p.

16

LA VANGUARDIA

Internacional

MARTES, 15NOVIEMBRE 1983

Argentina: recurso de habeas corpus para espaoles desaparecidos

Buenos Aires. (Efe.) El cn-. sul general de Espaa en Argentina present ayer recurso co lectivo de habeas corpus en favor de 27 desaparecidos espa oles y se propone presentar en breve otros 182 por ciudadanos espaoles y argentinos. Ante un juzgado federal de lo criminaL en la capital argenti ita, el cnsul general espaol, Manuel Vida! Tornes, invoc las tesis de la Convencin de Viena sobre Relaciones Consu lares del 24 de abril de 1963, de la cual tanto Argentina como espaa son firmantes. Esta es la primera ocasin en la que una autoridad oficial de un Gobierno extranjero se cons tituye como parte y firma un re curso colectivo de babeas cor pus en favor de desaparecidos, pues hasta ahora lo mximo que Itizo algn otro representante consular fue acompaar a los abogados argentinos o familiares en el acto de interposicin de recursos. Segn declar aEfe el cnsul general espaol, su intervencin se base en el cuadro de protec cin consular. Que implica dar proteccin a los sbditos espa (roles con la propia legalidad ar gentina. Augusto Conte MacDonnell, diputado electo de la democra cia cristiana y secretario del Centro de Estudios Legales y Sociales, ha comentado positi vamente la medida del cnsul de Espaa y ha sealado que contribuir a dar ms fuerza a la pe ticiti hecha a las Fuerzas Ar madas para que entreguen to das las pruebas documentales que obren en su poder acerca del paradero de los desapareci dos, vivos o asesinadosgespus de su detencin El Premio Nobel de la Paz 1980, Adolfo Prez Esquivel, ha considerado que esuna medida correcta y muy positiva.

deCstaRicapor El Ejrcito nrteamericano Cesa el canciller discrepancias respecto a Managua trat duramente a los prisioneros enGranada No compartela neutralidad del presidente Monge
Washington. (De nuestro se domina la capital Saint corresponsal.) Desde la in George y que constituy uno vasin de Granada, segn de los principales focos de fuentes del Pentgono, las resistencia cubana y grana dina en las primeras cuarenta autoridades norteamerica y ocho horas de la invasin. una han interrogado en el ae ropuerto militar de Punta Entre ellos, segn las fuen Salinas, convertido en una tes, se encuentran algunas especie de gran crcel, a un personas que formaron parte total de 1.100 prisioneros del Gobierno de Maurice granadinos y cubanos, y los Bisbop. Las fuentes del Pen-. elementos marxistas ms za- tgon han indicado que endicales han sido encerrados tre los prisioneros se encuen por perodos de hasta 48 ho tran tanto soldados del Ejr ras en celdas totalmente ais cito Revolucionario ladas del exterior y en las que Nacional como civiles, y que la ventilacin es muy defi han sido detenidos e interro ciente. Los periodistas nor gados a instancia de sir Paul teamericanoS que han sido Scoon, el gobernador general desplazados por sus medios de la isla y representante de la de Saint George cuentan que reina Isabel de Gran Bre diversos personajes de la po- tafia, y la nica autoridad leltica de Granada, incluido gtima en Granada, segn la un prestigioso abogado y di- Casa Blanca, desde la ejecu rigente del movimiento mar- cin de Bishop. xista Nueva Joya (New Je Kendrick Radix, el ms wel) que presida el fallecido prestigioso abogado grana primer ministro Maurice y ministro de Justicia en Bishop han expresado su dis dino el derrocado rgimen de conformidad con el trato Maurice Bishop, ha declaradado a algunos prisioneros, y do en Saint George que las han dicho que constituye condiciones de detencin de una violacin de los derechs algunos prisioneros son pri humanos. Las fuentes del mitivas y se encuentran por Pentgono indicaron que 74 debajo de los mnimos estade los prisioneros han sido blecidos por la ley local. puestos en libertad, y que se La principal queja de los espera que el centenar que queda (de los 1.100 que ha prisioneros, segn el relato llegado.a haber) podr aban de los que ya han sido libera donar el campamento miii- dos, es el calor. Las celdas tar, rodeado en su totalidad aisladas estn totalmente in por una valla metlica, en el comunicadas del exterior, que las medidas de seguridad hasta el punto de que el acce son extraordinarias y los sol so a ellas es un agujero en el dados realizan patrullas 24 suelo que va desde la altura de los pies hasta las rodillas, y horas al da, en un plazo m ximo de 48 horas. Treinta y que es cerrado una vez que el unprisioneros han sido tras- individuo se encuentra denladados a la penitenciara de tro. Richmond Hill, situada en lo RAFAEL RAMOS alto de la colina desde la que
.

Mjico. (De nuestro corres ponsal.) Fernando Volio Jimnez, ministro costarricense de Asuntos Exteriores, conside rado corno portavoz de los sec tores derechistas y ms conser vadores del Gobierno, dimiti de su cargo por el incremento de las diferencias con el presidente Luis Alberto Monge sobre la neutralidad de Costa Rica con respecto a su vecina Nicaragua. Volio defenda el involucra miento creciente junto a EE.UU. de cara a aislar y hosti gar a la revolucin sandinista, mientras Monge se dispone a proclamar solemnemente el prximo da 17 la neutralidad activa de Costa Rica. Por ahora digo que he llegado al convencimiento de que no puedo seguir realizando mi labor, como yo quiero, cono creo que requiere el pas, por un c mulo de interferencias que me han imposibilitado y hecho muy difcil mi tarea, afirma Volio en su declaracin de renuncia. El canciller costarricense agreg que la renuncia tomar efecto el 1 de diciembre, pero tambin indic que ya no viajar a Washington para tomar parte en la asamblea general de la Organizacin de Estados Americanos (OEA).

Monge, en la fotograffa, desantoriza con su cmportamiento la gestin de su ministro de Relaciones Exteriores

reunin del Grupo Contadora ONU, en medio de los debates celebrada en Panam a prime- sobre la invasin estadouniden ros de agosto, Volio, que reapa se de Granada y el papel del reca en la escen poltica des Grupo Contadora en Centroa pus de haber sido sometido a mrica, e! embajador costarri una operacin cardaca, volvi cense, Fernando Zumbado, a hacer declaraciones poco acordes con unas negociaciones tom decisiones por cuenta propara encontrar una solacin po- pia, condenando la invasin de Postura belicista ltica, ya que lleg a pedir la in la isla caribea. Esta iniciativa, Monge ha mantenido una ac tervencin en Costa Rica y Pa- que indudablemente consultatitud cada vez ms distante con nam para salvar a estos dos ra con altas instancias de San Jos, junto con el hecho de que Volio por la postura belicista pases del marxismo. acompaara a Monge, permite con Nicaragua que mantena el especular con que Zumbado pocanciller. Estas diferencias se Incidente ante la ONU dra ser el nuevo cani!!er costapusieron claramente de mani La situacin del ministro se rricense. fiesto en el reciente viaje del presidente a Mjico,en el que no tom an ms incmoda en la fue acompaado por su canci ltima semana, cuando en la JOAQUIM IBARZ lIer, sino que fue sustituido por el ministro de Gobernacin y por el delegado ante las Nacio nes Unidas. Volio manifest que en ningn momento se le pidi que fuera a Mjico y que an no saba por qu no se le haba invitado. Santiago de Chile. (Efe.) Alianza Democrtica cuya lu El que no saba es una exes esencialmente pacfica, plicacin diplomtica. Ocho Una peticin al presidente Au cha excluye a los extremismos y se gusto Pinochet para que con su meses antes, Volio prctica mente haba forzado una mvi renuncia facilite la salidahacia fundamenta en la movilizacin tacin desde Mjico, en donde la democracia, contiene la de- del pueblo. pblica hecha en la sus imprudentes y agresivas de- claracin claraciones en pblico en contra noche del domingo por la De- Plan de Gobierno de Nicaragua, y sus ardientes mocracia Cristiana chilena, tras Anuncia la DC que en fecha reunin plenaria. llamamientos marciales a la in su Por primera vez, desde 1973, breve propondr al pas un tervencin le dieron una imagen el Partido Demcrata Cristiano plan alternativo de desarro!!a agresiva que molest notablecelebr, este ltimo fin de serna econmico, poltico, cultural, mente a los mejicanos. En la na, un consejo plenario nacional social e institucional, que sirva ampliado, en el que estuvieron para lograr un gran acuerdo na presentes alrededor de 90 dele- cional, nica alternativa para superar la crisis. gados de todo el pas. La Democracia Cristiana in Este plan, que est siendoresisti, tras esta asamblea, en que dactado, saldr con su texto dela profunda crisis que ha para- finitivo de la reunin prevista lizado al pas y amenaza con lle para enero de 1984, en la qn Washington. (DPA.) Ale- varlo a la desintegracin, hace participarn unos 1.500 iniem jandro Orfila, tras reivindicar imperioso y urgente un cambio bros de la De. En la reunin, la DC sentla un mayor poder poltico para la poltico de fondo que implique bases su democratizacinin secretara general de la Organi la decisin solemne, clara y ex terna de mediante la aprobacin presa de anticipar el cambio de zacin de Estados Americanos rgimen y el retorno a la demo un estatuto que regular la (OEA) y advertir que los proelecciones previstas para 1984. cracia. biemas del continente requieren Para conseguir esta anticipa soluciones urgentes, anunci en la ayer su intencin de abandonar ci, la DC considera que se Manifestacin hace necesarioque el jefe del Es- capital el cargo. En su discurso de la sesin tado facilite, con su renuncia, la inaugural de la decimotercera salida y que se elija una asam Por otra parte, Alianza Deasamblea general de la OEA en blea constituyente y legislativa, mocrtica ha intensificado la Washington,, Orfila seal que por voto libre, secreto e infor prepai:ativOSpara la concentra cin autorizada por el Gobienu despus de meditar profunda- mado. No es la primera vez que la e mente se haba reafirmado en DC hace las peticiones que aho que la oposicin va a celebrar viernes en el parque OHiggin la conviccin de que antici repite, si bien en esta ocasin de Santiago. pando mi salida de la organiza- za surgen de una voz colegiada y en Tras haber dialogado con la cin puedo ayudar a preparar la nueva etapa. Fuentes diplom las anteriores fueron algunos de fuerzas de carabineros que cu ticas han comentado que el mes- sus dirigentes quienes las hicie darn del orden, la AD espen entre ellos el presidente del que tanto el momento de acces perado anuncio de Orfila puede ron, sumir de inmediato a la OEA en grupo poltico y ex ministro de al parque como la propia con Exteriores, Gabriel centracin y retirada se desarro una contienda electoral, o bien, Relaciones lien dentro de las normaspacfi podra dar paso a un voto de Valds. En el comunicado final, la cas que ha expuesto en su plieg confianza para el secretario geDC reitera su adhesin a la de instrucciones. riera!
.

Chile:la cumbre delaDC pide ladimisin dePinochet

E 1 secretario

generaldelaOEA renuncia alcargo

QUiERE CONOCERREALMENTESU EMPRESA Sabe, por ejempIo cul es la valoracin

.

actual de sus stocks?

qu no nos llama?

NOSOTROS, SI NOS LO PERMITE, PODEMOS AYUDARLE EN:

* * *

331 2262

PUESTA ALDIADECONTABILIDADES PLANIFICACION ECONOMICA Y FINANCIERA FORMACION DESUPERSONAL

ttO

PIDANOS UNA OFERTA SIN COMPROMISO

DE ASESORAMIENTO PLNIFICACION CONTABLE S.A.

7-A, prat.- BARCELONA-15

Va