resentacin

La actividad cultural de diciembre se torna ms familiar y tradicional, centrndose en la celebracin de la Navidad en distintos espacios y todos nuestros barrios. Adems, se destacan los concursos de villancicos y pesebres, como parte del programa Lo Nuestro lo que somos. En los distintos escenarios, tanto municipales como independientes, se aprecia una intensa produccin de espectculos de danza en sus distintos gneros. En las artes plsticas destaca la exposicin del artista Vidal Cussi Tiini, laureado con el Gran Premio Pedro Domingo Murillo en su versin 2012. Dentro del calendario festivo religioso de diciembre destaca la fiesta de la Inmaculada Concepcin, que se celebra en tres zonas de la ciudad con vistosas entradas folklricas, siendo la de Cotahuma la ms renombrada. En esta edicin de la Agenda Jiwaki podemos encontrar una muy interesante variedad de cursos y talleres destinados principalmente a nios y jvenes, opciones apropiadas para su tiempo libre en el periodo de las vacaciones. Hacemos votos para que estas Fiestas de Navidad y Ao Nuevo nos renan en un clima de fraternidad y unin, as como nos permitan reflexionar en las necesarias actitudes para construir el futuro digno y justo que nuestra ciudad y toda Bolivia merecen.

Walter Gmez Mndez OFICIAL MAYOR DE CULTURAS

Fotografa: Henry Ponce Barco

TEATRO MUNICIPAL

Jenaro Sanjins esq. Indaburo - Telf. 2406133 - boletera 2406183

ALBERTO SAAVEDRA PREZ

II ENCUENTRO DANZNICA

19:30 Hrs.

03

MA R T E S

La segunda versin del Encuentro Boliviano de Coregrafos reunir a ms de 20 expertos en danza contempornea, de Cochabamba, Santa Cruz y La Paz. En ese marco, las compaa Wayruru pondr en escena la obra Amagma, Vidanza repondr fragmentos de Tunupa y Movementalist montar la pieza Realidades. Ref. 60556818.
ADAF BOLIVIA

Roberto Sardn, director de la Academia de Danzas Folklrica ADAF-BOLIVIA, repondr la obra ganadora del Concurso Municipal de Danza 2012, Verstil. Se trata de una revista que incursiona en nuevos gneros dancsticos, diversifica el movimiento, el ritmo y el odo. Ref. 71528463.

19:30 Hrs.

04

MIRCOLES

VERSATIL DE ADAF BOLIVIA

19:30 Hrs.

05

JUEVES

EL PACTO
Andrea Ibez y Bernardo Pea protagonizan la obra escrita por Camila Urioste y dirigida por Fernando Arze. La pieza narra la relacin de una pareja que hace un pacto basado en lmites que evitarn que el amor se convierta en una especie de crcel y ellos prisioneros en su interior. Ref. 2424181.

19:30 Hrs.

06
SBADO

VIERNES

LA GUITARRA DE FERNANDO ARDUZ

Acompaado por Pablo Arduz (flauta dulce), Oscar Peafiel (guitarra) y Hctor Osaki (guitarra), el maestro Fernando Arduz presentar su ltima obra, titulada Paisajes, en la que incluye composiciones de reconocidos autores bolivianos. Ref. 79107151.
BALLET CHARITO CARAZAS

16:00 y 19:30 Hrs. de Ariel Ramirez y Flix Luna, es la propuesta

07 08
y

DOMINGO

TEMPORADA DE DANZAVIDA
Navidad nuestra, obra basada en la Misa Criolla

que el elenco de Danzavida pondr en escena, al ritmo de tangos, milongas, chacareras y otros compases argentinos. Actuacin especial de la compaa Bafobol, con La danza de la muerte, ganadora del Concurso Municipal de Danza. Ref. 76721442.

16:00 y 19:30 Hrs. y Chile, el elenco infantil y la escuela superior

10 11
y

MARTES

MIRCOLES

BALLET CHARITO CARAZAS

Al retorno de una gira por Argentina, Colombia

del ballet animarn el espectculo Colores de mi tierra, creado y dirigido por Rosario Carazas. Despus de una recreacin de danzas occidentales del pas, los Canarios del Chaco se encargarn de poner la msica a bailes de Tupiza, Camargo, Tarija y el Chaco. Ref. 2488612.

12 13
19:30 Hrs.
y
ALAXPACHA

JUEVES

VIERNES

20 AOS DE ALAXPACHA

La conocida agrupacin Alaxpacha celebrar dos dcadas de canto con el estreno de su ltimo disco Plata y miedo, el dcimo primero en toda su trayectoria. Al igual que los anteriores, la placa recoge melodas propias del occidente boliviano, interpretadas con quenas, mandolinas, guitarras, charangos, zampoas y bombos. Acompaan a la agrupacin el Ballet Charito Carazas y los Hermanos Estrada Ref. 2251549.

14 15
19:30
y

SBADO

DOMINGO

ESCUELA CUBANA BOLIVIANA

Despus de diez aos de estudio, un grupo de bailarinas coronar su formacin Hrs. acadmica con la puesta en escena, en un acto, de la clebre obra La Flauta Mgica, comedia-ballet de la mtica bailarina cubana Alicia Alonso. Se trata de una reposicin en la que participar ms de un centenar de alumnas. Ref.2413987.

17 18
19:30 Hrs.
y

MARTES

MIRCOLES

KLAUS DE AD LIBITUM

La historia de un nio que recibe la visita del espritu mgico para ser portador de la alegra y la ilusin que caracterizan a la Navidad, es el tema de la obra producida por AdLibitum, bajo la direccin del experimentado Daniel Estrada. El pblico podr apreciar una delicada fusin de teatro, msica, canto y danza. Ref. 2911439.

19 20
19:30 Hrs.
y

JUEVES

VIERNES

JAZZ EN CHARANGO ELECTRNICO

El connotado artista Donato Espinoza rendir un tributo a The Beatles a travs de un disco de jazz fusin. La propuesta de una novedosa versin de jazz para charango electrnico, titulada The Beatles Jazz, ha incluido once de los temas ms exitosos de los chicos de Liverpool. Ref. 72084479.

DONATO ESPINOZA

21 22
19:30 Hrs.
y

SBADO

DOMINGO

BROADWAY SHOW
Cuatro musicales, una noche es una produccin de notable despliegue escnico de artistas profesionales, vestuario, maquillaje y escenografa, bajo la direccin de Jos Luis Paredes. ltima actividad del ao en el principal escenario de la ciudad. Ref. 78822065.

TEATRO MUNICIPAL

- Casa de la Cultura Franz Tamayo , Av. Mariscal Santa Cruz esq. Potos. Telf. 2406877

MODESTA SANGINES
J UE VE S

04 05
19:30 Hrs.

MIRCOLES

NOCHE DE ESTRELLAS

El Club Nostalgias invita al concierto de msica romntica de las ltimas dcadas, que ofrecern Efran Salazar, Coco Venegas, Ramiro Prez, Tito Saavedra y el grupo Los Inseparables. Esta lista de artistas evocar a grupos y cantantes de la talla de Los Signos, Sandro, Los Iracundos, Yaco Monti y Vicente Fernndez. Dos noches de recuerdo. Ref. 72520102.
MIRCOLES

06 08
al
19:30 Hrs.

VIERNES

DOMINGO

BALLET CUBANO BOLIVIANO

En dos actos, la experimentada bailarina Magaly Rodrguez pondr en escena la clsica obra de ballet La Caperucita Roja. Participacin de toda la escuela, en particular de las nias de 4 a 9 aos, que se desplazarn por el escenario al ritmo de la msica de Strauss, Mozart y Prokofiev, entre otros. Ref. 2413987.

10 11
y
19:30 Hrs.

MARTES

ACADEMIA DE DANZA ARMONA

Respetando las caractersticas de los bailes hebreos, la citada academia presentar la obra Celebrando la Danza Hebrea. El espectculo explotar todas las posibilidades de la pandereta y otros instrumentos representativos de esta danza de alegra y jbilo. Ref. 2252001.

BALLET SUMMA ARTIS

12 13
y
martes

JUEVES

VIERNES

COMPAA ANDALUCA

En el cierre de sus actividades anuales, 16:00 y 19:30 Hrs. la compaa se aproximar al Teatro de la Casa de la Cultura con un inolvidable espectculo de danzas rabes, Medio Oriente y Espaa. El marco musical estar a cargo de reconocidos msicos y coralistas. Ref. 70192604.
ANDANZA

14 15
y
16:00 y 19:30 Hrs.

sbado

domingo

SUITE CASCANUECES
El Ballet Summa Artis, dirigido por Mnica Camacho, presentar la tradicional obra navidea para nios y adultos, basada en un cuento y recreada con melodas de Tchaikovsky. Un espectacular vestuario y escenografa complementarn el espectculo de luces y movimiento. Ref. 67131633.

17 18
y
19:30 Hrs.

mircoles

DANZAS FOLKLRICAS CON ANDANZA

21 22
y
19:30 Hrs.

SBADO

DOMINGO

Q DE PIE DA LA VUELTA AL MUNDO

Danzaremos es el ttulo del conjunto de cuadros coreogrficos que rescata tradiciones y costumbres de todos los rincones del pas. Las danzas folklricas entrarn en armona con la msica propia del altiplano, valle y oriente. Ref. 73011269.

Basado en la novela La Vuelta al Mundo en 80 das, de Julio Verne, la compaa Q de Pie pondr en escena una adaptacin en el contexto urbano. El pblico podr disfrutar de un viaje imaginario que le permitir conocer o reconocer, segn el caso, el colorido de las danzas nacionales y de otros pases. Ref. 2944478.

6 DE AGOSTO

CINE TEATRO MUNICIPAL

Av. 6 de Agosto, entre Fernando Guachalla y Rosendo Gutirrez. Telf. 2440709

03
JUEVES

MARTES

COMUNIDAD SUMMA
La conocida agrupacin, que hace muchos aos difunde melodas propias de las comunidades altiplnicas, cierra su calendario de presentaciones de este ao con una velada que, adems de la msica, incluir danzas autctonas e invitados especiales. Ref. 2382879.
VIERNES

19:30 Hrs.

ESCUELA MUNICIPAL DE LAS ARTES

Ante la proximidad de la Navidad, la agrupacin pondr en escena una revista musical con temas alusivos a la fecha. Rijaja est conformado por payasos de larga trayectoria que llenan los escenarios de color, movimiento y gracia. Un espectculo para toda la familia. Ref. 2210681.

05 06
y
16:00 y 19:30 Hrs.

RIJAJA PRODUCCIONES

07 08
y
19:00 Hrs.

SBADO

DOMINGO

CIERRE DE GESTIN DE EMA

Clausura de actividades del Programa de Formacin Artstica de La Escuela Municipal de las Artes (reas de teatro, danza, letras, fotografa, audiovisual, nuevos medios y artes populares).

10 11
MARTES

MIRCOLES

LATINOAMRICA TE CANTO
Yuri Morales y Nano Sandoval, integrantes de El Do, nos llevan por la geografa musical de Amrica, en un verstil despliegue de instrumentos y canciones. Los conciertos de fin de ao, denominados Latinoamrica te canto, contarn con la participacin de Andrs Fossati y Liliana Ferrufino. Ref. 77220010.
EL DO

y 19:30 Hrs.

una gala cultural, 19:30 Hrs. En el centro reconocer el trabajo de artistas, academias, elencos e instituciones que durante el ao fueron parte de sus actividades. La velada estar animada por actuaciones musicales y representaciones de danzas nacionales. Ref.70695269.

12

JUEVES

CENTRO CULTURAL PRECEA

14 15
SBADO

DOMINGO

y 16:00 y 19:30 Hrs.

LIVERPOOL EN CONCIERTO

Mauricio Cassis dirige los conciertos que la agrupacin de jvenes artistas ofrecer en homenaje a la legendaria banda The Beatles. Dos noches para revivir, junto a Liverpool, temas clsicos de los msicos ingleses. Ref. 72047506.

Alumnos del rea moderna y rea clsica de la institucin acadmica se aprestan a ofrecer un concierto de fin de ao. El pblico podr escuchar los avances tcnicos de los solistas, grupos de cmara, ensambles de coro y la orquesta de cmara. Ref. 2311135.

17

MARTES

INSTITUTO DE MSICA YUBAL

19:30 Hrs.

18

MIRCOLES

HELIOS EN CARTELERA
El Coro oficial de la institucin, el Coro de nios, la Orquesta de acordeones, solistas de piano, rgano y guitarra, y el conjunto de violines, entre otros, saldrn a escena para un esperado concierto anual. Ref. 71555660.
ACADEMIA DE MSICA HELIOS

19:30 Hrs.

19 20
y
19:30 Hrs.

JUEVES

VIERNES

MUSICA NAVIDEA

Bajo la direccin de Clark Orosco, el grupo Aymara retoma actividades despus de 35 aos, con la presentacin de un recital de villancicos tradicionales nativos y contemporneos, para celebrar las fiestas navideas. Ref. 2453019.

TEATRO MUNICIPAL

DE CMARA

- c. Jenaro Sanjins esq. Indaburo. Telf. 2406133

04 05
y

mircoles

J UE VES

GRIETAS PRODUCCIONES
La Noche de las risas es la revista musical que, fusionada con cuadros de baile y teatro, ser presentada por Grieta Producciones. Espectculo para todo pblico. Ref. 2230333.
CLAUDIA OSSIO Y ERIKA ANDIA DE PHAJSI TEATRO

19:30 Hrs.

06 08
al

VIERNES

DOMINGO

PHAJSI TEATRO
Hiladas, es una obra que teje historias ntimas y enlazadas que acercan al espectador a mundos cotidianos y situaciones de la sociedad. La pieza toca temas como la migracin, la violencia, la sobrevivencia, la soledad y la vejez. Una propuesta de Phajsi Teatro, ganadora del concurso municipal de teatro Ral Salmn de la Barra 2012. Ref. 79548211 - 72502960

19:30 Hrs.

museosmunicipales
domingo

01 al 15 01 al 20
viernes

domingo

OBRAS SELECCIONADAS
El Museo Costumbrista Juan de Vargas expone las obras ganadoras y seleccionadas del Premio Ivar Mndez. International Foundation, Migracin e Identidades. Piezas en diferentes tcnicas.

domingo

PATRIMONIO DE LA PAZ
La familia Candia pone a disposicin del pblico una de las colecciones privadas ms importantes de la ciudad, un centenar de cmaras fotogrficas que testimonia la evolucin tecnolgica en este campo (usos, fabricantes, inventores, etc.). Museo Tambo Quirquincho, calle Evaristo Valle.
DE ORGENES Y SMBOLOSDE LIGIA SILES

Hasta el

viernes

20

MUESTRA DE TEXTILES
La experimentada artista Ligia Siles expondr novedosos diseos que testimonian su larga trayectoria en la tcnica del textil. La muestra, denominada De orgenes y smbolos, est llena de color y formas. Museo Tambo Quirquincho, calle Evaristo Valle.

domingo

01 al 20

viernes

HOMENAJE A VAN GOGH

Con una exposicin de obras seleccionadas del Saln Pedro Domingo Murillo, se rinde un tributo al connotado artista holands, Vincent Van Gogh. Museo Tambo Quirquincho, calle Evaristo Valle.

domingo

Como parte del Gran Premio del Saln Municipal de Artes Plsticas Pedro Domingo Murillo 2012, el artista Vidal Cussi Tiini abrir una exposicin pictrica que evidenciar la evolucin de su tcnica. Museo Tambo Quirquincho, calle Evaristo Valle.
MUNDO FRODE ABEL MARQUZ

01 al 20

viernes

OBRAS DE VIDAL CUSSI

domingo

01 al 20

viernes

MUESTRA DE ESCULTURAS
Mundo fro es la exposicin de la produccin de esculturas ms reciente del artista Abel Marquz. En fierro y madera, muestra representaciones del mundo animal. Museo Tambo Quirquincho, calle Evaristo Valle.

domingo

01 al 20

viernes

EXTROSPECCIONES II
Los nveles artistas Tatiana Mrida, Rey Gonzles y Vania Gumiel abrirn una muestra de pinturas donde vuelcan las tcnicas aprendidas en la carrera de Artes de la UMSA. Museo Tambo Quirquincho, calle Evaristo Valle.

todo el mes
UN REPASO A LA HISTORIA
Exposicin fotogrfica de los hroes de la Guerra del Pacifico y otros personajes de Bolivia. Museo del Litoral Boliviano, calle Jan.

MAPAS Y DOCUMENTOS
Muestra que rene documentos, mapas sobre la Guerra del Pacfico y producciones de peridicos de la poca, que testifican la prdida de esa parte del territorio. Museo del Litoral Boliviano, calle Jan.

ARMAS Y UNIFORMES
Exposicin de una valiosa coleccin de armas, uniformes, estandartes y retratos de personajes del periodo de la guerra del Pacfico. Museo del Litoral Boliviano, calle Jan.

CASA DE MURILLO
El pblico podr apreciar el oratorio con pinturas religiosas y retablos del siglo XVIII, objetos relacionados con el protomrtir de la Gesta Libertaria de 1809, una copia de la Proclama de la Junta Tuitiva y la Pinacoteca, con pinturas de Pedro Domingo Murillo e imgenes coloniales. Museo Casa de Murillo, calle Jan.

MUSEO DEL ORO, REAPERTURA CON NUEVA MUSEOGRAFIA

Cuenta con una coleccin de piezas arqueolgicas prehispnicas, representaciones antropomorfas y zoomorfas, y otros objetos de incalculable valor. Colecciones de objetos de plata, el Tesoro de San Sebastin descubierto en 1916, asociado a la cultura Tiawanaku, piezas en oro y otros materiales de las culturas Tiawanaku e Inca. Museo de Metales Preciosos Precolombinos, calle Jan.

cultura en los barrios paceos

Viernes 06 - Hrs. 19:00 Encendido simultneo de rboles de Navidad, en la Plaza Mayor de San Francisco, el Atrio de la Iglesia de San Miguel y el Parque Urbano Central. En este ltimo, actuacin de la Banda Municipal Eduardo Caba, el grupo Ayra, cuentacuentos con Branca Leone y danzas con el Ballet de Charito Carazas. Sbado 07 - Hrs. 15:00 Entrada Folklrica de la Inmaculada Concepcin. Recorrido: Av. Jaimes Freyre, Estadio Bolvar, Mendez Arcos y calle Moxos, Sopocachi. Lunes 09 - Hrs. 17:00 Tarde de video interactivo (club de madres). Casa Comunal de Mallasilla. Martes 10 - Hrs. 15:30 Actuacin de elencos inscritos en el Concurso Municipal de Villancicos Canto y Festejo al nio Jess. Animan los bailarines del Taller de Danzas Folklricas Fantasa Boliviana y cuentacuentos. Atrio de la Iglesia de San Miguel. Mircoles 11 - Hrs. 16:30 Concurso Municipal de Villancicos Canto y Festejo al Nio Jess. Participacin de la Compaa de Danzas Reboldanz y cuentacuentos. Playn de la Subalcalda Max Paredes. Jueves 12 - Hrs. 16:30 Concurso Municipal de Villancicos Canto y Festejo al Nio Jess. Participacin de la Compaa de Danzas Reboldanz y cuenta cuentos. Av. Las Amricas, calle Felipe Lpez, Subalcalda Perifrica. Viernes 13 - Hrs. 10:00 Concurso Municipal de Villancicos Canto y Festejo al Nio Jess. Participacin del grupo de danza Masacre Crew y cuentacuentos. Av. Las Amricas, calle Felipe Lpez, Subalcaldia Perifrica.

Hrs. 12:00 Noveno Encuentro Nacional de Telogas de Bolivia en el Instituto Superior Ecumnico Andino de Teologa. Calle Aspiazu 638, Sopocachi. Hrs. 16:00 Concurso Municipal de Villancicos Canto y Festejo al Nio Jess . Animacin de Fantasa Boliviana y cuentacuentos. Plaza Abaroa. Hrs. 19:00 | Cierre de actividades del Programa Municipal de Formacin Artstica. Presentaciones de teatro, danza, letras, fotografa, audiovisual, nuevos medios y artes populares. Casa Distrital Jaime Saenz, Villa San Antonio. Sbado 14 - Hrs. 10:30 Concurso Municipal de Villancicos Canto y Festejo al Nio Jess. Presentacin del elenco de danzas Tradiciones Chaqueas y cuentacuentos. Predios de la Biblioteca Villa Copacabana. Domingo 15 - Hrs. 10:00 Exposicin de artesana navidea en el Museo Tambo Quirquincho, Sala Vicenta Juaristi de Eguino. Participacin de los artesanos productores de arte pluricultural de Bolivia.

Viernes 20 - Hrs. 10:00 Telemaratn Por la Sonrisa de un Nio. Conciertos navideos en la Plaza Mayor de San Francisco. Organiza la Fundacin Cuerpo de Cristo. Lunes 23 - Hrs. 09:00 Agasajo navideo a nios de zonas peri-urbanas. Subalcalda Max Paredes. Organiza el grupo Don Bosco de Adulto Mayor. Hrs. 10:00 - Conciertos navideos en Centros Infantiles, Hogares para la Tercera Edad, Alberge Transitorio Municipal, Ciudad del Nio y Asilo San Ramn. Actuacin del grupo musical Amtawi. Organiza el colectivo Wawastinkuy. Hrs. 10:00 Agasajo navideo a nios. Plaza Cueto Vidaurre, Subalcalda Sur. Martes 24 - Hrs. 23:00 Celebracin de la tradicional Misa de Gallo en Parroquias de la ciudad. Sbado 28 - Hasta las 12:00 Siguiendo la costumbre, se hacen inocentadas o difunden noticias imaginarias y hechos falsos a modo de diversin, para probar a los incautos.

La Paz Bus es un sistema que trabaja con dos tipos de buses, los principales de capacidad superior a 100 pasajeros que van por rutas troncales (a ser implementados el 2015 - Fase II) y los buses a las laderas de 61 pasajeros (a ser implementados el 2013 y 2014 - Fase I) cuya maqueta puedes armar recortando el reverso. El PUMAKATARI es el bus a las laderas hecho para t.

Servicio de Transporte Municipal (SETRAM) Edificio San Pablo, piso 6, Of. 607 2652329 LaPazBUS @LaPazBUS Gobierno Autnomo Municipal de La Paz

aramc anu eneit sub lE amrala anu y ajorrarfni noc redecorter arap .dadiruges

noc atneuc ,dadiruges ut araP y selacitrev sonamasap ed smeda ,selatnoziroh .selaudividni serodarraga

al a euq ,adilas ed elbod atreuP euq rosnecsa nu noc atneuc zev sanosrep ed osecca le ritimrep nu nrdnet euq sadeur ed sallis ne .etnereferp oicapse

ed saramc sod eneit sub lE naerotinom euq dadiruges .etnemetnenamrep se orboc ed ametsis lE sal ative y odaziratupmoc .senoisave 16 etnemadomc nrajaiV 92 selauc sal ed ,sanosrep .sadatnes nri

euq ,adartne arap avisulcxe atreuP ed ocitmotua rodatnoc nu eneit .sorejasap

acram slgni negiro ed rotom lE III oruE amron al noc elpmuc ,gnimmuC noc elbagima sm sesag ed nisime ed sollabac 003 eneit y etneibma oidem le satla sal arap laicepse ,azreuf ed .zaP aL ed setneidnep

noc atneuc sub le ,dadiruges ut araP sod ,soilixua soremirp ed nuqitob sabmob y soidnecni ed serotnitxe led ortned ogeufitna sacimuq .rotom led oluctibah

nrecerfo et sallatnap soD y oicivres led nicamrofni asrevid .anadaduic arutluc

ut a semixorpa et odnauC le ranoiserp sebed olos ,onitsed rednecsed arap adarap ed ntob .sub led

le ne sod( DEL sorertel sert soL et )roiretni la onu y roiretxe erbos etnemaunitnoc nramrofni .sadarap sal y atur al

noc natneuc sollirama sotneisa soL ntse y dadiruges ed nrutnic sotluda ,sadazarabme a sodanitsed sanosrep y sain y soin ,seroyam .dadicapacsid noc

neiuq ,nirtna le arap oicapsE et ,otart neub radnirb et et y oicivres le erbos ratneiro .ejasap le rarboc

racinumoc es rotcudnoc lE ed ametsis nu ed svart a ogitnoc noc atneuc otneisa uS .zovatla aiporp nicnepsus

Foto: Archivo Cordero -Navidad en Plaza Murillo 1915

MUSEO NACIONAL DE ETNOGRAFA Y FOLKLORE Calle Ingavi esquina Genaro Sangins. Telf. 2408640
lunes
PRESENTACIN DE DANZA. Actuacin de los participantes del Taller Pluricultural de Danza. Ref. 2408640, int. 123.

02

16:00

04 POEMARIO. Presentacin del libro de poemas Juan Wallparrimachi

mircoles
18:00

Mayta, de Nstor Taboada Tern. Auditorio del Museo. Ref. 2408951.

sbado 07 y domingo 08 06 ENCUENTRO. El Museo es sede del IV Encuentro Nacional de viernes

Todo el da

10 CONCIERTO. Presentacin de la Orquesta de Instrumentos

martes
19:00

Mujeres Trabajadoras. Ref. 73076155.

Nativos Siqoyas. El maestro David Gamn Cornejo dirige la obra Estado de sitio, en el Patio Siglo XX del MUSEF. Ref. 60698581.

mircoles jueves

DANZAS. Presentacin de la Compaa Eco Danza, en el espacio destinado al Taller Educativo del MUSEF. Ref. 73207389.

11

19:00

NUEVO LIBRO. El CIDES auspicia la presentacin de una nueva publicacin. El acto ser en el auditorio del Museo.

12

19:00

jueves

ARQUEOLOGA BOLIVIANA. El seminario sobre el tema Un estado del arte, a propsito de los 60 aos de la primera mesa redonda. Auditorio del Museo.
ORQUESTA DE INSTRUMENTOS NATIVOS SIQOYAS

19 y viernes 20

15:00

Av. Arce esquina Campos. Telfono: 2431916 www.goethe.de/lapaz

GOETHE-INSTITUT

VIERNES DE CINE ALEMN

Ciclo de diciembre: Los cuentos de Grimm Cinemateca Boliviana Hrs. 19:30. Costo 16 Bs.

Viernes 06 LA BELLA DURMIENTE (Oliver Dieckmann, 2009). El clsico cuento de hadas adaptado al cine. Como adelant la profeca del hada malvada, el da de su decimoquinto cumpleaos la princesa cae en un profundo sueo que dura cien aos. Viernes 13 CENICIENTA (Uwe Janson, 2011). Cenicienta vive con su madrastra y su hermanastra. Sin embargo, estas no la tratan como si fuera de su familia, sino que la obligan a hacer todo el trabajo. Los ultrajes de su madrastra no impedirn que Cenicienta asista al gran baile. Viernes 20 MADRE NIEVE (Bodo Frneisen, 2008). Las hermanas Marie y Luise deben ayudar en el trabajo a su viuda madre. Una es amable y trabajadora; la otra, perezosa, vanidosa y egosta. Slo a una de ellas premiar la bondadosa Madre Nieve. Viernes 25 EL REY RANA (Franziska Buch, 2008). Cuando la princesa Sophie cumple dieciocho aos, hereda de su madre una pelota de oro. Mientras ella y sus amigas juegan alegremente, la pelota cae en el estanque del palacio. Ese da esperan una visita muy importante: un joven tiene la intencin de ir y pedir su mano. Lunes 02 al sbado 07 NADA EST RESUELTO. Es la exposicin de Klaus Staeck, en el marco de la Bienal del Cartel. El artista aborda el tema del medio ambiente y el desorden que caracteriza al mundo actual. Organizada por el Goethe, la muestra est abierta en la galera de la Alianza Francesa. Mircoles 04 al viernes 06 TALLER. Como parte del II Encuentro Boliviano de Coregrafos Danznica, la experta coregrafa, bailarina y pedagoga alemana, Henrietta Horn, dictar el taller sobre composicin coreogrfica. Teatro Nuna (Calle 21 de Calacoto). Ref. 65530408.
HENRIETTA HORN

ESPACIO CREATIVO IMA

Av. 20 de octubre (Plaza Avaroa) ima.espaciocreativo@gmail.com

lunes

MUESTRA COLECTIVA Restos de una pre-inauguracin es la exposicin colectiva de un grupo de 15 artistas nacionales. Diversidad temtica y tcnica.

01al lunes23

lunes

al jueves 12 02 EXPOSICIN

Pablo Ruiz Arroyo abrir la exposicin Sueos y Deseos, en la que incluye piezas realizadas en tcnica de acrlico. Adems, el da lunes 2 a hrs. 20:00, en la inauguracin de la muestra, bajo la direccin de Ruiz, se realizar performances,como parte de la exposicin. Participarn Maria Elena Filomeno, Julie Marn Garca, Angela Arias Zuleta y Andrea Nagir.

lunes

al viernes13 02 TALLER DE CIRCUIT BENDING

Hrs. 10:00 a 12:00

Consiste en la trasformacin de juguetes o pequeos sintetizadores en instrumentos musicales. El taller concluir en un concierto en vivo de villancicos navideos, en el marco de las actividades de fin de ao de la Alcalda Municipal de La Paz.

al viernes20 12 LANZAMIENTO DE LA MARCA DE ROPA ZEF jueves

Hrs. 19:00

Las diseadoras Valeria Wilde y Carolina Valdivia experimentan con diseo ecolgico en Bolivia. ZEF propone un pensamiento alternativo en cuanto al diseo de ropa, con una visin de compra y consumo consiente.

sbado

y domingo 15 14 CICLO DE PELCULAS

Hrs. 16:00

Se trata de la exhibicin de producciones cinematogrficas basadas en expresiones artsticas relacionadas al underground. Las sesiones se repetirn el sbado 21 y domingo 22 a Hrs. 16:00.

NUNA ESPACIO ARTE

Calle 21 de Calacoto 8509. Telf. 2733062

mircoles

TALLER. Como parte del II Encuentro Boliviano de Coregrafos Danznica, la experta coregrafa, bailarina y pedagoga alemana, Henrietta Horn, dictar el taller sobre composicin coreogrfica. Organiza: Goethe Institut. Ref. 65530408.

04 al viernes 06

y domingo 07 06 DANZNICA. Segundo Festival Encuentro de Coregrafos sbado

Hrs. 20:00

Bolivianos de Danza Contempornea.

viernes

COMEDIA ARTE. Este fin de semana se presenta la ltima temporada de comedia Arte. Protagonizada por Luigi Antezana, Cristian Mercado y Gory Patio. Direccin: Fernando Arze.

13 ,sbado 14 y domingo 15
Hrs. 20:00

Hrs. 20:00

mircoles

y jueves 19 18 CHRISTMAS JAZZ. La cantautora Sibah y Tincho Castillo

Cuarteto ofrecen dos recitales con motivo de las fiestas de fin de ao.

COMEDIA ARTE

Ecuador esq. Belisario Salinas. Telf. 2410329

Espacio Simn i. Patio

espacio.fundacionpatino.org

Lunes 02 al viernes 13 Hrs. 09:00 a 12:00

TALLER PARA NIOS. Alejandro Archondo ensear las tcnicas de dibujo e ilustracin a pequeos entre los 8 y 12 aos. Sala Multifuncional.

Lunes 02 al viernes 13 Hrs. 09:30

BASES DE ANIMACIN. Es el taller que Fernando Flores y Orlando Gironda dictarn a jvenes de 12 a 15 aos. Aula taller del Anexo.

Martes 03 Hrs. 19:30

ENSAMBLE ACSTICO SONATA. Sal Callejas Oropeza (charango), Walter Gmez Mndez (guitarra, charango), Diego Gmez (bajo), Marcelo Murillo Bonilla (percusin) y Marcelo Pea (quena), integrantes del Ensamble Acstico Sonata, ofrecern el concierto Sonata para una golondrina. Auditorio.

Mircoles 04 al viernes 06 Hrs. 17:30

CURSO. Margarita Vila dictar el curso sobre Mitologa clsica: hroes y monstruos. Auditorio del Espacio Patio.

Martes 10 Hrs. 09:00

TALLER PARA PADRES. La importancia del juego en el desarrollo es el tema del taller a cargo de expertos. Auditorio del Centro de Nutricin Infantil Albina R. de Patio, Villa Ingenio (El Alto).

Martes 10 Hrs. 19:30

CONVERSATORIO. Anatoma de un remake hollywoodense,es el nombre del conversatorio sobre la pelcula Somos lo que somos. Participacin de Mauricio Souza (crtico de cine), Denisse Arancibia (cineasta) y Rodrigo Bellott (productor del filme). Auditorio del Espacio Patio. Hrs.19:30.

Martes 10 y mircoles 11 Hrs. 17:00

TALLER DE HISTORIETA. Un taller intensivo sobre la creacin y desarrollo de un cmic digital ser dictado por el experto brasileo, Igor Noronha. Anexo del espacio.

Jueves 12 y viernes 13 Hrs. 17:00

CURSO DE ANIMACIN. Concept Art y Diseo de Personajes es el curso a cargo del dans Andreas Husballe. Auspicia: Mealla Animacin e Ilustracin Independiente. Aula Taller del Anexo.

Jueves 12 Hrs. 19:30

HOMENAJE A GLADYS DVALOS. En la sala multifuncional tendr lugar el homenaje pstumo a la escritora orurea. Tambin ser la premiacin del II Concurso del Libro lbum para nios y nias.

Viernes 13 Hrs. 19:30

DAVID MONDACCA

40 AOS EN EL TEATRO. Las cuatro dcadas de vida artstica de David Mondacca sern recordadas en un acto especial, a realizarse en el Auditorio del Espacio Patio.

Martes 17 Hrs. 19:30

PRESENTACIN DE MEMORIA. 20 aos del Espacio Arte Nota es un documento que ser puesto en circulacin por sus autoras, Norah Claros y Tanaz Campero. Auditorio.

Martes 17 Hrs. 09:00

MANUALIDADES NAVIDEAS. El Espacio Simn I. Patio y Laboratorio Solidale organizan el taller destinado a nios que viven en el Penal de San Pedro.

Mircoles 18 y jueves 19 Hrs. 15:00

CINE PARA NIOS. El ciclo de producciones argentinas para los pequeos de la familia exhibir el filme Teo, Cazador Intergalctico. Sala Multifuncional. Hrs. 15:00. El jueves 19, el turno es de la clsica produccin Patoruzito, en el mismo espacio y horario.

Av. Camacho. Telfonos: 22145214 - 70179690

centro cultural de espaa en la paz

MARTES DE CINE ESPAOL Aula del CCELP Ciclo anual: Celebraciones Los primeros martes de cada mes. Hrs. 19:00 Ingreso libre Martes 03. American Visa (Juan Carlos Valdivia, 2006). Cinemateca Boliviana Ciclo de octubre: Dejar la vida Todos los martes del mes. Hrs. 19:00 Costo: Bs. 16. Martes 03. REC (Jaume Balaguero y Paco Plaza, 2007). Martes 10. Tesis (Alejandro Amenbar, 1996). Martes 17. Mar adentro (Alejandro Amenbar, 2004).

martes

CAPACITACIN Primer curso sobre creacin y desarrollo tecnolgico para el arte y la msica. Las sesiones del taller sern, adems del martes 3, los das jueves 5, martes 10, jueves 12, martes 17 y jueves 19 en el mismo horario.

03

Hrs. 15:00 a 18:00

mircoles

04 LIBRO

Hrs. 09:00 a 12:00

Presentacin de la publicacin El espaol de Bolivia. Contribucinaladialectologaylexicografahispanoamericanas, del Doctor Gregorio Callisaya Apaza (Academia Boliviana de la Lengua).

lunes

CONSERVACIN FLMICA Taller Acerca: Conservacin y restauracin de material flmico. Imparte: Clara Snchez Dehesa (Profesora de la Escuela Restaura, Madrid Espaa). En las maanas el taller se desarrolla en el CCELP y en las tardes en la Cinemateca Boliviana.

09 al jueves12

Hrs. 09:00 a 13:00 y 15:00 a 18:00

De lunes a viernes, hasta el 20 de diciembre

Hrs. 15:00 a 17:30

ACTIVIDADES INFANTILES. El espacio para nios del CCELP est abierto de lunes a viernes, con actividades y talleres para nios y nias.

Servicios del Centro BIBLIOTECA. De lunes a viernes. Horario de atencin: 15:00 a 20:00. Entrada gratuita. MEDIALAB. Si te interesa realizar proyectos audiovisuales, acrcate al CCELP para utilizar sus equipos de trabajo. De lunes a jueves. Horario de atencin: 15:00 a 20:00. Entrada gratuita.

Cpula de Adobe, Av. Simn Bolvar (interior del Parque Urbano Central)

CONSEJO CIUDADANO DE LAS ARTES Y LAS CULTURAS

Mircoles 04 Hrs. 16:00 UN ESPECIAL DE VIOLINES. Cinthia Sinka ofrecer un concierto de violn, con un repertorio variado de temas latinoamericanos. Mircoles 04 Hrs. 19:00 MSICA FOLKLRICA. Con un variado repertorio, Joaqun Maquera estar en el espacio cultural del Parque Urbano Central. Jueves 05 Hrs. 16:00 TARDE DE JAZZ. En una de las ltimas actuaciones del ao, el artista Juan Carlos Snchez interpretar temas de distintos autores en el gnero del jazz. Jueves 05 Hrs. 19:00 MSICA PARA DICIEMBRE. Olivio Patty cerrar la programacin artstica anual en la Cpula, con un recital que abarcar temas del repertorio latinoamericano, especialmente creado para la celebracin de la Navidad.

ESPACIO CULTURAL ALTERNATIVO EL BUNKER

Avenida Uruguay #491

Viernes 06 al domingo 08 Hrs. 20:00 NANETTI SHOW. Corta temporada con la puesta en escena de la obra teatral a cargo de un colectivo de actores. Domingo 15 Hrs. 20:00 ME GUSTA LA PALABRA LIBERTAD. Obra desarrollada en un manicomio, cuyos internos empiezan a reflexionar acerca de la libertad del ser humano; temores, miedos, complejos, verdades, desviaciones, mentiras de toda una sociedad. Actuacin de Winner Zeballos, Rosa Choque, Chelsie Zeballos, Paolo Ricaldi, Arturo Sthomann, Newton Zeballos, Grover Lpez, Ral Sivila, Vladimir Choque y Karina Varela. Para mayores de 18 aos. Lunes 02 al viernes 13 Hrs. 19:30 a 22:30 TALLER. Del cuerpo a la puesta en escena es el taller de entrenamiento actoral dictado por el argentino Gabriel Argaarz Sapia. Informacin: 2110848 - 70404073 Todos los martes y jueves Hrs. 16:00 a 18:30 ESPACIO DE BREAK DANCE. Quienes deseen aprender la tcnica y coreografas del break dance tienen una cita en el Bunker, todos los martes y jueves del mes.

EL DESNIVEL ESPACIO ESCNICO Y ESPACIO ARTE VIDANZA

Av. Snchez Lima 2280 Ed. Da Vinci

Viernes 06 y sbado 07 Hrs. 20:00 LA RAZN BLINDADA. El grupo Mandrgora Teatro de Oruro pondr en escena la obra La Razn Blindada, bajo la direccin de Arstides Vargas. Los dos personajes centrales reviven el clsico Don Quijote de La Mancha con alguna irona. Actuacin de Omar Fuertes y Andrs Alccer.. Domingo 08 y domingo 15 Hrs. 20:00 EL CRIMEN. Claudia Coronel y Fernando Peredo, de Ojo de Oro Teatro, encarnan a los personajes de la obra El Crimen, dirigida por Miguel Vargas. Viernes 13 y sbado 14 Hrs. 20:00 LAS PREGUNTAS DE ALMARAZ. El elenco de Ojo de Oro Teatro, dirigido por Wilmer Zeballos, llevar a escena la pieza basada en la obra completa del ensayista boliviano Sergio Almaraz. Saldrn al escenario Winner Zeballos, Rosa Choque, Grover Lopez, Paulo Monroy, Miguel Machicado, Ral Sivila y Marcelo Quiroga.

MUSEO PLAZA

Av. 16 de Julio #1698

Domingo 01 al viernes 13 EXPOSICIN COLECTIVA. Los artistas Eddy Ortega, Scarlett Salvatierra y Mario Vargas llegan de Cochabamba para la muestra conjunta que rene estilos, temas y planteamientos estticos diferentes. Mircoles 04 al martes 17 ARTE COCHABAMBINO. Las nuevas propuestas artsticas de Osvaldo Figueroa y Marcelo Bascop muestran las tradiciones del valle. Mircoles 18 al martes 31 PASTELES. Las artistas Rosmery Mamani y Adda Donato expondrn sus obras ms recientes, en las tcnicas del pastel y acuarela. Retratos y paisajes conforman la base temtica de ambas propuestas.

Calle Jan esq. Av. Sucre, Museo Costumbrista Juan de Vargas

CAF CULTURAL MESTIZO

Todos los jueves - Hrs. 20:00 CUENTACUENTOS. Edgar Morales presenta Los mejores cuentos. Viernes 06 Hrs. 20:00 FOTOGRAFA. Inauguracin de la muestra fotogrfica Moreno Maricn. Debate abierto. Colectivo Ojo Bolita (fotgrafos bolivianos en Argentina). Viernes 13 Hrs. 20:00 REENCUENTRO. Alejandro Canedo ofrecer el concierto denominado Tocando Canciones Nefastas. Sbado 14 Hrs. 20:00 VELADA ARTSTICA. Ricardo Cox animar el espacio literario donde rendir un Tributo a Poetas Cantados. Viernes 20 Hrs. 20:00 MELODAS DEL SUR. Fernando y Livio interpretarn un amplio reperterio de coplas sureas. Sbado 21 Hrs. 20:00 MSICA. El ciclo Msica en Libertad cerrar la programacin anual en el Cafe Cultural con un amplio programa de msica latinoamericana del recuerdo.

OTROS ESPACIOS
Mircoles 04, 11 y 18 Hrs. 17:00 y 19:00 MIRCOLES DE CINE BRASILEO. El ciclo anual organizado por la Embajada de Brasil culmina con trs pelculas, reunidas bajo la temtica Vamos a relajarnos. El 4 se exhibe O Coronel e o Lobisomen, comedia ambientada a principios del siglo XX, protagonizada por Selton Mello. El 11 es el turno de Domsticas, la historia de cinco empleadas domsticas, dirigida por Fernando Meirelles. Y el 18 se exhibe Saneamento Bsico, comedia sobre una comunidad que construye una fosa en el arroyo y hace una pelcula de este acontecimiento. Todas las funciones son gratuitas, en la Cinemateca Boliviana. Tambin en Teatro Compa, de El Alto. Mircoles 11 Hrs. 19:00 EL JUGUETE. El 11 se inaugura la muestra El juguete Representar el mundo para los nios, en las salas temporales del Museo Nacional de Arte. La muestra estar abierta hasta el 11 de enero. Calle Comercio esq. Plaza Murillo. Mircoles 11 Hrs. 19:30 AMBIVALENCIAS. El espectculo sonoro visual Ambivalencias amalgama la msica clsica y electrnica, junto a una proyeccin de video-mapping (proyecciones de imgenes en 3D). La creacin e interpretacin est a cargo del colectivo Ra-Beat y la Orquesta Sinfnica Nacional. VJ Ant y Close Up realizarn el video-mapping. Auditorio del Banco Central. Calle Ayacucho esq. Mercado. Jueves 12 Hrs. 19:00 a 22:00 SEMINARIO DE CINE. La Universidad Real de la Cmara Nacional de Comercio organiza el seminario El cortometraje, un primer paso al cine. Participan destacados profesionales del medio audiovisual: Marcos Loayza (director de cine), Jaime Iturri (director de Red ATB), Daniel Moya (ganador del Premio Amalia de Gallardo) y Juan Pablo Richter (director y productor). El seminario ser en el auditorio de la universidad. Ref. 791 02357 y 730 29949. www.ureal.edu.bo. Viernes 13 Hrs. 19:00 CINE CLUB. Exhibicin de la pelcula Louise Michelle, cinta que narra las ocurrencias de una trabajadora despedida que junto a sus compaeras decide invertir la indeminizacin en una nueva fuente laboral, sin descartar la idea de contratar a un asesino para acabar con el jefe que las despidi. Auditorio de la Alianza Francesa. Mircoles 18 Hrs. 19:00 LIBRO. Presentacin del libro Canto crepuscular, de Mario Vsquez Luna. Poemas, pensamientos y cuentos poticos. El autor interpretar piezas de msica latinoamericana y folklrica en la presentacin. Ingreso libre. Vino de honor. Auditorio Nicols Fernndez Naranjo, Biblioteca Municipal. Domingo 22 Hrs. 19:30 CONCIERTO DE GUITARRA. Los experimentados msicos Ivar Ibaez y Hctor Osaky ofrecern un concierto en la Iglesia Evanglica Luterana. Rosendo Gutirrez esquina Snchez Lima.

P A R Q U E

FERIA NAVIDEA
U R B A N O

C E N T R A L

Lunes 02 Hrs. 19:30 | Apertura de la Feria en predios del Parque Urbano Central. Actuacin del Grupo Esencia. Jueves 05 Hrs. 19:00 | Velada artstica con los grupos Chupay Chaquis y Nor sur. Mircoles 11 Hrs. 19:00 | Inauguracin de la Galera de Pesebres. Una seleccin de 30 nacimientos en diversos tamaos, formas, colores y material, realizados por los feriantes del sector. Ameniza la Orquesta Experimental de Instrumentos Nativos y el grupo Ayni. Martes 17 Hrs. 10:00 | Canto y Festejo al Nio Jess con villancicos de antao y rifa de canastones para los asistentes. Presencia musical de los grupos Imaj Sumaj y Esencia. Jueves 19 Hrs. 19:00 | En el Campo Ferial, adoracin al Nio Jess a cargo de la Sociedad Boliviana del Charango y Los Taypis. Martes 24 Todo el da. | Remate de artculos navideos y rifa de canastones. El remate se prolongar hasta el 6 de enero de 2014. Mircoles 25 Hrs. 10:00. | Festejo a los nios de la Feria con raciones de chocolate y otras golosinas. Regalos y muchas sorpresas. Jueves 02 enero de 2014 Todo el da. | Gastronoma a mitad de precio (api, anticuchos, comidas y otros refrigerios). Viernes 03 enero de 2014 Hrs. 11:00 | Juegos y distracciones gratuitas. Futboln, suerte sin blanca, canchitas, billar y juegos de azar. Lunes 06 enero de 2014 11:00 | Misa y bendicin de imgenes del Nio Jess y la Sagrada Familia.

CONCURSO MUNICIPAL DE VILLANCICOS Y CANCIONES NAVIDEAS PARTICIPANTES

Grupos musicales y corales de Unidades Educativas, Parroquias, Centros Culturales, Club de la tercera edad, Juntas de Vecinos, agrupaciones de amigos y familias.

CATEGORAS
COROS NAVIDEOS GRUPOS MUSICALES Y COROS DE NIOS GRUPOS MUSICALES NAVIDEOS GRUPOS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

TEMTICA Rescate de villancicos o canciones navideas, tradicionales o de reciente creacin, en sus conceptos de hermandad, comprensin y solidaridad. Estos podrn ser interpretados en distintos gneros (tradicionales y contemporneos).

JURADO Estar conformado por tres msicos profesionales. El Jurado NO PODR DECLARAR DESIERTO el concurso, excepto si es que se presentasen en alguna categora menos de tres grupos musicales y/o corales. Su fallo se conocer el 21 de diciembre.

CONSIDERACIONES GENERALES DE LA PRESENTACIN

- Interpretacin, en vivo, de hasta tres villancicos o canciones navideas. - Enviar una nota con el nombre del grupo musical o Coro; Categora; lista tentativa de integrantes del grupo musical o Coro; Ttulos de los temas que interpretarn y nombre del compositor; Requerimientos tcnicos; Datos del representante. - Queda prohibido, en las tres primeras categoras, la utilizacin de pistas musicales. INSCRIPCIONES Hasta el viernes 06 de diciembre en la Direccin de Promocin y Produccin Cultural, 2do Piso del Cine Teatro 6 de Agosto y en las 9 Subalcaldas del Municipio de La Paz. Presentaciones del 14 al 23 de diciembre

PREMIOS
COROS NAVIDEOS - Primer Premio: Bs. 5.000. Segundo Premio: Bs. 3.000 GRUPOS MUSICALES NAVIDEOS - Primer Premio: Bs. 4.000. Segundo Premio: Bs. 2.000. GRUPOS MUSICALES Y COROS DE NIOS - Primer Premio: Bs. 3.000. Segundo Premio: Bs. 1.500. GRUPOS PERSONAS CON DISCAPACIDAD - Premio nico: Bs. 1.500.

Mayor Informacin: Cine-Teatro Municipal 6 de Agosto, telfono 2440709, celular 76508810, o al correo electrnico juan.gutierrez@lapaz.bo

Pipiripi

Espacio interactivo memoria y futuro

Horarios De Atencin: Mircoles A Viernes: 09:30 A 12:30 Y 15:00 A 18:30. Sbados Y Domingos: 10:00 A 18:30.

Av. Del Ejrcito frente al Parque Laikacota. Telf. 2652351-53

01 31
al

MARTES

JUEVES

PROGRAMA ESPECIAL POR EL MES DE LA NAVIDAD

Tteres, aventuras del Pipiripi en La Paz, talleres de arte, fotografa, textiles y arte escnico. El akulli en nuestra ciudad, adems de talleres de lectura y escritura creativa. Actividades junto a las cebras de La Paz.
ingreso

HROES DEL PACFICO

Av. Hroes del Pacfico. Distrito Max Paredes

CASA DISTRITAL DE LAS CULTURAS

3Bs.

Los talleres no tienen costo adicional al pago de la entrada.

Martes 03, 10 y 17 | Hrs. 20:00 NUEVOS MEDIOS. Taller Arte de los nuevos medios: Enganches, Sonido y Mapping | Pblico a partir de los 17 aos. Martes 10 | Hrs. 10:00 TEATRO | Presentacin de la obra teatral La Llave, de Oscar Cerruto. Ingreso Libre.

Sbado 14 | Hrs. 10:00 PROGRAMA DE FORMACIN | Cierre de actividades del Programa Municipal de Formacin Artstica. Presentaciones de teatro, danza, letras, fotografa, audiovisual, nuevos medios y artes populares. Mircoles 18 | Hrs. 19:00 CINE | Proyeccin de las pelculas Un sueo de 30 aos y El ltimo tapado.

Todos los martes | Hrs. 10:00 TALLER | Taller de Zancos para mayores de 13 aos. Todos los mircoles | Hrs. 10:00 COMUNICACIN | Taller de Comunicacin Oral. Pblico mayor a los 13 aos.

VACACIONES CON EL ARTE

TA L L E R E S G R AT U I T O S
CASA DISTRITAL JAIME SAENZ - Taller de escritura creativa: Martes, jueves y sbado de 10:00 a 12:00. Instructor: Luis Carlos Sanabria. - Curso de danza clsica nivelacin Lunes a viernes de 15:00 a 16:30. Instructor: Cesar Paco. - Curso Iniciacin de danza folklrica Martes a jueves de 17:00 a 19:30 y sbados de 10:00 a 12.00. Instructora: Katerin Martinez. - Trasmisin oral de cuentos, tradiciones y leyendas Martes y jueves 15:30 a 17:00. Instructor: Martin Cspedes - Nuevos medios. Cmo funciona el video Mapping?, tcnicas de video Mapping y sectorizacin de video, uso del programa resolumen para sectorizar supercies geomtricas. Martes y jueves de 09:30 a 12.00. Instructor: Julin Morales Murillo - Diseo de moda en miniatura Mircoles y viernes de 10.00 a 12.00. Instructora: Ftima Molina - Nuevos medios Martes y jueves de 15:30 a 17.00. Instructor: Franco Fabricio Flores Llanque (D.J. mescla en vivo). - Curso de iniciacin a la danza folklrica Lunes, mircoles, y viernes de 10:00 a 12.00. Instructor: Carlos Aruquipa - Taller de origami Lunes y viernes de 10:00 a 12.00. Instructor: Omar Tapia - Nuevos medios. Charla de produccin musical electrnica Martes y jueves de 15:30 a 17.00. Instructor: Hctor Oliver Claros - Taller de msica navidea Villancicos Del lunes 02 al viernes 20. Instructor Sal Callejas.

- Mscaras. Reciclaje de material para el diseo y elaboracin de mscaras Lunes, mircoles y viernes de 10:00 a 12:00. Instructor: Efran Ortuo. - Diseo de moda en miniatura Jueves y sbado de 10.00 a 12.00. Instructora: Ftima Molina. - Taller de msica navidea Villancicos Del lunes 02 al viernes 20. Instructor Sal Callejas. CASA DISTRITAL HROES DEL PACFICO - Curso de iniciacin a la danza folklrica Lunes, mircoles, y viernes de 10:00 a 12.00. Instructora: Rosario Carazas - Taller de teatro Lunes y jueves de 16:30 a 18:00. Instructora: Lourdes Quispe. - Taller de manga Lunes y mircoles de 15.00 a 16.30. Instructor. Gerson Alarcn - Taller de cuenta-cuentos. Trasmisin oral de cuentos, tradiciones y leyendas Martes, jueves de 10:00 a 11:30. Instructor: Martn Cspedes

CASA COMUNALES DE BARRIOS DE VERDAD Kenanipata - Taller de escritura creativa Lunes, mircoles y sbado de 15:00 a 18:00. Instructor: Luis Carlos Sanabria San Francisco, Quinto Sector (Max Paredes) - Taller de teatro Mircoles y viernes de 09.00 a 11.00. Instructora: Rosa Pae. - Taller de origami Lunes y viernes de 15:00 a 17.00. Instructor: Omar Tapia - Danza urbana Mircoles, jueves y viernes de 10:00 a 12.00. Instructor: Abraham Vidal Visin Mundial. Ciudadela Ferroviaria - Danza urbana Mircoles, jueves y viernes de 10:00 a 12.00. Instructor: Rodolfo Beltrn - Taller de ajedrez Martes y jueves de 09:00 a 12:00. Instructores: Marco Sustach y Johnny Vila

Navidad
P L A Z A E L

LO NUESTRO... LO QUE SOMOS

I O D O R O C A M A C H O
Mircoles 18 Hrs. 15:00 | Esperando la Navidad con las Cebras, dinmicas para nios. Mircoles 18 y jueves 19 Hrs. 19:00 | Seminales del Concurso Municipal de Villancicos Canto y Festejo al Nio Jess. Actuacin del grupo Semilla Tradicin Chaquea, el mircoles 18, y Reboldanz y Mariachi La Joya, el jueves 19. Viernes 20 Hrs. 15:00 | Arte Gastronmico para Navidad. Se ofrecer arte y diseo culinario a cargo de invitados especiales. Hrs. 19:00 | Concierto Navidad en la ciudad y en el campo, a cargo de la Orquesta Sinfnica de El Alto y Nuevo Mundo Ensambles del Instituto Autctono. Participacin de coros navideos, grupos invitados y representaciones diplomticas.

Jueves 12 Hrs. 20:00 | Inauguracin de la mega instalacin Navidad, lo Nuestro lo que somos. Circuitos de performance visuales, presencia de la Sociedad Boliviana de Origami, Coro Goretti, cuentacuentos y el Ballet Folklrico Bolivia. Viernes 13, lunes 16 y sbado 21 Hrs. 15:00 | Pintando en Navidad, actividad dirigida al pblico infantil. Talleres de pintura sobre dibujos y artes navideos, para aprender jugando, junto a Happy Day. Viernes 13 Hrs. 17:00 | Historias de la Abuela. Wilani Teatro rescatar e interpretar relatos que reejan las tradiciones y costumbres paceas de la Navidad, historias que pasarn a formar parte del llamado Libro Regalo, una instalacin que forma parte del circuito.

Viernes 13 Hrs. 19:00 | Actuacin de la Pre Banda Juvenil del Conservatorio Plurinacional de Msica y presentacin del disco de la Banda Municipal Eduardo Caba. Sbado 14 Hrs. 16:00 | Instalacin del rbol de Oraciones, hecho en papel. Hrs. 15:00 | Juegos y cuentos con Bidibum, en un show animado con caractersticas navideas. Hrs. 19:00 | Presentacin de los ganadores del Concurso Municipal de Villancicos Canto y Festejo al Nio Jess del pasado ao: Jvenes de la Cruz y Coral Canto Nuovo. Participacin de cuentacuentos, Orquesta Experimental de Instrumentos Nativos y Coral Infantil dirigida por Maria Virginia Lanza. Domingo 15, jueves 19 y viernes 20 Hrs. 10:00 | Historias de la Abuela, espacio recreacional donde Wilani Teatro y la Academia de Literatura Infantil, contarn tradicionales historias de Navidad. Lunes 16 y martes 17 Hrs. 19:00 | Seminal del Concurso Municipal de Villancicos Canto y Festejo al Nio Jess. Animan grupos de cuentacuentos, el primer da, y CIDEBOL y la Orquesta Experimental de Instrumental Nativos, el segundo. Martes 17, jueves 19, sbado 21 y lunes 23 Hrs. 15:00 | La Sociedad Boliviana de Origami abrir talleres de origami, donde los asistentes armarn sus propios diseos y obras de arte decorativo para el hogar.

Sbado 21 Hrs. 15:00 | Activacin fsica navidea con el Club Muevedizzimo. El pblico podr aprender mtodos de acondicionamiento y rutinas de ejercicios bailables. Sbado 21 Hrs. 19:00 | Etapa nal del Concurso Municipal Canto y Festejo al Nio Jess y del primer taller de villancicos bolivianos, organizado por la Escuela Municipal de las Artes. Participacin del Ballet Folklrico Bolivia. Domingo 22 Hrs. 15:00 | Actividad Aprendiendo juegos de Navidad. Show a cargo de Bidibum. Domingo 22 Hrs. 20:00 | Etapa nal del Concurso Municipal de Villancicos. Actuacin del Grupo Aymara y cuentacuentos. Lunes 23 y martes 24 Hrs. 20:00 | Cierre de la temporada navidea Canto y Festejo al Nio Jess, con la actuacin del Centro Cultural Kjarkas, Grupo Diverso y artistas invitados. El da 24, a hrs. 10:30, presentacin del Taller de Villancicos de la Escuela Municipal de Artes, el Cuarteto Noel y cuentacuentos. Lunes 06 enero de 2014 Hrs. 10:30 | Celebracin de la Fiesta de Reyes Magos. Caravana amenizada por la Banda Municipal Eduardo Caba, el Coro Melodas y el Quinteto Bolivian Brass.