ANTECEDENTES 1.

Estructura Poltica, Legal y Administrativa

Las principales disposiciones de proteccin ambiental aplicables al desarrollo de actividades mineras y consecuentemente al Proyecto Cerro Corona se encuentran en el Ttulo Quince del Texto nico Ordenado de la Ley General de Minera, aprobado por Decreto Supremo No. 014-92 EM (2 de junio de 1992), y su reglamento aprobado por Decreto Supremo No. 016-93-EM, Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades Minero Metalrgicas (28 de abril de 1993), modificado por el Decreto Supremo No. 059-93-EM (13 de diciembre de 1993) y Decreto Supremo No. 058-99 EM (24 de noviembre de 1999). La presentacin de los Estudios de Impacto Ambiental (EIAs) de proyectos mineros se enmarca dentro de lo establecido en el D.S. N 016-93-EM. Asimismo, el procedimiento de participacin ciudadana se encuentra normado en la R.M. N 596-2002-EM/DM, Reglamento de Consulta y Participacin Ciudadana en el Procedimiento de Aprobacin de los Estudios Ambientales en el Sector Energa y Minas, donde se establece la necesidad de desarrollar un proceso de consulta previamente a la presentacin del EIA al MINEM y la organizacin de talleres informativos y audiencias pblicas luego de ser presentado el mismo. Otras normas que regulan los aspectos ambientales relacionados con el desarrollo de actividades mineras son: Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada. Decreto Legislativo 757. La promulgacin de los dispositivos legales de promocin de las inversiones en los diversos sectores como el D.L. N 757 " Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada", han incorporado modificaciones o nuevas interpretaciones al Cdigo del Medio Ambiente y los Recursos Naturales, adecundolo al nuevo modelo econmico del pas. Ley Orgnica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales. Ley N 26821. La Ley sobre el Uso Sostenible de Recursos Naturales, Ley 26821 del 26 de junio de 1997 y las leyes posteriores definen las condiciones para su uso por parte de la poblacin. El derecho a uso es otorgado por medio de concesiones, a menos que se defina lo contrario por leyes especficas (por ejemplo, permisos de agua, licencias para exploracin y explotacin de petrleo y gas). La Ley sobre el Uso Sostenible de Recursos Naturales establece que el Estado es propietario de los recursos naturales y tiene el deber de regular su uso. Esta ley promueve y

regula el uso sostenible de recursos naturales renovables y no renovables, incluyendo minerales. Ley sobre la Conservacin y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biolgica. Ley N 26839. La Ley sobre la Conservacin y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biolgica es la ley principal que regula la conservacin, proteccin y uso sustentable de biodiversidad en el Per. La ley fomenta iniciativas conjuntas entre los sectores pblico y privado respecto a la conservacin de la biodiversidad y el aprovechamiento de sus componentes. Decreto Supremo N 068-2001-PCM. Reglamento de la Ley sobre la Conservacin y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biolgica. El presente Reglamento regula la conservacin de la diversidad biolgica y la utilizacin sostenible de sus componentes en concordancia con las normas y principios establecidos por la Ley N 26839 sobre la Conservacin y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biolgica. El estado peruano aprob su Estrategia Nacional para Diversidad Biolgica (Decreto Supremo N 102-2001-PCM) orientados a la conservacin, investigacin y aprovechamiento sustentable de la biodiversidad, as como la promocin de la participacin del sector privado en este proceso. Decreto Supremo N 102-2001-PCM. Aprueban Estrategia Nacional de la Diversidad Biolgica del Per. La conservacin de la Diversidad Biolgica, la utilizacin sostenible de sus componentes y la participacin justa y equitativa en los beneficios que se deriven de la utilizacin de los recursos genticos mediante, entre otros elementos, un acceso adecuado a esos recursos y una transferencia apropiada de las tecnologas pertinentes, teniendo en cuenta todos los derechos sobre esos recursos y a esas tecnologas, as como una financiacin apropiada. Establece un marco coherente de polticas a todo nivel, orientadas a la conservacin de la Diversidad Biolgica con la finalidad de contribuir a alcanzar una mejor calidad de vida de la sociedad peruana. Promueve la utilizacin sostenible de la Diversidad Biolgica para asegurar la productividad, diversidad e integridad de nuestros recursos naturales. Desarrolla un enfoque ecosistmico como eje transversal al proceso de ordenamiento ambiental y manejo de cuencas y/o zonificacin ecolgica

econmica, para la conservacin y uso sostenible de la Diversidad Biolgica. Promueve la participacin justa y equitativa de los beneficios derivados de la utilizacin de los recursos de la Diversidad Biolgica.

Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin. Ley N 28296, que deroga la Ley General de Amparo al Patrimonio Cultural de la Nacin (Ley N 24047). La presente Ley establece polticas nacionales de defensa, proteccin, promocin, propiedad y rgimen legal y el destino de los bienes que constituyen el Patrimonio Cultural de la Nacin. Se entiende por bien integrante del Patrimonio Cultural de la Nacin toda manifestacin del quehacer humano -material o inmaterial-que por su importancia, valor y significado paleontolgico, arqueolgico, arquitectnico, histrico, artstico, militar, social, antropolgico, tradicional, religioso, etnolgico, cientfico, tecnolgico o intelectual, sea expresamente declarado como tal o sobre el que exista la presuncin legal de serlo. Dichos bienes tienen la condicin de propiedad pblica o privada con las limitaciones que establece la presente Ley. Se presume que tienen la condicin de bienes integrantes del Patrimonio Cultural de la Nacin, los bienes materiales o inmateriales, de la poca prehispnica, virreinal y republicana, independientemente de su condicin de propiedad pblica o privada, que tengan la importancia, el valor y significado referidos en el artculo precedente y/o que se encuentren comprendidos en los tratados y convenciones sobre la materia de los que el Per sea parte. La presuncin legal queda sin efecto por declaracin expresa de la autoridad competente, de oficio o a solicitud de parte. Reglamento de la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin. Decreto Supremo N 011-2006-ED. El presente reglamento tiene como finalidad normar la identificacin, registro, inventario, declaracin, defensa, proteccin, promocin, restauracin, investigacin, conservacin, puesta en valor, difusin y restitucin, as como la propiedad y rgimen legal, de los bienes integrantes del patrimonio cultural de la Nacin; en concordancia con las normas y principios establecidos en la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin. Las disposiciones contenidas en el presente Reglamento son de observancia obligatoria para todas las personas naturales o jurdicas, sean estas ltimas de derecho pblico o privado.

 Ley del Sistema Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental. Ley N 29325. La presente Ley tiene por objeto crear el Sistema Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental, el cual est a cargo del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental -OEFA como ente rector. El Sistema rige para toda persona natural o jurdica, pblica o privada, principalmente para las entidades del Gobierno Nacional, Regional y Local que ejerzan funciones de evaluacin, supervisin, fiscalizacin, control y potestad sancionadora en materia ambiental. El Sistema tiene por finalidad asegurar el cumplimiento de la legislacin ambiental por parte de todas las personas naturales o jurdicas, as como supervisar y garantizar que las funciones de evaluacin, supervisin, fiscalizacin, control y potestad sancionadora en materia ambiental, a cargo de las diversas entidades del Estado, se realicen de forma independiente, imparcial, gil y eficiente, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley N 28245, Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental, en la Ley N 28611, Ley General del Ambiente, en la Poltica Nacional del Ambiente y dems normas, polticas, planes, estrategias, programas y acciones destinados a coadyuvar a la existencia de ecosistemas saludables, viables y funcionales, al desarrollo de las actividades productivas y el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales que contribuyan a una efectiva gestin y proteccin del ambiente. Ley de Comunidades Campesinas. Ley N 24656 Aprobada como una ley marco para regular la diversidad de comunidades campesinas, se ocupa de definir los derechos y deberes de los comuneros, de su organizacin interna, del territorio comunal, del patrimonio comunal y la actividad empresarial de las comunidades. Tambin estableci un rgimen promocional y cre entidades oficiales para promover su desarrollo, que tuvieron poca vigencia. La Ley ha sido modificada en forma significativa por la Constitucin de 1993 en lo relativo al tratamiento de sus tierras y por la Ley N 26505. Ley General de Residuos Slidos. Ley N 27314. Esta norma establece que la gestin y manejo de los residuos slidos de origen industrial, agropecuario, agroindustrial o de instalaciones especiales que se realicen dentro del mbito de las reas productivas e instalaciones industriales o especiales utilizadas para el desarrollo de dichas actividades, es regulada, fiscalizada y sancionada por los ministerios organismos reguladores o de fiscalizacin correspondientes.

 Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos. Decreto Supremo N 0572004-PCM. Establece los procedimientos y criterios en la gestin y manejo de residuos slidos a fin de asegurar que estos sean apropiados para prevenir riesgos sanitarios, proteger y promover calidad ambiental, la salud y el bienestar de la persona humana. Define tambin en su Ttulo V sobre Infraestructura de Residuos Slidos, las condiciones criterios para la seleccin de reas de infraestructura, presentacin de proyectos de infraestructura, rellenos industriales y de seguridad, para disposicin final de residuos en mbito para la gestin no municipal, que es el caso del presente Estudio. Ley General del Ambiente. Ley 28611 Emitida en octubre de 2005 por la Presidencia del Consejo de Ministros, es la norma ordenadora del marco normativo legal para la gestin ambiental en el Per. Establece los principios y normas bsicas para asegurar el efectivo ejercicio del derecho a un ambiente saludable, equilibrado y adecuado para el pleno desarrollo de la vida, as como el cumplimiento del deber de contribuir a una efectiva gestin ambiental y de proteger el ambiente, as como sus componentes, con el objetivo de mejorar la calidad de vida de la poblacin y lograr el desarrollo sostenible del pas. Esta ley deroga al Cdigo Nacional del Medio Ambiente (D.L. 613), las leyes relacionadas a sus modificaciones tales como la Ley 26631 y 26913, y los artculos del 221 al 225 de la Ley General de Minera. Decreto Legislativo N 1055 que modifica la Ley General del Ambiente. Que modifica los artculos 32, 42, 43 y 51 de la Ley General del Ambiente, respecto del Lmite Mximo Permisible, de la Obligacin de Informar, de la informacin sobre denuncias presentadas y de los criterios a seguir en los procedimientos de participacin ciudadana. Decreto Legislativo N 1013 que Aprueba la Ley de Creacin, Organizacin y Funciones del Ministerio del Ambiente. La presente ley crea el Ministerio del Ambiente, establece su mbito de competencia sectorial y regula su estructura orgnica y sus funciones. El Ministerio del Ambiente como organismo del Poder Ejecutivo, cuya funcin general es disear, establecer, ejecutar y supervisar la poltica nacional y sectorial ambiental, asumiendo la rectora con respecto a ella. El Ministerio del Ambiente es una persona jurdica de derecho pblico y constituye un pliego presupuestal.

Son objetivos especficos del Ministerio del Ambiente: a. Asegurar el cumplimiento del mandato constitucional sobre la conservacin y el uso sostenible de los recursos naturales, la diversidad biolgica y las reas naturales protegidas y el desarrollo sostenible de la Amazona. b. Asegurar la prevencin de la degradacin del ambiente y de los recursos naturales y revertir los procesos negativos que los afectan. c. Promover la participacin ciudadana en los procesos de toma de decisiones para el desarrollo sostenible. d. Contribuir a la competitividad del pas a travs de un desempeo ambiental eficiente. e. Incorporar los principios de desarrollo sostenible en las polticas y programas nacionales. f. Los objetivos de sus organismos pblicos adscritos, definidos por las respectivas normas de creacin y otras complementarias. Categorizacin de especies amenazadas de fauna silvestre y prohben su caza, captura, tenencia, transporte o exportacin con fines comerciales. Decreto Supremo N 034-2004-AG. Se aprueba la categorizacin de especies amenazadas de fauna silvestre, que consta de 301 especies: 65 mamferos, 172 aves, 26 reptiles y 38 anfibios, distribuidas indistintamente en las siguientes categoras: En Peligro Crtico (CR), En Peligro (EN), Vulnerable (VU) Casi Amenazado (NT).

Categorizacin de Especies Amenazadas de Flora Silvestre Decreto Supremo N 043-2006-AG Se aprueba la categorizacin de especies amenazadas de flora silvestre, que consta de setecientos setenta y siete (777) especies, de las cuales cuatrocientas cuatro (404) corresponden a las rdenes Pteridofitas, Gimnospermas y Angiospermas, trescientos treinta y dos (332) especies pertenecen a la familia Orchidaceae; y cuarenta y uno (41) especies pertenecen a la familia Cactaceae, distribuidas indistintamente en las siguientes categoras: En Peligro Crtico (CR), En Peligro (EN), Vulnerable (VU) y Casi Amenazado (NT). Aprueban los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua. Decreto Supremo N 002-2008-MINAM

Aprueba los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua, contenidos en el Anexo I del Decreto Supremo, con el objetivo de establecer el nivel de concentracin o el grado de elementos, sustancias o parmetros fsicos, qumicos y biolgicos presentes en el agua, en su condicin de cuerpo receptor y componente bsico de los ecosistemas acuticos, que no representa riesgo significativo para la salud de las personas ni para el ambiente. Los Estndares aprobados son aplicables a los cuerpos de agua del territorio nacional en su estado natural y son obligatorios en el diseo de las normas legales y las polticas pblicas siendo un referente obligatorio en el diseo y aplicacin de todos los instrumentos de gestin ambiental. Ley N 28245. Ley Marco del sistema nacional de gestin ambiental. El Sistema Nacional de Gestin Ambiental tiene por finalidad orientar, integrar, coordinar, supervisar, evaluar y garantizar la aplicacin de las polticas, planes, programas y acciones destinados a la proteccin del ambiente y contribuir a la conservacin y aprovechamiento sostenible de los recursos naturales. Reglamento de la Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental. Decreto Supremo N 008-2005-PCM El presente Decreto Supremo reglamenta la Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental, regulando el funcionamiento del Sistema Nacional de Gestin Ambiental (SNGA), el que se constituye sobre la base de las instituciones estatales, rganos y oficinas de los distintos ministerios, organismos pblicos descentralizados e instituciones pblicas a nivel nacional, regional y local que ejerzan competencias, atribuciones y funciones en materia de ambiente y recursos naturales. Los Sistemas Regionales y Locales de Gestin Ambiental forman parte integrante del SNGA, el cual cuenta con la participacin del sector privado y la sociedad civil. Ley del Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental. Ley N 27446. Quedan comprendidos en el mbito de aplicacin de la presente Ley, los proyectos de inversin pblicos y privados que impliquen actividades, construcciones u obras que puedan causar impactos ambientales negativos, segn disponga el Reglamento de la presente Ley. A partir de la entrada en vigencia del Reglamento de la presente Ley, no podr iniciarse la ejecucin proyectos y ninguna autoridad nacional, sectorial, regional o local podr aprobarlas, autorizarlas, permitirlas, concederlas o habilitarlas si no cuentan previamente con la certificacin ambiental contenida en la Resolucin expedida por la respectiva autoridad competente.

 Decreto Legislativo N 1078 que modifica la Ley N 27446. Ley del Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental Modifica los artculos 2, 3, 4, 5, 6, 10, 11, 12, 15, 16, 17 y 18 de la Ley del Sistema Nacional de Evaluacin de Impacto Ambiental. Decreto Supremo N 019-2009. Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental. El presente reglamento tiene por objeto lograr la efectiva identificacin, prevencin, supervisin, control y correccin anticipada de los impactos ambientales negativos derivados de las acciones humanas expresadas por medio de proyectos de inversin, as como de polticas, planes y programas pblicos, a travs del establecimiento del Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental -SEIA. Ley de Recursos Hdricos. Ley N 29338. La presente Ley regula el uso y gestin de los recursos hdricos. Comprende el agua superficial, subterrnea, continental y los bienes asociados a esta. Se extiende al agua martima y atmosfrica en lo que resulte aplicable. La presente Ley tiene por finalidad regular el uso y gestin integrada del agua, la actuacin del Estado y los particulares en dicha gestin, as como en los bienes asociados a esta. La Autoridad Nacional es el ente rector y la mxima autoridad tcniconormativa del Sistema Nacional de Gestin de los Recursos Hdricos. Es responsable del funcionamiento de dicho sistema en el marco de lo establecido en esta Ley.

2.

Descripcin General del Proyecto

El Proyecto APACHAYA es un proyecto minero de tajo abierto para la recuperacin de cobre y oro a travs de la explotacin del yacimiento Apachaya y el posterior procesamiento de los minerales sulfurados a travs de los procesos de chancado, molienda y flotacin a fin de producir un concentrado de cobre con contenido de oro como producto final. El yacimiento o depsito Apachaya est ubicado por la carretera a 8 km al oeste de la localidad de Hualgayoc y a 90 km al norte de la ciudad de Cajamarca, en la provincia de Cajamarca, al norte del Per. El depsito est contenido en una unidad de diorita intrusiva cuarcfera de textura porfirtica que a su vez est contenida en caliza que se presenta en bancos de gran espesor intercalados con estratos de lutitas.

Los estudios de factibilidad desarrollados para el proyecto han considerado reservas explotables aproximadas de 28,8 millones de toneladas (MT) de sulfuros con leyes de 3 gr/ton de oro y 6 0nz/ton de plata. Estos estudios han considerado una capacidad de procesamiento promedio en planta de 8 000 TPD Se considera obras e instalaciones en dos (2) cuencas, denominadas por el estudio de diseo como cuenca este (ro Hualgayoc) y cuenca oeste (ro Tingo), las cuales estn separadas por el lomo de una colina en direccin N-S. En la cuenca este se ubica el yacimiento minero, por lo que el tajo abierto se localizar en esta cuenca, asimismo se ubicarn dos (2) depsitos de material orgnico, dos (2) pozas de sedimentacin, un taller de mantenimiento de camiones mineros y las oficinas de mina.

3. Descripcin General de las Operaciones 3.1. Etapas del proyecto. El proyecto se describe considerando 3 etapas (construccin, operacin y cierre), las cuales incluyen las siguientes actividades: 3.1.1. Etapa de construccin. La etapa de construccin involucra actividades de preparacin de reas e instalacin de la infraestructura necesarias para el inicio de las operaciones. Esta etapa considera trabajos de movimiento de tierras y construccin y tendr una duracin aproximada de 18 meses. Las principales actividades de construccin corresponden a la preparacin del tajo, la construccin de la planta concentradora, la preparacin del rea y construccin del presa de arranque del depsito de relaves, la preparacin del rea y construccin del botadero de desmonte, la construccin de la tubera de transporte de relaves desde la planta y la construccin de la infraestructura de apoyo.

3.1.2. Etapa de operacin. La etapa de operaciones comprende las actividades de movimiento de materiales (mineral y desmonte) producto de las actividades mineras en el tajo apachaya y el tratamiento del mineral en la planta concentradora mediante un circuito de flotacin que producir mediante un proceso de separacin selectiva, un concentrado de oro con contenido de plata. Estas actividades tambin involucran la puesta en operacin del depsito de relaves.

3.1.3. Etapa de cierre.

En Plan de Cierre Conceptual desarrollarn criterios especficos para las instalaciones e infraestructura, utilizando dentro de lo posible, criterios similares para los mismos tipos de obras. Se desarrollarn una serie de medidas especficas como: Asegurar la estabilidad fsica del sitio, en particular de las instalaciones que quedarn (tajo, botadero de desmonte y depsito de relaves. Asegurar la estabilidad qumica de corto y largo plazo del sitio, con nfasis en las instalaciones mencionadas anteriormente con medidas como la proteccin de la calidad del agua y el re-establecimiento de la utilidad de la tierra, despus del trmino de las operaciones. Limitar el acceso a las instalaciones que una vez cerradas, impliquen riesgo de accidentes (especialmente al tajo y al depsito de relaves).

Captulo I. Descripcin del Medio Ambiente 1. Generalidades 1.1. reas Impactadas por el Proyecto. reas de influencia del proyecto El rea de influencia del Proyecto Minero APACHAYA corresponde a la porcin del territorio que se ver impactado por las actividades de construccin, operacin y/o cierre del Proyecto, ya sea directamente por el emplazamiento de las obras y el desarrollo de actividades, o indirectamente, es decir, en un rea fuera del mbito de emplazamiento directo del Proyecto. El rea de Influencia Directa (AID) se define como aquella en la que ocurren los impactos directos de las obras y actividades del proyecto sobre los distintos componentes ambientales, entendiendo por componentes ambientales a los distintos elementos que constituyen los ambientes fsico, biolgico, socioeconmico y de inters humano. Los impactos directos se relacionan con los efectos que generan la actividad y ocurren generalmente al mismo tiempo y en el mismo lugar de ella. Tendrn AID los componentes que estn afectados por impactos cuya extensin sea puntual o local, es decir que su extensin no va ms all de los lmites del proyecto. El rea de Influencia Indirecta (AII) est definida como aquella zona en la que el proyecto influye particularmente a determinado componente ambiental en diferente magnitud. Los impactos indirectos se producen ms tarde en el tiempo o a cierta distancia, aunque son razonablemente predecibles. La cobertura de las reas de influencia est en funcin de cada componente evaluado, motivo por el cual no es posible presentar un rea de influencia comn para todos los componentes ambientales evaluados va mas all de los lmites del proyecto.

Para el caso del presente EIA, las reas de influencia del proyecto consideradas para la etapa de construccin han sido menores en extensin que las reas de influencia durante la etapa de operacin. Es por este motivo que las figuras de esta seccin muestran las AID y las AII correspondientes a la etapa de operacin del proyecto. Las reas de influencia del proyecto han sido definidas considerando el efecto de las medidas de mitigacin previstas para contrarrestar los efectos de los impactos ambientales previsibles identificados. A continuacin se definen las reas de influencia del proyecto, por cada componente ambiental: a) Ambiente Fsico Topografa Slo existe AID debido a que las actividades del proyecto sobre el componente topografa generarn slo impactos directos y ocurrirn en las reas que sern intervenidas como consecuencia del emplazamiento de la infraestructura del proyecto (huella del proyecto). Suelos Slo existe AID debido a que las actividades del proyecto sobre el componente suelo generarn slo impactos directos y ocurrirn en las reas que sern intervenidas como consecuencia del emplazamiento de la infraestructura del proyecto (huella del proyecto). Aire Para determinar las reas de influencia del proyecto sobre el componente aire, se llev a cabo un modelamiento de dispersin de material particulado ISC3. De acuerdo con las definiciones de AID y AII y los criterios del estndar peruano de calidad de aire (ECA-PM10) en promedio anual (50g/m3), se estableci que el componente aire slo tiene AID, debido a que los efectos que generarn las actividades relacionadas con el proyecto ocurrirn en el mismo tiempo y en el mismo lugar donde se realizarn las actividades del proyecto. El modelamiento demuestra que ningn punto ubicado fuera de los lmites del proyecto recibir concentraciones de material particulado mayor de 50g/m3. El AID se encuentra comprendida entre los focos emisores (actividades del proyecto que tienen efectos sobre la calidad del aire) y los lmites del proyecto.

Figura 01. rea de Influencia de la calidad del aire. Aguas superficiales El proyecto est ubicado en la parte alta de dos cuencas, ro Tingo y ro Hualgayoc. El AID para el agua superficial en la cuenca del ro Tingo incluye las microcuencas de las quebradas Las Gordas y Las guilas donde se ubicar el depsito de relaves. En la cuenca del ro Hualgayoc, el anlisis incluye las quebradas Mesa de Plata y Corona. Debido a que no habr descargas dentro de la cuenca del ro Hualgayoc, excepto por las descargas de agua de tormenta, la evaluacin de impactos se enfoca en el ro Tingo. El AII considerada en el anlisis de impactos abarca hasta la estacin Maygasbamba, ubicada en Bambamarca. Los datos de la estacin de Maygasbamba fueron utilizados para estimar los caudales de lnea base. Aguas subterrneas Slo existe AID para el agua subterrnea y se est considerando la misma rea que el AID para el agua superficial debido a que los impactos ocurrirn directamente en el rea del proyecto (acuferos) y estarn confinados en este mismo lugar, por las medidas de prevencin incluidas en el diseo de ingeniera que el Proyecto Cerro Corona aplicar durante la construccin.

Figura 02. rea de recursos Hdricos y de Vida Acuatica b) Ambiente Biolgico Flora y vegetacin Slo existe AID debido a que las actividades del proyecto sobre el componente flora y vegetacin generarn slo impactos directos y ocurrirn en las reas que sern intervenidas como consecuencia del emplazamiento de la infraestructura del proyecto (huella del proyecto).

Figura 03. rea de Influencia para la flora terrestre Fauna terrestre El AID est conformada por las reas que sern intervenidas como consecuencia del emplazamiento de la infraestructura del proyecto (huella del proyecto). El AII est comprendida entre los focos de emisin de ruido y la isolnea de 50 dB(A) determinada en el modelamiento de ruido. El criterio para la determinacin del AII est basado en las recomendaciones de la Gua Ambiental para el Manejo de Problemasde Ruido en la Industria Minera del Ministerio de Energa y Minas del Per, que indica que los niveles de ruido que exceden los 90 dB pueden producir un incremento en las reacciones entre los mamferos (reacciones de escape, etc.) mientras niveles de ruido ms bajos ocasionan un nmero mucho menor de reacciones. Tomando en cuenta estas aproximaciones, e integrando esta informacin con los resultados obtenidos en la lnea base sobre sensibilidad de las especies de avifauna en el rea y la presencia de mamferos, se puede delimitar de manera conservadora como rea de influencia indirecta de impactos por ruidos generados por las operaciones y voladuras a aquella comprendida entre los focos de emisin y la isolnea de 50 dB(A).

Figura 04. rea de influencia para la fauna terrestre. Vida acutica La vida acutica presenta las mismas reas de influencia que las aguas superficiales debido a que las consecuencias de la calidad y/o cantidad de stas influiran directamente en el hbitat para la vida acutica. Paisaje Slo existe AID y est conformada por las reas que sern intervenidas como consecuencia del emplazamiento de la infraestructura del proyecto y las reas desde donde se tendra accesibilidad visual al mismo. Los lmites de esta AID comprenden el cerro Coymolache por el sur, las divisorias de aguas de los cerros Candela y Corona por el sureste y este respectivamente, los cerros Pilancones grande y la divisoria de aguas del cerro Mara (Pilancones) por el norte y noreste respectivamente, la divisoria de aguas de los cerros Mecheros y Las Gordas por el norte y noroeste, la divisoria de aguas del cerro adyacente a la quebrada Puente de la Hierba por el noroeste y la divisoria de aguas de los cerros contiguos a la pampa Quilcate ubicados al suroeste del rea del proyecto.

Figura 05. rea de influencia del paisaje.

c) Medio Socioeconmico En trminos sociales, el AID incluye a aquellas localidades que pueden potencialmente experimentar impactos negativos en su acceso a los recursos naturales o su estructura social, econmica y/o cultural independientemente de los potenciales impactos sociales positivos que puedan tambin recibir. El AID del proyecto est conformada por la Comunidad Campesina El Tingo, incluyendo su Anexo el Predio La Jalca, conformado por los Caseros de Pilancones y Coymolache, y el Centro Poblado Urbano de Hualgayoc. Para el Proyecto PACHAYA, se ha definido como AII, la ciudad de Bambamarca, las localidades de la cuenca del ro Tingo-Maygasbamba, de la cuenca el ro Hualgayoc- Arascorgue y de los canales cuya fuente de agua se encuentra en el rea de influencia directa, como el Proyecto de Agua Potable Manuel Vsquez, y las localidades que son atravesadas por la ruta de transporte mina - Salaverry.

Figura 06. rea de influencia socioeconomico d) Recursos Arqueolgicos: Se cuenta con el Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA) para el rea del proyecto, por lo que no existe AID ni AII y tampoco se hace una evaluacin de impactos del proyecto sobre este componente. Sin embargo, durante la etapa de construccin existe una baja probabilidad de que debido a las actividades de movimiento de tierra ocurra el hallazgo de restos arqueolgicos debajo de la superficie. Este evento est calificado como un riesgo y es debidamente manejado dentro del plan de contingencias.

Figura 07. rea de influencia para la topografa, suelos y arqueologa

1.2. Cronograma de monitoreo y Anlisis de los Impactos

1.3. Establecimiento de Condiciones Ambientales Los estudios de lnea base del presente EIA incluyen el rea donde se ubicar la mina y sus instalaciones, el rea del derecho de va propuesto para el futuro acceso a la Comunidad Campesina El Tingo y la zona de la nueva ubicacin de la tubera de agua Manuel Vsquez. Asimismo, se realizaron estudios complementarios en el rea de la ruta de transporte del concentrado hacia el puerto Salaverry.

2. Ambiente fsico a) Ubicacin y acceso El rea del Proyecto APACHAYA se encuentra ubicada en el departamento de Cajamarca, provincia de Hualgayoc, distrito de Hualgayoc, aproximadamente a 90 km por carretera al noroeste de la capital del departamento de Cajamarca, a aproximadamente 10 km por carretera de Hualgayoc y a 30 km de Bambamarca (capital de la provincia).

Figura 02. Ubicacin de la unidad minera APACAYA

b) Fisiografa y topografa El rea del proyecto es montaosa y el cauce de algunos ros, como en el caso del ro Hualgayoc, transcurre por valles formados por pendientes muy empinadas de grandes montaas, en las cuales se pueden apreciar acantilados desnudos. Las pendientes proveen a los ros un alto poder de erosin de sus cauces. Los principales cerros que se observan en la zona son: Las Gordas, Candela, Corona Las guilas y Mara. Las principales quebradas son la quebrada Las Gordas o quebrada Coymolache, quebrada Las guilas, quebrada Mesa de Plata, quebrada Corona, quebrada del Tingo y quebrada de Hualgayoc.

c) Clima y meteorologa La poca de lluvias en el rea de estudio se da entre los meses de octubre y marzo; mientras que de abril a junio se producen precipitaciones moderadas. La precipitacin total anual no vara drsticamente de un ao a otro, siendo el valor del Mdulo Pluviomtrico Anual de 1 360 mm. Durante el periodo evaluado los totales anuales de precipitacin variaron entre 756 mm (ao 1979/1980) y 1 721,5 mm (ao 1980/1981). En la estacin meteorolgica Hualgayoc las temperaturas anuales promedio durante el periodo comprendido entre 1972 y 1981 fluctuaron entre 7,2C (para el mes de julio) y 8,4C (para los meses de abril y noviembre), siendo la oscilacin mxima de 1,2C. La evaporacin total anual registrada en la estacin Hualgayoc (periodo 1972-1981) fue de 676,4 mm, variando el total mensual de 47,4 mm en el mes de febrero a 68,7 mm en el mes de agosto. La humedad relativa es alta y se mantiene en promedio por sobre el 79%, aumentando durante los meses de lluvia; siendo la media anual de 83,8%. d) Calidad del aire Los valores de concentracin de material particulado (PM10), de los muestreos realizados durante el ao 2004, se encuentran por debajo del Estndar Nacional de la estacin valor se registr en la estacin ubicada en la escuela estatal N 101116 de Palo suspensin (PTS), de los muestreos realizados durante el ao 2004, se encuentran por debajo de los valores de referencia del la EPA (260 g/m3). El mayor registro de PTS se obtuvo en la estacin ubicada al oeste del Cerro Las guilas donde se valor se registr en la posta mdica

Las concentraciones de plomo, monxido de carbono, dixido de nitrgeno y dixido de azufre en todos los casos registraron valores por debajo del estndar establecido por el D.S. N 074-2001- PCM. Asimismo, las concentraciones de arsnico y sulfuro de hidrgeno se encontraron por debajo de los estndares correspondientes (R.M. N 315-96-EM/VMM y Estndar de Calidad Ambiental del Aire del Consejo de Recursos de Aire del Estado de California, EE.UU.; respectivamente).

e) Ruido y vibracin El estudio de la lnea base de los actuales niveles de ruido y vibracin, determina que en el entorno cercano, en las estaciones ubicadas en el rea correspondiente al futuro Proyecto Cerro Corona, se cumple actualmente con los estndares de ruido establecidos como adecuados para ambos horarios (D.S. N 085-2003-PCM). No obstante, en el punto ubicado en la escuela Porcn Bajo, establecido con el fin de evaluar el trfico desde la futura mina hacia Cajamarca, se presentaron niveles superiores a los estndares. Los puntos que se encuentran en el camino desde Cajamarca hasta el puerto Salaverry cumplen con lo establecido en la norma peruana (D.S. N 085-2003-PCM). La totalidad de los datos mostr que los niveles de vibracin existentes estn por debajo de los mximos permitidos por la norma internacional ISO 2631-2, por lo que se concluye que actualmente las poblaciones evaluadas no se encuentran en una situacin de impacto negativo producto de las vibraciones generadas por las actividades asociadas a las actividades humanas.

f) Geologa El yacimiento Cerro Corona es de tipo porfirtico de cobre-oro, roca calco-alcalina, cuarzo-diorita en un ambiente de margen continental. La intrusin porfirtica muestra la abundancia caracterstica de magnetita hidrotermal.

g) Sismicidad La zona del Proyecto APACHAYA se encuentra dentro de una regin cuyo riesgo ssmico puede considerarse entre moderado y alto. Segn el reglamento nacional de construcciones del Per el rea de Cerro Corona se ubica en la Zona 1 de sismicidad alta. Para un diseo preliminar para presas de relaves de gran altura se recomienda que el sismo mximo creble a considerar sea de Magnitud 8,0 (Escala de Ritcher) con una aceleracin mxima del basamento rocoso de 0,5g para un periodo de retorno de 500 aos.

h) Suelos En cuanto a los suelos de la zona de estudio, segn la clasificacin de la Food and Agriculture Organization (FAO, por sus siglas en ingls), en el mbito general, se encuentran comprendidos dentro de los leptosoles, que agrupa los suelos superficiales poco desarrollados y con dominancia de material ltico; andosoles, que agrupa suelos con un alto contenido en materiales amorfos casi siempre originados a partir de materiales volcnicos; cambisoles, que agrupa suelos con un horizonte rico en materia orgnica; gleisoles, que agrupa a suelos con propiedades hidromrficas por manto fretico permanente en los 50 cm superiores; antrosoles, que agrupa suelos profundamente modificados por el hombre. Para los diferentes usos del suelo en el rea del proyecto se ha considerado cuatro unidades o grupos de tierras principales basadas en las actividades dominantes de la poblacin en el rea: suelos de uso agrcola (se encuentran bajo cultivo o en descanso), suelos de uso pecuario o ganadero (son utilizados para el pastoreo del ganado), suelos no utilizados (poco profundos y delgados donde se hace imposible realizar alguna actividad econmica que sea rentable) y suelos con otros usos (sobre los cuales se han desarrollado campamentos, centros poblados, carreteras, caminos y otras infraestructuras existentes en la zona).

i) Recursos de Agua

Hidrologa La caracterizacin hidrolgica de las microcuencas consider aquellas que pueden verse alteradas por las futuras operaciones mineras: La microcuenca Las guilas tiene un caudal promedio anual de 22 L/s en ao normal. En aos secos este caudal llega a 10 L/s y en aos hmedos a 38 L/s. El menor caudal promedio mensual calculado en Las guilas es 3 L/s, en cambio el mayor caudal promedio mensual en un ao hmedo puede llegar a 89 L/s en el mes lluvioso de marzo. La microcuenca Corona tiene un caudal promedio anual de 5 L/s en ao normal. En aos secos este caudal baja a 2,6 L/s y en aos hmedos supera los 9 L/s. El menor caudal promedio mensual calculado en Cerro Corona es 0,7 L/s, se presenta en julio de un ao seco, en cambio el mayor caudal promedio mensual en un ao hmedo puede llegar a 21,9 L/s en marzo. Tambin se han realizado anlisis para conocer los valores hidrolgicos caractersticos en el ro Tingo aguas abajo del Proyecto, con fines de estimacin de impactos.

Hidrogeologa

La elevacin de las aguas subterrneas y la direccin del flujo en el emplazamiento parecen ser controlados por la geologa y la topografa, siendo la topografa la principal variable de control. Con pocas excepciones, el nivel fretico en el emplazamiento es un reflejo de la topografa. El flujo de agua subterrnea, por lo general, est controlado topogrficamente, con rutas de flujo desde Cerro Corona que emanan en todas las direcciones desde las alturas topogrficas. Adicionalmente, las aguas subterrneas descargan a los drenajes (quebradas Hualgayoc, Las Gordas y Las guilas). Esto significa que el flujo de agua subterrnea proveniente de Cerro Corona contribuye a los manantiales y quebradas en todo el emplazamiento, tal vez an hasta el este en direccin a la quebrada Las Gordas a lo largo de la divisoria del drenaje inferior. Las reas de descarga de agua subterrnea son los manantiales. El flujo de los manantiales desde el futuro emplazamiento es variable, pero cerca del futuro tajo abierto el flujo del manantial promedio es de aproximadamente 13 L/s. Calidad de agua superficial Los puntos de monitoreo de calidad de aguas se encuentran ubicados en las cuencas de los ros Tingo y Hualgayoc, utilizados para la lnea base del presente EIA. Con respecto a la calidad de las aguas en el ro Tingo, del anlisis realizado y de la revisin de las tendencias encontradas, se concluye que las aguas no presentan degradacin de su calidad aguas arriba de la confluencia de la quebrada Las Gordas. Aguas abajo de la confluencia con dicha quebrada (debido a la presencia de drenajes provenientes del botadero de desmontes existentes, a las descargas de las quebradas La M y San Lorenzo y a la descarga de la planta de tratamiento de agua de la mina Carolina) ocurre una degradacin significativa en la calidad de agua del ro Tingo en cuanto al contenido de metales totales, slidos totales suspendidos y cianuro WAD que persiste aguas abajo del rea del proyecto incluso hasta la altura del puente Pjupe. Con respecto a la calidad de las aguas en el ro Hualgayoc, del anlisis realizado y de la revisin de las tendencias encontradas, se concluye que las aguas no presentan degradacin de su calidad aguas arriba del pueblo de Hualgayoc. Aguas abajo de la confluencia de la quebrada Mesa de Plata, que es afectada por la presencia de pasivos mineros, ocurre una degradacin de la calidad del agua del ro en cuanto a metales totales y slidos totales suspendidos, que se agrava aguas abajo por la presencia de pasivos y actividades mineras existentes, tal como se observa aguas abajo del puente Tahona y en las quebradas aledaas. Aguas abajo del pueblo de Hualgayoc los niveles de bacterias coliformes fecales y totales en el agua del ro se ven significativamente incrementadas debido a las descargas de aguas residuales domsticas del pueblo. Calidad de agua subterrnea La calidad de agua subterrnea en el rea del tajo abierto es relativamente buena. El anlisis qumico de la prueba de barreno neumtico de corta duracin, reportado por WMC (2000) no indic problemas particulares de calidad de agua

(STD<239 mg/L, pH 8-8,5, alcalinidad moderada). Sin embargo, el aluminio, hierro, manganeso y en una muestra el selenio, excedieron los estndares de la OMS para el agua potable. El muestreo de estos mismos pozos en la campaa del 2004 indic concentraciones de metales ms altas probablemente debido a la contaminacin de los pozos, reportndose en el pozo W-1 niveles de cobre y nquel total por encima de los ECAs establecidos por la normativa nacional para agua de clase I, as como concentraciones de plomo que exceden los estndares propuestos por el D.L. N17752 (pozos W1 y W2). Por su parte, el agua subterrnea en las cuencas de las quebradas Las guilas y Las Gordas indican que las operaciones mineras histricas han afectado los recursos de aguas subterrneas en esta rea. Las muestras colectadas en los pozos en la pequea instalacin de relaves de La Jalca ubicada en la cuenca de Las Gordas tienen niveles elevados de metales totales, cianuro total y sulfato. Las muestras colectadas del mayor de los tres depsitos de relaves conocidos como La Jalca, ubicado en la cuenca de la quebrada Las guilas, tuvieron niveles elevados de sulfato y metales, pero no cianuro. 3. Ambiente biolgico Zonas de vida El rea de influencia del proyecto est comprendida en las zonas pramo muy hmedo - Subalpino Tropical (pmh-SaT) y pramo pluvial - Subalpino tropical (ppSaT). Flora y vegetacin El listado de las especies florsticas indica una riqueza especfica conformada por 212 especies distribuidas en cuatro tipos de formaciones vegetales, Formacin Riberea o Asociada a Zonas Hmedas, Formacin de Roquedal, Formacin de Pastizal Bajo y Pajonal Disperso y Formacin de Matorral Bajo. De acuerdo con Brako y Zarucchi (1996), se han determinado 38 especies como especies endmicas. Es necesario aclarar que se tratan de endemismos regionales. De acuerdo con la Lista Oficial de Especies de Flora y Fauna Amenazada en el Per (Resolucin Ministerial N 101710-77-AG/DGFF), la nica especie categorizada como especie en vas de extincin dentro del rea del proyecto es Polylepis racemosa queoa, especie categorizada como vulnerable en la Lista de UICN, entidad que atribuye la disminucin de sus poblaciones a la prdida o degradacin de su hbitat.

Fauna terrestre En cuanto a fauna terrestre, existen reportadas un total de 40 especies, que incluyen 33 especies de aves, 1 especie de reptil, 1 especie de anfibio y 5 especies de mamferos. A esta lista se pueden agregar otras 38 especies consideradas como potenciales, las mismas que, si bien no han sido registradas en el presente estudio, cabe mencionarlas debido a que su presencia potencial ha sido establecida a partir de trabajos realizados con anterioridad dentro del rea. En base a los criterios de clasificacin de estado y/o amenaza del INRENA (D.S. 034-2004- AG), ninguna de las especies registradas en la presente evaluacin se encuentra considerada dentro de las categoras de conservacin establecidas actualmente. Basndose en la posibilidad de encontrar alguna de las siguientes especies en la zona, se detalla su clasificacin: Telmatobius brevipes (en peligro), Atelopus peruensis (en peligro) y Falco peregrinus (casi amenazado).

Vida acutica En trminos generales, los peces se presentan solamente aguas arriba del puente Tingo y del pueblo de Hualgayoc. Aguas abajo de estos puntos, ambos ros reciben una cantidad alta de aguas contaminadas, provenientes de varios puntos, lo que inutiliza el agua para la vida de los peces. En las cercanas de la zona de estudio no existen reas Naturales Protegidas por el Estado (ANPE). 4. Ambiente Socio-econmico

4.1. rea de influencia directa El rea de influencia directa comprende a la Comunidad Campesina El Tingo, dos caseros o anexos que la conforman y que tienen su propia dinmica, Pilancones y Coymolache, y el centro urbano del distrito de Hualgayoc. En esta rea se ha estimado, conforme al Censo realizado por Social Capital Group, una poblacin de 2 651 habitantes agrupada en 565 hogares. Las condiciones generales de las viviendas responden a las de tipo rural, no slo en cuanto a la infraestructura donde predominan las paredes de adobe, sino tambin en cuanto al limitado acceso que tienen a los servicios de luz, agua y desage, salvo el caso de Hualgayoc que por ser la sede distrital y concentrar las actividades urbanas de la zona se encuentra en mejores condiciones.

La poblacin, con excepcin de Hualgayoc, tiene como fuente principal de empleo e ingresos la actividad agropecuaria, destacando su condicin de microproductores de ganado lechero.

3.3.2 rea de influencia indirecta El rea de influencia indirecta comprende la ciudad de Bambamarca, capital de la provincia de Hualgayoc, las localidades que se encuentran en las cuencas de los ros Tingo- Maygasbamba y del Hualgayoc-Arascorgue, incluyendo a los usuarios del Proyecto de Agua Potable Manuel Vsquez Daz. De igual forma se ha considerado dentro del rea de influencia indirecta el distrito y puerto de Salaverry, punto de llegada de la ruta de transporte de concentrados del proyecto en el departamento de La Libertad y las localidades que se encuentran en ese mismo trayecto. En relacin a Bambamarca y las localidades que se encuentran en las cuencas, cabe indicar que geogrficamente es la zona que mayores vnculos tiene con Hualgayoc, tanto por ser capital de la provincia del mismo nombre como por compartir los mismos valles. Su poblacin tambin se dedica mayoritariamente a las actividades agropecuarias, aunque, a diferencia de Hualgayoc, no se han especializado en la cra y produccin de ganado lechero. Los productores, por lo general tienen la condicin de minifundistas y por eso no menos del 60% busca actividades complementarias como la artesana para poder subsistir.

5. Ambiente de inters humano Con el objeto de caracterizar el medio arqueolgico existente en el rea del proyecto, Knight Pisold realiz un levantamiento de lnea base arqueolgica en el rea del proyecto. De los trabajos de prospeccin, se pudo determinar la existencia de tres posibles abrigos rocosos de origen arqueolgico en el rea del tajo minero de Cerro Corona, en los cuales se ubicaron unidades de excavacin de 2 x 2 m, las cuales brindaron una estratigrafa de origen natural, no encontrndose vestigios arqueolgicos en ninguno de ellos, mas an dos de los tres supuestos abrigos rocosos, especficamente los abrigos 1 y 3, resultaron ser de origen artificial pues su oquedad y su forma tratan de mantener una dimensin y forma constante; pudiendo haber tenido uso minero durante la poca colonial o quizs a principios de la repblica. Por su parte, el abrigo rocoso 2, tiene una apariencia ms natural y presenta caractersticas distintas a los otros abrigos, como el permanecer seco, que es un punto favorable para ser habitado, pero las excavaciones confirmaron, que no present ocupacin humana. Lo evidente es que en ninguno de los tres abrigos rocosos existi ocupacin prehispnica.

Como resultado de la evaluacin arqueolgica, el INC otorg el CIRA N 2004-0176 para la propiedad superficial del Proyecto APACHAYA.

Figura 03. rea de Influencia para la topografa, suelos y Arqueologa.

Capitulo II. Descripcin de las actividades a llevarse a cabo 2.1. Descripcin General del Proyecto El Proyecto APACHAYA considera la recuperacin de oro y plata a travs de la explotacin del yacimiento Cerro Corona, y el posterior procesamiento de los minerales sulfurados a travs de etapas de chancado, molienda y flotacin, para

producir un concentrado de oro con contenido de plata como producto final. El depsito APACHAYA est ubicado, por carretera, a aproximadamente 10 km al oeste de Hualgayoc y 90 km al norte de la ciudad de Cajamarca en la provincia de Cajamarca, norte del Per. El depsito est contenido en una unidad de diorita intrusiva porfrica curstica que a su vez est contenida en intercalaciones de estratos gruesos de piedra caliza en roca madre. Histricamente, en el rea se ha minado a pequea escala y se han dejado en el lugar socavones y pequeas pilas de desmonte. Los estudios de factibilidad desarrollados para el proyecto han considerado reservas explotables aproximadas de 28,8 Mton de oxidos con leyes de 3gr/onz de Au 6 onzas/ton de Ag. Se ha considerado una capacidad de procesamiento promedio en planta de 8 000 TPD. La mina tiene un tiempo de vida de 10 aos. La relacin de desbroce (desmonte:mineral) para todo el proyecto ser de 0,8:1. Sobre la base de lo anterior, el proyecto considera obras e instalaciones en dos cuencas, denominadas por el estudio de diseo como cuenca este (ro Hualgayoc) y cuenca oeste (ro Tingo), las cuales estn separadas por un sistema de colinas altas en direccin N-S. En la cuenca este se ubica el yacimiento minero, y por lo tanto el tajo abierto se localizar en esta cuenca, asimismo se ubicarn dos (2) depsitos de material orgnico, dos (2) pozas de sedimentacin, un taller de mantenimiento de camiones mineros y las oficinas de mina. A continuacin se describen las etapas de construccin, de operacin y de cierre del proyecto.

2.2. Descripcin de la etapa de construccin del proyecto La etapa de construccin involucra actividades de preparacin de reas e infraestructura necesarias para el inicio de las operaciones. Esta etapa considera trabajos de movimiento de tierras y construccin y tendr una duracin aproximada de 24 meses. Las principales actividades de construccin corresponden a la preparacin del tajo, la construccin de la planta concentradora, la preparacin del rea y construccin del dique de arranque del depsito de relaves, la preparacin del rea y construccin del botadero de desmonte, la construccin de la tubera de transporte de relaves desde la planta hasta el depsito de relaves y la construccin de la infraestructura auxiliar.

La etapa de construccin de las instalaciones del proyecto est programada para ejecutarse durante un perodo de aproximadamente 24 meses. Las actividades de construccin consideradas son las siguientes: Construccin de las vas de acceso, cunetas y canales de derivacin de aguas Superficiales. Preparacin del tajo abierto. Preparacin de las reas de acumulacin de material orgnico. Preparacin de la fundacin del botadero de desmonte y pila de mineralizado oxido. Construccin de la primera fase de la presa de relaves. Construccin de la planta concentradora. Construccin de las instalaciones auxiliares. Construccin de la nueva tubera para reemplazar la tubera de Manuel Vsquez que atraviesa el rea del proyecto.

2.3. Descripcin de la etapa de operacin del proyecto La etapa de operacin comprende las actividades de movimiento de materiales (mineral y desmonte) producto de las actividades mineras en el tajo Cerro Corona y el tratamiento del mineral en la planta concentradora mediante un circuito de flotacin que producir mediante un proceso de separacin selectiva, un concentrado de cobre con contenido de oro. Estas actividades tambin involucran la puesta en operacin del depsito de relaves. A continuacin se describe las actividades involucradas en la etapa de operacin del proyecto. El Proyecto Cerro Corona considera las siguientes actividades de operacin: Explotacin del yacimiento Cerro Corona. Disposicin desmonte y oxido mineralizdo. Procesamiento y beneficio del mineral. Disposicin de relaves. Manejo de concentrados. Se ha considerado que estas actividades se desarrollarn durante los 360 das del ao y las 24 horas al da. Esta etapa generar aproximadamente 350 puestos de trabajo.

2.3.1. Explotacin del yacimiento Cerro Corona Durante la fase de operacin, el ritmo de explotacin del yacimiento Cerro Corona podra alcanzar una mxima produccin de mineral de 28,8 MT/ao y de extraccin de desmonte de 4 MT/ao. La relacin desmonte: mineral de la vida de la mina se ha estimado en 0,8:1. El desmonte ser dispuesto en el botadero de desmonte, ubicado a unos 500 m al oeste del tajo. La explotacin del tajo de la mina APACHAYA se iniciar con la identificacin de los sectores de extraccin de desmonte o mineral, para luego proceder a la perforacin de los sondajes para disponer los explosivos (nitrato de amonio y dinamita) para las voladuras. Para cumplir con el Plan de Explotacin Minera se realizarn en promedio 1 voladura diara. Las voladuras se programarn entre las 7:00 y las 17:00 horas, para no interferir con otras actividades del proyecto y para minimizar las perturbaciones sobre las personas y el ambiente. El mineral y/o desmonte que se obtenga de las voladuras quedar en el frente de trabajo, desde donde se cargar mediante los cargadores frontales en camiones mineros convencionales de aproximadamente 100 Ton de capacidad, hacia el botadero de desmonte. La supresin del polvo de las voladuras se har mediante el riego de la zona y constituir la primera tarea que realizarn los equipos al ingresar a la zona del disparo. El xido mineralizado presente en el yacimiento ser transportado hacia el acopio ubicado al lado norte-oeste del tajo, almacenndose para un posible tratamiento posterior. En general, la pila de almacenamiento de xido mineralizado ha sido planificada de manera similar a la del botadero de desmonte. Las fundaciones estarn libres de todo el suelo orgnico y material coluvial. Se instalarn drenajes para interceptar cualquier filtracin o manantial. Tendr canales de derivacin sobre banquetas seleccionadas y con pendientes determinadas para eliminar la escorrenta de manera segura. Estos canales sern diseados para soportar los flujos de 100 aos/24 horas de largo plazo. El concepto de desarrollo minero del tajo considera bancos de 10 m de altura y 10 m de ancho. La construccin del tajo considera ngulos interrampa de entre 40 y 52,5 dependiendo del sector de la mina que se est explotando. El ngulo de la cara del banco variar tambin de acuerdo con la roca en explotacin, entre 45 y 75. Los caminos de operacin consideran una pendiente mxima de 10% y un ancho de 30 m. Durante el desbroce y la operacin, el agua del tajo ser bombeado para mantener los taludes estables y secos. Esta agua ser tratada de

ser necesario y luego descargada en ro Tingo. Los caminos estarn dotados de cunetas laterales y de coronacin para evacuar el agua de la precipitacin.

2.3.2. Disposicin de desmonte y xido mineralizado En la etapa de operacin del proyecto, la extraccin del mineral requerir la remocin de aproximadamente 23,04 MT de desmonte. Un botadero de desmonte y una pila de oxido mineralizado sern desarrollados durante la etapa de operacin. La extraccin diaria total de desmonte alcanzar un valor promedio de 6400 T (sin incluir el xido mineralizado).

Con respecto a la estabilidad qumica, la mitigacin del Drenaje cido de Roca y Lixiviacin de Metales (DAR/LM) ser un aspecto importante del botadero de desmonte. El DAR/LM ser mitigado en parte colocando la parte inferior del botadero de desmonte por debajo del nivel final de los relaves, por lo que los desmontes ubicados en esta porcin del depsito permanecern sumergidos en el largo plazo. Sobre esta elevacin en el botadero de desmonte, el DAR/LM ser mitigado colocando suficiente roca caliza en las pilas de desmontes para amortiguar el impacto de las rocas potencialmente generadoras de cido (PGA).

El botadero de desmonte ha sido configurado para lograr una relacin de 2:1 de desmontes intrusivos PGA a piedra caliza sobre la superficie final de los relaves y 2,8:1 general. Una prueba del potencial de DAR/LM de los desmontes intrusivos indican que una relacin de mezcla de 4 5:1 puede ser suficiente para neutralizar su DAR potencial. Un programa de caracterizacin est en marcha con el objeto de proveer ms informacin definitiva para confirmar esto o para predecir la calidad del drenaje desde el botadero de desmonte. En el caso que sea necesario una capacidad mayor de neutralizacin para prevenir la generacin de DAR en el botadero de desmonte, se agregar caliza adicional al botadero de desmonte para asegurar una calidad de agua aceptable en trminos del largo plazo. El modelo desarrollado para predecir la calidad del agua que provendra del botadero de desmonte y xido mineralizado, asegura que el botadero ha sido diseado para prevenir la generacin de cido.

2.3.3. Procesamiento y beneficio del mineral El proyecto contempla operar una chancadora referida como un mineral sizer, la que se ubicar en la quebrada Las Gordas; hasta este sector llegarn los camiones provenientes del frente de explotacin de la mina. Este equipo no funciona como un sistema de impacto, es un sistema que usa una accin de corte transversal para fracturar el material al tamao apropiado El diseo considera sistemas de supresin de polvo en los puntos de generacin de partculas finas. Sin embargo ya que esta operacin genera menos polvo que una operacin tradicional de quijada, el monitoreo se enfocar en la descarga de los camiones y en la evaluacin de la eficiencia de los sistemas de supresin de polvo. La planta de molienda SAG est en circuito cerrado para permitir el tratamiento del material supergnico de baja competencia. El circuito de flotacin produce un concentrado bulk de calcopirita/pirita del componente denominado rougher scavenger. Este concentrado estar sujeto a un proceso de separacin selectiva que involucra la depresin de la pirita en la primera etapa de limpieza, la remolienda de flujos selectivos, seguido por un proceso de tres etapas de limpieza para producir un concentrado de cobre de una pureza adecuada.

El mineral molido y clasificado, ingresar a la etapa de flotacin rougher, para posteriormente alimentar celdas de flotacin rougher a travs de bombas. El concentrado de la flotacin rougher es enviado a la remolienda mientras que el relave de esta etapa de proceso es enviado al espesador de relaves rougher scavanger para la recuperacin de agua, y desde all al depsito de relaves.

El proyecto requerir de infraestructura general para el desarrollo de los procesos involucrados con la operacin de la planta de molienda y flotacin de minerales.

2.3.4. Manejo de concentrados El combinado de concentrados rougher y selectiva ser bombeado al espesador de concentrados. La descarga de la bomba pasar por una zaranda y el sub-flujo fluir al espesador de concentrados. El sobrenadante del espesador ser transportado por gravedad a la poza de agua de proceso. El sub-flujo ser removido a 60% de slidos y ser enviado al tanque de alimentacin del filtro.

El concentrado ser transferido del acopio a una casa de secado. Con una tasa de produccin de diseo de 300 TPD de concentrado, aproximadamente 10 camiones de 30 T saldrn del asentamiento minero diario con rumbo al puerto de Salaverry.

2.3.5. Disposicin de relaves Los relaves sern producidos a una tasa de 2,88 MT/ao (8 000 TPD) durante 10 aos para un total de 28,8 MT. Cada etapa de elevacin para la presa ha sido seleccionada para proveer un borde libre de 5 m sobre el nivel final de los relaves (para esa etapa) y sobre el del espejo de agua del depsito de relaves. Se ha desarrollado un plan conceptual de disposicin de relaves ao a ao para mostrar su configuracin, la ubicacin de los puntos de disposicin de relaves y la poza de aguas superficiales en diferentes momentos durante la vida de la mina. Para la mayor parte del perodo de operacin, los relaves rougher scavenger (RRS) sern depositados en contacto con el aire, debido a que este tipo de relaves no son generadores de cido, desde varios puntos de descarga a lo largo de la presa de relaves y desde banquetas sobre el botadero de desmonte. Durante la operacin de la mina, los relaves cleaner scavenger (RCS) sern depositados en el fondo de la poza de agua superficial, debido a que este tipo de relaves son generadores de cido, a travs de unos cuantos bancos de tuberas de descarga que se extendern bajando hasta elevaciones pre-determinadas.

2.3.6. Instalaciones auxiliares a) Botaderos de suelo orgnico Durante al etapa de operacin, el suelo orgnico ser depositado en botaderos y ser utilizado como sustrato para la revegetacin progresiva de los taludes y bermas de los caminos, del espaldn aguas abajo de la presa del depsito de relaves, entre otros. Al igual que el botadero de desmonte de mina, el botadero de suelo orgnico tendr taludes estables y ser revegetado para evitar su erosin por el viento y la precipitacin. b) Cantera Dos canteras, una al sur y otra al norte, ubicadas en la quebrada Las Gordas, abastecern de caliza de alta calidad para el espaldn aguas abajo de la presa en las Etapas 1 y 2 durante los 18 meses de la construccin y 6 meses de operacin. Las canteras tambin podran proporcionar materiales de filtro y drenaje a la presa de no encontrarse fuentes adecuadas de arena, grava y agregados para concreto.

c) Vas de acceso El nuevo camino de acceso a la Comunidad Campesina El Tingo ha sido diseado para modificar la ruta alrededor del rea del proyecto. El acceso tendr una pendiente mxima de 7%. Para obtener el acceso ser necesario efectuar un corte cuyo talud mximo de corte en roca ser de 0,25H:1V. El acceso a El Tingo tendr una longitud aproximada de 5 300 m y un ancho aproximado de 7 m.

d) Campamento El campamento a utilizar durante la etapa de operaciones estar ubicado al suroeste de la pila de xido mineralizado. El campamento de operaciones estar constituido por mdulos para obreros, supervisores y visitantes. Habr un nmero aproximado de 8 mdulos para alojar al personal obrero (32 obreros por mdulo), 3 mdulos destinados al alojamiento del personal de supervisin (20 supervisores por mdulo) y un mdulo para alojar a visitantes (aproximadamente 30 personas).

e) Oficinas Las oficinas administrativas definitivas sern construidas en un rea cercana a la planta de procesamiento al noreste del botadero de desmonte. Al igual que en el caso de las oficinas administrativas durante la etapa de construccin, las oficinas de operaciones contarn con las instalaciones necesarias para el apropiado desarrollo de las actividades del personal del proyecto. Estas oficinas podrn entrar en funcionamiento an cuando la etapa de construccin del proyecto no haya terminado y se mantendrn funcionando hasta el final de la vida del Proyecto APACHAYA.

f) Posta mdica La posta mdica de operaciones ser construida en una zona cerca al campamento de operaciones y cubrir los requerimientos de atencin mdica del personal del proyecto.

g) Laboratorio metalrgico El laboratorio metalrgico estar ubicado en un rea cercana a la planta de procesamiento de mineral. El rea total del laboratorio, incluyendo la recepcin de muestras, el almacenamiento y preparacin de ripios, el laboratorio de

muestras mecnicas, el laboratorio de anlisis de adsorcin y lixiviacin ocupar un rea de 225 m2.

h) Transporte de concentrados El puerto ms prximo al rea del proyecto es el Puerto Salaverry, ubicado a una distancia aproximada de 385 km por carretera de Cerro Corona. Sin embargo el puerto del Callao, cerca de Lima, es el puerto ms probable ha ser usado para la descarga de materiales y/o equipos que requieran ser importados durante la construccin, mientras que durante la operacin el concentrado ser exportado por el puerto de Salaverry. Para el transporte se considerarn las medidas de seguridad correspondientes, de acuerdo con lo descrito en el Plan de Emergencias y Contingencias del EIA. Adicionalmente, el contratista contar con un Plan de Manejo Ambiental para el Transporte de Concentrados que incluir, entre otros: Reglamento Interno de Seguridad, Reglamento de Cuidado del Medio Ambiente, Plan de Seguridad, Plan de Proteccin Ambiental y Plan de Respuesta a Emergencias Ambientales. Estos documentos incluirn en detalle las medidas contempladas por la empresa transportadora para garantizar la minimizacin de impactos ambientales, la prevencin de accidentes y la respuesta a emergencias. Sin embargo, a continuacin se presenta un resumen de los aspectos relacionados con el transporte portuario. El transporte de concentrados seguir la ruta compuesta de 3 tramos principales, partiendo desde Cerro Corona hasta el Puerto Salaverry. Los principales tramos considerados en la ruta son: Tramo 1 2 3 Ruta Cerro Corona Cajamarca Cajamarca Ciudad de Dios Ciudad de Dios - Puerto Salaverry

Antes de iniciar el servicio de transporte, el contratista identificar los lugares a lo largo de la ruta que por su geografa, topografa, conservacin de carreteras y clima podran generar un riesgo. Estas reas sern consideradas como reas crticas y el transporte en ellas deber ser tratado segn lo indicado en la Cartilla de Seguridad y/o Cartillas de Respuesta a la Emergencia por derrame o fuga de concentrados de cobre.

Se estima que, durante la etapa de operacin, 22 camiones de 30 T de capacidad transportarn durante 12 horas al da un total de 650 T de concentrado. Los camiones sern acondicionados con bladders durante el viaje de regreso con el fin de cargar combustible y otros insumos para la mina. Cada viaje para realizar el servicio de transporte de concentrados se llevar a cabo con 2 unidades como mnimo, garantizando el apoyo mutuo entre ambos conductores en caso de presentarse una emergencia. Considerando que el convoy est constituido por 2 unidades, la frecuencia de paso por la ruta sera de aproximadamente 2 camiones cada hora. Esto permitir un transporte fluido y no congestionado.

Plano 01. Plano General del Proyecto 2.4. Plan de Manejo Ambiental 2.4.1. La realidad minera y sus pasivos ambientales en el rea de AID.

El distrito de Hualgayoc, histricamente minero, es, segn el Ministerio de Energa y Minas una de las zonas prioritarias en relacin con la remediacin de pasivos ambientales, los cuales son visibles tambin en el rea de influencia directa: Bocaminas sin cerrar y drenando aguas cidas, infraestructura peligrosa abandonada, botaderos expuestos y, en algunos casos, incluso con escorrentas hacia los cursos de agua, son parte del paisaje de la zona. Debido a ello se ha generado una percepcin de que la minera, por ser tal, contamina; y por lo tanto, aparecen temores en relacin con ello cuando un nuevo proyecto se pone en marcha. Medidas de manejo Las medidas de manejo a implementar involucran en este caso principalmente la comunicacin y la participacin. En relacin con la comunicacin, se mantendr informada a la poblacin en relacin con las medidas de mitigacin de impactos ambientales que se van a implementar a lo largo del Proyecto. El Proyecto APACHAYA implementar un Programa de Monitoreo Participativo que permitir que la poblacin local tenga un acercamiento directo a las medidas de manejo ambiental que se estn aplicando y su verificacin. Visitas guiadas a las instalaciones del Proyecto para identificar en el campo mismo los procedimientos de explotacin, los impactos potenciales y las medidas de mitigacin puestas en prctica; as como la metodologa de monitoreo en campo. 2.4.2. Acceso y uso de terrenos superficiales Medidas de manejo El manejo de este impacto implica la accin en mltiples niveles. Las principales acciones a desarrollar en este aspecto son las siguientes: Se desarrollar un proceso intensivo de comunicacin de las condiciones en las que el Titular se est involucrando en el proceso, as como los lmites de sus responsabilidades, especificando que no se va a pagar ningn tipo de compensacin adicional a las de SMC. Se desarrollar acciones de apoyo al traslado de las familias que se encuentran en el rea del Proyecto que no impliquen desembolsos directos a las familias; bajo una lgica de asesora para la identificacin de la zona de mudanza, logstica del proceso y apoyo tcnico para la autoconstruccin de sus viviendas.

 En los casos en que las familias decidan comprar otras tierras, el Titular les dar asesora legal para que completen el proceso. En el caso de los residentes por encargo, se les apoyar en sus esfuerzos por restaurar su flujo de ingresos. Se pondr en marcha un proceso de consulta con las familias que vendieron tierras, las familias asentadas y la comunidad con la finalidad de identificar una solucin justa al problema de las familias que ocupan viviendas de hecho. El Proyecto ejecutar un Programa de Apoyo a las Familias que Este Programa se iniciar de manera simultnea al inicio de las acciones de traslado de las familias asentadas en el rea, de tal forma que las familias que ya se trasladaron sientan que tambin estn siendo beneficiadas. Aspecto Social del rea de Influencia del Proyecto Medidas de manejo El Proyecto APACHAYA pondr en marcha un Programa de Apoyo a las Familias que Vendieron Tierras, cuyo objetivo ser el de contribuir a la generacin, por parte de estas familias, de medios de subsistencia sostenibles alternativos al trabajo minero. Las principales lneas de actividad de este Programa sern las siguientes: Anlisis de brechas entre la informacin disponible y la informacin necesaria para el desarrollo adecuado de un Plan que permita acercar el proceso seguido por SMC para la compra de tierras a los estndares internacionales aplicables, especialmente los del IFC. Empleo preferencial durante las primeras dos fases de actividad del Proyecto (factibilidad y construccin), consistente en un puesto de trabajo por cada familia (incluido dentro de los puestos de trabajo sealados en relacin con el tema de empleo. Asistencia tcnica para el desarrollo de actividades agropecuarias. El alcance de este apoyo depender del nivel de participacin, liderazgo e inversin de los involucrados. Asistencia tcnica para la identificacin de oportunidades de negocios y gestin empresarial. El alcance de este apoyo depender del nivel de participacin, liderazgo e inversin de los involucrados.

Uso de terrenos para mejora de caminos e infraestructura de agua Medidas de manejo

Para garantizar que las compensaciones por el uso de terrenos para la mejora de caminos e infraestructura de aguas sean justas y socialmente aceptables, se consideran las siguientes medidas de manejo: Ejecucin de estudios que permitan tener diferentes alternativas tcnicas que sean sometidas a consulta y que eliminen cualquier necesidad operativa de reubicacin. En caso de requerirse la reubicacin de alguna familia, el proceso se desarrollar bajo los estndares de IFC para reasentamiento involuntario. Consulta con la poblacin para identificar las mejores alternativas, tcnicamente viables, que garanticen la minimizacin de la cantidad de terrenos requeridos. Asegurar que el proceso de negociacin del uso de las tierras se lleve a cabo sobre la base de criterios de compensacin justos y con claros referentes que permitan acuerdos slidos y duraderos con los propietarios de los terrenos.

2.5. Plan de monitoreo ambiental El plan de monitoreo ambiental se llevar a cabo durante las etapas de construccin y operacin. El propsito del plan de monitoreo ambiental es hacer un seguimiento de aquellos parmetros ambientales que han sido identificados como potencialmente afectados por las actividades inherentes al proyecto. Los resultados de este plan de monitoreo debern ser usados como una medida de la efectividad del Plan de Medidas de Prevencin y Mitigacin, de tal manera que dicho plan podra ser modificado, si fuese necesario, con el fin de conseguir los resultados deseados. Los objetivos del plan de monitoreo son los siguientes: Conocer el impacto real causado por las emisiones, efluentes y obras del proyecto, a travs de mediciones en los componentes ambientales sealados ms adelante. Verificar la efectividad de las medidas de prevencin y mitigacin propuestas. Verificar el cumplimiento de las normas ambientales aplicables. Detectar de manera temprana cualquier efecto no previsto y no deseado, de modo que sea posible controlarlo definiendo y adoptando medidas o acciones apropiadas y oportunas. El plan de monitoreo especfica, para cada componente, lo siguiente:

Aspectos: proporcionan informacin del componente en relacin a su importancia para el proyecto. Parmetros: corresponden a las variables fsicas, qumicas, biolgicas y/o culturales que son medidas y registradas para caracterizar el estado y la evolucin de los componentes ambientales. Estaciones de monitoreo: corresponden a los lugares de medicin y control seleccionados para cada componente ambiental. Metodologa: se refiere a la metodologa de medicin o recoleccin de datos o muestras y de anlisis de la informacin en cada caso. Frecuencia: se refiere a la periodicidad con que se efectan las mediciones, toma de muestras y/o anlisis de cada parmetro. Manejo de la informacin y reporte: se refiere a la metodologa y la frecuencia con la que se prepararn los reportes. El plan de monitoreo en el rea del proyecto considera el seguimiento en los siguientes componentes ambientales: Meteorologa Calidad del aire y emisiones Aguas superficiales, subterrneas (incluyendo manantiales) y efluentes lquidos Fauna Terrestre Vida acutica

Monitoreo durante la construccin y operacin El programa de monitoreo durante las etapas de construccin y operacin se llevar a cabo para verificar que el proyecto est cumpliendo con los estndares de calidad ambiental estipulados por las normas ambientales, criterios aplicables o condiciones de lnea base con respecto a los componentes ambientales dentro de las reas de influencia directa e indirecta del proyecto. El monitoreo durante la construccin y operacin tambin servir para recopilar datos adicionales que permitirn verificar que las medidas de prevencin y mitigacin propuestas estn funcionando segn lo previsto. El programa de monitoreo de construccin y operacin comprender a las siguientes variables: a) Meteorologa Aspectos Los datos meteorolgicos sern registrados con la finalidad de:

Dar soporte al desarrollo del proyecto proveyendo informacin meteorolgica necesaria para correlacionarla con otras variables, as como para apoyar el diseo del plan de cierre y otras informaciones requeridas. Obtener y desarrollar una base de datos meteorolgicos para las etapas de operacin y cierre. Recolectar informacin que apoyar al monitoreo de calidad de aire. Parmetros El monitoreo de las condiciones meteorolgicas considera la determinacin de los siguientes parmetros: Precipitacin Temperatura del aire Presin baromtrica Humedad relativa Evaporacin y radiacin solar Velocidad y direccin del viento

Parmetros El monitoreo de las condiciones meteorolgicas considera la determinacin de los siguientes parmetros: Precipitacin Temperatura del aire Presin baromtrica Humedad relativa Evaporacin y radiacin solar Velocidad y direccin del viento

Estaciones de monitoreo El Proyecto Apachaya operar y registrar datos mediante una estacin meteorolgica automtica que se ubicar cerca de la planta, tomando en cuenta los criterios tcnicos considerados en el Protocolo de Monitoreo del MINEM.

Figura 08. Estacin meteorolgica. Metodologa La estacin meteorolgica operar automticamente un equipo de recopilacin de datos meteorolgicos. La informacin ser recogida peridicamente mediante una computadora porttil Frecuencia La estacin meteorolgica ser programada para realizar registros continuos de cada variable, las 24 horas del da. Manejo de informacin y reporte Los datos se recolectarn en forma continua en la estacin automtica. Estos sern transferidos mensualmente de los data loggers a la computadora porttil y luego transferidos a la base de datos ambientales. La informacin sobre temperatura y precipitacin sern reportada semanalmente y mensualmente. La informacin de esta estacin se enviar cada tres meses al consultor de calidad de aire y ste elaborar un reporte trimestral, para ser presentado al MINEM.

b) Calidad del aire y emisiones

Aspectos La calidad del aire se considera importante pues podran generarse impactos sobre ella como consecuencia de las actividades de construccin y operacin. Estos seran efectos de carcter local y temporal relacionados al material particulado (polvo) originado en los caminos de acarreo, movimientos de tierra, operaciones de voladura, apilamiento y chancado de mineral. La calidad del aire ambiental ser medida para: Proteger la salud y el ambiente de las comunidades vecinas y de los trabajadores del Proyecto APACHAYA. Cumplir con los compromisos del presente EIA y los estndares nacionales de calidad ambiental del aire. Cumplir con los niveles mximos de emisin de partculas totales en suspensin establecidos por el MINEM.

Parmetros El monitoreo de calidad del aire y emisiones, considerar la determinacin de los siguientes parmetros: Material particulado Concentracin atmosfrica de material particulado, fraccin respirable (PM10). Contenido metlico, plomo (Pb) y arsnico (As). Concentracin de partculas totales en suspensin (PTS). Gases Concentracin de NO2, H2S, SO2 y CO Estaciones de monitoreo y de control Las estaciones de monitoreo y de control han sido seleccionadas teniendo como referencia: la direccin predominante del viento, los resultados del Modelamiento de Dispersin de Material Particulado PM10, los criterios contenidos en el Protocolo de Monitoreo de Calidad del Aire y Emisiones del MINEM y las especificaciones del fabricante de los equipos. En lneas generales se recomienda que: El equipo muestreador deber colocarse aproximadamente a 20 m de distancia de los rboles, edificios u otros obstculos altos. Una regla de instalacin general es ubicarlo por lo menos a una distancia igual al doble de la altura del obstculo.

El punto de ingreso del equipo muestreador deber estar entre 2 a 7 m del piso. El equipo muestreador deber permitir el flujo libre de aire. El equipo muestreador no deber colocarse directamente en el piso o un suelo de grava. El equipo muestreador no deber colocarse cerca de tubos de escape u orificios de ventilacin.

Figura 09. Estaciones de monitoreo de calidad de aire c) Aguas superficiales, subterrneas y efluentes lquidos Aspectos El monitoreo de aguas superficiales, subterrneas (incluidos los manantiales) y efluentes lquidos tendr los siguientes objetivos generales: Evaluar las tendencias de calidad y cantidad de agua a fin de establecer los impactos potenciales en el rea del proyecto, tanto para aguas superficiales como subterrneas. Ampliar la base de datos existente de calidad y cantidad de agua superficial y subterrnea.

Como objetivos especficos, se considerarn: Calidad de agua Monitorear la calidad de agua de los ros Tingo y Hualgayoc, aguas arriba y aguas abajo del rea del proyecto. Monitorear la calidad de aguas subterrneas para asegurar que cualquier filtracin del depsito de relave sea de una calidad de descarga aceptable, puesto que esta agua ser descargada al ro Tingo. Monitorear la calidad del agua de los manantiales dentro y fuera del rea del proyecto. Se prestar atencin especial a aquellos manantiales que formen parte del sistema de abastecimiento de agua potable del poblado Hualgayoc.

Caudales Monitorear el rgimen hidrolgico en las cuencas de los ros Tingo y Hualgayoc y verificar los caudales estimados en la lnea base y los resultados de los modelos desarrollados para la evaluacin de los impactos. Monitorear el descenso del nivel de las aguas subterrneas como consecuencia del funcionamiento del sistema de descarga de agua del tajo. Monitorear los flujos en los manantiales durante las etapas de construccin y operacin.

Efluentes Asegurar que la calidad de los efluentes provenientes de los sistemas de disposicin de relaves y desmonte; de la descarga de agua del tajo, de manejo de aguas superficiales (escorrentas), de tratamiento de aguas servidas y, en general, de todos los efluentes lquidos que pudieran ser descargados en cursos naturales durante la construccin y operacin, se encuentre dentro de los criterios establecidos por la R.M N 011-96EM/VMM (Niveles Mximos Permisibles de Emisin de Efluentes Lquidos para las Actividades Minero-Metalrgicas) y los valores gua para efluentes de la minera del Banco Mundial (1998). Determinar los caudales de descarga de los efluentes producidos durante la construccin y operacin. Estaciones de Monitoreo Calidad de agua

Agua superficial Estas estaciones se han elegido de forma tal, que permitan hacer un seguimiento de la calidad del agua en las cuencas de los ros Tingo y Hualgayoc (aguas arriba y aguas abajo del rea del proyecto) y en las quebradas del rea del proyecto que contribuyen de manera importante en la calidad del agua de estas cuencas. Agua subterrnea En cuanto al monitoreo de manantiales, debido a que los manantiales de la cuenca del ro Hualgayoc son importantes fuentes de agua para uso domstico y agrcola, se realizar un monitoreo trimestral de manantiales durante la construccin y operacin de la mina. El monitoreo incluir mediciones de pH, conductividad y flujo.

Figura 10. Estacin de monitoreo de recursos hdricos. Caudales Las estaciones de monitoreo de caudales estarn ubicadas en los mismos lugares que las estaciones de monitoreo para calidad de aguas superficiales. De todas las estaciones de monitoreo de caudales, para el caso del ro Tingo se han

seleccionado dos puntos (T-1 y T-7) para la instalacin de estaciones hidrolgicas de medicin continua. La primera estar ubicada aguas arriba de la desembocadura actual de la quebrada Las guilas. La segunda estacin estar ubicada aguas abajo de la desembocadura actual de la quebrada Las Gordas. Para el caso del ro Hualgayoc tambin se decidi instalar dos estaciones de medicin continua en su cauce, una de ellas ubicada aguas arriba del poblado Hualgayoc y de la desembocadura de la quebrada mesa de Plata (H-2) y la otra aguas abajo de la desembocadura de la misma quebrada (H-6). En el caso de no poder instalarse la estacin de medicin continua en el punto H-6 por razones hidrulicas o sociales, se plantear una ubicacin alternativa en el cauce de la quebrada Mesa de Plata. Efluentes Las estaciones para el monitoreo de efluentes se describen en la Tabla 6.8. y se presentan en la Figura 6.3. Para la cuenca del ro Tingo, las estaciones de monitoreo han sido ubicadas considerando los efluentes provenientes del botadero de desmonte, de la pila de xido mineralizado, de la poza de tratamiento ubicada aguas abajo de la presa de relaves, de la planta de tratamiento de aguas residuales, la planta de tratamiento de agua potable. En el caso de la cuenca del ro Hualgayoc, las estaciones de monitoreo han sido ubicadas considerando los efluentes provenientes del sistema de manejo de aguas superficiales. Metodologa Agua superficial, agua subterrnea y efluentes Calidad Preparacin previa al muestreo Las tareas previas al muestreo incluyen la elaboracin de los formatos para datos de campo, la preparacin del equipo necesario, la descontaminacin del equipo (si no se ha limpiado y sellado previamente), la calibracin de los sensores de pH, oxgeno disuelto y conductividad. Procedimientos de muestreo Registrar los datos pertinentes en las hojas de datos de campo. Probar el equipo antes de cada muestreo. Si la calibracin falla en el campo, recalibrar el equipo o corregir el error segn las indicaciones del manual de instrucciones. En el caso de aguas subterrneas, antes de colectar las muestras, se deber purgar el pozo.

El muestreo deber empezarse por el punto de muestreo ms alejado y terminarse con el punto de muestreo ms cercano al emplazamiento minero Rotular el frasco para la coleccin de la muestra con una etiqueta, asegurndose de colocar toda la informacin necesaria. Esta informacin comprender el cdigo del punto, la fecha y hora del muestreo, los parmetros a analizar, el preservante empleado y el nombre de la persona que tom la muestra. Esta informacin tambin ser registrada, en un formato apropiado o en la libreta de campo, junto con otros datos relevantes como registros de parmetros de campo (temperatura, pH, conductividad especfica, oxgeno disuelto, otros), datos climticos y una descripcin del lugar donde se colect la muestra. Dependiendo de los parmetros a analizar y de si la botella contiene o no el preservante necesario, esta deber ser enjuagada por lo menos tres veces con el agua de la quebrada o ro de donde se tomar la muestra, antes que la muestra sea tomada. Colectar la(s) muestra(s) en el frasco apropiado y si este no contiene el preservante necesario, preservar la(s) muestra(s) segn corresponda. Colocar la(s) muestra(s) apropiadamente en un contenedor porttil adecuado conteniendo hielo qumico. Entre puntos de muestreo, todos los materiales y equipos que entran en contacto con la muestra, tales como sondas, guantes y vasos de precipitados, deben eliminarse o enjuagarse con agua desionizada.

d) Fauna Terrestre Aspectos En esta seccin, se determinaron dos monitoreos, uno para la avifauna y otro para la herpetofauna. El monitoreo para la avifauna se plantea debido a que en la lnea base se identificaron algunas especies indicadoras de impactos, por la sensibilidad que presentan ante las perturbaciones antrpicas, estas especies permitiran establecer si los cambios en el rea del proyecto estaran afectando a la avifauna. Parmetros Para el monitoreo de la avifauna se consideran los siguientes parmetros: ndices de diversidad ndices de abundancia

Para las especies Telmatobius brevipes y Atelopus peruensis se consideraran: Evaluacin del hbitat al cual sern trasladadas los individuos encontrados. Nmero de individuos por especie y clase de edad. Masa de crecimiento de la poblacin.

Estaciones de monitoreo De producirse la reubicacin de las especies de herpetofauna se definirn las estaciones en base al sitio receptor elegido. Metodologa La metodologa a ser utilizada en el monitoreo de la avifauna es la misma que se utiliz para la lnea base del EIA (Bibby, et al 1992) El equipo necesario para estos estudios consta de binoculares, guas de campo y libretas de campo. En el caso de la herpetofauna, de realizarse la reubicacin de T. brevipes y A. peruensis los procedimientos de colecta comprendern la captura manual de los especimenes y el uso de cercas de conduccin con trampas asociadas. Por otra parte, los trabajos de estimacin de la poblacin, requerirn el conteo de especimenes a lo largo de transectos; los resultados de las investigaciones sern analizados usando una versin modificada del modelo Lincoln-Petersen para la estimacin de poblaciones (Chapman, 1960). Frecuencia La frecuencia de monitoreo ser estacional, realizndose un monitoreo en temporada seca y otro en temporada hmeda. El tiempo recomendado en el caso de la avifauna y en caso de realizarse la reubicacin de las especies sealadas es de 5 aos. Manejo de informacin y reporte Los resultados del monitoreo sern introducidos en la Base de Datos Ambiental. Los reportes de monitoreo sern presentados al MINEM una vez al ao.

e) Vida Acutica Aspectos El programa de monitoreo de vida acutica que se implementar durante las fases de construccin y operacin del proyecto, en las cuencas de los ros Tingo y Hualgayoc, es importante debido a que:

El monitoreo del anlisis biofsico del hbitat acutico permite una estimacin de la capacidad de sta para sostener a la vida acutica. Algunas especies del bentos son sensibles a la presencia de contaminantes en el agua, otras especies son facultativas (es decir pueden sobrevivir en aguas limpias o en aguas contaminadas) y existen especies que estn normalmente presentes en grandes cantidades slo en aguas contaminadas con materiales orgnicos. El monitoreo de las poblaciones en cada grupo puede ser usado como un indicador de la contaminacin ambiental. El monitoreo de las comunidades de peces permite evaluar los impactos potenciales del proyecto sobre dichas comunidades.

Parmetros Este programa evaluar la calidad general del hbitat, la poblacin de organismos bentnicos y la poblacin de peces. Para ello, se monitorearn los siguientes parmetros: Hbitat Anlisis biofsico del hbitat segn formato. Correlacin de datos obtenidos del monitoreo de aguas superficiales con los resultados del monitoreo de vida acutica. Peces: Presencia/ausencia de especies, longitud corporal (mm), peso (g), N peces/unidad de esfuerzo. Bentos: Abundancia de individuos, riqueza de especies. Asimismo, se monitorear la diversidad, equidad biolgica, ndices EPT/CA e ndice bitico de familias (IBF). Normas ambientales o criterios Se compararn los resultados obtenidos en el monitoreo de vida acutica con la informacin recolectada en la lnea base del proyecto y los criterios utilizados durante el estudio de lnea base.

Metodologa Equipo El equipo necesario para el monitoreo de vida acutica considera lo siguiente: Botas de pescador, redes, muestreador Hess. Contenedores de muestras y preservante para los organismos bentnicos que no puedan ser identificados en campo. Hojas de datos de organismos bnticos. Pescador elctrico de mochila, redes y baldes.

Cinta mtrica (de por lo menos 500 mm) Mapa de las reas de influencia del proyecto. Frascos con formalina al 10% (solucin de formaldehdo). Libreta de campo.

Procedimientos de muestreo Muestreo de bentos Recopilar la lista de especies a partir de la evaluacin de la lnea base inicial y verificar el equipo antes mencionado. Identificar las especies bentnicas colectadas con el muestreador Hess. Si hay especies que no se pueden identificar en el campo, colectarlas en recipientes y preservarlas para su posterior identificacin en el laboratorio, etiquetar adecuadamente las muestras. Todos los dems organismos sern liberados inmediatamente despus de su identificacin. Llenar el formato de muestreo o la libreta de campo con la informacin concerniente al punto de muestreo. Muestreo de peces El muestreo incluir la observacin e identificacin de las especies de peces encontradas en los ros Tingo y Hualgayoc; de no ser reconocido alguno de los especimenes encontrados en campo, se proceder a la colecta del mismo para su identificacin en gabinete. El siguiente es un resumen de los pasos necesarios para el muestreo de peces: Verificar los equipos de muestreo y las hojas de registro. Realizar la pesca elctrica bajo la supervisin de un profesional calificado. Identificar las especies a las que pertenecen los peces colectados mediante la pesca elctrica. Los especimenes que no puedan identificarse en el campo, sern colocados en frascos con formaldehdo para su posterior identificacin en gabinete. El resto de individuos colectados sern colocados en baldes con agua proveniente del sector monitoreado. Estimar en cada espcimen colectado: la longitud (mm), el peso (g), el sexo y la clase de edad; asimismo, de estar presentes, determinar anomalas externas (malformaciones, aletas daadas, lesiones, tumores). Todos los datos recopilados en campo sern anotados en el formato adecuado o en la libreta de campo. Una vez completado el registro se liberar a los individuos. Compilar en la libreta de campo informacin del punto de monitoreo y cualquier otra observacin importante a ser utilizada durante el anlisis de los datos.

Figura 11. Estaciones de monitoreo de Vida Acutica Frecuencia Durante el programa de monitoreo de cuatro aos las cuencas de los ros Tingo y Hualgayoc sern muestreados dos veces al ao (estacin hmeda y seca).

Manejo de informacin y reporte Los resultados del monitoreo sern introducidos en la Base de Datos Ambiental. Los reportes de monitoreo de vida acutica sern presentados al MINEM una vez al ao. Cronograma de Monitoreo en la Etapa de construccin y Operacin.

Figura XXX. Cronograma de monitoreo y anlisis de los impactos en la fase de construccin

Figura XXX. Cronograma de monitoreo y anlisis de los impactos en la fase de Explotacin (Operacin)

2.6. Plan de Cierre o Rehabilitacin del proyecto 2.6.1. Descripcin de la etapa de cierre del proyecto El objetivo central del Plan de Cierre es otorgar una condicin segura en el largo plazo a las reas del proyecto y a las obras remanentes para proteger el medio ambiente y evitar accidentes despus del trmino de las operaciones; asegurar la estabilidad fsica y qumica de largo plazo del sitio y en particular de las instalaciones remanentes (tajo, botadero de desmonte y depsito de relaves) en el corto y largo plazo; y otorgar al terreno, una vez cerrado y rehabilitado, una condicin compatible con las reas aledaas. De acuerdo con la Ley que Regula el Cierre de Minas, Ley N 28090, se dispondr de un plan de cierre detallado para cada una de los elementos generados por el proyecto en el plazo mximo de un ao, a partir de la aprobacin del presente EIA. Se describe a escala conceptual las medidas de cierre de las instalaciones y obras directamente asociadas al Proyecto APACHAYA, incluyendo las medidas de cierre de las instalaciones auxiliares.

2.6.2. Tajo abierto Se desarroll un modelo para identificar los impactos potenciales sobre la calidad del agua del lago que se formar en el post cierre luego que cese el proceso de descarga del tajo. El modelo de llenado indica que basado en las conductividades hidrulicas utilizadas para el sistema de descarga, el lago alcanzar un punto de rebose de aproximadamente 3 770 m de altitud. Despus del llenado del lago, el cual descargara entre 15 y 35 L/s en la quebrada Mesa de Plata, en ausencia de medidas de control. La informacin sobre la calidad de agua para el modelo incluy escorrenta de las paredes del tajo, precipitacin directa, escorrenta de la cuenca no perturbada y agua subterrnea. El modelo estuvo basado en una suposicin conservadora de que toda la diorita expuesta en las paredes del tajo generara agua cida. Luego de que la pared de roca est bajo la superficie del lago, el modelo asumi que sta no afectara ms a la calidad del agua del lago.

2.6.3. Botaderos de desmonte y xido mineralizado

El botadero de desmonte ocupar, al trmino de la vida til del proyecto, alrededor de 90 ha de las cuales aproximadamente 15 ha sern enterradas por relaves. El botadero de desmonte ser progresivamente recuperado a lo largo de la vida de la mina renivelando y construyendo banquetas las superficies finales conforme stas van establecindose. Las pilas del botadero de desmonte sern configuradas de manera de obtener taludes finales cuyas pendientes permitan los trabajos de revegetacin. Los trabajos de rehabilitacin consistirn en realizar trabajos de corte y relleno para lograr pendientes generales de 2,5H:1V. Como fue descrito anteriormente, el desmonte de diorita intrusiva tiene un alto potencial de generacin de cido. El DAR/LM ser mitigado en parte colocando la parte inferior del botadero por debajo del nivel final de los relaves, por lo que el desmonte ubicado en esta porcin del depsito permanecer sumergido a largo plazo y sobre esta elevacin, el DAR/LM ser mitigado colocando suficiente caliza en la pila de desmonte para amortiguar el impacto de las rocas PGA. Al cierre, se construir una cubierta sobre el botatero de desmonte para limitar la infiltracin y se incluir una capa de material orgnico para reducir la migracin de oxgeno. Adicionalmente, una capa de roca caliza ser colocada en la parte superior del botadero con el fin de proporcionar capacidad adicional de neutralizacin para el agua que eventualmente pueda infiltrar a travs del botadero. El diseo de esta cubierta ser estudiado como parte del desarrollo del plan final para el cierre de la mina. Se construirn canales reforzados de drenaje sobre banquetas seleccionadas y en ciertos puntos de los taludes para eliminar el agua superficial de manera segura. Los canales de drenaje conducirn el agua hasta el depsito de relaves donde se decantarn la pequea cantidad de sedimentos acarreados por el agua de drenaje.

2.6.4. Botaderos de suelo orgnico Al final de la operacin minera, todo el suelo orgnico contenido en los botaderos ser utilizado para la rehabilitacin final del rea del proyecto. El sistema de drenaje ser retirado del lugar y el dique de contencin ser eliminado. La superficie del rea de acumulacin de cada botadero ser tambin revegetada.

2.6.5. Presa de relaves Antes del cierre la deposicin de los RRS ser cuidadosamente controlada en el lado oeste del depsito de relaves para desarrollar un canal de drenaje desde la poza de agua superficial hasta el extremo oeste de la instalacin. El canal estar sobre los

relaves pero ubicado contra el terreno natural formando la frontera sur del depsito de relaves. La disposicin controlada ser necesaria para establecer el canal a un nivel adecuado ya que la poza de aguas superficiales cubrir el rea del depsito de RCS a perpetuidad. El balance de agua para el depsito de relaves predice que despus del cierre, el flujo de las quebradas afectadas retornar a las condiciones anteriores a la construccin del depsito. Un aliviadero de cierre ser construido desde el extremo oeste del depsito de relaves para recibir el drenaje y transferirlo de manera segura al ro Tingo. Este aliviadero ser diseado contando con un enrocado u otro revestimiento de proteccin. El modelo desarrollado para predecir los impactos a largo plazo sobre el cierre del depsito de relaves est incluido como parte del EIA. Los resultados del modelo indican que si al botadero de desmonte no se le permite que genere cido, la descarga de agua desde el depsito de relaves ser de calidad aceptable para su descarga directa al ambiente tanto durante la operacin como en el cierre.

Para asegurar que el botadero va a ser operado y cerrado de acuerdo con las predicciones del modelo, parte del diseo del botadero de desmonte incluye la adicin de cal durante operacin e instalacin de una cubierta para reducir la infiltracin y la difusin de oxgeno en el cierre. La playa de relaves que no haya sido cubierta por la poza de aguas superficiales ser revegetada con pastos, plantas leguminosas y arbustos para adoptar la cubierta vegetal actual en el valle y para minimizar la erosin. El suelo de cubierta o cualquier otro medio vegetativo ser aplicado a la superficie segn sea necesario para promover el establecimiento rpido de vegetacin. La cara aguas abajo de la presa de relaves ser cubierta con vegetacin progresivamente a lo largo de la vida de la mina mientras la cara exterior de cada etapa es construida. La cara exterior contendr rocas grandes y por lo tanto el proceso de vegetacin involucrar una aplicacin inicial de paja u otro material fibroso antes de la siembra.

2.6.6. Cantera

Ambas canteras sern cubiertas por el emplazamiento final del botadero de desmonte de mina, por lo tanto, no se ha considerado ninguna accin para el cierre para estas estructuras.

2.6.7. Vas de acceso El trnsito vehicular hacia el rea del proyecto ser muy reducido despus del trmino de las operaciones y de la etapa de cierre. Se mantendrn operativos los caminos principales de acceso al rea del proyecto y los caminos de acceso a las instalaciones de monitoreo u otra instalacin que fuese necesaria. Los caminos secundarios que no se utilicen sern cerrados y bloqueados mediante el levantamiento de bermas. En los caminos de acceso se instalarn seales advirtiendo el peligro de acercamiento al rea, principalmente al tajo y al botadero de desmonte.

2.6.8. Planta concentradora El cierre de la planta concentradora contempla la recuperacin de los equipos y materiales, el desmantelamiento de las estructuras que no tengan un uso alternativo posterior, demolicin de las obras civiles y nivelacin del terreno. Se evaluarn las condiciones de suelo para determinar si existen reas que requieran ser removidas par su acondicionamiento en el rea de rehabilitacin de suelos.

2.6.9. Laboratorio metalrgico Al igual que en casos anteriores, toda la infraestructura de concreto y material noble ser demolida y los escombros sern conducidos al botadero de desmonte de mina. Las dems instalaciones sern desmontadas y reutilizadas o vendidas. Toda el rea ser nivelada y se restituir la vegetacin el rea que fue ocupada por el depsito y en las reas circundantes.

2.6.10. Infraestructura en general Al trmino de las operaciones, las edificaciones y las oficinas que no tengan un uso alternativo posterior sern desmantelados; los mdulos sern desmontados de las plataformas de concreto y trasladados fuera del rea del proyecto ya sea para su utilizacin en otro proyecto o su venta. Las plataformas de concreto sern demolidas y los escombros sern llevados al botadero de desmonte. Todas las infraestructuras metlicas e instalaciones de suministro de energa y agua sern tambin removidas

del lugar y sus partes sern recuperadas para una posterior utilizacin, dispuestas adecuadamente o entregadas a la poblacin local o autoridades si as lo solicitan. Finalmente el rea ser nivelada, cubierta con una capa de suelo orgnico y sembrada con vegetacin nativa de la zona. 3. Plan de seguridad y salud Ocupacional Medidas de manejo Pese a que el impacto es bajo, el Proyecto va a implementar una serie de medidas que van a redundar en reducir la carga de demanda adicional de los establecimientos de salud: Establecimiento de medidas estrictas de seguridad laboral. Todo el personal ser capacitado en el seguimiento de estas medidas. Asimismo, se sealizar apropiadamente toda la zona de operaciones y se supervisar el cumplimiento. Se desarrollar un cdigo de conducta para los trabajadores que, entre otros, contribuya a evitar comportamientos que puedan generar riesgos para el personal, tales como el consumo de alcohol y otros estimulantes. Se implementar un tpico con facilidades para la atencin de accidentes laborales, y contar con las capacidades para atender todos los casos de baja y mediana complejidad. Asimismo, las acciones de mejoramiento de la capacidad resolutiva del Puesto de Salud de El Tingo, as como el apoyo al casero de Pilancones en sus gestiones para la construccin, a travs del MINSA, de un Puesto de Salud, contribuirn a retener parcialmente a los potenciales atendidos en ESSALUD a consecuencia del aseguramiento.

Capitulo III. Impactos Previsibles al Ambiente. En este captulo se identifican y evalan los impactos ambientales y sociales previsibles del Proyecto APACHAYA, con el propsito de establecer su relevancia en el medio ambiente y medio social. Las medidas desarrolladas para controlar los impactos ambientales y sociales previsibles se consideran aplicadas antes de esta evaluacin de impactos. Impactos en el ambiente fsico y su metodologa de evaluacin de Impactos Ambientales. 1. Topografa. Para la determinacin de impactos sobre la topografa se llev a cabo la siguiente metodologa: Recopilacin de la informacin obtenida en la lnea base, que incluye la descripcin de la topografa local. Mapeo del relieve y caractersticas topogrficas presentadas en la lnea base. Mapeo de las reas previstas a ser impactadas por las actividades del proyecto. Resumen de lnea base El rea est caracterizada principalmente por montaas y quebradas. El relieve local presenta pronunciados rasgos, consistentes en quebradas hondas y pendientes empinadas sobre las que se observan riscos de caras desnudas y aristas marcadas. Los principales cerros presentes en la zona son: Las Gordas, Las guilas, Mecheros, Coymolache, Candela, Corona y Mara. Asimismo, estn presentes las quebradas Las Gordas, Las guilas, Mesa de Plata, Corona y Tingo. Impactos previsibles Se espera que las actividades propias del proyecto generen los siguientes impactos sobre la topografa: La preparacin y explotacin del tajo ocasionarn una variacin del relieve del cerro Corona, al transformar paulatinamente el cerro original en una depresin. Generacin de elevaciones truncas en la zona destinada al botadero. Variaciones significativas del relieve por la construccin y crecimiento progresivo de la presa de relaves. Transformacin de las quebradas Las Gordas y Las guilas en una meseta relativamente elevada por la disposicin de los relaves.

Variaciones menores del relieve por el movimiento de tierras necesario para la habilitacin del terreno donde se construirn la planta de procesamiento, instalaciones auxiliares e infraestructura general. Variaciones menores del relieve como consecuencia del corte y relleno de material para la construccin de vas de acceso, acopio de mineral ROM y disposicin de suelos orgnicos.

2. Suelos. Para la determinacin de impactos sobre los suelos se llev a cabo la siguiente metodologa: Recopilacin de la informacin obtenida en la lnea base (Captulo 3), que incluye la descripcin local de suelos. Mapeo de tipos de suelos presentado en la lnea base. Mapeo de las reas previstas a ser impactadas por las actividades del proyecto por tipos de suelo Impactos previsibles Se espera que las actividades propias del proyecto generen los siguientes impactos sobre el suelo: Prdida de suelos por llenado paulatino del depsito de relaves y desarrollo del tajo y botadero. Prdida de suelos por movimiento de tierras y emplazamiento de infraestructura durante la construccin. Cambio del uso actual y potencial del suelo por movimiento de tierras. Erosin hdrica de suelos como consecuencia de las actividades del proyecto. Posibilidad de alteracin de la calidad del suelo como consecuencia de derrames de hidrocarburos, insumos, reactivos o relaves. 3. Aire. Impactos previsibles Se estima que la calidad del aire se ver afectada por la generacin de material particulado y gases de combustin durante las actividades del proyecto. Los impactos estimados de la actividad sobre el aire se pueden resumir en: Emisin de polvo y gases por preparacin y explotacin del tajo. Emisin de polvo por el crecimiento progresivo de la presa de relaves.

Emisin de polvo por chancado del mineral, disposicin de desmonte, mineral ROM y xido mineralizado. Emisin de polvo por transporte de mineral. Emisin de polvo como consecuencia del movimiento de tierras. Emisin de polvo y gases por transporte de personal e insumos. Emisin de gases por operacin de generadores elctricos y equipos en general. Generacin de material particulado y emisiones fugitivas durante la mezcla y manejo del concentrado en la planta de proceso.

4. Aguas superficiales. Calidad del agua El agua superficial de lnea base en la cuenca del Tingo est integrada por caudales perennes en las cuencas de Las guilas y Las Gordas. La contribucin del drenaje del depsito de relaves de Jalca ha afectado la calidad del agua proveniente de la cuenca de Las guilas. Las muestras recogidas del efluente de Jalca contuvieron niveles elevados de cianuro WAD, arsnico y plomo en, por lo menos, una ocasin. El agua en el ro Tingo exactamente abajo de la confluencia de Las guilas, no indica ninguna influencia de Las guilas. La calidad del agua en Las Gordas es alcalina (con un pH de aproximadamente 8.5) y contiene bajas concentraciones de metales y sulfatos. Aguas abajo del rea del proyecto, el agua fue alcalina (con un pH de aproximadamente 7-8) y contuvo bajas concentraciones de metales. Sin embargo, la inspeccin visual del ro muestra signos obvios de drenaje cido neutralizado y el incremento asociado de sedimentos de oxihidrxido de hierro en el ro y a lo largo de los bancos. Impactos previsibles Se espera que las actividades propias del proyecto generen los siguientes impactos sobre las aguas superficiales: Potencial alteracin de la calidad del agua superficial por aporte de sedimentos. Disminucin del caudal del ro Tingo por retencin del flujo natural de las aguas de escorrenta superficial de las quebradas Las Gordas y Las guilas.

Cambio en la cantidad de agua del ro Tingo por descarga de agua desde el espejo del depsito de relaves. Disminucin del flujo y posible desaparicin de algunos manantiales ubicados en las quebradas Mesa de Plata y Corona (cuenca del ro Hualgayoc). Reduccin del rea de escorrenta hacia las quebradas Mesa de Plata y Corona por la preparacin del tajo.

5. Aguas Subterrneas. Calidad de aguas subterrneas La calidad de agua subterrnea en el rea del futuro tajo es relativamente buena. El anlisis qumico de la prueba de barreno neumtico de corta duracin, reportado por WMC (2000b) no indic problemas particulares de calidad de agua (STD<239 mg/L, pH 88,5, alcalinidad moderada). Sin embargo, el aluminio, hierro, manganeso y en una muestra el selenio, excedieron los estndares de la OMS para el agua potable. Impactos previsibles Se espera que las actividades propias del proyecto generen los siguientes impactos sobre las aguas subterrneas: Cambio en el rgimen del caudal del ro Tingo por retencin del flujo natural del agua subterrnea de las quebradas Las Gordas y Las guilas. Disminucin de la recarga natural del acufero subterrneo por impermeabilizacin y compactacin de terrenos en el rea del botadero Disminucin del rea de recarga del acufero en el rea del tajo y otras instalaciones. Disminucin del acufero en el rea del tajo debido a las actividades de preparacin y explotacin y a la descarga de agua desde el mismo. Infiltraciones desde el depsito de relaves hacia las aguas subterrneas.

6. Impactos al ambiente biolgico. 6.1. Flora y vegentacin.

El rea del proyecto posee en general una cobertura vegetal homognea, dominada por pastos naturales altos (pajonal) de aspecto macollante y siempre verde, herbceas dicotiledneas diversas y algunos estratos arbustivos propios de las zonas denominadas

Jalca o Pramo. En las partes altas, asociados a roquedales, se encuentran estratos de plantas inferiores como musgos y helechos. Se identificaron 4 formaciones vegetales en el rea del proyecto: vegetacin riberea o asociada a zonas hmedas, vegetacin asociada a roquedal, formacin de pastizal bajo y pajonal disperso y la formacin de matorral bajo. Impactos previsibles Se espera que las actividades del proyecto generen impactos sobre la flora y vegetacin, relacionados con los siguientes efectos: Prdida de cobertura vegetal por remocin de tierras y emplazamiento de infraestructura. Prdida de diversidad de flora. Posibilidad de prdida de cobertura de la flora por derrames de hidrocarburos, reactivos, insumos o relaves. Alteracin de la vegetacin ubicada a los costados de los caminos por trnsito de vehculos. Posibilidad de dispersin de especies vegetales forneas invasoras y una posible competencia con las especies nativas. 6.2. Fauna.

Se reportaron un total de 40 especies, que incluyen 33 especies de aves, 5 especies de mamferos, 1 especie de reptil y 1 especie de anfibio. A esta lista se pueden agregar otras 38 especies consideradas como potenciales, las mismas que, si bien no han sido registradas en el presente estudio, cabe mencionarlas debido a que su presencia potencial ha sido establecida a partir de trabajos realizados con anterioridad dentro del rea.

En la zona estudiada se identificaron 4 tipos de hbitat para la fauna, los cuales estn relacionados con las formaciones vegetales determinadas en la seccin de flora y vegetacin: fauna asociada a zonas de roquedal, fauna asociada a vegetacin riberea o de reas hmedas, fauna asociada a zonas de pastizal bajo y pajonal disperso y fauna asociada a matorral. Impactos previsibles La fauna terrestre ser afectada durante las etapas de construccin, operacin y cierre por las siguientes causas:

Reduccin e intervencin de hbitat, lo cual ocasionar el desplazamiento de individuos a otras zonas. Perturbacin por el incremento en las emisiones de ruido y vibraciones. Incremento del riesgo de accidentes (colisiones con animales) por aumento de la frecuencia vehicular. Perturbacin por el incremento de la presencia humana. Paisaje.

6.3.

Impactos previsibles Los impactos sobre el paisaje se relacionan con la alteracin del entorno natural y antrpico debido a las actividades de construccin y operacin y generarn los siguientes impactos: La preparacin y explotacin del tajo ocasionar una variacin del relieve del cerro Corona, al transformar paulatinamente el cerro original en una depresin. Generacin de elevaciones truncas en la zona destinada al botadero. Transformacin de las quebradas Las Gordas y Las guilas en una meseta relativamente elevada por la disposicin de los relaves. Variaciones menores del relieve en las zonas de emplazamiento de las instalaciones como consecuencia del movimiento de tierras para la habilitacin del terreno. Variaciones menores del relieve como consecuencia del corte y relleno de material para la construccin de vas de acceso. 6.4. Vida acutica.

Impactos previsibles Durante las etapas de construccin y operacin del proyecto se esperan los siguientes impactos sobre la vida acutica: Potencial perturbacin de peces y organismos bentnicos por aporte de sedimentos en los ros Tingo y Hualgayoc. Posibilidad de perturbacin de peces y organismos bentnicos por probable disminucin del pH en el ro Tingo. Posibilidad de alteracin de peces y organismos bentnicos por derrames de hidrocarburos, reactivos o insumos.

6.5.

Impactos al ambiente socioeconmico y cultural.

Los impactos aqu reseados tienen el carcter de una evaluacin formativa en la cual se realiza una prediccin de los impactos en funcin de los valores de base, las tendencias de los indicadores relacionados a estos impactos y la previsin de los cambios que puedan ocurrir en estos con y sin la presencia del Proyecto. En trminos sociales, el rea de influencia directa incluye a aquellas localidades que pueden potencialmente experimentar impactos negativos en su acceso a los recursos naturales o su estructura social, econmica y/o cultural independientemente de los potenciales impactos sociales positivos que puedan tambin recibir. El rea de influencia directa del Proyecto est conformada por la Comunidad Campesina El Tingo, incluyendo su Anexo el Predio La Jalca, conformado por los Caseros de Pilancones y Coymolache, y el Centro Poblado Urbano de Hualgayoc (en adelante, Hualgayoc-pueblo, con la finalidad de diferenciarlo del distrito y la provincia de Hualgayoc). Las consideraciones para definir a estas localidades como el rea de influencia directa del Proyecto Cerro Corona son: El rea en la que se va a desarrollar el Proyecto se encuentra entre los caseros de Pilancones y Coymolache, tierras que, legalmente, pertenecan a la CC El Tingo hasta el momento en que fueron compradas por Sociedad Minera Corona, lo que implica cambios demogrficos, poltico administrativos y de acceso a recursos naturales y sociales. Producto de las actividades del proyecto Cerro Corona, las localidades de El Tingo, Pilancones, Coymolache y Hualgayoc-pueblo van a sufrir cambios en el acceso a las vas y caminos locales que conforman su red vial interna. La oferta de trabajo del Proyecto Cerro Corona a las comunidades locales puede conducir a un proceso de atraccin de poblacin, produciendo cambios demogrficos y en el acceso a recursos naturales y sociales.

Basado en los escenarios previamente sealados respeto a los cambios en los niveles de empleo en la poblacin adulta; es posible predecir dos escenarios adicionales para los cambios que podran ocurrir con el potencial desarrollo del Proyecto Cerro Corona. Con la finalidad de sugerir posibles escenarios, se sealan una serie de supuestos bsicos. Estos son:

El Titular y sus contratistas generarn de puestos de trabajo para la poblacin local, repartidos de la siguiente forma:

Estas cantidades se basan en los acuerdos arribados con la CC El Tingo y el Predio La Jalca en trminos de: - 200 puestos de trabajo en la etapa de factibilidad - 200 puestos de trabajo en la etapa de construccin - 80% de los puestos de trabajo de operarios calificados y no calificados en la etapa de operaciones - 40 puestos de trabajo en la etapa de factibilidad - 130 puestos de trabajo en la etapa de construccin - 20% de los puestos de trabajo de operarios calificados y no calificados en la etapa de operaciones. El Proyecto no contratar, para los puestos anteriormente especificados, a ninguna persona que no sea un residente del rea directa anterior a la llegada del proyecto. La construccin estar terminada en poco ms de un ao, y las operaciones se realizarn por 14.5 aos a partir de entonces.

En este escenario, las fases de factibilidad, construccin y operacin llevarn al crecimiento econmico en el rea local del proyecto. Esto llevar a menores niveles de desempleo y al incremento de las inmigraciones al rea de personas en bsqueda de beneficios y oportunidades, aunque estn impedidos de conseguir empleos directos con el proyecto. Bajo este escenario, la poblacin adulta crecer a ritmo constante a razn del 15% durante el perodo de operaciones, y las inmigraciones al rea se incrementarn hasta que los niveles de desempleo lleguen cerca al 40%. Los impactos potenciales Incremento de ingresos

La oportunidad de empleo en el Proyecto Cerro Corona incrementar el ingreso local. Este ser mayor en el rea de influencia directa del proyecto donde se ubican 565 jefes de familias. Se espera que el ingreso familiar promedio del rea de influencia directa crezca alrededor de los 35,000 soles durante la vida del proyecto. Adicionalmente, se espera que las familias de El Tingo, Pilancones y Coymolache aumenten sus ingresos promedio en mayor medida debido al mayor acceso a puestos de trabajo, mientras que lo contrario se espera que suceda con las familias de Hualgayoc-pueblo. Mejora de las capacidades laborales La poltica laboral del Proyecto Cerro Corona de privilegiar la contratacin de mano de obra local para el caso de operarios calificados y no calificados, as como el carcter rotativo de la mano de obra local en las etapas de factibilidad y construccin y el establecimiento de una meritocracia para la ocupacin de puestos en la etapa de operaciones, hace que la capacitacin al personal sea un aspecto clave para el desarrollo del Proyecto durante todo su ciclo. Como consecuencia, se prev que, al finalizar la etapa de construccin, todas las personas del rea de influencia directa hbiles para trabajar en el Proyecto hayan pasado por cierto nivel de capacitacin laboral, la cual continuar tambin durante la etapa de operaciones. Las especialidades en las que se capacitara estn relacionadas a aquellas que se requieren para la ejecucin del proyecto, las cuales sern oportunamente definidas. Incremento de la migracin laboral Como se ha indicado previamente, el rea de influencia directa experimentar un crecimiento como resultado del desarrollo del proyecto. Incluso si el proyecto no contrata inmigrantes, se espera que lleguen personas en bsqueda de empleo para los otros sectores de la economa local. Transformaciones en la estructura de empleo agropecuario Las nuevas oportunidades de empleo generadas para la poblacin local as como las condiciones de pobreza de la mayor parte de la poblacin del rea de influencia directa hacen que se abra la posibilidad de que los pobladores actualmente ocupados en actividades agropecuarias prefieran involucrarse en el trabajo minero, en vista de las ventajas comparativas en ingresos, abandonando temporal o permanentemente las actividades agropecuarias. En estos casos, pueden darse dos procesos, el primero de los cuales es que otros miembros del hogar asuman estas tareas; y el segundo, que los

ingresos adicionales deriven en la contratacin de peones agropecuarios. El primero de estos procesos potenciales llevara a que en muchos hogares sean los menores en edad escolar los que asumen parte de estas responsabilidades, compitiendo as con la asistencia escolar y trayendo como consecuencia potencial el ausentismo y, en algunos casos, el retiro. El segundo proceso llevara a la reconfiguracin del perfil de ocupaciones de la zona. 6.6. Impactos al ambiente de inters humano.

Los trabajos desarrollados durante el estudio de lnea base permitieron concluir que en el rea del proyecto no existe evidencia de restos arqueolgicos; conclusin que fue confirmada durante la visita de supervisin de campo a cargo del personal del INCCajamarca. Por este motivo se ha asumido que ninguna de las actividades del proyecto en ninguna de sus etapas (construccin, operacin y cierre/post-cierre) ocasionar impactos sobre el ambiente de inters humano (recursos arqueolgicos). Impactos previsibles Durante las etapas de construccin y operacin slo se ha considerado el riesgo de que seproduzcan hallazgos arqueolgicos durante el proceso de movimiento de tierras. Debido a esto se considera que no existe impacto en la fase cierre/post cierre sobre este componente.

Capitulo III. Impactos Previsibles al Ambiente. En este captulo se identifican y evalan los impactos ambientales y sociales previsibles del Proyecto Alpachaya, con el propsito de establecer su relevancia en el medio ambiente y medio social. Las medidas desarrolladas para controlar los impactos ambientales y sociales previsibles se consideran aplicadas antes de esta evaluacin de impactos.

El presente captulo describe las medidas de carcter ambiental que se considera aplicar con el propsito que el Proyecto Alpachaya se lleve a cabo de manera responsable, sostenible y compatible con el medio ambiente, logrando reducir los impactos previsibles, dando cumplimiento a las normas ambientales vigentes y a la poltica ambiental de Sociedad Minera Buena Vista S.A.

Impactos en el ambiente fsico y su metodologa de evaluacin de Impactos Ambientales.

7. Topografa. Para la determinacin de impactos sobre la topografa se llev a cabo la siguiente metodologa: Recopilacin de la informacin obtenida en la lnea base, que incluye la descripcin de la topografa local. Mapeo del relieve y caractersticas topogrficas presentadas en la lnea base. Mapeo de las reas previstas a ser impactadas por las actividades del proyecto.

Resumen de lnea base El rea est caracterizada principalmente por montaas y quebradas. El relieve local presenta pronunciados rasgos, consistentes en quebradas hondas y pendientes empinadas sobre las que se observan riscos de caras desnudas y aristas marcadas. Los principales cerros presentes en la zona son: Las Gordas, Las guilas, Mecheros, Coymolache, Candela, y Mara. Asimismo, estn presentes las quebradas Las Gordas, Las guilas, Mesa de Plata, y Tingo.

Impactos previsibles Se espera que las actividades propias del proyecto generen los siguientes impactos sobre la topografa: La preparacin y explotacin del tajo ocasionarn una variacin del relieve del cerro Tingo, al transformar paulatinamente el cerro original en una depresin.

Generacin de elevaciones truncas en la zona destinada al botadero. Variaciones significativas del relieve por la construccin y crecimiento progresivo de la presa de relaves. Transformacin de las quebradas Las Gordas y Las guilas en una meseta relativamente elevada por la disposicin de los relaves. Variaciones menores del relieve por el movimiento de tierras necesario para la habilitacin del terreno donde se construirn la planta de procesamiento, instalaciones auxiliares e infraestructura general.

Variaciones menores del relieve como consecuencia del corte y relleno de material para la construccin de vas de acceso, acopio de mineral ROM y disposicin de suelos orgnicos.

8. Suelos.

Para la determinacin de impactos sobre los suelos se llev a cabo la siguiente metodologa: Recopilacin de la informacin obtenida en la lnea base, que incluye la descripcin local de suelos. Mapeo de tipos de suelos presentado en la lnea base. Mapeo de las reas previstas a ser impactadas por las actividades del proyecto por tipos de suelo.

Para los diferentes usos del suelo en el rea del proyecto se ha considerado cuatro unidades o grupos de tierras principales basadas en las actividades dominantes de la

poblacin en el rea: suelos de uso agrcola (se encuentran bajo cultivo o en descanso), suelos de uso pecuario o ganadero (son utilizados para el pastoreo del ganado), suelos no utilizados (poco profundos y delgados donde se hace imposible realizar alguna actividad econmica que sea rentable) y suelos con otros usos (sobre los cuales se han desarrollado campamentos, centros poblados, carreteras, caminos y otras infraestructuras existentes en la zona).

Para la determinacin de impactos sobre los suelos se llev a cabo la siguiente metodologa: Recopilacin de la informacin obtenida en la lnea base, que incluye la descripcin local de suelos. Mapeo de tipos de suelos presentado en la lnea base. Mapeo de las reas previstas a ser impactadas por las actividades del proyecto por tipos de suelo

Impactos previsibles Se espera que las actividades propias del proyecto generen los siguientes impactos sobre el suelo: Prdida de suelos por llenado paulatino del depsito de relaves y desarrollo del tajo y botadero. Prdida de suelos por movimiento de tierras y emplazamiento de infraestructura durante la construccin. Cambio del uso actual y potencial del suelo por movimiento de tierras. Erosin hdrica de suelos como consecuencia de las actividades del proyecto.

Posibilidad de alteracin de la calidad del suelo como consecuencia de derrames de hidrocarburos, insumos, reactivos o relaves.

9. Aire.

El impacto de las emisiones sobre la calidad del aire (concentracin) se calcul utilizando un modelo matemtico desarrollado por la Agencia de Proteccin del Medio Ambiente de los Estados Unidos (US EPA) llamado Industrial Source Complex, ISC3. El modelo ISC3 est basado en la ecuacin de dispersin Gaussiana, la que puede ser usada para simular las emisiones de fuentes puntuales, fuentes de rea, fuentes volumtricas, tajos abiertos y efectos aerodinmicos producidos por la presencia de instalaciones cercanas. El ISC3 utiliza datos meteorolgicos horarios para definir las condiciones de altura de pluma, transporte, difusin y remocin. Puede estimar los valores, tanto de concentracin como de remocin en cada receptor, para cada hora de informacin meteorolgica y a su vez calcula promedios seleccionados por el usuario.

Impactos previsibles Se estima que la calidad del aire se ver afectada por la generacin de material particulado y gases de combustin durante las actividades del proyecto. Los impactos estimados de la actividad sobre el aire se pueden resumir en:

Emisin de polvo y gases por preparacin y explotacin del tajo. Emisin de polvo por el crecimiento progresivo de la presa de relaves. Emisin de polvo por chancado del mineral, disposicin de desmonte, mineral ROM y xido mineralizado.

Emisin de polvo por transporte de mineral. Emisin de polvo como consecuencia del movimiento de tierras. Emisin de polvo y gases por transporte de personal e insumos. Emisin de gases por operacin de generadores elctricos y equipos en general. Generacin de material particulado y emisiones fugitivas durante la mezcla y manejo del concentrado en la planta de proceso.

10. Aguas superficiales.

El modelo hidrolgico que ha desarrollado Knight Pisold con la finalidad de estimar las velocidades de la descarga de agua para el plan de minado actual, est basado en estimados previos de la descarga de agua del tajo para una mina a tajo abierto ms pequea, utilizando un modelo analtico (WMC, 2000a). El modelo conceptual que rige los estimados para las velocidades de la descarga de agua del tajo abierto es el de un ncleo interno relativamente permeable que se compone de la diorita intrusita, una zona de contacto metamrfica que la rodea, un ncleo externo menos permeable que se compone de la porcin norte de la intrusiva y la roca husped de caliza que la rodea (WMC, 2000a, 2000b).

Calidad del agua

El agua superficial de lnea base en la cuenca del Tingo est integrada por caudales perennes en las cuencas de Las guilas y Las Gordas. La contribucin del drenaje del depsito de relaves de Jalca ha afectado la calidad del agua proveniente de la cuenca de Las guilas. Las muestras recogidas del efluente de Jalca contuvieron niveles elevados de cianuro WAD, arsnico y plomo en, por lo menos, una ocasin. El agua en el ro Tingo exactamente abajo de la confluencia de Las guilas, no indica ninguna influencia de Las

guilas. La calidad del agua en Las Gordas es alcalina (con un pH de aproximadamente 8.5) y contiene bajas concentraciones de metales y sulfatos. Aguas abajo del rea del proyecto, el agua fue alcalina (con un pH de aproximadamente 7-8) y contuvo bajas concentraciones de metales. Sin embargo, la inspeccin visual del ro muestra signos obvios de drenaje cido neutralizado y el incremento asociado de sedimentos de oxihidrxido de hierro en el ro y a lo largo de los bancos.

Impactos previsibles Se espera que las actividades propias del proyecto generen los siguientes impactos sobre las aguas superficiales:

Potencial alteracin de la calidad del agua superficial por aporte de sedimentos. Disminucin del caudal del ro Tingo por retencin del flujo natural de las aguas de escorrenta superficial de las quebradas Las Gordas y Las guilas. Cambio en la cantidad de agua del ro Tingo por descarga de agua desde el espejo del depsito de relaves. Disminucin del flujo y posible desaparicin de algunos manantiales ubicados en las quebradas Mesa de Plata y Corona (cuenca del ro Hualgayoc). Reduccin del rea de escorrenta hacia las quebradas Mesa de Plata y Corona por la preparacin del tajo.

11. Aguas Subterrneas.

Calidad de aguas subterrneas

La calidad de agua subterrnea en el rea del futuro tajo es relativamente buena. El anlisis qumico de la prueba de barreno neumtico de corta duracin, reportado por WMC (2000b) no indic problemas particulares de calidad de agua (STD<239 mg/L, pH 8-

8,5, alcalinidad moderada). Sin embargo, el aluminio, hierro, manganeso y en una muestra el selenio, excedieron los estndares de la OMS para el agua potable.

Impactos previsibles Se espera que las actividades propias del proyecto generen los siguientes impactos sobre las aguas subterrneas:

Cambio en el rgimen del caudal del ro Tingo por retencin del flujo natural del agua subterrnea de las quebradas Las Gordas y Las guilas.

Disminucin de la recarga natural del acufero subterrneo por impermeabilizacin y compactacin de terrenos en el rea del botadero. Disminucin del rea de recarga del acufero en el rea del tajo y otras instalaciones. Disminucin del acufero en el rea del tajo debido a las actividades de preparacin y explotacin y a la descarga de agua desde el mismo. Infiltraciones desde el depsito de relaves hacia las aguas subterrneas.

12. Impactos al ambiente biolgico.

12.1.

Flora y vegetacin.

Para la determinacin de impactos sobre la flora y vegetacin se llev a cabo la siguiente metodologa: Recopilacin de la informacin obtenida en la lnea base, que incluye las listas de especies de flora presentes en el rea de estudio e identificacin de las formaciones vegetales presentes.

Mapeo de las formaciones vegetales identificadas en la lnea base. Estas formaciones incluyen: vegetacin riberea o asociada a zonas hmedas, vegetacin asociada a roquedal, formacin de pastizal bajo y pajonal disperso y formacin de matorral bajo.

Mapeo de las reas previstas a ser impactadas por las actividades del proyecto sobre las formaciones vegetales descritas en la lnea base. Clculo de las reas con cobertura vegetal afectadas por emplazamiento de infraestructura del proyecto. Comparacin del listado de especies que poseen algn estatus de conservacin con las reas a intervenir.

El rea del proyecto posee en general una cobertura vegetal homognea, dominada por pastos naturales altos (pajonal) de aspecto macollante y siempre verde, herbceas dicotiledneas diversas y algunos estratos arbustivos propios de las zonas denominadas Jalca o Pramo. En las partes altas, asociados a roquedales, se encuentran estratos de plantas inferiores como musgos y helechos.

Se identificaron 4 formaciones vegetales en el rea del proyecto: vegetacin riberea o asociada a zonas hmedas, vegetacin asociada a roquedal, formacin de pastizal bajo y pajonal disperso y la formacin de matorral bajo.

Impactos previsibles Se espera que las actividades del proyecto generen impactos sobre la flora y vegetacin, relacionados con los siguientes efectos: Prdida de cobertura vegetal por remocin de tierras y emplazamiento de infraestructura. Prdida de diversidad de flora.

Posibilidad de prdida de cobertura de la flora por derrames de hidrocarburos, reactivos, insumos o relaves.

Alteracin de la vegetacin ubicada a los costados de los caminos por trnsito de vehculos. Posibilidad de dispersin de especies vegetales forneas invasoras y una posible competencia con las especies nativas.

12.2.

Fauna.

La metodologa empleada para la estimacin de impactos sobre la fauna terrestre se detalla a continuacin: Recopilacin de la informacin obtenida en la lnea base, que incluye los listados de especies de fauna presentes en el rea de estudio e identificacin de los hbitats presentes. Revisin de las caractersticas de la fauna presente en funcin de su pertenencia a alguna categora especial de conservacin: sensibilidad, abundancia relativa, prioridad de conservacin y prioridad de investigacin. Empleo de mtodos cuantitativos como: clculo de ndices de diversidad local, anlisis de amplitud de nicho y curvas de especie rea. Mapeo de las reas a intervenir, teniendo en cuenta los hbitats afectados Recopilacin de informacin de impactos sobre los componentes fsicos pertinentes para la fauna, como agua, aire, suelos, flora y vegetacin. Estimacin de impactos por generacin de ruidos, teniendo como base informacin de caractersticas de cada especie.

Se reportaron un total de 40 especies, que incluyen 33 especies de aves, 5 especies de mamferos, 1 especie de reptil y 1 especie de anfibio. A esta lista se pueden agregar otras 38 especies consideradas como potenciales, las mismas que, si bien no han sido

registradas en el presente estudio, cabe mencionarlas debido a que su presencia potencial ha sido establecida a partir de trabajos realizados con anterioridad dentro del rea.

En la zona estudiada se identificaron 4 tipos de hbitat para la fauna, los cuales estn relacionados con las formaciones vegetales determinadas en la seccin de flora y vegetacin: fauna asociada a zonas de roquedal, fauna asociada a vegetacin riberea o de reas hmedas, fauna asociada a zonas de pastizal bajo y pajonal disperso y fauna asociada a matorral.

Impactos previsibles La fauna terrestre ser afectada durante las etapas de construccin, operacin y cierre por las siguientes causas: Reduccin e intervencin de hbitat, lo cual ocasionar el desplazamiento de individuos a otras zonas. Perturbacin por el incremento en las emisiones de ruido y vibraciones. Incremento del riesgo de accidentes (colisiones con animales) por aumento de la frecuencia vehicular. Perturbacin por el incremento de la presencia humana.

12.3.

Paisaje.

Se entiende por paisaje a la percepcin humana de la naturaleza en un segmento geogrfico que puede ser observado en determinado momento. Si bien esta percepcin es distinta para diferentes observadores y momentos, ha demostrado su utilidad en el anlisis ambiental y constituye un contexto vlido para el anlisis de los impactos que cierto proyecto puede producir en un contexto geogrfico y temporal determinado.

La descripcin del paisaje y de los impactos previsibles, depende del contenido de informacin previa de los elementos abiticos y biticos. Para la caracterizacin de estos impactos, se emplearon fotointerpretaciones de la vegetacin afectada, fotografas

panormicas de los lugares a impactar, y sobre posicin del arreglo del proyecto sobre una fotografa area del rea del proyecto.

Impactos previsibles Los impactos sobre el paisaje se relacionan con la alteracin del entorno natural y antrpico debido a las actividades de construccin y operacin y generarn los siguientes impactos: La preparacin y explotacin del tajo ocasionar una variacin del relieve del cerro Tingo, al transformar paulatinamente el cerro original en una depresin. Generacin de elevaciones truncas en la zona destinada al botadero. Transformacin de las quebradas Las Gordas y Las guilas en una meseta relativamente elevada por la disposicin de los relaves. Variaciones menores del relieve en las zonas de emplazamiento de las instalaciones como consecuencia del movimiento de tierras para la habilitacin del terreno. Variaciones menores del relieve como consecuencia del corte y relleno de material para la construccin de vas de acceso.

12.4.

Vida acutica.

La metodologa empleada para la estimacin de impactos sobre la vida acutica se detalla a continuacin: Recopilacin de la informacin obtenida en la lnea base, que incluye los listados de especies de vida acutica presentes en el rea de estudio e identificacin de los hbitats presentes. Revisin de las caractersticas de la vida acutica presente en funcin a su tolerancia a impactos y otras. Mapeo de las reas a intervenir, teniendo en cuenta los hbitats afectados. Recopilacin de informacin de impactos sobre los componentes fsicos pertinentes para la vida acutica, como agua, suelos, flora y vegetacin.

Impactos previsibles Durante las etapas de construccin y operacin del proyecto se esperan los siguientes impactos sobre la vida acutica: Potencial perturbacin de peces y organismos bentnicos por aporte de sedimentos en los ros Tingo y Hualgayoc. Posibilidad de perturbacin de peces y organismos bentnicos por probable disminucin del pH en el ro Tingo. Posibilidad de alteracin de peces y organismos bentnicos por derrames de hidrocarburos, reactivos o insumos.

12.5.

Impactos al ambiente socioeconmico y cultural.

Los impactos aqu reseados tienen el carcter de una evaluacin formativa en la cual se realiza una prediccin de los impactos en funcin de los valores de base, las tendencias de los indicadores relacionados a estos impactos y la previsin de los cambios que puedan ocurrir en estos con y sin la presencia del Proyecto.

En trminos sociales, el rea de influencia directa incluye a aquellas localidades que pueden potencialmente experimentar impactos negativos en su acceso a los recursos naturales o su estructura social, econmica y/o cultural independientemente de los potenciales impactos sociales positivos que puedan tambin recibir. El rea de influencia directa del Proyecto est conformada por la Comunidad Campesina El Tingo, incluyendo su Anexo el Predio La Jalca, conformado por los Caseros de Pilancones y Coymolache, y el Centro Poblado Urbano de Hualgayoc (en adelante, Hualgayoc-pueblo, con la finalidad de diferenciarlo del distrito y la provincia de Hualgayoc). Las consideraciones para definir a estas localidades como el rea de influencia directa del Proyecto Alpachaya son:

El rea en la que se va a desarrollar el Proyecto se encuentra entre los caseros de Pilancones y Coymolache, tierras que, legalmente, pertenecan a la CC El Tingo hasta el momento en que fueron compradas por Sociedad Minera Buena Vista S.A., lo que implica cambios demogrficos, poltico administrativos y de acceso a recursos naturales y sociales.

Producto de las actividades del proyecto Alpachaya, las localidades de El Tingo, Pilancones, Coymolache y Hualgayoc-pueblo van a sufrir cambios en el acceso a las vas y caminos locales que conforman su red vial interna.

La oferta de trabajo del Proyecto Alpachaya a las comunidades locales puede conducir a un proceso de atraccin de poblacin, produciendo cambios demogrficos y en el acceso a recursos naturales y sociales.

Basado en los escenarios previamente sealados respecto a los cambios en los niveles de empleo en la poblacin adulta; es posible predecir dos escenarios adicionales para los cambios que podran ocurrir con el potencial desarrollo del Proyecto Alpachaya. Con la finalidad de sugerir posibles escenarios, se sealan una serie de supuestos bsicos. Estos son:

El Titular y sus contratistas generarn de puestos de trabajo para la poblacin local, repartidos de la siguiente forma:

Estas cantidades se basan en los acuerdos arribados con la CC El Tingo y el Predio La Jalca en trminos de: - 200 puestos de trabajo en la etapa de factibilidad - 200 puestos de trabajo en la etapa de construccin - 80% de los puestos de trabajo de operarios calificados y no calificados en la etapa de operaciones - 40 puestos de trabajo en la etapa de factibilidad - 130 puestos de trabajo en la etapa de construccin - 20% de los puestos de trabajo de operarios calificados y no calificados en la etapa de operaciones.

El Proyecto no contratar, para los puestos anteriormente especificados, a ninguna persona que no sea un residente del rea directa anterior a la llegada del proyecto.

La construccin estar terminada en poco ms de un ao, y las operaciones se realizarn por 14.5 aos a partir de entonces.

En este escenario, las fases de factibilidad, construccin y operacin llevarn al crecimiento econmico en el rea local del proyecto. Esto llevar a menores niveles de desempleo y al incremento de las inmigraciones al rea de personas en bsqueda de beneficios y oportunidades, aunque estn impedidos de conseguir empleos directos con el proyecto. Bajo este escenario, la poblacin adulta crecer a ritmo constante a razn del 15% durante el perodo de operaciones.

Los impactos potenciales

Incremento de ingresos

La oportunidad de empleo en el Proyecto Alpachaya incrementar el ingreso local. Este ser mayor en el rea de influencia directa del proyecto donde se ubican 565 jefes de familias.

Se espera que el ingreso familiar promedio anual del rea de influencia directa crezca alrededor de los 35,000 soles durante la vida del proyecto. Adicionalmente, se espera que las familias de El Tingo, Pilancones y Coymolache aumenten sus ingresos promedio en mayor medida debido al mayor acceso a puestos de trabajo.

Mejora de las capacidades laborales

La poltica laboral del Proyecto Alpachaya de privilegiar la contratacin de mano de obra local para el caso de operarios calificados y no calificados, as como el carcter rotativo de

la mano de obra local en las etapas de factibilidad y construccin y el establecimiento de una meritocracia para la ocupacin de puestos en la etapa de operaciones, hace que la capacitacin al personal sea un aspecto clave para el desarrollo del Proyecto durante todo su ciclo.

Como consecuencia, se prev que, al finalizar la etapa de construccin, todas las personas del rea de influencia directa hbiles para trabajar en el Proyecto hayan pasado por cierto nivel de capacitacin laboral, la cual continuar tambin durante la etapa de operaciones. Las especialidades en las que se capacitara estn relacionadas a aquellas que se requieren para la ejecucin del proyecto, las cuales sern oportunamente definidas.

Incremento de la migracin laboral

Como se ha indicado previamente, el rea de influencia directa experimentar un crecimiento como resultado del desarrollo del proyecto. Incluso si el proyecto no contrata inmigrantes, se espera que lleguen personas en bsqueda de empleo para los otros sectores de la economa local.

Transformaciones en la estructura de empleo agropecuario

Las nuevas oportunidades de empleo generadas para la poblacin local as como las condiciones de pobreza de la mayor parte de la poblacin del rea de influencia directa hacen que se abra la posibilidad de que los pobladores actualmente ocupados en actividades agropecuarias prefieran involucrarse en el trabajo minero, en vista de las ventajas comparativas en ingresos, abandonando temporal o permanentemente las actividades agropecuarias. En estos casos, pueden darse dos procesos, el primero de los cuales es que otros miembros del hogar asuman estas tareas; y el segundo, que los ingresos adicionales deriven en la contratacin de peones agropecuarios. El primero de estos procesos potenciales llevara a que en muchos hogares sean los menores en edad

escolar los que asumen parte de estas responsabilidades, compitiendo as con la asistencia escolar y trayendo como consecuencia potencial el ausentismo y, en algunos casos, el retiro. El segundo proceso llevara a la reconfiguracin del perfil de ocupaciones de la zona.

12.6.

Impactos al ambiente de inters humano.

Los trabajos desarrollados durante el estudio de lnea base permitieron concluir que en el rea del proyecto no existe evidencia de restos arqueolgicos; conclusin que fue confirmada durante la visita de supervisin de campo a cargo del personal del INCCajamarca. Por este motivo se ha asumido que ninguna de las actividades del proyecto en ninguna de sus etapas (construccin, operacin y cierre/post-cierre) ocasionar impactos sobre el ambiente de inters humano (recursos arqueolgicos).

Impactos previsibles

Durante las etapas de construccin y operacin slo se ha considerado el riesgo de que se produzcan hallazgos arqueolgicos durante el proceso de movimiento de tierras. Debido a esto se considera que no existe impacto en la fase cierre/post cierre sobre este componente.

CAPITULO IV: Anlisis De Alternativas 8.1 Introduccin El anlisis de alternativas es uno de los primeros pasos para evaluar los mtodos de produccin de una operacin minera y la ubicacin de sus instalaciones. El objetivo de este anlisis es comparar, en base a un conjunto de criterios previamente establecidos, aquellas alternativas que podran ser factibles, a fin de determinar cul es la mejor opcin para una futura operacin minera. La seleccin de los criterios es importante y especfica para cada caso, es decir, no se puede generar una lista de criterios para un proyecto y aplicarla a otro sin una correcta adecuacin a las peculiaridades de cada caso. As, los criterios a establecer dependern del tipo y duracin de las operaciones, las condiciones ambientales, sociales y culturales de la zona donde se desarrollar el proyecto y los indicadores econmicos y financieros de la empresa. 8.2 Suposiciones del estudio En cada anlisis de alternativas es imperativo identificar los supuestos de partida. Esto permite poner en perspectiva las limitaciones del anlisis en funcin de la relevancia o irrelevancia del mismo. A continuacin se presentan las consideraciones incorporadas en el anlisis de alternativas del presente estudio. Los parmetros del modelo econmico como el precio del cobre y otros utilizados en el Estudio de Factibilidad no variarn de una manera tal que requiera un cambio radical en el diseo y requerimientos del proyecto. No existen conflictos en el uso de tierras entre la empresa minera, el Estado y las comunidades de los alrededores que podran afectar el funcionamiento de las instalaciones. Las condiciones sociales identificadas en este EIA reflejan adecuadamente las condiciones actuales en el entorno del proyecto. 8.3 Instalaciones y actividades mineras

El anlisis de alternativas ha sido implementado para la siguiente lista de instalaciones y actividades mineras: 8.3.1 Instalaciones mineras Tajo abierto Depsito de almacenamiento de relaves Botadero de desmonte de mina Planta de procesamiento

8.3.2 Actividades mineras Extraccin de minerales Proceso de beneficio 8.4 Condiciones consideradas en el anlisis El rea del Proyecto Alpachaya es una zona donde se ha realizado anteriormente minera subterrnea y por ende ha sido extensivamente intervenida. La siguiente es una lista de los aspectos considerados en el anlisis de alternativas. Aspectos Tcnicos Aspectos Econmicos - Costos de la alternativa Costos capitales Costos operacionales Costos de cierre y rehabilitacin Aspectos Fsicos - Topografa Forma de la cuenca Coeficiente de compacidad de la cuenca Nmero de cuencas involucradas en el proyecto Cuenca que sera impactad - Geologa Presencia de yacimientos minerales bajo las instalaciones Presencia de fallas geolgicas activas por debajo de las instalaciones Tipo de roca por debajo de las instalaciones - Sismicidad Eventos ssmicos - Suelos Extensin de suelos perturbados Calidad de suelos perturbados

 Estabilidad de suelos y taludes - Clima Direccin principal del viento Eventos de mayor precipitacin (precipitacin mxima probable) - Aspectos visuales Visibilidad de la estructura - Agua superficial Presencia de agua superficial Condicin del cuerpo receptor Ubicacin de descargas de agua Potencial de impactos por descargas - Agua subterrnea Potencial de impactos por infiltraciones - Requerimiento para monitoreo Monitoreo de los componentes del ambiente fsico Aspectos biolgicos - Flora y vegetacin Presencia de especies sensibles - Fauna Fauna y hbitats sensibles Presencia de peces - Especies protegidas Presencia de especies de flora y fauna protegidas por INRENA - Requerimientos para monitoreo Monitoreo de los componentes del ambiente biolgic Aspectos Socioeconmicos - Comunidades Presencia de comunidades en el rea Requerimiento para la reubicacin involuntaria Nmero de comunidades afectadas por el emplazamiento Impacto al acceso pblico Impacto sobre otra infraestructura existente - Uso de tierra El cambio en el uso de tierra y tenencia - Seguridad Peligro por la presencia de la instalacin Presencia de trnsito vehicular en la zona (etapa de construccin) Presencia de trnsito vehicular en la zona (etapa de operacin) Posibles impactos por ruido y vibracin Posibles impactos por presencia de polvo - Percepcin de las poblaciones

 Preocupacin de la poblacin por posibles impactos - Expectativas de las poblaciones Expectativas respecto a los pasivos ambientales Expectativas respecto a la contratacin de mano de obra Expectativas respecto a la compra de bienes y servicios locales - Economa local Generacin de puestos de trabajo durante la construccin Generacin de puestos de trabajo durante la operacin - Requerimientos para monitoreo Monitoreo socioeconmico Aspectos Culturales - Presencia de restos culturales Presencia de restos arqueolgicos Presencia de restos coloniales y republicanos A continuacin se presenta un resumen de los aspectos considerados en el anlisis de alternativas. 8.5 Anlisis de alternativas de ubicacin de instalaciones mineras Los anlisis de alternativas para las instalaciones ms importantes se presentan a continuacin. 8.5.1 Tajo abierto Debido a la localizacin del yacimiento mineral, el tajo abierto del Proyecto Alpachaya no puede ser ubicado en ningn otro sitio. Por tanto, no fueron evaluadas otras alternativas para este componente. 8.5.2 Depsito de almacenamiento de relaves Siete alternativas (A1 a A7) fueron evaluadas para esta instalacin (Figura 8.1). Alternativa 1: La presa del depsito de relaves se ubicara justo aguas abajo de la desembocadura de la quebrada Las Gordas Alternativa 2: La presa del depsito de relaves se ubicara aguas abajo de la desembocadura de la quebrada Las Gordas y del lugar propuesto en la Alternativa 1. Alternativa 3: La presa del depsito de relaves se ubicara cortando transversalmente la quebrada Las guilas y la quebrada Las Gordas, aguas arriba de la desembocadura de ambas quebradas en el ro Tingo.

 Alternativa 4: La presa del depsito de relaves se ubicara en la pampa de Quilcate. Alternativa 5: La presa del depsito de relaves se ubicara aguas abajo de la laguna Mishacocha. Alternativa 6: La presa del depsito de relaves se ubicara en la quebrada el Puente de la Hierba. Alternativa 7: Esta alternativa es muy similar a la Alternativa 6, pero optimiza la cantidad de material necesario para la construccin de la presa de relaves. La Figura 8.1 muestra la ubicacin de las alternativas mencionadas anteriormente. Estas alternativas corresponden a los nicos lugares que cumplen con los criterios de diseo de un depsito de relaves, los cuales incluyen: Topografa que permita la construccin de una presa para la contencin de relaves. Disponibilidad de agua. Capacidad de almacenamiento. Ubicacin cercana a la planta de beneficio. Posibilidad de controlar descargas y/o fugas en un solo punto.

Valores de Conteo Calculados para las Alternativas del Depsito de Relaves CONTEO ALTERNATIVAS A1 Condiciones tcnicas Condiciones econmicas Ambiente fsico Ambiente biolgico Ambiente socioeconmico Aspectos culturales TOTAL FIG 8.1 Conclusin La alternativa A7, ubicada en la quebrada Las Gordas y la quebrada Las guilas, cuenta con una capacidad potencial mxima de almacenaje de 104,3 MT, que permite almacenar los -13.92 1.28 27.0 -34.88 -15.8 7.2 -29.12 A2 1.6 -1.28 27.72 A3 27.36 -1.28 29.04 A4 13.44 -6.4 -0.72 A5 -10.72 -11.52 -3.12 -32.8 58.2 5.76 5.8 A6 -3.36 -6.4 14.52 -26.4 65.2 5.76 49.32 A7 36.48 6.4 29.04 -28.48 46.2 8.64 98.28

-34.88 -28.48 -26.4 -12.8 7.2 40.2 8.64 54.2 5.76 5.8

-12.44 75.48

relaves a ser producidos durante toda la vida til del proyecto (capacidad moderadamente buena). Con respecto a los costos capitales, operativos, de cierre y de rehabilitacin; esta alternativa, resulta ser la ms econmica. Esta propuesta ha sido diseada para resistir el evento de precipitacin mximo probable y el terremoto mximo creble con perodos de retorno de 1: 10 000 aos (8,0 en la Escala de Ritcher). En cuanto a los aspectos referidos al medio ambiente biolgico, si bien todas las alternativas tienen componentes de hbitats poco representados en el nivel del rea del proyecto, existen mnimas diferencias en cuanto a la presencia de fauna acutica que determinan que la alternativa A4 tenga el valor ms alto, seguida de la alternativa A7. Por ltimo, respecto a los aspectos culturales, la valoracin de la alternativa A7 es favorable por contar en la actualidad con el certificado CIRA y por carecer de restos culturales de importancia dentro del rea. 8.5.3 Botadero de desmonte Cuatro alternativas (A1 a A4) fueron evaluadas para esta instalacin (Figura 8.2). Estas alternativas corresponden a los nicos sitios que cumplen con los criterios necesarios para un botadero de desmonte estable: Alternativa 1: Ubicada en la cuenca de la quebrada Las Gordas Alternativa 2: Ubicada en la cuenca de la quebrada Las guilas. Alternativa 3: Ubicada en la quebrada Mesa de Plata. Alternativa 4: Ubicada en la cuenca del ro Hualgayoc.

Entre estos criterios destacan los siguientes: Topografa plana o con muy poca pendiente Capacidad de controlar el agua superficial Capacidad de almacenamiento suficiente Ubicacin en relacin con el tajo abierto Capacidad de controlar escorrentas en un solo punto

Valores de Conteo Calculados para las Alternativas del Botadero de Desmonte ALTERNATIVA CONTEO Condiciones tcnicas A1 -13.92 A2 1.6 A3 27.36 A4 -8.0

Condiciones econmicas Ambiente fsico Ambiente biolgico Ambiente socioeconmico Aspectos culturales total

1.28 27.0 -34.88 -15.8

-1.28 27.72

-1.28 29.04

-1.92 -0.24

-34.88 -28.48 -16.16 -12.8 40.2 -6.4

7.2 -29.12

7.2

8.64

2.88 -29.84

-12.44 75.48

Conclusin La alternativa A1 cuenta con una capacidad potencial mxima de almacenamiento de 27 millones de metros cbicos, la cual es ligeramente menor a la capacidad necesaria para el proyecto. Sin embargo, su rea moderadamente pequea, la altitud de su depsito, el volumen menor de movimiento de tierras, la fcil instalacin del sistema de subdrenes y las caractersticas de su fundacin (reas de rocas intrusivas calizas y roca previamente krstica), la convierten en la alternativa con las mejores condiciones para la ubicacin del depsito de desmonte En relacin a los costos capitales, operativos, de cierre y de rehabilitacin, la alternativa A1 resulta ser la ms econmica. En cuanto al conteo correspondiente al medio ambiente biolgico, si bien todas las alternativas tienen componentes de hbitats poco representados en el rea del proyecto y especies consideradas por el INRENA, dentro de alguna categora de conservacin; la ausencia de peces y de plantaciones de Polylepis racemosa dentro del rea de influencia de la alternativa A3, determina que sta sea la de puntuacin ms favorable en relacin al mencionado conteo. Por otra parte, los aspectos de seguridad son favorables para la alternativa A1, la cual ha sido diseada para resistir el terremoto mximo creble y la precipitacin mxima posible. Por ltimo, respecto a los aspectos culturales, la valoracin de la alternativa A1 es favorable, por contar en la actualidad con el certificado CIRA y por carecer de restos culturales de importancia. 8.5.4 Ubicacin de la planta de procesamiento

Tres alternativas (A1 a A3) fueron evaluadas para esta instalacin (Figura 8.3). Estas alternativas corresponden a lugares que cumplen con los criterios de diseo de una planta de procesamiento: Alternativa 1: Ubicada cerca al tajo Cerro Corona. Al noroeste del mismo. Alternativa 2: Ubicada cerca del botadero de desmonte. Al suroeste del mismo. Alternativa 3: Ubicada muy cerca del botadero de desmonte. Al noreste del mismo. Entre estos criterios se incluyen: Topografa que permite la construccin de la planta de procesamiento Distancia al lmite final del tajo Distancia al depsito de relaves Diferencia de altura entre la planta y el depsito de relaves (requerimiento de bombeo) Posibilidad de controlar descargas y/o fugas en un solo punto Valores de Conteo Calculados para las Alternativas de la Planta Concentradora

CONTEO Condiciones tcnicas Condiciones econmicas Ambiente fsico Ambiente biolgico Ambiente socioeconmico Aspectos culturales total

A1 4.8 2.56 10.8 -14.56 90.2 8.64 102.44

A2 12.96 -2.56 20.76 -6.88 111.2 8.64 144.12

A3 14.88 2.56 20.76 5.92 106.2 8.64 158.96

Conclusin La alternativa A3 se encuentra ubicada a 605 m del lmite final del tajo abierto y a 1 430 m del depsito de relaves (alternativa 7); siendo la diferencia en altura entre esta planta de procesamiento y el depsito de relaves de 142 m En relacin a los costos capitales, operativos, de cierre y de rehabilitacin, la alternativa A3 resulta ser la ms econmica. En cuanto a los aspectos referidos al conteo del medio ambiente biolgico, la ausencia de

reas plantadas con Polylepis racemosa, as como la ausencia de hbitats de vegetacin y de fauna sensibles dentro de su rea de influencia, determinan que la alternativa A3 sea la de puntuacin ms alta en relacin al mencionado conteo. Por otra parte, el conteo de aspectos socio-econmicos es ms favorables para la alternativa A2 Por ltimo, en relacin a los aspectos culturales, la valoracin de las tres alternativas es igual ya que todas cuentan en la actualidad con el certificado CIRA y carecen de restos culturales de importancia dentro de las reas propuestas. 8.6 Anlisis de alternativas de las actividades mineras Los anlisis de alternativas para las distintas actividades mineras se presentan a continuacin. 8.6.1 Extraccin de minerales La manera de extraccin de los minerales depende de la geologa de la zona y de cmo estn distribuidos los minerales en el yacimiento. Debido a que el mineral de valor econmico se presenta en forma diseminada, es difcil extraerlo con mtodos de minado subterrneo y la nica opcin econmicamente factible es la extraccin a tajo abierto. 8.6.2 Proceso de beneficio El yacimiento mineral del Proyecto Alpachaya est compuesto de dos componentes principales, un componente de xido mineralizado que est superpuesto sobre el segundo componente de mineral con sulfuros. Bajo las condiciones econmicas actuales, no se considera factible procesar los xidos mineralizados; por lo que slo se procesarn los minerales con sulfuros. 6.0 Plan de Manejo Ambiental 6.1 Plan de prevencin y mitigacin El presente plan describe las medidas a ser consideradas en las etapas de construccin y operacin del proyecto, a fin de controlar, reducir o evitar los posibles efectos adversos asociados al mismo. Antes de proponer las medidas de prevencin y mitigacin para cada componente ambiental, se describirn en forma breve los impactos ambientales detallados en el captulo 5. 6.1.1 Mitigacin de impactos al ambiente fsico

En esta seccin se presentan las medidas de prevencin y mitigacin para los componentes topografa, suelo, aire, aguas superficiales y aguas subterrneas. 6.1.1.1 Topografa A continuacin se describen en forma breve los impactos previsibles que afectaran la topografa del proyecto y las medidas de prevencin y mitigacin asociadas con dichos impactos: Construccin Variaciones menores del relieve por el movimiento de tierras necesario para la habilitacin del terreno donde se construirn la planta de procesamiento, instalaciones auxiliares e infraestructura general. Variaciones menores del relieve como consecuencia del corte y relleno de material para la construccin de vas de accesos y transporte. - Se planificar y controlar la construccin de caminos para el trfico de camiones, maquinaria pesada y vehculos en general para evitar alteraciones innecesarias de los terrenos. Variaciones mayores del relieve por la construccin de la presa de relaves. - La estabilidad fsica completa de la presa estar asegurada por la construccin de espaldones rgidos y densos de relleno de roca tanto aguas arriba como aguas abajo de la misma. - Las obras a realizar durante su construccin sern planificadas a fin de reducir las reas a intervenir. Variaciones mayores del relieve por la preparacin del tajo (retiro del material de desbroce) y la explotacin canteras. Variaciones mayores del relieve por la disposicin del material de desbroce. - Se realizar la compactacin de todas las capas de desmontes, lo cual disminuir la altura del botadero de desmonte. Variaciones menores del relieve por la disposicin de suelos orgnicos. Operacin Variaciones mayores del relieve por el crecimiento progresivo de la presa de relaves.

- La estabilidad fsica completa de la presa estar asegurada por la construccin de espaldones rgidos y densos de relleno de roca tanto aguas arriba como aguas abajo de la misma. Variaciones mayores del relieve del cerro Corona por la explotacin del tajo, al transformar paulatinamente el cerro original en una depresin. - La construccin del tajo considera ngulos interrampa de entre 40 y 52,5 dependiendo del sector de la mina que se est explotando. El ngulo de la cara del banco variar tambin de acuerdo con la roca en explotacin, entre 45 y 75. Los caminos de operacin consideran una pendiente mxima de 10% y un ancho de 30 m. - El tajo cerro Corona permanecer como una obra remanente del proyecto. El tajo tendr una profundidad final de 340 m sobre el nivel del terreno (elevacin de 3 960 m) y cubrir una superficie aproximada de 60 ha. El concepto de desarrollo minero del tajo considera bancos de 10 m de altura y 10 m de ancho. - El desarrollo del tajo ser planificado a fin de reducir las reas a intervenir. Variaciones mayores del relieve por generacin de elevaciones truncas por la disposicin del desmonte y el xido mineralizado - Se colocarn capas delgadas compactadas de piedra caliza alrededor de las caras exteriores del botadero para formar muros resistentes de sostenimiento. - El botadero de desmonte ser progresivamente recuperado a lo largo de la vida de la mina renivelando y banqueteando las superficies finales conforme stas vayan establecindose. Variaciones menores del relieve por el acopio del mineral ROM. Variaciones mayores del relieve por transformacin de las quebradas Las Gordas y Las guilas en una meseta relativamente elevada por la disposicin de los relaves. 6.1.1.2 Suelo A continuacin se describen en forma breve los impactos previsibles que afectaran a los suelos del proyecto y las medidas de prevencin y mitigacin asociadas con dichos impactos: Construccin

 Prdida de suelo y cambio de su uso actual y potencial por movimiento de tierras. - El suelo orgnico a ser removido ser almacenado en lugares actualmente seleccionados para luego ser utilizado durante el cierre progresivo de las reas perturbadas por las actividades mineras. - Durante la rehabilitacin, el suelo orgnico depositado en las pilas ser utilizado como sustrato para la revegetacin progresiva de los taludes y bermas de los caminos, el espaldn aguas abajo de la presa del depsito de relaves, entre otros. - Para reducir la fertilidad del suelo orgnico se debe evitar o reducir en gran medida la exposicin a los agentes erosivos como vientos y lluvia, exposicin a desecacin por radiacin solar, prdida de oxigenacin y variaciones extremas de temperatura que puedan afectar la microbiologa del suelo. - En el caso de registrarse cambios en las caractersticas del suelo orgnico que signifiquen una prdida de su potencial como medio de crecimiento para la revegetacin, se proceder a realizar labores correctivas como remocin del mismo para reducir la compactacin y mejorar la aireacin y riego para mantener condiciones de humedad ptimas. - Al final de la operacin minera, el suelo orgnico contenido en las pilas ser utilizado para la rehabilitacin final del rea del proyecto. - Al trmino de las operaciones, las medidas de cierre estarn orientadas a devolver al suelo sus caractersticas originales o las ms parecidas a las caractersticas originales, de ser factible. Posibilidad de alteracin de la calidad del suelo como consecuencia de derrames de hidrocarburos, insumos y reactivos. - Los suelos que accidentalmente entren en contacto con combustibles, aceites u otros hidrocarburos sern removidos y tratados. En el caso de que ocurran derrames, estos suelos sern conducidos a la cancha de volatilizacin y tratados mediante el mtodo de land farming. - Los suelos contaminados de hidrocarburos sern colocados en capas con un espesor no mayor de 40cm y movidos peridicamente, a modo de permitir la volatilizacin y foto degradacin de los componentes livianos. - De ocurrir algn derrame de reactivos u otra sustancia qumica peligrosa, se aplicarn las medidas estipuladas en el Plan de Emergencias y Contingencias del presente EIA (Anexo P) hasta la recuperacin de la zona afectada por el derrame.

 Erosin hdrica de suelos como consecuencia del movimiento de tierras y de las actividades constructivas en general. - Se construirn las estructuras necesarias para el manejo de aguas y el control de sedimentos lo ms cerca posible de las reas que sern perturbadas, como una manera de reducir las dimensiones de dichas estructuras y el rea afectada por las mismas. - El manejo de aguas y control de sedimentos con respecto a las instalaciones ms importantes incluir canales de desvo y eventualmente pozas disipadoras de energa, para interceptar las aguas que podran causar erosin. Operacin Prdida de suelos por el crecimiento de la presa de relaves y el llenado paulatino del depsito de relaves. - Para el rea del depsito de relaves habr dos niveles de preparacin para el suelo superficial de la cuenca. En las reas que estarn en contacto con la poza de agua superficial, todo el suelo orgnico (top soil) y el material vegetal ser retirado mientras que las reas que estarn en contacto solamente con las playas de relaves sern excavadas para remover los arbustos y cualquier rbol pequeo. - A lo largo de la vida de la mina se llevar a cabo la recuperacin progresiva de las caras aguas abajo de la presa de relaves y el botadero, y si es aplicable, la pila de xido mineralizado. - Para el cierre, los relaves que no hayan sido cubiertos por el espejo de agua sern revegetados con pastos, plantas leguminosas y arbustos para adoptar la cubierta vegetal actual de las quebradas. 6.1.1.3 Aire A continuacin se describen en forma breve los impactos previsibles que afectaran a los suelos del proyecto y las medidas de prevencin y mitigacin asociadas con dichos impactos: Construccin Emisin de polvo como consecuencia del movimiento de tierras necesario para la preparacin de las fundaciones del botadero de desmonte y de la pila de xido mineralizado.

- Se planificarn las actividades constructivas de manera que se minimicen las reas a afectar. Emisin de polvo por la disposicin del desmonte. Emisin de polvo y gases por la preparacin del tajo - Se regar el rea del tajo antes de las voladuras, as como el material resultante de las mismas, despus de los disparos. - Las emisiones de material particulado por efecto de las voladuras se controlarn haciendo que los disparos posean caractersticas como: buenos efectos de rotura, poca vibracin y poco efecto de lanzamiento de material. - Para controlar las emisiones de gases provenientes de las voladuras, se planificarn adecuadamente los disparos controlando el emplazamiento de las cargas y optimizando la cantidad de material explosivo, utilizando solamente lo necesario para obtener el resultado deseado. Operacin Emisin de polvo como consecuencia del crecimiento progresivo de la presa de relaves. - Se planificarn las actividades constructivas de manera que se minimicen la emisiones de polvo al ambiente. Emisin de polvo y gases por la explotacin del tajo. - Durante la operacin del tajo, se regar el rea del tajo antes de las voladuras, as como el material resultante de las mismas, despus de los disparos. - Las emisiones de material particulado por efecto de las voladuras se controlarn haciendo que los disparos posean caractersticas como: buenos efectos de rotura, poca vibracin y poco efecto de lanzamiento de material. - Para controlar las emisiones de gases provenientes de las voladuras, se planificarn adecuadamente los disparos controlando el emplazamiento de las cargas y optimizando la cantidad de material explosivo, utilizando solamente lo necesario para obtener el resultado deseado. Emisin de polvo por chancado del mineral. - El mineral estar hmedo antes de ingresar a la chancadora primaria.

- En la planta se implementarn mangas de aspiracin del polvo emitido por los equipos y un sistema de aspersin alrededor de los equipos (siempre que sea} tcnicamente factible). Generacin de material particulado y emisiones fugitivas durante la mezcla y manejo de concentrados. - El concentrado a ser transportado contar con medidas para evitar la emisin de partculas al entorno, tales como su humedecimiento y tolvas completamente cubiertas. Emisin de polvo y gases por el transporte de mineral y transporte de personal e insumos. - Se controlarn las emisiones de gases de combustin de los motores diesel, principalmente monxido de carbono (CO) y xidos de nitrgeno (NOx), mediante un programa de mantenimiento regular de los vehculos y equipos, lo que permitir que operen en ptimo estado. - Las emisiones de material particulado en los caminos internos se controlarn mediante el riego de los mismos con un camin cisterna. - Existir restriccin de circular fuera de los caminos establecidos y en el caso de accesos antiguos que no se mantengan en uso, stos sern clausurados. - Se controlar la velocidad de los vehculos medianos y livianos, de acuerdo con las normas de seguridad internas del Proyecto Cerro Corona, a no ms de 45 km/h. - El material a ser transportado ser humedecido para evitar la emisin de partculas al entorno. Emisin de polvo por la disposicin del desmonte, xido mineralizado y mineral ROM Emisin de gases por la operacin de los equipos en general. - Los equipos sern sometidos a un estricto programa de mantenimiento y de esta manera se asegurar que stas emisiones estn bajo control. 6.1.1.4 Aguas superficiales

A continuacin se describen en forma breve los impactos previsibles que afectaran a las aguas superficiales del proyecto y las medidas de prevencin y mitigacin asociadas con dichos impactos: Construccin Potencial alteracin de la calidad del agua superficial por aportes de sedimentos.El manejo de aguas y el control de sedimentos considerado para el Proyecto Cerro Corona comprenden a las siguientes instalaciones: - Botadero de desmonte (al este de la presa de relaves) y la pila de xidos mineralizados. - Pilas temporales de almacenamiento de suelo orgnico a lo largo de la construccin. - Zona de la planta, campamento y oficinas. - Relleno sanitario, ubicado al suroeste del depsito de relaves. - Sistema de agua que proviene del depsito de relaves y del sistema de drenaje del tajo (agua que podra ser afectada). - Durante la construccin se implementarn medidas temporales de control de erosin y sedimentos en el rea del proyecto, incluyendo los camino temporales de accesos. - Las medidas de control de erosin estarn constituidas por los sistemas y estructuras que se instalarn en las superficies de las reas perturbadas para atenuar la accin de los agentes erosivos, reduciendo el tiempo y la cantidad de suelos expuestos a erosin por viento, lluvia, escorrenta y trfico de vehculos. Estos dispositivos tendrn como funcin retener los sedimentos, encauzar la escorrenta superficial producida por el agua de lluvia y proteger las reas inestables del efecto erosivo de las aguas. Los tipos de medidas de control de erosin que se aplicarn, en la medida que resulte necesario tomarlas, en el rea del proyecto son los siguientes: a) Control de drenajes b) Contencin y proteccin de taludes c) Proteccin de mrgenes d) Obras de arte Disminucin del flujo y posible desaparicin de algunos manantiales ubicados en las quebradas Mesa de Plata y Corona (cuenca del ro Hualgayoc).

- Durante la etapa de construccin del proyecto se mantendrn las caudales registrados en el ro Tingo, de acuerdo con los caudales registrados en los estudios de lnea base para los meses secos. Los resultados del modelo indican que hay suficiente agua. El inicio de la construccin de la presa de relaves ser en poca hmeda. Se aplicarn medidas de control de erosin y sedimentos, en la medida que resulte necesario y sern las siguientes: Control de drenajes, contencin y proteccin de taludes, proteccin de mrgenes y obras de arte. Reduccin del rea de escorrenta hacia las quebradas Mesa de Plata y Corona por la preparacin del tajo. - Las obras a realizar sern planificadas de tal manera que se minimicen las reas a intervenir. 6-16 Mayo 2005. Posibilidad de alteracin de la calidad del agua por derrames de hidrocarburos, reactivos o insumos.Se aplicarn las siguientes actividades de mitigacin: Mitigacin Fsica Es el control y contencin de un material peligroso sin modificar su constitucin qumica. Se desarrollarn los siguientes mtodos: - Absorcin: Utiliza un material absorbente para retener lquidos o gases, el cual al mojarse con el material absorbido aumenta el volumen. - Cubrimiento: Reduce la dispersin de slidos, lquidos y vapores emitidos. - Dilucin: Reduce la concentracin, pero el agregar agua aumenta su volumen y movilidad. - Direccin: Utiliza una fuente externa de energa como agua rociada o un ventilador de aire grande para mover los materiales derramados en la direccin deseada. - Dispersin: Utiliza un roco fino para romper gases y vapores. Los gases y vapores inflamables pueden reducir la concentracin de su lmite bajo de explosividad utilizando este mtodo. Los gases solubles en agua pueden ser tumbados por solucin con neblina de agua y ser diluidos. 6-17 Mayo 2005 - Desviacin: Dirigir el flujo lejos de una fuente de contaminacin. - Capa de espuma: Formar una capa de espuma sobre la superficie del slido o lquido, para reducir la emisin de vapores. - Cubiertas fsicas: Utilizan una capa de plstico o de arcilla sobre el material derramado para reducir la emisin de vapores. - Parchado y Taponado: Con materiales compatibles se puede detener una fuga de un tanque, puede usarse para el control de slidos, lquidos y gases. - Supresin de vapores: Reduce los vapores provenientes de derrames voltiles usando dispersin, capas de espuma o cubiertas fsicas.

- Contencin: Se pueden utilizar represas pequeas como sacos de arena, tierra, arcilla, bolsas llenas de agua, tablas y concreto; as como diques que ayuden a la contencin de un derrame grande. Mitigacin Qumica Utiliza qumicos especficos para neutralizar o cambiar la naturaleza de las sustancias txicas derramadas. Se pueden desarrollar los siguientes mtodos: - Adsorcin: Ocurre cuando el material liberado se liga a la superficie adsorbente, por ejemplo el carbn activado es utilizado para remover material orgnico del agua contaminada. - Incineracin controlada: Es utilizada algunas veces, si ocurre la combustin a una temperatura suficientemente alta para destruir todo el material peligroso y as ninguna otra instalacin se vea afectada. - Dispersin: Se refiere a la adicin de agentes biolgicos y es usado frecuentemente en derrame de aceites. - Neutralizacin: Se agrega un qumico especfico a la sustancia peligrosa para convertirlo en menos peligroso.

Operacin Potencial alteracin de la calidad de agua superficial por aportes de sedimentos. El manejo de aguas y el control de sedimentos considerado para el Proyecto Cerro Corona comprenden a las siguientes instalaciones: - Botadero de desmonte (al este de la presa de relaves) y la pila de xidos mineralizados. - Pilas temporales de almacenamiento de suelo orgnico a lo largo de la construccin. - Zona de la planta, campamento y oficinas. - Relleno sanitario, ubicado al suroeste del depsito de relaves. - Pilas de almacenamiento de suelo orgnico para el cierre final (pilas de top soil N 2, N 3, N 4 y N 5). - Sistema de agua que proviene del depsito de relaves y del sistema de drenaje del tajo (agua que podra ser afectada). - Sistema de agua que proviene de los canales de derivacin ubicados alrededor de las instalaciones mencionadas (agua que no ser afectada y que no se mezclar con el agua del proceso). - Caminos de accesos interiores y camino propuesto hacia la Comunidad Campesina El Tingo.

- Tubera Manuel Vsquez Medidas de mitigacin para el control de la erosin y transporte de sedimentos en el rea del proyecto durante la operacin. - A medida que el rea de explotacin se expanda, los canales de derivacin previos sern cubiertos de acuerdo con las nuevas configuraciones de las instalaciones (tajo, pilas de almacenamiento, botadero y otras) y, de ser necesario, se construirn nuevos canales de derivacin alrededor del permetro de las instalaciones - El circuito de aguas con carga de sedimentos conducir stas a pozas de sedimentacin donde despus de un perodo de retencin sern clarificadas y descargadas a cursos de aguas naturales o eventualmente a una planta de tratamiento si adems fueran aguas que han sido afectadas por las actividades del proyecto. - Las aguas que no sern afectadas son aquellas que provienen de zonas no alteradas por las actividades del proyecto y el sistema que las conducir consistir esencialmente en canales de desvo o derivacin alrededor de las estructuras mineras y pozas de sedimentacin. El manejo de aguas y control de sedimentos con respecto a las instalaciones ms importantes incluir: - Canales de desvo y eventualmente pozas disipadoras de energa, para interceptar las aguas que podran ser afectadas. - Canales colectores para interceptar la escorrenta desde las reas perturbadas por la operacin minera. - Pozas de sedimentacin para reducir la carga de sedimentos. 6.1.1.5 Aguas subterrneas A continuacin se describen en forma breve los impactos previsibles que afectaran a las aguas subterrneas del proyecto y las medidas de prevencin y mitigacin asociadas con dichos impactos: Construccin Disminucin del acufero en el rea del tajo debido a las actividades de preparacin (desbroce) y a la descarga de agua desde el mismo.

Los impactos previsibles del sistema de descarga de agua del tajo sern resultado de una reduccin general en los niveles de las aguas freticas fuera del rea del tajo. Cambio en el rgimen del caudal del ro Tingo por retencin del flujo natural del agua subterrnea de las quebradas Las Gordas y Las guilas como consecuencia de la construccin de la presa de relaves. Disminucin del rea de recarga del acufero en el rea del tajo y otras instalaciones. - Las obras a realizar sern planificadas de tal manera que se minimicen las reas a intervenir. Posibilidad de alteracin de calidad del agua subterrnea por la generacin potencial de drenaje cido de roca (disposicin de desmonte). - Se requerir de una cuidadosa preparacin de la superficie del terreno bajo el botadero para asegurar que las pilas de desmonte estn fundadas sobre caliza competente. Posibilidad de alteracin de la calidad del agua subterrnea por infiltracin de derrames como consecuencia del suministro de hidrocarburos, reactivos o insumos. Operacin Disminucin del acufero en el rea del tajo como consecuencia de su explotacin. Los impactos previsibles del sistema de descarga de agua del tajo sern resultado de una reduccin general en los niveles de las aguas freticas fuera del rea del tajo. Infiltraciones desde el depsito de relaves hacia las aguas subterrneas como consecuencia del almacenamiento de los relaves. La presa de relaves contar con una cortina de grouting (concreto) en la cimentacin para reducir la infiltracin. Aguas abajo se dispondr de un filtro graduado y una capa de drenaje como proteccin contra la erosin interna y para interceptar pequeas cantidades de infiltracin. Posibilidad de alteracin de la calidad de las aguas subterrneas por la generacin potencial e infiltracin de drenaje cido de roca y lixiviacin de metales desde el depsito de relaves y el botadero de desmonte como consecuencia de la disposicin de estos materiales en dichas instalaciones.

 Posibilidad de generacin de lixiviados en el rea del relleno sanitario por disposicin de residuos slidos no peligrosos en dicha instalacin. Posibilidad de alteracin de la calidad de agua subterrnea por infiltracin de derrames como consecuencia de la actividad de transporte de hidrocarburos, reactivos e insumos. 6.1.2 Mitigacin de impactos al ambiente biolgico En esta seccin se presentan las medidas de prevencin y mitigacin para los componentes flora y vegetacin, fauna terrestre y vida acutica. 6.1.2.1 Flora y vegetacin A continuacin se describen en forma breve los impactos previsibles que afectaran a la flora y vegetacin del proyecto y las medidas de prevencin y mitigacin asociadas con dichos impactos: Construccin Prdida de la cobertura vegetal y de la diversidad de flora por el movimiento de tierras necesario para la construccin de infraestructura (planta de procesamiento, instalaciones auxiliares, infraestructura general, presa de relaves, preparacin de las fundaciones para el botadero de desmonte y la pila de xido mineralizado, preparacin del tajo, construccin de vas de acceso y carguo internas y camino de acceso a la Comunidad campesina El Tingo, explotacin de canteras y reubicacin de la tubera Manuel Vsquez, entre otras). - Las actividades de construccin y operacin, sern planificadas de tal forma que se reduzcan las reas a intervenir, y de esta manera se evitarn impactos innecesarios sobre la vegetacin. - Las reas afectadas por el emplazamiento de la infraestructura del proyecto sern revegetadas luego de ser habilitadas mediante su estabilizacin fsica, qumica y disposicin de suelos orgnicos. - Al final de la operacin minera, la superficie del rea de acumulacin de cada pila de suelo orgnico ser tambin revegetada. Posibilidad de prdida de cobertura vegetal por derrames de hidrocarburos, reactivos e insumos. Operacin Prdida de cobertura vegetal y diversidad de flora por remocin de tierras (crecimiento progresivo de la presa de relaves).

- Las actividades de construccin y operacin, sern planificadas de tal forma que se reduzcan las reas a intervenir, y de esta manera se evitarn impactos innecesarios sobre la vegetacin. - Las reas afectadas por el emplazamiento de la infraestructura del proyecto sern revegetadas luego de ser habilitadas mediante su estabilizacin fsica, qumica y disposicin de suelos orgnicos. Estas actividades se realizarn paulatinamente mientras se finalicen las operaciones en determinada rea. - El botadero de desmonte y si fuera aplicable, la pila de xidos mineralizados, sern configuradas de manera que permitan obtener taludes finales cuyas pendientes les permitan ser revegetadas. Prdida de cobertura vegetal y diversidad de flora por la disposicin de relaves. Alteracin de la vegetacin ubicada a los costados de los caminos por trnsito de vehculos. - Riego de los caminos para evitar que el polvo cubra la vegetacin. Posibilidad de prdida de cobertura vegetal por derrames de hidrocarburos, reactivos, insumos o relaves como consecuencia de las actividades de transporte de los mismos. Posibilidad de dispersin de especies vegetales forneas invasoras y una posible competencia con las especies nativas, como consecuencia de las actividades de revegetacin efectuadas para la rehabilitacin de las reas afectadas 6.1.2.2 Fauna terrestre A continuacin se describen en forma breve los impactos previsibles que podran afectar a la fauna terrestre del proyecto y las medidas de prevencin y mitigacin asociadas con dichos impactos: Construccin Reduccin e intervencin de hbitat como consecuencia de la construccin de infraestructura (planta de procesamiento, instalaciones auxiliares, infraestructura general, presa de relaves, preparacin de las fundaciones para el botadero de desmonte y la pila de xido mineralizado, preparacin del tajo, construccin de vas de acceso y carguo internas y camino de acceso a la Comunidad campesina El Tingo, explotacin de canteras y reubicacin de la tubera Manuel Vsquez, entre otras), lo cual ocasionar el desplazamiento de individuos a otras zonas. - Las obras a realizarse sern planificadas de tal manera que se reduzcan los hbitats perturbados.

 Incremento en las emisiones de ruido y vibraciones como consecuencia del funcionamiento de los equipos y grupos electrgenos necesarios para realizar las actividades de construccin. Incremento del riesgo de accidentes (colisiones con animales) por aumento de la frecuencia de trnsito vehicular: Perturbacin de fauna por incremento de la presencia humana. - Existe prohibicin total de actividades de caza, captura de individuos y extraccin de individuos de su medio y en general de cualquier accin que pueda afectar a la fauna o sus hbitats por parte del personal del Proyecto Alpachaya y contratistas en el rea del proyecto. - Se capacitar a los operarios, conductores y contratistas sobre la importancia de realizar las operaciones teniendo en cuenta la poltica ambiental del Proyecto Alpachaya. Posibilidad de alteracin del hbitat de la fauna por derrames de hidrocarburos, reactivos e insumos como consecuencia del suministro de los mismos. Operacin Perturbacin de la fauna por el incremento en las emisiones de ruido y vibraciones. Incremento del riesgo de accidentes (colisiones con animales) por aumento de la frecuencia de trnsito vehicular.

Perturbacin de la fauna por incremento de la presencia humana: Posibilidad de muerte de individuos por ingreso al depsito de relaves. - Para disminuir la probabilidad de ingreso de fauna al depsito de relaves se emplearn medios disuasivos para ahuyentar a la fauna de las cercanas del depsito de relaves. Posibilidad de alteracin del hbitat de la fauna por actividades de suministro de hidrocarburos, reactivos o insumos. - Se realizar una limpieza y rescate de los individuos afectados y se recuperarn los hbitats afectados. Como complemento de las medidas de mitigacin para los impactos sobre el componente fauna terrestre se considera la implementacin de un Plan de mitigacin para especies con estado de conservacin segn lista del INRENA, el cual se describe a continuacin: Plan de mitigacin para especies de fauna que requieren conservacin

En los estudios de lnea base se estableci que potencialmente podran estar presentes las especies Telmatobius brevipes sapo y Atelopus peruensis rana, anfibios que se encuentran bajo la categora de situacin en peligro de acuerdo a los criterios del INRENA (D.S. N034-2004-AG). Cabe destacar que ninguno de los estudios de lnea base llevados a cabo hasta la fecha han podido registrar su presencia en el rea del proyecto. Para verificar la presencia de ambas especies en el rea del proyecto se llevar a cabo una evaluacin en aquellos lugares que puedan constituir hbitats potenciales de dichas especies. En caso que la evaluacin confirme la presencia de estas especies en el rea del proyecto, se proceder con la reubicacin de las mismas para lo cual se elaborar un Plan de Obtencin, Manejo y Liberacin de los especimenes de las especies mencionadas. Se ha considerado que el lugar ms adecuado para la reubicacin de estas especies seran las lagunas Mishacocha. El plan tendr en cuenta las siguientes consideraciones: a) Que el lugar seleccionado no presente futuras amenazas contra la poblacin. b) Se deber contar con los permisos y consentimientos respectivos de los entes gubernamentales y propietarios de las tierras involucradas. c) Durante la reubicacin se seguir el siguiente procedimiento: captura de los individuos encontrados en el rea, transporte y liberacin de dichos individuos en condiciones adecuadas para asegurar su viabilidad.

6.1.2.3 Vida acutica A continuacin se describen en forma breve los impactos previsibles que afectaran a la vida acutica en el rea del proyecto y las medidas de prevencin y mitigacin asociadas con dichos impactos: Construccin Potencial perturbacin de peces y organismos bentnicos por aporte de sedimentos en los ros Tingo y Hualgayoc como consecuencia de la construccin de la presa de relaves, preparacin de la fundacin del botadero de desmonte y de la pila de xido mineralizado; preparacin del tajo, construccin de las vas de acceso y transporte. Posibilidad de perturbacin de peces y bentos por derrame de hidrocarburos, reactivos o insumos en los ros Tingo y Hualgayoc.

Las medidas de prevencin y mitigacin de impactos sobre la vida acutica son las mismas medidas que las consideradas para los impactos sobre las aguas superficiales. Operacin Potencial perturbacin de peces y organismos bentnicos por aporte de sedimentos en los ros Tingo y Hualgayoc como consecuencia de la construccin de la presa de relaves, preparacin de la fundacin del botadero de desmonte y de la pila de xido mineralizado; preparacin del tajo, construccin de las vas de acceso y transporte. Posibilidad de perturbacin de peces y bentos por probable disminucin del pH en el ro Tingo, como consecuencia de la descarga de agua desde el espejo del depsito de relaves. Posibilidad de perturbacin de peces y bentos por derrame de hidrocarburos, reactivos o insumos en los ros Tingo y Hualgayoc. 6.1.2.4 Paisaje Los impactos sobre el paisaje estarn dados, principalmente, por los impactos sobre la topografa y la vegetacin de la zona, dado que dichos impactos son los que alterarn las cuencas visuales (reas superficiales visibles) del observador. Por este motivo, las medidas de prevencin y mitigacin para reducir los impactos sobre la topografa sern bsicamente aquellas medidas de prevencin y mitigacin que sean consideradas para reducir los impactos sobre el relieve y la vegetacin. 6.1.3 Mitigacin de impactos al ambiente de inters humano Debido a que las actividades de construccin y operacin del Proyecto Alpachaya solamente representan un riesgo sobre los recursos arqueolgicos, no se contemplan medidas de mitigacin. Sin embargo, pese a que antes del inicio de actividades se deber contar con el CIRA respectivo, durante la ejecucin del proyecto se entrenar al personal para que de presentarse algn hallazgo arqueolgico en las reas de trabajo, se detengan las actividades que se estn realizando en el lugar. El hecho se comunicar al INC quien tomar las acciones pertinentes.

6.3 Plan de emergencias y contingencias La presente versin del Plan de Emergencias y Contingencias para las operaciones del Proyecto Alpachaya busca lograr una respuesta eficiente ante situaciones de emergencia o contingencia como consecuencia de incendios, movimientos ssmicos, derrames qumicos, derrumbes, explosiones no programadas, emergencias mdicas, y accidentes vehiculares, entre otros. Las situaciones de emergencia o contingencia pueden surgir en cualquier momento y sus causas pueden ser muy diversas, pero, en todos los casos, siempre las consecuencias son las mismas: daos muchas veces irreparables a las personas, la propiedad y el medio ambiente. El planeamiento de la prevencin, identificacin y respuesta ante las emergencias y contingencias debe realizarse con anticipacin con la finalidad de garantizar el control o minimizacin de los efectos del evento. Todo plan de esta ndole implica la organizacin y capacitacin de grupos de trabajadores expertos, motivados y encargados de realizar determinadas funciones, como por ejemplo: gestin de prevencin; contencin, remediacin de derrames de sustancias peligrosas, la evacuacin y rescate de personas, la extincin de incendios en superficie, y la prestacin de primeros auxilios, entre otros. 6.3.1 Criterios bsicos del plan El Plan de Emergencias y Contingencias est diseado con el objetivo de preparar y aplicar los medios humanos y materiales disponibles para la prevencin de emergencias y contingencias y la forma de accin para cualquier tipo de evento. As como garantizar la evacuacin inmediata.

Este Plan de Emergencias y Contingencias ha sido elaborado basndose en el Reglamento de Seguridad e Higiene Minera promulgado en el Decreto Supremo N 055-2001-EM y en los lineamientos para la elaboracin de planes de contingencia a emplearse en actividades

minero metalrgicas relacionadas con la manipulacin de cianuro y otras sustancias peligrosas que se encuentran en la Resolucin Directoral N 134-2000 EM/DGM.

En relacin a los conceptos de Emergencia y Contingencia, existe actualmente una gama de conceptos fundamentados por los especialistas; en este contexto y para efectos del presente plan, se tom en consideracin los siguientes conceptos:

Emergencia minera es un evento que se presenta en forma natural o como consecuencia de un trabajo mal realizado dentro del centro de trabajo tales como: incendios, explosiones generadas por presencia de gases explosivos, inundaciones, deshielos, deslizamientos, golpe de agua y otro tipo de catstrofes. En conclusin, este plan se elabor considerando a la Contingencia como la posibilidad o riesgo que suceda un accidente con el Manejo de Sustancias Peligrosas y a la Emergenciacomo eventualidades que se presentan en forma natural y de manera imprevista. 6.3.2 Poltica referente a emergencias y contingencias Sociedad minera Buena Vista S.A declara como parte de su Visin y Valores principalmente a la Honradez, la Integridad y la Imparcialidad por su importancia en la forma como la empresa maneja sus operaciones alrededor del mundo. Adems, SMBV promover activamente el bienestar de la gente y del ambiente con el desarrollo sostenible e innovador. SMLC mantendr la honradez, la transparencia y la responsabilidad en todas sus actividades de funcionamiento y todos sus esfuerzos estarn dirigidos al cumplimiento de estndares que son comparables con las mejores prcticas en el mundo. En cuanto a la Seguridad y Salud, SMBV se esforzar por alcanzar y mantener un estndar excepcional en la salud y seguridad con la participacin de todos los empleados y el uso de tecnologas y procesos seguros, innovadores dentro de un marco de conformidad completa. Por lo tanto y siguiendo la poltica de las operaciones, SMLC se compromete a:

 Realizar una administracin ticamente correcta fomentando la participacin de los trabajadores y priorizando los aspectos relacionados con su salud, seguridad, entorno ambiental, capacitacin y desarrollo. Invertir en los recursos tecnolgicos, financieros y humanos necesarios para asegurar una prevencin ante cualquier evento de riesgo.

6.3.3 Objetivos del plan El objetivo principal del presente plan es preservar la salud y la seguridad ocupacional de los trabajadores, as como promover prcticas de preservacin del medio ambiente en el rea y el entorno social, en el que se desenvolvern las operaciones minero metalrgicas del Proyecto Alpachaya. Ante lo expuesto, los objetivos son: Identificar y evaluar los riesgos potenciales asociados con la operacin en el rea del Proyecto Alpachaya. Prevenir y responder en forma rpida y eficiente a cualquier emergencia y contingencia, con posibilidad de riesgo a la vida humana, la salud y el medio ambiente, manejando el evento con serenidad, responsabilidad y las mejores tcnicas. Definir claramente las responsabilidades y funciones del Comit de Respuesta ante emergencias y contingencias . Entrenar al personal de cada rea para actuar rpida y ordenadamente en caso de emergencias o contingencias. Minimizar el riesgo de emergencias y contingencias, despus de ocurrido cualquier desastre natural no previsible.

6.3.4 Sistema de respuesta Comit de respuesta El equipo de respuesta ha sido organizado en el presente plan, de tal manera que permita coordinar la movilizacin de los recursos humanos, logsticos y tecnolgicos en cualquier

tipo de emergencia o contingencia. El Comit de Respuesta estar encargado de coordinar con las diferentes Brigadas las acciones que se llevarn a cabo antes, durante y despus del suceso.

Para cumplir tal fin, el comit estar provisto de todos los sistemas de comunicacin y facilidades para el control de la emergencia o contingencia. Miembros del Comit de Respuesta Proyecto Alpachaya Cargo en el comit de respuesta Presidente Alterno Cargo en la mina Gerente general Gerente de salud ,seguridad y medio ambiente Jefe de respuesta Gerente de salud ,seguridad y medio ambiente Jefe brigada de lucha contra incendios Jefe brigada de evacuacin superficie Superintendente de seguridad Superintendente de seguridad

Jefe brigada de evacuacin y rescate Gerente de operaciones mineras minero. Jefe brigada HAZMAT Jefe brigada de primeros auxilios Superintendente de seguridad Jefe del departamento medico

En el siguiente diagrama se aprecia el organigrama del sistema de respuesta a emergencias y contingencias del Proyecto Alpachaya y cmo ste interacta con las autoridades competentes ante tal evento.

Organigrama del Sistema de Respuesta a Emergencias y Contingencias

COMIT DE RESPUESTA Gerente general Gerente de seguridad Salud y medio ambiente. Gerente de operaciones mineras. Superintendente de seguridad. Jefe del departamento medico. PLANEAMIENTO DE RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS Gerente de seguridad, salud y medio ambiente. Gerente de operaciones mineras. Superintendente de seguridad.

DEFENSA CIVIL CUERPO DE BOMBEROS MINEM

LOGISTICA DEL EQUIPO OPERACIONES contra Superintendente seguridad. Administracin. PLANEAMIENTO DE RESPUESTAS ANTE CONTINGENCIAS Gerente de seguridad, salud y medio ambiente. Gerente de operaciones mineras. Superintendente de seguridad. de

MINISTERIO DE SALUD

Brigada de incendios:

lucha

Superintendente de seguridad Brigada superficie: de evacuacin

Superintendente de seguridad Brigada de evacuacin y rescate minero: Gerente de operaciones mineras. Superintendente de seguridad. Jefe de guardia

ASUNTOS CORPORATIVOS Y EVALUACION POBLACIONAL Gerente general Gerente de seguridad, salud y medio ambiente. Administracin.

Brigada hazmat: Superintendente de seguridad

Brigadas de respuesta Las brigadas que acuden como respuesta ante emergencias y contingencias estn obligadas a desarrollar y poner en marcha el presente plan, inclusive como preparacin y anticipo a estos sucesos antes de empezar las operaciones de respuesta. Los trabajadores seleccionados para integrarse en las diferentes brigadas deben ser personas hbiles, serenas, entrenadas, de decisiones rpidas y con buen estado psquico y fsico. Para que el desarrollo de sus actividades se realice de manera ptima es necesario cumplir con: Una disciplina rgida. El equipo necesario, en buen estado para cada una de las brigadas. Los miembros de las brigadas deben ser constantemente entrenados y debern: Contar con buena salud y estar fsicamente aptos. Estar psicolgicamente aptos. Tener la dentadura en buen estado, sin puentes ni placas removibles. Tener buena vista, buen odo y excelente coordinacin psicomotriz. Ser una persona serena y que sepa dominarse ante los acontecimientos. Tener valor, buen juicio e iniciativa. Estar preparado para afrontar trabajos fsicos arduos y prolongados. Conocer al detalle las condiciones y operaciones del proceso de explotacin metalrgico de la mina.

 Tener amplio conocimiento y dominio respecto al uso de herramientas, equipos, sistemas o tableros de control y procedimientos mecnicos, entre otros, a fin de poder solucionar problemas relacionados a ellos en caso de contingencia. Estar entrenado para suministrar primeros auxilios a los accidentados, especialmente en lo referido a respiracin artificial y contencin de hemorragias. Las brigadas de emergencias y contingencias sern las siguientes: Brigada de lucha contra incendios Brigada de evacuacin superficie Brigada de evacuacin y rescate minero Brigada de contingencias con sustancias toxicas y/o peligrosas (HAZMAT) Brigada de primeros auxilios 6.3.5 Identificacin de reas de respuesta reas de respuesta vas de acceso carreteras En las vas de acceso y carreteras, las posibles contingencias identificadas estaran relacionadas con los siguientes productos: xido de Cal Silicato de Sodio Cianuro de Sodio Xantato Amlico de Potasio (PAX) Dialquil Ditiofosfato Sdico Metil Isobutil Carbinol Dextrina Quebracho Hiperfloc AF Hidrocarburos Concentrado de cobre

reas de respuesta en el Proyecto Alpachaya

En el rea del proyecto, las posibles contingencias identificadas estaran relacionadas con los siguientes productos:

xido de Cal Silicato de Sodio Cianuro de Sodio Xantato Amlico de Potasio (PAX) Dialquil Ditiofosfato Sdico Metil Isobutil Carbinol Dextrina Quebracho Hiperfloc AF Hidrocarburos Concentrados de cobre 6.3.6 Entrenamiento y simulacros Entrenamiento El objetivo de este programa, es estandarizar y normar el entrenamiento, especialmente del personal de las brigadas de emergencia del Proyecto Alpachaya, de acuerdo con los Cdigos internacionales y a los estndares NFPA (National Fire Protection Association) y MSHA (Mine Safety and Health Administration) y las normas peruanas aplicables. Simulacros Los miembros de las brigadas de respuesta a emergencias y contingencias, debern realizar simulacros completos, por lo menos dos veces al ao. Ms adelante, los ejercicios de entrenamiento pueden ser una vez al ao y ms complejos. Estos simulacros se programarn sin previo aviso; adems, debe procurarse que sean lo ms real posible, a fin de poder hacer una retroalimentacin del plan.

Los simulacros de incendios deben ser programados por cada departamento, haciendo intervenir a todos los trabajadores con curso terico prcticos.

Los simulacros de evacuacin minera, en el que se incluyen a las Brigada de Evacuacin y Rescate Minero se efectuarn de acuerdo con el cumplimiento del Reglamento de Seguridad Minera D.S. N 055-2001-EM.

6.3.7 Plan de capacitacin El objetivo del plan de capacitacin es crear una conciencia de seguridad, para prevenir accidentes como consecuencia de un posible siniestro, tales como accidentes con materiales peligrosos, incendios, desastres naturales y/o colapso del depsito de relaves.

El responsable de la instruccin es el Gerente de Salud, Seguridad y Medio Ambiente y el Superintendente de Seguridad, con el apoyo de diferentes instituciones, tales como Defensa Civil, Compaa Peruana de Bomberos, y empresas especializadas en este tipo de Capacitacin, entre otras. 6.3.8 Procedimiento a seguir en el manejo de una emergencia o contingencia Inevitablemente existe una secuencia de pasos que, en lo posible, se debera seguir en el manejo de una emergencia o contingencia. Esta secuencia se seguir nicamente con la idea de que la intervencin se realice de manera eficaz. Investigacin Una de las caractersticas es que las decisiones iniciales debern tomarse basndose en una informacin muy limitada. Por lo tanto, es bsico obtener en primera instancia la mayor cantidad de informacin posible y confirmarla. Evaluacin inicial El propsito principal en esta etapa es determinar si se debe ejecutar alguna accin en forma inmediata o si alguna persona, el medio ambiente y/o algn sistema productivo del Proyecto Alpachaya se encuentran en riesgo. Estabilizacin de la situacin

En esta etapa se busca la contencin, para estabilizar la situacin y evitar que sta empeore. Si esta etapa es llevada en forma exitosa se contar con todo el tiempo necesario para pensar y tomar las mejores decisiones. Informacin El intercambio de informacin entre todos los miembros que se encuentran presentes en el lugar de los hechos, es muy importante. Evaluacin principal En esta etapa se busca identificar la situacin en la que se ve afectado el Proyecto Alpachaya durante o despus de la emergencia o contingencia y las consecuencias que sta acarrear a corto, mediano o largo plazo.

Esta evaluacin principal ayudar a la planificacin y minimizacin del dao potencial que resulte del empeoramiento de la situacin. Procedimientos de notificacin Las comunicaciones efectivas durante una emergencia son importantes. Es indispensable tener una adecuada comunicacin, as como un uso controlado y responsable de las comunicaciones. Organizacin de llamadas En el caso de que se detecte cualquier emergencia o contingencia dentro del Proyecto Alpachaya se proceder de la siguiente manera: El primer actor o testigo, comunicar al jefe de rea sobre el evento ocurrido, manteniendo la calma y siguiendo el procedimiento regular de informacin. El Jefe de rea comunicar al Presidente del Comit de Respuesta sobre la ocurrencia de la eventualidad. El Presidente del Comit de Respuesta, de acuerdo con la evaluacin, asumir el control de la emergencia y ser el responsable de comunicar al Jefe de Respuesta y sus Brigadas, para que acten de inmediato. Si la eventualidad lo amerita, comunicar a las dems Instituciones de Apoyo (Bomberos / Defensa Civil / PNP) as como tambin a las comunidades aledaas, para recibir el apoyo necesario.

La comunicacin ser de persona a persona y estrictamente por secuencia de jerarquas, tanto de manera ascendente como descendente. En el caso de que no se contacte con el nivel jerrquico inmediato superior, se proceder a dejar el mensaje correspondiente (informacin resumida del incidente) y se iniciar el contacto directo con el nivel jerrquico siguiente. Por ningn motivo se obviar algn nivel de la cadena de comunicacin.

En los siguientes esquemas se muestra el flujo de comunicacin ante una emergencia o contingencia y el flujo de respuesta ante la emergencia o contingencia:

Flujo de Comunicacin ante una Emergencia y Contingencia

TRABAJADOR

SUPERVISOR DEL AREA

COMIT DE RESPUESTA

PRESIDENTE DEL C.R

PRESIDENCIA

COORDINADOR DE CAMPO

MINEM

EMPRESA AUDITORA

PRENSA

BRIGADA DE EVACUACION

BRIGADA DE LUCHA CONTRA I.

BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS

BRIGADA DE HAZMAT

BRIGADA DE RESCATE MINERO

Flujo de Respuesta ante una Emergencia y Contingencia

NOTIFICACION DEL EVENTO

JEFE DEL AREA DONDE OCURRIO EL EVENTO

INFORME DEL EVENTO SI SOLUCION

El evento puede manejarse? NO COMIT DE RESPUESTA

La magnitud corresponde a la capacidad?

NO

COMUNICACIN CON INSTANCIAS EXTERNAS

SI COORDINADOR DE CAMPO

COORDINACION Y APOYO LOGISTICO HASTA

BRIGADAS DE EMERGENCIA

BRIGADAS DE CONTINGENCIA

EVALUACION

La respuesta es adecuada?

SI

INFORME DEL EVENTO

Comunicacin al MINEM y a la empresa auditora - inspectora La notificacin de las prdidas humanas se deber comunicar al Ministerio de Energa y Minas Direccin de Fiscalizacin Minera de la Direccin General de Minera y a la polica. La notificacin de accidentes ambientales debe realizarse dentro de las 24 horas siguientes a la Direccin General de Minera y Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energa y Minas y a la Empresa Fiscalizadora Externa (EFE). La informacin estar a cargo del Presidente del Comit de Respuesta en coordinacin con el Gerente de Operaciones, y se efectuar a travs de fax, confirmndose telefnicamente la recepcin del mismo. Comunicacin oficial - Ministerio de Energa y Minas Direccin General de Minera - Ministerio de Energa y Minas Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros - Ministerio de Energa y Minas Direccin General de Hidrocarburos Empresa Inspectora y Auditora - Se informar a la Empresa Fiscalizadora correspondiente.
NO

Comunicacin con otras instituciones de apoyo Las instituciones de apoyo estn constituidas por: la Polica Nacional, hospitales, EsSalud, Cuerpo de Bomberos Voluntarios, y Defensa Civil, los cuales sern comunicados segn el

nivel de emergencia o contingencia evaluado por el Comit de Respuesta. Se han considerado las instituciones de Cajamarca, Hualgayoc, Bambamarca, Chepen, Pacasmayo, Trujillo y Salaverry. En caso de un incidente en el transporte de compuesto qumico, la comunicacin depende del rea donde se encuentre el vehculo al momento de producirse el incidente, de esta forma la comunicacin se establecer con la Polica Nacional, Bomberos y otras instituciones similares. En caso de un derrame de hidrocarburos, mayor a 100 litros, se deber presentar un informe preliminar, dentro de las 24 horas de ocurrido el derrame, a la Direccin General de Hidrocarburos y OSINERG, va fax, conteniendo informacin bsica. Comunicacin con los centros poblados Existen centros poblados ubicados a lo largo de las rutas de transporte de insumos industriales. Estos centros poblados, en caso de ser involucrados en eventos de contingencia o emergencia debern ser informados e integrados a travs del Comit de Respuesta, en comunicacin directa con las autoridades de los centros poblados y otras autoridades de acuerdo con la magnitud del evento. De ser necesario, se contar permanentemente con el servicio de Relaciones Pblicas, para mantener la comunicacin fluida y constante. Los centros poblados principales cercanos a la mina son: Cercanos a Cerro Corona: El Tingo Coymolache Pilancones Hualgayoc Bambamarca

Los centros poblados principales prximos a la ruta de transporte son: Carretera Proyecto Cerro Corona - Cajamarca: El Empalme El Cobro

Porcn

Carretera Cajamarca Salaverry: Chotn San Juan Choropampa Magdalena La Via Huaquillas Chilete Llalln Salitral Puente Mnica Yatagual Quindn Tembladera Campamento Gallito Ciego Pay Pay Zapotal Huabal Limoncarro Villa San Isidro Pakatnam Ciudad de Dios San Jos Pacasmayo San Pedro de Lloc La Arenita Paijn Chocope

Chicama El Milagro Trujillo Moche

Sistemas de comunicacin La comunicacin para casos de emergencia o contingencia debe ser en todo momento fluida, precisa y clara. Para este fin, en el Proyecto Alpachaya se instalarn medios de comunicacin disponibles (radios, telfonos e intercomunicadores) para alertar de cualquier contingencia o emergencia a todo el personal que normalmente se encuentra laborando. La radio es el medio ms accesible tanto para comunicar las actividades a realizar en la mina como para informar de la ocurrencia de una contingencia y/o emergencia. Los intercomunicadores pueden ser visuales y/o acsticos, anunciando las emergencias a travs de alarmas o luces que adviertan al personal de la presencia de un peligro. Disposicin y eliminacin de residuos En las actividades minero metalrgicas se identifican varios tipos de residuos con diferentes grados de complejidad para su disposicin. Es importante la adecuada disposicin de estos residuos para evitar y/o minimizar los riesgos de contaminacin del recurso hdrico y los suelos, principalmente. Los residuos ms comunes,son: Paos contaminados con hidrocarburos Cilindros o contenedores vacos Agua y slidos residuales del lavado de maquinarias y sumideros (trampa de grasas) Agua o solventes producto del lavado de piezas Filtros de aceites usados

6.3.9 Plan de prevencin, control, contencin y limpieza de derrames El Plan de Prevencin, Control, Contencin y Limpieza de Derrames (PPCCLD) est conformado por los programas de entrenamiento y su objetivo es la toma de conciencia de todos los empleados y contratistas del Proyecto Alpachaya sobre la importancia de un ambiente de trabajo seguro. A continuacin se mencionan los programas que comprende el PPCCLD con la finalidad de asegurar que todos los empleados estn adecuadamente entrenados para colaborar en la prevencin control, contencin y limpieza de derrames: Programa de entrenamiento de los empleados Programa de prevencin de derrames Programa de control de derrames Programa de contencin de derrames Programa de limpieza de derrames El PPCCLD pondr nfasis en los siguientes materiales y sustancias peligrosas: Explosivos Reactivos de procesamiento Qumicos del laboratorio Combustibles Material inflamable Aceites de lubricacin, solventes y desengrasantes Gases inflamables Tuberas exteriores 11.0 Anlisis Costo - Beneficio El propsito de este captulo es presentar el resumen del anlisis de los costos y beneficios econmicos, sociales y ambientales del Proyecto Alpachaya. Las conclusiones sobre la relacin costo/beneficio de llevar a cabo el Proyecto Alpachaya fueron desarrolladas evaluando los impactos adversos y los impactos positivos del proyecto que podran afectar a los ambientes fsico, biolgico, socioeconmico y de inters humano.

Este anlisis considera como un costo a cualquier impacto del proyecto que en general tenga un carcter negativo y considera como un beneficio a cualquier impacto del proyecto que en general tenga un carcter positivo. Para fines de esta evaluacin y debido a la subjetividad de asignar valores numricos a los impactos, se ha realizado un anlisis cualitativo de costo beneficio del proyecto. 11.1 Anlisis de los componentes ambientales Cada uno de los diez componentes ambientales (topografa, aire, suelo, agua superficial, agua subterrnea, vegetacin y flora, fauna terrestre, fauna acutica, paisaje y recursos arqueolgicos) ha sido examinado para las dos etapas del proyecto, es decir,construccin y operacin. La fase de construccin, que tendr una duracin aproximada de 18 meses, se puede definir como una etapa durante la cual la mayor parte de los impactos residuales negativos son de una relevancia mediana a baja, debido principalmente a la implementacin de medidas de prevencin y mitigacin que sern implementadas por el Proyecto Alpachaya al momento de desarrollar las actividades constructivas y en parte al alcance de las obras y a la naturaleza transitoria de las mismas.

La etapa de operacin presenta mayor costo ambiental que la etapa de construccin pero al igual que en la etapa anterior, ste est constituido principalmente por los impactos sobre los componentes aguas superficiales y subterrneas. 11.2 Anlisis del componente social El estudio de impacto social estableci aquellos aspectos que podran constituirse en costos y beneficios sociales para la poblacin tanto durante la etapa de construccin como de operacin y cierre. Para reducir o mitigar los costos sociales, el proyecto plantea la implementacin de diversos programas sociales dentro del Plan de Relaciones Comunitarias cuyo objetivo es prevenir la afectacin de las condiciones de vida de las poblaciones involucradas y promover los impactos positivos que el proyecto generar. El Proyecto Alpachaya traer tambin beneficios sociales. En el rea de influencia directa habr una mejora de los ingresos como resultado de los nuevos empleos que se

generarn, asimismo, se mejorar las capacidades laborales debido a la capacitacin del personal en diferentes rubros tcnicos. El proyecto tambin generar una dinamizacin de la economa local debido a que ste se convertir de manera creciente en un mercado para algunos productos y servicios en el rea de influencia directa. En el mbito rural fomentar la compra de productos lcteos y derivados mientras que en el mbito urbano se promover la adquisicin de productos alimenticios y materiales de oficina. 11.3 Resumen del anlisis costo beneficio Con respecto a los beneficios econmicos que el Proyecto Alpachaya aportara, los ingresos por canon incrementaran el monto total de canon recibido en ambas reas de influencia: directa e indirecta, considerando que existen otros proyectos mineros en la provincia de Hualgayoc. Esto, a su vez, permitira, incrementar el presupuesto de los gobiernos locales y regionales en obras de infraestructura social y productiva, generando, al mismo tiempo, empleo para la implementacin de estas obras.

Para las proyecciones de las regalas se ha considerado el pago desde el primer ao de operaciones (ao 2008). El nivel del aporte se ha calculado en funcin de los presupuestos para el ao 2004 de la regin, la provincia y el distrito; as como los volmenes anuales de ventas, calculados en funcin de la produccin promedio anual proyectada y los precios actuales de los metales.

Considerando las normas vigentes, se ha estimado que el aporte de ingresos por regalas del proyecto en el distrito de Hualgayoc constituira el 20,2% de su presupuesto anual y el 37,1% de su presupuesto de inversin. En la provincia y distrito de Bambamarca ms el distrito de Chugur, este aporte sera del 6,2% y 15,1% del presupuesto anual y del presupuesto de inversiones, respectivamente. En el caso del Gobierno Regional, el aporte ascendera nicamente al 0,1% del presupuesto total y al 1,9% del presupuesto de inversiones.