BOLETN INFORMATIVO ASOCEM 2011

ACTUALIDAD NACIONAL N 2 / OCTUBRE 2011

EL EFECTO EN LAS CONSTRUCCIONES DE CONCRETO.

HACE NECESARIO EVALUAR LOS CAMBIOS PRODUCIDOS POR VARIACIONES ESTACIONARIAS

Los cambios estacionales que modifican el clima pueden afectar las construcciones de concreto; por ejemplo, la elevacin de la temperatura ambiente, la disminucin de la humedad relativa, el incremento de la velocidad del viento o el tiempo de radiacin solar. Son factores que ocasionan el denominado clima clido o caluroso, que exige tecnologas apropiadas para asegurar el buen desempeo del concreto.
Estos fenmenos climticos demandan la determinacin previa de los parmetros sealados anteriormente, ya sea para disear y especificar obras sujetas a las condiciones de clima clido o bien para analizar las especificaciones de una obra proyectada sin tener en cuenta estos factores. Las modificaciones que se producen en periodo estival en regiones, en las cuales no se encuentran referencias meteorolgicas, se hace necesario estudios previos. Existen casos, como ocurre en la ciudad de Pisco, donde en los meses de verano se incrementa las temperaturas mximas en ms de 5 puntos y decrece en igual o mayor dimensin, la humedad relativa y la velocidad mxima del viento. En otra, como la ciudad vecina de Chincha no se cuenta con informacin meteorolgica. Las condiciones del concreto en situacin de clima clido y caluroso atienden fundamentalmente a dos etapas: - La preparacin y puesta en obra del concreto, la prdida de la trabajabilidad, la reduccin del tiempo de fraguado y los cuidados de la puesta en obra; por incremento de las reacciones de hidratacin debidas al aumento de la temperatura en el concreto fresco. - El desempeo de la edificacin, que puede ser afectada por la fisuracin plstica y aquella debida a la contraccin del concreto, ante la rpida desecacin y adems perdida de la resistencia por la elevada temperatura del concreto colocarlo en el encofrado. En climas clidos se incrementa la temperatura del concreto fresco, debido a la mayor temperatura de sus componentes, lo que disminuye la trabajabilidad y acelera el fraguado de las mezclas.

Determinacin de la temperatura del concreto fresco.

Copyright Asociacion de Productores de Cemento - Lima - Per

BOLETN INFORMATIVO ASOCEM 2011

ACTUALIDAD NACIONAL N 2 / OCTUBRE 2011

La resistencia del concreto disminuye luego de las primeras edades, las investigaciones sealan que la temperatura ideal debe oscilar entre los 15C y 20C. La norma NTP 339.114 sobre concreto premezclado prescribe que en climas clidos el productor debe enviar el concreto premezclado a la temperatura ms baja posible, aun que sujeta a la aprobacin del comprador. Indicando que se puede encontrar dificultades cuando la temperatura del hormign alcanza 32C, este mismo criterio se establece en la norma ASTM C 94. El control de la temperatura del concreto, segn las normas precitadas, que puede asumirse para la produccin del concreto en obra, debera producirse con una frecuencia no menor de una determinacin por cada 115 m3. La especificacin del ACI sobre concreto en clima clido determina como temperatura mxima permisible, de 35C en el concreto fresco, al momento de su colocacin. La medicin en obra de la temperatura se encuentra especificada en la norma NTP 339.184 y en la correspondiente ASTM C 1064. Para el clculo terico de la temperatura del concreto se puede aplicar la siguiente relacin: T = 0.22(TaMa TcMc) + TwMw + TwaMwa ) 0.22(Ma+ Mc) + Mw + Mwa ) Donde: T = temperatura del concreto fresco en C Ta, Tc, Tw y Twa = temperatura en C de los agregados, cemento, agua de mezcla y humedad libre en los agregados, respectivamente Ma, Mc, Mw y Mwa = masa en kg de los agregados, cemento, agua de mezcla y humedad libre en los agregados, respectivamente

Precauciones a adoptar
La temperatura de los agregados tiene mayor incidencia en la temperatura del concreto fresco, p u es s u p a rt icip a ci n en la mezcla es aproximadamente del 70% de la masa total. Si aplicamos la frmula propuesta anteriormente, verificaremos que para disminuir la temperatura del concreto en 0.5C se requiere bajar la temperatura del agregado en aprox. 1C. La accin ms efectiva es reducir la temperatura del agua, que no siempre es posible efectuar econmicamente. Otra solucin es bajar la temperatura del agregado grueso, mediante un roseado con agua en ciclos cortos intermitentes, y mantenerlo permanentemente hmedo, que en general se puede estimar la temperatura de los agregados como similar a la media mensual del aire cuando se encuentra a la sombra, incrementndose si se encuentra seco y se almacena bajo la radiacin solar. La temperatura del cemento tiene menor incidencia por su reducida participacin en la mezcla, y su diminuto calor especfico. Por ejemplo, si se disminuye la temperatura del cemento en 5C solamente puede obtener una reduccin de 0.5C en el concreto. La temperatura del cemento puede encontrarse alrededor de los 60C. Por lo general, se recomienda que los agregados, el agua y el cemento deben almacenarse en la sombra; los conductos y tuberas de conduccin deben pintarse de blanco, o permanecer cubiertos o enterrados. Debe cuidarse, que el equipo en contacto con el concreto, est protegido de los rayos del sol, con lienzos hmedos, y pintar de blanco, rige mezcladoras, canaletas etc.

Copyright Asociacion de Productores de Cemento - Lima - Per

BOLETN INFORMATIVO ASOCEM 2011

ACTUALIDAD NACIONAL N 2 / OCTUBRE 2011

Los encofrados y aceros de refuerzo deben mojarse previamente al llenado. En caso de losas que se colocan sobre el suelo, deber regarse previamente evitando la formacin de charcos. El mezclado debe realizarse en el menor tiempo, compatible con al homogeneidad del concreto; en horas de mnima temperatura ambiente. El transporte del concreto debe efectuarse con la mayor prontitud posible.

- Mayor variabilidad en la apariencia superficial, debido a las diferentes velocidades de hidratacin y a las juntas. - Prdida de durabilidad por incremento de la dotacin de agua de mezcla o dificultades de curado. La rpida desecacin producida por el incremento de la temperatura ambiente, la velocidad del viento y un eventual disminucin de la humedad relativa, produce un desecacin rpida del concreto que lo puede afectar severamente cuando la tasa de

Concreto endurecido
El concreto endurecido puede presentar las siguientes anomalas: - Disminucin de la resistencia a los 7 das y posteriores. - Fisuracin por secado y por contraccin trmica.

vaporacin excede 0.5 kilo/m2 por hora. El monograma propuesto por el ACI que reproducimos permite determinar la accin del medio ambiente sobre el concreto.

Para usar el grafico se procede de la siguiente manera: 1. Entre con la Temperatura del aire y muvase hacia la Humedad Relativa. 2. Muvase hacia la derecha para la temperatura del concreto. 3. Muvase hacia abajo para la velocidad del viento. Muvase hacia la izquierda y lea la tasa de evaporacin aproximada.

Copyright Asociacion de Productores de Cemento - Lima - Per

BOLETN INFORMATIVO ASOCEM 2011

ACTUALIDAD NACIONAL N 2 / OCTUBRE 2011

Fisura debida a la contraccin plstica.

Fisura por desecacin del concreto.

Para una correcta utilizacin, debe medirse la velocidad horizontal media del viento a 0,5 m de la superficie del concreto. As mismo, la temperatura y la humedad relativa deben medirse de 1,2 a 1,8 m de la superficie del concreto, en una zona de resguardo del viento y la radiacin solar. Es especialmente crtico que la velocidad del viento se mida 0,5 m por encima de la superficie de evaporacin, ya que sta aumenta rpidamente con la altura, y por tanto se puede sobreestimar la velocidad de evaporacin.

Fisuras debidas al incremento de la contraccin por secado, debidas a la elevada relacin agua cemento, que se practica para atenuar las dificultades de puesta en obra por el incremento de la temperatura. Fisuras por contraccin trmica, son originadas por el calor de hidratacin del cemento y la diferencia de temperatura que puede producirse durante el da y la noche. El concreto al enfriarse, en especial en las primeras 24 horas, experimenta contraccin trmica; cuando la velocidad del enfriamiento es superior a los 3C por hora.

La Fisuracin
Se presentan tres alternativas de fisuras. La fisura por contraccin plstica que se presenta en la superficie del concreto fresco luego de su colocacin, debido a la evaporacin del agua de la superficie que por condiciones del ambiente se producen ms rpidamente que la aparicin del agua de exudacin. Las fisuras de contraccin plstica tienen una longitud que puede variar de 5 cm a 1 metro y un espaciamiento variable de 5 a 50 cms. Son ocasionadas por desecacin que se produce por aumento de la velocidad de prdida del agua de amasado del concreto, lo que impide una adecuada hidratacin del cemento, como consecuencia se produce una prdida de resistencia a largo plazo.

Curado
El curado en clima clido tiene gran significacin en la calidad del concreto. Como parte del curado debe considerarse la proteccin del concreto mediante cubiertas apropiadas para protegerlo del sol y eventualmente de la lluvia, luego de ser vaciado. Tambin la colocacin de corta - vientos, para reducir la velocidad cuando su intensidad lo haga aconsejable. Se recomienda que el curado se inicie lo ms pronto posible y que en especial sea del tipo hmedo mantenindolo de manera continua. El procedimiento denominado de inundacin o anegamiento es el ms recomendable. El sistema de aspersin es aceptable si se mantiene continuo. Debe cuidarse que la temperatura del agua sea tal

Copyright Asociacion de Productores de Cemento - Lima - Per

BOLETN INFORMATIVO ASOCEM 2011

ACTUALIDAD NACIONAL N 2 / OCTUBRE 2011

Humedecimiento de la subrasante. Para disminuir la temperatura del concreto.

Aplicacin de una pelcula de polietileno para el curado de concreto.

que no produzca un choque trmico en la superficie del concreto. La aplicacin sobre el concreto de lonas o paos humedecidos o de una capa de arena hmeda, constituyen procedimientos de uso generalizado que cumplen su cometido. Las membranas aplicadas por rociado, deben ser del tipo que reflecta los rayos del sol; condicin que no excluye el uso de parasoles. En los climas clidos, deben aplicarse dos capas de la membrana, para asegurar que no sea afectada por el viento. Por otra parte, algunas resinas se degradan por la accin de la radiacin ultra violeta del sol. Las lminas de polietileno, de ser aplicadas, deben asegurarse para que estn en contacto con la superficie del concreto y que no sean arrastradas por el viento. El tiempo requerido para el curado en clima clido generalmente es mayor que en condiciones denominadas normales. La mquina concretera en lo posible debe

la mezcladora y la colocacin del concreto en obra debe ser lo ms reducido posible. En los casos de concreto premezclado debe coordinarse la llegada de los camiones y la colocacin del concreto. Es conveniente desechar el uso de encofrados metlicos por el incremento de temperatura. Los encofrados de madera deben ser humedecidos, evitando que el agua se condense al fondo en el encofrado. En pavimentacin debe regarse la subrasante, evitando la formacin de charcos. Luego del desencofrado debe procederse al curado hmedo procurando que la variacin de temperatura entre el concreto y el agua no exceda los 10C sobre la temperatura del concreto. Curado hmedo es esencial en las primeras horas luego del acabado. Si no se puede mantener el curado hmedo por ms de 24 horas se puede aplicar sobre la superficie cuando se encuentra todava en estado de humedad procedimientos artificiales de curado como es las lminas plsticas, el papel de curado o compuestos formadores de membranas. La aplicacin de compuestos de curados blancos son recomendables. Para cuidar el concreto en obra es conveniente

encontrase bajo techo y recubrirla con pintura blanca para reducir el efecto de la radiacin solar. El periodo de tiempo entre el inicio dela actividad de

Copyright Asociacion de Productores de Cemento - Lima - Per

BOLETN INFORMATIVO ASOCEM 2011

ACTUALIDAD NACIONAL N 2 / OCTUBRE 2011

levantar pantallas para reducir la velocidad del viento. Tambin instalar sombrillas para reducir la radiacin solar sobre la superficie del concreto. Para optimizar el curado el conveniente retirar los encofrados lo antes posible; para lo cual debe de controlarse la resistencia de concreto en obra mediante probetas curadas en situ.

ms radicales. En el caso del enfriamiento de los materiales se puede reducir la temperatura del agua enfrindola por vaco o compresores; llegando a temperaturas finales de 1 2 C. Tambin puede enfriarse el agua inyectando nitrgeno lquido o incorporando escamas de hielo. Para el agregado grueso puede utilizarse sistemas de enfriamiento por vaco, aire fro o inundacin con agua fra. La arena puede enfriarse mediante procesos de vacos, llegando hasta 1C la que circula agua fra. Tambin puede inyectarse nitrgeno lquido en la mezcladora. Se puede proteger los equipos pintndolos de blanco o cubrindolos con mantas hmedas para reducir el calor del sol: mezcladoras, canalones, tolvas, lneas de bombeo y los equipos de manejo de concreto. Es posible calcular el tiempo de mezclado, de manera de reducirlo, sin producir segregacin. Las mezcladoras pueden agitar intermitentemente para reducir el calor de mezclado. o por enfriadores de tornillo sin fin, con lices huecas por

Planificacin
- Verificar la temperatura ambiente y la velocidad del viento a escala micro, en las condiciones que afectaran la obra. - Recabar los registros meteorolgicos anuales de temperatura ambiente, humedad relativa, radiacin solar, accin del viento, - Medir la temperatura de los materiales y del concreto fresco segn el diseo de mezclas previstas. - Verificar la temperatura del agua que deber utilizarse. - Planificar las operaciones de mezclado de transporte del concreto para reducir el tiempo requerido. - Disponer de los medios de proteccin de la obra en relacin con la radiacin solar y el efecto del viento. - Efectuar ensayos peridicos de control de la temperatura del concreto.

Disposiciones para obras de mayor magnitud

Las recomendaciones que anteceden son de aplicacin en proyectos de mediana magnitud. En obras mayores es posible adoptar disposiciones
Proteccin del concreto contra la radiacin solar.

Copyright Asociacion de Productores de Cemento - Lima - Per

BOLETN INFORMATIVO ASOCEM 2011

ACTUALIDAD NACIONAL N 2 / OCTUBRE 2011

Informacin Meteorolgica: PISCO

T Ene2008 Feb2008 Mar2008 Abr2008 May2008 Jun2008 Jul2008 Ago2008 Set2008 Oct2008 Nov2008 Dic2008 Feb2009 Abr2009 Jun2009 Jul2099 Set2009 Oct2009 Dic2009 Feb2010 Abr2010 Jun2010 Jul2010 Ago2010 Set2010 Oct2010 Dic2010 Feb2011 Abr2011 22.9 23.8 23.7 20.8 17.7 17.3 17.3 17.4 17.6 18.1 19.5 21.2 23.9 22.0 17.8 17.7 17.6 18.5 21.0 24.2 21.8 17.6 16.1 16 17 17.7 20.6 23.8 21.2 TM 27.7 28.6 28.8 26.3 22.3 21.3 21.6 22.1 22.4 22.7 24.3 26.4 28.6 29.2 28.5 27.4 23.7 21.9 22.3 22.2 22.8 23 24.6 25.9 28.4 29.1 28.8 27.2 24.4 21.8 21.8 20.9 22.6 23.1 24.6 26.4 29.4 30.0 27.9 27.5 25 Tm 19.6 20.2 19.9 17.1 13.9 14.1 13.8 14 13.9 14.6 15.9 17.5 19.7 20.5 20.4 18.2 16 14.5 14 13.4 13.1 15.1 15.7 17.8 19.2 20.4 19.4 17.5 16.2 13.8 11.8 11.9 12.4 13.8 13.7 16.2 18.5 19.3 17.6 16.1 13.7 SLP 1010.5 1011.7 1011.6 1011.4 1014.3 1015.4 1016 1015.2 1015.1 1015.4 1013.9 1013.3 1012.2 1010.8 1010.4 1011.9 1013.1 1014.4 1014 1014.2 1014.1 1013.1 1012.3 1012.6 1011.0 1010.1 1010.7 1011.9 1013.4 1015.5 1016.2 1015.6 1015.2 1015.2 1014.2 1012.5 1010.8 1011.1 1011.3 1012.1 1013.3 H 79.1 74.9 75.3 78.9 83 82.3 78.4 80 79.5 79.8 80 79 78.3 77.9 76.9 77.4 83.3 81.2 79 78.3 78.1 78.9 80.1 81.0 79.6 80.6 78.5 79.1 81.8 83 80.8 82.3 80.5 81.5 81.2 80.4 76.9 78.1 78.5 79.4 80.3 PP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.03 0 0 0 0 VV 9.6 10.1 10 9.1 6.8 8.1 8.8 8.3 8.4 8.3 8.8 9.3 9.2 10.1 9.8 9.1 6.8 7 8.9 8.5 8.6 8.9 9.3 9.3 9.4 9.9 9.9 9.2 7.5 6.5 7.1 6.6 8.3 8 8.4 8.6 9.7 9.9 9.0 9.2 7.8 V 13.3 12.3 12.7 13.2 9.5 10.8 11.6 12.2 13.1 13.1 14.8 14.4 13.9 13.8 12.0 12.2 9.2 9.5 12 11.6 12.6 13.3 14.9 16.2 16.5 16.1 16 14.6 12 9.6 10.7 9.9 12.4 12.6 12.4 13.3 14.1 12.4 11.3 13.6 11 VM 30.7 28.7 28.9 28.9 20.3 23.4 25.3 26.2 28.7 28.2 31.1 32.3 30.6 33.5 28.6 26.8 22 20 26.2 27.1 29.8 25.1 29.2 29.9 31.1 32.1 34.0 30.7 29.2 24.5 23.4 21.6 27.8 27 29.3 30.2 31.8 29.7 25.3 31.1 26.1 Vg RA 2 2 2 0 4 6 0 4 4 5 1 0 0 0 1 0 2 10 4 4 1 5 0 4 0 1 0 1 4 7 2 6 3 3 2 1 2 1 0 0 1 SN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TU TIEMPO.NET
TS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 FG 3 0 0 3 3 0 0 0 0 1 0 1 0 2 0 1 8 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3 1 0 0 1 1 0 0 2 2 0 0

Ene2009 23.4 Mar2009 23.9 May2009 19.3

Ago2009 17.2

Nov2009 19.6 Ene2010 23.5 Mar2010 23.6 May2010 19.7

Nov2010 18.7 Ene2011 22.6 Mar2011 22.1 May2011 19.4

T Temperatura media (C) TM Temperatura mxima (C) Tm Temperatura mnima (C) SLP Presin atmosfrica a nivel del mar (mb) H Humedad relativa media (%) PP Precipitacin total de lluvia y/o nieve derretida (mm.) VV Visibilidad media (Km) V Velocidad media del viento (Km/h)

VM Velocidad mxima sostenida del viento (Km/h) Vg Velocidad de rfagas mximas de viento (Km/h) RA ndica si hubo lluvia o llovizna (En la media mensual, total das que llovi) SN ndica si nev (En la media mensual, total das que nev) TS Indica si hubo tormenta (En la media mensual, total das con tormenta) FG Indica si hubo niebla (En la media mensual, total das con niebla)

Copyright Asociacion de Productores de Cemento - Lima - Per

BOLETN INFORMATIVO ASOCEM 2011

ACTUALIDAD NACIONAL N 2 / OCTUBRE 2011

Informacin Meteorolgica: NAZCA

T Ene2008 Feb2008 Mar2008 Abr2008 May2008 Jun2008 Jul2008 Ago2008 Set2008 Oct2008 Nov2008 Dic2008 Feb2009 Mar2009 Abr2009 May2009 Jun2009 Jul2009 Set2009 Oct2009 Dic2009 Feb2010 Abr2010 Jun2010 Jul2010 Set2010 Oct2010 Nov2010 Dic2010 Feb2011 Abr2011 17.1 21.6 25.1 26.3 27.1 25.9 20.5 19.5 22.9 24 26 27.2 28.9 27 22.7 27.3 27.5 29.8 31.1 31 32.1 31.2 33 31 28.6 25.8 25.8 27.9 28.8 29.3 31.2 32.1 32.5 33.9 33.4 31.9 28.6 10.5 10.8 12.2 14 14.2 15.8 18.7 20.5 18.8 15.9 14.7 11.8 9.1 9 11.5 11.6 13.7 16 17.9 19.8 19.7 17.8 12.7 1016.3 1017.5 1016.2 1015.7 1014.9 1015 1014.7 1014.3 1014.8 1015.6 1017.1 1010.2 1018.8 1014.2 1017.4 1018.1 1017.2 1016.2 1014.8 1016.1 1015.7 1016.6 1016.6 72.2 60 56.3 51.7 50.8 53 55 58.6 53.3 56.3 60.3 63 61.1 55.5 52 51.3 47.6 51.1 51.8 53.4 52.2 58.4 60.9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Ago2009 20.6 26 27 27.9 31 31.7 32.6 32.6 14.4 16.7 17.9 19.9 1016.4 1016.6 1016 1014.6 48.1 47.2 49 51.3 0 0 0 0 21.8 27 13.5 1018.2 61 0 TM Tm SLP H PP VV V VM Vg RA SN

TU TIEMPO.NET
TS FG

No disponible No disponible No disponible No disponible No disponible 9.2 8.9 13 0 0 0 0 No disponible No disponible No disponible No disponible 9.9 10 10 9.9 12.4 12.2 10.9 11.5 24.8 27.6 24.9 27.7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ene2009 27.8

No disponible No disponible No disponible No disponible 7.4 8.6 8.7 9.7 9.9 9.7 10 9.2 10 9.5 8.9 8.4 7.9 8.5 8.8 9.1 9.7 9.8 9 9.8 9.5 9.7 8.9 3.7 5.2 8.8 8.9 9.2 11.6 10.2 7.6 10.5 11.4 7.3 6.6 7 7.2 9.2 9.4 9.6 10.5 11.2 10.5 10.9 10.6 6.8 8.3 12.4 19.7 16 18.4 22.5 21.7 16.2 22.5 23.8 14.1 13.1 14.5 14.9 19.4 20.2 18.1 22.8 25.6 24.7 24.4 22.4 14 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0

Nov2009 25.7 Ene2010 27.3 Mar2010 28.2 May2010 23.6

Ago2010 20.9

Ene2011 27.8 Mar2011 28.6 May2011 23.3

T Temperatura media (C) TM Temperatura mxima (C) Tm Temperatura mnima (C) SLP Presin atmosfrica a nivel del mar (mb) H Humedad relativa media (%) PP Precipitacin total de lluvia y/o nieve derretida (mm.) VV Visibilidad media (Km) V Velocidad media del viento (Km/h)

VM Velocidad mxima sostenida del viento (Km/h) Vg Velocidad de rfagas mximas de viento (Km/h) RA ndica si hubo lluvia o llovizna (En la media mensual, total das que llovi) SN ndica si nev (En la media mensual, total das que nev) TS Indica si hubo tormenta (En la media mensual, total das con tormenta) FG Indica si hubo niebla (En la media mensual, total das con niebla)

Asociacin De Productores De Cemento Av. Carlos Villarn 504, Urb. Sta. Catalina, Lima 13 - PER Tel.: 472-7654 Fax: 471-9817 Postmaster@asocem.org.pe Copyright Asociacion de Productores de Cemento - Lima - Per