Vocabulario Indoeuropeo PDF

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...
http://es.wikipedia.org/wiki/Vocabulario_indoeurop...
Vocabulario indoeuropeo (sustantivos)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una lista de las races protoindoeuropeas ms comunes. En general slo se ofrece la lengua ms representativa de cada una de las ramas del indoeuropeo. Todas las palabras se muestran en su declinacin ms representativa.
Contenido
1 Sustantivos 1.1 Parentesco 1.2 Partes del cuerpo 1.3 rganos 1.4 Sentimientos y cualidades 1.5 Trminos celestiales 1.6 Horas del da 1.7 Estaciones 1.8 Atmsfera 1.9 Plenitud 1.10 Terreno 1.11 Fuego 1.12 Partes de rboles 1.13 Flora 1.14 Insectos 1.15 Animales acuticos 1.16 Aves 1.17 Bestias 1.18 Animales domsticos 1.19 Productos animales 1.20 Vegetales comestibles 1.21 Otros productos 1.22 Instrumentos 1.23 Morada 1.24 Trminos sociales 2 Abreviaturas utilizadas en el resto del documento
1 de 39
24/01/10 20:17
3 Vase tambin 4 Bibliografa
Sustantivos
Parentesco
2 de 39
24/01/10 20:17
El idioma protoindoeuropeo durante el periodo kurgn (3500 aec)
El idioma indoeuropeo en el 2500 a. C.
Variantes del idioma indoeuropeo en el 1500 a. C.
Idiomas indoeuropeos en el 500 a. C.
3 de 39
24/01/10 20:17
Durante el Imperio Romano y las migraciones germnicas
raz indoeuropea *mnu-
significado
comparativa ae man-us, de Mann, en /man, lt mones, ru mu, sa manude Namen, xto nom, la nmen, 1 en /name, sa nma, el noma, 2 c.c. anm-en, ru imya, sq emn, ga ainm/, hit lman en wer/, ae vra-, cel gwyr, de wer/, la vir, 1 lt vyras, prg wirs, sa vra, xsc oir, xto wir el anr, nthrpos (antropo-), hy ayr, sa nara ae gna, el gyn (gine-), en /queen, hy gin, prg genna, ru ena, sa gn/janicel eontr, de ano/Ahn, hit hannas, hy han, la anna, lt anyta, ru vnuk, xil ana
derivados
herencia humano, humanidad
persona
*Hnm-n -
nombre
nombre, onomstica
*wH-ro-
varn
viril
*Hner-
hombre
*gn-eH-
mujer
*Hen-
ancestro
4 de 39
24/01/10 20:17
*pHtr-
padre
cel ater, de Vater, el patr, la pater, 1 sa pit, xto pcer cy mam, de Mutter, el mtr, en /mother, ga /mthair, hy mair, la mter, 1 lt motina, ru mat', sa mtri, sq motr, xto mcer cy brawd, de Bruder, el phrtr, en /brother, la frter, 1 ru brat, sa bhrtri, xto procer en sweostor/, cy chwaer, de Schwester, el eor, hy koir, la soror, 1 ru sestra, sa swasar-, ga siur/, xto sar ae hunu-, el nios, en /son, de sunu/Sohn, lt snus, ru syn, sa snude Tochter, el thygatr, en /daughter, hy dustr, ru pl. docheri, sa duhitar-, xto tkcer el dar, de zeihhur/, hy taigr, la lvir, 1 lt dieveris, ru dever', sa devarcu zlva, el gls, la gls, ru zolovka el einatres (pl ), la ianitrcs, lt jent, ru yatrov', sa ytar
padre
*mHter-
madre
madre
*brHter-
hermano
fraterno
*swe-sr-
hermana
sor
*s(H)-nu- (< hijo *sew-, empuje)
*dugH-tr-
hija
*deHiwer-
hermano del marido mujer del hermano mujer del cuado
levirato
*Hlu-
*yenHter-
5 de 39
24/01/10 20:17
*swe-uro-
suegro/a
cel chwegr, de Schwieger-, el ekyrs, de swigur/, hy skesur, la socrus, 1 lt euras, ru svekrov', sa war, sq vjehr en snoru/, cu snkha, el nys, hy nu, la nurus, 1 sa snushen am/, cu uy, got ewythr, hy hav, la avus1 (dim avunculus > fr. oncle), lt avynas ae napt-, en nefa/, cel nei, cu netiy, cy nai, de Neffe, la neps, 1 sa napt-, sq nip ae vidav-, cy gweddw, de Witwe, got widuw, la vidua, 1 prg widdewu, ru vdova, sa vidhav-, ga fedb/
suegro
*snso-
nuera
nuera
*HeuHo*HuH-yo-
abuelo paterno/to materno
abuelo
*npot- (nom. *npt-s gen. *nept-s)
nieto/sobrino
nepotismo
*wi-dew-eH-
viuda
viuda
*gos-ti-
en /guest, de gast/Gast la hostis extrao/huesped (hueste, hostigar), ru gos-pod', gost'
Partes del cuerpo

raz significado indoeuropea *ercabeza comparativa ae sar, el kra, 1 hy karapen, la cervx, 2 derivados herencia cara, cerviz, cerebro
6 de 39
24/01/10 20:17
cerebrum, 3 lt kerpetis, ru cherep, sa karparas sa kapucchala, la caput, 1 en heafod/head, de houbit/Haupt, non haufu, got haubi el plos, la pilus, pl(l)eus, 1 lt pleike, ru plesh de Braue, el ophrs, ophry^s, en /brow, ga /bruad, lt bruvis, ru brov', sa bhru, xmk abroutes cel aus, de Ohr, el s (oto-), got auso, la auris, 1 lt ausis, ru ushi, sa usi, sq vesh el ps (-opsia), en /eye, ga /fuinneog, de ouga/Augehy akn, la oculus, 1 lt akis, ru oko, sa akshi, sq sy, xto ek ae I nah, de Nase, en /nose, la nsus, 1 nris, 2 lt nosis, ru nos/nozdrya, sa nasa ae aosta, cel oss, la s, 1 stium, lt austo/uosta, ru usta/ustye, sa as/osthas cel llef, de Lippe, en /lip, la labium, 1 ru lobzat' cel dant, cy dant, el ods, 1 en /tooth, lt dantis, de zand/Zahnla dentis, 2 ru desna, sa danta *pula-, pelo: sa pula, ga ulach/, el puligges/ cabeza, capucha, decapitar
*kaput-
cabeza
*pel-
pelo
pelo
*bruH-
ceja
*Hous-
odo
oreja
*Hok-
ojo
ojo
*nas-
nariz
nasal, nariz
*HoHs-
boca
oral, orificio
*leb*Hdont(nom. *Hdont-s, gen. *Hdent-s)
labio
labio
diente
odonto-, diente, dental
7 de 39
24/01/10 20:17
*dn u-H-
lengua
cy tafod, de Zunge, en /tongue, la dingua/lingua, 1 ast tngana, got tuggo
* > *gighu: sa jihwa, ae hizva > huzvan, ru yazyk, hy l-ezu, lt l-iezuvis,
lengua
*enu-
mejilla
ae zanu, cel genou, el gnys, got kinnus, hy cnaut, la gena, lt zandas, sa hanu, xpg azon, xto sanwem ae zafana, en ceafl/jowl, de kiefer, ga /gop, lt zebti, ru zebry/jabry/zob ga /smech, hit zamakur, hy mauruk, la mxilla, 1 lt smakras, sa smasru, sq mjekre cu brada, cy barf, de Bart, en /beard, la barba, 1 lt barzda cy mwnwgl, el mannon, en /mane, ga /muine, la monle, ru monisto, sa manya el mos, sa amsa, got ams, la umerus, 1 xto antse, hy us cu ramo, de Arm, en /arm, got arms, hy armukn, la armus, os arm, prg irmo, sa irmas cel elin, cy elin, el ln, de elina/Ellenbogenhy olok, la ulna, lt elkune, ru lokot', sa aratnis
1
*eb-
mandbula
*smek-
mentn
mejilla, maxilar
*bard-eH-
barba
barba
*mon-
cuello
*HomH-so-
hombro
hombro
*Har-mo-
brazo
*Hel-
codo
8 de 39
24/01/10 20:17
*dous-
antebrazo
ae daos, ga /doe, lt pa-duse, ru pazukha, sa dos *hesr-: hit ae zasta, lt pa-zaste, sa kessar, el hasta, la praest (*prai- khir > ghes-to?) khiros, 1 hy jerk la manus, 1 el mane, en mund/, de munt/Vormund ae nakhara, cel eguin, cy ewin, de nagel, el nyx (gen. nykhos), hy elungn, la unguis, 1 lt nagutis, ru nogot', sa anghri *speno-: lt spenys, non speni, ga sine/, la sternum
*s-ro-
mano
quiro-
*man-
mano
mano
*Hng-o- / *Hng-ro- / *Hng-i-
ua
ua
*psten-
pecho
el strnon, hy stin, sa stana, ae fstana
*HeuHd-r -
ubre
lt droti, en der/udder, de tir/Euter, non jgr, el thar/, sa dhar, la ber, 1 ru vimja, pl wymi ae parsum, cu persi, lt pirsys, os fars, sa parsus la pectus, 1 lt paksis, ru pakh, sa paksas, xto passa ae naba, de Nabel, el omphals, ga imbliu/, la umbo, umbilcus, 1 lt naba, sa nabha
ubre
*per-
costilla
*peg-
regazo
pecho
*Hnob-
ombligo
ombligo
*udero- (< *wed,
de wanst, el otheros, bajo vientre ga /udaras, la uterus, 1
tero, vientre
9 de 39
24/01/10 20:17
hmedo)
venter, 2 lt vedaras, ru bedro, sa udaram *put-: de vut/, la puteus, 1 lt puti, non futh
*pisd-eH-
vulva
lt pizda, ru pizda, sq pith
pozo
*pes-
pene
el peos, la penis, 1 de faselt/, sa pasas ae uirghe, arazi, el rkhis, 1 hy orjik, lt arzus, sq herde
pene
*Heri-
testculo
orqudea
*Hers-
de arsch, el ur, en ano (< /arse, hit arras, hy or, hacer salir) ga err/ ae sraoni, cel clun, cy clun, la clnis, non hlaun, prg slaunis, sa sroni cu kraka, lt karka, ru okorok, sa kiskum, sq krake el ps (podo-), en /foot, hy vot, la pes, 1 lt peda, ru pedsios > peshiy, sa pda cel geno, de Knie, el gny , en /knee, hit gienu, la genu, ru zveno, sa janu, xil genua/genava en /heel, lt kenkle, lv cinksla, sa kankala de ferse, el ptern1 got fairsna, hit parsina, la perna, 2 sa parsni ptero-, pierna
*louni-
nalga
*kroksko-
pierna
*pod-
pie
pie
*enu-
rodilla
-gono, hinojos [anticuado], genuflexin
*kenk-
rtula
*persn-eH-
taln
rganos
10 de 39
24/01/10 20:17
raz indoeuropea
significado
comparativa ae xrafstra, cy corff, ga /cri, el praps, sa krapa, sq shkrep; la corpus1 > de href/Krper en /corpse cel newyn, de not/, got naus, ru nav'/onava, prg nave, xto naut sa nayati, ae nasyeiti, el nekrs (necro-), lt nalys, la nex, 1 xto nk/nk, ga c/eug, cy angeu, non Naglfar de fell, el pelos, pilon, en /film, la pellis, 1 lt pleinen, ru pelena el skos, hit tuekkas, sa twach ae asti, cy asgwrn, el oston/strakon -> en /oyster, la os, 1 ru k-ost', sa asthi, sq asht
derivados
herencia
*krp-o- / *kr p-eH-
cuerpo
cuerpo
*neH-u-
cadaver
*ne-
persona muerta, la muerte
anegar, necropsia
*pel-
piel
piel
*twk-o-
piel
*Host- / kost-
hueso
hueso
*geiH-
tendn
*gh-slo-: hy jil, la flum, 1 lt cu jitsa, cy gewyn, lt gysla, ru ila, hilo giya gwiyeh: el bos (bio-), sa jy, ae jy, xvi ja el menisk, got mimz, hy mis, la membrum, 1 prg mensa, ru myaso, sa mamsa, sq mish, xto misa
*memso-
carne
miembro
11 de 39
24/01/10 20:17
*kreuH-
sangre
ae kruva-, cy crau, el kras, en /raw, ga /crau, la cruor, lt kraujas, non kruvas, ru krov', sa kravia el ar, asins, hit eshar, hy ariun, la as(s)er/-, sa asra, xto ysar ae mazga, de marag/, prg muzgeno, ru mozg, sa majjas, xto massunt hy geljk, lt gelezunes, ru jeleza sq angrr, el adn, la inguen, 1 non kkvinn cel rhumen, la rminre, 1 sa romantha el pnumn, 1 lt plausas, ru plyuche, sa kloman cel craidd, cy craidd, de Herz, el karda (cardio-), en /heart, hit karts, hy sird, la cor, 1 lt sirdis, ru serdtse, sa hrid ae yakar, jigar, el hpar (hepato-), ga /iuchair, la iecur, lt jaknos, ru ikra, sa yaknas ae sparazan, cu slezena, el spln, ga selg/, la lien, lt bluznis, sa plihan ingle
*HsHr (nom-acc. *HsHr , gen. *HesHn-s)
sangre
*mosgo-
cerebro
*gele*Heng-
glndula glndula
*Hreus-men-
garganta
rumiante
*plu-mon-
pulmn
neumona
*erd- (nom. *r, acc. *rd-m gen. *r d-s)
corazn
corazn, coraje, cuerdo
*yk-r/n-
hgado
*splen-
bazo
12 de 39
24/01/10 20:17
*ghel-
bilis
ru jelch, en /gall, el khol, khlos, la fellis, 1 de Galle de Lenden, la lumbus, 1 ru lyadvie el delphs, en /womb, sa garbha el hrion, hy jar, la hernia, haru-spex, lt zarna, non garn, sa hira cu yatro, el ntera (pl ), hy anderk, ru utroba, sa antra, ga inathar/ ae buno, cy bn, el byths, en /bottom, ga /bond, hy bun, la fundus, 1 de bodam/Po, sa budhnah de Kacke, el kakkao, ga /cacc, hy kakor, la cacre, 1 ru kaka
1
hiel
*lend-
rin
lomo *greb-: el brphos, ga /brommach, ru jrebya
*gelb-
tero
delfn
*er-
intestinos
*HeHter-
intestinos
*bud-no-, *bud-mn -
trasero
hondo, profundo
*kakka
excremento
cagar, caca
Sentimientos y cualidades
raz significado indoeuropea comparativa ae manah-, el mnos, mnmn, 1 mmona, en /mind, hy mit, la mns, 2 lt minti, ru mnit', sa mana derivados herencia
*men-
mente
mnemotcnica, mente
*Heiw-
ae ayu, el aeon/aion, en fuerza vital aye/ever, la aevum, sa aiu, xto aym
13 de 39
24/01/10 20:17
*swep-
sueo
ae xvafna, cy hun, el supno/hpnos, 1 ga /suan, hy keun, la somnus, 2 spre, lt sapnas, non svefn, ru son, sa swapna, sq gjum, xto spane cel anal, cy anysbryd, el nemos, got andi, la animal, 2 anima, 3 animus4 , ru von', sa anas ae zaoso/zusto, de Kiesen, got kustus, la gstus, 1 sa josati, ga guss/, sq desha ae tarsu, de Durst, el tersin, en /thirst, hy tarsamin, la torridus, 1 terra, 2 sa tarsna, sq ter cy chwys, de Schweiss, el hidrs, en /sweat, hy khrtinkh, la sdor, 1 sdre, 2 lt sviedri, sa svedate, sq djers cel deigr, cy deigryn, el dkry, dkryma en /tear, la lacrima, 1 lt asara, sa asru de Graus, ga /gure, got gaurs, ru jurit', sa ghoras ae grahma, hy garsim, lt grassa, non gersta, ga gortae/ en hete/hate, de haz/ha, got hatis, non hatr, sa riadas, ae sdra/, el kdos, osc cadeis amnud, ga
hipno-, sueo
*Hen-
espritu
anemo-; animal, alma, nimas, nimo
*eus-
gusto
gusto
*ters-
sed
trrido, tierra
*sweid-
sudor
sudor, sudar
*dru-
lgrima
lgrima
*gouro-
temor
*gers-
horror
*eHd-
odio
14 de 39
24/01/10 20:17
caiss/cais, cy cs *Hego*Heimfalta, pecado copia sa gas, el gos, en acan/ache hit imma, la aemulus, 1 img2 mulo, emular; imagen
Trminos celestiales
raz indoeuropea significado comparativa cel haul, cy haul, de Sonne, el hlios (helio-), en /sun, la sl, 1 lt saule, sq (h)yll, ru solntse, sa suras ae mahya, cy mis, de Mond/Monat, el mene/men, en moon/month, ga /mi, hy amsoy, la mnsis, 1 lt mnuo, ru mesyats, sa masas, sq muaj, xto men/mee cel sterenn, cy seren, de Stern, el astr (astero-), en /star, hy astel, la stlla, 1 sa tarah/strebhih, xto re cy nef, de Nebel ("niebla"), el nphos, de nebul/, hit nepis, ru nebo, la nebulo, 1 sa nabhas cel lugus, cy llug, ast lluga, de /Licht leuchten (v), el leuks (leuco-), en /light, hy luys, la lx, 1 lna, 3 ru luch, luna, sa rokas, xto lukcy talm, ga /tallaim, lt talpa, ru tolpa, sa talpas, xto tsalp derivados herencia
*sHw-l/n-
sol
sol
*meHns- (nom. *meHns, gen. luna/mes *mHn t -s)
mes
*Hs-tr-
estrella
estrella, estelar
*neb-o-, *neb-i-
cielo/nube
nebulosa
*leuk-; *luk-o-
luz
luz, luna
*tlpo-
espacio
Horas del da
15 de 39 24/01/10 20:17
raz significado indoeuropea *Heusamanecer
comparativa lt ausra, de ostra/, sa usras, ru utro, en /east, el hs, la aurra1 el aige, ru yug, sa ahem, sq agoj/agume en lencten/, cy dydd, hy tiv, lt diena, la nndinae, ru den', sa dinam, ga denus/, sq gdhinj sa ahar, ae azan, en dg/day, de tag/Tag, got dags, non dagr cy ucher, el hsperos, ga /fescor, got veig, hy gier, la vespera, 1 lt vakaras, ru vecher cel nocht, cy nos, de Nacht, el nx, ga /anocht, hit nekuz, la nox, 1 lt naktis, ru noch, sa naktis, sq nat, xto nekchiye en geostran/yesterday, sq dje, sa hyas, ae zy, persa diyaka/dg, el khths, la her, 1 cy ddoe, ga indh/an(d), got gistradagis, non gr, de gesteron/gestern
derivados
herencia
aurora
*agh-
maana
*di-no-
da
*H-r/n -
da
*ws-per-o-
tarde
vspera, vespertino
*nokt- (nom. nokt-s, gen. nekt-s)
noche
noche
*dhyes-
ayer
ayer
Estaciones
raz significado indoeuropea *yeH-roao comparativa ae yare, cu yaro, de Jahr, el hra, 1 en /year, got jer, la hornus derivados herencia
hora, reloj
16 de 39
24/01/10 20:17
*wet-
ao
la vetus, 1 el tos, sa vatsa, en weer/wether, de widar/Widder, got wirus, non ver, hit witt, sq vjet, ga fethim/feithim, crnico guis, lt vetua, cu vetx, ru vetxij, pl wiotchy, osc Vezke ae vanri, cel var, hy garun, la vr, 1 lt vasara, non var, ru vesna, sa vasantas ae ham, cel sam, en /summer, de Sommer, hy amar, sa sama ae zimo, cel giam, el khima, kheimn hy dzmer, la hiems, lt ziema, ru zima, sa heman, sq dimen
viejo, veterano
*ws-r/n -
primavera
primavera, verano
*sem-
verano
*i-mn -
invierno
Atmsfera
raz significado indoeuropea *ewHroviento norte comparativa en /shower, got skura, la caurus, lt siaurys, hy curt, ru sever de Schnee, el niphs, en /snow, la nix, 1 lt sniegas, ru sneg, sa snihyati, ga snigid/ de Graupel, hy karkut, la grando, lt gruodas, ru grad ae isu, de Eis, en /ice, os ix ae snaoda, cel nudd, el nuthon, la nbs1 lt milna, prg mealde, ru molniya *ei-n-: lt ynis, ru iney nube nieve derivados herencia
*sneig-
nieve
*grad-
granizo
*yeg-
hielo
*sneud*meld-
niebla relmpago
17 de 39
24/01/10 20:17
*tn-r -
trueno
ce Taranis, ga torand/toran, cy tarann, en unor/thunder, non rr, de Donar/Donner, hit Tarx.u, xlc Trqqt, xlu Tarhunt-, pashto ta, kashubio taro.n, la tonre, 1 sa tnyati, fa /tundar
tronar
Plenitud
raz significado indoeuropea *solwocompleto comparativa ae haurva-, el hlos, hy olj, la slus, 1 ga oll/, sa sarvah, sq gjale, xto salu ae aeta-, cel aes, el itios, isa, osc aeteis derivados herencia
solo
*Heiti-
parte
Terreno
raz indoeuropea significado comparativa el khthn (-ctono), en /groom (bridegroom), ga /duine, hit tekan, lt eme, la humus (humus, restos orgnicos), homo, 1 pl zam, sa ksam, sq dh, ru zemlja, xto kem., ru zemlya, txh semele, xpg zemelo ae asman, de Hammer (martillo), el kmn, en /hammer (martillo), lt akmen, ru derivados herencia
*dom(nom. tierra *dm, gen. *dm -(m) s)
*Hek-mon-
piedra
18 de 39
24/01/10 20:17
kamen', sa acma de Zahn, el gmphos, en /comb, hy tsamak, la gemma (gema, saliente diente yema), lt ambas, ru zub, sa jambhas, sq dhmb, xmk kombous, xto keme ae gairi, el deirs, hy ler, lt giria, sa giris, ru gora, sq gur sa ajrah, el agrs, la ager (agri-), W akrs, en /acre, hy art, de Acker prg lindan, en /land, ir /lann, ru lyada, de Land la vespice, de questa/,Nw kvas, ru khvorost, Az gvozd, sa guspita, sq gethi el lkkos, la lacus, 1 de lagu/, ga loch/loch, hy li/lij , en lagu/, lt lekmen, non lgr, sr lokva lt liugas, ru luja, el lugaios, Il lugas, sq legate, cel Lugu-dunum cel are-late, de letten, el latas, lt Latuva, ga laith/ cel more, en /marsh, de meri/Moorla mar
*mbo-
*ger-
monte
*Hg-ro-
campo
agro
*lendo-
estepa
*ges-
bosque
*laku-
estanque
lago
*leug-
charco
*lat-
marisma
*mori-
cinaga
19 de 39
24/01/10 20:17
mare, 1 lt marios, ru more, sa maryada cu ezero, el Akhrn, 1 lt ezeras, ru ozero, xil oseriates Aqueronte (el ro del infierno)
*Heero-
lago
*Hek-
ro
*Hep-: hit ap(a), Palaic apnas, Luwio apinni, lv en /island, got aha, upe, lt up, agua, de aha/ache, la prg ape, en acutico aqua, 1 ru Oka fer/, de /Ufer, sa p, ae af, la amnis, xto p/p de Wasser, en /water, el hdr, 1 ga /uisce, hit watar, hy get, la unda, 2 lt vanduo, sa udan, sq uj, ru voda, xmk bedu, xto war en /foam, la pmex, 1 spma, 2 lt spaine, os fink, ru pena, sa phena
*wd-r - (< *wed, hmedo)
agua
hidro-, onda
*poimno-
espuma
pmez, espuma
Fuego
raz indoeuropea significado comparativa xto puwar, hit pahhur, xto por, el py^r, 1 pyr (jn. ), non furr, en /fire, ru pyrey derivados herencia pira, piropo, pirita
*pHwr - (gen. hoguera *pHun-s)
20 de 39
24/01/10 20:17
*Hgni-
fuego
sa Agni-s, hit agnis, la gnis, 1 lt ugnis/agnus, cu ogn' sa dhumas, lt dumai, ru dym, de toum/, la fmus, 1 el fumos cu perst', xto pars-, ae parsuya, lt parsla, non fors, hit pappars, sa prsati hy airel, ga ith/ith, cy odyn, sa atharvan, ae tar, fa iydiya/dar, la ter, xum atru, osc Aadriis, sr vatra
gneo
*duH-mo-
humo
humo
*pers-
polvo
*HeH-ter-
fuego
Partes de rboles
raz indoeuropea significado comparativa sa daru, hy dzar, lt derva, cel dervo, ru derevo, en tree/true, hit taru, el dry, dry^s, la drus, 1 sq dru, ga /daur, xto or la hasta, xum hostatu, ga gass/gas, lt lazda ru gvozd, de quast, non kuistr, cel gat/both cel cainc, hy chux, lt saka, sa sakha, ru sokha/po-sokh, sq theke, got hoha lt drigne, cel draigen, sa draksa, el terthnos, ru deren, sa trnam, got taurnus, en /thorn ru vred, sa vardhati, en wart/wort/root, de Wurzel, la rdix, 1 raz; ramo, rama derivados herencia
*dr-u- (nom-ac. *dru, gen. rbol *derw-s)
duro
*asto*asdo-
tallo tallo
*ak-
rama
*dergen-
espina
*wred-
raz
21 de 39
24/01/10 20:17
rmus, 2 el rhza *geturesina de Kitt (masilla), sa jatu, cel bedw, la betulla, 1 bitmen2 el klla, 1 ONG helen, lt klejai, ru kley abedul; betn cola (pegamento)
*kel-
cola
Flora
raz significado indoeuropea *perkuroble comparativa lt perkunas, sa parkati, cel perth, la quercus, 1 non fura lt uolas, la aesculus, el kraters, non eik, en c/oak, de eihha/Eiche de buohha/Bche, la fgus, 1 el phugos, en bce/beech, non bk, cel Bgcon, ru buzina lt uosis, lv osis, ru osina, de asc/Esche, en sc/ash, la ornus, prg woasis, non askr, cy onnen, sq ah, hy hac'i, el akhers ru bereza, lt berzas, os bharza, sa bhurjas, non bjork, la fraxinus, 1 de birihha/Birke ru klen, cel kelyn, non hlynr, lt klevas, xmk klino-trokhon la alnus, lt alksnis, ru olkha, xmk alixa, non alr, de elira/Erle, en alor/alder lt apse, ru opsa/osina, de aspa ash/, ae awsak en w/yew, lt ieva, ru iva, cel iva, hy aigi fresno derivados herencia alcornoque
*Hei-
roble
*beHgo-
haya
haya
*Hs-no-, Hs-i-
fresno
*brHo-
abedul
*klen-
arce
*Hel-no-
aliso
*Heps-eH*Hey-
fresno tejo
22 de 39
24/01/10 20:17
*grab*win*lyp*elun-eH*elwn-
carpe olmo tilo pino cedro
ru grab, lt grabis, xmk grabion sq vith/vidhe, ru vyaz, lt viksna ru lipa, lt liepa, cel llwyf, de Linde el heluno hilos, hy jelun, non giolnar, sv gl ru el', lt addle/egle, la ebulum, ebulus, cel odocos lt kasulas, en /hazel, de Hasel, la corulus, corylus, cel coll, ast collorota ru orekh, sq arre, el rna en /apple, ru yabloko, OI uball, cel aballo, lt obelis, de Apfel el krnos/kerasos, lt keras/kirna, ru cherenok/koren', de Kirsche ru repa, lt rope, de raba/, la rpum, 1 el rapus el kremeon, ga /crema, en hramsan/ramsons, lt kermuse/cermauksis, ru / xto oko, lt uoga, sr jaga, cu vin-yaga, ru yagoda, got akran, en /acorn el mora, hy mor, la mrum (mora, morado), cel merwydden, en /mulberry el klamos, xto kulmants, la culmus, en /haulm, prg salme, ru soloma, de Holm (larguero) el koina, hy khot, lt ienas, ru seno, de Kraut rabo
*kslo*Her*Hebl-o-
avellana nuez manzana
*ermus-
cereza
*rap-
nabo
*krem-
cebolla
*HHg-o-
baya
*mor-
mora
*alHmo-
caa
*ino-
hierba
23 de 39
24/01/10 20:17
Insectos
raz significado indoeuropea comparativa cu mravie, ga /moirb, ae maoiri, sa vamras, la formca, 1 el mrmx, non maurr, lt merva, hy mrchun en /bee, lt bitis, ga /bech, ru bcela pchela, la fcus, de Biene lt vapsa, la vespa, 2 en /wasp, ru vosa osa, sa gvabz, ae vawzaka, cel guahi, de wafsa/Wespe, ast bzcaru lt muse, la musca, 3 ru mukha, sq mize, el my, hy mun, de mugga/Mcke (mosquito) lt blusa, ru blokha, fa vraa, hy lu, sa buha, el pslla, sq plesht, la plex4 ru gnida, lt gnida, cel nedd, de gneis, el knis, sq theni, hy anic sa krmi, fa kirm, lt kirmis, sq krimp, ga cruim/, cu chermnyi, ru cherv' lt liul, cy llau, en ls/louse, de ls/Laus, non ls got waurms, en wyrm/worm, hy vord/vort, la vermis, 5 cu vermie, lt varmas, cy gwraint, el rhomos, de wurm/Wurm, non ormr, prg wormyan derivados herencia
*morwi-
hormiga
hormiga
*bei-
abeja
*wps-eH-
avispa
avispa,
*mu-
mosca
mosca
*plu-
pulga
pulga, pulgar
*knid-
piojo
*kr -mi-
larva
*luHs-
piojo
*wr -mi-
gusano
vermiforme
Animales acuticos
24 de 39
24/01/10 20:17
raz significado indoeuropea *du*lakspez salmn
comparativa lt zuvis, hy dzuk, el ikhths, 1 sr zev'? xto laks, non lax, lt lasis, ru losos', de Lachs la anguis, angulla, 2 lt angis/angurgis, de unc/, ga ung/, ru u/ugor', el imberis el knkh, 3 la congius, sa sankha la piscis, 4 ga asc/iasc, goh fisks, non fiskr, en fisc/fish, de fisc/Fisch, ru piskar', pl piskorz, cy pysgodyn, ast esguitu
derivados herencia ictio-
*Hengwi-
anguila
anguila, angula concha
*on-
concha
*peisk-
pez
pez, Piscis
Aves
raz indoeuropea *Hewi- (nom. *Hewi-s, gen. *Hwei-s) *Hor-nosignificado comparativa la avis, 1 ae avayas, sa vih, hy hav, cel hwyad, el aets cel er, hy ardziv, en /erne, el rnis, 2 ru orel, lt erelis, hit haras lt varna, ru vorona, xto wraun, cel brana, en /raven, la corvus, 3 el krax lt strazdas, ru drozd, non trostr, en /thrash, ga /truid, la turdus4 lt ntis, la anas, 5 sv anad/, sa atih, ru utie, de anut/Ente derivados herencia ave, avestruz
ave
guila
ornito-
*worn-
cuervo
cuervo, cormorn
*trosdo-
tordo
tordo
*HenH-ti-
pato
nade
25 de 39
24/01/10 20:17
*ans-
ganso
el nos, sa hamsah, la nser, 6 ga geiss/, en /goose, ru gus', lt zasis, de Gans7 ru teterev, lt teterva, sa tittiras, el tetrao, ga /tethra, non thidurr, hy tatrak de sperk/Sperling, en /sparrow, xto sparan, el sparasion cf spartt, desgarrar?, la parra el granos, la grs, 8 hy krunk/grung, de krano/Kranich, en cran/crane, lt gerv, lv dzerwe, prg gerwe, ru uravl', cy garan, non trana ru gnezdo, en /nest, hy nist, la ndus, 9 sa nidas, ga /net, de Nest/nisten
ansar, ganso
*teter-
gallo
*sperg-
golondrina
*ger-
grulla
grulla
*n-sdo- (< ni+ sed)
nido
nido
Bestias
raz significado indoeuropea *werbestia comparativa ru zver', lt zveris, la ferus1 > en /fierce, el thr2 got magus, cel magu-rix, ast magetu, ga maug/, ae magava, sq makth, lt mac, de magad/magd, en maege/maid ae staora, got stiur, lt tauras, el turos, la taurus, 3 cel tarvos, ru tur, en /steer, de Stier derivados herencia fiero, feroz, pantera
*mag-
animal joven
*(s)tauro-
bisonte
toro, taurino
26 de 39
24/01/10 20:17
*Hr t o-
oso
el rktos4 en arctic, la ursus, 5 sa rksa, ae xirs, hy arj, cel art, sq ari ru volk, lt vilkas, en /wolf, cel vail, la lupus, 6 ae vehrka, hy gail, de Wolf, el lkos, 7 sq ujk, sa vrika, ga /faol, xto walkwe de Eber, la aper, ru vepr', lt vepris >< la veprs, sa vapati sa babhrus, lt bebras, ru bobr, cel beber, en /beaver, la fiber, ae bawra, de Biber sa udras, ae udra, lt udra, ru vydra, el hdros, hdra8 en /otter, de Otter la viverra, cel gwiwer, ru veveritsa, lt vaveris, fa varvarah ru e, lt ezys, xpg eksis, el ekhnos, 9 de Igel, hy ozni la ntrix, cel nathir/neidr, en naeddre/adder, de Natter la catulus, 10 xum katel, ru vy-kot el kheln, 11 cu elv, ru olv', lt elv, pl w el lnx, lt lis, lv lusis, prg luysis, de luhs/Luchs, en lox/--, ru rys', hy lusanun, ga lug/
rtico, antrtico, oso
*wlko-
lobo
lobo, licntropo, Valaquia
*Hepero-
verraco
*bhi-bhru (< *ber-, marrn)
castor
*ud-ro- (< nutria wed, hmedo)
hidra
*wewer-
ardilla
*Hei-
erizo
equinodermos
*neHtr-
serpiente
*kat-
cra
cachorro
*gelu-
tortuga
quelonios
*leuk-s
lince
27 de 39
24/01/10 20:17
*muHs-
ratn
sa m, ae mus, la ms, 12 el my^s, ru my', hy muk/mug, sq mi, de mus/Maus, en ms/mouse, xvi musa, fa /mu, non ms, pl mysz, cu m, lt mus ("una mosca") hy gayl/kayl, ga fel/faol ae urupis, fa /rbh, hy avs/avs/avs, el alpx, 13 la vulps, 14 lt lap, lv lapsa
murcilago
*wail-
lobo
wlp-eH-
zorro
alopecia, vulpeja
Animales domsticos
raz indoeuropea *won- (nom. *wn, gen. *un-s) significado comparativa el kn, 1 hy shun, xpg kunes, xto ku, cel cuna, la canis, 2 en /hound, sa shnas, ae shun, ru suka la equus, 3 xto yakwe, cel eqa/epos, el hppos, 4 sa awa, lt asva, fa aspa/asb cel markan, ga marc/marcach, cy march, en mere/mare, de marah/Mhre, non marr hy ezn/yez(n)/yez(n), ga ag/agh, cy ewig, sa ah, ae az sa gaus, lt guovs, ru govyado, xto keu, hy kov, en /cow, la bs, 5 el bs, 6 ga /bo, de Kuh buey, bovino; hecatombe derivados herencia
perro
cnico; can, canalla
*Hewo-
caballo
equitacin, equite; hpica
*marko-
caballo
He-
animal de arado
*gou-
vaca/toro
28 de 39
24/01/10 20:17
*leHp-
vaca
sq lop, ga leg, cy llo en oxa/ox, de ohso/Ochse, got auhsa, got ych(?), non oxi, sa ukan, ae uxan la ss, 7 en sow/swine, lt sivens, ru svin, sa sukaras, sq thi, el hy^s, ss, sy^s de Sau el prks, la porcus, 8 lt parsas, ru porosya, ae purs, en /farrow, ga /orc, de Ferkel (cochinillo) sa ajah, ae azak, lt ozys, ga ajinam/, cu yazno, ru k-oza sa kaptha, el kpros, la caper, 9 xum kabru, cel cabros, ga gabor/, cy gafr, non hafr, en hfer/, de habaro/Haber ae bza. fa /buz, hy buz/puz, ga bocc/boc, cy bwch, non bukkr, en buc/buck, de boc/Bock la haedus, got gaits, de geiz/Geiss, non geit, en gt/goat hy oroj/oro, lt ras/riukas, lv jrs, prg eristian, la Aries, ariete aris, 10 xum erietu, ga heirp/earb, el riphos, de irah/, cu jarina gaita *hei- sa ea, ae izana, hy aic/aidz, el aiks
*uksin-
buey, toro
*suH-
cerda
suidos
*poro-
puerco
puerco, porquera
*He-
cabra
*kapro-
cabra
caprino
*buHgos-
cabra
*gaido-
cabra
*Her-
cabra
29 de 39
24/01/10 20:17
*Howi- (nom. Howi-s, gen. Hewy-s)
oveja
la ovis, 11 ru ovtsa, lt avis, sa avika, en /ewe, oveja, ovino el is, cel oi sa uraa, hy gan/kan, fa /barra, el arnon, la vervx, ga felb/, xto /yrye, non vara, en waru/ware, de /Ware, pl wr la gnus, 12 ru agnets, cu yagn', el amns, cel Agnus Dei ognos, ga /uan, en eanian/ el keras, la cervus, 13 cel carw, lt karve, cu krava, en /hart (duro) ciervo, crvido
*wer-
morueco
*Hegno-
cordero
*kerw- (< cornudo *ern-, cuerno)
Productos animales
raz indoeuropea *HHwyo(nom-acc. *HHwyom, gen. *HHwyo-s) significado comparativa la avis(v. supra), vum, 1 el in, cel oi, ru yaye yaytso, de Ei, ae aia aika, en /egg el mli, hy meghr, sq mjal, la mel, 2 cel mel, ga mil/, hit milit, en /mildew sa madhu, ru med, lt medus, en /mead, el mthy, ae madu *sveid-: lt el gla (gen glaktos), svaidit, sa ksvidyati, la lc, 4 (gen lactis) ae xsvid
3
derivados
herencia
huevo
huevo, oval
*mlH-it-
miel
miel, meloso
*med-u-
miel
*glag-
leche
galaxia, galctico; leche, lctico
*ksweid-
leche
lt sviestas, lv sviests, sa kvidyati, ae xvd
30 de 39
24/01/10 20:17
*selp-
manteca
xto s.lyp, sa salbe, el helpos, hit salpa-, sq gjalp, sa sarpis, en /salve lt suras, ru syr, non surr, syrra, sq hirre ga smera/, el smrna, de Schmiere lt maisas, sa mesas, ae maesi mes, non meiss, ru mekh en wull/wool, de wolla/Wolle, non ull, got wulla, sa r, ae varn, el lns, la lna, 5 cu vlna, ru volna, lt vilna, lv vilna, cy gwlan, hit hulana, prg wilnis, fa /gurs, ga olan/ ru serna, la cornu, 6 en /horn, sa crengam, ae srva, el kras, 7 de Horn el krs, lt korys, lv kre, la cra8 lt rgti, lv raugs, ae raona, fa /ron, non rjmi, en ram/ream, de roum/Rahm
*suro*smeru-
queso grasa
*miso-
cuero
*wel-
lana
lana
*ern-
cuerno
cuerno; queratina, rinoceronte cera
*keHro-
cera
*Hreugmen-
nata
Vegetales comestibles
raz indoeuropea significado *r H-nograno comparativa la grnum, 1 ga gran/, ru zerno, lt zirnis, sa jirnas, de kerno/ prg pelwa, la palea, 2 sa palavas, lt pelavas, ru derivados herencia grano
*pel-
harina
paja
31 de 39
24/01/10 20:17
polova, el plos *bar-escebada xpg brisa, la farna, 3 en /barley, cu brashno, ast boroa ru osen', prg assanis, en earnian/earn, got asans, de aran/Ernte, non nn, el opra, pl jesie, la annna, hy ashun sa puras, lt puras, el pyrs, ru pyrey, en /furze sa yavas, lt javai, ae yavanha, ru ovin, el zei lt rugys, ru rozh, non rugr, en /rye sq elb, el lphiton/ la hordeum, de Gerste, hy drith, el kr lt aviza, sa avasam, ru oves, la avna, 4 el aigilops, de Hafer la faba, 5 prg babo, ru bob, sq bathe, en /bean, de bona/Bohne, ast babuyu el robos, erbinthos, ga orbaind/, la ervum, 6 de erbse/Erbse la cicer, hy sisen, el kris, xmk kikerroi, lt kek lt alus, lv alus, en ealu/ale, cu ol, la almen, el aludoimo/, non l, prg alu hit hattar, la ador, de azzic/, got atisk, xto ti/atiyo, ae frana, hy hat/had avena harina
*Hs-Hen(nom. *HesHn, cosecha gen. *HesHn-s)
*puHr*ywo*urughya *Helb-it*grsdo-
cosecha trigo centeno cebada cebada
*Hwi-
avena
*bab-eH-
juda
haba
*HerHgo-
guisante
yero
*iker
guisante
*Helud-
cerveza
*Hd-es-
cereal
32 de 39
24/01/10 20:17
Otros productos
raz indoeuropea significado comparativa el lnon, lt linas, la lnum, 1 ga lin/, sq lini, got lein, en lin/, ru len, de Leinen la sl, 2 xto sale, lt sals, en /salt, el hls, 3 hy al, ga salann/, ru sol', de Salz en /gold, ru zlato, el khlrs, 4 xpg glunea, la helvus, fa zaranya, sa hari, de Gold sa ayas, la aes, 5 de er/, en /ore derivados herencia
*lino-
lino
lino
*sol-
sal
sal, halita
*gwel- (< *el-, brillar) *Hy-es- (nom. Heyos, gen. Heyesos)
oro
cloro
metal
era
Instrumentos
raz indoeuropea *Hegs-iHsignificado hacha comparativa en /axe, de Axt, el za, la ascia, ascea1 sa arkas, la arcus, 2 got arhuazna, en /arrow >< el rkys, ru rakita, lt ercis el aikloi /iktea, prg ayculo, ru igla, la cre, ictus >< el aihun, prg aysmis, ae isar lt kenge, fa cang, ga /cheng, ru kogot', en hook/hatchel derivados herencia hacha, azada
*Hrko-
arco
arco
*Hei-
pica
*ke(n)g-
gancho
33 de 39
24/01/10 20:17
*skeb-
cuchillo
lt skabus, la scaber, 3 ru skoblit', non skepja
escabroso
*skap-
ru skopit/kopat, lt skaplis/kapas, de herramienta skaft/, el skpelos, kpos, la capulus, fa kafad, sq kep sa matyam, ru motyka, la mateola, de modela/-> cel matog, en /mattock cel megin, de magen, en /mag maw, ru moshna ru tula, el thlos, sa tunas, de dola/ sa tarkus, prg tarkue, ru torok, xto tark, el traktos, cel torc, la torqure, 4 torquis, de drahsil/ ru jernov, la girna, en kuerna, curn/, hy erkan, sa gravan, cel breuan el kklos5 cycle, xto kokale, la circus, circa, 6 sa cakram chakra, ru koleso sa nau, cel nau, el nus, 7 la nvis, 8 ae navaza, hy nav, non nor el baktra, 9 ga bacc/bac, la baculum, 10 cy bach, lt bakstelti, lv bakstit ciclo, bicicleta, cclope, enciclopedia; circo, crculo, cerca astronauta, argonauta; nave
*mat-
azada
maza
*mak-
bolsa
*tuol-
tubo
*tark- (< eje *tark-, torcer)
torcer, torta, tuerto
*gweri-
rueda de molino
*kklo- / *kol-o-
rueda/carro
*nH-u- (< *nH-u-, nadar)
nave
*bak-
bastn
bacteria; bculo, bacilo
34 de 39
24/01/10 20:17
*rotH-o-
rueda
sq rrath, lt ratas, lv rats, cel Rotomagus, rueda, de rad/Rad, en rodur/, rodar, ga /rath, la rota, 11 sa rotonda ratha, cy rhod, ae raa, non rull sa yugam, ae jug, hit jugan, la jugum/jungere, lt jungas, en /yoke, ru igo, el zygon, cel iou
*yugm
yugo
Morada
raz significado indoeuropea *dom-, *dm-o*trebcasa comparativa sa dam-as, ae dam, el dmos, la domus, 1 ru dom, en /timber cel treb, la trabs, lt troba, en /thorp, de dorf, el trma el erph (v), ru rebro, en /rib, non rif reef lt grindis, non grind, la grunda, ru gryada el kanthos, la cantus, 2 cel cant, lt kampas, ru kut, de Kante de ango/, os aengur, sa angam/ankas, la ancus, uncus, lt anka, el nkos, ru ugol hy dur, ru dver', sa dvaras, sq der, non dyrr, en /door, cel doro, el thra, lt durys, la foris, fores, de Tr, ga /doras, xto twere ast doiru ru jerd', cu grad, lt gardas, en /garden, sq garth, xpg huerto canto derivados herencia dueo, domstico, domar
morada
*reb- (< techo *reb-, techar) *grendviga
*kant-
esquina
*Henk-
ngulo
*dwer-
puerta
*er- (< valla *er-, cercar)
35 de 39
24/01/10 20:17
gordum, la hortus, 3 sa grahas la pns, 4 el pontos, sa panthas, ae fandag, el ptos, ru pot'->put', en /find, hy hun ru bereg/beregu, de berg/burg, en barrow/borough, hy barjr, sa brahant, cel bre, de Bereich (sector) cel brva, en brycg/bridge, de brugga/Brcke, non br, ru brevno, cu brvno, pl birzwno puente, pontfice
*pent-
carretera
*ber-
fuerte
*bruH-
viga, puente
Trminos sociales
raz indoeuropea significado comparativa cel teuto, os touta, en eo(Theod)/, de "Deutsch", prg toda, ga tuath/ lt liaudis, ru liud, el elutheros, 1 ga luss/, la lber, 2 sa rodhati, ae raoda-, de liut/Leute lt viesis, ru ves', ae vis, sq vis, sa vic, la vcus, el ikos, de weihs/Weiler (aldea), volks en /folk la rx, 3 cel rix, sa rajah, la regere, 4 el org (v), cel recto, en /right, de Recht (derecho) Eleuterio; libre, liberar derivados herencia
*teut-eH-
tribu
*leud-o-
gente
*wei-
pueblo
*Hr-(Hn-) (< *Hre-, arreglar)
gobernante
rey; regir, regente
36 de 39
24/01/10 20:17
*ner-
poder
cel nerth, sq njer, la nervus, 5 el nuron, 6 sa nar, lt noras, ru nrav sa yoh, la is, 7 ae yaozda, ga huisse/ sa alal, el alala, lt aluoti, ru ole, en /hello, de Hallo
nervio; neurologa, neura jurar, juicio
*yewes
ley
*ala
saludo, hola
*peu-
la pecu, pecus; pecnia, 8 el pekto, lt riqueza/ganado pesti, sa pasu, ae pasu, got faihu, en /feoh fee, sq pile sa midham, ae mizdam, got mizdo, ru mzda, el misths, de Miete (arriendo) sa vasnam, cu veno, la vnum, el honos, hy gin, hit ussaniya bazaar sa catrus, cel catu, en /hate, cu kotora, sa satayati, la caterva9 lt karas, ae kara, el kiranos, cel cuire, de Heer (ejrcito), en herebeorg/harbour, en /herald lt veikus/viekas, ru vek, la vincere, 10 victum, 11 cel vecorix, non veig/vega, de wigan/, ga /fichim vencer, vencedor, victoria, Vctor
pecuniario
*misdo-
tarifa
*ws-no-
precio
*at-
trifulca
caterva
*kro-
guerra
*weik-
victoria
*diw-o-
dios < brillante
sa devas, lt dievas, la Dios, Deus, 12 el thes, deidad, Zus13 (gen Dis), xpg Zeus tios
37 de 39
24/01/10 20:17
*bel-
poder, fuerza
sa bala, el beltn, la blis, 14 ga odbal/, ru bilis bolee hy orb, cel orbe, la orbus, sa arbha, hit arpa-, el orphanos, de arbeiten/Arbeit, ru rab/rabota/rebyata robot (cs robota "trabajo")
*Herbo-
trabajo
Abreviaturas utilizadas en el resto del documento

Las abreviaturas utilizadas en este documento corresponden en su gran mayora a los cdigos ISO 639. stas aparecen en los siguientes menus desplegables: Abreviaturas utilizadas en este documento
ordenadas por cdigos ae avstico bg blgaro c.c. cltico continental cel galo csb casubio cs checo cu eslavo eclesistico antiguo cy gals de alemn el griego en ingls fa persa ga irlands got gtico hit hitita hy armenio ks cachemir ku curdo kw crnico la latn lt lituano lv letn non noruego antiguo os osetio osc osco pl polaco pus pashto prg prusiano antiguo ru ruso sa snscrito sq albans sr serbio sv sueco txh tracio xcr cario xil ilirio xlc licio xld lidio xlu luvita xmk macedonio antiguo xpg frigio xsc escita xto tocario xum umbro xvi kamviri
ordenadas por glotnimo albans: sq alemn: de armenio: hy avstico: ae blgaro: bg crnico: kw curdo: ku escita: xsc eslavo eclesistico antiguo: cu griego: el ingls: en irlands: ga kamviri: xvi macedonio antiguo: xmk noruego antiguo: non serbio: sr sueco: sv tracio: txh tocario: xto
38 de 39
24/01/10 20:17
cachemir: ks cario: xcr casubio: csb cltico continental: c.c. checo: cs
frigio: xpg gals: cy galo: cel gtico: got hitita: hit ilirio: xil
letn: lv latn: la licio: xlc lidio: xld lituano: lt luvita: xlu
osetio: os osco: osc pashto: pus persa: fa polaco: pl prusiano antiguo: prg ruso: ru snscrito: sa
umbro: xum
Vase tambin
Verbo copulativo indoeuropeo Vocabulario indoeuropeo (no sustantivos) Verbo indoeuropeo
Bibliografa
WATKINS , Calvert: The American Heritage Dictionary of Indo-European roots (segunda edicin). Boston: Houghton Mifflin, 2000. ISBN 0-395-98610-9. BUCK, Carl Darling (1866-1955): A dictionary of selected synonyms in the principal Indo-European languages: A contribution to the history of ideas. EE. UU.: University of Chicago Press (reimpresin), 1988. ISBN 0-226-07937-6. ROBERTS , Edward A. y Brbara PASTOR: Diccionario etimolgico indoeuropeo de la lengua espaola. Madrid: Alianza, 1997. ISBN 84-206-5252-0. Obtenido de "http://es.wikipedia.org /wiki/Vocabulario_indoeuropeo_(sustantivos)" Categora: Protoindoeuropeo Esta pgina fue modificada por ltima vez el 09:55, 11 sep 2009. El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Reconocimiento Compartir Igual 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lee los trminos de uso para ms informacin.
39 de 39
24/01/10 20:17

Vocabulario Indoeuropeo PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Vocabulario Indoeuropeo PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos)

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

3 Vase tambin 4 Bibliografa

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

El idioma protoindoeuropeo durante el periodo kurgn (3500 aec)

El idioma indoeuropeo en el 2500 a. C.

Variantes del idioma indoeuropeo en el 1500 a. C.

Idiomas indoeuropeos en el 500 a. C.

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

Durante el Imperio Romano y las migraciones germnicas

raz indoeuropea *mnu-

herencia humano, humanidad

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

*s(H)-nu- (< hijo *sew-, empuje)

hermano del marido mujer del hermano mujer del cuado

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

abuelo paterno/to materno

*npot- (nom. *npt-s gen. *nept-s)

en /guest, de gast/Gast la hostis extrao/huesped (hueste, hostigar), ru gos-pod', gost'

Partes del cuerpo

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

*leb*Hdont(nom. *Hdont-s, gen. *Hdent-s)

odonto-, diente, dental

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

cy tafod, de Zunge, en /tongue, la dingua/lingua, 1 ast tngana, got tuggo

* > *gighu: sa jihwa, ae hizva > huzvan, ru yazyk, hy l-ezu, lt l-iezuvis,

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

*Hng-o- / *Hng-ro- / *Hng-i-

el strnon, hy stin, sa stana, ae fstana

*udero- (< *wed,

de wanst, el otheros, bajo vientre ga /udaras, la uterus, 1

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

lt pizda, ru pizda, sq pith

-gono, hinojos [anticuado], genuflexin

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

*krp-o- / *kr p-eH-

persona muerta, la muerte

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

*HsHr (nom-acc. *HsHr , gen. *HesHn-s)

*erd- (nom. *r, acc. *rd-m gen. *r d-s)

corazn, coraje, cuerdo

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

lomo *greb-: el brphos, ga /brommach, ru jrebya

ae ayu, el aeon/aion, en fuerza vital aye/ever, la aevum, sa aiu, xto aym

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

anemo-; animal, alma, nimas, nimo

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

*meHns- (nom. *meHns, gen. luna/mes *mHn t -s)

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

raz significado indoeuropea *Heusamanecer

*nokt- (nom. nokt-s, gen. nekt-s)

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

*dom(nom. tierra *dm, gen. *dm -(m) s)

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

*wd-r - (< *wed, hmedo)

*pHwr - (gen. hoguera *pHun-s)

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

*dr-u- (nom-ac. *dru, gen. rbol *derw-s)

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

Vocabulario indoeuropeo (sustantivos) - Wikipedia, ...

s(H)-nu- (< hijo sew-, empuje)

npot- (nom. npt-s gen. *nept-s)

lebHdont(nom. Hdont-s, gen. Hdent-s)

Hng-o- / Hng-ro- / *Hng-i-

udero- (< wed,

krp-o- / kr p-eH-

HsHr (nom-acc. HsHr , gen. *HesHn-s)

erd- (nom. r, acc. rd-m gen. r d-s)

meHns- (nom. meHns, gen. luna/mes *mHn t -s)

dom(nom. tierra dm, gen. *dm -(m) s)

wd-r - (< wed, hmedo)

pHwr - (gen. hoguera pHun-s)

dr-u- (nom-ac. dru, gen. rbol *derw-s)

raz significado indoeuropea dulakspez salmn

bhi-bhru (< ber-, marrn)

kerw- (< cornudo ern-, cuerno)

Hs-Hen(nom. HesHn, cosecha gen. *HesHn-s)

gwel- (< el-, brillar) *Hy-es- (nom. Heyos, gen. Heyesos)

tark- (< eje tark-, torcer)

nH-u- (< nH-u-, nadar)

reb- (< techo reb-, techar) *grendviga

er- (< valla er-, cercar)

Hr-(Hn-) (< Hre-, arreglar)