vehculo, en la va
fue interceptado por otro carro
y desde all le dispararon.
Segn el vecino, a Pacheco
lo estaban cazando porque
era un revolucionario.
Durante una asamblea de
ciudadanos que se realiz
ayer en La Limonera, el vice-
ministro Keleris anunci que
maana se colocar un pues-
to permanente de la Guardia
del Pueblo para garantizar la
seguridad en la urbanizacin,
donde estarn 30 efectivos.
Hay que destacar que desde
el 15 de abril la Guardia Na-
cional Bolivariana instal un
punto de control en la entrada
del sector.
El martes 16 de abril opositores incendiaron la basura que estaba detrs de la edicacin
| 15-A baodas aot|chav|stas |aozaroo
bombas mo|otov cootra 00| de Pa|o Verde
expresarles su apoyo a los 5 m-
dicos y a las 8 enfermeras: Les
dijimos que no bamos a permi-
tir que violentaran el derecho
de los ciudadanos, y mucho me-
nos en un CDI que es de todos y
para todos.
El martes a las 8:00 pm,
cuando comenz el cacerola-
zo, opositores se reunieron en
la iglesia y despus se acerca-
ron al CDI, donde incendia-
ron la basura que estaba en
la entrada de la edicacin y
el monte de la parte de atrs.
Dijo Villamizar que la inten-
cin era incendiar el CDI y
a las personas que permane-
can adentro.
Con otros motorizados de
la comunidad de Palo Verde y
miembros de los colectivos y de
los Consejos Comunales, cont
que evit una tragedia al llamar
a los bomberos: Mentes maca-
bras que queran violentar la
paz de todos los venezolanos.
Inform que el martes en la
noche se constituy el comando
Ciudadanos Antigolpe porque
lo que estbamos viendo en ese
momento era una violacin de
los derechos humanos y se re-
ejaba como un golpe de unos
fascistas que no quieren nada
para nadie.
Este equipo est conformado
por habitantes de los sectores
Jos Flix Ribas, El Estadio,
Julin Blanco y Palo Verde:
Estamos constituidos como
hombres y mujeres de patria
comprometidos a defender los
derechos que establece nuestra
Constitucin.
Subray que las y los habitan-
tes de Palo Verde se benecian
de los servicios que presta el
CDI desde hace aproximada-
mente tres aos: Los doctores
que estn aqu garantizan el
sistema de salud.
Expres que en los CDI se
atiende a todos los venezolanos
sin distincin de credo o posi-
cin poltica: Todo el que lle-
ga a este CDI lo atienden con el
mismo amor.
Seal que las y los integran-
tes de los Consejos Comunales
de la zona, as como los colecti-
vos, el Frente de Accin Social
y del Ncleo Endgeno Antonio
Jos de Sucre, se mantienen
alerta y constantemente hacen
rondas para vigilar el centro
de salud: Damos vueltas, nos
acercamos con las motos. In-
cluso de las salas de batalla del
barrio Jos Flix Ribas se han
acercado. Los mdicos estn
ms tranquilos.
Recalc que no permitirn
que agredan a los mdicos y
a los ciudadanos: Estamos
dispuestos a garantizar, in-
cluso con nuestra vida, la
permanencia de estos mdi-
cos y que se les respeten sus
derechos.
Villamizar seal que los
efectivos de la Guardia Nacio-
nal hacen patrullaje cerca del
centro, pero pidi que en la
entrada se coloque un puesto
permanente de la Guardia del
Pueblo.
Subray que esta semana
no se han observado a los
funcionarios de la Polica de
Miranda ni a los efectivos de
Polisucre.
El dirigente exhort a las
autoridades a realizar una in-
vestigacin exhaustiva de los
hechos.
Coment que antes del 14 de
abril la comunidad de Palo Ver-
de nunca rechaz la construc-
cin del CDI y tampoco intent
sabotear los servicios mdicos.
Presume que las acciones vio-
lentas se produjeron despus
del llamado del candidato anti-
chavista de salir a protestar. En
tal sentido, rechaz la violencia
e hizo un llamado a la paz y a la
unidad.
8 Publicidad | N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013
N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013 | hac|ooa|es 9
Condenamos
el maltrato que sufri
una compaera mdica
cubana en la localidad
de Upata, lo cual atenta
contra la paz y el orden
pblico de la nacin,
expresaron
T/ Scarlet Soto
F/ Cortesa Polo Patritico
Ciudad Guayana
D
esde el Saln Ro-
raima del Centro
Total de Entre-
tenimiento Cachamay,
Ciudad Guayana, auto-
ridades y trabajadoras y
trabajadores de las dis-
tintas misiones sociales
se pronunciaron ayer en
defensa de la patria y en
contra de los ataques fas-
cistas ocasionados por la
derecha, luego de darse
a conocer los resultados
electorales del pasado 14
de abril en los cuales result electo, de-
mocrticamente, Nicols Maduro, como
Presidente Constitucional de la Repbli-
ca Bolivariana de Venezuela.
Federico Coronado, mdico cubano y
coordinador del Batalln 51 de la Misin
Barrio Adentro en el estado Bolvar, de-
plor los actos violentos protagonizados
en contra de las instalaciones de Barrio
Adentro por parte de simpatizantes ra-
dicales de la derecha en todo el pas.
Condenamos el maltrato que sufri una
compaera mdica cubana en la locali-
dad de Upata, lo cual atenta contra la paz
y el orden pblico de la nacin, acot.
Declarado en pie de lucha, Coronado
seal que estas acciones golpistas no de-
tendrn la loable labor que desarrollan a
diario las galenas y los galenos cubanos
en Venezuela. Las agresiones contra las
personas eles al legado del comandante
Hugo Chvez, as como la destruccin de
los logros alcanzados durante los 14 aos
de la Revolucin Bolivariana demues-
tran el odio que sienten contra el pueblo,
indic el doctor, quien seal que varios
Centros de Diagnstico Integral (CDI) de
la entidad fueron salvados por el pueblo
organizado y el personal mdico de la
arremetida del antichavismo.
Llam a las adeptas y los adeptos del
excandidato opositor, Henrique Capri-
les Radonski, a preservar la calma y no
seguir atentando contra la poblacin
chavista. Estos hechos vandlicos no
son inventos como han tratado de ha-
cer creer. Nosotros queremos la paz y
les invitamos a reexionar y a actuar
con conciencia, coment Coronado.
LOGRO DE LA REVOLUCIN
Isidro Mejas, coordinador acadmico
de la Misin Sucre en Guayana, destac
que las misiones sociales son un logro de
la Revolucin, por lo que apoyan de for-
ma categrica al hijo de Chvez, Nicols
Maduro, as como el plan de la patria
2013-2019, para construir el socialismo:
En estos momentos hacemos un llama-
do a la unidad de las fuerzas revoluciona-
rias para defender el legado de nuestro
comandante Hugo Chvez de cualquier
arremetida conspiradora.
Mejas expres el apoyo de todas y
todos los integrantes de las misiones a
las colaboradoras y los colaboradores
cubanos que hayan sido objeto de cual-
quier agresin por parte de adversarias
y adversarios del proceso bolivariano:
Cuenten con nosotros, siempre estare-
mos listos para defenderlos y dar la vida
si fuera necesario por este pas.
Hizo nfasis en que el pueblo organi-
zado se ha mantenido vigilante y en res-
guardo de los centros de salud. El reto
de las revolucionarias y los revoluciona-
rios es continuar realizando el trabajo
social con amor y compromiso como
nos lo ense el Comandante y lo ha
raticado el presidente electo, Nicols
Maduro, aclar. Tambin asegur que
las misiones sociales asumen el proceso
de revisin y recticacin, as como la
autocrtica como accin revolucionaria,
para perfeccionar la obra de la
Revolucin.
Catherina Rojas, educadora
graduada en la Misin Sucre,
manifest su repudio ante estos
actos desestabilizadores: Que-
remos decirle a la oligarqua
venezolana, dirigida por el im-
perialismo, que aqu est este
contingente conformado desde
las parroquias y los municipios
a escalas estadal y nacional, re-
chazando todos estos actos van-
dlicos que tienen como nico
objetivo hacer caer la Revolucin
que nos dej el lder eterno.
Resalt que se mantendrn
rodilla en tierra y harn todo
lo posible por ayudar en su ges-
tin al Mandatario Nacional.
Somos mujeres y hombres de
progreso que vamos a batallar
por el fortalecimiento de los di-
versos avances alcanzados con
Chvez, arm Rojas. Tambin
apoyaron absolutamente la ju-
ramentacin del Jefe del Estado
por la Asamblea Nacional con
la presencia de 61 delegaciones
internacionales.
Advirtieron que hay sectores fascistas que odian al pueblo
Trabajadores de |as m|s|ooes soc|a|es
rechazaroo atag0es aot|chav|stas eo 8o|var
10 Economa | N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013
La nueva lnea de elaboracin
requiri una inversin de 100
millones de bolvares; se
estima suplir 180 unidades
habitacionales, inform el
ministro Ricardo Menndez
T/ Manuel Lpez
F/ Archivo CO
Caracas
V
envidrio comenzar a
fabricar las primeras
lminas de vidrio para
la Gran Misin Vivienda Ve-
nezuela (GMVV) a partir del
mes de octubre, inform el mi-
nistro del Poder Popular para
Industrias Ricardo Menndez,
durante una visita que realiz
a la empresa pblica, ubicada
en el estado Trujillo.
La industria mantiene un
proceso constante de mejora
de sus actividades operativas
y de ampliacin de rubros para
el mercado interno y externo.
La planta procesar arena de
slice y fabricar ventanas que
estarn en cada uno de los ho-
gares de la GMVV, explic el
tambin vicepresidente para
el rea Econmica Producti-
va del Gabinete Ejecutivo en
una nota de prensa.
El ministro indic que la
iniciativa forma parte del
En octubre comenzar a fabricar las primeras lminas
Veov|dr|o aportar veotaoas
para |a 6rao N|s|o V|v|eoda
plan de la patria que presen-
t el comandante Chvez para
el fortalecimiento del aparato
productivo e industrial del
pas, y destac que en la zona
hay arena de slice, material
que sirve para la elaboracin
de vidrio.
Sin transformacin, sin
industrializacin, sin una vi-
sin social de la produccin,
no tiene sentido la construc-
cin de una sociedad distin-
ta, destac.
La totalidad de la produc-
cin de ventanas ser desti-
nada a la GMVV. Se espera
suplir 180 mil casas en una
primera etapa, adelant.
La ampliacin de esta lnea
de produccin requiri una in-
versin de 100 millones de bo-
lvares para la construccin
de un galpn de 6.200 metros
cuadrados, ubicado en una su-
percie de 20 hectreas, con
una capacidad de produccin
de cerca de 50 toneladas de vi-
drio, precis el ministro.
El viceministro de Planica-
cin y Polticas Industriales,
Yuri Pimentel, coment que
la empresa fue sometida a un
proceso de desinversin du-
rante los gobiernos de la Cuar-
ta Repblica. La planta se
Feriado del 19 de abril
Ns de 27 m||
persooas
se mov|||zaroo
e| v|eroes
por aerop0erto
S|mo 8o|var
T/ M.L.
Caracas
E
l Aeropuerto Interna-
cional Simn Bolvar
de Maiqueta registr una
movilizacin de 27.438 pasa-
jeras y pasajeros el viernes,
inform el principal termi-
nal areo de Venezuela me-
diante su cuenta en Twitter,
@SVMI.
Las personas aprovecha-
ron el n de semana de tres
das por el feriado del vier-
nes 19 de abril para viajar.
El Instituto Aeropuerto
Internacional de Maique-
ta indic que ese da se re-
gistraron 376 operaciones
areas.
El 19 de abril fue escogi-
do por el presidente Nicols
Maduro para juramentarse
como el Primer Mandatario
chavista, despus de ganar
las elecciones el pasado 14 de
abril.
T/ M.L.
Caracas
E
l Gobierno del presidente Nicols
Maduro impulsar la economa
productiva del pas y potenciar la in-
dustrializacin de diversos sectores
con ventajas competitivas para la ex-
portacin, manifest Arnoldo Garca
Herrero, presidente de la Asociacin
Nacional de Graniteros de Venezuela.
Sectores como el de los minera-
les no metlicos conformados por
las industrias del granito, la piedra
y las rocas ornamentales han teni-
do un importante crecimiento por el
aumento de la demanda en el sector
construccin, tanto del sector pbli-
co como del sector privados, destac
T/ M.L.
Caracas
A
gentes de seguridad aeroportua-
ria, en coordinacin con efectivos
de la Guardia Nacional Bolivariana,
decomisaron lingotes de oro a un ciu-
dadano en el Aeropuerto Internacional
de Maiqueta Simn Bolvar. El hecho
ocurri el viernes en la tarde.
Durante el chequeo en las mquinas
de rayos X, los fiscales de seguridad
detectaron en el equipaje de mano
del pasajero tres barras de metal de
color amarillo, con un peso aproxi-
mado de 1.200 gramos, segn indic
una nota de prensa del Instituto Ae-
ropuerto Internacional de Maiqueta
(IAIM).
No dispona de permiso para exportar
Decomisaron 1,2 kilos de oro
en lingotes a pasajero en Maiqueta
El ciudadano pretenda abordar un
vuelo con destino a la ciudad de Miami,
en Estados Unidos. En las investigacio-
nes preliminares se constat que adems
no posea ningn tipo de documentacin
del Banco Central de Venezuela que au-
torizara la movilizacin de los lingotes,
inform el director general del IAIM,
Luis Gustavo Graterol Caraballo.
El procedimiento fue el resultado de
los controles de resguardo que se imple-
mentan en la terminal area, en articu-
lacin con los organismos de seguridad
del Estado para evitar hechos irregula-
res en las instalaciones.
El sujeto ser presentado en las prxi-
mas horas ante el Ministerio Pblico en
el estado Vargas para que se establezcan
las responsabilidades penales.
Graniteros respaldaron poltica del Ejecutivo
Gobierno de Maduro impulsar
la economa productiva del pas
el dirigente gremial en una nota de
prensa.
Garca Herrero dijo estar convencido
de que el pas se enrumbar por una sen-
da de crecimiento econmico, e indic
que durante los ltimos meses se ha dado
un proceso de adecuacin tecnolgica e
instalacin de nuevas maquinarias con
la nalidad de aumentar la capacidad
productiva del sector y suplir la crecien-
te demanda interna y hasta exportar al
ALBA y el Mercosur, adelant.
Hizo un llamado a las productoras,
los productores e industriales naciona-
les para que se incorporen a las mesas
de dilogo propuestas por el presidente
Maduro, que estarn conformadas por
trabajadoras, trabajadores, Gobierno,
empresarias y empresarios.
reactiv mediante la alianza
del Gobierno Bolivariano con
el de Uruguay. No se trata de
montar fbricas o ensambla-
doras simplemente, sino de de-
sarrollar todas nuestras capa-
cidades productivas, expres.
N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013 | coooma 11
Voces de| P0eb|o
Daro Fernndez
Consegu todo lo que
buscaba. Compr pollo,
arroz y espaguetis a precios
que no se consiguen en los
supermercados privados. Esto
es posible gracias a Chvez.
Adriana Calvio
Estas jornadas son parte
de las reivindicaciones
del pueblo. Aprovech de
comprar en la maana
porque en la tarde voy a
cantar en el espectculo
musical.
Rosa Valero
Las hortalizas estn muy
frescas, parecen sacadas
del huerto. Llevo todo
lo que necesito para la
semana. Estoy muy contenta
por estas jornadas.
Marisol Hernndez
Hice un mercado por 175
bolvares que en las cadenas
privadas supera los 500
bolvares. El que no se d
cuenta de lo bueno de la
Revolucin est ciego, sordo
y mudo, como dice Shakira.
Ms de 100 jinetes ofrecen paseos a caballos
8ea||zaroo |a Fer|a | L|aoo Abraza
0aracas para e| d|sIr0te de| p0eb|o
En la jornada, que se
extender hasta hoy,
en el Parque de los Caobos
y en la plaza de los Museos,
se expendieron ayer 18
toneladas de productos
de la cesta bsica y hortalizas,
inform el presidente
de la CVAL, Henry Silva
T/ Manuel Lpez
F/ Manaure Quintero
Caracas
M
s de 100 llaneros a ca-
ballo decidieron rendir
un tributo a las cara-
queas y los caraqueos me-
diante una jornada de esparci-
miento en el Parque Los Caobos
y en la plaza de los Museos.
Despus de participar en la
concentracin del viernes que
se realiz en la ciudad, por la ju-
ramentacin del presidente Ni-
cols Maduro ante la Asamblea
Nacional, los trabajadores del
campo pusieron a disposicin
sus caballos, de manera gra-
tuita, para ofrecer cabalgatas,
destac Henry Silva, presidente
de la Corporacin Venezolana
de Alimentos (CVAL).
Esta actividad forma parte
de la Feria El Llano abraza Ca-
racas en la que se expendieron
18 toneladas de productos de la
cesta bsica y hortalizas de la
agricultura urbana a precios
solidarios, muy por debajo del
mercado capitalista, destac el
servidor pblico.
Los productos de la cesta b-
sica fueron suministrados por
la red Mercado de Alimentos
(Mercal). Entre los rubros ms
demandados por el pueblo ca-
raqueo estuvieron el aceite,
arroz, arvejas, azcar, caraotas,
carnes, harina de trigo, leche en
polvo, margarina, pasta y pollo.
En la feria estn desplegados
15 toldos en los que se ofrecen
tambin productos de la empre-
sa Lcteos Los Andes, comida
llanera como carne en vara,
sancocho y cachama frita ex-
posiciones sobre agricultura
urbana llanera, oferta de ores
y jornada gratuita de vacuna-
cin de mascotas.
Las nias y los nios que se
acerquen con sus representan-
tes al Parque Los Caobos po-
drn pasear a caballo, disfrutar
de colchones inables, zoolgico
de contacto, piscinas de pelotas
y pared de escaladas.
En la tarde tambin se efec-
tu un foro sobre la lucha por
las tierras latinoamericanas
que cont con la participacin
de colectivos campesinos de Bo-
livia, Paraguay, Colombia, Chi-
le y Argentina.
Las y los asistentes disfruta-
ron de conciertos de msica lla-
nera y urbana; las agrupaciones
Dame Pamatala y Aguasal se
presentaron en la feria.
El Llano Abraza Caracas co-
menz ayer y se extender hasta
hoy para el disfrute del pueblo,
agreg el presidente de CVAL.
INICIATIVA CAMPESINA
Silva agreg que esta es una
iniciativa campesina apoyada
por el Gobierno Bolivariano,
en la que participaron varias
instituciones del Ministerio
del Poder Popular para Agri-
cultura y Tierras (MAT) como
la Fundacin de Capacitacin
e Innovacin para Apoyar la
Revolucin Agrarias (Ciara),
Instituto Socialista de la Pes-
ca y Acuicultura (Insopesca) y
el Instituto Nacional de Salud
Agrcola Integral (Insai).
Son las campesinas y cam-
pesinos quienes se han mo-
vilizado y esperan replicar
esta experiencia en varias
ciudades del pas, dijo Silva
en compaa del diputado so-
cialista Orlando Zambrano y
voceros de varios campesinos
como el Frente Nacional de
Pescadores, el Frente Ezequeil
Zamora y la Corriente Bolvar
y Zamora.
Las hortalizas que se ex-
penden en la feria a precios
solidarios son producto de la
agricultura urbana que pro-
mueve el Gobierno Bolivaria-
no. Todos los colectivos es-
tn empeados en pasar de un
modelo depredador del campo
a uno ms humano que inclu-
ye el incremento de la pro-
duccin para avanzar en la
soberana agroalimentaria,
asever Silva.
En uno de los toldos se ofre-
cen ores producidas en los
altos mirandinos. La gente
puede adquirir rosas, lirios,
claveles, margaritas y gerbe-
ras a precios entre 8 a 10 bol-
vares por unidad.
El Insai dispuso de cerca de
mil vacunas para caninos y fe-
linos que se estn dispensando
en la plaza de los Museos.
Las campesinas y los cam-
pesinos siguen movilizados en
defensa de la Revolucin Boli-
variana y siguen apostando al
desarrollo del campo, expres
el diputado por el PSUV, Or-
lando Zambrano.
El parlamentario socialista
conden los hechos de violen-
cia y de sicariato que produ-
jeron ocho fallecidos. Estas
acciones buscan crear un esta-
do de confrontacin en el pas
con la nalidad de reeditar el
ambiente de golpe del ao 2012
y, de esta manera, truncar el
avance de la Revolucin Boli-
variana, ratic.
| |osa| ap||c vac0oas a |as mascotas hay zoo|g|co de cootacto
F|ores de |os a|tos m|raod|oos se expeodeo a prec|os so||dar|os
T
al como estaba estable-
cido en el cronograma
del Consejo Nacional
Electoral, una vez cerrados
los centros de votacin el 14
de abril se llev de cabo la au-
ditora ciudadana a 54% de
las mesas de votacin, como
lo haba solicitado el coman-
do de campaa del candidato
opositor, Henrique Capriles.
El proceso se efectu con to-
tal normalidad, y las especta-
doras y los espectadores que
asistieron pudieron participar
del conteo de los comproban-
tes de votacin, la vericacin
de los cuadernos y de las actas
y otros detalles. En lugares
como la Escuela Experimental
Venezuela ciudadanas y ciu-
dadanos opositores exigieron
que el centro cerrara sus puer-
tas a las 6:00 pm. En el Colegio
Nuestra Seora de Guadalupe
se hizo la revisin y todas y to-
dos quedaron conformes.
Fotos Hctor Lozano y Roberto Gil
La poblacin particip en la revisin de 54% de las cajas
A0d|toras c|0dadaoas se h|c|eroo
|a m|sma ooche de| 14 de abr||
N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013 | Po|t|ca 13
14 La Derecha contra el Pueblo | N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013
T/ Vanessa Davies
F/ Girman Bracamonte/Archivo CO/
Cortesa
Caracas
D
espus de las 11:00 pm
del domingo 14 de abril,
el Consejo Nacional
Electoral con la vocera de
su mxima autoridad, Tibisay
Lucena inform que Nicols
Maduro, el abanderado boliva-
riano, haba ganado las elec-
ciones presidenciales por una
diferencia de ms de 200 mil
votos. Minutos despus, el rec-
tor Vicente Daz, en una breve
intervencin, opin que las
auditoras deban ampliarse
(cabe destacar que ya se haba
revisado 54%). El candidato
opositor, Henrique Capriles,
La derecha le quiso dar un escarmiento al pueblo bolivariano
Veoez0e|a v|v| e| |0oes 15 de abr||
s0 prop|a "ooche de |os cr|sta|es rotos"
En 1938 los nazis atacaron sinagogas y comercios en Alemania y Austria. En 2012 bandas antichavistas arremetieron
contra sectores populares venezolanos. Hay punto de comparacin? Las coyunturas son distintas, pero como plan
de persecucin de grupos polticos hay una relacin entre ambos hechos, seala el historiador Omar Salas, profesor del posgrado
de la Universidad Simn Rodrguez
dijo que no reconoca los re-
sultados de los comicios y exi-
gi contar los votos uno a uno
(aunque sabe que el sistema
venezolano es automatizado).
Maduro, por su parte, hizo un
llamado a la paz.
El lunes 15 Capriles convoc
a sus seguidoras y a sus segui-
dores a realizar un cacerola-
zo a las 8:00 pm, a n de pre-
sionar al ente comicial para
de nuevo contar los votos.
Descargue toda esa arreche-
ra, descrguela all con las
ollas, propuso el dirigente opo-
sitor. Esa tarde grupos violen-
tos protestaron en Altamira
(municipio Chacao), tomaron
la autopista Francisco Fajar-
do, lanzaron piedras y objetos
contundentes y quemaron ba-
sura. Comenzaron las amena-
zas contra los Centros de Diag-
nstico Integral (CDI) y las y
los cooperantes cubanos, suje-
tos de un odio cuidadosamente
alimentado desde el inicio de
la Revolucin.
El martes 16 de abril, el canci-
ller Elas Jaua reuni a las y los
integrantes del cuerpo diplo-
mtico acreditado en Venezue-
la para exponerles los hechos,
y compar lo sucedido horas
antes con la noche de los cris-
tales rotos. El ministro haca
referencia al triste evento ocu-
rrido en la Alemania y la Aus-
tria nazis en los primeros das
de noviembre de 1938, cuando
centenares de sinagogas fueron
atacadas en cuestin de horas y
miles de judos fueron deporta-
dos a campos de concentracin.
El episodio pas a la historia
con ese nombre porque los agre-
sores tambin rompieron los vi-
drios de locales comerciales.
Cabe el paralelismo entre
esa noche de los cristales ro-
tos y la violencia generada por
grupos antichavistas la noche
del 15 de abril (que cobr, hasta
la fecha, ocho vidas, de acuer-
do con el Ministerio Pblico)?
Las coyunturas son distintas,
pero como plan de persecucin
de grupos polticos hay una re-
lacin entre ambos hechos, se-
ala el historiador Omar Salas,
profesor del posgrado de la Uni-
versidad Simn Rodrguez.
Para Salas, acontecimientos
como los registrados el lunes
en la patria de Bolvar forman
parte de la poltica y del proce-
der de los grupos fascistas a es-
cala mundial. Esa estrategia
de persecucin de grupos que
luchan por sus ideales ha sido
muy frecuente en los ltimos 50
o 60 aos, puntualiz. Tal vez
uno de los casos ms emblem-
ticos es el de Chile, con el golpe
de Estado de Augusto Pinochet
contra Salvador Allende el 11
de septiembre de 1973, cuando
hubo una arremetida contra
todo lo que el rgimen consi-
deraba que no responda a sus
intereses.
UN ESCARMIENTO?
El candidato Capriles, du-
rante su campaa electoral,
mantuvo la prdica anticuba-
na de la derecha, pero al mis-
mo tiempo prometi mantener
todos los logros de salud de la
Revolucin Bolivariana, e in-
cluso ofreci darles la nacio-
nalidad a las mdicas y a los
mdicos antillanos. No obstan-
te, las protestas del lunes 15 de
abril conrmaron que los cen-
tros de salud hechos gracias a
la cooperacin de Cuba seran
los blancos predilectos de la
furia antichavista.
Hay un mensaje muy cla-
ro: ese sector quiere daar los
benecios que, con la Misin
Barrio Adentro, de una u otra
forma ha conseguido la pobla-
cin, seala Salas. Tiene el
S hay 0oa derecha
En Venezuela s hay un sec-
tor que se puede calicar de
derecha, sostiene el historia-
dor Omar Salas, profesor del
posgrado de la Universidad
Simn Rodrguez.
Si entendemos como
derecha mantener los pri-
vilegios de los grupos que
han sido hegemnicos en la
sociedad, es evidente que
s la hay, argumenta. Son
grupos agrupados para de-
fender sus prebendas en
instituciones polticas como
los partidos tradicionales y
Fedecmaras.
En el pas ha habido y hay
un pensamiento de derecha,
entendiendo como derecha
el mantenimiento de una es-
tructura econmica, poltica
y social que tienda a forta-
lecer y mantener un modelo
capitalista dependiente y en
funcin de las grandes cor-
poraciones internacionales.
Segn Salas, este es un
pensamiento que deende el
criterio de que los recursos
de la nacin son para ciertos
sectores claramente identi-
cados; que lo bueno es la
forma neoliberal de vida.
N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013 | La 0erecha cootra e| P0eb|o 15
propsito de destruir lo que se
ha construido para los secto-
res populares; de decirle a la
gente lo que ustedes hicieron
no sirve y de golpear a los sec-
tores populares que apoyan
al proceso revolucionario.
El historiador advierte que es
una manera de amenazar e
intimidar a las comunidades
populares.
Esos hechos del 15 de abril
ya estaban planicados, ase-
ver, y de haber ganado Hen-
rique Capriles hubiese sido de-
sastroso. La derecha tiene una
idea muy clara, desde el punto
de vista sociopoltico y socio-
cultural, de borrar todo tipo de
evidencia de lo que el proceso
revolucionario ha obtenido.
Se trata, sostiene, de borrar
de la historia lo que ha pasado
en 14 aos y usando la violencia
como instrumento. La derecha
necesita borrarlo porque es
una leccin para los sectores
populares. Es una forma de
decir eso la Revolucin no
puede volver a ocurrir, y si
ocurre se usar la violencia
como escarmiento.
Salas acota que el anticha-
vismo mantiene un plan socio-
cultural a escala mundial, y
que de acceder al poder en Ve-
nezuela no solo cambiar las
polticas econmicas, sino que
emprender una arremetida
como la de Pinochet en Chile
para acabar con el movimien-
to popular.
Ese es, reere, el comporta-
miento de la derecha mundial,
y as lo revelan las experiencias
en Centroamrica y Amrica
del Sur, con un saldo de miles
de desaparecidos y asesinados
en regmenes abiertamente
dictatoriales o disfrazados de
democracia.
De acuerdo con el Ministe-
rio Pblico (MP), producto de
la violencia del antichavismo
fueron asesinadas ocho per-
sonas en los estados Tchira,
Zulia, Sucre y Miranda. Una
de las vctimas era un adoles-
cente de 12 aos de edad, pre-
cis la scal general, Luisa
Ortega Daz. Haba un grupo
de afectos al chavismo que es-
taban celebrando el triunfo del
presidente Maduro, y el carro
embisti contra esta celebra-
cin, mat a 2 y arroll a 11
personas, describi la servi-
dora pblica.
El denominador comn de
estos crmenes es que los heri-
dos y fallecidos eran simpati-
zantes o militantes de las las
bolivarianas.
El MP tiene 161 investiga-
ciones abiertas por estos he-
chos. Hasta el mircoles ha-
ban sido presentadas unas
90 personas ante tribunales,
por delitos como incitacin
al odio, lesiones personales
y homicidios. Tambin hace
las pesquisas sobre presuntos
planes de desestabilizacin.
NO ES LA PRIMERA VEZ
El historiador reere que
esta no es la primera vez que
los grupos que deenden ideas
de izquierda son perseguidos
en Venezuela. Por el contra-
rio, recalca, las organizacio-
Contina en la siguiente pgina
00 d|jo 0apr||es
|a tarde de| 15-A?
Qu estoy pidiendo yo? Que
cada voto sea contado, porque es
el derecho que tiene nuestro pue-
blo, que adems se haga el cruce
voto cuaderno de votacin, soli-
cit el candidato opositor, Henri-
que Capriles, en la tarde del lunes
15 de abril.
Nosotros estamos solicitando
responsablemente, en ejercicio
de nuestro derecho, que no exista
un acto de proclamacin. Si las
dos partes han dicho que hay que
contar papel a papel, voto a voto,
cul es el apuro Por qu van a
correr ahora a proclamar? Qu
es lo que estn escondiendo?,
interrog.
Quiero tambin pedirle a todo
el pueblo venezolano, hermanas
y hermanos, no caer en provo-
caciones, no dejarse llevar por
personas que tratan de pescar en
ro revuelto; esta es la hora de la
rmeza, pero tambin de la pru-
dencia. Yo soy enemigo de la vio-
lencia, la violencia la rechazamos
todos los venezolanos, la anar-
qua, la confrontacin entre her-
manos, todas estas acciones tie-
nen que ser en el marco de exigir
el cumplimento de nuestros dere-
chos y para hacer valer nuestros
derechos no es nunca necesario
acompaarlo de la violencia.
Segn Capriles, si el Gobierno
quiere resolver la crisis y el Conse-
jo Nacional Electoral (CNE) quiere
resolver la crisis lo que tiene que
hacer es hablarle al pas y decir a
tal hora empezar el conteo voto a
voto del pueblo venezolano.
El candidato dijo que, si el CNE
no llamaba inmediatamente a un
reconteo, la militancia opositora
deba ir el martes a las juntas
electorales regionales a exigir
este conteo voto a voto porque
ah cada ocina regional es la
responsable del estado.
Despus el da mircoles va-
mos nosotros, una vez que ten-
gamos todos los documentos, a
formalizar la solicitud.
Y el da de hoy (lunes) si ocurre
esto de proclamacin, esta presi-
dencia ilegtima, yo le pido al pue-
blo venezolano que haga sonar su
olla, que haga sonar su cacerola a
las, bueno, son las dos y media?
A las ocho de la noche, que le den
ah duro. Yo ir a buscar mi cace-
rola tambin pa darle duro a las
ocho de la noche para que se oiga
la voz del pueblo que se expres el
da de ayer (domingo); que se oiga,
que retumbe, que se oiga en el
mundo, porque adems el mundo
est pendiente de esta situacin
que hay en nuestra Venezuela.
o 1938 y eo 2013 e| com0o deoom|oador I0e e| od|o cootra e| p0eb|o
La d|ctad0ra de P|oochet eo 0h||e es 0o ejemp|o de |o g0e e| Iasc|smo es capaz de hacer
nes que proponen un sistema
y un estilo de vida diferente
del capitalismo liberal han
sido perseguidas duramente;
eso no solo ocurri en los 40
aos del Puntojismo, sino
durante el rgimen de Prez
Jimnez e incluso ms atrs,
con la dictadura de Juan Vi-
cente Gmez, a comienzos del
siglo XX. En los aos 60 del si-
glo XX las bandas armadas del
entonces partido de Gobierno,
Accin Democrtica, estaban
organizadas para reprimir
cualquier tipo de manifesta-
cin de grupos que exigan
respeto, igualdad, justicia.
Posteriormente se suaviz,
y la persecucin se hizo selec-
tiva, con masacres como las
de Cantaura (1982) y Yumare
(1986).
No es la primera vez que se
registran en la Revolucin Bo-
livariana hechos como los del
15 de abril de este ao. Duran-
te el golpe de Estado del 11 de
abril de 2002 tambin salie-
ron grupos previamente or-
ganizados a buscar dirigentes
polticos bolivarianos, con el
propsito de tratar de borrar
toda idea de transformacin
que se le pueda ocurrir al pue-
blo venezolano.
ES FASCISMO?
Salas no duda en armar que
hechos como los del 15 de abril
de este ao se corresponden
con un comportamiento fascis-
ta: Antes haba, por parte de la
derecha, persecucin selectiva,
pero ahora es organizada y con
mayor alcance, y no solo contra
grupos sino contra la poblacin
en general.
Ese fascismo venezolano,
advierte, ejerce la violencia
directa, destruye centros de
atencin popular, casas de or-
ganizaciones polticas como
el Partido Socialista Unido de
Venezuela. El asedio se dirige
contra quienes atienden los
sectores populares, y ese es un
concepto fascista: evitar que los
sectores populares se bene-
cien de la accin del Estado.
Viene de la pgina anterior El historiador llama la aten-
cin sobre el hecho de que la fu-
ria antichavista no se haya vol-
cado contra clnicas privadas
ni cadenas comerciales, sino
contra los CDI y locales de Mer-
cal. El fascismo, en su opinin,
quera darles una leccin a
los sectores populares por su
atrevimiento de haber inicia-
do un proceso de cambios con
el comandante Hugo Chvez.
En ese contexto los medios de
comunicacin forman parte
de la arremetida, al igual que
el liderazgo poltico de la oposi-
cin, que tiene races fascistas
como Primero Justicia (aliado
del Partido Popular de Espaa,
heredero del franquismo).
Las corporaciones mediti-
cas insisten en que la Revolu-
cin venezolana es excluyente,
analiza Salas, pero la realidad
es que la criolla siempre ha
sido una sociedad dividida his-
tricamente y ahora, al con-
trario de lo que dicen los voce-
ros del antichavismo, se est
incorporando a los que fueron
invisibles.
Una foto que no es
de 2013 s|oo de 2012
El diario opositor El Nuevo
Pas public en su primera p-
gina, el martes 16 de abril, una
fotografa en la que se mostraba
la destruccin de material elec-
toral por parte de la Fuerza Ar-
mada Nacional Bolivariana y se
mostraba como una prueba de
un supuesto fraude.
La scal general Luisa Orte-
ga Daz envi la fotografa a la
Unidad Criminalstica contra la
Vulneracin de los Derechos
Fundamentales, creada por el
Ministerio Pblico (MP), para
analizar la imagen. Con base
en los datos estudiados, se
determin que la fotografa
fue tomada en 2012 y no en
2013. Ortega Daz puntualiz
que la incineracin del material
electoral de vieja data es un
procedimiento normal, que se
realiza en presencia de scales
del MP.
No hay informacin cierta,
no hay una informacin a la ciu-
dadana que le lleve a estar de-
bidamente clara en lo que est
ocurriendo en el pas sino que
ms bien, genera en la pobla-
cin una confusin, advirti la
servidora pblica.
Obviamente que hay diferen-
cias entre el fascismo de Adol-
fo Hitler y el del presente. El
investigador cita, entre otros
rasgos, los avances en el campo
de la publicidad y la manipula-
cin, as como el rol de las re-
des sociales. Todos los medios
estn confabulados para hacer
ver que el modelo econmico
exitoso es el del capitalismo li-
beral, y que los fracasados son
los vinculados con el socialis-
mo; que lo moderno es el capi-
talismo, aunque tiene 500 aos,
y que lo viejo es el socialismo,
reexiona. Eso va ligado con
el concepto de que atentan con-
tra tu propiedad y tu desarrollo
como individuo, y una supues-
ta nocin de bienestar que en
los hechos no es tal.
Por eso, destaca, es tan impor-
tante que las nuevas generacio-
nes conozcan la historia, para
que sepan lo que hemos vivido
con la mayora de la poblacin
excluida y el crecimiento de la
pobreza.
Sobre los hechos del 15 de
abril, la scal Ortega Daz preci-
s que sern las investigaciones
las que determinen quin dio la
orden de asediar al pueblo boli-
variano y a los CDI. Lo que s yo
te puedo decir es que los voceros,
las personas que utilizan los me-
dios de comunicacin, y hablo
de los medios de comunicacin
porque es una forma de llegarles
a muchas personas, deben ser
responsables de los sealamien-
tos que hacen, asever. En otras
palabras, deben ser bien cuida-
dosos con las expresiones que
dicen, porque la experiencia de
Ruanda (donde los medios pro-
movieron la arremetida de un
sector de poblacin contra otra)
evidencia que las palabras son
inocentes, pero no lo es la inten-
cin que las acompaa.
o |os aos 60, d0raote e| rg|meo p0otohj|sta, tamb|o se pers|g0| a| p0eb|o y a |a |zg0|erda
Reaccionarios creen que la culebra se mata por la cabeza
Amrica Latina es escenario
de la pugna entre
izquierda y derecha
T/ Vanessa Davies
Caracas
P
ases como Venezuela,
Bolivia, Ecuador, Uru-
guay y Argentina son el
escenario de la pugna mun-
dial entre la izquierda y la
derecha, advirti el histo-
riador Omar Salas.
La derecha piensa que la
culebra se mata por la cabe-
za y considera que los pro-
cesos de transformacin y
de cambio solo los lidera un
hombre, por lo que cree que
con la desaparicin fsica del
comandante Hugo Chvez se
acabaron los 14 aos de lo-
gros para los sectores popu-
lares, acot Salas. Este sec-
tor no entiende que, aunque
el lder es importante, y la
prdida de Chvez acarrea
no solo dolor sino un gran
impacto poltico, los cam-
bios son los que los pueblos
ha logrado.
Cul es el centro de la
derecha actualmente?
El centro de la derecha
se encuentra en Estados
Unidos, Inglaterra y Alema-
nia. No es una derecha nue-
va, por cierto. Alemania es,
ahora, el sostn financiero
de esa Europa. La derecha
militar se halla en Estados
Unidos e Inglaterra. Ambas
son muy peligrosas. Tienen
los mismos pensadores de
siempre. No ofrecen nada
nuevo; solo una ilusin so-
bre la igualdad y la liber-
tad, que no se traduce en
algo real porque son nacio-
nes con muchos conf lictos
internos.
El centro de la izquierda
es Amrica Latina, con los
visibilizados por las revo-
luciones que siguen siendo
escondidos por los medios.
Incluso en Estados Unidos
hay grupos de izquierda tan
invisibilizados que la gente
cree que nadie piensa dis-
tinto, sostuvo.
Podra repetirse la
noche de los cristales ro-
tos?
Existe el riesgo. Los
grupos de derecha estn
haciendo un esfuerzo in-
ternacional para revertir
lo que sucede en Venezuela.
Tienen la fuerza del capital.
Su conducta tiene que ver
con un plan de desestabili-
zacin macro, con una vio-
lencia organizada contra
los sectores populares.
Lo g0e |e |oIorm Ja0a
a| c0erpo d|p|omt|co
sobre |as agres|ooes
El martes 16 de abril, el can-
ciller Elas Jaua inform a las
embajadoras y los embajadores
acreditados en el pas sobre las
consecuencias de la violencia
antichavista. Acus a pequeos
grupos de organizaciones fascis-
tas y de personas contratadas,
y expresamente sealamos al
responsable de ese proceso de
reclutamiento y pago para el de-
sarrollo de la violencia, el seor
Leopoldo Lpez (exalcalde de
Chacao).
Jaua enumer agresiones
propias del fascismo contra me-
dios de comunicacin como Ve-
nezolana de Televisin, Telesur;
muestras de intolerancia polti-
ca, como el incendio de las casas
del Partido Socialista Unido de
Venezuela en varias partes del
Venezuela.
Tambin describi expresiones
de intolerancia frente a extranje-
ros, como han sido las agresio-
nes a los mdicos cubanos, que
no son extranjeros en nuestra pa-
tria sino que son hijos de Bolvar
porque estn cumpliendo el man-
dato de Mart. Cit, igualmente,
que los ataques fueron dirigidos
al Consejo Nacional Electoral,
garante de la institucionalidad
electoral, a las casas del Partido
Socialista Unido de Venezuela, y
a los Centros de Diagnstico Inte-
gral y mdulos de Barrio Adentro,
donde se encuentran los mdicos
cubanos. Agreg el asedio a las
viviendas familiares de importan-
tes autoridades del estado vene-
zolano, entre ellas, la presidenta
del Consejo Nacional Electoral.
El Canciller enfatiz que esas
son expresiones propias del fas-
cismo. Esta, recalc, no es la
primera vez que Venezuela, en
estos ltimos 14 aos, tiene que
vivenciar el rostro del fascismo;
lo vivimos en el 2002, en el 2001-
2002-2003-2004. Durante cuatro
aos el presidente Chvez y el
Gobierno Bolivariano, con mu-
cho pulso y con mucha madurez,
tuvieron que enfrentar estas ex-
presiones propias de la violencia
fascista. Y con la madurez de-
mocrtica y con el talante demo-
crtico que caracteriz siempre
al comandante Hugo Chvez, y
que nos caracteriza a nosotros,
se logr llevarlos nuevamente al
juego democrtico, aunque por
poco tiempo. Nuevamente volvie-
ron al escenario del fascismo y la
violencia. Y as lo denunciamos
ante el mundo.
La oposicin venezolana, des-
de el 15 de abril, dej de ser
una oposicin democrtica para
convertirse en factores de vio-
lencia fascista, de promotores
de la desestabilizacin y de aten-
tar contra la paz democrtica en
Venezuela, acus. Y aadi: Lo
decimos responsablemente ante
el mundo, salvo que haya una
recticacin de inmediato.
| |m|te eotre
protesta y de||to
La scal general, Luisa Ortega
Daz, reiter que en el pas est
garantizado el derecho a la pro-
testa, pero marc una clara dife-
rencia entre las manifestaciones
paccas de sectores de pobla-
cin inconformes con el resulta-
do de las elecciones y la comisin
de hechos delictivos.
La protesta sana le da oxgeno
a la democracia, y la Constitucin
consagra las manifestaciones,
pero manifestaciones paccas,
seal.
Ortega Daz puntualiz que, por
ejemplo, cacerolear en la puerta
de la vivienda de una servidora
o servidor pblico no est per-
mitido; tampoco el acoso contra
personal de salud. Si quieren ca-
cerolear, que lo hagan, est bien,
pero que lo hagan dentro del mar-
co de la legalidad, insisti.
La Constitucin dice que tu
derecho termina cuando empie-
za el derecho del otro. Es decir,
yo puedo estar en mi casa cace-
roleando, o puedo estar oyendo
msica, o sonar msica, pero yo
lo que no puedo es pararme en la
puerta de la casa de la persona
para acosarla, para hostigarla,
subray.
Ortega Daz resalt que tran-
car las calles tambin es delito,
porque t no puedes obstaculizar
el libre trnsito de las personas
porque eso est prohibido en la
Constitucin; el libre trnsito es
un derecho y los dems no pue-
den cercenrtelo. Y para garanti-
zar ese derecho hay una norma
en el Cdigo Penal que pena esa
conducta, que establece como
punitiva esa conducta.
La Fiscal acot que las decenas
de personas detenidas en los he-
chos de violencia seran puestas
en libertad, pero con medidas
como rgimen de presentacin. F|sca| 6eoera|: La v|o|eoc|a de| aot|chav|smo ca0s ocho m0ertes
A
ydenme, por favor, a com-
prender. Asediar, incen-
diar, cerrar o destruir estable-
cimientos de salud es protestar
paccamente? Realmente
asombroso. A los supuestos de-
fensores de la legalidad, abo-
gados de profesin, les sugiero
leerse al menos los artculos 16,
18 y 20 del Convenio de Ginebra
aprobado el 12 de agosto de 1949.
Ya desde ese entonces (pero en
realidad supongo que desde que
la humanidad es humanidad,
y desde que existe algo pareci-
do a un hospital en cualquier
lugar de la Tierra), incluso en
situacin de guerra, se asume
que los heridos y los enfermos,
as como los invlidos y las mu-
jeres encintas, sern objeto de
proteccin y de respeto parti-
culares. El mismo documento
plantea que:
En ninguna circunstancia
podrn ser objeto de ataques los
hospitales civiles organizados
para prestar asistencia a los
heridos, a los enfermos, a los
invlidos y a las parturientas;
debern ser siempre respetados
y protegidos por las Partes en
conicto. Y tambin establece:
Ser respetado y protegido el
personal regular y nicamen-
te asignado al funcionamien-
to o a la administracin de los
hospitales civiles, incluido el
encargado de la bsqueda, de la
recogida, del transporte y de la
asistencia de los heridos y de los
enfermos civiles, de los invli-
dos y de las parturientas.
Asombroso por decir lo me-
nos, denitivamente incom-
prensible, pues pareciera que el
inculo de fascismo, violencia
e irracionalidad que sus lde-
res les envan a travs de sus
telfonos supuestamente in-
teligentes y de sus medios de
difusin del odio, supera cual-
quier barrera que la racionali-
dad o el sentido de humanidad
pudieran colocar para contener
la furia violenta de su frustra-
cin por la derrota. Pareciera
que la inteligencia se les queda
en el telfono, luego de abando-
nar las sienes quien lo acerca a
su odo. No logro comprender.
Que alguien me explique!
Supongo que se trata, una
vez ms, de un dao colate-
ral. Las personas asesinadas
y los establecimientos de salud
atacados son solo algo secun-
dario para estos albaceas de la
muerte. Quienes (contra toda
racionalidad) luego de auditar
80sco a|g0|m|stas
para eoteoder
|o |ocompreos|b|e
|sabe| |t0rr|a*
El abogado Larry Devoe
arm que el pueblo
debe respaldar el inicio
de las investigaciones
para identicar y sancionar
a los responsables
de los recientes atentados
contra los derechos
a la salud, libre trnsito,
vida y alimentacin
T/ Carlos Ortiz
F/ Joel Aranguren-Archivo CO
Caracas
L
os ataques de diversa
ndole contra Centros
de Diagnstico Integral
(CDI) en varias ciudades del
pas perpetrados por grupos
antichavistas a raz del desco-
nocimiento de los resultados
por parte del candidato perde-
dor no solo han concitado una
dura condena moral, sino el re-
clamo de que se castigue ejem-
plarmente a los culpables.
Ha surgido incluso el plan-
teamiento de que los atentados
a centros de salud y atencin
sanitaria es una violacin del
derecho humanitario, y que en
ese contexto deben ser juzga-
dos. Al respecto, el Correo del
Orinoco consult al abogado
Larry Devoe, especialista en
Derechos Humanos.
Hay alguna considera-
cin especial para los hospi-
tales desde el punto de vista
del derecho?
Los centros asistenciales go-
zan de una especial proteccin
por parte del derecho, en vista
de su vinculacin directa con
la garanta de los derechos a la
vida y a la salud de la poblacin.
En ese sentido, vale destacar la
proteccin que a estos centros
brindan, por ejemplo, los Con-
venios de Ginebra y sus Proto-
colos Adicionales.
Estos tratados internaciona-
les contienen las principales
normas aceptadas por la comu-
nidad internacional para limi-
tar la barbarie de la guerra, y
establecen expresamente un
tratamiento especial para los
centros de salud, agreg Devoe,
y cit textualmente el artculo 19
del Convenio de Ginebra de 1949
para aliviar la suerte que corren
los heridos y los enfermos de las
Estatuto de Roma los calica como crmenes de guerra
h| s|g0|era eo coo|ctos b||cos
soo cooceb|b|es |os atag0es
cootra ceotros as|steoc|a|es
54% de las mesas (o sea unas
20 mil cajas) el 14 de abril en
la noche en los propios centros
de votacin sin encontrar dis-
paridad alguna entre el resul-
tado de la mquina y los com-
probantes de votacin, quieren
ahora abrir las restantes cajas
para luego creer en el resulta-
do electoral dicen ellos son
los mismos que creen de in-
mediato (porque alguien lo
dijo en su red social preferida)
que en los CDI ocultan (no sa-
bemos bien an para qu) las
cajas con los votos.
Curioso doble rasero. Que
alguien me haga entender!
Y todo fue un pequeo error
(dirn), como el de las armas
de destruccin masiva que
gener la invasin y destruc-
cin de Iraq. Un errorcito.
Cajas con votos en un CDI?
No. Las cajas fueron incine-
radas el ao pasado (se ve en
las etiquetas): cajas de res-
guardo de votos incineradas
por el CNE pblicamente por
ser de procesos electorales de
hace ms de cinco aos. Pero
claro: a los incineradores de
los cuadernos electorales de
elecciones primarias con las
que seleccionaron a su can-
didato, a los incendiarios de
chaguaramos de la avenida
Bolvar, les resulta muy fcil
encender fsforos para in-
cendiar lo que sea: casas de
partidos, cauchos, bolsas de
basura, personas da igual!
Y es que ponen ante nues-
tros ojos el extremo de la
carroa: la misma que des-
tilaron de sus vientres pu-
trefactos mientras hurgaban
en busca de detalles escabro-
sos (mientras ms falaces
y retorcidos mejor) sobre la
enfermedad del Presidente.
La misma que los llev a in-
cendiar casas y personas, a
arrollar con camiones a veci-
nos celebrando o a disparar
para matar a ya ocho compa-
triotas por el simple hecho
de compartir la alegra de la
victoria electoral. Pero del
cascote carbonizado final-
mente saldr lo ms valioso.
Por favor, les suplico, ay-
denme a entender, aydenme
a transformar todo esto en
amor. Estoy urgida de chavis-
mo: solo el legado de Chvez
puede lograr tal alquimia.
*Mdica, directora
del Hospital Cardiolgico Infantil
fuerzas armadas en campaa:
Los establecimientos jos y las
unidades sanitarias mviles del
Servicio de Sanidad no podrn,
en ningn caso, ser objeto de
ataques, sino que sern en todo
tiempo respetados y protegidos
por las Partes en conicto.
Como puede apreciarse, con-
forme al derecho internacional,
ni siquiera en el marco de un
conicto armado puede consi-
derarse legtimo el ataque con-
tra hospitales o centros mdico
asistenciales, destac.
Se pueden extender esas
consideraciones a los CDI?
La proteccin que brinda el
derecho a los centros asistencia-
les abarca plenamente a los Cen-
tros de Diagnstico Integral. En
efecto, este tipo de centro entra
en la denicin de estableci-
mientos jos del Servicio de Sa-
nidad a los que hace referencia
el Convenio de Ginebra de 1949.
Aunado a ello, vale mencionar
que de acuerdo con el artculo
34 de nuestra Ley Orgnica de
Salud, se consideran estableci-
mientos de atencin mdica a
los hospitales, clnicas y ambu-
latorios pblicos y privados de-
bidamente calicados y dotados
de los recursos necesarios para
cumplir las funciones previstas
en las leyes y los reglamentos co-
rrespondientes.
Se prev un trato dife-
renciado desde el punto de
vista penal para quienes
atacan centros de salud?
Las personas que atacan
centros de salud deben respon-
der penalmente, tomando en
cuenta las particularidades de
cada caso. No obstante, hay que
mencionar que si el ataque y
destruccin de centros asisten-
ciales se hubiese producido en el
marco de un conicto armado,
como parte de un plan o a gran
escala, constituira un crimen
de guerra previsto y sanciona-
do en el Estatuto de Roma de la
Corte Penal Internacional. En
efecto, conforme al artculo 8.2.e
de dicho Estatuto, se entiende
por crmenes de guerra aquellas
violaciones graves de las leyes
y los usos aplicables en los con-
ictos armados que no sean de
ndole internacional, incluida la
accin de dirigir intencional-
mente ataques contra edicios,
material, unidades y medios de
transporte sanitario
Devoe aclar, sin embargo,
que esta gura no se aplica a
las situaciones de tensiones in-
ternas y de disturbios interio-
res, como los motines, los actos
espordicos y aislados de vio-
lencia u otros actos anlogos.
Se aplica a los conictos arma-
dos que tienen lugar en el terri-
torio de un Estado cuando ese
son conictos prolongados.
La Fiscal General de la
Repblica inform que se
aplicar la llamada ley an-
titerrorismo a quienes sean
imputados por las acciones
violentas resgistradas en los
ltimos das. Qu opinin le
merece esto?
El pueblo debe respaldar el
inicio de las investigaciones
correspondientes, a los nes
de identicar y sancionar a los
responsables de los hechos que
atentaron contra los derechos
a la salud, libre trnsito, vida
y alimentacin de las venezo-
lanas y los venezolanos. En
ese sentido, corresponder al
Ministerio Pblico, de acuerdo
con el resultado de las inves-
tigaciones y los elementos de
conviccin recabados, deter-
minar el tipo penal que ser
imputado a cada uno de los
autores o partcipes en dichos
acontecimientos.
Amenazaron con quemar la emisora Vereda Libre
Aot|chav|stas maot|eoeo ased|ado
e| Sector 12 de Sao Jac|oto
Un grupo de mujeres
pertenecientes al partido
opositor Un Nuevo Tiempo
golpe a Juan Carlos Taborda
T/ Alex Carmona
F/ Jean Carlos Ramos
Maracaibo
D
e nada vali un acuer-
do verbal de paz que hi-
cieron las vecinas y los
vecinos del Sector 12 de San Ja-
cinto, Maracaibo, la noche del
pasado jueves.
Ayer se repitieron los hechos
de violencia al frente de la radio
comunitaria Vereda Libre 104.7
FM, cuando un sujeto con ca-
misa azul agredi con un objeto
contundente a Juan Carlos Ta-
borda, quien sala de la sede del
medio de comunicacin.
En medio de insultos, el jo-
ven golpe a Taborda, pero este
no respondi a la agresin, ya
que ambos fueron separados
por una tercera persona que
se interpuso para evitar males
mayores entre ambos; adems,
tambin impidi que el resto de
la comunidad saliera a la calle,
al darse cuenta del hecho.
Desde el domingo, esto lo
vivimos a diario, reexion
Fernando Acosta, director del
medio comunitario.
TIERRA FUERTE
San Jacinto es una de las
urbanizaciones ms grandes
de Maracaibo. Est ubicada
en la zona norte de la ciudad,
la cual se caracteriza por al-
bergar a una buena cantidad
de opositores y militantes del
partido poltico Un Nuevo
Tiempo (UNT); sin embargo,
en los ltimos aos la comuni-
dad ha sido atendida con los
programas sociales del Go-
bierno Bolivariano.
En plena lucha social, Vereda
Libre ha hecho un trabajo comu-
nicacional en el que le informa
a la comunidad sobre los acon-
tecimientos locales, nacionales
e internacionales, y tambin
divulga los logros del Gobierno
Bolivariano.
Tal gestin no es comparti-
da por muchos opositores, los
mismos que desde la noche del
pasado lunes amenazaron con
quemar la emisora, de acuerdo
con lo explicado por Acosta.
Como Maduro gan, noso-
tros no nos guardamos en las
casas; al contrario, salimos a
celebrar nuestro triunfo, pero
como Capriles envi a sus par-
tidarios a la calle, fuimos vc-
timas de varias agresiones y
amenazas, recalc.
El lder de la emisora indic
que el asedio se dio lunes y mar-
tes, pero el mircoles fue lo
peor, ya que nos dijeron que los
opositores planicaban tum-
barnos la emisora y quemarla,
acot.
Las retaliaciones se hicieron
ms intensas ese da. Un da an-
tes, Taborda fue golpeado por
simpatizantes de UNT.
El trabajador comunitario
fue atacado por mujeres, quie-
nes estaban acompaadas por
hombres; por ello, no tuvieron
pena en agredirlo.
No poda hacer nada ms.
No las poda golpear, porque
eran mujeres. Enseguida tuve
que entrar a la casa. A mi espo-
sa Jennifer tambin la golpea-
ron y todava tengo la amenaza
de que quieren quemar mi ho-
gar, reri Taborda.
Todo comenz la noche del
lunes, cuando una caravana de
UNT pas frente al punto rojo
que tenan los revolucionarios
a escasos metros de la emisora.
Maritza Pineda, madre de
Fernando y una de las coordi-
nadoras de la emisora, explic
que en ese momento de encuen-
tro comenzaron con las agre-
siones. Despus, el asedio se
mantuvo, por eso tuvimos que
llamar a la polica y a la misma
gente de PSUV para que nos vi-
nieran a ayudar, porque ellos
eran ms.
De acuerdo con Pineda, la Po-
lica tard una hora en llegar;
por ello, no se pudieron preve-
nir hechos como la golpiza que
Taborda recibi.
El dirigente todava tiene he-
matomas en los hombros, espal-
da y cabeza, luego de la agresin
que recibi de las fminas.
Creo que es una manera de
operar. Colocan a las mujeres
para eso, porque ellas son las
primeras que hacen las agre-
siones, agreg Taborda.
INTELIGENCIA
Acosta dijo que comenz a in-
termediar, no solo para garanti-
zar el funcionamiento de la emi-
sora, tambin para garantizar la
tranquilidad en su comunidad.
En ese aspecto, hizo lo que l de-
nomin inteligencia social.
Comenzamos a investigar
respecto a las intenciones en
contra de la emisora y descubri-
mos que la misma persona que
nos inform que la quemaran
la noche del mircoles le dijo a
gente de la oposicin que a esa
hora se metieran en sus casas,
porque iban a recibir ataques
de nosotros los revoluciona-
rios, recalc Acosta.
El productor radial agreg
que piensan que podra ser una
nueva estrategia de la oposicin
que busca ponernos a pelear
los unos con los otros.
Yo responsabilizo a la alcal-
desa Eveling Trejo de Rosales y
a sus operadores de estas accio-
nes. Ellos se acercaron al CDI,
Pdval, Mercal y otros espacios
sociales, en estos das, acot
Acosta.
TRABAJO
La opinin de Acosta est
sustentada por Renny Ramrez,
quien es coordinador de depor-
tes de la parroquia Juana de
vila.
Ramrez, tambin revolucio-
nario, dijo que se acerc a la
casa de Taborda para ayudar-
lo cuando lo agredan, por eso,
me termin de ganar el odio de
los antichavistas.
Ellos no preguntan, accio-
nan. Tienen un odio muy fuer-
te. Tambin me amenazaron
con incendiar la casa, por eso
pienso que en este sector no hay
paz, recalc Ramrez.
0tros atag0es
Los siguientes medios co-
munitarios han sido asedia-
dos por el antichavismo:
Cangreja Libre FM
Urdaneta Estreo
Independencia FM
Amistad FM
Turstica FM
Todas y todos los dirigentes
opositores que promovieron
la violencia del 15
de abril deben asumir
su responsabilidad,
manifest Mara Cristina
Rondn, esposa de Henry
Rangel. El joven asesinado
por presuntos dirigentes
opositores naci
en Barcelona, pero
actualmente resida en San
Cristbal. Dej a dos nios
en la orfandad
TyF/ Argenis Rivas Noriega
Barcelona
L
os familiares del diri-
gente del Partido Socia-
lista Unido de Venezuela
(PSUV) en el estado Tchira,
Henry Rangel, aseveraron que
el homicida de su pariente tie-
ne nombre y apellido: Henrique
Capriles. A mi marido lo mata-
ron por un capricho, manifes-
t la esposa del revolucionario
asesinado en el estado Tchira
el pasado 15 de abril, Mara
Cristina Rondn.
La muchacha, notablemente
afectada por la muerte de su
compaero sentimental, asegu-
mero de hogares venezolanos y,
an as, no pudo satisfacer sus
requerimientos infundados.
Por qu el excandidato oposi-
tor no apel a las vas legales, en
vez de llamar a sus seguidoras
y sus seguidores a la calle para
generar zozobra y perturbar la
paz del colectivo?, se pregunt
Rondn.
DEFENDIENDO
SUS IDEALES
La compaera sentimental
de Rangel cont al Correo del
Orinoco cmo se desarrollaron
los hechos en los que lamenta-
blemente su cnyugue perdi la
vida. Luego de movilizar vo-
tantes en San Cristbal duran-
te todo el domingo, mi esposo
y yo conocimos los resultados
emitidos por el Consejo Nacio-
nal Electoral (CNE) y comenz
la celebracin popular.
Detall que en la madru-
gada del lunes se reunieron
en la sede del Partido Socia-
lista Unido de Venezuela en
el Cainca (Tchira), tras el
llamado de un grupo de com-
paeras y compaeros que les
avisaron sobre las protestas
que emprendera la oposicin
ese da. Nos lleg informa-
cin de que ellos (oposicin)
pretendan quemar la casa
del partido, y por eso nos ac-
tivamos, manifest.
r que la instigacin al odio y
un violento llamado a tomar las
calles del pas fue la mecha que
encendi el excandidato oposi-
tor, y que culmin con un saldo
de ocho personas fallecidas y
decenas de heridos. Es un de-
lito de lesa humanidad lo que
impuls y llev a cabo el seor
Capriles, indic.
Puntualiz que la muerte de
Rangel no puede quedar im-
pune y de eso se encargar el
Gobierno Bolivariano: Confo
completamente en el sistema ju-
dicial venezolano. La Asamblea
Nacional, el Tribunal Supremo
de Justicia (TSJ) y el Ministe-
rio Pblico realizarn las in-
vestigaciones de rigor y darn
con los autores del crimen. La
justicia llegar ms pronto que
tarde.
Todas y todos los dirigentes
opositores que promovieron la
violencia del 15 de abril deben
asumir su responsabilidad y
declararle sus verdaderas in-
tenciones al pas. Aqu lo que se
estaba fraguando era un golpe
de Estado, pero gracias a las
fuerzas bolivarianas eso no se
consum. Mi esposo es una de
esas ocho personas que dio su
vida por la patria y la Revolu-
cin, resalt.
Destac, adems, que el sim-
ple capricho de un sujeto sin es-
crpulos enlut a un gran n-
En horas del medioda (15 de
abril) empezaron los primeros
focos de violencia en San Cris-
tbal y yo me fui a la casa. Sin
embargo, Henry decidi devol-
verse al partido para auxiliar
a un camarada de 80 aos que
vive all, y despus se traslad
a la plaza Bolvar; en esos espa-
cios se registr el suceso donde
perd a mi querido Henry, co-
ment la mujer con lgrimas en
sus ojos.
Relat que a la plaza Bolvar
de la capital tachirense lleg
un grupo de motorizados con
pasamontaas y tapabocas
de color verde, as como con
las banderas de distintos par-
tidos opositores y pancartas
del candidato perdedor, y lue-
go se present una confronta-
cin. Me contaron testigos
del hecho que la primera pe-
lea fue golpes, pero cuando
Henry se dio vuelta le dispa-
raron, coment.
Varios camaradas intenta-
ron ayudarlo y lo trasladaron
a un Centro de Diagnstico In-
tegral (CDI) que est en el sec-
tor, pero cuando lleg no tena
signos vitales. De verdad que
no hay ninguna duda, el amor
de mi vida muri defendiendo
sus ideales y protegiendo lo
que con mucho cario llevaba
en su corazn: la patria queri-
da. Su muerte no puede ni debe
quedar impune, dijo.
HIJO Y PADRE
EJEMPLAR
La madre del chavista asesi-
nado en Tchira por supuestos
partidarios de la oposicin,
Milagros Rosas, destac que
su hijo era un hombre ejem-
plar y trabajador, buen padre
y buen hijo. Me quitaron a mi
muchacho, y eso que me cost
mucho criarlo. No le deseo esto
a nadie, porque es lo peor que
le puede pasar a una madre. Se
acaba de ir y ya lo extrao con
toda el alma.
Inform que Henry Rangel
Rosas tena 32 aos de edad,
deja a un hijo hurfano y otro
en camino, y mientras vivi
en la comunidad El Viedo
de Barcelona (Anzotegui) se
desempe como transpor-
tista: Siempre andaba en re-
uniones del PSUV porque era
revolucionario a carta cabal.
Siempre le brind su respaldo
a Hugo Chvez, al igual que lo
hizo con Nicols Maduro.
El vocero de la Comuna El
Viedo, Leomar Barce, recor-
d que Rangel fue un digno re-
presentante del chavismo en el
estado Anzotegui, pues todas
y todos les reconocan por su
desprendimiento y trabajo so-
cial. Luch por el socialismo
que impuls nuestro Coman-
dante hasta el ltimo segundo
de su vida, por ello su legado
nunca morir. Henry vive, la
lucha sigue, reexion.
Tambin hizo un llamado a
las parlamentarias y los parla-
mentarios de la Asamblea Na-
cional, as como al mximo tri-
bunal del pas y el Ministerio
Pblico, para que agilicen las
investigaciones y se encarce-
le al ciudadano que promovi
los hechos violentos del 15 de
abril: Henrique Capriles debe
pagar por la muerte de Henry
Rangel. La impunidad no pue-
de vencer.
Familiares del chavista ajusticiado en Tchira piden celeridad en el caso
"A m| mar|do |o mataroo por 0o capr|cho"
d|ce esposa de 0oa de |as vct|mas de| 15-A
Patr|ota
revo|0c|ooar|o
El pasado jueves y por man-
dato del presidente de la Re-
pblica, Nicols Maduro, el
dirigente Henry Rangel Rosas
fue condecorado post mrtem
con la orden Libertadores de
Venezuela en su Primera Clase.
Asimismo, durante una sesin
especial del Consejo Legisla-
tivo del estado Anzotegui le
fueron impuestas las rdenes
post mrtem Jos Antonio An-
zotegui y Casa Fuerte en su
Primera Clase. Los familiares
recibieron las distinciones en
su nombre.
La pequea, de 12 aos
de edad, permanece recluida
en la Unidad de Cuidados
Intensivos del Hospital
Universitario de Maracaibo.
Es la hija mayor de
un matrimonio wayu
que solo pide justicia
TyF/ Yajaira Iglesias
Maracaibo
C
uando a Alberto Gonzlez
le avisaron que un camin
350 haba arrollado a su
hija Mara Victoria Gonzlez
Bez a unas cuadras de su casa,
no lo pudo creer. Antes de salir
corriendo a buscar a su pequea
de 12 aos revis su cuarto, efec-
tivamente, aunque eran las 12:30
am del lunes, la pequea no se
encontraba en casa.
Nunca haba salido sola,
ella siempre ha sido muy obe-
diente y jams sali sin nuestro
permiso, dijo Gonzlez entre
sollozos y con la amargura de
saber que su hija jams volver
a ser la misma.
Mara Victoria fue arrolla-
da en la madrugada del 15 de
abril, mientras festejaba con
unas amiguitas del sector el
triunfo electoral del presiden-
te Nicols Maduro.
No puedo decir nada porque
no vi lo que sucedi, no estuve
con ella; solo quiero que mi hija
se recupere rpido, respondi
la madre, Isneida Bez, ante los
comentarios que arman que
el responsable de este trgico
accidente habra sido un desco-
nocido que, molesto por los re-
sultados electorales, arremeti
en contra de las y los manifes-
tantes que se encontraban en la
avenida principal del barrio 5
de Enero, ubicado en la parro-
quia Venancio Pulgar, al oeste
de Maracaibo.
Bez se aferra a la vida, a
pesar de la realidad que tiene
que enfrentar. Un trauma cr-
neoenceflico severo, adems
de fractura en la pelvis, fmur,
tibia y peron la mantienen en
la Unidad de Cuidados Intensi-
vos del Hospital Universitario
de Maracaibo (HUM).
La nia es la hija mayor de
un matrimonio wayu que tie-
ne siete hijos ms. Con 12 aos,
tena claras sus responsabili-
dades como hermana mayor.
Siempre hogarea y preocupa-
da por sus hermanos menores:
as la deni su padre, mientras
aseguraba que ese era el peor
da que le haba tocado vivir. Y
sin duda as debi ser. El pasado
jueves debi rmar la autoriza-
cin mdica que le permitira a
los especialistas amputarle la
pierna derecha a la menor, que
ms nunca podr correr con
sus amiguitas del colegio Crea-
cin 5 de Enero, unidad educati-
va donde cursa el sexto grado.
LOS HECHOS
Para la familia Gonzlez
Bez los hechos no estn cla-
ros. El domingo su hija estuvo
en casa con ellos siempre feliz;
mientras esperaban los resul-
tados electorales la pequea le
pidi permiso a su padre para ir
hasta la casa de su abuela, que
le quedaba a pocos metros. El
padre acept y esa fue la ltima
vez que la vio.
A las 12:30 am unos vecinos
llegaron hasta su casa: Alber-
to, atropellaron a Mara, le
gritaron. Esa armacin fue
tan poco creble para el padre,
que en primera instancia revi-
s la casa; al darse cuenta de
que la nia no apareca corri
a buscarla, pero ya era tarde.
La nia haba sido trasladada
al Hospital El Marite junto a 11
personas que haban resultado
heridas por el camin, cuyo pa-
radero se desconoca hasta el
cierre de esta edicin.
A Mara Victoria Gonzlez Bez tuvieron que amputarle una pierna
0oa o|a se debate eotre |a v|da y |a m0erte
|0ego de ser embest|da por 0o cam|o e| 15-A
En el sitio falleci un ado-
lescente de 12 aos y Rey Da-
vid Chacn. Ambos ya fueron
enterrados.
En la UCI del hospital los
padres no soportan tanto do-
lor; segn les comentaron los
vecinos, la nia fue invitada
por otras amiguitas de su
edad, vecinas y compaeras
de clase, para que salieran a
celebrar el triunfo de Madu-
ro. Mientras celebraban, un
camin los embisti.
Para el padre, el nico so-
siego que pueden darle es el
nombre de la persona que fue
capaz de hacerle semejante
dao a su nia: An no sa-
bemos quin fue, pero lo sa-
bremos, y el da que aparezca
exigir que se aplique todo el
peso de la ley.
Soy un hombre trabajador,
con sacricio saco adelante a
mi familia y jams le hemos he-
cho mal a nadie; no merecemos
esto, exijo justicia. No merezco
que me quiten a mi familia de
esta manera, agreg Gonzlez.
Aunque los pronsticos m-
dicos no son los ms alentado-
res, la familia se encuentra afe-
rrada a su fe en Dios, de quien
espera un milagro para que su
hija salga de este mal paso de
la mejor manera posible.
OTROS HECHOS
La semana pasada fue de mu-
cha controversia en Maracai-
bo: entre protestas y marchas
para exigir respuestas ante un
supuesto fraude electoral, tres
personas murieron y ms de 10
resultaron heridas.
Luis Eduardo Garca Polanco
de 24 aos de edad fue el pri-
mero en ser enterrado en el ce-
menterio Corazn de Jess de
Maracaibo. El obrero del Hos-
pital Universitario acudi junto
a unos compaeros del partido
Tupamaro hasta la sede del
CNE la noche del pasado lunes,
donde un grupo de personas
exiga un conteo de votos.
En circunstancias que an
no estn muy claras, Garca
Polanco perdi la vida debido a
una bala que entr por su man-
dbula y sali por el crneo.
En medio de una semana de
protestas varias emisoras y
televisoras comunitarias han
sido asediadas por personas
que juran que las cerrarn.
Ms de 10 Centros de Diag-
nsticos Integrales (CDI) tam-
bin fueron hostigados; para
las agresoras y los agresores
lo ms importante era sacar
unas supuestas cajas electo-
rales que mantena ocultas el
personal cubano que trabaja
en las comunidades.
Aunque la situacin se ha cal-
mado en Maracaibo, las afecta-
das y los afectados exigen pro-
teccin, seguridad y, sobre todo,
justicia para las personas ino-
centes que perdieron la vida o
resultaron lesionadas en medio
de las manifestaciones de afec-
tos a la oposicin venezolana.
Los centros haban sido agredidos el 7 de octubre de 2012
0os 00| de Aotmaoo I0eroo host|gados
por baodas aot|chav|stas e| 16 de abr||
Pasadas las 8:30 pm
vimos un grupo de motorizados
que se aproximaron y
comenzaron a asediar; cuando
nos acercamos la respuesta
de ellos fue retaliativa,
e incluso uno hizo como
que iba a sacar un arma,
relat Nelson Arvalo, vocero
responsable de la Comuna
Octava Estrella Socialista
T/ Jeyl Pereda
F/ Manaure Quintero
Caracas
M
s de 120 mil venezo-
lanas y venezolanos
se benecian de los
servicios mdicos que presta
el Centro de Diagnstico Inte-
gral (CDI) Jos M. Aranda de
la parroquia Antmano en Ca-
racas; el mismo que el martes
16 de abril fue asediado por
un grupo de motorizados anti-
chavistas que presuntamente
llegaron con las intenciones
de incendiarlo. Esta accin se
multiplic en varias regiones
del pas luego de que la opo-
sicin desconociera los resul-
tados electorales del pasado
domingo.
Pasadas las 8:30 pm vimos
un grupo de motorizados que
se aproximaron y comenza-
ron a asediar; cuando nos
acercamos la respuesta de
ellos fue retaliativa e incluso
uno hizo como que iba a sacar
un arma, as que inmediata-
mente pedimos el apoyo de los
camaradas de la parroquia,
relat Nelson Arvalo, voce-
ro responsable de la Comuna
Octava Estrella Socialista.
La misma operacin se regis-
tr en el CDI de Mamera, el cual
fue abordado por ms de 10 mo-
torizados, tal y como lo inform
Santa Rosario, coordinadora
del Huracn Bolivariano de
Mototaxistas en Antmano.
Ah nos llegaron ms de 10,
pero pas como en la cancin
de Lloviznando Canto: Y baja-
ron. Bast un solo mensaje de
texto para que bajara el cerro
y para que rpidamente se acti-
varan las cuatro comunas que
defendemos ese CDI, explic
Rosario.
Seal que cuando la comuni-
dad sali a defender con cantos
y consignas su CDI, a los anti-
chavistas no les qued ms que
retirarse y abandonar la idea
de asaltar otro de los centros de
salud que la Revolucin puso al
servicio del pueblo.
Sin embargo, Rosario re-
cuerda que esta no es la pri-
mera vez que grupos violen-
tos de la oposicin arremeten
contra esta comunidad, ya
que tras los resultados de las
elecciones del pasado 7 de
octubre, cuando gan el co-
mandante Hugo Chvez, es-
tas personas incendiaron un
carro del sector.
Esto no es nuevo; la otra
vez nos quemaron un carro,
y ahora por poco nos agarra
candela el CDI, pero en este
viaje todos nos sumamos a
defender lo que con tanto es-
fuerzo el comandante Chvez
logr entregarle al pueblo,
seal Rosario.
Narciso Salazar, miembro
del equipo poltico del Partido
Socialista Unido de Venezue-
la (PSUV) en la parroquia,
tambin denunci el reporte
de acciones violentas promo-
vidas por un representante
de Alianza Bravo Pueblo en el
sector, lo cual ya fue informa-
do a las autoridades para que
inicien las investigaciones co-
rrespondientes.
JUVENTUD GUARDIANA
La activacin de la juven-
tud fue inmediata, expres
David Ramrez, militante de
la Juventud del Psuv (Jpsuv)
y del Movimiento 19 de Abril
(M-19), colectivo que recibi la
informacin sobre una orden
emitida para atacar a los CDI
de La Vega, Caricuao y Ant-
mano.
Gracias a nuestra red co-
menzamos a recibir la informa-
cin de que estaban quemando
el CDI de Palo Verde y tenan l-
nea de atacar a los de esta zona;
as que empezamos a generar
mensajes y nos agrupamos
aqu, para defender lo que solo
en Revolucin hemos logrado,
indic Ramrez.
Asegur que la juventud se
moviliz rpidamente porque
entiende la importancia de
estos centros de salud para
la comunidad, as como para
el proceso de integracin y
cooperacin entre Cuba y Ve-
nezuela.
Yo no viv los aos de la
Cuarta Repblica, pero es
cuestin de leer. Qu es lo que
no hacen los manos blancas?
Antes el hospital ms cercano
que tenamos aqu era el Prez
Carreo y cuando uno llegaba
no haba insumos, ni mdicos;
y fue el comandante Chvez el
que se dio cuenta de eso y nos
trajo la salud a los barrios, se-
al el joven revolucionario.
Indic que las acciones de
violencia pudieron evitarse
gracias a la organizacin y
unidad de la parroquia: Aqu
en Antmano la derecha fascis-
ta se ha encontrado a un pue-
blo organizado, a una juven-
tud que no tiene la necesidad
de encadenarse ni maltratar.
Gente que no destruye, sino
que construye.
Record cmo el ex candi-
dato antichavista, Henrique
Capriles, utiliz durante su
campaa la falsa promesa de
darle nacionalidad a los m-
dicos cubanos, pero seguido
a su derrota solo promovi su
asedio: Mand a atacarlos
por medio del irresponsable de
Nelson Bocaranda, quien dijo
que en los CDI tenan cajas de
votacin escondidas; pues bue-
no inmediatamente empez el
fascismo.
Advirti que el poder se ha
convertido en una obsesin
para la oposicin, lo cual los
ha llevado a acciones desme-
didas: Por ejemplo, el mir-
coles nos lleg la informacin
que haban puesto una bomba
molotov en el Infocentro, as
que fuimos y efectivamente
haba una botella armada con
explosivos. Llamamos a las
autoridades, y aunque todo
fue resuelto, igual nos queda-
mos vigilando.
Consider que el doble dis-
curso de Capriles ha promo-
vido la intolerancia en el pas
de forma radicalizada: Aho-
ra tenemos ocho camaradas
muertos. Chavistas que die-
ron su vida por la Revolucin,
pero hasta cundo seguir ga-
nando la violencia.
LA LUCHA POR LO NUESTRO
Una de las cosas que nos dej
el Comandante es el sentido de
pertenencia, el querer lo que
hemos construido con tanto es-
fuerzo, entre eso los CDI, expre-
s Arvalo, quien adems hizo
un llamado de paz a los grupos
violentos del antichavismo.
A los compatriotas de la
oposicin queremos enviarles
un mensaje de paz. Seores
quienes estn aqu hospita-
lizados son gente del barrio,
iguales a nosotros; ninguno
de ellos tiene un jet privado o
recursos para ir a una clnica.
No sean tontos tiles de los fas-
cistas, indico
Asegur que cada militante
se encuentra alerta ante cual-
quier ataque, pues ellos mis-
mos velarn por el sistema de
salud de su parroquia: Tie-
nen que darse cuenta que esta
no es la mejor forma de hacer
las cosas, as como tampoco
el asediar a los hermanos cu-
banos. Aqu permaneceremos
hasta que sea necesario.
DEFENSA DE LA VIDA
No obstante, las revolucio-
narias y los revolucionarios
de esta comunidad aseguraron
que no solo defendern los cen-
tros de salud, sino que defen-
dern el derecho a la vida, a la
libertad, al amor y a la paz.
La vida es todo y por eso
la defenderemos con todo. Y
hoy le pedimos a nuestro pre-
sidente y camarada Nicols
Maduro que recuerde que la
derecha tiene dos deudas con
el pueblo: los muertos del 11 de
Abril del 2002 y la muerte de
nuestra gente ahorita, apun-
t Santa Rosario.
Indic que Antmano per-
di a una de sus combatientes
a manos de la intolerancia y
la violencia desbordada luego
del 14 de Abril por los grupos
antichavistas: Nos mataron
a una de nuestras mejores
patrullera., Ella estaba cele-
brando el triunfo de Maduro
y discuti con la vecina; cuyo
marido posteriormente mat a
nuestra camarada en el sector
de La Sequia.
En este sentido, exhort al
Gobierno Bolivariano a poner-
le n a la impunidad, sea de la
derecha o de las propias las
de la izquierda: As como hoy
se hace justicia por los delitos
de la Cuarta Repblica, noso-
tros tambin queremos justi-
cia para nuestros camaradas
cados; porque el pueblo est
aguantando y obedeciendo
para que estemos en paz, pero,
todo tiene su lmite.
Record que durante l
Cuarta Repblica por el sim-
ple hecho de hablar mal de un
gobernante, las personas eran
desaparecidas: Hoy nos ma-
tan a nuestra gente y no pasa
nada. Entonces necesitamos
hacer un esfuerzo, estamos
dispuestos a ayudar a Maduro
para que se haga justicia.
Consider que las personas
responsables de los muertos,
heridos y ataques deberan
estar presos, y sin pretextos
de presos polticos, pues lo
que ocurre en el pas es que
se comenten delitos por me-
dio de la poltica, los cuales
deben ser penados.
Estamos quietecitos lloran-
do al Comandante y a nuestros
muertos, pero que no metan
la mano en la cueva de la v-
bora. Desde que Chvez lleg
nos puso a luchar por nuestros
derechos, y lo seguiremos ha-
ciendo, arm Rosario.
DEMCRATAS Y
REVOLUCIONARIOS
El presidente Chvez deca
que la democracia es el lugar
de los conictos, porque es un
permanente debate. Pobre de
un pas sin opiniones diversas
y ah si caeramos en la mise-
ria, expuso el joven Ramrez,
para recordar que el Coman-
dante siempre fue el principal
defensor de la democracia, aun
cuando los resultados de las
elecciones fueran adversos.
Por tal razn, consider
poco demcrata la actitud de
Capriles al desconocer los re-
sultados de unas elecciones
totalmente transparentes:
Cuando perdimos la enmien-
da el Comandante dio el ejem-
plo y reconoci los resultados,
igual cuando perdimos en
Miranda; ah pero para ese en-
tonces el CNE s fue justo. Desde
la campaa ellos comenzaron a
deslegitimar al CNE, as que
este escenario era predecible.
Cuestion los argumentos
utilizados por la oposicin
en el debate de ideas, quienes
creen que solo tienen el obje-
tivo de colocar a una persona
para derrotar al chavismo, sin
importar lo que pase despus:
Es entonces cuando le deci-
mos no volvern, aqu lo que
viene es chavismo maduro.
Asimismo, Rosario sostuvo
que Capriles ha empeado su
vida a los Estados Unidos du-
rante todos sus intentos por
alcanzar la Presidencia de Ve-
nezuela: Pero que no preten-
da pagar su deuda con el pas.
Que respete nuestra Revolu-
cin, l est tratando de incen-
diar el pas, y no se lo vamos a
permitir.
Rosario tambin realiz una
segunda lectura de los resul-
tados del 14 de abril, por lo que
consider importante comenzar
un plan de formacin por amor
a la patria: Esperbamos dos
vertientes en las elecciones: una
que el pueblo por el dolor se que-
dara en su casa, o que saliera
masivamente a votar. Se dieron
las dos, sali el pueblo suciente
para ganar, pero hubo parte del
pueblo que se qued y eso nos
lleva a hacer una revisin.
Expres que se debe asumir
que si en Venezuela no existie-
se un pueblo con una ideologa
y amor a la patria arraigado,
la Revolucin fuese perdido:
Pero no estuvisemos que-
mando nada, ni matando her-
manos, fusemos entregado
con dignidad. Y desde ya nos
vamos a preparar para la avan-
zada dentro de 6 aos ms.
HERMANDAD Y DEBATE
Tenemos vecinos que no se
tratan por culpa de este seor
Capriles. Sin ser presidente
mira lo que ha causado, no
quiero imaginar qu pasara si
lo fuera, opin Arvalo, quien
destac la importancia de re-
exionar por la paz del pas.
Llamado al cual se sum
Rosario y toda la comunidad
revolucionaria de Antmano:
Todos somos hermanos, tene-
mos ganas de echarle pichn,
refugimonos en el amor.
Asimismo, Ramrez reiter
que la lucha revolucionaria
no es contra el pueblo oposi-
tor: Ellos son nuestros her-
manos, somos venezolanos;
nuestra lucha va por lo que
significa la derecha, por la
invasin del imperio que bus-
ca volver a condenar a nues-
tro pueblo a la miseria.
Asever que la juventud
revolucionaria tiene el deber
de generar conciencia y pro-
mover el debate para guiar
a todos aquellos jvenes que
estn apoyando a un hom-
bre sin ideas.
Nosotros llamamos al deba-
te, si no estn de acuerdo con
nosotros pues vayamos a co-
nocer realmente las ideas que
tenemos. Pero la violencia solo
es la herramienta de quien no
tiene la razn, enfatiz Ram-
rez, quien exhort a la juven-
tud de todo el pas a estudiar
y ser protagonistas de la cons-
truccin de su patria.
Explic que la juventud re-
volucionaria le brinda su res-
paldo a Nicols Maduro porque
se siente identicada con l:
Nicols sabe lo que es el dolor
de un pueblo, lo que sufre un
joven cuando no tiene acceso
a la educacin, cuando no tie-
ne que comer, cuando se siente
oprimido; pero tambin porque
nuestro padre Chvez nos dijo
que l era el hombre perfecto
para guiar la lucha.
Gracias a nuestra red
comenzamos a recibir la
informacin de que estaban
quemando el CDI de Palo
Verde y tenan lnea de
atacar a los de esta zona;
as que empezamos a
generar mensajes y nos
agrupamos aqu, para
defender lo que solo en
Revolucin hemos logrado
Estos luchadores sociales
trataron de evitar que el CDI
del sector Piedra Azul fuera
incendiado y destruido
por grupos identicados
con el partido Primero Justicia
T/ Nancy Mastronardi
F/ Loel Henrquez
Caracas
L
a seora Lendy Amaro
conoci a Rosiris Reyes
en un refugio. Las dos
perdieron su vivienda por las
lluvias. En 2011, con gran ale-
gra, recibieron su vivienda en
La Limonera, una urbaniza-
cin socialista levantada por
la Revolucin Bolivariana en
el municipio Baruta, goberna-
do actualmente por sectores de
la oposicin.
El 17 de abril la seora Reyes
perdi la vida por un disparo
que le propin un grupo de
personas identicadas, pre-
suntamente, con el partido de
derecha Primero Justicia, se-
gn algunos vecinos de Reyes.
Venimos de un refugio,
nos hicimos buenas amigas.
Ella era miliciana, evangli-
ca. Gracias a Dios, del refugio
nos vinimos para ac, a nues-
tra vivienda digna, coment
Amaro al equipo del Correo
del Orinoco.
El lunes 15 de abril, despus
de las elecciones presidencia-
les, Amaro pas por el Centro
de Diagnstico Integral (CDI)
de la zona y se encontr con
Reyes, de 44 aos de edad. Se
saludaron y la vctima le co-
ment que estaba en el centro
de salud y le dijo deendo
esto para que no lo vayan a
quemar, record.
Su arma era la bandera y
la palabra de Dios. Ella esta-
ba vestida normal, de civil,
y tena puesta en la espalda
una bandera. La gente de la
oposicin quera entrar al
CDI y nosotros llegamos a
resguardar la instalacin,
coment.
Dijo que las vecinas y los ve-
cinos corrieron a defender el
CDI porque Polibaruta no nos
estaba resguardando, estaba
era resguardando a la gente
del urbanismo (Piedra Azul y
Sostienen que ambos fueron emboscados cerca de las residencias Montepino
Vec|oos aseg0rao g0e a Pooce y a 8eyes
|os ases|oaroo m|||taotes aot|chav|stas
Montepino) y llegaron a reti-
rarnos a nosotros.
Esas personas que in-
tentaban entrar el lunes 15
de abril al CDI y afectar las
instalaciones estaban iden-
ticados con algn sector
poltico?
Ellos cargaban banderas
de Primero Justicia. Ellos es-
taban atacando el CDI desde
el urbanismo de Piedra Azul,
desde temprano.
Despus de que nosotros lle-
gamos, ellos (oposicin) se des-
plegaron hacia su urbanismo,
pero seguan con sus cacerolas
horribles (horas de la tarde y
noche), destac Amaro.
Luego coment que Reyes
y Jos Luis Ponce, de 45 aos
de edad, regresaron en moto a
la urbanizacin La Limonera,
donde ambos vivan.
Mientras tanto, en la entra-
da de Montepino, residencias
muy cercanas a La Limone-
ra, las opositoras y los oposi-
tores estaban quemando cau-
chos y protestando contra los
resultados de las elecciones
presidenciales.
Ah es donde los emboscan
a ellos. A la media hora veo
que empiezan a llegar. Matan
al camarada Ponce, miliciano
tambin, y veo a la camarada
Rosiris herida. Yo me voy con
ella en una ambulancia al hos-
pital. Ella lloraba, me deca me
quema, me quema, expres.
Amaro dijo que les dispa-
raron por la espalda. Una de
las balas impact la cabeza de
Ponce, quien dej a una espo-
sa y seis hijos; mientras que
la otra detonacin penetr
la zona lumbar de la seora
Reyes, quien dej a tres hijas
hurfanas.
Amaro coment que Rosiris
Reyes era madre y padre, una
mujer luchadora y defensora
de la Revolucin Bolivariana.
INCONSISTENCIAS POLICIALES
Ya en el hospital de El Llani-
to, donde atendieron a la seo-
ra Reyes, comenzaron a llegar
los cuerpos policiales para
emprender las investigaciones
correspondientes.
El Cuerpo de Investigacio-
nes Cientcas, Penales y Cri-
minalsticas (Cicpc) y efecti-
vos de Polibaruta acudieron al
centro mdico.
Cuando llega el Cicpc al
hospital, sale de una vez Po-
libaruta a decir que una bala
perdida fue la que le peg a
la camarada, y que al mu-
chacho (Ponce) lo iban a ro-
bar. Entonces yo paso y digo:
Un momentico, eso es falso,
y le digo a la hija que cuente
la verdad porque ella estaba
con ellos en el momento de
los disparos, afirm la seo-
ra Amaro.
Ratic: Fue a traicin. El
muchacho recibi un tiro en
la cabeza y ella en la zona lum-
bar. Nosotras estbamos feli-
ces, nos haban dado nuestro
apartamento. Iban a rehacer
su vida.
Quin cree usted que
sea el culpable de estas
muertes?
Para m fue Capriles, por-
que fue l que incit a esa gente
a quemar los CDI. Deca que en
los CDI estaban las cajas de las
elecciones. Qu le pasa a ese
seor? Est loco?
Le dimos la oportunidad,
nosotros somos demcratas,
fuimos a elecciones, si perdiste
acepta que perdiste. Ganamos,
as sea por un voto, ganamos.
l gan Miranda por una mi-
seria de votos y Elas Jaua lo
reconoci, sentenci.
Con fuerza en su voz, Amaro
asegur que la oposicin tie-
ne una venganza en contra del
pueblo. Nosotros queremos se-
guir construyendo patria, que-
remos seguir viviendo.
Sentenci que ella y toda
su familia estn dispuestos a
seguir luchando por la Revo-
lucin Bolivariana y por los
logros alcanzados durante el
Gobierno del presidente Hugo
Chvez.
SOCIALISTAS EN LA MIRA
Nairobis Montilla era ve-
cina de Reyes. Ambas vivan
en la torre 65 de La Limonera.
Montilla expres que siempre
han vivido con miedo en ese
urbanismo porque estamos
rodeados de gente que apoya a
Capriles.
La Limonera existe desde
2011. Montilla coment que
desde que se mudaron al sec-
tor, por ser chavistas han
sido blanco de ataques, in-
Fue a traicin.
El muchacho recibi
un tiro en la cabeza
y ella en la zona lumbar.
Nosotras estbamos
felices, nos haban dado
nuestro apartamento.
Iban a rehacer su vida
|varo Pooce
sultos y discriminacin. A
cualquiera que ven con una
camisa roja lo estn matan-
do, denunci.
A Capriles yo le digo asesi-
no, nadie puede votar por un
asesino. Le pido que respete el
dolor ajeno, expres la seora
Montilla.
Desde La Limonera se pue-
den ver en lo alto de una mon-
taa unos edicios grises, ubi-
cados en un sector conocido
como Manzanares. Desde all,
presuntamente disparan todas
las noches, despus de los co-
micios presidenciales, hacia el
urbanismo socialista.
Desde ese edicio nos
echan tiros. No seas sucio, Ca-
priles, si perdiste, perdiste,
mencion.
CHVEZ NOS DEJ AMOR
Montilla convers largo rato
con el equipo del Correo del
Orinoco. Llor y con dolor pi-
di ms seguridad para la ur-
banizacin que Hugo Chvez
les regal.
Jams podremos hablar
de nuestro Comandante,
jams podremos decir que
Chvez fue un asesino por-
que Chvez es amor, nos dej
amor, sentenci.
En cambio, dijo que al re-
presentante del antichavismo,
Henrique Capriles, lo recuer-
dan como el hombre que atac
la Embajada de Cuba en abril
del ao 2002.
A la partida de esculidos
que hay aqu (que viven cerca
de La Limonera) les digo que
piensen en los nios, expres.
Tambin resalt que las y los
chavistas aman la paz pero no
permitirn que les sigan asesi-
nando a familiares.
LA MISMA LUCHA,
OTRA MUERTE
Ponce defenda junto a Reyes
el CDI. Su esposa, Elvira Guz-
mn, estaba en su casa, en La
Limonera, con sus seis hijos,
mientras l luchaba por evitar
el ataque al centro de salud
construido por la Revolucin.
Un disparo en su cabeza lo
apart de la vida. Sus restos
fueron velados el mircoles 17
de abril en La Limonera, jun-
to a sus familiares, vecinas y
vecinos. El presidente de la Re-
pblica, Nicols Maduro, fue
al lugar a respaldar a las y los
familiares del hombre cado.
Dijo que a partir de este mo-
mento, los hijos de Ponce aho-
ra son sus hijos.
lvaro Ponce, hermano de
Jos Luis Ponce, cont al Co-
rreo del Orinoco su versin
de los hechos. Mi hermano
estaba aqu en la urbaniza-
cin y unos compaeros lo
llamaron para apoyar en el
CDI, porque unos opositores
queran entrar ah, esta-
ban tirando piedras y cosas.
Ellos bajaron a su CDI para
defenderlo porque es de la co-
munidad, seal.
Conrm que su hermano
vena de regreso a La Limone-
ra con la seora Reyes y les
dispararon a traicin. Los dos
estaban en una moto, agreg.
La culpa la tiene el gober-
nador de Miranda, Capriles
Radonski, porque l llam al
pueblo a que saliera a hacer
sus guarimbas y sus cosas, por
eso fue lo que sucedi con mi
hermano, enfatiz con lgri-
mas en sus ojos.
DE LA MISERIA A UN HOGAR
El presidente Chvez nos
dej una vivienda digna por-
que nosotros venimos de la mi-
seria, venimos de la pobreza,
de pasar trabajo, manifest
Mara Jaimes, tambin habi-
tante de La Limonera.
Record que cuando lleg
al urbanismo se senta real-
mente feliz. Jaimes haba
perdido su casa debido a
las lluvias del ao 2010. De
verdad, nosotros ac somos
felices porque tenemos una
vivienda digna, pero la gente
de clase media est equivo-
cada, expres.
Jaimes dijo que cuando lle-
garon a ese urbanismo comen-
zaron a ser atacados por los
vecinos antichavistas. Les
tiraban piedras a las camio-
netas, rompan los vidrios de
las camionetas de ac de La
Limonera, desde un principio
hemos tenido el ataque. Pero
no tenemos miedo, vamos a se-
guir defendiendo esta Revolu-
cin, destac.
Asegur que pese a los ata-
ques y a la violencia impulsa-
da por sectores antichavistas,
seguirn trabajando y de-
fendiendo el legado de Hugo
Chvez y el Gobierno del pre-
sidente Nicols Maduro.
Nicols Maduro es el pre-
sidente electo legalmente
porque el CNE es transparen-
te. Seor Capriles, as como
es transparente el CNE que
le dio a usted los resultados
como gobernador, tambin es
transparente con nuestro Pre-
sidente, argument la seora
Jaimes.
Destac que Ponce y Reyes
siempre luchaban por la comu-
nidad. Los conoca, los vea
en todas las reuniones, eran
gente de lucha, milicianos, tra-
bajadores, gente trabajadora y
humilde, agreg.
Aunque no vive en La Limo-
nera, Josena Machado asisti
el 17 de abril al velorio de Jos
Luis Ponce. Dijo que le parece
terrible la locura que ha des-
atado Henrique Capriles. Es
malsimo, esto es horrible, es
algo increble, nosotros no es-
perbamos esto.
T/ Nancy Mastronardi
Caracas
E
l antichavismo y Henri-
que Capriles ignoran los
ataques dirigidos por secto-
res opositores contra el pue-
blo revolucionario y podran
convertirse en una especie
de cmplices. As lo asever
el ministro de Estado para la
Transformacin Revolucio-
naria de Caracas, Francisco
Sesto.
En el funeral del luchador
social Jos Luis Ponce, el
ministro hizo una reexin:
Hay un sector clase media
que se ven a s mismos como
buenas personas, familias
honradas, sensatas, gen-
te pensante, profesionales,
y hasta se tragan el cuento
de esta estructura fascista.
Yo lo que quiero decir a esta
gente con ideas de derecha
pero que no son fascistas es
que reexionen bien sobre
lo que est pasando, porque
pudieran tener una relacin
de complicidad por no hacer
nada, por no decir nada, por
aceptar que algunos asesinen,
ataquen estructuras de salud,
ataquen casas de partido, y
ellos miran al otro lado, des-
van la mirada, eso los hace
cmplices.
Sentenci que por supuesto
hay un sector de derecha ex-
trema que sigue al candidato
opositor, y est encargado
de llevar a la prctica esos
planes (de desestabilizacin),
y tambin est la mano del
imperio. Esto es una cosa que
trasciende las fronteras.
A Capriles lo calic como
un candidato perdedor, este
candidato que se disfraza de
distintas cosas segn su con-
veniencia, es un producto ms
bien del mrquetin, que irres-
ponsablemente desata cual-
quier cosa, de acuerdo con los
planes que ellos tengan.
Asegur que muchas de
las personas que golpean sus
cacerolas o las que utilizan
el Twitter y aceptan las ver-
siones de la oposicin deben
investigar un poco sobre las
informaciones que los fascis-
tas ponen a correr, porque
tambin se convierten en cm-
plices, hay all un problema
tico, enfatiz el ministro.
UN GOLPE DE ESTADO
EN MARCHA
Sesto estima que el proble-
ma de Capriles no son los vo-
tos. l tena planicado ya
este golpe de Estado, este es
un golpe de Estado en marcha
y lo llevan hasta donde pue-
dan y despus, si no les da,
reculan o ven.
Sesto explic que los planes
de la oposicin venezolana no
son autnomos, tienen piezas
manejadas desde el exterior.
Yo digo que la justicia acte.
Para m como ciudadano, l
(Henrique Capriles) tiene res-
ponsabilidad directa en estas
muertes, como la tiene Leopol-
do Lpez, y como la tienen unos
cuantos dirigentes de la extre-
ma derecha, manifest.
El ministro inst al pueblo
venezolano a tener mucha
disciplina alrededor del pre-
sidente Nicols Maduro y del
equipo de Gobierno.
Tenemos una Fuerza Ar-
mada leal, muy seria, con mu-
cha disciplina. No podemos
tomar la justicia por las ma-
nos, debemos tener conanza
en los poderes. Si se llega a
desatar la violencia, si llega-
mos al caos, esa clase media
es la que tiene ms que per-
der, sentenci Sesto.
Asegur que el Ejecutivo
jams dejar solo al pueblo:
Nosotros no dejaramos
solo a nuestro pueblo, pero
por ahora pedimos mucha
disciplina.
Este es un golpe de Estado en marcha
Francisco Sesto: Quienes ignoran
ataques se convierten en cmplices
Me tiraron potes de agua;
uno de los manifestantes
se sac los genitales y orin.
No me dejaban entrar
al ascensor y, cuando sub
otro hombre me orin toda
la puerta, relata Carmen
Urdaneta, de la Misin
Madres del Barrio, quien
fue acosada por los mismos
vecinos con los que ha
convivido por 25 aos
T/ Annel Mejas Guiza
F/ A.M.G-Cortesa YVKE Mundial
Los Andes
Mrida
L
as heridas de la vio-
lencia antichavista se
vean y olan en la ave-
nida Urdaneta de Mrida,
caracterizada por hermosos
parques inundados de rboles
con barba de palo. Rastros de
cauchos quemados, piedras,
vidrios esparcidos en el asfal-
to hablaban de una protesta
que se transmut en anarqua.
La avenida Urdaneta solo tuvo
un defecto el lunes y martes
de esta semana: albergar en su
corazn al Consejo Nacional
Electoral (CNE).
Las palabras del excandidato
opositor, Henrique Capriles, la
madrugada del lunes sembra-
ron la duda del fraude en una
parte de la poblacin que vot
por l. Y la concentracin has-
ta el Poder Electoral para pe-
dir el conteo voto a voto, como
se replic en el pas, no se hizo
esperar en Mrida, donde la
oposicin gan con 14% de ven-
taja en 13 de los 23 municipios.
La marcha sali desde la ave-
nida Las Amricas, cruz el
viaducto Miranda y baj por la
Urdaneta.
A la par que lderes de gru-
pos estudiantiles de la Univer-
sidad de Los Andes (ULA) del
Movimiento 13, Primero Justi-
cia y Muvete entregaban do-
cumentos para pedir el recon-
teo, un megfono caldeaba los
nimos. El humo negro de cua-
tro cauchos, ubicados frente al
Centro de Atencin Mdica
Integral de la ULA (Camiula)
a cuadra y media del CNE,
Cicpc investiga cinco heridos por bala y daos a bienes pblicos y privados
8aodas aot|chav|stas ased|aroo
se|s 00| eo m0o|c|p|os de Nr|da
otaba levando los nimos, la
ira, la arrechera, como dijo
Capriles esa madrugada.
Liliana Guerrero, del Movi-
miento 13, y William Dvila,
diputado de la Asamblea Na-
cional (por AD), insistieron en
que era una protesta pacca.
Pero durante 48 horas asedia-
ron la sede del PSUV, a tres
cuadras del CNE, para inten-
tar quemarla, como ocurri en
Barinas y Anzotegui, enume-
r Luis Martnez, secretario
general del Ejecutivo regional.
Edicios de Corposalud,
Cormetur, Mercal, Pdval y
Min-Agricultura y Tierras,
en la avenida Urdaneta, que-
daron con vidrios rotos y el
vrtigo de la amenaza de in-
cendio. Tanto el Colegio de
Mdicos como Camiula y la
alcalda de Libertador (dirigi-
da por Lster Rodrguez, del
partido Copei) se volvieron
pasadizos por donde mani-
festantes lanzaban botellas
como lluvia contra el grupo
antimotn, como se ve en un
video grabado desde el techo
de YVKE Mundial Los Andes.
Cuando el martes sacaron a
500 personas de Camiula, don-
de se refugiaron opositores,
se consiguieron 25 bombas
molotov, un arma de fuego, ca-
billas, gasolina y mechas, re-
port Dennys Gmez, autori-
dad nica de salud, que logr
evacuarlos sin vulnerar sus
derechos. Destruyeron ven-
tanas, puertas, escritorios y
sillas para hacer barricadas,
cual guerra.
ME ORIN TODA LA PUERTA
Mami, le estn dando gol-
pes a la reja de la puerta, le
dijo a Carmen Urdaneta su
hijo, desde el otro lado del tel-
fono. Urdaneta es directora de
la Misin Madres del Barrio
en Mrida.
Ese lunes a las 6:30 pm busc
a su chamo y salieron junto con
su hermana, pero no logr sa-
car a mi ta. Una hora despus
regres, y sus vecinas y veci-
nos, con los que ha convivido
durante 25 aos, comenzaron
la espiral de agresiones desde
la entrada de los edicios Par-
que Las Amricas: Me tiraron
potes de agua; uno de los mani-
festantes se sac los genitales
y orin. No me dejaban entrar
al ascensor y, cuando sub
otro hombre me orin toda la
puerta.
Las hordas queran entrar
al apartamento 6-1, torre
F, donde vive Urdaneta. La
amenaza de ella no les debi
sonar a juego, cuando dijo
que si entraban a su casa
me tendrn que ver muer-
ta, porque cuando ingres
le tiraron cosas a la sala, sin
meterse. Sac a su ta, abri y
cerr la puerta y reja, y has-
ta el jueves pasado no haba
podido entrar a su vivienda.
Con su hijo, hermana y el
perro en los brazos, Urdaneta
vio el campo de guerra en que
se convirti la avenida Essio
Valery Moreno, que se une
con las Amricas, en el Mc-
Donalds, de donde partieron
las marchas: los nios de sus
vecinos al lado de las bombas
molotov, preparadas desde
los apartamentos; los cables
pelados para meter electrici-
dad; alambres extendidos de
un poste a otro y de un rbol
a otro para evitar circulacin
de carros.
En una zona de batalla,
de guerra se convirti esa
avenida entre El Rodeo y Las
Amricas. Les digo a esas
madres que eso no es querer
a sus hijos, expres.
Con el calor de los cauchos
quemados, Urdaneta y su fa-
milia no saban a dnde ir,
hasta que sus compaeros
de trabajo les dieron posada.
Era como si les hubieran in-
yectado odio; eso fue lo que
transmiti ese irresponsable
Aotecedeote
Luego del mitin del excandi-
dato opositor Henrique Capri-
les, realizado el pasado 10 de
abril, grupos de simpatizantes
ebrios empezaron a lanzar bo-
tellazos e intentaron asaltar la
sede del Ejecutivo regional y
del Instituto de la Juventud del
estado Mrida.
De acuerdo con reportes da-
dos por el gobernador Alexis
Ramrez, hubo destrozos en
comercios y edicios, as
como 12 heridos por botella-
zos. Dos menores de edad,
junto con Anthony Marquina,
de 19 aos, y Javier Solrza-
no, de 18 aos, intentaron lan-
zar una bomba lacrimgena al
Palacio de Gobierno. Ambos
resultaron heridos, as como
los revolucionarios Jessika
Roa y Ramn Soto.
Opositores borrachos agre-
dieron en su casa al docente y
msico Jalmar Gutirrez; tam-
bin, a su esposa Marleny Lara
y a sus hijas.
0atos
ociales de Polimrida
heridos dej la violencia
en Tovar
lesionados con objetos
contundentes y una
por arma de fuego
lesionados
por perdigones
se reportaron en la
trifulca de Camiula
8
7
3
0armeo 0rdaoeta
Tres per|od|stas
agred|dos
Cuando se pone el casco se
nota una raspadura. Adalberto
Fernndez, corresponsal de la
Agencia Venezolana de Noticias
en Mrida. Narra que ese casco
de motorizado lo salv de una
herida cuando le lanzaron el
botellazo en la concentracin
opositora ante el CNE, frente a
Camiula, el lunes pasado.
El video hecho por Fernndez
con su cmara fotogrca es
elocuente: Johana Briceo, pe-
riodista de YVKE Mundial Los
Andes, reportaba en vivo la pro-
testa y entrevistaba a Jairo Va-
rilla, del Movimiento 13, quien
le remataba las declaraciones
diciendo que, si era posible,
iban a quemar la ciudad para
lograr el conteo de votos. Al ha-
cer el cierre, ella naliz con el
comentario de l y de los otros
jvenes; al darse cuenta de que
estaba en vivo, saltaron a decir
que era mentira.
Como notaron que eran del
Sistema Bolivariano de Comu-
nicacin e Informacin, em-
pezaron las ofensas, a lanzar
botellas, a empujar e intentar
golpearnos, relata Said Ri-
vas, de YVKE Mundial Los
Andes, quien ese da estaba
con ellos.
A Briceo le intentaron quitar
el celular con el cual narraba.
Trataron de golpearla con un
tubo de plstico y casi le pega-
ron con una sartn; le cacero-
learon frente al rostro. Lanzaron
un tumbarrancho y una adulta
mayor los amenaz con un cono
vial; la misma persona que al da
siguiente fue con una gorra di-
ferente y tena chinas (hondas)
y metras en la mano, que las es-
taba lanzando en el momento de
la manifestacin, cont Rivas.
Segn Fernndez, esa abuela
vive en la zona, porque en el vi-
deo se ve cmo sus familiares la
llaman para que vaya a su casa,
pero para l fueron los grupos
de choque de la ULA, tanto el
Movimiento 13 como Primero
Justicia, los que propiciaron la
violencia y caldearon los ni-
mos. La Defensora del Pueblo
tom la denuncia.
En ningn momento los pro-
vocamos, all estn las graba-
ciones. Llamamos a que tomen
conciencia, pueden ser sus
hermanos, hijos. Haba seoras
demasiado groseras. Una agre-
sin fsica para qu? Para ser
ms que los dems porque no
piensan igual?, concluy Rivas.
de Capriles. Es imposible que
tengamos dirigentes de la
oposicin que lancen a la calle
con tanto odio y falta de cons-
ciencia a su propia gente. Dios
mo, es que pas algo por el
aire, por la atmsfera?, me
preguntaba. Los voy a denun-
ciar a la Fiscala.
UN HERIDO
POR DEFENDER UN CDI
Con sus manos juveniles
manchadas con pintura, Saioa
Patio, estudiante opositora
de la ULA, dibujaba con sus
amigos cuerpos cados en el
viaducto Miranda para pro-
testar contra la violencia: es
lo que va a pasar y ser un
venezolano, no un color pol-
tico. Ese mismo viaducto en-
laza la vieja ciudad, por don-
de pas Simn Bolvar, con
la Otra Banda, y es la misma
arteria vial por donde cami-
naron electoras y electores no
resignados a perder.
Por all pasaron con sus
batas blancas y megfono 51
mdicas y mdicos residen-
tes, quienes abandonaron sus
puestos de trabajo para ir a
marchar al CNE. La Procura-
dura y Defensora de Pueblo
les abrieron expedientes por
vulnerar los derechos a la sa-
lud y la vida. Luego, esos gale-
nos se subieron al techo del Co-
legio de Mdicos para caldear
los nimos.
No tan lejos, a tres cuadras
del viaducto y detrs del Mer-
cado Principal, a las 5:00 pm
del martes hubo dos tirotea-
dos en una trifulca que dej
la defensa del Centro de Diag-
nstico Integral (CDI) Los
Sauzales.
En total, en Mrida se con-
tabilizaron seis CDI asediados
en los municipios Santos Mar-
quina (donde gan la oposicin
con 8%), Campo Elas (donde
triunf con 17%), Tovar (don-
de super en 21% el chavismo)
y Libertador (donde aventaj
con 38%). Pero gracias a sim-
patizantes bolivarianos se evi-
t una desgracia mayor y la
quema de varias instituciones
de salud, incluyendo Pdvales y
Mercales.
All, en Los Sauzales, sali
herido Andrs Rondon, moto-
taxista de 22 aos, quien tuvo
un hemotrax (sangramiento
del pulmn) por una bala; otro
motorizado present un tiro
rasante que le quem el ab-
domen. A un tercero, Miguel
Zambrano, le abrieron el cr-
neo con un objeto, detall G-
mez. Este ltimo joven vena
en una camioneta y supues-
tamente por miedo arroll a
varios motorizados revolucio-
narios, relat un testigo.
Este caso, el de Camiula y
el de los heridos en Tovar los
investiga el Cuerpo de Inves-
tigaciones Cientcas, Penales
y Criminalsticas (Cicpc) de
Mrida. En las escenas del cri-
men hallaron, segn se pudo
conocer, 45 bombas molotov,
3 motos y un carro quemado;
tambin, 5 heridos de bala, 3 de
ellos en Tovar y 2 en la ciudad
de Mrida.
EL CASO DE CAMIULA
Camiula es el centro de sa-
lud de esta casa de estudios
ubicado a cuadra y media del
CNE, en plena avenida Urda-
neta. Un grupo de manifestan-
tes del antichavismo destruy
sus instalaciones.
Muchas versiones se dieron.
Prensa ULA ha divulgado que
grupos de vndalos atacaron a
las y los manifestantes, quie-
nes se refugiaron en Camiula
para resguardar sus vidas y
mostraron fotos de disparos y
bombas molotov encontradas.
Dennys Gmez, autoridad
nica de salud, y Carolina
Vara, su adjunta, ingresaron a
este recinto y no vieron grupos
chavistas asediando a las y los
opositores, como se ha divulga-
do, sino a jvenes que arranca-
ron bancos y los usaron, junto
con ventanas y puertas, como
barricadas.
Segn Alba Riera, contralo-
ra sanitaria estadal y de Clase
Media Revolucionaria, arma-
ron trincheras para proteger-
se de un enfrentamiento con
las fuerzas pblicas.
Luego de recibir cinco men-
sajes y seis llamadas de Robert
Lobatn, director de Camiula
quien ahora declara que fue-
ron vndalos quienes hicieron
los destrozos, Gmez y Vara
se dirigieron a este centro.
Fui testigo desde afuera y vi
que all estaban Marcos Pino
(director de Asuntos Estu-
diantiles de la ULA), Rmulo
Caneln (del Movimiento 13) y
Laura Luciani (exdecana de la
Facultad de Ciencias Econmi-
cas y Sociales), a quienes cono-
cemos muy bien. Qu hacan
ellos all?, se pregunt Riera.
La ULA cerr sus puertas des-
de el mircoles en la tarde por
esta causa.
Segn esta funcionaria, el
lunes se meti un camin lleno
de piedras: Quin lo meti?
Con el permiso de quin?. Ha-
ciendo estas barricadas, las y
los jvenes opositores resguar-
daron tres puertas para evitar
que entrara la polica: la princi-
pal, otra que da hacia farmacia
para ir a hospitalizacin y una
que baja a farmacia. Que per-
soneros de la ULA salgan a de-
cir su verdad. Quin hizo los
destrozos adentro?, quin los
apoy, llev e incit?, propuso
Riera estas interrogantes para
las investigaciones del Cicpc.
Mientras, la avenida Urda-
neta contina con sus heridas
y el colectivo merideo que
vot por Capriles sigue pen-
sando, como se revela en las
redes sociales y opiniones,
que los daos materiales y
heridos de bala fueron por su-
puestos grupos de choque del
chavismo y no por las protes-
tas antichavistas.
Amenazaron de muerte a trabajadores cubanos y venezolanos
o e| 00| 0armeo S0r de Va|eoc|a
e| ased|o de| aot|chav|smo
d0r ms de 0oa hora e| 15-A
Los mismos pacientes
que acuden al centro
asistencial a pedir frmacos
y atencin mdica
se apostaron en la entrada
de la institucin a tocar
cacerolas y a proferir ataques
verbales. Menos mal
que habamos cerrado
la cerca, porque se hubiesen
metido, relat Jos Rojas
TyF/ Luis Tovas Baciao
Valencia
L
a mdica integral Yarub
lvarez estaba acostum-
brada a recibir de sus
pacientes las gracias y las ben-
diciones. Pero el pasado lunes
a las 8:20 pm, en plena guardia
en el Centro de Diagnstico
Integral (CDI) Carmen Sur de
Valencia, con estupor recibi
insultos y amenazas de algunos
que con frecuencia haba aten-
dido y que esa noche formaban
parte de una turba que asedia-
ba el lugar.
Antes de salir de su hogar,
cuando se colocaba su bata
blanca, lvarez pens que
cuando mucho escuchara una
que otra cacerola en el trayec-
to hacia el CDI. Eran como las
5:50 pm cuando lleg a su faena.
A esa hora algunos alterados
pasaban frente a la entrada del
establecimiento.
Con el transcurrir de las ho-
ras el ambiente se enrareca
an ms. Unas 200 personas
enardecidas se agolparon ante
la reja del CDI a maldecir y a
amenazar de muerte a los m-
dicos cubanos que laboraban
esa noche.
lvarez relat al Correo del
Orinoco que decenas de ma-
nos se aferraron a la cerca del
CDI como querindola arran-
car de su sitio.
Casi a las 9:00 pm, lvarez
observ a unas nias y nios
entre la muchedumbre. Des-
de la turba, alguien grit que
era el momento de matar a
los cubanos y a los chavistas,
expresin que elev el temor
a que se derramara sangre
inocente.
Jos Rojas, integrante del
Consejo Comunal del sec-
tor, se encontraba en el CDI
durante los hechos. Cont
que los bandoleros partieron
vidrios de las ventanas, pa-
tearon uno de los portones,
lo que produjo un estruendo
que se uni al cacerolazo en-
sordecedor.
Menos mal que habamos
cerrado la cerca, porque se
hubiesen metido. No tena-
mos en ese instante ni un
polica cerca. Y si no hubie-
sen estado aqu por lo menos
unos 100 compatriotas de la
comunidad organizada, las
cosas se hubiesen puesto
peor, sostuvo.
Confes que nunca imagi-
n presenciar a sus propios
vencimos en tal actitud. Esa
gente que vi viene a buscar
medicamentos gratuitos aqu,
a que les arreglen las muelas,
a que los chequeen, le tomen
la tensin. Es una locura lo
que hizo con esas personas el
candidato perdedor Henrique
Capriles Radonski, cuando
llam a desconocer los resul-
tados electorales que dieron
ganador a Nicols Maduro,
enfatiz.
Claro, Nelson Bocaranda
dijo que las cajas con votos es-
taban en los CDI y que los cu-
banos las mantenan escondi-
das. Que ah estaba el fraude.
Entonces esa gente buscaba
dnde estaban los supuestos
votos. Ese personaje nefasto
es el que dio la orden de estos
asaltos, critic.
CON LA FRENTE EN ALTO
Los defensores del CDI, a
pesar de los improperios y ca-
cerolazo, no se movieron de la
entrada, a solo cinco metros
de la reja, donde se encontra-
ban los intolerantes.
Nosotros no nos movimos
de ah. Veamos a esas perso-
nas directo a la cara. No les
demostramos miedo en nin-
gn momento. Ni el personal
cubano, ni yo que era la nica
venezolana de ese guardia, ni
los trabajadores y muchos me-
nos los compatriotas del Con-
sejo Comunal. Dur como una
hora de ataques verbales. Fue
muy feo. Ojal esa gente tome
conciencia de que nosotros
estamos aqu es para curar y
prever enfermedades, subra-
y lvarez.
Una de las camareras del
centro, Gladis Arvalo, conde-
n que los mismos integrantes
de la comunidad atacaran el
CDI sin razn alguna, los
antillanos son seres huma-
nos extraordinarios, como los
venezolanos, y ambos pases
son hermanos.
Yo observ ese odio. Un
odio que fue transmitido a
esos opositores de las bases.
Muchos aqu se taparon la
cara como delincuentes. Vi
hombres y mujeres que pare-
can energmenos dispuestos
incluso a matar a sus vecinos.
Increble eso, lament.
A las 9:20 pm se acercaron al
CDI una veintena de motoriza-
dos antichavistas. Los nimos
se caldearon cuando la horda
empez a buscar un resquicio
por donde irrumpir.
Unos 20 minutos despus,
los delincuentes se disper-
saron gracias a la sirena de
una patrulla policial. Sin
embargo, lvarez rememor
que en la madrugada conti-
nuaban golpeando las rejas y
el portn.
Todo e| sector
eo v||o
La integrante de la mesa
de Contralora Social del
Consejo Comunal, Mara de
Lourdes Ospino, se encon-
traba en su casa durante el
asedio al CDI. No poda salir,
pues los vndalos casi le de-
rrumban la puerta de varias
patadas.
Me gritaban desde afue-
ra: Salga, chavista, estamos
esperndola. Qu cosa tan
horrible esa actitud de esos
esculidos. Sonaban las mo-
tos y una cantidad de gente
dndole con una cabilla al
poste de mi casa, apunt. A
la hora, los violentos se reti-
raron de su vivienda.
El suceso, lejos de ate-
morizarla, arm Ospino,
la llena de valor para seguir
la lucha por el socialismo.
Junto a sus camaradas, la
dirigente social asegura
que ese odio es transforma-
do en amor al ideal de Hugo
Chvez, a la patria grande y
la salud para todos.
A los agresores no les import que las familias estuviesen dentro
0oo bombas mo|otov atacaroo tres
v|v|eodas de |a 6NVV eo 0pata
Salimos de la casa
para salvar nuestras vidas
de este crimen originado
por seres inhumanos,
relat Norkis Acevedo,
una de las afectadas, quien
responsabiliz del hecho
a las bandas antichavistas.
Grupos violentos tambin
quemaron un autobs
de la UBV
T/ Scarlet Soto
F/ Archivo CO
Ciudad Guayana
E
l estado Bolvar no ha
escapado de la violencia
desatada en los ltimos
das en el pas por sectores an-
tichavistas: grupos vandlicos
arremetieron salvajemente
contra el pueblo pobre y varias
instituciones del Estado.
Minutos de terror y deses-
peracin vivieron el jueves en
la madrugada las familias que
habitan en el humilde comple-
jo habitacional Ezequiel Zamo-
ra, ubicado en el sector Santo
Domingo II de la poblacin de
Upata, municipio Piar. Tres
hogares fueron atacados con
bombas molotov, botellas y ga-
rrafas llenas de gasolina, que
originaron un voraz incendio
en estas casas construidas
por la Gran Misin Vivienda
Venezuela (GMVV). Vimos
la muerte muy cerca... Los
nervios se apoderaron de no-
sotros. Fue horrible, pero creo
que Dios y el presidente Hugo
Chvez nos salvaron, narr
entre lgrimas y abrazando a
uno de sus pequeos hijos Nor-
kis Acevedo, madre afectada
por este acto golpista que cons-
tern a la tercera ciudad ms
importante de Bolvar.
Especic que su grupo fa-
miliar y ella estaban durmien-
do cuando empezaron a perca-
tarse del humo en el interior
de la residencia. Segundos
despus salimos de la casa
para salvar nuestras vidas de
este crimen originado por se-
res inhumanos, en realidad,
coment Acevedo, quien sin
titubeos culp al excandidato
opositor, Henrique Capriles
Radonski.
Siempre los burgueses han
odiado al pueblo necesitado,
enfatiz mientras observaba
con tristeza los destrozos en
una de las habitaciones que
qued sumergida en las ceni-
zas. Estas familias repudiaron
este asedio que acab con lo
que haban construido de la
mano del Gobierno Nacional
y regional. Lo que nos dio
Chvez nos lo quit la derecha
con su violencia despiadada,
reexion otra de las vctimas
de Santo Domingo II.
ROBARON SISTEMA ELCTRICO
A este acto de la ultraderecha
se suman el ataque a la sede de
la Corporacin Venezolana de
Guayana, en el sector Alta Vis-
ta de Ciudad Guayana, donde
rompieron vidrieras y varios
vehculos que se encontraban
en el estacionamiento; y el in-
cendio de un galpn que serva
como sede de la Misin Ribas,
el cual fue parcialmente con-
sumido por el fuego sin pro-
vocar prdidas humanas que
lamentar.
Lucenia Lanz, encargada de la
sede de dicha misin estudiantil,
indic que al culminar el perso-
nal su jornada laboral a las 6:00
pm del jueves, fue informada de
que las instalaciones estaban
siendo objeto de un incendio. La
derecha tendr que asumir su
papel y pagar por estos hechos
y las muertes de venezolanas y
venezolanos atacados y por la
destruccin e incendio de bienes
del pueblo, expres.
Otros hechos denunciados
son el robo de todo el sistema
elctrico de 32 planteles que
funcionaron como centros de
votacin en los pasados co-
micios presidenciales del 14
de abril, la quema de un au-
tobs de la Universidad Boli-
variana de Venezuela (UBV)
en Ciudad Bolvar, el robo de
los cables de la electricidad,
el ataque a algunos muebles
donde se sentaba el Liberta-
dor Simn Bolvar en la his-
trica Casa San Isidro, donde
escribi el clebre Discurso
de Angostura; y el maltrato
fsico y verbal que sufri una
mdica cubana de la Misin
Barrio Adentro en las insta-
laciones de un centro de sa-
lud en Upata.
LOS CASOS
SON INVESTIGADOS
El gobernador de la entidad,
Francisco Rangel Gmez, de-
nunci que el lunes en la noche
seguidoras y seguidores del
dirigente opositor planeaban
destrozar la sede del Partido
Socialista Unido de Venezuela
en la urbe capitalina, accin
que fue impedida por nuestra
propia gente. El mandatario
ha condenado todos estos he-
chos vandlicos que se han
suscitado de manera consecu-
tiva, y responsabiliz direc-
tamente a Capriles Radonski.
Asegur que est atentando
contra la paz y la seguridad
de un pueblo que democrti-
camente dio su voto a Nicols
Maduro, presidente electo por
la mayora de las hijas y los hi-
jos de Bolvar. Todo ha ocu-
rrido por el desconocimiento
de los resultados electorales
obtenidos en la contienda por
parte de este excandidato de-
rrotado que ahora por un ca-
pricho quiere convulsionar el
pas, precis.
Hizo hincapi en que los
cuerpos de seguridad inves-
tigan cada uno de los casos y
estn tras la pista de los gru-
pos responsables de estos su-
cesos. No vamos a permitir
que la violencia cobre ms
vidas, agreg el dignatario,
y llam a la oposicin a no
caer en las provocaciones de
sus propios dirigentes, que
lo que buscan es una gue-
rra civil entre venezolanos.
Deben tener mucho cuidado
y no dejarse engaar por estos
malandros de la poltica, que se
chuparon la poltica en este pas
por ms de 50 aos, acot.
Explic que dos de las tres
viviendas destruidas en Upa-
ta sern recuperadas, mien-
tras que la otra sufri daos
irreparables. El Gobierno
est atendiendo a las ciuda-
danas y los ciudadanos que
han sido vctimas del odio de
la derecha, indic Rangel
Gmez en referencia a Capri-
les Radonski y a los diputados
Andrs Velsquez y Amrico
DGrazia, quienes, arm,
tendrn que responder a la
justicia venezolana.
Con respecto a las mdicas y
los mdicos cubanos, el servidor
pblico apunt que van a defen-
derlos de cualquier arremetida
fascista. La seguridad policial
se ha reforzado en los distintos
centros asistenciales de los 11
municipios de la geografa regio-
nal. Vamos a frenar los asedios
contra el sistema de salud pbli-
co y dems bienes del Estado en
la regin guayanesa, asegur.
La c|Ira
hechos vandlicos
han desarrollado en
los ltimos das los
grupos antichavistas
en el estado Bolvar
7
30 Multipolaridad | N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013
El primer ministro, Li Kegiang,
inst a seguir buscando
sobrevivientes
T/ Prensa Latina
F/ EFE
Beijing
E
l nmero de personas
muertas por el terremo-
to que azot ayer el su-
roccidente chino se mantiene
en ascenso y lleg a 157, mien-
tras prosiguen intensas labo-
res de rescate y ayuda organi-
zadas por el primer ministro,
Li Kegiang.
Las cifras de fallecidos han ido
aumentado por hora desde que
el sismo de magnitud 7 sacudi
regiones de la provincia de Si-
chuan a las 8:02 am.
Fuentes ociales informaron
que el premier Li vol en heli-
cptero hasta el epicentro del
sismo, en la localidad de Lus-
han, condado de Yaan, y convo-
Ms de 7 mil militares y policas se encuentran en la zona
Terremoto eo 0h|oa
ca0s 157 m0ertes
c una reunin en el cuartel ge-
neral establecido para atender
la crtica situacin provocada
por este siniestro.
El Jefe de Gobierno insisti
en que la prioridad es salvar vi-
das, dijo que no se debe perder
un solo minuto y que hay que
aprovechar lo que se conoce
como el periodo dorado, las pri-
meras 24 horas de un fenmeno
natural de este tipo.
Li exhort a revisar cada vi-
vienda para asegurar que las y
los residentes estn protegidos
y a buen recaudo. Dijo que los
mdicos deben tratar de inme-
diato a los rescatados y que se
debe garantizar alojamiento,
alimento y agua potable para
las y los habitantes de la zona,
as como tomar medidas para
evitar epidemias.
El dirigente chino habl
de la relevancia de esfuerzos
para prevenir ms tragedias
a causa de las rplicas del
sismo y desastres naturales,
como deslizamientos de tierra,
y subray la importancia de
promover campaas de alerta
para la auto proteccin de los
pobladores.
Recomend brindar sucien-
tes tiendas de campaa, ma-
teriales de primeros auxilios,
vehculos y otros productos de
ayuda necesarios, reparar r-
pidamente los servicios de elec-
tricidad y comunicaciones, as
como carreteras para asegurar
el acceso de los recursos.
En sus orientaciones, Li lla-
m a fortalecer la cooperacin
entre el Gobierno central y lo-
cal, y usar un trabajo de rescate
cientco, efectivo, ordenado y
vigoroso.
Tambin pidi brindar infor-
macin sobre la situacin, el
trabajo de rescate, las muertes
y los heridos de forma adecuada
y precisa para ganar la conan-
za popular y su tranquilidad.
Ms de 7 mil militares y po-
licas se encuentran en la zona
afectada por el intenso temblor,
junto con 10 aviones y helicpte-
ros para ayudar en las labores de
rescate y apoyo, incluyendo toma
de fotografas areas, transpor-
tacin y reconocimiento.
Se inform que unos 800 o-
ciales y soldados de la Fuerza
Area se encuentran en la zona
a n de abrir un rea para los
helicpteros y 50 especialistas
de ingeniera llegaron para rea-
lizar labores de rescate.
El Ejrcito Popular de Libe-
racin puso en la zona unos 45
vehculos para diversos usos y
otros equipos, distribuy unas
mil tiendas de campaas, pe-
queos motores, mscaras de
proteccin, guantes, ropa y
linternas.
Otros 60 equipos pesados de
la construccin participan en
la bsqueda de sobrevivientes,
agregaron las fuentes desde
Sichuan.
T/ AFP
Washington
U
n total de 77 detenidos
de los 166 que alberga el
centro de detencin de Guan-
tnamo, situado en la isla de
Cuba, se encuentran en huelga
de hambre, un aumento de 25
reos con respecto al mircoles,
anunci un portavoz de la cr-
cel militar.
Entre los huelguistas, 17 es-
taban siendo alimentados a la
fuerza por medio de sondas
conectadas al esfago, segn
el teniente coronel Samuel
House.
De este grupo, cinco estn
hospitalizados, pero ninguno
corre riegos por el momento.
Segn informaron sus abo-
gados, un centenar de los de-
tenidos ms conciliadores
participan en esta protesta,
iniciada el 6 de febrero, cuan-
do los prisioneros considera-
ron una profanacin religio-
T/ Prensa Latina
El Cairo
L
os disturbios en El Cairo y
en otras dos ciudades egip-
cias causaron 87 heridos, comu-
nicaron ayer fuentes ociales,
aunque otros medios, que in-
cluyen a los atendidos por snto-
mas de asxia, indican que son
ms de un centenar.
Las batallas callejeras esta-
llaron despus del medioda en-
tre miembros de la Hermandad
Musulmana (HM, islamistas),
que demandan la purga del Po-
der Judicial, a cuyos miembros
T/ Redaccin CO-AFP
Caracas
E
l secretario estadouniden-
se de Estado, John Kerry,
anunci ayer en Estambul que
su Gobierno duplicar la ayu-
da no letal a la sedicin siria
que pretende derrocar el Go-
bierno del presidente Bashar
Al-Assad.
El montante de esta ayu-
da suplementaria alcanzar
los 123 millones de dlares,
y con ello el paquete total
de la contribucin de Esta-
dos Unidos a los sublevados
sirios ya llega a los 250 mi-
llones de dlares, dijo Kerry
a la prensa luego de una re-
unin del autodenominado
grupo de Amigos de Siria,
en Estambul.
El presidente (Barack
Obama) me ha pedido que au-
menten nuestros esfuerzos,
declar el titular de la di-
plomacia estadounidense en
conferencia de prensa con su
homlogo turco, Ahmet Da-
vutoglu, y el jefe dimisiona-
rio de la Coalicin Nacional
Paquete de aportes llega a $ 250 millones
Estados Unidos duplicar
ayuda a la sedicin siria
de la oposicin siria, Ahmad
Moaz Al Jatib.
El comunicado del depar-
tamento precisa que la ayuda
estadounidense se extender
ms all de las raciones ali-
mentarias militares y de los
kits de ayuda mdica para
incluir otros tipos de equipos
no letales, sin ms detalles
sobre lo que realmente en-
viar EEUU a organizacio-
nes que realizan prcticas
terroristas.
La naturaleza de estos equi-
pos ser determinada en co-
laboracin con el mando mi-
litar de la oposicin, aade el
texto.
Los medios de comunica-
cin estadounidenses indi-
caron que este equipamiento
podra incluir chalecos an-
tibalas, vehculos y gafas de
visin nocturna.
En su comunicado, Kerry
inst a los 10 pases occidenta-
les y rabes del grupo de ami-
gos de la sedicin a aumentar
el importe de su ayuda con
el n de llegar a un total de
mil millones de dlares.
Exigen purga en el Poder Judicial
Disturbios en El Cairo dejaron
a 87 personas heridas
llaman de feloul, una expre-
sin en egipcio vernculo con la
que calican a los remanentes
del rgimen del renunciante ex-
presidente Hosni Mubarak.
El repunte de violencia reco-
menz despus de varios das
de relativa calma, durante los
cuales las autoridades retoma-
ron el control de la cntrica
plaza capitalina Tahrir y la re-
abrieron al trco despus de
ms de dos meses de una vigilia
que la mantuvo cerrada.
El detonante de los nuevos
enfrentamientos, durante los
cuales se escucharon dispa-
ros, fue el incendio por des-
conocidos de una camioneta
ligera marcada con rtulos de
la HM.
La violencia de los encon-
tronazos hizo recordar los
incidentes de nales del ao
pasado frente al Palacio Presi-
dencial, en esta capital, en los
que murieron ocho personas
y otros posteriores, derivados
de las pugnas entre islamistas
y laicos.
Los islamistas consideran
que la exoneracin en la prcti-
ca de Mubarak de la acusacin
de no haber impedido la muer-
te de 850 personas durante las
protestas en 2011 es expresin
de parcialidad de los magistra-
dos, contraria a los objetivos de
la revuelta popular que lo obli-
g a renunciar en 2011.
Unas 77 personas se sumaron a la protesta
Estn en huelga de hambre
casi la mitad de los detenidos
en Guantnamo
sa que los guardias militares
examinaran sus ejemplares
del Corn.
Los letrados arman que los
detenidos tambin denuncian
su encarcelamiento ilimitado
desde hace 11 aos, sin acusa-
cin ni proceso.
El portavoz de las autori-
dades militares de la prisin
estadounidense, el capitn
Robert Durand, arm el
mircoles que se puso en mar-
cha un nuevo procedimiento
para alertar a los abogados de
los detenidos mediante el De-
partamento de Justicia cuan-
do fuera necesaria alimentar
por tubos a los presos.
Un informe independien-
te elaborado por la organi-
zacin Constitution Project
conden la alimentacin
forzada de los detenidos en
Guantnamo, considerando
que se trata de una forma
de abuso a la que se debe po-
ner fin.
N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013 | N0|t|po|ar|dad 31
Unos 3,5 millones de
paraguayas y paraguayos
estn convocados a las urnas
T/ Redaccin CO
F/ EFE
Asuncin
P
araguay elige presiden-
te hoy luego del golpe de
Estado institucional con
el que fue destituido el manda-
tario constitucional, Fernan-
do Lugo, hace 10 meses. Los
comicios podran regresar al
poder al tradicional partido
Colorado.
La contienda, segn todos
los sondeos, se dirimir entre
el multimillonario Horacio
Cartes, que se presenta como
la renovacin colorada, y el se-
nador Efran Alegre, que busca
consolidar a los liberales en el
poder.
En las calles de la capital, la
propaganda electoral se mez-
cla con carteles de una campa-
a estatal contra la venta del
voto.
Un video caus polmica
esta semana, al mostrar a un
senador del partido Colorado,
formacin que gobern el pas
durante 61 aos hasta 2008 y
fue sostn de la dictadura de
Alfredo Stroessner (1954-1989),
ofreciendo a dirigentes libera-
Participarn ms de 300 observadores extranjeros y unos 1.200 nacionales
Parag0ay va hoy a e|ecc|ooes
|0ego de go|pe cootra L0go
les 100 mil guaranes (25 dla-
res) por cada elector que no vote
en una localidad en Caaguaz
(centro).
En el centro de Asuncin,
asun, una mujer de 44 aos
que vende yuyos para el terer
(infusin de yerba mate que se
toma fra), cont a la AFP que
ya recibi 100 mil guaranes
por votar a Cartes.
Alcanza para dar de comer
a las criaturas, asegura esta
madre de siete hijos que vot a
Lugo en 2008, pero acab decep-
cionada.
Lugo, quien gan en 2008
por una alianza en la que los
liberales aportaron 70% de los
votos, fue defenestrado por el
Congreso el 22 de junio de 2012
por supuesto mal desempe-
o de sus funciones, tras un
conicto de tierras que dej 17
muertos.
Por estos hechos, Paraguay
fue suspendido del Mercosur y
de la Unin de Naciones Sura-
mericanas (Unasur).
Ms de 300 observadores ex-
tranjeros y unos 1.200 naciona-
les supervisarn los comicios.
Puede que haya un resul-
tado ajustado, pero todos han
manifestado que, a pesar de
que no hay nada escrito, van a
reconocer los resultados, dijo
por su parte a la AFP Salomn
Lerner, jefe de la delegacin de
la Unasur.
Unos 3,5 millones de para-
guayos estn convocados a las
urnas para elegir al sucesor del
presidente de facto, Francisco
Franco.
Adems de presidente, se
elegir un vicepresidente, as
como 45 senadores y 80 diputa-
dos, representantes en el Par-
lamento del Mercosur, y auto-
ridades departamentales. Por
primera vez votarn unos 22
mil empadronados en Argenti-
na, Estados Unidos y Espaa.
Alegre, que dice representar
el Paraguay decente contra el
Paraguay de las maas, seala
que Cartes tiene vnculos con el
narcotrco y recuerda que es-
tuvo preso por evasin de divi-
sas, un caso del que nalmente
sali indemne.
Cartes, en tanto, acusa a Ale-
gre de apropiarse indebidamen-
te de 25 millones de dlares du-
rante su gestin como ministro
de Obras Pblicas de Fernando
Lugo (2008-11).
Voto a Alegre porque hizo
muchas cosas por el pas, dice
a la AFP Bryce Agero, un
abogado de 36 aos, embande-
rado de azul, blanco y rojo, los
colores del pabelln nacional y
de la alianza Paraguay Alegre,
que rene a liberales, disiden-
tes colorados y seguidores del
caudillo Lino Oviedo, fallecido
en febrero en un accidente de
helicptero durante una gira
proselitista.
T/ Prensa Latina
Bogot
L
a Corte Penal Internacio-
nal (CPI) pidi a Colombia
pasos tangibles para llevar
a juicio a todos los respon-
sables de los casos de falsos
positivos o asesinatos extra-
judiciales reportados luego
como guerrilleros cados en
combate.
La delegacin de ese ente ju-
dicial, que concluy una visi-
ta de cinco das a esta capital,
seal que no hay un avance
hacia arriba en la cadena de
mandos en el curso de este
proceso, e inst a someter a
T/ Prensa Latina
La Paz
E
l presidente de Bolivia, Evo
Morales, adelant ayer que
el Seguro Agrario Universal Pa-
chamama llegar el ao prxi-
mo a la mitad de los municipios
del pas en caso de afectaciones
por fenmenos climticos.
Morales inaugur en Puna,
departamento de Potos, el pago
de este tipo de seguro, que bene-
ciar a 63 municipios rurales,
considerados entre los ms po-
bres de la nacin.
Campesinos de la regin per-
dieron sus cosechas como con-
secuencia de las granizadas,
fuertes lluvias, heladas, sequas
EL CNE ya proclam un ganador
0orrea: ho hay razo
para d0dar de| tr|0oIo
de h|co|s Nad0ro
T/ AFP
Quito
E
l presidente de Ecuador,
Rafael Correa, felicit ayer
a su homlogo venezolano, Ni-
cols Maduro, por el triunfo
en las elecciones del 14 de abril
y arm que no hay razones
para dudar de la victoria del
candidato bolivariano.
No tenemos por qu dudar
del triunfo de Nicols Maduro,
el CNE (Consejo Nacional Elec-
toral) de Venezuela ya proclam
un ganador, sostuvo el Manda-
tario durante su informe sema-
nal de labores desde la ciudad
espaola de Valencia (este de
Espaa), en el contexto de una
gira por el continente europeo.
Correa envo un abrazo fra-
terno, solidario, latinoamerica-
no, a nuestra querida Venezuela
y al amante presidente Nicols
Maduro y le dese suerte en su
nuevo periodo.
El CNE, que ya veric 54%
de las urnas el da de la elec-
cin, anunci el jueves que rea-
lizar una auditora sobre el
46% restante.
El Presidente ecuatoriano fue
uno de los primeros mandata-
rios en reconocer la victoria de
Maduro en las elecciones del
domingo pasado, mediante su
cuenta de Twitter.
Desde las alturas de la Ama-
zona felicitaciones a Nicols
Maduro, al pueblo venezolano
y a la Revolucin Bolivariana.
Viva la Patria Grande!, escri-
bi Correa.
Llegar a la mitad de los municipios
Morales anunci ampliacin
de seguro agrario universal
e inundaciones, razones por las
cuales sern beneciados con
el Pachamama.
Morales adelant que este
ao hemos empezado con 63
municipios. El prximo ao es-
tamos programando avanzar a
150 municipios, casi la mitad de
toda Bolivia.
Garantiz el nanciamiento
y la sostenibilidad de ese bene-
cio para el sector campesino, y
destac que en esa tarea parti-
ciparon el vicepresidente lva-
ro Garca Linera y el ministerio
de Desarrollo Rural y Tierras.
El Seguro Agrario Universal
Pachamama se cre en junio de
2011 y hasta ahora ms de 50 mil
productores se han registrado.
Por asesinatos extrajudiciales
La CPI pidi a Colombia enjuiciar
a responsables de falsos positivos
juicio a todos los responsa-
bles de esos hechos.
El jefe de la Seccin de An-
lisis de Situacin de la CPI,
Emeric Rogier, inform, a la
par, que se llevan consigo el
proyecto parlamentario so-
bre reforma a la justicia pe-
nal militar para analizarlo
detalladamente y determinar
si es compatible o no con los
principios del Estatuto de
Roma.
Al referirse al marco para
la paz implementado por el
Gobierno en los dilogos con
la Fuerzas Armadas Revolu-
cionarias de Colombia-Ejr-
cito del Pueblo, para poner
fin a ms de medio siglo de
conflicto armado, consider
que el proceso de paz debe
ser compatible con los cita-
dos Estatutos.
Aunque ninguna amnista
sera compatible con esos Es-
tatutos, hay un rango de op-
ciones y diferentes soluciones
que se pueden encontrar. Esto
es lo que vamos a monitorear
en el futuro, qu tipo de solu-
ciones se pueden encontrar,
manifest.
Por su parte, Fabrizio Gua-
riglia, jefe de la seccin de
Apelaciones de la CPI, sea-
l que confan en el plan de
priorizacin de la Fiscala
colombiana para investigar
delitos representativos como
el desplazamiento forzado,
la desaparicin forzada, los
falsos positivos, la violencia
sexual y el reclutamiento de
menores.
32 Multipolaridad | N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013
F/ EFE
Washington
E
stados Unidos sigue tra-
tando de dar respuesta
a las interrogantes que an
quedan por despejar sobre
los atentados ocurridos el
pasado lunes en Boston, des-
pus de la captura de uno
de los supuestos coautores,
Dzhokar Tsarnaev, quien,
tras ser herido durante una
espectacular persecucin,
an no puede responder a las
incgnitas.
Tras capturar vivo al joven
de origen checheno, las auto-
ridades esperan poder inte-
rrogarlo con la esperanza de
que el sospechoso de ejecutar
las explosiones del lunes, que
dejaron 3 muertos y 170 he-
ridos, pueda contestar a las
grandes preguntas que an
quedan por resolver. La ma-
yor de ellas, el porqu.
El movimiento antisistema
del humorista Beppe Grillo
denunci un golpe de
Estado
TyF/ AFP
Roma
E
l presidente saliente de
la Repblica italiana,
Giorgio Napolitano, de 87
aos, fue reelegido ayer por el
Parlamento a pedido de las dos
mayores fuerzas polticas ante
el atasco poltico del pas, lo que
gener protestas callejeras del
movimiento antisistema del co-
mediante Beppe Grillo, que de-
nuncia un golpe de Estado.
Tenemos que tener en cuen-
ta, como he hecho yo personal-
mente, que la situacin del pas
es difcil, expres Napolitano,
en su primera declaracin.
La reeleccin del veterano
excomunista Napolitano, que
en junio cumplir 88 aos, en la
sexta ronda de votaciones, con
Brotes de violencia comenzaron el viernes
Manifestantes rechazaron
celebracin de la F-1 en Bahrin
T/ AFP
Dubai
L
a polica de Bahrin disper-
s ayer una manifestacin
prevista en la emblemtica
plaza de la Perla, en Manama,
en protesta por la celebracin
del Gran Premio de Frmula 1,
aunque el prncipe heredero del
reino dijo sentirse optimista
por una solucin de las tensio-
nes sociales en el pas.
Los agentes utilizaron bom-
bas de gas lacrimgeno y grana-
das de estruendo para impedir
que los manifestantes llega-
ran al punto previsto para la
concentracin, un tradicional
centro de reunin y protesta de
los chiitas desde el inicio de las
protestas que sacuden el reino
desde febrero de 2011.
Despus de dispersar la pro-
testa, los policas incluso
persiguieron a manifestan-
tes en fuga por las calles
laterales, mientras un heli-
cptero policial sobrevolaba
toda la zona.
Ya en la noche del viernes
se haban registrado manifes-
taciones, incluso con brotes
de violencia en las localidades
chiitas que rodean Manama.
Dos personas resultaron heri-
das por bombas molotov lanza-
das contra la polica, segn las
autoridades.
Dos asiticos resultaron
heridos por cocteles Molotov
dirigidos contra las patrullas
de la polica en la carretera Isa
Al Kaber, en Manama, anun-
ci el ministerio del Interior en
Twitter.
El prncipe heredero, Salman
Bin Hamad, dijo a la prensa
durante una visita al circuito
de Sajir que se senta optimis-
ta sobre una solucin a las
tensiones en el reino, y admi-
ti que hay que hacer frente a
dicultades.
Soy optimista y creo que
se encontrar una solucin,
expres el Prncipe a la salida
del circuito de Sajir, donde los
pilotos de Frmula 1 realiza-
ron una sesin de prcticas y la
sesin de clasicacin para el
Gran Premio del domingo.
De acuerdo con el Prncipe
considerado un moderado
dentro de la minora sunita que
controla el reino, las manifes-
taciones son mayoritariamen-
te paccas. Se trata de perso-
nas que expresan su derecho a
no estar de acuerdo.
Para el prncipe Salman, las
manifestaciones constituyen
el tipo de cosa que debemos
apoyar. Lo que no queremos es
apoyar a los extremistas violen-
tos, y hasta ahora se ha hecho
muy poca distincin entre las
dos cosas.
Est grave tras ser herido por fuerzas de seguridad
Presunto sospechoso de atentado
en Boston no puede declarar
La inteligencia estadouni-
dense y las fuerzas de segu-
ridad que participaron en
el operativo, tanto a nivel
federal y estatal como local,
an no pueden asegurar si
los hermanos Tamerlan y
Dzhokar Tsarnaev actuaron
solos, ni tampoco por qu de-
cidieron colocar los artefac-
tos explosivos en Boston, en
caso de que lo hayan hecho.
El gobernador de Massachu-
setts, Deval Patrick, dijo en
rueda de prensa que el sospe-
choso detenido se encuentra
en estado grave, pero estable,
aunque an no es capaz de co-
municarse.
Esperamos que sobreviva
porque tenemos millones de
preguntas, asegur el gober-
nador de Massachusetts, que
espera que pronto se pueda
iniciar la siguiente fase de
este caso con los primeros
interrogatorios a Dzhokar.
A pedido de las dos mayores fuerzas polticas italianas
6|org|o hapo||taoo
I0e ree|eg|do Pres|deote
738 papeletas sobre un total de
1.007 electores, fue recibida con
un largo aplauso en la sala del
Parlamento.
Paralelamente, en la cntrica
plaza externa, grupos de mani-
festantes, entre ellos numero-
sos simpatizantes del meditico
Movimiento Cinco Estrellas de
Grillo, gritaban airadamente
Vergenza, vergenza, con-
tra su nombramiento, tildado
de emblema de un pas parali-
zado y sin fuerzas.
Estn desesperados. Se trata
de un golpe de Estado. Quieren
impedir el cambio, escribi
en su blog Grillo, que inst a
una marcha de protesta hacia
Roma.
Su candidato, el renombrado
jurista Stefano Rodot, conoci-
do por su independencia, que
obtuvo 217 votos, se distanci
en una declaracin ocial de
cualquier marcha sobre la capi-
tal y reconoci que perder entra
en las reglas de la democracia.
El duodcimo Presidente de
la Repblica italiana acept
permanecer en el cargo que
ocupa desde hace siete aos por
responsabilidad hacia el pas
y sobre todo por la incapacidad
de las fuerzas polticas de elegir
en el Parlamento, como prev
la Constitucin, a una gura
nueva.
Napolitano fue reelegido tras
el acuerdo pactado entre el Par-
tido Democrtico (PD) de Pier-
luigi Bersani y la derecha de
Silvio Berlusconi, con el apoyo
de las fuerzas moderadas del
primer ministro en funciones,
Mario Monti.
Hoy es un da importante
para la Repblica. Agradezco
a Napolitano por su espritu de
servicio y su generosidad, tan-
to personal como poltica, por
haber aceptado ese compromi-
so en un momento tan difcil,
marcado por la incertidum-
bre, declar el lder de la dere-
cha, Berlusconi, notablemente
satisfecho.
La decisin del actual jefe de
Estado, cuyo mandato durar
siete aos, por lo que termina-
ra a sus 94 aos, es indita, ya
que se trata de la primera vez
en la historia de la pennsula
que se reelige al presidente de
la Repblica.
La eleccin del jefe de Estado
italiano por parte del Parlamen-
to, que desde el jueves se reuna
dos veces al da para votar, ha
signicado una cruda derrota
para el PD, al borde de la implo-
sin y del suicidio poltico.
La izquierda, vencedora par-
cial de las elecciones legisla-
tivas de nales de febrero, no
logr la eleccin a la jefatura
de Estado de dos importantes
candidatos por sus graves divi-
siones internas.
El caos reina en el PD despus
de que el exprimer ministro Ro-
mano Prodi, entre sus lderes
ms prestigiosos, sali quema-
do el viernes por la traicin de
101 parlamentarios del propio
partido, contrarios al lideraz-
go del dimisionario Pier Luigi
Bersani y a su incomprensible
lnea poltica.
Con un pas sin una mayora
clara, dividido en tres partes
inconciliables tras las elec-
ciones legislativas celebradas
hace ms de 50 das, los lde-
res de la izquierda, la derecha
y el centro optaron por una
gura conocida que ofrece
garantas a todas las fuerzas
y que calma el tenso clima,
pero deja la incertidumbre
sobre el deseo de cambio ma-
nifestado por buena parte del
electorado italiano a nales
de febrero.
N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013 | 0p|o|o L|bre 33
U
n par de compaeros coincidieron
en que el ajustado resultado del
14-A equivala a volver a comenzar.
Es como si estuviramos empe-
zando y es como volver a 2002,
me coment cada uno por su lado, en
momentos distintos. Pienso que esta
apreciacin, correcta a mi juicio, en-
cierra una de las claves para pisar con
pie rme en este momento poltico tan
movedizo.
Lo primero que tendra que decir es
que me equivoqu.
Me equivoqu no solo en el prons-
tico electoral: imaginaba un resultado
quiz un poco ms ajustado que el del
7-O, con algo de abstencin en el cha-
vismo, ligeramente mayor en el anti-
chavismo, y una ventaja alrededor de
los 10 puntos, probablemente menos.
Nunca consider seriamente, eso s,
la hiptesis de obtener ms votos que
los 8 millones 191 mil 132 alcanzados
por el comandante Hugo Chvez el ao
pasado.
Pero adems comet otro error de
clculo.
Me resultaba claro que el 15 de abril
amaneceramos en otro pas, que en-
traramos en otra etapa de la Revolu-
cin Bolivariana, con algunos desa-
fos inditos (casi todos derivados de
la ausencia fsica de Chvez), con la
fortaleza que otorga una nueva rati-
cacin de la va bolivariana (el 14-A),
con la necesidad de actualizar el in-
ventario de problemas a los que nos
enfrentamos, retomar discusiones es-
tratgicas, etc.
Sin embargo, sucedi que el pas ya
no era el mismo el 6 de marzo. Algn
profundo impacto produjo la muerte del
Comandante en las las del chavismo,
cuyo alcance todava no alcanzamos a
medir con precisin.
Muy preliminarmente, podra traba-
jarse la hiptesis de que algunos cen-
tenares de miles juzgaron que con la
partida de Hugo Chvez haba que des-
pedirse tambin del proyecto poltico
que lider. Tal vez esto nos permita co-
menzar a entender el estrecho margen
del resultado del 14-A.
Lo que s est claro es que la Revo-
lucin Bolivariana no muri con el
comandante Chvez, y en esto hay que
insistir, aunque a muchos nos parezca
obvio.
Tanto as no muri, que sin la con-
duccin de ese gigante de la poltica que
fue Chvez, fuimos capaces de derrotar
nuevamente a la candidatura de la oli-
garqua.
Hoy nos resulta muy difcil evaluar
el signicado histrico de esta difcil
contienda de la que hemos salido airo-
sos, pero tal vez en el futuro se tenga
como ejemplo de pueblo revolucionario
que sigue batallando y triunfando a pe-
sar de la muerte de su lder.
Es en este sentido que me parece co-
rrecta la apreciacin segn la cual es-
tamos comenzando de nuevo.
Llegamos hasta aqu con un acumu-
lado histrico, por supuesto. Con gran-
des avances materiales y espirituales.
Con una cultura poltica en vas de
consolidacin.
Pero hemos perdido a nuestro lder.
Tal era su peso, su importancia, su in-
ujo de estratega, que en su ausencia
estuvimos cerca de retroceder ms de
la cuenta. Es nuestra fortaleza lo que lo
ha impedido. Nuestra conciencia, si se
preere el trmino.
Si estamos comenzando de nuevo es
porque no hemos perdido. Pero sobre
todo: no estamos comenzando desde
cero.
Por eso me parece incorrecto evaluar
el resultado del 14-A como una expre-
sin de la falta de conciencia del pue-
blo traidor.
Absolutamente todo lo contrario: el
14-A es el ms claro ejemplo de lo que
es capaz de hacer un pueblo que toma
conciencia de su propia fuerza y de la
imperiosa necesidad de promover nue-
vas mujeres y nuevos hombres que va-
yan asumiendo funciones de liderazgo.
Se viene opinando mucho del pueblo
beneciario que decidi votar por
sus enemigos de clase. No obstante, lo
que hay que combatir, y este debe ser
un combate sin cuartel, es esta lgica
del beneciario.
Esa imagen de pueblo que vota por
la opcin revolucionaria por el simple
hecho de que se benecia de esta o
aquella Misin, y que est en la cabeza
de mucho izquierdista consciente y
de tanto burcrata de partido o de o-
cina, lo que hace es desdecir de la idea
misma de conciencia, y termina repro-
duciendo la lgica del discurso que ha
construido el antichavismo para refe-
rirse al pueblo chavista.
Tambin se habla mucho de los erro-
res de gestin del Gobierno Bolivaria-
no, y hay quien aventura que el resulta-
do electoral da cuenta de algo as como
un voto castigo. No estoy de acuerdo.
Conozco gente chavista, de clase me-
dia, que dej de votar no solo segura
de la victoria de Nicols Maduro, sino
como castigo por fallas de gestin.
Psima lectura del momento: el 14-A no
estaba en juego nada parecido a la ges-
tin, sino el legado poltico del coman-
dante Chvez, y la continuidad o no de
la va democrtica y revolucionaria.
Si de gestin se trata, lo primero que
hay que decir es que el acento debe es-
tar puesto siempre en la poltica.
La Revolucin Bolivariana jams ha
tratado de administrar peor o mejor
el Estado, sino de derrotarlo, creando
una nueva institucionalidad. Porque
ms all del Estado en abstracto, hay
un Estado concreto hecho a la imagen
y semejanza de los intereses de la oli-
garqua.
Golpe de timn! Si de gestin se trata,
ahondemos en el tema de la inecien-
cia de un funcionariado acomodado y
pusilnime, pero tambin hablemos de
la ecacia poltica, tal y como la plan-
teaba Alfredo Maneiro, y que remite
a la capacidad de dirigir el Gobierno
ofreciendo soluciones concretas a los
problemas fundamentales de la nacin
venezolana. Y eso solo se hace llevando
adelante una revolucin.
Hablemos tambin del saboteo elctri-
co, de la especulacin, del desabasteci-
miento, fenmenos en torno a los cuales
muchos de nosotros caemos en la tram-
pa de responsabilizar exclusivamente al
Gobierno, pero no al saboteador, al espe-
culador, a los criminales que juegan con
los alimentos del pueblo.
Una consigna de los primeros aos
de revolucin daba cuenta del acelera-
do proceso de politizacin del pueblo
venezolano, de su inigualable claridad:
Con hambre y desempleo, con Chvez
me resteo.
Hoy podra decirse que si hemos
triunfado el 14-A, lo hemos logrado por-
que, como escriba un compaero, con
especulacin y saboteo, con Maduro
me resteo.
Dejemos a un lado la soberbia, que
tanto dao hace. Ninguno de nosotros
imagin nunca el resultado del 14-A,
lo que hace sencillamente inexcusable
el telodijismo. Ya basta de eglatras
y obvilogos. Nadie lo predijo. Nadie
pudo hacerlo.
El pas cambi y no nos dimos cuenta.
Dejemos de distribuir culpas y de em-
plear esquemas que solo servan para
pensar el pas en el que vivamos antes
del 5 de marzo.
Todava hay algunos que piensan
que, tal y como suceda tras cada elec-
cin desde hace muchos aos, estos son
los das para la autocrtica. Qu pa-
labreja tan manida. Comencemos por
reconocer que nos equivocamos. Que la
respuesta a todas las preguntas indi-
tas que han aparecido solo las vamos a
encontrar escuchando al pueblo.
Algunos llegan al extremo de decir
que la del 14-A fue una victoria con sa-
bor a derrota. Vayan a decrselo al pue-
blo que no solo celebr hasta ms no
poder la victoria del domingo, pueblo
satisfecho que cumpli su juramento
de lealtad al comandante Chvez, sino
que ahora est presto a defenderla con
su vida. Porque pueblo consciente no
tiene tiempo de estar rumiando derro-
tas inexistentes, y muchsimo menos
cuando el fascismo acecha.
En este pas que cambi, en esta re-
volucin que vuelve a comenzar, el
pueblo chavista est de pie y tiene nue-
vo Presidente.
S, es cierto: Nicols Maduro no es
Hugo Chvez, pero es que nunca pre-
tendi serlo. Pero es que ya nada es lo
que era! Hemos entrado en una nueva
etapa, y le correspondi al compaero
Maduro estar a la cabeza. Pues, con
Maduro me resteo!
reinaldo.iturriza@gmail.com
Caracas
| desaIo de |a 8evo|0c|o 8o||var|aoa:
comeozar de o0evo Reinaldo Iturriza Lpez
La Amr|ca
proI0oda tr|0oI
Marcel Roo
L
a Amrica profunda y todos los
pueblos del mundo son los ver-
daderos ganadores con el triunfo de
Nicols Maduro como presidente de
Venezuela.
Ha sido una batalla dura y com-
plicada en la que el ltigo de la
contrarrevolucin se hizo presente
y estuvo muy cerca de producir un
traspi en el proceso emancipatorio
y revolucionario asentado en el pen-
samiento del comandante supremo
Hugo Chvez.
Con Maduro se impuso el ideal de
integracin heredado de nuestros li-
bertadores y reactivado por Chvez
desde que lleg al poder hace 14 aos.
La Venezuela de hoy, la Venezue-
la de Chvez, es la vanguardia de los
cambios que se adelantan en Latino-
amrica y el Caribe.
All estn, como evidencia de ello,
la Unin de Naciones Suramerica-
nas (Unasur), la Alianza Bolivariana
para los Pueblos de Nuestra Amrica-
Tratado de Comercio de los Pueblos
(ALBA-TCP), la Comunidad de Esta-
dos Latinoamericanos y Caribeos
(Celac), el Acuerdo de Cooperacin
Energtica PetroCaribe y el nuevo
Mercado Comn del Sur (Mercosur).
Pero, qu hubiera pasado de ha-
ber ocurrido el traspi en el proceso
electoral y su posterior arremetida
fascista?
La Alianza Bolivariana para las
Amricas dara paso al rea de Libre
Comercio para las Amricas, el tris-
temente celebre ALCA, enterrado en
Argentina por los pueblos libres de la
regin.
La Celac sera dejada de lado para
fortalecer a ese elefante blanco lla-
mado OEA.
Saldramos de Unasur porque sus
objetivos de construir una identidad
y ciudadana suramericanas y desa-
rrollar un espacio regional integra-
do entran en contradiccin con el
propsito de la derecha venezolana
de tener una identidad proestadouni-
dense y ser un patio trasero exclusi-
vo del imperialismo.
Y qu decir de PetroCaribe? Se
acabara porque el petrleo ya no se
regalara a los pases en desarrollo,
sino que ira exclusivamente al amo
del Norte, razn idntica por la que
tambin nos iramos del Mercosur.
Ese sera el panorama.
Pero gracias al comandante Chvez
y a los patriotas venezolanos, con Ni-
cols Maduro a la cabeza, nada de esto
ocurri ni debe ocurrir en el futuro.
De ahora en adelante es necesario
y obligante fortalecer la Revolucin
Bolivariana para que la consigna No
volvern! se convierta en una reali-
dad irreversible.
marcelroo@hotmail.com
Caracas
34 Opinin Libre | N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013
o oegra t|ota
0mo
votaste?
Beatriz Aifl
I
magino que votaste por el pro-
yecto de construccin de la Pa-
tria Nueva. O votaste nulo porque
no te parece que el hombre est
maduro o crees que el proceso va
por el camino que no es.
Lo que no puedo imaginar es
que hayas votado por el candida-
to antichvez; es decir, que hayas
votado contra ti mismo. Si eres
mujer o sexodiverso, si eres joven
o anciano, si eres indgena o afro,
si eres persona discapacitada,
persona humana, todas y todos
hemos avanzado como nunca en
relacin a nuestros derechos.
Si eres pobre o clase media que,
por supuesto, viene de pobre, no
hay opcin majunche.
Sobre todo despus de ver cmo
la Maricori limpia su boca cuan-
do una patenelsuelo le zampa un
sorpresivo beso. O cmo Rosales
limpia su jeta con pauelo tras
besar a la negra que serva de
imagen para la tarjeta petrolera.
O leer que Bobolongo dice que el
lumpen va a las marchas a cambio
de un bollo de pan y una carterita
e ron.
Despus de or a Borges decir
que la gente que sale de vacacio-
nes es la gentuza que se roba el
dinero del petrleo. O de ver cmo
Nitu se molesta al saber que las
conserjes tienen derechos si ella
era tan feliz porque siempre les
agarraba cario como si el cario
pudiera subsanar la explotacin.
No puedo creer que hayas votado
por la opcin de la ultraderecha si
viste cmo su candidato entrega
unas casas chimbas en Miranda
mientras consuela a los renegaos
renegros diciendo en tono no pre-
cisamente carioso, que lo impor-
tante no es la esttica. Para los ne-
gros, claro, qu ms quieren? Van
pal cielo y van llorando. Dir para
sus adentros mientras l se gasta
una casita donde la esttica s vale.
Al deseo de justicia, dignidad y
respeto lo llaman resentimiento.
Y hablan tan bonito de aceptacin
y reconocimiento mientras prac-
tican tiro al negro para matar a
pobres, comunistas, indgenas,
homosexuales e indigentes. Ha-
blan de tolerancia y gritan vete-
patubarrio, niche, tierro
Mira, mijo! Esa gente no pre-
tende igualar ni por arriba ni por
debajo. Saben cmo llegar a la
guarimba pero cuando llegan gri-
tan: Un, dos, tres por m! Nunca
gritaran Un, dos, tres por todos!
baifl@gmail.com
Caracas
| j0|c|o de 0|os
Marcelo Barros
E
n Brasil la conveniencia poltica
y el juego de poder entre partidos
polticos llev a la Presidencia de la
Comisin de Derechos Humanos del
Congreso a un pastor neopentecostal
conocido por sus posiciones homofbi-
cas e intolerantes. l arm que quien
mand a matar al beatle John Lennon
fue Dios, irado por las posiciones blas-
femas de los jvenes. Tambin un con-
junto de rock brasileo que llevaba la
juventud al pecado fue muerto por Dios
en un accidente areo. Y los negros han
sufrido la esclavitud como castigo di-
vino por ser descendientes de Cam, el
hijo rebelde o desobediente de No.
Al armar eso, como quien deende
el derecho de Dios a ser cruel y deshu-
mano, ese pastor pone en juicio no las
categoras y personas que desde su tri-
bunal de pureza y santidad discrimina
como sucias. l pone al mismo Dios
como reo de un juicio en el cual quien
pretende defender a Dios, de hecho, lo
acusa y quien no habla de Dios parece
representarlo ms.
Por eso, no basta protestar en contra
de las posiciones de ese pastor. Ellas re-
ejan el pensamiento de muchos pasto-
res y cristianos en todas las iglesias.
Lamentablemente no son pocos los
pastores evanglicos y hasta padres y
obispos catlicos que, an sin ser tan
explcitos, tienen posiciones homofbi-
cas e intolerantes sobre Dios, sobre las
personas y sobre la vida.
Poco despus del terremoto del Hait,
un pastor estadounidense fue a la tele-
visin para decir que el sufrimiento de
aquel pueblo era castigo de Dios porque
los haitianos adoran dioses africanos.
En Brasil un cardenal declar que el
SIDA es la punicin de Dios contra una
sociedad pecadora. Todo eso es posible
por causa de una lectura fundamenta-
lista y literal de la Biblia.
Hasta hoy muchos creyentes profe-
san la creencia en un Dios que premia
a los buenos y manda al inerno a los
malos e ineles. Cada vez ms crece
el nmero de cristianos que compren-
den: la Biblia es la escritura de la pa-
labra divina revelada en una historia
humana. Ella se expresa en una cultu-
ra que debemos releer y criticar para
transformarla.
La revelacin de Dios en la Biblia es
evolutiva y somos discpulos del Jess
que dijo: Dios es un padre amoroso que
hace nacer el sol tanto sobre los bue-
nos, como sobre los malos y hace llover
sobre justos e injustos (Mt 5, 45).
Roger Schutz, fundador de la comu-
nidad de Taiz, arm: Si es Dios, solo
puede amar!. Un Dios menos humano
y menos bondadoso que cualquiera
uno de nosotros no es el Dios de Jess.
Dios es amor. Quien vive el amor vive
en Dios y Dios vive con esa persona (1
Jn 4, 16).
irmarcelobarros@uol.com.br
Recife / Brasil
L
a Constitucin de la Repblica Bo-
livariana de Venezuela destaca la
vida como uno de los valores superiores
del ordenamiento jurdico del Estado y
de su actuacin y, en consecuencia, la re-
arma como fundamental y necesaria
para el disfrute y ejercicio de los dems
derechos de los cuales deben gozar todos
los seres humanos.
Por ello, el Estado est obligado a dise-
ar e implementar las estrategias nece-
sarias en las diversas reas de su compe-
tencia para garantizarla; en la salud, la
alimentacin, la seguridad, entre otras.
Se trata de un bien supremo y, por tal
razn, el Constituyente dej expresa-
mente establecido en la Carta de 1999
que el derecho a la vida es inviolable
y que, a su vez, ninguna ley podr es-
tablecer la pena de muerte, ni autoridad
alguna aplicarla.
Esto es posible a travs del ejercicio de
las leyes y la actuacin eciente del sis-
tema de justicia, en su misin de perse-
guir y castigar los actos que quebranten
o pretendan transgredir el ordenamien-
to jurdico.
Las acciones preventivas por parte
de los rganos de seguridad en conjun-
to con las instituciones pblicas son
primordiales para hacer efectiva dicha
garanta.
Pero ms all, no podemos dejar a un
lado la corresponsabilidad del resto de
los actores del pas.
Las instituciones privadas, los medios
de comunicacin social, los partidos po-
lticos y sus lderes, entre otros, deben
estar comprometidos a promover el res-
peto a la vida y velar responsablemente
porque sus actuaciones no pongan en pe-
ligro el disfrute de este derecho.
En consecuencia, no pueden las pre-
tensiones personales o aspiraciones po-
lticas, justicar acciones que atenten
contra un bien esencial para el pueblo.
En este sentido, las inconformidades
deberan manifestarse libremente, pero
atendiendo a la premisa constitucional
de que sus limitaciones se derivan del
derecho de los dems.
Los ltimos acontecimientos ocurri-
dos en el pas como consecuencia del
resultado de la eleccin presidencial del
pasado domingo 14 de abril, que arroja-
ron como resultado ocho personas falle-
cidas, deberan ser motivo de profunda
reexin para quienes consideraron que
la violencia era el camino para dirimir
las diferencias.
A n de garantizar los principios
constitucionales, el Ministerio Pblico
ejercer las medidas necesarias para
establecer las responsabilidades a que
haya lugar en estos casos y solicitar las
sanciones respectivas.
Pero, ms all, como garante del res-
peto a los derechos humanos, reitera el
llamado a la paz y la sindresis, en espe-
cial, a que se respeten las decisiones de
instituciones como el Consejo Nacional
Electoral que, a lo largo de estos das, ha
dado muestras fehacientes de equilibrio,
seriedad y ponderacin.
luisa_w@cantv.net
Caracas
8espeto a |a v|da Luisa Ortega Daz
Tr azos de Ivn Lira
N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013 | 0p|o|o L|bre 35
1. A
nuestro presidente
constitucional, Nico-
ls Maduro, le espera la monu-
mental tarea de suceder a Hugo
Chvez y realizar su testamento
poltico, el programa de la pa-
tria. Se trata del proyecto ms
ambicioso de construccin de
un sistema social econmico,
poltico y civilizatorio socialis-
ta, y del desarrollo de la mayor
proyeccin exterior de Venezue-
la en toda su historia.
Un somero vistazo al ndice del
Programa ayuda a comprender
en buena medida la actitud de
Capriles: 1) La Independencia; 2)
El socialismo; 3) Venezuela, pas
potencia; 4) Mundo pluripolar; 5)
Salvar el planeta. Qu tiene que
ver esto con la violencia desata-
da por el candidato perdedor de
la derecha? Veamos.
Los cinco objetivos citados
bastan para entender que se
trata de un programa socialista
de gran aliento, pues eso es lo
nico que nos permitir conso-
lidar nuestra independencia na-
cional, ya que implica la apro-
piacin por parte del pueblo de
todas las riquezas de la nacin,
y el conjunto de las fuerzas po-
pulares en posesin y disposi-
cin de las riquezas de la nacin
es lo que hace a una revolucin
algo inexpugnable. Pero eso solo
ser as en la medida en que el
pueblo entero sea consciente de
su poder y su papel histrico.
De esto deriva el resto: la inde-
pendencia solo se consigue con
el socialismo (vase Europa, cu-
yos pases son dependientes del
Fondo Monetario Internacio-
nal, la Comunidad Europea y
el Banco Central Europeo. Sus
pueblos no se gobiernan). Esto
nos lleva a los objetivos 3 y 4,
que son consecuencia de los an-
teriores: Venezuela potencia y
Mundo pluripolar. Ser potencia
nos da la posibilidad de plan-
tearnos la tarea estratgica de
luchar con armas propias. Lu-
char por un mundo pluripolar,
a su vez, nos encamina a la sal-
vacin de la especie humana de
su extincin por parte del capi-
talismo mundial.
2. Con base en la exposicin
anterior, quiero referirme aho-
ra a lo siguiente: normalmente
decimos que la derecha venezo-
lana es fascista. Yo creo que
del fascismo histrico, italiano y
alemn, el criollo solo tiene el as-
pecto exterior: la violencia gene-
ralizada e indiscriminada con-
tra todo aquello que se oponga al
dominio absoluto del capital pri-
vado sobre toda la sociedad. En
realidad, esta derecha es expre-
sin del neofascismo criminal
de Estados Unidos, y Capriles su
representante criollo.
El fascismo histrico fue la
respuesta y la reaccin de las
burguesas italiana y alemana a
la Revolucin Bolchevique, que
cristaliz la emergencia del pro-
letariado europeo, que comenz
en Europa un siglo antes con las
revoluciones de 1830, 1848 y la Co-
muna de Pars. El neofascismo
de EEUU responde a la poltica
imperialista del gran capital. Y
Capriles, como empleado junto
a su familia de Alimentos Kra-
ft, es su instrumento. Por eso,
cuando l pierde las elecciones,
pierde EEUU la oportunidad de
poner un agente suyo en el Go-
bierno venezolano. No extraa
entonces su reaccin de llamar
a sus seguidores a drenar su
arrechera, rodear las ocinas
del CNE, y armar guarimbas.
La de Capriles es la reaccin
de un individuo al que hemos
visto asaltando la Embajada de
Cuba, persiguiendo a dirigen-
tes del chavismo y cometiendo
otras fechoras, propias del ver-
dadero fascismo, el de los EEUU.
Su actuacin solo nos muestra
el contenido de las rdenes re-
cibidas: provocar un golpe y la
invasin de Venezuela.
vladimirlazo@gmail.com
Caracas
Por g0 e| p|ao de |a patr|a
eo|og0ece a |a derecha? Vladimir Lazo Garca
E
ste abril trajo un proceso
indito y de los ms inte-
resantes que hayan ocurrido
en la historia venezolana en
los ltimos aos: por prime-
ra vez se realiza una eleccin
presidencial para culminar un
periodo ya iniciado y cubrir la
falta absoluta del mandatario
inicialmente escogido. Es la
primera eleccin sin la presen-
cia fsica del presidente Chvez
y es la primera eleccin de esa
envergadura que el chavismo
postChvez enfrenta y gana,
aunque con mnima ventaja
porcentual.
Con el ajuste necesario en fun-
cin del porcentaje de participa-
cin que fue menor al compa-
rar este resultado con el del 7 de
octubre de 2012, se observa una
importante migracin de votos
hacia la candidatura de Capriles
Radonski, lo que deben ser objeto
de un profundo anlisis que logre
precisar qu los repeli de las -
las chavistas y, sobre todo, qu los
atrajo a las las de la oposicin.
Sorprende entonces que el
candidato opositor, en su alocu-
cin de la noche del 14 de abril,
despus de la intervencin del
Presidente electo Nicols Ma-
duro, decidiera arrojar por la
borda los logros y las oportuni-
dades que este resultado podra
signicar para la oposicin, al
desconocerlo y supeditar su re-
conocimiento a que se audite la
totalidad de los comprobantes
en las cajas de resguardo. No le
E
s una vergenza que ve-
nezolanas y venezolanos
de oposicin se apropien de las
banderas y consignas de los
indignados espaoles para sus
protestas. En Venezuela nadie
se suicida por no tener trabajo
o porque un banco llegue a des-
alojar sus casas; al contrario, ha
crecido la tasa de construccin
en ms de 10% en el ltimo tri-
mestre de 2012, tanto como los
crditos hipotecarios para los
sectores populares. Adems, se
han entregado ttulos de propie-
dad a familias que vivieron al-
quiladas durante dcadas. Tam-
bin se han expropiado edicios
vacos y abandonados, que se
han refractado para entregarlos
a personas sin hogar.
En Venezuela hay oportunida-
des de trabajo e incentivos para
la organizacin cooperativa y de
economa social. No hay una cri-
sis que despliega el hambre y la
decepcin. Los autodenomina-
dos indignados venezolanos
viajan en camionetas 4x4, comen
en mesas repletas y viven en ca-
sitas de Barrio Alto con pisos
brillantes atendidos por sirvien-
tes. Hacen sus festines en los res-
taurantes de lujo. Batallan sus
desacuerdos con el Estado en los
bares nacionales con botellas
de whisky a precios del valor de
una cesta bsica mensual. Sus
hijos estudian en universidades
privadas y colegios costossi-
mos. Sus ganancias anuales re-
solveran los problemas de una
comunidad pobre de esa Espaa
que hoy se debate ante la crisis.
Los verdaderos indignados ve-
nezolanos bajaron de los cerros
caraqueos el 27 de febrero de
1989 a luchar contra la pobreza y
la desigualdad para, ms tarde,
apoyar el proyecto poltico que
lider Hugo Chvez.
Por qu esos sectores de la
oposicin reaccionan como lo
hacen ante los resultados del
14-A de este ao? Porque siguen
un plan que conocemos quienes
vivimos los acontecimientos
del golpe de abril y el sabotaje
petrolero de 2002-2003. La de-
recha acta bajo el supuesto de
la debilidad del proceso ante
la muerte del Comandante y el
argumento de que Maduro no es
Chvez. Y lo hace porque es evi-
dente que el periodo 2013-2019
para el cual el candidato de la
Revolucin sell su triunfo con
ms de 7 millones y medio de
votos es vital para la consoli-
dacin del socialismo. Ah est
el motivo por el cual Capriles
Radonski ha llamado a deslegi-
timar el Consejo Supremo Elec-
toral y a desconocer los resulta-
dos. Por eso llam a las acciones
violentas, en las que ocho cama-
radas han perdido la vida.
Ese es el plan: crear el escena-
rio propicio para el golpe de Esta-
do y el caos, para abrir la puerta
a una guerra civil con el apoyo de
los aliados de Capriles de den-
tro y de fuera y evitar as que se
consolide el socialismo.
Ciertamente, todas las encues-
tadoras se equivocaron cuando
determinaron una brecha ma-
yor de votos. Nos toca en adelan-
te hacer el anlisis para entender
el porqu de esta situacin. Pero,
lo que s no amerita discusin,
es que la derecha no volver! y
para ello el trabajo desde ya y sin
descanso ser la garanta.
nellayanes@gmail.com
Glasgow, Escocia
| d|sparate g0e p0ede
arr0|oar a 0apr||es Leonardo Enrique Poleo
| Iesto de |os "|od|goados" veoezo|aoos Marianella Yanes Oliveros
bastan todas las auditoras pre-
vias, no bastan todas las veri-
caciones en caliente y sobre todo
no basta la auditora de 54% de
las mesas electorales, porcentaje
por dems excesivo en cualquier
proceso de muestreo estadstico.
Se crea incertidumbre, des-
asosiego, falsas expectativas y
zozobra. Se promueve la violen-
cia y se activa todo un operativo
nacional e internacional contra-
rio a la democracia venezolana.
Lo ms absurdo es que si para
la oposicin existen trampa y
fraude estos deben estar en 46%
de las mesas no auditadas. Qu
disparate. La oposicin gener
violencia, hubo cierres de vas,
incendios, saqueos, destruccin
de centros de servicios de salud,
asedio a casas de funcionarias
y funcionarios y a sus familias,
o de personajes polticos vincu-
lados con el Gran Polo Patriti-
co. Lo peor: hubo muertos y he-
ridos. El sistema solo es bueno
cuando ellos ganan.
Estos fueron los resultados
anunciados: Nicols Maduro:
7.575.506 (50,78%) y Henrique
Capriles Radonski 7.302.641
(48,95%). La proclamacin se
dio de acuerdo con las normas
establecidas y convenidas por
todos debe producirse en el lap-
so ms inmediato posible.
Las diferencias y las discre-
pancias tienen su camino legal
y jurdico y unas instancias
respectivas, a las cuales hay
que acudir con evidencias y de
manera seria. Hasta ahora no
existe ninguna inconsistencia
numrica. En todo caso, el CNE
ya anunci que revisar las ca-
jas restantes y presentar infor-
mes. Pero si la oposicin no logra
controlar a los sectores ms re-
accionarios al parecer repre-
sentados por Primero Justicia
estar condenada a perder los
efectos positivos que para ellos
pudieran tener los resultados
obtenidos el 14 de abril. Se est
jugando nuevamente a romper
el hilo constitucional y a propi-
ciar salidas de fuerza como ata-
jos para acercarse al poder.
lenpolca@gmail.com
Caracas
La apropiacin por parte
del pueblo de todas las
riquezas de la nacin, y
el conjunto de las fuerzas
populares en posesin
y disposicin de las
riquezas de la nacin es lo
que hace a una revolucin
algo inexpugnable
Si para la oposicin
existen trampa y fraude
estos deben estar
en 46% de las mesas
no auditadas.
Qu disparate
36 Anlisis | N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013
| Ira0de como promesa
w||||am 0ast|||o 8.
F/ Archivo CO
1. LA NOCHE
DEL CISNE NEGRO
La madrugada del 16 de
agosto de 2004, minutos des-
pus de que el CNE anunciara
el triunfo del NO en el referen-
do revocatorio del mandato
presidencial, un indignado y
pattico Henri Ramos Allup,
apareci ante las cmaras de
televisin. Dijo al pas que la
oposicin haba vencido, que la
victoria les haba sido escamo-
teada, y prometi las pruebas
de aquel fraude colosal para
las siguientes 24 horas.
Viniendo de quien vena, la
denuncia ya despeda un tufo
inquietante. La diferencia de
casi 20 puntos porcentuales a
favor de Chvez, pareca des-
aconsejar a cualquiera de in-
tentar una aventura que slo
poda conducir al ridculo.
Ramos, sin embargo, lo hizo.
Denunci el fraude a viva voz y
origin una tormenta poltica.
Durante los siguientes meses,
la oposicin elabor las ms
dismiles, delirantes y fanta-
siosas teoras conspirativas
para tratar de demostrar la
ocurrencia del fraude: hackers
rusos, captahuellas espas,
topes electorales, intercep-
cin de la transmisin desde
Cuba mucha neurona qued
quemada o inservible en el
empeo.
Tras casi 9 aos de esperar, in-
fructuosamente, las pruebas del
fraude, es lgico que la Direc-
tiva del CNE empiece a sos-
pechar que estas pudieran no
existir. Pero recuerda, hijo
mo: El hecho de que nadie
haya visto nunca un cisne ne-
gro, no quiere decir que los cis-
nes negros no existan.
2. BOTO TIERRITA
Y NO JUEGO MS
Un ao despus, mientras
Ramos segua en la bsque-
da del Santo Grial y de las
pruebas del fraude, y a solo 72
horas de la eleccin del parla-
mento nacional, la oposicin
retir en bloque todas sus
candidaturas.
Despus de haber aceptado y
avalado todas las condiciones
electorales incluyendo el me-
canismo de identicacin digi-
tal a ltima hora la dirigen-
cia opositora se emperr en la
eliminacin de las captahue-
llas. Ante la negativa de sus
adversarios y del CNE, vino la
patada de la mesa. Resultado:
el pueblo opositor perdi su
representacin parlamentaria
en los siguientes 5 aos.
Durante los meses que si-
guieron, la dirigencia oposito-
ra se esforz en tratar de de-
mostrar que las captahuellas
revelaban el secreto del voto,
nica forma de justicar la
descomunal torta del retiro.
Vinieron en su ayuda inconta-
bles acadmicos y expertos in-
formticos. Otra vez, se gast
tinta pareja, saliva y horas de
transmisin para probar ab-
surdas y fantasiosas teoras.
Resultado: otra derrota tc-
nica (y poltica). Eso s: el mie-
do electoral qued rmemente
inoculado entre la fanaticada
antichavista. Con la pequea
ayuda de los medios de (des)
informacin, los jefes de la
oposicin lograron el milagro
de que la gente aterrorizada
ante no se sabe qu fenmenos
de manipulacin rechazara
los avances tecnolgicos.
As, la derrota y el fraude
quedaban grabadas en el c-
digo fuente de la mentalidad
antichavista.
3. GANO, PIERDO, GANO,
PIERDO PERO
A partir de 2006, la oposicin
empez a participar electoral-
mente con un poco menos de
eso que la Real Academia lla-
ma perturbacin angustiosa
del nimo (culillo). Pese a
perder la Presidencia por ms
de 3 millones de votos, en 2007,
la oposicin confront en refe-
rendo una propuesta de refor-
ma constitucional presentada
por Chvez.
En un nal de fotografa, en
una de las elecciones ms ce-
4. LA PROMESA DEL FRAUDE
El 14 de abril, Henrique Ca-
priles no le dio a sus seguido-
res, ni a sus nancistas e ideo-
lgos, la anhelada victoria.
Su gesta electoral, iniciada
hace ms de un ao, y el tre-
mendo esfuerzo meditico que
encabez, no culmin con la
entrada triunfal del anticha-
vismo a Miraores. No hubo
vtores, ni mieles ni corona de
ores. En cambio, aquella no-
che, les prometi algo casi tan
atractivo como el frustrado
triunfo. Les ofreci demostrar
un supuesto fraude, llam a la
gente a la calle, a drenar la
arrechera contra una nueva
y supuesta trampa.
As logr varios objetivos:
contuvo la previsible frustra-
cin ante su renovado fracaso,
extendi ante su fanaticada
quin sabe por cunto tiem-
po el brillo de su liderazgo y
de paso lanz al pas a una
nueva crisis con el indemos-
trable argumento de siempre:
nos robaron.
Resultado: 8 personas murie-
ron y 60 fueron heridas como
consecuencia de los actos van-
dlicos, agresiones y asedios
protagonizados por turbas que
enarbolando la bandera del
fraude en un da echaron por
tierra el discurso de inclusin
con que el candidato derrotado
logr confundir a tantos.
Capriles construy un dis-
curso del fraude pero no tuvo
que esforzarse mucho. No ha
presentado una sola prueba.
Su insistencia en la sistema-
tizacin de la mentira es tau-
rradas de nuestra historia, la
oposicin derrot a Chvez por
menos de 30 mil votos. Dicen
quienes estaban en Mirao-
res aquella noche, que exista
la posibilidad matemtica de
que esperando unas actas de
zonas remotas la propuesta
de Chvez pudiera remontar la
milimtrica diferencia. Pero
Chvez, un estadista, se neg.
No quiso someter al pas a se-
mejante tensin. Sali en te-
levisin y aunque la metfora
que us para describir la vic-
toria de sus adversarios no fue
exactamente de gloria al ven-
cedor, acept la derrota.
Resultado: an pudiendo l-
citamente luchar por una ce-
rradsima victoria, Chvez le
ahorr al pas una crisis de
incalculables proporciones;
un conicto que seguramen-
te tambin habra llenado, no
solo de incertidumbre sino
tambin de sangre las calles.
A veces perdiendo, se gana.
Finalmente, tras adversar
hasta el absurdo el sistema
electoral, la oposicin poda de-
mostrarse a s misma que aquel
invento de las maquinitas de
lotera, era completamente
transparente y conable puesto
que poda efectivamente re-
ejar resultados muy cerrados
e imponer el rigor de la demo-
cracia: se puede ganar por un
voto o perder por 100, pero am-
bas son victorias y derrotas. La
simple y contundente ley de la
mayora.
Pero la oposicin no piensa
as. La democracia es buena,
dicen ellos, slo cuando gano.
tolgica. Me dijeron. Sucedi
esto o aquello. El discurso
indemostrable del rumor y la
especulacin. La mentira ele-
vada a categora de hecho in-
controvertible.
Es comprensible: el imagina-
rio del fraude est construido
desde hace aos en la mente
de los antichavistas y por ello
resulta fcil estimularlo. La
cerrada victoria de Nicols
Maduro, solo es un hecho for-
tuito que permite explotar esa
desconanza enfermiza con
que el opositor medio, fana-
tizado y mediatizado, ve a un
sistema electoral que apenas
hace 3 meses le dio a Capriles
una cerrada victoria en la Go-
bernacin de Miranda.
La reticencia de Capriles,
previa a la eleccin, a compro-
meterse a aceptar los resulta-
dos. El zigzagueo. La duda per-
manente. La amenaza. Eran
gestos demasiado evidentes
de quien vea la derrota muy
cerca. Despus de todo, can-
tar fraude es ms heroico que
aceptar una ms que honora-
ble derrota. Ahorrarle sangre
e incertidumbre al pas no es
rentable polticamente, sobre
todo si la sangre la ponen los
adversarios.
Finalmente, el CNE decidi
revisar 12 mil mquinas ms
y cotejar los resultados con
los comprobantes de las cajas.
Sumado al 54% ya auditado el
mismo 14 de abril, eso llevar
la auditora a un 80%, quizs
ms. Para cuando este proce-
so termine, y se demuestre la
absoluta coincidencia de los
resultados, Capriles no habr
presentado an ninguna prue-
ba del fraude.
Era esa denuncia, y la vio-
lencia que le sigui, parte de
un plan conspirativo desti-
nado a arrebatar ante la
derrota? Solo el tiempo, las
investigaciones y la justicia
podrn y debern decirlo.
Y en todo caso, los responsa-
bles, incluyendo al propio Ca-
priles, tendrn que asumir
ante el pas las consecuen-
cias de sus actos.
Por lo pronto solo puede de-
cirse que quien siembra miedo,
cosecha intolerancia. As que
algunos seguirn pensando que
los robaron, que aparecieron
nuevas formas de la trampa y
que eso justica liquidar chavis-
tas y atacar centros de salud.
Gracias, medios de comu-
nicacin, por regalarle a Ve-
nezuela estos demcratas a lo
Jalisco.
N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013 | Ao||s|s 37
E
l 8 de diciembre de 2012, el
presidente Hugo Chvez
Fras anunci al mundo sobre
una intervencin quirrgica
urgente que podra acarrear
una causa sobrevenida que le
impidiera asumir el manda-
to que el pueblo venezolano le
otorg el 7 de octubre. Este he-
cho, en s mismo, marcara nue-
vos escenarios para la poltica
nacional e internacional.
Indudablemente, aquella no-
che se les abri una ventana
de oportunidades a los secto-
res plutocrticos y oligrqui-
cos locales y forneos para
la toma del poder en Vene-
zuela. El vnculo nacional-
transnacional se fundi en un
nico objetivo: la toma de ese
objeto deseado y largamente
postergado, recuperar el do-
minio poltico y econmico
del pas. En sentido estricto,
una hoja de ruta para una po-
ltica de restauracin, dirigi-
da a apoderase de la riqueza
petrolera.
Unida en la consigna del go-
bierno de los mejores que
equivale a decir la defensa ex-
plcita de los intereses de las
plutocracia y las oligarquas y
en la necesidad de extirpar y
destruir las experiencias polti-
co-populares de los gobiernos de
izquierda latinoamericanos, la
derecha neoliberal-neoconser-
vadora internacional ha lanza-
do pblicamente un maniesto
de guerra contra los pueblos de
la regin. En este contexto, los
esfuerzos fundamentales del
encuentro en la ciudad de Rosa-
rio en Argentina, se centraron
en la eventualidad de un cam-
bio de Gobierno en Venezuela,
en el marco de las elecciones del
14 de abril.
La importancia geopoltica
y geoestratgica del pas no es
puesta en duda. Obviamente,
esta proclama de guerra infor-
macional asimtrica supone un
Consenso con Washington. En
este sentido, el nanciamiento
de la Usaid a ONG alineadas a
los objetivos del Departamento
de Estado de los Estados Uni-
dos, la poltica de diplomacia
transformacional o cambio de
gobierno, la cartelizacin me-
ditica y el trabajo de los dur-
mientes en nuestro territorio,
se convierten en moduladores
de la cadena de acontecimien-
tos que se maniestan de ma-
nera visible en un guin del
golpe en proceso en Venezuela,
que ya se activ.
GOLPE Y LUCHA COGNITIVA
Las guerras de cuarta gene-
racin tienen un carcter cog-
nitivo. Se lucha en el campo de
la psique de los pueblos. En el
caso venezolano, se la produc-
cin de condiciones subjetivas y
objetivas se basa en vincular y
entrelazar las frustraciones del
mundo de la vida con el objeto
o la fuente de las privaciones,
representado por el Gobierno y
su gura visible, el presidente
Nicols Maduro.
Ahora bien, cmo funciona el
guin del golpe en proceso? Pri-
mero, se activa un dispositivo
tecno-poltico invisible, subrep-
ticio y recursivo cimentado en
la construccin de un sentido
comn mediante talleres, semi-
narios, foros e investigaciones
con fachadas democrticas en
distintos lugares del pas. De
esa manera, se ha venido con-
gurando un mbito fundamen-
tal de produccin subjetiva. En
segundo lugar, se recurre a la
diplomacia transformacional,
que supone la presencia per-
manente de enviados estado-
unidenses y que sobre la base
de la pretendida superioridad
moral de los Estados Unidos
tiene como objetivo medular el
cambio de rgimen.
La presencia de estos actores
estadounidenses, que tiene una
vasta inuencia en los crculos
de toma de decisiones, ejerce
una doble mediacin. Por un
lado, cumple el trabajo interno
de bsqueda de aliados pol-
ticos, militares y econmicos
para una eventual conspira-
cin. Unido a ello, procura la
desactivacin de las capacida-
des movilizadoras, como par-
te integral del desarrollo del
guin. Por otro lado, pone en
marcha la mediacin externa,
que tiene un conjunto multifor-
me de portavoces. Las declara-
ciones hechas por determina-
dos voceros, como el Secretario
del Departamento de Estado,
John Kerry, contribuyen a ge-
nerar inestabilidad poltica.
En tercer lugar, la carteliza-
cin meditica de las grandes
empresas de informacin Fox
News, CNN, ABC, NBC, y sus
contrapartes en Europa y Am-
rica Latina expresan, ltran,
seleccionan y visibilizan los
acontecimientos y sus portavo-
ces fundamentales, para posi-
cionar un sentido que responde
de manera muy precisa al guin
del golpe. Un claro ejemplo de
ello es la solicitud ilegal del con-
teo de los votos. Esta cuestin,
aparentemente simple, supone
una violacin consciente de la
soberana de nuestro entra-
mado jurdico. Como se sabe,
el proceso electoral es electr-
nico y contempla validaciones
previas y posteriores de las
mquinas, que cuentan con las
experticias de tcnicos de cada
uno de los candidatos. Y, sobre
todo, cuenta con vericaciones
ciudadanas, incluida la valida-
cin instantnea mediante el
comprobante de votacin.
Como el conteo es electrnico
y no hay otro posible, la even-
tual solicitud no cumple con la
regla de oro para la repeticin
de elecciones. La automatiza-
cin elimin la discreciona-
lidad partidista a la hora del
escrutinio de la votacin. Por
eso, la presidenta del CNE ha
armado que la aceptacin de
la revisin propuesta por el co-
mando antichavista no es, bajo
ningn concepto, un escrutinio.
Pero la cartelizacin meditica
ya se encarg de manufacturar
el consenso alrededor de la ile-
gal solicitud de reconteo del
candidato opositor.
APUESTA POR LA GUERRA CIVIL
La solicitud del supuesto re-
conteo se inscribe en la necesi-
dad de producir las condiciones
subjetivas y objetivas del golpe
de Estado, pues, se congura
como un ataque frontal a las
instituciones del Estado ve-
nezolano. En ese contexto, la
incitacin a la guerra civil se
convierte en el programa pol-
tico subrepticio de la oligarqua
venezolana.
Renunciando a cualquier es-
crpulo legal y tico, en entre-
vistas con medios internaciona-
les, Henrique Capriles Radonski
se relaciona directamente con
la agenda de la cartelizacin
meditica. El Gobierno es pre-
sentado como un otro violento,
irracional, ilegal y corrupto. Se
invisibiliza el acto democrtico
y cvico del domingo 14 de abril.
Los hechos de violencia del 15 y
el 16 en las avenidas del este de
Caracas son presentados como
productos de inltrados del
Gobierno. El guin de las revo-
luciones de colores comienza a
delinearse, y las muertes y la
violencia multifocal se le atri-
buyen a la inecacia estatal.
En lnea con ese plan, las pre-
suntas pruebas del fraude elec-
toral no se consignan ante los
rganos administrativos com-
petentes del Poder Electoral
sino que se presentan al mun-
do para justicar la interven-
cin externa. La presidenta del
CNE advirti claramente que
las instancias para formalizar
cualquier reclamo no son los
medios, cosa que siempre han
sabido Capriles, su comando y
los medios que cooperan con el
golpe en proceso.
Todo este guin es cuidadosa-
mente sobreactuado, con reite-
radas autoproclamaciones en
clave de semntica democrtica.
La insistencia en gritar soy un
demcrata prueban el lxico
dominante de la rueda de pren-
sa. La prueba soy yo, cranme
se convierte en el operador nodal
del golpe en proceso. Es decir, la
puesta en escena se transmuta
en carga de verdad. El punto
central es trasladar las causas
de la violencia a otro agresor
para construir el imaginario
que justique la intervencin
externa con el objeto de restau-
rar la democracia representa-
tiva. El caballo de Troya es ini-
cialmente poltico-institucional.
Un acontecimiento debe crear
otro acontecimiento; esa es la
tarea inmediata del guin de la
guerra civil.
REPENSARNOS PARA VENCER
Desde la perspectiva del golpe
en proceso, se proponen tambin
la reconciliacin y el dilogo,
que suponen un retorno frater-
nal y cnico al mundo jerrqui-
co de los desiguales. Y por consi-
guiente, un abandono explcito
del horizonte socialista abierto
por el presidente Hugo Chvez
Fras desde el ao 2005.
Para enfrentar una tctica
as, el presidente Nicols Ma-
duro obviamente tiene entre
su retos la evaluacin riguro-
sa de la facticidad de los resul-
tados electorales. Resultados
que deben abrir una profunda
revisin crtica de la gestin,
su eciencia y ecacia en los
prximos aos. Un repensar el
proyecto socialista para hacer
irreversible el cambio poltico-
cultural.
Principalmente, habra que
comprender la migracin elec-
toral de sectores populares a la
seduccin discursiva de la dere-
cha. En este caso, es necesario
retomar los espacios pblicos
de la multitud como espacios
de construccin de un sentido
socialista, plural, comunal y
democrtico. Este proyecto his-
trico ha formado parte de las
grandes luchas de resistencia y
emancipacin de los pueblos de
la regin. La senda de la Patria
Grande es un legado insoslaya-
ble que debemos continuar.
6o|pe eo proceso eo Veoez0e|a:
0oa decoostr0cc|o eo c|ave de m0|t|t0d
N|g0e| oge| 0ootreras hatera
F/ Archivo CO
38 Comunicacin y Cultura | N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013
T/ Sharlaine Chona
F/ Joel Aranguren
Caracas
P
ara el prximo trimestre
de este 2014, el pueblo ve-
nezolano podr contar
con un servicio que le permitir
obtener la Gaceta Ocial digita-
lizada a mediante la pgina web
de la Imprenta Nacional, que se
encuentra en fase de construc-
cin y estar lista para la mis-
ma fecha.
La informacin la dio a co-
nocer el director general del
Servicio Autnomo Impren-
ta Nacional y Gaceta Ocial,
Wuilian Mundarain, quien de-
tall que en la institucin que
dirige trabajan en la fase nal
del proceso que permitir a ve-
nezolanas y venezolanos obte-
ner el nmero de la gaceta que
requieran en formato digital.
En conversacin con el Co-
rreo del Orinoco, Mundarain
explic que el servicio contar
con las Gacetas de los ltimos
10 aos y se agregarn las que
sean publicadas diariamente.
La Gaceta se imprime to-
dos los das, pero no se puede
archivar todos los das, por-
que tendramos que archivar
un volumen muy grande de
gacetas en fsico. Ahora, con
el sistema digital, podremos
contar con un archivo digital
de todas las gacetas y las per-
sonas no tendrn que hacer
grandes colas para obtener el
documento, sino que podrn
entrar a la web y obtener el
nmero que desean, explic.
Acot que diariamente la Im-
prenta publica 3 mil Gacetas y
destac la labor que realiza un
grupo de trabajadoras y traba-
jadores de la institucin que
laboran en horas nocturnas
para garantizar que el docu-
mento est en las taquillas de
la imprenta, as como en los di-
ferentes organismos pblicos y
privados del pas.
500 MIL CONSTITUCIONES
En conversacin con el Co-
rreo del Orinoco, el director
de la institucin seal que lue-
go de 141 aos de su fundacin,
la Imprenta Nacional ha dado
un salto culitativo y cuantitati-
vo en su funcin.
Destac que en los ltimos
cuatro meses de este ao, la
institucin ha publicado un
total de 500 mil ejemplares de
bolsillo de la Constitucin de la
Repblica Bolivariana de Ve-
nezuela y ms de 200 mil en un
formato ms grande.
OTROS LOGROS
Mundarain agreg que la Im-
prenta Nacional imprime casi
todos los das una variedad de li-
bros, folletos, aches de todo tipo
y que en los ltimos cuatro me-
ses han logrado superar lo que
antes se produca en un ao.
T/ S.C.
F/ Hctor Lozano
Caracas
P
ara 2014 est previsto el es-
treno de la pelcula La planta
insolente, que narra la vida del
mandatario venezolano Cipria-
no Castro y estar protagoniza-
da por el actor Roberto Moll.
En reciente conversacin con
el Correo del Orinoco, el direc-
tor Romn Chalbaud destac
que el lme, con guin del escri-
tor Luis Britto Garca, cuenta
la historia de la vida pblica de
Castro, desde su salida de Los
Andes en 1899, pasa por el mo-
mento en el que tom el poder,
La Imprenta Nacional ha publicado ms de 500 mil Constituciones de bolsillo en los ltimos cuatro meses
P0eb|o veoezo|aoo cootar coo serv|c|o
d|g|ta||zado de |a 6aceta 0hc|a|
La pelcula narra la vida de Cipriano Castro
Para el prximo ao est previsto
el estreno de La planta insolente
hasta que se va a operar a Berln
(Alemania) y lo saca del poder
Juan Vicente Gmez.
Lo ms importante es en
1902, cuando llegan acoraza-
dos alemanes, ingleses, holan-
deses, italianos y bombardean
La Guaira, Puerto Cabello, el
Castillo de San Carlos de Ma-
racaibo, y Castro hace la gran
proclama: La planta insolente
del extranjero ha profanado el
sagrado suelo de la patria, que
fue el motivo del ttulo de la pe-
lcula, explic Chalbaud.
Seal que el rodaje se inici
el pasado 1 de abril y que hasta
ahora el trabajo se ha realizado
con xito. Detall que la lma-
cin se realiza en escenarios
de Maracaibo, Puerto Cabello,
Coro, Cubiro, Sanare y en los es-
tudios de la Villa del Cine, y que
se extender durante abril, mayo
y junio. La postproduccin dura-
r seis meses.
PETICIN DE CHVEZ
El director record el da que
se estren la pelcula Zamora,
en el Teatro Teresa Carreo: El
presidente Chvez se volvi ha-
cia Luis Britto Garca y le pre-
gunt si quera hacer un guin
de la vida de Cipriano Castro y
l dijo que s, y luego se volvi a
donde estaba yo y me pregunt
si me gustara dirigir la pelcu-
la, y tambin le dije que s. Y por
n se hizo realidad, aunque des-
graciadamente l no va a poder
ver esa pelcula.
Sin embargo, asegur que de-
dicarn el lme al Comandante
supremo de la Revolucin.
Destac que entre las publica-
ciones se encuentran ejempla-
res del programa de la patria, y
el libro De Yare a Miraores, el
mismo subversivo, del periodista
venezolano Jos Vicente Rangel,
que fue presentado en la ms re-
ciente edicin de la Feria Inter-
nacional del Libro (Filven).
Asimismo, indic que para los
prximos das tienen previsto
imprimir el Cancionero de Al
Primera, con sus acordes, que
tambin fue presentado recien-
temente al pblico. Agreg que
la Imprenta Nacional tambin es
la encargada de que se publiquen
los 30 mil ejemplares del diario
Ciudad Valencia, con una im-
prenta que tienen bajo su respon-
sabilidad en el estado Carabobo.
Se trata de un trabajo que no
se detiene, que es permanente y
constante y que no se hace para
producir dinero para la impren-
ta o el Gobierno. El producto del
esfuerzo va a parar al patrimo-
nio social del pas y est hecho en
razn de elevar sustantivamente
los niveles de conciencia de nues-
tro pueblo, seal Mundarain.
Asegur que tambin se han
hecho inversiones a n de ga-
rantizar el mantenimiento de
los equipos para la produccin
de las publicaciones.
ESFUERZO DE TODAS Y TODOS
Mundarain asegur que para
la Imprenta Nacional es posi-
ble realizar sus publicaciones y
lograr sus objetivos, gracias al
trabajo mancomunado que rea-
liza da a da el directivo junto a
las trabajadoras y trabajadores,
quienes, asegur, sienten una
identicacin con la institucin
y la Revolucin y se comprome-
ten a garantizar el trabajo para
hacer sus aportes en la construc-
cin de la patria.
w0|||ao N0odara|o
N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013 | 0om0o|cac|o y 00|t0ra 39
o |a p|aza | Veoezo|aoo |as y |os art|stas de |a r0ta h|str|ca compart|eroo coo e|
p0b||co
La ciudad volvi a la tranquilidad
P0eb|o carag0eo y t0r|stas
tomaroo |os m0seos
Desde tempranas horas
de la maana diferentes
espacios del municipio
Libertador recibieron
a grandes y chicos,
que disfrutaron de la oferta
que ofrecen estos
centros culturales
T/ Vrvara Rangel Hill
F/ Girman Bracamonte
Caracas
A |os v|s|taotes de| N0seo de 8e||as Artes se |es s0m 0o coot|ogeote de t0r|stas
as|t|cos
Los ao|ma|es de| N0seo de 0|eoc|as se robaroo |a ateoc|o de |as peg0eas y |os
peg0eos de |a casa
Las y |os est0d|aotes de| c0rso de p|ot0ra de |a orgao|zac|o c0|t0ra| Art|stas de La Pastora se |osta|aroo coo s0s caba||etes eo |a
eotrada de| je de| V|v|r 8|eo
| N0seo 8o||var|aoo oIrec| v|s|tas g0|adas y otras persooas se g0edaroo coo gaoas
de eotrar a |a 0asa hata| de| L|bertador, g0e permaoece cerrada por |abores de
maoteo|m|eoto
La geote tamb|o pase por |a 0asa de| Voc0|o y e| 8etoroo, g0e
eo 1810 s|rv| como sede a |a Soc|edad Patr|t|ca
o |a sede de| 6ob|eroo de| 0|str|to 0ap|ta|, eo |a p|aza 8o|var,
se p0ede d|sIr0tar de |a expos|c|o grhca 0hvez o0estro
Los artesaoos ||evaroo s0s creac|ooes a| b0|evar g0e cood0ce a| Parg0e Los 0aobos y
|a p|aza Los N0seos
La profesora de la Universidad
de Oriente arm que en
nuestros das la cultura
misgina de hace dos siglos
est vigente en cierto
sentido, y que se debe
luchar para que las tareas
de la casa se distribuyan
de forma equilibrada
F/ Girman Bracamonte
Caracas
E
n pleno siglo XXI, en el
imaginario colectivo de
Latinoamrica y Espa-
a prevalece el prototipo de la
mujer como el ngel del ho-
gar, que idealiza las cualida-
des de las madres y esposas en
detrimento de sus aspiracio-
nes personales, as lo asegur
la profesora Luz Marina Cruz,
quien fue honrada la semana
pasada con el Premio Inter-
nacional de Ensayo Mariano
Picn Salas, por una investi-
gacin desprendida de su tesis
doctoral que se inscribe en los
estudios de gnero.
En el ensayo titulado Entre
repeticiones sin origen y dife-
rencias insumisas. Escrituras
y re-escrituras del signo mujer
en la prensa femenina de habla
hispana (1826-1889), la docente
de la Universidad de Oriente
(UDO) hizo un anlisis de con-
tenido desde la teora crtica
feminista a siete publicaciones
peridicas: dos de Venezuela,
dos de Mxico, dos de Espaa y
una escrita por una uruguaya
en Argentina.
Este estudio sobre los dis-
cursos masculinos y femeni-
nos da cuenta de cmo hace
200 aos, tanto las escritoras
como los escritores apoyaban
la sociedad machista. La in-
tencin de las periodistas era
valerse de ese paradigma que
las idealizaba para conseguir
su principal objetivo: educarse
y cultivarse intelectualmente,
un campo vetado para las mu-
jeres de esa poca.
En una entrevista concedi-
da al Correo del Orinoco, la
tambin doctora en Letras de
la Universidad Simn Bolvar
arm que en nuestros das la
cultura misgina de hace dos
siglos est vigente en cierto
sentido, y que se debe luchar
para que las tareas del hogar
se distribuyan de forma equili-
brada. Para Luz Marina Cruz,
todava hay mucho que estu-
diar en el siglo XIX.
Qu concluy en este
ensayo ganador del premio
Mariano Picn Salas?
se dieron algunos cambios (en
la sociedad) con los que las mu-
jeres se fueron incorporando al
trabajo, y se les dio entrada en
ciertas reas de estudios que
estaban vetadas para las muje-
res. Por ejemplo, en Mxico, a
nales de 1870 las mujeres co-
menzaron a inscribirse en las
universidades, eso contribuy
a que cambiaran su forma de
representarse. Fue muy difcil
para las mujeres en el siglo XIX
y tuvieron que utilizar ciertas
maniobras. Chela Vargas habla
de la metodologa de las opri-
midas, que utilizan unas cinco
metodologas del poder para
expresarse, luchar y conseguir
reivindicaciones en su espacio
social sin el temor de que fue-
Que cuando leemos a las
mujeres del siglo XIX, se debe
hacer siempre sospechando co-
sas, porque ellas estaban apre-
sadas a su tiempo y no podan
escribir lo que queran ni repre-
sentarse a s mismas como hu-
biesen querido, porque estaban
muy limitadas por un contexto
histrico absolutamente mis-
gino. Solo a nales del siglo XIX
ran silenciadas. Muchas de las
escritoras de hace 200 aos con
las que trabaj utilizaron esas
estrategias.
Cules eran los ideales
de estas escritoras del siglo
XIX?
La reivindicacin ms im-
portante que buscaban estas
escritoras era que las mujeres
pudieran trabajar en todas las
reas, que pudiera estudiar
lo mismo que estudiaban los
hombres. Ellas se valieron de
un prototipo que se implemen-
t en el siglo XIX denominado
el ngel del hogar, creado por el
patriacardo, por la lite ilustra-
da masculina y burguesa, que
pretenda que las mujeres se
convirtieran en los ngeles de
la casa: que criaran a sus hijos,
cuidaran a sus maridos y las ca-
sas, que estuvieran dispuestas
siempre a ser benefactoras del
pas y hasta de la humanidad,
y que se plegaran ellas mismas.
Deban ser bondadosas, dejarse
llevar por los sentimientos y
todo lo que ellas queran lograr
en la vida deba postergarse,
ellas quedaban siempre al nal.
Las periodistas del siglo XIX
se valieron estratgicamente
de ese prototipo del ngel del
hogar resaltndolo para po-
der insertarse en la educacin.
Decan: tenemos que educar-
nos lo mejor posible para poder
ser las mejores guas de nues-
tros hijos, para ser las mejores
esposas, para ser las mejores
mujeres del pas. Con esto,
tambin se abrieron espacio en
el mercado laboral a nales de
ese siglo.
Cul cree que fue el ma-
yor aporte de su ensayo?
Que rescata las publicacio-
nes del siglo XIX, que es un
trabajo que se est dado en La-
tinoamrica y que en el pas lo
ha hecho Mirla Alcibades, por
ejemplo. Es interesante, porque
en el siglo XIX hay un mundo,
sper interesante, sper impor-
tante, que deberamos estudiar
ms. En ese siglo que construy
la cultura genrica, que es la
que ha persistido tanto en el si-
glo XIX como el XXI. Aunque es
cierto que las mujeres hemos lo-
grado muchas reivindicaciones:
estamos a la par con los hom-
bres en el mercado laboral, en
Venezuela hay ms mujeres que
hombres en las universidades,
Luz Marina Cruz, ganadora del Premio Internacional de Ensayo Mariano Picn Salas
o e| |mag|oar|o co|ect|vo |as m0jeres
todava soo |os "oge|es de| hogar"
0esde hace aos
El ensayo Entre repeticiones
sin origen y diferencias insumi-
sas, con el que Luz Marina Cruz
se alz con el premio Mariano
Picn Salas, no es el primer acer-
camiento de la autora con los
estudios de gnero. En la UDO le
publicaron una antologa sobre
escritoras monaguenses. Tam-
bin hizo un estudio crtico de los
textos de estas autoras del esta-
do Monagas, titulado Las voces
de Urimare (2010). Gracias a este
trabajo gan el I Concurso Nacio-
nal de Literatura Stefania Mosca.
La reexin sobre la escritura
de mujeres viene de hace mucho
tiempo. Una vez, fui a un taller
en el Pedaggico de Maturn que
preguntaba Existe una literatu-
ra femenina? Con una escritora
venezolana excelente, Milagros
Mata Gil. Ah me qued con la in-
quietud, me di cuenta de que casi
no haba ledo a las mujeres y me-
nos a las monagueses. Esto me
sirvi de acicate para ponerme
a investigar y promocionarlas,
cont la escritora al Correo del
Orinoco.
Luz Marina Cruz tambin ha
publicado los libros El desma-
dre imaginario de Denzil Romero
(2005), Desde la profundidad de
un gnero (2006) y Una mirada
desde el margen (2007).
La acadmica tambin fue re-
conocida en el Concurso Literario
Regional Flix Armando Nez
(1998), as como en el I Certamen
Mayor de las Letras y las Artes
(2004).
La acadm|ca promover eo |a 000 0oa 0o|dad de est0d|os de |as Im|oas
Hay cambios
en la sociedad:
los hombres se estn
incorporando a la carga
de los hijos, pero
eso todava no se ha
instalado en lo simblico
ocupamos altos cargos de poder.
Pero es difcil, todava persiste
el ngel del hogar en el imagi-
nario colectivo latinoamericano
y espaol. Se le exige mucho a la
mujer en el plano afectivo y sen-
timental, que sea el sostn afec-
tivo de la familia, de las labores
del hogar, que se encargue de la
crianza de los hijos y eso, pienso
yo, le quita tiempo para dedicar-
se a su parte intelectual. Ese es
un peso muy grande que carga-
mos las latinoamericanas y las
espaolas.
LO QUE PERSISTE
Se requiere ms igual-
dad en la distribucin de las
tareas del hogar?
Pienso que se debe formar
a una sociedad en la que los
hombres y las mujeres se en-
carguen con el mismo peso de
las hijas, los hijos y la familia.
Para que as los dos gneros
tengamos las mismas oportu-
nidades en lo intelectual.
Hay cambios en la sociedad: los
hombres se estn incorporando
a la carga de los hijos, pero eso
todava no se ha instalado en lo
simblico.
LUCHAR POR EL GNERO
Luz Marina Cruz es una
feminista aguerrida?
Tanto como aguerrida no, s
soy feminista y he ledo mucho
sobre el tema. No estoy en un
movimiento feminista de ca-
lle pero s me voy a dedicar de
ahora en adelante, ahora que
ya termin la tesis porque
estuve dos aos metida en una
tesis doctoral, a promover
en la Universidad de Orien-
te una unidad de desarrollo
y estudios de la mujer que se
dedique no solo a investigar a
las fminas, sino que tambin
vaya hacia las colectividades
que estn cerca de la universi-
dad, que son pobres, para tra-
tar de que las mujeres se em-
poderen de las leyes, para que
sepan cules son sus derechos
y aprendan a defenderse de to-
das las formas de violencia que
existen en la sociedad.
Luz Marina Cruz espera que
el Premio Internacional de
Ensayo Mariano Picn Salas
le abra las puertas en la UDO
y en diferentes instituciones,
para que la apoyen con la crea-
cin de la unidad de desarrollo
y estudios de la mujer.
La cultura misgina del
siglo XIX sigue presente en
el XXI?
En cierto sentido, porque se
le pide mucho a la mujer en lo
afectivo y se olvida que el hom-
bre tambin tiene sentimientos.
Ese rol de sostn de la
mujer est establecido le-
galmente.
Sobre todo en el plano sim-
blico...
La ley dice que los hijos
son de la madre.
Lo que pasa es que las muje-
res no nos hemos empoderado
de todas las leyes que tenemos
a favor y a veces no las conoce-
mos. Hace falta difundir las le-
yes creadas en los ltimos aos
en Venezuela para defender a la
mujer. Y es verdad, todava hay
una carga muy grande, hasta en
las leyes y es una carga simbli-
ca. Cambiar la cultura genrica
en lo simblico es muy difcil,
eso nos llevar siglos. Los hom-
bres son como son porque la
cultura lo has hecho as. Los se-
res humanos estamos bombar-
deados por una carga simblica
que establece diferencias entre
hombres y mujeres, y mantiene
presente el paradigma del n-
gel del hogar. Como somos mu-
jeres, tenemos que ser buenas,
perfectas, madres, sper espo-
sas. La jornada de las mujeres
es doble y hasta triple en com-
paracin con la de los hombres.
Hace falta difundir
las leyes creadas
en los ltimos aos
en Venezuela para
defender a la mujer
D
urante el curso de la his-
toria humana, la visin
masculina se ha impuesto en
las imgenes y las prcticas
cotidianas de manera sutil
y silenciosa, sin que muje-
res y hombres lo perciban,
porque acta a nivel incons-
ciente. Las estructuras y la
representacin de la cultura
patriarcal han permanecido
casi invariables desde hace
siglos, territorializando el
mundo a la manera de nues-
tros ancestros. En La mujer
fragmentada: historia de un
signo, Luca Guerra reere
que cuando naca un varn
en una familia azteca la par-
tera recitaba una oracin
ritual de la cual se extraen
estas reveladoras lneas: ...
no es qu tui casa donde has
nacido (...), eres ave que lla-
man zaquan, que eres ave y
soldado del que est en todas
partes.... Para las hembras
la oracin era completamen-
te diferente: Habis de ser la
ceniza con que se cubre el fue-
go en el hogar; habis de ser
las trbedes donde se pone la
olla; en se lugar os entierra
nuestro seor.... Esta oposi-
cin tajante entre los papeles
asignados a cada gnero ha
permeado el lenguaje, el sis-
tema religioso, la institucin
educativa, los cdigos ticos,
los modos de conducta y las
caractersticas atribuidas a
hombres y mujeres.
Como se desprende de lo
especulado hasta el momen-
to, la cultura de la domina-
cin masculina se evidencia
en mltiples escenarios, de
manera visible e invisible.
El socilogo Pierre Bour-
dieu explica el fenmeno de
instauracin, adhesin y re-
produccin de la dominacin
simblica contra la mujer en
los siguientes trminos: de-
bido a la preeminencia uni-
versalmente reconocida y
raticada del hombre sobre
las actividades de produc-
cin y reproduccin, aunado
al hecho de que tal creencia
funciona como una matriz
de percepciones para aproxi-
marse a la realidad median-
te acciones y opiniones la
representacin androcntri-
ca encuentra asidero en un
supuesto sentido comn,
entendido ste como consen-
so social en lo prctico y lo
dxico.
*Fragmentos de Entre repeticiones
sin origen y diferencias insumisas
(pp.59-60). Se han omitido
referencias bibliogrcas para
facilitar la lectura.
La visin masculina se
ha impuesto por siglos de
maneras casi invariables*
El Coplero de Oro
de Venezuela arm que
el pueblo venezolano tiene
el compromiso de continuar
con el legado que dej
el lder revolucionario
T/ Patricia Pineda
F/ Roberto Gil
Caracas
E
l comandante
Chvez se meti la
patria en el alma
y ahora se consolidar como
una leyenda y un glorioso de la
Revolucin, por tal motivo las
venezolanas y los venezolanos
tenemos el compromiso de con-
tinuar trabajando con nimo y
voluntad para profundizar su
legado, arm el compositor y
cantante Cristbal Jimnez.
En declaraciones con el Co-
rreo del Orinoco, El Coplero
de Oro de Venezuela sostuvo
que lo que ms extraa del lder
revolucionario es su compaa
y presencia fsica porque hace
falta. Manifest que despus
de tanto tiempo cantando con l
y de verlo en todos los espacios
de la escena cultural no le cabe
duda de que su liderazgo era
nico e impresionante.
En este sentido, hizo un lla-
mado al pueblo a parecerse,
cada da, y en todos los aspec-
tos, a Chvez; pues fue un ser
El cantante destac que el Comandante se convirti en un referente mundial
0r|stba| J|moez: 0hvez "se cooso||dar
como 0oa |eyeoda y 0o g|or|oso de |a 8evo|0c|o"
humano sin igual que rescat
no solo la identidad y la cultura
venezolanas, sino que devolvi
la dignidad a las venezolanas y
los venezolanos.
Yo soy de los que piensa que
la partida fsica del Comandante
lo siembra an ms en el corazn
del pueblo, expres el msico.
Jimnez coment que desde
que conoci a Chvez en 1983,
en Elorza, estado Yaracuy, ya se
proyectaba como un lder mun-
dial, que habra de rebasar las
fronteras del pas, en los gran-
des escenarios de la poltica
mundial, en la Organizacin de
Estados Americanos y en la Or-
ganizacin de la Naciones Uni-
das. Pero as como consigui
seguidoras y seguidores fuera
de Venezuela, tambin tena ad-
versarios en todo el mundo.
Para el compositor, el Presi-
dente supremo era un hombre
que generaba pasiones. No pa-
saba indiferente, o lo seguan o
lo adversaban, subray.
Cristbal Jimnez destac
que las muestras de amor hacia
lder fueron tales, que se demos-
traron durante su sepelio. En la
capilla ardiente no solo estuvo
acompaado de su pueblo, sino
tambin de 52 jefes de Estado de
diferentes latitudes, artistas y
dems personalidades de la es-
cena nacional e internacional.
CUNA DE LA LIBERACIN
A su juicio, todava sus segui-
doras, seguidores y la ciudada-
na en general no nos hemos
percatado de la importancia de
lo que represent Chvez para
T/ AFP
Mxico
E
l lsofo y autor espaol
Fernando Savater recibi
la noche del viernes el Premio
Internacional de Poesa y En-
sayo Octavio Paz en reconoci-
miento a su trayectoria inte-
lectual, inform el Gobierno
mexicano en un comunicado.
El premio me recuerda el
verdadero premio paz que tuve
que fue la amistad de Octavio
Paz, poeta que gan el Premio
Nobel de Literatura en 1990 y
falleci en 1998, dijo Savater en
la ceremonia efectuada en el
Colegio de Nacional de Mxico,
en la capital mexicana.
T/ AFP
Lima
E
l Ministerio de Cultura
de Per inform que una
empresa que procesa asfalto
para vas da las famosas l-
neas Nazca, Patrimonio Mun-
dial de la Unesco, por lo que
se denunci penalmente a la
compaa.
Se han constatado las
afectaciones en un trapezoi-
de y una lnea de Nazca loca-
lizada en la parte baja de una
pequea elevacin rocosa,
seal el ministerio en un
comunicado.
El texto sostiene que tcni-
cos del ministerio comproba-
Se denunci penalmente a la compaa
Lneas de Nazca fueron afectadas
por una empresa procesadora de asfalto
ron que cerca de las lneas de
Nazca se asent una planta de
procesamiento de asfalto, que
ha causado afectaciones, por
lo que se present una denun-
cia penal contra la compaa
involucrada.
La Direccin Regional de
Cultura (DRC) determin que
la parte afectada s se encuen-
tra dentro del rea de reserva
de las lneas y geoglifos de
Nazca, as como del rea in-
cluida en la lista del Patrimo-
nio Mundial de la Unesco.
Segn la nota, sobre la base
de una informacin de vecinos
de la zona de Buenos Aires-
Socos, en el ltimo trimestre
del ao 2012 personal de la
ocina de Nazca de la DRC del
ministerio visit el lugar para
comprobar dichas versiones.
Una vez comprobado el
dao, la DRC present la de-
nuncia penal ante la scala
por el presunto delito contra
los bienes culturales, en la
modalidad de atentados con-
tra monumentos arqueolgi-
cos, contra la compaa Gl-
vez Trans EIRL y las personas
que resulten responsables del
delito.
Las lneas y los geoglifos
de Nazca y Pampas de Juma-
na se extienden en un rea
aproximada de 450 kilmetros
cuadrados y fueron inscritas
como parte del Patrimonio
Mundial de la Unesco en 1994.
Alrededor de la zona existen
sitios arqueolgicos habita-
cionales y monumentales,
geoglifos, petroglifos, acue-
ductos, sistemas de caminos y
cementerios prehispnicos.
En Mxico
Fernando Savater recibi el premio
de poesa y ensayo Octavio Paz
El premio, otorgado por la
Fundacin Amigos de Octavio
Paz a Savater, que est dotado
de 100 mil dlares, coincidi
con los 15 aos de la muerte del
poeta mexicano.
El reconocimiento le fue en-
tregado al escritor espaol por
su meditacin cotidiana, inci-
siva, amable, puesta al servicio
de los lectores a travs del art-
culo periodstico y del ensayo
breve, dijo uno de los jurados
en la ceremonia.
El chileno Gonzalo Rojas, el
mexicano Jos Emilio Pacheco,
y el espaol Juan Goytisolo -
guran en la lista de autores re-
conocidos en aos pasados con
el mismo premio.
Venezuela como un referente
de la insurreccin y la liber-
tad. Al respecto, coment que
nuestro pas es cuna de la lti-
ma Revolucin del siglo XX y la
primera del siglo XXI.
El intrprete hizo nfasis
en que el Comandante logr
seguir el legado ideolgico de
Simn Bolvar y materializ
muchos de los sueos de nues-
tro Libertador como la integra-
cin latinoamericana, la lucha
contra el imperio y la posicin
rme ante Estados Unidos:
Hicieron de l (Chvez) un l-
der que, aunque pase el tiempo,
continuar proyectndose y
recorriendo el camino de los
pueblos del mundo.
Jimnez agreg que el da que
se sistematicen el conjunto de
ideas, discursos y escritos que
dej el Comandante tendre-
mos una doctrina explosiva que
sacudir al mundo.
SENTIDO DE PERTENENCIA
Oriundo del estado Apure,
Cristbal Jimnez expres que
actualmente el trabajo de las
creadoras, los creadores y ar-
tistas es continuar rescatan-
do la cultura del pas, porque
Chvez, como estadista, saba
que este era un aspecto impor-
tante. En la medida que traba-
jemos en nuestra cultura y la
defendamos, estamos enfren-
tando a las culturas hegemni-
cas y a la cultura del imperio.
Tenemos que salir con ese
sentido de pertenencia e iden-
tidad como venezolanos y la-
tinoamericanos. No podemos
dejarnos invadir, y como fol-
clorista debemos defender la
copla, el galern, el corro, el
romancero y la oralidad de este
pueblo, recalc el cantautor.
S|o traosoac|ooa|es
y coo S0cre
El Fondo Cultural del ALBA
solicit que en el Mercado de
Industrias Culturales del Sur
(Micsur), que se realizar en
2014, se le d prioridad a las
industrias nacionales y que no
se le abran las puertas a las
transnacionales. No obstante,
la decisin de quines parti-
ciparn es privativa de cada
pas, advirti Jos Socarrs,
presidente del organismo
multilateral.
Socarrs destac que en el
Micsur se promover el inter-
cambio econmico mediante
el Sistema Unitario de Com-
pensacin Regional, para evi-
tar que se utilice el dlar.
Esto es perfectamente vli-
do, indic.
Para establecer metas
Jos Socarrs: Pases de| AL8A debeo med|r
e| |mpacto de |a c0|t0ra eo |a ecoooma
La regin tiene que superar
las asimetras en produccin
y consumo, as como
aumentar la distribucin de
bienes dentro de esta parte
del continente, advirti el
presidente del fondo cultural
de la alianza
F/ Luis Franco
Caracas
E
l presidente del Fondo
Cultural del ALBA, el
cubano Jos Socarrs,
asegur que para establecer po-
lticas y metas econmicas para
las industrias culturales, los
pases miembros de la alianza
deben medir el impacto de este
sector en la economa.
Con esta informacin, los pa-
ses de Latinoamrica podrn
tener una visin ms clara en el
Mercado de Industrias Cultu-
rales de Sudamrica (Micsur),
que se realizar en mayo de
2014 en Argentina. En esta cita
el Fondo Cultural del ALBA
participar como organismo
multilateral.
La primera reunin del
Micsur ser de altsimo nivel
para denir polticas?
Socarrs cit que en Brasil
el comercio de las artes plsti-
cas tiene un impuesto de 100%.
Las y los artistas populares o
jvenes se ven limitados en el
comercio.
Para tomar medidas al res-
peto, lo primero que debemos
lograr en los pases del ALBA
es la medicin del impacto de
la cultura en la economa, re-
calc.
Adelant que en Cuba se ha
adelantado este estudio, pero
en algunos pases ni siquiera
se considera la cultura como
fuente de riqueza.
El estudio de los aportes eco-
nmicos de la cultura no es lo
nico que se debe sortear. Soca-
rrs seal que uno de los prin-
cipales problemas de estas in-
dustrias en Amrica Latina y el
Caribe es la falta de un sistema
de distribucin eciente. Co-
nocemos ms de lo que se hace
en Europa que de lo que se hace
en nuestros propios pases, y
mucho menos de lo que hace el
pas de al lado.
DE LO LOCAL A LO CONTINENTAL
Otro tema que se deber su-
perar con miras al Micsur son
las asimetras. En los ltimos
10 aos Argentina ha desarro-
llado las industrias culturales
con una alta circulacin na-
No, la poltica est dada y
son patrimonio de los pases
y se concilian mediante los
organismos multilaterales.
En Argentina, los ministe-
rios y altas autoridades de
cultura de los pases van a
propiciar que sus creadores,
emprendedores, pequeos y
medianos empresarios se en-
cuentren en ruedas de nego-
cios, stands, presentaciones
artsticas y conferencias te-
ricas. No ser una reunin de
carcter poltico, sino que se
aterrizarn las polticas.
POTENCIAL
Socarrs indic que 3,8%
del Producto Interno Bruto
(PIB) de Argentina es produ-
cido por sus industrias cultu-
rales, con casi 400 mil pues-
tos de trabajo. En el resto de
los pases de Amrica Latina
y el Caribe el PIB oscila entre
menos de 1% y mximo 2%.
Destac como problema
que en la mayora de los pa-
ses de la regin no ven el
potencial econmico de las
industrias culturales y, por
tanto, este sector no es toma-
do en cuenta cuando se trata
de aranceles, excepciones de
impuestos y bonificaciones
que tienen otras reas de
produccin.
cional e internacional de sus
productos. Esto, despus del
arribo de Nstor Kirchner a la
Presidencia y la continuacin
del Gobierno con Cristina (Fer-
nndez de Kirchner), reri.
En el ao 2011, record Soca-
rrs, se realiz en Argentina el
primer Mercado de las Indus-
trias Culturales de Argentina
(MICA), un encuentro de pro-
ductoras, productores, crea-
doras, creadores, imprentas,
laboratorios cinematogrcos,
editoriales, diseadoras y dise-
adores. Luego de esta reunin
hubo un despunte del inter-
cambio comercial dentro del
pas austral.
Esta experiencia los argen-
tinos la siguieron trabajando y
en 2012 hicieron los pre-MICA,
en las provincias argentinas
para equilibrar la brecha entre
sus propias industrias, concen-
tradas en su mayora en la pro-
vincia de Buenos Aires. Fueron
pequeos mercados regiona-
les en los que cada lugar expuso
sus fortalezas, rese.
Este ao se realiz el segun-
do MICA, con la participacin
de diversas instituciones esta-
tales de la tierra de Pern. Aqu
surgi la propuesta de la Secre-
tara de Cultura de la Nacin
Argentina de realizar en 2014
un MICA de los pases de Am-
rica del Sur.
En Micsur quedar en eviden-
cia que Argentina es una poten-
cia con un alto desarrollo y
gran poblacin consumidora de
cultura, con un vecino como
Uruguay, con pocos habitan-
tes, con un nivel de creacin
importante y una industria
costosa.
Hay una avalancha de bie-
nes culturales argentinos en
Uruguay y no hay contraparti-
da en ese sentido, acot.
ASPIRACIONES
La incorporacin del ALBA
Cultural a reuniones previas
al MICA en septiembre de
2012 permiti que el organis-
mo multilateral introdujera la
posibilidad de que en el Mic-
sur participen otros pases
de Centroamrica y el Caribe
que, con un menor desarrollo
de sus industrias culturales,
tienen un poder creativo muy
grande y que pueden utilizar
este sector para su propio de-
sarrollo, como Nicaragua,
Cuba, Antigua y Barbuda,
Dominica y San Vicente y las
Granadinas.
Tenemos una proyeccin
ms unitaria. En este sentido,
lo que puede limitar la partici-
pacin de los pases puede ser el
presupuesto y el espacio del que
pueda disponer Argentina, co-
ment el presidente del Fondo
Cultural del ALBA.
44 Publicidad | N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013
ste ste
00Nl860 00Nl860
9
-
7
8
6
7
0
0
0
2
-
G

F
I
R

Televisora
B 0IktI0
6P 0l 88l|M
T:1 zm.
1:1 pm.
B 0IktI0
VlMlI0ll
VI.
Pl80
5BkNkItB0 5BB z7
Ur 1e |: trla|: 1e a:|t jaja|| : |ej|e:erll|t
1e| j|:, :e are | ||:l 1e a:|ta: tereta|ra: ae |e ||r1er
|aerje | tar1rle baja C|tet. Ur eal|ta tart|e|la
tar |a eja| 1e :a |eje|la||a 1e a:|t l|1|t|ar| tereta|r.
llllA A
5 N f0Nfl0
1:00 pm.
: |ej|e:erll|t
ta|ra: ae |e ||r1er
Ur eal|ta tart|e|la
1|t|ar| tereta|r. tar |a eja| 1e :a |eje|la||a 1e a:|t l|1|t|ar| tereta|r.
tvesa|dia
www.tves.gob.ve
10:10 pm.
80l|V8, lll8M0 t|000M0 0l l|8l8l0
0e ljtet/ C/ata/amb/d/r j 8eta 8ea/ter
flN NLlAN
Peie la ultira isita ce ruestrc Libertaccr Sircr 8cliar a tierras
ere/claras, cuarcc }cse Artcric Pae/ rcrcia su rciriertc "La
Ccsiata", ccr el |r ce searar a Vere/uela ce La Crar Cclcrbia.
0e ljtet/ C/ata/amb/d/r
flN NLlAN
Peie la ultira isita ce
ere/claras, cuarcc }cse
Ccsiata", ccr el |r ce se
}
Pat|o
trasero
S
obre las torpezas e igno-
rancia de los gobernantes
de Estados Unidos, pensba-
mos que lo habamos visto y
odo todo; y creamos que no
veramos u oiramos otras
cosas, porque algo de pruden-
cia o sentido comn evitara
que la arrogancia e ignoran-
cia siguiera exponindose al
escrutinio pblico.
Creamos que el imperia-
lismo estadounidense haba
valorado y sentido que los
vientos que soplan del sur
del continente son extraor-
dinariamente fuertes, que
estos levantan tormentas li-
bertarias, los mares cambia-
ron sus corrientes y se hacen
fuerzas independientes.
Por estos mares podrn
navegar acorazados y porta-
aviones con fuerzas especia-
les, pero las ideas y valores
coloniales que los mueven
han sido derrotados. Solo
la fuerza, la violencia y la
muerte les acompaan.
Pero no, estbamos equi-
vocados!, el secretario de Es-
tado de USA y ex candidato a
la presidencia, John Kerry,
ha dicho jueves 18 de abril
de 2013 que Amrica Latina
es el patio trasero de Esta-
dos Unidos.
Han transcurrido 190 aos
desde el nacimiento de La
Doctrina Monroe: Amrica
para los americanos que ha
justicado, el expansionismo
y las mayores atrocidades de
los Estados Unidos en Nues-
tra Amrica.
Dicha doctrina se antepu-
so y enfrent la visin de in-
tegracin nuestra americana
de Simn Bolvar, simboliza-
da en el Congreso Anctini-
co de Panam en 1826.
Estados Unidos no ha
abandonado su vocacin co-
lonialista. En Venezuela, la
burguesa y la derecha colo-
nizada representada en Ca-
priles y el partido Primero
Justicia se han convertido
en voceros y defensores de la
doctrina imperial.
Ser por ello, que estu-
diaron y estudian ingls
con verdaderos profesores
americanos?
oliva2021@gmail.com
Caracas
A|Iredo
0||va
La 0aoa||a Ned|t|ca
La institucin guarda un
patrimonio de unas 48
mil piezas, que incluye
importantes muestras de
Europa, Asia, Amrica y sus
fondos de bienes antiguos
de Grecia, Roma y Egipto
T/ EFE
F/ EFE-Archivo CO
La Habana
E
l Museo Nacional de Be-
llas Artes de Cuba cum-
ple este mes de abril cien
aos de historia. Esta es una
de las instituciones culturales
ms emblemticas y visitadas
de la isla por la valiosa y varia-
da coleccin que albergan sus
sedes.
Ubicado en La Habana, el
museo fue inaugurado ocial-
mente el 28 de abril de 1913,
a partir de la iniciativa del
arquitecto cubano Emilio He-
redia de recolectar el apoyo
tanto de instituciones pblicas
como privadas, religiosas, de
artistas y coleccionistas que
donaron, prestaron y deposi-
taron sus obras para iniciar el
proyecto.
Actualmente, guarda un pa-
trimonio de unas 48 mil piezas,
entre ellas, importantes mues-
tras del arte de Europa, Asia,
Amrica y sus fondos de arte
antiguo, que abarcan obras de
Grecia, Roma y Egipto.
La directora del Museo Na-
cional de Bellas Artes, Mo-
raima Clavijo, destac con
orgullo que la institucin tie-
ne la ms completa coleccin
de arte cubano desde la poca
colonial, moderna y contem-
pornea. Tambin custodia
obras de arte universal, de la
antigedad, asiticas, estado-
unidenses, espaolas, britni-
cas, italianas, alemanas, fran-
cesas, amencas, holandesas y
latinoamericanas.
RENOVACIN
La especialista indic que
los espacios de exhibicin, fue-
ron renovados arquitectnica-
mente y dotados de modernos
sistemas de iluminacin, cli-
matizacin, control ambiental
y seguridad integral, y se orga-
nizan en ocho reas temticas
principales, que incluyen 24 sa-
Tiene la ms completa coleccin de creadoras y creadores de la isla
| N0seo hac|ooa| de 8e||as Artes
de 00ba c0mp|e 100 aos
las o espacios concebidos para
ser visitados de forma secuen-
cial o a partir de alternativas
de libre eleccin.
El museo cuenta con tres edi-
cios: el denominado Cuar-
tel de Milicias, dedicado a las
reas administrativas y de
logstica, el Palacio de Bellas
Artes inaugurado en 1955 y
el antiguo Centro Asturiano,
donde estaban radicadas las so-
ciedades de esa regin espaola
en la isla.
Tras el triunfo de la Revolu-
cin, en 1959, la propiedad del
Centro Asturiano fue incauta-
da y se convirti en la sede de
la Asociacin de Amistad Cu-
bano-Espaola. En el ao 2001
se incorpor al Museo Nacional
para alojar sus colecciones de
arte espaol y universal, dejan-
do atrs la poca en la que es-
tuvo ubicado all un Palacio de
Pioneros (centro de educacin
infantil), o la sede del Tribunal
Supremo.
Fue una recuperacin im-
portante, para el patrimonio
cubano este edicio imponente,
monumental y atractivo, es un
gran palacio de estilo eclctico
que tiene seis niveles, domina
el entorno del cntrico Parque
Central, una ubicacin en un
sitio privilegiado dentro de la
trama urbana de La Habana,
apunt Clavijo.
Desde su entrada, el visitante
puede admirar escaleras y am-
plios salones construidos con
mrmoles de Carrara (Italia), y
la esplndida vidriera espao-
la de principios del siglo XX en
consonancia con el boom de
la arquitectura monumental.
Con una distribucin espa-
cial reformada para su nueva
funcin, en sus salas especiali-
zadas pueden encontrarse cua-
dros de una de sus colecciones
emblemticas, la europea, fun-
damentalmente compuesta por
obras de los siglos XV al XIX, y
la de arte antiguo, que fue dona-
da por Joaqun Gum, el Conde
de Lagunillas.
LOS GRANDES
Catalogado entre los ms im-
portantes del mundo, ese sur-
tido se destaca por la variedad
y riqueza de ms de 600 piezas
nicas, y se exhibe en orden
cronolgico y geogrco. En
esa rea se destacan piezas de
autores espaoles, tales como
Luis Tristn, Jos de Ribera,
Francisco de Zurbarn, Barto-
lom Murillo, Eugenio Lucas
Velzquez, Raimundo de Ma-
Fachada de |a p|oacoteca |oa0g0rada e| 28 de abr|| de 1913
drazo, Ignacio Zuloaga, Pablo
Picasso, Joan Mir y adems de
un amplio conjunto de pinturas
de Joaqun Sorolla.
El edicio ms moderno del
Museo, el Palacio de Bellas Ar-
tes, fue concebido como una
gran galera de exposiciones
donde se encuentra instalada
la exclusiva muestra nacional,
indic Moraima Clavijo.
All estn las obras de los
grandes maestros de la plsti-
ca cubana como Wilfredo Lam,
Carlos Enrquez, Fidelio Ponce,
Vctor Manuel, Maro Carreo,
Ren Portocarrero, Amelia Pe-
lez, Rita Longa y Roberto Fa-
belo, entre otros muchos.
Ese conjunto de arte cubano
rene ms de 4.300 pinturas,
12.800 diseos y grabados y
285 esculturas, adems de fo-
tografas y ejemplares de artes
grcas.
Pero, segn aclar su direc-
tora, los tres edicios forman
un mismo museo a lo largo
de diferentes etapas y una
institucin cultural en activa
colaboracin con similares
de Espaa, Holanda, Canad,
Mxico, Italia, Argentina, Ve-
nezuela, Ecuador, China, Aus-
tria, Japn y Estados Unidos,
entre otras naciones.
46 Deportes | N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013
Los teutones llegarn
inspirados a la cita
del martes para tratar
de superar al FC Barcelona
TyF/ AFP
Berln
E
l Bayern Munich, con-
sagrado campen de la
Bundesliga de ftbol
con mucha antelacin, prepa-
r su partido de semifinales
de ida de la Liga de Campeo-
nes, que tendr este martes
frente al FC Barcelona, con
goleada (6-1) en el campo de
juego del Hanver, ayer en la
30 fecha del torneo.
Abri el marcador contra
su valla el centrocampista
local Lars Stindl (min. 16),
el francs Franck Ribry lo-
gr el segundo (23), luego el
germano-espaol Mario G-
mez anot un doblete (40 y
62) y otro el peruano Claudio
Pizarro (71 y 86). Andre Hoff-
mann logr el tanto del honor
para el anfitrin (84).
Esta trigsima victoria es
oportuna para el juego frente
a los espaoles; sin embargo,
el experimentado entrenador
Jupp Heynckes hizo rotar a
algunos efectivos para pre-
servar a ciertas piezas im-
portantes del equipo.
Los bvaros tienen 81 pun-
tos, 20 ms que el cmodo
escolta Borussia Dortmund,
que se impuso 2-0 como anfi-
trin del Maguncia, con una
diana tempranera de Marco
Reus (1) y otra sobre el final
del codiciado polaco Robert
Lewandowski (87); el 23 del
delantero en esta temporada,
tambin en buena forma para
enfrentar el mircoles al Real
Madrid en el mximo torneo
continental de clubes.
OFENSIVA
A diferencia de su colega
del equipo muniqus, Jrgen
Klopp aline a su oncena ideal
para recibir al Maguncia.
El tercero de la tabla de cla-
sificacin, Bayer Leverkusen,
que cuenta con 8 puntos me-
nos que el bicampen, tam-
bin gole como local (5-0) al
Hoffenheim, club considera-
do nuevo rico, pero en su
quinta temporada en la lite
est penltimo y en situacin
muy delicada.
Al igual que los de Dort-
mund, el Bayern parece tener
en su bolsillo la participacin
en la prxima Champions,
dado que le saca una buena
diferencia de puntos (siete de
manera provisional) a su per-
seguidor ms cercano.
Precisamente, el Schalke
04, cuarto, cay por 1-0 ante
el Eintracht (6) en Frncfort,
mientras que el Friburgo (5)
puede superar a los de Gel-
senkirchen si derrotan hoy
en desplazamiento al Stutt-
gart (12). Friburgo tiene 45
unidades en su haber, una
menos que Schalke 04.
Werder Bremen (14) y Wol-
fsburgo (13) cerraron los
duelos sabatinos, y el otro
encuentro de hoy ser entre
Nuremberg (11) y el colista
Greuther Furth, virtual-
mente descendido a la se-
gunda divisin.
El Borussia Moen-
chengladbach logr el
viernes una victoria
por 1-0 ante el Augs-
burgo (16), est spti-
mo y mantiene opciones
europeas. El otro Bo-
russia se impuso con un
gol de Filip Daems de pe-
nal en el minuto 27, ante
un rival que jugara con
10 hombres a partir del
minuto 36.
El lder alemn gole 6-1 a Hanver en la Bundesliga
| 8ayero prepara s0 mag0|oar|a
para |a L|ga de 0ampeooes
TyF/ AFP
Londres
E
l Arsenal recuper la ter-
cera plaza de la Liga Pre-
mier al ganar (1-0) al Fulham
(11) ayer en la 34 jornada, en
la que el lder, el Manchester
United, juega el lunes contra
el Aston Villa (17).
Con este resultado, el equi-
po del francs Arsene Wen-
ger supera al Chelsea en la
clasificacin provisional por
dos puntos (63 a 61), a la espe-
ra de que el vigente campen
de Europa juegue hoy ante el
Liverpool.
El Arsenal gan gracias a
un tanto del central alemn
Per Metesacker, quien cabe-
ce casi debajo del travesao
un centro de Theo Walcott al
lo del descanso (minuto 43).
En el equipo local fue expul-
sado Steve Sidwell en el minuto
12 por una dura entrada sobre
el espaol Mikel Arteta, lo que
conceda una terica ventaja a
los Gunners.
A pesar de la inferioridad
numrica, el valiente Fulham
puso contra las cuerdas al Ar-
senal en la segunda mitad, pero
nalmente no logr empatar.
Hicimos una primera par-
te positiva, pero nuestro juego
empeor en el segundo tiempo.
Jugamos ms lento y el Ful-
ham lo hizo muy bien a pesar
de estar con 10. Nos limitamos
a aguantar el marcador y lo
pudimos pagar, declar Wen-
ger al nal del encuentro.
En los otros partidos dispu-
tados, el Everton, que tambin
lucha por estar en Europa la
prxima temporada, perdi en
el estadio del Sunderland (14)
con un tanto del volante beni-
ns Stephane Sessegnon (45+1).
El West Bromwich (8), que
tendra que rmar un gran
tramo nal para estar en la Eu-
ropa League, cedi dos puntos
en su estadio (1-1) ante el New-
castle (16), que busca alejarse
de los puestos de descenso.
En la lucha por no caer a la
segunda divisin, el Wigan (18),
amante nalista de la Copa de
Inglaterra, dio otro paso atrs
y cay (2-0) ante el West Ham
(10), que no se juega prctica-
mente nada a falta de cuatro
jornadas para el nal.
El penltimo clasicado, el
Queens Park Rangers, perdi
en su estadio (2-0) contra el
Stoke City (15) y ya est a siete
puntos de la 18 posicin, que
ocupa el Wigan.
Los londinenses se impusieron al Fulham
El Arsenal se mantiene
rme en el tercer lugar
N 1.294 0om|ogo 21 de Abr|| de 2013 | 0eportes 47
El tcnico Roberto Garca
realizar una gira de fogueo
que comenzar en Cuba,
continuar en Arabia Saudita
y nalizar en Portugal
T/ Mara Alejandra Caldern
F/ Mara Isabel Batista
Caracas
L
a seleccin venezolana
masculina juvenil de vo-
libol viajar el 30 de este
mes a La Habana, Cuba, donde
realizar una base de prepara-
cin para su participacin en
el Campeonato Mundial de la
categora, que se realizar en
Turqua del 15 de agosto al 1 de
septiembre.
El equipo, que dirige el en-
trenador Roberto Garca, logr
clasicar para el Mundial 2013
luego de ubicarse en el tercer
lugar del Campeonato Surame-
ricano disputado el ao pasado
en Ro de Janeiro, Brasil.
El tcnico cubano inform
que la representacin venezo-
lana prev realizar una gira de
preparacin internacional, que
comenzar en la isla caribea,
continuar en Arabia Saudita
a mediados de julio y naliza-
r en Portugal en agosto, para
luego asistir al compromiso en
Turqua.
Con esta gira internacional
pretendemos disputar ms de
30 juegos de fogueo, el cual nos
ayudar para incrementar el
roce competitivo. Vamos a en-
frentar al seleccionado cubano,
as como a algunos equipos de
las ligas profesionales de Ara-
bia Saudita y de Portugal, cu-
yos partidos amistosos forman
parte del programa de entre-
namiento del equipo nacional
para disputar el Mundial de
Turqua, coment Garca.
ASPIRACIONES
Para el entrenador, la na-
lidad del sexteto vinotinto es
ubicarse entre los ocho mejo-
res equipos en el mundial ju-
venil, y para ello coment que
durante estas 11 semanas de
entrenamiento que realizan
los 15 jugadores preseleccio-
nados en el Gimnasio Gastn
Portillo de Caracas, trabaja en
funcin de perfeccionar el sa-
que y el bloqueo.
Este grupo est conformado
por jugadores talentosos y que
en su mayora superan los 1,97
metros de estatura. Sin embar-
go, es indispensable que los mu-
chachos tengan una excelente
preparacin en lo fsico, men-
tal, tcnico y tctico, para as al-
canzar buenos resultados en la
primera ronda hasta avanzar a
la segunda fase del Mundial de
Turqua, dijo el estratega.
La direccin tcnica de la Fe-
deracin Venezolana de Volibol
preseleccion a 15 jugadores. A
nales del mes de julio, el cuer-
po tcnico realizar el corte
denitivo de los 12 jugadores
que representarn al pas en el
Mundial de Turqua 2013.
El jugador zuliano Ender
Leal comparti las aspiracio-
nes del tcnico antillano refe-
rente a la actuacin del equipo
criollo: gurar entre los ocho
mejores equipos.
Todos los jugadores esta-
mos enfocados en llevar a cabo
como debe ser esta fase de en-
trenamiento. Para esta compe-
tencia, nosotros asistimos sin
ninguna presin de favoritis-
mo, como es el caso de Brasil,
Italia y Rusia; sin embargo
estamos trabajando duro para
dar la sorpresa en la primera
fase y avanzar a la ronda si-
guiente, coment el punta de
20 aos de edad.
Es de destacar que la re-
presentacin juvenil tambin
competir en la Copa Pana-
mericana de Volibol de la divi-
sin, que se celebrar en Costa
Rica del 15 al 30 de julio.
JUEGOS
BOLIVARIANOS
Para los Juegos Deportivos
Bolivarianos, Trujillo, Per,
que se realizarn del 13 al 28
de noviembre, la seleccin na-
cional de mayores de volibol
estar integrada en su mayo-
ra por varios de los jugadores
de la categora juvenil.
Garca seal que la na-
lidad es trabajar de lleno con
esta generacin de relevo, la
cual representar al pas en
los compromisos internacio-
nales en este ciclo olmpico
2013-2016.
Aclar que el sexteto patrio
asistir a los Bolivarianos
Trujillo 2013 con el rme pro-
psito de mantener la hegemo-
na en la justa y revalidar el
ttulo alcanzado en la pasada
edicin de Sucre 2009.
Para enfrentar el Mundial en Turqua
Se|ecc|o j0veo|| de vo||bo| c0mp||r eo
La habaoa 0oa parte de s0 preparac|o
0oovocados
Edwin Flores (opuesto).
ngel Mayor (lbero).
Pedro Brito (levantador).
Fabin Martnez (opuesto).
Emerson Rodrguez (central).
David Arteaga (punta).
Jonathan Quijada (central).
Pal Viloria (central).
Willner Rivas (punta).
Robert Abreu (punta-opuesto).
Luis Orlando Miguel (opuesto).
Chui Wong (levantador).
Ender Leal (punta).
Juan Avendao (opuesto).
8oberto 6arca
correoorinoco | @correoorinoco
Domingo 21 de Abril de 2013 | N 1.294 | Ao 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Un triunfo mantendr a los
criollos entre los tres primeros
lugares de la ronda decisiva
T/ Alex Carmona
F/ AFP
Caracas
U
n paso importante tra-
tar de dar hoy, a la 1:30
pm, la seleccin venezo-
lana Sub-17, cuando enfrente a
Per en San Luis, Argentina.
Los criollos llevan cuatro
partidos seguidos sin cono-
cer la derrota, entre la ronda
eliminatoria y el hexagonal
nal; sin embargo, ganar
hoy signicara el paso ms
importante que podran dar
para estar en el Mundial de la
categora que se efectuar en
Emiratos rabes.
Un triunfo frente a Per po-
dra colocarlos en los dos pri-
meros lugares del hexagonal,
adems de llegar a la cifra de
siete puntos, la mnima que
necesita un equipo para en-
trar a la cita mundialista.
En el hexagonal nal se re-
parten cuatro cupos para el
Mundial, por lo que las posibi-
lidades de los criollos estn en
el tapete, sobre todo porque no
Frmula 1
Maldonado saldr
desde la novena
la en Bahrin
T/ Redaccin CO-AFP
Manama
E
l piloto venezolano Pas-
tor Maldonado saldr
en la novena lnea del Gran
Premio de Frmula 1 de
Bahrin, cuarta manga del
Mundial.
El criollo reconoci sen-
tirse decepcionado por su
actuacin de ayer en las se-
ries de calicacin, la cuar-
ta en la que no logra gurar
entre los mejores.
El venezolano qued eli-
minado en la primera parte
(Q1) de la serie de calica-
cin, al ocupar el 17 puesto,
que lo coloc en la novena
lnea.
Tengo un juego extra de
neumticos. Es lo positivo
para maana, y estamos
trabajando juntos como
equipo para ver qu pode-
mos hacer en la carrera.
Terminar 17 en las cali-
ficaciones es un poco de-
cepcionante, pero somos
realistas sobre nuestros
objetivos en este momen-
to, indic el piloto.
Estamos intentando dar
lo mejor de nosotros mis-
mos en la pista y en la f-
brica, y estamos tratando
de tener pronto una mejor
actuacin en las calica-
ciones, aadi.
ROSBERG MAND
El alemn Nico Rosberg
(Mercedes) gan la Pole Po-
sition en el Gran Premio de
Bahrin, cuarta manga de la
temporada 2013 de Frmula
1, mientras que su compa-
triota Sebastian Vettel (Red
Bull) obtuvo la segunda
plaza en los ensayos ocia-
les, mientras que el espaol
Fernando Alonso (Ferrari)
fue tercero.
Estoy un poco sorpren-
dido, pero contento, dijo
Rosberg.
No puedo estar decepcio-
nado ya que Nico ha hecho
una vuelta excepcional. Era
su da. Incluso si hice una
vuelta perfecta, l era inac-
cesible, seal Vettel.
Rosberg aventaj en dos
dcimas y media a Vettel
y en tres a Alonso, quien
entr en boxes antes de
hacer una segunda vuelta
lanzada.
La Vinotinto lleva cuatro partidos seguidos sin conocer la derrota
La Sub-17 chocar hoy contra Per
han recibido goles en cuatro
partidos.
SITUACIONES
De acuerdo con el tcnico
Rafael Dudamel, los puntos
que hasta los momentos han
logrado se deben al gran tra-
bajo colectivo que el equipo
despliega en cada partido.
La oncena venezolana tra-
baj durante 10 meses para
encarar esta prueba y en los
choques de preparacin cuid
mucho los ajustes y la discipli-
na en las lneas.
La clave ha estado en que
cada jugador cumple a caba-
lidad su funcin dentro de la
cancha. El bloque del equipo se
mantiene, recalc Dudamel a
los medios de comunicacin en
Argentina.
Despus del juego de hoy,
a los criollos les restarn
partidos contra Uruguay,
que marcha quinto, y Ar-
gentina, que levant su ni-
vel y se ubica en posiciones
mundialistas.
Si Venezuela derrota a los
incas, podr asumir el juego
del mircoles, contra Uru-
guay, con mayor tranquili-
dad y jugar con la necesidad
de su rival que, hasta ahora,
tiene un punto en la tabla de
clasificacin.
EL PARTIDO
Venezuela y Per se cono-
cen a la perfeccin, ya que se
han enfrentado en anteriores
ocasiones, especcamente en
la Copa Internacional Aragua
Potencia, torneo en el cual la
Vinotinto gan 2-0.
La derrota acabara con
las esperanzas de los perua-
nos; por ello se espera que
salgan a buscar el partido
desde el inicio, situacin
que los venezolanos podran
aprovechar.
Dudamel enfatiz que los
jugadores solo piensan en el
partido que viene, no en los
dems, ya que cada choque
tiene su grado de dicultad.
Con un buen orden tctico y
la eciencia en el rea del de-
lantero Andrs Ponce, Vene-
zuela ha ganado 9 de 18 puntos
posibles entre las dos fases; es
decir, 50% de efectividad en
unidades ganadas.
Un triunfo ante los incas
le permitira subir el por-
centaje en el tramo final de
la competencia.
Si la Sub-17 clasifica para
el Mundial, se convertira
en el cuarto seleccionado
patrio que llega a una cita
mundialista, despus que la
Sub-20 masculina, Sub-17 fe-
menina y el equipo de ftbol
playa.
Equipos Pts F/C Dif
Argentina 4 5/3 +2
Brasil 4 2/1 +1
Venezuela 4 2/1 +1
Paraguay 3 3/2 +1
Uruguay 1 3/4 -1
Per 0 1/5 -4
Posiciones
*Venezuela vs. Per 1:30 pm
Paraguay vs. Uruguay 5:30 pm
Brasil vs. Argentina 7:30 pm
Esta jornada
*(Transmisin de TVES)

Correo Del Orinico 21-04-2013

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Correo Del Orinico 21-04-2013

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

La artillera del pensamiento

You might also like