DEPARTAMENTO DE LINGUSTICA, FILOLOGIA E TEORIA LITERRIA LET 3372 ESTUDOS LINGUSTICOS 1

Professores Drs. Luiz Carlos da Silva Schwindt, Gabriel de vila Othero e Elisa Battisti

LISTA DE EXERCCIOS 1: FONTICA E FONOLOGIA

1) Estabelea a distino entre Fontica e Fonologia. Procure traar um paralelo com a dicotomia saussuriana lngua e fala. 2) Diferencie articulatoriamente sons vozeados (sonoros) de sons desvozeados (surdos). Exemplifique. 3) Verta as formas ortogrficas para a forma fontica (conforme uma pronncia usual), e as formas fonticas para a forma ortogrfica. Forma ortogrfica a) bananinha b) caadores c) imprprio d) chaleira e) atividade f) confeco g) ctico Forma fontica Forma fontica h) ["pOle)j)] i) [ka"Sas] j) [b)N"kad] k) [xe"zavamUs] l) [ge"hi] m) [i"OkI] n) [dZiZita"s)w)N] Forma ortogrfica

4) Diferencie articulatoriamente as consoantes, levando em conta: modo de articulao, ponto de articulao, vozeamento e articulaes secundrias. a) [f] de [v] b) [b] de [g] c) [th] de [d] d) [dZ] de [d] e) [] de [] f) [b] de [T] 5) Diferencie as vogais, levando em conta: altura da lngua, avano ou recuo da lngua, arredondamento dos lbios e articulaes secundrias. a) [E] de [i] b) [i)] de [a] c) [] de [O] d) [u] de [U] e) [I] de [e] f) [e)] de [o] g) [E] de [O]

6) Fornea palavras (de qualquer lngua que voc conhea) que contenham os sons descritos abaixo. Transcreva foneticamente apenas o som em questo. a) consoante oclusiva bilabial vozeada b) aproximante labiovelar c) consoante tepe alveolar d) vogal alta anterior no-arredondada e) consoante africada ps-alveolar desvozeada f) consoante nasal palatal g) aproximante palatal h) consoante fricativa labiodental desvozeada i) vogal mdia-alta posterior arredondada nasalizada j) consoante lquida lateral palatal k) vogal alta posterior arredondada centralizada 7) Para cada uma das caractersticas fonticas abaixo apresentadas, fornea pares de palavras (de qualquer lngua que voc conhea) que se diferenciem apenas por esta caracterstica. Destaque os sons em questo. a) ponto de articulao b) altura da lngua c) modo de articulao d) vozeamento e) avano ou recuo da lngua e arredondamento dos lbios f) nasalizao 8) A linguista brasileira Cristina Fargetti1 levou em conta o seguinte conjunto de informaes sobre o xipaya, lngua de um povo nativo brasileiro hoje localizado em Altamira, no Par, para fazer a anlise fonmica da lngua e, assim, definir seus fonemas e os alofones consonantais. Pares mnimos /i"pa/ lama /mana/ chuva /a"sa/ farinha /pu"tuu/ aranha /i"ba/ fgado dele /nama/ peito /a"za/ cair /pu"duu/ empurrar /"wai/ caxiri /"yai/ contente /kaa"Su/ /kaa"hu/ colher buraco /"sia/ /"Sia/ sono tigela /a"ta/ /a"ka/ carne casa /b"da/ dois /p"a/ pulga

Distribuio a) [F] ocorre somente antes de vogal nasal e [p] com as demais vogais: [F)na"ki] peixe (tipo), ["pa:ahu] pessoa jovem. b) [w] ocorre diante de /a/ e //; [B] ocorre com as demais vogais: [i"wa] chefe, [w) ) )"S)] calcanhar. c) [n1] ocorre em ambiente nasal ou em slaba final no acentuada; [] ocorre apenas antes de [i]; [n] ocorre nos demais ambientes: [n1)"mi)] fim, [kai")ma] cesto, [sena"p] homem. d) [z] ocorre com [u] e com [e], [z1] ocorre nos demais ambientes: [kuzu"hu] urubu, ["kuzi 1 ] cotia. e) [tS] ocorre antes de [i] contguo a [m] ou [/], [t] ocorre nos demais ambientes: [pi"tS ima] fumo, [e"tuka] alimento. f) [dZ] ocorre antes de [i] e de grupo voclico, [nd] em ambiente nasal, [d] nos demais ambientes: [dZida"ku] bater, [m)ndi"ka] lua, [da"ya] av. g) [mb] ocorre em ambiente nasal, [b] nos demais ambientes: [y)mba"ta] rede, [a"baku] matar. Pergunta: Quais so os fonemas e alofones consonantais do xipaya, conforme o conjunto de informaes acima?

Fonte: FARGETTI, C.M. Consoantes do Xipaya e do Juruna Uma comparao em busca do proto-sistema. ALFA: Revista de Lingustica, v.52, n.2, p.535-563, 2008.
1

9) Considere os seguintes dados do portugus brasileiro (PB), agrupados em caso 1 e caso 2. Caso 1 Caso 2 (a) ca[w]da (a) ca[x]ga (b) ca[l]da (b) ca[\]ga (c) ca[:]da (c) ca[]ga Tarefa: Defina, em bases fonmicas, qual o fonema e quais so os alofones em cada um dos casos, e indique os argumentos que sustentam tal definio. 10) Considere os seguintes dados do Polons2. Eles mostram que a consoante final de alguns radicais alterna em vozeamento: realiza-se como vozeada antes de sufixo plural, e desvozeada em final de palavra. Singular [klup] [trup] [dom] [s#um] [snop] [z#wup] [trut] [dzvon] [kot] [lut] [grus] [nos] [vos] Plural ["klup] ["trup] ["dom] ["s#um] ["snop] ["z#wob] ["trud] ["dzvon] ["kot] ["lod] ["gruz] ["nos] ["voz] Traduo clube cadver casa barulho feixe bero trabalho sino gato gelo cascalho nariz carroa Singular [kos#] [nus#] [wuk] [wuk] [sok] [ruk] [bur] [z#ur] [vuw] [ul] [sul] [buy] Plural ["kos#e] ["noz#e] ["wug'i] ["wuk'i] ["sok'i] ["rog'i] ["bor] [z#ur] ["vow] ["ule] ["sole] [boye] Traduo cesta faca lixvia curvar suco chifre floresta sopa boi colmeia sal lutar

Tarefa: Levando em conta o fato de que vozeamento contrastivo no Polons, explique a alternncia verificada nos dados. Se fizer uso de arquifonema, justifique. 11) Explique, com exemplos, a hiptese de Cmara Jr. (1970) de que o sistema de 7 vogais tnicas do portugus neutraliza-se para um sistema de 5 vogais na posio pretnica e de 3 vogais para a posio postnica final. 12) Considerando um inventrio fonmico do PB de apenas 19 consoantes e 7 vogais, proponha uma transcrio fonmica adequada para os vocbulos que seguem. a) amargo b) embalsamado c) cadeado d) escolhssemos e) enteado 13) Fornea palavras com os seguintes padres fonticos de slaba e acento (de qualquer lngua que voc conhea). Observe que o constituinte C pode ser ocupado por consoantes ou por glides. a) CV na pretnica e CCV na tnica b) monosslaba tnica CCVCC c) disslaba paroxtona com CVC na primeira slaba d) polisslaba com VC na slaba tnica e) paroxtona com VC na tnica, sendo o C ocupado por uma nasal alveolar f) disslaba com V tono na primeira slaba e vogal mdia-baixa no ncleo da ltima slaba

KENSTOWICZ, M. Phonology in Generative Grammar. Cambridge/Oxford: Blackwell, 1994.

14) Escreva o nome das regras ou processos fonolgicos que os seguintes dados ilustram. Formalize as regras. a) /t/inha [tS]inha b) ca/i/xa ca[j]xa c) l/aN/ l[N] 15) Indique os fonemas do portugus caracterizados pelas matrizes de traos. a) b) c) d) +cons +soante +lateral -ant +cons -soante +cont +ant +cor +vozeado / / +voc +silb +post -alto -baixo +arred / / +cons -soante -cont -ant -cor -vozeado / /

e) +cons -soante +cont -ant +cor +vozeado / /

16) Construa as matrizes de trao que caracterizam os fonemas do portugus representados, na escrita, pelas letras grifadas. a) vinho b) novos c) prximo d) gua 17) Em cada grupo de segmentos, elimine aquele que no pertence classe natural. Identifique o(s) trao(s) que caracteriza(m) essa classe. a) /t f s d z/ b) /p t g k f/ c) /a e u o O/ d) /f T S p t/ 18) Refaa os itens (a) e (b) do exerccio 14 na perspectiva da Fonologia Gerativa. Atente para o fato de que, agora, voc converte formas subjacentes em formas de superfcie e se utiliza de traos distintivos.