Professional Documents
Culture Documents
VÃHUXOTQ@:@-SF1SÂ
R4X1RGwM@L2S@D`LÆ
?HUsHICHUsHI3JS@1HUs@3L@HUsS@DLTN
HUsDsQ@DHUsX@DHMHM1XS@3L@HISDH-¸X
J@K@rXJ@KJS@1J@KG@J@KM@YM
LG@X@DF(LG@ATHµL1G@3L@RTLG@AK
eÃTHU1ÃTÃ41SM@V@DÃ4S@3L@ÃTUMDsQ
Ã4SÃ5X@DÃ@HUS@3L@Ã4S@-SJQ:HYU
YQZXJLK@M-C@DM-CM@DM-CUW1M
UQDZX@DUQC@DX@DF(RTRXTÄeJ@YJ
U@Je@:OQLe@:e(S@3L@HeXSHeX
MXRGwO@SÆR@WTHC15XJZEKLHZES
Page 1 of 16
5XØW@Q(W(Q@3L@eBDS@U@XTU@GM
RL@HGSLHSW@1S@HUW@S@JSLØK
JOC(1J+OJ¸«¸RTLM@WL1U3RK
RL@XTÄ@DHULTÄ@3L@JS@3L@JHSM@UQ
HUHB-3XUOTrDt@DLG@X@DF(LGDsQ
J@-SJ@L@HCQ@HC3X@DHMXS@3L@HMQ@JK
J@LJ@kH:JJS@1JLK@JQA@DWM
RÏRHÏQHB-3X@3L@LG@J@kH:J@D^L
RI(UM@DI(UM@V@DIFÙ(U@DIF3OHS
IX@DHUsHMKXRHUÃ@F@DU7UI
U@JHOJ+OJS@1J+O@-SJQ:@DQHU
JBÖQV@DL@$M(RTQV@DQHVM@UQ
Ö@DWM@DQH9LL@K(SDI@DQ@HYHU1Ã@URT
HC5XJCHCMJCCDU@DCDUCDU@DHCU2OHS
W(Q@M@V@DGHUG@D1S@HC5XA@¤HC1U@JQ
X\@DX\OHSO4@2U:1QDS@OQ@UG
Page 2 of 16
OQ@OQ\RÆSQH:QYTL@K(LM@DGQ
e@\eI@OHSR4X1RHUS@HU:TQYTL@MÆ
RC@FHSF1-WA@¤HU1HGS@DHUHWQ@YTF
OSØOSF2V@:THU1GF@DHUGF@DUQ
GX1s@DGHQS@soGHQCs@DIFH3eX
²XAJRU1CLM@DÃ@HUS@3L@HÃ&UQ
@K@DJJ¢@DJM@V@DK@DJ@K@DJML2JS
J@KJ+O@-SJ@DUH{2SOMR,eS@OM
HUQ@DBM@DHUmO@<RGw@<OTQCQ
RGwQH9LHL1HGQ@DHUHUW@,AQÃ4:
NFeSC1M@DW-X@DGXF@DU@H&UY@QC
r(L@oHYHYQ@DU@&L(r(OHSr(HMJDSM
r(JZ0r(WQr(L@MÆr(HMU@R@DURTeC
J@LB@Q@DLG@L@X@DLGDY@DHUHCS@YX
S(V1HÖX@U@MÆRTMX@DHUÃU@DÃÄU3RK
J(HS1J(HS1JQ@DHM3XJZEK(JUB(QV(
Page 3 of 16
HGQZXQDS@RÏ@seXS@3L@OQSO
ATHµL@MÆ LQrDt@DQ@DHB:TO@SY@RM
RLT¸@DWMC@DW@S@L@-W@S@J9LK@OG
SL@DÔ@D7U@-SG@UH{G@D1S@-SJQ:@DFTG
OYTL@MÆeXS@M-C@DÃ4SDYr(LS@UQ
HM3X@DHCS@DHM3XQVRTQDYRTQO4HIS
HIS@DHUIX@DIDS@IØL2V@UQ@3LJ
I(U@M-C@DHM3XJ@L(HUIDS@HUIXeC
OI1-X@DHH2VHS2VDX2VHUQ@D:THM1QM
e
@DSM@DQV@m%RU1K@DJeJ@YJ
TU@DLDW(LG@U(X@D1GRRR@QS@QJ
RHuJS@1HÖX@GDSTL@1S1ZE@DLkS@OHS
Lk3U@MÆCGM2Ou@ÃF@DÃ@&X@DX1L@OHS
Uk:@Y@DIFº@VJSJ3XRTK@DBM
HUU2U@MÆÃ@MTL@MÆJ@X1J@Q:SDIR@HMHW
RØU@L(HS&L@YTW1L@1HCC(1ÏC(HWHS
Page 4 of 16
RGwC(HWHSÃ1ÔRGw@YTHC1U@JQ
FÃH2SL@MÆC(HWHSL@MÆwH&UL@MÆ STK
THS
Ã@2JQRTQJ@X1\RU1\RÆS(y:C(HWHS
RTQ)XDtRTQOHSA1¤\@DUBR@OHS
SDI@DHMHWA1G^DI@AG3J(HS1A1G2OHS
HGL@M4HI1S@DW(L@MÆ @LTÄJ(HS1UW1M
LG@U$
@D:OHSF1:DY@DF:M@XJ
S(peS@OMRÆS@O(S@OM@DHUsS@OM
J@S12UQ@Dz(JDYO¹@M-C@DHÃMH-CS
O¹M@Ã@DLS@G@QH2VHSL@MÆJDSTL@MÆMÃ
M@
-S@D"XTS@DHUs@DHUs@HL`@DÇ:(HUQ@P
@LTÄJUB(U@&L(J®TJ(HUsÃ@UM
HMHL^FHSrDtYQZXRU1S@DLTN
HUF@G(QD:TQRGRL@XTÄRL@HGS
WL1JDSTW1L1QHSRGS@1RXL@DXL
e:S@HS1GQ@DU@C(HRµJ@X@D1IMDsQ
Page 5 of 16
MÃ@DHUF@GMR3X2V@LRRTLM@DGQ
G@Q(GHQG1Q@DU@XT;1STJ@K@MK
THS
RTNRD5X@DLG@SDI@IFS@L-SJ@Q:LÆ
LGD-¸@DHUuTS2S@D`2STHSGDSTeÃ@JQ
RGwJK @XTL@MÆ Q@DRTNCRTN(
5X@HWG@RTNCR@$.XJ+X@:JH+OM@UQ
@Q@D&XJL1:@HRHµU1Hµ;1HµQG2OHS
HGQZXQDS@ @Q@D&XHUb@MÆA-WTAT1W@DLG@MÆ
e:U@MÆWHSL@MÆWL@D1WL1JS@1kHBeC
RU1HeXRU1RGRU1Y`THMU@k:
e@YTHU1
@DSM@D
@DSRGwHJQ:JHS
JDX4QÃ4:@Da@R(Ã@HRS@DÃ@RM@DMK
YQZX@HS1GQ@DG@DS@N
@DSNFR^L
RU1
@DS@DLU´@DSRU1
THSJQ@DLK
J+X@:J+X@:JQJ+OJ+OJQJHU
J+X@:JSÆJ+OUOTRU1J+X@:Ã@IM
Page 6 of 16
Y@H-SHeXeRº@3L@eY@-SeYLHeX
C@QJL@1RTMXRTUB@1UB1R@D))UK
UB12U(UB1R@L(YRÆ`$K@D*XDY@DUY@MTF
SDI2U(RTXY@UH:1U1:@17X<@DAHKHeX
XY2U(UDCHMKXRÆSDI2U(eJHSH2VS
@J@YFY(FHSQ@YTFrTHSL@MÆNF
F@DOHS1GCDUDY@DF@DL@MÆJeÃM
IHMS@eIFZE(U@DC(ORU1eJ@YJ
JL1R@<(X@DFHM3X@DMÃ2U@MÆ RTQ@-SJ
Q<@DÔ@DHUÔYLMHJQ(P(RTLMHeX
LQ(HBL@K(RTLHSJS@HS6X@DHUYDS
HYu@B@QYTÃ@J@Q2U@B@Q@B@QS3OQ
L-C@Q@DL@0Q@DQD:T<@DÃ:OH<:@Ø«k
2UHUHYu@DHUHYu@3L@HUWDX@D\@MY@DÃM
LG@sDS@HeX@D\DXR@LF@DL@DCC@XJ
RU1UDCeF(S@3L@RU1UDC@DFX@KX
Page 7 of 16
UDCL4HS1oSTUD1C@DUDCÃCUDCO@QF
HÖX@U@MÆ HSQ@DHB:TU1Q(X@oUQeC
pSW@Q(pSWQ@DK@DJA-WTQKJS
KJ@Q@<Q@DHC5XHU
@U@MÆHUHCS@YX
J@Q@DÃ4:@DÃ4X@DÃ4:TÃ1UMO4HIS
BÖO@H:U1WQRTUDY@DK@DJU3RK
Q@\(OHSL1G@A@¤eJHSHU1JHSFT1:
-WJ@Q@OGrDt@DXTF@US@D1XTF@HCJSÆ
eLDXRC@X@DF(HMQGJ@QsQ
YTÃeCYTÃY@DÃ@YTÃJL@1YTÃ@2OC
R3XU@MÆWHSL@MÆ "X@D1ÐJ@Q@DUHµC@DMK
AKÃCAKF@DA-WTA1KU@MÆGHQ:@UQ
MØ@DM@FQ@H:-¸O¹X@DHMF1:DsQ
RU3RQ;STMD1S@J@KBÖeUS1J
O¹D<QO¹X@DHMeÃU@DMRQ
THS
RTL4HS1RTLHSR@DL@DF@DHU-C@DIFC@HCI
Page 8 of 16
O(SU@R@J:U@R@HC&U@R@S(H-¸X@DGHQ
S(-¸@DMDJmO@3L@2J-COQOTQIX
YHÄL@MÆR4QWFÆÃ@2U@MÆL@D<GDSTQX@DHMI
RU1CY@D1HCS@DCY@D1¯2U@YTÃM@YM
L@Ø+XJS@1JQH:UD1FU@MÆJ9LK@OG
2Ou@<Q@DLG@L¼@DHUY@N@DXIMHeX
HUsJL@1LG@YHÄ)X@D1HSQ(YHUGFL
HUB<:@DC<Å-¸e3X4GHeXCY1M
HsM@$UDCHMKX@DUDCHUCHUHCS@YX
eÃ@JQ@DHISHQOTRTIM@Dk:R@QHV
JADQRTQV2J-C@DLHGS@DHÃHGS@DFT¤
GQ@I@DGOHS1GM<`LZEM
Ã@2JQRSS@M-C@DM-CM@DMH-CUW1M
LØK@D/XVLØKU@MÆL@Ø+X@DLØK@OG
LØK@B@QBHQSY(:1RU1pS@DpS(
BSTLT1NO¹L@K(O4S@3L@e:S@HS1G@
Page 9 of 16
HJ®MR3XR-W@DHMFT1:@DFT:U@MÆFT:(
R,O4:1OTZEQ(J@<@DHUWDX@DX@DFS3OQ
RGw@YTÖSTOHSRU12URTLHSRTU@J
RTÃ@LM@DL@+XC@L@ÇS@G@Q@DGHQHeX
g|eBDS@eHVSeS(S@3L@H2VQ@3LJ
YSHA-¯YSLN@DFQ(X@MÆ MKeÃT
W(Q@DLG^Q@DW-XOTkOTk@D^L
HU
@WQ@HWQ@I@DHGHU
@U@MÆÃ4HSCH2VS
HMCD19XUOTr(L@MÆHUs@3L@A¤LØK
RTH2VSRTQV2U:@D1L@D<@W@QHMJDSM
HMb1-b@Db-bG@RF1RU1FR,eJ@YX
CX@KTR4yLQ(Y@H-S<DL@<DLH2VHSHeX
Ã4SQ@DÃ4OHSU1Ä@OHU`@3L@H`K@DBM
LG@UQ@GHeXJCW@S@Ã@DÄ@ÃXeC
BSTUD1CWQ@DHM3X@DHUHM¸@DHUHUW@YM
BÖUS(1WHSJQR,O4:@D1VLGDsQ
Page 10 of 16
HUHB`QVJ@J(RÏRHÏOQ@3OQ
RU@D1CHWH2VHSJQH2VHS2VDXH2VHSHeX
HMJKOTJQHMÃ@DURTL@MÆU@RUHeX
URTL@MÆU@RU2U@L(URTQ@S@URTeC
AKU@MÆ\@MU@2S_ULÆ @DJ@QRÆSTRH2VS
RJ+OX@DHMHC1MJCÃFU@MÆJ@Q:@UG
M(KJZ0@DWM@7X<oSTUD1CHeXUC
UPJ@Q@D¤SG@DS@2U@G@J@Q@D¤S@¤HS
IM@C1M@DIM@M-C@DMQ@DM@Q@X:@D,ATC
2U:@1Ø<O:@DU@XTRTQ@RTQML2JS
HUG@DHULK@DHA-¯HU1Y@DJ@DHULK
THS
@DHSS@D
@DSM@DHUb@MÆHUHUb@MÆUQC@DAK(
WL1X@DHML1G@L@DG@DHU:T@S@RM@SM
R@HU`(Ã@HUS@DQ@I@HURS@DHUÇ:(HUQ@P
RÏ@HB1RÏSTQFRÏK@DJML2JS
R,Oº@DVIFº@VRTLM@Y@DÃMHeX
Page 11 of 16
RU@13L@RU1JSÆRHuRHÏL@MÆRÏL(HeX
RTLDW@L@WU@DLD7X@DLDW@U(LWTR4CM
HØQ@FHSJ@K\@DW4LJDSTRTJDSM
RTN(RTNeCR@$.XJ@L(J@H-SHeX@DLTHM
RS@OMRSOM @SO(SOR@OHS
rU@RGw@DwHeX@Q@DHeXQ
e(S@DHUL-XTQ,Ã@DC@DI(UM@DIFS@OHS
IFH3OS@e(SLM@RU1YU@D1FTG@UK
RU1F@DIFC@M-C@DIFºDS@RTQ@HQG@
rDXrDX2JQ@D)X@X@MT^L@D^L^L
^L@DVLG@LDkW@1Q:@DWQ:(WQ
W@Q@WQ@DWL1Q@I@DWL@1WL1eUS1J
QV@7X<@DQVOHSRÆ3UQL@:@DHLS@MK
^Q@DMT^QRÆS@O(S@Q@OHSQO@OHS
OTZXRJ(S1MOTZX@DGDSTK@D1J`X@rX
2UÃ@1MTHU1GF@HQu@DHUHYu@D3JuJL1JSÆ
Page 12 of 16
5X@HWe:@YM<DLY4QRU1HIS@,AQ
JM@V@DQV@W(YYM$oQHOS@HRS
U$U2USFTkL13XTW1L1HM3X@DLG@pS
eK,AG@QRB@Q(e
@DS@D
@DHSS@DMK
RS@MJSÆOQ@DL¼@DL¼L4HS1L1G@AK
rDt@3L@RTHeXY,ÃTL1GS@L(sQDsQ
RR@QFHSHU"#DS@RR@Q@:1US@QJ
RÏHIÒRGw@B(1QFÃ@D1OQ@HIS
WL1JDSTQLDX@3L@WL@1WL1UQeC
K@DJR@<(K@DJFTkK@D1JDYYÆ#-CU@GM
WL1mOR4yLU@XTW1MTO@H:W1MTW1Q
HOM@JWMÆLG@D3R@G@DM$JL@X@DLG@YM
U@QYHÄLS@rDtRU1YvÃS@UQ
\@MF,X@D¯Q@Q@7X@DK@DHGS@Ø@DHQLC1M
M-S@DWL1C@DHM3X@DWL1JH×SÆH`HUÖL
C$U`RƲX<Q@DL7X@DM(K@Ø@DM(KK@DHGS
Page 13 of 16
J@DMDJRÆ`X(5X@RRHUS@RHLHSIX
Y@Ø1W-U@MK@DÃ(LRU1eGQ:@XTW
OQLDt(OQ)X@DHSM@1JO@K(HCU2OHS
UC@-X@DU@RTHJU$1
@`DX@DHSOQ@ÖL
b@OQOQL@DC@QOQLg|BX1U@MÆ
´(ÏUD@DLTJP(O¹G2S@DHGL@YTÃSÆ
H2LSeRºUCMO¹@DCQHMÃ@MM
R@XHCU@HC5XUOTQHMCD19X@DLG@QV
LG@QV@DLG@M(YYDR_UQI2SL
WS@SO`eHSL@DHULY(1HM:1XH2VS
HGRJYTµLHSQHbS(X@DHULC1M
RU1C@DWMC@DL@D<@DHUG@Q(A¤C@XJ
GM@V@DGOHS1GDYRÆHSHLQ@OG
LM@DGQUOTYTY@DÃMRTeÃ@MM
RTeÃRTeÃ@J@QRTMD`@DHM<TÃ@OHS
Q@\(HeXY!CJQ@DGDYRÆHSHLQ@OG
Page 14 of 16
R$HGJDXHQOTCD1U@DUQC@DUQM@XJ
BSTÃT1I@DLG@X@DF(X@DF(sQOHSRÆSV@
M@HCmO@DHCHSI@DQJ@H-SeÃ@LX
IF3eC(O@DHU2S(:@D1LG@HU2S(:1LZEK
JBÖQV2U:1QV2U:1YQ(QWJ
HMQ@K,A@DFFMQ@DWL1JL1eÃ@UJSÆ
WL@13L@JL1:@R@<(e3X<OQLDsQ
LDkRDU(RTLDW@U(LDkQ<@JQ@DLG@MÆ
@W@QÃ4J@DQHSL@2SV@BWMW@-XJSÆ
O@ORS@ORGS@1LM@DU@H#SC@XJ
K@DJGS@1Q@)XC@X(QL:(XFT:@DM:(
J@K`X@M-SmO@DLTHMU-CML2JS
R7X@Q@FJQHRµR7X@U-CMUH-CS
R@l@)XC@MHMQSRL@Q@WMS@DU@MÆ
ÃįN<XJQ@DÃUR@FQS@QJ
ÃX@OGS@1ÃFU@MÆ eLDXOQ@ÖL
Page 15 of 16
LMT2U@L(LMTOHSL@1-X@DL-U-SQ@HWO
ÅHSr(ÃHUXDLG@OTQ@:D
R4X1RGwM@L2S@D`R,O4:1LÆ
Page 16 of 16