Professional Documents
Culture Documents
http://audaud.com/article.php?ArticleID=6161
The recorded sound is smoother than I remember the vinyl to have been.
HAYDN: 12 London Symphonies; Paris Symphonies; Die
Schoepfung (The Creation); Four Masses - Leonard Bernstein
conducting the New York Philharmonic, Camerata Singers,
Norman Scribner Choir, Westminster Choir, London Symphony
Orchestra, London Symphony Chorus with Judith Raskin,
Alexander Young, John Reardon, Bernard Altmann, Bruce
Prince-Joseph, Simon Estes, Frederica Von Stade, Kenneth
Riegel, Judith Blegen, Alan Titus, Gwendolyn Killebrew,
Michael Devlin, Patricia Wells, Paul Hudson, Rosalind Elias, Robert Tear, Lucia
Popp - Sony Classical 88697480452 (12 CD Box, with booklet listing recording dates
and places, 765:24) *****:
The truth has long been known: Leonard Bernstein loved to fool around with Joseph
Haydn. Both men's radiant musical visions were rooted in serving God, and fearing Him
as well; both had prodigious skills, temperaments and appetites; both liked to laugh out
loud in public. And so, for Bernstein's sake, for Haydn's sake, and for our sake, welcome
a specially-priced, 12-CD set of his recordings for Columbia.
Recorded over a twenty-year period, beginning in 1959 with the "London" Symphony,
they coincided with Bernstein's own voyage of discovery during the Kennedy years and
their aftermath, when his country was losing its innocence. Many of these profoundly
beautiful, deeply spiritual works must have meant something special to him.
Everything the New York Philharmonic did - live and recorded - was a special event, a
reason for celebration, the way classical music life was meant to be. To imagine how
really exciting those days must have been, in many of the same years Bernstein and the
Philharmonic were also recording their groundbreaking Mahler cycle!
Bernstein's speeds for Haydn fast are just fast enough to minimize Haydn's clunkier side
(a constant threat to stylistically uninformed performances), the drive is sometimes
ferocious in character but relatively plush in upholestery, laughter's everywhere the ear
wanders and the composer's heartbreaking slow melodies are played with a rapt virtuosity
that marked Bernstein's Big Apple orchestra in its prime. The Creation and the four
masses (In Time of War, Nelson, Harmonie and Theresa) are miracles of instrumental
power and beauty. The celebrated vocal soloists occasionally sound transitional.
The recorded sound is smoother than I remember the vinyl to have been; there is more
interior detail in the strings, more intimate detail in the woodwinds, and more gold in the
brass. Unexpectedly, a finely-judged aura of space surrounds the orchestra. [Similar to
what I heard with the new Bernstein Mahler reissue set...Ed.]
The packaging reflects Bernstein's film noir roots and toughness. The famous
photographic portraits on the six foldable envelopes look fabulous. No liner notes, but
better: details of where and when each recording was made.
GUSTAV MAHLER: The Complete Symphonies Nos. 1 - 9 with Adagio of No. 10 &
Das Lied von der Erde + “Gustav Mahler Remembered” - Soloists/New York
Philharmonic/Israel Philharmonic (Das Lied)/ Leonard Bernstein - Sony Classical
(12 CDs)
http://www.audaud.com/article.php?ArticleID=5992
The set of Mahler Symphony recordings that moved the composer from cult status to
mainstream.
Sony Classical has used the same box and disc sleeve design as their Original Jacket
series of reissues, and the whole dozen-CD set is offered at the most bargain price it has
ever carried. Plus, for the first time the discs have all been remixed and mastered from the
original multi-track analog tapes. (It’s too bad they couldn’t be released in SACD
versions as well.) These recordings have been reissued many times (most recently in
2001), but the sonics now are generally more detailed, brighter-sounding and more
Pros & Cons of Sony's Latest Bernstein Mahler Box
June 16, 2009
http://www.culturecatch.com/music/leonard-bernstein-gustav-mahler-complete-symphonies
Bernstein, like his early mentor Dmitri Mitropoulos, was a strong advocate
for Mahler before audiences had accepted the Austrian’s epic works, and it
was Bernstein's persuasive, emotional 1960s interpretations that finally "sold" the
American public on Mahler. Bernstein began recording this cycle in 1960, Mahler's
centenary year. When Symphonies Nos. 1-9 were issued together in 1967 in a 15-LP box,
it was the first set of the completed symphonies by one conductor; it remains a most
attractive traversal with some still-unsurpassed peaks.
Eight years ago, Sony used remasterings done for the Bernstein Century series for a 12-
CD set. This new set is largely similar, though with some crucial differences. One is that
this time around Sony has gone back to the original multi-track analog tapes. The
occasionally muddy sound of these recordings was long problematic, though the
Bernstein Century versions had improved things; here they are still not state of the art,
but sonic definition is better. This pays particular benefits in dense textures and vocal
movements; the finale of No. 2 is now even more luminous, and Nos. 7 and 8 are vastly
improved.
Bernstein recorded two complete Mahler cycles, actually. This, his first effort, in general
is fresher, more spontaneous, and more energetic, while the later cycle for Deutsche
Grammophon is more lushly played, a bit less detailed at times, and often slower.
The 1966 recording of the Symphony No. 1 "Titan" is somewhat controversial, as some
observers feel that the emotional extremes of Bernstein's reading are not suited to this
early work (his later version is less feverish). However, many collectors nonetheless
appreciate the vividly varied moods of the slow movement and the undeniably thrilling
finale.
Bernstein recorded the Symphony No. 2 "Resurrection" twice for Columbia; the 1973
one using London forces is inferior to the powerful 1963 New York "Resurrection"
included here, which also trumps the sluggish DG recording. The '63 take is infinitely
more emotionally shattering -- manipulative, perhaps, but gloriously so. The layout has
been improved this time out by putting the break in this multi-disc work between the first
and second movements, as Mahler requested.
The six-movement Third (Mahler's longest), with children's choir and mezzo-soprano
soloist (here Martha Lipton in an effective outing that nonetheless can't match Christa
Ludwig in Bernstein's DG version, though otherwise the Sony is preferable), also
receives an earth-shaking reading. The 1961 New York Philharmonic's virtuosity is
impressive, especially the brass -- so crucial here. Nearly hitting the 100-minute mark,
Bernstein consistently opts for slow tempos. In the prayerful finale he's a bit over 25
minutes where, for instance, Klaus Tennstedt brings it in well under 21 minutes, but
Bernstein wrings more drama and heartfelt emotion from its multi-faceted moods than
any other conductor has. This performance belongs in all Mahler collections
The Fourth was Bernstein's first Mahler recording. Neither of his CD Fourths is entirely
successful (there’s a concert DVD that’s best). This one is rather bland in the first
movement, but is otherwise commendable, with Reri Grist (the soprano soloist in the
finale) appropriately light-voiced, though perhaps more unpolished than most listeners
would like -- but Mahler didn’t want polish applied to this deliberately naïve text. The
DG remake, with a much better opening movement, turns off many collectors with
Bernstein's eccentric use of a boy soprano in the finale. Despite its problems, the first
version will be preferred by most listeners, but there are many better readings. The Fifth,
too, is not one of Bernstein's better Mahler efforts, seeming a bit self-conscious and
finding the brass a touch raucous. The famous Adagietto is quite slow at exactly 11
minutes.
The Symphony No. 6 "Tragic" (which Mahler called "the sum of all the sufferings I have
endured at the hand of life") is tailor-made for Bernstein's high-strung approach. Yeah, he
sprints through the first movement, which bothers some commentators; taking the
exposition repeat Mahler wrote in, Bernstein comes in just 15 seconds longer in the
movement than Barbirolli did while skipping the repeat. But the tempo indication --
Allegro energico, ma non troppo (energetically rapid, but not too fast) is open to
interpretation and nearly self-contradictory. Here and throughout this 1967 reading,
Bernstein balances the work's contrasting moods well -- or rather, he engages them with
an apt sense of manic-depressive mood swings. The conclusion is dramatically crushing.
Another must-have.
Bernstein's colorfully dramatic approach is also ideal for the fantastical Seventh. This
pungent 1965 reading is perfectly shaped, all his tempo choices quite apt. The bizarre
humor of the two Nachtmusik movements and the central Scherzo are brought out fully.
This classic performance has arguably never been surpassed, and the flat sound-field of
earlier incarnations has been ameliorated.
The Ninth is a work Bernstein recorded not two but three times (and a fourth -- with the
Vienna Philharmonic – exists on DVD). The three commercially released versions differ
greatly. The first, in New York, is nerve-wracking, drenched in angst; the Amsterdam
Concertgebouw version seems oddly erotic; the Berlin Philharmonic reading finds a hard-
fought peacefulness. It’s the NY one that’s here, of course, and it’s one for the ages,
another must-own.
The first movement of the Tenth (Bernstein never came to terms with the various
realizations of Mahler's unfinished score for the other movements) receives an
appropriately hyper-emotional reading of great richness.
Absent from the 2001 box, Bernstein’s Israel Philharmonic rendition of Mahler’s real
Tenth (written before the one numbered #10), Das Lied von der Erde, is wisely included
here. Bernstein had recorded it in 1966 with tenor James King, baritone Dietrich Fischer-
Dieskau, and the Vienna Philharmonic (Decca); in this set we hear a 1972 recording with
tenor René Kollo, mezzo-soprano Christa Ludwig, and the Israel Philharmonic Orchestra.
Forgive me, but I can’t choose between them. I do prefer the male/female soloist lineup,
which was the composer’s preference as well, and while Fischer-Dieskau is justly revered
and delivers a finely detailed performance, on a sensual level I’d rather listen to Ludwig’s
orotund tones any day, and she’s no interpretive slouch either. Between Kollo and King, I
lean slightly towards Kollo’s voice but King’s deeper reading of the text. The Israel Phil
is totally outclassed by the Vienna Phil, which is no surprise and no insult either.
Alas, several items in the 2001 box are absent here. I realize that the title of this set
specifies symphonies, but so did its predecessor, which also included two versions of
Kindertotenlieder (one with Jennie Tourel and the NYPO, the other with Janet Baker and
the Israel Philharmonic), Tourel in a selection of three Rückert-Lieder ("Ich atmet einen
linden Duft," "Ich bin der Welt abhanden gekommen," and "Um Mitternacht") plus "Das
irdische Leben" from Des Knaben Wunderhorn, a 1962 recording of the Eighth’s first
movement alone (offering listeners the opportunity to at least hear one part of this work
played by the New York Phil), and the Fifth’s Adagietto as performed (rather inaptly,
IMHO) at Robert F. Kennedy’s 1968 funeral mass. At least some of these items -- say, all
of Tourel’s lieder -- could have been included without requiring an additional disc.
Somewhat making up for those omissions, this set restores the '67 box’s Williams
Malloch-narrated nearly 48-minute “audio documentary” Gustav Mahler Remembered,
consisting of Part I, “Reminiscences by Mahler’s Associates and by Musicians who
played under His Baton” -- back in the '60s, there were still six retired New York
Philharmonic musicians who had played under Mahler (1860-1911)! -- and Part II,
“Includes Personal Recollections of Anna Mahler” (his daughter). It’s absolutely riveting
hearing the musicians talk about Mahler’s conducting style, personality, idiosyncrasies,
etc., though of course it’s unlikely that most people will play it as often as any of the
symphonies.
It's nice to have new essays by Erik Ryding and Tim Page, Bernstein's famous High
Fidelity essay "Mahler: His Time Has Come," and texts and translations (not to be taken
for granted nowadays). However, in another nit-pick, whereas the previous box included
multiply-tracked movements keyed to tempo indications; for some reason, this has now
been dropped, though for most people that will be of little or no consequence
Basically, what it comes down to is that for around $55-60 (around $5 per CD) one can
get THE pioneering, popularizing Mahler cycle. No set with 1-9, 10: Adagio, and Das
Lied von der Erde surpasses this one in excitement, and only the harder-to-find Gary
Bertini set, with excellent digital sound, is arguably better. - Steve Holtje
keresman on disc Ratings: =skip it; =good; =very good; =excellent; =don’t miss.
MARK KERESMAN
I don’t know this Scott Reeves fellow from a One of the MAJOR honchos of modern
hole in the ground — in fact, the only guy on music (arbitrary, of course; for sake of argu-
here that rings any bells is tenor saxophonist ment, post-1945) was and remains Leonard
Rich Perry. Musical genealogy isn’t import this Bernstein (1918-1990). Longtime conductor of
very moment — what does matter is this platter the NY Philharmonic and nine-time Grammy
by flugelhornist/valve trombonist/composer Award-winner, he had a visceral, flamboyant
Reeves is SUCH a gosh-darn fine style. Bernstein composed music for the stage
mainstream/modern bop live session. While clas- (West Side Story), operetta (Candide), film (On
sic influences can be discerned — at times Shape The Waterfront), ballet and orchestra, impress-
recalls the mid-‘60s glory days of Blue Note (i.e., Freddie Hubbard, Art Blakey, Jackie ing and spanning generations. He had an inclu-
McLean) — this fivesome isn’t interested in turning back the clock. While this is melodi- sive outlook about music; he was an early champion of avant-jazz icon Ornette Coleman
ous (well-thought/ well-structured originals, not just frameworks for blowing) & swinging and that Liverpool combo the Beatles (when many so-called “high art” types dismissed
mod-bop, free influences seep in every now n’ then, Perry has a lusciously bluesy tone, both as garbage), and embraced Gustav Mahler (1860-1911). Beginning in 1960, Bern-
and the unison playing of Reeves and Perry has a gloriously, bittersweet ache to it. Pianist stein undertook recording all nine Mahler symphonies. These recordings (and live per-
Jim Ridl is lyrical and economical. Drummer Andy Watson is both solid and lively, got that formances, of course) put Mahler on the figurative cultural map.
beat and makes with some groovy fills n’ punctuations. Gloriously & crisply recorded at Some think of Mahler as the first true 20th century composer and/or the link be-
Cecil’s in scenic West Orange, NJ, Shape Shifter is a nigh-on flawless jazz disc. (And that’s tween the old Viennese school (Bruckner, Brahms) and the new (Schoenberg, Webern).
the first time I think I’ve ever used the word “flawless.” Really.) mileshighrecords.com. In a sense — long before William Burroughs, Andy Warhol, or those Beatles (Paul Mc-
Nine tracks/75:16 Cartney counts Mahler as a major influence), Mahler (for his vocal works) drew upon
texts from folk-poetry, Chinese literature, Medieval Roman Catholic mysticism, and that
cheery thinker, Nietzsche, anticipating the mix-&-match/cut-up/juxtapose postmodern
Alasdair Roberts hoo-hah everybody thinks started in the ‘60s. Mahler’s inspirations included nature, iron-
Spoils ic pathos, spiritual redemption, death and resurrection, and his Jewish upbringing (he
Drag City later converted to Catholicism). Mahler’s music is grand without being grandiose, deeply
and unabashedly emotional, darkly and sweetly tuneful. I’ve noticed that people who
Sara Watkins grew up on/were poisoned by rock & roll have an affinity for Mahler. A guitarist I knew
Sara Watkins remarked, regarding Symphony No.1 in D Major, “It’s so dense you could walk on it.”
Nonesuch Bernstein’s conducting makes it vibrant, makes it sing. Bernstein/Mahler is a box set of
Mahler’s symphonies, given a really snazzy digital remastering sheen. Take a few weeks
I wish there was a UK O Brother Where Are off and immerse. sonymasterworks.com
Thou counterpart, a movie that’d give a promi-
nent role to British Isles folk music — then lots
of people would be exposed to and crave more Alasdair Roberts Joel Harrison
of it. Then Scotsman Alasdair Roberts might get Urban Myths
a leg up popularity-wise — ‘til then, we’ll have to make do with Spoils, his fifth album. HighNote
Outwardly Roberts’s approach recalls English folk pioneers Pentangle — spare, haunting,
crisp acoustic guitars finger-picked (or making with rolling, modal chords); very early Jazz guitarist Joel Harrison is of the genera-
Simon & Garfunkle, Jethro Tull (in their less-rocking mode), and Fairport Convention, tion that embraces a wide variety of inspiration
who plugged-in for their take on Brit-folk (the chilling, eerie “Hazel Forks,” with its clang- while devoting themselves to jazz. Harrison ac-
of-doom electric guitar solo evokes Richard Thompson at his scariest). Vocally, imagine a knowledges rock music (he’s recorded an entire
Clancy brother or Al Stewart with a very Scottish accent, and there’s embellishment via disc of George Harrison songs), bebop, modern
viol, dulcimer, and harpsichord. Spoils is enchanting (literally), ancient-sounding and cu- classical music, country, and trad Indian and
riously timeless. Eight tracks/45:53 African sounds. Urban Myths finds Harrison tip-
Bluegrass/Americana combo Nickel Creek is on hiatus, so you know what that means ping his fedora fusion’s first flowerings — the
— solo albums! Fiddler/singer Sara Watkins gets to shine with help of producer John Paul late 1960s and early ‘70s classics by Miles Davis,
Jones (if that name sounds familiar, it’s not because of high school History — he was Led Joe Zawinul, and Mahavishnu Orchestra. Yet there’s nothing retro about Myths — he
Zeppelin’s bassist), who keeps things focused and uncluttered. Watkins’s delicately soul- doesn’t imitate the classic fusion sound but rather builds upon it. David Binney’s piquant
ful singing is like unto a cross between very young Dolly Parton and dusky, jazz-inflected alto sax wails a la bop and free, Daniel Kelly’s key’s have a rich soul-jazz flavor, and Harri-
Rickie Lee Jones. There’s exhilarating instrumental bluegrass (“Jefferson”), bluegrass son adds some scorching blues-rock guitar to the mix. Also, no knock meant to anyone,
gospel (“Give Me Jesus”), Western swing (“Any Old Time”), and tossing us a nifty curve, a but Harrison sounds nothing like Pat Metheny or Bill Frisell. (OK, maybe the teensiest bit
dandy slice of Southern country soul (“Too Much”). Tim O’Brien, Greg Leisz, and Gillian like Friz.) Sizzling, shimmering and stimulating, Urban Myths has alluring tunes, bracing
Welch lend their respective talents. Nothing momentous, just super-fine, dignified Ameri- ensemble playing, and solos ranging from pretty to serrated. There’s good jazz and some
can music. dragcity.com / nonesuch.com 14 tracks/49:35 great jazz out there, but Joel Harrison is one of the few that’s making great jazz while
breaking away from the pack. It’s fab, daddy-o. Eight tracks, 55:40 jazzdepot.com / joel-
shemp@hotmail.com harrison.com
http://weblogs.baltimoresun.com/entertainment/classicalmusic/2009/05/reissue_of_bernsteins_1960s_ma.html
http://www.sfcv.org/listen/cd-reviews/mahler-lenny-was-one
Bernstein/Mahler:
The Complete Symphonies
For most American music fans in the middle of the last century, Gustav Mahler meant Leonard Bernstein. He was
widely regarded as the single source of the Mahler revival or, for most listeners, their first experience. This is so,
even though there have been tremendous performances and recordings of Mahler's music even before the 1960s
— or contemporaneously — by Walter, Klemperer, Mitropoulos, Horenstein, Scherchen, Boult, van Otterloo, Szell,
Ormandy, Barbirolli, and others, including Charles Adler, whose 1951 recording of the Symphony No. 3 was the first
and remained alone until Bernstein published his.
Even in Europe, where Mahler didn't need to be "revived" quite as much, Bernstein was appreciated greatly, his
recordings with the Vienna Philharmonic (the "house orchestra" for the Vienna Staatsoper) being justly acclaimed,
and his Mahler recording hegemony was nearly as complete as in the U.S.
Uniquely, Bernstein had succeeded Mahler, a generation removed, as music director of the New York Philharmonic,
1958-1969, and both had a vital relationship with the Vienna Philharmonic, Mahler as music director from 1897 to
1907 and Bernstein as principal guest conductor from 1970 to 1979.
Much Mahler has flowed under the bridge since, including — closer to home — the complete cycle performed
several times and recorded by Michael Tilson Thomas and the San Francisco Symphony, but MTT mentor
Bernstein is still the Mahler champion unto himself, with his powerful, lively, dramatic performances, rightly
characterized by Martin Bernheimer as "hyper-passionate, super-romantic, omni-tragic."
In 1960, with the blessings of the composer's widow, Alma, Bernstein began recording the first complete stereo
cycle of all nine completed symphonies by Gustav Mahler. That, and more, has been now published by Sony
Masterworks in a remastered and remixed 12-disc edition. (The issue coincides with Carnegie Hall's presentation of
"Mahler: The Symphonies in Sequence," through May 17.)
In addition to the nine symphonies, the Sony set includes the Adagio from Symphony No. 10, Das Lied von der
Erde, with Christa Ludwig, Rene Kollo, and the Israel Philharmonic; and a 1967 audio documentary called "Gustav
Mahler Remembered: Reminiscences by Mahler's Associates and by Musicians Who Played Under His Baton,"
including an interview with Alma Mahler (1879-1964).
The reissue of some four-decades-old recordings brings back (in a cleaner, fuller sound) such artists as soprano
Lee Venora and mezzo Jennie Tourel in the "Resurrection" Symphony; mezzo Martha Lipton in Symphony No. 3,
soprano Reri Grist in Symphony No. 4; and sopranos Erna Spoorenberg and Gwyneth Jones, mezzos Gwenyth
Annear, Anna Reynolds, and Norma Procter, tenor John Mitchinson, baritone Vladimir Ruzdjak, and bass Donald
McIntyre with the London Symphony in the Symphony of a Thousand.
http://interchangingidioms.blogspot.com/2009/05/lennard-bernsteins-legendary-recordings.html
By Chip Michael
Released on Sony Masterworks, remixed and remastered from the original tapes for the
first time
“... Leonard Bernstein’s role in propelling Mahler’s music from cult status into the
mainstream can never be underestimated... These original Bernstein Mahler disks were
landmarks in the history of recorded sound...” –The New York Times
Leonard Bernstein’s championing of Mahler in the 1960s and ’70s reintroduced the
Austrian composer’s magnificent music to the world and installed his symphonies into
the standard repertoire of the greatest international orchestras. In the wake of worldwide
commemorations in 2008 of the 90th anniversary of Bernstein’s birth, Sony Masterworks
has created a newly remastered and remixed edition of Bernstein’s Mahler: The Complete
Symphonies, which can be regarded as the definitive version of this historic recording.
This specially priced 12-CD set features Leonard Bernstein conducting the New York
Philharmonic in Mahler’s Symphonies Nos. 1–7 and 9. He conducts the London
Symphony Orchestra for Symphony No. 8 (“Symphony of a Thousand”) and the Israel
Philharmonic Orchestra for the song-symphony Das Lied von der Erde. The first
movement of the unfinished Symphony No. 10 is also included.
The final master for this CD release was produced using Sony’s SBM Direct technology
in order to retain audiophile quality. Sony’s engineers worked with the master tapes in
their original multi-track format. What the listener hears in this release is truer to the
recording sessions than any previous release.
Gustav Mahler (1860–1911), like Bernstein who followed him a half century later, was a
musician of stunning talent and incredible influence — a composer, conductor, and
impresario who galvanized those around him and helped to shape his cultural moment.
As an impresario and music director, he held positions at Hamburg Opera, Vienna Court
Opera, the Metropolitan Opera (briefly), and finally the New York Philharmonic. Mahler
championed the music of other contemporary composers, among them Richard Strauss,
but the critics and the public never seemed to understand his colossal symphonic style
and his musical vision of an arrogant, gilded age rotting noisily beneath the surface.
At the mercy of music critics after his death, Mahler’s compositional legacy seemed
unsure. It is no overstatement to say that Bernstein’s championing of Mahler altered the
fate of the brilliant Austrian composer in the annals of music history.
When Bernstein decided to record the complete symphonies, the New York Philharmonic
already had a profound connection to Mahler. Mahler’s music directorship of the
Philharmonic was his last before he died, and he had led the orchestra in many of his own
works. In Bernstein’s second season as the Philharmonic’s music director in 1959–60, he
chose to preside over a Mahler festival to celebrate the centennial of Mahler’s birth and
the 50th anniversary of his appointment as the Philharmonic’s music director. The idea of
the recording project was borne of that endeavor.
From May 6-17, Carnegie Hall is presenting “Mahler: The Symphonies in Sequence,” a
complete cycle of the Mahler symphonies led by Daniel Barenboim and Pierre Boulez.
The resonance with history is powerful: Carnegie Hall presents its Mahler celebration
fifty years after Bernstein’s anniversary festival.
Part of a new specially-branded series entitled Carnegie Hall Presents, this release is
intended as an audio companion to Carnegie Hall’s presentation of Mahler’s symphonies.