1

TOESPRAAK AMBTSAANVAARDING GOUVERNEUR VAN CURAAO Mw. L. George-Wout 8 November 2013

Mijnheer de Voorzitter, Excellenties, Leden van de Staten, Genodigden,

Staat u mij toe om allereerst Zijne Majesteit de Koning te bedanken voor het feit dat hij mij heeft bedigd tot vertegenwoordiger van de regering van het Koninkrijk in Curaao en als zijn vertegenwoordiger als hoofd van de regering van Curaao. Ik zie het als een eer hem te mogen dienen en representeren en ik waardeer zijn vertrouwen bijzonder. Tevens bedank ik het kabinet van Curaao en de Raad van Ministers van het Koninkrijk voor het door hen in mij gestelde vertrouwen. Het is een buitengewoon voorrecht om uw Gouverneur te mogen zijn.

Meneer de Voorzitter, Leden van de Staten, Vandaag, met mijn ambtsaanvaarding, is dan de dag aangebroken dat het proces voor de benoeming van Gouverneur van Curaao wordt afgerond. Het past mij hier een woord van dank uit te spreken in de richting van mevrouw Adle van der Pluijm-Vrede, die het ambt van gouverneur meer dan een jaar heeft waargenomen. Een lange tijd, in een uitzonderlijke periode, temidden van woelige politieke baren. Het land is staatsrechtelijk op koers gehouden en dat

heeft bijgedragen aan de rust en de stabiliteit waarvoor de kabinetten zich hebben ingezet. Het ambt heeft in recente tijden sinds 10-10-10 veel in de schijnwerpers gestaan. Het is belangrijk dat de uitoefening van het ambt in alle neutraliteit en onpartijdigheid plaatsvindt. Daarbij staat de Gouverneur buiten de politieke arena in die zin dat hij, of zal ik zeggen zij?, zich niet kenbaar met de politieke debatten en keuzes bemoeit. De Gouverneur kan zich publiek niet weren en daarom behoort de politiek de Gouverneur niet in verlegenheid te brengen en de noodzakelijke vertrouwelijkheid rond de invulling van het ambt te respecteren. Ik spreek de wens uit dat mijn Gouverneurschap zal worden gekenmerkt door wederzijds respect voor elkaars mogelijkheden en posities. Ik zal hier in elk geval mijn uiterste best voor doen.

Mijnheer de Voorzitter, Via de aanvaarding en invulling van het Gouverneurschap zal ik mij inzetten om een bijdrage te leveren aan de opbouw van ons jonge land. Ons land kent, zoals iedereen weet, grote uitdagingen. Uitdagingen op het gebied van financin, onderwijs, gezondheidszorg, justitie en vele andere terreinen en het is daarom geen gemakkelijke opgave. Deze zullen continue om onze aandacht vragen en zullen ons noodzaken het beste van onszelf te geven voor het Curaaose volk. Waar ik kan zal ik in alle bescheidenheid pogen mijn steentje bij te dragen. Dat gebeurt vanuit de klassieke mogelijkheden die de Gouverneur gegeven zijn; het recht te waarschuwen, het recht te consulteren en het recht te informeren.

Als natie, hebben we met zijn allen een verantwoordelijkheid te dragen om Curaao vooruit te brengen. Hiermee doel ik niet alleen op het bestuur van Curaao, maar ook op de bevolking van Curaao. Naast het bestuur, heeft ook de bevolking haar verantwoordelijkheid te nemen. Want alleen samen kunnen we Curaao opbouwen. Over en weer zijn er rechten maar ook plichten. Het is mijn

overtuiging dat als een ieder het accent zal weten te leggen op zijn plichten, Curaao daarvan de vruchten zal plukken.

Het bestuur is het ten opzichte van de bevolking van Curaao verschuldigd om zich voor 200% in te zetten voor de vooruitgang van het land. In elk land verwacht de bevolking een maximale inzet van haar vertegenwoordigers en bestuurders, alsmede van de overheidsorganisaties, die hen bijstaan. Degenen die de bevolking heeft aangewezen om met publieke middelen voor de belangen van diezelfde bevolking op te komen, hebben een bijzondere verantwoordelijkheid te vervullen. U heeft de bevolking van Curaao het toevertrouwd, om namens hen uw controlerende en initirende taak uit te oefenen. Onze bevolking verwacht en verdient het daarom ook, om in een land te wonen waarin vooruitgang, zowel economisch als sociaal, het streven is , en waar een ieder van kan mee profiteren. Dit streven wordt het beste gediend door een politiek bestuurlijk stelsel dat integer is en transparant. Een politiek bestuurlijk stelsel dat duaal functioneert, gericht op inhoudelijke themas. Het vertrouwen van de burger, van bedrijven en van instellingen is essentieel als basis voor een voorspoedige ontwikkeling. Een ieder van ons kan dit gegeven bevorderen.

Maar, mijnheer de Voorzitter, daar staat tegenover dat ook de bevolking haar plicht heeft om een bijdrage te leveren aan de vooruitgang van ons land. Dit kan door bijvoorbeeld te investeren in onze economie, door op microniveau te investeren in bijvoorbeeld de eigen wijken en door verantwoordelijkheid te nemen voor het eigen gezin en familie. Vooruitgang wordt nou eenmaal in het begin vaak gekenmerkt door de kleine stappen die gemaakt worden. En het gezin en de leefomgeving in de wijken zijn daarvoor bij uitstek een goed startpunt. De overheid schiet daarbij uiteraard te hulp, waar nodig via diverse projecten. Maar dit laat niet onverlet dat het van uiterst belang is dat we samenwerken en ieder onze verantwoordelijkheid dragen.

Mijnheer de Voorzitter, als bevolking hebben we er voor gekozen om binnen het Koninkrijk een nieuw land te worden. En ook hier geldt dat, dat niet kan zonder de vereiste samenwerking en gedragen verantwoordelijkheid. Net als de verhoudingen binnen ons land tussen bestuur en bevolking, geldt voor de verhoudingen binnen het Koninkrijk, dat deze ook alleen een kans van slagen hebben als we, als afzonderlijke landen, samenwerken en elk onze verantwoordelijkheid nemen en dragen. Het monument aan de Fokkerweg verwoordt deze relatie op treffende wijze: op eigen kracht maar met de wil elkander bij te staan. De tijd is hier dat we de Koninkrijksregering zien en bejegenen als goedwillende partner en niet als een factor die op welke wijze dan ook afbreuk zou kunnen doen aan hetgeen Curaao nodig heeft. Met de hand aan de ploeg slaand, moeten we zelf zorgen dat we onze zaken op orde hebben. Als vertegenwoordigend hoofd van de regering zal ik bij voorkeur accent leggen op alles wat we zelf kunnen doen in dienst van de sociale emancipatie van onze bevolking. Dit is meer dan alleen op politiek, staatsrechtelijk en financieel niveau. Daarom is een opleving van de economie nodig voor de sociale emancipatie van onze mensen in het gezin en in de wijken, gestoeld op degelijk onderwijs en educatie. Wij zijn het aan onszelf verplicht om onze autonomie ten volle en op niveau in te vullen. Daaraan bij te dragen zie ik als mijn uitdaging en plicht.

Meneer de Voorzitter, leden van de Staten Samenvattend heb ik zojuist aangegeven dat de uitoefening van het ambt van Gouverneur van ons allen vraagt het ambt te respecteren als staande buiten de politiek arena en de publiciteit. Het wordt uitgeoefend met de klassieke mogelijkheden van informeren, waarschuwen en consulteren. Curaao staat voor grote uitdagingen die een inspanning vragen van de regering en het volk van Curaao. De Staten vervullen een toetsende rol. De bevolking van Curaao heeft gekozen voor het Koninkrijk. Die keuze behoort te worden gerespecteerd en in samenwerking tussen de landen invulling te krijgen. Transparant en integer bestuur vormen de basis van vertrouwen in onze overheid. Wij richten ons met degelijk onderwijs op de sociaal-economische ontwikkeling van de doorsnee

Curaaonaar. Ons jonge land staat voor de opgave om de verkregen autonomie zelf op een adequaat niveau in te vullen. Als Gouverneur zal ik mij voor deze zaken naar vermogen inzetten.

Seor Presidente, miembronan di Parlamento, Mi ke yama Dios Tata Danki: danki pa mi esposo i pa e amor ku ta uni nos i duna nos e forsa nesesario pa sigui padilanti. Tambe un danki pa nos famia pa e echo ku konhuntamente nos por forma parti di e responsabilidat pbliko i di ta un ehmpel pa otronan. Nos tur huntu mester di yudansa di Dios i nos mester realis ku ora nos ta resa pidi Nos Tata pa Su Reino bini na tera, manera e ta den shelu; ku nos mes ta e vasonan individual ku Dios ke uza pa Su Reino bini na Krsou i den Reino Ulandes. Konfiando ribi e palabranan menshon, mi ke termin bisando ku mi ta enfrent e periodo mi dilanti ku konfiansa i ku mi ke ehers e funshon di Gobernador ku pleno konvikshon. Mi ta anhel un kolaborashon fruktfero ku boso tur.

Ambtsaanvaarding Meneer de Voorzitter, leden van de Staten, Met deze woorden, aanvaard ik in uw midden, het ambt van Gouverneur van Curaao. Ik dank u voor uw aandacht. Biba Krsou!