You are on page 1of 229

Noticias de internet

Semana del 16 al 22 de setiembre

I.- NOTICIAS INTERNACIONALES A.- SOBRE ECONOMA. 1.- ESTADOS UNIDOS

Cmara de EEUU aprueba gasto gubernamental que quita fondos a "Obamacare"


Actualizado 2013-09-21 08:02:13 | Spanish. xinhuanet. com WASHINGTON, 20 sep (Xinhua) -- La Cmara de Representantes de Estados Unidos controlada por los republicanos aprob hoy una iniciativa de ley sobre el gasto provisional que quita el financiamiento a la ley del sistema de salud promovida por la presidente Barack Obama, conocida como "Obamacare". La accin prepara el escenario para una confrontacin con los demcratas en el Senado, lo que podra conducir al gobierno a una paralizacin. La legislacin fue aprobada con una votacin de 230-189. La medida de corto plazo, conocida como resolucin de continuidad, otorgar fondos al gobierno hasta el 15 de diciembre en los niveles actuales de financiamiento, pero prohibir el financiamiento para llevar a cabo la Ley de Atencin Mdica Asequible (ACA, por sus siglas en ingls), llamada comnmente "Obamacare". La iniciativa ahora pasar al Senado controlado por los demcratas, donde stos seguramente restablecern el financiamiento al "Obamacare" antes de devolverla a la Cmara para su aprobacin el 30 de septiembre, con el fin de impedir la paralizacin del gobierno al da siguiente. La Casa Blanca tambin advirti que Obama vetara cualquier propuesta republicana que eliminara los fondos a la ley de atencin mdica. Si el Congreso no puede aprobar para el 1 de octubre una iniciativa de ley de financiamiento para el nuevo ao fiscal, el gobierno enfrentar un cierre. El lder de la mayora en la Cmara, Eric Cantor, declar: "Desde el principio hemos dicho que esta ley (la 'Obamacare') perjudicar a la economa y estamos viendo que nuestra economa se convierte de una economa de empleos de tiempo completo a una economa de empleos de medio tiempo". "Por esa razn estamos haciendo nuestro trabajo y ahora corresponde a los demcratas en el Senado mostrar cierta responsabilidad y seguir la direccin de la Cmara", declar Cantor despus de la votacin. El presidente de la Cmara, John Boehner, afirm: "Nuestro mensaje al Senado de Estados Unidos es simple: el pueblo estadounidense no desea el cierre del gobierno y no desea la Obamacare". La lder demcrata en la Cmara, Nancy Pelosi, critic la accin de los republicanos, por considerarla un intento de esa bancada para causar un cierre del gobierno. "Sin lugar a dudas, lo que se present en la tribuna hoy... es una medida diseada para cerrar el gobierno", afirm. "No podra tener otra intencin. Su propsito es claro", agreg.

EE UU y Mxico basan en la integracin econmica la renovacin de su alianza


Biden califica de necesarias las reformas de Pea Nieto y pide valor poltico para potenciar las relaciones entre los dos pases LUIS PRADOS Mxico 21 SEP 2013 - 00:39 CET77. EL PAIS. El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, y el presidente de Mxico, Enrique Pea Nieto, ratificaron este viernes la renovacin de la alianza estratgica entre los dos pases basada en una visin compartida: hacer de Norteamrica el motor de la economa global en el siglo XXI, a partir de la coincidencia de intereses y la integracin comercial. No hay relacin ms importante para EE UU ni ningn otro socio con mayor potencial de crecimiento ni una alianza 2

ms importante que la que tenemos con Mxico, declar Biden, quien record que en 2014 se cumplen 20 aos del Tratado de Libre Comercio. Pea Nieto, por su parte, destac el clima de respeto y confianza de una relacin, que ya no est monopolizada como en los ltimos aos por el problema de la seguridad. Biden, de visita de trabajo en Mxico, calific de necesarias las reformas emprendidas por el Gobierno de Pea Nieto, si bien subray que corresponde solo a los mexicanos tomar estas decisiones, y reconoci sentirse impresionado por ellas al trascender las fronteras partidistas. El vicepresidente estadounidense llam a ambos pases a tener valor poltico para potenciar sus relaciones econmicas y derribar barreras por difcil que sea. Afirm que la reforma migratoria que impulsa la Administracin del presidente Barack Obama es una causa de justicia y dignidad, que "sacar de las sombras" a 11 millones de inmigrantes indocumentados, en su mayora mexicanos, y ser beneficiosa para ambos pases. La modernizacin de la frontera comn, facilitando el paso de productos, personas e informacin, es uno de los objetivos que se han marcado los dos Gobiernos. Mil millones de dlares cruzan cada da el ro Grande, un 70% del comercio entre ambos pases, que en la actualidad alcanza un total de 500.000 millones de dlares. Mxico es el tercer socio comercial de EE UU tras Canad y China y la frontera es vista como una ventaja competitiva para generar prosperidad y convertir la regin de Norteamrica en la palanca del desarrollo mundial en este siglo. Nada se dijo, sin embargo, en los discursos oficiales sobre el constante trfico de armas que se produce en la frontera o la libre venta de armas de asalto en el lado estadounidense, ni de las deportaciones de madrugada de miles de mexicanos indocumentados. Tampoco sobre los efectos que tendr en la competitividad de las economas de los Estados del norte de Mxico la subida del IVA del 11% al 16% que contempla la reforma fiscal anunciada por el Gobierno hace unas semanas. Biden lleg a Mxico con el objetivo de avanzar en la agenda fijada el pasado mayo durante la visita de Obama para fortalecer la integracin comercial entre los dos pases. El vicepresidente estadounidense se reuni con los secretarios de Exteriores, Jos Antonio Meade, y de Hacienda, Luis Videgaray, para poner en marcha el primer Dilogo Econmico de Alto Nivel, cuyo objetivo, afirm, es darle un sentido estratgico a la relacin econmica para hacer de Amrica Latina, una regin ms competitiva, que eleve la productividad de nuestras economas. Tambin se constituy el Foro Bilateral de Educacin Superior para el intercambio acadmico y la realizacin de proyectos conjuntos en ciencia y tecnologa. Pea Nieto dijo que en los prximos aos unos 100.000 mexicanos podrn estudiar en EE UU y unos 50.000 estadounidenses en Mxico. Fuera de la agenda qued el escndalo del espionaje por parte de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) de EE UU a Pea Nieto. Al contrario que la presidenta brasilea, Dilma Rousseff, que ha cancelado una visita oficial a EE UU por ese motivo, la cancillera mexicana ha despachado el asunto diciendo que ya fue tratado por los dos presidentes durante la reciente cumbre del G20 en San Petersburgo y que Obama haba prometido una investigacin a fondo del caso. Tambin estuvo ausente de las conversaciones la Iniciativa Mrida, el plan de cooperacin en seguridad entre los dos pases. Biden expres la solidaridad de EE UU con las vctimas de las tormentas tropicales que se han abatido sobre Mxico en las ltimas semanas y que han causado decenas de muertos y desaparecidos, donando 250.000 dlares a la Cruz Roja mexicana. Pea Nieto se ha multiplicado estos das visitando las localidades ms afectadas por las lluvias, pero la catstrofe ha vuelto a poner de manifiesto la falta de mantenimiento de las infraestructuras, la imprevisin, corrupcin y negligencia de las autoridades estatales.

Las consecuencias de la prrroga en los estmulos

La Fed desconcierta a los inversores y abre un perodo de incertidumbre


Los expertos no esperan ahora el inicio del recorte de los estmulos de la Fed hasta diciembre Cmo moverse en los mercados al nuevo paso de Bernank Cincodas.com. http://cincodias.com.NURIA SALOBRAL MADRID 20-09-2013 20:16 REUTERS El inicio de la presente crisis tiene un par de acontecimientos muy concretos: el colapso de dos fondos de Bear Stearns en agosto de 2007, infectados de unas por entonces desconocidas hipotecas subprime, y el estallido incontrolado de Lehman Brothers, en septiembre de 2008, que inaugur de forma contundente un terremoto financiero del que la economa an hoy no ha terminado de reponerse. Estados Unidos es el escenario indiscutible del inicio de la crisis y ha sido tambin el referente obligado en la bsqueda de soluciones, con la Reserva Federal como gran abanderado de una apuesta en la que el capital pblico en el reflotamiento del sistema bancario y el papel activo del banco central en la estabilizacin de los mercados de deuda han servido como terapias de choque. Con Ben Bernank al frente de la Reserva Federal desde el inicio de la crisis, el banco central estadounidense inici un plan de compra de deuda con el que acumula en su balance ms de tres billones de dlares, mientras agotaba al mximo el recurso bsico de la poltica monetaria, bajando los tipos de inters hasta unos mnimos histricos de entre 0% y 0,25%. Esta fue la receta hasta el pasado mes de mayo, cuando Bernank anunci la intencin de ir retirando el programa de estmulos de la Fed de forma paulatina hasta su desaparicin a mediados del prximo ao. En definitiva, ir recortando un volumen mensual de compras de deuda de 85.000 millones de dlares. Este recorte era el gran sntoma de que la economa estadounidense empezaba a remontar y si bien an era muy pronto para hablar de alza de tipos, fue el punto de inflexin para pensar en una nueva era en que la mayor economa del mundo debera caminar sin apoyarse en las muletas de la Fed. Y en la que los inversores deberan anticiparse a un nuevo entorno en el que vivir sin la avalancha de liquidez de Bernank. Pero ese escenario se ha desvanecido esta semana, rompiendo los esquemas de la mayora de analistas y observadores, que aguardaban un primer recorte en las compras mensuales de la Fed de entre 10.000 y 15.000 millones de dlares. Contra pronstico, Bernank anunci la continuidad de los estmulos, ante la evidencia de que el ritmo de recuperacin de la economa no es el previsto. De hecho, empeor sus previsiones de crecimiento para este ao y 2014. As, de la banda de crecimiento estimado del PIB en 2013 de entre el 2,3% y el 2,6% prevista en junio, la Fed ha pasado en septiembre a una horquilla de entre el 2% y el 2,3%. Y para 2014, la correccin ha sido de una horquilla de aumento del PIB de entre el 3% al 3,5%, a una previsin que va del 2,9% al 3,1%. Desde la primavera, cuando la Fed anticip un cambio de tercio en su poltica de estmulos, la economa ha continuado expandindose, aunque no a un ritmo espectacular. Muchos agentes de mercado, nosotros incluidos, habamos empezado a creer que un progreso constante era suficiente para dar pie a la Fed a empezar a reducir sus compras de activos, explica Nomura. Una creencia en la que se haba situado la mayora de los analistas. Sin embargo, la realidad de la evolucin de la economa estadounidense en los ltimos meses no responde an al patrn que auguraba la propia Fed. Las cifras de desempleo de agosto ya dieron la primera seal. La tasa de paro cay al 7,3%, desde el 7,6% de junio, aunque esta mejora encierra sombras. As, la creacin de empleo, de 169.000 puestos de trabajo, fue inferior a la prevista y hubo una fuerte revisin a la baja en las cifras de empleo no agrcola de julio, de 162.000 a 104.000 empleos. Adems, la cada de la tasa de paro se combin de nuevo con un descenso de la tasa de poblacin activa, del 63,5% de junio al 63,2%. La ms baja desde agosto de 1978. Segn advierte BBVA Research, una fotografa del mercado de trabajo destaca la irregularidad de las mejoras y la existencia de problemas. La importancia del desempleo estructural va en aumento. 4

La Fed ha vinculado el momento del cambio en su poltica de tipos de inters a un desempleo por debajo de la tasa del 6,5%, si bien en la reunin de esta semana ya ha advertido que una vez logrado ese nivel, el alza de tipos no sera automtica. Un aviso a navegantes. Los expertos no esperan ahora el inicio del recorte de los estmulos de la Fed hasta diciembre. La reunin de la Reserva Federal en octubre no dar margen de tiempo suficiente para disponer de nuevos datos macroeconmicos con los que tomar la decisin, apunta Barclays. Y si el recorte en las compras no llega hasta diciembre, esto supondr una retirada de los estmulos ms brusca de lo previsto y, en definitiva, una recuperacin econmica, con tipos de inters ms elevados, que se demora en el tiempo. Barclays revisa sus estimaciones y prev ahora que las compras de activos se reduzcan a partir de diciembre en 15.000 millones de euros, hasta desaparecer en junio de 2014, tres meses ms tarde de lo que haba previsto, y retrasa tambin la primera alza de tipos a junio de 2015, desde una estimacin anterior de marzo de ese ao. Para muchos, la decisin de la Fed de prolongar los estmulos es la medida de prudencia necesaria a la vista del ritmo desconcertante de recuperacin de la economa de EE UU. Bernank no traiciona as al cuidado anlisis de la situacin que ha hecho desde el inicio de la crisis. Pero la incertidumbre sobre el ritmo de retirada de estmulos ahora est servida, ms an cuando la Reserva Federal haba dibujado ya un calendario de salida de la crisis al que los inversores, tan del gusto de una poltica monetaria lo ms previsible posible, haban ajustado sus estrategias. Bernank ha descolocado al mercado y con el mensaje lanzado en mayo ya provoc un efecto nocivo para la reactivacin econmica, el alza del bono estadounidense en anticipo a la retirada de estmulos, que pas del 1,9% a rozar el 3%, con el consiguiente encarecimiento del coste de financiacin para la economa y las empresas del pas. Un efecto que, si bien se suavizar ligeramente, queda ah y ha contribuido ya a deteriorar la fotografa econmica del tercer trimestre. Por lo pronto, la comunicacin con el mercado ha fallado y ms all de si hay tambin un error de clculo en las previsiones econmicas que manejaba la Fed que por otra parte nunca concret la fecha del primer recorte de estmulos, de fondo queda la evidencia de las flaquezas de la economa de EE UU. En palabras de Philippe Waechter, economista jefe de la gestora Natixis Asset Management (NAM), al final, lo que queda de esta reunin de la Fed es que hay un problema de crecimiento global. Estados Unidos no es el lder que podramos esperar y su crecimiento no tendr un efecto contagio en otras regiones del mundo. An habr que esperar. La poltica marca la recta final del mandato de Bernank La poltica se ha cruzado de forma evidente en la tarea de la Reserva Federal. Como reconoca el propio comunicado de la institucin al trmino de la reunin de esta semana, la poltica fiscal est restringiendo el crecimiento econmico. Y esa amenaza, y fuerte condicionante para la toma de decisiones de la Fed, promete prolongarse en los prximos meses. Estados Unidos afronta un duro debate presupuestario y, de no haber acuerdo entre demcratas y republicanos, provocara la suspensin de pagos del pas a partir del 1 de octubre. La economa estadounidense debe elevar su techo de deuda para evitarlo, pero todo pasa por el consenso poltico. La tensin se dispar el viernes cuando la Cmara de Representantes de Estados Unidos, de mayora republicana, aprob una proposicin que priva de fondos a la reforma sanitaria de Barack Obama, uno de sus grandes logros y columna vertebral del programa poltico del presidente estadounidense. La privacin de fondos para el denominado Obamacare es parte clave en la propuesta republicana para los presupuestos. No prosperar en el Senado pero promete crispar la negociacin para prolongar el techo de endeudamiento. La intensidad de la agenda poltica estadounidense para las prximas semanas es uno de los motivos junto con la falta de suficientes referencias econmicas por los que los analistas no prevn un recorte de los estmulos en la reunin de la Fed de octubre. Esperamos una solucin de consenso entre republicanos y demcratas antes de Accin de Gracias (este ao el 5

da 28 de noviembre) y no creemos que esto vaya a ser un obstculo para el primer recorte de estmulos en el mes de diciembre, apuntan desde Nomura. La poltica aun as va a tener por tanto cada vez mayor peso en las variables que deber sopesar la Reserva Federal en sus decisiones, una cuestin a la que se suma la cuenta atrs en el mandato de Ben Bernank, que est previsto finalice en enero del prximo ao. Con la prolongacin de las compras de deuda aprobada esta semana, Ben Bernank casi traspasa el testigo del desmantelamiento de su poltica de estmulos a su sucesor al frente de la Reserva Federal. Y la coincidencia de la eleccin de su sucesor con la toma de la decisin de anunciar el primer recorte en esos planes de estmulo abre un nuevo escenario de incertidumbre, que no pasa inadvertido a los inversores. La actual vicepresidenta de la Reserva federal, Janet Yellen, es la principal favorita para suceder a Bernank, despus de la retirada de Larry Summers, que no contaba con suficientes apoyos polticos. Pero an no est todo dicho en la carrera de sucesin de Bernank y Yellen an debera ganarse el favor de la Casa Blanca, segn se especula en Wall Street. CRISIS POLTICA EN ESTADOS UNIDOS

La Cmara exige el fin de la reforma sanitaria para extender el presupuesto


La medida aprobada con los votos de la mayora republicana sita a EE UU al borde del cierre de los servicios pblicos y la suspensin de pagos ANTONIO CAO Washington http://economia.elpais.com .20/09/2013 Estados Unidos se encuentra de nuevo ante el abismo de la paralizacin de sus servicios pblicos y de la suspensin de pagos debido a la decisin del Partido Republicano de condicionar la extensin de los presupuestos a la eliminacin de los fondos para financiar la reforma sanitaria de Barack Obama. La medida, considerada como un chantaje inaceptable por la Casa Blanca y criticada por algunos republicanos moderados, confirma el peso inslito de la extrema derecha en el Congreso norteamericano y deja al pas en estado de grave incertidumbre poltica. La Cmara de Representantes, controlada por la oposicin, aprob este viernes por 230 votos contra 189 una ley que permitira que el Gobierno siga disponiendo de dinero para pagar a sus empleados a partir del 1 de octubre cuando termina el actual plazo presupuestarionicamente a cambio de que se clausure el sistema sanitario nacido de la reforma. Por esta va tan extravagante, el Partido Republicano pretende acabar con una reforma que fue aprobada en su da por ambas cmaras del Congreso, firmada por el presidente y ratificada por el Tribunal Supremo. Desde su nacimiento, esa reforma ha sido la mayor obsesin de la derecha norteamericana. Tanto, que la Cmara de Representantes haba votado ya 42 veces por su abolicin. Pero nunca hasta ahora se haba llegado al extremo de amenazar con la completa paralizacin del pas si el Gobierno, como sin duda har, decide seguir adelante con la reforma. La Casa Blanca ha advertido que Obama no est dispuesto a volver a negociar la reforma sanitaria, y que vetar la ley aprobada ayer si sta llega a su despacho. Probablemente, eso no ocurrir, puesto que se da por descontado que el Senado, donde el Partido Demcrata es mayoritario, se pronunciar en contra. Pero, en todo caso, eso conducir a EE UU a un punto muerto en el que, a partir del 1 de octubre, tendr que cerrar sus oficinas pblicas y suspender la actividad habitual de los servicios del Estado. El Gobierno necesita estas extensiones peridicas porque al proyecto de presupuestos que Obama envi hace seis meses ni siquiera se le ha permitido cumplir su tramitacin en el Congreso. Como, adems, el Partido Republicano ha advertido que har exactamente lo mismo para la inminente extensin del techo de deuda, es decir que condicionar tambin esa autorizacin a la suspensin de la reforma sanitaria, EE UU se vera obligado tambin a una suspensin de pagos a mediados del mes prximo. Esta situacin ha sido creada, esencialmente, por la incapacidad del presidente de la Cmara de Representantes y mxima autoridad republicana en el Congreso, John Boehner, de poner 6

disciplina en sus filas. Despus de varias semanas de tira y afloja, Boehner ha acabado sucumbiendo a la presin del Tea Party y ha aceptado una votacin que siembra la anarqua en el Capitolio. El senador republicano John McCain ha calificado el movimiento de sus compaeros de partido de irracional, y otros dirigentes centristas han alertado del peligro que representa que los extremistas tomen el mando de la oposicin conservadora. Pero, cuando Boehner anunci este viernes el resultado de la votacin en la Cmara, se escucharon vtores con una energa desconocida desde hace tiempo. Ninguna causa como el rechazo a la reforma sanitaria es capaz de unificar tanto a las huestes del Tea Party, que ahora, cuando se aproximan nuevas elecciones legislativas, cobran renovado vigor e importancia para el Partido Republicano. Al mismo tiempo, el ao prximo entran en vigor los apartados de la reforma sanitaria que ms beneficiarn a los ciudadanos, los que permitirn el seguro prcticamente universal, por lo que esta es la ltima oportunidad de derribar esa ley antes de que la opinin pblica la respalde plenamente. Desde el punto de vista poltico, se trata de una apuesta muy arriesgada, ya que refuerza la imagen radical y aventurera que provoc la derrota de los dos ltimos candidatos presidenciales republicanos. Pero, a corto plazo, esta crisis contribuye a debilitar la imagen de Obama y hace an ms complicado la gestin de su segundo mandato. Obama no tiene salida sencilla en la mano. Negociar bajo las condiciones impuestas por la Cmara de Representantes significara claudicar casi en el nico punto de su agenda poltica en la que ha sido exitoso y firme. Mantenerse en su posicin podra causar un grave dao a la economa de EE UU y del resto del mundo. Si, unos das despus de que la Reserva Federal certificara que la recuperacin no es an suficientemente slida, el pas es sometido al cierre de los servicios pblicos y a la suspensin de su deuda, el frenazo al crecimiento, y tal vez la recesin, ser inevitable. En unas circunstancias internacionales tambin deficientes, eso podra acarrear problemas aadidos para la economa mundial. Cabe la esperanza de que, como ha ocurrido otras veces que EE UU ha estado al borde del precipicio, una negociacin de ltima hora impida el descalabro. Pero la diferencia es que, esta vez, el margen para una negociacin se ve mucho ms estrecho por mediar un asunto de tanto sensibilidad como la reforma sanitaria.

La Fed quiere ms proteccin contra las prdidas en las unidades estadounidenses Bancos Extranjeros
Por Peter Coy 19 de septiembre 2013. bloomberg.com. http://www.businessweek.com/ La Fed quiere ms proteccin contra las prdidas en las unidades estadounidenses Bancos Extranjeros Ilustracin por 731 Los bancos ms grandes del mundo pintan en un gran lienzo. Muchos operan con una sola, el balance global, la recaudacin de dinero en donde est ms barato e invertirlo donde gana el ms alto retorno. As, en algunos pases, los bancos pueden tener ms pasivos que activos. Reguladores les permiten tener las manos libres en el supuesto de que si una de sus operaciones nacionales se mete en problemas, el Ministerio del Interior dirigir rpidamente todos los fondos que necesita. Daniel Tarullo no creo que sea una buena idea. Y como la persona clave para la regulacin de la Junta de Gobernadores de la Reserva Federal, ha influir en decir no. Tarullo es parte de una ola de los reguladores nacionales que estn bancarias nacionales "delimitacin" operacionesinsistiendo en que tienen un colchn grueso del capital a nivel local. La Fed no quiere tener que mendigar otros bancos centrales para obtener ayuda si un banco extranjero en los EE.UU. sufre una crisis de financiacin. Adis, globalizacin. Hola, balcanizacin. En diciembre, la Reserva Federal propuso una regla, formada por Tarullo, que requerira que las unidades de los bancos comerciales y las inversiones extranjeras estadounidenses tienen 7

activos en sus libros muy por encima de sus obligaciones como un amortiguador frente a las prdidas. An as, pueden prestar e invertir en el extranjero. Pero el valor de todos los activos de las subsidiarias, ya sea dentro o fuera de los EE.UU., tiene que ser mayor que su pasivo, como los bonos, prstamos, repos o depsitos bancarios que han tomado pulg HISTORIA: Qu es 920 millones de dlares a una ballena de un banco? Aunque los EE.UU. no fue el primer pas en proponer la delimitacin, el movimiento agit la oposicin porque los EE.UU. es un mercado vital para los bancos globales y, tradicionalmente, un defensor del libre flujo de dinero a travs de las fronteras. Michel Barnier, miembro de la Comisin Europea, que supervisa los servicios financieros, escribi al presidente de la Fed Ben Bernank a principios de este ao que el plan podra desencadenar una reaccin internacional y la "fragmentacin de los mercados bancarios globales." Lo que pareca preocuparle ms era que la Fed no confiar en sus contrapartes extranjeras. "La confianza entre los reguladores", escribi, es "esencial". La Fed, que est revisando los comentarios pblicos sobre el plan, no ha dado ninguna seal de que est retrocediendo. "Estoy un poco desconcertado por las quejas que de alguna manera estamos haciendo algo que es una ruptura con lo que se ha hecho antes", dijo Tarullo en una sesin de preguntas y respuestas despus de un discurso en mayo en el Instituto Peterson de Economa Internacional. Tarullo, de 60 aos, no es amigo de los grandes bancos. Nacido y criado en Boston, dice que el difunto senador demcrata Edward Kennedy fue "mi primer mentor poltico real." l es un ex profesor de la Georgetown University Law Center, que ocup varios cargos en la administracin Clinton y tiene la pasin de una estudiosa de la regulacin financiera internacional. En un libro publicado en septiembre de 2008, critic a Basilea II, el acuerdo internacional que dejaron los bancos utilizan sus propios modelos de riesgo para decidir la cantidad de capital que necesitaban. La crisis financiera y sus consecuencias ms que aumentar sus preocupaciones. HISTORIA: Will Dodd-Frank nunca se terminar? En noviembre, Tarullo dio un discurso en Yale que presagiaba la propuesta de la Fed sobre los requisitos de capital para los bancos extranjeros el mes siguiente. "La probabilidad de que algunos gobiernos del pas de origen de las empresas internacionales importantes se respaldar las operaciones extranjeras de sus bancos en crisis parece haber disminuido", dijo Tarullo. Seal que las sucursales de bancos extranjeros se haban vuelto cada vez ms dependiente de la financiacin a corto plazo (que es ms riesgoso, ya que se puede apart bruscamente) y se haba convertido en un conducto para el dinero para salir de los EE.UU. en lugar de entrar en l. Los bancos extranjeros y los reguladores argumentan que el plan de la Fed podra hacer ms difcil para los bancos multinacionales que operan a nivel mundial. En un Wall Street Journal artculo de opinin en la primavera pasada, Sally Miller, director ejecutivo del Instituto de Banqueros Internacionales, que representa a los bancos extranjeros que operan en los EE.UU., lo calific como "una violacin flagrante de los principios de larga data de igualdad de trato nacional." Los economistas en el personal de la Reserva Federal han documentado lo que parece ser dao real a la economa de EE.UU. de un episodio de 2011 en el que los bancos extranjeros que operan en los EE.UU. se mueren de inanicin temporal de efectivo. Los economistas de la Fed encontraron que en la primavera de 2011, los inversores comenzaron a preocuparse de que una moratoria griega daara los bancos europeos que haban prestado a Grecia. Los fondos de inversin del mercado monetario que se haba prestado a los bancos europeos mediante la compra de certificados de depsito se vieron obligados a reducir sus prstamos debido a que sus propios clientes estaban retirando depsitos.

El Congreso votar este viernes dejar sin fondos la reforma sanitaria de Obama
CRISTINA F. PEREDA Washington .EL PAS .19/09/2013 La Cmara de Representantes de Estados Unidos, dominada por una mayora de legisladores republicanos, se dispone este viernes a votar una ley que eliminara la financiacin federal del sistema sanitario impulsado por el presidente Barack Obama en 2010. La Casa Blanca ha advertido que la legislacin sera vetada por el presidente. El Partido Republicano ha votado propuestas similares en hasta 40 ocasiones, sin embargo, la iniciativa de este viernes est enmarcada dentro de las negociaciones del presupuesto federal que enfrentan a Obama y al Partido Demcrata con la oposicin republicana. Esta ltima propuesta plantea prorrogar el presupuesto actual a travs de la eliminacin de los fondos federales del sistema sanitario para destinar stos a otros programas pblicos. Maana celebraremos una gran victoria, afirm este jueves el portavoz de la Cmara de Representantes, John Boehner. El lder republicano anunci este mircoles que convocara la controvertida votacin, provocando la reaccin inmediata de la Administracin Obama. Durante su comparecencia ante un crculo de empresarios en Washington, el presidente acus a los republicanos de extorsionarle con el presupuesto. El pas no se puede permitir otra crisis inventada por los republicanos Nancy Pelosi, portavoz del Partido Demcrata en la Cmara de Representantes La Casa Blanca emiti posteriormente un comunicado en el que amenaza con vetar la legislacin que contempla la Cmara de Representantes porque responde a una agenda ideolgica que amenaza la economa y los intereses de la clase media. En palabras de Boehner, sin embargo, Obama lleva varios aos defendiendo los intereses de las grandes empresas y este es el momento de que el Partido Republicano ayude a las familias americanas. Los principales lderes demcratas tambin han pronunciado su rechazo a la propuesta de este viernes, interpretndola como una cesin de Boehner al sector ms conservador del partido, el Tea Party. Mientras que el portavoz de la mayora demcrata en el Senado, Harry Reid, ha avisado de que la ley estar muerta en cuanto llegue a la Cmara Alta -suponiendo que sea aprobada este viernes-, Nancy Pelosi critic el papel de los republicanos en el debate presupuestario. La portavoz de la minora en la Cmara de Representantes asegur que el pas no se puede permitir otra crisis inventada por los republicanos. El desencuentro entre Obama y la oposicin se agrav en el verano de 2011 durante las negociaciones del presupuesto federal y el techo de deuda pblica -el lmite mximo al que puede endeudarse la economa estadounidense. Desde entonces, ambas partes han acordado diferentes pactos econmicos en torno a los impuestos y la financiacin de programas federales, acompaados de prrrogas para evitar el cierre del Gobierno por falta de recursos. Segn el Departamento del Tesoro, EE UU se enfrentar a ese cierre -que acarrea suspensin de pagos a empleados federales y retirada de financiacin de algunos programas-, si no llega a un acuerdo sobre la ampliacin del presupuesto y el techo de deuda antes del 30 de septiembre. Los clculos de la Administracin auguran el fin de los fondos para mediados de octubre. Hasta ahora, la negociacin del presupuesto haba avanzado separada de la ley insignia del Tea Party: la eliminacin de los fondos pblicos de la reforma sanitaria, que apodaron despectivamente como Obamacare. Pero esta semana los republicanos proponen aumentar el techo de deuda por el plazo de un ao, a cambio de prorrogar la entrada en vigor de la reforma, por el mismo perodo. El senador Ted Cruz, una de las voces del Tea Party -ha calificado este debate como la guerra ms importante que se libra en EE UU- amenaz este jueves con hacer todo lo que sea necesario para eliminar los fondos federales del sistema de salud. Boehner tambin advirti que espera que sus compaeros de partido en el Senado hagan cuanto puedan, igual que haremos en la Cmara. 9

La votacin de este viernes ha sido interpretada como una cesin de Boehner al sector ms conservador de su partido, que desde hace tres aos reivindica la inconstitucionalidad de la reforma de sanidad. Con cada votacin para retirar esos fondos, la Casa Blanca recuerda que ambas cmaras votaron a favor de la ley en 2010 y que sta cuenta adems con validez constitucional reconocida por el Tribunal Supremo.

Obama acusa a la oposicin de utilizar el presupuesto para extorsionarle


El presidente califica el debate sobre el presupuesto y la reforma sanitaria como ideolgico CRISTINA F. PEREDA Washington .18/09/2013.EL PAIS. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, acus este mircoles al Partido Republicano de utilizar el debate sobre la ampliacin del presupuesto para extorsionar a la Casa Blanca. Si las negociaciones entre demcratas y republicanos no llegan a un acuerdo sobre la financiacin para el prximo ao, el Gobierno podra suspender sus operaciones a partir del da 1 de octubre. Nunca en la historia de este pas hemos visto que se utilice la negociacin sobre el techo de la deuda para extorsionar a un presidente o al partido en el Gobierno, afirm Obama este mircoles durante un encuentro con un crculo de empresarios. Tampoco que se emplee este asunto para forzar asuntos polticos que nada tienen que ver con la deuda. Las duras palabras de Obama responden al ltimo de los varios desencuentros en materia econmica con la oposicin. Como ya ocurriera durante las intensas negociaciones de 2011, la Casa Blanca, demcratas y republicanos deben ponerse de acuerdo en dos aspectos: el aumento del techo de la deuda -el nivel al que EE UU puede endeudarse para financiar programas pblicos y otras inversiones- y los presupuestos federales. El pacto debe producirse antes del prximo 1 de octubre. No crear una nueva tendencia en la que la credibilidad de EE UU se convierta en moneda de cambio para implementar polticas que cambien fundamentalmente cmo funciona el gobierno Sin embargo, esta ltima batalla incluye un elemento ausente hasta ahora en las negociaciones presupuestarias. La Cmara de Representantes, dominada por los republicanos, ha votado en 40 ocasiones en los ltimos tres aos para revocar la ley de reforma sanitaria de Obama. Ahora proponen aumentar el techo de deuda por el plazo de un ao a condicin de que se retrase la entrada en vigor de la ley por el mismo perodo. El planteamiento del Partido Republicano responde a la presin de legisladores pertenecientes al Tea Party y comprometidos con retirar toda la financiacin federal del nuevo sistema de salud. Este viernes est programada otra votacin para aumentar el presupuesto del Gobierno que eliminara esos recursos. Aunque tiene posibilidad de salir adelante en la Cmara de Representantes, la mayora demcrata en el Senado impedira all cualquier ratificacin. El presidente calific este debate de ideolgico durante sus declaraciones ante los empresarios. Estoy preparado para trabajar con demcratas y republicanos y estudiar sus prioridades, pero no crear una nueva tendencia en la que la credibilidad de EE UU se convierta en moneda de cambio para implementar polticas que cambien fundamentalmente cmo funciona el gobierno. El presidente Obama lleva demasiado tiempo protegiendo los intereses de las grandes empresas, asegur el portavoz de la Cmara de Representantes, el republicano John Boehner, en el Capitolio. Es el momento de que protejamos a las familias estadounidenses de los efectos de esta legislacin inaplicable. Tanto Boehner como Obama defendieron este mircoles su versin delos efectos de la reforma sanitaria en la economa. Mientras que el republicano la calific de descarrilamiento y responsabiliz a la reforma de aumentar la deuda pblica en 6 billones de dlares, para el presidente, ha contribuido a que el coste de la sanidad crezca a su ritmo ms lento de los ltimos 50 aos y a que cerca de 7 millones de estadounidenses se hayan ahorrado 1.200 millones de dlares en la contratacin de plizas mdicas. La Oficina de Presupuesto de la Casa Blanca ha solicitado a las agencias federales que se 10

preparen de cara al cierre del Gobierno, ante la posibilidad de que la falta de financiacin obligue a interrumpir determinadas actividades federales. Segn el Departamento del Tesoro, es imprescindible que se ample el lmite de la deuda en el plazo de un mes para que EE UU pueda garantizar sus pagos.

Obama responsabiliza a los republicanos por el retraso de la reforma migratoria


CRISTINA F. PEREDA Washington 18 SEP 2013. EL PAIS. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, asegur en una entrevista este martes que el Partido Republicano es el responsable de que no avance la legislacin para reformar el sistema migratorio. Segn Obama, en la Cmara de Representantes, dominada por la mayora republicana, aguardan los suficientes votos para aprobar la regularizacin de 11 millones de indocumentados. Lo nico que est reteniendo ahora mismo la reforma es que John Boehner no ha convocado el debate en la Cmara, afirm el presidente durante su conversacin con la cadena hispana Telemundo. Tenemos una mayora de legisladores, demcratas y algunos republicanos en la Cmara de Representantes, que votaran ahora mismo si se celebra esa votacin. Tras el xito sin precedentes de las negociaciones en el Senado, que logr aprobar su proyecto de reforma el pasado mes de junio, la legislacin se encuentra bloqueada por la falta de acuerdo en la Cmara de Representantes. All, la mayora republicana se ha negado a debatir y despus votar el mismo texto que aprob la Cmara Alta. Sin embargo, esa falta de respaldo no ha sido correspondida con una propuesta distinta que permita mantener el debate. El presidente declar que Boehner no debera temer la opinin de la mayora en este asunto porque una mayora de estadounidenses considera que debemos hacer algo sobre la inmigracin. Obama sugiri someter el proyecto de ley a una votacin para ver qu pasa, confiando en que cuenta con los votos para que salga adelante. Qu le impide ahora mismo dar ese paso y convocar una votacin? Para Obama, la pregunta de por qu no se abre ese debate en la Cmara de Representantes debe responderla Boehner, no l. Qu le impide ahora mismo dar ese paso y convocar una votacin? El lder republicano, el primer miembro de su partido que afirm el pasado mes de noviembre -inmediatamente despus de la derrota de Mitt Romney en las elecciones presidenciales- que los republicanos deban colaborar en la aprobacin de la reforma, se ha convertido ahora en su principal obstculo. Desde que el presidente prometiera en 2008 que la reforma migratoria sera una de sus prioridades en la Casa Blanca, y durante los ltimos cinco aos, cuando la oposicin republicana y otros asuntos de mayor peso poltico han obligado a retrasar el debate, numerosos lderes han pedido al presidente que emplease sus poderes ejecutivos para dar el paso que el Congreso no quiere dar todava. Organizaciones de inmigrantes, grupos religiosos y activistas han pedido a Obama que cancele, por ejemplo, las deportaciones de aquellos indocumentados que trajeran a sus hijos, tambin sin papeles hasta Estados Unidos. Miles de estos jvenes han visto como una orden ejecutiva del presidente, firmado en 2012, anulaba su expulsin del pas, un privilegio al que no pueden acogerse sus padres. Sera muy difcil de defender en trminos legales, dijo el presidente, rechazando esta posibilidad que muchos ven como su ltima oportunidad en el caso de que no prospere la regularizacin de indocumentados que contempla el proyecto de reforma aprobado por el Senado. As que no es una opcin. S que me preocupa a veces que algunos defensores de la reforma empiecen a desanimarse y a pensar que si el Congreso no toma medidas, entonces podremos pedir al presidente que firme una orden que se ocupe de esto y que ya nadie tenga que preocuparse, afirm Obama. El futuro de la reforma migratoria, y el de los 11 millones de indocumentados, se encuentra a la espera de la voluntad de la mayora republicana en la Cmara de Representantes. El Partido 11

no slo debe consolidar su respaldo a la regularizacin de indocumentados, un asunto todava por resolver, sino acordar tambin un borrador que permita siquiera iniciar el debate. Otros asuntos, como la actuacin de Estados Unidos en Siria o, en un futuro ms prximo, las nuevas negociaciones del lmite de la deuda pblica y los presupuestos federales, pueden dificultar an ms el avance de una ley histricamente tan controvertida como la de la reforma del sistema inmigracin. La Fed causa desconcierto al mantener el estmulo de 85.000 millones de dlares mensuales Bernank, que no quiso hablar de su futuro, no descarta una rebaja en la inyeccin a final de ao, aunque lo vincula a las evidencias de un crecimiento sostenible | El ndice industrial del Dow Jones bati su rcord

La Fed causa desconcierto al mantener el estmulo de 85.000 millones de dlares mensuales


http://www.lavanguardia.com/economia.18/09/2013. El comentarista de la CNBC, canal dedicado a la economa y las finanzas, no se pudo reprimir. "Ooooh!!", exclam al difundirse que la Reserva Federal (Fed), el banco central de Estados Unidos, haba decidido dejar las cosas como estaban al concluir su reunin de dos das. Sorpresa. La esperada rebaja en la poltica de estmulos, pronosticada por tantos sabios, no se producir por ahora. La Fed seguir inyectando 85.000 millones de dlares al mes en activos para nutrir de energa a la potencia econmica del mundo. "Vemos una mejora en la actividad econmica y en las condiciones del mercado laboral desde que empez este programa (en septiembre del 2012), en sintona con la mejora de la economa en general", seal Ben Bernank, presidente de la institucin, en cuya nota oficial se indicaba lo mismo. Sin embargo, "el comit ha decidido esperar a que haya ms evidencias de que el progreso ser sostenible antes de ajustar el ritmo de sus compras (bonos del tesoros e hipotecarios)". El anuncio tuvo un efecto inmediato. Wall Street, que nerviosamente se mantena a la baja durante toda la sesin, se dispar al alza de inmediato. El color rojo de las prdidas se transform de inmediato en el verde de las ganancias. Tanto, que el ndice industrial del Dow Jones bati su rcord. Brot el optimismo en el parquet. Bernank justific el mantenimiento de esta medida en tanto que hay un peligro de que se dispare la inflacin el inters del dinero se mantiene a cero o casi- o que no haya una cada ms pronunciada en el ndice de paro, que todava no ha alcanzado el porcentaje adecuado. Incluso reconoci que en la Fed haban pecado de optimistas en sus previsiones. Seal que en la reunin de junio creyeron observar mejoras relevantes en el mercado laboral, que este verano no se han confirmado. Por esa razn, aadi, entonces hablaron de "una eventual desaceleracin en el programa de compra de activos". Esta declaracin propici nerviosismo en la bolsa y que la mayora de los expertos dieran por hecho que este mircoles se anunciara un recorte de al menos 10.000 millones de dlares mensuales en las adquisiciones de la Reserva Federal. Adems de esas palabras de junio, por qu muchos analistas crean que la Fed rebajara su inyeccin mensual? En parte, porque algunos responsables del banco central no creen que la compra de bonos est funcionando del todo bien. Y creen que si se contina inundando el sistema financiero con cash, la Fed puede elevar el riesgo de una alta inflacin o de propiciar una peligrosa burbuja en acciones o bienes hipotecarios. Pero el presidente de la Fed y la mayora de consejeros hubo un voto en contra- consideran que es mejor correr ese riesgo que dejar desamparada a la economa en un momento en que an no se ha robustecido lo suficiente. Bernank defendi prolongar los estmulos a pesar de esas reticencias. La inyeccin de 85.000 millones mensuales se mantendr mientras la previsin no denote claramente unas mejores expectativas laborales en un contexto de estabilidad de precios. 12

Estas circunstancias sern las que conducirn a la moderacin en el ritmo de las adquisiciones. "La compra de activos no est preestablecida y su mantenimiento depender del pronstico", se insisti en la nota para indicar que no hay calendario. Ante los periodistas, el mximo responsable del banco central estadounidense no descart la retirada de estmulos para final de ao, aunque precis: "Lo que vamos a hacer es lo adecuado para la economa. No podemos dejar que las expectativas de los mercados dicten nuestras acciones". De momento, las nuevas proyecciones econmicas de la institucin rebajan el descenso previsto en el porcentaje de parados. En lugar del 7,1% augurado para finales de este ao, el dato se anclara en el 7,2. Esta consideracin negativa afecta al 2014 (6,5 en lugar de 6,4), pero mejora en el 2015. En esta ocasin aparece por primera vez el 2016, con un paro que potencialmente bajara hasta el 5,2%. Ese ao, la economa crecera un 3,5%. Pero encogieron el PIB para este 2013, del 2,3% al 2%. Esa rebaja afecta al 2014, mientras que en el 2015 estara por encima de lo esperado en junio (del 2,9 al 3%). Los intereses podran subir hasta el 4% en ese 2016. En medio del debate sobre su posible sucesor, despus de que esta semana se haya descartado para el cargo Larry Summers, ex secretario del Tesoro y preferido del presidente Obama, Bernank respondi que prefera no hablar de este asunto ni sobre sus planes de futuro.

Fed: crecimiento y empleo


Cincodas.com. http://cincodias.com JORGE DAZ-CARDIEL 18-09-2013 21:59 El ndice S&P Case Shiller mide el valor del mercado inmobiliario residencial norteamericano muestra que el precio de la vivienda contina aumentando (+12,07%). La buena salud del mercado inmobiliario aumenta un 13% la venta de viviendas es un sntoma econmico positivo. El 17 de septiembre, Gallup public su ltimo ndice sobre Confianza de los Consumidores: mejora en seis puntos (el mejor dato desde la quiebra de Lehman Brothers, hace cinco aos). Segn el Censo, el nivel de renta medio de los hogares estadounidenses se ha estabilizado en 51.017 dlares anuales (2012, inflacin ajustada), tras varios aos de cadas: es un dato esperanzador, que podra animar an ms el consumo de los hogares, si estos tienen mayor poder adquisitivo y, por tanto, ms confianza. Los indicadores de actividad son positivos, como muestra el dato de produccin industrial, y manifiestan las ventas record en el sector del automvil. El mercado de trabajo experimenta un buen momento: en los peores meses de la crisis principios de 2009 la tasa de paro alcanz el 10% y, en agosto de este ao, descendi al 7,3%. Desde junio de 2009 se han creado 7,2 millones de puestos de trabajo, aunque once millones de norteamericanos siguen buscando empleo y la tasa de poblacin activa es la ms baja desde agosto de 1978 (63,2%). La inflacin est controlada, situada en el 1,5%, y los tipos de inters se encuentran en niveles aceptables: los tipos a corto plazo que controla la FED estn bajos. El crecimiento del PIB en el segundo trimestre fue del 2,5% y, la media en los ltimos cuatro aos, ha sido del 2%. Si la FED tiene dos mandatos (control de la inflacin, y estimular el crecimiento econmico y el empleo), pudiera pensarse que su poltica monetaria ha dado resultados positivos. Desde el otoo de 2012, para apuntalar la recuperacin econmica, la FED inici la compra de deuda pblica e hipotecaria (tercera relajacin cuantitativa, sta, de 85.000 millones de dlares mensuales). Antes del verano, su presidente, Ben Bernank, anunci (en tres ocasiones y escalonadamente) que si los signos de recuperacin econmica se asentaban, la tasa de paro se acercaba al 6,5% y la inflacin segua bajo control (inferior al 2%), en otoo de este ao el programa de compra de activos se reducira paulatinamente, hasta finalizar en el verano de 2014. Las perspectivas electorales empujan a los republicanos al obstruccionismo En este anuncio de la FED ya haba cautela. La FED, cuyo Comit de Mercado Abierto finaliz ayer su reunin, ha tenido en cuenta los datos positivos de la economa. Pero tambin analiz 13

el entorno econmico circundante y los efectos de la reduccin del dficit pblico, consecuencia del Sequester: las empresas norteamericanas contratan media mensual de 190.000 empleos, pero lo deseable sera alcanzar los 200.000; agosto fue un mal mes, con solo 169.000, pero no lo suficiente, a pesar de tener liquidez record para invertir. El sector financiero est estabilizado, los cinco grandes bancos tienen, hoy, 30% ms tamao que en 2008, cuando fueron rescatados, gracias al programa TARP, y el Estado ha recuperado con creces el dinero que emple en salvarlos. Pero, que esos bancos tengan en activos un equivalente al 56% del PIB, deja diminuto el eslogan de demasiado grandes para dejarlos caer. Hay desnimo entre los desempleados y muchos dejan de buscar trabajo; esto explica la baja tasa de poblacin activa. Los mercados de valores estn al alza todos los ndices habiendo recuperado niveles previos a los de la Gran Recesin (2007-2009), pero a los mercados les gusta que la FED siga comprando activos, especialmente los 40.000 millones de deuda hipotecaria que mantiene vivo el mercado de la vivienda. En ciudades clave como Nueva York o Las Vegas, estn en marcha los proyectos de construccin ms imponentes del siglo. Hay incertidumbre en cuanto al prximo presupuesto: los republicanos quieren matar la Reforma de la Sanidad de Obama (a la que hoy se oponen, en encuesta de USA Today, el 53% de los ciudadanos), que debera empezar a aplicarse en 2014. Quieren impedir la aprobacin del nuevo presupuesto y como en los tres aos previos oponerse a elevar el techo de endeudamiento del gobierno, provocando un default (el gobierno no podra hacer frente a sus deudas) y, al igual que a Clinton en 1995, obligando al cierre del gobierno federal. Esta lucha presupuestaria (Woodward, 2012, The Price of politics) ya le cost a Norteamrica la rebaja de su calificacin crediticia, por parte de S&P, en agosto de 2011. Que sucediera de nuevo sera aberrante, pero los republicanos tienen la cabeza puesta en las elecciones de mitad de mandato de 2014, y las encuestas electorales son elocuentes: el 44% aprueba la gestin de Obama. Pero solo el 39,3% califica como positiva la gestin de los republicanos (40,3% para los demcratas). Las perspectivas electorales empujan a los republicanos al obstruccionismo. Los indicadores de actividad son positivos y el mercado de trabajo experimenta un buen momento La FED mira al exterior: el crecimiento de los Emergentes se desacelera, especialmente China poseedora del 22,8% de la deuda pblica estadounidense; la recuperacin de la Eurozona es an muy, muy verde, segn Mario Draghi, presidente del BCE. Todo anima a la mencionada prudencia. La FED querr conocer el PIB del tercer trimestre, y las proyecciones econmicas para 2016. Los tiempos actuales de la FED no son los de Paul Volcker, cuya prioridad fue luchar contra la inflacin (El triunfo de la persistencia, 2012); tampoco los de la exuberancia irracional de Alan Greenspan (The age of turbulence, 2008), ambos predecesores de Bernank. Cuatro aos despus de iniciada la recuperacin, la prioridad de la FED sigue siendo estimular el crecimiento y el empleo (La FED y la respuesta a la crisis financiera, Bernanke, 2013). Esto sugiere polticas monetarias de continuidad. Janet Yellen, como expusimos en este diario el 17 de agosto, sera una candidata ideal para continuar con las polticas de Bernank. Yellen tiene excelentes credenciales profesionales, y el apoyo poltico necesario en el Senado. Tambin el de los mercados, que se entusiasmaron cuando Summers retir su candidatura para suceder a Bernank. Jorge Daz-Cardiel es Socio Director de ADVICE Strategic Consultants. Autor de Obama y el liderazgo pragmtico y La reinvencin de Obama

Jefe del Tesoro de EEUU culpa a Congreso de alterar recuperacin


Actualizado 2013-09-18 08:10:14 | Spanish. xinhuanet. com El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Jacob Lew, dijo hoy que el Congreso del pas est generando incertidumbre en la recuperacin econmica al no elevar el tope de endeudamiento del gobierno federal. 14

WASHINGTON, 17 sep (Xinhua) -- El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Jacob Lew, dijo hoy que el Congreso del pas est generando incertidumbre en la recuperacin econmica al no elevar el tope de endeudamiento del gobierno federal. Lew exhort a los legisladores a que eleven oportunamente las facultades de endeudamiento del gobierno. Si el Congreso no eleva las actuales facultades de endeudamiento del gobierno de 16,7 billones de dlares USA para mediados de octubre, las repercusiones podran ser graves, dijo Lew en un evento organizado por el Club Econmico de Washington, D.C. Desde 2009, la economa estadounidense se ha expandido y los empleadores del sector privado han agregado 7,5 millones de empleos en los ltimos 42 meses. "Pero an no estamos donde queremos estar. Demasiados estadounidenses no pueden hallar empleo. El crecimiento no es los suficientemente rpido", afirm Lew. Estados Unidos no puede enfocarse en lo importante "si algunos en Washington continan creando incertidumbre acerca de si nuestro sistema poltico puede cumplir sus responsabilidades bsicas y evitar crear heridas autoinflingidas a nuestra economa", subray Lew. El presidente Barack Obama no negociar sobre el tope de endeudamiento y no aceptar medidas que condicionen un incremento en el lmite de deuda a la cancelacin del financiamiento o al aplazamiento de la Ley de Atencin Mdica Asequible, conocida como Obamacare, dijo Lew. Algunos legisladores republicanos prometieron usar la palanca de elevacin del tope de deuda del gobierno para cerrar la Casa Blanca este otoo a menos que Obama acepte retirar el financiamiento para la aplicacin del Obamacare. "Los lderes elegidos tienen una responsabilidad de fortalecer nuestra economa, no de crear crisis artificiales que provoquen daos. Lo ltimo que necesitamos ahora es una lucha para ver si elevamos o no el tope de endeudamiento", argument Lew.

La Reserva Federal mantiene los estmulos contra pronstico


La Fed aguarda "ms evidencias" de crecimiento para frenar la expansin monetaria Las bolsas y los mercados de deuda celebran la decisin SANDRO POZZI Nueva York 18 SEP 2013 .EL PAIS. La Reserva Federal (Fed) mantiene el pie sobre el acelerador de los estmulos. Eso significa que seguir comprando deuda a un ritmo de 85.000 millones de dlares (unos 63.000 millones de euros) al mes, como viene haciendo desde final de 2012. Wall Street no descartaba que la reunin de este mircoles del banco central de EE UU hubiera marcado el inicio de la transicin hacia la normalidad monetaria, tras cincos aos de dinero barato. El anuncio caus sorpresa. En opinin de la Fed, es necesario mantener el apoyo a la economa para que el mercado laboral pueda recuperarse de los efectos de la Gran Recesin. Sin embargo, era evidente la ansiedad de sus miembros por dar pronto el primer paso, a la vista de que los indicadores van por la buena direccin y que la inflacin les da margen para afrontar el proceso con calma. Hacemos lo que creemos que es mejor para la economa, no podemos dejar que las expectativas del mercado dicten nuestra poltica, recalc en la rueda de prensa el presidente de la Fed, Ben Bernank, tras pedir paciencia a la hora de modular los estmulos. No podemos dejar que la expectativa del mercado dicte nuestra poltica En su anlisis de la economa, el comunicado justificando su decisin califica el actual ritmo de crecimiento de moderado. Respecto al paro, considera que el 7,3% actual sigue siendo elevado y por eso mantendr funcionando los estmulos hasta que se acerque al 6,5%. Es decir, considera que no se dan las circunstancias para cambiar de estrategia an. Aun as, Bernank seal que el fin de los estmulos, sin un calendario, puede empezar a final de este ao, ya que estos estn ligados a la evolucin de los datos. En cuanto a los tipos de inters, descart un alza mientras la inflacin est por debajo del objetivo del 2%, 15

En la actualizacin de su proyeccin de crecimiento, la Fed anticipa una expansin media del 2,1% este ao, para repuntar al 2,75% en 2014 y rozar el 3% en 2015. Respecto al paro, en el escenario medio rondara el 7,1% a final de 2013 y se colocara en el 6,5% que utiliza de gua el ao prximo. El programa puede empezar a reducirse a finales de este ao, advierte El conocido como QE3, la sigla que se utiliza para referirse a la tercera ronda de rebaja de tipos por la va no convencional, tom forma en septiembre del pasado ao, con la compra mensual de bonos hipotecarios por valor de 40.000 millones. Unos meses despus, en diciembre, puso de nuevo a imprimir la mquina de hacer dinero para comprar 45.000 millones en deuda pblica. Al inicio del QE3, la Reserva Federal acumulaba activos por valor de 2,8 billones de dlares. Ahora supera los 3,6 billones y seguir creciendo hasta al menos medio ao despus de irse Bernank. Los tipos de inters a corto plazo, entre tanto, se mantienen cerca del 0%. Ah llevan desde diciembre de 2008 y ah seguirn hasta bien entrado 2015. Aunque la mayora en Wall Street esperaba que un primer recorte modesto en la compra de deuda llegara en la reunin de octubre, la probabilidad de que lo hiciera en esta era muy alta. Los ms cautos, viendo los ltimos datos de empleo, lo vean ms para comienzos de 2014. La batalla que se libra en Washington para elevar el techo de la deuda podra haber anticipado a este el movimiento de la Fed. Se espera que para octubre el Gobierno de EE UU no disponga de dinero en efectivo con el que operar, a lo que se le suma la falta de presupuesto. Por eso septiembre era la opcin ms viable, si no deba esperar hasta diciembre. Todo esto mientras sigue sin saberse quin ocupar la presidencia de la Fed el ao prximo. Bernanke no se refiri este mircoles a su relevo. La mejor colocada en la sucesin es Janet Yellen, actual vicepresidenta de la institucin y favorable a mantener el estmulo para combatir el paro. Tambin se cita a Donald Kohn y Roger Ferguson, sus predecesores. El principal reto para el sucesor ser desmontar esa estructura sin sobresaltos. El asiento de presidente de la Fed no es el nico que cambia. Habr cuatro rotaciones entre los presidentes regionales con derecho a voto. Eso significa que la Fed de la etapa post-Bernank ser muy diferente.

Por qu EE UU lo hace mejor


La Reserva Federal da ms liquidez y lleva decenios de ventaja al BCE, que carece de un Tesoro y una Casa Blanca XAVIER VIDAL-FOLCH 18 SEP 2013.EL PAIS. Los americanos discuten qu cantidad de estmulos al crecimiento de su economa deben mantenerse, de los 85.000 millones de dlares mensuales que les inyecta la Fed. Nosotros tenemos paralizado ante el Tribunal Constitucional alemn el programa del BCE llamado OMT (Outright Monetary Transactions), de compraventa tericamente ilimitada de deuda pblica de los pases que se sometan a un rescate formal (pero solo en el mercado secundario). Con ngela Merkel a favor y el Bundesbank en contra, esa lucha de titanes. Los EE UU, que originaron la crisis en 2007-2008, han sufrido solo una recesin, salieron de ella enseguida, han recuperado ms del 90% del terreno perdido, su economa crece en el entorno del 2% y vuelven a controlar el nivel de paro (7,4% en julio, frente al 8,5% en 2011). La eurozona ha registrado una doble recesin, apenas sale ahora de la segunda tras un ao y medio, su continuidad se ha tenido que batir con los peores augurios y el desempleo ha crecido hasta el 12,10% en julio, para un 10,70% en 2011. Los dos bancos centrales han triplicado su balance. Europa evit el colapso, pero no se ha relanzado. El BCE eludi el hundimiento del sistema bancario y de la economa con la inyeccin de un billn de euros de diciembre de 2011 y febrero de 2012 en crditos baratos (al 1%) a la banca, la LTRO (Long Term Refinancing Operation). Pero esa poltica no se transmite a las empresas, que pueden llegar a pagar a los bancos hasta el 7% o el 9%, segn pases. Salv a la moneda nica en julio de 2012 cuando Mario Draghi desafi: El BCE har todo lo necesario para sostener el euro, pero el programa OMT pende de un hilo frente a los halcones del Buba 16

y buitres como el profesor bvaro Hans-Werner Sinn. Los EE UU salieron del colapso y su relanzamiento desafa ahora, incluso, las incgnitas de los pases emergentes. Parece fuera de duda que la poltica monetaria superexpansiva de la Fed, por medios convencionales y no convencionales sobre todo, la maquinilla de imprimir billetes, ha jugado un papel decisivo en el mejor comportamiento de los EE UU; imprimirlos y con ellos comprar papelitos de deuda del Tesoro: ms de la mitad de la expansin de su balance, contra un pequeo porcentaje en el caso de Frncfort. Es lo que no hace el BCE, ni puede an hacerlo. Porque lo que ms se acerca a eso, el programa OMT, an no rige. Porque el banco central no tiene junto a s en los momentos dramticos, a diferencia de la Fed, ni una Casa Blanca con peso presupuestario, ni un Tesoro capaz de emitir deuda mutualizada para los (52) Estados. Ni el poder que da la hegemona mundial. Ni un estatuto interno de competencias polidricas rotundas, como la de obedecer al imperativo del crecimiento y el empleo. Pero la Fed data de 1913 y su panoplia competencial, de 1978. Lleva decenios de ventaja, desarrollo tcnico y complejidad institucional, a un BCE que apenas cuenta 15 aniversarios. Es lgico que EE UU sepa ms. Pero Europa va aprendiendo.

Obama: Economa de EEUU necesita recuperacin de base ms amplia


Actualizado 2013-09-17 10:30:16 | Spanish. xinhuanet. com El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo hoy que aunque su pas ha recorrido un largo camino para salir de la crisis financiera, la economa nacional an no se encuentra en donde debe estar. WASHINGTON, 16 sep (Xinhua)-- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo hoy que aunque su pas ha recorrido un largo camino para salir de la crisis financiera, la economa nacional an no se encuentra en donde debe estar. "Hemos recogido los escombros de la crisis financiera y hemos empezado a crear un nuevo cimiento para el crecimiento econmico y la prosperidad", dijo Obama en la Casa Blanca con motivo del quinto aniversario de la crisis financiera del 2008. El presidente dijo que los estadounidenses deben tomar nota de lo lejos que han llegado desde donde se encontraban hace cuatro aos y que tambin deben tener presente el trabajo que an queda por hacer para fortalecer la economa. "Tenemos que crecer con ms rapidez. Necesitamos ms empleos que paguen bien. Necesitamos una prosperidad de base ms amplia. Necesitamos ms escaleras de oportunidad para las personas que actualmente son pobres, pero que desean ingresar a la clase media", agreg. Hace cinco aos, el derrumbe del banco de inversin Lehman Brothers marc el inicio de la crisis financiera mundial que hizo estragos en la economa del mundo y oblig al gobierno estadounidense a intervenir y a rescatar a los bancos con miles de millones de dlares con el fin de evitar un colapso financiero y de estabilizar la economa. Despus de mencionar los indicios de avance, incluyendo los 7,5 millones de nuevos empleos, bancos mejor capitalizados, un cambio en el mercado de la vivienda y una industria automotriz revitalizada, Obama reconoci que las familias de clase media no se han beneficiado lo suficiente con la recuperacin porque la mayor parte de los beneficios han sido para los niveles ms altos. Al acercarse una renovada batalla presupuestaria, Obama advirti a los republicanos no amenazar al pas con un cierre gubernamental o con el incumplimiento de pagos. Los republicanos de la Cmara de Representantes deseaban intercambiar grandes recortes comerciales por un incremento en el lmite de prstamo del gobierno, lo cual se requerir con urgencia a mediados de octubre. En una entrevista con ABC News transmitida el domingo, Obama expres su disposicin a revertir los recortes en el gasto, conocidos como "secuestro", pero enfatiz que no negociar 17

con los republicanos en relacin con el tope de la deuda de la nacin. Obama dijo que los republicanos estn sentando un precedente peligroso en el uso del tope de la deuda para buscar recortes en el gasto gubernamental y dijo que "nunca en la historia hemos usado nada ms el asegurarnos de que el gobierno estadounidense pague sus cuentas como palanca para recortar al gobierno en el tipo de escala del que ellos estn hablando". 2.- CHINA.

China inaugura operacin de primer banco directo


Actualizado 2013-09-20 07:57:47 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 19 sep (Xinhua) -- El Banco de Beijing empez la primera operacin de banca directa de China, un modelo nuevo que predominar en la era de la banca en lnea. En cooperacin con el Grupo ING de Holanda, el Banco de Beijing lanz inicialmente servicios de banca directa en las ciudades de Beijing, Xi'an y Jinan, dijo Shi Zhan, un importante gerente del Banco de Beijing. La banca directa, una nueva modalidad que ha demostrado ser popular en los mercados de Europa y de Estados Unidos, no depende de sucursales de atencin de la entidad, en lugar de eso ofrece productos financieros y servicios principalmente va internet, telfono y cajeros automticos. Los servicios de banca directa operados por el Banco de Beijing atendern principalmente a clientes minoristas y a micros y pequeas empresas, dijo Shi. A diferencia de los sistemas bancarios en lnea y telefnicos que ofrecen servicios limitados, los bancos directos operan casi todos los servicios que son proporcionados por las sucursales bancarias tradicionales. Los expertos sealan que la fortaleza de la banca directa est en sus reducidos costos de operacin, mayor eficiencia y en su enfoque de servir a micros y pequeas empresas, las cuales han tenido dificultades durante mucho tiempo para obtener prstamos a travs de canales convencionales de financiamiento. Algunos observadores de la industria elogiaron la apertura de la banca directa como un elemento vital para promover la presencia de los bancos en los mercados financieros en lnea en contra de la penetracin de compaas de comercio electrnico competidoras. El lunes, el gigante chino del comercio electrnico, Alibaba Group, anunci que desarrollar sus servicios de banca directa haciendo equipo con el Banco Minsheng de China. El servicio, que se espera empiece operaciones en octubre, capitalizar el xito de Alibaba en el sector del comercio electrnico, incluyendo su popular plataforma de ventas en lnea Taobao. Sus cuentas bancarias estarn vinculadas a Alipay, el mayor proveedor de pagos en lnea de China, coment Lin Yunshan, presidente adjunto del Banco Minsheng de China. En un informe emitido la semana pasada, Luo Xi, vicepresidente del Banco Industrial y Comercial de China, declar que los bancos comerciales chinos de hecho enfrentan el peligro de quedar marginados en medio del avance del comercio electrnico. Para sobrevivir, deben acelerar la recopilacin de informacin, poner ms productos disponibles en lnea y proporcionar servicios accesibles para micros y pequeas empresas, seal Luo.

Produccin de industria geomtica de China alcanzar 42 mil millones de dlares


Actualizado 2013-09-19 16:15:08 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 19 sep (Xinhua) -- El valor total de la produccin anual de la industria geomtica de China alcanzar 260.000 millones de yuanes (42.000 millones de dlares) en 2013, un crecimiento del 30 por ciento respecto al ao pasado, segn un comunicado publicado por el gobierno. La industria geomtica ha crecido rpidamente en los ltimos aos en China, marcada por los 18

grandes avances tecnolgicos y la expansin de servicios, destac el mircoles el Ministerio de Tierra y Recursos. El documento seala que la industria geomtica del pas comprende ms de 23.000 organizaciones y cuenta con 400.000 empleados, segn funcionarios de la Administracin Nacional de Topografa, Cartografa y Geoinformacin. El texto prev que el sector crecer a un ritmo medio anual del 20 por ciento en los prximos aos y que su produccin anual total alcanzar los 500.000 millones de yuanes en 2015 y un billn de yuanes en 2020.

Primer ministro chino se rene con presidente de Grupo del Banco Mundial
Spanish.xinhuanet.com | 2013-09-18 07:46:34 El primer ministro de China, Li Keqiang, se reuni el lunes con el presidente del Grupo del Banco Mundial, Jim Yong Kim, y prometi profundizar la cooperacin con la agencia con sede en Washington, dijo hoy el gobierno chino en un comunicado de prensa. BEIJING, 17 sep (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, se reuni el lunes con el presidente del Grupo del Banco Mundial, Jim Yong Kim, y prometi profundizar la cooperacin con la agencia con sede en Washington, dijo hoy el gobierno chino en un comunicado de prensa. Durante la reunin, Li elogi la cooperacin entre el Banco Mundial y China y sostuvo que la clave para avanzar en la recuperacin de la economa mundial es atender el asunto del desarrollo. A China le complace ver que el Banco Mundial desempea un mayor papel para ayudar a los pases en desarrollo y para reducir la pobreza. El pas est dispuesto a trabajar con la agencia para resolver problemas relacionados con el desarrollo mundial y para infundir fuerzas conductoras sostenibles en la economa mundial Li tambin inform a Kim sobre las reformas y el desarrollo de China y subray el significado de la innovacin, no slo en tecnologa, sino tambin en ideas, sistemas y mecanismos, dice el comunicado. Por su parte, Kim declar que el Banco Mundial admira la decisin del gobierno chino de impulsar la reforma y aprecia las medidas que ha tomado el gobierno en este sentido. El Banco Mundial desea cooperar con China ms estrechamente para apoyar el mejoramiento econmico del pas, dijo Kim. Kim est de visita en China de domingo a mircoles para discutir la expansin de la colaboracin sobre cambio climtico, uno de los retos ms importantes que enfrentan China y el mundo en la actualidad. Esta es la segunda visita de Kim a China desde que asumi el mando del Banco Mundial en julio del ao pasado.

Precios de viviendas siguen aumentando en principales ciudades chinas en agosto


Actualizado 2013-09-18 11:50:20 | Spanish. xinhuanet. com Los precios de las nuevas viviendas siguieron subiendo en la mayora de ciudades chinas en agosto, inform hoy mircoles el Bur Nacional de Estadsticas (BNE). BEIJING, 18 sep (Xinhua) -- Los precios de las viviendas nuevas y existentes siguieron subiendo en la mayora de las ciudades chinas en agosto, inform hoy mircoles el Bur Nacional de Estadsticas (BNE). De las 70 principales ciudades monitorizadas por el BNE, 66 registraron subidas intermensuales en los precios de las nuevas viviendas, mientras que en julio, un total de 62 ciudades experimentaron incrementos, detall la institucin. Los precios de las viviendas existentes y de segunda mano subieron intermensualmente en 58 de las ciudades, en comparacin con las 57 de julio. Sobre una base interanual, los precios de las viviendas nuevas crecieron en 69 ciudades, al igual que en julio, mientras que los precios de las viviendas existentes aumentaron en 68 19

ciudades, en comparacin con las 67 del mes anterior. Las tasas de crecimiento en las ciudades ms importantes del pas han resultado notablemente ms altas que en las ciudades de segunda y tercera lneas, pues los precios de las viviendas nuevas en Beijing, Shanghai, Guangzhou y Shenzhen subieron en un 18 a un 20 por ciento interanuales, comparados con un promedio del seis por ciento registrado en 35 ciudades de tercera lnea, sealan las cifras del BNE. Las altas tasas de incremento en las ciudades ms importantes del pas se debieron parcialmente a una base de comparacin ms baja en el mismo perodo del ao pasado, dijo Liu Jianwei, un alto estadista del BNE. Los precios de las viviendas nuevas en la mayora de las 70 ciudades grandes y medianas cayeron en agosto de 2012 en comparacin con el mismo mes del ao anterior, indicaron las cifras del bur. El crecimiento medio interanual de los precios de las viviendas nuevas se desaceler al 0,8 por ciento en agosto, frente al 1,7 por ciento en marzo, agreg la misma fuente. En cuando a los precios de las viviendas revendidas, las tasas de crecimiento intermensuales oscilaron entre un -0,3 y un 1,6 por ciento, mientras que las interanuales lo hicieron de un -4,9 a un 16,4 por ciento. Las cifras cubren las ciudades grandes y medianas del pas, incluyendo Beijing y Shanghai, las capitales provinciales y otras ciudades. "El mercado est polarizado y es el momento de introducir un mecanismo a largo plazo para equilibrarlo", dijo Zhang Dawei, director del centro de investigacin de Centaline Property, aadiendo que el mercado en las ciudades de primer y segundo nivel podra explotar mientras que las ciudades de tercer y cuarto nivel podran acumular inventario en el futuro. La desenfrenada alza de los precios llev al gobierno a emitir lneas directrices en marzo para reforzar el control sobre el sector inmobiliario, entre ellas impuestos de transaccin ms altos, restricciones de compra de mltiples viviendas y pagos iniciales ms elevados. Pero estas medidas no pudieron detener el rpido incremento de los precios. En opinin de Zheng Xinli, director general adjunto del Centro para Intercambios Econmicos Internacionales de China, el gobierno debe trabajar para aumentar el suministro de suelo y vivienda, al tiempo que utiliza medidas administrativas para garantizar la oferta para la gente con bajos ingresos.

Crecen 9,7% beneficios de empresas estatales de China entre enero y agosto


Actualizado 2013-09-18 18:41:30 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 18 sep (Xinhua) -- Las empresas estatales de China registraron un aumento interanual del 9,7 por ciento de sus beneficios en los primeros ocho meses del ao, en comparacin con el 7,6 por ciento de los primeros siete meses, anunci hoy mircoles el Ministerio de Hacienda. Las empresas estatales de los sectores de electrnica, electricidad, refinera de petrleo, construccin e inmuebles disfrutaron de un crecimiento de beneficios relativamente rpido entre enero y agosto, segn un informe mensual emitido por la cartera. Los beneficios totales de las empresas estatales chinas alcanzaron 1,53 billones de yuanes (248.620 millones de dlares) en el mismo lapso del ao, segn el ministerio. Las ganancias de las empresas estatales administradas por el gobierno central subieron un 16,6 por ciento interanual, situndose en 1,12 billones de yuanes, mientras que los beneficios de las administradas por los gobiernos locales disminuy un 5,3 por ciento para quedarse en 415.090 millones de yuanes. Los ingresos por negocios de las empresas estatales del pas se situaron en 29,59 billones de yuanes en los primeros ocho meses, una subida del 11 por ciento con respecto al mismo periodo del ao pasado. En el informe no estn incluidas las empresas estatales del sector financiero.

20

China invertir 245.000 millones de euros para la banda ancha


Primer pas por abonados de mviles y 'smartphones', solo el 45% tiene conexin a Internet REUTERS Singapur 18 SEP 2013. EL PAIS. China planea invertir dos billones de yuanes (casi 245.000 millones de euros) para mejorar su infraestructura de banda ancha para 2020, con la meta de poder brindar acceso online a casi toda su poblacin, segn ha indicado este mircoles el viceministro de Informacin e Industria, Shang Bing. El Gobierno est tratando de mejorar la conectividad inalmbrica y de lnea fija en todo el territorio chino, hogar de la mayor cantidad de usuarios de telfonos mviles del mundo, pero donde solo un 45% de la poblacin tiene acceso a Internet. La inversin de China en banda ancha podra beneficiar a los productores globales de equipamiento de redes como Ericsson y Alcatel-Lucent, as como a actores locales como Huawei, y ZTE. "Nuestra red 3G tiene que cubrir ciudades y pueblos y, al mismo tiempo, tenemos que poner el 4G en uso comercial extendido", ha declarado Shang Bing en una entrevista publicada en el sitio web oficial del Gobierno chino. Shang indic que el Gobierno tiene la intencin de mejorar la velocidad promedio de banda ancha a 20 Mbps (megabytes por segundo) en las ciudades chinas para 2015, una cifra menor de la que disfrutan actualmente los residentes en Hong Kong y Singapur. En la China rural, donde la penetracin de Internet es muy baja, las velocidades de banda ancha alcanzaran los 4 Mbps para 2015, segn el viceministro. La estrategia de banda ancha de China garantizar que la cantidad de usuarios de 3G y LTE se incremente a 1.200 millones para 2010, cuatro veces la cifra actual, segn Shang. El Gobierno pretende aumentar el nmero de abonados de banda ancha en 25 millones y el de fibra ptica en 35 millones en 2013, segn el estatal Centro de Informacin de Redes de Internet de China. Tres empresas operan actualmente con servicios de banda ancha en el pas: China Mobile, China Telecom y China Unicom.

Se desacelera crecimiento de inversin extranjera directa de China en agosto


Actualizado 2013-09-17 16:42:54 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 17 sep (Xinhua) -- China atrajo 8.380 millones de dlares en inversin directa extranjera (IDE) en agosto, con un aumento interanual del 0,62 por ciento, segn datos dados a conocer hoy martes por el Ministerio de Comercio. El crecimiento se ralentiz ostensiblemente en comparacin con los aumentos del 24,13 por ciento en julio y el 20,12 por ciento en junio, pero fue superior a la lectura del 0,29 en mayo. En los primeros ocho meses, el influjo de la IDE totaliz 79.770 millones de dlares, creciendo un 6,37 por ciento frente al mismo perodo del ao pasado, agreg Shen Danyang, portavoz de la cartera en una rueda de prensa. Las cifras no incluyen la inversin en sectores financieros como la banca, las bolsas de valores y los seguros. Shen atribuy el dbil crecimiento a la ms alta base de comparacin en agosto de 2012, cuando la entrada de la IED obtuvo un considerable aumento frente a la cifra de julio. "China ha registrado crecimiento interanual de la IED en siete meses consecutivos desde febrero, lo que demuestra la competitividad de la economa china y el reconocimiento de los inversores exteriores del ambiente de negocios del pas", afirm Shen. El crecimiento de la IED se mantendr relativamente estable en los prximos meses y la entrada total podra superar el nivel registrado en 2012, anticip el portavoz, quien asegur que China presta ms atencin a la calidad y la estructura de las inversiones provenientes del exterior que a las cifras de crecimiento. En los primeros ocho meses, China aprob la creacin de 14.480 empresas de inversin extranjera, un descenso del 8,22 por ciento frente al mismo periodo del ao pasado. 21

La IED en el sector servicios registr un incremento sostenido de enero a agosto, con una subida interanual del 13,5 por ciento y suponiendo el 49,84 por ciento del total de la IED durante el periodo, en el cual el sector manufacturero recibi un 40,9 por ciento de la misma aunque su ritmo de crecimiento cay un 3,27 por ciento. Las inversiones procedentes de Estados Unidos y la Unin Europea crecieron un 18,04 y un 24,27 por ciento, llegando a 2.500 millones y 5.440 millones de dlares, respectivamente, en el mismo intervalo. Mientras tanto, la inversin de China en sectores no financieros de ultramar creci un 18,5 por ciento interanual, situndose en 56.500 millones de dlares en los primeros ocho meses del ao, agreg el funcionario. Los datos coinciden con otros indicadores econmicos publicados anteriormente, como el consumo de electricidad y el comercio exterior, que demuestran la estabilizacin de la economa del pas asitico.

China anuncia lista de empresas que deben reducir produccin


Actualizado 2013-09-17 11:15:04 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 16 sep (Xinhua) -- China present hoy una lista de 58 compaas que deben reducir su capacidad de produccin excesiva para fines de ao como parte de la campaa de reestructuracin econmica del pas. Las empresas pertenecen a 13 industrias con capacidad excesiva, en su mayora las que tienen un alto consumo de energa y que son muy contaminantes, incluidas firmas de los sectores de acero, coque, cemento, impresin y tintes, dijo el Ministerio de Industria y Tecnologa Informtica en un comunicado. Las autoridades locales deben garantizar que la capacidad excesiva de las compaas sea eliminada completamente, en lugar de que sea transferida a otras regiones, indic. Este es el tercer grupo de empresas a las que el ministerio ha ordenado que reduzcan la capacidad excesiva para fines de este ao. La accin es parte de los esfuerzos del gobierno para ajustar y modernizar las estructuras industriales, impulsar la conservacin de energa y reducir las emisiones.

Inauguran centro de anlisis de datos de IBM en sudoeste de China


Actualizado 2013-09-17 11:06:59 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 16 sep (Xinhua) -- El primer Centro de Competitividad Analtica de Grandes Volmenes Datos de IBM fue inaugurado de manera oficial en la provincia sudoriental china de Sichuan, anunciaron hoy autoridades locales. El centro ayudar a Mianyang a convertirse en una ciudad inteligente, indic el vicealcalde de la ciudad, Zheng Lei. Mianyang fue aprobada en agosto para convertirse en una ciudad inteligente piloto. Una ciudad inteligente es una forma avanzada de desarrollo urbano que emplea infraestructura de tecnologas de la informacin, la innovacin y las aplicaciones para solucionar problemas. Miu Keyan, gerente general del departamento de software de anlisis de la Gran China de IBM, dijo que la operacin y el negocio de grandes volmenes de datos del programa de ciudad inteligente son negocios centrales para el grupo. El centro fue establecido en junio de 2013 de manera conjunta por la comunidad tecnolgica y de aplicaciones educativas de Mianyang, IBM, Changhong Corp. y Pactera (Nasdaq: Pact) con el fin de promover el programa de ciudades inteligentes, lo que impulsa la bsqueda de empresas ms innovadoras.

22

China mejorar la infraestructura urbana


Actualizado 2013-09-16 20:11:30 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 16 sep (Xinhua) -- El Consejo de Estado de China, el gabinete del pas, ha emitido una directriz para mejorar las infraestructuras urbanas, segn un comunicado publicado hoy lunes en la pgina web del gobierno. Se debe construir antes bajo tierra que sobre el suelo. Adems de la inversin gubernamental, se animar al capital no gubernamental a que participe de forma parcial en la construccin o la gestin de los proyectos con el fin de mejorar el entorno ecolgico y la seguridad en las ciudades, indica el documento. La directriz especifica las principales tareas para mejorar las infraestructuras urbanas. La primera es mejorar la construccin y renovacin del sistema de alcantarillado: tuberas de agua, drenaje, agua de lluvia, gas, calefaccin y comunicaciones. Para 2015, debern haberse agregado 73.000 kilmetros de tuberas de aguas residuales y renovado 80.000 kilmetros de antiguas tuberas de gas urbanas y 92.800 kilmetros de tuberas de calefaccin urbanas obsoletas, de acuerdo con el documento. La segunda tarea es promover la infraestructura del alcantarillado urbano y el combate contra las inundaciones. Se debe construir un sistema relativamente completo de drenaje y control de inundaciones en un plazo de unos diez aos. La tercera tarea es impulsar la infraestructura para el tratamiento de aguas residuales y basuras. La directriz seala que para 2015 se deber tratar al menos el 85 por ciento de las aguas contaminadas urbanas y alrededor del 90 por ciento de las basuras diarias. La cuarta tarea es promover la infraestructura de transporte urbano. Los ferrocarriles subterrneos debern desempaar un importante rol en el transporte pblico. De cara a 2015, el pas contar con 1.000 kilmetros ms de vas frreas urbanas. La quinta y la sexta tareas son la construccin de la red elctrica urbana y ms parques ecolgicos. En 2015, cada ciudad deber tener al menos un parque que sirva como refugio en caso de desastre y que cuente con equipamiento suficiente. China est experimentando un rpido proceso de urbanizacin. En 2011 su poblacin urbana alcanz 690 millones de habitantes, cifra que representaba el 51,27 por ciento de la poblacin total. Se trata de la primera vez en que ms ciudadanos chinos vivan en ciudades que en las zonas rurales.

China invertir 80.000 millones de yuanes en exploracin de gas y petrleo


Actualizado 2013-09-15 16:31:46 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 15 sep (Xinhua) -- China invertir 80.000 millones de yuanes (13.070 millones de dlares) en la exploracin de recursos de gas y petrleo en 2013, segn el Ministerio de Tierra y Recursos. En los ltimos aos, el gobierno del pas asitico ha estado incrementando este tipo de inversin de manera estable para reducir la dependencia de las importaciones y garantizar la seguridad energtica. Segn los datos del ministerio, la cantidad destinada a la exploracin de campos de gas y petrleo pas de los 19.000 millones de yuanes en 2002 a los 67.300 millones de yuanes en 2011. En el perodo 2008-2011 se descubrieron alrededor de 5.010 millones de toneladas de reservas de petrleo y 2,6 billones de metros cbicos de gas natural. Las tasas de dependencia de las importaciones de petrleo y gas natural se situaron en el 58 y cerca del 30 por ciento en 2012, respectivamente, de acuerdo con un informe elaborado por el Instituto de Investigacin de Economa y Tecnologa de la Corporacin Nacional de Petrleo de China. 23

3.- RUSIA. EEUU realizaba el seguimiento de la banca mundial


RADIO LA VOZ DE RUSIA. http://spanish.ruvr.ru . 20/09/2013 Europa ha dado rienda suelta a su indignacin: reacciones bastante violentas por parte de Bruselas y Estrasburgo se deben al hecho de que la Agencia de Seguridad Nacional de EEUU estaba realizando el seguimiento de transferencias internacionales efectuadas por personas fsicas. Los expertos, no obstante, creen que el asunto no ir ms all de las declaraciones altisonantes, dado que la Unin Europea est demasiado interesada en la cooperacin con Washington, para provocar un conflicto serio. El seguimiento de las operaciones financieras corra a cargo del departamento denominado Follow the Money (Sigue el dinero). La unidad, segn se desprende de los datos filtrados por el excolaborador de los servicios secretos de EEUU Edward Snowden, estaba desde 2010 al tanto de las transacciones internacionales con tarjetas bancarias de los principales sistemas, Visa incluida. El objetivo era conseguir acceso a las transacciones realizadas por usuarios en Europa, frica y Oriente Medio. La informacin recopilada se enviaba al banco de datos que en 2011 ya contaba con ciento ochenta millones de entradas. Adems, la Agencia realizaba el seguimiento de transacciones efectuadas a travs del sistema SWIFT, usado por cerca de 10 000 bancos de doscientos doce pases. Washington reconoce que los servicios secretos del pas recopilan datos de carcter econmico y financiero, pero lo argumentan con la necesidad de detectar los fondos que se destinan a la financiacin de agrupaciones terroristas. Los estadounidenses a menudo se guan por el principio de si algo es necesario, todo est permitido, opina el encargado de los asuntos financieros de Rusia, Pvel Medvdev: Los terroristas les dan pnico. El 11 de septiembre ocurri una tragedia terrible y las medidas que aplicaron EEUU resultaron ser eficaces. No importaba que algunas no fueran de buen gusto. En el derecho existe el principio de que una ley puede ser infringida en caso de que su observancia pueda acarrear consecuencias ms graves. Segn el experto, el uso de este tipo de mtodos permiti a Washington mejorar considerablemente el estado de su sistema financiero, en concreto, eliminar la mayor parte de los parasos fiscales. Por supuesto, la informacin conseguida por los servicios secretos a menudo forma parte del secreto comercial o bancario y podra aprovecharse con nimo de lucro. Pero las autoridades estadounidenses aseguran que el sistema funciona bastante bien, como para evitar los abusos. Algunos expertos, por su parte, creen que los intereses de los servicios secretos traspasan la lucha contra el terrorismo. Explica el experto del Fondo de la perspectiva histrica Pvel Sviatenkov: No creo que se trate nicamente de la lucha contra el terrorismo, es el intento de tener a todo el mundo controlado. La lucha contra el terrorismo no es sino una justificacin de este seguimiento global. Porque es necesario explicar a la opinin pblica la razn por la cual las autoridades estn siguiendo a todos, sin excepcin alguna. Los parlamentarios europeos no esconden su indignacin: partidos social-demcratas, liberales y de izquierdas incluso exigieron la suspensin del Acuerdo entre EEUU y la UE que facilita datos sobre el trfico de fondos en el marco del programa de deteccin de fuentes de financiamiento de terrorismo aprobado por EEUU, supone Pvel Sviatenkov: Lo ms probable que es que esta indignacin no desemboque en ningn paso concreto, dado que la Unin Europea est muy interesada en seguir cooperando con EEUU. Y no es ninguna noticia que los servicios secretos estn siguiendo uno a otros y tambin a ciudadanos de a pie. Creo que los pases europeos, como ya ha ocurrido antes, harn una serie de declaraciones altisonantes, enviarn notas de protesta y llamarn a embajadores a consultas, pero nada ms. 24

El escndalo acabar adquiriendo matiz rutinario. Es decir, todos saben lo que est ocurriendo, pero nadie sabe qu hacer. Y adems es cada vez ms evidente que Washington nunca renunciar a la posibilidad de seguir a todo el mundo. ms/as Nota: Las opiniones expresadas por el autor no necesariamente coinciden con los puntos de vista de la redaccin de La Voz de Rusia. Vlad Grinkvich

Ucrania amenaza con continuar la reduccin de importaciones de gas ruso


RUSIA HOY. http://rusiahoy.com/21/09/2013, 15:17 EFE Ucrania dej hoy claro que continuar la reduccin del volumen de importaciones de gas ruso si Mosc no revisa el contrato de suministro del hidrocarburo de 2009 que Kev considera oneroso para su economa. "En el curso de los ltimos dos aos y medio hemos reducido las importaciones (de gas procedente de Rusia) ms de la mitad. En caso de que el contrato no se modifique, seguiremos el camino de las reducciones", afirm el primer ministro ucraniano, Nikoli Azrov, en un foro internacional en la ciudad de Yalta, pennsula de Crimea. Agreg que tanto Rusia como Ucrania sufrirn prdidas econmicas a raz de esa situacin dado que Rusia perder a un "gran cliente", al tiempo que Kev se ver obligado a invertir en la bsqueda de nuevos suministradores del hidrocarburo en vez de modernizar su economa. Tambin inform de que Kev estudia la posibilidad de suspender el funcionamiento de dos hilos de su gasoducto por el que suministra gas a la Unin Europea, ya que slo se utiliza un 60 % de su potencial de trasiego, que es de 150.000 millones de metros cbicos anuales. Azrov llam a Rusia y la UE a asumir parcialmente los gastos de mantenimiento del gasoducto, si estn interesados en que no se paren los hilos. Ucrania se niega a pagar el volumen contratado con el consorcio ruso Gazprom con el argumento de que ya ha reducido el monto de sus importaciones. Segn el contrato firmado en 2009 y en vigor hasta 2019, la gasstica ucraniana Naftogaz debe pagar anualmente por un mnimo de 41.600 millones de metros cbicos de gas, aunque haya importado menos, pues existe una clusula denominada "toma o paga" (take or pay, en ingls). El ao pasado, Ucrania import casi 9.000 millones de metros cbicos de gas menos de lo estipulado en el acuerdo. Gazprom reclama el pago de 7.000 millones de dlares por concepto del gas que no import Ucrania en 2012. Adems de importar gas para consumo propio, Ucrania ofrece su sistema de gasoductos para el trasiego del 80 % de las exportaciones del carburante ruso con destino a Europa.

Azerbaiyn exportar su gas a Europa


RADIO LA VOZ DE RUSIA. http://spanish.ruvr.ru 19/09/2013. Azerbaiyn suscribi ayer acuerdos con empresas de Bulgaria, Grecia e Italia sobre el suministro de gas natural desde el segundo tramo del yacimiento gasista de Shah Deniz. El gas se transportar por el gasoducto Trans-Adritico (TAP) que est construyndose a da de hoy. Azerbaiyn eligi la ruta para la transportacin de su gas en verano pasado. Se decidi que el gas de Shah Deniz ser exportado a Europa Occidental por la tubera TAP, va Grecia y Albania, mar Adritico y sur de Italia. El competir con el gasoducto South Stream proyecto del consorcio gasstico ruso Gazprom. Pero debido a una reduccin del volumen de suministro de gas a Europa por otros pases, todos podran encontrar su nicho en este mercado, opina Nikolai Podlvskij, jefe del departamento de anlisis de la inversora Zerich Capital Management: Se observar una competencia en el mbito de suministro de gas a Grecia, Italia y 25

posiblemente a Bulgaria. El volumen de suministros del gas proveniente de Argelia se reducir prximamente, y esto dar ms oportunidades a otros agentes en el mercado de gas, en particular, en Italia. No habr una dura competencia entre los pases exportadores. El yacimiento de Shah Deniz ubicado en el suroeste del mar Caspio, cerca de Bak, con reservas estimadas de ms de un billn de metros cbicos del gas, empez a explotarse en 2006. El hidrocarburo extrado en la primera etapa se transporta por el gasoducto Bak-TbilisiCeyhan (BTC) a Turqua. Varias empresas petroleras participan en la realizacin de la segunda fase del proyecto: la empresa azerbaiyna SOCAR, la britnica British Petroleum, la francesa Total, la noruega Statoil y la mayor empresa en el mbito de trnsito del gas en Europa Fluxys. Cuando el gasoducto TAP sea construido, se podra transportar por ste 10 000 millones de metros cbicos del gas al ao con la posibilidad de aumentar este volumen hasta 20 000 millones de metros cbicos. La capacidad anual de South Stream que se planea poner en marcha dentro de dos aos sera tres veces mayor 63 000 millones de metros cbicos, seala Konstantn Smonov, director general del Fondo de Seguridad Energtica Nacional: Se tratar de 10 000 millones de metros cbicos del gas, porque se prev producir 16 000 millones de metros cbicos en la segunda fase de Shah Deniz, para el suministro de los 6 000 millones de los que ya firm un contrato Turqua. Es decir, slo 10 000 millones de metros cbicos del gas llegaran al mercado europeo. Este volumen es demasiado bajo y no cubrir las necesidades de los pases europeos. Adems, el gas ruso es ms barato a da de hoy. El ritmo de la puesta en marcha de la segunda fase es lento. Las relaciones entre Azerbaiyn y BP son complicadas. Los plazos de la puesta en funcionamiento del gasoducto se postergan. Es posible que esto suceda a principios de la prxima dcada. El propio Azerbaiyn afirma que esto pasar en 2018, pero parece poco probable que se logre realizarlo hasta 2021 o 2022. Segn las declaraciones de las autoridades de Azerbaiyn, el pas planea aumentar el volumen de suministros de su gas en los pases de la Unin Europea. Pero no se anuncia las cifras concretas. Desde 2010, Azerbaiyn clasific los datos sobre la produccin del gas por los contratistas extranjeros. La informacin sobre las reservas reales de tales yacimientos, como Abshern, Umid y Babek, es muy contradictoria. Segn los expertos, las reservas estimadas del gas y petrleo en el pas pueden ser exageradas y no superar las de otros Estados con la salida al mar Caspio: Turkmenistn, Irn y Rusia, destaca Konstantn Smonov: Se trata del yacimiento de Abshern y otros proyectos. Pero no hay datos que confirmen las reservas de Shah Deniz ni de Abshern, ni de otros campos petrolferos. El gas azerbaiyano tiene perspectivas en Europa que espera el inicio de su suministro. Pero todava no hay una informacin disponible sobre su precio. El estudio de la segunda etapa de Shah Deniz dio resultados ambiguos. No est claro hasta hoy si hay all un volumen de gas cuya produccin sea rentable y cuyo precio satisfaga a los consumidores. ek/lj/er Nota: Las opiniones expresadas por el autor no necesariamente coinciden con los puntos de vista de la redaccin de La Voz de Rusia.

El Gobierno ruso aprueba el presupuesto para los aos 2014-2016


RADIO LA VOZ DE RUSIA. http://spanish.ruvr.ru. 19/06/2013. El Gobierno de Rusia ha aprobado el proyecto del presupuesto federal para los aos 2014 hasta el 2016 y el pronstico del desarrollo macroeconmico, inform el primer ministro de Rusia, Dmitri Medvdev. Las soluciones de los dos primeros temas ya han sido aprobadas, dijo Medvdev en la reunin del gabinete de ministros del jueves. De acuerdo con el documento, el dficit del presupuesto de Rusia en el ao 2014 debe alcanzar los nueve mil millones de dlares, o sea, medio punto porcentual del PIB. Ahora el principal documento financiero del pas debe ser aprobado por el Parlamento. ovm/kg 26

Deuda de EEUU alcanza su mximo


RADIO LA VOZ DE RUSIA. spanish.ruvr.ru. 17/09/2013. La deuda estatal de EEUU se sita actualmente en el 73 % del PIB, la cifra ms alta en la historia del pas, a excepcin de un breve perodo durante la Segunda Guerra Mundial, y es dos veces mayor que a finales del ao 2007, durante el comienzo de la crisis, segn el informe de la Oficina de presupuesto del Congreso. Segn el pronstico de esta institucin, si se mantiene la actual legislacin, la deuda pblica en porcentaje del PIB se reducir ligeramente en los aos prximos. En ltima instancia, sin embargo, el crecimiento del dficit presupuestario hara crecer la deuda por encima del nivel actual. eds/as 4.- LA EUROZONA Y LA UNIN EUROPEA.

Griegos, frustrados por receta de austeridad de Merkel


Actualizado 2013-09-21 08:40:07 | Spanish. xinhuanet. com En las ltimas semanas, los medios griegos han presentado amplios reportajes sobre la frustracin de los ciudadanos griegos con la receta de austeridad en la que insiste la canciller alemana ngela Merkel como medio para enfrentar la crisis de deuda en Europa. ATENAS, 20 sep (Xinhua) -- En las ltimas semanas, los medios griegos han presentado amplios reportajes sobre la frustracin de los ciudadanos griegos con la receta de austeridad en la que insiste la canciller alemana ngela Merkel como medio para enfrentar la crisis de deuda en Europa. Medios locales han informado que una parte significativa del debate entre los partidos en Alemania durante la campaa electoral de este ao previa a las elecciones ha sido dedicada a la crisis econmica griega. Todos los griegos esperan que el resultado de las elecciones en Alemania tenga un impacto en los esfuerzos de Grecia por superar la crisis con apoyo internacional. Una reciente editorial en el diario To Vima (La Tribuna) revela la postura de la mayora de los griegos con respecto a los prximos comicios en Alemania en donde el favorito es el candidato socialdemcrata Peer Steinbrueck. "La campaa electoral en Alemania, y en particular el debate entre Merkel y Steinbrueck, puede no habernos ilustrado con respecto a las intenciones del nuevo gobierno, cualquiera que sean. Sin embargo, s revel algunas diferencias sobre la manera en que los dos lderes polticos podran manejar la crisis griega", indic. La editorial argumenta que la declaracin del candidato socialdemcrata en el sentido de que "la letal dosis de medicina de austeridad" fue un error y de que la economa griega debe ser apoyada con el fin de que recobre fuerza, destaca la diferencia de opinin de los dos lderes. "Al final del da, como lo explic Steinbrueck, la austeridad letal no slo tiene que ver con Grecia. Tiene que ver con cerca de la mitad de Europa que est luchando contra la recesin y el desempleo. Mientras ms pronto se den cuenta los polticos y los votantes alemanes de que no se puede ignorar el incendio en la casa del vecino, mejor ser para todos", concluy la editorial. Otro revelador artculo de opinin en la misma lnea del comentarista Pantelis Boukalas fue publicado en el peridico Kathimerini (Diario). "Sin seales de remordimiento, Merkel ha insistido en la rectitud del trato que ella y el ministro de Finanzas Wolfgang Schaeuble han prescrito para Grecia: Austeridad, reformas estructurales y, quizs, un nuevo rescate". El comentarista seal que cualquier nuevo rescate confirmara el fracaso de los dos programas ya introducidos.

27

La troika cree que la situacin de la banca empieza a mejorar


La troika pone fin a su ronda de reuniones con la banca espaola con la idea de que la situacin del sector comienza a mejorar, pero an quedan retos importantes Lavanguardia.com. http://www.lavanguardia.com .Economa | 20/09/2013 Madrid, (Efe).- La "troika" -Comisin Europea (CE), Banco Central Europeo (BCE) y Fondo Monetario Internacional (FMI)- ha puesto hoy fin a su ronda de reuniones con la banca espaola con la idea de que la situacin del sector comienza a mejorar, aunque quedan an importantes retos. Durante esta semana los "hombres de negro" se han visto con responsables de ms de una quincena de entidades en la que ha sido la cuarta visita de los inspectores para evaluar el xito del rescate del sector financiero espaol. Segn han explicado hoy a Efe distintas fuentes financieras, la "troika" ha mantenido entrevistas con los bancos desde el pasado lunes con el fin de conocer de primera mano la situacin del sector y antes de que arranque la visita oficial, que les llevar a partir del prximo lunes a reunirse con las autoridades. Las refinanciaciones de crditos, el aumento de la morosidad, los avances en el ajuste de plantilla y el cierre de sucursales, la venta de participaciones industriales y, especialmente, las perspectivas de concesin de crdito o el impacto de retirar las clusulas suelo han sido algunos de los temas ms tratados entre los inspectores y las entidades. Bankia, Unicaja y Liberbank fueron las primeras entidades que se entrevistaron con los "hombres de negro", el lunes, seguidas de NCG, Cajamar, Bankinter y el Banco Popular, el martes. Ya el mircoles los convocados a las citas fueron Caja3 e Ibercaja, y Ceiss, y ayer, jueves, Catalunya Caixa, Sabadell, Kutxabank y Santander. Por su parte, CaixaBank, BBVA y BMN han sido los ltimos bancos que se han reunido con los tcnicos de la "troika", que publicarn sus conclusiones preliminares de este cuarto informe a finales de septiembre, y ya a finales de noviembre, el documento definitivo. En este informe, la misin de la "troika" seguramente incluir su visin ms optimista sobre la situacin de los bancos espaoles tras el rescate, pero tambin las explicaciones recabadas sobre uno de los asuntos que ms preocupa a los inspectores, cundo comenzar a fluir el crdito a la economa real. sta es la penltima misin de la "troika" antes de que concluya, a finales de ao, el programa de ayuda de hasta 100.000 millones de euros que concedieron los socios europeos a Espaa, en julio de 2012, para sanear el sector financiero. Una ayuda de la que solo se han utilizado menos de 40.000 millones de euros y para la que el ministro de Economa, Luis de Guindos, no prev una prrroga pues el sector "no necesita ms capital". El programa de asistencia "expira y acaba" en enero prximo, asegur recientemente el ministro, que record que el informe de la CE y del BCE, as como el del FMI sobre la tercera revisin del programa de asistencia financiera a la banca, son "positivos" y destacan que se van cumpliendo todas condiciones establecidas. De la misma manera, el director general del Fondo de Reestructuracin Ordenada Bancaria (FROB), Antonio Carrascosa, tambin asegur que "ya no hay una justificacin tcnica" para prorrogar el programa de asistencia a la banca espaola, ya que los dos elementos que justificaron su solicitud "han desaparecido". Segn indic, el sistema financiero no tiene en la actualidad necesidades de capital, y si fuera necesario, el Tesoro podra atenderlas. Adems, sera bueno, "por cuestin de imagen", "cerrar esa pgina triste del sistema financiero espaol", asegur Carrascosa.

28

La debilidad de la economa europea afea las perspectivas del comercio mundial


La OMC modera su previsin de crecimiento en el intercambio de mercancas para 2013 y 2014 La cada de las importaciones de la Unin Europea del resto del mundo empeora el pronstico ALEJANDRO BOLAOS Madrid. http://economia.elpais.com 19 SEP 2013.EL PAIS Los datos de la primera mitad de 2013 fuero peores de lo previsto, y eso ha llevado a la Organizacin Mundial de Comercio (OMC) a publicar este jueves una nueva estimacin, mucho ms moderada, sobre cunto aumentar el valor real del trfico de mercancas en el conjunto de 2013 y en 2014. La OMC, que dirige desde este verano el brasileo Roberto Azevdo, cree ahora que el comercio mundial tendr este ao un crecimiento del 2,5%, cuando en abril vaticinaba un alza del 3,3%. Para 2014, cree ahora que se avanzar un 4,5%, frente al 5% pronosticado hace apenas seis meses. El comercio mundial, segn este nuevo pronstico de la OMC, seguir por debajo del crecimiento medio alcanzado en los ltimos 20 aos (un 5,4% anual), fiel reflejo de que la recuperacin de la Gran Recesin en los pases avanzados ha sido muy dbil, cuando no (es el caso de varios pases de la zona euro, como Espaa), casi inexistente. E incluso este pronstico, menos alentador, se basa en la presuncin de que la economa global se comportar bastante mejor en la segunda mitad de 2013, lo que incluye a alguna economa emergente, como China, que ha dado algunas seales de desfallecimiento. "Algunos indicadores estn mejorando, con datos prometedores en Europa, Estados Unidos, Japn y China", destacan los economistas de la OMC en una nota en la que justifican su pronstico de una segunda mitad de ao mejor. En el lado de las exportaciones, para que el pronstico cuadre, el conjunto de ventas mundiales tendra que crecer en el segundo semestre a una tasa anual del 3,8%, un ritmo que triplicara el experimentado entre enero y junio. Desde la perspectiva de las importaciones, ser esencial un giro en la evolucin de las compras desde pases avanzados: entre enero y junio, cayeron un 1,6%; para el segundo semestre, la OMC anticipa un crecimiento de las importaciones desde las economas ricas cercano al 1,4%. La OMC destaca que la clave del comercio est ahora en la Unin Europea, que "consume cerca de un tercio de las mercancas comercializadas en el mundo". La debilidad de las importaciones europeas en los primeros meses de 2013 -retrocedieron un 2% en tasa anual-, es lo que explica que el pronstico haya empeorado. Y su reciente salida de la recesin, lo que hace confiar a la OMC en que el crecimiento comercial no encoger an ms este ejercicio.

GRECIA:Hasta dnde bajarn los sueldos?


19 septiembre 2013. I KATHIMERINI ATENAS. http://www.presseurop.eu

'Paro', 'Trabajo'. Vangelis Papavassiliou Desde los jvenes diplomados a los trabajadores de ms edad que vuelven a encontrar un empleo despus de un periodo en paro, los griegos tienen que aceptar sueldos cada vez ms bajos. I Kathimerini Muchos jvenes de los que nos envan su currculo para solicitar un trabajo estn extremadamente cualificados. Me da vergenza leerlos, sobre todo cuando sabemos que 29

entre cientos de candidatos tenemos que elegir slo a uno! Las confesiones de este responsable de recursos humanos de una gran empresa, que quiso mantenerse en el anonimato, son sintomticas. Y no es el nico que constata esta situacin. Un joven licenciado de la Escuela Politcnica de Atenas, con un doctorado y que ha impartido clases unos meses en una escuela tcnica, hace la misma reflexin, ocultando tambin su identidad: Mi sueldo era tan bajo, que con frecuencia me colaba en la fila de estudiantes para comer en la cafetera y ahorrar en la comida. Estos dos testimonios reflejan una realidad brutal en el mercado laboral actual. Por un lado, currculos de peso y por otro, un desempleo crnico o sueldos muy bajos *el ndice de desempleo era del 27,9% en junio de 2013, comparado con el 24,6% un ao antes. Las mujeres y los jvenes son los ms perjudicados+. Volvemos a pensar entonces en la generacin de los 700 euros *nombre dado a los jvenes licenciados al inicio de la crisis, en 2007+ con nostalgia, porque los sueldos de las personas a las que se emplea en este momento por lo general son inferiores (y con diferencia) a 700 euros netos. Efectivamente, hoy podemos hablar de varias generaciones de 700 euros. No se trata slo de los jvenes con titulacin universitaria, sino tambin de los que han llegado a los cuarenta o los cincuenta aos y que han perdido su empleo. Si encuentran uno nuevo, no pueden esperar que les paguen ms de 700 euros. 400 euros en negro 400 euros en negro. Por cada anuncio de empleo, se produce un autntico bombardeo de currculos. Cuando publicamos un anuncio, recibimos a veces hasta 600 currculos en una semana. Un tercio los envan jvenes altamente cualificados, con titulaciones de estudios superiores y que dominan al menos dos idiomas extranjeros. Tambin optan al mismo puesto personas de ms edad, con cualificaciones inferiores en el papel, pero que cuentan con una especializacin y una experiencia importantes. Resulta muy difcil elegir, explica el responsable de personal de una empresa. Pero sea cual sea la persona contratada, el sueldo es de 600 euros brutos. Hoy es una cifra insuficiente para responder a las necesidades bsicas y sobre todo totalmente inadecuada para ese nivel de estudios. Como es lgico, en el caso de un primer trabajo en un puesto no cualificado, el sueldo se hunde hasta los 300 o 400 euros. Cuatrocientos euros pagados en negro: es lo que cobraba Konstantinos Sp., de 27 aos, el pasado invierno, por trabajar ocho horas al da en un bufete de abogados. Licenciado en derecho y con un mster realizado en Alemania, le result muy difcil encontrar este trabajo. La contribucin social que paga la empresa es de 150 euros al mes y me gastaba 45 euros en el abono de transporte pblico. Qu me queda entonces para vivir? Tengo compaeros que son jvenes abogados y que trabajan un nmero de horas indeterminadas en la oficina, hasta medianoche, para ganar 600 u 800 euros al mes. De hecho, ganan menos que un obrero no cualificado. Por desgracia, a un joven abogado no se le reconoce el estatus de empleado, afirma. La realidad del salario mnimo Cuando envo currculos, me responden con elogios: Un currculo increble, con doctorado, publicaciones, excelente! Pero no me ofrecen ningn puesto de trabajo Cuando envo currculos, me responden con elogios: Un currculo increble, con doctorado, publicaciones, excelente! Pero no me ofrecen ningn puesto de trabajo, confiesa P. K., de 30 aos, con una titulacin de ingeniero electrnico en la Politcnica. Al final, trabaj el ao pasado como profesor en la Escuela de Estudios Tcnicos Superiores y luego, en el segundo semestre, a tiempo parcial, en la Escuela Tcnica de Calcis [al norte de Atenas]. Su sueldo: 700 y 300 euros, respectivamente. No es rentable, sobre todo para nosotros, los tcnicos, puesto que la cotizacin a la seguridad social es ms cara. La mayora de mis compaeros ya se han marchado al extranjero. Georgia, de 36 aos, posee una titulacin de la Universidad Agrcola. Adems tiene un mster de la Escuela Politcnica y domina a la perfeccin tres lenguas extranjeras. En su declaracin 30

de impuestos se registran unos de ingresos de 5.000 euros al ao. Y es cierto, afirma, porque, para que me paguen, hago facturas, tengo las pruebas. Cmo se puede vivir con estos ingresos?. Los trabajos han desaparecido y los sueldos no dejan de bajar. Resultado: Hace aos, ganaba de 1.200 a 1.400 euros al mes. En los ltimos aos, mi sueldo ha bajado hasta los 800 euros. El ao pasado fue tambin un mal ao. Teniendo en cuenta mis estudios y la tecnologa que utilizo, me tendran que pagar mucho ms. Pero quin te paga hoy esa cifra?. Por desgracia, la realidad del salario mnimo afecta cada vez ms a las personas de ms edad, y no slo a los jvenes. P. S., que trabaj durante varios aos en el sector de la impresin, ganaba alrededor de 1.500 euros. Le despidieron y estuvo un ao y medio desempleado. Hoy ha encontrado un trabajo por 650 euros, brutos

La UE quiere poner orden en los ndices


19 septiembre 2013. Presseurop. El Peridico de Catalunya. http://www.presseurop.eu "*Bruselas propone regular los ndices financieros para evitar nuevos fraudes", indica El Peridico, el da siguiente de la presentacin por el comisario europeo de Mercado Interior, Michel Barnier, del nuevo proyecto de reglamento de la UE en el mbito. El objetivo reside en hacer que los ndices financieros, tales como Euribor, Libor, u otros de materias primas o hipotecas, "se basen en datos reales y no puedan ser manipulados por las instituciones financieras", explica el diario. El reglamento pretende evitar manipulaciones como las hechas pblicas durante el verano de 2012, un hecho que revel la gravedad del problema y la indefensin de los ciudadanos. A partir de ahora, sern las autoridades nacionales, bajo la supervisin de la Autoridad Europea de Valores y Mercados (AEMV) las que concedern una autorizacin previa a los administradores de los ndices, que se vern por otra parte sometidas a vigilancia continua. ELECCIONES ALEMANAS 2013: La prosperidad al menor coste 18 septiembre 2013. LE MONDE PARIS. http://www.presseurop.eu Danish Crown En Baja Sajonia, el cinturn de grasa alemn, las condiciones laborales de los obreros del sector crnico ilustran la otra cara de la moneda de la prosperidad del pas. En el centro del debate se encuentra la instauracin de un salario mnimo, una antigua reivindicacin de los socialdemcratas que ahora tambin baraja el partido de ngela Merkel. Extractos. Claire Gatinois El motivo que impuls a Stefan Petrut a dejar Rumana para venir a trabajar a Alemania es sencillo. El dinero. Este hombre grueso, con aspecto de bonachn, al que no se le notan los treinta aos de trabajo que ha pasado en la cadena de despiece de carne en los mataderos, no oculta nada. En Buzau, su ciudad natal, a 100 kilmetros de Bucarest, no tena nada de dinero. Entonces, en 2008, su amigo Nicolai le habl de este trabajo de despiezador de carne en Baja Sajonia, en Essen-Oldenburg, que pagaban a 1.600 euros al mes. Dije que s. Y me vine aqu. Unos das ms tarde, Stefan, por entonces de cuarenta y seis aos, dej en su pas a un hijo ya mayor, pero se vino acompaado de su mujer, Luminata, que era costurera. Ella dej el trabajo con las agujas para despiezar carne. Desde las cuatro de la tarde a las dos de la maana, con pausas incluidas. Era demasiado bonito para ser cierto. Al principio, todo les iba bien, si no fuera por ese pequeo apartamento en una casa de ladrillos de Quakenbrck, a diez kilmetros del matadero y que Stefan y Luminata tenan que compartir con otras dos parejas. Y un solo cuarto de bao. Un cuarto de bao para todos. Todo por 175 euros por persona al mes que pagan "al patrn". El mismo que diriga el matadero. Explotacin Pero al cabo de unos meses, cambi el funcionamiento de la empresa. Se acab el sueldo fijo: a partir de entonces, a Stefan y a su mujer les pagaran por pieza: 1,31 cntimos (0,0131 de 31

euro) por cerdo despiezado para l, 0,98 cntimos para ella. Stefan, de complexin fuerte y acostumbrado al ejercicio, lograba hacer 700 cerdos por hora y ganar as algo ms de 9 euros la hora. Pero Luminata no poda seguir el ritmo. Despus, al cabo de unos das, dejaron de llegar cerdos. Danish Crown, una gran empresa crnica que compraba las piezas al matadero de Stefan, quera cambiar de subcontratista por otro ms econmico. Ms cerdos, ms dinero, resume Stefan con el francs que aprendi en el colegio Ms cerdos, ms dinero, resume Stefan con el francs que aprendi en el colegio. Su mujer y l iban tirando entonces con 500 euros mensuales. Y luego, nada. El matadero quebr. Les despidieron sin recibir los 5.000 y pico euros que an les deban. En Baja Sajonia, el caso de estos rumanos tan slo es un ejemplo entre otros muchos trabajadores extranjeros explotados, que desconocen sus derechos y a los que se deja a propsito en la ignorancia. Desde hace un ao, la prensa local se hace eco de historias ms o menos srdidas que tienen lugar en el cinturn de grasa de Alemania, lder europeo de exportacin de carnes. A lo largo de los aos van cambiando las nacionalidades invitadas, pero la historia siempre es la misma. Un sueldo msero que a veces llega a los dos o tres euros la hora y unas condiciones de alojamiento indecentes. Hace unas semanas, me cont un espaol empleado en una planta de despiece de aves que no le haban pagado. Descubr que viva junto a otras setenta personas en 180 metros cuadrados, en un restaurante en desuso, cuenta Matthias Brmmer, responsable regional del sindicato de la industria alimentaria NGG. Desempleo en niveles mnimos Los empresarios presumen de tratar correctamente a los animales, pero tratan a sus empleados como bestias An no hemos visto griegos. Pero la industria busca y siempre encuentra lo que quiere all donde la miseria es mayor, afirma hastiado. Los empresarios presumen de tratar correctamente a los animales, pero tratan a sus empleados como bestias, aade. Al otro lado del Rin, no se ha impuesto ningn salario mnimo en el sector crnico. Adems, con el Gobierno de Gerhard Schrder (SPD) se introdujo una clusula que permita a un empresario alemn alquilar la mano de obra a una empresa extranjera, rumana o blgara, por ejemplo. En este contexto, los empleados estn sujetos al derecho laboral de su pas de origen, en muchas ocasiones con peores condiciones. Como los empresarios pueden recurrir a una mano de obra barata, Baja Sajonia se ha convertido en un imn para las multinacionales crnicas. Danish Crown, pero tambin la neerlandesa Vion, estn representadas junto a las alemanas Tonnies y Westfleisch, entre otras. El resultado es que en esta regin agrcola, el desempleo se encuentra en niveles mnimos (6,5% en agosto segn la agencia para el empleo), y a pesar de la automatizacin del oficio, la industria sigue empleando a 142.000 personas y a ms de 200.000 si contamos a esos trabajadores alquilados, como indica Brummer. Actualmente, si Alemania dejara de producir carne, Europa pasara hambre, comenta. Para l, al igual que para muchos otros alemanes, esta situacin no es en absoluto un xito. Es vergonzoso. Cuando viajo al extranjero y me preguntan sobre este asunto, soy incapaz de justificarlo, confiesa Alexander Herzog-Stein, especialista del mercado laboral en el Instituto IMK, cercano a los sindicatos. Y despus de la industria crnica, llegar la lucha de los empleados de la hostelera, de la restauracin, de los peluqueros, cuyos sueldos al parecer no superan los dos o tres euros la hora... AUSTERIDAD: El FMI anuncia un mea culpa por Portugal Presseurop. Pblico. http://www.presseurop.eu. 18 septiembre 2013 Un informe interno del Fondo Monetario Internacional, publicado el 17 de septiembre, argumenta que la austeridad debe tener lmites de velocidad y admite que algunas de las polticas que el Fondo ha impuesto implican riesgos autodestructivos. 32

Ahora que la troika (UE-BCE-FMI) ha llegado al pas para la octava y novena evaluacin del programa de rescate, Pblico apunta que: ...a nueve meses para que Portugal alcance el final del programa acordado con la troika, el FMI ha perdido la fe en tales ideas como: "que la consolidacin fiscal puede tener un efecto expansivo en la economa", cuanto antes se corrija el dficit, mejor", que la consolidacin fiscal debera enfocarse sobre todo en el gasto y que la compra de deuda del Estado por los bancos centrales es siempre negativa. En su editorial, el diario se pregunta: Podr el FMI entender, por una vez, lo que debera hacerse en el caso de la deuda soberana portuguesa? O debera Portugal resignarse a seguir siendo un dcil conejillo de indias para un batiburrillo de soluciones en constante cambio? PASES BAJOS: El Estado del Bienestar ha muerto, viva la sociedad participativa Presseurop. De Volkskrant, 18 septiembre 2013. http://www.presseurop.eu En su discurso anual pronunciado el 17 de septiembre por el da del Prncipe (el Prinjesdag en holands), el rey Guillermo Alejandro de Holanda declar que el Estado del Bienestar clsico desaparecer, precisando que todos los que tengan capacidad para ello, debern asumir sus responsabilidades para su propia vida y la de su entorno. De Volkskrant considera que, en este discurso, el Gobierno de Mark Rutte *liberal+ ha pedido a los ciudadanos holandeses tiempo, paciencia y ayuda, mientras el poder adquisitivo contina bajando y el desempleo y la deuda pblica (466.000 millones de euros, ms del 76% del PIB) no paran de aumentar: Tiempo para ocuparse del restablecimiento econmico. Paciencia, ya que los resultados llegan a cuentagotas. Y ayuda por parte de la oposicin, de las asociaciones y de los holandeses, que deben pagar y hacer un esfuerzo an mayor. PORTUGAL: Los tipos de inters de la deuda por encima del 7% hacen temer un nuevo rescate Presseurop. Pblico, 17 septiembre 2013. http://www.presseurop.eu El 16 de septiembre comenzaron las conversaciones entre el Gobierno portugus y la troika (UE-BCE-FMI) para cerrar el actual rescate, mientras que los mercados continuaron mostrando signos de que no estn dispuestos a financiar el pas con unos tipos de inters sostenibles el prximo ao, lo que podra presionar a Portugal a un segundo rescate, escribe Pblico. Los tipos de inters a 10 aos de los bonos del Estado portugus se quedaron cerca de su rcord de 7,508%, que coincidi con la crisis poltica del pasado julio. El Gobierno portugus quiere tener acceso a las mismas condiciones que Irlanda est negociando con los acreedores internacionales, y evitar un segundo rescate como el concedido a Grecia.

La deuda de Francia rozar los 2 billones en 2014


Presseurop. Le Fgaro, 17 septiembre 2013. http://www.presseurop.eu La deuda pblica francesa subir hasta el 95,1% del PIB para el final de 2014, [...] aproximadamente 1,95 billones, revela Le Fgaro, una semana antes de la presentacin de los presupuestos para 2014. Es decir, una deuda de ms de 30.000 euros por francs. Adems de reflejar el dficit pblico, explica el diario, "la cifra incluye los planes de apoyo financiero a la zona euro. Estos ya han tenido un impacto en la deuda de Francia de 2012 en unos 48.000 millones de euros. Una cifra que aumentar a 62.500 millones a finales de 2013 antes de alcanzar los 68.700 millones a finales de 2014. Le Fgaro recuerda que esta previsin representa un rcord bastante superior a la tasa de 94,3% enviada en primavera por Pars a Bruselas dentro del programa de estabilidad. Los presupuestos nacionales sern examinados por el Eurogrupo el prximo 22 de noviembre. 33

La UE controlar a los bancos que fijan el Eurbor para evitar fraudes


El Ejecutivo europeo plantea que los ndices de referencia "crticos" sean controlados por las autoridades del pas en que estn basados Economa | 18/09/2013 - 15:31h | ltima actualizacin: 18/09/2013 - 19:16h Beatriz Navarro / Bruselas Las consecuencias de la manipulacin de referencias como el eurbor o el Lbor tiene consecuencias directas para la vida de millones de europeos. El tipo inters que pagan seis de cada diez prstamos a empresas que se firman en Europa y cuatro de cada diez hipotecas, entre ellas las de 18 millones de espaoles, depende de la fluctuacin de estos indicadores. La Comisin Europea propone atarlos corto y someterlos a una serie de controles que permitan impedir manipulaciones a la hora de determinar cul es el precio medio al que los bancos se prestan dinero entre s. El reglamento propuesto por Michel Barnier, comisario europeo de Mercado Interior, someter a mayor control a los bancos que faciliten sus datos sobre prstamos interbancarios para elaborar un ndice de referencia interbancario. Que existe fraude no es una mera sospecha. A mediados del 2012 se destap un fraude masivo en el caso del Lbor, el ndice elaborado en la City de Londres, que ha obligado a Barclays, UBS y Royal Bank of Scotland a pagar cuantiosas indemnizaciones. Meses despus, la Comisin Europea abri una investigacin a los bancos que participan con la agencia Thomson Reuters en la elaboracin del Eurbor por haber llegado a presuntos acuerdos para manipularlo, encareciendo as artificialmente las condiciones de financiacin de millones de prstamos y enriquecindose a costa del perjuicio a los clientes. Se trata de restablecer la confianza de los consumidores en el sistema, ha enfatizado en la presentacin de la propuesta Barnier, aspirante en la sombra a presidir la prxima Comisin Europea. La reforma arrojar luz y taqugrafos a esta actividad, que por primera vez va a estar sometida a regulacin. Los bancos debern contar con una autorizacin previa para colaborar en la fijacin de estos ndices, someterse a una metodologa ms estricta (datos, no estimaciones) y evitar conflictos de intereses. Un colegio europeo de supervisores, presidido por el del pas donde tiene su sede el indicador, velar por el cumplimiento de las normas. Su incumplimiento conllevara la imposicin de multas de hasta 500.000 euros para las personas fsicas y el 10% de los ingresos anuales del banco, de acuerdo con la propuesta defendida por Barnier y que ahora inicia su andadura en el Consejo de Ministros y el Parlamento Europeo. Leer ms: http://www.lavanguardia.com/economia/20130918/54387729147/bruselasmodera-propuesta-control-libor-choque-londres.html#ixzz2fWu76Klj Sguenos en: https://twitter.com/@LaVanguardia | http://facebook.com/LaVanguardia 5.- JAPN.

Dficit comercial de Japn alcanza rcord en agosto


Actualizado 2013-09-19 20:25:06 | Spanish. xinhuanet. com TOKIO, 19 sep (Xinhua) -- Japn registr en agosto un dficit comercial de mercancas de 960.300 millones de yenes (cerca de 9.800 millones de dlares), debido principalmente a la desvalorizacin del yen y a la creciente demanda de energa, anunci hoy el Ministerio de Finanzas en un informe preliminar. El dficit fue el mayor para el mes de agosto y el sexto mayor para cualquier mes bajo datos comparables que se remontan a enero de 1979. De acuerdo con el informe, las exportaciones de Japn crecieron un 14,7 por ciento en agosto con respecto al mismo mes del ao anterior gracias al abaratamiento del yen, un aumento que, sin embargo, no logr sobrepasar el de las importaciones, que se incrementaron en un 16,0 por ciento en el mismo perodo. Las exportaciones a China crecieron un 15,8 por ciento hasta los 1,119 billones de yenes en 34

agosto, mientras que las importaciones desde China aumentaron un 17,6 por ciento hasta los 1,4231 billones de yenes. Las exportaciones a la Unin Europea se expandieron un 18,0 por ciento hasta los 564.500 millones de yenes, y las importaciones desde la regin subieron un 11,2 por ciento hasta los 638.300 millones de yenes. Las exportaciones a Estados Unidos se dispararon un 20,6 por ciento hasta los 1,0695 billones de yenes y las importaciones subieron un 14,0 por ciento hasta los 574.200 millones de yenes.

Japn se apa como el mayor surtidor mundial de crdito


La banca nipona inunda de liquidez los mercados y logra en 2013 su mayor cuota como prestamista en la ltima dcada tras desbancar a Alemania La reduccin de compras de activos afectar al crecimiento AMANDA MARS Madrid. http://economia.elpais.com. EL PAIS. 15/09/2013 Japn est de moda y su banca vuelve a morder en el mundo. La capital se ha adjudicado la celebracin de los Juegos Olmpicos de 2020, frente Estambul y Madrid, con el poder econmico como principal baza. Ese es el consenso de los analistas y esa es la imagen que se desprende del trajn de crditos internacionales entre pases: las entidades niponas se han reforzado como primer proveedor de crdito bancario transfronterizo al alcanzar un 13% de la cuota de mercado mundial, casi el doble que antes del estallido de la crisis financiera (estaba en el 8% en 2007), lo que supone el nivel ms alto de la ltima dcada. Los datos, del pasado marzo, proceden del ltimo informe trimestral del Banco de Pagos Internacionales (BIS, en sus siglas en ingls) divulgado ayer, que pone a la industria financiera estadounidense en el segundo lugar, con una porcin muy similar, del 12%. Los bancos japoneses, que lideraron los crditos internacionales durante aos y llegaron a acumular una cuota mundial del 39% a finales de los ochenta, quedaron desbancados del primer lugar en la crisis de los noventa, pero lo recuperaron recientemente, en 2011, al apear a la banca alemana. La germana se coloca ahora en tercera posicin, con un 11% de la demanda.

Fuente: estadsticas bancarias territoriales del BPI por nacionalidad y estadsticas bancarias consolidadas del BPI (en base al prestatario inmediato). / C. AYUSO La tercera potencia mundial, el pas ms endeudado del planeta, atraviesa un buen ao, festejos olmpicos aparte. El Gobierno revis este verano al alza el crecimiento interanual del producto interior bruto (PIB) del primer trimestre hasta el 4,1% interanual, frente al 3,5% anunciado. La economa avanz otro 2,6% interanual en el segundo trimestre, menos de los esperado, pero el Fondo Monetario Internacional (FMI) ha dado el visto bueno a la receta nipona contra la deflacin: una inyeccin monetaria sin precedentes. Y la Bolsa lleva una ganancia del 38% en lo que va de ao. 35

El Nikkei gana un 38% en lo que va de ao y su economa crece un 2,6% La reciente expansin internacional de los bancos japoneses refleja un incremento de los activos a mercados de baja fiscalidad, economas emergentes y Estados Unidos, seala el informe del BIS, el organismo coordinador de los bancos centrales. En concreto, los crditos totales a Amrica Latina y Caribe pasaron de suponer el 15% del total de los activos transfronterizos consolidados en 2009 a llegar a casi el 20% al acabar marzo. Sin embargo, en el mismo periodo el porcentaje de activos de los pases desarrollados mengu del 74% al 68%, debido sobre todo al retroceso de la zona euro, si bien esta rea se ha ido recuperando desde mediados de 2012. Los ltimos datos corresponden al primer trimestre de este ao, lo que implica que no se recoge el impacto de la marea de liquidez aprobada por el Banco Central de Japn el pasado abril: incrementar la base monetaria entre 473.000 y 552.000 millones de euros anuales hasta duplicar el balance del organismo en 2014. Los datos locales, seala el informe del BIS, muestran que los bancos japoneses han financiado su expansin internacional principalmente con recursos captados en el pas: mientras los activos transfronterizos alcanzaron los 4 billones de dlares (unos tres billones de euros). El 13% de los prstamos transfronterizos proceden de Tokio En global, los prstamos bancarios entre pases en el mundo quedaron prcticamente estancados (con un leve descenso 28.000 millones de dlares, un 0,1%), pero con grandes diferencias: mientras los activos denominados en euros bajaron 145.000 millones de dlares (1,4%), los japoneses aumentaron en 55.000 millones. Adems, mientras el volumen de prstamos hacia economas desarrolladas baj un 4%, reflejando la reduccin de financiacin en EE UU, Holanda y Alemania, tres grandes potencias emergentes China, Brasil y Rusia experimentaron un aumento rcord de entrada de dinero, lo que ha llevado la tasa de mercado emergentes en el total de los activos hasta la mayor marca registrada, segn el informe del organismo situado en Basilea. En concreto, el club de los emergentes recibi 267.000 millones de dlares ms en activos (8,4%), pero el 85% de este aumento se debe a los tres citados pases. Con datos consolidados, los emergentes supusieron el 14% del crdito, internacional, el doble que hace cinco aos. El BIS tambin advirti en su informe de otro reequilibrio, ya que el descenso del prstamo interbancario, especialmente hacia bancos de la zona del euro, se vio ampliamente contrarrestado por el aumento de los activos frente a entidades no bancarias. Menos liquidez en China AMANDA MARS La expansin monetaria de Japn contrasta con las recientes estrecheces de China, segn recoge el ltimo informe trimestral del Bancos Internacional de Pagos (BIS, en sus siglas en ingls). El mercado interbancario chino experiment un serio dficit de liquidez en junio, segn el estudio. En concreto, la escasez comenz a percibirse en mayo, cuando las tasas de referencia de las operaciones repo (de recompra) a un da y a siete das se encaramaron al 5%, cuando haba permanecido en una horquilla de entre el 2% y el 3% en los primeros meses del ao. Luego, la subida fue trepidante: las tasas superaban el 10% a mediados de junio, llegaron a tocar cotas del 25% y 30% el 20 de junio para despus moderarse al entorno del 5% y el 8%. As, el crdito interbancario cay ms de un 60% entre mayo y junio, hasta 1,6 billones de renminbi, si bien en julio y agosto este volumen repunt hasta unos 2,4 billones de renminbi (295.100 millones de euros), aunque situndose an muy por debajo del promedio de 3,9 billones de renminbi en 2012, seala el BIS. Tanto el freno a la expansin crediticia decidido por China como la ralentizacin del crecimiento de las grandes potencias ha producido lo que el BIS califica de xodo de las grandes economas en desarrollo: si a finales de agosto las bolsas de las economas ms desarrolladas haban recuperado parte de sus prdidas de junio, el ndice burstil amplio de los mercados emergentes continuaba un 12% por debajo de su cotizacin de mayo; los inversores 36

redujeron sus posiciones en emergentes y las cifras de deuda externa y entradas de capital sobre PIB resultan inferiores a las de antes de 2008.

6.- ASIA. Rajan se estrena al frente del banco central de India con una subida de tipos
El execonomista del FMI aumenta el precio del dinero en un cuarto de punto hasta el 7,5% Justifica su decisin en que las presiones inflacionistas estn aumentando AGENCIAS Calcuta 20 SEP 2013 .EL PAIS. http://economia.elpais.com El execonomista del Fondo Monetario Internacional (FMI) Raghuram G. Rajan se ha estrenado como gobernador del Banco de la Reserva de la India (RBI) con una subida por sorpresa de un cuarto de punto de los tipos de inters, que pasan a situarse en el 7,5%, con el objetivo de combatir la amenaza de un incremento de las perspectivas de inflacin. En este sentido, el banquero indio expres la intencin de la institucin de "retornar a la normalidad en sus operaciones monetarias" y ante el "reconocimiento de que las presiones inflacionistas estn aumentando" establecer un ancla que permita preservar el valor de la rupia. No obstante, la institucin decidi tambin retirar algunas de las medidas extraordinarias adoptadas durante el verano para responder al desplome de la cotizacin de la moneda india, incluyendo un recorte de 75 puntos bsicos del inters aplicado a la facilidad marginal de liquidez de la entidad, que pasa a ser del 9,5%. Por otro lado, Rajan subray que "la decisin de aplazar la retirada gradual de los estmulos de la Reserva Federal de EEUU simplemente es un aplazamiento y hay que aprovechar ese tiempo para reforzar el balance y la agenda de crecimiento para generar confianza entre inversores y ciudadanos.

Las bolsas del Sudeste Asitico abren al alza


EFE ECONOMA Bangkok 19 SEP 2013 - 05:21 CET Los mercados de valores del Sudeste Asitico comenzaron hoy la jornada con ganancias en todos los parqus, encabezas por las de las plazas de Filipinas y Tailandia. En Singapur, la Bolsa de Valores de la ciudad-Estado gan 58,58 puntos, el 1,83 por ciento, y situ el ndice Straits Times en 3.252,43 puntos. En Malasia, el parqu burstil de Kuala Lumpur sum 20,50 puntos o un 1,16 por ciento, para que el ndice KLCI quedara en los 1.791,90 puntos. En Filipinas, la Bolsa de Valores de Manila subi 250,22 puntos, el 3,95 por ciento, y el indicador PSEi se situ en 6.584,18 puntos al inicio de la negociacin. En Indonesia, la Bolsa de Valores de Yakarta aument 113,32 puntos, el 2,54 por ciento, y el ndice JCI comenz en 4.576,57 puntos. En Vietnam, el indicador VNIndex de la plaza financiera de Ciudad de Ho Chi Minh (antigua Saign) abri con 478,77 puntos tras crecer 4,51 puntos o un 0,95 por ciento. En Tailandia, la Bolsa de Valores de Bangkok mejor 47,64 puntos, equivalentes a un 3,31 por ciento, y el ndice SET empez en 1.486,77 puntos. En cuanto a las divisas de la regin, sus cotizaciones por unidad de dlar se situaron al inicio de la jornada: Dlar singapurs 1,244 Peso filipino 43,530 Rupia indonesia 10.749 Ringit malasio 3,176 Bat tailands 31,095 Dong vietnamita 21.036. 37

7.- AMRICA LATINA. Los gigantes petroleros, ausentes de la subasta ms importante de Brasil
Ni las grandes compaas britnicas ni las estadounidenses se han interesado en la exploracin del campo de Libra JUAN ARIAS Ro de Janeiro 20 SEP 2013 - 18:40 CET202 Las mayores empresas de petrleo del mundo no se han presentado a la subasta para la exploracin del campo de Libra, considerado el mayor yacimiento de crudo de Brasil y con capacidad para producir hasta 4.000 millones de barriles. Ni las americanas Exxon y Chevron ni las britnicas, BP y BG se apuntaron a la subasta que tendr lugar el prximo 21 de octubre. Segn Magda Chambriard, directora general de la Agencia Nacional de Petrleo (ANP), el Gobierno esperaba que se hubiesen presentado para participar en la subasta por lo menos 40 empresas, entre ellas las grandes americanas y britnicas. Concluido el plazo, slo once han pagado la cuota de inscripcin que les permitir participar. Esperbamos 40 empresas, pero existe en este momento un contexto mundial de situaciones muy especficas que han llevado a esa situacin, afirm Chambriard. Sin embargo, las empresas que han preferido esta vez abstenerse de participar han demostrado igualmente inters en Brasil, ha subrayado. Segn Paulo Roberto Costa, de la Costa Global Consultora, la ausencia de las grandes petroleras mundiales ha sido una sorpresa ya que el rea de Libra es enormemente interesante y no existen en el mundo oportunidades semejantes a las del presal brasileo. Miriam Leto, en su columna de este viernes en el diario O Globo, afirma que, a pesar de que el Gobierno de Rousseff ha sufrido un revs con el desistimiento de las cuatro mayores petroleras del mundo, no por ello la subasta de Libra supone un fracaso, ya que han acudido once empresas interesadas. Los motivos que se alegan para explicar la ausencia de tantas empresas varan segn quien los formula. Uno de ellos es que Petrobras deber contar por ley por lo menos con un 30% de participacin en cualquier consorcio. Puede que eso haya hecho huir a las empresas que quieren mayor autonoma para operar, ha explicado Costa. En general, se insiste en la preocupacin de algunas empresas por un cierto intervencionismo del Gobierno y por el cambio excesivo de reglas por el camino, lo que habra podido influir en la decisin de las compaas. La ANP no ha dado a conocer el nombre de las once empresas que han decidido participar aunque, segn Reuter, entre ellas figuran la japonesa Mitsui, la india ONGC, la anglo-holandesa Schell, la colombiana Ecopetrol, la francesa Total y las chinas Sinopec, Sinochem y China National Petroleum Corp (CNPC). Todas habran pagado la cuota de inscripcin de dos millones de reales (900.000 dlares). El Gobierno brasileo cuenta con conseguir en esa extraccin de crudo 900.000 millones de reales en 30 aos. Tambin hay quien defiende que la ausencia de las grandes empresas americanas es una posible consecuencia de las acciones de espionaje llevadas a cabo con Petrobrs, que fue uno de los motivos que hicieron a la presidenta Dilma Rousseff desistir de su viaje de Estado a Washington. Argumenta que ya se haba conocido que muchas petroleras americanas estaban interesadas en participar a la subasta de Libra. Ms acertada parece la explicacin de la directora de la Agencia Nacional de Petrleo que ha insistido en la "especial coyuntura" por la que pasan hoy algunas de las empresas mundiales de petrleo.

8.- FRICA. Eldorado est ahora en frica


Las gestoras lanzan fondos de inversin especializados en este continente MIGUEL NGEL GARCA VEGA Madrid. http://economia.elpais.com . EL PAIS. 15 SEP 2013 Es frica la ltima frontera de la inversin o el comienzo de un nuevo colonialismo 38

financiero? La respuesta a esta pregunta servir para entender la enorme actividad que mltiples fondos, pertenecientes a las mayores gestoras del planeta, estn desplegando en ese continente. Los analistas creen que frica replicar los mismos niveles de crecimiento que se dieron en los aos ochenta y noventa en los entonces llamados pases emergentes. Tanto es as, que en la ltima dcada la inversin extranjera se ha triplicado. Es ms, Brasil, Rusia, China, India y Sudfrica se han comprometido a invertir la increble cantidad en palabras de Nick Price, gestor del fondo Fidelity Emea de 530.000 millones de dlares (unos 400.000 millones de euros) en el sector industrial africano en 2015. El inters de China e India en la regin refleja la enorme necesidad que tienen de recursos naturales. Adems, la poblacin africana crece. De 1.000 millones de habitantes en 2010 a 2.000 millones previstos para 2040. Desde luego, si la escritora Isak Dinesen regresara estos das a las colinas de Ngong, en Kenia, no reconocera ni sus tierras ni sus cafetales. El cambio es abisal. Etiopa, un pas que ha sufrido una de las hambrunas ms tremendas del siglo XX, es ya el dcimo mayor exportador de ganado del mundo. Algo que despierta reticencias. No estar arriesgando su seguridad alimentaria? Compartiendo frontera con Etiopa, Sudn, que junto con Somalia es una de las naciones ms pobres del continente, tiene el mismo PIB que Corea del Sur en 1950, por lo que los expertos le auguran un potencial enorme. Y Tanzania posee suficiente gas natural para abastecer por s sola a Japn el principal consumidor de este hidrocarburo del mundo durante 40 aos. Adems, el Fondo Monetario Internacional (FMI) augura que, entre 2010 y 2015, siete de las diez economas que ms rpido crecern en el mundo estarn en frica. Apunten: Etiopa, Mozambique, Tanzania, Congo, Ghana, Zambia y Nigeria. Y la Kenia de Isak Dinesen? Su PIB crece un 6%. Aunque quiz la mayor sorpresa sea la aparicin de una clase media que no deja de aumentar a medida que el crecimiento del PIB permite ir ms all del consumo bsico, reflexiona Thabo Ncalo, uno de los responsables de los fondos africanos de Stanlinb, una gestora con sede en Johannesburgo (Sudfrica). A tanto optimismo se suma una poblacin muy joven (la mitad del continente tiene menos de 30 aos), un futuro energtico envidiable (el FMI estima que si Nigeria duplicar su produccin elctrica, la riqueza del pas crecer ms de un 10% anual, muy por encima, incluso, de China), un gasto creciente en infraestructuras y el colchn de tener el 79% de toda la tierra del planeta que, siendo cultivable, todava se halla sin explotar, apunta Mercy Wambui, portavoz de la ECA (en espaol, Comisin Econmica de las Naciones Unidas para frica). Hay multinacionales que se beneficiarn de una creciente clase media A todas estas buenas noticias, las grandes gestoras del mundo le han dado estructura de fondos de inversin. Y se han apoyado, sobre todo, en Nigeria y Kenia, cuyas Bolsas se revalorizaron ms del 50% en 2012. En la prctica se han dirigido al frica subsahariana, que es donde est el sabor, asegura, expresivo, Thabo Ncalo. Bueno, el sabor y tambin el dinero. En algo ms de un ao, el fondo Templeton Africa (de la gestora Franklin Templeton) ha captado 87 millones de dlares (65,5 millones de euros). Poco? Es el comienzo. En junio pasado cerraba con 3.500 millones de dlares (2.635 millones de euros) el Templeton Frontier. Invierte en frica y en toda la segunda oleada de pases emergentes despus de Brasil, Rusia, India y China (BRIC), detalla Ramn Pereira, director general de Franklin Templeton, a quien no se le puede negar entusiasmo. frica es el continente con mayor potencial del mundo, asegura. La regin parece estar repleta de oportunidades. El problema es cmo acceder a ellas. Si descontamos a Sudfrica, en el continente hay 17 mercados de capitales, pero solo un puado de ellos (Nigeria, Kenia, Zimbabue, Egipto y Marruecos) mueve volmenes diarios superiores a un milln de dlares. De hecho, Angola, Mozambique, Etiopa y el Congo, a pesar de ser algunos de los territorios de ms crecimiento, carecen de Bolsa. Aunque Angola espera resarcirse con la apertura de su parqu en 2016. Por eso, los analistas aseguran que junto a la inestabilidad social y poltica, el gran problema es la liquidez. Y tambin, como apunta Juan Luis Luengo, responsable de fondos de inversin de Citibank, hace falta un conocimiento 39

especial sobre la regin que no es fcil encontrar. Pero si en algo resulta hbil la industria financiera es en hallar soluciones a sus propios problemas. Claire Peck, gestora de carteras de JP Morgan Asset Management, narra su frmula para evitar esa carencia. Se basa en combinar un horizonte temporal de largo plazo (3-5 aos) con compaas que tengan buenos fundamentales y una cartera que rena mercados emergentes y frontera junto con recursos naturales. Como ejemplo cita el JP Morgan Africa Equity Fund, que reparte el riesgo entre Sudfrica (52%) y Nigeria (27%). En concreto, los analistas de Nordea creen que Nigeria ser la mayor economa del continente (desplazando a Sudfrica) antes de 2020. Para anticiparse a estos movimientos, afirman, comercializan Nordea 1-African Equity Fund, que permite a los inversores participar en la historia del desarrollo de frica al tiempo que sucede. Si vamos al detalle, un porcentaje elevado de ese crecimiento proceder de las empresas que comercializan productos bsicos. Los pases africanos parten de un nivel muy bajo, y tanto las rentas como la poblacin estn aumentando, por lo que las ventas de artculos de primera necesidad (alimentos y bebidas) se van a disparar, prev Nick Price, gestor de Fidelity. Esto beneficiar, por ejemplo, a las cerveceras (SABMiller, Diageo y Heineken) y a algunas multinacionales de la alimentacin (Nestl y Unilever) que venden en el continente. De hecho, estas firmas integran la mayora de los fondos que invierten en frica. Pero tambin Vodacom y MTN (telecomunicaciones), Tullow Oil (petrleo) y Randgold Resources (metales preciosos) hacen cartera. La baja liquidez de estos mercados es uno de sus grandes inconvenientes Aunque hay que tener cuidado, porque seleccionar acciones no es suficiente para conseguir buenos rendimientos, puesto que es necesario estar atento a los indicadores macroeconmicos y a las polticas locales, lo cual aade complejidad, avisa Malek Bou-Diab, gestor del fondo BB African Opportunities (Bellevue Funds). Un producto que persigue un objetivo de rentabilidad anual cercano al 20%. A pesar de esas ambiciosas metas, invertir en esta regin del mundo es difcil. Se combinan altos beneficios con elevados riesgos. DWS Invest Africa perteneciente a Deutsche Bank es un excelente ejemplo de esta idea. Acumula una rentabilidad en los cinco ltimos aos del 9%, pero desde enero hasta julio de este ao se dejaba el 12%. Su estrategia, relatan en la gestora, busca combinar un enfoque ascendente, donde se evalan los datos fundamentales de las empresas, y otro descendente, que se centra en la seleccin de pases y sectores.

40

B.- SOBRE POLITICA 1.- EE.UU.

El presidente de Irn cuelga un regalo diplomtico de Obama


Por Romesh Ratnesar 22 de septiembre 2013 Durante las ltimas dos semanas, la clase poltica ha sido casi unnime en declarar la poltica exterior de Barack Obama, un fracaso. El presidente haba sido traicionado por miembros de su propio partido, por ms hbil que Vladimir Putin, y expuesto como un lder incompetente incapaz de hacer frente incluso a los dictadores de pacotilla como Bashar al-Assad. "Desgraciado", enton Fouad Ajami en el Wall Street Journal. El acuerdo alcanzado por los EE.UU. y Rusia a desmantelar el arsenal de armas qumicas de Siria "tiene alrededor de cero oportunidad de desarmar a Damasco", segn Charles Krauthammer , que destroz la Administracin de "la diplomacia de la incompetencia pica." funcionario de la administracin Clinton David J. Rothkopf escribi que menos de un ao en el segundo mandato de Obama, que "corre el riesgo de convertirse en un pato cojo muy prematuramente." Slo un regalo de los polticos dioses ", una guerra, un desastre, un malestar o una oportunidad extranjera, o un mal paso importante por sus opositores en Estados Unidos-podra devolverle la vida a su presidencia. " Ms pronto de lo que nadie podra haber predicho, precisamente en este escenario puede estar pasando. Varios informes de prensa han dado a conocer los detalles de un acercamiento entre los EE.UU. e Irn, que en ltima instancia puede conducir a un acuerdo para limitar el programa nuclear de Irn a cambio del levantamiento de las sanciones occidentales contra Tehern. En el Washington Post op-ed , el nuevo presidente de Irn, Hassan Rouhani, marc la apertura a negociaciones directas con los EE.UU., instando a Obama a "aprovechar al mximo el mandato para la participacin prudente que mi pueblo me ha dado y para responder realmente a mi los esfuerzos del gobierno para entablar un dilogo constructivo. "Los dos lderes pueden reunirse durante la reunin de esta semana de la Asamblea General de la ONU en Nueva York. Sin embargo distante, la perspectiva de una solucin pacfica al mayor desafo a la seguridad de Estados Unidos en el Medio Oriente ha elevado sensiblemente los nimos de los seguidores de Obama, que ya estn conjurando visiones de reivindicacin diplomtica del Presidente. "Si se pone este derecho en la novena entrada, nadie se acordar de lo que el cuarto y quinto inning pareca", David Axelrod dijo el New York Times . No rompa las tartas de crema batida por el momento. Los EE.UU. e Irn no estn en cualquier lugar cerca de un acuerdo. Todava no est claro qu tan sincera ofertas de Rouhani son y si l estara dispuesto a abandonar la bsqueda de armas nucleares por completo, como los EE.UU. y sus aliados de la demanda. Tanto Obama como Rouhani enfrentan presiones internas que puedan sabotear las negociaciones antes de que tengan la oportunidad de tener xito: En el caso de Rouhani, existe la posibilidad de que el lder supremo, el ayatol Ali Jamenei, quien tiene la autoridad final sobre las decisiones de poltica exterior, podra ceder a la lnea dura que se oponen a las concesiones con Occidente. En cuanto a Obama, es probable que se enfrenten el escepticismo de ambos partidos en el Congreso, que, como Peter Beinart sostiene esta semana en la edicin impresa, est lleno de ultra halcones que ven cualquier compromiso con Irn como apaciguamiento. Hablando con Irn es an mejor que la alternativa: una confrontacin que termina con un ataque estadounidense que, en palabras de beinArt, as que el mero atisbo de una posible solucin diplomtica al problema iran debe ser bienvenida "tendra escasos beneficios y costos potencialmente desastrosas." . Es tambin un recordatorio de la locura de ver la diplomacia como un partido de la jaula, en lugar de un juego de ajedrez jugado a lo largo de meses e incluso aos, en los que ninguna de las partes surge con una clara victoria o la derrota. 41

HISTORIA: El presidente electo Rohani conversaciones reforma econmica de Irn Hace unos aos, le pregunt a Jack Matlock, quien se desempe como embajador de EE.UU. en la URSS bajo Ronald Reagan, acerca de las claves del xito de Reagan en sus cumbres con Mikhail Gorbachov, que ayud a poner fin a la Guerra Fra. "Reagan nunca se adjudic la victoria. Quera entrar en una negociacin real y para eso se tuvo que dejar de tratarlo como una competencia deportiva, con puntuaciones y un ganador y un perdedor. "Reagan, Matlock, dijo," en realidad no tratar de entender dnde est el otro tipo estaba viniendo, hasta qu punto se puede empujar, cmo podra encontrar algunos intereses comunes. Esa es la conclusin de lo que l y Gorbachov fueron capaces de hacer. Hasta ahora, Obama no ha demostrado ser ni de lejos tan hbil como Reagan estaba en las delicadas artes del arte de gobernar. Vale la pena recordar, sin embargo, que la relacin de Reagan con Gorbachov hizo no realmente empezar a producir resultados hasta los ltimos dieciocho meses de su Presidencia. Obama le gusta decir que fue elegido para poner fin a las guerras, no iniciarlas. Pero que va a ser juzgado menos por el nmero de conflictos que evita que por lo bien que se lleva a cabo cuando la oportunidad se cay en su regazo.

Kerry: El Consejo de Seguridad debe actuar sobre Siria la prxima semana


WASHINGTON (Reuters) jueves 19 de septiembre de 2013 El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, dijo el jueves que es esencial que el acuerdo entre Mosc y Washington para erradicar el arsenal de armas qumicas de Siria se ponga en marcha y que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas acte la prxima semana. Imagen de Kerry en una rueda de prensa tras reunirse con sus homlogos francs y britnico en Pars el 16 de septiembre. REUTERS/Larry Downing - El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, dijo el jueves que es esencial que el acuerdo entre Mosc y Washington para erradicar el arsenal de armas qumicas de Siria se ponga en marcha y que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas acte la prxima semana. "El Consejo de Seguridad debe estar preparado para actuar la prxima semana", dijo Kerry a los periodistas. "Es vital para la comunidad internacional ponerse en pie y hablar en los trminos ms fuertes posibles sobre la importancia de acciones ejecutables para eliminar del mundo las armas qumicas de Siria". Kerry tambin dijo que los recientes comentarios del presidente iran, Hasan Rohani, quien el mircoles dijo que su pas nunca desarrollara armas nucleares, son positivos pero advirti que "todo debe ser puesto a prueba". Sus palabras llegan poco despus de que el presidente ruso, Vladimir Putin, dijera que no puede estar 100 por ciento seguro de que el plan de destruccin de las armas qumicas sirias se llevar a cabo con xito, pero manifest que vea seales positivas para tener esperanzas. "Podremos lograrlo? No puedo estar 100 por ciento seguro de eso", dijo en una reunin con periodistas y expertos rusos. "Pero todo lo que hemos visto hasta ahora en los ltimos das nos da confianza de que eso suceder (...) Eso espero". Putin, cuyo pas ha sido el principal aliado del Gobierno sirio en los ms de dos aos de guerra civil, tambin dijo que tiene firmes motivos para creer que el ataque con armas qumicas que ocurri el 21 de agosto en Siria fue perpetrado por opositores al presidente sirio, Bashar el Asad. "Tenemos todos los motivos para pensar que fue una provocacin astuta", afirm. Rusia y Estados Unidos alcanzaron un acuerdo en Ginebra la semana pasada para poner los arsenales de armas qumicas de Asad bajo control internacional y as evitar un posible ataque militar de Estados Unidos que Washington dijo que sera para castigarle por el ataque con gas venenoso del 21 de agosto. Putin reiter la opinin de Mosc de que los mtodos usados para elaborar las armas qumicas de ese ataque sugieren que fueron caseros, mientras los gobiernos occidentales insisten en que el informe de los expertos de la ONU conocido esta semana respalda la versin de que fueron las tropas gubernamentales. 42

Pentgono armar y entrenar a subversivos sirios


Imagen activa Washington, 19 sep. (PL) Prensa Latina El Pentgono aprob un plan para equipar y entrenar a grupos subversivos sirios afines a los intereses estadounidenses, y por primera vez los militares norteamericanos estarn en contacto directo con las bandas antigubernamentales del pas rabe. La idea comenz a estructurarse tras el ataque con armas qumicas del pasado 21 de agosto en las afueras de Damasco, achacado por Washington al gobierno de Bashar Al Assad, mientras las autoridades sirias califican estas alegaciones como un pretexto para una agresin. Dos funcionarios no identificados de la Casa Blanca dijeron a la cadena televisiva CNN, que los entrenamientos a los grupos subversivos se realizarn en un pas fronterizo con Siria, pero no refirieron otros detalles sobre el tema. El plan del Pentgono incluira el adiestramiento a las bandas antigubernamentales en el uso de armas ligeras, misiones de mando, control e inteligencia y otros aspectos de las operaciones tcticas en el terreno. Segn los oficiales citados por CNN, la idea de entrenar a estas agrupaciones armadas tiene lugar en una coyuntura difcil para el presidente Barack Obama, involucrado ahora en un plan con Rusia y Siria para poner las armas qumicas de la nacin levantina bajo control internacional. Adems, reconocieron que la creciente hostilidad entre los llamados grupos moderados y los ms extremistas afiliados a Al Qaeda, puede complicar ms los planes para que Estados Unidos incremente su intervencin a favor de la oposicin armada. El presidente de la Junta de Jefes de Estado Mayor, general Martin Dempsey, el militar norteamericano de mayor rango, reconoci este mircoles que existen varias opciones en desarrollo "que incrementaran nuestro apoyo a la oposicin moderada, pero no se ha tomado ninguna decisin sobre el asunto". Las autoridades sirias acusan a Washington y sus principales aliados en Medio Oriente de financiar, entrenar y armar a las bandas que intentan derrocar por la fuerza al gobierno de Damasco.

Jefe del Pentgono reitera posibilidad de accin militar contra Siria


Washington, 18 sep (PL) El secretario de Defensa norteamericano, Charles Hagel, dijo hoy que Estados Unidos mantiene el despliegue de sus buques militares en el mar Mediterrneo oriental ante la posibilidad de una accin blica contra Siria. El Pentgono est listo para realizar golpes areos y coheteriles contra aquel pas rabe en caso de que el gobierno de Damasco no cumpla el compromiso de entregar sus armas qumicas a organismos internacionales, segn el acuerdo entre Washington y Mosc sobre el tema, seal el funcionario. Hagel aadi que las fuerzas estacionadas en el Medio Oriente estn preparadas para cumplir cualquier opcin que decida el presidente Barack Obama, y agreg que no existen planes para retirar los cuatro destructores que estn en el Mediterrneo, cerca de las costas sirias, equipados con misiles crucero Tomahawk. Reiter que la amenaza creble del uso de la fuerza de Estados Unidos fue lo que ayud a persuadir a Siria de aceptar el acuerdo sobre las sustancias txicas, versin rechazada recientemente por el gobierno de Bashar al Assad. Por su parte, el presidente de la Junta de Jefes de Estado Mayor, general Martin Dempsey, el oficial estadounidense de ms alto rango, dijo que la Casa Blanca valora si el Pentgono toma el control de la entrega de armas a las bandas antigubernamentales sirias, lo que significara una asistencia en mayor escala. En las ltimas semanas la Armada estadounidense reforz su presencia en la regin del golfo Prsico con el arribo del portaaviones Harry S. Truman, con dos cruceros coheteriles e igual 43

nmero de destructores como buques escoltas. Esta agrupacin tena previsto relevar a su similar USS Nimitz, pero ste a su vez permanecer en la regin hasta nuevo aviso, pues su presencia sera vital en la eventualidad de un golpe militar contra Siria. Obama enfrenta una fuerte oposicin en el Congreso y la opinin pblica nacional e internacional para llevar a cabo sus planes de ataque contra Siria, a cuyas autoridades acusa de utilizar armas qumicas contra la poblacin civil, alegaciones que rechaza el gobierno de Damasco. Segn encuestas recientes, ms de 60 por ciento de los estadounidenses rechazan el empleo de la fuerza contra esa nacin levantina.

La brecha entre pobres y ricos llega a su mximo nivel en EE UU


Carolina Garca EL PAIS Washington 17 SEP 2013 - 19:43 CET2 Las familias de bajos ingresos tienen una tasa de desempleo del 21%, mientras que entre las de altos es del 3,2%, un dato que se considera de pleno empleo Hace ya cinco aos que la crisis financiera golpe Estados Unidos; un pas que a pesar de encontrarse en pleno proceso de recuperacin econmica no lo est haciendo de forma igualitaria para toda la poblacin. Un ltimo estudio difundido y elaborado por Associated Press-NORC y The Center for Public Affairs Research concluye que la brecha entre pobres y ricos es cada vez ms ampla y ha llegado a su mximo nivel desde que se analizan registros a este respecto, hace ya 10 aos. No existe igualdad, ni en la crisis, ni en la recuperacin, asegura Andrew Sum, director del Centro de Estudios del Mercado Laboral en la Universidad Northeastern (Boston, Massachussets). Mientras que unos estn en plena depresin, otros disfrutan de pleno empleo, agrega el experto. A la vez que las familias de bajos ingresos -aquellas que cobran 20.000 dlares o menos al aohan llegado a una tasa de desempleo del 21%, unas cifras muy prximas a las que sucedieron durante la Gran Depresin de EE UU (dcada de los treinta), las que cuentan con altos ingresos -que ganan 150.000 dlares o ms anualmente- tienen un ndice de paro del 3,2%, un dato que se considera de pleno empleo. Esta disparidad entre ricos y pobres ofrece los primeros datos que muestran en qu medida el factor empleo ha contribuido a la erosin de la clase media, contina el informe. En este momento en EE UU la clase media est siendo contratada en trabajos por debajo de su preparacin y de menor salario, contina el informe. Muchos de ellos estn siendo desplazados a empleos no especializados, de bajos ingresos, en los que son obligados a trabajar menos horas o son despedidos, sigue el anlisis. Un estudio elaborado por Thinkprogress en agosto de 2012 concluy que en tres de cada cinco empleos, el trabajador cobraba menos de 14 dlares la hora -el mnimo en EE UU es de 7,25 dlares- desde la recesin. La brecha existente en cuanto al desempleo, tambin se puede apreciar en los salarios. Los que ms cobran en EE UU estn ganando ms de lo jams registrado en la historia de Estados Unidos; aunque en general el 99% est empezando a sacar la cabeza desde la recesin, un 1% est yendo hacia atrs. Los trabajadores con bajos ingresos son ahora ms mayores y tienen ms estudios que nunca en la historia americana, con un gran incremento de aquellos que al menos tienen una licenciatura universitaria. Por razas, entre los afroamericanos el 48,4% de las familias ganan menos de 20.000 dlares anualmente y son los ms desfavorecidos; en el caso de los hispanos es un 38%; entre los blancos, un 36,8%, mientras que los asitico- americanos es de un 31,8%. En 2012, la media de tiempo en paro lleg a las 39,5 semanas, el mayor nivel desde la Segunda Guerra Mundial. Ahora, dicho dato ha disminuido a 36,5 semanas, en base a los datos de enero a julio, aunque sigue siendo una cifra muy alta, contina la agencia. Segn datos del censo publicados este martes, el ao pasado 46,5 millones estadounidenses vivieron por debajo del nivel de pobreza - ncleos familiares, de al menos cuatro personas, que perciben anualmente unos ingresos iguales o menores a 22.811 dlares; un cambio poco significativo con respecto a 2011, cuando lo hacan 46,2 millones de ciudadanos. El sueldo medio en EE UU 44

sigue siendo de unos 50.000 dlares anuales, segn REUTERS. Los resultados concuerdan con los datos publicados por el Gobierno de EE UU este mes, que aseguraban que ha habido una fuerte cada entre aquellos que trabajan y los que buscan empleo. El presidente de la nacin, Barack Obama, asegur ayer lunes en un acto con motivo del quinto aniversario de la crisis financiera que la creciente desigualdad desde hace dcadas sigue haciendo que el ganador se lo lleve todo, mientras que todos los dems estn en el fango. Tenemos que esforzamos en conseguir ofrecer mejores empleos, con mejores salarios para conseguir una mejor calidad de vida, agreg el mandatario. 2.- CHINA.

China y EEUU aplauden mejora continua de vnculos militares bilaterales


Actualizado 2013-09-21 16:33:34 | Spanish. xinhuanet. com El ministro chino de Relaciones Exteriores, Wang Yi, y el secretario estadounidense de Defensa, Chuck Hagel, elogiaron este viernes el reciente progreso realizado en la mejora de las relaciones militares sino-estadounidenses, y prometieron continuar promoviendo el intercambio militar y la confianza estratgica mutua. WASHINGTON, 20 sep (Xinhua) -- El ministro chino de Relaciones Exteriores, Wang Yi, y el secretario estadounidense de Defensa, Chuck Hagel, elogiaron este viernes el reciente progreso realizado en la mejora de las relaciones militares sino-estadounidenses, y prometieron continuar promoviendo el intercambio militar y la confianza estratgica mutua. Durante sus conversaciones con Hagel en el Pentgono, Wang calific la reciente y continua mejora de los vnculos militares bilaterales de "punto destacado" de las relaciones sinoestadounidenses. Subrayando los vnculos militares como una importante parte de las relaciones generales sinoestadounidenses, Wang dijo que ambas partes deben esforzarse por fortalecer la confianza militar mutua para ayudar a consolidar las bases para impulsar la confianza estratgica entre los dos pases. El canciller chino inst a que ambos pases tomen acciones concretas para construir un nuevo tipo de relaciones militares que sea compatible con el nuevo modelo de relaciones entre grandes potencias, segn lo acordado por el presidente chino, Xi Jinping, y su homlogo estadounidense, Barack Obama, en la Cumbre conjunta celebrada el pasado mes de junio en la finca de Annenberg, California. Por su parte, Hagel dijo que est complacido de ver el reciente mpetu positivo que ha surgido en los vnculos militares sino-estadounidenses. Tambin expres la esperanza de promover los intercambios, fortalecer la confianza mutua e intensificar la cooperacin militar con la parte china. Como resultado de la exitosa Cumbre Xi-Obama, los dos ejrcitos han acelerado recientemente el ritmo de los intercambios militares, las consultas y los ejercicios conjuntos. En agosto, el ministro chino de Defensa, Chang Wanquan, realiz su primera visita oficial a Estados Unidos, durante la cual mantuvo fructferas conversaciones con Hagel en el Pentgono, acerca de los vnculos militares bilaterales, temas de seguridad regional e internacional, y otros asuntos de inters comn. Chang invit a Hagel a que realice una visita oficial a China en 2014, mientras que Martin Dempsey, presidente del Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos, formul la invitacin a su homlogo chino, Fang Fenghui, para que visite Estados Unidos el prximo ao. A finales de agosto, las Armadas china y estadounidense realizaron las segundas maniobras anti-piratera en el Golfo de Adn. A comienzos de septiembre, tres buques de guerra chinos visitaron Hawai para efectuar un ejercicio de bsqueda y rescate con la Armada del pas norteamericano. A invitacin de Estados Unidos, la Armada china participar por primera vez en los Ejercicios de la Ribera del Pacfico (RIMPAC, siglas en ingls) que se llevarn a cabo el prximo ao. 45

COMENTARIO: China y EEUU tienen en comn ms de lo que se piensa sobre Siria


Actualizado 2013-09-20 19:26:12 | Spanish. xinhuanet. com BEIJING, 20 sep (Xinhua) -- Con mximos diplomticos chinos y estadounidenses manteniendo profundos intercambios sobre sus puntos de vista en relacin con la crisis siria en Washington, merece la pena subrayar que los dos pases tienen en comn ms de lo que se piensa sobre la bsqueda de una solucin al problema de Siria. Aunque las dos naciones, en palabras del secretario de Estado de EEUU John Kerry, tienen "serios desacuerdos" sobre el asunto del uso de armas qumicas en Siria, China ha mostrado su entendimiento sobre las preocupaciones de EEUU de retirar las armas qumicas y restaurar la paz y el orden en el pas asolado por el conflicto. Dando la bienvenida al acuerdo marco entre Rusia y EEUU que pretende librar a Siria de armas qumicas, China espera que el proceso de verificar y destruir el arsenal qumico sirio comience pronto. El ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi, prometi que el pas asitico tendr "un rol positivo y constructivo" en lo relacionado con este asunto. Por otra parte, EEUU, como bien han apuntado los analistas chinos, necesita considerar de manera adecuada las preocupaciones de China. Aunque el grupo de investigacin de la ONU ha confirmado el ataque con armas qumicas en Siria del pasado 21 de agosto, los culpables del ataque no han sido identificados hasta el momento. En contraste con la afirmacin por parte de Washington y de sus aliados de que fueron las tropas del gobierno sirio las que lanzaron el ataque qumico, el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergei Lavrov, ha anunciado que Rusia posee suficientes pruebas que apuntan al uso de armas qumicas por parte de la oposicin siria. Si un ataque militar de EEUU reequilibra la balanza a favor de los combatientes de la oposicin, algunos de los cuales cuentan supuestamente con cuestionables vnculos con extremistas o incluso con miembros de Al Qaeda, el arsenal qumico de Siria podra acabar en las manos equivocadas. En ese caso, ni Siria, ni por extensin Oriente Medio, vern nunca das de paz. Esto desde luego no coincide con los intereses nacionales de EEUU, e incluso socavar, por otra parte, la credibilidad del pas norteamericano. China y EEUU, ambos miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, tienen mucho en comn sobre el tema de Siria. Los dos estn persiguiendo el objetivo de destruir el arsenal qumico de Siria y estn trabajando para conseguir una solucin poltica que acabe con el conflicto y restaure la paz que tanto desea el pueblo sirio. Poniendo a un lado sus diferencias y teniendo en cuenta las preocupaciones del otro, China y EEUU sern capaces de conseguir mucho ms durante la 68 sesin de la Asamblea General de la ONU. Realizando esfuerzos conjuntos podra encontrarse un atajo hacia la esperada solucin poltica de Siria.

China pide a Filipinas detener provocaciones


China dayli Actualizado a las 17/09/2013 - 10:24 China dijo hoy que Filipinas debe dejar de actuar de forma provocadora sobre el asunto de la isla Huangyan y sus aguas circundantes porque son territorio inherente de China. El vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Hong Lei, declar en una conferencia de prensa diaria en Beijing que Filipinas debe trabajar con China para restablecer el desarrollo sano de las relaciones bilaterales. Hong hizo las declaraciones despus de que se informara que Filipinas est considerando retirar bloques de concreto en la isla que dicen fueron construidos por China para ampliar el territorio antes del Cdigo de Conducta del Mar Meridional de China (COC). 46

A principios de este mes, China rechaz las acusaciones filipinas de que China empez a fortificar la isla Huangyan y afirm que "lo dicho por Filipinas no es verdad". Todas las partes sostuvieron consultas sobre el fortalecimiento de la cooperacin martima y sobre el COC en la VI Reunin de Funcionarios de Alto Nivel China-Asean (Asociacin de Naciones del Sudeste Asitico) y en la IX Reunin del Grupo de Trabajo Conjunto sobre la Aplicacin de la Declaracin de la Conducta de las Partes en el Mar Meridional de China (DOC), dijo Hong. "El consenso alcanzado en el encuentro no es slo la posicin de China, sino el entendimiento unnime de todas las partes", afirm. Ellos acordaron expandir las bases comunes y disminuir los desacuerdos gradualmente a travs de consultas. Adems, acordaron impulsar establemente el proceso del COC, con base en la aplicacin del DOC, dijo Hong. En la reunin del fin de semana en Suzhou, en la provincia de Jiangsu, este de China, se aprob un plan de trabajo para aplicar el DOC de 2013 a 2014. Hubo consultas sobre un COC ms detallado bajo el marco del DOC y un acuerdo para continuar impulsando el desarrollo del COC y autorizar al Grupo de Trabajo Conjunto a que sostenga consultas concretas. Tambin acordaron tomar medidas para formar un grupo de expertos para el desarrollo del COC, dijo Hong.

China demanda a Reino Unido alto a injerencia en asuntos de Hong Kong


Actualizado a las 17/09/2013 - 10:24 China expres hoy su "gran insatisfaccin y firme oposicin" a un artculo publicado en un diario por un ministro britnico y exigi a Reino Unido que deje de interferir de inmediato en los asuntos internos de Hong Kong. China expres hoy su "gran insatisfaccin y firme oposicin" a un artculo publicado en un diario por un ministro britnico y exigi a Reino Unido que deje de interferir de inmediato en los asuntos internos de Hong Kong. "El ministro britnico de Estado en la Oficina del Exterior (Hugo Swire) public un artculo en un diario en el que abiertamente hace declaraciones irresponsables sobre el sistema poltico de Hong Kong. El gobierno chino expresa una gran insatisfaccin y una firme oposicin por ello", dijo el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores chino, Hong Lei, en una conferencia de prensa. Hong dijo que el desarrollo del sistema poltico es un asunto interno de Hong Kong y un asunto domstico de China. "No permitimos ninguna interferencia de fuerzas externas", seal. El gobierno de la Regin Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK) tambin expres su postura solemne de oposicin a la interferencia de cualquier fuerza extranjera, dijo Hong. Pedimos a la parte britnica que deje de inmediato de intervenir en los asuntos internos de Hong Kong en cualquier forma", agreg. Hong Kong sufri un rgimen colonial por mucho tiempo, dijo Hong. Desde el regreso de Hong Hong a China en 1997, la Ley Bsica de la RAEHK ha protegido plenamente los derechos fundamentales y la libertad de los hongkoneses. El desarrollo del sistema poltico de Hong Kong ha sido firmemente promovido de acuerdo con la Ley Bsica y las decisiones del Comit Permanente de la Asamblea Popular Nacional, mencion. 3.- RUSIA.

Rusia dice acciones de Greenpeace en el Artico son agresivas y peligrosas


MOSCU (Reuters) jueves 19 de septiembre de 2013 12:22 GYT Rusia acus el jueves al grupo ambientalista Greenpeace de realizar acciones "de carcter agresivo y provocativo" por haber abordado una plataforma petrolera rusa en el Artico, en un rea que los ecologistas dicen est en peligro por la explotacin de sus recursos. Guardacostas rusos en el mar de Barents realizaron disparos de advertencia el mircoles y arrestaron a dos activistas de Greenpeace del barco "Arctic Sunrise" -registrado en 47

Amsterdam- que subieron a la plataforma Prirazlomnaya, propiedad de Gazprom. Prirazlomnaya es la primera plataforma petrolera martima de Rusia y es un proyecto sensible en un pas que ha colocado a los recursos de la regin como prioridad para impulsar su economa. Activistas de Greenpeace ya haban abordado la plataforma en agosto. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia dijo que la accin haba puesto en riesgo la seguridad de la instalacin y que haba citado al embajador holands el mircoles, pidindole que garantice que el episodio no se repetira. "Las acciones de los intrusos fueron de carcter agresivo y provocativo y tuvieron el tipo de signos de actividades extremistas que pueden derivar en la muerte de personas o consecuencias graves", dijo el ministerio en un comunicado. Dos activistas -uno de ciudadana suiza y otro de Finlandia- permanecan detenidos por los guardacostas rusos luego de la protesta, inform Greenpeace en un comunicado que desestim las crticas de Rusia sobre la accin. "Dejemos absolutamente claro lo siguiente: la amenaza real para el rtico no viene de Greenpeace sino de las compaas petroleras como Gazprom, que estn decididas (...) a perforar en mares remotos y helados", dijo Ben Ayliffe, jefe de campaa en el rtico del grupo ecolgico. Se estima que el rtico tiene un 13 por ciento de las reservas de petrleo an no descubiertas del mundo y un 30 por ciento del gas natural desconocidas. Pero los defensores del medio ambiente dicen que la explotacin de los recursos naturales del rtico amenaza con destruir sus frgiles ecosistemas y sealan que los planes de emergencia son insuficientes en caso de un derrame de petrleo en condiciones extremas. Las grandes empresas petroleras globales como ExxonMobil, Eni y Statoil han acordado el ingreso en el rea rusa del rtico y Noruega est presionando para continuar con sus propios planes de perforaciones. Sin embargo, dificultades tcnicas, costos altos y otros percances, as como las campaas contra la exploracin del rtico, han generado grandes dudas entre algunos actores. (Reporte de Gabriela Baczynska. Traducido al espaol por Damin Prez, editado por Javier Leira)

Putin advierte que ataque a Siria sera contra el orden mundial


Imagen activa Mosc, 19 sep. (PL) El presidente ruso, Vladimir Putin, advirti hoy que un ataque contra Siria, a espaldas de la ONU, significara un atentado a todo el orden mundial, y record la responsabilidad de la comunidad internacional por la paz en ese pas. Putin previno nuevamente sobre las consecuencias de una accin militar unilateral por parte de Estados Unidos y aliados occidentales, al intervenir en la reunin del club Valdai, que rene a politlogos y estudiosos sobre Rusia. No solo sera un atentado contra ese pas, sino contra todo el orden mundial, reafirm el mandatario, quien insisti adems en los argumentos de que el uso de armas qumicas en Siria fue una provocacin "hbil e inteligente" de la oposicin armada. A su juicio, resulta desafiante que un pas creyndose invulnerable aseste un golpe donde se le antoje, con lo cual reducira a cero el papel rector de la ONU y la responsabilidad del Consejo de Seguridad como garante de la seguridad mundial. Seal que la cuestin sobre el uso de la fuerza contra Siria no es un tema para analizar en el Congreso de Estados Unidos, sino en el Consejo de Seguridad de la ONU, y lament que legisladores estadounidenses rehusaran al dilogo con sus colegas rusos, en torno a esa problemtica. Putin llam a reflexionar en el origen del conflicto sirio, y en las fuerzas externas que all se enfrentan como las agrupaciones del Frente Al-Nusra, reconocida como terrorista por el Departamento de Estado, y otras milicias vinculadas con la red Al Qaeda. Hizo ver, de otro lado, que en los ingentes esfuerzos desplegados por Rusia para una salida negociada de la crisis siria no descansan "intereses exclusivos en Siria, sino que luchamos por el mantenimiento de los principios del derecho internacional", asegur Putin. 48

En relacin con las armas qumicas, en particular, el mandatario aludi el empleo por los subversivos de un proyectil antiguo fabricado en la extinta Unin Sovitica, que haba sido retirado de servicio del ejrcito sirio. Consider que deben llevarse las investigaciones hasta el final sobre la autora de los hechos denunciados, y determinar la responsabilidad en esos crmenes. En ese sentido llam a trabajar de conjunto en el Consejo de Seguridad de la ONU. El presidente record que Rusia, como estado miembro permanente en el organismo mundial, tiene iguales derechos y obligaciones, que el resto de los pases en las discusiones y en la solucin de la crisis siria. Sobre todos nosotros (los cinco miembros) existe igual nivel de responsabilidad, remarc Putin, al tiempo que previno de las negativas consecuencias en caso de que no prospere la va pacfica de solucin. "Ser en extremo muy malo", exterioriz el gobernante. 4.- LA EUROZONA Y LA UNION EUROPEA

Europeos y estadounidenses no quieren a Rusia o China como lderes mundiales


RT/ ACTUALIDAD Publicado: 20 sep 2013 | 13:28 GMT AFP / Alexander Nemenov La mayora de estadounidenses y europeos no quieren ver a Rusia y China en el papel de lderes mundiales, segn public 'The Financial Times' basndose en una encuesta de opinin pblica de la fundacin estadounidense German Marshall Fund. Actualmente, la popularidad de Rusia en el mbito internacional est aumentando cada vez ms por la poltica internacional que aplica el Gobierno y particularmente por su postura acerca de la cuestin siria, abogando por la va diplomtica de la resolucin del conflicto. Sin embargo, esa supremaca renaciente de Mosc no parece complacer a todos: segn 'The Financial Times', que revel los datos de un reciente sondeo de German Marshall Fund, la visin negativa de Rusia en los ltimos aos tambin est ms extendida. "El liderazgo de Rusia y China en el mundo es indeseable", destaca el diario. As, de acuerdo con los datos del sondeo, publicados en el portal del peridico, el 62% de los europeos desaprueban a Rusia, mientras que en 2012 el porcentaje era del 55%. Las tasas ms altas de desaprobacin hacia Rusia se registran en Alemania y Suecia, con el 76% y el 74% respectivamente. 'The Financial Times' subraya que esta tendencia comenz con el regreso de Vladmir Putin a la presidencia en marzo de 2012 y con el enfriamiento de las relaciones entre el Kremlin y Occidente sobre una serie de asuntos internacionales. German Marshall Fund, no obstante, no explica por qu motivos apareci esa tendencia negativa hacia el Gobierno ruso. El 46% de los estadounidenses y el 65% de los europeos no quieren ver a Rusia como lder mundial, sealaron los analistas de la fundacin. La mayora de los opositores a esta idea se encuentran en Espaa (el 81%) y Polonia (el 75%). La situacin con China es similar: el 47% de los estadounidenses y el 65% de los europeos estn en contra del liderazgo del pas asitico en el mundo. Desde que lleg al poder el actual gabinete demcrata en EE.UU., la regin Asia-Pacfico presenta un inters en varias reas para Washington. Ante todo es el teatro principal de su competencia con China, de momento la economa nmero dos que, segn todos los pronsticos, discutir el liderazgo mundial a EE.UU. en las prximas dcadas. Como seala el artculo de The Financial Times, Pekn ahora se percibe ms como una amenaza econmica que militar. Si hasta hace poco tiempo el rea de competicin entre China y EE.UU. se limitaba a la regin Asia-Pacfico, en la actualidad esta rivalidad se extiende a todas partes: de Europa y Asia hasta frica y Amrica Latina, al tiempo que el creciente poder econmico de China le lleva a buscar mercados ms all de sus fronteras, lo que no puede no afectar a la economa mundial. Asimismo, otra encuesta de German Marshall Fund, que se realiz dos meses antes del ataque con armas qumicas en las afueras de Damasco el pasado 21 de agosto, ha puesto de manifiesto la prevalencia de actitudes negativas tambin hacia la intervencin en la guerra civil 49

de Siria y una posible operacin militar contra Irn, subraya 'The Financial Times'.

El Gobierno griego promete mano dura contra los neonazis


Mariangela Paone El Pas Madrid 19 SEP 2013 - 22:03 CET121 Multitudinario funeral del rapero asesinado por un militante de Aurora Dorada.- "La democracia es ms fuerte que sus enemigos", asegura Samars El asesinato de un rapero por un afiliado de Aurora Dorada incendia Grecia Grecia lleva sufriendo desde hace meses un creciente nmero de incidentes violentos protagonizados por la extrema derecha, pero el asesinato de un rapero a manos de un militante neonazi de Aurora Dorada parece haberse convertido en un punto de inflexin para este vapuleado y conmocionado pas. "La democracia es ms fuerte de lo que sus enemigos creen", seal este jueves el primer ministro Antonis Samars, quien apel a la calma en un breve mensaje televisado emitido ms de 24 horas despus del asesinato. "El Gobierno no va a permitir que los descendientes de los nazis envenenen la vida social, cometan crmenes, intimiden y minen los fundamentos del pas en el que naci la democracia", dijo. El ministro del Orden Pblico, Nikos Dendias, envi al fiscal general una carta con acusaciones contra Aurora Dorada. "La actividad de Aurora Dorada mina la legalidad y es un peligro para el orden pblico y la seguridad interna del pas", escribi el ministro quien, el mircoles, haba anunciado cambios en el cdigo penal sobre las definiciones de "organizacin criminal" y "banda armada". La pregunta que se hacen ahora muchos en Grecia es si finalmente se ha llegado a un punto de no retorno en la respuesta contra el auge de la ultraderecha en el pas. "Hay gran expectacin en la sociedad acerca esto. No s si ser as, pero las expectativas van en esa direccin", contesta Dimitris Christopoulos, profesor de Ciencia Poltica en la Universidad Panteion de Atenas. "La respuesta del Gobierno ha sido ms contundente esta vez, s. Pero tenemos razones para dudar. Porque por un lado estn las declaraciones de Samars y por el otro la de su asesor Chrysanthos Lazaridis que hace paralelismos entre Syriza y Aurora Dorada. Hay una parte del partido que cree que cuanto ms se radicalice Aurora Dorada ms votantes les abandonarn y volvern a Nueva Democracia". Lo que s es cierto es que tanto las declaraciones como los primeros pasos del Ejecutivo parecen lejos de la dbil respuesta dada en otros casos de violencia en los que tambin se ha vinculado a neonazis. "Estamos contentos de la reaccin pero por qu se ha tenido que esperar la muerte de un conocido rapero para reaccionar? Hemos documentado decenas de ataques contra extranjeros y la respuesta fue muy blanda. Habamos avisado de que si dejaban que este tipo de violencia contra los inmigrantes quedara impune esto se propagara al resto de la sociedad", comenta Eva Coss, investigadora de Human Rights Watch y autora de numerosos informes sobre los actos de violencia racista en Grecia. No todos confan en que las cosas cambien. "No creo que el Gobierno haga nada", dice Petros Pountidis. Tiene 33 aos, uno menos que el msico asesinato Pavlos Fyssas al que conoca desde que eran adolescentes. Fue a su funeral este jueves, un multitudinario acto en el que se corearon eslganes antifascistas. "Pavlos no militaba en partidos pero era conocido por ser antifascista", asegura Pountidis. l mismo fue testigo de uno de los ltimos episodios de violencia atribuido a militantes del partido neonazi. Su padre es uno de los nueve heridos del ataque contra un grupo de miembros del Partido comunista Griego que estaban pegando carteles y pegatinas en el suburbio obrero de Perama, en el Pireo. "Son como una mafia, actan como un grupo criminal", dice Pountidis. A la pregunta si tiene miedo, contesta: "Siempre. Pavlos, en cambio, no se preocupaba. Antes iban a por los inmigrantes, luego a por los comunistas y ahora a por todos los que hablen en contra del fascismo".

50

Asesinato fascista en Grecia conmociona en Europa


Imagen activa Atenas, 19 sep (PL) La prensa europea recogi hoy el clima de conmocin social y poltica que se vive en Grecia tras el asesinato del msico y activista social Pavlos Fyssas, a manos de miembros del partido neofascista Amanecer Dorado (AD). "Samars y su ejecutivo ya no puedeN esconder la cabeza en la arena", public hoy en primera plana el rotativo alemn Sddeutsche Zeitung, l cual asegur que el partido de gobierno "Nueva Democracia ha esperado mucho tiempo pensando que poda recuperar a los votantes perdidos refugiados en AD". El redactor Christie Sletser consider que "los neonazis griegos se comportan como paramilitares", golpeando y asesinando a militantes o simpatizantes de izquierda y cuentan con el apoyo de "algunos agentes de la ley que simpatizan con sus camisas negras". En la misma lnea se manifest el analista poltico Tasos Kokkinidis, para quien "debe quedar claro para todos que Amanecer Dorado es una organizacin criminal", en declaraciones a Deustche Welle en un artculo titulado "Grecia: la democracia en estado de shock". Este canal alemn inform de la conmocin y las reacciones en Grecia al crimen poltico cometido por el grupo de extrema derecha, y concluy diciendo que el asesinato de Pavlos Fyssas, de 34 aos, "es la culminacin de una serie de incidentes de violencia por motivos polticos que han causado revuelo en Grecia". Por su parte el diario britnico The Guardian public que "en un frgil ambiente de rabia, inseguridad y miedo, la motivacin poltica de la violencia se ha incrementado" con el asesinato del "primer griego muerto a manos de Amanecer Dorado", que anteriormente solo se ensaaba con inmigrantes, y pidi la prohibicin del partido. Mientras tanto, diversos medios griegos informaron de que el asesino confeso y su mujer cobraban de AD, como responsables de la clula local donde se produjo la mortal agresin. Miles de personas acompaaron al fallecido durante el entierro en el cementerio de Sjisto y para la tarde hay convocadas nuevas manifestaciones antifascistas en decenas de ciudades por toda Grecia.

Hollande respalda los suministros "controlados" de armas al Ejrcito Libre Sirio


RT/ ACTUALIDAD Publicado: 19 sep 2013 | 20:19 GMT El presidente francs, Franois Hollande, se ha mostrado a favor de los suministros "controlados" de armas al Ejrcito Libre Sirio (ELS), no a toda la oposicin siria. Hollande mencion que hay que enviar las armas al Ejrcito Libre Sirio, pero solo "en un medio controlado" y "con una serie de pases", informa la AFP. Hablando en Bamako, Hollande dijo: "Los rusos envan regularmente (armas), pero vamos a hacerlo en un contexto ms amplio, con una serie de pases y en un medio que pueda ser controlado, ya que no podemos permitir una situacin cuando los islamistas se apropian de las armas". Anteriormente se inform que EE.UU., Reino Unido y Francia aumentarn su apoyo a la oposicin siria. El Ejrcito Libre Sirio se ve obligado a luchar en dos frentes: contra las fuerzas gubernamentales y contra sus antiguos aliados de Al Qaeda. Mientras tanto, el Pentgono "propone entrenar a las fuerzas moderadas de la oposicin siria", as lo han anunciado dos funcionarios de la Administracin de Barack Obama. Si la propuesta es aprobada, aumentara drsticamente el papel de los militares de EE.UU. en el conflicto sirio y por primera vez las tropas americanas estaran en contacto directo con las fuerzas de la oposicin siria. Se supone que los entrenamientos podran tener lugar en un pas vecino de Siria. "Tenemos un nmero de opciones en desarrollo que podran ampliar nuestro apoyo a la oposicin moderada, pero todava no hemos tomado una decisin", dijo el jefe del Estado Mayor Conjunto estadounidense, general Martin Dempsey, sobre la propuesta. 51

Trabajadores de Air France convocan huelga contra despidos


Pars, 19 sep. (PL) Trabajadores de cabina de la aerolnea Air France anunciaron hoy la convocatoria a una huelga para protestar contra el proyecto de la firma de cerrar miles de empleos en un nuevo plan de reestructuracin del personal. La direccin de la empresa confirm la vspera su intencin de poner en prctica un segundo programa de reduccin de costos, el cual implica rebajar su nmina en ms dos mil 800 plazas. Esa suma sera adicional a las cinco mil previstas en 2012, cuando se puso en marcha el denominado plan "Transform 2015", destinado a equilibrar las finanzas de la corporacin. Si bien no se ha explicado el mtodo para realizar los nuevos despidos, diversas fuentes sealan el uso de la prctica denominada "salidas voluntarias". Esta consiste en ofrecer a los empleados estmulos econmicos a cambio de que presenten su renuncia o se acojan a una jubilacin anticipada. Tras la notificacin hecha por el director de Air France, Frdric Gagey, el sindicato de aeromozas y camareros anunci que del 20 al 24 de noviembre paralizarn sus labores en rechazo a la medida. "Mientras el personal de navegacin comercial se comprometi a realizar el 20 por ciento de economas conforme al plan Transform 2015, la direccin mantiene una actitud de regresin social sin lmites", denunci en un comunicado la Unin Nacional de Sindicatos Autnomos. El prximo 4 de octubre la empresa entregar un informe detallado con todas las categoras de personal que sern afectadas por los nuevos despidos. La falta de empleo es uno de los principales problemas de la economa francesa y en la actualidad el paro afecta a ms de tres millones 280 mil personas en edad laboral.

Gobierno turco retrasa medidas en proceso de paz con kurdos


Ankara, 18 sep (PL) El gobierno turco anunci hoy un atraso en el proceso de paz con la minora kurda, al posponer hasta finales de septiembre la divulgacin de un paquete de medidas dirigido a contribuir a los dilogos de conciliacin. En este sentido, el primer ministro Recep Tayyip Erdogan afirm que l mismo pretende presentar las reformas, las cuales debern contribuir a reforzar los derechos de la comunidad kurda incluido el uso de su idioma en escuelas y procesos judiciales, as como la participacin democrtica de esa comunidad en la sociedad. Recientemente, el Partido de los Trabajadores de Kurdistn (PKK) detuvo la retirada de sus tropas del territorio turco por considerar que no se avanza en el proceso democratizador, aunque manifestaron que respetarn el cese de hostilidades. Los dilogos de paz entre el gobierno turco y los kurdos comenzaron en marzo ltimo, aunque la minora acusa al Ejecutivo de promover demoras en el proceso en los ltimos meses. Entre las acciones de protesta, la ms reciente fue una convocatoria del PKK a boicotear el inicio del curso escolar para demandar la enseanza en legua kurda as como instituciones ms abiertas a la diversidad. El Partido pidi a las familias no llevar a los nios a la escuela durante la primera semana de clases, que comenz el 16 de septiembre.

Arranca doble jornada de huelga en sector pblico griego


Atenas, 18 sep (PL) Trabajadores del sector pblico en Grecia estn llamados a partir de hoy a una doble jornada de huelga contra los miles de despidos en la administracin que el gobierno griego refrendar antes del fin de semana.(RadioPL) La plantilla de funcionarios se ver reducida en 29 mil de aqu a fin de ao, lo que el principal sindicato convocante, la Confederacin de Empleados Pblicos (Adedy), considera un ataque 52

sin precedentes contra los servicios sociales para "consolidar la dominacin absoluta y la riqueza, los ingresos y los derechos en manos de unos pocos". La doble jornada de huelga se vio ensombrecida por el asesinato esta madrugada del joven cantante y militante antifascista Pavlos Fyssas, a manos de un grupo fascista, y por tal motivo la pancarta de cabecera de Adedy, en la manifestacin que recorrer las calles de la capital, llevar escrito "Fascismo, nunca ms". Los empleados municipales y los profesores de primaria se suman a esta convocatoria, unindose al resto de docentes, a los trabajadores de la seguridad social y los del organismo estatal de empleo, que estn en huelga toda la semana. Tambin con otros colectivos como los mdicos de hospital que comenzaron sus paros ayer y continuarn hasta maana, los abogados, y ferroviarios y periodistas que realizan solo paros parciales durante el da de hoy. Por su parte la Confederacin General de Trabajadores (GSEE), mayoritaria en el sector privado, convoc una huelga de 4 horas para que todos los trabajadores que lo desearan pudieran participar en la manifestacin de hoy.

Jvenes protestan en Francia contra reforma de pensiones


Pars, 18 sep (PL) Jvenes franceses protestaron hoy en los alrededores del Palacio del Elseo, sede de la Presidencia, contra el programa de reforma de jubilaciones propuesto por el gobierno, que endurece las medidas para tener derecho a una pensin completa. La manifestacin coincidi con la presentacin ante el Consejo de Ministros del plan del Ejecutivo, el cual prev la extensin progresiva de 41,5 aos a 43 del perodo de cotizaciones a la seguridad social. "Esa medida implica que quienes hoy estn en paro, maana sern afectados por una pensin incompleta", denunci el colectivo "El retiro: un asunto de jvenes", que convoc la manifestacin. El secretario nacional del Partido Comunista Francs, Pierre Laurent, particip en la protesta, que fue apoyada tambin por lderes de la Confederacin General del Trabajo (CGT) y el Frente de Izquierda. La CGT, la mayor organizacin gremial del pas, propuso a otras agrupaciones continuar la movilizacin contra el plan del gobierno con una semana de acciones entre el 7 y el 11 de octubre, en momentos en que el proyecto ser examinado en la Asamblea Nacional. Este mismo sindicato, junto a Fuerza Obrera, Solidarios y la Federacin Sindical Unitaria convocaron una jornada de protestas el pasado 10 de septiembre contra el proyecto impulsado por el presidente Franois Hollande. El gobierno argumenta que el plan es necesario para equilibrar un dficit en el sistema de pensiones que podra llegar a 21 mil millones de euros para 2020. Una encuesta realizada por el instituto de estudios y consejera CSA seala que 79 por ciento de los franceses desean la realizacin de un referendo sobre este programa de reforma.

Choques entre policas y vigilantes escolares durante la huelga en Grecia


ATENAS (Reuters) lunes 16 de septiembre de 2013 16:24 CEST Policas griegos lanzaron gases lacrimgenos para dispersar a vigilantes de colegios que intentaban entrar al Ministerio de Reformas Administrativas en el centro de Atenas el lunes, cuando los profesores comenzaron una huelga contra los despidos del sector pblico y los traslados forzosos. En la imagen, varias personas sentadas frente a la polica en Atenas el 16 de septiembre de 2013. REUTERS/Yorgos Karahalis - Policas griegos lanzaron gases lacrimgenos para dispersar a vigilantes de colegios que intentaban entrar en el Ministerio de Reformas Administrativas en el centro de Atenas el lunes, cuando los profesores comenzaron una semana de paros para protestar por los despidos exigidos por los acreedores internacionales. 53

Tras el verano, los vigilantes, que patrullan las instalaciones escolares y supervisan los cruces de las calles, los profesores y los mdicos de hospitales pblicos han iniciado paros para presionar al Gobierno antes de la inspeccin de la semana prxima de la "troika" de la Unin europea y el Fondo Monetario Internacional. "Queremos que nos devuelvan nuestros empleos!", dijo Eleni Stathaki, exvigilante escolar de 53 aos, entre lgrimas. "Nos echaron pero quieren que sigamos pagando impuestos. Es imposible vivir as". Stathaki estaba entre los 300 celadores que protestaban a las puertas del Ministerio de Reformas Administrativas mientras los ministros discutan las medidas por la maana. Despus, miles de funcionarios marcharon por las calles de Atenas hacia el Parlamento coreando "Echemos al Gobierno, a la UE y al FMI!" y con carteles que deca "No a los despidos!". Los despidos son un tema delicado en el pas sacudido por la crisis, donde el desempleo ha alcanzado el 28 por ciento y los niveles de pobreza se han incrementado durante una recesin que dura ya seis aos. Reformar un aparato estatal considerado corrupto e inflado, donde las contrataciones se hacan a menudo por motivos polticos, es una demanda clave de los acreedores para asegurarse que contina la financiacin del rescate. RESISTENCIA El ministro de Educacin, Konstantinos Arvanitopoulos, dijo que la reforma del sector ahorrara a los contribuyentes millones de euros. "Debemos ir hacia adelante con todas las reformas estructurales que harn nuestro sistema educativo mejor y menos despilfarrador", dijo Arvanitopoulos a Reuters. Atenas debe colocar a miles de empleados pblicos en un programa de movilidad para finales de mes, donde se evaluar y transferir a algunos empleados pblicos a otros puestos o se les despedirn, dentro de un proyecto para reducir y modernizar el sector pblico. Pero el plan tiene una fuerte resistencia de los sindicatos. Slo unos das despus de que comenzara el curso escolar, los profesores de secundaria iniciaron una huelga abierta, afirmando que los despidos o traslados se sumarn al dolor de unos hogares afectados ya por la austeridad. Los profesores de educacin bsica y los universitarios se les unirn con marchas y paros durante la semana. El plan afecta tambin al personal administrativo que trabaja para el mayor fondo de seguridad social de Grecia, el IKA, que tambin tiene previsto sumarse a los paros. Grecia debe reubicar a 25.000 empleados en el plan de movilidad para final de ao y debe cumplir el objetivo obligatorio de 15.000 abandonos del sector pblico en 2013-14. Desde 2009, la plantilla estatal se ha reducido en un 22 por ciento, a 680.000 empleos. /Por Deborah Kyvrikosaios y Renee Maltezou/ 5.- JAPN.

Japn instalar una base insular para interceptar mensajes militares chinos
RT/ Actualidad Publicado: 19 sep 2013 | 8:21 GMT ltima actualizacin: 19 sep 2013 | 8:21 Japn planea instalar en una isla meridional un centro radioelectrnico, desde donde podr interceptar seales y mensajes enviados por la Marina y la Fuerza Area de China, anunci el Ministerio de Defensa nipn. La base se instalar en la isla de Iwo T y podra empezar a operar en 2017, explic el organismo, segn la agencia rusa Itar-Tass. El Ministerio de Defensa nipn ser responsable del diseo y la construccin del centro de escuchas, cuyo coste alcanzar los 12.000 millones de yenes (aproximadamente 122 millones dlares). El ministro de Defensa, Itsunori Onodera, tiene la intencin de visitar personalmente el lugar el prximo mes de octubre, apunta la fuente. Esta base de 'espionaje' tendr como finalidad mejorar la seguridad de las aguas territoriales japonesas y el espacio areo en el Mar Oriental de China, de gran importancia debido a las tensas relaciones entre Tokio y Pekn a causa de la disputa de la soberana del archipilago de Senkaku, conocido como Diaoyu en chino. Hasta el ao 2007 la isla Iwo T era conocida por el nombre de Iwo Jima. En 1945, en la isla 54

tuvo lugar una de las batallas ms sangrientas entre EE.UU. y Japn. La batalla de Iwo Jima fue una de las ltimas libradas en la campaa del Pacfico durante la Segunda Guerra Mundial. Entre febrero y marzo de 1945 ms de 6.000 soldados de infantera de la Marina estadounidense perdieron la vida en su lucha por arrebatar la isla a los japoneses. Las bajas japonesas se calcularon en ms de 20.000 hombres.

Japn exhort a partes en conflicto en Siria a dialogar sobre paz


Tokio, 17 sep. (PL) Prensa Latina Japn exhort hoy a las partes involucradas en el conflicto en Siria a dialogar para alcanzar un acuerdo de paz, y conden el uso de armas qumicas en ese pas rabe. En una conferencia de prensa en Tokio tras conocer el informe de inspectores de Naciones Unidas sobre el empleo de gas neuroparaltico sarn en Damasco, el ministro nipn de Asuntos Exteriores, Fumio Kishida, resalt la necesidad de parar la violencia en Siria e iniciar las conversaciones de los lados con el propsito de mejorar la situacin humanitaria all. Condenamos el uso de armas qumicas en Siria, esperamos saber quin recurri a las sustancias txicas, y seguiremos con atencin los debates del problema en Naciones Unidas y el cumplimiento de Siria de los compromisos asumidos respecto a la aniquilacin de artefactos de ese tipo, seal el jefe de la diplomacia nipona. Una nota de la cancillera siria expres la disposicin del gobierno de mantener el compromiso con una solucin poltica al contencioso basado en el dilogo entre la ciudadana, con total apego a la soberana e integridad territorial y sin asomo de injerencia externa. El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, mostr un informe sobre Siria ante el Consejo de Seguridad, el cual confirm el uso de cohetes con gas sarn en un ataque en agosto pasado en Damasco. Pero el documento no aclar la identidad de los responsables del hecho, aunque Washington culp de inmediato al gobierno sirio, que a su vez rechaz la acusacin e inculp a las fuerzas de oposicin de perpetrar el ataque. 6.- ASIA.

Investigadores anticipan cada de Corea del Norte


BBC MUNDO Viernes, 20 de septiembre de 2013 Tropas norcoreanas Corea del Norte es un aliado estratgico de Pekn. Un centro de investigacin estadounidense, la Corporacin Rand, present una propuesta para dividir temporalmente Corea del Norte en caso de que el gobierno norcoreano colapse. La agrupacin describi a la nacin asitica como un estado fallido que puede caer en cualquier momento. En este escenario, los investigadores llegaron a la conclusin de que Estados Unidos y Corea del Sur deberan negociar con China una lnea de separacin para evitar que las tropas de estas tres naciones pudieran enfrentarse en territorio norcoreano. "Como el colapso de Alemania del Este, la cada de Corea del Norte puede ocurrir de repente y sin ninguna advertencia, pero la crisis norcoreana puede ser mucho ms peligrosa y desastrosa", advierte el informe. El documento indica que el gobierno chino ha sido reacio a discutir un escenario de esta naturaleza, entre otras razones por no aparecer desleal ante su aliado estratgico, pero aade que algunas actitudes de los lderes chinos han cambiado, lo que permite nuevas oportunidades de dilogo.

55

Israel se resiste a los encantos de Rohan


David Alandete Jerusaln 19 SEP 2013 - 19:19 CET143 Netanyahu rechaza los gestos conciliatorios de Irn hasta que no vengan acompaados de hechos Obama recibir al primer ministro israel el 30 de septiembre en Estados Unidos De forma inesperada, Benjamn Netanyahu ha quedado momentneamente descolocado. Las voces de alerta del primer ministro sobre la amenaza nuclear de Irn surtan el efecto deseado cuando a Tehern se le oa negar el Holocausto o predecir la destruccin del Estado de Israel, o cuando el anterior presidente Mahmud Ahmadineyad se jactaba desafiante de que Irn poda ser una potencia nuclear si quera y que adems no tena nada que negociar con nadie. Pero, qu hacer ahora ante a quien en Jerusaln ya se conoce como el ayatol sonriente, que felicita el ao nuevo judo y dice que no quiere la bomba atmica, sino la paz? Netanyahu, inmune a sus encantos, se ha apresurado en los pasados das a preparar planes de contingencia para evitar que la prxima Asamblea General de Naciones Unidas se convierta en una validacin de los esfuerzos de Irn por salir de su aislamiento internacional. Netanyahu ha pospuesto un da su discurso ante la Asamblea General, para poder reunirse con Barack Obama. Con la crisis siria y las aperturas del presidente iran, Hasn Rohan, Israel teme quedar en un segundo plano, y que no se le preste atencin cuando exige a sus aliados internacionales que ayuden a evitar que Tehern acabe disponiendo de armamento nuclear. En el apartado de llamar la atencin, el primer ministro israel se puso adems el listn muy alto el ao pasado, cuando se dirigi a ese foro de la ONU con un rudimentario dibujo de una bomba de tebeo, con la mecha prendida, para explicarle al mundo que Irn ya haba completado un 70% del proceso necesario para tener armas nucleares. Con Rohan han llegado a Israel algunos pequeos gestos que no han conmovido a muchos. El clrigo felicit el 4 de septiembre el nuevo ao judo a travs de la red social de Twitter. Su ministro de Exteriores, Yavad Zarif hizo lo propio y aadi que Irn nunca neg el Holocausto y que el hombre a quien se le interpret que lo negaba se ha marchado, en referencia a Ahmadineyad. Para el gobierno de Israel, sin embargo, esas son solo palabras. No me conmueven las felicitaciones que vienen de un rgimen que hasta la semana pasada amenazaba con destruir Israel, dijo Netanyahu el 7 de septiembre. El rgimen iran ser juzgado solo por sus acciones, no por unas felicitaciones cuyo nico propsito es distraer la atencin del hecho de que tras las elecciones sigue enriqueciendo uranio. Netanyahu, el ao pasado, en la Asamblea General / Naciones Unidas Netanyahu ha mantenido un escrupuloso silencio sobre la reciente crisis siria. A Israel le hubiera reforzado que Estados Unidos hubiera atacado a Bachar el Asad por su uso de armas qumicas en agosto, por los lmites que le hubiera delimitado esa operacin a Irn, principal aliado de Damasco en la regin. Pero Obama acept finalmente la mediacin de Rusia y pospuso el ataque bajo la condicin de que El Asad entregue sus arsenales qumicos. Buscando tambin el lado bueno a esa decisin, el ministro de Defensa israel, Moshe Yaalon, dijo que prueba que una amenaza militar significativa y creble, aplicada al principio de la crisis, detiene a los regmenes dscolos y es capaz de avanzar una solucin diplomtica para quitarles armas de destruccin masiva. El mensaje es claro, y se oir en la Asamblea General: a Irn hay que aplicarle tanta presin como a Siria, y para eso la amenaza de uso de la fuerza debe ser real. El problema para Israel es si con Rohan en el gobierno EE UU reaccionar a esas peticiones como antes. No hay duda de que el trabajo de Netanyahu respecto a Irn es ahora ms difcil, opina Raz Zimmt, analista en el centro de estudios iranes de la universidad de Tel Aviv. La msica es diferente, el tono es distinto. Pero ahora hace falta ver si en el gobierno Rohan consigue el poder necesario para que ese cambio del que habla se traduzca en hechos. Netanyahu tiene sus reservas, y a tenor de sus declaraciones no est dispuesto a esperar de brazos cruzados a que Tehern demuestre su buena voluntad.+

56

Rohan se ofrece como mediador en el conflicto sirio


RT/ ACTUALIDAD Publicado: 19 sep 2013 | 22:42 GMT El presidente de Irn, Hasn Rohan, se ha ofrecido como mediador en las negociaciones entre el Gobierno sirio y la oposicin. En una columna para el diario 'The Washington Post' el mandatario persa afirm que su Administracin est dispuesta a "facilitar el dilogo" entre el Gobierno sirio y la oposicin. "Debemos unir esfuerzos para trabajar de manera constructiva por el dilogo nacional, ya sea en Siria o Barin", manifest Rohan. "Tenemos que crear un ambiente en que los pueblos de la regin puedan decidir su propio destino", aadi. Manifest que "para superar los callejones sin salida, ya sea en relacin a Siria, el programa nuclear de mi pas o de nuestras relaciones con EE.UU., tenemos que apuntar ms alto". "En lugar de centrarse en cmo evitar que las cosas empeoren, tenemos que pensar y hablar sobre cmo mejorar las cosas", explic. Precis que "para ello, todos tenemos que armarnos de valor para empezar a transmitir de una manera clara, concisa y sincera, lo que queremos, y respaldarlo con la voluntad poltica para tomar las medidas necesarias". Cambia el tono entre Irn y EE.UU. La publicacin del lder persa sigue la lnea de sus declaraciones a la cadena NBC de que Irn no desarrollar armas nucleares bajo ningn concepto y aboga por liquidar todas las existencias de armas de destruccin masiva en Oriente Medio. En esa misma entrevista Rohan inform sobre un intercambio de mensajes que tuvo con la Casa Blanca. "Desde mi punto de vista, el tono de esas cartas era positivo y constructivo relat. Es posible que sea un cambio poco notable e insignificante, pero puede acercarnos a un porvenir grande". Por su parte, la Casa Blanca comunic este jueves que es posible que el presidente Barack Obama se rena con su homlogo iran en Nueva York la prxima semana durante la Asamblea General de la ONU si Tehern demuestra seriedad respecto a renunciar a su programa nuclear, segn inform la agencia Reuters.

Siria cumplir con eliminacin de armas qumicas, afirma al-Assad


Imagen activa Damasco, 19 sep. (PL) Siria respetar su compromiso de adherirse a la Convencin de No Proliferacin de Armas Qumicas, afirm el presidente Bashar al-Assad, y aclar que tal paso result una decisin soberana influenciada por la seriedad de la propuesta de Rusia. Nuestras posiciones jams responden a amenazas externas ni posiciones de fuerza, advirti el mandatario en dilogo con reporteros de la cadena de televisin estadounidense Fox News, ampliamente divulgada este jueves por medios de prensa sirios. En cuanto a la postura de Damasco sobre el informe de los investigadores internacionales sobre el uso de armas qumicas, al-Assad precis que debe esperarse por las pruebas que estos aporten, para lo cual deben retornar al pas y completar su misin inicial de efectuar pesquisas en tres puntos del territorio nacional. El equipo liderado por el Ake Sellstrom, jefe de la oficina de la ONU para la investigacin de armas qumicas, se encontraba en esta capital el 21 de agosto cuando ocurri al ataque con gases, utilizado por gobiernos como el de Estados Unidos, Gran Bretaa y Francia, entre otros, para acusar a las autoridades sirias de su autora sin presentar pruebas fehacientes. Reconoci el Ejecutivo la "muy eficiente" posicin de Mosc durante el contencioso extendido a 30 meses, mientras agreg que Rusia ha protegido polticamente a Siria mediante el veto en tres ocasiones en el Consejo de Seguridad de la ONU de resoluciones que abriran las puertas a ataques contra la nacin. En otra parte del dilogo, Al-Assad insisti en que cualquier arreglo a la crisis nacional pasa por 57

detener el financiamiento logstico y financiero desde el exterior a las bandas mercenarias que buscan derrocar al gobierno, unido a la concrecin de un dilogo entre los propios sirios. Advirti que Siria corre peligro de verse desintegrada como Estado secular, debido a las acciones terroristas y masacres de extremistas afiliados a Al Qaeda contra las minoras religiosas que histricamente han convivido en paz en el pas. Desminti que en el pas ocurra una guerra civil, al recordar que el Ejrcito rabe Sirio lucha contra combatientes de 83 nacionalidades sufragados por administraciones occidentales y de Oriente Medio. Evalu el gobernante las diferencias que caracterizan a los grupos que integran la oposicin. Existe una diferencia entre ser "opositor" y ser "terrorista" la oposicin es una expresin poltica y no significa tomar las armas y asesinar a las personas y a los inocentes, o destruir las escuelas y la infraestructura, perpetrar decapitaciones, como suele ocurrir en el caso de numerosos grupos, matiz. Argument al-Assad que las relaciones de Siria con Estados Unidos pasan por la credibilidad que sea capaz de tener la administracin norteamericana y la necesidad de respeto mutuo. Sobre los retos nacionales una vez superada la crisis, Al-Assad estim que har falta una labor ardua para reparar las secuelas psicolgicas y desenquietar los efectos negativos de la propagacin de la ideologa takfir (extremista). Tendremos que restaar las heridas de las actuales generaciones para que Siria vuelva a ser un Estado secular y de paz, adems de reconstruir la infraestructura, la economa, y disear un nuevo sistema poltico que se ajuste a las realidades del pueblo sirio, concluy.

Justicia turca prepara juicio contra millar de manifestantes


Imagen activa Ankara, 19 sep (PL) Un tribunal turco prepara hoy procesos judiciales contra cerca de un millar de participantes en manifestaciones contra el gobierno del primer ministro Recep Tayyip Erdogan, registradas este verano. El mega proceso podra incluir a varios de los seis delegados de la Plataforma Solidaridad con Taksim que en junio pasado dialogaron con Erdogan para buscar una salida a las protestas, iniciadas en mayo ltimo en Estambul y luego extendidas a otras ciudades. Eyup Muhcu, director de la Cmara de Arquitectos de Estambul y uno de los participantes en las plticas con el jefe de Gobierno, consider que la maniobra de los magistrados es una operacin poltica, inform el diario Taraf. "No existe crimen y no hay criminales. El interrogatorio es ilegal", afirm Muhcu al acusar al primer ministro de estar detrs de la medida de la fiscala. Al menos siete personas murieron, incluido un polica, y casi ocho mil resultaron heridas en los choques entre fuerzas antimotines y manifestantes que en un principio rechazaron la urbanizacin del parque Gezi, cerca de la cntrica Plaza Taksim, de Estambul. La represin de una marcha pacfica de ecologistas en Gezi desat una ola de demostraciones en todo el pas, fuertemente reprimida por la polica, una prctica criticada por la Unin Europea. El secretario del sindicato de izquierda Disk, Arzu Cerkezoglu, estim que el proceso judicial es inaceptable y antidemocrtico. Los manifestantes fueron calificados en su momento por Erdogan de vndalos y terroristas. En los ltimos das se reavivaron las manifestaciones en Estambul por el fallecimiento de un adolescente en circunstancias por aclarar, en medio del rechazo de estudiantes a la construccin de una carretera a travs de un campus universitario. De acuerdo con el diario Hurriyet, al menos 45 policas sern sancionados a entre seis y 16 meses de retraso en sus ascensos si se comprueba que cometieron abusos en los choques de este verano, mientras otros 169 se encuentran bajo investigacin por esa causa.

58

Obreros tailandeses exigen subsidios y mejores condiciones laborales


Bangkok, 18 sep (PL) Miles de trabajadores del sector del caucho paralizaron hoy las principales carreteras del sur de Tailandia con el propsito de exigir facilidades de pago en la adquisicin de la materia prima y mejores condiciones laborales. Unos mil 500 caucheros enfrentaron con piedras a centenares de policas antidisturbios, quienes reprimieron la protesta con humo y balas, hecho que provoc heridas a varios manifestantes sin precisar la cantidad, especific el peridico Bangkok Post. Hace ocho das el viceprimer ministro Pracha Promnok, anunci el final de varias semanas de protestas -iniciadas el 23 de agosto ltimo- tras un acuerdo con los productores de caucho. El pacto supona un compromiso gubernamental de garantizar el precio de 2,7 dlares por kilogramo de caucho crudo, muy por debajo de los 3,7 dlares exigidos por los obreros. Los cultivadores rechazaron el acuerdo y mantuvieron la convocatoria de protestas si la subvencin estatal no garantiza el dinero pedido por kilogramo de caucho.

Irn nunca construir armas nucleares, reitera presidente Rouhani


Washington, 18 sep (PL) El presidente de Irn, Hassan Rouhani, reiter hoy a la televisora estadounidense NBC News que su pas nunca construir armas nucleares con su programa de energa atmica. "Bajo ninguna circunstancia buscaremos desarrollar ningn arma de destruccin masiva y nunca lo haremos) Solo exploramos un programa pacfico de tecnologa nuclear", puntualiz el mandatario en una entrevista, la primera con un medio de prensa de Estados Unidos. Washington y sus aliados presionan a la Repblica Islmica para que detenga la produccin de energa atmica y la acusan de querer fabricar armas, pese a las seguridades dadas por las autoridades de Tehern de que se trata de un programa con fines pacficos. Por otro lado, Rouhani calific de positivo y constructivo el tono de una carta enviada por el presidente Barack Obama luego que asumi el cargo el mes pasado. "Podra tratarse de pasos pequeos y sutiles para un importante futuro", dijo el mandatario a la NBC News. Obama inform el domingo sobre el intercambio de correspondencia con su homologo iran. Pero al mismo tiempo el presidente demcrata advirti que su decisin de no atacar Siria es independiente de los planes militares de Estados Unidos en Irn por la incursin en el campo nuclear. A su juicio, si la Casa Blanca combina una amenaza militar creble con un esfuerzo diplomtico podra alcanzar una solucin con Tehern tal como sucedi en el caso de las armas qumicas sirias. Estados Unidos acusa al gobierno sirio de usar sustancias nocivas contra su poblacin y emple ese argumento para intimidar con una agresin militar, una idea rechazada por al menos 60 por ciento de sus ciudadanos y militares tras las costosas e infructuosas contiendas en Irak y Afganistn. El ministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguei Lavrov; y el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, cerraron el sbado un encuentro de tres das en Ginebra con un acuerdo preliminar que concede una semana al gobierno de Bashar al Assad para dar cuentas sobre ese tipo de armas. Las partes convinieron tambin en desplegar inspectores internacionales el mes prximo y eliminar las sustancias nocivas a mediados de 2014.

Pakistn: un paso adelante, dos atrs en contactos gobierno-talibanes


Islamabad, 16 sep (PL) Por Alberto Salazar Gutirrez Comunicados y declaraciones mediante, el gobierno y los talibanes de Pakistn expresan su voluntad de sentarse a negociar, pero en el terreno de los hechos los dos bandos siguen en plan de franca beligerancia. El ejemplo ms palmario tuvo lugar el domingo ltimo, cuando los rebeldes mataron en el noroccidental distrito del Alto Dir al mayor general Sanaullah Khan, quien regresaba de visitar 59

un puesto de avanzada en la frontera con Afganistn. Junto a Khan, el oficial pakistan de ms alto rango ejecutado por los talibanes en 10 aos, murieron un teniente coronel y un soldado. El auto en que iban vol por los aires a causa del estallido de una bomba plantada a la orilla de la carretera que atraviesa el valle de Swat, en la turbulenta provincia de Khyber Pakhtunkhwa. Poco despus, el Tehrik-e-Taliban Pakistan, la organizacin que rene a la mayora de las facciones talibanes, se responsabiliz con el hecho. Paradjicamente, su vocero, Shahidullah Shahid, acus al gobierno de falta de sinceridad en sus propuestas de paz y le exigi retirar sus tropas de las reas tribales del noroeste, as como liberar a todos los talibanes que tiene en prisin. "El gobierno de Pakistn debe tomar medidas que generen un clima de confianza y eliminen dudas y sospechas. No podemos avanzar (hacia el dilogo) a menos que se acepten estas dos demandas", seal Shahid. Por su parte, el primer ministro Nawaz Sharif expres en un inmediato comunicado que "El Ejrcito de Pakistn ha hecho grandes sacrificios para proteger a la nacin de la amenaza del terrorismo y los actos cobardes de los terroristas no conseguirn menguar la moral de nuestras Fuerzas Armadas". El atentado al mayor general Khan se produjo a menos de una semana de que representantes de todos los principales partidos polticos pakistanes aprobaran una resolucin en que animaron al gobierno a platicar con los rebeldes. Tambin los talibanes parecan abiertos al dilogo, pues una "shura" (consejo consultivo) analiz durante tres das la oferta de paz y declararon estar dispuestos a aceptarla sobre la base de las "medidas de confianza" exigidas por Shahid. Pero el ejrcito pakistan prosigue su ofensiva en varias zonas del noroeste, incluido el valle de Swat, y tampoco los talibanes estn cruzados de brazos, lo que arroja un manto de escepticismo sobre las conversaciones de paz. El atentado al mayor general Khan, dicho sea de paso, no ha sido el nico en las ltimas 48 horas. En la noche del sbado, los insurgentes emboscaron a una patrulla policial en las cercanas de la ciudad de Bannu (noroeste) y mataron a dos de ellos e hirieron a cuatro, mientras el domingo, liquidaron con una bomba a un soldado e hirieron a otro en la zona tribal de Waziristn Norte. La nica seal de acercamiento entre los bandos est incluso en entredicho, pues mientras los talibanes aseguraron que a mediados de semana intercambiaron un pequeo nmero de prisioneros con el ejrcito, este neg el canje. Una tregua permanente entre el gobierno y los rebeldes es clave no solo para asegurar la paz y la estabilidad en Pakistn, sino tambin una relativa garanta para la pacificacin y reconstruccin del vecino Afganistn, mxime a la retirada de las tropas de Estados Unidos y la OTAN de la devastada nacin centroasitica. Por lo pronto, hace unos das Islamabad liber a siete lderes talibanes afganos, incluido Mansoor Dadullah, un excomandante de los rebeldes en el sur de Afganistn, a fin de propiciar el dilogo entre la insurgencia y el gobierno del vecino pas. Ya a fines del ao pasado Pakistn haba liberado a 26 talibanes, incluidos algunos importantes jefes, pero varios incidentes en la frontera comn y el casi permanente reproche de Kabul de que no hace lo suficiente para batir a la insurgencia tensaron las relaciones bilaterales y malograron el proceso. Una reciente entrevista en Islamabad entre el presidente Hamid Karzai y el primer ministro Sharif parece haber zanjado las diferencias y colocado a los dos gobiernos en un frente comn ante los talibanes. Uno de los pedidos de Karzai fue precisamente la liberacin de otro grupo de rebeldes para facilitar las conversaciones de paz en un momento crucial de la historia de su pas. Pero segn analistas, la aparente voluntad de los talibanes pakistanes y afganos de concurrir a la mesa de negociaciones oculta la intencin de ganar tiempo y reagrupar fuerzas para lanzar una ofensiva tras la salida de las tropas extranjeras de Afganistn. 60

La violencia amenaza el proceso de paz en Filipinas


Jos Reinoso Pekn 16 SEP 2013 - 14:24 CET2 Los rebeldes musulmanes del MNLF se enfrentan al Ejrcito en la ciudad de Zamboanga La crisis ha desplazado a 70.000 vecinos y ha paralizado prcticamente la actividad econmica La violencia que desde hace ms de una semana vive el Sur de Filipinas amenaza con frenar el proceso de paz histrico, acordado con los rebeldes musulmanes en octubre del ao pasado. Las fuerzas de seguridad han matado o capturado a un centenar de guerrilleros que han tomado rehenes, incendiado cientos de viviendas y paralizado buena parte de la actividad econmica en la ciudad portuaria de Zamboanga, unos 850 kilmetros al sur de Manila. Rebeldes del Frente Moro de Liberacin Nacional (MNLF, en sus siglas en ingls) fuertemente armados entraron en los barrios costeros de Zamboanga, con objeto de sabotear las conversaciones de paz entre el Gobierno y un grupo rebelde rival -el Frente Islmico Moro de Liberacin (MILF, en sus siglas en ingls)-, destinadas a poner fin a cuatro dcadas de conflicto, porque se sienten dejados de lado en el proceso. Helicpteros del Ejrcito han lanzado este lunes un asalto contra los revolucionarios del MNLF, que han utilizado escudos civiles, segn informa France Presse. Fuentes militares citadas por la agencia sealan que alrededor de 100 guerrilleros continan enfrentados con el Ejrcito en dos pueblos costeros, ocho das despus de que invadieran Zamboanga una ciudad casi de un milln de habitantes- para reivindicar sus reclamaciones independentistas. Los militares afirman que se encuentran muy cerca de la victoria, tras haber tomado algunas posiciones de los insurgentes durante el fin de semana. Al menos 51 rebeldes han resultado muertos y cerca de 50 han sido capturados, la mayora mientras intentaban escapar tras haber cambiado sus uniformes de camuflaje por ropas civiles, segn las autoridades. Seis policas y soldados, y cuatro vecinos, han muerto tambin en el brote de violencia. Soldados y policas, respaldados por helicpteros y lanchas armadas, rodearon inicialmente a los rebeldes, mientras representantes del Gobierno intentaban convencerles de que liberaran a los rehenes y se rindieran. Pero las fuerzas de seguridad decidieron atacar el viernes pasado despus de que los guerrilleros comenzaran a incendiar viviendas y dispararan morteros, que hirieron a varios trabajadores de la Cruz Roja, segn ha declarado el teniente coronel Ramn Zagala, portavoz del Ejrcito, informa Associated Press. Los rebeldes, que llegaron el lunes pasado en barco desde otras islas, intentaron plantar una bandera independentista en el ayuntamiento de Zamboanga. Al no lograrlo, decidieron tomar ms de 100 rehenes como escudos humanos. La crisis ha desplazado a casi 70.000 vecinos y ha paralizado prcticamente la actividad en Zamboanga, despus de que las autoridades cerraran su aeropuerto internacional, suspendieran el servicio de barcos transbordadores y clausuraran escuelas y oficinas. El MNLF, liderado por su fundador, Nur Misuari, sell un acuerdo de paz con el Gobierno en 1996. Ese pacto condujo al establecimiento de una regin autnoma en Mindanao, pero los guerrilleros no depusieron sus armas y ms tarde acusaron a Manila de incumplir la promesa de desarrollar las regiones musulmanas en el Sur -durante mucho tiempo abandonadas-, en este pas predominantemente catlico. El propio presidente de Filipinas, Benigno Aquino, ha reconocido que el establecimiento de dicha regin autnoma en Mindanao fue un experimento fallido, debido a la corrupcin rampante y la pobreza. Mientras tanto, en octubre pasado, el Gobierno y el Frente Islmico Moro de Liberacin (MILF) -el mayor grupo rebelde musulmn de Filipinas- alcanzaron un acuerdo histrico para poner fin a ms de 40 aos de un conflicto que se ha cobrado la vida de 150.000 personas. El pacto fij el marco para acabar con el movimiento insurgente, que implicaba el abandono por parte de los 12.000 miembros del MILF de la lucha por la creacin de un Estado independiente en Mindanao a cambio del establecimiento de una regin autnoma, una importante cuota de poder y el reparto de la riqueza en esta regin del sur del pas, con el objetivo de lograr un pacto de paz definitivo para 2016. La nueva regin autnoma -Bangsamoro (el nombre dado por las tribus Moro a su tierra natal)- sustituira a la acordada en 1996. 61

La crisis actual ha minado las esperanzas de lograr una solucin pacfica duradera en esta zona rica en recursos naturales, y ha expuesto al Gobierno de Aquino a crticas por haber subestimado el papel de algunas facciones musulmanas rebeldes, que se sienten dejadas de lado en el acuerdo de paz alcanzado entre el MILF y Manila. El MNLF llev a cabo un ataque contra Zamboanga similar al de ahora en 2001. Los grupos rebeldes musulmanes llevan luchando desde la dcada de 1970 por la independencia plena o la autonoma en Mindanao, que consideran su tierra natal antes de la llegada de los colonizadores espaoles en el siglo XVI. Los entre cuatro y nueve millones de musulmanes que se estima que viven en Mindanao son ahora minora tras aos de inmigracin catlica. En la nueva regin autnoma, sern mayora. El largo conflicto ha sumido muchas zonas de Mindanao una regin frtil y rica en recursos minerales- en la pobreza profunda. Tambin ha provocado una proliferacin de armas ilegales, clanes polticos y seores de la guerra, que se disputan distintas regiones, mientras grupos separatistas islmicos se han hecho fuertes en algunas reas. 7.- AMRICA LATINA.

Evo Morales: "Vamos a denunciar al Gobierno de Obama por crmenes de lesa humanidad"
RT/ ACTUALIDAD Publicado: 20 sep 2013 | 1:00 GMT "Vamos a denunciar al Gobierno de Obama por crmenes de lesa humanidad", declar el presidente boliviano, Evo Morales, en respuesta a la prohibicin de vuelo del avin presidencial de Venezuela por el espacio areo de Puerto Rico. "Quiero comunicar que vamos a preparar una demanda internacional, ante tribunales internacionales para que Barack Obama sea condenado por delitos de lesa humanidad", advirti Morales, segn lo cita la cadena de televisin TeleSUR. Segn sus palabras, Obama "es un criminal que atenta contra la vida, contra los derechos internacionales". Si EE.UU. se mete con el presidente Nicols Maduro, se est metiendo contra todo el pueblo latinoamericano Al prohibir el vuelo del presidente Maduro, EE.UU. viol cuatro normas internacionales, dijo el presidente boliviano, precisando que estas son Derechos Humanos, Pacto de Derechos Civiles y Polticos, Convencin sobre Misiones Especiales y la Convencin de Viena. "No se puede aceptar que EE.UU. siga con polticas de intimidacin y prohibicin de vuelos de presidentes", manifest. Expres que con este acto EE.UU. "demuestra su prepotencia de seguir humillando a Gobiernos" y est cometiendo crmenes contra los pueblos. El lder andino opin que los presidentes de la ALBA deberan considerar no asistir a la Asamblea de la ONU despus de lo que ha hecho EE.UU. "Si EE.UU. se mete con el presidente Nicols Maduro, se est metiendo contra todo el pueblo latinoamericano", asegur. La medida de Washington es parte de su disgregada poltica diplomtica como respuesta a que su peso poltico est disminuyendo Evo Morales tambin pidi a la Comunidad de Estados de Latinoamrica y el Caribe (CELAC) convocar una cumbre de presidentes de sus pases miembros para "tratar seriamente la soberbia de EE.UU.". "En esta reunin el planteamiento del Gobierno boliviano ser el retiro inmediato de los embajadores de EE.UU.", indic el mandatario. Segn inform este viernes el canciller venezolano Elas Jaua, EE.UU. prohibi el vuelo del avin presidencial de Venezuela por el espacio areo de Puerto Rico para un trayecto hacia China, accin que el canciller calific como "una agresin". En julio pasado el avin en el que viajaba el mandatario de Bolivia, Evo Morales, desde Mosc 62

hacia La Paz tuvo que aterrizar en el aeropuerto de Viena ante la negativa de Italia, Francia, Espaa y Portugal a permitir que empleara su espacio areo, debido a la sospecha de que a bordo viajaba el extcnico de la CIA, Edward Snowden, reclamado por EE.UU. por divulgar informacin secreta. Por su parte, el analista poltico Miguel Guaglianone considera que la negativa de EE.UU. "es parte de su nueva y disgregada poltica diplomtica como respuesta a que su peso poltico est disminuyendo". No obstante, estos "errores polticos que Washington viene acumulando con respecto a Latinoamrica va traer consecuencias", agreg. Adems, Guaglianone opina que esta medida estadounidense solo dificulta an ms las relaciones con Caracas. "El dilogo [entre ambos pases] se hace cada vez ms complicado porque EE.UU. no est dispuesto a negociar en trminos de igualdad con nadie y solo trata de imponer sus condiciones", finaliz el experto.

Santos afirma que la nueva demanda de Nicaragua es infundada y temeraria


Elizabeth Reyes L. El Pais Bogot 19 SEP 2013 - 05:36 CET37 El Gobierno de Daniel Ortega busca que la Corte Internacional de Justicia delimite el rumbo exacto de la frontera martima que separa a Nicaragua de Colombia El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, reaccion con dureza a la nueva demanda que el gobierno de Nicaragua present este lunes ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), con sede en La Haya, en la que pide terminar de definir los lmites martimos entre Nicaragua y Colombia, despus de que ese organismo de Naciones Unidas emitiera un polmico fallo para los colombianos en noviembre de 2012, en el que el pas perdi 75.000 kilmetros cuadrados de mar .Consideramos esta demanda como improcedente, infundada, inamistosa, temeraria, una demanda sin ninguna posibilidad de xito, dijo el mandatario colombiano a bordo de una fragata en la que recorri al final de la tarde del mircoles las aguas cercanas al Meridiano 82, que es el punto que delimita la frontera entre los dos pases. El gobierno de Ortega busca ahora que La Haya determine el curso preciso en las reas de plataforma continental que pertenecen a ambos pases ms all de las 200 millas nuticas (unos 325 kilmetros) definidas en el fallo del ao pasado. Carlos Arguello, representante de Nicaragua ante la CIJ, asegur el martes desde La Haya cuando el organismo confirm la demanda que su pas no est inventando o pidiendo algo a lo que no tiene derecho, est pidiendo solo lo que es suyo. Santos hizo el recorrido en la fragata ARC Almirante Padilla para reiterar que el fallo de la CIJ es inaplicable, ya que la constitucin colombiana exige un tratado entre los dos pases ratificado por el Congreso. Adems anunci que las Fuerzas Armadas seguirn patrullando y ejerciendo soberana sobre las que consideran aguas territoriales colombianas. No vamos a permitir que prospere (la demanda). No hay base jurdica, no hay base tcnica y, por consiguiente, repito, la defenderemos con toda la vehemencia y con toda la contundencia, dijo. El mandatario estuvo acompaado por representantes de las altas cortes, sus ministros de Defensa y Justicia, altos mandos militares y las autoridades del archipilago, mandando un mensaje de unidad nacional frente a la soberana sobre las islas y las zonas martimas en disputa con Nicaragua. No vamos a hacer ninguna accin, en ninguna direccin, hasta tanto no se pronuncie la Corte Constitucional, despus de la demanda que puse personalmente en contra del Pacto de Bogot. Santos se refiere al tratado internacional que le da jurisdiccin al CIJ para resolver litigios con otros pases y en el que Nicaragua basa su nueva demanda. Hace tan solo una semana, Bogot anunci que dentro de su estrategia para hacerle frente al fallo de La Haya, estaba precisamente demandar el Pacto de Bogot, buscando que la Corte Constitucional de ese pas reafirme que los lmites martimos de Colombia no pueden ser modificados por un fallo de la CIJ.Santos tambin ratific la posicin colombiana de la semana pasada, en la que estableci por medio de un decreto una zona contigua integral que uni todos los territorios insulares de ese pas como una estrategia para hacerle frente a la demanda presentada por Nicaragua. Nuestra plataforma va de San Andrs, en donde estamos, hasta Cartagena, 63

Barranquilla y Santa Marta. Esta plataforma no es negociable bajo ninguna circunstancia, agreg tras su recorrido por las aguas en litigio. Por ltimo, el presidente colombiano anunci que seguir protegiendo la reserva Seaflower, un extenso ecosistema que es patrimonio de la humanidad y que se encuentra en el rea de litigio entre los dos pases, en donde se realizar una expedicin cientfica a finales de ao.

EE.UU. aumenta presencia de tropas lites en Amrica Latina y Caribe


Imagen activa Washington, 19 sep (PL) Estados Unidos incrementa la presencia de sus Fuerzas de Operaciones Especiales (FOE) en Amrica Latina, en misiones de entrenamiento y obtencin de inteligencia, seala un estudio de varios centros acadmicos en esta capital. Esas unidades cumplen programas de asistencia a la regin y en su mayora se realizan bajo el pretexto de la lucha antidroga, a pesar de los llamados de dirigentes polticos latinoamericanos y caribeos en pos de un cambio en esa estrategia. La nueva evaluacin sobre la seguridad estadounidense en el hemisferio fue elaborada por el Grupo de Trabajo para Asuntos Latinoamericanos (Lawgef), Centro para Polticas Internacionales (CIP) y la Oficina en Washington para Asuntos de Amrica Latina (WOLA). Estas instituciones sealan que aunque el nivel actual de ayuda de Washington en esa esfera es uno de los ms bajos en una dcada, pone nfasis en actividades militares menos transparentes y fuera del control de la opinin pblica. Bajo el ttulo: Hora de escuchar tendencias en la asistencia de seguridad de Estados Unidos hacia Amrica Latina y el Caribe, el reporte seala que no existen grandes recursos financieros para estas actividades, pero todo se mantiene bajo un velo de misterio. El texto agrega que hay una tendencia al cambio en la administracin de programas del Departamento de Estado hacia el Pentgono, y las fuerzas participantes se utilizan cada da ms en misiones de entrenamiento y para organizar los ejrcitos de naciones ms afines a los intereses de Washington. Segn el estudio, existen entidades como las Unidades de Investigacin Confidencial (SIU), grupos secretos de agentes lite de la regin bajo supervisin de la Agencia Antidrogas (DEA) y la CIA, que operan en varios pases de la regin. Afirma adems que despus de 40 aos del inicio de la guerra contra las drogas, Estados Unidos ha gastado ms de 12 mil 500 millones de dlares en Amrica Latina en programas antinarcticos con resultados mnimos. Las FOE estadounidenses estn integradas por unidades lites del Ejrcito, la infantera de marina, la marina de guerra y la fuerza area la mayora de las cuales se subordinan al Comando Conjunto de Operaciones Especiales del Pentgono, cuyo cuartel general est en MacDill, estado de Florida.

FARC-EP desconocen referendo propuesto por ejecutivo colombiano


La Habana, 19 sep. (PL) Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del Pueblo (FARC-EP) desconocieron hoy aqu la propuesta de referendo promovido por el ejecutivo de esa nacin. Del acuerdo general firmado en agosto en Cuba se desprenden derechos y obligaciones para ambas partes. El referendo propuesto desconoce al mismo, declar el jefe de la delegacin insurgente en la mesa de conversaciones, Ivn Mrquez. Segn el guerrillero, esta es una propuesta unilateral que el gobierno puso a consideracin del Congreso fuera del espritu y la letra de lo pactado. En esas condiciones no hacemos parte de dicha iniciativa; no corresponde a acuerdo alguno con las FARC-EP, ni las compromete, sentenci Mrquez. En un comunicado con motivo del fin del decimocuarto ciclo de dilogos, las FARC-EP denunciaron que no se les permiti informar al Congreso colombiano, ni a los partidos y movimientos polticos sobre su posicin sobre el referendo. 64

El jefe guerrillero recalc en el Palacio de Convenciones de La Habana -sede de la mesa desde noviembre pasado- que la paz no puede atarse a fechas ni responder a intereses partidistas, sino que debe ser una poltica de Estado. Unos minutos antes, la delegacin gubernamental inst a apurar resultados en las plticas y consideraron que hay avances, pero los logros no son suficientes. Mrquez asegur que cuando se aborde el sexto y ltimo punto de la agenda -mecanismos de refrendacin- la insurgencia insistir en la convocatoria a una Asamblea Constituyente. Su pertinencia ha sido reconocida por expertos, declar, y adelant que deber debatirse esta propuesta convocando a la nacin entera para convenir con todos los grupos sociales y el congreso la implementacin de los acuerdos que se logren. Una Constituyente, agreg, est contemplada en la Carta Magna de la nacin suramericana. Las FARC-EP tambin insistieron en que la construccin de la paz es un asunto de la sociedad en su conjunto que requiere la participacin de todos. Estamos en La Habana -concluy- para llegar a frmulas que garanticen al pas, a la nacin entera, que el conflicto tiene fin. Ambas partes informaron que los dilogos recesarn hasta el prximo 3 de octubre.

Espionaje de EE.UU. a Latinoamrica, un asunto de transgresin


Imagen activa.La Habana, 19 sep. (PL) Por Odalys Troya La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, calific de "violacin de la soberana y de los derechos humanos" el espionaje de Estados Unidos a su pas y a numerosas naciones latinoamericanas. Por tal motivo, su gobierno pidi explicaciones sobre este proceder y al no recibirlas decidi cancelar esta semana una visita oficial a Washington prevista para el 23 de octubre. "Las prcticas ilegales de intercepcin de las comunicaciones y datos de ciudadanos, empresas y miembros del gobierno brasileo constituyen un hecho grave que atenta contra la soberana nacional y los derechos individuales y es incompatible con la convivencia democrtica entre pases amigos", refiere un comunicado del palacio de Planalto. Lo cierto es que Brasil es uno de los tantos pases vigilados por la red de espionaje de Estados Unidos. Segn el extcnico de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) Edward J. Snowden, gran parte de las comunicaciones de Amrica Latina son interceptadas por Washington. Las filtraciones de Snowden -que tambin proporcionaron detalles sobre el espionaje estadounidense a sus aliados de Europa y se convirtieron en todo un escndalo mundial- solo corroboran lo que tiempo atrs haban denunciado lderes latinoamericanos. "Ms que revelaciones, son confirmaciones de lo que pensbamos que estaba sucediendo", subray la presidenta argentina, Cristina Fernndez, a raz de conocer esta informacin. Pocos aos antes, el fallecido presidente de Venezuela Hugo Chvez; el jefe de Estado de Bolivia, Evo Morales, y el de Ecuador; Rafael Correa, declararon pblicamente que detrs de los actos golpistas y desestabilizadores suscitados en esos pases estaba la mano de Washington, tambin con su red de espionaje. El control de la informacin por parte de Estados Unidos a los pases latinoamericanos se extendi a los que escogieron un modelo poltico distinto como Venezuela, sin embargo, hasta los grandes aliados como Colombia han sido blanco del acecho. Un malestar generalizado provocaron estos hechos de la administracin estadounidense con su vasta red de vigilancia de comunicaciones por la franca violacin del derecho internacional y la soberana de Latinoamrica. De tal alcance es el asunto que los pases afectados en cuanto conocieron la intromisin pidieron explicaciones al gobierno de Barack Obama, analizaron el tema en mecanismos de integracin regional y decidieron llevarlo a la 68 Asamblea General de Naciones Unidas. "No estamos de acuerdo, de ninguna manera, con una interferencia de este tipo en Brasil ni en ningn otro pas", dijo la presidenta brasilea. Tambin Argentina, Ecuador, Panam, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Paraguay, Chile, Per y El Salvador cayeron en los tentculos del programa de vigilancia de la NSA. 65

Qu objetivos tiene Estados Unidos para tales actos en esta regin considerada de paz, y para colmo hasta con los amigos? Segn informacin de Snowden proporcionada al periodista Glenn Greenwald sacada a la luz a travs del diario brasileo O' Globo, la NSA reuni datos militares y de seguridad de algunos pases, as como informacin sobre empresas comerciales, de la estatal Petrleos de Venezuela y del petrleo y los recursos energticos en Mxico. Las operaciones para usurpar informacin las hizo a travs de llamadas telefnicas, acceso a datos en Internet introducindose en los servidores de las compaas Google, Facebook y Skype. En el subcontinente se encuentra la reserva de crudo mayor del mundo, hay abundantes recursos acuferos, gasferos, minerales y una gran biodiversidad, Desde el punto de vista geoestratgico lo bordean los ocanos Atlntico y Pacfico y el mar Caribe al norte, de lo que se infiere algunos de los intereses de este control. "Hay documentos que indican que uno de los temas sobre los que ms espan en Mxico es energa y petrleo", asegur Greenwald. De igual modo, la presidenta de la empresa petrolera brasilea, Petrobras, Grasa Foster, admiti la posibilidad que su compaa fuera objeto de ataques cibernticos para interceptar informacin. Para Obama, el objetivo es luchar contra el terrorismo y las armas de destruccin masiva en favor de la ciberseguridad y de la seguridad nacional. Este discurso no convence a Latinoamrica porque adems de las denuncias en diversos escenarios contra este proceder, la regin revisa sus servicios de inteligencia con el fin de evitar la injerencia del pas norteo. Hasta en los propios Estados Unidos, varias compaas empezaron una campaa llamada "Stop Watching Us" (Paren de Vigilarnos") contra los programas secretos de espionaje. Snowden asegura que para Washington "el hecho de no saberlo todo sobre todo el mundo representa una crisis existencial y se llega a la impresin de que incumplir las normas est bien. Una vez que la gente te odia por incumplir esas normas, su incumplimiento se convierte en una cuestin de supervivencia" asever.

Denuncia senador paraguayo represin a sectores campesinos


Imagen activa Asuncin, 19 sep (PL) Por Javier Rodrguez Roque El senador paraguayo Sixto Pereira denunci que existe represin a sectores sociales y campesinos en las zonas militarizadas del norte del pas con la intencin de pulverizar a la izquierda. En declaraciones a Prensa Latina, Pereira habl sobre el recorrido hecho recientemente por los departamentos de San Pablo y Concepcin en compaa de otros parlamentarios y concejales que le permiti conocer el grado de alarma, temor y zozobra all existente. Apunt hacia el amplio poder concedido al Ejecutivo sobre el Congreso con la modificacin de la Ley de Defensa Nacional, utilizado para subordinacin de las instituciones y facilitar dicha movilizacin castrense para enfrentar a un grupo armado. Conversamos con dirigentes eclesiales, campesinos, docentes y otros sectores de las poblaciones, vctimas de allanamientos en sus viviendas que constituyen una persecucin a la dirigencia social de izquierda, manifest. Asegur no se respeta ni el oficio fiscal que establece requisitos para esos allanamientos, realizados sin uniformes ni identificacin, rostros cubiertos con pasamontaas y sin conocerse si son paramilitares. La gente est indignada, segn Pereira, porque se procede as contra familias muy respetadas, gente de la iglesia y reconocidas por sus tareas sociales y solicita que militares vuelvan a sus cuarteles. Hay dirigentes sociales encarcelados cuando su lucha es por agua, caminos, muchas necesidades de las comunidades, por el enorme desempleo existente y encontramos viciada la investigacin fiscal, con nios de nueve aos como testigos para imputar y procesar, dijo. El legislador consider que lo existente es una persecucin poltica a los lderes sociales utilizando el instrumento de la ley modificada para tratar de pulverizar a la izquierda en esos territorios. Anunci que el Frente Guas y el Partido Democrtico Progresista presentarn un 66

informe al Parlamento y proponen pedir a organismos de derechos humanos, nacionales y forneos, vean esa situacin. Lo que ocurre en Paraguay no es aislado, es un proceso de recuperacin de una posicin antidemocrtica, autoritaria, fascista, igual que otros procesos ocurridos en Amrica Latina, o sea perseguir a dirigentes sociales mientras se hacen grandes negociados, aadi. Recalc que eso viene acompaado con garantas poltico-jurdicas al gran latifundio, a la maquila y la privatizacin de las empresas del Estado que es el objetivo. Calific esa estrategia de mquina para producir pobreza, achicando el Esado para favorecer la inversin extranjera y plante hay que llevar a debate soluciones al gran desempleo sin acudir a medidas represivas, con polticas de desarrollo. Pereira pidi que los grandes empresarios tributen ms para lograr desarrollar la poltica social y denunci el uso de paramilitares para eliminar a lderes campesinos.

Jvenes comunistas debaten en Caracas sobre la paz y el imperialismo


Caracas, 18 sep (PL) Representantes de organizaciones juveniles comunistas de Brasil, Colombia, Espaa, Siria, Lbano y Venezuela reflexionan hoy acerca de las amenazas del imperialismo contemporneo en un seminario internacional auspiciado por la Federacin Mundial de Juventudes Democrticas. De acuerdo con Gabriel Aguirre, miembro de la directiva de la Juventud Comunista de Venezuela (JCV), el foro se realiza en Caracas como antesala al XVIII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, que se celebrar del 7 al 13 de diciembre venidero en Ecuador. "Juventud unida contra el imperialismo, por un mundo de paz, solidaridad y transformaciones sociales" ser el lema del encuentro, seal Aguirre en rueda de prensa. El dirigente juvenil inform que el seminario incluye entre sus ponentes al embajador de Cuba en Caracas, Rogelio Polanco; y al secretario general del Partido Comunista de Venezuela, Oscar Figuera. Participarn tambin Marcel Guarnizo y Gary Martnez -de la Juventud Comunista y la Juventud Rebelde de Colombia, respectivamente-; Bernardo Soares, de la Unin de Jvenes Comunistas de Brasil; Guillermo Valverde, del Colectivo de Jvenes Comunistas de Espaa, y Farid Milish, de la Unin Nacional de Jvenes Revolucionarios de Siria. Asimismo, los invitados internacionales tomarn parte en las deliberaciones del XII Congreso de la JCV, que sesionar con la participacin de unos 200 delegados del 19 al 22 de septiembre. Uno de los objetivos de estos eventos, as como del prximo Festival en Ecuador, es posicionar a nivel continental una idea de paz sobre la base de la justicia social, seal Guarnizo, en alusin al largo conflicto entre las guerrillas y el Gobierno de su pas. No se trata -sostuvo- de buscar el mero silenciamiento de los fusiles, la rendicin y la entrega, sino de una paz con justicia social y verdadera democracia. En tal sentido, abog por la desmilitarizacin del continente y pidi -al igual que su compatriota Martnez- solidaridad con el proceso de paz que se lleva adelante en la mesa de dilogos de La Habana entre el Gobierno neogranadino y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. A su vez, Soares advirti que "el imperialismo todava existe", mientras que Villaverde destac la importancia de traer "la perspectiva del otro lado del charco", por ejemplo, de un pas como Espaa, que pertenece a uno de los centros mundiales de poder.

FARC insta al gobierno a integrar Comisin de la Verdad


La Habana, 18 sep (PL) Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejrcito del Pueblo (FARC-EP) reiteraron hoy aqu su llamado al gobierno para que integre la Comisin de Revisin y Esclarecimiento de la Verdad de la Historia del Conflicto Interno de esa nacin. Prosiguen en Cuba dilogos de paz para Colombia Ver imgenes en: FotosPL Laura Villa, integrante de la delegacin insurgente que participa en 67

la mesa de conversaciones en La Habana desde noviembre pasado, invit a apresurar la respuesta al pas sobre la integracin de dicha comisin. El Informe General del Grupo de Memoria Histrica, impulsado por el gobierno, debe ser revisado y completado por una comisin independiente que ausculte sobre las causas de la confrontacin, declar Villa. Segn la guerrillera, para el estudio de la violencia partidista y su incidencia en los acontecimientos posteriores habr que develar los archivos de los organismos de inteligencia, de la Polica y el Ejrcito, y de otros organismos secretos. Adems, inst a estudiar las actas de los Consejos de Ministros que segn ella recogen las rdenes de detencin sin orden judicial que fueron impartidas por el gobierno, "lesionando los derechos fundamentales de los colombianos". El gobierno debe hacer todo lo posible por concretar la integracin de esta Comisin, de la cual se deben desprender las responsabilidades insoslayables para quienes han sido parte del conflicto ms all de los alzados en armas, concluy. Los representantes del ejecutivo de Juan Manuel Santos no hicieron declaraciones a su llegada a la sede de las plticas, en el Palacio de Convenciones de La Habana.

Brasil, en busca de acabar con hegemona de EE.UU. en Internet y defenderse del espionaje
RT/ ACTUALIDAD Publicado: 18 sep 2013 | 0:37 A raz del escndalo por el espionaje masivo estadounidense, revelado por Edward Snowden, Brasil est buscando maneras de alcanzar una mayor independencia y seguridad en Internet. Al conocer que la NSA intercept sus comunicaciones, espi a la petrolera brasilea Petrobras y a los ciudadanos que confiaron sus datos personales a compaas como Facebook y Google, la presidenta Dilma Rousseff orden una serie de medidas para acabar con la hegemona de EE.UU. en la Red, informa la agencia AP. Correo electrnico nacional Como una medida para impedir el espionaje de EE.UU., Brasil puso en marcha un proyecto de correo electrnico nacional. El servicio de correo electrnico antiespionaje podra ser una realidad en la segunda mitad de 2014 y funcionar con un sistema criptogrfico, que impide que el mensaje sea vulnerado, sirviendo de esta manera para resguardar la privacidad de los usuarios. Adems, los servidores del nuevo servicio de correo se instalarn en territorio brasileo, lo que da garantas de seguridad. Cable submarino de fibra ptica Dado que la mayor parte del trfico de Internet de Brasil pasa a travs de EE.UU., el Gobierno de Rousseff planea tender un cable submarino de fibra ptica directamente a Europa y tambin unir a todas las naciones de Amrica del Sur, lo que podra permitir crear una red libre del espionaje de EE.UU. El primer satlite de comunicaciones nacional Una mayor proteccin de las comunicaciones se espera cuando Telebras, la empresa estatal brasilea de telecomunicaciones, junto con sus socios, supervise en 2016 el lanzamiento del primer satlite de comunicaciones nacional, para el trfico de Internet militar y pblico. Hay que recordar que por ahora el trfico del Ejrcito brasileo se basa en un satlite operado por Embratel, que est controlado por el magnate mexicano Carlos Slim. Empresas extranjeras debern almacenar sus datos en Brasil Adems, Dilma Rousseff inst a su Gobierno a votar un proyecto de ley que obligue a las empresas extranjeras a almacenar los datos sobre sus clientes brasileos en servidores nacionales. Segn declar a Reuters un funcionario brasileo de alto rango, "esto marcara un antes y un despus para esas compaas". El funcionario puso como ejemplo a Facebook, Google Inc y Microsoft Corp, pero aclar que no seran las nicas afectadas. "Si quieren 68

trabajar aqu, van a tener que obedecer nuestras reglas", recalc. Ms puntos de intercambio por Internet Se planea crear ms puntos de intercambio por Internet, donde se transmite una gran cantidad de informacin, para reducir el peligro de posibles intercepciones del trfico de los brasileos. Impulsar las inversiones en tecnologa local Segn revel la oficina de Rousseff en un correo electrnico enviado en respuesta a las preguntas de AP, Brasil planea impulsar las inversiones en tecnologa local y comprar solamente software y hardware que cumpla con las especificaciones del Gobierno sobre privacidad de datos. Debido a las denuncias sobre el espionaje estadounidense hechas por el periodista Glenn Greenwald, quien se bas en los archivos filtrados por el extcnico de la CIA Edward Snowden, la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, cancel su visita a EE.UU., prevista para el prximo 23 de octubre. La mandataria mantuvo este lunes una conversacin telefnica de 20 minutos con Barack Obama sobre las revelaciones acerca de actividades de espionaje a ciudadanos brasileos por parte de la NSA, pero no qued satisfecha con las explicaciones que le ofreci el presidente de EE.UU. 8.- FRICA.

Egipto: 28 detenidos tras incursin en Kardasah


BBC Londres Jueves, 19 de septiembre de 2013 Enfrentamientos en Kardasah Las fuerzas buscan a miembros de la Hermandad Musulmana del derrocado presidente Morsi. Al menos 28 supuestos militantes del movimiento del derrocado presidente Mohamed Morsi fueron detenidos en Kardasah, una localidad cercana a El Cairo a favor del exmandatario egipcio, segn anunci la televisin estatal. Fuerzas de seguridad egipcias lanzaron una operacin cuyo objetivo era "despejar elementos criminales y terroristas" e irrumpieron en la ciudad, segn fuentes del Estado. Los soldados entraron a Kardasah poco antes del amanecer, apoyados por helicpteros. Pero varias horas despus de que comenzara la operacin, las fuerzas seguan enfrentando disparos. El corresponsal de la BBC Quentin Sommerville, que informaba desde el centro de la ciudad, dijo que las fuerzas de seguridad haban intercambiado disparos con hombres armados no identificados que parecan haber tomado posiciones en una serie de edificios en la ciudad. Las fuerzas de seguridad tuvieron que ponerse a cubierto detrs de los edificios, aadi el corresponsal. Los medios estatales indicaron que un alto oficial de la polica -General Nabeel Farrag- muri en los enfrentamientos. Residentes de Kardasah dijeron a la BBC que las fuerzas entraron a los hogares buscando a miembros de la Hermandad Musulmana del derrocado presidente islamista Mohamed Morsi. Las autoridades dijeron que estaban buscando a los responsables del asesinato de 11 policas en la ciudad el mes pasado, tras la expulsin de Morsi por parte del ejrcito.

Enviado de la ONU advierte sobre desafos que enfrenta Libia


Trpoli, 17 sep (PL) La transicin poltica en Libia enfrenta numerosos desafos dos aos despus de la cada del gobierno de Muammar Gaddfi, seal hoy en esta capital un enviado especial de la Organizacin de Naciones Unidas, ONU. Una combinacin de dinmicas internas y regionales contina suponiendo una gran presin sobre el proceso poltico que tiene lugar en el pas, dijo el representante especial en Libia, Tarek Mitri, en su informe semestral para el Consejo de Seguridad de la ONU. En el documento, Mitri indic que las discrepancias entre las fuerzas polticas en el Congreso 69

Nacional General (Parlamento, GNC), y el gobierno condujeron a la polarizacin de ese sector, y al aumento del escepticismo en Libia. El funcionario tambin expres su preocupacin por la reciente escalada de violencia tribal, y el asesinato de oficiales de seguridad, jueces y periodistas. No obstante, el representante especial destac algunos pasos positivos dados en Libia, como la aprobacin por el GNC de una ley para la eleccin de una Asamblea del Borrador Constitucional. Se refiri, adems, a las medidas que se implementan para lograr una mayor participacin de las mujeres y las minoras culturales y tnicas en la asamblea. Mitri subray la urgencia de un dilogo nacional para apaciguar las tensiones y garantizar el respeto al proceso democrtico en Libia, y apunt que la ONU participa en actividades de apoyo a la educacin nacional y la conciencia pblica sobre temas constitucionales.

70

ANEXO 1: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS.

Jimmy Carter Obama


Dominique Moisi. Project Syndicate. 22/09/2013. PARIS - "Cuntas divisiones tiene el Papa" Joseph Stalin famoso brome cuando se le dijo que ser conscientes de que el Vaticano. En una leccin actualizada de realpolitik, el presidente ruso Vladimir Putin recientemente estaba feliz de contar Papa Francis como un aliado en la oposicin a la intervencin militar estadounidense en Siria. La presentacin de s mismo como el ltimo pilar del respeto del derecho internacional, Putin ofreci lecciones de tica a los Estados Unidos - y en particular al presidente Barack Obama. Con el acuerdo entre Estados Unidos y Rusia , firmado en Ginebra el 14 de septiembre, para colocar las armas qumicas de Siria bajo control internacional, Rusia ha vuelto a la escena mundial - y no slo por su valor de molestia. Putin podra recibir algn da, al igual que Obama delante de l, el Premio Nobel de la Paz? No ha canciller Sergei Lavrov, quien propuso el acuerdo, ya entrado en el panten de los grandes diplomticos rusos, como el sucesor de Karl Nesselrode, el enviado de Rusia a la 1814-1815 el Congreso de Viena y en el Congreso de Pars en 1856? Por supuesto, la diplomacia rusa ha funcionado extremadamente bien recientemente, pero no se sostiene por sus propios mritos solo. Diplomticos de Rusia se han ganado poco sin malestar de la poltica exterior de Estados Unidos - una vctima de la vacilacin de Obama y de la hostilidad de los estadounidenses a cualquier nueva aventura militar, sin embargo limitado su alcance - y profundas divisiones internas de Europa. S, Rusia est saliendo de su humillacin tras el colapso de la Unin Sovitica. Heredero de una tradicin imperial que ha dado forma a su identidad nacional, Rusia ha reanudado en el Oriente Medio una funcin y la situacin ms acorde con la que tena en la poca zarista de la poca sovitica. Pero Rusia no es rival para los EE.UU. militar y no puede competir con China, econmicamente, y su poder blando es prcticamente inexistente. Si Rusia puede provocar Latina - ya sea mediante la concesin de asilo poltico al "traidor" Edward Snowden, por ejemplo, o mediante la resistencia a la diplomacia occidental en el Medio Oriente - no es porque se ha convertido en una gran potencia, una vez ms, pero simplemente porque Estados Unidos es ya no es el gran poder que una vez fue. La crisis de Siria ha hecho esa llanura. Recientes diplomacia de EE.UU. ha parecido amateur e ingenuo. Gestin de Obama en la crisis siria evoca cada vez ms el manejo de Jimmy Carter de la crisis de los rehenes en Irn hace 33 aos, en particular la operacin fallida en 1980 para rescatar a los estadounidenses secuestrados tras la toma de la embajada de EE.UU. en noviembre de 1979. Entonces, tambin, vacilar pareca prevalecer sobre la determinacin, lo que contribuye al fracaso de la misin. Carter era un ingeniero poco soso, mientras que Obama es un abogado carismtico. Sin embargo, parecen compartir una indeterminacin fundamental en su enfoque de los asuntos mundiales. Carter tuvo dificultades para elegir entre la lnea musculosa de su asesor de seguridad nacional, Zbigniew Brzezinski, y el enfoque ms moderado de su secretario de Estado, Cyrus Vance. Por el contrario, no hay desacuerdos fundamentales entre los ms cercanos asesores de poltica exterior de Obama - Susan Rice, la asesora de Seguridad Nacional, Samantha Power, quien sucedi a Rice como embajador de EE.UU. ante las Naciones Unidas, y la secretaria de Estado estadounidense, John Kerry.En su lugar, es el propio Obama, que parece estar constantemente dudando. Las divisiones no se encuentran entre sus consejeros, pero dentro de su propia mente. Como buen abogado, Obama pesa los pros y los contras, consciente de que es imposible hacer nada en la crisis siria, pero permaneciendo visceralmente poco dispuesto a saltar en cualquier enredo extrao que pueda distraer la atencin de su agenda de reformas internas. Ms 71

importante an, parece carecer de una visin estratgica coherente a largo plazo del papel de Estados Unidos en el mundo. Ni la moda actualmente "eje asitico" ni el "reset ruso" hace cuatro aos constituyen el comienzo de un gran plan. En este contexto, el retorno de realpolitik mundial slo pueden beneficiar a Rusia y perjudicar a los EE.UU., a pesar de muchas ventajas de Estados Unidos en trminos de poder duro y blando. El acuerdo sobre las armas qumicas de Siria alcanzado por Rusia y los EE.UU. podra algn da ser recordado como un espectacular avance en el campo del control de armas. Pero es ms probable que se percibe como un gran engao - no recordado por ayudar a la gente de Siria, pero sobre todo como un signo de la creciente debilidad internacional de Estados Unidos. En este caso, el acuerdo no slo daar la reputacin de Estados Unidos, pero tambin puede afectar negativamente la estabilidad global. La debilidad es la debilidad, si uno se encuentra en Mosc, Pekn, Tehern o Pyongyang.

La mejor, ms brillante y menos productivos?


Robert J. Shiller. Project Syndicate. 20/09/2013 NEW HAVEN - son muchos de nuestros mejores talentos que eligen carreras en finanzas - y, ms concretamente, en el comercio, la especulacin y otras supuestas actividades "improductivas"? En los Estados Unidos, el 7,4% de la remuneracin total de los empleados en el 2012 fueron a las personas que trabajan en las industrias financieras y de seguros. Sea o no ese porcentaje es demasiado alto, el verdadero problema es que la proporcin es an mayor entre las personas ms educadas y cumplida, cuyas actividades pueden ser econmica y socialmente intil, si no perjudicial. En una encuesta de lite universidades de Estados Unidos , Catherine Rampell encontr que en 2006, justo antes de la crisis financiera, el 25% de los graduados de la Universidad de Harvard, el 24% en Yale, y la friolera de 46% en Princeton estaban empezando su carrera en los servicios financieros. Estos porcentajes se han reducido un poco desde entonces, pero esto podra ser slo un efecto temporal de la crisis. De acuerdo a un estudio de Thomas Philippon y Reshef Ariell, gran parte del aumento de la actividad econmica ha tenido lugar en los campos ms especulativas, a expensas de las finanzas tradicionales. De 1950 a 2006, la intermediacin de crdito (prstamos, incluyendo la banca tradicional) se redujo con respecto al "otro tipo de financiacin" (incluidos los valores, materias primas, capital riesgo, capital privado, fondos de cobertura, fondos fiduciarios y otras actividades de inversin como la banca de inversin). Por otra parte, los salarios en "otro tipo de financiacin" se dispararon en relacin con los de intermediacin crediticia. Seguramente necesitamos algunas personas en el comercio y la especulacin. Pero cmo podemos saber si tenemos demasiados? Para algunas personas, la pregunta es de carcter moral. Trading en contra de otros es considerado como un ejercicio inherentemente egosta, aunque podra tener beneficios sociales indirectos. Pero, mientras los economistas les gustan sealar, los comerciantes y los especuladores ofrecen un servicio muy til. Ellos ordenar a travs de informacin sobre las empresas y (al menos una parte del tiempo) tratar de juzgar su valor real. Estn ayudando as a asignar los recursos de la sociedad para el mejor uso - es decir, a las empresas ms prometedoras. Pero las actividades de estas personas tambin imponen costos sobre el resto de nosotros. De hecho, un documento de 2011 por Patrick Bolton, Tano Santos y Jos Scheinkman sostiene que una cantidad significativa de la especulacin y trato de decisiones es pura bsqueda de rentas . En otras palabras, es un desperdicio actividad que logra nada ms que habilitar la recogida de los alquileres en los artculos que de otro modo podran ser libre. El clsico ejemplo de la bsqueda de rentas es el de un seor feudal que instala una cadena a travs de un ro que fluye a travs de su tierra y luego contrata a un colector para cargar los barcos de paso una tasa (o alquiler de la seccin del ro durante unos minutos ) para bajar la 72

cadena. No hay nada productiva sobre la cadena o el colector. El Seor no ha hecho mejoras en el ro y est ayudando a nadie de ninguna manera, directa o indirectamente, excepto a s mismo. Lo nico que est haciendo es encontrar una manera de hacer dinero a partir de algo que antes era gratis. Si suficientes seores a lo largo del ro sigan su ejemplo, su uso puede estar gravemente limitado. Los que estn en "otro tipo de financiacin" a menudo se involucran en un comportamiento similar. Se deslizan las mejores ofertas de negocio, la creacin de una "externalidad negativa" en los que no son parte en ellos. Si los activos malos que rechazan - por ejemplo, los valores hipotecarios subprime que alimentaron la crisis financiera de 2008 - se crean de todos modos y se hayan impuesto a los inversores menos informados, los financieros no contribuyen ms a la sociedad que un seor que se instala una cadena a travs de un ro. En un prximo documento, Patrick Bolton extiende esta vista para mirar a los banqueros ya la Ley Glass-Steagall , que prohiba a los bancos comerciales de participar en una amplia variedad de actividades clasificadas como "banca de inversin". Desde la Gramm-Leach-Bliley Ley de 1999 derog la Glass-Steagall, los banqueros han actuado cada vez ms a los seores feudales. La Ley Dodd-Frank de 2010 introdujo una medida un tanto similar a la prohibicin de la Glass-Steagall, al imponer la Regla Volcker, que prohbe operaciones por cuenta propia de los bancos comerciales, pero mucho ms se poda hacer. Para muchos observadores, la Glass-Steagall no tena sentido. Por qu los bancos no se les permite participar en cualquier negocio que quieren, por lo menos el tiempo que tenemos los reguladores para asegurar que las actividades de los bancos no ponen en peligro toda la infraestructura financiera? De hecho, las principales ventajas de la original de la Ley Glass-Steagall pueden haber sido ms sociolgico que tcnico, el cambio de la cultura empresarial y el medio ambiente de una manera sutil. Al mantener separado el negocio del reparto de decisiones, los bancos pueden haber centrado ms en su negocio tradicional. Bolton y sus colegas parecen estar en lo cierto en muchos aspectos, aunque la investigacin econmica an no nos ha permitido estimar el valor social de muchos de nuestros mejores y ms brillantes haciendo sus carreras en las clases populares de la actualidad de "otro tipo de financiacin." especulativa actividades tienen ventajas y desventajas, mucho de lo que es bueno y algo que es malo, y estos son muy difciles de cuantificar. Tenemos que tener mucho cuidado con las regulaciones que inciden en este tipo de actividades, pero no hay que asustarse de elaborar reglamentos una vez que tengamos claridad.

Ex asesor de Reagan: "El 'Siglo Estadounidense' ha terminado sin empezar"


RT/Actualidad Publicado: 20 sep. 2013 | 6:20 GMT www.facebook.com/Paul-Craig-Roberts Les ofrecemos fragmentos de un polmico artculo de Paul Craig Roberts, republicano y ex asesor econmico del Gobierno de Reagan. Actualmente colabora con el Instituto Hoover y es conocido columnista y autor habitual en 'The Washington Times'. Esta es la traduccin de la publicacin de Paul Craig Roberts. "El tonto presidente Obama y el bobo secretario de Estado Kerry han llevado al Gobierno de Estados Unidos a su peor derrota diplomtica de la historia y han destruido la credibilidad de la Presidencia de la Repblica, del Departamento de Estado y de todo el poder ejecutivo. Los tres han quedado expuestos como una panda de mentirosos de tercera categora. Intoxicado con la arrogancia de las mentiras del pasado y con los engaos utilizados con xito para destruir Irak y Libia, Obama pens que EE.UU., la 'superpotencia' y un pas 'excepcional' e 'indispensable', podra repetirlo, esta vez en Siria. Pero el resto del mundo ha aprendido a evitar las prisas de Washington de iniciar guerras sin tener pruebas [del uso de armas de exterminio, tal como en el caso de Irak]. El tonto de Obama fue empujado al extremo por la incompetente y poco fiable consejera de Seguridad Nacional, Susan Rice, y por un grupo de neoconservadores que la apoyan, y el Parlamento 73

britnico le cort las alas. Qu tonto hay que ser para ponerse en esta vulnerable posicin? Ahora Obama est solo, aislado, y tratando de alejarse de su amenaza de atacar sin previa autorizacin de nadie: ni de la ONU, ni de la OTAN, ni del Congreso al que l no haba hecho caso. Se trata de un pas soberano. De acuerdo con los estndares del Tribunal de Nuremberg, una agresin contra Siria sera un crimen de guerra. Hasta hace poco Washington ha encubierto sus crmenes de guerra con la aprobacin de la ONU o de la OTAN, pero pese a estas 'aprobaciones' lo que hizo no deja de ser crmenes de guerra. Sin embargo, su consejera para la Seguridad Nacional y los belicistas neoconservadores le estn diciendo que tiene que demostrar que es un hombre de pelo en pecho y que puede estar solo cometiendo crmenes de guerra por s mismo, sin una cobertura orquestada desde la ONU, la OTAN o el 'cobarde' Congreso de EE.UU. Depende de Obama, insisten ellos, establecer una vez y para siempre que el presidente de los Estados Unidos est por encima de toda ley. l, y solo l, debera 'decidir', como el csar, qu es lo que se permite. El csar de la 'nica superpotencia' a partir de ahora debe extender su autoridad ms all de toda ley, de lo contrario Washington perder su hegemona sobre el mundo. Como seal en mi columna anterior, si Obama lo hace por su cuenta, ser acosado por el resto de su vida como un criminal de guerra y no se atrever a salir de EE.UU. De hecho, el colapso econmico que se avecina podra alterar el poder y la actitud de los Estados Unidos, haciendo que Obama sea llevado a los tribunales por sus crmenes de guerra. En cualquier caso, el Gobierno de Estados Unidos ha perdido su credibilidad en todo el mundo y nunca la va recuperar, a no ser que Bush y Obama sean detenidos y llevados a juicio por sus crmenes de guerra. La destruccin de la credibilidad de EE.UU. por Obama va ms all de la diplomacia. Es probable que este otoo o invierno, y casi seguro que antes de 2014, los Estados Unidos afronten una grave crisis econmica. El duradero abuso del dlar estadounidense como moneda de reserva mundial que llevan a cabo la Reserva Federal y la Tesorera de EE.UU., la emisin incesante de nuevas deudas y la impresin de dlares para financiarla, el foco de la poltica econmica de EE.UU. en el rescate de los 'bancos demasiado grandes para caer en bancarrota', independientemente de los efectos negativos sobre la economa nacional y global, y sobre los acreedores de la deuda de la Tesorera estadounidense; as como la esperada crisis poltica del dficit y techo de la deuda no resueltos todava, esperan a los congresistas, que regresarn a Washington en septiembre, y harn colapsar el mercado laboral y hundirn la economa del pas: todo ello en suma es demasiado para la inteligencia y el coraje disponibles. La 'nica superpotencia del mundo' est afectada por un gran porcentaje de poblacin que depende de la asistencia del Gobierno para sobrevivir. A medida que la economa se cierre, la capacidad del Gobierno de obedecer a las crecientes demandas de supervivencia disminuir. Los ricos exigirn que los pobres sean sacrificados en el inters de los ricos. Y los partidos polticos cumplirn esta demanda. Los estadounidenses han descuidado los requisitos de la libertad. Los estadounidenses son tan patriotas y tan crdulos que para cualquier Gobierno sera suficiente envolverse en la bandera nacional, y todo el pueblo, o muchos ciudadanos, confiar en cualquier mentira que se le diga. Y la gente crdula defender las mentiras del Gobierno hasta su muerte, y en efecto, hasta la muerte de todo el mundo. Si los estadounidenses siguen creyendo en las mentiras del Gobierno, no tendrn futuro. A decir verdad, los estadounidenses ya han perdido un futuro habitable. El 'Siglo Estadounidense', proclamado por los neoconservadores, ha terminado sin empezar. Actualizacin: He escuchado de amigos cultos e informados que los medios de comunicacin prostituidos han tocado los tambores de guerra en su noticiero de la noche. Esto demuestra que los que pagan los medios prostituidos de EE.UU. estn totalmente apartados de la realidad. Cualquier persona que pierde su tiempo en los medios de EE.UU. es un idiota con el cerebro lavado, un peligro para la humanidad". 74

La guerra en Siria: una guerra por la energa?


Red Voltaire | Mosc (Rusia) | 19 de septiembre de 2013 por Alexandre Latsa Aunque los importantsimos yacimientos de gas de Siria no parezcan tener hoy el mismo valor que hace 12 aos, momento en que se planific la guerra contra ese pas, no es menos cierto que siguen siendo un factor invisible del conflicto. La Comisin Econmica de la Coalicin de la oposicin externa siria se ha dedicado esencialmente a la reparticin del gas que se hara entre los aliados despus de la cada del Estado sirio. Pero, como ese momento no acaba de llegar, las grandes potencias van a tener que revisar sus apuestas. Mientras prosigue la guerra en Siria, la prensa dominante, que arremete constantemente contra el Estado sirio, olvida sin embargo de manera recurrente abordar uno de los aspectos ms importantes de ese conflicto: su vertiente energtica, vinculada fundamentalmente a las reservas de gas [1]. Ese aspecto explica en gran parte el activo respaldo de Rusia, no a la persona de Bachar al-Assad sino al rgimen sirio para evitar su cada ya que, provocada por una voluntad externa, esta habra de convertirse en un elemento geopoltico dentro de un dispositivo mucho ms amplio y en gran medida directamente enfilado contra la propia Rusia. Cuando Rusia empieza a levantarse de nuevo, a partir de los aos 2000, se convierte en el principal obstculo al plan destinado a apoderarse del control de las vas energticas entre Europa y Eurasia a travs de los Balcanes, plan que los estrategas estadounidenses haban trazado y comenzado a poner en prctica fundamentalmente con la guerra contra Serbia, en 1999. Estados Unidos y la Unin Europea tratarn entonces por todos los medios de diversificar el aprovisionamiento de los pases europeos para reducir su potencial dependencia de Mosc. Surge as el proyecto del gasoducto Nabucco, hoy prcticamente abandonado, que consista en garantizar que Europa se alimentara con el gas proveniente de Azerbaiyn y de Turkmenistn, recurso que transitara a travs de Turqua, evitando el territorio de Rusia y bordeando Grecia. Alrededor de ese proyecto exista un ambicioso plan geopoltico estadounidense que consista en convertir al aliado turco en eje de un Medio Oriente ampliado, que habra que remodelar previamente, y en centro regional del trnsito energtico entre el Medio Oriente y los Balcanes. Eso explica el deseo de Estados Unidos de ver a Turqua convertida en miembro de la Unin Europea y en garantizar que ese pas se mantenga dentro de la rbita estadounidense, lo cual permitira a Washington controlar indirecta pero firmemente el aprovisionamiento energtico de Europa y, sobre todo, impedir una alianza continental energtica euro-rusa, considerada contraria a los intereses de Estados Unidos en Eurasia. Pero el proyecto Nabucco fracas porque Turkmenistn se volvi hacia China [2] y Azerbaiyn se acerc por su parte al proyecto ruso denominado South Stream [3]. Desarrollado en 2007, el objetivo de South Stream es permitir a Rusia mantener el control del aprovisionamiento a Europa esencialmente a travs del Mar Caspio y de Kazajstn (pas miembro de la Unin Aduanera), incorporando a la vez a Serbia, cuya importancia para la Unin Europea en el plano energtico ser en el futuro tan grande como lo es hoy la de Ucrania. Con la diferencia de que se evitar definitivamente el trnsito por Ucrania para impedir que se reproduzcan los incidentes de 2006 y los cortes del aprovisionamiento a Europa. A raz de la quiebra de Grecia a causa de la crisis financiera, Rusia est gestionando la compra del consorcio griego del gas a travs de Gazprom. Las negociaciones en ese sentido estn detenidas desde que el Departamento de Estado de Estados Unidos emiti simplemente una advertencia a Atenas contra toda cooperacin con Mosc en el sector de la energa y se pronunci contra la venta a Gazprom indicando que ello permitira a Mosc reforzar su dominacin sobre el mercado energtico de la regin. A pesar de todo, South Stream incluye una conexin hacia Grecia, lo cual convierte ese proyecto en una especie de puente energtico ortodoxo hacia Europa. La posicin de Ankara es actualmente bastante ambigua. Fuertemente vinculada a Rusia en el plano energtico a travs de Blue Stream, Ankara tambin acept que se estableciese una conexin entre Blue Stream y South Stream. Turqua, que es la segunda potencia de la OTAN, 75

se declar adems candidata a unirse a la Organizacin de Cooperacin de Shanghai (OCS, la alianza poltica encabezada por China y Rusia), con la que firm en 2013 una asociacin de dilogo con vista a su posterior adhesin. Ser ese el inicio de un profundo cambio de dicha alianza? Siria, actualmente enfrascada en una guerra civil interconfesional entre chiitas y sunnitas, est directamente implicada en dos proyectos de gasoductos vinculados a los ya mencionados proyectos Nabucco y South Stream. En 2009, Irn, Irak y Siria siendo los dos primeros pases con gobiernos musulmanes chiitas y el tercero con un gobierno laico [4] emprendieron un proyecto llamado Friendship Pipeline. Este gasoducto transportara hasta el Mediterrneo el gas iran destinado a Europa, pero sin pasar por el territorio turco. Ese proyecto, que permitira a Irn vender su gas a Europa, incluye una extensin hacia el Lbano y, segn Roland Lombardi, deba terminar conectndose con el proyecto ruso South Stream. Hay que recordar que Irn, destinado inicialmente a ser el proveedor fundamental de Nabucco, fue rpidamente excluido de este ltimo por razones polticas, sobre todo desde que el derrocamiento de su rgimen es visto como una opcin cada vez ms improbable, ya sea por la fuerza o a travs de mtodos menos violentos, como el intento de revolucin de color iniciado en 2009. Precisamente en 2009 apareci un proyecto de varios pases sunnitas que hubiese podido contar con el aval del Pentgono. El gas qatar sera enviado a Europa a travs de un gasoducto que partira de Qatar, atravesara Arabia Saudita y posteriormente Siria hasta llegar a Turqua. Ese proyecto resucitara el Nabucco, respaldado por turcos y estadounidenses pero abandonado por el momento debido a la ausencia de proveedores confiables. Es evidente que ese proyecto de Qatar es irrealizable sin el derrocamiento de la administracin de Bachar alAssad y sin su reemplazo por un gobierno dcil, lo cual explica las razones que han llevado a cierto nmero de pases a implicarse activamente en el respaldo a la oposicin siria [5]. Como puede verse el punto sobre el cual se focaliza toda esta competencia entre los productores de gas es la Unin Europea, enorme y solvente mercado cuyo consumo de gas debe seguir creciendo a pesar de la crisis. Ms que nunca, los acontecimientos tendrn que producirse en el Mediterrneo, donde nuevos actores estn a punto de aparecer en el mercado [6]. Israel y Chipre han descubierto reservas muy importantes de gas en las aguas de sus zonas econmicas exclusivas y deben convertirse a mediano plazo en importantes exportadores. Y es posible que los descubrimientos de yacimientos de gas en la cuenca del Mediterrneo oriental estn solamente comenzando porque el Lbano y Siria al parecer disponen tambin de importantes reservas. Para la exportacin de esos nuevos recursos existen dos soluciones que ya estn enfrentndose y en las que se entremezclan comercio y geopoltica. Estados Unidos es partidario de una red de gasoductos que alimentaran Europa a travs de Turqua y ya se han iniciado las presiones sobre Israel. Por su parte, los rusos preferiran que el gas, previamente licuado, fuese transportado por barco con destino al Asia industrial. La gran partida de este ajedrez energtico parece estar acelerndose. Se enfrentan en ella varios proyectos energticos y civilizacionales que reflejan claramente las ambiciones polticas y estratgicas de bloques polticos entre los cuales la guerra por las fuentes de energa est intensificndose. Alexandre Latsa Fuente RIA Novosti (Rusia)

Washington est preocupado por la supuesta creciente influencia de Irn en Latinoamrica


REBELION.ORG Beln Fernndez Al Jazeera Traducido para Rebelin por Germn Leyens Al contemplar la logstica de una posible guerra con Irn, es til consultar mapas que indican la multitud de bases militares de EE.UU. que cercan a un pas que ya sufre devastadoras sanciones econmicas. No existen medios visuales semejantes que muestren bases iranes en la vecindad de EE.UU., 76

por motivos obvios. Sin embargo, hay diversas maneras de compensar la falta de una amenaza iran aparente en el hemisferio occidental. Una de ellas es culpar a la invisibilidad. Por ejemplo, un reciente titular de la web del tabloide The Blaze proclam: Irn recluta agresivamente un ejrcito invisible de conversos latinoamericanos para infiltrarse en EE.UU. a travs de su punto dbil de la frontera sur. The Blaze fundado por el comentarista poltico Glenn Beck, quien ha calculado de alguna manera que el 10% de los musulmanes son terroristas atribuye la noticia del ejrcito invisible a funcionarios y expertos de la seguridad nacional estadounidenses. Por supuesto, semejantes alertas han estado circulando durante aos por cortesa de neoconservadores, sionistas, y otras criaturas preocupadas de que la Repblica Islmica estara exportando enseanzas chies radicales a Latinoamrica y de que la supuesta proliferacin de tatuajes en persa entre miembros de pandillas encarcelados en el sudoeste de EE.UU. confirma la susceptibilidad de la frontera entre EE.UU. y Mxico para la penetracin por parte de Irn. Segn The Blaze, el ejrcito invisible se est forjando a travs de una web en particular: islamoriente.com. Como la web no es accesible actualmente, parece que la implacable campaa de conversin se ha bloqueado temporalmente, aunque la cuenta de Twitter de islamoriente [Sp] sigue esparciendo una retrica peligrosa como "Oposicin de la mayora de los estadounidenses a la intervencin militar en Siria. El artculo de The Blaze cita a un funcionario estadounidense razonando: Ahora lo que *Irn+ desea es un grupo terrorista sustituto que pueda deslizarse fcilmente ms all de la seguridad fronteriza de EE.UU. Quin va a sospechar que un inmigrante ilegal de Venezuela, Mxico, o en realidad de cualquier otro sitio, pueda ser un yihadista? Como si los inmigrantes no tuvieran suficientes problemas antes de ser arrojados a la categora de potenciales yihadistas. Latinoamericanos con "obsesin demencial" por el islam Funcionarios y expertos estadounidenses annimos tambin destacan en un informe del Washington Post de agosto titulado Con el cebo de clases de religin, Irn trata de reclutar latinoamericanos. El artculo se centra en la trayectoria de un exestudiante mexicano de derecho llamado Carlos, quien viaj en 2010 a Irn con una beca del gobierno iran para instruccin intensiva en idioma espaol sobre el islam y la cultura iran. Segn el relato, las semillas del trato se sembraron cuando Carlos asisti a una recepcin en la embajada iran durante su primer ao en la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM). Haciendo acopio de valor, se present a Mohammad Ghadiri, el embajador iran, y dijo repentinamente que le interesaba aprender ms sobre el islam. Y se fue al Instituto Cultural de Pensamiento Oriental de Qom, donde vio que algunos de sus compaeros de clase latinoamericanos se volvan dementes obsesionados por el islam. Segn Carlos, l mismo fue acusado por el personal del instituto de espa y le confiscaron sus cmaras y grabadoras en marzo de 2011, despus de lo cual volvi a Mxico y actualmente se encuentra en EE.UU. pidiendo asilo. En la segunda parte del artculo del Post leemos que Carlos dijo que no observ intentos [iranes] ostensibles de reclutar estudiantes para lo que no fueran estudios. El autor tambin concede que el Departamento de Estado de EE.UU. gasta anualmente millones de dlares en viajes a EE.UU., patrocinados oficialmente, para estudiantes extranjeros, as como para futuros periodistas, polticos y dirigentes cvicos. Nada de esto ha impedido que el artculo se cite en TheBlaze como otra prueba de los esfuerzos de Irn para infiltrarse en el punto dbil de EE.UU. Otro tem de 2011 que por coincidencia tambin involucra a un exestudiante de Derecho de la UNAM a quien le confiscaron sus artefactos de grabacin y otros artilugios despus de completar un curso de estudio en Irn subraya la permeabilidad del propio punto dbil de Irn. Este estudiante en particular, llamado Jos Carlos Garca Tolentino, es uno de los 77

protagonistas de un pseudodocumental titulado La amenaza Iran que se transmiti por la conocida red de televisin estadounidense en espaol Univision. La red es propiedad de Univision Communications Inc., cuyo presidente Haim Saban hace cosas como organizar fiestas en honor de las Fuerzas de Defensa de Israel [Ejrcito israel]. Como parte de un grupo de la UNAM que supuestamente se propona denunciar los planes iranes de ciber-terrorismo y otros ataques a EE.UU. a travs de Latinoamrica, Garca Tolentino simul que se converta al islam con el fin de viajar a Irn. En una entrevista en Univision con el ttulo: As me infiltr en Irn, relata lo que averigu en su viaje, por ejemplo: que los iranes quieren reemplazar todos los gobiernos del mundo por el suyo y les encanta matarse y a otros en nombre de Al. El intento del programa de presentar un cuadro casi apocalptico de los propsitos iranes est en contradiccin con lo que declara el exembajador Ghadiri, quien afirma en la pelcula que el contingente de la UNAM propuso a su embajada un ataque a EE.UU. pero que nos negamos me parecieron agentes de la CIA. El pobre desempeo del Departamento de Estado Un producto de la campaa para transformar a Irn en una amenaza directa para EE.UU. es la Ley para contrarrestar a Irn en el Hemisferio Occidental de 2012, aprobada en diciembre pasado, que requiere que el Departamento de Estado evale y formule una estrategia para encarar la conducta iran en la regin. Segn la evaluacin presentada por el Departamento en junio de 2013, La influencia iran en Latinoamrica y el Caribe est disminuyendo. No era evidentemente la respuesta buscada por el autor de la ley, el representante Jeff Duncan, presidente del Subcomit sobre Supervisin y Eficiencia Administrativa en el Comit de la Cmara sobre Seguridad Interior. Como ha sealado Jim Lobe, jefe de la Oficina de Inter Press Service en Washington, Duncan quien habl en un panel sobre el apoyo cristiano evanglico a Israel en la conferencia anual de AIPAC del ao pasado recrimin al Departamento de Estado sus conclusiones durante una audiencia del subcomit en julio, titulada con indignacin: Amenaza a la patria: La creciente influencia de Irn en el Hemisferio Occidental. Desde el punto de vista de Duncan, el departamento no ha tomado en cuenta las conclusiones de un informe de 502 pginas del fiscal argentino Alberto Nisman que, como seala Lobe, "se public (tal vez no por pura coincidencia) solo un mes antes de que el Departamento de Estado deba presentar su estudio. El resumen del informe especifica: Las actividades culturales, religiosas y propagandsticas realizadas por los agentes *de Irn+ en el extranjero tienen su ltimo resultado *sic+ en la construccin de estaciones de inteligencia con capacidad de suministrar apoyo logstico, econmico y operativo a ataques terroristas decididos por el rgimen islmico. Un estudio de los antecedentes de Nisman, sin embargo, revela que su credibilidad desapareci hace mucho tiempo. La determinacin de Nisman, fiscal a cargo de la causa del mortfero atentado de 1994 contra la Asociacin Mutual Israelita Argentina (AMIA) en Buenos Aires, de responsabilizar a cualquier precio a Irn ha sido repetidamente cuestionada por el galardonado historiador y periodista investigador Gareth Porter, quien en un informe de 2008 para The Nation cuestion los motivos iranes para perpetrar un atentado en Argentina cuando los dos pases estaban en negociaciones para reactivar los contratos de tecnologa nuclear suspendidos. En informes ms recientes, Porter demuestra que la acusacin de Nisman contra el gobierno iran en la causa AMIA se bas enteramente en afirmaciones de Mujahedin-e-Khalq (MEK), una organizacin iran virulentamente antigubernamental con una repulsiva historia de atentados terroristas contra objetivos civiles en Irn, y de un trnsfuga iran descrito por el exjefe de la oficina Hizbul del FBI como un sujeto centrado en el dinero y dispuesto a suministrar testimonio a cualquier pas en cualquier caso que involucre a Irn TheBlaze seala que: en agosto, el Departamento de Estado decidi ordenar un nuevo 78

estudio de la actividad terrorista iran en Latinoamrica basado en [el informe de Nisman] la estrategia terrorista de Irn en la regin. Despus de todo, no sera divertido ir a la guerra contra un ejrcito invisible si existiera en realidad. Beln Fernndez es autora de The Imperial Messenger: Thomas Friedman at Work, publicado por Verso en 2011. Es miembro del consejo editorial de Jacobin Magazine y sus artculos se han publicado en London Review of Books blog, Salon, The Baffler, Al Akhbar en ingls y muchas otras publicaciones. Twitter: @MariaBelen_Fdez

La peligrosa amnesia europea


La Habana (PL) 18/09/2013 Por Antonio Rondn* Pocos en el mundo se atreven a negar el horror del Holocausto, pero las crisis econmicas o el afn por demonizar el comunismo parece llevar a una peligrosa amnesia en Europa: capaz de tolerar el neofascismo y la revisin de lo ocurrido en la II Guerra Mundial. La segunda conflagracin mundial dej sin vida en campos de concentracin fascistas en toda Europa a ms de 20 millones de personas, ms all de los cinco o seis millones de judos exterminados, pero es el Viejo Continente donde resurgen con ms fuerza los intentos de olvidar. Pese a la existencia de grandes monumentos al genocidio en Aschwitz, en la misma Polonia o en la vecina Repblica Checa, son cada vez ms fuertes los intentos de demonizar a los verdaderos protagonistas de la II Guerra Mundial o de, al menos, suavizar las atrocidades del fascismo hitleriano. Una pequea aclaracin para las memorias europeas: la alta jefatura del ejrcito nazi alemn dispuso como uno de sus principales objetivos la subyugacin de unos 500 millones de personas y la exterminacin de la mayor cantidad de judos y eslavos posibles, a quienes tambin consideraban como una raza dbil. Despus de masacrar a casi 200 mil judos solo en Alemania, el rgimen hitleriano ide los campos de exterminios para cremar cuerpos de prisioneros, un mtodo ms eficiente y rpido que asfixiar con gas txico. Sin embargo, en el Viejo Continent, 22 pases se abstuvieron y fueron incapaces de ratificar en junio de este ao una resolucin de la ONU para condenar los intentos de revisin de la historia en la II Guerra Mundial y de reivindicar el fascismo. Estados Unidos, el rey de la democracia para pedirla, exigirla e imponerla, consider que la resolucin coartaba la libertad de expresin, es decir, la libertad de propagar una corriente que representa las mismas ideas del exterminio y la exclusin hitleriana. Tras la cada del campo socialista europeo, muchos se dieron a la tarea de reescribir la historia y reducir a cero cualquier cosa que pudiera destacar las bondades del socialismo para, por el contrario, tratar de demonizar o, en el menor de los casos, aminorar la experiencia positiva del sistema saliente. Ello se hizo ms evidente en los propios pases exsocialistas, sobre todo, en naciones como la Repblica Checa o Polonia, donde se lleg a prohibir por ley los smbolos alusivos a la poca socialista o de la extinta Unin Sovitica. Los polacos llegaron a imponer prohibiciones para ocupar cargos pblicos a quienes en su momento pertenecieron a rganos de seguridad en la poca socialista, mientras muestran ms tolerancia, bajo el pretexto de la libertad de expresin, para los neofascistas. Adems, se lleg a ilegalizar la militancia en organizaciones o partidos comunistas. En las pequeas repblicas con costas en el mar Bltico, en su mayora se revirti el curso de la historia al cambiar los trminos de lo que ocurri en la II Guerra Mundial y sita a los fascistas y sus cmplices nacionalistas como luchadores por la libertad, mientras tildan de ocupantes al Ejrcito sovitico y juzgan a los antifascistas. Tales tendencias se observan mientras la Unin Europea (UE), incansable veladora de los derechos humanos, observa apacible las violaciones que se cometen contra la comunidad rusa en Estonia o Lituania, donde constituye casi el 50 por ciento de la poblacin. Vilna considera a los rusos como personas sin ciudadana, sin derecho a votar o de gozar de las prerrogativas del resto de los lituanos en un caso de segregacin sin precedentes en la Europa 79

de posguerra y sobre el cual la UE prefiere callar. El bloque comunitario tambin guarda silencio sobre las regulaciones para permitir e incluso festejar la creacin de las formaciones lituanas de apoyo a las SS, mientras los monumentos a los luchadores contra el fascismo son eliminados o trasladados a lugares recnditos de las ciudades. Como en los tiempos de la gran depresin de la dcada de 1930, ahora la crisis econmica y la precariedad social se convierten en caldo de cultivo para el ascenso de formaciones ultraderechistas como ocurri en Austria y luego en Dinamarca, mientras avanza en Francia, Alemania y Hungra. Sin embargo, la formacin de un estado de opinin capaz de llevar a aceptar la corriente neofascista posee varias facetas y una de ellas podra estar relacionada con la firma de la Declaracin de Praga. El revanchismo y el afn por reducir al mnimo las bondades del socialismo, desata en su texto una condena al comunismo que en todo momento, a travs de la figura de Joseph Stalin, tratan de equiparar con los desmanes del fascismo. La declaracin, aprobada por el Parlamento Europeo, propone, incluso, una revisin de los libros de texto para incluir los supuestos crmenes cometidos por los comunistas, destaca el profesor Joseph Slaviansky. Para llegar a esa posicin se prepara a la opinin pblica. De acuerdo con el sitio Global Research, en muchos casos se emplean comerciales que tratan de sanear la imagen del fascismo o sus atrocidades. De acuerdo con la mencionada fuente, existen comerciales de productos para adelgazar, los cuales, para acentuar la efectividad de su aplicacin, emplean smbolos del sufrimiento humano como los campos de concentracin. Otros anuncios se refieren a la efectividad de una compaa de gas que presentan a la par imgenes de cmaras de gas utilizadas en los campos de exterminio. Precisamente, el mencionado tipo de propaganda es el que propone prohibir la declaracin de la ONU de junio de este ao. El documento cont con el apoyo de 120 naciones incluida Siria, Cuba, la Repblica Popular Democrtica de Corea, Israel, Pakistn e Irn, pese a acusaciones de Tel Aviv de que ste ltimo desmedra la importancia del Holocausto. La resolucin expresa profunda preocupacin por la glorificacin del nazismo y por el tratamiento como "luchadores por la libertad dado a antiguos miembros de las SS, un rgano represivo de la inteligencia fascista. Global Research destaca que la tendencia en Europa es poner al mismo nivel las atrocidades perpetradas por las fuerzas fascistas contra la poblacin civil, en especial, la juda, con los mtodos que habra empleado Stalin dentro de la Unin Sovitica. El objetivo a largo plazo es llevar a todo lo relacionado con el comunismo a un rgimen de ilegalidad total y desterrar cualquier indicio de los aspectos positivos de la vivencia socialista en Europa, comentan expertos. De hecho, se considera que negar la mera existencia del Holocausto es un delito mucho menor que el de tratar, con comerciales de dudosa reputacin, manejar los verdaderos horrores causados por las cmaras de gas o el dolor de las personas exterminadas en esos centros de muerte. A ello se suma la propaganda en medios audiovisuales en Europa, en los cuales, bajo el manto de lograr una mayor objetividad de lo ocurrido en la II Guerra Mundial, se tergiversan abiertamente los acontecimientos en esa conflagracin mundial. La preparacin pblica por la citada va tambin permiti el ascenso a estratos polticos e incluso al poder de organizaciones abiertamente xenfobas o neofascistas en Europa, al tiempo que lleva a una tolerancia de asuntos que, disfrazados de una flexibilidad en la visin del mundo, siempre fueron considerados como genocidio. Hace unos aos, en Ucrania, por ejemplo, se lleg a incluir en un concurso televisivo sobre las 100 personalidades ms importantes de la historia de ese pas a lderes como Stepan Bandera, de la agrupacin fascista UPA, vinculada a masacres cometidas contra ucranianos judos o 80

comunistas durante la II Guerra Mundial. La corta memoria o amnesia poltica de Europa llev a la necesidad de proponer en la ONU una resolucin sobre la glorificacin del fascismo, en especial, despus de la aprobacin de la Declaracin de Praga, a la cual se uni la mayora de los estados ex socialistas europeos. *Jefe de la Redaccin Europa de Prensa Latina El silencioso golpe militar que se apoder de Washington Traducido para Rebelin por LB 16/09/2013 John Pilger The Guardian En la pared tengo colgada la primera pgina del Daily Express del 5 septiembre de 1945 con las siguientes palabras: "Escribo esto como una advertencia al mundo". As comenzaba el informe de Wilfred Burchett sobre Hiroshima. Fue la noticia bomba del siglo. Con motivo del solitario y peligroso viaje con el que desafi a las autoridades de ocupacin estadounidenses Burchett fue puesto en la picota, sobre todo por parte de sus colegas empotrados. Avis de que un acto premeditado de asesinato en masa a una escala pica acababa de dar el pistoletazo de salida a una nueva era de terror. En la actualidad, [la advertencia de] Wilfred Buirchett est siendo revindicada por los hechos casi a diario. La criminalidad intrnseca de la bomba atmica ha quedado corroborada por los Archivos Nacionales de EEUU y por las ulteriores dcadas de militarismo camuflado como democracia. El psicodrama sirio es un ejemplo de ello. Una vez ms somos rehenes de la perspectiva de un terrorismo cuya naturaleza e historia siguen negando incluso los crticos ms liberales. La gran verdad innombrable es que el enemigo ms peligroso de la humanidad est al otro lado del Atlntico. La farsa de John Kerry y las piruetas de Barack Obama son temporales. El acuerdo de paz ruso sobre armas qumicas ser tratado al cabo del tiempo con el desprecio que todos los militaristas reservan para la diplomacia. Con al-Qaida figurando ahora entre sus aliados y con los golpistas armados por EEUU slidamente instalados en El Cairo, EEUU pretende aplastar a los ltimos Estados independientes de Oriente Prximo: primero Siria, luego Irn. "Esta operacin [en Siria]", dijo el exministro de exteriores francs Roland Dumas en junio, "viene de muy atrs. Fue preparada, pre-concebida y planeada". Cuando el pblico est "psicolgicamente marcado", como describi el reportero del Canal 4 Jonathan Rugman la abrumadora oposicin del pueblo britnico a un ataque contra Siria, la supresin de la verdad se convierte en tarea urgente. Sea o no cierto que Bashar al-Assad o los "rebeldes" utilizaran gas en los suburbios de Damasco, es EEUU, no Siria, el pas del mundo que utiliza esas terribles armas de forma ms prolfica. En 1970 el Senado inform: "EEUU ha vertido en Vietnam una cantidad de sustancias qumicas txicas (dioxinas) equivalente a 2,7 kilos por cabeza". Aquella fue la denominada Operacin Hades, ms tarde rebautizada ms amablemente como Operacin Ranch Hand, origen de lo que los mdicos vietnamitas denominan "ciclo de catstrofe fetal". He visto a generaciones enteras de nios afectados por deformaciones familiares y monstruosas. John Kerry, a cuyo expediente militar le chorrea la sangre, seguro que los recuerda. Tambin los he visto en Irak, donde EEUU utiliz uranio empobrecido y fsforo blanco, igual que hicieron los israeles en Gaza. Para ellos no hubo las "lneas rojas" de Obama, ni tampoco psicodrama de enfrentamiento. El repetitivo y estril debate sobre si "nosotros" debemos "tomar medidas" contra dictadores seleccionados (es decir, si debemos vitorear a EEUU y a sus aclitos en otra nueva matanza area) forma parte de nuestro lavado de cerebro. Richard Falk, profesor emrito de Derecho Internacional y relator especial de la ONU sobre Palestina, lo describe como "una pantalla legal/moral unidireccional con nfulas de superioridad moral y llena de imgenes positivas sobre los valores occidentales e imgenes de inocencia amenazada cuyo fin es legitimar una campaa de violencia poltica sin restricciones". Esto "est tan ampliamente aceptado que es prcticamente imposible de cuestionar". Se trata de la mayor mentira, parida por "realistas liberales" de la poltica angloestadounidense y por acadmicos y medios autoerigidos en gestores de la crisis mundial ms que como causantes de ella. Eliminando el factor humanidad del estudio de los pases y 81

congelando su discurso con una jerga al servicio de los designios de las potencias occidentales, endosan la etiqueta de "fallido", "delincuente" o malvado a los Estados a los que luego inflingirn su "intervencin humanitaria". Un ataque contra Siria o Irn o contra cualquier otro demonio estadounidense se basar en una variante de moda, la "Responsabilidad de Proteger", o R2P, cuyo fantico pregonero es el ex ministro de Relaciones Exteriores australiano Gareth Evans, copresidente de un "centro mundial" con base en Nueva York. Evans y sus grupos de presin generosamente financiados juegan un papel propagandstico vital instando a la "comunidad internacional" a atacar a pases sobre los que "el Consejo de Seguridad rechaza aprobar alguna propuesta o que rehsa abordarla en un plazo razonable". Lo de Evans viene de lejos. El personaje ya apareci en mi pelcula de 1994, Death of a Nation, que revel la magnitud del genocidio en Timor Oriental. El risueo hombre de Canberra alza su copa de champn para brindar por su homlogo indonesio mientras sobrevuelan Timor Oriental en un avin australiano tras haber firmado un tratado para piratear el petrleo y gas del devastado pas en el que el tirano Suharto asesin o mat de hambre a un tercio de la poblacin. Durante el mandato del "dbil" Obama el militarismo ha crecido quiz como nunca antes. Aunque no haya ni un solo tanque en el csped de la Casa Blanca, en Washington se ha producido un golpe de Estado militar. En 2008, mientras sus devotos liberales se enjuagaban las lgrimas, Obama acept en su totalidad el Pentgono que le legaba su predecesor George Bush, completo con todas sus guerras y crmenes de guerra. Mientras que la Constitucin va siendo reemplazada por un incipiente Estado policial, los mismos que destruyeron Irak a base de conmocin y pavor, que convirtieron Afganistn en una pila de escombros y que redujeron Libia a una pesadilla hobbesiana, esos mismos son los que estn ascendiendo en la administracin estadounidense. Detrs de su enmedallada fachada, son ms los antiguos soldados estadounidenses que se estn suicidando que los que mueren en los campos de batalla. El ao pasado 6.500 veteranos se quitaron la vida. A colocar ms banderas. El historiador Norman Pollack llama a esto "liberalfascismo": "En lugar de soldados marchando al paso de la oca tenemos la aparentemente ms inofensiva militarizacin total de la cultura. Y en lugar del lder grandilocuente tenemos a un reformista fallido que trabaja alegremente en la planificacin y ejecucin de asesinatos sin dejar de sonrer un instante". Todos los martes, el "humanitario" Obama supervisa personalmente una red terrorista mundial de aviones no tripulados que reduce a papilla a las personas, a sus rescatadores y a sus dolientes. En las zonas de confort de Occidente, el primer lder negro en el pas de la esclavitud todava se siente bien, como si su mera existencia supusiera un avance social, independientemente del rastro de sangre que va dejando. Esta obediencia a un smbolo ha destruido prcticamente el movimiento estadounidense contra la guerra. Esa es la particular hazaa de Obama. En Gran Bretaa las distracciones derivadas de la falsificacin de la imagen y la identidad polticas no han triunfado completamente. La agitacin ya ha comenzado, pero las personas de conciencia deberan darse prisa. Los jueces de Nuremberg fueron escuetos: "Los ciudadanos particulares tienen la obligacin de violar las leyes nacionales para impedir que se perpetren crmenes contra la paz y la humanidad". La gente normal de Siria, y mucha otra ms gente, igual que nuestra propia autoestima, no se merecen menos en estos momentos.

Victoria de Putin en Siria?


16 de septiembre de 2013 Nicols de Pedro, para Rusia Hoy. http://rusiahoy.com La aceptacin de una propuesta rusa de desarme del arsenal qumico sirio ha generado una inusual respuesta por parte del gabinete exterior norteamericano que ve con buenos ojos la proposicin. El presidente Putin rezuma confianza. Tal vez no sea para menos. La coincidencia de la cumbre del G20 en San Petersburgo con las dificultades de Obama para articular su accin militar contra el rgimen sirio, ha fortalecido la impresin de que Rusia ha regresado al primer plano 82

de la escena internacional. Que despus de 20 aos de ausencia, el destino de los asuntos de Oriente Medio pasa tambin por Mosc, y que ese mundo multipolar largamente anunciado, constituye por fin una realidad indudable. En la cuestin siria, al contrario de lo que suele creerse, ni la longeva relacin del Kremlin con el rgimen de los Asad, ni la venta de armas, ni la base de Tarts, muy sobrevalorada por los medios de comunicacin, constituyen el eje de la posicin rusa. Para Mosc, lo que est en juego es el principio bsico del respeto a la soberana y la no injerencia. Lo que irrita profundamente al Kremlin es que se pretenda respaldar y legitimar el derrocamiento con apoyo exterior de un rgimen. El precedente de Libia pesa y la apelacin a una intervencin humanitaria es vista desde Rusia como una estratagema occidental para enmascarar sus intereses geopolticos. Adems, desde la ptica rusa, la primavera rabe recuerda demasiado a las revoluciones de colores que pusieron fin a regmenes autoritarios en el corazn de los intereses geoestratgicos rusos (Serbia, Georgia, Ucrania y Kirguistn). El Kremlin teme que, al igual que sucedi en el Sahel con la descomposicin del poder central en Libia, un colapso del rgimen sirio pueda tener un impacto en forma de actividad yihadista en territorio de Asia Central o de la misma Rusia (Cucaso norte o incluso Tatarstn). De esta manera, en los clculos de Mosc cualquier exceso que cometan las fuerzas de Bachar el Asad pesa menos que el temor ante las alternativas que se plantean para sucederle, sea una Siria fragmentada y fuera de control o una Siria dominada por extremistas sunes. Por ello, aunque no haya hecho nada hasta ahora para ponerlo en prctica, Mosc lleva meses insistiendo en lo mismo: la nica solucin es poltica y pasa por una mesa de negociacin. Aparentemente, Vladmir Putin ha jugado hbilmente sus cartas diplomticas estos ltimos das. En el momento de escribir estas lneas, Damasco parece aceptar la propuesta rusa de renunciar a su arsenal qumico, lo que le permitira evitar el ataque estadounidense, al tiempo que se ofrece una salida razonablemente honrosa a Obama del atolladero en el que se encuentra. Si, por el contrario, Washington decide seguir adelante con su ataque, le resultar an ms complicado argumentarlo y legitimarlo ante la opinin pblica internacional. Una buena jugada por parte del Kremlin. Sin embargo, hara bien Mosc en no dejarse obnubilar por una victoria coyuntural, resultado, sobre todo, de la indecisin de quienes deban ejecutar el ataque y del desliz del secretario de Estado Kerry. Esta indecisin, por cierto, tiene poco que ver con Rusia. Es fruto de factores diversos, como las incertidumbres que genera la propia oposicin siria, con sus docenas de grupsculos, muchos de ellos de matriz yihadista; o, sobre todo, el hecho de que Siria es secundaria y la cuestin central sigue siendo Irn. De igual forma, aunque ocupe un lugar muy secundario en los clculos del Kremlin, Mosc hara bien en incorporar las preocupaciones humanitarias a su pensamiento estratgico. Mostrarse aparentemente impasible cuando hablamos ya de 100.000 muertos, dos millones de refugiados y cuatro millones de desplazados internos, tiene costes en trminos de legitimidad y poder blando. Son elementos imprescindibles si uno aspira a ejercer de forma efectiva algn tipo de liderazgo. Algo que, de momento, queda lejos de las capacidades de Rusia en Oriente Medio. Nicols de Pedro es Investigador Principal de CIDOB, @nicolasdepedro.

Cules son los sectores que ms inversin atraen?


Por: Alejandro Rebossio | http://blogs.elpais.com. BLOG DE ECONOMIA DE EL PAIS. 21/09/ 2013 Este sbado finaliza en Buenos Aires el congreso anual de la Asociacin Internacional de Jvenes Abogados (AIJA, segn sus siglas en ingls). Desde el martes se vienen analizando diversas cuestiones del mundo del derecho corporativo en Latinoamrica, como la corrupcin, las polticas antimonopolio, el mercado inmobiliario, la regulacin laboral y los visados de negocios. Tambin se habl de las fusiones y adquisiciones en la regin. Aqu nos detendremos 83

en la exposicin que sobre este aspecto hizo el jefe de banca de inversin para Amrica Latina del banco MBA Lazard, Matas Eliaschev. El banquero comenz por destacar los factores que llevaron a que aumentaran las compras de empresas en la regin en los ltimos diez aos. En primer lugar, la poltica macroeconmica. Eliaschev record que en 2012 Latinoamrica creci el 2,8%, menos que el 7,8% de China, pero ms que los pases desarrollados. Su dficit fiscal ascendi al 3,7% del PIB, ms que el 2,2% del gigante asitico, pero menos que los pases ricos. Su dficit de cuenta corriente fue del 1,7%, en contraste con el supervit chino o japons, pero con un menor rojo que el de EE UU y pases europeos. Su deuda pblica es del 51% del PIB, menos que la del mundo desarrollado, aunque superior al 23% de China. En segundo trmino, Eliaschev destac que la regin constituye un gran mercado en cuanto a tamao y potencial crecimiento. Para empezar, si Amrica Latina fuese un solo pas, sera la cuarta economa del planeta (5,7 billones de dlares), apenas por debajo de Japn (5,9 billones; EE UU es la primera y China, la segunda). Su poblacin (586 millones de habitantes) superara la de EE UU (314 millones), aunque estara por debajo de la china (1.354 millones). En renta per cpita (9.842 dlares) est muy debajo del mundo desarrollado, con 49.922 en EE UU, pero supera a Sudfrica (7.507), China (6.076) e India (1.492). Y adems Latinoamrica se beneficia porque tiene un alto porcentaje de poblacin por debajo la edad jubilatoria de 65 aos: el 92,9%, frente al 91,3% de China o el 82,5% de Francia. Si uno mira en perspectiva, desde la crisis mundial de 2008/2009, los capitales financieros han sido favorables a Latinoamrica, donde se han desarrollado mercados de capitales propios. Desde entonces las acciones han subido y la prima de riesgo ha bajado en Chile, Colombia, Brasil, Mxico y Per, segn puntualiz Eliaschev. Latinoamrica capta cada vez ms proporcin de la inversin extranjera directa en el mundo. En 2007 se llevaba el 5,8% del flujo. En 2012, el 12,9%. Veamos cmo se distribuy segn el pas: Inversin extranjera directa (2007-2012) Pas/regin Miles de millones de dlares Variacin desde 2009 (%) Brasil 286 36 Mxico 131 -9 Chile 110 33 Centroamrica 67 27 Colombia 63 30 Argentina 50 46 Per 48 24 Caribe 20 0 Toda la regin 806 28 En los ltimos aos han emergido los que se llaman grandes campeones regionales, las multilatinas. Eliaschev cit algunos casos. En el sector financiero, los brasileos Ita,Bradesco, el estatal Banco do Brasil, los mexicanos Inbursa (Slim) y Banorte, los colombianos Bancolombia, Grupo Aval, Sura y Davivienda y el panameo Credicorp. En consumo masivo, la filial de Wal-Mart en Mxico y Centroamrica, la cervecera brasilea Ambev (del grupo AB InBev), Brasil Foods, las chilenas Falabella y Cencosud, la colombiana Nutresa, las peruanas licorp y Gloria, la costarricense Florida Ice & Farm y la argentina Arcor. En energa, las estatales Petrobras, las colombianas Ecopetrol, ISA, Empresas Pblicas de Medelln (EPM) y Energa de Bogot, la chilena Copec y la argentina Pan American Energy (propiedad de la britnica BP, la china CNOOC y la local Bridas). En industria, la mexicana FEMSA (embotelladora de la marca Coca-Cola), las madereras chilenas CMPC, Masisa y Arauco y el peruano Grupo Brescia. En metales y minera, la brasilea Vale, la argentina Techint, las chilenas Antofagasta, Sigdo Koppers y la estatal Codelco y las peruanas Buenaventura y 84

Hochschild. En otros sectores, la brasilea Companhia de Concesses Rodovirias (CCR), las chilenas LAN (lnea area), Sonda (soluciones informticas), Parque Arauco (inmuebles) y CSAV (transporte martimo), la panamea Copa Airlines y su competidora colombiano-salvadorea Avianca TACA. En lo que va de 2013 ya se han concretado algunas grandes compras por parte de empresas latinoamericanas: Fusiones y adquisiciones de multilatinas 2013 Fecha Empresa adquirida Compradora Valor (en millones de dlares) ago- Spaipa Bebidas Coca-Cola FEMSA (Mxico) 1.855 13 (Brasil) ago- Renova Energa Cemig (Brasil) 620 13 (Brasil) jul-13 BBVA Panama Grupo Aval (Colombia) 506 jul-13 Tresmontes Grupo Nutresa (Colombia) 758 Lucchetti (Chile) jun- Ca. Fluminense Coca-Cola FEMSA (Mxico) 448 13 Refrigerantes (Brasil) jun- Grupo Financiero Grupo Aval (Colombia) 411 13 Reformador (Guatemala) may- Banco Citicard Ita Unibanco (Brasil) 1.370 13 (Brasil) abr- Telefnica Multi Inversiones (Guatemala)500 13 Centroamrica abr- Nextel del Per Entel (Chile) 411 13 feb- HSBC Panam Bancolombia 2.100 13 Tambin veamos cmo esas operaciones se han repartido por pases: Fusiones y adquisiciones entre septiembre 2012 y septiembre 2013 Pas Valor (en miles de millones Variacin interanual (%) de dlares) Mxico 31,4 -13,7 Brasil 24,4 3,9 Colombia 5,8 12,8 Chile 4 -8,6 Per 2,7 0,8 Argentina 1,2 -14,9 Toda Latinoamrica 71,6 -6,7 Eliaschev advirti de que unos trminos del intercambio (relacin de precios de exportacin e importacin) menos favorables, por el menor precio de las materias primas, soplan sobre la economa latinoamericana y sobre la actividad de fusiones y adquisiciones de empresas. Pero consider que los buenos fundamentos econmicos de la regin y las oportunidades de crecimiento de algunos sectores abren negocios. Por un lado, hay empresas europeas, incluidas espaolas, desinvirtiendo por necesidades de capital. Por otro, ms multilatinas en expansin. Adems, Latinoamrica sigue recibiendo inversiones concretas, ms all de la reciente salida de capitales especulativos. Por ltimo, los recursos naturales de la regin continan siendo necesarios para el mundo, lo cual conlleva tambin polmica en cuanto a 85

la poltica de defensa de los pases, el reparto de la renta y el impacto en el medio ambiente. En cuanto a sectores atractivos, el banquero de MBA Lazard cit el de infraestructura, en el que Latinoamrica tiene mucho dficit y en el que ahora Brasil parece que finalmente pone en marcha sus concesiones de autopistas y trenes; consumo masivo; energa, otro sector en el que el gigante sudamericano est acelerando sus planes de explotacin de petrleo en aguas profundas; instituciones financieras y minera. Para muchos economistas desarrollistas y progresistas, es una pena que no figuren sectores industriales o de servicios de alto valor aadido entre los ms cotizados.

Brasil y Argentina discuten por comercio, pero se unen frente a la UE


Por: Alejandro Rebossio |http://blogs.elpais.com. BLOG DE ECONOMIA DE EL PAIS. 20 de septiembre de 2013 El nuevo ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Luis Alberto Figueiredo Machado, visit este jueves Buenos Aires por primera vez desde que asumi el cargo y abord dos cuestiones clave de la relacin econmica con Argentina. Una es la negociacin de un tratado de libre comercio (TLC) entre Mercosur (que incluye tambin a Paraguay, Uruguay y Venezuela) y la Unin Europea. La otra son las trabas generalizadas que impone Argentina a las importaciones y que han afectado ms a los productos brasileos que a los de otros orgenes. En cuanto a lo primero, Figueiredo expres en una rueda de prensa con periodistas de su pas que la intencin consiste en que Mercosur presente este ao una oferta de liberalizacin a la UE, con lo que busc desalentar las versiones de que Brasil y Uruguay iban a intentar negociar acuerdos individuales, por fuera de su bloque, con los 28 ante la presunta reticencia de Argentina y Venezuela a abrir sus economas. En referencia a lo segundo, abog por una solucin a las trabas argentinas a la importacin. El socio mayor de Mercosur tambin impone sus barreras, pero sus dimensiones ya no se comparan con las declaraciones juradas anticipadas de importaciones que comenz a aplicar de forma generalizada el Gobierno de Cristina Fernndez de Kirchner desde 2012. Las dos partes concordaron en la importancia de que la oferta de Mercosur a la UE sea construida de la forma ms breve posible, explic Figueiredo. Hubo un compromiso conjunto de que antes de finales de ao haya una solucin, como fue determinado por las presidentas (Dilma Rousseff y Fernndez), aadi el ministro. Los dos principales socios del bloque buscan converger sobre los tiempos de la negociacin y sobre las ofertas de apertura. En la negociacin birregional, los 28 siempre se han mostrado renuentes a abrir lo suficiente su mercado agrcola y alimentario, mientras que Mercosur pretende resguardar sus sectores industriales y de servicios. Figue Lo importante es que tengamos una oferta robusta, opin Figueiredo. Hay una comprensin de la importancia de un acuerdo con otras reas y estamos empeados en la bsqueda de esos acuerdos, insisti el ministro. Cuando este ao la Alianza del Pacfico (Mxico, Colombia, Per y Chile) acord convertirse en una zona de libre comercio y se promocion como alternativa de inversin en Latinoamrica, como un bloque ms liberal, empresarios brasileos reclamaron al Gobierno de Rousseff que comenzara a pactar TLC con otros pases y regiones. Mercosur solo ha liberalizado el comercio con el resto de Sudamrica, Israel y Egipto, mientras que los pases del Pacfico han sellado acuerdo con EE UU, la UE y otros muchos pases. La semana pasada, la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL), que no es precisamente una usina del libre mercado, adverta sobre las consecuencias que podan tener para la regin que se concrete una serie de meganegociaciones comerciales que estn desplegndose entre grandes potencias y bloques. Figueiredo tambin se refiri a las trabas al intercambio en la unin aduanera de Mercosur. Tenemos cuestiones en el rea comercial (con Argentina) que son cuestiones que no podemos dejar sin solucin, pues pueden contaminar la relacin comercial como un todo. Tenemos los casos de las declaraciones juradas, que ellos (los argentinos) saben que es una 86

cuestin que tiene que ser resuelta. Tuve con el ministro (de Relaciones Exteriores argentino, Hctor) Timerman una conversacin sobre ese tema, adems de otros. Tenemos que agilizar los trmites (la aprobacin de las declaraciones juradas por parte del Gobierno argentino). Vara mucho de caso en caso. Tenemos que destrabar estas cuestiones. Timerman me dijo que tiene toda la intencin y buena voluntad de que eso se resuelva pronto. Las dos presidentas ordenaron a sus equipos que eso no contine siendo una dificultad en el comercio bilateral. Es imposible prever cul ser el horizonte temporal (para la solucin), aclar Figueiredo. Tambin advirti el ministro brasileo sobre las consecuencias de las barreras al comercio: Cuando hay trabas al comercio las partes acaban buscando otros socios. Y no queremos que una relacin que fue construida hace tantos aos, con tanta comprensin, en busca de soluciones mutuas, pueda ser perjudicada por cuestiones puntuales. Si un proveedor de un pas tiene dificultades para entrar al mercado argentino, busca otro socio en otro lugar. Y ninguna de las parte quiere que eso ocurra. El Gobierno de Fernndez ha ido aumentando las barreras a la importacin con el correr de los aos, primero para resguardar a la industria local, pero despus ha frenado productos que no se fabrican en Argentina o que este pas requiere como insumo para producir y el motivo ha sido la necesidad de acotar la salida de divisas. La fuga de capitales, el creciente dficit comercial energtico y el pago de deuda en dlares llevaron a que en 2011 se impusieran restricciones a la compra de moneda extranjera y que al ao siguiente se acrecentaran los controles a la importacin. Argentina ha querido evitar una devaluacin brusca del peso, por su impacto en una mayor inflacin y menor actividad econmica, ha detenido la salida masiva de capitales, pero las reservas del Banco Central han seguido deteriorndose por el dficit energtico, el pago de deuda y el saldo negativo de la balanza de turismo, dado que muchos argentinos considera que es barato viajar al exterior o que quiz en un futuro se encarezca si hay una depreciacin mayor a la actual. El encuentro ministerial tambin abord cuestiones de poltica internacional, como el espionaje de EE UU a Rousseff y la guerra civil en Siria, segn un comunicado conjunto de ambos pases: "Los cancilleres plantearon la necesidad de coordinar posiciones y realizar acciones conjuntas frente a las actividades de espionaje de EE UU en la regin y de avanzar en el desarrollo de herramientas de ciberdefensa, que protejan las comunicaciones y el almacenamiento de informacin estratgica. Ambos cancilleres condenaron el uso de armas qumicas por cualquier actor y en cualquier circunstancia y al mismo tiempo hicieron un llamado a buscar una solucin por medios estrictamente pacficos al conflicto en Siria".

Los mercados latinoamericanos suben por la decisin de la Fed


Por: Alejandro Rebossio |http://blogs.elpais.com. BLOG DE ECONOMIA DE EL PAIS. 19 de septiembre de 2013 Contra todo pronstico, la Reserva Federal (Fed) de EE UU opt este mircoles por mantener los estmulos monetarios para el crecimiento de su economa y eso ha repercutido en forma positiva en los mercados latinoamericanos. Cuando en mayo pasado el presidente de la Fed, Ben Bernanke, anunci que antes de finales de 2013 comenzara a girar la poltica del dlar barato, con la que el banco central norteamericano haba enfrentado la crisis mundial que hace cinco aos se desat con la cada del banco Lehman Brothers, los capitales especulativos comenzaron a volver a EE UU y a salir de los pases emergentes, cuyas monedas entonces se depreciaron. En las ltimas dos semanas, las restricciones monetarias que adoptaron algunos de estos pases, los buenos datos de la economa china y el pacto para evitar la intervencin militar de EE UU en Siria haban derivado en una mejora de los activos financieros de los pases en desarrollo. La noticia sorpresiva de este mircoles confirm la recuperacin. Brasil haba sido uno de los pases ms beneficiados por el ingreso de capitales en los ltimos aos y fue uno de los ms castigados a la hora de su retiro. Pues este mircoles la decisin de la Fed, que no solo implica el mantenimiento de la llamada flexibilizacin cuantitativa mediante la compra de bonos del Tesoro- sino tambin una postergacin hasta 2015 de subidas del tipo de inters actualmente cercano al 0%, deriv en un alza del ndice de la bolsa 87

de So Paulo del 2,6%, hasta los 55.702 puntos, el mayor nivel en cuatro meses. En 2013 acumula an una prdida del 8,6%. El dlar baj un 3,1% respecto del real, con lo que en el ao ahora solo sube un 6,7%. Haba llegado a elevarse ms del 16% hace solo dos semanas. La devaluacin del real haca temer un impacto en la inflacin, por lo que el Banco Central de Brasil elev los tipos de inters, lo que a su vez desalienta el de por s moderado crecimiento econmico. Claro que una depreciacin de la moneda puede mejorar la competitividad cambiaria de Brasil, daada por aos de apreciacin, y en ltima instancia puede incentivar la expansin del PIB y el empleo. En Mxico, el ndice burstil IPC subi este mircoles el 1,8% como reaccin a las noticias de la Fed. La bolsa mexicana acumula todava una cada del 4,1% en lo que va de 2013. El dlar cay en la jornada un 2% frente al peso, que as revirti la devaluacin que registraba en el ao. Ahora la moneda norteamericana lleva un descenso del 1,5% frente a la mexicana en 2013. A diferencia de Sudamrica, cuya actividad econmica de los ltimos aos ha estado ms vinculada a la expansin de China y su impacto en el precio de las materias primas, principal exportacin de esa regin, en los casos de Mxico y Centroamrica el desempeo del PIB depende ms de la evolucin de EE UU y las exportaciones de manufacturas de bajo valor aadido a ese supermercado. Por eso en los ltimos aos a Sudamrica le haba ido mejor que a Mxico y Centroamrica, tanto en lo que hace a la actividad econmica, el empleo y la reduccin de la pobreza como en la atraccin de capitales en relacin a su PIB. Bolsa Por factores internos, Argentina y Venezuela haban quedado al margen de la afluencia de fondos especulativos. Y por tanto tambin haban permanecido resguardados de la retirada. Sin embargo, esas cuestiones domsticas y la necesidad de mantener la competitividad frente a Brasil han llevado a que el Banco Central argentino alentara en los ltimos meses una devaluacin en el mercado oficial de cambios (al igual que en Venezuela, hay restricciones y se ha desarrollado una plaza ilegal). La decisin de la Fed no impact entonces en el peso argentino: el dlar increment su cotizacin un 0,1% en la jornada y acumula un 17% en el ao. Pero el ndice Merval de la bolsa de Buenos Aires s reaccion a la noticia con un aumento del 2,1%, con lo que ha subido el 65,8% en 2013. Este brutal salto se debe en parte a que la compra de acciones ha sido usada por los inversionistas como medio legal para hacerse de divisas. Adems, la modesta eleccin del kirchnerismo en las legislativas primarias y obligatorias del pasado agosto han llevado a que ms de un inversor adquiriera los abaratados activos argentinos con la esperanza de que en 2015 llegue al Gobierno un presidente ms dcil con los mercados que Cristina Fernndez de Kirchner. En Colombia, el ndice IGBC de la bolsa de Bogot se elev apenas el 0,2% y en lo que va de 2013 ha retrocedido el 4,2%. En un pas donde la prdida de la competitividad de los ltimos aos ha despertado un debate y donde las autoridades han mostrado su satisfaccin por la devaluacin reciente, dada la baja inflacin reinante, el dlar sigui subiendo este mircoles, el 1,4%, frente al peso y lleva una subida del 10% en el ao. En Venezuela, la paridad cambiaria se mantiene fija en el mercado oficial. El dlar no vari este mircoles frente al bolvar, pero en 2013 acumula un alza del 46% por la brusca devaluacin de principios de ao. El ndice burstil Caracas General se elev en la jornada el 0,1% y en 2013 ha saltado un 240,1% porque la bolsa aqu tambin acta como refugio de la inversin que no puede apostar por las divisas. En Chile, la bolsa de Santiago no oper por ser da festivo. El ndice IPSA ha perdido el 12,6% en el ao. El dlar se ha apreciado el 4,7% frente al peso en el mismo periodo. Por ltimo, en Per ocurri la excepcin. El ndice general de la bolsa de Lima cedi el 0,2%, claro que la merma iba a ser peor y se redujo por la noticia que lleg de EE UU. La plaza estaba cayendo por una mayor diferencia, sobre todo por la desconfianza de los inversores en acciones de compaas elctricas, constructoras y agroindustriales. El dlar cay el 0,1% frente al sol y acumula una subida del 8,9% en el ao. As como la economa venezolana es de las ms dependientes de un producto bsico, el petrleo, la peruana tambin lo es del oro, cuya 88

cotizacin vena vapuleada por las perspectivas del final de ciclo de dlar barato, pero este mismo mircoles repunt.

La alternativa de exportar turismo, seguros o programas de televisin


Por: Alejandro Rebossio | http://blogs.elpais.com. BLOG DE ECONOMIA DE EL PAIS. 17 de septiembre de 2013 En la medida en que el ciclo de dinero barato y materias primas caras se atena en el mundo, Latinoamrica busca otros motores de crecimiento. En ese contexto, el Banco Mundial ha publicado este ao un informe que destaca el valor de las exportaciones de servicios. El documento, que elaboraron el economista jefe de la entidad para Amrica Latina, el ecuatoriano Augusto de la Torre, y su colega argentino Eduardo Levy Yeyati, en colaboracin con Samuel Pienknagura, seala que la visin convencional se enfoca en cmo la industria puede aportar al desarrollo, sobre todo cuando los productos bsicos pierden valor. Los autores proponen que se tenga en cuenta tambin la tercerizacin de servicios que antes eran provistos desde pases desarrollados y ahora provienen de los emergentes, ms all de que admiten que algunas de estas actividades pueden reducir la productividad de una economa cuando se trata de aquella de mano de obra poco calificada. Pero en la dcada pasada la exportacin de servicios que implicaban empleo con mayores habilidades creci en varias economas de Latinoamrica (el estudio considera siete: Brasil, Mxico, Argentina, Colombia, Uruguay, Chile y Per), sobre todo en el Cono Sur, segn la investigacin del Banco Mundial. En especial se han expandido las ventas externas con un alto grado de sofisticacin y alto contenido de talentos, como las informticas, de informacin, profesionales y de negocios. Lo negativo, segn los autores, radica en que esos envos al exterior se encuentran en niveles bien por debajo de lo que se esperara por la renta per cpita de esas siete economas y adems su rpido crecimiento se da en comparacin con guarismos bajos en comparacin con los del Sudeste asitico o pases de la talla de Australia, Canad, Nueva Zelanda, Noruega o Suecia. En 2010, la exportacin de servicios supona el 3% del PIB para esas siete economas latinoamericanas, frente al 11% de Europa del Este y el 8% del Sudeste de Asia. Los servicios en Amrica Latina estn bien lejos de sustituir a las manufacturas como productos transables (exportables), advierte el documento del Banco Mundial. Entre los diferentes tipos de servicios, Amrica Latina ingresa ms divisas por turismo. Le siguen el transporte, incluidas sus lneas areas, y servicios de negocios. Menos relevantes son las ventas externas de comunicacin, seguros, finanzas, informtica y construccin, en ese orden. Sin embargo, todos estos subsectores crecieron entre 2000 y 2010 en relacin a su peso en la economa, con las excepciones del turismo y el transporte. Sin contar el turismo, del que se carecen de algunos datos concretos, pese a su importancia, se observa la siguiente evolucin de las exportaciones de servicios de mano de obra calificada en la dcada pasada: en Argentina pasaron de representar el 0,25% del PIB a principios del decenio a elevarse al 1,5% hacia finales; en Brasil se mantuvieron cerca del 1%; en Chile bajaron del 1,25% al 1,1%; en Colombia se expandieron levemente del 0,25% al 0,3%; en Mxico se contrajeron del 0,5% al 0,2%; en Per se redujeron del 0,6% al 0,5% y en Uruguay se elevaron del 0,75% al 1,4%. Darin En su ltimo informe estadstico de servicios, la Organizacin Mundial de Comercio (OMC) seala que en turismo, y si se considera a la Unin Europea como un solo pas, Mxico figura en el puesto 13 como exportador mundial, con 11.900 millones de dlares en 2011. Eso s, el pas norteamericano ha perdido peso en mercado global de servicios tursticos: en 2005 controlaba el 1,7% del total y en 2011, el 1,1%. La violencia ha espantado a ms de un visitante. En servicios comerciales, Brasil aparece 12, con 24.100 millones de dlares en 2011 y una expansin en el mercado global, del 0,6% al 1,1%. En seguros, Mxico est sexto, con 2.262 millones hace dos aos, lo que supone el 2,5% de la tarta que comparte los diez principales 89

exportadores del sector. En este sector, Mxico mejor el 24% respecto a 2010. En exportacin de servicios informticos, Argentina figura novena en el mundo, con 1.591 millones, y Costa Rica, dcima, con 1.534 millones, con los que ambos representan en total el 1,4% del mercado de los diez mayores pases proveedores. La OMC destac que Argentina elevara sus ventas externas de este sector a un ritmo del 37% anual entre 2005 y 2011 y que Costa Rica lo hiciera al 35%. En servicios de negocios (mercadeo, asesora legal, gestin, relaciones pblicas, publicidad, investigacin de mercado, encuestas, arquitectura, ingeniera, asistencia en agricultura y minera), Brasil aparece octavo, con 15.777 millones de dlares, y Argentina, 12, con 3.856 millones. En servicios personales, culturales y recreativos, Argentina est novena, con 310 millones en 2011, lo que supuso una cada del 14% respecto de 2010. En audiovisuales, este pas figura quinto, con 298 millones en 2011, una merma del 13% en relacin al ao anterior. Es all donde se cuentan las pelculas del director Juan Jos Campanella y el actor Ricardo Darn, por ejemplo. El crecimiento del mercado interno, la desaceleracin econmica mundial y la prdida de competitividad de la tasa de cambio pueden haber influido en aquellos dos retrocesos en Argentina.

"La 'reduccin' de las compras de activos podra afectar al crecimiento mundial"


El presidente de PIMCO, el mayor fondo del mundo en inversin en renta fija, advierte de los riesgos que entraa la retirada de los estmulos por parte de la Reserva Federal en Estados Unidos NATHAN GARDELS. http://economia.elpais.com. EL PAIS. 15 SEP 2013 - 21:26 CET1. Mohamed El-Erian es el consejero delegado del fondo de inversin PIMCO, el mayor inversor en bonos del mundo. La semana pasada fue entrevistado por Nathan Gardels, director de Global Viewpoint Network, sobre la posibilidad de que la Reserva Federal de EE UU empiece a reducir sus compras de activos. Pregunta. Qu significa para el crecimiento mundial la inversin del flujo de capital, que ahora sale de los mercados emergentes hacia la economa avanzada debido a la reduccin de la Reserva Federal? Respuesta. Depende mucho de la razn por la cual la Reserva est reduciendo esas compras. Sera una buena noticia para el crecimiento mundial si la Fed estuviese reduciendo las adquisiciones por motivos buenos, es decir que el banco central tuviese buenas razones para creer que la economa estadounidense se est acercando a su velocidad de escape. La reduccin indicara que, despus de aos de crecimiento lento, EE UU est recuperando su papel de locomotora mundial. Pero la Fed tambin podra estar reduciendo las compras por motivos malos, es decir que su prolongada experimentacin con la poltica monetaria no convencional amenaza con provocar demasiados daos colaterales y consecuencias no deseadas. As, la reduccin, que conlleva una disminucin del apoyo de la Fed a los mercados y a la economa mundial, sera una seal de la creciente eficacia de la poltica. Esta distincin es importante ya que los mercados mundiales amplificarn probablemente cualquier seal que provenga de la Reserva. Es muy probable que la Fed reduzca las compras por varias razones. Y, seguramente le tranquilizar la idea de que la economa estadounidense sigue recuperndose, pero le frustrar el hecho de que la recuperacin sea gradual y la amenaza de daos de colaterales. P. Hasta qu punto el desarrollo de la economa emergente se deba a este dinero barato? Qu tienen que hacer para mantener el crecimiento sin tipos bajos? R. Es difcil saberlo con certeza. Nosotros consideramos que la emergencia, como usted la llama, ha tenido mucho ms que ver con las polticas aplicadas a lo largo de los aos por los emergentes que con la postura en materia de poltica monetaria en los pases avanzados. Para algunas economas emergentes, la postura poltica experimental de la Reserva ha sido un quebradero de cabeza desde el primer da. Y algunos pases como Brasil han sido bastante francos a la hora de expresar sus preocupaciones. Al aventurarse ms dentro del territorio de 90

la poltica monetaria experimental y mantenerse en l demasiado tiempo, la Fed contribuy a crear oleadas transfronterizas de capital privado que sobrepasaron la capacidad de algunas economas emergentes para absorber los flujos entrantes de forma productiva. Esto debilit el proceso de intermediacin financiera nacional en estos pases emergentes, provoc una apreciacin excesiva de sus monedas y cre bolsas de vulnerabilidad financiera. Ahora, con los rumores de una reduccin de la Reserva, el flujo de capital se ha invertido violentamente, causando otra serie de inestabilidades. Ni Japn ni Estados Unidos pueden ignorar las consecuencias de las medidas que adoptan P. Cuando el resto del mundo dice que EE UU debera sopesar su alza de los tipos teniendo en cuenta otros intereses, qu puede significar eso en la prctica? R. Es un tema ms amplio que refleja el alto grado de interconexin del sistema financiero mundial actual. Tanto si es en Japn como en EE UU, oir a los dirigentes decir que estn tratando de conseguir objetivos nacionales utilizando instrumentos nacionales. Sostendrn que una economa nacional prspera contribuye al bienestar mundial. Y, si se les empuja ms, afirmarn que se les exige por ley que adopten un enfoque nacional. Estas descripciones, aunque estrictamente correctas, son excesivamente limitadas teniendo en cuenta los vnculos transfronterizos. Para decirlo de una manera sencilla, ni Japn ni EE UU pueden por el bienestar de sus propios ciudadanos hacer caso omiso de las consecuencias internacionales, que luego les afectan a ellos, provocadas por sus medidas polticas. Por ejemplo, pensemos en la forma en que los recientes trastornos en las economas emergentes causados por la reduccin pueden afectar a los pases avanzados. El flujo repentino de capital privado que sale de las economas emergentes y sus trastornos en cadena perjudicarn probablemente a la demanda all, ya sea en el consumo o en la inversin. Esto se traducira en unos ingresos ms bajos para muchas empresas de EE UU que han confiado en el incremento de las ventas al mundo emergente, limitando as sus planes de empleo y de inversin. Luego est el canal de transmisin financiera. Cuanto ms usan las economas emergentes sus reservas internacionales para limitar la volatilidad de sus monedas, menos bonos del Tesoro estadounidense compran. A su vez, esto contribuye a elevar los costes de endeudamiento de EE UU, incluidos los de las hipotecas de las que los americanos dependen para adquirir nuevas viviendas o para refinanciar su deuda actual. Los desafos se ven agravados porque no hay nadie que dirija eficazmente la poltica mundial. Este papel debera desempearlo el FMI, pero la representacin de larga fecha y los dficits de su gobernanza reducen su eficacia. El G-7, por su parte, tiene una composicin que ya no refleja las realidades del poder econmico de la economa mundial actual. Y el G-20, aunque es mucho ms representativo, no tiene todava suficiente solidez institucional y continuidad. 2013 Global Viewpoint Network / Tribune Content Agency, LLC. Traduccin de News Clips. GLOBAL VIEWPOINT NETWORK

91

II.- NOTICIAS NACIONALES. 1.- SOBRE ECONOMA. Marta Galiano del IEDE Business School: los pases debern centrarse en el Pacfico
Revista AmricaEconoma. www.americaeconomia.com 23/09/2013. Para la directora de Internacionalidad e Investigacin de esa entidad, las cifras positivas que llegan desde Espaa buscan recuperar el optimismo perdido, pero el final de la crisis est lejos. Veo al Per bastante estable poltica y econmicamente. Creo que es eso lo que atrae a empresas y a trabajadores para instalarse ah.. Desde Espaa se oyen voces que aseguran que lo peor ya ha pasado, pero, por otro lado, las cifras del ministerio de Economa espaol reconocieron que el crecimiento solo superara el 1% en 2016. -Cmo est el pas realmente? -Yo creo que con las afirmaciones positivas se est intentando trasmitir un mensaje de confianza al pas, para que la poblacin y las empresas tengan la sensacin de que la situacin est superada. Se estn tomando reformas que estn creando mucho malestar social y el Fondo Monetario Internacional (FMI) ha pedido ms. Nos van a exigir ms tambin desde Europa, lo cul conllevar mayor costo social. La situacin est mal, especialmente el clima social. Hasta 2016 no va a haber un crecimiento estable. Ser bajo, pero empezaremos a hablar de que hay una recuperacin. -No surten efecto las medidas que se han tomado? -Ahora mismo no. Las reformas no son a corto plazo y creo que se han tomado tarde. El gobierno fue lento en tomar algunas medidas que dijeron que se tomaran, como reformar la administracin para hacerla mucho ms eficiente. En el pas hay mucha duplicidad, solapamiento e ineficiencias en la administracin. Se han iniciado tambin las reformas laboral y financiera, pero no se han acabado ni mucho menos. Creo que Espaa est en el buen camino y los efectos tardarn dos o tres aos. Ello sin considerar riesgos externos como son la situacin de la propia Zona Euro, Grecia o China. -Qu debera hacer el pas para recortar a mediano plazo su desempleo? -Mientras no haya crecimiento no va a haber trabajo en Espaa. Es un crculo vicioso, y para mejorar la situacin la va tiene que ir por un lado por polticas activas orientadas al desempleado y a la bsqueda de empleo y, por otro, a favorecer la creacin de empleo en las empresas. Se necesitan polticas de fomento de la actividad empresarial, a un emprendedor que cree empleo, no que cree una microempresa o pequea empresa. -La salida de Grecia de la Unin Monetaria parece estar fuera de la mesa, pero qu tan estable es la unidad monetaria? -El problema de la Unin Monetaria es algo que se vea venir. Se trata de 17 pases que toman decisiones comunes, pero con estructuras productivas totalmente distintas. Lo que pas con Grecia fue que la Unin Europea pens que el simple hecho de estar dentro de la Zona Euro y contar con la ayuda comn iba a permitir que el pas solucionara sus problemas. Yo me considero bastante europesta y no me gusta poner en duda la viabilidad del euro. Creo que cuando se toma una decisin hay que ir adelante. Europa debera aspirar a tener conciencia de regin, de bloque, porque solos no podemos ir. -Las exportaciones peruanas han descendido este ao. Cree que se empieza a sentir en mayor medida los efectos de la crisis en Amrica Latina? -Los pases de Amrica Latina han sorteado bien la crisis porque estn un poco alejados, pero esta se est alargando. Son seis aos de crisis, y ante esta el efecto principal de transmisin es el comercio exterior, va exportaciones, divisas e inversin extranjera directa. Yo creo que mientras Europa no se recupere esa parte no se va a recuperar. Las empresas deberan centrarse en el Pacfico, en pases como Singapur o Malasia. 92

-Cmo ve a la economa peruana? -Bastante estable poltica y econmicamente. Creo que es eso lo que atrae a empresas y a trabajadores para instalarse en el Per. Junto a Colombia es de los pases con mayor potencial para situarse en una posicin ventajosa. Aunque el Per crezca a menor ritmo, el potencial es alto, y cuando se estabilice el precio del cobre se podra mantener el crecimiento a un ritmo sostenible. -Qu deberan aprender pases como Chile o el Per de los errores cometidos en Europa? -A m de lo malo no me gusta aprender. Yo creo que el Per ha hecho una cosa bien, y es hacer reformas estructurales, algo que los espaoles no hemos sabido hacer. A mediano plazo creo que es un momento que hay que aprovechar sin incurrir en excesos del tipo burbuja inmobiliaria. No tienen que empezar a construir ms de lo que demanda el mercado real sino ajustar bien los precios y controlarlos. Sobre todo no incurrir en querer vivir por encima de las posibilidades, que es justo lo que pas en Espaa -Qu le parece la propuesta del Mercado Integrado Latinoamericano (MILA)? -Creo que puede ser una buena estrategia, pero hay que asegurarse de que los ritmos de crecimientos de los pases y sus estructuras econmicas sean muy parejas para que no se especule. Autor: Laura Villahermosa

ONU: Per tiene capacidad y recursos para cumplir las metas del milenio
Revista AmricaEconoma. www.americaeconomia.com.23/09/2013. Rebeca Arias, representante de la entidad, destac que, a pesar de los desafos an pendientes, Per ya ha cumplido con varias de estas metas, entre ellas, reducir la pobreza y el hambre a la mitad. Tambin se avanz en disminuir la mortalidad infantil, pues entre 1991 y 2012 esta disminuy hasta caer a 21 por cada 1.000 nacidos vivos, cuando antes la cifra era de 26. Lima, Andina. El Per tiene la capacidad y los recursos para cumplir a plenitud todos los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), consider la representante de las Naciones Unidas, Rebeca Arias, al destacar los avances obtenidos por el pas en los ltimos aos. Destac que, a pesar de los desafos an pendientes, Per ya ha cumplido con varias de estas metas, entre ellas, reducir la pobreza y el hambre a la mitad, lo que se evidencia en las cifras que indican una disminucin de la pobreza extrema a 6% y de la pobreza total a 25.8%. Seal que, segn el tercer informe de los ODM, se alcanzaron algunos indicadores tambin en lo que se refiere a la desnutricin crnica infantil, que pas de 37,3%, en 1991, a 18,1% al da de hoy, cuando la meta era 18,7%, es decir, se redujo a la mitad y se super la meta. Tambin se avanz en disminuir la mortalidad infantil, pues entre 1991 y 2012 esta disminuy hasta caer a 21 por cada 1.000 nacidos vivos, cuando antes la cifra era de 26. Ese es otro avance importante del Per. Esto se debe a las mejoras en la cobertura en vacunacin infantil, al acceso a programas de nutricin, a la atencin prenatal y a la lactancia materna, expres la funcionaria del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). A su criterio, estos avances son consecuencia del crecimiento econmico alto y sostenido obtenido por el Per en la ltima dcada, a lo que se suma una mejora en la calidad del gasto pblico y social y a un aumento de la inversin pblica en general. Todo ello, sin dejar de mencionar a los programas sociales y la mayor participacin de la poblacin en el monitoreo de estos programas, dijo Arias, en entrevista con El Peruano. Educacin y empleo En cuanto a educacin, precis que Per est muy cerca de lograr la matrcula universal en educacin primaria, que hoy alcanza el 96% y que el porcentaje de alumnos que inician el primer grado y logra terminar el sexto ao est cerca del orden de 70%. Aadi que en cuanto a participacin en educacin ya no hay brechas de gnero, a diferencia de otros aspectos, como el remunerativo. Detall que en Per las mujeres que trabajan ganan 30% menos que los varones, no obstante 93

que hay iguales calificaciones y experiencia. Esa brecha laboral debe reducirse, como tambin la participacin de la mujer en poltica. Si bien hay una paridad de gnero en el mbito ministerial, en el Congreso la participacin femenina an no llegan ni a la cuarta parte, arguy. Adems, dijo que en los gobiernos regionales no hay una sola presidenta de regin; y en los concejos municipales la participacin de la mujer es an minoritaria, pues las alcaldesas provinciales no llegan al 5%, y las distritales apenas superan el 4%. Desafos pendientes Pese a todos esos avances, Arias, coment que la reduccin de la mortalidad materna es uno de los objetivos que est ms lejos de poder cumplirse, porque esa meta apunta a una disminucin en tres cuartas partes, y en Per todava hay 93 muertes por cada 100,000 nacidos vivos. Hay desafos pendientes, pero no tengo duda de que el Per tiene toda la capacidad y todos los recursos para lograr cumplir las metas plenamente, si los esfuerzos se enfocan en reducir las brechas de desarrollo en las zonas rurales, manifest. Agreg, en ese sentido, que el Per ha sido un alumno aplicado en el cumplimiento de los ODM y que el presidente Ollanta Humala tiene el compromiso poltico de incluso ir ms all de las metas al 2015, enfocndose en la reduccin de la desigualdad y de la exclusin. Autor: Agencia Peruana de Noticias

Cartera administrada por las AFP en el Per suma US$35.657,5M en septiembre


Revista AmricaEconoma. www.americaeconomia.com.23/09/2013. Dicho resultado refleja un incremento de 0,3% respecto a la cartera administrada al 6 de setiembre, la cual fue de 97.535 millones de soles (US$35.538,3 millones). Lima. La cartera de fondos previsionales a cargo de las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) alcanz los 97.862 millones de nuevos soles (US$35.657,5 millones) al 13 de septiembre del 2013, de los cuales 96.928 millones corresponden al fondo de pensiones y 934 millones al encaje legal, report este lunes la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS). Dicho resultado refleja un incremento de 0,3% respecto a la cartera administrada al 6 de setiembre, la cual fue de 97.535 millones de soles (US$35.538,3 millones). Segn el Boletn Semanal del Sistema Privado de Pensiones (SPP) de la SBS, un total de 11.525 millones de soles de la cartera se encuentran en el fondo Tipo 1, hay 66.879 millones en el fondo Tipo 2 y los restantes 19.458 millones estn en el fondo Tipo 3. Solo las inversiones locales de las AFP fueron de 66.069 millones de soles (US$24.073,2 millones), lo que equivale al 67,5% de la cartera administrada. Por su parte, las inversiones en el exterior cerraron al 13 de septiembre en 31.931 millones de soles, lo que representa el 32,6% del total. La participacin de los principales instrumentos de inversin en la cartera administrada est liderada por los fondos mutuos en el exterior con el 23,0%. Luego estn las acciones y valores representativos sobre acciones de empresas locales (19,6%), bonos del gobierno central (10,9%), certificados y depsitos a plazo (11,5%), bonos de empresas no financieras (5,2%) y bonos de titulizacin (4,4%). Por otro lado, la SBS precis que en la semana del 9 al 15 de septiembre disminuy a 3.105 el nmero de nuevos afiliados al SPP, lo que equivale a 3.487 personas menos que el flujo obtenido en la semana previa. En la ltima semana el flujo de afiliados independientes fue de 656, siendo la participacin de este grupo dentro del flujo de nuevos afiliados de 21,1%, mientras que los trabajadores dependientes afiliados sumaron 2.449. Con ello, el total de afiliados del SPP al 15 de septiembre alcanz los cinco millones 443.812 personas, en tanto que al 8 de setiembre se registraron cinco millones 441.323 trabajadores. Autor: Agencia Peruana de Noticias 94

Exportacin del sector siderrgico y metalrgico peruano creci 6,8% entre enero y julio
Revista AmricaEconoma. www.americaeconomia.com. Dom,22/09/2013. Los pases de la regin son algunos de los principales destinos, ya que slo cuatro concentraron el 58,2% de las ventas totales, resaltando Colombia, Venezuela y Bolivia. Estados Unidos es el lder en Las exportaciones del subsector siderrgico y metalrgico ascendieron a US$715,4 millones entre enero y julio de este ao, reflejando un incremento de 6,8% en comparacin a similar perodo del ao pasado, inform este sbado la Asociacin de Exportadores (Adex). Seal que ese subsector representa el 12% del total de las exportaciones no tradicionales. Asimismo, indic que, segn el monto exportado, es el cuarto subsector ms relevante, luego de las agroexportaciones, qumicos y confecciones. Segn Adex los pases de la regin son algunos de los principales destinos, pues si bien fueron 74 los mercados de los productos sidero-metalrgicos, slo cuatro concentraron el 58,2% de las ventas totales, resaltando Colombia, Venezuela y Bolivia. Estados Unidos es el lder en el ranking de destinos de ese subsector al demandar productos sidero-metalrgicos por US$188 millones, con un crecimiento de 26,9%. Le siguen Colombia (US$88,2 millones), Venezuela (US$77,3 millones) y Bolivia (US$62,8 millones). Otros destinos fueron Blgica, Italia, Chile, Ecuador, Taiwn, China, India, Francia, Argentina, Pases Bajos, Mxico, entre otros. Las principales partidas exportadas fueron alambre de cobre refinado (US$154 millones), que reflej una cada de 5,3%, plata en bruto aleada (crecimiento de 68%), cinc sin alear (18,9%), barras y perfiles de cobre refinado (5,3%), barras de hierro o acero sin alear con muescas (4,3%), etc. Cabe anotar que entre enero y julio de este ao se exportaron 229 partidas. Las empresas exportadoras de este subsector son Tecnofil, Votorantim Metais-Cajamarquilla, Centelsa Per, Compaa Minera Ares, Corporacin Aceros Arequipa, Compaa Minera Minaspampa, Indeco, Industrias Electroqumicas y otras. Cabe precisar que el volumen de los envos siderrgicos y metalrgicos crecieron 24,2% entre enero y julio de 2013. Autor: Agencia Peruana de Noticias

Humala: Per no vive "un auge parcial" sino "una transformacin como pas"
Revista AmricaEconoma. www.americaeconomia.com.22/09/2013. Las autoridades peruanas han sealado que el pas, que tuvo un crecimiento en promedio de 8% en la ltima dcada, crecer este ao alrededor de 5,7% y en los prximos aos 6%. "Per ha dejado de ser un pas con potencial minero, para convertirse en un pas minero de primer orden", seal el mandatario. El presidente peruano, Ollanta Humala, afirm que la crisis financiera internacional ha demostrado que Per no vive "un auge parcial", sino "una transformacin como pas" que lo est llevando al desarrollo. Durante la clausura de la 31 Convencin Minera Perumin, en la ciudad surea de Arequipa, Humala remarc que Per "viene experimentando a lo largo de los ltimos aos un crecimiento econmico sostenido, resultado del fortalecimiento de la democracia y de sus instituciones, as como del esfuerzo de su gente." "Hoy por hoy seguimos liderando el crecimiento regional, an a pesar de las turbulencias de la economa global, habiendo sorteado con xitos la crisis financiera internacional del 2009, 2008, la mayor en los ltimos 80 aos", acot. El gobernante admiti que "es cierto que circunstancias favorables fueron cruciales para alcanzar esta situacin", pero enfatiz que "esto no explica del todo cmo es que la economa 95

peruana se mantiene con altas perspectivas de crecimiento". Las autoridades peruanas han sealado que el pas, que tuvo un crecimiento en promedio de 8% en la ltima dcada, crecer este ao alrededor de 5,7 % y en los prximos aos de 6%. Humala indic, al respecto, que algunos aseguran que Per est "repitiendo una ecuacin gastada de expansin por exportaciones primarias, como en la poca del guano o del caucho", que finalmente dejaron "al pas ms pobre." Acot que bajo esa "perspectiva inevitablemente vendra el declive del pas", pero se pregunt por qu, ahora que los precios fluctan, la demanda se ha contrado y existe "incertidumbre e inquietud" mundial por la situacin de la economa China y de la Unin Europea, las perspectivas de crecimiento para Per se mantienen por encima del promedio latinoamericano. "La respuesta est en que esta vez no estamos ante un auge parcial, sino viviendo una transformacin del pas, que ha iniciado un movimiento hacia el desarrollo, un proceso que ha costado hacer despegar, que nos compromete al Gobierno, al sector privado y a la poblacin, proceso en el que la minera ha jugado, como veremos, un papel esencial", enfatiz. El gobernante asegur que este "cambio cualitativo del pas, sienta una de sus bases en la produccin minera" que, remarc, "alienta adems inversiones millonarias, levanta infraestructura industrial, habilita accesos y despliega redes de comunicacin." Humala agreg que "Per ha dejado de ser un pas con potencial minero, para convertirse en un pas minero de primer orden" y puso de ejemplo el primer lugar que ocupa en Latinoamrica en produccin de zinc, estao, plomo y oro y el segundo en produccin de plata y cobre. El gobernante dijo que, por ese motivo, se debe establecer una "perspectiva estratgica a largo plazo", que busque "aprovechar la capacidad que tiene la minera para arrastrar, para empujar a otros sectores en la dinmica del crecimiento". Humala coment que en 2016, cuando terminar su mandato, espera "dejar encaminado el desarrollo del pas" y que para entonces la minera "habr crecido en torno al 12% anual" y generar un milln de nuevos puestos de trabajo. Al finalizar su discurso, remarc que "la minera responsable ha de convertirse en la palanca" del desarrollo del pas y ratific que la minera ilegal "debe ser erradicada." "Estamos viviendo un cambio. Como se dice: no es una poca de cambio, es un cambio de poca", concluy. Durante las actividades de la Perumin, que se desarroll durante esta semana en Arequipa, se inform que las inversiones mineras en el sur de Per ascendern a US$32.436 millones en los prximos siete aos. Ms de 90% de estos proyectos mineros son cuprferos y permitirn que Per duplique su produccin actual de cobre, de 1.298 toneladas mtricas finas, en el 2016, indic Arias. Segn cifras de la Sociedad Nacional de Minera y Petrleo, la minera atrajo a Per inversiones por US$24.000 millones entre 2008 y 2012, a pesar de la cada de los precios internacionales de los minerales. Durante ese periodo, las inversiones en exploracin minera ascendieron a 2.937 millones de dlares, mientras que los fondos destinados a explotacin fueron de US$3.582 millones. Autor: EFE

BCR: Servicios, comercio y construccin tuvieron la mayor contribucin al PBI


Gestin. Sbado, 21 de septiembre del 2013 Los servicios crecieron 6% entre enero y julio, mientras que comercio y construccin aumentaron su actividad en 5.5% y 12.9%, respectivamente. El primer sector aport 2.2 puntos porcentuales a la economa hasta julio. Lima, (Andina).- Los sectores servicios, comercio y construccin fueron los de mayor contribucin al PBI peruano en los primeros siete meses del ao, seal hoy el Banco Central de Reserva (BCR). 96

Indic que el aporte del sector servicios al PBI fue de 2.2 puntos porcentuales a julio de este ao, mientras que la contribucin de los sectores comercio y construccin fue de 0.9 y 0.8 puntos porcentuales, respectivamente. Cabe recordar que los sectores servicios, comercio y construccin crecieron 6.0%, 5.5% y 12.9% entre enero y julio de 2013, en cada caso. De esta manera, el PBI global creci 5% en los primeros siete meses del ao, impulsado especialmente por estos segmentos econmicos. La contribucin al producto de estos sectores (servicios, comercio y construccin) slo en julio de 2013 fue de 2.4, 0.6 y 0.8 puntos porcentuales, respectivamente. Cabe precisar que los sectores servicios, comercio y construccin crecieron 6.0%, 4.3% y 11.4% slo en julio de 2013, en cada caso. Segn el BCR el PBI registr un crecimiento de 4.5% en julio pasado, acumulando, efectivamente, una expansin de cinco por ciento en lo que va del ao. El PBI registr un crecimiento de 4.5% en julio, tasa que refleja el desempeo de los sectores no primarios, sostuvo finalmente el ente emisor.

Mujeres ganan S/.544 menos que hombres


LAPRIMERA sbado 21 de septiembre de 2013 Informe del INEI sobre la situacin del mercado laboral revel que los hombres tienen acceso a mejores remuneraciones, sin embargo, las mujeres obtuvieron ms empleos. El ingreso promedio de los hombres es mayor en S/. 544,9 que de las mujeres, segn revel el informe tcnico Situacin del Mercado Laboral en Lima Metropolitana. En este anlisis se observ que un ciudadano de sexo masculino gana, en promedio, S/. 1633,9, mientras que una mujer alcanza solo los S/. 1089. Esta cifra surge tras analizar los sueldos de la poblacin econmicamente activa (PEA) de la capital durante los meses de junio, julio y agosto. En comparacin con el mismo perodo del ao 2013, los ingresos aumentaron en 5,7% para los hombres y 5,3% para las mujeres, lo que incrementa la diferencia en los ingresos por sexo. El profesor de la Universidad Nacional de Ingeniera, Julio Gamero, seal que la brecha entre salarios por sexo, que se increment en 0,4 puntos porcentuales, se debera a la diferencia del tipo de trabajo que realizan los hombres y las mujeres. Los hombres pueden estar en trabajos de mayor formalidad, mientras que las mujeres son en su mayora trabajadoras independientes. Tambin se aprecia una fuerte cantidad que se dedica al comercio ambulatorio. Este tipo de trabajos es el que va afectando el promedio de sus ingresos, detall. El crecimiento mayor, en el caso de los trabajadores del sexo masculino, tambin podra deberse a la facilidad de sindicalizacin para los empleados hombres. En promedio, la mejora salarial general es de S/. 50. Todos han crecido, pero los varones crecieron ms. Esto puede ser debido a temas de sindicalizacin. Se suele observar ms hombres en sindicatos y por eso obtienen mejores condiciones laborales, agreg Gamero. El informe, realizado por el Instituto Nacional de Estadsticas e Informtica (INEI) tambin mostr que en el trimestre sealado, 2 millones 529 mil hombres obtuvieron empleo, en 1,7% ms que en el mismo perodo del ao anterior. La variacin mejora en el caso de las mujeres, puesto que existen dos millones 77 mil trabajadoras con un incremento de 4,5% con respecto al mismo trimestre evaluado en el 2012. MENOS JVENES TRABAJANDO El informe del INEI revel que la poblacin entre 14 y 24 aos se redujo en 0,8 puntos porcentuales en comparacin con el trimestre de junio, julio y agosto del 2013. Al contrario de este cambio, la poblacin de 25 a 44 aos con algn tipo de empleo se increment en 4,2 puntos, aproximadamente 100 mil ciudadanos adicionales. Una variacin menor, aunque positiva, tambin se observ en los trabajadores mayores de 45 aos, con 97

3,6% ms empleos. Gamero explic que esto puede ser positivo, pero solo si es que los jvenes se retiraron del mercado laboral para complementar sus estudios y ser ms competentes. Es positivo en tanto que ese joven que sali del mercado laboral est completando sus estudios o priorizando la educacin formal porque de esta forma, ms tarde, cuando ingrese o reingrese al mercado laboral, podr acceder a una mejor remuneracin, afirm. El especialista resalt el incremento de poblacin con un empleo adecuado que cuenta con un nivel de educacin superior no universitaria Hay una mayor demanda por trabajadores con formacin tcnica. Esto es positivo porque el pas tambin necesita tcnicos y sobre todo mano de obra calificada. Hay un aumento en la importancia que se les est dando, indic. El informe tambin revel una cada en las empresas medianas, que actualmente tienen 4,3% menos trabajadores que en el mismo perodo en el 2012, con una reduccin total de 20 mil empleados. Al contrario, las empresas pequeas tuvieron un crecimiento de 4,4%, con 116 mil nuevos trabajadores.

PREFIEREN AL SIS

98

Una fuerte cada se observ en la preferencia de los seguros de salud privados, con 41,8 mil afiliados menos, lo que representa una reduccin de 32% de contratos con respecto al ao 2012. La cantidad de trabajadores que abandon este sistema se reparti entre el Seguro Integral de Salud, que tuvo un importante crecimiento de 22,7% en comparacin con el ao anterior, y EsSalud, cuya cantidad de afiliados creci en 3,8%. Mientras tanto, la cantidad de trabajadores que no cuenta con un seguro de salud es de 1957 mil ciudadanos, cifra que muestra aproximadamente 22 mil menos que en el ao 2012 (-1,1%). Mara Milagros Brugman Redaccin

Eva Arias de Sologuren: No estamos pasando por crisis de precios de metales


LAREPUBLICA Viernes, 20 de septiembre de 2013 | 8:36 am Presidenta de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE). Christian Ninahuanca A. Enviado especial a Arequipa Es la primera presidenta de la SNMPE, adems de ser directora ejecutiva de la Compaa Minera Poderosa, Eva Arias habla sobre los precios de los metales, las mesas de desarrollo para evitar conflictos sociales, el destrabe de los trmites para agilizar inversiones mineras y un mayor acercamiento entre el gobierno y los mineros. Es usted la primera mujer que ocupa la presidencia en el gremio empresarial minero. Cul es su trayectoria en este sector? Soy arquitecta de profesin, pero minera de corazn, ya que mi padre y mi abuelo fueron mineros. Termin de estudiar y empec trabajando en arquitectura, pero cuando hubo unos aos de crisis de precios, que no estamos pasando ahora, decid dejar mi compaa de construccin que haba formado con unos amigos, para entrar a las empresas de la familia vinculadas a la minera. Y es que la minera te da muchas satisfacciones, pues cuando uno llega a un sitio donde se descubre un yacimiento y est completamente apartado, sin vas de comunicacin, ni electricidad, ni servicios de saneamiento, por lo que uno tiene que empezar a construir todo, no slo para que entre en operacin la mina, sino para conectar a las poblaciones pequeas de alrededor, que progresivamente van creciendo ymejorando su calidad de viday dinamizando el intercambiocomercial de sus productos. Su optimismo contrasta con la opinin de las comunidades que viven alrededor de los campamentos mineros O siente que eso est cambiando? Pienso que est cambiando, porque cuando las empresas van creciendo al mismo tiempo que las poblaciones, estas se van dando cuenta de la oportunidad que trae la minera. Pero esto se entorpece cuando hay personas que hacen ruido, lderes polticos con un inters personal o ideas extremas, lo cual enturbia el dilogo. Hay un bajn de los precios internacionales de los metales y una reduccin de casi 50% de la recaudacin tributaria en el sector minero, pero usted dice que no hay crisis De lejos esto no es una crisis. Desde el 2012 se vean bajar los precios de casi todos los metales, el nico que se mantuvo fue el oro. Pero esta reduccin no es tan dramtica, como las que se ha tenido en pocas anteriores. El problema est cuando esta baja en los precios va acompaada de un alza en el costo de produccin, que hace que baje mucho la rentabilidad, y eso afecta las contribuciones al fisco. Entonces qu se debe hacer para agilizar las inversiones mineras que se encuentran trabadas, ya sea tanto por conflictos sociales o por trmites burocrticos? Es un tema que todos debemos trabajar, y ya se empez. En la parte de los conflictos sociales que pueden estar deteniendo operaciones se ha comenzado a usar una herramienta interesante, que son las mesas de desarrollo, que permiten un acercamiento del Estado con todos sus ministerios para intercambiar con la poblacin del rea de influencia, las necesidades que tienen, identificarlas y ver la forma de atenderlas, con recursos pblicos. Y 99

tambin la empresa participa, apoyando y facilitando las gestiones que se realizan en beneficio de las poblaciones. Un buen mecanismo puede ser Obras por Impuesto, para que se vea con ms rapidez que la riqueza generada puede traer beneficios compartidos, dando una mejor calidad de vida a las comunidades campesinas y reducir la conflictividad social. Yo aspiro a que no haya ms proyectos detenidos por conflictos sociales. Y en la demora de los permisos para los proyectos? Tambin se est trabajando, el Gobierno ha emitido este ao los decretos supremos 054 y 060, estos paquetes legislativos son para agilizar las inversiones, no slo para el sector minero, sino en general para el pas, pues necesitamos seguir creciendo y para eso necesitamos inversiones. Creo que son medidas que deben ser apoyadas, porque no slo es cuestin del gobierno, sino tambin de las empresas y la ciudadana. Percibe un mayor acercamiento del Gobierno con el empresariado minero? Personalmente nunca he sentido un Gobierno lejano. Creo que hay un acercamiento racional y adecuado, porque no es cuestin de que haya un cogobierno con la empresa, pero s hay una necesidad de dilogo que pienso se est dando, donde no slo estn participando los polticos, sino tambin las empresas, para conversar sobre los problemas que tenemos y encontrar soluciones, son las cosas que nos van a permitir seguir en la senda del crecimiento, adems que las cotizaciones de los minerales estn mejorando su desempeo, por lo que debemos tener mucho optimismo.

Csar lvarez: Para la minera hay un antes y despus de Conga


P21 Viernes 20 de septiembre del 2013 | 11:55 Oposicin a este proyecto en Cajamarca gener que compaas ya no prometan obras a futuro y que adelanten beneficios a la poblacin. La dura oposicin de las comunidades al proyecto Conga, en Cajamarca, ha generado que las compaas mineras ya no prometan obras a futuro, sino que adelanten los beneficios a la poblacin, incluso antes de que inicie la explotacin de los recursos minerales, destac el presidente regional de Ancash, Csar lvarez. Hay un antes y despus de Conga. Antes las mineras iban a los pueblos y ofrecan el oro y el moro, pero engaaban y no cumplan sus compromisos futuros, subray el funcionario desde Arequipa, donde participa de la Convencin Minera Permin. Sin embargo, refiri que ahora muchas compaas prevn destinar recursos por adelantado para obras de infraestructura que beneficien a la poblacin. Ahora, antes de sacar un gramo de metal hacen las represas y carreteras, sostuvo. Asimismo, en algunos casos tambin se logra la entrega de dinero en efectivo a la poblacin, a cuenta de una participacin por adelantado de las utilidades futuras del proyecto minero. Ello se logr con el proyecto minero Magistral, ubicado cerca a las comunidades de Conchucos, en Ancash. Se acord la entrega de un cheque de 10 mil dlares a cada poblador, de una comunidad de 3 mil comuneros, y una participacin futura del 1% de las utilidades. A raz de ello ahora la comunidad si cree, subray. Agreg que la entrega de beneficios por adelantado tambin se acord para los proyectos mineros Las Bambas (Apurmac) y Quellaveco (Moquegua).

Supervit fiscal del Per se reducira a 0.4% del PBI para este ao
GESTION Viernes, 20 de septiembre del 2013 El Banco Central de Reserva baj esta proyeccin desde un 0.7%. La demanda interna, que viene impulsando el desempeo de la economa, crecera un 6.5% al cierre del ao, en lugar del 7% que estim en un inicio. El Banco Central tambin revis a la baja su previsin de supervit fiscal para este ao, a un 0.4% PBI peruano, desde un pronstico anterior de 0.7%. Adems, para el prximo ao lo 100

redujo a un 0.1% desde un 0.6%. El ente emisor elev asimismo, por segunda vez en lo que va del ao, su clculo para el dficit de cuenta corriente de Per para 2013, a un 4.9% del PIB desde un 4.4%. Comercio exterior Respecto de su balanza comercial, el organismo proyect para este ao el primer saldo negativo del pas en ms de una dcada, con US$ 666 millones, un cambio de tendencia frente a la expectativa anterior de un supervit de US$ 675 millones. Velarde, explic que el comercio fue golpeado por las menores exportaciones -principalmente mineras- en la primera mitad del ao, pero que entre agosto y diciembre se recuperaran para alcanzar un supervit comercial de 568 millones de dlares en el periodo. La actividad minera es clave para la economa peruana porque sus ventas representan el 60% de los ingresos por las exportaciones totales del pas andino. El banco central dijo adems que la demanda interna, que viene impulsando la economa local, crecera este ao un 6.5%, menor a la estimacin previa de 7%. Para el 2014 la entidad pronostic una expansin de 6.1%.

Ollanta Humala: Nuestra cartera de proyectos mineros crece 35% cada ao


GESTION Viernes, 20 de septiembre del 2013 Perumin 2013. Hemos alcanzado un total de casi US$ 60 mil millones en este tipo de inversiones. Al 2016, el valor de los envos mineros pasara los US$ 31 mil millones, dijo el presidente en la clausura del evento. El presidente Ollanta Humala clausur hoy por la tarde la 31 Convencin MineraPerumin 2013. Su discurso se concentr en destacar el papel que el gobierno debe tomar para destrabar proyectos mineros y en el crecimiento de la cartera de proyectos, que viene creciendo un 35% cada ao. Cada ao se incrementa nuestra cartera de proyectos a un ritmo de 35% alcanzando un monto total de casi US$60 mil millones. Para el 2016 esperamos dejar encaminado el desarrollo del pas y, entonces, la minera habr crecido en torno al 12% anual incrementando su incidencia en el crecimiento del PBI, detall. La produccin de cobre se ver especialmente aumentada y esperamos que de ac al 2016 se haya duplicado. El valor de las exportaciones mineras superar la barrera de los US$ 31 mil millones, pudiendo llegarse a mucho ms si se recuperan los precios de nuestros principales productos, agreg Humala. Ms gil Asimismo, Humala reiter su compromiso de implementar medidas para desbloquear proyectos. La ejecucin de proyectos no puede tardar aos en permisos y expedientes. Eso nos restara competitividad. El Estado tiene que hacer su parte a fin de ganar competitividad, y mi compromiso est en ello, anot. Adems, dijo que es prioridad del gobierno garantizar un dilogo constructivo con las comunidades, a quienes convocamos en este esfuerzo de desarrollo y forjar juntos, el gobierno, las empresas y el pueblo, un futuro del cual todas y todos nos sintamos orgullos.

SNMPE: No es un buen momento para tener un banco minero, ni tampoco adecuado


GESTION Viernes, 20 de septiembre del 2013 Perumin 2013. Eva Arias, presidenta de la entidad, se mostr en contra de la intencin del mandatario Ollanta Humala, quien le ha encargado al Ministerio del Ambiente que evale la posibilidad de que el Banco de la Nacin compre el oro extrado por la minera informal, a fin de acelerar la formalizacin de los pequeos productores. (Arequipa) El presidente Ollanta Humala encarg al Ministerio del Ambiente que evale la posibilidad de que el Banco de la Nacin compre el oro extrado por la minera informal. La 101

medida servira como un incentivo para acelerar la formalizacin de los pequeos productores de Madre de Dios y otras regiones, a fin de erradicar la depredacin ambiental, adelant el ministro del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal. Sera el sueo cumplido de Humala, quien en marzo del 2011, cuando era candidato presidencial, propuso la creacin de un banco minero como antao existi en Per. La formalizacin puede hacerse a travs de un banco minero que compre el oro, dijo aquella vez. Ahora, el ministro Pulgar-Vidal tiene el encargo de llevarlo a cabo este ao: Estamos evaluando la pertinencia de que el Banco de la Nacin intervenga o alguien parecido. Pero eso no es todo: la evaluacin tambin contempla que los mineros informales se asocien en pequeas cooperativas o empresas para venderle su produccin al Estado. Todo esto se est analizando y forma parte de la estrategia de saneamiento del Gobierno que significa cortar un poco las ramas que dinamizan esta actividad, precis en Perumin 2013. Para concretar la iniciativa, calific como un buen aliciente el hecho de que pases vecinos intervienen en el problema a travs de la banca estatal, como la Caja Federal de Brasil, casustica que estn recogiendo para elaborar su propuesta. Empresarios en contra No me parece que sea el momento de tener un nuevo banco minero ni tampoco que sea adecuado, opin Eva Arias, presidenta de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa. Una mejor propuesta indic es la del ministro Jorge Merino: considerar que empresas privadas instalen plantas de procesamiento en las zonas de extraccin de pequea escala para beneficio de los pequeos productores formalizados. Esa me parece una idea mucho ms adecuada a nuestra realidad consider. Y debera acompaarse de una adecuada fiscalizacin para saber que el mineral sea de origen legal y se cumplan las obligaciones tributarias, laborales y ambientales. EL DATO PPK. El ex ministro de Economa, Pedro Pablo Kuczynski, plante la creacin de un banco minero para que compre toda la produccin certificada de los pequeos mineros. La idea fue respalda por Jos Miguel Morales, ex presidente de la Sociedad de Minera. PARA RECORDAR Historia. En 1940 (gobierno de Manuel Prado), fue fundado el Banco Minero del Per para fomentar la pequea minera. En 1992 se inici su proceso de liquidacin debido a que sus pasivos superaban a sus activos en ms de S/. 124 millones, declarndosele extinguido en el 2008.

En menos de dos aos podemos adaptar un nuevo cultivo y exportarlo a China


GESTION Viernes, 20 de septiembre del 2013 Miguel Glvez, director de Capechi, sugiri identificar qu alimentos demandan los chinos y producirlos en nuestro pas. Por ejemplo -coment- podemos exportar el lichi, una fruta que ya cultivamos en pequea escala en Huaral. Guillermo Westreicher H gwestreicher@diariogestion.com.pe Qu negocios faltan impulsar con China en materia agrcola? Nos falta identificar oportunidades. China es el primer comprador de hortalizas y frutas en el mundo, pero nosotros solo le vendemos uva y un poco de mango. Ms que pensar en qu tenemos, debemos investigar qu est comprando China al mundo. Es un trabajo de inteligencia de mercados, donde la academia tiene responsabilidad, as como las agencias de promocin comercial de las exportaciones. Estamos siguiendo la corriente, vendiendo lo que siempre se ha vendido, pero no estamos haciendo un esfuerzo para encontrar nuevos productos. Lo ptimo es darles lo que ellos quieren. Por eso se necesita un trabajo de inteligencia para detectar qu demandan y en qu momento. Por ejemplo, les vendemos uvas no porque tengamos uva, sino porque ellos las necesitan en ese perodo de tiempo donde no producen 102

uva otros pases. Eso implicara adaptar nuevos productos? En menos de dos aos tenemos la capacidad de adaptar un nuevo producto en el Per. Por ejemplo, el lichi, que no producimos ac, tan solo en Huaral para abastecer a algunos chifas. Podramos desarrollarlo a mayor escala para exportarlo a China. No esperemos ser pasivos y tomemos la iniciativa. Debemos buscar qu necesita China, traerlo, sembrarlo, adaptarlo y producir. Es necesario fortalecer el trabajo de inteligencia, prepararnos y darles los que ellos quieren y no lo que nos sobra. El mercado chino es muy exigente? S, y por eso debemos trabajar paralelamente con Senasa y el Ministerio de Agricultura para lograr las autorizaciones sanitarias. As, cuando tengamos el producto podr fluir rpidamente. No esperemos trabajar el cultivo, conseguir demanda y luego detectar que no hemos hecho ningn trmite o gestin sanitaria. Cmo son percibidos los productos peruanos? No hemos tenido recientemente ningn problema, pero de vez en cuando aparece algn tipo de denuncia que el producto peruano o pesquero est con algn tipo de contaminacin, y los mercados son sensibles como van para consumo humano-, y bloquean el producto hasta aclarar el tema. En todos los pases es similar, en China tambin, donde la autoridad sanitaria cada vez est siendo ms exigente para proteger a su consumidor. Ms exigentes que los europeos o los norteamericanos? No, solo estn tratando de alcanzar los estndares internacionales que son uno solo. Cada uno quiere proteger a su consumidor. Es difcil para el productor peruano adaptarse a esos estndares? No creo porque ya los productos peruanos llegan a Europa y EE.UU., y pueden replicar lo mismo para China. Lo que falta es acompaamiento de la autoridad sanitaria, que tiene limitados recursos econmicos y humanos para realizar trmites en muchos pases y cubrir los costos de movilizar y trasladar personal. Es decir, es necesaria una labor administrativa Creo que s. Parte del crecimiento de las exportaciones peruanas deben venir acompaado del fortalecimiento de instituciones que den soporte al desarrollo exportador. De nada sirve que el empresario desarrolle el producto si no hay autorizacin para ingresar, y esos son trmites estatales. El empresario debe dedicarse a producir, alcanzar productividad, estndares internacionales, tamaos, colores, sabores, etiquetas, entre otros, mientras que el Estado debe preparar el camino para que los productos fluyan con autorizaciones, licencias, puertos, almacenajes, entre otros. Qu es lo ms importante a tomar en cuenta al negociar con un chino? Los chinos son una cultura milenaria. Por eso su concepto del tiempo es distinto al de los occidentales. Para ellos decir pronto esperamos hacer negocios contigo no es un mes, quizs est pensando en dos aos. Ellos hacen negocios con la familia, luego con los amigos, y en tercer lugar con los extranjeros o desconocidos. Debemos construir esa familiaridad y acercamiento. Si a travs de otro me presentan a ese chino, es mucho ms fcil hacer negocios. Cuando vinieron las primeras delegaciones que compraron uva, el mensaje que dejaban era: Yo he venido a verte los ojos para comprarte uva, y espero que t ests en China y verte la cara cuando lleguen los contenedores con tu uva. Quieren estrechar la relacin y hacer negocios duraderos. Es su forma ser, as es su cultura. En el Per conocemos mucho a los chinos por la migracin desde hace 150 aos. La mayora de los chinos que vinieron ac son de Cantn y el mercado mayorista ms grande de frutas est en Cantn. Entonces tenemos afinidades para poder crecer mucho ms. Dato: -Miguel Glvez Escobar particip en la V Convencin de Agronegocios organizada por la UPC. 103

SNMPE: El 55% de la produccin de cobre se concentra en el sur del Per


GESTION Viernes, 20 de septiembre del 2013 Perumin 2013. El dato corresponde a Arequipa, Cusco, Moquegua, Puno y Tacna. La minera formal genera ms de 59 mil empleos directos y 500 mil indirectos, segn la presidente del gremio, Eva Arias. Las regiones de Arequipa, Moquegua, Tacna, Cusco y Puno concentran en su conjunto el 55% de la produccin nacional de cobre, inform la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE). La presidenta del gremio mineroenergtico, Eva Arias, explic que estas cinco regiones registraron una produccin de cobre de 409 mil toneladas mtricas , en el primer semestre del 2013, lo que representa el 55% de la produccin nacional que ascendi a 750 mil TM para el mismo perodo. Arequipa es la segunda regin productora de cobre en el pas, pues en el primer semestre del 2013 report una produccin de 144 mil TM, lo que significa el 19% del total nacional, indic durante su participacin en la 31 Convencin Minera Perumin. Actualmente Arequipa aadi- tambin concentra el 9% por ciento de la produccin nacional de oro y el 8% de plata, para dicho periodo. Asimismo, dio a conocer que Moquegua, Cusco, Tacna y Puno que se ubican en el ranking nacional como la tercera, cuarta, quinta y decimotercera regin productora de cobre registraron una produccin acumulada de 98 mil TM, 90 mil TM, 73 mil TM y 1 mil TM, respectivamente. La primera regin productora de cobre en el Per es Ancash con 198 mil TM, al acumular el 26% del total nacional durante el primer semestre del 2013. De otro lado, la presidente de la SNMPE, manifest que el desarrollo de la actividad minera formal en estas cinco regiones del sur del pas, permiten la generacin de ms de 59 mil empleos directos y otros 500 mil indirectos. La produccin mundial de cobre asciende a 17 millones de TM. Chile es el primer productor cuprfero con 5.3 millones de TM, seguido por China con 1.5 millones de TM, Per con 1.2 millones de TM y Estados Unidos con 1.1 millones de TM.

Herrera Descalzi: Las mesas de desarrollo no estn al nivel de lo que necesita el Per para evitar conflictos sociales
GESTION Viernes, 20 de septiembre del 2013 Perumin 2013. El exministro de Energa y Minas puso como ejemplo a Chile. Afirm que mientras en el pas del sur el mensaje es que la minera es el sueldo de la nacin, en Per el Gobierno no ha explicado la importancia del sector para la economa. Richard Manrique Torres richard.manrique@diariogestion.com.pe (Arequipa) Las mesas de desarrollo impulsadas por el Gobierno en las regiones no atacan el problema fundamental en el Per para evitar los conflictos sociales. Ms importante es que se d un mensaje claro a la poblacin de que el desarrollo del pas depende de la minera. Cabe resaltar que las mesas de desarrollo es la principal poltica del gobierno de Ollanta Humala para mejorar la relacin de las comunidades con las empresas mineras, y muchos analistas opinan que significa un cambio de cara a la conflictividad. Pero Herrera Descalzi va ms all: Las mesas de desarrollo hacen su trabajo, pero no estn al nivel. El nivel que se requiere es la que lleva la voz del pas. Un mensaje en el que la poblacin entienda que vivimos de la minera y no podemos destruirla, porque sino nos estaramos destruyendo todos. se es el mensaje sencillo y claro que necesitamos. En el pas vecino del sur, por ejemplo, el mensaje es que la minera es el sueldo de Chile o el cobre es el pan de Chile, mientras que el Gobierno peruano no ha explicado la importancia del sector para la economa, expres Herrera Descalzi en el marco de la 31 Convencin 104

Minera-Perumin. El conflicto requiere un mensaje de parte del Gobierno. En l debe explicarle a la poblacin que las esperanzas de todo el Per dependen muchsimo de la minera. Y despus debe pedirle que levante el conflicto, porque nos ahorca a todos y muchos aos de desarrollo se van a tirar al tacho de basura, plante. Crecimiento. La inversin en electricidad crece 30% promedio desde el 2006.

Southern invertir US$7.100M en Per y Mxico hasta el 2016


Revista AmricaEconoma. www.americaeconomia.com.vier,20/09/2013. En relacin con los proyectos que podran desarrollarse en Per, se indic que en el volumen de inversin prevista se encuentran la ampliacin de la mina de Toquepala y la optimizacin operativa de la mina de Cuajone. Arequipa, Andina. El presidente ejecutivo de la empresa minera Southern Peru Copper Corporation, Oscar Gonzlez Rocha, anunci que la compaa ha previsto destinar US$7.100 millones para el desarrollo de diversos proyectos mineros en Mxico y Per hasta el 2016. En relacin con los proyectos que podran desarrollarse en Per, indic que en el volumen de inversin prevista se encuentran la ampliacin de la mina de Toquepala y la optimizacin operativa de la mina de Cuajone. Asimismo, Ta Mara que emplear agua desalinizada del mar, Los Chancas en la regin Apurmac y la subestacin elctrica Ilo 3, aadi en el marco de la 31 Convencin Minera, que se desarrolla en Arequipa. "Estos proyectos, sumados a las inversiones que ya tenemos en marcha en Mxico, como la construccin de la nueva concentradora y planta de molibdeno en la mina Buenavista de Cobre, nos permitirn incrementar nuestra produccin desde las 640.000 toneladas hasta alcanzar 1 milln 181.000 toneladas de cobre fino para el 2016", acot el ejecutivo. Por otro lado, el presidente de Southern Peru seal que comparte la preocupacin de las autoridades locales y regionales, en cuanto a la disminucin de los montos que recibirn por concepto de canon y regalas mineras. Refiri que la mejor manera de generar ms recursos es con el incremento de la produccin, lo que permitir compensar cualquier descenso en el valor de los metales y estar preparados cuando las condiciones del mercado internacional permitan una recuperacin de los precios. En ese momento, el beneficio para todos ser mayor, subray. Gonzlez Rocha destac tambin la importancia que reviste para el pas contar con una vasta potencialidad geolgica, que, correctamente manejada, contribuir a generar mayores beneficios, promover fuentes de trabajo y ms oportunidades de desarrollo. Debemos aprovechar dichos recursos antes de que el avance tecnolgico halle algn sustituto y nos quedemos con estos, sin ponerlos en valor, refiri. Southern Copper Corporation es uno de los mayores productores mundiales integrados de cobre y tiene las ms grandes reservas de cobre de la industria. Autor: Agencia Peruana de Noticias

Humala asegura a inversionistas que en Per las "reglas de juego se respetan"


Revista AmricaEconoma. www.americaeconomia.com.vier, 20/09/2013. El mandatario aadi que su gobierno trabaja a favor de la estabilidad econmica y jurdica, as como fomenta la independencia de los poderes pblicos para garantizar las inversiones. Humala remarc que la minera es una actividad que en la ltima dcada permiti el crecimiento de la economa peruana y ahora debe desarrollarse "con retos y desafos". Lima, EFE. El presidente de Per, Ollanta Humala, visit la 31 Convencin Minera Perumin, en la ciudad surea de Arequipa, donde afirm que los inversionistas pueden estar tranquilos porque en su pas "las reglas de juego se respetan". Tras recorrer el lugar, el gobernante declar que en Per se respeta el marco jurdico y la 105

propiedad privada "como garanta para el desarrollo" de los proyectos mineros y de todo tipo. Aadi que su gobierno trabaja a favor de la estabilidad econmica y jurdica, as como fomenta la independencia de los poderes pblicos para garantizar las inversiones. Humala remarc que la minera es una actividad que en la ltima dcada permiti el crecimiento de la economa peruana y ahora debe desarrollarse "con retos y desafos" para que el Estado y el sector privado brinden salud, educacin, agua e infraestructura a las poblaciones en las cercanas de los proyectos extractivos. "El mensaje es que tenemos que trabajar juntos, creemos que hoy da, sobretodo en la ltima dcada, el impulso minero ha sido muy fuerte y estamos trabajando en una nueva minera", indic. Humala dijo que este es "un mensaje muy potente, de un pas que quiere ser desarrollado y que se encamina hacia eso". Durante las actividades de la Perumin, que concluir maana, viernes, se inform de que las inversiones mineras en el sur de Per ascendern a US$32.436 millones en los prximos siete aos. Segn la presidenta de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE), Eva Arias, las inversiones previstas en las regiones de Arequipa, Cuzco, Apurmac, Tacna, Moquegua y Puno representan el 56% de la cartera total de proyectos mineros, que atraern una inversin de US$57.403 millones. Ms del 90% de estos proyectos mineros son cuprferos y permitirn que Per duplique su produccin actual de cobre, de 1.298 toneladas mtricas finas, en el 2016, indic Arias. Segn cifras de la SNMPE, la minera atrajo a Per inversiones por US$24.000 millones entre el 2008 y 2012, a pesar de la cada del precio internacional de minerales. Durante ese periodo, las inversiones en exploracin minera ascendieron a US$2.937 millones, mientras que los fondos destinados a explotacin fueron de US$3.582 millones. Autor: EFE

Ya estuvo bueno con el dlar


Instituto Peruano De Economa. www.ipe.org.pe. Jueves 19 Septiembre, 2013 Los ciudadanos que se informan por los medios deben estar perplejos por los vaivenes del dlar en los ltimos meses. A principios de ao oan que el dlar, que bajaba hacia 2.55 soles, se desplomara irremediablemente. Hacia mayo, oyeron un poco entendible anuncio del banco central de los EEUU (la FED) explicaban por qu el dlar haba aumentado rpidamente hasta 2.80 y que era de esperar que el dlar siguiera subiendo fuertemente (ver grfico). Hoy escuchan que la FED, ayer, no hizo lo que el mercado esperaba que hiciera y por ello, el dlar cay a 2.75 y seguramente caer ms. La verdad es que la trayectoria del dlar y las declaraciones al respecto no estn bien sustentadas por los fundamentos econmicos. Se explican en parte por reacciones exageradas y cortoplacistas de algunos participantes en el mercado y por la cobertura sensacionalista de la prensa. Hace mucho tiempo ya, la FED tiene una agresiva poltica de expansin monetaria, para ayudar en la recuperacin de la economa norteamericana. Debido a ello, el mundo entero se inund de dlares y esta abundancia llev a que el precio del dlar tendiera a bajar. Era de conocimiento pblico que esta poltica expansiva de la FED se ira moderando gradualmente conforme la economa norteamericana se fuera recuperando. La FED haba sido muy clara al respecto. Y las seales de que la economa norteamericana empezaba a recuperarse eran ampliamente conocidas a principios de ao. Por ello, era de esperar que, en un plazo no muy largo, la FED iniciara gradualmente el cambio de poltica. Con esta informacin, a principios de ao, un anlisis econmico serio, pero sencillo sealaba que era altamente probable que en un plazo no muy largo la abundancia de dlares se empezara a reducir y el precio del dlar tendiera a subir a nivel mundial. Es por eso que, un 106

colapso del dlar era altamente improbable, como lo sealramos oportunamente ante las declaraciones sensacionalistas de algunos analistas por esas fechas (ver IPE Opinin). Por entonces, un largo periodo con una tendencia a la baja en el dlar haba creado la impresin para muchos que esta era una tendencia inevitable. En el mercado es comn que muchos agentes piensen que las tendencias se mantendrn, en lugar de evaluar si son sostenibles. Por ello, el precio del dlar probablemente baj ms de lo que se justificara. Esta opinin era compartida por el BCR, que compr dlares masivamente porque no tena sentido que temores exagerados llevaran a fluctuaciones insostenibles del tipo de cambio, con consecuencias muy negativas. Entonces hubo muchas crticas a la intervencin del BCR, pero ya nadie duda de que fuera una buena idea y hay quienes ahora sealan que debi comprar an ms.

Cuando en mayo la FED anunci que vea prximo el inicio de la reversin de su poltica expansiva, el mercado se ajust y el dlar se fortaleci, como era previsible. Nuevamente el nerviosismo llev a que los agentes locales no los extranjeros compraran dlares en grandes cantidades, con lo cual el aumento del tipo de cambio se exager, como tambin lo sealramos oportunamente. Nuevamente el BCR comparti esta opinin y vendi dlares masivamente, estabilizando el tipo de cambio. Al poco tiempo, ya sin intervencin del BCR, el dlar empez a debilitarse ligeramente, lo cual valid la intervencin del BCR. La falta de accin de la FED, ayer, ha llevado a que se debilite el dlar. Los medios ya empezaron a darle titulares a los que presagian una mayor apreciacin del sol. Cul es nuestra recomendacin? Presten atencin a lo que hace y dice el BCR. Es el participante ms sensato en el mercado y el nico que no est tratando de ganar dinero a costa de quien le compra o le vende. Aunque usualmente gana porque sabe lo que hace.

Incentivos para la formalizacin


LAPRIMERA Jueves, 19 de septiembre de 2013 Roque Benavides, presidente de Buenaventura, se refiri al gran problema que significa la minera informal para el pas, de la que dijo hay que combatirla aplicando la ley y utilizando incentivos. Es un tema muy complejo, seguramente hay hasta mafias pero hay que combatirlas. No queremos que sea todo con mano dura, hay que dar incentivos para que la gente se formalice y por supuesto aplicar la ley, indic. Benavides reconoci tambin que una de las causas de la 107

minera informal se debe a la falta de puestos de trabajo en el pas, por ende es un problema social. Hay que diferenciarla con la minera ilegal, creo que hay gente muy esforzada que se dedica a la minera informal. Seamos conscientes que hay mucha necesidad de puestos de trabajos y que por lo tanto tenemos que respetar eso y tratar de formalizar a los mineros informales, apunt. Yo hasta el da de hoy recuerdo haber conversado con el entonces ministro de Energa y Minas de 1985, Wilfredo Huayta, dicindole que haba que atacar de raz y desde esa poca l deca que la informalidad es un problema social y hay que enfrentarlo como tal, finaliz.

Morosidad al alza
LAPRIMERA Jueves, 19 de septiembre de 2013 El ndice de morosidad de los crditos a microempresas lleg en julio a 5.45%, continuando con su tendencia al alza por sexto mes en lo que va del ao. Este porcentaje es el nivel ms alto registrado desde el segundo semestre del 2010. El reporte elaborado por la Edpyme Acceso Crediticio revel que el nivel de atrasos en el pago de las deudas de microempresas se mostr variable desde hace 10 aos, etapa en la que la morosidad alcanz su pico ms elevado en junio del 2004, con 8.56%. El valor mnimo de morosidad en la ltima dcada fue de 3.8% en diciembre del 2008, indic un reporte mensual de la Superintendencia de Banca y Seguros (SBS). Esta entidad seal que desde el ao 2009, los microcrditos han tenido un comportamiento inconstante, aunque marcado por dos alzas importantes: Una, entre enero del 2009 y abril del 2010, cuando el ndice alcanz el 6.15%, y otra a partir de enero del 2013, en donde la morosidad sobrepas la barrera del 5% luego de dos aos de estabilidad debajo de esta cifra. Segn indic la Edpyme Acceso Crediticio, estas variaciones seran consecuencia de la sobreoferta crediticia, pues existe mucha capacidad para otorgar crditos, por lo que las entidades financieras se vieron obligadas a flexibilizar sus polticas y bajar las tasas de inters. Se requieren modelos especializados que ayuden a la integracin del negocio del microempresario y les permita un buen manejo del endeudamiento, indicaron voceros de la microfinanciera.

TENDENCIA SOSTENIDA El ndice de morosidad de los crditos a microempresas mostr una tendencia sostenida al alza durante el segundo trimestre del 2013, pese a que se observ un ligero descenso en junio. En abril, Edpyme seal que la morosidad fue de 5.15%, cifra que se elev en mayo a 5.32%, uno de los ms altos registrados en los ltimos aos. En junio se inclin ligeramente hacia la baja, con 5.30%, sin embargo la tendencia continu hasta llegar al pico ms elevado desde hace 32 meses.

108

Productores protestan por normas


LAPRIMERA Jueves, 19 de septiembre de 2013 Miles de productores de la sierra manifestaron su desacuerdo con la medida dictada por el Servicio Nacional de Seguridad Agraria (Senasa) en la que sealan que la fruta exportable debe ser cosechada con una condicin de 22% a 29% de materia seca para ser enviada a mercados como Europa, Estados Unidos y Chile. Los exportadores indicaron que esta norma podra poner en riesgo toda la produccin de la palta de la sierra, pues, durante los ltimos aos, han exportado a Europa palta con materia seca de 20% sin observar ningn problema. Segn explicaron, para que la fruta llegue a 22% de materia seca debern esperar dos meses, lo que ocasionara la prdida de oportunidad de mercados y de cosechas.

El nuevo impacto de Cerro Verde en Arequipa


LAREPUBLICA Jueves, 19 de septiembre de 2013 | 5:53 pm Con ampliacin de mina se estima que el aporte econmico que generar para la regin ser de US$ 3.4 mil millones de dlares. Proyecto empezar a producir el 2016. Efran Rodrguez. Los ingresos econmicos que generar la ampliacin de la segunda etapa de la mina Cerro Verde, en la regin Arequipa, son expectantes. En treinta aos de vida til, el proyecto minero aadir US$ 3.4 billones y US$ 5.4 billones para las economas de Arequipa y el Per, respectivamente, precis Bruce Clements, presidente de la Sociedad Minera Cerro Verde. Esta ganancia se lograr por el incremento de la produccin de minerales. Actualmente la mina produce 240 mil toneladas mtricas (TM) de cobre al ao. Con la expansin llegar a 520 mil TM. Es decir, aumentar su volumen en 280 mil TM y se convertir en la cuarta mina de cobre ms grande del mundo. Para alcanzar estas metas productivas, la empresa minera invertir US$ 4 mil 400 millones. Sin embargo, no todo ser cobre. Cerro Verde expandir su produccin de molibdeno de 4 mil TM a 6 mil TM anuales. Las plantas de procesamiento del cobre estarn instaladas al 100% en 2016. La ampliacin tambin redundar en el incremento laboral en la regin. Clements afirm que se contratarn a 12 mil 500 trabajadores durante la instalacin de la mina y en la ejecucin se tendr un pico mximo de 4 mil 500 empleados directos. AGUA, ELEMENTO CLAVE En su exposicin de 40 minutos, Bruce Clements incidi en la importancia del uso del agua del ro Chili. Se refiri a la "cooperacin" para la recuperacin de las aguas contaminadas del ro Chili a travs de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) y recalc la utilizacin de un metro cbico por segundo de agua tratada para sus nuevas operaciones. El financiamiento de la PTAR, que tratar el 100% de aguas residuales de la ciudad, estar a cargo de la minera. El agua tratada estar sometida a la fiscalizacin de las autoridades. Nosotros nos haremos cargo del costo de operacin del agua tratada. Debemos trabajar junto a las autoridades para lograr construir la PTAR el prximo ao. Esta es una de las plantas ms modernas del mundo, mencion. PLANTAS DE OPERACIN Para echar andar la produccin de la ampliacin, Clements explic que se instalarn pilas de almacenamiento del mineral procesado (desmonte), una planta de molienda y una plataforma de lixiviacin revestida de membranas protectoras para evitar filtraciones. Muchos de los componentes de la planta se traern desde Alemania, China, Espaa y otras se fabricarn en Arequipa. 109

Se seguirn aplicando descuentos hasta que se publique la norma


P21 Jueves 19 de septiembre del 2013 | 20:35 Laboralista Jorge Toyama aclara que ley que pospone por un ao aporte de independientes no es retroactiva. Los recibos por honorarios emitidos hasta un da antes de que se publique la ley, que posterga el aporte de los independientes, seguirn incluyendo descuentos, ya sea a la ONP o la AFP, explic el experto en temas laborales, Jorge Toyama. Esta tarde, el Pleno del Congreso aprob con 86 votos a favor, 21 en contra y cinco abstenciones la norma que pospone hasta agosto de 2014 la obligacin de aportar a un sistema de pensiones de los trabajadores que no estn en planilla de las empresas. De acuerdo al legislador Tito Valle, debido a que este fue un proyecto enviado con carcter de urgencia por el Poder Ejecutivo, lo ms probable es que sea dispensada del trmite parlamentario para que llegue ms tarde o maana a Palacio y, a ms tardar, pasado maana (sbado) est promulgada (mediante su publicacin en el boletn de Normas Legales del diario oficial El Peruano), indic. LEY NO ES RETROACTIVA Entre tanto, as como en agosto, todos los recibos por honorarios que se han emitido en lo que va de setiembre hasta que ocurra la promulgacin seguirn incluyendo descuentos e irn al nuevo fondo que se generado por el afiliado, en cualquiera de los sistemas que haya decidido aportar (ONP o AFP). Si bien el pago del descuento al sistema de pensiones se concretar en octubre, la obligacin naci este mes, el recibo se emiti en estos das, por lo tanto s procede la retencin, aclar Toyama. El laborista tambin precis que la ley aprobada por el Parlamento confirma que lo descontando a los independientes en estos meses no ser devuelto. Va al fondo, refiri. El congresista Luis Galarreta coment adems que si bien esta obligacin por parte de los independientes se retomar en agosto del prximo ao, el fondo acumulado por estos nuevos aportantes, en el sistema privado, estar sujeto al pago de comisiones. Postergado el descuento sobre el ingreso, la norma deja abierta la posibilidad a este grupo laboral de aportar voluntariamente a su fondo hasta el 31 de julio de 2014.

El Congreso aprob suspensin por un ao de aporte de independientes a las AFP


GESTION Jueves, 19 de septiembre del 2013 Proyecto de ley propuesto por el Poder Ejecutivo recibi el visto bueno del Parlamento en segunda votacin. As, el aporte obligatorio de esos trabajadores queda suspendido hasta el 1 de octubre del 2014. El pleno del Congreso aprob en segunda votacin el proyecto de ley que suspende por un ao, hasta el 1 de octubre del 2014, el aporte obligatorio de los trabajadores independientes al sistema de pensiones, sea pblico o privado. La votacin fue de 85 votos a favor, 21 en contra y 5 abstenciones. Pese a los proyectos de ley presentados en ese sentido, la norma no considera la devolucin de los aportes efectuados por los trabajadores en el mes de agosto, por tener carcter intangible para las pensiones. En consecuencia, los trabajadores independientes podrn, voluntariamente, seguir haciendo aportes previsionales, pero no estarn obligados a hacerlo hasta dentro de un ao. El pasado 5 de septiembre, el Parlamento aprob en primera votacin el dispositivo elaborado por el Ejecutivo; sin embargo, la medida qued en suspenso, pues no se lleg a un consenso en la segunda votacin.

110

MTPE: El empleo formal creci 2.5% en julio acumulando 44 meses de crecimiento


GESTION Jueves, 19 de septiembre del 2013 Segn el ministerio, ms personas accedieron a un puesto de trabajo en Lima Metropolitana principalmente en dos sectores: Servicios, por empresas de outsourcing, y comercio, impulsado por la campaa de Fiestas Patrias y el cambio de temporada. El Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo (MTPE) inform hoy que el empleo formal a nivel nacional acumul 44 meses de crecimiento continuo, registrando en julio y junio incrementos de 2.5% y 2.8%, respectivamente. Las cifras corresponden a la Encuesta Nacional de Variacin Mensual del Empleo (ENVME) del MTPE, que se realiza con encuestas a empresas privadas formales de diez a ms trabajadores ubicadas en zonas urbanas de Lima Metropolitana y 29 ciudades del pas. En julio 2013, el empleo formal creci 2.5% con respecto al mismo mes del ao anterior, como consecuencia de la mayor demanda de trabajadores en la rama servicios y comercio. El empleo en la rama de servicios creci en 3.3%, debido a la mayor contratacin de trabajadores de las empresas que ofrecen servicios de outsourcing, intermediacin financiera y de fondos colectivos. Igualmente se observ el incremento de demanda de trabajadores en universidades y centros de formacin tcnica. En la rama comercio, el empleo aument en 5.4% debido al incremento en las ventas por inicio de campaas de fiestas patrias y cambio de temporada. En ese perodo se contrat ms personal de ventas, atencin al cliente y caja, administrativa y contabilidad. El MTPE seal que en el caso de Lima Metropolitana, aument el personal en las empresas que brindan servicios prestados a empresas y establecimientos financieros y tambin se increment el nmero de trabajadores ante el aumento de las ventas por campaa de fiestas patrias en las tiendas de electrodomsticos, supermercados y tiendas por departamentos. En el caso del interior del pas, las ciudades que mostraron mayor crecimiento en el empleo fueron Moquegua (23.2%) y Sullana (11.8%). El crecimiento del empleo en la ciudad de Moquegua provino principalmente de las ramas servicios; industria manufacturera y extractiva. En tanto que en Sullana sustent su crecimiento en las ramas industria manufacturera, servicios y comercio. En junio del ao pasado, el 2.8%, principalmente porque en las actividades econmicas servicios y comercio se contrat a ms personal tanto en establecimientos financieros como en supermercados y tiendas por departamento. Este crecimiento se dio en Lima Metropolitana y en las principales ciudades del pas, principalmente en Moquegua y Sullana.

SNMPE: Sector elctrico invertir ms de US$ 6,300 millones hasta el 2016


GESTION Jueves, 19 de septiembre del 2013 Perumin 2013. Ms de la mitad de esta cifra est destinada a construir centrales hidroelctricas. La inversin en el sector ha crecido 30% anual en promedio desde el 2006. Tambin habr apuestas por energas renovables. Con el objeto de ampliar y mejorar la capacidad de generacin, transmisin y distribucin elctrica en el pas, las empresas de este sector tienen una cartera de inversiones en ejecucin que alcanza los US$ 6,324 millones para el perodo 2013-2016. As lo dio a conocer el Comit Elctrico de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE) al precisar que de ese monto total, aproximadamente US$ 3,658 millones estn destinados a financiar la construccin de centrales hidroelctricas y otros US$ 864 millones a sistemas de transmisin de alto voltaje. Igualmente, se vienen ejecutando inversiones en energa renovable no convencional por un 111

monto de US$ 791 millones, en centrales trmicas a gas US$ 571 millones y en centrales trmicas (reserva fra) US$ 440 millones. La SNMPE manifest que el sector elctrico ha venido incrementando su inversin ao a ao, desarrollndose a una tasa media de 30% anual desde el 2006, lo cual es muy importante considerando que es una actividad intensiva en capital y a acompaado el crecimiento econmico que ha experimentado el pas. El Comit Elctrico de la SNMPE inform que las inversiones en el sector elctrico peruano ascendieron a ms de US$ 8,000 millones en el quinquenio 20082012 y que slo en el ltimo ao estas superaron los US$ 2,739 millones. El sistema elctrico peruano tiene una de las tarifas ms bajas de la regin latinoamericana, lo que nos permite tener una ventaja competitiva como pas, expres la SNMPE al comentar que a nivel de distribucin elctrica an hay mucho por trabajar. En ese sentido, dijo que se requiere una tarifa de distribucin elctrica que refleje los costos que tienen las empresas para brindar un servicio de calidad y que les permita ampliar su cobertura con mayores inversiones. El acceso a la energa elctrica es un pilar fundamental en la lucha contra la pobreza en el pas, enfatiz la SNMPE tras citar que en la actualidad el ndice de cobertura elctrica nacional llega a un 87.2%. El Comit Elctrico del gremio asegur que el sistema elctrico es confiable y se ver fortalecido con el paquete de inversiones en ejecucin, que est respaldado por una reserva de generacin para enfrentar cualquier contingencia.

PCM: El mapa de alerta temprana de conflictos mineros viabilizar 49 proyectos


GESTION Jueves, 19 de septiembre del 2013 Perumin 2013. La herramienta asegurar las inversiones programadas para los prximos cinco aos, que ascendern a US$ 57 mil millones segn el MEM, anunci Vladimiro Huaroc, jefe de la Oficina Nacional de Dilogo y Sostenibilidad. Lima (Andina).- La Oficina Nacional de Dilogo y Sostenibilidad (ONDS) de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) inform que en dos semanas estar listo un mapa de alerta temprana de conflictos mineros, que permitir viabilizar los 49 proyectos de inversin en la cartera del MEM para el perodo 2013-2018, estimados en ms US$ 57,000 millones. Sern herramientas que las trabajaremos directamente con las empresas, pero principalmente tiene la intencin de movilizar al Estado para adelantarse a un desenlace crtico, explic el jefe de la ONDS, Vladimiro Huaroc, durante su participacin en Perumin 2013. La PCM -detall- est procesando informacin cuantitativa y cualitativa, recabada a lo largo de un ao, sobre indicadores sociales, econmicos, culturales y de percepciones de la poblacin ubicada en las zonas en las que se desarrollarn los megaproyectos mineros. Si los 49 proyectos van a significar una inversin superior de US$ 57,000 millones, se prev una inversin anual por ms de US$ 10,000 millones en los prximos cinco aos. Eso significa que debemos tener una poltica que cautele esa inversin y que permita al mismo tiempo desarrollar una percepcin diferente de la poblacin, afirm. Refiri que la mayor presencia del Estado y atencin de demandas permite que la poblacin tenga una mejor perspectiva sobre las inversiones. Para Huaroc, el mapa de alerta temprana contribuir a reducir sustancialmente los conflictos mineros. Detall que hasta fines de agosto de este ao existen 66 conflictos sociales en el pas, de los cuales el 60% son por temas mineros.

112

UPC: El censo agrario debera replantear la poltica del sector y no "guardarse en un cajn "
GESTION Jueves, 19 de septiembre del 2013 A partir de los datos del censo, el Gobierno debe convocar a la academia y promover la investigacin, explic el director de la carrera de Administracin y Agronegocios, Hernani Larrea. Lo que nunca ha hecho el Estado es convocar a las universidades, lament. Guillermo Westreicher H gwestreicher@diariogestion.com.pe A partir del Censo Agrario se ha emprendido alguna accin? El censo no debera guardarse en un cajn. Me preocupa porque han pasado varios meses desde que presentaron los informes y hasta ahora no veo accin del ministerio. Debe plantearse una accin poltica nacional agraria a partir de estos resultados. Hace dieciocho aos que no hacamos el censo. Qu es lo primero que debe hacerse una vez analizados los resultados? El censo nos dice dnde estn las unidades productivas y lo primero es priorizar zonas. Hay que analizar por producto y capacidad. El censo nos da informacin sobre maquinaria, uso de fertilizantes, cantidad de parcelas, entre otros, que deben servir para un plan, organizarnos y priorizar. Qu mostraron las cifras preliminares? Los resultados son muy reales. Tenemos caf y papa. La quinua es incipiente y los productos no tradicionales como el esprrago y la uva son pequeos y muy fragmentados. Nos hablaron de tres regiones donde existen ms unidades agrarias: Cajamarca, Cusco y Puno. Zonas socialmente lgidas donde el Estado debe llegar y articular cadenas productivas. El agricultor debe sentirse respaldado por el Gobierno, sino suceder lo mismo que con el caf, que es peligrossimo. Por qu son peligrosas las medidas del Minagri frente a la roya? Cualquier otro cultivo pedir el mismo trato Estamos listos para eso? Qu pasa si sucede un problema con el cacao? Tambin los ayudaremos? Y si pasa con el banano? Lo que ms me preocupa es que en el Ao de Seguridad Alimentaria surja este problema de la roya. Cmo prevenir o enfrentar estas plagas? Lo que nunca ha hecho el Estado es convocar a las universidades y al sector privado. Debemos comenzar a trabajar en investigacin. La academia sola no lo puede hacer. En todos los pases del mundo, la academia se une a la empresa privada con el respaldo estatal para desarrollar un plan nacional. La estrategia no puede ser aislada. Lamentablemente no se ha hecho. Quizs la problemtica del caf los tiene preocupados, pero han pasado meses y hasta ahora no hay nada. El Gobierno debera convocar a los actores en el tema para ver qu haremos en el futuro. Cmo deben articularse el Estado y la academia? El Estado por s solo no podr sacar esto adelante. El sector privado es el primer interesado en mejorar las cadenas productivas, y as ampliar la oferta exportable y llegar a ms mercados. Las universidades estn en la capacidad de desarrollar investigacin, y ese es el tema ms importante. En este pas no se hace investigacin. Pero la academia no debe investigar lo que quiera, sino consultar al sector privado sobre sus problemticas. Si no est articulado suceder lo mismo que en los ltimos aos. Ojal hayamos aprendido la leccin del caf y tomemos las precauciones para que no vuelva a suceder. Cules son los principales problemas de competitividad que la academia debe investigar? No consolidamos oferta exportable por bajos volmenes, y no tenemos volumen por falta de asociatividad. Debemos mejorar esa secuencia, no hay otra forma. En la costa el problema es el agua, en la sierra los pisos altitudinales y en la selva las comunicaciones. Nuestra problemtica es compleja. Debo reconocer programas como Sierra 113

Exportadora, que intenta identificar cadenas productivas.

SNMPE: Regiones y municipios an guardan S/.4 mil millones por ingresos del canon
GESTION Jueves, 19 de septiembre del 2013 Perumin 2013. Los gobiernos regionales y locales an cuentan con con recursos en sus cuentas bancarias, pero deben priorizar inversiones en infraestructura de cara a las menores transferencias por canon mineros, seal la presidenta del gremio, Eva Arias. Las transferencias por canon minero se reducirn este ao y el prximo por la cada de los metales, pero los gobiernos regionales y locales no invirtieron todos sus recursos en perodos anteriores, observ Eva Arias, presidente de la SNMPE. La ejecutiva refiri que, segn el Ministerio de Economa y Finanzas, quedan S/.4,000 millones depositados en las cuentas bancarias de los gobiernos subnacionales por canon minero. Sin embargo, advirti que se deben priorizar inversiones en el corto plazo. Es importante que los gobiernos regionales y municipales prioricen los recursos del canon en obras de infraestructura bsica como agua potable, alcantarillado, electrificacin, salud y educacin con el fin de mejorar la calidad de vida de la poblacin, afirm. El canon minero explic- es el 50% del Impuesto a la Renta que el Estado recibe por la explotacin econmica de los recursos mineros y que es transferido a los gobiernos regionales y locales. Datos histricos Como producto del desarrollo de la actividad minera en el Per, los gobiernos regionales y locales han recibido como canon minero S/.19,576 millones en el perodo 2009 2013, indic la empresaria. Durante su intervencin en Perumin 2013, indic que en el presente ao como resultado del Ejercicio Fiscal 2012, el gobierno central hizo entrega de S/. 3,800 millones por concepto de canon minero a los municipios y regiones del pas. Explic que en el quinquenio (2009 2013) cinco regiones del sur del pas recibieron un total de S/. 7,752 millones de canon minero, entre las que destacan Arequipa con S/. 2,707 millones, Moquegua con S/. 1,615 millones, Tacna S/. 1,416 millones, Puno S/. 1,233 millones y Cusco S/. 781 millones. Arias precis que en dicho perodo la regin que ms recursos econmicos percibi como canon minero fue Ancash con S/. 4,299 millones de soles. Algunas semanas atrs, refiri, el MEF cumpli con la distribucin del canon minero correspondiente al Ejercicio Fiscal 2012 y que Arequipa recibi S/. 423 millones, Tacna S/. 239 millones, Moquegua S/. 282 millones, Puno S/. 207 millones y Cusco S/. 33 millones.

Centrum: "Hay una sobrerregulacin ambiental en Per que est metiendo ruido al mercado"
GESTION Jueves, 19 de septiembre del 2013 Perumin 2013. El investigador de CENTRUM-Catlica, Rubn Guevara, dijo que ello est afectando la voluntad de invertir en el Per. Previamente el ministro Castilla haba advertido que se debe evitar la incertidumbre regulatoria y caer en el exceso de control. Richard Manrique Torres richard.manrique@diariogestion.com.pe Arequipa. En el Per existe una sobrerregulacin ambiental que est metiendo ruido al mercado e incidiendo en la voluntad de inversin en el pas, advirti el investigador de CENTRUM-Catlica, Rubn Guevara, a Gestion.pe en el marco de la 31 Convencin MineraPerumin 2013. En el mismo evento, el ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla, dijo que se debe evitar caer en el riesgo de la sobrerregulacin y de la incertidumbre regulatoria para atraer la inversin extranjera, pero Guevara asever que el Gobierno est respondiendo con 114

sobrerregulacin. Uno de los puntos lgidos son las emisiones de dixido de azufre (SO2). Nos pusimos, de un da para el otro, muy estrictos. Si bien es cierto que es necesario regular urgente las emisiones, por ejemplo, de combustibles, pues tienen niveles altsimos de SO2. En trminos de minera se ha ido al extremo, advirti. Se refiri al Estndar de Calidad Ambiental (ECA) del aire, puesto que ahora exige una reduccin de niveles de emisin de SO2 de 80 a 20 microgramos por metro cbico. Aunque el Gobierno ha retrocedido en los casos de las refineras de La Oroya e Ilo. Se tiene que regular, es cierto, pero de forma escalada: hacer ajustes progresivos hasta llegar a los lmites deseables -recomend-. De un da para el otro, no podemos hacer este tipo de cambios, porque inciden, por lo menos, en la voluntad de invertir en el Per en el corto plazo. Respecto a la enmienda tarda del Gobierno en algunas refineras, dijo lo siguiente: El Gobierno acta y despus analiza. Eso no es correcto. Tiene que hacer un anlisis y cuando tome decisiones stas deben de coadyuvar a mantener el crecimiento y no a trabarlo.

BCR: An persisten las trabas burocrticas porque existe una mentalidad colonial
GESTION Jueves, 19 de septiembre del 2013 Su presidente, Julio Velarde, sostuvo que se podra adoptar un esquema para que no sea tortuosa la obtencin del permiso de Indeci y, en general, reducir los obstculos burocrticos que desalientan las inversiones. Roberto Rosado roberto.rosado@diariogestion.com.pe El Banco Central de Reserva (BCR) tiene expectativas para que el crecimiento econmico mejore, pero reconoci que eso depende de que ocurran una serie de acciones que generen confianza entre los inversionistas. Todava hay muchas trabas (burocrticas para las inversiones). Uno puede ver demoras para abrir una empresa en Per respecto a Chile o EE.UU. Adems, es tortuoso el proceso de autorizacin de Indeci, coment el presidente del BCR, Julio Velarde. En su opinin, hay mecanismos para destrabar la inversin, y eso implica un cambio de mentalidad, pero, desgraciadamente, tenemos una mentalidad colonial. En el caso del Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), sugiri que se podra adoptar un esquema de aplicacin de sanciones ex post (retroactivo) en vez de uno ex ante, lo cual ha tenido xito en otros pases. Ms que hacer estudios profundos, se deben establecer criterios para que las empresas sean sancionadas cuando no cumplan (las disposiciones del Indeci). Eso es mucho ms fcil para destrabar la inversin, dijo Velarde. Planificacin Tambin sostuvo que hay empresas extranjeras que quieren instalarse en el pas al ver que los terrenos industriales son ms baratos que en Colombia o Argentina. Pero en el pas hace falta una planificacin urbana que no solo sirva para que las industrias puedan instalarse sino tambin para que la construccin siga creciendo sin repercutir en el alza del precio de la vivienda, expres. Adems de destrabar las licencias municipales, indic que se debe trabajar con Sedapal, pues muchas redes de alcantarillado estn colapsadas. Muchas veces puede haber situaciones de gana-gana en que los constructores estaran dispuestos a pagar 2% del costo de la obra del edificio para que vaya la expansin de la red de agua y desage, anot ante la Comisin de Economa. Hablando con otro grupo grande que quera invertir, me deca que no puede invertir mientras no sepa cul es la poltica energtica del pas, no sepa cundo va a tener gas, y a qu precio, etc., en cuyo caso le es muy difcil estar planificando inversiones, aadi Velarde. Bajo su ptica, para generar confianza hay varios aspectos pequeos a trabajar que pueden ayudar bastante, siendo un proceso lento pero ms rpido de lo que uno cree. 115

El dato Proyectos. El presidente de la Comisin de Economa, Tito Valle, dijo que a la fecha el MEF no enva los proyectos de ley que anunci para impulsar la economa. Textual Hay una frase del general Douglas MacArthur: No hay sustituto para el xito. O sea, cuando los nmeros empiecen a mostrarse mejores, probablemente ese sea el factor ms importante para dar confianza (a los inversionistas). Nos comparan con Asia, que creci liderada por exportaciones. Pero, tal vez, nos parezcamos ms a Europa de los aos sesenta, cuando Espaa creca 8.4% e Italia 5.8% por el crecimiento del mercado interno, de la clase media. Julio Velarde Presidente del BCR

Huaroc: Puedo garantizar que en el Per no hay ningn proyecto minero retrasado
GESTION Jueves, 19 de septiembre del 2013 Perumin 2013. El jefe de la Oficina de Dilogo y Sostenibilidad de la PCM asegur que todos los proyectos estn siguiendo sus cronogramas, mientras unos se encuentran en exploracin o construccin, otros estn en inciando sus EIA. El 42% de la cartera de proyectos mineros -con una inversin superior a los US$ 53.000 millones- tiene, al menos, un retraso de ms de un ao a causa de conflictos sociales, de acuerdo al ltimo estudio de McKinsey & Company. Ante ello, Vladimiro Huaroc, jefe de la Oficina de Dilogo y Sostenibilidad de la PCM, descart que exista algn proyecto minero retrasado en nuestro pas. No s las fuentes de ese estudio, pero puedo garantizar que en el Per no hay ningn proyecto en retraso, todos estn en sus etapas. Luego de su participacin en la 31 Convencin Minera Perumin en Arequipa, asegur que todos los proyectos estn siguiendo sus cronogramas, en este sentido, dijo que mientras unos se encuentran en fase de exploracin o construccin, otros estn iniciando sus Estudios de Impacto Ambiental (EIA). Aunque mencion que el 60% de los conflictos sociales del pas obedecen a temas mineros, dijo que la solucin de los mismos est siguiendo su curso. Si esto no fuera as, no tendramos US$ 8.000 millones de inversin el ao que acaba de terminar. LA CIFRA A US$ 57.000 millones ascienden los 49 proyectos de inversin que se ejecutarn entre 2013 y 2018.

Regiones del sur captan proyectos mineros por US$ 32,436 millones
LAPRIMERA Miercoles, 18 de septiembre de 2013 (Arequipa, Perumin) Un total de 32,436 millones de dlares de inversin minera se ejecutaran en seis regiones del sur peruano en los prximos siete aos, inform la presidenta de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE), Eva Arias de Sologuren, durante su participacin en la 31 Convencin Minera (PERMIN). Arias explic que las inversiones previstas para las regiones de Arequipa, Cusco, Apurmac, Tacna, Moquegua y Puno, representan el 56.5 % de la cartera de proyectos mineros identificados en el territorio nacional, los mismos que implicarn una inversin total de US$ 57,403 millones. Agreg que segn la cartera de proyectos mineros se prev que en Apurmac se registraran inversiones por US$ 11,860 millones, en Arequipa US$ 10,200 millones, en Moquegua US$ 6,120 millones, en Cusco US$ 2,736 millones, en Puno US$ 920 millones y en Tacna US$ 600 millones. En la lista de proyectos destacan: Las Bambas Apurmac; Quellaveco Moquegua; Hierro 116

Apurmac Apurmac; Los Calatos Moquegua; Los Chancas Apurmac; Ampliacin de Cerro Verde Arequipa; Ta Mara Arequipa; Chucapaca, Ampliacin de unidades de produccin, fundicin y refinera de Southern Per Copper Corporation en Moquegua y Tacna; Quechua Cusco y Corani Puno, entre otros. La presidenta de la SNMPE manifest que ms del 90% de estos proyectos mineros son cuprferos y contribuirn para que el Per logre duplicar su produccin actual (1,298 toneladas mtricas finas) al ao 2016. Wilder Mayo Redaccin

Estado dej de recaudar casi S/. 2,500 millones


LAPRIMERA Miercoles, 18 de septiembre de 2013 Pese a la fortaleza de la economa local, no es ajena al impacto de la crisis internacional, as lo evidenci la jefa de la Superintendencia Nacional de Aduanas y Administracin Tributaria Tania Quispe, quien inform que en el primer semestre del ao el fisco dej de recaudar S/. 2,473 millones debido al menor aporte del sector minero. De enero a junio dejamos de recaudar 2,743 millones de soles en comparacin a lo recaudado en similar periodo del ao pasado. El 2012 tambin recaudamos menos de lo previsto, eso quiere decir que tenemos dos seguidos de menor recaudacin, apunt Quispe en su participacin en el Perumin 31- Convencin Minera que se realiza en Arequipa. Explic que la cada en la recaudacin es por los menores precios internacionales de los minerales que afect al sector minero. Adems, subray el aporte del sector minero respecto a la presin tributaria sobre el PBI (Producto Bruto Interno) viene cayendo ao tras ao. En el 2007 el aporte minero represent el 3.16% de la presin tributaria, en el 2011 fue de 2.21%, el 2012 (1.77% de la presin tributaria/ PBI) y para este ao Tania Quispe estima que apenas signifique el 0.97%. Segn Quispe la meta gubernamental para este ao es que la presin alcance el 16% sobre el PBI, de ese total el sector minero solo aportar menos del 1% (0.97%). Y se espera que la recaudacin sume S/. 88,000 millones al finalizar el ao. Empero Quispe asegur que la menor recaudacin minera fue compensada con acciones directas de la Sunat ampliacin de la base tributaria y mayor demanda interna- que permitieron recaudar S/. 4,000 millones en el primer semestre. PRECIOS DE MINERALES SIGUEN SIENDO ALTOS Pese a que los precios internacionales de los minerales han venido cayendo en lo que va del ao, aunque en las ltimas semanas se aprecia un repunte, histricamente hoy los precios siguen siendo altos, lo que los convierte en atractivos para atraer inversiones al Per, comentaron el ministro de Economa y Finanzas, Luis Castilla, y el presidente del Banco Central de Reserva, Julio Velarde. Segn Castilla, el patrn de precios (de minerales) de los ltimos aos muestra volatilidad y dijo que es normal que haya aos de bonanza y otros en los que los precios caen, pero pese a la ltima tendencia decreciente resalt- las cotizaciones de los minerales se mantienen altas. Si uno ve los picos de los precios en trminos reales, sin inflacin, pese a que el mundo cambia y el costo de hacer inversiones es ms caro, pese a todos los desafos tenemos precios histricamente altos, dijo. Por ello, el ministro Castilla resalt que el Per tiene una oportunidad para atraer inversiones. La ventana de oportunidad sigue abierta. An tenemos una magnfica oportunidad de atraer inversiones en el sector minero porque todava los precios siguen siendo altsimos, apunt. En opinin de Velarde, pese a la cada de los precios de los minerales en el primer semestre del ao todava se mantienen por encima del promedio de la ltima dcada y por encima de lo que se cotiz en la poca alcista del 2006. Resalt que en junio y julio se produjo un repunte en los precios y estima que la tendencia se mantenga hasta finales del ao. 117

Precis que en ese periodo el precio del cobre creci ms de 6%, el oro en 14.3% y la plata 19%. El problema ms fuerte se dio en el primer semestre, en la segunda parte del ao se ve una tibia recuperacin Desde comienzos del segundo semestre hay una tibia recuperacin de los precios, dijo Velarde. Wilder Mayo Enviado Especial al Perumin

Southern Copper: El proyecto Ta Mara operara en 2016


P21 Mircoles 18 de septiembre del 2013 | 20:50 Minera mantiene inters en yacimiento ubicado en Arequipa, que aumentara su produccin de cobre en 120,000 toneladas adicionales. Southern Copper, uno de los mayores productores de cobre del mundo, prev que los precios del metal rojo permanezcan en buenos niveles, lo que le permitir mantener en marcha sus proyectos en Per y sortear los mayores costos en el sector. El presidente de Southern Copper, scar Gonzlez, dijo el mircoles en una entrevista con Reuters que la produccin de cobre de la empresa crecer este ao ligeramente a ms de 650,000 toneladas en sus operaciones de Mxico y Per. Southern Copper, del Grupo Mxico, maneja en Per las minas Toquepala y Cuajone y la refinera de Ilo, as como las operaciones de Buenavista y La Caridad en Mxico. Creemos que los precios van a fluctuar entre US$3.20 y US$3.25 por libra, esperamos que puedan subir un poco ms pero todava es un precio bueno para nuestras inversiones que estamos haciendo, dijo Gonzlez en la 31 Convencin Minera Permin. Los costos de la industria y por tanto los nuestros han subido en 30%, aunque estamos haciendo mejoras tecnolgicas para reducir estos costos, agreg. A pesar de esto, la firma mantiene su inters por desarrollar sus proyectos claves como el de Ta Mara y la expansin de Toquepala en el sur de Per, as como la mina Angangueo y la ampliacin del yacimiento Buenavista en Mxico, detall. Respecto a sus proyectos en Per, Gonzlez dijo que Southern Copper sigue en marcha con la ampliacin de la mina Toquepala, que permitir elevar su produccin en 100,000 toneladas. Asimismo afirm que la empresa mantiene su inters en desarrollar el proyecto Ta Mara de US$1,000 millones, el cual aumentara su produccin en 120,000 toneladas adicionales. Esperamos que en los dos proyectos la construccin se pueda iniciar para el ao que entra (2014) y puedan quedar listas para operar en 2016, agreg. Sobre su proyecto de cobre Los Chancas de US$1,200 millones, tambin en el sur del pas, Gonzlez dijo que estn desarrollando el estudio de factibilidad que quedara listo a fines de 2013. Esperamos para que el ao que entra, si es viable, empezar a hacer toda la labor de acercamiento con las comunidades, agreg. Queremos difundir que nuestros proyectos no contaminan, ahora hay ms tecnologa que antes y sobre todo no vamos a usar agua que afecte a los agricultores, refiri.

Roque Benavides: No se puede asegurar que Conga se ejecute


P21 Mircoles 18 de septiembre del 2013 | 15:50 Presidente de Buenaventura dijo que si el proyecto no se puede desarrollar, pese a inversin de US$1,500 millones, unas 4 mil personas quedaran sin trabajo. El presidente de Buenaventura, Roque Benavides, una de las mineras a cargo del proyecto Conga, admiti que debido a las protestas en Cajamarca este podra no llegar a ejecutarse. Desde Arequipa, donde participa de la Convencin Minera Permin, el ejecutivo salud el respaldo recibido por el Gobierno, pues a inicios de la semana el Ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, haba reiterado que el proyecto se concretara de todas maneras. 118

Sin embargo, Benavides reconoci que no se puede asegurar que Conga saldr adelante. Se han invertido US$1,500 millones en Conga, si al final no se puede desarrollar, se quedarn sin trabajo 4 mil personas en una zona muy distante a Arequipa o Lima, zonas donde no hay otras alternativas de trabajo para esas personas, subray.

SNMPE: Se cometi un error al excluir a la minera ilegal de la ley contra crimen organizado
GESTION Mircoles, 18 de septiembre del 2013 Perumin 2013. Luego de la decisin del Congreso, ser ms difcil luchar contra ese delito, advirti Eva Arias. Cmo un fiscal acusa (a alguien) si no tiene una norma en la que basarse, dijo. Eso fue un error porque hay un montn de delitos conexos a la minera ilegal, consider la presidenta de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE), Eva Arias, en referencia a la exclusin de la minera ilegal de la ley contra crimen organizado. En el marco de la 31 Convencin Minera Perumin -que se lleva a cabo en la ciudad de Arequipa-, coment a un grupo de periodistas que, luego de la decisin tomada por el Congreso de la Repblica, combatir ese delito ser an ms difcil. S claro que afecta, porque cmo juzgas a alguien en el Poder Judicial, cmo un fiscal acusa si no tiene una norma en la que basarse. No solo es un tema que es complejo, es un tema de ndole ambiental, legal, social y minero, lament. No obstante, marc una diferencia entre la minera ilegal y la minera artesanal. No quiero decir que el minero artesanal, el pequeo productor minero est en esta categora, ellos trabajan para poder vivir superndose poco a poco, a ellos hay que formalizarlos y hay que apoyarlos.

BCR: Las exportaciones creceran 4.7% entre agosto y diciembre


GESTION Mircoles, 18 de septiembre del 2013 Perumin 2013. Tras una cada de 7.1% a julio, las perspectivas mejoran para las exportaciones, indic el presidente de la entidad monetaria. Contribuir a una expansin cercana al 6% en la segunda mitad del ao. Richard Manrique richard.manrique@diariogestion.com.pe (Arequipa) El presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde, descart una desaceleracin de la economa peruana durante los meses restantes del ao. Veo ms bien un cambio de nimo. Tmido, pero un poco ms positivo, asegur en Arequipa durante su presentacin en Perumin 2013. Sustent su visin ms optimista en la expectativa de recuperacin de las exportaciones. El sector externo fue un factor que jal hacia abajo el crecimiento econmico, pero en el segundo semestre se espera que lo favorezca. Segn sus proyecciones, las exportaciones creceran 4.7% entre agosto y diciembre, despus de caer 7.1% en enero-julio. Ello redundar en una expansin cercana al 6% de la economa en la segunda mitad del ao. En sintona con esta perspectiva -prosigui Velarde-, el BCR espera registrar un supervit comercial de US$ 568 millones entre agosto y diciembre, luego de anotar un dficit comercial de US$ 1,234 millones en los primeros siete meses del ao. Pero an as el 2013 ser deficitario. Velarde mencion que la recuperacin de los envos nacionales responde a factores estacionales a travs de los productos agrcolas, pero tambin por una correccin de los precios de los minerales. Desde junio y julio, uno aprecia que hay una tibia recuperacin de los metales. El cobre, por ejemplo, subi ms del 6%. El escenario ms fuerte se produjo en el primer semestre, dijo, 119

Sectores al alza El presidente del BCR tambin estim un repunte en los sectores primarios. Espera que la pesca crezca 12.9% en el segundo semestre, luego de caer 2.2% en los seis primeros meses del ao, y la minera metlica hara lo propio con un despunte de 4.7%, dejando atrs la cada de 0.8% del primer semestre, gracias al ingreso del proyecto Toromocho. Del primer al segundo semestre -estim Velarde-, el PBI primario pasara de crecer de 1.4% a 4.6%; y el PBI no primario de 5.9% a 6.3%.

SNMPE: Nuestra ventaja en costos mineros se debe al sector elctrico y el capital humano
GESTION Mircoles, 18 de septiembre del 2013 Perumin 2013. El costo de la energa es gravitante en el sector, as como los recursos humanos que destacan por su alta eficiencia en el Per, explic la presidenta del gremio, Eva Arias. Richard Manrique Torres richard.manrique@diariogestion.com.pe (Arequipa) Los bajos costos de produccin minera en Per resaltan con mayor claridad en un contexto mundial en que es ms caro sacar adelante los proyectos del sector. Y su principal ventaja se debe a los costos de electricidad y la eficiencia del capital humano, argument Eva Arias, presidente de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE). Una de las variables que influye mucho en la competitividad de costos en minera es el sector elctrico. El costo de la electricidad es gravitante en lograr este resultado. Y tambin el capital humano, que es altamente eficiente, incluso podemos ver muchos peruanos trabajando en el exterior, coment durante su presentacin en la 31 Convencin Minera-Perumin 2013, en Arequipa. La presidente de la SNMPE present una lmina comparativa sobre los cash cost de cobre a nivel mundial y el Per est bien ubicado, pese a que el costo de producir el metal rojo subi de 50 centavos de dlar a 3 dlares la libra entre el 2000 y el 2012. Y aguzando un poco la mirada, en Amrica del Sur es donde ms se ha incrementado los costos de produccin en el mundo, especficamente un 64% ms durante el mismo periodo, segn Arias. Y all el Per destaca si tomamos en cuenta que el 90% de los proyectos de cobre tienen los costos ms bajos del mundo, en palabras del ministro de Energa y Minas, Jorge Merino. Estas son pocas en que los proyectos se revisan: se buscan los ms rentables y se posponen los marginales para esperar, como es normal en nuestra industrial, un nuevo ciclo de precios altos, apunt la titular del gremio minero. Tambin aprovech su presencia en Arequipa para anunciar que un total de US$ 32,436 millones de inversin minera se ejecutara en seis regiones del sur del Per durante los prximos siete ao.

Luis Carranza: Estamos avanzando menos por no cuidar los motores del crecimiento
GESTION Mircoles, 18 de septiembre del 2013 Perumin 2013. Est muy bien que se hayan expandido la clase media y el consumo, pero esos son propagadores de crecimiento, mientras que la minera es motor, dijo el exministro de Economa. En el tema del reparto de la renta generada por la minera, a travs de la poltica tributaria, (y de la poltica pblica) hay cinco grandes problemas, sostuvo Luis Carranza. Uno es la visin de corto plazo en el tema impositivo, el cual tenemos que cambiar. Tambin estn los temas medioambientales (instituciones dbiles, problemas de la permisologa); la falta de predictibilidad en los procesos; las fallas de gobierno (administracin pblica); y, la no existencia de una visin favorable a la minera (se repite que esta actividad no 120

favorece al desarrollo del pas), manifest. Agreg que como estos problemas no estn solucionados, entonces empezamos a decir que hay que transformar y crear mayor valor agregado, empezamos a hablar de industrializacin, que somos un pas primario exportador y que el modelo se va a agotar. Hay una gran confusin entre lo que es el motor del crecimiento econmico y lo que es el propagador del crecimiento, dijo. Est muy bien que haya crecido la clase media, el consumo, pero esos son propagadores del crecimiento. La minera es motor de crecimiento. Las reformas estructurales, la inversin, son motores de crecimiento, explic. Y por no entender estas cosas hemos pasado a un crecimiento de 4.5% (julio). Tenemos que ser conscientes de eso y no podemos apagar nuestros motores de crecimiento, advirti.

Luis Carranza: El problema en minera es, al final, el reparto de la renta


GESTION Mircoles, 18 de septiembre del 2013 Perumin 2013. El ex ministro de Economa sostiene que no hay liderazgo para la implementacin de las polticas pblicas en minera. El problema de las poltica pblicas, como la poltica tributaria en el caso de la minera, es al final un tema de reparto de la renta generada, dijo Luis Carranza, director de la Escuela Profesional de Economa de la Universidad San Martn de Porres y ex ministro de Economa, durante su discurso, El Rol de las Polticas Pblicas, en el marco de la 31 Convencin Minera Perumin. Creo que al final del da se trata de un tema de cmo se reparte la renta que genera la minera, ms all de los problemas ambientales, de la falta de confianza, hay un tema de reparticin de la renta minera que es natural. Refiri que el impacto de la minera en la economa es importante, va entre 2% y 3% del PBI, y significa importantes recursos para las regiones (canon, regalas, impuesto de solidaridad que ya termin, etc). Lo que se debe buscar es una especie de santo grial para la minera: marco de estabilidad fiscal que haga las cosas predecibles para las empresas; estndares sociales; y que exista la coordinacin entre todas las instituciones del estado (alguien que se compre el pleito). En cualquier reforma de poltica pblica se necesita una estrategia de comunicacin, de implementacin, de aprobacin, pero necesita un lder que se encargue de llevar el proyecto desde su inicio hasta el final. Y eso es lo que no tenemos, afirm.

Roque Benavides: "Debe combatirse la minera informal con incentivos y aplicando la ley"
GESTION Mircoles, 18 de septiembre del 2013 Perumin 2013. Una de las causas de esta actividad informal es la falta de puestos de trabajo y por ello es un problema social, reconoci el presidente de Buenaventura. Hay que diferenciarla con la minera ilegal, acot. En el marco de Perumin 2013, el presidente ejecutivo de Buenaventura, Roque Benavides, se refiri al problema que significa la minera informal para el pas, de la que dijo hay que combatirla aplicando la ley y utilizando incentivos. Es un tema muy complejo, seguramente hay hasta mafias pero hay que combatirlas. No queremos que sea todo con mano dura, hay que dar incentivos para que la gente se formalice y por supuesto aplicar la ley, indic. El ejecutivo reconoci tambin que una de las causas de la minera informal se debe a la falta de puestos de trabajo en el pas, por ende es un problema social. Hay que diferenciarla con la minera ilegal, creo que hay gente muy esforzada que se dedica a la minera informal. Seamos conscientes que hay mucha necesidad de puestos de trabajos y que por lo tanto tenemos que respetar eso y tratar de formalizar a los mineros informales, 121

apunt. Yo hasta el da de hoy recuerdo haber conversado con el entonces ministro de Energa y Minas de 1985, Wilfredo Huayta, dicindole que haba que atacar de raz y desde esa poca l deca que la informalidad es un problema social y hay que enfrentarlo como tal, finaliz. Asimismo, el empresario mostr su satisfaccin por la acogida del Gobierno a Perumin 2013, a diferencia de aos anteriores. Indic que hoy existe un deseo de parte del ejecutivo de apoyar a la minera. La verdad que lo que ms me ha impactado es que vengan siete ministros de Estado. Hace dos aos solo vino la viceministra y el ministro de Minas para la clausura. Esto es una demostracin que el sector minero est siendo mejor percibido por el gobierno, refiri. Al evento minero asistieron hasta el momento los ministros de las carteras de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva; Energa y Minas, Jorge Merino; Vivienda, Ren Cornejo; Transportes y Comunicaciones; Carlos Paredes, Defensa, Pablo Cateriano; Educacin, Patricia Salas, junto al premier Juan Jimnez Mayor.

BCR: La inflacin an nos preocupa


GESTION Mircoles, 18 de septiembre del 2013 Julio Velarde, presidente de la autoridad monetaria, afirm que su entidad espera que en las prximas semanas los precios de algunos alimentos comiencen a moderarse, tras las alzas registradas recientemente. La inflacin s es una preocupacin que todava tenemos, expres el presidente del Banco Central de Reserva, Julio Velarde, ante la Comisin de Economa del Congreso de la Repblica. La inflacin entre enero y agosto del 2013 se ha debido bsicamente a choques de oferta interna, bsicamente de alimentos. En ese periodo el precio del pescado fresco y congelado creci en 46.6%, el precio del pollo subi en 1.7%, y la papa aument en 17%. Esperamos que estos aumentos comiencen a moderarse. Lo que tenemos para setiembre es que algunos de los precios del pescado estn cayendo, el precio del pollo se est estabilizando y estamos esperando una tendencia a la baja, coment Velarde.

Sunat: La presin tributaria llegar al 18% del PBI al 2016 aunque los metales no repunten
GESTION Mircoles, 18 de septiembre del 2013 Perumin 2013. Segn la jefa de la autoridad tributaria, Tania Quispe, si los minerales siguen a la baja alcanzarn su meta con mayor presencia en otros sectores. En cuatro aos, asegur, el cumplimiento de la poblacin peruana ser alto. Luis Hidalgo Surez lhidalgo@diariogestion.com.pe Cul es la proyeccin de presin tributaria para este ao? La idea es lograr una presin muy cercana al 16% del PBI, que fue la registrada en el 2012 (rcord histrico), pero lo ms importante es la evolucin de la presin tributaria sin considerar el sector minero, porque es un indicador de avance en los niveles de formalizacin y de lucha contra la evasin. Y que muestra ese indicador? Sin contar al sector minera la presin tributaria estuvo en los ltimos 10 aos entre 12% y 13.3%, pero a partir del 2012 salt a 14.23% y en el 2013 (primer semestre) est en un 15%. Si a este porcentaje se agregan los 3 puntos porcentuales que la minera aport a la recaudacin tributaria en su mejor momento, la presin tributaria ya estara en 18% del PBI, que es uno de las metas que se ha propuesto lograr el gobierno (en el 2016). Se alcanzar esa meta del 18% del PBI al trmino de gobierno? Todo el trabajo de Sunat camina en ese sentido, no slo con medidas de corto plazo sino con una propuesta de reestructuracin integral de largo plazo de manera que de ac a 4 aos 122

tengamos una Sunat moderna que pueda lograr un nivel alto de cumplimiento tributario en la poblacin. Si los precios de los minerales no volvieran a repuntar, an as se podra logar la meta del 18%? Exactamente, si se mantiene la contribucin del sector minero en 0.97 puntos porcentuales a la presin tributaria como ser este ao (Ver Cifras & datos), ese 18% se tiene que lograr con un salto en la presin tributaria que tenemos que lograr en otros sectores. Sin embargo, creo que el sector minero va a aportar fuertemente a la recaudacin en los aos que vienen porque tenemos una serie de grandes proyectos mineros que empezarn a producir el 2015 y 2016.

El editorial de Gestin: Dumping a la medida


GESTION Mircoles, 18 de septiembre del 2013 Todava no se determina si hay dumping o no en el ingreso de prendas chinas o de algodn estadounidense al pas. Esperemos que el veredicto final de Indecopi llegue ms temprano que tarde y que est exento de todas las presiones polticas que han surgido en el transcurso de su informe. INTERESES. Dumping es el trmino usado para describir la prctica de vender un producto en el extranjero a un precio menor al aplicado en el mercado del pas de origen. Si esto supone una competencia desleal o no todava es una cuestin de debate en el mbito internacional. Sin embargo, esta prctica es suficientemente amenazadora a las industrias nacionales como para que la Organizacin Mundial de Comercio (OMC) autorice a sus pases miembros a tomar medidas antidumping (medidas que en otras condiciones violaran los principios del Acuerdo General sobre Comercio y Aranceles GATT-). La aplicacin de estas medidas es, justamente, lo que le han estado reclamando los empresarios de Gamarra al Gobierno entre protestas, paralizaciones y quemas de prendas extranjeras supuestamente subvaluadas. Sin embargo, para determinar si un producto es objeto de dumping, el Acuerdo de la OMC establece procedimientos detallados sobre cmo deben llevarse las investigaciones. En primer lugar habra que observar el precio del producto en cuestin en el pas exportador para compararlo con el precio en el pas importador. Por esta razn entre otras- es que el Per cuenta con un Convenio de Cooperacin Aduanera con China, mecanismo que ha probado ser sumamente ineficiente en este caso. Otro requisito para que un pas pueda adoptar medidas antidumping es demostrar el impacto sobre la produccin nacional mediante una investigacin minuciosa. El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual (Indecopi), a travs de la Comisin de Fiscalizacin de Dumping y Subsidios (CFD), ha explicado que tiene dos investigaciones en curso para determinar el dao en la industria nacional; sin embargo, este proceso ya lleva aproximadamente un ao sin conocerse ningn resultado. Recin en octubre, la CFD realizar una audiencia pblica para tratar el tema de las prendas chinas (hace dos semanas se realiz la audiencia para el caso del algodn importado de Estados Unidos). Mientras la comisin se toma su tiempo, no obstante, el tema viene adquiriendo tintes polticos de todo tipo. Presiones de las cuales el veredicto final de Indecopi debe estar exento a toda costa, no vaya a confeccionar un dumping a la medida.

Dos tercios de proyectos mineros con EIA aprobado tienen retraso por conflictos sociales
GESTION Mircoles, 18 de septiembre del 2013 Perumin 2013. El director de McKinsey & Company, Lino Abram, dijo que si estas iniciativas no son ejecutadas habr un importante impacto en la capacidad de crecimiento del pas. Depende cmo lo querramos medir, el impacto puede ser de entre 1 y 1.5 puntos en el PBI, 123

refiri. Richard Manrique richard.manrique@diariogestion.com.pe (Arequipa) Dos tercios de los proyectos mineros con Estudio de Impacto Ambiental (EIA) aprobado, que representan un valor de US$ 18 mil millones, han sufrido un retraso debido a los conflictos sociales, report Lino Abram, director de McKinsey & Company. Esto es una realidad y es un tema a resolver de una manera urgente, exhort al Gobierno durante su presentacin en la 31 Convencin Minera-Perumin 2013. Advirti que si no se ejecutan estos proyectos, ocurrir un impacto negativo importante en el crecimiento econmico. Depende cmo lo querramos medir, el impacto puede ser de entre 1 y 1.5 puntos en el PBI o ms o menos va a representar un 20% de la capacidad de crecimiento del pas. Pero ms all del crecimiento dijo Lino Abram, est el impacto inmediato en la capacidad de generacin de empleo. Si no se ejecutan estos proyectos, se perdern entre 200 y 300 mil puestos de trabajo directos, y entre 500 y 700 mil puestos indirectos. Debera ser una prioridad nacional el asegurarnos de alinear incentivos y que todas las partes empiecen a tomar acciones en un mismo plan de trabajo, finaliz.

Sunat: "La minera an es vital para la economa, pero la idea es no depender tanto de ella"
GESTION Mircoles, 18 de septiembre del 2013 Perumin 2013. La recaudacin de impuestos es superior en S/. 4,000 millones a lo recaudado en el 2012, a pesar de la cada de los ingresos tributarios de la minera, detall la jefa de la entidad, Tania Quispe. Luis Hidalgo Surez lhidalgos@diariogestion.com.pe Usted ha sealado que la cada de la recaudacin minera, ante el descenso de los precios, es de S/. 2,573 millones en lo que va del 2013 (enero y agosto). Ese monto aumentar al cierre del ao? Esperemos que no. Lo que pase en los meses que restan depender de lo que ocurra con los precios de los minerales. Lo importante es que la composicin de la recaudacin tributaria ha ido cambiando en estos ltimos aos. En el 2011 la minera representaba el 33% de la recaudacin del impuesto a la renta (IR) de las empresas (renta de tercera categora) y este ao est representando 14.2%. Esa cada de la recaudacin minera ha venido siendo compensada por los ingresos tributarios provenientes de otros sectores. Esta tendencia se ha agudizado? El trabajo de ampliacin de la base tributaria (lucha contra la evasin e informalidad) de la Sunat y la mayor demanda interna han permitido que la participacin de otros sectores (comercio, servicios, construccin) de la economa en la recaudacin del IR empiece a cobrar ms peso. Y esto ocurre en un contexto de crecimiento de ingresos tributarios, puesto que proyectamos que la recaudacin pasar de S/. 84,000 millones, que se registraron en el 2012, a unos S/ 88,000 millones, mnimo, este ao. Entonces ya no necesitamos de la minera? Esa afirmacin no es correcta. El sector minero es vital para el crecimiento de la economa nacional. Y en trminos de recaudacin tributaria, la idea es no depender tanto del sector minero. Creo que vamos a seguir dependiendo de este sector, pero en menor medida, lo que nos hace menos vulnerables y el nivel de riesgo (frente a cada de precios) es menor.

124

BCR: Economa peruana puede resistir una temporal desaceleracin de China


GESTION Mircoles, 18 de septiembre del 2013 Perumin 2013. Ya nadie espera una desaceleracin de China en muchos aos, asegur su presidente, Julio Velarde, pues en ese escenario s tendramos problemas. El gigante asitico crecera a menor ritmo uno o dos trimestres y, ante ello, el Per est preparado. Richard Manrique Torres richard.manrique@diariogestion.com.pe (Arequipa) Ya no es necesario prenderle velitas a China. El consenso internacional es que el gigante asitico no entrar en una desaceleracin prolongada, pero s podra crecer a tasas bajas temporalmente y frente a ese escenario el Per est preparado para resistir, explic el presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Julio Velarde. Ya nadie est esperando una desaceleracin importante de China para este ao y el prximo, asegur durante su presentacin en la 31 Convencin Minera-Perumin 2013. De esta manera, rest un factor de incertidumbre para el Per, pues se trata del primer comprador de minerales. Un escenario donde China pase a crecer muchos aos a 3% casi no est en el radar de nadie, agreg. Lo que s podra ocurrir -anot Velarde- es que la economa china crezca a tasas bajas, digamos un 3%, pero solo durante uno o dos trimestres. Eso podemos resistirlo perfectamente, porque tenemos fundamentos sumamente slidos, anot. Largo plazo No obstante, Velarde dijo que felizmente se descart una desaceleracin prolongada de China, porque ah s no tenemos margen para defendernos. Es una tarea ms complicada, que es diversificar nuestras exportaciones, y eso es una tarea que demora dcadas. Ojal que estemos en ese proceso, pero ese escenario no lo veo y tampoco lo ve nadie. De otro lado, el presidente del BCR asegur que el Per tiene margen para compensar una eventual salida importante de capitales, debido al corte de la expansin monetaria de Estados Unidos que ocurrira hoy. Es ms, dijo que en Per hasta agosto ms bien registr un ingreso de capitales extranjeros, a diferencia de los grandes pases emergentes que s se vieron afectados. Ante un retiro de capitales y choques temporales, hemos hecho la tarea. Lo otra tarea -la de diversificar el mercado- es complicada, dijo.

Sunat: La economa peruana depende menos del sector minero


GESTION Mircoles, 18 de septiembre del 2013 Perumin 2013. La recaudacin minera cay en S/. 2,573 millones en lo que va del ao, pero una ampliacin de la base tributaria ha permitido que represente la mitad del total de IR que hace dos aos, segn la jefa de la Sunat. La cada en la recaudacin tributaria, entre enero y agosto, del sector minero ha sido revertida a partir de la ampliacin de la base de aportantes, al punto en que los impuestos provenientes de la minera representan hoy la mitad de lo que ha sido hace dos aos en el total recaudado. As, la jefa de la Sunat, Tania Quispe, asegur que la economa peruana depende menos del sector minero, aunque todava hay un 14% de participacin de esta industria en los ingresos totales por Impuesto a la Renta. Per no es la nica economa de la regin que depende del sector minero. Chile depende de la minera en 35%. Es decir, el 35% de los impuestos entre el 2011 y el 2012 se han generado producto del sector minero, detall. Agreg que el comercio, construccin y servicios son las industrias que ms han contribuido a ampliar la base tributaria.

125

Sostenida La cada de la recaudacin tributaria proveniente del sector minero ha sido sustancial y en lo que va del ao asciende a S/. 2,573 millones, respecto al 2012, que ya fue un ao de menor recaudacin, inform Quispe en la inauguracin del Encuentro Empresarial, en el marco de la 31 Convencin Minera-Perumin 2013, en Arequipa. La contribucin de la minera a la recaudacin tributaria en el 2007 fue de 2.16 puntos porcentuales (pp) de presin tributaria (relacin de ingresos tributaria respecto al PBI) y sigui subiendo, pero actualmente est cayendo. En el 2012 la participacin baj de 2.21 pp a 1.75 pp y este ao se espera una participacin de 0.97 puntos. Ello, como se sabe, se explica por la cada de los precios de los minerales en el mercado internacional (que cayeron en promedio un 15%), precis.

Juan Jimnez: La minera es la actividad central en la economa del Per


LAREPUBLICA Martes, 17 de septiembre de 2013 | 8:16 am Sin embargo, acept que esta debe estar regulada de manera adecuada, respetando los estndares ambientales y pagando impuestos. El presidente del Consejo de Ministros, Juan Jimnez Mayor, asegur que la minera es la actividad central de la economa peruana, pues de ella dependen muchas familias y contribuye al desarrollo econmico y social al favorecer la llegada de inversiones. En ese sentido, seal que esta actividad es un eje de desarrollo, porque que coadyuvan al proceso de crecimiento del pas. En la inauguracin de la 31 Convencin Minera, en Arequipa, Jimnez inst a los empresarios a confiar en el gobierno porque apuesta por inversiones responsables y sostenibles. Coment que la gestin nacionalista es la que est apostando ms por la formalizacin de la minera. Asimismo, asegur que el Poder Ejecutivo trabaja para agilizar las actividades mineras, y destac la puesta en marcha de los proyectos Quellaveco y Toromocho que tendrn una inversin conjunta de ms de 7,000 millones de dlares, permitiendo subir ms de diez puntos el Producto Bruto Interno (PBI) minero al generar ms recursos. En ese contexto, sostuvo que el proyecto minero Conga es importante para el desarrollo del pas, y por esa razn, el Gobierno impulsa el dilogo entre la empresa Yanacocha y la comunidad de Cajamarca. Jimnez resalt la solucin de ms de 40 conflictos sociales en el pas gracias a las oportunas intervenciones de la Oficina Nacional de Dilogo y Sostenibilidad y la Oficina de Asuntos de Formalizacin de la Minera, Interdiccin de la Minera Ilegal y Remediacin Ambiental de la Presidencia del Consejo de Ministros. Afirm que la gestin gubernamental avanza en el proceso de formalizacin y efecta labores de interdiccin, "por lo que necesitamos que todos los sectores del Estado se involucren en el proceso de formalizacin". (Con informacin de Andina).

Detrs del Perumin


LAREPUBLICA Martes, 17 de septiembre de 2013 | 10:14 am DELEGACIN MINISTERIAL EN EXTEMIN Con la presencia de los ministros Jorge Merino (Energa y Minas), Magali Silva (Comercio Exterior y Turismo), Carlos Paredes (Transportes y Comunicaciones) y Ren Cornejo (Vivienda, Construccin y Saneamiento), al medioda de ayer se inaugur la Exhibicin Tecnolgica Minera - Extemin 2013, la primera actividad que forma parte del Perumin, que se realiza del 16 al 20 de setiembre en el Centro de Convenciones de Cerro Juli en Arequipa. Estuvieron acompaados por el presidente regional de Arequipa, Juan Manuel Guilln; el alcalde provincial, Alfredo Zegarra; el presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Per, Rmulo Mucho, y el presidente de Perumin, Abraham Chahun, quienes juntos recorrieron el 126

recinto ferial. TECNOLOGA Y MODERNIDAD El Extemin presenta lo ltimo en maquinaria, bienes y servicios para la industria minera, pues en esta plataforma tecnolgica participan las 900 compaas proveedoras ms importantes del mbito nacional e internacional, instaladas en ms de 2.000 stands ubicados en el Complejo del Cerro Juli. La mayor cantidad de mdulos son de empresas de Estados Unidos, Alemania, China, Canad, Australia y Brasil. Segn los organizadores, esta exhibicin minera experiment un crecimiento de 64% respecto a su edicin anterior en el 2011, en la que cont con poco ms de 1.300 stands. Adems se espera congregar a unos 75 mil visitantes entre empresarios y profesionales de 48 pases, pues Perumin - 31 Convencin Minera es considerada uno de los encuentros internacionales mineros ms importantes en Sudamrica. MINISTRO CASTILLA Y OLLANTA HUMALA EN PERUMIN Gran inters ha despertado el anuncio de que el ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla, se presentar esta maana en Perumin - 31 Convencin Minera, quien participar en una conferencia denominada Estrategias para la Continuidad del Crecimiento Econmico con Inclusin Social. Asimismo, se conoci que el presidente de la Repblica, Ollanta Humala, clausurar el medioda del prximo viernes 20 de setiembre este importante encuentro minero a nivel mundial.

Canon minero se desaceler


LAREPUBLICA Martes, 17 de septiembre de 2013 | 5:23 pm La mayora de gobiernos regionales y municipales financian sus obras con esta partida. En los ltimos aos recibieron ms de S/. 32 mil millones. Hay la sensacin que esos recursos no se utilizaron bien. Urge replantear el esquema. Gastar en obras de enorme impacto social. El canon minero es el dinero que reciben los gobiernos regionales, locales y universidades. Se financia con 50% del Impuesto a la Renta (IR) que pagan las mineras al Estado. Esta frmula que apuntaba a descentralizar los fondos pblicos, se aprob en el gobierno transitorio de Valentn Paniagua (2000-2001). En diez aos los gobiernos subnacionales recibieron S/. 32 mil 649 millones por este concepto. Las transferencias ms significativas corresponden a 2007, poca del boom en que las mineras incrementaron sus ganancias. Ascendieron a S/. 5 mil 157 millones. Desde ese ao las cifras variaron. En 2013, el panorama cambi abruptamente por la cada (entre 20% a 25%) del precio de los metales, que afect la rentabilidad de las compaas mineras. El recorte del canon desat una ola de reclamos. Alcaldes y presidentes regionales pidieron compensaciones. La situacin no parece temporal. Se estima que la tendencia para los prximos tres aos ser peor, segn un informe de Apoyo Consultora. En 2016 canon se reducir en 50%. EN QU SE GAST El canon representa casi el 80% del presupuesto que destinan las gestiones regionales y locales para sus obras. En la poca de vacas flacas surge la pregunta: Se invirti bien estos recursos en diez aos de transferencias? Rodolfo Marquina, jefe de Desco, entidad que fiscaliza el uso de la partida, es claro. Afirma que no hubo un uso correcto. Se hicieron proyectos de muy poco impacto social, que no ayudaron a reducir la pobreza o a generar infraestructura para convertirnos en competitivos. Los criterios de distribucin no terminan siendo muy justos. Hay municipios, vecinos al asiento minero, que reciben enormes cantidades de dinero con necesidades menores a las de otros con mayor concentracin de habitantes y que tienen numerosas demandas insatisfechas de servicios. Por ejemplo, el municipio provincial de Arequipa, cuyas obligaciones son metropolitanas, apenas recibi S/. 4 millones este ao, en cambio el distrito de Cerro Colorado, 45 millones y los ejemplos sobran. El antroplogo social Jos Lombardi Indacochea advierte la dispersin de los fondos. Los alcaldes deben aliarse para obras de impacto, uniendo sus recursos. El gasto no debe medirse cuantitativamente sino cualitativamente. El fracaso de esas alianzas se hizo visible en Arequipa en 2007. En ese 127

ao, los alcaldes distritales se comprometieron a financiar la planta de tratamiento para descontaminar el ro Chili que recibe las aguas servidas de la ciudad. Deban aportar el 10% de su canon, la mayora incumpli. Ahora la obra la har la minera Cerro Verde y a cambio se llevar el agua residual para sus operaciones, una contraprestacin que ha generado crticas. Marquina tambin aade que hay una especie de "obrismo individual y muchos elefantes blancos. En un anexo llamado Yacango, en el distrito moqueguano de Torata, se construy un estadio para 1,700 espectadores y la poblacin en total no supera los 600. La obra no se justifica en un rea de influencia en donde se carece de servicios bsicos como agua y desage. El dinero no solo se ejecut en forma deficiente. En muchos casos se guarda bajo el colchn. De acuerdo a cifras del MEF, el saldo de balance al 2013 por canon minero asciende a S/. 2 mil 059 millones. Quienes tienen mayor cantidad de dinero sin utilizar son aquellos que recibieron mayores partidas como: Ancash (S/. 446 millones), Arequipa (S/. 319 millones), Cajamarca (S/. 224 millones), La Libertad (S/. 276 millones), Tacna (S/. 196 millones) y Cusco (S/. 187 millones). En contraste, hay otros gobiernos regionales como el de Moquegua, cuyo gasto llega a ms del 90%. El asesor del Gobierno Regional de Arequipa (GRA) y exministro de Agricultura, Carlos Leyton, reconoce que el manejo de estos presupuestos no ha sido ptimo, aunque relaciona ello a la falta de experiencia en gestin pblica. Los equipos tcnicos no saben plantear un proyecto. La planificacin de una obra puede durar dos aos y medio, ms de la mitad de la gestin. Adems debe someterse al rigor del Sistema de Inversin Pblica del MEF, que muchas veces rechaza esos expedientes debido a deficiencias en la formulacin. El presidente regional del GRA, Juan Manuel Guilln, agrega que el canon es una partida imprescindible, no obstante, para que genere impacto social debe permitirse la inversin a largo plazo y que sea sostenible en el tiempo, como Majes II. En este proyecto Arequipa destina S/. 57.7 millones como cofinanciamiento de forma anual. El congresista Juan Carlos Eguren plantea algunas opciones ante una tendencia a la baja del canon. Por ejemplo, un fondo de inversin regional. Este concentrar los saldos de balance que no pudieron utilizarse. El fondo financiar los proyectos de los gobiernos regionales sin presupuesto. Eguren tambin insiste en una redistribucin interna para que el dinero llegue a quienes lo necesiten. De igual forma, la redistribucin del gravamen minero creado por Humala y que el 70% de ste se quede en las regiones. El debate todava da para ms. Es hora de replantear el uso de canon.

Ms all del recorte del canon minero


LAREPUBLICA Martes, 17 de septiembre de 2013 | 5:32 pm Opinin. Csar Guzmn-Barrn Sobrevilla. Director del Centro de Anlisis y Resolucin de Conflictos PUCP En las ltimas semanas se ha registrado un gran descontento de los representantes de los gobiernos locales y regionales, especialmente del sur del Per, Arequipa y Cusco, quienes reclaman por el recorte del canon minero y la derogacin de la Ley del Gravamen Minero. Como se sabe, las transferencias econmicas que realiza el Gobierno Central a las municipalidades, por concepto de canon, se han visto ampliamente disminuidas y se prev sigan reducindose en el ao 20141 . As, por ejemplo, en el caso de Arequipa, una de las regiones ms afectadas, a nivel del gobierno regional se esperaba recibir al menos 170 millones de soles y solo recibiran 87 millones2 para el 2013. Como es de esperarse, esta situacin afecta significativamente el desarrollo de proyectos que ya se haban planificado y presupuestado previamente. Por otro lado, los representantes de los gobiernos locales y regionales exigen que se derogue la Ley del Gravamen Minero, porque sealan que es a partir de esa norma que han disminuido los ingresos por el canon minero, y que ahora los recursos, en vez de quedarse en los gobiernos regionales y locales, han sido transferidos al Gobierno Central. Cabe sealar que la 128

Ley de Gravamen Minero reemplaza los aportes que realizaban las empresas como parte del Programa de Solidaridad con el Pueblo, comnmente conocido como Aporte Voluntario, y que significaban acuerdos entre las empresas y los gobiernos regionales y locales para llevar adelante algunos proyectos de alcance local o regional. Ahora bien, por qu se reduce el canon minero? Desde el Gobierno Central se responde que esto se debera principalmente a la cada de los precios de los metales, lo cual obviamente origina una menor renta y por ende una menor recaudacin de impuestos y un menor monto por canon minero. Asimismo, otra razn es el estancamiento de nuevas inversiones mineras, es decir proyectos mineros que no se han concretado, por problemas sociales, ambientales o factores econmicos, que disminuye notoriamente la posibilidad de ingresos por la explotacin de recursos minerales. A esto se ana al hecho que, como mencionamos, se concluy el Programa de Solidaridad o Aporte Voluntario, reemplazado por la Ley de Gravamen Minero a inicios de este gobierno. Esto nos lleva a reflexionar, ms all del canon minero, sobre cuatro aspectos importantes vinculados con esta problemtica y que son trascendentales. En primer lugar, es importante sealar que la actividad minera debera poder contribuir, a travs de los ingresos y beneficios que genera, en promover otras actividades econmicas, desde la manufactura, el comercio, la agricultura o la ganadera; por su parte, los gobiernos regionales y locales deberan ser los primeros en articular este desarrollo, y en algunos casos usar el canon para cerrar la brecha de infraestructura que pueden tener sus localidades. Asimismo, nos conduce a prestar mayor atencin a la volatilidad de los precios de los minerales, situacin que requiere que los gobiernos locales y regionales fortalezcan sus capacidades para afrontarlos, y no depender exclusivamente del ingreso por canon minero. Complementariamente a este aspecto, consideramos que, el gobierno central debera tener una estrategia coordinada con los gobiernos regionales y locales para promover las inversiones responsables en el sector minero, que impliquen tener una estrategia de dilogo inclusivo con las comunidades del entorno, a fin de asegurar la viabilidad econmica, ambiental y social de cada proyecto. Por ltimo, y siendo en realidad dos caras de la misma moneda, debemos por un lado procurar una distribucin adecuada de los recursos que se generan por la actividad minera, o extractiva en general, y que realmente beneficie al pas en su totalidad, no solo a las regiones donde se produce el recurso, reto principalmente del Gobierno Central y, por otro lado, ya distribuidos los recursos, es importante tener una gestin adecuada de los mismos, principal responsabilidad de los gobiernos locales y regionales, pero tambin de la poblacin, que a travs de procesos de rendicin de cuentas debera poder conocer el destino de los recursos. Una vez ms, no es solo un problema de cifras, sino de planificacin, gestin, equidad en la distribucin y vigilancia ciudadana para el gasto. Por ello, consideramos que estos reclamos no deberan terminar en paros y violencia, sino deberan ser una oportunidad para transformar la gestin pblica, hacindola ms transparente y eficiente.

Gobiernos locales y ejecucin del canon


LAREPUBLICA Martes, 17 de septiembre de 2013 | 5:45 pm Opinin. Patricia Pinto. rea de Comunicaciones de Desco. El incremento del precio de los minerales en el mercado fue determinante para que las partidas presupuestarias de inversin, va canon minero y regalas mineras, de los gobiernos locales, aumentaran considerablemente. Si en el 2006 los 109 gobiernos locales de Arequipa recibieron en conjunto 53 millones de soles de canon minero, en el ao 2012 la transferencia de este recurso lleg a los 586 millones. Aprovecharon los gobiernos locales el canon minero durante el boom de los precios? Vamos a ensayar una respuesta que vaya ms all de los datos cuantificables y hablaremos de la calidad del gasto. Del anlisis de la ejecucin del rubro Canon, Sobrecanon, Regalas y Participaciones (CSCRP) entre el periodo 2008 - 2012, se desprende que ms del 50% del presupuesto se gast en las funciones de transporte; planeamiento, gestin y reserva de contingencia; y cultura y 129

deportes. La inversin social (educacin, salud y saneamiento) no fue una prioridad en este periodo, alcanzando solo el 17% del gasto. Es decir que el canon minero, el recurso ms importante dentro del rubro CSCRP, no fue priorizado para acortar las brechas sociales, con excepcin de la infraestructura vial, donde s hubo avances. Detengmonos en la funcin de saneamiento. Segn el INEI, el porcentaje de hogares arequipeos que cuentan con un abastecimiento de agua de una red pbica (casa, edificio, piln pblico) llega al 87%, y el resto se tiene que proveerse de cisternas, pozos, acequias, manantiales, etc. Respecto al desage, solo el 76 % de viviendas cuenta con servicios higinicos conectados a una red pblica, el resto utiliza pozos spticos, letrinas, etc. Aqu hay una brecha por cerrar, sobre todo en el sector rural, donde las diferencias son ms grandes. La inequidad de la distribucin del canon no solo se da a nivel nacional, sino a nivel local. As tenemos que ms del 70% del canon minero del departamento se distribuye en la provincia de Arequipa y dentro de esta, son 10 municipalidades (Tiabaya, Uchumayo, Yarabamba, Cerro Colorado, Paucarpata, Yura, La Joya, Socabaya, Cayma y Alto Selva Alegre) los que se reparten el 74% de este recurso. A pesar de la inequidad, y de contar con menores recursos de este rubro, los gobiernos locales de las otras provincias de Arequipa tambin dejaron el gasto social en la cola de la priorizacin. Algn funcionario municipal me explic que la atomizacin de los recursos del CSCRP y la decisin sobre en qu se gastaba obedecan a los requerimientos de inversin de la poblacin en los procesos de presupuesto participativo. Ante este argumento, cabe preguntar dnde queda la capacidad de direccin y administracin de las autoridades ediles? Son ellos los que tienen que explicar a los agentes participantes cules son las necesidades de su localidad en funcin a sus planes de desarrollo, qu proyectos son los prioritarios y cules se deben postergar por el bien comn. Este ao, como ya es sabido, el canon minero sufri un recorte considerable y se prev que el 2014 la tendencia ser a la baja. Las municipalidades locales tendrn que maximizar un presupuesto ms acotado en el futuro, sacarle el mayor provecho posible. Para que esto pase tendra que haber una modificatoria en la Ley del Canon para que se priorice la inversin pblica local en funcin a las brechas existentes en necesidades bsicas. No es posible que se contine gastando en parques, canchas y coliseos, cuando todava hay un porcentaje de la poblacin que no cuenta con agua potable, desage, ni sistemas para el tratamiento de aguas servidas. An no es tarde para que la inversin de la renta minera sea de calidad y ayude a resolver los problemas bsicos de la comunidad.

BID prestar al Per US$25 millones para aumentar productividad agrcola


P21 Martes 17 de septiembre del 2013 | 21:19 Con ese dinero se busca impulsar la competitividad de los pequeos y medianos productores agrarios. El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunci hoy la aprobacin de un prstamo de US$25 millones a nuestro pas para impulsar la competitividad de los pequeos y medianos agricultores con el fin de aumentar la productividad y las exportaciones del sector. Con estos fondos, indic el BID en una nota de prensa, se prev consolidar las prcticas adecuadas en la gestin operacional y ambiental del programa de recompensas Agroideas, que durante los prximos tres aos beneficiar a ms de 43,000 agricultores, de los cuales el 42% son mujeres. El programa Agroideas planea lograr un aumento de la productividad superior al 10%, a travs de mtodos como el agrupamiento de empresas y cadenas de valor agrcolas, para incrementar la competitividad. Segn datos del BID, el sector agrcola representa el 25% del empleo total del pas, alrededor del 7.5% del producto bruto interno (PBI) y el 9% de las exportaciones de Per. El mencionado prstamo tiene una tasa de inters con base al LIBOR (London InterBank Offered Rate) y se reembolsar mediante pago nico con vencimiento al 15 de abril de 2019. 130

Tania Quispe a Garca Mir: La Sunat siempre va a ser considerada una institucin temida
GESTION Martes, 17 de septiembre del 2013 Perumin 2013. La jefa de la autoridad tributaria asegur que la fiscalizacin es imparcial. En varios sectores de altos niveles de evasin, la presencia de la Sunat se ha triplicado, destac. En el marco de Perumin 2013, la jefa de la Sunat, Tania Quispe, respondi al presidente de la Confiep, Alfonso Garca Mir, quien asegur que los empresarios ven a la autoridad tributaria como el enemigo. La Sunat siempre va a ser considerada una institucin temida. Cuando hablas con los pequeos empresarios dicen que no somos duros con los grandes, y cuando hablas con los grandes dicen que solo los fiscalizan a ellos. Yo creo que la Sunat fiscaliza a todos por igual, declar. Segn Quispe, los empresarios perciben mayor control por las actividades que viene realizando durante los dos ltimos aos para ampliar la base tributaria. Hubo un esfuerzo muy grande en varios sectores de altos niveles de evasin, donde la presencia de la Sunat se ha triplicado. Pero as como con los grandes, tambin estamos con los medianos, como los centros comerciales, refiri. La Sunat destac- este ao eligi los cien centros comerciales con mayor nivel de informalidad y ha decidido quedarse all hasta que se formalicen al 95%. Todo eso genera un impacto y por eso es necesario el dilogo con los gremios y los contribuyentes para recibir sus preocupaciones respecto a alguna accin dura que estemos cometiendo que seguro debemos corregir, admiti. Formalizacin La jefa de la Sunat inform que la evasin tributaria del 2012 fue equivalente al 29.5% del PBI. Los niveles son altos para una economa en crecimiento como el Per. Debemos seguir luchando contra la evasin y la informalidad para tener los suficientes recursos y el Estado pueda lograr su tarea de crecimiento con inclusin social, acot. Dentro de sus competencias, asegur Quispe, se est conversando con los centros comerciales para apoyarlos en la formalizacin, pero tambin suman la nueva ley para las mypes y la ley de asociatividad.

El Gobierno se compromete a acelerar los permisos mineros ante baja de produccin


GESTION Martes, 17 de septiembre del 2013 Perumin 2013. El ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, anunci que el Poder Ejecutivo sacar un primer paquete de medidas para lograr ese objetivo. Queremos apuntar a ser muy giles en el tema de permisos, sobre todo en las exploraciones, anot. Arequipa (Reuters).- El Gobierno se comprometi a poner en marcha medidas para acelerar los permisos en el sector minero, principalmente para impulsar las labores de exploracin en medio de un baja de la produccin de metales. Per -el tercer productor mundial de cobre- intenta elevar sus volmenes de produccin de metales para compensar el retroceso de los precios en los mercados internacionales ante una menor demanda de grandes consumidores como China. Hemos tomado la decisin de sacar un primer paquete de medidas para acelerar los permisos () hemos ido prcticamente a atacar a aquellos puntos de la burocracia en aquellos sectores que nos impedan ir a ms velocidad, dijo el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino. Queremos apuntar a ser muy giles en el tema de permisos, sobre todo en las exploraciones, agreg en el marco de Perumin, un evento minero en la surea ciudad de Arequipa. Merino enfatiz en que las empresas mineras deben acompaar los esfuerzos del Gobierno del presidente Ollanta Humala presentando a las autoridades estudios ambientales elaborados apropiadamente. Empresarios del sector minero han criticado la demora en la entrega de permisos para poder 131

acelerar sus proyectos. Por otro lado, frecuentes conflictos sociales por el temor a daos ambientales o la molestia ciudadana por no palpar en sus empobrecidas regiones los beneficios de la actividad minera han retrasado el desarrollo de millonarios planes. La cartera total de proyectos mineros en Per suma unos 57,000 millones de dlares para la prxima dcada y su desarrollo permitira que la produccin de cobre se triplique y la de oro crezca al menos un 30%. El ministro reiter que estn conversando con las comunidades para alcanzar consensos que permitan la ejecucin de planes como uno de cobre por unos 1,500 millones de dlares de la canadiense Candente, cuyas perforaciones fueron suspendidas temporalmente este ao en medio de protestas. Buscamos que la presencia del Estado sea ms fuerte en la zona donde se hace minera, no solo la empresa () la ausencia del Estado ha generado vacos, dijo el ministro.

Gobierno invirti US$ 22,000 mlls. en infraestructura para reducir costos en proyectos
GESTION Martes, 17 de septiembre del 2013 Perumin 2013. El ministro de Transportes, Carlos Paredes, indic que esa inversin est focalizada en 22 corredores logsticos que contribuirn a reducir los costos de las principales cadenas productivas, donde transita la produccin minera de oro, cobre y zinc. Consciente de que la brecha en infraestructura es un punto en contra para las inversiones privadas en el pas, el Gobierno invirti 22 mil millones de dlares a la fecha con obras de impacto directo para reducir los costos de los proyectos de inversin, inform el ministro de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes. Ello cobra mayor relevancia para los proyectos mineros, dada la cada de los precios de los minerales y la subida de los costos de produccin. Paredes explic que desde inicios de la gestin de Ollanta Humala, se hizo un estudio donde se identific a 57 familias de productores o cadenas productivas que representan la mayor parte de la produccin nacional. Luego, se constat por dnde transitan y se identific 22 corredores logsticos, como las zonas a priorizar por el MTC. Los 22 mil millones de dlares estn focalizados en esos corredores logsticos. stos son importantes porque contribuyen a reducir los costos logsticos de las principales cadenas productivas, incluido por donde transita la produccin minera: oro, cobre y zinc, detall durante la inauguracin de la 31 Convencin Minera-Perumin 2013. Aclar que las inversiones en los 22 corredores logsticos comprenden carreteras, puertos, aeropuertos y telecomunicaciones. Es toda esa infraestructura que se necesita para transitar y atender al mercado local y el de exportacin, dijo. Esa es la forma concreta en que desde nuestro sector estamos promoviendo y apuntalando la inversin privada, en particular la minera y en general todo tipo de inversin. Paredes sostuvo que sus proyectos insignia de su sector son la carretera longitudinal de la sierra, la lnea 2 del metro de Lima y la red dorsal de fibra ptica.

Luis Miguel Castilla: Hay que evitar la incertidumbre regulatoria


GESTION Martes, 17 de septiembre del 2013 Perumin 2013. El ministro de Economa y Finanzas sostuvo que se tiene que avanzar hacia estndares mundiales en cuanto al medio ambiente y lo social, pero -dijo- eso no significa caer en el riesgo de la sobrerregulacin. Los costos de produccin del Per son atractivos para la inversin privada interna e internacional, destac el ministro de Economa, Luis Miguel Castilla, durante la inauguracin del Encuentro Empresarial, en el marco de la Convencin Minera Perumin 31, como uno de los elementos que pueden conducir a que el Per siga teniendo xito econmico. Sin embargo, subray que para ello se requieren avances importantes en seis frentes (algunos 132

que van ms all de su despacho): Estado de derecho y seguridad jurdica, evitar la impunidad; migrar a estndares ambientales y sociales del primer mundo, pero se debe evitar caer en el riesgo de la sobre regulacin y de la incertidumbre regulatoria. Asimismo, se requiere la sostenibilidad de las inversiones y adelantar los beneficios a la poblacin; fomentar el desarrollo del capital social entre la comunidad, la empresa y el estado; perfeccionar los mecanismos de solucin de conflictos mediante el dilogo; y, el estado debe ser efectivo en promover polticas pblicas.

Ahora es imposible pensar en crecimientos de 8% en el Per


GESTION Martes, 17 de septiembre del 2013 El vicepresidente ejecutivo de Inversiones Rmac, Jos Martnez, opin que se ha revertido el factor que impulsaba a la economa peruana: los precios internacionales. Sin embargo, destac la posicin privilegiada del pas para captar inversin extranjera. La coyuntura econmica mundial hace que ahora sea imposible pensar en un Per creciendo a ritmos de 8% anual. As lo estim Jos Martnez, vicepresidente ejecutivo de Inversiones Rmac, debido a que ha desaparecido el trampoln que impulsaba nuestro dinamismo. Gran parte del crecimiento en aos anteriores era explicado por un shock favorable de trminos de intercambio: Por la elevacin del precio de nuestras exportaciones respecto a nuestras importaciones. Los precios de las materias primas ya no van a subir de la manera en que han estado subiendo, seal. Las razones de la bonanza vista en los ltimos aos -indic- son dos aspectos externos. Por un lado, el alto crecimiento de China impuls la demanda por materias primas, lo cual llev a un alza de sus precios. Adems, las agresivas polticas de expansin monetaria en los pases avanzados hicieron que haya un gran flujo de capitales hacia las economas emergentes. Estos dos factores favorecieron a nuestras exportaciones y a un ingreso de capitales, lo cual explica la apreciacin sostenida del nuevo sol. Sin embargo, estos dos factores estn revirtindose y son parte importante para entender la desaceleracin de la economa peruana y la volatilidad en los mercados financieros. Claves para el crecimiento Martnez sostuvo que la nica manera de asegurar que la economa siga creciendo es convirtindonos en un destino atractivo para la inversin extranjera. En ese sentido, destac que el Per est en una posicin privilegiada. La razn de ello es que hay muchos proyectos energticos y mineros que estn prximos a madurar, lo que generar un impacto positivo en el crecimiento de la economa a largo plazo. Nuestra tasa de crecimiento est entre 5 y 6%, pero la economa chilena crece a 4.5% y la colombiana a 4%. Vemos claramente que nosotros hemos tenido suerte, anot. Los pases que mejor han aprovechado la coyuntura favorable han sido los que tenan polticas ms responsables y mayor grado de apertura al exterior. En esa perspectiva el Per ha sido un ejemplo. Lo importante es que se mantenga as y no se desve de ese camino, porque va a determinar el xito en el futuro, finaliz.

Julio Velarde: "El PBI de julio nos sorprendi: el sector servicios es una caja negra"
GESTION Martes, 17 de septiembre del 2013 Perumin 2013. El BCR esperaba un crecimiento de 5.3%, por encima del resultado de 4.5% del INEI. La cifra tambin sorprendi al MEF. Error de clculo? El titular del ente emisor desliz su desazn. No entendemos la metodologa para el sector servicios y es la mitad del PBI. Richard Manrique Torres richard.manrique@diariogestion.com.pe (Arequipa) Parece raro, pero no lo es. Ni el Banco Central de Reserva ni el Ministerio de Economa esperaban un crecimiento de la economa peruana de 4.5% para julio, reportado por el INEI. Dicha cifra los tom por sorpresa y abri un manto de duda sobre la metodologa del 133

clculo del sector servicios, que representa la mitad del PBI. La cifra de julio nos ha sorprendido tanto a m como al ministro Castilla. Los indicadores que tenemos nosotros y los indicadores adelantados del MEF apuntaban a una cifra mayor. El problema es el sector servicio, que es una caja negra que todava no sabemos cmo sale, dijo el presidente del BCR, Julio Velarde, durante su presentacin en la 31 Convencin Minera 2013. Nosotros (el BCR) esperbamos para julio una cifra por encima de 5%, quiz un 5.2% 5.3%. La mitad del producto es el sector servicios y no tenemos datos para descifrar bien, agreg. La prensa le pregunt si se trataba de un error de clculo, a lo que el presidente del BCR respondi: No s. No entendemos bien la metodologa. Nos es difcil replicarla. Cuando nosotros hacemos proyecciones, la hacemos con la mitad de las cifras. Para nosotros, (el sector servicios) es una caja negra. Velarde tambin anunci una reduccin del estimado de crecimiento del BCR para este ao de 6.1% a entre 5.5% y 5.6%. La cifra oficial se anunciar este viernes. En otro momento, expres su sorpresa con el menor crecimiento del sector comercio, tras sealar que en julio se hizo una encuesta con la empresa Hiraoka. Seal que la compaa indic que pese a las protestas que hubo en ese mes en la avenida Abancay -donde se ubica uno de sus locales- sus ventas fueron buenas. Por ello -dijo- el BCR prevea un escenario de mayor crecimiento para el sector.

Luis Miguel Castilla: La ventana de oportunidad sigue abierta


GESTION Martes, 17 de septiembre del 2013 Perumin 2013. El ministro de Economa y Finanzas remarc que los precios de los minerales se mantienen altos por lo que el pas sigue siendo atractivo a la inversin privada en minera. Luis Hidalgo Surez lhidalgos@diariogestion.com.pe (Arequipa) Los precios de los minerales muestran volatilidad en los ltimos 20 aos. Es normal que haya aos de bonanza y otros en los que estos precios caen, pero a pesar de la ltima tendencia decreciente, las cotizaciones de los minerales se mantienen altas (en relacin a perodos pasados), por lo que el Per todava sigue siendo atractivo a la inversin privada, sostuvo el ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla. En tal sentido, el titular del MEF, enfatiz que la ventana de oportunidad sigue abierta, en el sentido de que el Per todava tienen fortalezas para continuar con su trayectoria de crecimiento econmico, que en su discurso de inauguracin del Encuentro Empresarial en Perumin calific de exitoso. Castilla destac el hecho de que el Per ya logr una tasa alta de inversin total (privada y pblica) que ya se aproxima al 30% del PBI.

El BCR reduce estimado de crecimiento de la economa peruana de 6.1% a 5.6% para este ao
GESTION Martes, 17 de septiembre del 2013 Perumin 2013. Julio Velarde, presidente de la autoridad monetaria, indic que el ente dar a conocer su proyeccin oficial este viernes, aunque estara alrededor de esa cifra. Richard Manrique Torres richard.manrique@diariogestion.com.pe (Arequipa) El Banco Central de Reserva (BCR) redujo su proyeccin de crecimiento de la economa peruana de 6.1% a entre 5.5% y 5.6%, en lnea con la revisin a la baja del Ministerio de Economa y Finanzas que espera un 5.7%. Las diapositivas del presidente del BCR, Julio Velarde, en su presentacin en Perumin 2013 mostraban un 5.6% para este ao, pero afirm que la proyeccin oficial la dar a conocer este viernes y estara alrededor de esa cifra. 134

Probablemente est muy cerca, un 5.6% un 5.5%, dijo en Arequipa, aunque en declaraciones a la prensa prefiri no explayarse. No obstante, las ltimas cifras oficiales de junio -que sern actualizadas este viernes- daban un estimado de 6.1%. Velarde sostuvo que las exportaciones tendrn un efecto menos negativo en la economa hacia fines de ao, todo lo contrario a lo que se obtuvo durante el primer semestre. El crecimiento del segundo semestre ser mejor, con un crecimiento cercano al 6%, dijo.

Abraham Chahun: La mejor vacuna para la crisis de precios es un volumen ms grande de produccin"
GESTION Martes, 17 de septiembre del 2013 Perumin 2013. El CEO de Antamina, destac que la minera es uno de los ejes para impulsar el desarrollo nacional. As como nos sentimos orgullosos de la gastronoma, en este sector tambin somos lderes mundiales, dijo. Richard Manrique Torres richard.manrique@diariogestion.com.pe (Arequipa) En rgimen de productividad, costos y eficiencias, la minera peruana es lder a nivel mundial. Y esa ventaja permite compensar la cada de los precios de los metales con un el aumento de la produccin a travs de los proyectos de clase mundial, argument el CEO de Antamina y presidente de la 31 Convencin Minera-Perumin, Abraham Chahun. La mejor vacuna para la crisis de precios es un volumen ms grande de produccin. Si se logran los proyectos de clase mundial el pas desarrollar ms rpido, se generarn recursos para las regiones y un empleo digno, asegur durante la inauguracin del evento en Arequipa. Exhort a la poblacin y las autoridades regionales a comprender la importancia de la minera. El Per es un pas minero, tenemos yacimientos de calidad internacional, desde Tumbes a Tacna, y necesitamos el apoyo masivo de nuestras autoridades y de la poblacin en general para llevarlos a cabo. As como nos sentimos orgullosos de la gastronoma, en este sector tambin somos lderes mundiales y es importante aclararlo y ponerlo sobre la mesa, agreg. Como prueba de ello, seal el hecho de que los profesionales peruanos del sector son llevados a diferentes reas mineras del mundo. Y en productividad, costos y eficiencias, la minera peruana es la lder. Minera inclusiva Chahun record que en Perumin 2013 el tema clave es la inclusin social. Ms all de las utilidades que pueda generar un proyecto minero, lo que ms nos atrae y es una oportunidad para todos los empresarios mineros, es incluir a los peruanos de las zonas alejadas del pas. Las minas no estn en Lima ni en las ciudades cercanas urbanas, sino en las zonas alejadas del pas. Y la minera lleva desarrollo, infraestructura, educacin y empleo digno. Es por eso que ese apoyo necesario de la poblacin se hace cada vez ms importante para poner en operacin las diferentes minas que hay en cartera, explic. Como presidente de Perumin 2013, dijo que esta convencin es la ms grande del mundo al trazar una expectativa de 75 mil visitantes. En este Perumin, sintmonos orgullos de nuestra minera. Son 10 millones de peruanos viven de esta actividad. No somos una minora y eso es importante que la poblacin lo entienda. Solamente en la regin norte de Cajamarca, tenemos una proyeccin de 20 mil millones de dlares de la regin, lo cual nos hace un pas ms atractivo, finaliz.

El editorial de Gestin: Haciendo historia?


GESTION Martes, 17 de septiembre del 2013 El presidente de la Repblica, Ollanta Humala, consider como una decisin histrica el lanzamiento de ProCalidad, un programa diseado para incrementar la calidad de la educacin superior. Sin embargo, esta decisin solo calificara de histrica si refleja una nueva estrategia por parte del gobierno. 135

ENTENDIMIENTO. El presidente de la Repblica, Ollanta Humala, consider como una decisin histrica el lanzamiento de ProCalidad, un programa diseado para incrementar la calidad de la educacin superior. Y, en efecto, esta decisin podra serlo considerando la deplorable situacin de la educacin en el pas (como nos demuestran todos los rankings internacionales). El proyecto, que recibir una inversin de 148 millones de soles por parte del Estado peruano y del Banco Mundial, tiene dos componentes principales. El primero es un fondo disponible para las entidades pblicas universidades o institutos superiores- que deseen acreditarse bajo el Sistema Nacional de Evaluacin, Acreditacin y Certificacin (Sineace). Lo nico que deben hacer para postular al fondo es elaborar un plan de mejoras que permita a sus facultades cumplir con los requisitos del Sineace a fin de lograr su acreditacin. El segundo componente es la elaboracin de un observatorio con informacin de acceso pblico acerca de los egresados sueldos, tasas de desempleo, rapidez para encontrar trabajo, principales empleadores, etc.- de cada institucin, ya sea pblica o privada, del pas. De esta manera es mucho ms fcil para los estudiantes y sus padres de familia tomar una decisin informada (con lo cual se podra calcular el retorno aproximado de la inversin, por ejemplo) a la hora de elegir una casa de estudio. Pero, como mencionamos antes, esta decisin aunque muy positiva- solo calificara de histrica si refleja una nueva estrategia por parte del Gobierno para mejorar la calidad de la educacin. Sigue en discusin, pues, el proyecto de ley universitaria presentado por el oficialismo y auspiciado por el presidente de la Comisin de Educacin, Daniel Mora. Esta propuesta obliga a todas las universidades a adscribirse a los estndares del Sineace (bajo amenaza de cierre) dentro de otra serie de medidas que restringen la independencia con que las universidades deciden manejarse a s mismas. Una idea que no solo es contraproducente para su propsito sino que adems pone en riesgo la libertad de opinin a lo largo y ancho del pas. Si el Gobierno ha entendido finalmente- que las universidades malas desaparecern por s mismas mientras el consumidor las pueda distinguir fcilmente, entonces estamos de acuerdo con Ud., seor presidente.

Jorge Merino: El 90% de nuestros proyectos de cobre tiene los costos ms bajos
GESTION Martes, 17 de septiembre del 2013 Perumin 2013. El ministro de Energa y Minas afirm que hacia el 2025 o 2030 la minera peruana seguir creciendo a casi un promedio de 30%, como lo ha venido haciendo en los aos anteriores. Luis Hidalgo lhidalgos@diariogestion.com.pe (Arequipa) En un contexto de precios altos de los metales e incremento de los costos de produccin, los proyectos mineros de Per estn en ventaja. Segn el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, el costo energtico y la mano de obra nos diferencia del resto, asegur en la 31 Convencin Minera-Perumin 2013. Cul es el mensaje que espera dejar a los empresarios e inversionistas que asisten a Perumin? Que el Estado peruano quiere convertir al Per en un lder mundial y referente de lo que es la minera. Decirles que el Per no slo tiene recursos polimetlicos sino tambin la voluntad de trabajar junto con los inversionistas en solucionar todos los problemas y hacer al pas ms atractivo. Qu espera de la minera para este ao y los prximos? La minera da empleo (directo e indirecto) a 10 millones de peruanos, las inversiones ascendieron el ao pasado a US$ 8,500 millones y este ao debe llegar a los US$ 10,000 millones. Y en cuanto a la produccin? En lo que se refiere a cobre este ao ingresa Toromocho, que significan 300 mil toneladas ms, 136

con lo que la produccin nacional llegar a 1.6 millones de toneladas de cobre. Pero la meta es llegar a producir (incluyendo La Bambas con 400 mil TM; Cerro Verde; Constancia) 2.8 millones de TM al 2016. Y con ello estaramos a 50% de la produccin de Chile. Pero los costos mineros estn aumentando, no es eso un problema si se demoran en salir? El 90% de nuestros proyectos de cobre tienen costos bajos (estn en el primer y segundo cuartil) debido a que el costo de energa y mano de obra son competitivos. Al 2025 2030 la minera va a seguir creciendo casi un promedio de 30%como se ha venido registrando en los ltimos aos y aun as mantendremos costos bajos mientras que la competencia estar en los cuartiles 3 y 4. Pero todo esto se puede caer si no se solucionan definitivamente los conflictos sociales anti mineros y la minera ilegal Buscamos que el Per sea un pas competitivo en cuanto a los permisos y en la certidumbre de su inversin. Para ello se ha dado un paquete de normas (ya conocidas) para que los tiempos se reduzcan al menos a la tercera parte. En cuanto a la minera ilegal (distinta a la artesanal que queremos formalizar), esta se va a seguir combatiendo; los mineros que estn usando maquinarias en los ros, que estn destruyendo la selva y donde hay incluso extranjeros, van a ser combatidos. El ministro Castilla planteo crear un fondo de estabilizacin de los precios de los minerales. Cmo va el proyecto? Lo que se busca es que los proyectos de inversin de los gobiernos regionales y locales, financiados por el canon minero, no se paralicen; por eso se ha creado un fondo de S/. 500 millones. Pero es necesaria una norma que revise la distribucin del canon para que estos recursos se utilicen ms eficientemente en proyectos de infraestructura importantes y para que les llegue a aquellos que no tienen explotacin minera. En cuanto al Fondo de estabilizacin de precios de los minerales, ese tema se est evaluando, lo lidera el MEF. Cundo saldr? Se est evaluando, est en la agenda del Consejo de Ministros, pero lo importante es que las regiones tendrn su canon y regalas mineras siempre que tengamos ms volmenes, lo cual implica sacar ms proyectos mineros; esa es la forma de blindar los efectos de la volatilidad de los precios.

Camino a la privatizacin
LAPRIMERA Lunes, 16 de septiembre de 2013 En su presentacin en la Convencin Minera PERUMIN 31, el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, reiter que su cartera prepara un proyecto de ley que contempla no solo la modernizacin de la Refinera de Talara, tambin el ingreso de inversionistas privados al directorio de Petrleos del Per Petroper. Vamos a presentar (al Congreso) un proyecto de ley integral, que no solo contempla la modernizacin tambin darle a Petroper un gobierno corporativo que le permita en el mediano plazo aceptar inversin privada mediante su ingreso en la bolsa, de manera que puede modernizarse en forma competitiva como lo hicieron otras empresas en el mundo, apunt el ministro aunque no precis la fecha que presentara la iniciativa legal. Precis que la modernizacin de la Refinera de Talara es una prioridad y que vienen trabajando el tema con el Ministerio de Economa y Finanzas. Respecto al Gasoducto del Sur Peruano resalt que se trata de un proyecto integral que considera el gas natural, la infraestructura y la demanda del insumo. La licitacin del proyecto ha sido retrasada continuamente y ahora se fij el 17 de febrero. Gasoducto del sur y uso del gas natural hace competitivo al pas, dijo Merino. El ministro indic que pronto enviar otros dos proyectos de ley al Congreso, uno para garantizar el planeamiento energtico a futuro del pas y otro para la promocin de las centrales hidroelctricas. 137

PARTICIP EN PERUMIN Merino Tafur particip hoy en la ceremonia de apertura y corte de cinta de la Exhibicin Tecnolgica Minera - Extemin 2013, la primera actividad que forma parte de PERUMIN 31. El titular del MEM realiz, posteriormente, un breve recorrido donde apreci lo ltimo en maquinaria, bienes y servicios para la industria minera, a travs de esta plataforma tecnolgica donde se presentan las ms importantes empresas proveedoras nacionales y extranjeras y que cuenta con ms de 2,000 stands que han sido ocupados por 900 compaas. La mayor cantidad de mdulos han sido tomados por empresas de Estados Unidos, Alemania, China, Canad, Australia y Brasil. Los organizadores informaron que esta exhibicin minera experiment un crecimiento de 64% respecto a su edicin del ao pasado, en la que cont con poco ms de 1,300 stands. La Convencin Minera Perumin es considerada entre los encuentros internacionales mineros ms importantes en Sudamrica, y en esta edicin reunir a 75,000 visitantes entre empresarios y profesionales de la minera de 48 pases, indicaron los organizadores. En la inauguracin de Extemin participaron tambin los ministros de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes; de Vivienda, Ren Cornejo; y de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, as como el presidente regional de Arequipa, Juan Manuel Guilln; el alcalde provincial, Alfredo Zegarra; el presidente del Instituto de Ingenieros de Minas del Per, Rmulo Mucho, y el presidente de Perumin, Abraham Chahun. Wilder Mayo Enviado especial a Perumin

Crece recaudacin a EsSalud y ONP


LAPRIMERA Lunes, 16 de septiembre de 2013 La recaudacin por contribuciones al Seguro Social de Salud (EsSalud) ascendi a 5,319 millones de soles entre enero y agosto de este ao, lo que represent un crecimiento real de 10.2 por ciento, inform la Sunat. Por su parte, las contribuciones a la Oficina de Normalizacin Previsional (ONP) del Sistema Nacional de Pensiones ascendieron a 1,885 millones de soles entre enero y agosto, evidenciando un incremento real de 14.4 por ciento con relacin al mismo perodo del 2012. En agosto del 2013, la recaudacin por contribuciones a EsSalud sum 675 millones de soles, registrando un crecimiento real de 6.3 por ciento respecto de similar mes del ao pasado. Entre tanto, las contribuciones a la ONP alcanzaron los 246 millones de soles, registrando un crecimiento de 10.2 por ciento en agosto.

Salario mensual de trabajadores subi a 1,394 nuevos soles


LAREPUBLICA Lunes, 16 de septiembre de 2013 | 6:23 pm Los ingresos de personas con educacin superior universitaria aumentaron 0.7 por ciento, segn el ente estadstico. Los trabajadores de Lima Metropolitana tuvieron un alza en su sueldo de 5.2 por ciento entre junio y agosto de este ao, la cual la sita en un ingreso mensual promedio de 1,394.5 nuevos soles, inform el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI). Segn el ente estadstico, los limeos ganan 69 soles ms respecto a similar trimestre del ao anterior. En base al informe del INEI, el ingreso promedio de los hombres alcanz a 1,633.9 soles con un aumento del 5,3 por ciento, superando en 544.9 soles los ingreso de las mujeres, que fue de 1,089 soles y un aumento de 5.7 por ciento. INGRESOS POR EDAD Y EDUCACIN Por edad, el ingreso promedio mensual aument en todos los grupos analizados, pero el mayor incremento se registr en la poblacin joven de 25 a 44 aos de edad, cuyos ingresos subieron 5.9 por ciento (83.2 soles). 138

Los ingresos se elevaron 3.3 por ciento (50.8 soles) entre los que tienen de 45 y ms aos de edad y 1.7 por ciento (14.7 soles) entre la poblacin ms joven de 14 a 24 aos de edad. De acuerdo al nivel de educacin, el ingreso promedio mensual aument en todos los niveles educativos. Sin embargo, el aumento ms significativo se dio entre los que tienen educacin primaria o menor nivel, cuyos ingresos subieron 12 por ciento, que equivale a 93.8 soles. Les siguen aquellos con educacin superior no universitaria cuyos ingresos aumentaron 11.5 por ciento, que equivale a 141.2 soles; en tanto que los trabajadores con educacin secundaria registraron un incremento de 6.4 por ciento y los de educacin superior universitaria, 0.7 por ciento. (Andina)

Desempleo se reduce a 5.6% en Lima Metropolitana


P21 Lunes 16 de septiembre del 2013 | 12:36 Unos 48,100 mil lograron reubicarse en el mercado laboral, inform el INEI. En los ltimos 12 meses, la tasa de desempleo se redujo de 6.7% a 5.6%, lo que significa que unos 48,100 pobladores en Lima Metropolitana lograron reubicarse en el mercado laboral, inform ayer el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI). De acuerdo con el ente estadstico, en el periodo comprendido entre los meses de junio, julio y agosto de 2012, unos 319 mil en la capital se encontraban desocupados, pero buscaban un puesto activamente. En el mismo periodo de este ao, la cifra se redujo 271,300. Los ms afectados con el desempleo son las mujeres. Actualmente, 138 mil no han podido todava conseguir un cargo. Sin embargo, la tasa de desempleo en este gnero disminuy de 8.2% a 6.2% en el ltimo ao. En la poblacin masculina, el porcentaje de poblacin afectada paso de 5.4% a 5%, esto quiere decir que 8,300 se reinsertaron en el mercado laboral. Hoy en da, 133,300 varones estn desocupados, segn el INEI. EMPLEO TOTAL CRECE El INEI tambin inform que entre junio y agosto de este ao, el empleo en Lima se increment 2.9%, en comparacin con el mismo periodo del ao pasado. Este avance significa que 132 mil encontraron un puesto de trabajo. Los ingresos tambin evolucionaron favorablemente en el citado periodo. El sueldo promedio mensual se ubic en S/.1,394, monto superior en 5.2% a lo registrado entre junio y agosto de 2012.

SNMPE: La minera capt inversiones por ms de US$ 24 mil millones en los ltimos cinco aos
GESTION Lunes, 16 de septiembre del 2013 La presidenta del gremio empresarial, Eva Arias, precis que se invirti en exploracin y explotacin de recursos mineros US$ 2,937 millones y US$ 3,582 millones, respectivamente. El sector minero ha captado inversiones por US$ 24,408 millones en el quinquenio 2008 2012, permitiendo que el Per se consolide como un importante pas productor minerales en el mundo. As lo dio a conocer la presidenta de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE), Eva Arias de Sologuren, durante su participacin en la 31 Convencin Minera (PERUMIN), tras precisar que se han invertido en exploracin y explotacin de recursos mineros US$ 2,937 millones y US$ 3,582 millones, respectivamente, durante los ltimos cinco aos. Mientras que para equipamiento minero se destinaron US$ 2,571 millones y en nueva infraestructura US$ 4,729 millones, explic Eva Arias, al afirmar que esta inversin minera continuar creciendo en la medida que se siga garantizando la estabilidad jurdica, se respete el Estado de Derecho y se fortalezca la gobernabilidad y la paz social. La presidenta de la SNMPE inform que en el ao 2012 la inversin minera en el pas super 139

los US$ 8,568 millones, lo que represent un crecimiento de 18.3% con relacin a los US$ 7,242 millones de dlares registrados en el 2011. Asimismo, indic que al primer semestre del 2013 las inversiones mineras ascendieron a US$ 4,341 millones, mostrando un crecimiento de 19.6% en comparacin con los US$ 3,630 millones reportados en igual perodo del ao pasado. Entre enero a junio del presente ao anot- las empresas mineras han invertido aproximadamente US$ 936 millones en exploracin y explotacin de minerales, mientras que en nueva infraestructura US$ 727 millones y en equipamiento US$ 351 millones. A pesar que el sector minero peruano viene siendo afectado por la cada de los precios internacionales de los minerales, el ritmo de las inversiones hacia este sector productivo se mantiene porque los inversionistas han depositado su confianza en el Per, manifest la presidenta de la SNMPE, Eva Arias. Finalmente, dijo que estas inversiones mineras traen importantes beneficios econmicos y sociales para el pas.

INEI: La minera metlica no creci en lo que va del 2013


GESTION Lunes, 16 de septiembre del 2013 La menor produccin de oro, estao y molibdeno fue compensada por los mayores volmenes de cobre, zinc, hierro, plata y plomo, segn la entidad estatal. El sector avanz 0% a julio. Sin avances. La minera metlica creci 4.39% en julio, acumulando una variacin anual de 0% en comparacin al perodo enero-julio del 2012. Segn el INEI, la menor produccin de oro (-10.68% de variacin acumulada anual), estao (14.6%) y molibdeno (-11,54%) fue compensada por mayor extraccin de cobre (6.08%), zinc (7.56%), hierro (12.07%), plata (1.42%) y plomo (2.4%). La produccin de cobre se expandi por la contribucin de la unidad Antapaccay de Xstrata Tintaya en operacin comercial desde noviembre 2012, con una produccin que represent el 11.73% del total mensual en julio. Este resultado fue secundado por el mayor tratamiento de minerales por parte de Antamina asociada a la ampliacin de la capacidad de la planta de concentracin realizada en el ao 2012, de Sociedad Minera el Brocal, de Pan American Silver Huarn, Empresa Minera los Quenuales y de Nyrstar ncash. La produccin de zinc mantuvo una tendencia ascendente por quinto mes sucesivo al crecer en 4.81% durante el mes de julio 2013, como resultado del mayor volumen tratado y el alto contenido metlico en los minerales procesados por Antamina, Volcan, Administradora Chungar, Atacocha, Santa Luisa, Pan American Silver Huaron, Raura, Catalina Huanca, entre las principales. La produccin de plata aument por la mayor actividad de tratamiento de minerales con mejores leyes por parte de Antamina, Buenaventura, Milpo, Administradora Chungar, Castrovirreyna, Argentum y el aporte de Xstrata Tintaya unidad Antapaccay. En el caso del molibdeno, el alza responde a la mayor produccin de Sociedad Minera Cerro Verde y Southern Per Copper Corporation. Por otro lado, la produccin de oro registr una contraccin en julio ante el menor volumen reportado por las compaas Yanacocha, Buenaventura, Barrick Misquichilca, San Simn, Laytaruma, Aurfera Santa Rosa y Anabi, entre las de mayor influencia, asociadas en general a la baja ley en los minerales procesados. La produccin de hierro se redujo por la menor extraccin de Shougang Hierro Per. Por su parte, la cada del plomo se debe a los menores volmenes obtenidos en Sociedad Minera El Brocal, Administradora Cerro, Casapalca, Sociedad Minera Corona, ICM Pachapaqui y Sociedad Minera Austria Duvaz, atribuidas a la baja en los minerales tratados y en las leyes. Finalmente, la disminucin del estao se explica por el menor contenido metlico en el mineral procesado por Minsur. 140

El editorial de Gestin: Propuestas contraproducentes


GESTION Lunes, 16 de septiembre del 2013 La Superintendencia Nacional de Aseguramiento en Salud (Sunasa) y el fujimorismo han vuelto a poner en debate el control de precios -un mecanismo probado contraproducente a todas anchas-. En este caso para aplicarlo para el mercado de medicamentos. REGULACIN. En el Per hay cosas que nunca se aprenden. Un problema que nos hace volver recurrentemente a errores superados del pasado. As, ha vuelto a aparecer en el debate nacional el fantasma del control de precios -un mecanismo probadamente contraproducente-. En este caso, para ser aplicado en el mercado de medicamentos. La semana pasada tuvo dos eventos particulares. El martes, la Superintendencia Nacional de Aseguramiento en Salud (Sunasa) declar que el costo de los medicamentos es muy alto en las clnicas afiliadas a las EPS. Segn la superintendente, todos intuimos y tenemos las pruebas verdicas de que (el precio de los medicamentos) es demasiado (alto). Al da siguiente, la Comisin de Economa inici el debate acerca de un proyecto de ley presentado por el fujimorismo en mayo que busca la creacin de un organismo regulador de precios de medicamentos y establece principios bsicos para la regulacin del mercado de medicamentos del Per. De pasarse este proyecto, el resultado sera sumamente contraproducente, como tambin explic la Comisin de Defensa de la Libre Competencia de Indecopi. El control de precios no solo irrumpe la comunicacin entre la oferta y la demanda, generando escasez, sino que viola la libertad contractual de los participantes, y con ella una de las principales herramientas de competencia entre las empresas, adems de desincentivar el ingreso de nuevos competidores uno de los factores que, en efecto, s ayudara a reducir el precio de los medicamentos-. Y a esto hay que sumarle todava el costo de crear un organismo nuevo con toda la burocracia que ello implica. El control de precios se puede justificar en casos de monopolios naturales; pero donde hay libre entrada de competidores lo mejor que se puede hacer para disminuir los precios generales es promover la competencia; en otras palabras, reducir los costos y trabas innecesarias de ingresar al mercado. Uno de los argumentos detrs de la propuesta fujimorista es un supuesto oligopolio encubierto por grandes farmacuticas que fijan el precio de venta. Si ese fuera el caso, entonces le corresponde a Indecopi sancionar a los concertadores de precios a travs de su Comisin de Defensa de la Libre Competencia con las facultades con las que ya cuenta. No hay ninguna necesidad de ponerse creativos ac.

La economa peruana creci 4.5% en julio, nuevamente por debajo de lo esperado


GESTION Lunes, 16 de septiembre del 2013 El avance es mayor al 4.4% de junio, pero los analistas prevean una expansin de 4.75%, segn el sondeo de Reuters. El PBI del Per acumula un avance anual de 5%, inform el INEI. Lima (Reuters).- La economa peruana creci un 4.5% en tasa interanual en julio, por debajo de las expectativas del mercado, inform el INEI. Los analistas haban estimado un crecimiento econmico del 4.75% para el sptimo mes del ao, segn un sondeo de Reuters. El dato es menor a la expansin del 7.6% de julio del ao pasado y mayor al crecimiento del 4.4% interanual registrado en junio ltimo. En los primeros siete meses del ao, la economa acumul una expansin de 5%, agreg la entidad estatal, y complet 47 meses de avance continuo. 141

El Estado pierde S/. 2,000 millones anuales en impuestos por la minera informal e ilegal
GESTION Lunes, 16 de septiembre del 2013 De ese monto, entre S/. 300 millones y S/. 600 millones retornaran a las regiones del pas a modo de canon, estim el exministro del Ambiente, Antonio Brack. La Sunat exigi tiene que actuar con mano dura ante este robo enorme. Karen Rojas Andia karen.rojas@diariogestion.com.pe La formalizacin de la pequea minera y minera artesanal no solo apunta a que los operadores mineros acaten las normas ambientales establecidas, cumplan con las leyes laborales y otros estatutos. Tambin significara enormes ingresos para el pas. El extitular del Ambiente, Antonio Brack Egg, calcul que la evasin de impuestos a manos de los mineros informales e ilegales a nivel nacional equivale a S/. 2.000 millones anuales. Esto quiere decir que las regiones del Per dejan de recibir entre S/. 300 millones y S/. 600 millones por concepto de canon minero. Ah hay un robo enorme *+ Aqu hay una forma donde la Sunat puede ampliar la base tributaria al poner orden pero hay temor, creo que hasta se tiene miedo de intervenir con mano dura, anot. Para el exministro, a la entidad le corresponde asumir un rol clave: investigar a quienes estn involucrados en la extraccin, comercializacin y exportacin de oro. Si lo hace, (la Sunat) puede coger una cadena grande de mafias que evaden impuestos, posiblemente caera gente bastante importante. En esa misma lnea, refiri que una de las regiones que requiere la urgente intervencin del ente recaudador es Madre de Dios, sin embargo, la oficina de la Sunat en dicha regin es dependiente del Cusco, por lo que no tiene capacidad (de accin). Los mineros informales que operan en ese departamento, estim Brack Egg, deberan pagar alrededor de S/. 750 millones anuales en impuestos; de esa cantidad, cerca de S/. 350 millones tendran que retornar a Madre de Dios como canon minero. Este ao, la partida del canon cay en 25% a nivel nacional. Por este concepto, Madre de Dios recibi la irrisoria suma de S . 40 mil soles. Le estn robando desarrollo al departamento porque le privan de ingresos que serviran para mejorar la salud, vialidad, educacin, aqu hay una ilegalidad patente enfatiz-. Segn dijo, solo 15 mil mineros informales de todos los que operan en el corredor minero de Madre de Dios lograran formalizarse al 2016. Mientras que el resto (ubicados en zonas prohibidas, ya sea el sector La Pampa o la zona de influencia de la Reserva Nacional de Tambopata) deber ser expulsado por la fuerza pblica. Negocio redondo Pero ha impactado fuertemente la cada del precio de la onza de oro a los informales? Brack Egg indic que, aunque en el 2011 la onza del metal precioso estaba en US$ 1800 y ahora ha cado a casi US$ 1400, el costo de extraccin por onza oscila entre los US$ 600 y US$ 700. Aun as estas personas ganan el doble por cada onza de oro extrada, un negocio bastante atractivo, si se considera adems- la evasin de impuestos, el incumplimiento a normas laborales y a la ley del cierre de minas. Estrategia de saneamiento En cuanto a la creacin de la Comisin Especial para estrategias de Formalizacin al 2016, el especialista consider que eso (el plan) trasciende uno, dos o tres gobiernos, pues es de largo plazo *+ no creo que la intencin sea echar el bulto para el gobierno siguiente, eso tiene sus procesos. No obstante, aadi que la aceleracin del proceso sera posible, solo si la administracin actual contratara personal tcnico y colocara fondos adicionales, al margen de los que ya disponen los ministerios competentes MEM y Minam- mediante sus presupuestos. 142

DIXIT No puedo decir con nfasis que el gobierno ha cedido, al contrario, *+ ha dado decretos (mediante los cuales) se ha puesto ms enrgico con este problema, siempre hay negociaciones para ir acomodando porque tampoco es bueno que se paralicen regiones enteras por huelgas o paros. (Sobre la exclusin de la minera ilegal de la ley contra el crimen organizado), algunos mineros son tan poderosos que han colocado gente en el Congreso, todos los conocemos, y quiz haya gente en la administracin pblica que los apoya *+ y se acerca el ao electoral, en 2014, hay alcaldes que quieren ser reelegidos, gente que aspira a la Presidencia Regional. CIFRAS Y DATOS 40 mil hectreas de tierras destruidas hay en Madre de Dios. 20% de la produccin de oro en el Per la concentra la minera informal. Ms de 200 mil mineros informales son los operaran a nivel nacional.

143

2.- SOBRE POLTICA. TC le responde al Minjus sobre caso El Frontn


CORREO|21 SEPTIEMBRE 2013 | Textos: Redaccin Correo web@grupoepensa.pe El pedido del procurador supranacional Luis Huerta para que el Tribunal Constitucional revise la sentencia del caso "El Frontn" por un supuesto "error material" al no haber alcanzado los votos necesarios para ser considerado un fallo, fue inmediatamente rechazada por el magistrado de ese organismo Carlos Mesa, quien lament que el defensor del Estado le haga el juego a las organizaciones no gubernamentales (ONG) que ven el caso. Mesa aclar que la Procuradura Supraprovincial del Ministerio de Justicia "no es parte en el proceso". "Cmo vamos a analizar el tema si l no es parte el proceso. l sabe muy bien eso. Por el contrario, el procurador debe defender al Estado, en lugar de hacerle el favor a las ONG que estn haciendo lobby en contra del tribunal", dijo

Fallo del TC sobre El Frontn debera anularse por error material


La Repblica| Jueves, 19 de septiembre de 2013 | 4:45 pm

Deudos de El Frontn reclaman justicia El magistrado Vergara Gotelli sostuvo, en su voto singular, que careca de objeto pronunciarse sobre el caso, pero suscribi la sentencia. La sentencia emitida por el Tribunal Constitucional en donde se declara que los crmenes ocurridos en el expenal de El Frontn no son de lesa humanidad presenta dos votos contradictorios de uno de sus miembros, por lo cual debe ser anulado. El Ministerio de Justicia calific a esto como un error material y solicit al ente constitucional, mediante un oficio, corregirlo, tal como lo exige la Ley Orgnico del TC. El procurador pblico especializado supranacional, Luis Alberto Huerta Guerrero, advirti la irregularidad del hecho. Corresponde al Tribunal Constitucional subsanar este error material que se evidencia al revisar el texto de la sentencia y el contenido de los votos de los magistrados Vergara Gotelli, Urviola Hani y Eto Cruz, seala el petitorio del Ministerio de Justicia. El error se origina porque el magistrado Juan Vergara Gotelli sostuvo, en su voto singular, que careca de objeto pronunciarse sobre el caso. Sin embargo, suscribi la sentencia, al igual que la mayora. Creo que lo que correspondera es que el propio TC de oficio haga una declaracin de nulidad de la sentencia, toda vez que las cosas estn absolutamente claras en el sentido de que hay un magistrado que es Juan Vergara Gotelli, que ha emitido dos votos absolutamente contradictorios, afirm Carlos Rivera, abogado del Instituto de Defensa Legal (IDL). En tanto, Juan Carlos Ruiz, coordinador del rea de Litigio Constitucional del IDL, refiri que este error material implica que debe invalidarse el fallo, pues una vez corregido el error habra un empate y no una resolucin con valor legal. La sentencia en mayora dice en el primer punto del fallo, que la matanza del Frontn no es 144

un crimen de lesa humanidad. Sin embargo, si se mira el fundamento 27 del voto de Vergara Gotelli, que firma la sentencia en mayora, l seala que el TC no debe entrar a calificar penalmente dichos hechos pues eso es competencia de un tribunal penal, indic a Ideeleradio. Debate

Cmo enfrentar las ideologas terroristas en las universidades?


La Repblica| Jueves, 19 de septiembre de 2013 | 8:59 am LaRepublica.pe convers con el vicepresidente de la ANR, Enrique Bedoya; el titular de la Comisin de Educacin, Daniel Mora; y el presidente de la FEP, Michael Ortiz, quienes, con evidentes posiciones diferentes, coincidieron que el debate ideolgico es la principal herramienta. Rider Bendez @RiderBendezu

Que no se repita: fachada de la Facultad de Contabilidad de la UNMSM, en 1990. Probablemente, la gran mayora de estudiantes desconoce lo que fue la universidad en los ochenta, en donde Sendero Luminoso y el MRTA eran capaces de pasearse y convertir el recinto acadmico en un escenario de guerra, teniendo a la lucha social como caballo de batalla para ganar ms adeptos. Aunque hoy la realidad, afortunadamente, es otra, ningn actor de la comunidad universitaria puede negar que los movimientos de fachada de organizaciones terroristas estn en las aulas y se hace necesario combatirlos, antes que las nefastas imgenes de la universidad de hace treinta aos regresen.

Foto 1: El estadio San Marcos en 1990. Foto: Ernesto Jimnez. Sin embargo, la universidad es sinnimo de libertad de ideas, de divergencias de opiniones y la imposicin no es herramienta recomendada. Sobre este escenario, nace la pregunta: cmo combatir estas ideologas terroristas que estn en las universidades? Movadef y otros movimientos con pensamientos subversivos se han proliferado, pero para hacerles frente a estas ideas no existe una formula especifica, sostuvo el vicepresidente de 145

la Asamblea Nacional de Rectores (ANR), Enrique Bedoya. Pero en esta situacin se requiere de un dilogo abierto, en donde se expongan las posiciones de ambos frentes y el estudiante tenga la capacidad de discernir y darse cuenta que esta ideologa tiene un camino equivocado que trata de victimizar a sus mentores, sin precisar el dao que le hicieron al pas. Asimismo, Bedoya argument que deben emplearse mecanismos de seguridad en las universidades pero estos deben ser los ms sensatos y efectivos posibles, as como los menos humillantes. Debe haber una gran capacidad de dilogo, de respuestas, de conversaciones, de opiniones, por un lado. En estos grandes espacios de coordinacin y opinin deben determinarse cules son las causas y no atacar los efectos, manifest a LaRepublica.pe. Similar posicin tiene el presidente de la Comisin de Educacin del Congreso, Daniel Mora, quien pidi mayor difusin de los atentados terroristas y un recuento del dao que tanto Sendero Luminosos como el MRTA les hicieron a las personas. Hay que ensear en las universidades, explicar las cosas como son, no con libros en que ponen a las fuerzas del orden como genocidas, sino, realmente, como fueron las cosas. Debe promoverse esto y tambin debe existir discusin en las universidades, seal el legislador a LaRepublica.pe. Mora, quien es un general del Ejrcito en retiro, consider que policas y militares retirados deben participar en conferencias y eventos estudiantiles en donde se confronten posiciones e ideologas. Refiri que hay que entender que las Fuerzas Armadas participaron porque los gobiernos las mandaron, Las Fuerzas Armadas no queran participar. LUCHA DE IDEAS Las ideas se combaten con ideas, expres Michael Ortiz, presidente de la Federacin de Estudiantes del Per (FEP). El representante, en conversacin con LaRepublica.pe, solicit la libre organizacin de los universitarios para que se puedan convocar congresos para debatir ideologas y, tarde o temprano, derrotarlas. Ortiz seal que la participacin estudiantil, en los ltimos aos, ha estado presionada, ya sea por las autoridades universitarias o por los propios movimientos de fachada que impiden el desarrollo de ideas en las aulas que no van acordes a sus pensamientos. A travs de una libre organizacin en donde exista una buena capacidad, de lucha de ideas, esa figura ayudara a que los estudiantes puedan diferenciar lo bueno de lo malo. La participacin activa a travs de una libre organizacin a que se tenga la capacidad de discernir, as como un debate para combatir estas ideologas, afirm. Bedoya Snchez record que el Estado no puede divorciarse de su obligacin de dar seguridad a la ciudadana, entre ellas a la comunidad universitaria, para esta labor tiene que convocar a la sociedad civil y ejecutar planes diseados racionalmente. Sin embargo, advirti que la autonoma de la universidad no puede estar en tela de juicio, porque la imposicin puede dar resultados a corto plazo, pero en un descuido esta situacin se revierte con facilidad. La universidad tiene que ser libre, porque si es encapsulada, no es universidad, concluy.

Abugatts: "Expulsara a Fujimori del pas y le prohibira su ingreso"


ElComercio.pe |DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DEL 201322:43 El ex presidente del Congreso dijo que si estuviera en sus facultades, enviara al ex mandatario al Japn, pas donde dijo naci El ex presidente del Congreso Daniel Abugatts, afirm que no dudara, si estuviera dentro de sus facultades, expulsar del pas y prohibirle su retorno al ex presidente Alberto Fujimori, hoy reo en el centro de reclusin de la Diroes. Si pudiera hacerlo, lo hara maana, agreg el congresista de Gana Per, en declaraciones al programa de TV Agenda poltica. Adems, Abugatts seal que el pas escogido para enviar 146

al ex mandatario sera el Japn. Que se vaya a Japn y que cumpla su condena en Japn, subray. Esta es una salida que habra que explorarla, porque realmente genera mucha incertidumbre, dijo el congresista, tras ser consultado sobre las continuas manifestaciones de Fujimori Fujimori en los medios de comunicacin, a travs de sus cartas memorias desde mi encierro.

Alan Garca: "No veo mal que Fujimori cumpla condena en su casa"
ElComercio.pe |VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DEL 201307:15 El lder del Apra afirm que ve con buenos ojos que el ex presidente Fujimori ahora se comunique por Facebook y Twitter El ex presidente Alan Garca se mostr a favor de que el ex mandatario Alberto Fujimori, quien est recluido en el penal de Barbadillo, cumpla su condena bajo arresto domiciliario. En declaraciones al programa de TV No culpes a la noche, el ex jefe de Estado seal que no ve mal que la defensa del ex presidente Fujimori haya interpuesto este pedido. No lo veo mal porque seguir cumpliendo con su condena, afirm. Respecto al anuncio de Fujimori Fujimori, quien dijo que se comunicar en adelante a travs de Facebook y Twitter, el lder aprista dijo est bien. Una cosa es detener a una persona y otra es privarla de su derecho a la comunicacin, coment. En ese sentido, el ex mandatario explic que sera una tontera prohibirle a Alberto Fujimori que tenga sus cuentas en las redes sociales. l (Fujimori) recibe la visita de su hija y de su abogado, y por ah sale el tuit, subray. A FAVOR DE LA UNIN ENTRE HOMOSEXUALES Por otro lado, el ex presidente afirm anoche que no tiene nada de malo el proyecto de ley que propone la unin civil entre personas del mismo sexo. Todo lo que sea por la libertad est en favor del futuro, asever el lder del Partido Aprista. En ese sentido, el ex jefe de Estado seal que la unin civil entre homosexuales no tiene nada que con la religin catlica. Estamos en un estado laico, adems es el derecho a las personas a la libertad, coment. No estamos diciendo que se va contravenir el espritu de la creacin divina, agreg.

Avelino Guilln: Da la impresin que Alberto Fujimori est recluido en rancho personal
La Repblica |Viernes, 20 de septiembre de 2013 | 2:45 pm Para Guilln no se debe convertir la Diroes "en una cabina de internet o una especie de emisora". El exfiscal Avelino Guilln exhort al Instituto Nacional Penitenciario (INPE) a establecer con claridad las reglas que debe cumplir el expresidente Alberto Fujimori durante su reclusin en el penal de Barbadillo, en el cual cumple una condena de 25 aos. Ya es tiempo de que el INPE establezca claramente cules son los procedimientos y reglamentos en los que se encuentra Fujimori. Establecer un rgimen de visitas, porque las tiene las 24 horas del da, todos los da del ao tiene comunicacin permanente con sus partidarios. Incluso en la sede de la Diroes se han hecho actividades partidarias, dijo Guilln. El exfiscal apunt contra el uso de las redes sociales que har Fujimori segn anunci ayer y dijo que la Diroes no se puede convertir en una cabina de internet a travs de la cual contine con sus actividades polticas. Yo creo que hay que fijar ya bajo qu parmetros y bajo qu linderos Fujimori se encuentra recluido porque da la impresin como que la Diroes fuese un rancho personal donde l puede hacer lo que le da la gana, afirm en declaraciones a radio San Borja. 147

Fujimori anunci ayer que a travs de sus cuentas de Facebook y Twitter se mantendr en contacto con sus simpatizantes y tambin compartir adelantos de su autobiografa Memorias desde mi encierro.

Uso de redes sociales por Fujimori debe ser regulado por el INPE, afirm Figallo
ElComercio.pe |JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DEL 201309:55 El ministro de Justicia afirm que el rgimen penitenciario del ex presidente no supone estados perfectos de libertad Este tipo de frmulas de comunicacin permanente tienen que estar reguladas por el INPE", dijo Figallo sobre ingreso de Fujimori a redes sociales. El uso de redes sociales de parte del ex presidente Alberto Fujimori tiene que estar regulado por el Instituto Nacional Penitenciario (INPE), sostuvo hoy el ministro de Justicia, Daniel Figallo, al ser consultado por el ingreso del condenado ex jefe de Estado a Twitter y Facebook, donde compartir sus memorias y notas, aunque con cuentas administradas por jvenes y cercanos colaboradores. Este tipo de frmulas de comunicacin permanente tienen que estar reguladas por el INPE, el sistema y el rgimen penitenciario (de Fujimori) no suponen estados perfectos de libertad, hay una limitacin a la libertad, una limitacin a una serie de derechos, manifest en comunicacin con Canal N. Puso como ejemplo que un condenado no puede dictar libremente charlas al interior de los penales. En esa lnea, Figallo dijo que esa situacin tambin aplica para el ex presidente. Fujimori fue sentenciado a 25 aos de crcel en abril del 2009 por las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta. Adems, su nuevo abogado William Castillo ha presentado ante la Corte Suprema una solicitud para que cumpla esta pena bajo arresto domiciliario.

Piden evitar que sentenciados por lesa humanidad se vuelvan lderes de opinin
Lima, set. 21 (ANDINA). La secretaria ejecutiva de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH), Roco Silva, consider hoy que se producira un gran perjuicio poltico si se permite a sentenciados por lesa humanidad y corrupcin convertirse en lderes de opinin mediante el uso de las redes sociales. En relacin al anuncio del expresidente Alberto Fujimori, de publicar sus memorias a travs de cuentas en Twitter y Facebook, precis que antes de permitir esto "deben tomarse todos los elementos polticos que se estn poniendo sobre la mesa". "Esto ocasionara un gran perjuicio poltico al permitir que personas que tienen una sentencia por lesa humanidad y que han tenido adems una serie de juicios por corrupcin, se conviertan en lideres de opinin", dijo a la Agencia Andina. Asimismo, afirm que si el exmandatario, condenado a 25 aos por delitos de lesa humanidad, tiene esta posibilidad de comunicarse con el exterior, los dems internos del pas deberan tener las mismas condiciones. "Y eso (acceso a cuentas de Twitter y Facebook) no lo tiene ningn otro preso, porque no pueden tener cuentas. Adems, las comunicaciones hacia afuera no se dan por Internet, porque en los penales no hay Internet y no hay forma de comunicarse (de esta manera)", seal. De igual modo, explic que el reglamento del Instituto Nacional Penitenciario (INPE) cuenta con normas para todos y no deben existir privilegios "y menos para interno con 25 aos por homicidio calificado". "Sino tambin Abimael Guzmn que tenga su cuenta de Twitter y que la lleven los 'muchachones' del Movadef (Movimiento por Amnista y Derechos Fundamentales). Cmo se va a dar esta situacin as?, es una situacin completamente atpica", coment. Silva refiri que si Fujimori tiene todas estas prerrogativas en una crcel no es porque fue 148

presidente del pas, "sino porque tiene una bancada parlamentaria fuerte". "Adems usa estos beneficios para hacer propaganda poltica y para victimizarse. Me parece exagerado toda esta pattica victimizacin de Fujimori construida sobre estos dibujos y cartas que manda desde la prisin", asegur. Por esta razn, Silva hizo un llamado para que se tome "una decisin firme", porque debe existir en el pas una poltica penitenciaria "coherente". Cabina De otro lado, el exfiscal Avelino Guilln, efectu un llamado de atencin a las autoridades del INPE para que establezca reglas y procedimientos claros en los que se encuentra sometido el expresidente, para que la sede de la Diroes "no se convierta en una cabina de Internet". "No se puede usar el penal donde esta recluido cumpliendo una condena de esta manera, pero es claro que pretende usarla para tener una presencia en el escenario nacional", dijo. En ese sentido, inst al INPE para que realice las regulaciones necesarias y emita un pronunciamiento sobre lo que est ocurriendo en la crcel donde est recluido Fujimori.

Carlos Rivera advierte que Guzmn tambin podra usar las redes sociales
Lima, set. 20 (ANDINA). El abogado Carlos Rivera advirti hoy que si el expresidente Alberto Fujimori, preso por delitos de corrupcin y lesa humanidad, puede usar las redes sociales para comunicarse con el exterior, lo mismo podran hacer otros sentenciados, incluso el cabecilla terrorismo Abimael Guzmn. Rivera, quien representa a los deudos de las vctimas en los casos La Cantuta y Barrios Altos, plante en ese sentido establecer algunas regulaciones ante esa situacin. Manifest que la decisin del exmandatario de abrir cuentas en Twitter y Facebook, administradas por un tercero, podra generar "una corriente" en ese sentido entre los internos. "Esto abre la posibilidad de que Abimael tambin tenga presencia en las redes sociales Qu pasara entonces si a Abimael tambin se le ocurre tener Facebook y Twitter?", refiri. Sostuvo que esta situacin, sobre la cual actualmente no hay una prohibicin especfica, plantea un reto y la necesidad de que el uso de las redes sociales sea regulado por el Instituto Nacional Penitenciario (Inpe). Dijo que, considerando que la pena privativa de la libertad no implica necesariamente la de opinin, la regulacin podra partir por aspectos especficos como la prohibicin del uso de redes en el propio establecimiento penitenciario. Igualmente puede fijarse restricciones para expresar cuestionamientos a temas legales o sentencias, opinin sobre procesos judiciales y asuntos de seguridad del penal y del propio interno. Seal que as como estn las cosas hoy con el uso de Facebook o Twitter se podra "sacar la vuelta" al reglamento que considera la autorizacin del Inpe para que un interno por delitos graves brinde entrevistas a los medios de comunicacin. En ese caso, anot, el periodista podra contactarse con un interno y este responder a travs de terceras personas que administren la cuenta en las redes sociales. Fujimori, quien cumple prisin en una establecimiento ubicado en una base policial, anunci en un audio difundido por la radioemisora RPP que a partir de la fecha sus memorias y notas sern dadas a conocer a travs de sus cuentas en ambas redes sociales. Precis que sus cuentas en Facebook y Twitter sern administradas por "algunos jvenes y cercanos colaboradores".

Los delitos informticos se sancionarn hasta con diez aos de crcel


GESTION Viernes, 20 de septiembre del 2013 Sin una observacin del Gobierno, la autgrafa del Congreso establecera un nuevo rgimen de los delitos informticos, y un mayor control de la informacin reservada o de seguridad nacional. 149

Miguel Alonso Juape Pinto mjuape@diariogestion.com.pe El pleno del Congreso aprob el proyecto de ley que regula los delitos informticos y que recoge ocho iniciativas legales de distintas bancadas y la ltima propuesta del Ejecutivo, que ha sido recogida casi en su integridad. La propuesta de una regulacin del ciberdelito ha recibido duras crticas de usuarios de Internet y las redes sociales debido a que se tratara de una sobrerregulacin de delitos ya sealados en el Cdigo Penal. Sin embargo, en su defensa, el Ejecutivo propone aclarar la aplicacin de aquellos delitos que tengan en comn el uso de tecnologa informtica. El texto aprobado contiene bsicamente ocho delitos nuevos. Datos y sistemas La autgrafa criminaliza el acceso ilcito a todo o parte de un sistema informtico con una pena de hasta cuatro aos. Asimismo, al que atenta la integridad de los datos informticos borrndolos, deteriorndolos, u otros, con hasta seis aos de crcel. Tambin se sanciona con hasta seis aos a aquel que afecta la integridad de un sistema informtico inutilizndolo parcial o totalmente, o impide su acceso, entre otros. Trfico ilegal Se sanciona con hasta cinco aos al que crea, ingresa o utiliza ilegalmente una base de datos sobre una persona natural o empresa para comercializar, traficar, vender y otros. Tambin hasta con seis aos la interceptacin de datos informticos con el uso de tecnologa (e-mail y otros de las entidades financieras y otras). Se regula una sancin mayor (agravada) de hasta ocho aos cuando se trate de informacin clasificada como secreta, reservada o confidencial y de hasta 10 aos cuando se compromete la defensa, seguridad o soberana nacional. Es decir, tendr mayor pena quien obtenga informacin reservada o aquella que el Estado considere que afecte a la seguridad o soberana nacional. Grooming El proyecto aprobado sanciona a las proposiciones a menores con fines sexuales para obtener material pornogrfico o tener relaciones sexuales, va el Internet, con penas de hasta ocho aos, si es menor de 14 aos; y de hasta 6 aos si tiene entre 14 y menos de 18 aos. Fraude Se sanciona con prisin de hasta ocho aos al que, va Internet u otra tecnologa de la comunicacin, clona datos y obtiene un provecho ilegal. Y de hasta 10 aos de crcel cuando se afecte el patrimonio del Estado destinado a fines asistenciales o de apoyo social. Suplantacin La suplantacin de la identidad de una persona o empresa que ocasione algn perjuicio material o moral a travs de Internet ser sancionada con hasta cinco aos de crcel. Asimismo, se sanciona con hasta cuatro aos de crcel al que fabrique, disee, venda programas, contraseas o cualquier dato informtico para cometer cualquier delito informtico antes detallado. Se aumenta, adems, la pena de crcel por encima de los mximos descritos, cuando el delito sea cometido por una organizacin criminal; se tenga una posicin especial de acceso a la informacin reservada por ejercicio de cargo o funcin; con el fin de tener un beneficio econmico; o cuando compromete fines asistenciales, la defensa, seguridad y soberana nacional. El experto Miguel Morachimo coment que no se prohibir que se hagan pblicas las comunicaciones telefnicas o electrnicas interferidas. Sin embargo, s habr una pena aumentada para quien obtenga informacin que el Estado no desea hacer pblica. Esta es una categora amplia dentro de la cual puede incluirse informacin considerada de inters pblico; y puede afectar la investigacin periodstica y el acceso a la informacin 150

pblica en general, dijo. De otro lado, se supera el cuestionado artculo de la denominada ley Beingolea que regulaba que no se encontraba bajo el secreto de las comunicaciones, entre otros, la informacin relacionada de identidad de los titulares de la telefona mvil, nmeros, trfico de llamadas y el protocolo de Internet. La autgrafa incorpora esas facultades al fiscal de forma excepcional en los delitos informticos. EN CORTO Discriminacin en la red ahora con crcel Nuevo. Se incorpora como delito a la discriminacin efectuada a una o ms personas o grupo de personas por motivo religioso, sexual, opinin poltica, edad, condicin econmica u otra, si se realiza a travs de Internet u otro medio de comunicacin con pena de crcel de hasta 4 aos. LOS DATOS Sistema informtico. Todo dispositivo aislado o interconectado cuya funcin es el tratamiento automatizado de datos en la ejecucin de un programa. Datos informticos. Toda representacin o informacin expresada de cualquier forma, incluidos los programas diseados para que un sistema informtico ejecute una funcin de un programa.

Martha Chvez: Controlar redes sociales de Fujimori es "nazismo"


Correo | 19 SEPTIEMBRE 2013 | LIMA La congresista Martha Chvez consider que el pedido hecho por el ministro de Justicia, Daniel Figallo, para controlar las redes sociales del preso expresidente Alberto Fujimori, es "nazismo". A travs de Twitter, la legisladora le pregunt a Figallo si cree que "estamos en nazismo" para hacer tal propuesta. Asimismo, argument que "la expresin no se controla". Esto en vista a que el ministro de Justicia pidi a las autoridades del Instituto Nacional Penitenciario (INPE) evaluar si un reo puede hacer uso de las redes sociales para propalar un mensaje.

Alberto Fujimori anuncia que usar redes sociales desde prisin


La Repblica|Jueves, 19 de septiembre de 2013 | 8:06 am Alberto Fujimori en Facebook y Twitter Seal que compartir sus reflexiones para todos los fujimoristas a travs del Facebook y Twitter. El sentenciado expresidente Alberto Fujimori anunci que desde hace unos das decidi emplear las redes sociales para comunicarse con sus seguidores y compartir sus pensamientos, recuerdos e ilusiones. Aunque est encarcelado en el penal de la Diroes del fundo Barbadillo, el exgobernante adelant que las personas pueden encontrarlo en Facebook y Twitter, redes sociales que sern administrados por un grupo cercano a l, Mis memorias y notas sern dadas a conocer a todos ustedes, a travs de cuentas en Facebook y Twitter, que sern administradas por algunos jvenes y cercanos colaboradores, manifest en un audio difundido por RPP. Fujimori expres su deseo que con estos canales de comunicacin sus pensamientos, recuerdos, ilusiones, penas y alegras puedan llegar a ms personas. All nos encontramos, dijo el exmandatario, a quien se le escuch correctamente y sin ningn tipo de dificultad al hablar

151

INPE pidi a Solidaridad Nacional presentar proyecto que favorece a Antauro Humala
La Repblica|Jueves, 19 de septiembre de 2013 | 8:50 am En un principio, todos los legisladores solidarios estaban de acuerdo con esta iniciativa, pero, tras conocerse que el hermano del presidente sera uno de los beneficiados, retiraron sus firmas. El congresista Heriberto Bentez sostuvo que el vicepresidente del INPE, Julio Csar Magn Zevallos, pidi a tres congresistas de Solidaridad Nacional, entre ellos l, presentar el ahora polmico proyecto de ley que restituye beneficios a alrededor de 48 mil presos. En efecto, el marco en el que fue explicado este proyecto daba cuenta de la necesidad de su aprobacin para que los internos puedan solicitar beneficios penitenciarios, ante el hacinamiento de las prisiones. El mismo jueves 12 de septiembre, el proyecto N2645 fue presentado por el entonces vocero Virgilio Acua a la Junta de Portavoces, en donde se exoner que sea trasladado a laComisin de Justicia para su debate y aprobacin, pasando de frente al Pleno del Congreso. Sin embargo, el problema recay cuando diversos congresistas advirtieron que Antauro Humala est dentro de los 48 mil internos que seran beneficiados con la aprobacin del proyecto, al que algunos, rpidamente, renombraron como la Ley Antauro. Congresistas de Solidaridad Nacional retiraron sus firmas del proyecto y luego le quitaron la vocera a Virgilio Acua, pese a que en un principio concordaron en la importancia de la iniciativa del INPE. Bentez no ocult su fastidio por el hecho que sus colegas de bancada hayan tomado esta decisin contra Acua Peralta, quien fue reemplazado en el cargo por Gustavo Rondn, y no se haya medido con la misma vara a Michael Urtecho, legislador acusador de recortar el salario a sus trabajadores y que permanece como portavoz alterno.

Jimnez defiende iniciativa legal que gener sancin a Acua


La Repblica|Sabado, 21 de septiembre de 2013 | 12:20 am Apoyo. Presidente del Consejo de Ministros resalt la funcin legislativa del Parlamento. Postura. Jefe de Gabinete neg que proyecto 2645, denominado Ley Antauro, busque beneficiar a un solo reo. Pese a las crticas que ha generado el proyecto de ley 2645, denominado por sus detractores 'Ley Antauro' por supuestamente beneficiar al hermano del Presidente, recibi el apoyo del presidente del Consejo de Ministros Juan Jimnez. El jefe del Gabinete defendi el proyecto y neg que esta iniciativa se hiciera para beneficiar a un solo individuo, pese a que haberla planteado le costar a Virgilio Acua el puesto de vocero que este ostentaba en la bancada de Solidaridad Nacional Afirm que tal propuesta dar oportunidad a 48 mil presos de pedir el recorte de sus condenas a cambio de participar en talleres de resocializacin. "Lamento que se haya hecho ese calificativo (Ley Antauro) no tiene nada que ver (con l)", asever. Record que la iniciativa ya est aprobada en primera votacin y que el Gobierno espera que sea aprobada en la segunda. "Es muy importante dar un nfasis en el estado de derecho porque no puede haber reglas retroactivas en materia penal", agreg Jimnez. En agosto pasado el Congreso aprob las leyes 30054, 30068, 30076 y 30077 para frenar los altos niveles de delincuencia en el pas, es as que la primera norma elimina los beneficios a quienes asesinen a policas y a quienes se aprovechen de su conocimiento militar para ello, que es el caso de Antauro Humala como cabecilla del andahuaylazo. Lo que hace el cuestionado proyecto de ley 2645 es dejar sin efecto esta medida, por lo que desde el fujimorismo advirtieron que la norma, en caso sea aprobada en segunda votacin, puede favorecer al dirigente etnocacerista. En otro momento, Jimnez resalt el "papel fundamental" que el Congreso tiene para la 152

democracia y valor las funciones de legislacin, representacin y fiscalizacin que cumple el Legislativo. "A todos nos toca construir la democracia, no solo a los parlamentarios sino a los polticos, partidos y prensa. Es importante que todos colaboremos", subray. Luego, al ser consultado por la prensa sobre las investigaciones que involucran al ex presidente Alejandro Toledo sobre las compras inmobiliarias de su suegra, el titular de la PCM se limit a sealar que espera que las pesquisas se realicen conforme al debido proceso. CLAVE Debate. El jefe del Gabinete ministerial, Juan Jimnez Mayor, asegur que en el Per no hay temas tabes, y no objet que el proyecto de ley de la unin civil de personas del mismo sexo sea debatido en el Poder Legislativo. "Hay que debatir todos los temas. En el Per no hay temas tabes", coment

ONU exhorta a Per a crear con urgencia mecanismo de prevencin contra tortura
La Repblica |Jueves, 19 de septiembre de 2013 | 4:30 am Agenda. En dos meses Tyler entregar su informe sobre Per. El vicepresidente del Subcomit para la Prevencin de la Tortura de Naciones Unidas, Wilder Tyler, quien encabeza una misin de inspeccin en nuestro pas, sostuvo que es urgente la creacin e implementacin del mecanismo nacional de prevencin de la tortura en Per. "No puedo revelar detalles de nuestro trabajo porque el informe es confidencial, pero si me piden prioridades digo que urge implementar el mecanismo nacional de prevencin contra la tortura", manifest Tyler, quien culmina su visita al Per este viernes, tras inspeccionar penales, comisaras y hospitales en cinco ciudades. El plazo para que Per constituya dicho mecanismo venci el 2007. Este instrumento permitira, por ejemplo, evitar torturas o maltratos en los penales. La legisladora Marisol Prez Tello present, en octubre del 2012, un proyecto de ley para la creacin de este mecanismo, planteando que la Defensora del Pueblo se encargue de su implementacin. Precisamente, la Defensora ha contabilizado 721 denuncias por presuntas torturas y tratos crueles ocurridos entre 1998 y junio del 2012.

Vetar salida al mar


EXPRESO |Javier Valle-Riestra|16/09/2013 - 23:12. La Comisin de Relaciones Exteriores del Congreso aprob el convenio Boliviamar, donde concedemos una franja costera sin soberana martima ni territorial a Bolivia. Los comisionados otorgan salida al mar a Bolivia en una playa a diecisiete kilmetros del puerto de Ilo, Moquegua. El convenio, que haba sido suscrito por los gobiernos de los dos pases en 1992, cuando eran presidentes Alberto Fujimori --mal precedente-- y Jaime Paz Zamora --mal Presidente--, ser sometido increblemente al pleno del Congreso para su ratificacin. La decisin de la comisin se produce cuando esperamos un fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya sobre nuestra demanda versus Chile sobre lmites martimos. Recordar que Bolivia perdi toda su costa en la guerra con Chile a fines del siglo XIX y no ha logrado ponerse de acuerdo sobre una salida al mar con el pas que los despoj, al cual tambin ha demandado ante La Haya. Todo es un absurdo. Lo proyectado ahora es una enfiteusis. Es decir, segn la doctrina, una cesin perpetua o por largo tiempo del dominio til de un inmueble, mediante el pago anual de un canon y de laudemio por cada enajenacin de dicho dominio. Leoninamente, ni siquiera cobraramos ese canon que hubiera sido una pleitesa a nuestro dominio estatal sobre la zona. Si La Paz pretende salir al mar, debe negociarla con Chile, respecto a los territorios de los que fue despojada en la nefasta guerra de 1879 en la que nos involucramos por obra y gracia del Alto Per. El saldo para nosotros fue perder Tarapac, segn los tratados de 1883 y Rada Gamio Figueroa Larran de 1929, respecto a Arica. Pese a las lecciones histricas y a las vociferaciones de Bolivia, concederamos hoy un corredor a nuestro vecino. No seamos ciegos. De ah, saldrn 153

en el futuro, nuevos conflictos. Bolivia debe reclamarle a Chile un paso por Arica para lo cual podemos dar nuestra venia conforme al aludido tratado de 1929. Y si no se puede, porque Chile o nuestros polticos gobernantes no quisieran, hay que mantener el statu quo y esperar la hora de la unidad continental. No es mucho. Fijarse que hace ciento cuarenta aos perdimos Tarapac. Ayer. Que Bolivia espere hoy. Congresistas: no acten con la misma irresponsabilidad de quienes firmaron el trunco tratado que nos arrastr a la guerra en 1879.

Pobreza y desnutricin se reducen pero crecimiento no llega a todos por igual


ElComercio.pe |JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DEL 201308:00 Naciones Unidas present ayer la tercera medicin de los Objetivos de Desarrollo del Milenio(ODM) que deja varias tareas pendientes

LIDA VEGA CRDOVA Con apenas 14 aos, Cristina no dej ayer de escuchar atentamente los resultados del informe nacional sobre el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), en el cual el Per registr significativos avances en las metas que se fij al suscribir, junto con otros pases, la Declaracin del Milenio promovida por la ONU. Al igual que ella, otros estudiantes del Liceo Naval de Ventanilla tambin oyeron que entre 1991 y 2011 el porcentaje de menores de 5 aos con desnutricin global (peso debajo del normal) baj de 8,8% a 4,1%, lo que super la meta de 4,4% establecida para el 2015. Mientras que la desnutricin crnica (talla debajo de la normal) baj de 37,3% a 18,1% entre 1991 y 2012, muy por debajo de la meta fijada de 18,7%. A pesar de lo auspicioso de los resultados, Rebeca Arias, coordinadora del PNUD, acompaada por el presidente Ollanta Humala, reconoci que los avances en un pas bastante desigual como el Per han sido heterogneos. Sobre todo si consideramos que mientras la desnutricin crnica descendi 62% en el rea urbana (lleg a 10,1%), en la rural solo se redujo 32% (a 37%), lo cual confirma las brechas que todava persisten. Como es el caso de la tasa nacional de personas con dficit calrico, que pas de 26,3% en el 2007 a 27,7% en el 2011, cifras que podran complicar el panorama si se toma en cuenta que en los ltimos aos los ndices de anemia en el Per crecieron hasta tres puntos porcentuales, y se elevaron de 36% a 39%. POBREZA Y DESNUTRICIN Frente a ese panorama, el experto en programas sociales Enrique Vsquez recomend pasar de la pobreza monetaria (actual sistema de clculo) a una medicin multidimensional, que aborda el tema de las privaciones y por eso es mucho ms difcil de combatir porque implica dimensiones bastante crticas como la educacin del jefe del hogar, el acceso a agua y desage, cercana a centros de salud, ingesta calrica y otras dimensiones que permiten corroborar si se avanza o no.

Ollanta Humala: Hemos cumplido la mayor parte de los Objetivos del Milenio
ElComercio.pe |MIRCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DEL 201315:30 En la presentacin del informe, el presidente de la Repblica afirm que nadie debe quedarse contento mientras no tengamos un Estado eficiente y moderno que llegue a todo el territorio nacional 154

El jefe de Estado sostuvo que su poltica es la de la recaudacin y redistribucin paralela y reiter que por ello durante el primer ao de su gestin se cre el Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social. En la presentacin del informe sobre el cumplimiento de los Objetivos del Milenio, el presidente Ollanta Humala sostuvo que el Per realmente acatar todo los planteamientos de las Naciones Unidas cuando cuente con un Estado moderno, que est presente en el valle de los ros Apurmac, Ene y Mantaro (Vraem) as como en las zonas de frontera y altoandinas. Hemos cumplido la mayor parte de los objetivos (son ocho en total) y estoy seguro que los vamos a cumplir todos, pero con eso no me quedo contento ni nadie debe quedarse contento. Mientras no tengamos un Estado eficiente y moderno, que est presente en el Vraem, en las zonas de frontera, en la sierra, entonces no podemos decir que realmente llegamos a todo el territorio nacional, manifest. Nosotros no podemos sentarnos como Gobierno y decir muy bien, sentirnos felices porque nos faltan dos o tres metas por cumplir, porque como Gobierno, ciudadano y padre de familia, tenemos que entender que el problema no solo es macro sino micro, agreg. En su discurso, Humala Tasso indic que para posibilitar la llegada del Gobierno Central al interior del pas crearon el programa de los Tambos, que llevan servicios como el Banco de la Nacin, Reniec, entre otros, a las poblaciones alejadas. Tambin plante redisear la distribucin del canon minero y el proceso de descentralizacin, a fin de fortalecer la lucha contra la pobreza y desigualdad. CRITIC LA POLTICA DEL CHORREO Humala Tasso dijo que se deben incrementar los esfuerzos para que el Estado sirva a todos los peruanos y no solamente a una minora, porque eso reproduce la desigualdad. En esa lnea, asegur que su Gobierno no ha cado en la poltica del chorreo, a la cual calific de absurda e inmoral. El crecimiento econmico es una herramienta que nos ayuda, pero no es lo fundamental. Lo fundamental es tener las cosas claras, entender que esa poltica del chorreo, en la que primero el Estado llena sus arcas y despus distribuye, es absurda e inmoral. Y con esa poltica hemos venido jugando durante dcadas, refiri. El jefe de Estado sostuvo que su poltica es la de la recaudacin y redistribucin paralela y reiter que por ello durante el primer ao de su gestin se cre el Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social (MIDIS) para tener una poltica real de lucha contra la pobreza. CALIDAD EDUCATIVA Tambin resalt la creacin de un fondo de 148 millones de soles para acreditar la educacin superior, porque, desde su punto de vista, existen universidades que solamente son un negocio y que no se preocupan por formar a profesionales de calidad. Y eso hay que combatirlo, que no se confunda autonoma con libertinaje o feudos, donde no entra ni la poltica del Ministerio de Educacin, acot. El presidente particip en la presentacin del Informe Nacional sobre el Cumplimiento de Objetivos de Desarrollo del Milenio junto a la canciller Eda Rivas y la representante de Naciones Unidas en el Per, Rebeca Arias. LAS CIFRAS DEL PER El documento revela que los avances logrados por el Per son significativos. Entre los mas destacados est haber reducido, antes de lo previsto, la pobreza a la mitad, de 54.4% en 1991 a 25.8% en el 2012; mientras que en el mismo periodo la pobreza extrema disminuy de 23% al 6%. En el mbito del empleo, entre el 2001 y 2011, la poblacin ocupada aument de 65.7% a 70.9%, mientras que el porcentaje de trabajadores con empleos vulnerables se redujo de 50.7% a 44.6%. La desnutricin en menores de 5 aos tambin registr una disminucin. De 1991 al 2011, el porcentaje con desnutricin global (peso debajo de los normal) baj de 8.8% a 4.1%, 155

superando la meta de 4.4% establecida para el 2015. Asimismo, la desnutricin crnica (talla debajo de la normal) baj de 37.3% en 1991 a 18.1% en el 2012, superando la meta de 18.7% establecida para el 2015. En el campo de la mortalidad infantil, (menores de un ao), la reduccin entre 1991 y 2012 fue de 69.1% llegando a 17 muertes por mil nacidos vivos. En caso de menores de 5 aos fue de 73% (21 por mil nacidos vivos). Estas reducciones se encuentran entre las cinco ms destacadas a escala mundial.

Ollanta Humala promete cerrar brecha del agua y desage en Lima en 2016
La Repblica|Jueves, 19 de septiembre de 2013 | 2:07 pm Acot que para cumplir el objetivo se hace necesario que los recursos sean ejecutados de manera transparente y luchando contra la corrupcin. El jefe de Estado, Ollanta Humala, sostuvo que el Gobierno, antes del final de su gestin, cerrar el dficit de las conexiones de agua y desage en todo Lima, a fin que los habitantes de la capital puedan acceder a estos servicios bsicos. Humala Tasso refiri que Lima, al ser una ciudad con casi 10 millones de habitantes, creci de forma horizontal, sin tener en cuenta el diseo urbano, amplindose sin un patrn o gua de planificacin. En ese sentido, seal que es todo un reto para el Poder Ejecutivo otorgar los mismos servicios que tienen las reas urbanas. "El compromiso de este gobierno al 2016 es cerrar la brecha de agua y desage para todo Lima, no solo para la zona urbana, sino para todo Lima. Ese esfuerzo representa mucho ms de mil millones de soles, mucho ms", asegur. Sin embargo, afirm que es necesario trabajar de manera transparente y luchar contra la corrupcin, a efectos que no se gaste ms de lo justo en el desarrollo de las obras y la ejecucin de los recursos. El primer mandatario particip en un encuentro con dirigentes vecinales de Lurigancho y Huarochir, a quienes explic los avances de la ampliacin de los importantes proyectos de los sistemas de agua potable y alcantarillado del Esquema Cajamarquilla, Nievera y Cerro Camote de los distritos de Lurigancho y San Antonio de Huarochir.

Presidente Ollanta Humala afirma que educacin es herramienta de lucha contra la exclusin.
Ampliarn Beca 18 La Primera |Martes 17 de setiembre del 2013 El presidente Ollanta Humala anunci que su gobierno ampliar la cobertura del programa Beca 18, para beneficiar a ms jvenes de modestos recursos econmicos y de esta manera superar la brecha de desigualdad mediante la educacin, en una ceremonia de entrega de becas de estudios superiores a jvenes de albergues del Estado en Palacio de Gobierno. Necesitamos gente especialistas en algo, que sepan hacer bien algo. Por eso apostamos por ustedes y vamos a seguir ampliando este programa de Beca 18, para darle oportunidades a la juventud, que creo que eso es lo que hoy en da falta, recalc. El jefe de Estado afirm que el programa de Beca 18 se viene consolidando y creciendo da a da. Este es uno de los grandes programas que todos los peruanos y peruanas tenemos que defender, dijo. Necesitamos reducir la brecha de desigualdad que hoy vive el pas; y la forma ms eficiente de hacerla es a travs de la educacin, la capacitacin, la posibilidad de que un muchacho que termina la secundaria pueda elegir una carrera superior y que pueda seguirla, que el impedimento no sea el tema econmico, aadi. El mandatario subray que el pas necesita de ciudadanos de calidad, mejores personas, y esto nos va a ayudar a defendernos como sociedad, como pas ante la competencia de otros 156

pases, que hacen tambin lo mismo que nosotros, que producen lo mismo que nosotros; nosotros tenemos que producir mejor y ms rpido. Sabemos que la vida no es fcil y ha sido dura, pero ahora hay una oportunidad de hacer un giro para bien. Esperamos que este esfuerzo que hoy da hace el Estado valga la pena, y que maana ms tarde cada uno de ustedes sea un profesional y pueda fundar su propia familia, que pueda ganarse su sustento diario con su trabajo, indic. El jefe de Estado exhort a los becarios para que a su vez puedan darle una oportunidad a otros jvenes, a otros chicos, cuando tengan esa posibilidad de hacerlo. Nadie ha logrado el xito si alguien no le ha dado la oportunidad, sea el padre, la familia, alguien tiene que haberles dado una oportunidad para seguir avanzando en la vida y triunfar, dijo. Asegur a los jvenes beneficiados que hoy da ustedes no se van a quedar sin esa oportunidad, porque se las estamos dando. Que este esfuerzo importante que hace el Estado valga la pena y se vea reflejado en el beneficio de ustedes y sus futuras familias, expres.

Fuerzas polticas piden al Ejecutivo priorizar acuerdos del dilogo


ElComercio.pe |VIERNES 20 DE SEPTIEMBRE DEL 201308:16 Lderes del PPC, Apra y Frente Amplio consideran que deben concretarse las propuestas antes de reuniones descentralizadas Primer ministro anunci que se elabora "matriz" sobre propuestas planteadas por partidos en dilogo. El presidente del Partido Popular Cristiano (PPC), Ral Castro, el lder de Frente Amplio (FA), Salomn Lerner, y el congresista aprista Javier Velsquez Quesqun consideraron necesario que el primer ministro, Juan Jimnez, materialice las propuestas de las fuerzas polticas antes de realizar reuniones con autoridades regionales, como parte de la segunda etapa en el proceso de dilogo. Va a pedir ms opiniones, pero puede ser de forma paralela para continuar la agenda nacional, expres el lder pepecista. Salomn Lerner (FA) declar: Me parece bien que se haga una agenda y que el primer ministro quiera hacer una reunin descentralizada, pero se tiene que priorizar temas propuestos por los partidos polticos, porque finalmente nosotros representamos al pueblo. Velsquez consider buena la iniciativa de dialogar con autoridades regionales, pero consider que previamente debe haber resultados concretos. Ahora van a una segunda etapa con gobiernos regionales y me parece bien. Pero creo que el pueblo quiere productos como resultado del proceso de dilogo, dijo el legislador aprista. DECLARACIONES DE JIMNEZ El jefe del Gabinete declar que habr una segunda etapa del proceso de dilogo y se har una agenda con reuniones descentralizadas. Estamos preparando una reunin con movimientos regionales. Probablemente sea en Arequipa, dijo a Andina

Gobierno anuncia segunda etapa de dilogo con elaboracin de Agenda Pas


Lima, set. 19 (ANDINA). El Poder Ejecutivo anunci hoy que se iniciar una segunda etapa del proceso de dilogo con los partidos y fuerzas polticas, el cual comprender la elaboracin de una Agenda Pas, que sera consensuada en el Foro del Acuerdo Nacional. Con esa finalidad se propone establecer un Grupo de Tarea para el Seguimiento de la Agenda de Dilogo Nacional, en el que participen representantes de las fuerzas polticas dialogantes. "Este Grupo de Tarea ser convocado por la Presidencia del Consejo de Ministros y en un plazo breve elevar a los lderes polticos y al Gobierno la Agenda Pas. El Foro del Acuerdo Nacional podra ser el escenario para consensuar dicha agenda", indica un comunicado del Gobierno. Esta girar en torno a "tres temas sustantivos" para el pas, como son el compromiso en favor 157

del crecimiento econmico; la agenda social y la lucha contra la pobreza; y la seguridad para todos, lucha contra el crimen y la corrupcin. Segn el Gobierno, producto del dilogo es la Matriz de Consensos que "constatamos existe" entre las fuerzas polticas y el Gobierno sobre esos temas. En cuanto al primer punto, se propone defender el crecimiento econmico y trabajar de forma conjunta en torno al fortalecimiento de las capacidades productivas, industrializacin y la mejora de la competitividad. Asimismo, el fomento de la inversin pblica y privada eliminando trabas burocrticas; priorizar los grandes proyectos nacionales; impulsar el mecanismo de Asociaciones Pblico Privadas; e incentivar el desarrollo tecnolgico y reducir brechas de infraestructura. Respecto a la lucha contra la pobreza, se buscar profundizar la poltica social en los sectores extrema pobreza; mejora de los servicios de salud y educacin; adems de acentuar la dotacin de servicios de saneamiento e infraestructura bsica. Mientras que en el ltimo tema, se profundizar la reforma policial, con mejora de equipamiento e infraestructura; enfatizarn las tarea de prevencin del delito; enfrentar el narcotrfico y crimen organizado; lucha contra la minera ilegal. Tambin, se plantea un enfoque integral de combate al delito que puede determinarse a partir del Plan de Seguridad Ciudadana 2013-2018 y del Pacto por la Seguridad Ciudadana. Lderes y fuerzas polticas El comunicado tambin destaca la presencia de ms de 70 lderes y dirigentes polticos, con la finalidad de forjar acuerdos y compromisos para enfrentar los desafos de la Nacin. En el documento destaca adems el "momento histrico" de la Repblica para realizar una convocatoria con el deseo de poner "Primero el pas", bajo el compromiso de bienestar para todos los peruanos y peruanas. "El Gobierno agradece la presencia en el Dilogo Nacional de los diferentes partidos y fuerzas polticas. En Palacio de Gobierno hemos acogido a ms de 70 lderes y dirigentes polticos, dialogando durante ms de 40 horas", refiere el documento. Asimismo, destaca que el Per y sus lderes "han asumido su responsabilidad para enfatizar el crecimiento, reducir la pobreza y consolidar la democracia". "El dilogo emprendido conlleva a un primer logro, la constatacin de que es posible elevar el nivel del debate polticos y situar una agenda ms provechosa para el pas que reemplace la crispacin sin contenidos buscando instaurar una nueva tica republicana", indica. En otra parte, refiere que el Gobierno no tiene la intencin de que la oposicin "deje su papel fundamental", pues en democracia, "se necesita de crtica y oposicin para mejorar". Por ltimo, se seala que un aspecto tratado en el Dilogo Nacional incide "en la necesidad de reformas polticas para mejorar y fortalecer el sistema democrtico y la gobernabilidad". "'Primero el Pas' apunta a reformas como la eliminacin del voto preferencial, el financiamiento de partidos polticos, reformas electorales, la alternancia de gnero, entre otros apartes a trabajarse", seala.

La Victoria: jvenes de Patria Roja fueron detenidos promoviendo paro nacional


ElComercio.pe |SBADO 21 DE SEPTIEMBRE DEL 201321:56 La Polica retuvo a tres universitarios en el Cerro El Pino mientras repartan propaganda a favor de una paralizacin de los partidos polticos de izquierda La Polica detuvo esta tarde a tres universitarios miembros de Patria Roja, en el Cerro El Pino, en La Victoria, mientras promovan una paralizacin nacional por parte de los grupos polticos de izquierda. Los jvenes estudiantes fueron llevados hasta la Comisara de Yerbateros, donde les incautaron abundante propaganda, banderolas y carteles anunciando la medida de fuerza para el prximo 26 de setiembre. Algunos de estos materiales de propaganda promovan la violencia, segn dio a conocer la polica a Canal N. 158

En defensa de los jvenes, el abogado Jos Boza seal que sus defendidos estn en actitud de deslindar abiertamente con la gente de Movadef, grupo poltico de Sendero Luminoso. Estamos insertos dentro del sistema democrtico nacional () Felizmente la Polica en este caso ha demostrado eficiencia y ha reconocido que no tenemos que ver con el terrorismo, dijo Boza

Gregorio Santos: "El Per es gobernado por el ministro Miguel Castilla"


La Repblica |Jueves, 12 de septiembre de 2013 | 9:57 am Gregorio Santos: "El Per es gobernado por el ministro Miguel Castilla". En su corta visita por la ciudad de Chiclayo, el presidente del Gobierno Regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, manifest que el pueblo peruano est en crisis, no de gran magnitud -como en aos anteriores-, pero s hay problemas. Un pas como el nuestro, donde la economa slo depende de las exportaciones de productos minerales siempre va a estar expuesto a este tipo de desbalances econmicos, anot a la autoridad. Al Gobierno central lo que ms le duele es que se le diga que deben sacar al ministro de Economa, Luis Castilla Rubio, porque al Per no lo gobierna ni el presidente Ollanta Humala Tasso ni su esposa Nadine Heredia sino Castilla, y hasta se dice que si no fuera por l, el Per ya se hubiera ido al despeadero, pero esto no es as. Castilla Rubio ha sido colocado en el cargo por el Fondo Monetario (Internacional) y el Banco Mundial y ese respaldo lo mantiene en el puesto. Aadi que si el pollo o el combustible suben significa que se debe hacer ajustes pronto, pues hay problemas y esta situacin se trasluce en desbalances que afectan a la poblacin de escasos recursos. Suplemento Perumin 2013

Nuevo trato a los conflictos sociales


La Repblica| Jueves, 19 de septiembre de 2013 | 5:13 pm Cambios. Vladimiro Huaroc confa en enfrentar de mejor manera la conflictividad socioambiental para el desarrollo de la inversin minera. Gobierno establece ndice de Indicadores de Conflictividad Social para prevenir manifestaciones antimineras. Efran Rodrguez. La alta conflictividad en el pas por las operaciones mineras obliga al Estado a realizar un monitoreo constante de las poblaciones afectadas por las explotaciones. Las malas experiencias con proyectos como Conga (Cajamarca) y Ta Mara (Arequipa) fueron tragos amargos del pasado que costaron vidas y millones de dlares en inversin paralizada. En ese sentido, el gobierno central quiere dar un giro al tratamiento de los conflictos socioambientales y ya no se limitar a promover mesas de dilogo. Ayer, en el Encuentro Empresarial de Perumin 31 Convencin Minera, el jefe de la Oficina de Dilogo de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), Vladimiro Huaroc Portocarrero, present preliminarmente el ndice de Indicadores de Conflictividad Social. Es un mapeo de los 49 proyectos de inversin en avance. No soluciona conflictos ni los predice. Es una radiografa del nimo social frente a la inversin, destaca. Esta herramienta se entregar en dos semanas. Contiene indicadores de desarrollo social, econmico, rural y de salud de las comunidades, analizados matemticamente. El levantamiento de esta data permiti el ingreso del Estado a la poblacin ms alejada y afectada por la actividad minera. Hay antecedentes que demuestran un abandono del Estado por ms de 15 aos en las zonas ms alejadas. Ahora nos hemos acercado y hemos tomado datos de sus inquietudes y formas de vida. El Estado debe trabajar con herramientas precisas, seala. 159

Con la herramienta tambin se busca generar concientizacin social sobre las inversiones, pues an persiste un fuerte rechazo a la actividad extractiva. Huaroc Portocarrero detalla que del total de proyectos operando, el 60% tiene conflictos sociales. En ese sentido, la sistematizacin de la conflictividad social se convierte en una poltica estatal que ser la llave para la ansiada operacin y desarrollo. No es para menos. Por cada proyecto minero con una inversin mayor a US$ 57 mil millones, deja un beneficio econmico de US$ 10 mil millones anuales para el pas en tributos. En una coyuntura de desaceleracin econmica, el sector minero requiere mayor inversin e incremento de su produccin para paliar los precios bajos de los metales en el mercado internacional. Evitar los conflictos es una valla an alta de saltar y el ndice de Indicadores de Conflictividad Social tratar de bajar la alta tensin. CONGA SE CONCIENTIZA La mejor muestra de cambio radical de conciencia social es Cajamarca. El jefe de la Oficina de Dilogo de la PCM explic que la regin nortea se muestra lentamente a favor de la explotacin minera. Hace una semana, el municipio de La Encaada y la minera Yanacocha firmaron un acuerdo de rehabilitacin de 200 kilmetros que unirn 120 poblados. Este es un paso importante en el cambio de mentalidad. La depresin econmica en Cajamarca ha generado una aceptacin paulatina, concluye el alto comisionado. Sin embargo, reconoce que an queda un camino largo que recorrer y recin se ver reflejado cuando se logren consolidar inversiones mineras importantes como la de Southern en Ta Mara, distrito de Cocachacra, en Arequipa. EL DATO POSTERGADOS. En el Per existe actualmente un portafolio de inversiones mineras de ms de 57 mil millones de dlares. Ms del 40% de esa cantidad son en proyectos ubicados en cinco regiones del sur del pas. La mayora est postergado por los conflictos sociales en las zonas de influencia. Con medida buscan erradicar trabajo infantil

Darn bono a familias cuyos hijos culminen sus estudios


Ministras Salas y Laos acompaadas por Primera Dama lanzan plan piloto en Hunuco. El Peruano| 18/09/2013 El Gobierno otorgar un bono especial de 300 nuevos soles a las familias de los escolares que culminen sus estudios de primaria, y de 500 nuevos soles para los de secundaria, a fin erradicar el trabajo infantil en diversas regiones del pas. La ministra de Educacin, Patricia Salas, precis que estos bonos sern entregados a travs del programa Juntos a las familias de escasos recursos para incentivarlas a que enven a sus hijos al colegio en inicial, primaria y secundaria. Adems est el programa de alimentacin (Qali Warma) que asegura que en la escuela van a tener una alimentacin que los ayude tambin para que las familias puedan centrar la labor de sus nios en sus estudios, anot. Sostuvo, adems, que se implementarn equipos tcnicos itinerantes que apoyarn a los maestros del nivel primario en promover una estrategia integral para atraer cada vez ms nios a los colegios. Productivo Agreg que en el nivel secundario se trabaja en una propuesta que permita a los escolares de secundaria recibir una educacin para la produccin. As vamos a tener una secundaria adecuada a la realidad de la zona para que los chicos puedan tener tambin educacin productiva, remarc. Salas particip en el distrito huanuqueo de Santa Mara del Valle, en el lanzamiento del 160

programa Piloto Hunuco, que promueve el Ministerio de Trabajo, junto con la titular del sector, Nancy Laos, y la primera dama, Nadine Heredia. Labor conjunta La esposa del Presidente inst a realizar un trabajo conjunto con la sociedad para desterrar el trabajo infantil en el pas y ayudar a los escolares a terminar sus estudios, a fin de que participen activamente en al crecimiento del Per. Pidi que los padres de familia cuiden la integridad fsica de sus hijos. Debemos desterrar el trabajo infantil, para que nuestros nios se preocupen solo por estudiar y superarse; ese es un esfuerzo que hace el Gobierno de manera conjunta y en el que diversos ministerios se empean junto con las autoridades locales, subray. Por otro lado, se sum a la iniciativa de la marcha virtual Por un mundo libre de trabajo infantil, para comprometerse con la eliminacin inmediata de las peores formas de laborar de la niez. Objetivos concretos La ceremonia se realiz en la institucin educativa Ricardo Palma, en el casero San Juan de Marambuco, en el distrito de Santa Mara del Valle, de la provincia de Hunuco. El piloto tiene como objetivo incrementar la asistencia y permanencia en la escuela y reducir la posibilidad de compartir el tiempo de los nios, nias y adolescentes con el trabajo infantil. Este piloto busca beneficiar a 3,200 familias y 4,000 nios, nias y adolescentes a travs de la intervencin del Programa Nacional de Apoyo Directo a los Ms Pobres - Juntos del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social y de servicios educativos complementarios del Ministerio de Educacin. Instalan consejo que rene a alcaldes

Estado llegar a todos los pueblos de frontera


Autoridades tienen proyectos para dotar de agua, vas e infraestructura. El Peruano| 16/09/2013 Marcelino Aparicio Jimnez. maparicio@editoraperu.com.pe Betty Vergara, la alcaldesa del distrito del Tigre, regin Loreto, estuvo esta semana de paso por Lima para participar en la instalacin del Consejo Nacional de Desarrollo de Fronteras e Integracin Fronteriza (Conadif). En la Cancillera la recibieron con alfombra roja junto con otros cinco burgomaestres. El Tigre, uno de los pueblos ms recnditos del Per, est ubicado a 174 kilmetros de Iquitos, la capital regional, y para llegar hasta la zona se requiere un extenuante viaje de una semana en lancha por el ro del mismo nombre. Vergara acaba de ser elegida por sus colegas como representante de los 81 distritos de las zonas de frontera, en un esfuerzo del Ejecutivo por generar fronteras vivas y garantizar la presencia del Estado. Cuando ingres en Torre Tagle qued impresionada por la mampostera y los finos azulejos. En los salones se confundi en un caluroso saludo con el vicecanciller Fernando Rojas. Histrico Es algo histrico lo que estn haciendo a favor de los pueblos de las fronteras. En las fronteras hay muchas necesidades, urge la presencia del Estado para hacer obras de luz, agua, desage, colegios y hospitales, precis Vergara al Diario Oficial El Peruano. Resalt la iniciativa del presidente Ollanta Humala para desarrollar las zonas de frontera y mejorar las condiciones de vida de miles de peruanos. Cont que su distrito requiere de una inversin de 200 millones de nuevos soles para ejecutar obras de infraestructura social como colegios y postas, aparte de caminos carrozables. Tras la instalacin del Conadif, Rojas argument que era la mejor medida que se haba tomado a favor de las fronteras y destac la eleccin de representantes de los alcaldes de distritos fronterizos. El Conadif tiene una composicin muy representativa y plural; los distritos que lo integran 161

congregan al 5% de la poblacin peruana. Se trata de un hecho vital para la Cancillera, ya que siempre se ha buscado desarrollar las zonas de frontera. Por primera vez las autoridades municipales tienen asiento en este proceso de integracin. Agreg que se deben cimentar nuestras fronteras porque su integracin y desarrollo es el mejor homenaje que el Estado puede hacer a los peruanos que viven en estos alejados lugares. Tambopata Oswaldo Rosales, burgomaestre de Tambopata, regin Madre de Dios, tambin particip en la actividad. Para nosotros es de suma importancia porque por primera vez los alcaldes vamos a tener opinin en este tema. Tenemos proyectos ya terminados y se requiere el desembolso de dinero para financiarlos. Las tres provincias de Madre de Dios necesitan una inversin de entre 300 millones y 500 millones de nuevos soles. Donde comienza el Per El alcalde de Tahuamanu, Celso Curi, afirm: Pese a que tenemos la carretera Interocenica nos falta mucho para desarrollarnos. En esas zonas palpita con ms intensidad el corazn de los peruanos porque en estos territorios comienza el Per. Hay proyectos por unos 300 millones de nuevos soles para agua, desarrollo industrial, fibra ptica, industrializacin de productos como la madera y energa. En la regin hay un milln y medio de hectreas forestales concesionadas, pero la madera sale en tablones porque no hay electricidad. CONADIF Otros burgomaestres que integran el Conadif son Jorge Camino Calle, de la provincia de Sullana, Piura; Gregorio Quispe Flores, de la provincia de Yunguyo, Puno; Segundo Julca Ramos, del distrito de Putumayo, Loreto; y Ricardo Jimnez Castilla, del distrito de Zepita, Puno. La instalacin de la instancia de trabajo en beneficio de las fronteras fue un proceso largo que debi concluirse hace muchos aos, pero por diversas razones se aplaz. INFORMA MINISTRA

BM apoyar la reforma de Salud


Publicado: 17/09/2013 La titular del Ministerio de Salud (Minsa), Midori de Habich, y la directora del Banco Mundial (BM), Susan Goldmark, firmaron un memorndum de entendimiento para que el organismo internacional apoye el proceso de la reforma del sector. En el documento se propone establecer mecanismos de colaboracin para avanzar en la cobertura universal en salud en el mediano y largo plazos, y trabajar en cuatro reas claves. La primera es el desarrollo de un sistema de monitoreo y evaluacin para medir el progreso de la reforma hacia la cobertura universal. La segunda, la estimulacin de los requerimientos financieros para avanzar en la cobertura con un escenario sostenible. La tercera es el diseo de un modelo de atencin para la efectiva entrega de servicios de salud, y la cuarta, la creacin de un centro de excelencia de prcticas de la reforma del sector.

Consulta previa ser por cada proyecto de inversin


PRECISA MINISTRA DE CULTURA Destaca importancia de conocer ubicacin de poblaciones indgenas. Publicado: 18/09/2013 La consulta previa a los pueblos indgenas se realizar caso por caso, en la medida en que se concluya el catastro respectivo, instrumento que otorgar base jurdica a los pueblos a ser consultados, manifest la ministra de Cultura, Diana lvarez-Caldern. Ante la Comisin de Pueblos Indgenas del Congreso, explic que ese catastro o censo 162

estadstico permitir conocer la ubicacin georreferencial de la poblacin nativa, el territorio que ocupan, sus caractersticas, entre otros datos necesarios, para efectuar el proceso. Apenas el 19% de comunidades campesinas, as como el 85% de las nativas, est georreferenciado, precis. Luego, indic que concretar la base catastral de pueblos indgenas tomar su tiempo. Plazo La elaboracin del proyecto de inversin de este catastro culminar en un plazo de 90 a 120 das. El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ha mostrado inters en el catastro. Eso evidencia que es un trabajo necesario y prioritario para la seguridad jurdica con los pueblos indgenas y del patrimonio de la Nacin, refiri. lvarez-Caldern asegur que este catastro se realizar en coordinacin con el Ministerio de Agricultura, ente rector en temas de esta ndole. Expres que toda consulta previa se desarrollar conforme se presenten los proyectos de inversin o de desarrollo que requieran de este mecanismo. Hay que habituarse a esta nueva forma de relacin con los pueblos indgenas. Tenemos que crear un clima favorable para garantizar el normal desarrollo de los diferentes temas del sector a favor de las comunidades indgenas y este marco normativo resulta una prioridad. Reserva Coment que recientemente se concluy en forma exitosa la primera consulta previa en el pueblo Maijuna, regin Loreto, para la creacin de una reserva natural. Pronto se deben consultar otros dos proyectos de hidrocarburos en la misma jurisdiccin, agreg lvarez-Caldern. Eso ser anunciado por Perupetro, que es la entidad a la que corresponde hacer la consulta previa. Hay tambin otras dos en curso en temas de educacin y salud. La ministra de Cultura asisti a la Comisin de Pueblos Indgenas del Congreso, acompaada por la encargada del Viceministerio de Interculturalidad, Patricia Balbuena, para informar sobre las acciones a favor de las poblaciones indgenas. Reaccin Se buscar establecer un apoyo jurdico-legal a millones de indgenas. Nstor Valqui Matos Presidente de Comisin de Pueblos Indgenas

Conga y Ta Mara
Correo | Ivn Slocovich Pardo | 19 de setiembre As como a inicios del mes pasado nos lleg desde Arequipa el inexplicable anuncio del presidente Ollanta Humala en el sentido de que la crisis financiera mundial haba llegado al Per, hace pocos das, tambin desde los pies del Misti, el Gobierno nos ha dado una buena noticia que ojal pueda ser realidad, como es el apoyo que se dar para sacar adelante dos proyectos mineros, como son Conga y Ta Mara, que estn paralizados desde hace varios meses por el accionar de revoltosos que se oponen, como ha quedado demostrado, solamente a la extraccin formal y no a la ilegal. Tengamos en cuenta que son millones de dlares los que est dejando de recibir el Estado por la paralizacin de estos proyectos, al tiempo que tenemos miles de puestos de trabajo que no se han creado desde que el gobierno del presidente Humala se dej presionar por Gregorio Santos, el excura Marco Arana y otros tantos de Cajamarca como del sur del pas, que adems aprovecharon la coyuntura y los reflectores de su supuesta postura ambientalista, para anunciar sus intenciones de postular ms adelante a algn cargo pblico. En otras palabras, dichas personas perjudicaron a sus regiones y a sus distritos, que hoy reciben menos canon y tienen menores niveles de empleo; y al pas en general, que se encuentra "en vacas flacas", segn declaracin oficial del ministro de Economa y Finanzas, Luis Castilla, mientras esa gente la hizo linda con su rechazo a la minera formal (que s es 163

supervisada por el Estado), a tal extremo que hoy eso les permite tener sus agrupaciones polticas con miras a los prximos comicios. El Per perdi por todos lados, y estos caballeros salieron ganando por donde se les mire. Es muy lamentable que el Estado haya permitido toda esta situacin, cuando era evidente que dichos personajes, empezando por los que son autoridad, han violado al menos la mitad de nuestro cdigo penal al bloquear carreteras, abandonar sus funciones, impedir el derecho al trabajo de los dems, usar recursos pblicos para movilizaciones, atentar contra la propiedad pblica y privada. En su momento se les pudo aplicar la ley, como en cualquier pas civilizado, pero en lugar de eso se les dej actuar y parece que hoy el Gobierno recin reacciona. El problema es que el anuncio hecho en el Perumin de Arequipa por el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, si bien es muy positivo, se hace en un mal momento, pues por lo visto se reactivaran dichos proyectos en la etapa previa a las elecciones regionales y municipales del 2014, lo que nuevamente pondra en la palestra a Santos, Arana y compaa, quienes sin duda aprovecharn este "nuevo atentado contra la ecologa" para promover a sus agrupaciones polticas con marchas, proclamas, paros y hasta acciones violentas como las que suelen realizar. El Per est manejado por un gobierno que suele retroceder escandalosamente ante los reclamos que se llevan a cabo en las calles, y todo por no tomar desde un inicio las previsiones necesarias. Ojal que este anuncio hecho en Arequipa por el ministro Merino pueda concretarse, por ms que los revoltosos de siempre, esos a los que les interesa un pito el medio ambiente pero s promocionar sus futuras candidaturas, salgan al frente como en meses anteriores. Nuestro pas requiere de los aportes de la minera formal debidamente supervisada, por ms que se opongan algunos politiqueros de por ah, ante autoridades dbiles.

Conga ayudar a reducir la pobreza


OPINA ASAMBLEA DE GOBIERNOS REGIONALES El Peruano| 18/09/2013 De concretarse el proyecto minero Conga, suspendido en 2012 tras protestas en Cajamarca, su ejecucin contribuir a generar mayor empleo y a reducir la pobreza en esa regin, opin el presidente de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales, Javier Atkins. Al comentar lo dicho por el ministro de Energas y Minas, Jorge Merino, quien afirm que el emprendimiento extractivo se ejecutar de todas maneras, Atkins seal que la inversin minera que respeta el medioambiente siempre es importante para el desarrollo del pas. Me parece bien que el ministro sea optimista. Es un tema que debe consensuarse por el bien del pas y, en cuanto se garantice el respeto al medioambiente y haya beneficios para las comunidades, este proyecto es vlido y debera hacerse [...] Los proyectos mineros, como Conga, son instrumentos de lucha contra la pobreza. Por su parte, el titular de la Comisin de Energa y Minas del Congreso, Agustn Molina, consider que Cajamarca podra superar la parlisis econmica en la que se encuentra, si se concreta el proyecto Conga. Resalt que la inversin minera trae grandes beneficios, sobre todo por los recursos que se recaudan del canon. Arequipa

Antimineros rechazan apoyo a Conga y Ta Mara


La Repblica|Miercoles, 18 de septiembre de 2013 | 4:30 am Crticas. Dirigentes antimineros Wilfredo Saavedra y Pepe Julio Gutirrez cuestionaron a ministro Merino. Invocaron al gobierno a guardar una postura neutral. Carlos Herrera. |Arequipa. Las declaraciones del ministro de Energa y Minas, Jorge Merino Tafur, sobre la importancia de 164

que los proyectos Conga (Cajamarca) y Ta Mara (Islay, Arequipa)sean una realidad, ha causado el rechazo de un grupo de dirigentes antimineros de ambas regiones.

Postura. En foro de minera se vertieron opiniones en contra de la actividad extractiva. Hoy se realiza otro evento similar. Merino hizo estas afirmaciones en la conferencia de prensa previa a la inauguracin de la XXXI edicin de la Convencin Minera que se desarrolla en el campo ferial Cerro Juli. El titular de la cartera de minas dijo que los proyectos resultaban de importancia para el pas y las regiones donde se ejecutaran, porque daran rditos econmicos. "Generar desarrollo", afirm. CONGA "NO VA" El dirigente antiminero y ambientalista de Cajamarca, Wilfredo Saavedra, rechaz las declaraciones del ministro Merino. Manifest que el titular de Energa y el gobierno de Ollanta Humala deben tomar una postura neutral sobre el proyecto Conga y no parcializarse. Saavedra indic que Conga -de la minera Yanacocha- causar perjuicios a la poblacin cajamarquina. Se tienen estudios de la minera que el gobierno no puede refutar. En los documentos se menciona que habr contaminacin de las lagunas donde se pretende desarrollar el proyecto. Agreg que la poblacin de Cajamarca est pendiente a lo que pueda pasar. Dijo que de ser necesario volvern a las calles a protestar. Por ahora ya tienen planificada una manifestacin para noviembre. Sobre el apoyo que un sector de la poblacin le da al proyecto Conga, Saavedra afirm que es un pequeo grupo que obtiene beneficios de la minera. Dijo que en este se encuentra el presidente regional, Gregorio Santos, quien los traicion. TA MARA "TAMPOCO" Por su parte, el dirigente de Cocachacra - Islay, Pepe Julio Gutirrez, indic que la parcializacin del ministro Merino al proyecto Ta Mara es preocupante. Refiri que el gobierno de Humala est tomando la postura del gobierno aprista, de favorecer solo a los capitales extranjeros, y no atiende lo que la poblacin pide. "El ministro seala que el proyecto debe ejecutarse, cuando no se tiene ningn nuevo Estudio de Impacto Ambiental de Ta Mara. Southern no lo ha presentado, por lo que resulta ilgico que se diga que el proyecto es viable, si no conocemos cul es la nueva propuesta", dijo Gutirrez. Agreg que ser el pueblo de Cocachacra y dems distritos de Islay los que al final decidan si el proyecto debe ejecutarse. "En 2011 la poblacin rechaz enrgicamente Ta Mara. En esa ocasin se demostr con estudios que el proyecto contaminara. Por ello el ministerio resolvi que no se ejecute. Deben demostrar lo contrario". Finalmente, Pepe Julio Gutirrez indic que resultan extraas las informaciones que ofrece la minera Southern. Refiri que la minera dio a conocer que en octubre realizar un primer taller sobre Ta Mara, empero no se conoce el documento sobre el cual se dictar. 165

Foro Alternativo de Minera La Asamblea Popular de los Pueblos de Arequipa realiz ayer el Foro Alternativo de Minera. En este, dirigentes de Arequipa y Cajamarca expusieron por qu la minera no es beneficiosa. Refirieron que la actividad causa contaminacin durante el proceso de extraccin de minerales. Afirmaron que el gobierno no puede tomar la posicin facilista de indicar que la minera permitir el crecimiento del pas. Dijeron que no se puede pagar un costo de contaminacin. Exigieron que el gobierno refuerce las polticas de inversin en agricultura. Esta actividad no causa contaminacin. Para hoy se program la Cumbre de los Pueblos Afectados por la Minera, conocida como "Cumbre Antiminera". Este evento acoger a ms de 200 dirigentes del pas. La reunin se desarrolla en el Complejo Cvico del Pueblo de 15 de Agosto, en Paucarpata, desde las 09.00 horas

Encuentran armamento de Sendero Luminoso en Huanta - Ayacucho


Correo|22 septiembre 2013|Textos:Antonio Manco jmanco@grupoepensa.pe) Un importante lote de armas de la agrupacin narcoterrorista Sendero Luminoso (SL) fue encontrado anoche en Huanta - Ayacucho, tras un intenso operativo de personal militar y agentes de inteligencia. Segn inform el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, a las 00:30 Horas una patrulla ingres a una casa semiconstruida en la Comunidad de Aycas, distrito de Luricocha, provincia de Huanta y encontr enterrados y cubiertos con un (01) saco de polietileno diversos pertrechos.? "Hay fusiles, carabinas, pistolas, granadas y material diverso, que se obtuvo tras interrogar a una recin capturada cabecilla senderista", inform una fuente militar al diario Correo. Como se recuerda el pasado 20 de Septiembre se detuvo en la Comunidad de Uyovirca Baja a Yenifer Riveros Alarcn, requisitoriada por el delito de terrorismo. Trascendi que la mujer dio la ubicacin del armamento. Un comunicado del Comando Conjunto enviado esta madrugada detall el tipo del material incautado: a. Un (01) fusil MAUSSER cal 7.62 mm. Serie N 16772 (buen estado de conservacin) b. Un (01) fusil MAUSSER cal 7.62 mm. Serie N 16667 (buen estado de conservacin) c. Una (01) carabina (hechiza) cal 22 mm. (regular estado de conservacin) d. Una (01) escopeta cal 16 (regular estado de conservacin) e. Una (01) pistola ametralladora (hechiza) con un cargador para 30 cartuchos aprox. f. Un (01) revolver cal 32 mm, sin marca (buen estado de conservacin) g. Una (01) granada de mano t/pia (defensiva) modelo vrm-75 h. Noventa y dos (92) cartuchos cal 7.62 (buen estado de conservacin) i. Cuatro (04) cartuchos cal 9 mm pb (buen estado de conservacin) j. Dos (02) cartuchos cal 12 mm para escopeta (regular estado de conservacin)

Senderistas del Vraem acuerdan replegarse y prohben uso de celulares (Audio)


CORREO|19 SEPTIEMBRE 2013 | http://diariocorreo.pe/ultimas/noticias/6288629/edicion+lima/senderistas-del-vraemacuerdan-replegarse-y Textos:Jorge Alberto C. web@grupoepensa.pe Cuando sendero se repliega, la amenaza es mayor, adverta el especialista en temas de narcotrfico y terrorismo, Pedro Yaranga. Por estos das eso parece ser cierto, pues segn los ltimos reportes de gobernadores y tenientes gobernadores de la zona del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (Vraem) Sendero Luminoso (SL) decidi replegarse, mantenerse en el 166

anonimato y preparar un violento ataque, tras la cada de sus manos "Alipio" y "Gabriel" durante el operativo Camalen. El gobernador de de la ciudad de Ayacucho, Wilmer Rivera Fuentes, inform que a travs de los gobernadores distritales del Vraem recibi los reportes del accionar de Sendero Luminoso. Rivera Fuentes detall que tras la cada de los cabecillas "Alipio" y "Gabriel" los senderistas se reunieron en la comunidad de Torobamba en Caballohuayco en el distrito de Ayahuanco, provincia de La Mar, donde mataron dos toros y prepararon un almuerzo para los ms de 100 subversivos donde acordaron: no usar telfonos celulares para evitar ser rastreados por la Polica Nacional del Per (PNP) y el Ejrcito Peruano, replegarse y no efectuar ninguna accin armada hasta una nueva orden del lder Vctor Quispe Palomino camarada "Jos". Ahora los subversivos llevan los reportes a travs del sistema chasqui, a travs de mensajeros. Se repliegan. Segn los canales de inteligencia los subversivos se replegaron en tres grupos el primero hacia la zona de Oroncoy y Yerbabuena, en la zona de Oreja de Perro hacia Apurmac, otro grupo se fue hacia Huancavelica por las alturas de Vizcatn y otro grupo de masa cautiva y mujeres y nios permanece en los campamentos de Vizcatn y las alturas de Llochegua y Sivia. Adems la disposicin del lder senderista es que se desplacen en grupo de 3 o 4 para desviar la atencin de las fuerzas armas y polica. Trascendi que muchos de los senderistas ahora se desempean como peones y trabajadores forneos en las chacras en todo el Vraem. "SL desarrolla escuela popular en Vinchos". El gobernador de Ayacucho, Wilmer Rivera Fuentes, precis que un reciente informe de la gobernacin del distrito de Vinchos (Ayacucho) report la presencia de una escuela popular de la organizacin terrorista Sendero Luminoso (SL) donde se imparte ideologa subversiva a nios jvenes y adultos. Dijo que el reporte precisa que se observ una reunin de ms de 100 miembros donde desarrollaron acciones de agitacin y propaganda senderista. "Estamos preocupados por ello, sabemos que debemos tener mucho cuidado para tratar este tema" mencion. Canales de inteligencia advirtieron con anterioridad la presencia de senderistas en el poblado de Vinchos, con esta reciente informacin se estara confirmando la presencia de huestes senderistas. Sin embargo, nunca se registraron acciones violentas en la zona. "Confianza de la poblacin mejor". Luego de exitoso operativo en la zona de Pampa Vistalaegre en el distrito de Llochegua, provincia de Huanta (Ayacucho) donde fueron abatidos los camaradas "Alipio" y "Gabriel" la confianza de la poblacin respecto a la polica y el ejrcito mejor, as precis el gobernador de Ayacucho Wilmer Rivera Fuentes. Dijo que ahora la poblacin es ms accesible y colabora con los gobernadores y los Comits de Autodefensa (CADs). "Ahora ya no estn hermticos, pues saben que el que est inmerso en el terrorismo tarde o temprano ser descubierto, por eso han cambiado y apoyan las acciones que se desarrollan en la zona" mencion el gobernador. Entre tanto anunci que se renen con las rondas campesinas para analizar su situacin y las necesidades, pues despus del ejrcito los CADs son los aliados ms importantes en la lucha por la pacificacin en todo el Vraem. "Merecen un reconocimiento y que se atiendan sus necesidades por ellos estamos en permanente contacto y trabajo con los jefes de rondas campesinas" subray.

(Editorial) El lucro de educar


ElComercio.pe |SBADO 21 DE SEPTIEMBRE DEL 201308:00 No es verdad que, como parece creer el presidente, negocios y buena educacin son trminos opuestos En el pas tenemos universidades sin fines de lucro y universidades-negocio. El principal inters de las universidades-negocio es hacer negocio, no es sacar profesionales de calidad, y eso hay que combatirlo. Con esas palabras atac esta semana el presidente Humala al 167

concepto mismo de la universidad-empresa. El rechazo del presidente hacia la educacin como negocio no es nuevo, pues ya antes ha hecho declaraciones en este mismo sentido. Adems, fue con el apoyo de su gobierno que se aprob la ley que prohbe crear nuevas universidades por los prximos cinco aos y es tambin con su aparente apoyo que hoy avanza en el Congreso un proyecto de ley universitaria que dejara en manos del Estado aspectos claves del manejo de las universidades privadas. Por otro lado, tampoco es la primera vez que el presidente da muestras de tener grabada en el inconsciente la idea de que el afn de lucro enfrenta por naturaleza al inters de la persona que lo tiene con el de aquellos a los que provee de un servicio; mientras que, en cambio, quien como el Estado no busca lucro, acta altruistamente y satisface por tanto de mejor manera los intereses de las personas a las que da servicios. El problema con esta idea, sin embargo, es que no se condice con lo que sucede en la prctica. Ni tampoco, en realidad, con la teora: o es que acaso del hecho de que alguien (digamos un funcionario estatal) no pueda buscar utilidades de sus actividades puede deducirse que entregar todas sus mejores energas y capacidades a servir a los dems? Pero centrmonos en la prctica. Sera interesante, por ejemplo, saber si el presidente ha entrado alguna vez, digamos, a algn supermercado en el que haya recibido un excelente servicio. Y si lo ha hecho, si es que piensa que los dueos de ese supermercado gastan en desarrollar ese buen servicio por su espritu generoso o por sus apetitos de ganar dinero. Como todos los supermercados que tenemos son supermercados-negocio (alguna vez hubo en el pas supermercados estatales, pero se extinguieron por razones que resultarn obvias a quienes los frecuentaron), imaginamos que, si el presidente alguna vez ha visitado un supermercado as, no podr negar que aquello que mueve a ese lugar es su afn de lucro. Lo que tendra que obligarlo a reconocer que es posible que el afn de lucro lleve a un negocio a esforzarse por mejorar constantemente la calidad del servicio que da a sus clientes. Si el presidente se preguntase entonces cmo as es esto posible, acaso descubrira la frmula para liberar a su gobierno de los impulsos por intentar mejorar la educacin intervinindola desde el Estado. El afn de lucro lleva al supermercado a gastar e innovar constantemente por un buen servicio porque sabe que lo que l no desarrolle siempre lo podr desarrollar alguien ms, llevndose a sus clientes. Es decir, porque sabe que opera en un mercado abierto donde hay ya competencia y donde siempre puede entrar nueva. Todo lo contrario de lo que est pasando ahora en el mercado de la educacin superior, donde, por un lado, tenemos una ley que prohbe la creacin de nuevas universidades y, por el otro, regulaciones que hacen extremadamente difcil para los emprendedores ingresar al negocio de las academias superiores. Alguien, claro, podra apuntar que hemos tenido durante mucho tiempo un mercado abierto de universidades privadas en el que, sin embargo, pese a estar en accin tanto el afn de lucro como la competencia, se han desarrollado muchas universidades de baja calidad. Pero habra que preguntarse si es que, en ausencia de la competencia de esas universidades, habra en los segmentos de precios bajos en los que ellas operan mejores ofertas que las suyas. Porque, claro, la calidad que se puede llegar a ofrecer en cualquier servicio tiene relacin con el precio que se puede pagar por el mismo. Y la respuesta parece ser que no. Es decir, que, lamentablemente, sin esas universidades no habra mejores opciones en ese mercado, sino lo contrario. Despus de todo, con quien compiten esas universidades privadas baratas y de baja calidad es con las universidades estatales, que (salvo honrosas y notorias excepciones) aparentan ser todava peores que aquellas (sin que parezca ayudarlas a mejorar su servicio su espritu supuestamente altruista). Quiere esto decir entonces que las personas de escasos recursos deben someterse a la condena (que dura toda la vida) de una educacin superior mala? No, en absoluto. O al menos no si es que el Estado demostrase en los hechos que l puede brindarles una educacin mejor a las de aquellos a las que critica. Aunque, desde luego, para eso tendra que centrar sus 168

esfuerzos en mejorar sus propias universidades en lugar de tratar de intentar que las privadas se parezcan a las que hoy tiene

Advierten que, tal como est, nueva ley universitaria no lleva a recuperar la calidad
La Repblica |Lunes, 17 de junio de 2013 | 7:27 am Especialistas debatieron sobre la nueva ley universitaria El proyecto de la ley universitaria se est aprobando de a pocos en la Comisin de Educacin del Congreso, por eso La Repblica invit a miembros del mundo acadmico para que aporten sobre lo que debe o no incluir ese texto legal para alcanzar la calidad educativa. Enrique Bedoya (vicepresidente ANR), Ciriaco Ziga (Fendup), Ren Ortiz (secretario general de la PUCP) y Zenn de Paz (UNMSM) cuestionaron la norma. Su promotor, Daniel Mora, no lleg para la rplica. Juan lvarez Morales y Consuelo Alonzo Calixto La universidad peruana se encuentra expectante sobre el futuro que se le avecina, ya que en el Congreso de la Repblica se debate un proyecto de ley que plantea la existencia de un rgano con mayor poder que el de los rectores. Algunos advierten que esto es inconstitucional; otros, que ya se necesitaba que un ente ponga algo de orden en el desgobierno existente en algunas casas de estudios superiores. Aqu, variadas y necesarias reflexiones para que este tema pueda ser analizado a profundidad en bien de la comunidad y, sobre todo, de los estudiantes, quienes merecen recibir la mejor educacin de todas. 1. La necesidad de una nueva ley y de recuperar la calidad La ley universitaria vigente rige a las casas de estudios superiores desde hace 30 aos, aunque en realidad esta naci (hay consenso en la afirmacin) con seis dcadas de retraso. Por eso la necesidad de que ese texto legal se renueve y permita a los claustros actualizarse segn los nuevos tiempos. Sin embargo, el texto sustitutorio que se debate en la Comisin de Educacin del Parlamento ha generado, en mayora, voces discordantes. A pesar de ello, s se han encontrado algunos aportes. Segn el vicepresidente de la Asamblea Nacional de Rectores (ANR), Enrique Bedoya, el principal es que ya era tiempo de que se aborde con responsabilidad el tema y que se tome conciencia de cul ser el futuro de la universidad peruana. "Estamos de acuerdo con los principios, los fines, en los que no se ha cambiado nada. Es casi lo mismo. El nico cambio es la introduccin del captulo II, que establece la creacin de esta Superintendencia Nacional de Universidades (Sunau)", sostuvo, y dijo que a su parecer no se necesitaba una reforma total sino nicamente complementar algunos artculos en la ley vigente. Ren Ortiz, secretario general de la Pontifica Universidad Catlica del Per (PUCP), afirma no encontrar an "algo novedoso en el predictamen", aunque coincide con su antecesor en cun crucial es la discusin ahora. "Con esta ley estamos perdiendo la oportunidad, por ejemplo, de reconfigurar el esquema acadmico y el concepto de unidad acadmica que es el famoso crdito, de darle impulso a la universidad", refiere. Empero, rescat que el proyecto de ley recoja la preocupacin por la falta de calidad, pues efectivamente hay un problema en ese aspecto. "Pero eso se resuelve con sistemas de acreditacin. La ANR reclama el tema de la acreditacin desde mediados de los aos 90. El tema no es nuevo. Sabemos que hay una institucionalidad, un Coneau, un Sineace, pero cules son los xitos?", replic. Bedoya agrega que en este momento las universidades estn trabajando en la primera parte de la acreditacin, que es la autoevaluacin, y no se debera interrumpir lo que recin ha comenzado A su turno, Zenn de Paz, docente de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos(UNMSM), si bien saluda que se ordene la creacin de vicerrectorados de investigacin, lamenta que se est perdiendo la oportunidad de repensar la universidad y disearla tomando 169

en cuenta todos los cambios que han habido en la dinmica del conocimiento. En tanto, Ciriaco Ziga Ziga, presidente de la Federacin Nacional de Docentes Universitarios del Per (Fendup), califica de muy positivo que la certificacin, en cuanto a la calidad acadmica, est bajo el rgimen de los colegios profesionales. "Hoy pensamos que eso es necesario, pero en esta ley reglamentista no vemos muchos beneficios a la carrera docente", apunt. 2. Por el respeto a la autonoma universitaria y la Sunau Uno de los aspectos ms criticados al actual predictamen es la aprobacin del captulo II que crea una Superintendencia Nacional Universitaria (Sunau), pues se indica que con l se vulnera la autonoma universitaria a pesar de que en dicho texto legal se ha copiado parte de artculo 18 de la Constitucin. Para Zenn de Paz, docente de la Decana de Amrica, un rgano de ese tipo, una autoridad as, no le parece tan objetable, como s lo es la composicin propuesta, debido a su idiosincrasia. "No creo que la presencia del Ministerio de Economa, el Ministerio de Educacin y la Confiep favorezca a la universidad. En cambio, si fueran acadmicos reconocidos, s me parecera bien", sostuvo tras sealar que en un mbito como ese, evidentemente, la ANR ya no tendra cabida. Su aceptacin, dice, se debe a que con la Sunau el Estado ya no podra desentenderse de la universidad pblica, porque hasta ahora la autonoma ha sido entendida como un "arrglense como puedan". Respecto a ello, Bedoya insisti en que, sea cual fuere la instancia a aprobar, su labor siempre ser de coordinacin frente al estado de derecho. "Si vamos a cambiar un rgano por otro, por qu no vemos lo positivo que ha hecho este rgano y cules son sus debilidades para corregirlas?", opin en defensa de la ANR. Acto seguido, advirti que la Sunau se encargar de establecer la calidad, los modelos para intervenir en el tema acadmico, har los currculos, los que estarn relacionados con los planes de gobierno, y en caso no estn en la misma lnea cerrar universidades. "Desconocen la libertad para la adaptacin, algo crucial para los tiempos que estamos viviendo", asevera. Al respecto, Ziga acota que estas propuestas se deben a que "la autonoma se ha usado muy mal y por ello, en el contexto universitario, proponen que la ANR sea reemplazado para que los rectores ya no sean juez y parte". "Por eso planteamos un ente diferente de interrelacin universitaria que contenga representantes acadmicos de las universidades pblicas y privadas", explica. Sobre el tema, el representante de la PUCP indic que la autonoma de la que se habla debe ser usada nicamente para fines acadmicos y universitarios. En su opinin, s podran disearse otras estructuras de coordinacin, pero respetando el principio de la autonoma, que no vaya a tener un consejo de notables extrauniversitario, ya que el tema universitario no es solo un tema educativo sino de generacin de conocimientos que se transmite a las lites profesionales. "Se trata de que est manejado siempre por representantes de comunidades universitarias", remarc. En ese sentido, Bedoya lament que el proyecto de la ANR no haya sido contemplado como parte del predictamen de la Comisin de Educacin. 3. Homologacin de sueldos, presupuesto y grados acadmicos Los docentes universitarios critican adems que en el predictamen se haya eliminado el artculo 53 de la ley vigente, referido a la homologacin de salarios de los docentes universitarios con los de los magistrados del Poder Judicial, con lo cual perderan ese derecho. "En el predictamen han borrado de un plumazo ese artculo. Pero ya tomamos nuestras previsiones, pues la Comisin de Educacin no puede borrar un derecho ya adquirido y por eso hemos pedido que se restituya ese artculo", refiere el presidente de la Fendup, y remarca que no van a renunciar a este derecho. 170

En ese sentido, el vicepresidente de la ANR indica que en varias ocasiones han salido a marchar juntos en defensa de ese y otros derechos. "Esto lo consideramos un atropello porque lo que har es acrecentar la brecha de salarios entre unos y otros", dijo. Por eso insisti en que el texto debera ser expuesto a la colectividad, a fin de que brinde sus aportes, antes de que sea discutido y aprobado por ese grupo de trabajo parlamentario. Ortiz dice que debera reconocerse una remuneracin digna a los docentes universitarios, ya que esto tiene mucho ms valor cuando se entiende que no se est hablando nicamente de un puesto de trabajo sino de una carrera docente. El titular de la Fendup agrega que el docente universitario tambin debe entenderse como un magisterio pleno, pues los buenos profesionales se capacitan para mejorar su enseanza en las aulas. Lamentablemente, segn De Paz, el desinters del Estado por brindar un presupuesto adecuado ha generado que las universidades capten recursos a travs de sus centros preuniversitarios y, como ocurre con la UNMSM, tengan necesidad de crear filiales en toda Lima e incluso en provincias. "Ms de un tercio de los estudiantes ingresan por ese sistema, y la Constitucin seala que nadie debe ser discriminado, y ah hay una discriminacin flagrante", revela. Igualmente indic que hasta se han relajado las exigencias de acceso a las universidades y posgrado con tal de conseguir mayores recursos, y eso inicia un crculo vicioso. "Desde el gobierno de Fujimori el bachillerato se obtiene sin tesis. Uno termina la maestra y no sabe hacer una tesis. As tenemos gente con doctorados que jams ha hecho tesis", reconoci. Lamenta tambin que el dictamen proponga que se pueda postular a un doctorado contando tan solo con el grado de bachiller o licenciado. "Considero que ese es un tema que no ha sido tratado con la mayor atencin posible, a pesar de ser medular. Ah hay una gran debilidad; lo que har es que se genere una competencia con el jirn Azngaro", ironiz el docente. (Al cierre de esta edicin, la Comisin de Educacin acept restituir el artculo que homologa los salarios. Pero an falta su aprobacin). 4. Omisin en educacin a distancia y temor de inversionistas Un tema actual que no ha sido tomado en cuenta debidamente en el predictamen de la ley universitaria es la educacin a distancia. Por ello el secretario general de la PUCP, Ren Ortiz, refiere que an estamos a tiempo de colocar ese tema en relieve e incluirlo antes de que dicha norma sea aprobada. "Cuando pensamos en futuro debemos pensar que no solo es a distancia, sino que las universidades estn evolucionando, lo mismo que las tecnologas", seal. Por ello consider igual de importante a la educacin continua, que es una docencia que hace que se involucren las personas universitarias y no universitarias en autoformacin. "La educacin est cambiando. Las personas ahora regresan con ms frecuencia a la universidad, y sobre todo esto la ley guarda silencio y no dice nada, cuando siempre hay algo que decir", aade, y demanda que polticas de gobierno privilegien a escuelas de posgrado por ser el lugar donde se hace con mayor claridad la ciencia y la tecnologa que el presidente Ollanta Humala reclama. "Para ello la ley tiene que ser una especie de acuerdo nacional, a fin de llevar adelante polticas de Estado. Concytec trabaja con las universidades y por eso hay que darle los medios para cumplir", dijo. Del mismo modo precis que una manera de practicar la autonoma es darles los recursos a las universidades, no dicindoles en qu vas a invertir y al final solicitarles que rindan cuentas. "La rendicin no es ninguna novedad. Esa es una poltica que no se ha practicado en la universidad peruana", indic. Por otro lado, el vicepresidente de la ANR, Enrique Bedoya, refiere que la intencin centralista 171

y confiscatoria de la propuesta legal desmotivar a los promotores, pues ya no van a querer invertir. "En el caso de las universidades asociadas, no se les da ninguna opcin a los promotores para que vean el estado de sus propias inversiones, y eso esquiva a cualquiera que quiera invertir", sostuvo. Asimismo critic que en las leyes que se han presentado exista una contradiccin puesto que se ha aprobado la creacin del Viceministerio de Educacin Superior, que tiene injerencia sobre la educacin superior, cuando el Ejecutivo no lo plante as inicialmente. "Daniel Mora (presidente de la Comisin de Educacin), en lugar de favorecer al gobierno, lo est perjudicando innecesariamente", manifest y advirti que no se quedarn con los brazos cruzados. Vctor Lozano Ibez

Comisin de Educacin no puede imponer nueva Ley Universitaria


La Repblica|Domingo, 08 de septiembre de 2013 | 3:47 pm Comisin de Educacin no puede imponer nueva Ley Universitaria. Rector de la UPAO reitera rechazo a propuesta de grupo de trabajo de eliminar la Asamblea Nacional de Rectores y crear una superintendencia. Ante el reinicio del debate en la Comisin de Educacin del Congreso sobre la controvertida nueva Ley Universitaria, el rector de la Universidad Privada Antenor Orrego (UPAO) de Trujillo, Vctor Lozano Ibez, propuso a ese grupo de trabajo convocar a las casas superiores de estudio y a la comunidad en su conjunto a fin de elaborar una norma consensuada y no impuesta. La comunidad universitaria es consciente que se necesita una nueva ley, pero que salga del consenso de las diversas casas superiores de estudio. La vida universitaria la conocen quienes viven en la universidad, acot Lozano, quien reiter su rechazo a la propuesta de esa comisin que preside el legislador Daniel Mora Zevallos, para eliminar la Asamblea Nacional de Rectores (ANR) y crear una superintendencia, y dijo que ya existe una mala experiencia durante el gobierno de Velasco. Invoc a la comisin a convocar a las autoridades de las universidades privadas al debate de la nueva ley. Somos la mayora, tenemos unos 600 mil estudiantes, asever. Tambin consider que la ANR debe tener ms competencias, pues la mayor parte las tiene el Consejo Nacional para la Autorizacin de Funcionamiento de las Universidades (Conafu), en por ejemplo renovacin de currculos y acreditacin universitaria. Por su parte el rector de la Universidad Catlica Los ngeles de Chimbote (Uladech), Julio Domnguez Granda, se sum a las crticas que recibe la comisin por no permitir un consenso de todos los estamentos universitarios para aprobar una autntica norma. Ahora quiere reformar a la universidad un general (Daniel Mora) que no ha pasado por la universidad. Esto es increble, pero eso est ocurriendo, manifest el titular de la Uladech quien lleg invitado por la Oficina de Autoevaluacin y Acreditacin de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT) para dictar la conferencia Impacto de la acreditacin en la gestin universitaria. El rector de la Universidad Privada Antenor Orrego (UPAO), Vctor Lozano Ibez, dijo que no se puede planificar un solo currculo de estudios para todo el pas. El currculo de Trujillo no puede ser igual al de Chachapoyas, agreg Lozano Ibez en declaraciones a La Repblica. Ministro de Justicia: "Persecucin poltica contra Garca ha sido desestimada por juez" ElComercio.pe |SBADO 21 DE SEPTIEMBRE DEL 201318:42 Ministro Figallo coment que el fallo del Poder Judicial genera desazn y destac labor de Sergio Tejada. Tambin dijo que espera se conozca la verdad en caso Toledo El ministro de Justicia, Daniel Figallo, destac hoy que el fallo emitido por el Poder Judicial, que 172

anula la investigacin contra Alan Garca en la megacomisin del Congreso, desestima algn tipo de persecucin poltica contra el ex mandatario. Hay que entender que varios de los puntos que fueron planteados, por ejemplo, aquel que se planteaba que esto era una persecucin poltica (contra Alan Garca) ha sido desestimado por el juez, coment. Figallo expres que esta sentencia genera desazn en el marco del trabajo de la megacomisin que preside el congresista Sergio Tejada, quien dijo ha brindado todas las oportunidades para poder desarrollar esta investigacin conforme a derecho. Sin embargo, el Poder Judicial tambin es un rgano de control. Pero se debe entender que lo que queremos, toda la comunidad desea, es saber qu es lo que pas, subray. A su turno el defensor del Pueblo, Eduardo Vega, se mostr a favor de que el Congreso acate el fallo judicial sobre la investigacin al ex mandatario. Tiene que acatarse como toda sentencia, dijo. SOBRE TOLEDO Figallo tambin dijo que espera que el caso del ex presidente Alejandro Toledo llegue hasta el fin y se conozca la verdad. El escrutinio a los que han dirigido los destinos del pas es muy importante y la comunidad, para saber que las instituciones son slidas, debe saber qu pas y estar debidamente informada. Para eso son las investigaciones fiscales y en sede del Parlamento, expres.

"Congreso debe desactivar megacomisin y denunciar de una vez a Garca", afirm Bentez
ElComercio.pe |SBADO 21 DE SEPTIEMBRE DEL 201313:11 Vicepresidente de Comisin de Justicia opina que se debe hacer en base a indicios y testimonios recogidos por este grupo y ante la Sub Comisin de Acusaciones Constitucionales El congresista de Solidaridad Nacional Heriberto Bentez, quien en agosto del 2011 plante que el Congreso investigue al ex presidente Alan Garca por presunta corrupcin, plante hoy -tras el fallo del Poder Judicial a favor de Garca- que la megacomisin sea desactivada y se denuncie de una vez a Garca ante la Sub Comisin de Acusaciones Constitucionales. Me parece estril que el Congreso se ponga a discutir si har una nueva investigacin, si rebatir el fallo del Poder Judicial o a elegir un nuevo presidente de la megacomisin. Todo ello sera intil y solo favorecera a Alan Garca y la impunidad. Yo creo que ayer oficialmente se lanz su candidatura al 2016, seal a elcomercio.pe. En ese sentido, Bentez plantea que, en base a los indicios, testimonios y documentos recabados por la megacomisin, se presenten las denuncias constitucionales que correspondan. De acuerdo a las normas vigentes ya de una vez se deben presentar las denuncias por presuntas infracciones a la Constitucin. Por ejemplo en el caso de las conmutaciones de pena a los traficantes de droga y por robo agravado, el Caso BTR, los colegios emblemticos, indic el actual vicepresidente de la Comisin de Justicia. Agreg que de esta manera se cumple con el fallo del Poder Judicial, se evitan enfrentamientos y no ms desgaste. En su sentencia, el Poder Judicial seala que se anula lo actuado con posterioridad a la citacin efectuada a Garca el 8 de marzo pasado. En ese sentido, deja sin efecto parte de las pesquisas en casos como el de Business Track y los narcoindultos.

Congresistas rechazan fallo judicial que favorece a Garca


La Repblica |Sbado, 21 de septiembre de 2013 | 8:01 am Nueva investigacin. Ex presidente Alan Garca seguir bajo investigacin y volver a ser citado a declarar, pero bajo nuevas reglas y sobre temas precisos. Poderes enfrentados. Bienvenidos al reino de la impunidad, respondi el presidente de la 173

megacomisin, Sergio Tejada, luego de que el juez constitucional Hugo Velsquez orden que volvieran a citar al ex presidente aprista. El juez anul su anterior declaracin y todo lo actuado a partir del 8 de marzo del 2013. Csar Romero C. El ex presidente Alan Garca Prez no logr ser excluido judicialmente de la megainvestigacin que realiza el Congreso a su gestin de gobierno, entre julio 2006 y julio 2011. Sin embargo, se anot un triunfo poltico y moral importante: el juez constitucional Hugo Velsquez Zavaleta dict una sentencia de Amparo a su favor declarando la nulidad de todos los actos de investigacin realizados desde el 8 de marzo ltimo, fecha en la que se le notific que deba acercarse a declarar en el parlamento el 3 de abril. No obstante, la decisin provoc un revuelo en el Congreso, con acusaciones mutuas con el Poder Judicial. "Bienvenidos al reino de la impunidad", "En unos das el Poder Judicial 'ordenar' mi salida de la Megacomisin, ya lo dijo el abogado de Garca", respondi el presidente de la megacomisin, Sergio Tejada, en su cuenta de Twitter. Mientras, en la acera del frente, el abogado de Garca, Erasmo Reyna, anunciaba que el lunes pedirn que el congresista Sergio Tejada sea separado de la megacomisin porque est parcializado y "no garantiza el debido proceso". Por su parte, Garca en la misma red social deca: "Algunos congresistas abusan, se creen libres de todo control. El fallo los har investigar con respeto, sin afn destructivo y politiquero" y "Toda accin guiada por el odio es sucia e ilegal. Y cuando alguien comete un foul le sacan tarjeta roja. Es la ley". Y luego, ante esa acusacin, la congresista de Per Posible Carmen Omonte recordaba: "Cierto, pero Mauricio Mulder fue el primero que coment el informe de UIF y otros temas 'reservados' en el caso Alejandro Toledo". LA SENTENCIA El juez constitucional Hugo Velsquez emiti su sentencia el jueves ltimo, 19 de setiembre, por lo que ayer estaba en proceso de notificacin. La demanda se haba presentado el 26 de junio. En ella, Garca deca que la megacomisin afect su derecho a la defensa y al debido proceso, y que lo llamaron a declarar sin una comunicacin precisa de los hechos y cargos que se le atribuan y antes de escucharlo ya se le sealaba responsabilidad. Por lo que el ex presidente peda al juez excluirlo de la investigacin en el Congreso. Luego de evaluar el caso y recibir los descargos del Congreso, el juez Hugo Velsquez resolvi solo darle la razn a Garca en parte de su petitorio argumentando que efectivamente se violaron sus derechos. En este contexto, el juez anul todos los actos de investigacin realizados a partir del 8 de marzo, lo que supone desaparecer jurdicamente la declaracin que Garca ofreci al Congreso el 3 de abril ltimo. Es decir, se anulan las declaraciones de Garca sobre los narcoindultos, en las que dijo que l personalmente revis todas las solicitudes de indulto y conmutacin y alab el trabajo de Facundo Chinguel, el presidente de la Comisin de Gracias Presidenciales. Sin embargo, el juez declara infundado el pedido de Garca para ser excluido de la investigacin en el Congreso y, al contrario, lo exhorta a someterse y colaborar con ese poder legislativo. Tambin se rechaz su afirmacin de que la megacomisin no tena facultades para investigarlo. NUEVA CITACIN "La decisin del juzgado no tiene por finalidad excluir al actor (Alan Garca) del procedimiento investigatorio llevado a cabo por la megacomisin, sino simplemente que en dicho procedimiento se respeten sus derechos fundamentales", fundament el juez, en su sentencia. Con ello se ordena a la megacomisin volver a citar a Garca "con el mayor detalle posible sobre los hechos que consideren pertinentes respecto a las posibles conductas ilcitas, ya sea las penales y/o infracciones constitucionales que son materia de investigacin". 174

Adems, dispone que se permita al investigado tener acceso a la documentacin recogida por la megacomisin y, sobre todo, que se le informe de los medios probatorios que respalden las imputaciones en su contra, salvo las que sean reservadas, a fin de que pueda ejercer su defensa. El juez constitucional reconoci que el Congreso tiene la potestad o facultad de investigar cualquier hecho de inters pblico, pero que esto debe respetar el debido proceso y que no es suficiente ser presidente, ministro o ex funcionario pblico, para ser investigado, sino que debe existir un motivo vlido y justificado para ello. Velsquez Zavaleta record que ya tuvo oportunidad de pronunciarse sobre estos temas, cuando en abril pasado se refiri a la sancin impuesta al congresista Javier Diez Canseco. INVESTIGACIN El juez tambin llama la atencin sobre el informe filtrado a la prensa antes de la presentacin de Garca en el Congreso, y posteriormente de los audios oficiales de sus declaraciones ante la Megacomisin. Sobre este punto, el juez exhorta a los miembros de la comisin a no realizar declaraciones pblicas que supongan o puedan ser tomadas por la opinin pblica como un adelanto de opinin. Igualmente, les solicita que eviten la filtracin de documentos y que "se investigue y sancione a los responsables de las filtraciones que vienen perjudicando" el trabajo de la comisin investigadora. Tambin que se cumpla con la sentencia del TC que les pide respetar el debido proceso en toda investigacin. Esta sentencia puede ser apelada por el Congreso ante a Sala Superior de Lima, que la puede confirmar, modificar o revocar. SENTENCIA DESAPARECE DECLARACIONES DE GARCA SOBRE FACUNDO CHINGUEL En la prctica, y aunque no se menciona eso especficamente en el fallo, la sentencia de Amparo del juez Hugo Velsquez provoca la nulidad de las declaraciones dadas por el ex presidente Alan Garca en el Congreso el 3 de abril ltimo. En esas declaraciones Garca respondi sobre el caso denominado narcoindultos, BTR, Agua para Todos, el indulto a Crousillat, presunto enriquecimiento de ex altos funcionarios del Estado, la emisin de decretos de urgencia, antecedentes empresariales y sobre sus bienes, rentas y patrimonio. Al difundirse los audios de sus declaraciones, se supo que Garca defendi a ultranza el trabajo de Facundo Chinguel y asegur que personalmente revis los expedientes de conmutacin de pena e indultos. Luego, la fiscala ha establecido, en la investigacin a Facundo, que al menos hubo negligencia en esa revisin. Sobre Facundo Chinguel, Garca dijo: "l no se limit a decir: Seor Director del Penal, por instrucciones del Presidente les informe a los presos que quieran pedir una gracia que la pidan para estudiar su expediente. l iba all, in situ. Hizo una oficina ah. Recorra el penal. Es un tipo dispuesto a ayudar porque es un hombre de pueblo pueblo. Pata en el suelo. Y sigue pata en el suelo. Vayan a su oficina jurdica que queda al frente al Paseo de la Repblica, para ver si se enriqueci cobrando a los narcotraficantes. Respetemos a las personas. S, s lo conozco, y me parece un excelente profesional". Esta declaracin ahora no existe jurdicamente. El 24 de junio, Chinguel fue detenido, luego de que la fiscala hall slidas evidencias de que habra recibido dinero para aprobar conmutaciones a grandes narcotrficantes, para quienes este beneficio estaba prohibido.

Al ladrn, Al ladrn...
La Repblica |sbado, 21 de septiembre de 2013 |Augusto lvarez Rodrich La sentencia judicial sobre Garca y la Megacomisin. Ms all del debate jurdico sobre la decisin judicial por la investigacin de la Megacomisin sobre el gobierno de Alan Garca, esto va a reforzar en la ciudadana la sensacin de que la 175

poltica peruana es una cueva de ladrones favorecida por la impunidad. Quiz no le falte razn a la gente. Ante la denuncia de los abogados del ex presidente de que la Megacomisin lo perjudic pues no se comport correctamente, la justicia resolvi declarar fundada en parte la demanda de amparo interpuesta por Alan Garca Prez al haberse acreditado la violacin de su derecho al debido proceso. Por tanto: Se declara nulo lo actuado por la comisin investigadora multipartidaria encargada de investigar la gestin de Alan Garca a partir del 8 de marzo del 2013. Como sucede con estas sentencias controversiales, se va a abrir un debate entre los que creen que la sentencia paralizar a la Megacomisin cuando solo falta un par de meses para que esta termine su trabajo y los congresistas que plantean desconocer el fallo judicial. Lo ms probable, sin embargo, es que corresponda volver a citar a Garca a la Megacomisin cumpliendo con rigurosidad el debido proceso para evitar que deje de dar cuenta por los graves hechos identificados, que es lo que realmente le preocupa a l y a la ciudadana. Es evidente que los narcoindultos o Business Track son escndalos que enlodan al gobierno aprista y que no pueden quedar en la impunidad, por lo que se debe sancionar a quienes resulten responsables. As como Alejandro Toledo se engaara si creyera que sali favorecido por su tocata y fuga de esta semana en el Congreso, Garca debiera ser consciente de que este fallo que supuestamente lo favorece, en realidad lo perjudica, pues refuerza el manto de corrupcin que arrastra en la opinin pblica desde hace tiempo. Y, peor an, que sus abogados pidan la separacin del presidente de la Megacomisin, Sergio Tejada, es un absurdo que parece motivado por la bsqueda de impunidad. La Megacomisin, por su parte, y el Congreso en su conjunto, debieran ser conscientes de que deben elevar sus estndares especialmente cuando investigan a ex presidentes para evitar problemas como los que se estn viendo con Garca y Toledo. Hoy la gente cree, lamentablemente, que el Congreso es una institucin inepta que favorece a los corruptos, y mientras un ex presidente est preso por robar, entre otros delitos, hay otros dos ex presidentes que no pueden caminar por las calles sin que la gente les grite ladrn. Seran muy ingenuos los que crean que todo esto no le va a pasar una grave factura poltica y social al pas, quiz ms temprano que tarde. Despus, no se quejen.

Susana Villarn acus "cargamontn poltico" de Solidaridad Nacional


ElComercio.pe |JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DEL 201322:41 La alcaldesa de Lima afirm que ha ido 24 veces a la Comisin de Fiscalizacin del Congreso, mientras que Luis Castaeda solo ocho en igual nmero de aos de gestin Villarn de la Puente neg que existan hechos de corrupcin en la municipalidad y adujo que existe un cargamontn de carcter poltico, que no es bueno para la democracia Desde la Comisin de Fiscalizacin, que siempre est en manos de Solidaridad Nacional, existe un cargamontn poltico en contra de la gestin de la Municipalidad de Lima, sostuvo hoy la alcaldesa Susana Villarn. Agreg que ha sido citada en 24 oportunidades, muchas veces ms que las que Luis Castaeda Lossio acudi al Parlamento. De esta manera le respondi al titular del grupo, Vicente Zeballos, quien consider que ante las ltimas denuncias contra la administracin villaranista se puede solicitar facultades especiales para investigar esas presuntas irregularidades. La pre y post revocatoria tienen este mismo punto, se hace desde la Comisin de Fiscalizacin, que permanentemente est en manos de Solidaridad Nacional. Se ha pretendido instalar una comisin permanente que investigue la corrupcin en la Municipalidad de Lima. He sido citada 24 veces al Congreso, he estado tres veces en la Comisin de Fiscalizacin; en este ao he estado ocho veces que son las veces que estuvo Castaeda en sus ocho aos ms o menos en el Congreso, dijo. En dilogo con Radio San Borja, Villarn de la Puente neg que existan hechos de corrupcin 176

en la municipalidad y adujo que existe un cargamontn de carcter poltico, que no es bueno para la democracia. El alcalde de Lima subray que no hay una sola investigacin por corrupcin que se haya abierto contra su gestin en la que se haya concluido que se ha cometido algn tipo de delito. Las comparaciones son odiosas, pero s te dan una idea de qu pasa. Por qu una comisin investigadora para una gestin que sale primera en transparencia y que es reconocida por Ciudadanos al Da? No hay una sola investigacin por corrupcin que se haya abierto de manera maliciosa contra nuestra gestin que haya resultado en algn tipo de delito, por el contrario, han sido archivados, refiri

177

3.- CONFLICTOS SOCIALES. Gregorio Santos desaira paro convocado por Saavedra
La Repblica. Sbado, 21 de septiembre de 2013 | 4:30 am Sin respaldo. Wilfredo Saavedra no cuenta con el respaldo del presidente regional de Cajamarca para realizar paro antiminero. Edgar Jara Cajamarca El lder del Movimiento de Afirmacin Social (MAS), Gregorio Santos Guerrero, desair pblicamente la convocatoria del presidente del Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca, Wilfredo Saavedra Marreros, y no dio respaldo al paro del 23 de setiembre contra el proyecto minero Conga, promovido por el lder ambientalista. El presidente regional de Cajamarca, mostrndose incmodo, dijo que Saavedra responde por lo que hace, yo no respondo por lo que otras personas hacen sino lo que colectivamente hacemos, proponemos y decimos; por nuestros hechos y actos respondemos nosotros, dijo categricamente acrecentando sus diferencias con Wilfredo Saavedra, quien constantemente se esmera en descalificar a Santos como defensor del medio ambiente, acusndolo de haber negociado la vialidad de Conga con el gobierno y tendiendo cortinas de humo sobre el tema. Por el contrario, se pronunci de acuerdo con respaldar la convocatoria de los frentes de defensa realizada para el prximo 26 de setiembre, as como para la convocatoria hecha por la CGTP. Ah (en ambas convocatorias mencionadas) nos estamos sumando al rechazo al modelo econmico, exigiendo ya no ms expansin minera en Cajamarca, y exigiendo el respeto a la decisin de los pueblos de Bambamarca y Celendn, que el proyecto Conga es un proyecto inviable y asimismo exigiendo la distribucin justa y equitativa del canon minero y de los tributos nacionales, que se revise los contratos de los dems proyectos mineros, refiri. Candidaturas De otro lado, aparentemente burlando el proceso interno de la eleccin de candidatos, el vicepresidente del Gobierno Regional de Cajamarca, Csar Aliaga Daz, fue designado oficialmente como candidato a la alcalda provincial de Cajamarca por el Movimiento de Afirmacin Social (MAS), y ser presentado como tal hoy da en un cntrico local partidario.

Per: Nuevamente violencia en el proyecto Conga


Clave Verde. Sbado, 21 de Septiembre de 2013 05:41. Despus de los lamentables hechos de violencia ocurridos el 20 de setiembre de 2013 en la Regin Cajamarca el Frente de Defensa de los Intereses de la Regin Cajamarca circul un comunicado que lo compartimos; 1.Rechazamos la barbarie del gobierno central y de Yanacocha que el da hoy 20 de septiembre por rdenes del ministro del interior, al promediar la 1.30 p.m. han masacrado y desalojado a nuestros compaeros ronderos guardianes de las lagunas de la laguna Mamacocha, enfrentando pueblo contra pueblo, en ese sentido hacemos un llamado a los pueblos de la Regin Cajamarca y al pueblo peruano a expresa su solidaridad con los ronderos guardianes de las lagunas y a la ves a emplazar a este gobierno vende patria y entreguista. 2.Es lamentable que en nuestro pas sea el propio Estado el quien no respete los derechos constitucionales y consuetudinarios de los pueblos ronderos, comunales e indgenas en Cajamarca, en ese sentido pedimos a los organismos nacionales e internacionales de derechos humanos llamen la atencin y a la ves amonesten al gobierno central por estar violando y atentando contra la dignidad de los pueblos. 3.En respuesta a lo ocurrido el da de hoy con nuestros hermanos ronderos guardianes de las lagunas por parte del Gobierno Central y Yanacocha que los han masacrado, reprimido y despojado de sus chozas, convocamos a una concentracin de inspeccin de todos las 178

autoridades ronderas, organizaciones sociales, sindicales, frentes de defensa y populares de las 13 provincias de la Regin Cajamarca a participar con sus delegaciones a dicha inspeccin el da lunes 23 de septiembre a horas 10: 00 a.m. la concentracin ser en la laguna Namococha. Contaremos con la presencia del Congresista de la Republica Jorge Rimarachin Cabrera, Zulma Villa Vlchez asesora de la Central nica Nacional de Rondas Campesinas del Per, en tal sentido hacemos la invitacin al presidente del Gobierno Regional de Cajamarca y a las autoridades de los gobiernos locales y de los centros poblados para que asistan a dicha inspeccin. 4.En ese sentido nos preparamos con toda contundencia para acatar el paro regional y nacional el da 26 de septiembre en la capital de la Regin Cajamarca y todas su provincias, es hora en que hagamos retroceder a este gobierno de Ollanta Humala pen de Yanacocha y de Newmont, que tanto dao nos estn haciendo poniendo en riesgo la vida y la dignidad de nuestros pueblos.

El Sutep insiste que Gregorio Santos atienda sus demandas


(Radiosantamonica.org). 21 set. Chota.- Representantes del Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educacin del Per (Sutep) de la provincia de Chota nuevamente viajaron a Cajamarca para exigir que el Gobierno Regional atienda la deuda social y otras demandas de los docentes, a pesar de que en una reunin anterior se negaron a hacerlo. El nuevo reclamo fue realizado el pasado jueves, aprovechando la reunin de tcnicos de las 13 Unidades de Gestin Educativas Locales (UGEL), en donde en un primer momento no se quiso dar participacin a los dirigentes del Sutep, segn dio a conocer Pedro Castillo Terrones, secretario general de este gremio en la provincia de Chota. Seal que de manera urgente el Sutep est exigiendo al Gobierno Regional de Cajamarca el cumplimiento de las bonificaciones por 20, 25 y 30 aos de servicio, refrigerio y movilidad, as como tambin por luto y sepelio Advirti que el reclamo est siendo realizado por diversas bases sindicales del departamento de Cajamarca, y de no obtener respuestas positivas los profesores emprendern acciones de protesta. Lament que el Gobierno Regional de Cajamarca no tenga la voluntad para asistir los derechos de los docentes, como s ocurre, por ejemplo, en Tacna Arequipa y en otras regiones del pas. El dirigente tambin advirti que emplazarn al director de la UGEL Chota para que diga si est en la capacidad de asumir compromisos y gestionar que las demandas de los educadores sean atendidas.

Caseros ubicados dentro del proyecto Conga rechazan movilizaciones antimineras


La Repblica. sbado, 21 de septiembre de 2013 | 4:30 am Cajamarca. Ms de 250 personas, entre autoridades y pobladores de los caseros cercanos al proyecto Conga, se reunieron en Quengoro Alto para rechazar las nuevas movilizaciones antimineras. Felipe Palma, presidente de rondas de Quengoro Alto, seal que ellos son los verdaderos guardianes de las lagunas porque vivimos aqu desde que hemos nacido. Ese derecho nos asiste para decidir qu hacer con nuestras aguas y si (el proyecto) Conga se ejecuta o no. Autoridades Asimismo el teniente gobernador de Uign Pululo, Jeremas Quiliche Izquierdo, cuestion: Dnde estuvieron los defensores durante tantos aos que hemos vivido olvidados por todas las autoridades? La gente de Conga ha ejecutado diferentes obras en beneficio de nuestra comunidad. El teniente gobernador de Agua Blanca, Vctor Villena Rodrguez, afirm que se iba a resguardar el territorio para evitar la intromisin de gente extraa que se ha acostumbrado a 179

vivir de las protestas. Al finalizar la reunin, el grupo se traslad a la laguna Namococha, donde permanecen los llamados guardianes de las lagunas. Sin embargo, no encontraron a nadie en el campamento, por lo que acordaron despejar la zona. De otro lado, a travs de la cuenta personal de Facebook de la defensora en Derechos de Pueblos Indgenas, Vilma Rodrguez Chihun, se conoci que el presidente del Frente de Defensa del Tambo, Eladio Huamn Vsquez, confirm que, aproximadamente a la 1:55 p.m. de ayer, mineros disfrazados de ronderos en presunta complicidad con la Dinoes desalojaron a ms de 20 ronderos que se encontraban cuidando la laguna Namococha. Los mineros disfrazados de campesinos al parecer son procedentes de los caseros de Challuagn y Quengorio Alto, se lee en la red social.

Trabajadores de Salud continan con huelga


La Repblica. sbado, 21 de septiembre de 2013 | 4:30 am Norte. Los trabajadores del sector Salud en Lambayeque y Piura continan con la huelga indefinida que lleva ya tres das. En Lambayeque son ms de tres mil los trabajadores de los hospitales y centros de mdicos del Ministerio de Salud los que acataron la huelga indefinida nacional. Segn uno de los dirigentes, Wilmer Antn, los trabajadores podran radicalizar las medidas al no hallar respuesta a la exigencia del pago de las deudas por el Decreto de Urgencia 037-94 y otros reclamos presentados a las autoridades. Actualmente hay tcnicos laborando en las reas crticas, pero de no encontrar solucin podramos dejar de atender en esos servicios, refiri Antn. En Piura los trabajadores procedentes de los centros de Sullana, Huancabamba, Piura, Sechura y de otras localidades protestaron frente a la sede del gobierno regional, donde quemaron llantas. Durante su recorrido por las principales calles obstaculizaron el trnsito vehicular por varias horas. El dirigente Rigoberto Espinoza anunci medidas ms radicales, como el cierre de centros mdicos hasta la huelga de hambre.

Se enfrentan por pagos en Agropucal


Correo. 21 set. 09:44 | Lambayeque Los trabajadores de la Agroindustrial Pucal, amanecieron ayer atrincherados en las puertas de las oficinas administrativas de la empresa azucarera (Servicentro), ubicada en el distrito de Ptapo; ellos exigan el pago de sus salarios. Los enardecidos trabajadores bloquearon por algunos minutos el ingreso al local y con machetes en mano realizaron protestas en el frontis del establecimiento administrativo. VIOLENCIA. Los actos violentos se registraron en un inicio cuando los revoltosos ingresaron a la empresa intentando presionar a los cajeros para que les cancelen los 3 meses que les adeudan, pero fueron sacados a la fuerza por el personal de seguridad. Segn algunos de los trabajadores que realizaron la protesta, dentro del local los apuntaron con armas de fuego para obligarlos a salir del recinto azucarero. Ms violencia se desat cuando hasta el Servicentro de Ptapo llegaron dos trailer cargados de caas. Los revoltosos impidieron el ingreso de los vehculos pesados lanzando piedras y hasta agredieron a uno de los copilotos que baj de la unidad para reclamarles su accionar. La intervencin de la polica evit que los hechos lleguen a mayores, pero los enardecidos trabajadores advirtieron que regresarn hoy para tomar las instalaciones del local administrativo, exigiendo el pago de sus sueldos. Los trabajadores que protestaron evitaron en todo momento identificarse por temor a represalias; sin embargo, dejaron en claro que defienden la legalidad y por lo tanto creen que se deben respetar los fallos judiciales, "para que se ponga orden en la empresa". Adems, 180

denunciaron que por defender a la nueva administracin judicial, no les quieren cancelar sus haberes. LA OTRA PARTE. Por otro lado, trabajadores que se encontraban al interior del local refirieron que los manifestantes que intentaron ingresar a la fuerza, violentaron las puertas para ingresar a la oficina donde se realizan los pagos, causando pnico entre los trabajadores administrativos. Aseguraron que tuvieron que hacer uso de la fuerza, porque los manifestantes llegaron agresivos. El jefe de seguridad, Martn More, dijo que su funcin es velar por el orden, dentro del establecimiento, por lo que tuvo que sacarlos del local. Neg adems que durante el forcejeo hayan efectuado disparos contra los manifestantes. Asimismo, precis que quienes protestaron ayer son ex trabajadores de la empresa, a quienes no le permitirn el ingreso al local, para evitar cualquier tipo de inconvenientes. Finalmente, Martn More dijo que los azucareros siguen desarrollando sus labores de manera normal, acotando que el reducido grupo de ex trabajadores, son los que se estn encargando de realizar los enfrentamientos, porque tendran intereses personales.

Azucareros de Pucal se atrincheran


Correo. 20 set. Lambayeque Juez pide a trabajadores respetar fallo El juez Gustavo Snchez Chacn, del Tercer Juzgado Civil de Chiclayo, seal de manera tajante que la comisin de trabajadores que ha asumido el control de la empresa Agropucal, "vienen ejerciendo funciones que nadie les ha conferido". El magistrado sostuvo que la resolucin N 384, que emiti ordenando la instalacin de un administrador judicial en la azucarera para que ejerza funciones equivalentes al de un gerente general, se deber cumplir a pesar del rechazo de los trabajadores. LOS DESCONOCE. "En el proceso no hay ninguna intervencin de los trabajadores (de la comisin) con una representacin concreta que implique atender algn reclamo suyo, ellos pueden organizarse en funcin a tener derecho societario, participar del accionariado y proponer a su administrador, pero no de la forma que vienen haciendo, ejerciendo funciones que nadie le has encomendado", manifest. Asimismo, aclar que design al administrador Roberto Campos Valle como gerente general de la citada empresa, porque la jueza que lo antecedi (Eve Redruello) emiti una resolucin (N 383 ) que autorizaba la venta de la azcar, pero "estuvo ejecutndose sin control". LE RESPONDEN. Al respecto, el presidente de la comisin de reas laborales de Agropucal e Industrial Pucal, Ricardo Cisneros Pinzn, sostuvo que no acatarn la resolucin del referido magistrado, porque no favorece a los trabajadores. "No vamos a dejar ingresar a ningn gerente mientras no resuelva el juez el pedido de los trabajadores, vamos a atrincherarnos, vamos a someternos a una lucha frrea donde saldremos heridos o muertos, que la polica nos capture, nos denuncie, o nos mate, pero contra todo ello vamos a defender el patrimonio de nuestra empresa porque no queremos ms desconocidos", acot. Asimismo, el dirigente sostuvo que el juez Snchez Chacn se equivoca al afirmar que la comisin de trabajadores no son parte del proceso. "Maana vamos a alcanzarles una copia de nuestra partida registral, estamos inscritos en Registros Pblicos y tenemos poder vigente, si (el juez) averigua va encontrar que hay miembros representativos", dijo.

Sutep regional de Lambayeque no apoyar paro general este 26 de setiembre


La Repblica. Viernes, 20 de septiembre de 2013 | 4:30 am Chiclayo. El Sindicato nico de Trabajadores de la Educacin Peruana (Sutep) de Lambayeque programa un paro nacional, el mismo que resultar de la coordinacin hecha entre sus miembros a travs de un congreso regional. La finalidad de este nuevo paro es exigir al gobierno que negocie con los representantes 181

regionales, y no por el contrario, con los representantes del Comit Ejecutivo Nacional del Sutep por considerar sus acciones nulas en favor de las mejoras salariales de los maestros. As lo inform Domingo Hurtado Sipin, secretario regional en Lambayeque, agregando que su gremio tampoco participar del paro general convocado para este 26 de setiembre, ya que los docentes que s estarn presentes tratan de confundir a los maestros aduciendo que las investigaciones que rigen contra ellos se deben a las protestas sindicales del ao pasado contra el gobierno, y no por su participacin con el f.

Instructores de Senati continan con huelga nacional indefinida


La Repblica. Viernes, 20 de septiembre de 2013 | 4:30 am Chiclayo. Los 25 instructores afiliados del Servicio Nacional de Adiestramiento en Trabajo Industrial de Lambayeque (Senati) continan con la huelga nacional indefinida con la que exigen el aumento de 300 soles a sus remuneraciones actuales, pedido que ha sido planteado desde hace ms de seis meses. Segn el dirigente de los instructores en la regin, Miguel Salazar Quiroz, la remuneracin actual de un instructor no supera los 1,900 soles. A diferencia de docentes de otros institutos que reciben el doble con menos horas de enseanza. En total son 1,500 los estudiantes que se han visto afectados por la suspensin de las clases de esta institucin en Lambayeque, desde que se iniciara la huelga el pasado 17 de setiembre. Segn Salazar Quiroz, la medida nacional continuar mientras no se d el aumento solicitado. Segn refiri ayer el representante de los instructores, la dirigencia nacional sostuvo una reunin con la Comisin Negociadora creada por las autoridades nacionales del Senati con el fin de lograr avances en la solucin de los reclamos.

Con marcha maestros piden devolucin de dinero


La Repblica. Viernes, 20 de septiembre de 2013 | 4:30 am Piura. Los maestros del Sindicato nico de Trabajadores de Educacin (SUTE) Piura paralizaron el trnsito en las principales avenidas de la ciudad, durante la movilizacin que culmin en el frontis del gobierno regional hasta donde llegaron para presentar su pliego de reclamos. Los docentes exigieron la devolucin de sus aportes a la Derrama Magisterial, el pago de sus beneficios sociales, as como la inmediata emisin de las resoluciones regionales que aprueben el pago del 30% de preparacin de clase, en donde se especifique el monto que se le debe a cada maestro. Segn el secretario general del SUTE, Miguel Puescas, el saldo asciende a ms de S/. 50 mil soles a cada maestro y dijo que esta partida legal es necesaria para que el ministro de Economa efecte el pago inmediato. No podemos luchar contra el Congreso de la Repblica si no tenemos una resolucin regional que especifique el monto que se le debe a cada docente. Parece que la directora regional de Educacin, Mara Madrid, no tiene la capacidad ni el compromiso de que se nos devuelva el dinero, seal.

Con paro, estatales piden derogatoria de Ley Servir


La Repblica. Viernes, 20 de septiembre de 2013 | 4:30 am Trujillo. Los trabajadores del sector pblico de La Libertad reanudaron ayer sus acciones de lucha en contra de la Ley de Servicio Civil. Con un paro de 24 horas y una movilizacin por las cntricas calles de Trujillo, los estatales ratificaron su exigencia al gobierno de la derogatoria de esta norma, la cual segn dijeron atenta contra sus derechos ganados a lo largo de los aos. Esto es un prembulo de la jornada nacional del 26 de este mes en rechazo a esta norma, asegur el secretario de Defensa de la Confederacin General de Trabajadores del Per (CGT) La Libertad, Carlos Rosales. 182

Por su parte Segundo Castillo, secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT), lament que el Ejecutivo no haya derogado algunos artculos de esta ley.

Administrativos de UNPRG acatan paro nacional


La Repblica. Viernes, 20 de septiembre de 2013 | 4:30 am Chiclayo. Los trabajadores administrativos que laboran en la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo (UNPRG) acataron ayer un paro nacional de 24 horas en rechazo al proyecto de la Nueva Ley Universitaria porque no considerara a los empleados de las universidades como actores, con voz y voto en los rganos de gobierno. Segn la ex secretaria general del Sindicato nico de Trabajadores Administrativos de esta universidad, Luzmila Tello, la Ley Mora debe ser archivada y en su reemplazo debe crearse una norma que tambin recoja las propuestas de los trabajadores administrativos como son el respeto a la autonoma universitaria, participacin y derecho a voto en los rganos de gobierno y Asamblea Universitaria, respeto a la carrera pblica administrativa, etc.

En Espinar ratifican rechazo a balance hdrico para Majes II


La Repblica. Viernes, 20 de septiembre de 2013 | 10:34 am En pie de lucha. Dirigentes anuncian que poblacin de Espinar no teme salir a las calles, como en las protestas de 2010, que dejaron dos campesinos muertos. Radical. Comuneros acordaron que desconocern trabajo de la UNOPS. El prximo mircoles marcharn contra el estudio y el proyecto arequipeo. Ese da acordaran una huelga indefinida. Jos Vctor Salcedo. Cusco. Los habitantes de las comunidades que viven en la cuenca del ro Apurmac, principalmente del distrito de Suycutambo (Espinar, Cusco), acordaron rechazar los resultados del estudio del balance hdrico que viene elaborando la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS). El documento se elabora para definir la ejecucin del proyecto arequipeo Majes Siguas II. Los pobladores adems ratificaron que no permitirn que la obra se ejecute. Aseguraron que se movilizarn el 25 de setiembre prximo en Yauri (capital de Espinar) en contra del trabajo de UNOPS y del proyecto agroenergtico. Tambin decidieron plantear al ente internacional y a la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) la ampliacin del plazo para la realizacin del trabajo de campo del balance hdrico, y as evitar nuevas protestas sociales. Los acuerdos se adoptaron en una asamblea popular del pasado mircoles. Herbert Huamn Llave, presidente del Frente nico de Defensa de los Intereses de Espinar (Fudie), advirti que estn decididos a protestar nuevamente si el gobierno intenta aprobar un estudio que no ha sido consultado ni trabajado con Espinar. Nosotros respaldamos a las comunidades de la cuenca del Apurmac y ratificamos nuestra firme posicin para defender nuestros recursos hdricos, seal. El estudio hdrico determinar si el caudal del ro Apurmac tiene suficiente carga para satisfacer las demandas del proyecto Majes Siguas II y de Espinar. Cusco ha solicitado 72 m3/s, pero UNOPS solo habra reconocido 2,6 m3/s. Arequipa, por su parte, tiene una demanda de 16 m3/s para ejecutar Majes II. PROTESTA EN CIERNES La huelga indefinida empezara un da antes o despus de la entrega del documento de UNOPS al grupo Tripartito (gobiernos regionales de Cusco, Arequipa y la PCM), prevista para fines de setiembre. Los detalles se acordarn en una reunin a realizarse en Yauri, tambin el mircoles 25 prximo. 183

En 2010, con una huelga indefinida Espinar logr postergar el inicio de las obras de Majes II. Las manifestaciones dejaron dos campesinos muertos y decenas de civiles y policas heridos. Huamn sostuvo que el nico responsable de lo que pueda pasar ser el gobierno nacional. Sobre la ampliacin de plazos existen dos posiciones en Cusco. Huamn Llave, a nombre de los campesinos de Espinar, sostiene que el estudio debe extenderse por lo menos otros 14 meses. Inicialmente hemos pedido 30 meses y cmo mnimo 24 meses para que el estudio sea confiable, record. En tanto, Jess Manya, asesor del presidente regional, seal que el tiempo debe alargarse al menos medio ao para efectuar un adecuado trabajo de campo. Por su parte, el Proyecto Especial Plan Meriss Inka, brazo tcnico del Gobierno Regional Cusco, para este caso inform que la Regin exige que se cumplan minuciosamente los Trminos de Referencia (TDR) en base a los cuales UNOPS debe efectuar el estudio. El punto principal del TDR es el trabajo de campo en la cuenca alta del afluente, que comprende a Caylloma por el lado de Arequipa y a Espinar por el de Cusco. El organismo internacional cumpli con hacer el trabajo en la localidad mistiana, pero no en la provincia cusquea por oposicin de los comuneros. El asesor Manya adems sostiene que el Gobierno Regional de Cusco ha hecho estudios sobre el caudal del ro Apurmac. En el punto ms alto de la poca de lluvia el aforo del ro Apurmac no ha llegado a los 11 m3/s en los ltimos 50 aos. En la poca de sequa apenas alcanza los 2.5 m3 s. En consecuencia -agrega- no es posible alcanzar los 16 m3 s que demanda Arequipa para hacer viable su proyecto Majes Siguas II. Cuestionan a Autodema Jess Manya y Herbert Huamn tambin cuestionaron la posicin de la Autoridad Autnoma de Majes (Autodema) por adelantar opinin acerca de los resultados del estudio hdrico, sin consentimiento de la UNOPS. Dirigentes y autoridades de Cusco acusaron a los funcionarios del Gobierno Regional de Arequipa y Autodema de publicar de manera continua supuestos datos tcnicos extraoficiales, absolutamente cuestionables, a fin de descalificar la posicin del Cusco y Espinar. Nadie y mucho menos el ente internacional puede adelantar opinin oficial. UNOPS ha emitido una aclaracin sobre eso, dijo Manya. Arequipa quiere forzar la obra sin sustento tcnico. Quieren que se apruebe un estudio que se ha hecho en gabinete, refiri Huamn.

Comisin de trabajadores de Empresa Agro Pucal no forma parte del proceso


La Repblica. Viernes, 20 de septiembre de 2013 | 9:30 am Ante los cuestionamientos y rechazo contra la resolucin N 384, expedida por el Tercer Juzgado Civil de Chiclayo, el titular de este despacho, Gustavo Snchez Chacn, indic que la Comisin de las Cuatro reas de los trabajadores de la Empresa Agro Pucal no forma parte del proceso por no estar constituida en el trmite regular, asegurando que hasta la fecha no existe el pedido de nulidad contra el documento legal. Adems mencion que las partes incluidas en el caso son los administradores judiciales, quienes deben solucionar los problemas de la compaa azucarera. Los trabajadores pueden agruparse y proponer a un representante. La persona elegida no deber atribuirse funciones que no le competen. Esta situacin ha generado irregularidades en cuanto al manejo de la empresa, acot el letrado. Gustavo Snchez refiri que cuenta con seguridad personal, pese a que no ha recibido amenazas. Atemorizado En tanto el administrador judicial Ricardo Pereira recurri al despacho del titular del juzgado para informarle que Roberto Campos Valle viene siendo vctima de amenazas, por lo que teme por su vida y la de su familia. 184

Nosotros somos los administradores judiciales, prometemos a los trabajadores pagar las ocho quincenas que se les adeuda. Es por ello que invoco al dilogo a la comisin y solicito su apoyo para instalar nuestra administracin, refiri. Se inform que en horas de la tarde de ayer, la vivienda del dirigente de la empresa, Pedro Jurez Gonzales, ubicada en el distrito de Ptapo, recibi tres balazos por sujetos desconocidos.

Yanacocha iniciara Conga sin llegar a un consenso con todos los lderes comunales
La Repblica. Viernes, 20 de septiembre de 2013 | 12:56 pm Empresario Ral Benavides. El vicepresidente de Desarrollo de Negocios de Compaa de Minas Buenaventura, Ral Benavides, confirm que la empresa minera no pretende iniciar las operaciones del proyecto Conga en Cajamarca gozando de la aprobacin de todos los actores sociales de ese departamento. El empresario est seguro que siempre habr oposicin o descontento de alguien. En esa lnea, coment que tampoco existe unidad de ideas entre los actores sociales. Por ejemplo, Wilfredo Saavedra cuestiona las posturas del presidente regional Gregorio Santos y del lder ambientalista Marco Arana. "No creo que exista la posibilidad de que una mina tenga un consenso al 100%. Lo que tenemos que hacer es demostrarle al pueblo de Cajamarca que el proyecto minero Conga es positivo", indic. Sin embargo, Benavides remarc que buscarn contar con la licencia social de la mayora antes de empezar las obras. La mina Buenaventura ha invertido US$ 1,500 millones en Conga. Hace unos das el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, asegur que el proyecto se ejecutara de todas formas. Adujo que la relacin entre la empresa Yanacocha y las comunidades de la zona ha mejorado. Tambin destac que la empresa Yanacocha est cumpliendo con lo ofrecido a las comunidades cajamarquinas, como la construccin del reservorio de Chailhuagn.

Comunidades en resistencia contra la minera en defensa de la Vida, el Agua y la Madre Tierra


Servindi, 20 de setiembre de 2013.La Cumbre de los Pueblos afectados por la Minera desarrollada en Arequipa los das 18 y 19 de setiembre acord declararse en resistencia permanente y reafirmar su compromiso de lucha en defensa de la Vida, el Agua y la Madre Tierra en cada uno de los pueblos y comunidades. La finalidad es preservar la salud, la alimentacin, la biodiversidad y los recursos naturales para las futuras generaciones. La citada Cumbre se desarroll en el distrito de Paucarpata como un encuentro alternativo a la 31 Convencin Minera Perumin 2013 que congreg a miles de empresarios y profesionales de la minera. El evento alternativo reuni a ms de cien delegados de diversas regiones del pas y sirvi para denunciar lo que ellos han denominado la otra verdad, la que no dicen los empresarios mineros ni los medios masivos de informacin. Al fin del evento se suscribi la Declaracin de Arequipa y se efectu una movilizacin que parti del distrito de Paucarpata, sede de la Cumbre, hasta la Plaza de Armas de Arequipa. El evento fue considerado por los organizadores un xito si se considera las grandes presiones que intereses oscuros efectuaron para que se les anule el contrato de local dnde organizar el evento y que oblig a cambiar varias veces de lugar. Asimismo, por el gran esfuerzo de los participantes que sufragaron sus propios gastos para llegar al evento que fue casi en su totalidad autofinanciado por los propios delegados 185

provenientes de Apurmac, Arequipa, Ancash, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Junn, Moquegua, Lima, Piura, Puno y Tacna, entre otras regiones. Invasin del territorio de las comunidades El evento denunci que el gobierno y las grandes transnacionales mineras continan promoviendo la actividad extractiva como motor del crecimiento econmico y alientan la invasin de las tierras de los pueblos y comunidades que en un 48.6 por ciento de sus tierras se encuentran concesionadas a la minera. Sostuvieron que la actividad minera, en complicidad con malas autoridades, viene ocasionando irreversibles daos al medio ambiente, desapareciendo lagos y fuentes de agua, contaminando los ros, despojando a las poblaciones de sus territorios, y promoviendo la criminalizacin de los lderes comunales que surgen en defensa de sus derechos y de la madre Naturaleza. Asimismo, que el poder minero controla a los medios masivos que no informan la verdad sobre los impactos de la minera, y que por el contrario, sistemticamente estereotipan a los protagonistas de las luchas calificndolos de antimineros y supuestos opositores al desarrollo nacional. En tal sentido cuestionaron la poltica extractivista del gobierno que est permitiendo el saqueo irracional de los recursos naturales, y deja daos irreparables a los pueblos y comunidades que viven de otras actividades sostenibles como la agricultura y la ganadera. Comisin de la Verdad sobre la Minera La Cumbre de los Pueblos demand al Estado peruano la formacin de una Comisin de la Verdad sobre la Minera y los hidrocarburos para que el pas conozca la verdadera situacin de la actividad extractivista y sus impactos sociales y ambientales. La comisin debe realizar un inventario y cuantificacin de los daos irreversibles de contaminacin, y proponer la correspondiente indemnizacin a las vctimas afectadas. La declaracin exige que el Estado peruano no sacrifique los derechos humanos y demand el pleno respeto del Convenio sobre Pueblos Indgenas 169 de la Organizacin Internacional del Trabajo, la Declaracin de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indgenas y la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Asimismo, exigi el respeto del Derecho Humano al Agua y la intangibilidad de las cabeceras de cuenca, los ojos de agua y las nacientes de los ros y no al desvo del cauce natural de los ros a nivel nacional para explotacin minera.

Per: Se requiere un acuerdo social para detener la minera ilegal


Clave Verde. Viernes, 20 de Septiembre de 2013 19:20 La minera ilegal se ha convertido en la principal actividad ilcita en el Per. No solo le hace perder al Estado ms de 2 mil millones de dlares al ao por evasin de impuestos, sino que ms grave an, afecta la salud de miles de personas y contamina bosques, ros, lagos y lagunas, dejando sin hbitat a cientos de especies y devastando irreversiblemente estas zonas que proveen de agua y alimento a las ciudades. En un sobrevuelo por las zonas de Huepetuhe y Guacamayo, en la zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional de Tambopata, las cmaras instaladas en el fuselaje de la aeronave del Carnegie Airborne Observatory lograron captar el desastre. Nosotros pensbamos que la destruccin bordeaba las 30 mil hectreas, pero segn un estudio que acabamos de hacer, sabemos que ya sobrepasamos las 40 mil hectreas y estamos muy cerca de las 50 mil, seal Ernesto Rez, asesor de alta direccin del Ministerio del Ambiente (MINAM). Solo en los ltimos doce meses, en la zona de La Pampa, en Madre de Dios, han quedado deforestadas ms de 3 mil hectreas y la presencia de metales pesados como mercurio, plomo y arsnico, sobrepasa los lmites mximos permisibles. Todo ello se acumula en los peces de los que se alimenta la poblacin contaminndolos con estas sustancias peligrosas. Segn el ltimo estudio del Carnegie Institute, el 78% de adultos en Puerto Maldonado tiene los niveles de mercurio en cabello tres veces ms a los lmites de referencia internacional para la salud humana. En las comunidades nativas y rurales la situacin es peor. Las personas 186

analizadas mostraron niveles de mercurio cinco veces superiores al lmite mximo. Mientras que en pobladores que viven ms cerca de las zonas mineras, se han encontrado niveles de mercurio ocho veces mayores. MINISTRO PULGAR-VIDAL PIDE ACUERDO SOCIAL El ministro del Ambiente, Manuel Pulgar Vidal, ha pedido a los ciudadanos que se unan en la lucha contra la minera ilegal. El titular del Ambiente inform que el Gobierno no dar marcha atrs en el proceso de formalizacin minera. "Los peruanos tenemos que unirnos en un acuerdo social para decirle basta a este tipo de minera", declar el ministro

Los mineros ratifican acuerdo de Paro Nacional 26 y 27 de Setiembre del 2013


NOTA DE PRENSA. 20 set. AL GOBIERNO DEL SR. OLLANTA HUMALA, SUS MINISTROS DE ESTADO, PREMIER, ENERGA Y MINAS, TRABAJO Y PROMOCIN DEL EMPLEO, MEDIO AMBIENTE, A LA CLASE TRABAJADORA Y OPININ PUBLICA DEL PAS. 1. Con la concurrencia de 235 delegados representando a 56 sindicatos mineros, metalrgicos y siderrgicos bases de la Federacin Nacional Minera y la presencia del Secretario General de la CGTP en virtud del desarrollo de la 82 Asamblea Nacional de Delegados los das 16 al 18 del mes en curso en la ciudad de Lima. 2. Los mineros analizaran la difcil situacin laboral por la que venimos atravesando, debido a la ofensiva patronal y la complicidad del Gobierno del Sr. OLLANTA HUMALA TASSO y sus principales ministros de Estado, que se muestran indiferentes a los problemas que generan las empresas mineras alentados por la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa, quienes abierta y descaradamente alientan conflictos sindicales con el claro propsito de presionar al gobierno para obtener apoyo poltico orientado a la implementacin y ejecucin de Proyectos mineros a sangre y fuego, sin respetar el medio ambiente, la contaminacin de ros, lagunas con graves consecuencias para la vida y la salud de la poblacin, ya no nicamente para los campesinos y comuneros de las zonas mineras, sino para la poblacin en general. 3. Los mineros y el pueblo del Per, sabemos que el gobierno acaba de anunciar pblicamente en la convencin minera de Arequipa que entraran en operacin varios proyectos mineros tales como conga en Cajamarca, Ta Mara en Islay Arequipa, Toromacho en Junn, santa Ana Corani - Puno. Entre otros tramites proyectos con los que el Per ingresa a la modalidad Neoliberal del extractivismo irracional e indiscriminado de nuestros recursos naturales. 4. Que, es evidente la poltica entreguista y de servilismo al gobierno al gran capital, la mina que se expresa en el reciente pronunciamiento de la PCM, dando cuenta del resultado del publicitado dialogo con los partidos polticos, el mismo que en el fondo ha sido un saludo a la bandera, toda vez que lejos de buscar una justa distribucin de las ganancias y que las mineras paguen los tributos que realmente deben pagar y no le hagan el perro muerto al Estado, para obligar al Gobierno a cargar sobre las hambres del pueblo y los trabajadores, el pero exagerada crisis Econmica que como lo han sostenido analistas polticos de las transnacionales y del imperialismo en el Per no hay crisis lo que hay es un pequeo bache consecuencia de la crisis econmica y financiera mundial que an no ha sido resuelta. Que, asimismo, debemos precisar que el gobierno y sus voceros se llenan la boca con promesas de crecimiento econmico de aqu al 2016, pero no han dicho una sola palabra sobre la poltica conflictiva y provocadora de las empresas mineras contra los trabajadores, situacin preocupante que deja en total abandono e indiferencia a los trabajadores, mineros metalrgicos y siderrgicos que son realmente los gestores de las grandes ganancias que se llevan alegremente las empresas mineras con el aval cmplice del gobierno Frente a esta grave situacin los mineros unnimemente hemos acordado materializar un PARO NACIONAL los das 26 y 27 de Setiembre para lo cual se ha dado cuenta a todas las empresas mineras del pas y al Ministerio de Trabajo, dentro de los plazos que la ley establece. 187

Exigiendo la atencin y solucin de nuestras demandas laborales que a continuacin sealamos. PLATAFORMA DE LUCHA: a) Inmediata modificacin del D.S. N 029-89-TR (reglamento de la Ley de Jubilacin minera), aprobndose la propuesta de modificacin planteada por la Federacin Nacional Minera, que ha sido presentada al ejecutivo. b) Derogatoria inmediata del D.S. N 001-2013-TR por desnaturalizar el Fondo Complementario de Jubilacin Minera. c) Archivamiento definitivo del Proyecto de Ley N 1541-2012-CR presentado por el congresista Fredy Otrola. d) Rechazo a las propuestas de modificacin planteada por el Ministerio de Trabajo en la conformacin de la Comisin Mixta de Fiscalizacin del Fondo Complementario de Jubilacin Minera y exigimos inmediato funcionamiento de la comisin mixta. e) Aplicacin estricta de la Ley 29741 del Fondo Complementario de Jubilacin Minera, en cuanto a los aportes laborales al Fondo Complementario. f) Aprobacin del proyecto de nueva Ley de utilidades presentada por la Federacin Nacional, que establece su otorgamiento sin topes, una reparticin de las mismas, haciendo extensivo a los trabajadores tercerizados o de las empresas contratistas. g) Rechazamos al proyecto de ley planteada por el Ministerio de Trabajo para modificar el artculo 168-A del Cdigo Penal, que sanciona a los responsables de accidentes mortales que sufren los trabajadores mineros. h) Exigimos la adecuacin del Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional Minera (D.S. N 055-2010-EM), a la Ley N 29783 (Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo). i) Promulgacin de la modificacin de la Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo, con relacin al otorgamiento de la licencia sindical para los dirigentes de organismos de grado superior, as como la cotizacin sindical. j) Respeto a las normas legales vigentes que establecen los estndares mineros mximos relativos a la contaminacin del medio ambiente. k) Eliminacin de la tercerizacin en el sector minero, metalrgico y siderrgico de nuestro pas. l) Exigimos al gobierno central, al gobierno regional y a la Administracin de la Empresa Minera MINSUR S.A. del grupo BRESCIA que est atentando contra el derecho a la educacin de los hijos de los trabajadores al pretender cerrar los centros educativos que existen en la unidad minera San Rafael Puno. m) Exigimos la reactivacin del 100% del Complejo Metalrgico de la Oroya, considerando que el Complejo Metalrgico es fundamental e importante para el desarrollo industrial y el crecimiento del pas, y el respeto de los puestos de trabajo, y de los derechos laborales de sus trabajadores. n) Exigimos al Gobierno Central la restitucin de los aranceles para garantizar el encendido del alto horno de la planta Siderrgica de Chimbote, que est paralizado, el cual debe ser reactivado y producir al 100% y que la administracin de la empresa pase a cargo del estado peruano. o) Respaldo al paro nacional convocada por la CGTP para el da 26 de setiembre 2013 contra la poltica laboral del actual rgimen. VIVA LA HUELGA NACIONAL MINERA VIVA EL PARO NACIONAL DE LA CGTP 26 DE SETIEMBRE!! ABAJO EL ABUSO Y LA PREPOTENCIA EMPRESARIAL!! VIVA LA UNIDAD SINDICAL DE LOS TRABAJADORES!! Lima, Setiembre 2013 CONSEJO EJECUTIVO NACIONAL

188

Agrupaciones contrarias a la minera buscan candidato presidencial para el 2016


La Repblica. Viernes, 20 de septiembre de 2013 | 12:28 pm Marcha. Marcha. "Antimineros" culminaron cumbre con protesta. El presidente de la Confederacin Nacional de Comunidades del Per Afectadas por la Minera (Conacami), Magdiel Carrin Pintado, seal que los pueblos de su gremio buscan un candidato presidencial para las elecciones del 2016. Seal que quien postule debe tener el ideario de que la minera no es la impulsora del desarrollo del pas. "En la cumbre que desarrollamos los pobladores de comunidades cercanas a las mineras, se dijo claramente que esta actividad solo acarrea contaminacin y pobreza", afirm. Carrin manifest que actualmente conversan con diferentes lderes. Entre estos se encuentra el lder de Tierra y Libertad, Marco Arana. Al trmino de la cumbre de los pueblos afectados, los participantes marcharon por la Plaza de Armas. DATOS El dirigente Magdiel Carrin refiri que el principal acuerdo tomado luego de la cumbre es promover la creacin de una Comisin de la Verdad de la Minera. Dijo que la idea es impulsada desde el 2011, pero no se logra concretar a la fecha

Pobladores de Huancan azotan a regidor y dirigente


Viernes, 20 de septiembre de 2013 | 9:37 am Sancin. Protestantes golpearon a Edilio Condori con una correa en la Plaza de Armas. Castigo. La autoridad y el lder recibieron golpes por su poca transparencia. El concejal renunci pblicamente tras el castigo. Feliciano Gutirrez. Huancan. Los pobladores de Huancan azotaron ayer al regidor Javier Ren Parisuaa Molleapaza y al dirigente Edilio Condori Daz, con una correa. Los pobladores alegaron que castigaron a ambos "por su poca transparencia". Los azotes duraron cerca de diez minutos para cada uno. Estos correazos ocurrieron tras el mitin que pona fin a la paralizacin de 72 horas de la provincia de Huancan. Condori Daz es acusado de exigir una camioneta y dinero al alcalde de la provincia, Faustino Mamani Pilco. Para la acusacin, los manifestantes se basaron en un audio que se conoci el ltimo mircoles. Sin embargo, el dirigente neg la veracidad de la grabacin y adujo que fue editado. En tanto, el regidor Parisuaa Molleapaza renunci al cargo pblicamente tras los azotes. A pesar de la accin, la ley no permite su dimisin. La autoridad edil trat de ganar rditos polticos al aparecer en el mitin que se realizaba en la Plaza de Armas, pero los pobladores lo acusaron de esconderse los primeros das de la paralizacin y dar la espalda al pueblo. El ltimo da de protesta, que coincidi con el da central del 186 aniversario de la provincia (ayer), cientos de pobladores marcharon por las principales calles. Por la huelga todas las actividades se suspendieron. Aproximadamente 500 personas protestaron, izaron la bandera a media asta, quemaron atades con los nombres de las autoridades y anunciaron que dialogarn con una comisin de alto nivel del Estado. Hoy debe volver la calma a la provincia. El dirigente Jorge Calla Toledo refiri que estn dispuestos a conversar y llegar a un acuerdo con las autoridades. La razn del descontento popular es que el alcalde, Faustino Mamani, no entreg el informe econmico de su gestin. Por su lado, el burgomaestre manifest que realizar la entrega del documento, pero no fij una fecha. Mamani no apareci en la municipalidad provincial ni asisti a lugares pblicos durante los tres das que dur la protesta. 189

CLAVES En la provincia de Huancan, donde radica poblacin aimara, acostumbran castigar a las personas que cometen errores o delitos con azotes pblicos. Los dos primeros das de la huelga de 72 horas, centenares de pobladores bloquearon las vas de acceso a la provincia. El alcalde elegido por voto popular de Huancan era Ulises Bizarro Chipana. Este fue vacado tras ser encarcelado. Lo acusaron de apropiarse de donativos de Aduanas.

Pucal a punto de estallar


Ramiro Angulo para La Primera. 20 setiembre. Trabajadores de la empresa azucarera Pucal estn atrincherados. Miles de trabajadores de la Empresa Azucarera Agro Pucal SAA protestaron ayer frente al Poder Judicial de Chiclayo exigiendo la separacin del presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, Miguel ngel Guerrero Hurtado, a quien acusan de intentar la instalacin irregular de una administracin en la empresa, el pasado 16 de agosto. Enfrentamientos dejaron un muerto ms que engrosa la larga y trgica lista. Luego del reciente enfrentamiento entre ms de 650 efectivos policiales y trabajadores de la Empresa Azucarera Agro Pucal SAA, miles de empleados de este ingenio azucarero salieron ayer a protestar frente a la sede principal del Poder Judicial de Chiclayo para demandar la destitucin del presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, Miguel ngel Guerrero Hurtado por su indebida injerencia en el intento de instalar una nueva administracin judicial de esta azucarera. La madrugada del viernes 16 de agosto el distrito de Pucal amaneci con un cordn policial que rodeaba las instalaciones de la azucarera sin que se hayan realizado las coordinaciones de ley con la Jueza de Paz Letrada de Pucal, Patricia Balarezo, fue por esto y porque no haban las garantas necesarias para evitar cualquier violacin de los derechos fundamentales de los pobladores que la magistrada decidi impedir la instalacin, negndose a convalidarla. Ante esto el asesor legal de la nueva administracin judicial, Edmundo Glvez, llam al presidente de la Corte Superior de Justicia y, luego de comunicarlo con Balarezo, la insta de manera irregular a que realice la diligencia e instale a los nuevos y cuestionados administradores judiciales. El coronel (Jorge) Linares (Ripalda) le est dando las garantas doctoraejecute usted la diligenciaverifique las garantas doctora, hgase un acta de diez minutos y termine la diligencia, se le oye decir a Guerrero en un audio que ha sido difundido por los medios de comunicacin recientemente. Inmediatamente despus de este incidente, Balarezo fue despedida del cargo sin un motivo justificado y sin que se le hubiera seguido el proceso correspondiente. Esta es una potestad de Guerrero, pero cautelando el debido proceso y el derecho a la defensa, es por eso que yo digo que l tiene que ir ante la Oficina de Control de la Magistratura (Ocma) a responder las razones por las que la sacan, porque, ac se da la relacin causaefecto, no me cumples entonces te boto, dice Wilfredo Chero, abogado de los trabajadores de Pucal. Anulen designacin El juzgado debi resolver la anulacin para dejar sin efecto la designacin de estos administradores. El seor Campos en el uso de sus facultades podr sacar a trabajadores cuando se le antoje, adems, podr contratar a los dems administradores judiciales para ubicarlos en la empresa, dijo el abogado Wilfredo Chero. CORTE PARCIALIZADA Segn Chero, Guerrero ha mostrado parcializacin e intereses en la designacin de los administradores judiciales del ingenio azucarero en diversas declaraciones que ha dado a los medios de comunicacin local. Este audio ha sido solo el detonante, porque l (Guerrero) ya vena dando declaraciones tendenciosas, direccionadas y especficamente se dedicaba al caso Pucal. Los trabajadores 190

tienen que dejar que los administradores se instalen y luego los observan, los impugnan deca. En nuestro criterio, este tipo de declaraciones generaban parcializacin y con la aparicin de este audio, ya pues, se demuestra que hay un inters, seala. Adems de las quejas interpuestas ante la Ocma por inconducta funcional y parcializacin, Chero interpuso el viernes ltimo una demanda contra Guerrero Hurtado, por los delitos de usurpacin de funciones, violencia contra funcionarios pblicos, abuso de autoridad y coaccin. Indic que las demandas fueron elevadas el lunes a la Fiscala de la Nacin, debido a que por la categora del presidente de la Corte, corresponde que lo investigue un vocal supremo quien abrir la investigacin. PIDEN SEPARACIN Con el objetivo de tener las garantas de imparcialidad para la correcta instalacin de la administracin judicial en Agro Pucal, Chero ha solicitado la separacin temporal del presidente de la Corte Superior de Lambayeque. Nuestro planteamiento, en nombre de los trabajadores, es que Guerrero Hurtado, por esos elementos de conviccin que hemos presentado, debe ser separado temporalmente y debe asumir el vocal ms antiguo y Guerrero debe ser investigado por el fiscal supremo conforme lo establece el artculo 454 del cdigo procesal penal, sostuvo. Asimismo se ha solicitado el levantamiento del secreto de sus comunicaciones entre el primero y el 16 agosto, da del incidente, para ver si sostuvo alguna conversacin previa con las personas involucradas en el caso. Queremos saber si hubo alguna conversacin con la jueza Redruello, la jueza Balarezo, con el abogado de algn administrador judicial, con cualquier litisconsorte o con algn miembro del Consorcio Lder Azucarero del Norte (Clan), con Carlos Roncal y Ernesto Flores, porque hay sospechas de que habra relacin con Ernesto Flores, refiri Chero. Segn el secretario general del sindicato de trabajadores de Agro Pucal, Guillermo Solano, los principales interesados en que se instale a los nuevos administradores judiciales son los miembros del Clan, ya que ellos sirven a sus intereses y detrs de ellos est el poder poltico que desde el Congreso ejerce el presidente del Partido Humanista y parlamentario, Yehude Simon ya que, segn afirma, tiene un estrecho vnculo con ellos y le han financiado sus campaas polticas. UN MUERTO MS El enfrentamiento entre los trabajadores de la Empresa Agro Pucal SAA y matones ocurrida el ltimo 16 de agosto dej el saldo de un fallecido ms que se suma a larga lista que ha generado la ambicin por controlar esta azucarera. Gino Andrs Norino Viscardo (24) recibi varios impactos de bala cuando intent ingresar a las instalaciones de la fbrica en un grupo de 40 hombres. Segn el diario La Industria de Chiclayo, el despacho del magistrado Gustavo Snchez Chacn estableci sin ms trmite, a travs de la resolucin nmero 384 del Tercer Juzgado Civil, a Roberto Campos Valle como nuevo gerente general de Agro Pucal, lo cual es cuestionable, porque es, junto a Ricardo Pereira y Pablo Gutirrez, uno de los tres administradores judiciales designados para la azucarera. Al respecto, Chero indica que el propsito de esa resolucin busca el ingreso solapado y por la ventana de los actuales administradores judiciales. Enrique Bedoya

Ley Universitaria ha logrado despertar el debate


La Repblica |Jueves, 19 de septiembre de 2013 | 9:14 am ANR ratifica pedido de archivamiento de Proyecto de Nueva Ley Universitaria. FENDUP presenta propuesta y pide que ley solo sea revisada. En todo proyecto siempre hay algo que rescatar y en el caso de la propuesta de Ley Universitaria se ha logrado algo muy positivo: que todo mundo reaccione. Hoy tenemos una 191

gran oportunidad, por primera vez en la historia, de crear una nueva ley protagonizada por todos. Algo bueno que la Ley Mora ha permitido es levantarnos a todos y todos comenzar el debate, sostuvo el vicepresidente de la Asamblea Nacional de Rectores (ANR), Enrique Bedoya Snchez. Durante el Primer Foro sobre el Proyecto de Nueva Ley Universitaria, realizado en la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo (de Lambayeque), Bedoya Snchez ratific la posicin de la ANR, que exige el archivamiento del proyecto y manifest que la nueva ley no est actualizada ni contextualizada. Aadi que el trabajo para mejorarla se debe realizar sin demagogias e ideologas trasnochadas, que advierte ya no responden a la realidad. La ley propuesta es una norma trasnochada, escrita previamente y manejada desde la candidatura del actual presidente de la Repblica (Ollanta Humala). Lleva un modelo chavista que quisieron traer de contrabando al Per. A nosotros no nos asusta el modelo, pero s que sea anticonstitucional. El inters de ANR es lograr una ley consensuada, que respete el estado de derecho y no viole la Constitucin Poltica del Per", refiri. El consenso, explic el tambin rector de la Universidad Tecnolgica del Per, se lograr informando a todos los actores involucrados. Propuesta de Fendup Contrario a lo propuesto por la ANR, la Federacin Nacional de Docentes Universitarios del Per (FENDUP), a travs de su presidente Ciriaco Ziga, se pronunci en contra del pedido de archivamiento de la Ley Mora. La idea es que haya una revisin de la ley, pero no su archivamiento, sostuvo el presidente. La FENDUP manifest estar de acuerdo en proteger la autonoma universitaria pero propone la implementacin del voto universal y la creacin del Consejo Nacional de Universidades (CNU), que reemplazara a la ANR y estara integrado por docentes universitarios elegidos en Asamblea Universitaria, entre otros puntos. Foro concluy con decisin de proteger autonoma universitaria En un accidentado foro informativo, en el que estudiantes universitarios exigieron su derecho a opinar y debatir, los participantes coincidieron en que la Ley Mora atentara contra la autonoma universitaria, al imponer la creacin de la Superintendencia Nacional de Educacin Universitaria, la que a su vez estara adscrita al Ministerio de Educacin. Uno de los problemas fundamentales es el presupuesto que no alcanza ni para gastos operativos. El Estado cubre slo el 40% de gastos operativos de universidades pblicas, mientras que el otro 60% debe ser cubierto por la misma universidad, sostuvo Bedoya, quien manifest que histricamente las universidades no han recibido apoyo del Estado.

Apoyan a los trabajadores y piden una verdadera reforma universitaria


La Primera |Mircoles 18 de setiembre del 2013 | Estudiantes se suman a paro nacional del 26 Los universitarios apoyaremos y participaremos en las movilizaciones durante el Paro Cvico Popular, convocado para el 26 de este mes, a fin de exigir al gobierno una verdadera reforma universitaria y un giro en la poltica econmica a favor de las grandes mayoras, dijo ayer a LA PRIMERA, el presidente de la Federacin de Estudiantes del Per, Michael Ortiz. Los universitarios nos sumamos al paro porque estamos conscientes de que el gobierno debe de cambiar de poltica econmica y educativa y escuchar la voz de los estudiantes que insistimos en el dilogo para tener una ley universitaria adecuada para estos tiempos donde se respete la autonoma universitaria y la gratuidad de la enseanza, subray. Indic que los estudiantes estn contra la corrupcin y dispuestos al dilogo para aportar a una ley de reforma universitaria. Ortiz asever que los universitarios exigirn durante las manifestaciones que el gobierno cumpla con aumentar el presupuesto del sector Educacin hasta alcanzar 6% del Producto Bruto Interno como lo dispone el Acuerdo Nacional, porque, dijo, sin dinero no se puede realizar ningn cambio sustancial en el sector educacin. 192

Manifest que los estudiantes apoyan el planteamiento del presidente de la Comisin de Educacin del Congreso, Daniel Mora, para eliminar la Asamblea Nacional de Rectores, la cual estiman debe ser reemplazada por un Consejo Nacional de Universidades, que no dependa del Ministerio de Educacin. Queremos que la autonoma est garantizada, dijo. Asegur que los universitarios piden una enseanza de calidad para todos los estudiantes y estn en contra de que proliferen las universidades sin calidad. Javier Sols Redaccin El 26 de este mes

Trabajadores de universidades tambin pararn


La Primera |Mircoles 18 de setiembre del 2013 | El presidente de la Federacin Nacional de Trabajadores Universitarios del Per (Fentup), Bernardo Melndez, indic que los trabajadores administrativos de las universidades participarn en el Paro Cvico Popular convocado para este mes. Los trabajadores universitarios nos sumamos al paro para rechazar la actitud autoritaria del gobierno que impone leyes sin dialogar. Rechazamos la Ley de Servicio Civil porque vulnera la estabilidad laboral y la negociacin colectiva, por eso proponemos que sea reemplazada por el proyecto de Ley Orgnica del Servicio Pblico que estamos elaborando, sostuvo. Indic que la Fentup est de acuerdo con una reforma universitaria con la participacin de estudiantes, docentes y trabajadores de las universidades.

Dirigentes proponen que minas deben estar en zonas grises


La Repblica. Jueves, 19 de septiembre de 2013 | 9:01 am Cumbre. Dirigentes disertaron sobre la contaminacin que la minera dej en sus regiones. Hoy realizarn marcha. Participantes de cumbre antiminera argumentan que mineras deben salir de cabeceras de cuenca. Hoy analizarn marcha de protesta hasta local de Convencin Minera, en Cerro Juli. Carlos Herrera. Arequipa. Los dirigentes que participan en la Cumbre de los Pueblos Afectados por la Minera negaron que rechacen completamente la actividad. La organizadora del evento, Dilvia Glvez, argument que la explotacin de minerales debe desarrollarse en zonas grises, alejadas de poblados, que no estn en cabeceras de cuencas. Indic que por ello urge que el gobierno realice una zonificacin del pas. En este documento se debe indicar en qu lugares se puede desarrollar la minera, en qu otras el turismo, la agricultura, entre otras actividades. Manifest que el objetivo es conservar los recursos existentes y no deteriorarlos. "Si realmente la minera quiere tener responsabilidad social con la poblacin, debe dar verdaderos aportes que beneficien a los directos afectados", opin. La cumbre alterna a Perumin concluir hoy con la firma del Acta por Arequipa. Posteriormente los participantes en este evento realizarn una marcha. Esta podra llegar hasta el campo ferial Cerro Juli donde se desarrolla Perumin. Para el evento llegaron cerca de cincuenta dirigentes de diversas regiones. La cumbre se realiza cada dos aos, en rechazo a la Convencin Minera que se desarrolla esta semana en el centro de convenciones Cerro Juli. POSTURA EN CONTRA La organizadora del evento alterno a Perumin, Dilvia Glvez, seal que en la reunin de los empresarios mineros se dicen verdades a medias. Seal que no es cierto que la minera elimina la pobreza. "Cajamarca es el ejemplo ms claro. Es una regin que por muchos aos alberga la minera, pero la pobreza no se redujo. Situaciones similares se puede ver en otras regiones del pas". 193

Glvez explica que quien se lleva la mayor parte de la torta econmica que deja el rubro es el gobierno. Los pueblos no reciben este dinero. Sobre el tema, el vicepresidente de Conacami Per, Pablo Salas, manifest que en su pueblo de Corani - Puno, la minera lo nico que dej fue contaminacin. Refiere que en esta zona la empresa canadiense Bear Creek, en los ltimos meses, causa un impacto negativo. A pesar del argumento, la mina Corani aun no inici sus actividades extractivas. Por el momento, los funcionarios esperan la aprobacin del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) y cuentan con la licencia social de las comunidades directamente afectadas: Chacaconiza y Quelccaya. Andrs Franco Longhi, vicepresidente de Desarrollo Corporativo de Bear Creek, en una entrevista anterior a La Repblica, narr que trabajaron en relaciones comunitarias por dos aos para lograr el apoyo social. CLAVES La dirigente Dilvia Glvez seal que se tuvo trabas en la organizacin de su evento. Manifest que se le neg el alquiler de hasta tres locales sin ninguna justificacin. Explic que en todos los casos, en un primer momento se les dijo que s era posible alquilarles los ambientes, pero despus los propietarios daban marcha atrs. Esta situacin se dio en el local de Construccin Civil, Ampaca y de la Asociacin de Exalumnos del Colegio Independencia. Glvez dijo que los responsables de que no se les otorgara estos locales seran las mineras y algunas autoridades de la ciudad. Sin embargo, no pudo dar ninguna prueba de su afirmacin. La cumbre se realiza en el local social de 15 de Agosto, Paucarpata.

Amenazan con retomar protestas en Conga si Estado insiste en proyecto


La Repblica. Jueves, 19 de septiembre de 2013 | 1:04 pm Dirigente Edy Benavides. El presidente del frente de defensa de Hualgayoc en la provincia de Bambamarca (Cajamarca), Edy Benavides Ruiz, seal que si el gobierno insiste con imponer el proyecto minero Conga de la empresa Yanacocha, se retomarn los actos de protesta. Indic que actualmente la poblacin est resguardando las lagunas donde se iba a instalar el proyecto. Cada cierto tiempo, el gobierno a travs del premier Juan Jimnez y el ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, salen a decir que Conga es una realidad y que la poblacin ya lo est aceptando, pero no es cierto. Solo es un pequeo grupo que est dando su apoyo. El 80% de la poblacin est en desacuerdo, refiri. Afirm que por ello no le causa preocupacin que el ministro Jorge Merino salga a indicar que Conga ser una realidad. Finalmente seal que el gobierno debe dejar de parcializarse.

Trabajadores de Pucal protestaron por resolucin judicial que avala a Campos


La Repblica. Jueves, 19 de septiembre de 2013 | 4:30 am Piden su salida. Adems exigen destitucin del presidente de la Corte de Justicia de Lambayeque, Miguel Guerrero. Yessica Cubas Barboza Chiclayo En pie de lucha. Trabajadores de la empresa Agro Pucal, entre obreros y administrativos, realizaron un plantn frente a la sede del Tercer Juzgado Civil de Chiclayo, exigiendo la destitucin del presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, Miguel ngel Guerrero Hurtado, pues segn creen tendra intereses personales en que la agroindustrial sea administrada por terceras personas y no por los mismos trabajadores. El doctor Gustavo Snchez Chacn, juez del Tercer Juzgado Civil de Chiclayo, es manejado por el presidente de la Corte, Miguel Guerrero, quien con su decisin pretende que Roberto Campos Valle se desempee como gerente, auditor y cajero de la empresa agroindustrial. Esta situacin es ms que descabellada, carece de sustento legal, por lo que no lo vamos a 194

permitir, asegur Wilfredo Chero Villegas, abogado de los trabajadores. Asimismo indic que actualmente la empresa viene siendo administrada por los trabajadores y se viene laborando con total normalidad, situacin que a entender del letrado demuestra que no se requiere de terceros para que la institucin funcione con tranquilidad. Demetrio Ruiz Ros, presidente de la Federacin de Trabajadores Azucareros de Lambayeque, manifest que exigen la destitucin de Miguel Guerrero porque tendra intereses personales en la empresa, que habran sido arreglados bajo la mesa y los audios recin publicados por la prensa as lo demuestran. CLAVE Los trabajadores tambin llegaron a la Gobernacin de Lambayeque para dejar un memorial en el que le informan al presidente Ollanta Humala la situacin que atraviesan los trabajadores de Agro Pucal.

CGTP Hunuco anuncia paro de 24 horas el 26 de setiembre


Correo. 19 septiembre 2013 | HUNUCO La secretaria de la Confederacin General de Trabajadores del Per, Monica Tamayo, anunci que el 26 de setiembre realizarn un paro de 24 horas. Tamayo dijo que dentro de la plataforma de lucha est la intervencin de la Universidad Nacional Hermilio Valdizn (Unheval), la destitucin del gobernador regional, Rusel Ventura Laurencio, y por el alto costo de vida. Asimismo reclamarn por el mal estado de la Carretera Central y por los abusos de Electrocentro a los usuarios de Hunuco. Refiri que el pedido de intervencin a la Unheval es porque hasta ahora el rector de esa universidad, Guillermo Bocangel, no informa sobre el estado econmico, administrativo y judicial de esa casa superior de estudios. "Son 100 das de gestin, pero no presenta ningn informe", expres.

Trabajadores de salud protestan frente a Perumin


Correo. 19 septiembre 2013 | Arequipa Trabajadores administrativos del Minsa vienen realizando su marcha de protesta frente a las instalaciones de la convencin minera, en Cerro Juli; causando caos vehicular. Zadia Medina, Secretaria de los trabajadores de la Gerencias Regional de Salud, seal que la decisin de ir a un huelga indefinida fue tomada porque sus dirigentes nacionales no recibieron ningn tipo de respuesta se parte del Ministerio de Salud. Asever que los trabajadores no reciben un aumento salarial desde hace 20 aos y que estn luchando para que ste incremento remunerativo sea efectivo. De otro lado dijo que estn de acuerdo con que se realizan las evaluaciones, pero que rechazan los despidos masivos.

Antimineros rechazan apoyo a Conga y Ta Mara


La Repblica. Mircoles, 18 de septiembre de 2013 | 4:30 am Postura. En foro de minera se vertieron opiniones en contra de la actividad extractiva. Hoy se realiza otro evento similar. Crticas. Dirigentes antimineros Wilfredo Saavedra y Pepe Julio Gutirrez cuestionaron a ministro Merino. Invocaron al gobierno a guardar una postura neutral. Carlos Herrera. Arequipa. Las declaraciones del ministro de Energa y Minas, Jorge Merino Tafur, sobre la importancia de que los proyectos Conga (Cajamarca) y Ta Mara (Islay, Arequipa) sean una realidad, ha causado el rechazo de un grupo de dirigentes antimineros de ambas regiones. Merino hizo estas afirmaciones en la conferencia de prensa previa a la inauguracin de la XXXI 195

edicin de la Convencin Minera que se desarrolla en el campo ferial Cerro Juli. El titular de la cartera de minas dijo que los proyectos resultaban de importancia para el pas y las regiones donde se ejecutaran, porque daran rditos econmicos. "Generar desarrollo", afirm. CONGA "NO VA" El dirigente antiminero y ambientalista de Cajamarca, Wilfredo Saavedra, rechaz las declaraciones del ministro Merino. Manifest que el titular de Energa y el gobierno de Ollanta Humala deben tomar una postura neutral sobre el proyecto Conga y no parcializarse. Saavedra indic que Conga -de la minera Yanacocha- causar perjuicios a la poblacin cajamarquina. Se tienen estudios de la minera que el gobierno no puede refutar. En los documentos se menciona que habr contaminacin de las lagunas donde se pretende desarrollar el proyecto. Agreg que la poblacin de Cajamarca est pendiente a lo que pueda pasar. Dijo que de ser necesario volvern a las calles a protestar. Por ahora ya tienen planificada una manifestacin para noviembre. Sobre el apoyo que un sector de la poblacin le da al proyecto Conga, Saavedra afirm que es un pequeo grupo que obtiene beneficios de la minera. Dijo que en este se encuentra el presidente regional, Gregorio Santos, quien los traicion. TA MARA "TAMPOCO" Por su parte, el dirigente de Cocachacra - Islay, Pepe Julio Gutirrez, indic que la parcializacin del ministro Merino al proyecto Ta Mara es preocupante. Refiri que el gobierno de Humala est tomando la postura del gobierno aprista, de favorecer solo a los capitales extranjeros, y no atiende lo que la poblacin pide. "El ministro seala que el proyecto debe ejecutarse, cuando no se tiene ningn nuevo Estudio de Impacto Ambiental de Ta Mara. Southern no lo ha presentado, por lo que resulta ilgico que se diga que el proyecto es viable, si no conocemos cul es la nueva propuesta", dijo Gutirrez. Agreg que ser el pueblo de Cocachacra y dems distritos de Islay los que al final decidan si el proyecto debe ejecutarse. "En 2011 la poblacin rechaz enrgicamente Ta Mara. En esa ocasin se demostr con estudios que el proyecto contaminara. Por ello el ministerio resolvi que no se ejecute. Deben demostrar lo contrario". Finalmente, Pepe Julio Gutirrez indic que resultan extraas las informaciones que ofrece la minera Southern. Refiri que la minera dio a conocer que en octubre realizar un primer taller sobre Ta Mara, empero no se conoce el documento sobre el cual se dictar. Foro Alternativo de Minera La Asamblea Popular de los Pueblos de Arequipa realiz ayer el Foro Alternativo de Minera. En este, dirigentes de Arequipa y Cajamarca expusieron por qu la minera no es beneficiosa. Refirieron que la actividad causa contaminacin durante el proceso de extraccin de minerales. Afirmaron que el gobierno no puede tomar la posicin facilista de indicar que la minera permitir el crecimiento del pas. Dijeron que no se puede pagar un costo de contaminacin. Exigieron que el gobierno refuerce las polticas de inversin en agricultura. Esta actividad no causa contaminacin. Para hoy se program la Cumbre de los Pueblos Afectados por la Minera, conocida como "Cumbre Antiminera". Este evento acoger a ms de 200 dirigentes del pas. La reunin se desarrolla en el Complejo Cvico del Pueblo de 15 de Agosto, en Paucarpata, desde las 09.00 horas.

Cocaleros de Cusco logran dilogo con representante de PCM


La Repblica. Mircoles, 18 de septiembre de 2013 | 4:30 am Marcha de cocaleros se realiz por dos das. Los cocaleros de La Convencin, Calca y Paucartambo lograron su propsito. A las 10.00 horas de hoy se reunirn con el jefe de la Unidad de Conflictos de la Presidencia del Consejo de 196

Ministros (PCM), Vladimiro Huaroc Portocarrero, a fin de resolver su pliego de reclamos que contiene tres puntos. La cita ser en el Gobierno Regional de Cusco. Los cocaleros lograron la reunin con el alto funcionario, tras protagonizar una marcha de 48 horas en Cusco. Los puntos que se discutirn son el incremento del costo de la arroba de hoja de coca hasta en S/. 40, la reestructuracin de la Empresa Nacional de la Coca (Enaco) y el apoyo para combatir la Roya Amarilla, la cual destruy la mitad de la produccin de caf en Calca y La Convencin. Estenio Quispe lvarez, dirigente de los cocaleros de La Convencin, sostuvo que no aceptarn que se dilate por ms tiempo el cumplimiento del acta firmada el ao pasado. En el documento, el gobierno se compromete a subir gradualmente el precio de la hoja de coca. Hemos esperado bastante tiempo. Esperamos que maana (hoy) se den soluciones concretas a nuestros pedidos, agreg. Quispe refiri que tambin pedirn explicaciones a Huaroc acerca del plan que tiene el Estado para erradicar sus cultivos en las tres cuencas cocaleras. El dirigente dijo que los confunden con integrantes del Valle de los Ros Apurmac, Ene y Mantaro (Vraem). Nosotros no vamos a permitir ningn proceso de erradicacin, sabemos que 20 mil hectreas sern destruidas, anot.

Proceso judicial por lmites entre comunidades de Pampamarca y Sacsamarca lleva ms de 30 aos sin solucin
Noticias SER. 18/09/2013 Por: Omar Rosel Una imprecisin de lmites entre las comunidades de Pampamarca (Lucanas) y Sacsamarca (Huancasancos), mantiene enfrentadas a estas dos poblaciones desde hace ms de 30 aos, tiempo en el que an no han logrado definir sus linderos y en la actualidad demandan una solucin al problema. Ante el impase, han solicitado la presencia de alguna instancia estatal regional para intervenir en el caso. Segn indica el asesor legal de la comunidad de Sacsamarca, Claudio Huaccachi, son 190 hectreas de terreno que estn en disputa con la comunidad de Pampamarca. Asimismo, explic que Pampamarca habra consignado esta extensin de terrenos como parte de sus territorios en una documentacin de linderos del ao 1962 que elaboraron para su reconocimiento como comunidad, aunque Huaccachi refiere que esta documentacin esta fraguada y no tiene validez. Para contrarrestar la versin que sostiene la comunidad de Pampamarca, Sacsamarca ha presentado documentacin que data del tiempo de la colonia as como otros documentos de hace 78 aos, en los que se consigna la definicin de los linderos de esta comunidad. Ral Barrientos, alcalde de Aucar (zona donde se ubica Pampamarca), refiere que este conflicto de lmites es un asunto histrico por ello demandan la solucin del mismo. Segn refiri Barrientos, sera necesaria la intervencin de las autoridades provinciales y regionales, aunque agreg desconocer la situacin del conflicto ya que este asunto lo viene enfrentando directamente la comunidad de Pampamarca, sin participacin de sus autoridades distritales. Asimismo, Antonio Snchez, alcalde del centro poblado menor de Pampamarca, refiere que tiene conocimiento del conflicto pero que el presidente de la comunidad, Ruperto Snchez, es el que est involucrado en el proceso. Segn declar Claudio Huaccachi a Noticias SER, en los ltimos meses los representantes de la comunidad de Pampamarca habran propuesto que el territorio en disputa sea repartido en partes iguales entre las comunidades en conflicto, asunto que no es aceptado por Sacsamarca. Esta propuesta no es viable y Sacsamarca no acept, porque ellos son histricamente dueos de los territorios de las cuales dice ser dueo la comunidad de Pampamarca, apunt Huacachi.

197

Proceso judicial En la actualidad la controversia por los linderos se ventila en el Segundo Juzgado de la Corte Superior de Justicia de Lima, proceso que se sigue desde el ao 1982 y hasta el momento no culmina. De igual modo, Huacachi agrega que hace dos aos ya hubo una sentencia donde se declar nula la documentacin de los linderos de Pampamarca porque son presuntamente falsificados. Pero la otra parte apel a la sentencia y se est a la espera del pronunciamiento de la otra instancia judicial. La comunidad de Sacsamarca espera que con el pronunciamiento de esta nueva instancia judicial queden aclarados los linderos de ambas comunidades, pero en Pampamarca no creen que ello vaya a solucionar el conflicto de lmites porque afirman que de por medio hay documentacin que les da la razn a sus reclamos.

Seis detenidos y ocho heridos dejaron desalojo de comuneros en sector La Golondrina


La Repblica. Mircoles, 18 de septiembre de 2013 | 4:30 am Enfrentamiento. Ms de 200 agricultores se enfrentaron a cerca de mil policas que los desalojaron de los terrenos que ocupaban. Mariana Vsquez Sullana Seis personas detenidas, un polica y siete pobladores heridos fue el saldo que dej la diligencia del desalojo preventivo realizado ayer en el centro poblado de La Golondrina. En medio de una humareda provocada por un sinnmero de bombas lacrimgenas lanzadas por los ms de mil efectivos policiales llegados de diferentes partes del Per lograron echar a los ms de 200 agricultores de la Cooperativa San Jos de La Golondrina, quienes se encontraban apostados en el terreno en disputa cerca al puente Chinchimayo. Otras viviendas tambin se vieron afectadas luego que varias bombas cayeran en los domicilios. El desalojo preventivo que dispuso el juez Luis Vsquez Dioses, encargado del Segundo Juzgado de Investigacin Preparatoria de Sullana, se produjo aproximadamente a las 10:20 a.m., luego que los agentes del orden rodearan la zona que se encuentra en disputa. Fueron 954 policas que se necesitaron, de ellos 550 efectivos fueron de la ciudad de Lima, 270 de Piura y Chiclayo y 156 de Sullana, al frente se encontraban los 200 policas de la Dinoes de Lima y Trujillo, quienes se apoderaron de los cerros, empezando a descender para tomar posesin de las 26 mil hectreas que estn en disputa. Los agricultores se defendieron con huaracas e inclusive lanzaron un panal de abejas que por suerte fue controlado. Inmediatamente, ante el ataque a pedradas de los pobladores, los agentes respondieron lanzando bombas lacrimgenas, as como balas de goma, las mismas que afectaron a los nios, madres de familia y ancianos que se encontraban en sus viviendas. Cuando pareca que se mantena controlada la situacin, los revoltosos un grupo de 30 personas llegaron nuevamente a atacar a la PNP, que debi utilizar la fuerza y meterse hasta el pueblo, donde hubieron varias familias afectadas por el gas de las bombas lacrimgenas, as como lunas quebradas. Esto es un abuso. Nosotros no tenemos nada que ver con los de la cooperativa y nos han atacado. La Polica se ha metido a nuestras viviendas, manifest Wilmer Flores Salinas, quien junto a sus hijas de dos meses de nacidas sufrieron por las bombas. Aproximadamente a la 1:40 p.m., los agentes de la Polica se retiraron en los diez buses que fueron contratados para que lleguen al sector. Luego, los trabajadores de la empresa Comisa tomaron posesin del terreno. El desalojo se ha llevado sin ningn inconveniente y slo hemos utilizado la fuerza cuando hemos sido atacados. Hay seis detenidos y un polica herido, inform el coronel PNP Mximo Vargas Hugo, jefe de la Dirtepol de Piura.

198

Descontarn a trabajadores ediles que acaten huelga


La Repblica. Martes, 17 de septiembre de 2013 | 4:30 am Piura. La amenaza de los trabajadores de la municipalidad de Piura, de ir a una huelga indefinida en plena semana jubilar de la ciudad, gener el rechazo de la alcaldesa Ruby Rodrguez, quien anunci descuentos para los huelguistas y adems la implementacin de un plan de contingencia para no desatender servicios pblicos claves como la limpieza pblica. En tal sentido, la autoridad edil se reunir hoy con el jefe de la I Regin Militar del Norte para coordinar acciones de apoyo para afrontar la crisis que generar la paralizacin de los afiliados a los sindicatos de administrativos y obreros, quienes reclaman el cumplimiento de pactos colectivos. Es una falta de civismo con Piura y un acto irresponsable de parte de los seores. Ellos saben que no podemos conciliar en algo que la ley ya ha previsto. Por ejemplo, reclaman el cargo jefatural, dicen que sean dos aos continuos, pero la ley dice tres. Tenemos que adecuarnos a lo que dice la ley. Podemos conversar pero siempre ceidos a lo que dice la ley, indic Rodrguez. Otras demandas de los ediles son el aumento de S/. 120 a los trabajadores CAS afiliados, pago de devengados a obreros por fallecimiento, adems de exigir la destitucin de funcionarios de la Gerencia de Administracin. La medida de fuerza sera acatada por ms de 900 servidores afiliados. Ante la huelga, los ediles paralizarn este 25 y 26 de setiembre.

Cocaleros amenazan con huelga indefinida en Cusco


La Repblica. Martes, 17 de septiembre de 2013 | 1:46 pm Protesta en Cusco. Campesinos dejaron sus tierras y cultivos para protestar en las calles de la Ciudad Imperial. Pliego de reclamos. Campesinos piden que el precio de la arroba de hoja de coca se incremente en S/. 40. Unos 3 mil productores se movilizaron ayer en Cusco. Jos Vctor Salcedo. Cusco. Unos 3 mil productores cocaleros de las provincias cusqueas de La Convencin, Calca y Paucartambo protestaron ayer en la ciudad del Cusco para exigir el incremento del precio de la arroba de la hoja de coca. La protesta de 48 horas podra convertirse en indefinida. Solo pedimos que se cumpla el acta del ao pasado, refiri Melquiades Quispe, dirigente de los cocaleros de Paucartambo. Los productores de hoja de coca piden que se respete el acta firmada el 04 de mayo de 2012. El presidente del Consejo de Ministros de aquella poca, scar Valds, asumi el compromiso de elevar, a travs de la Empresa Nacional de la Coca (Enaco), el costo de la arroba del producto en forma progresiva. Si la medida se hubiera cumplido, la medida de coca de primera costara S/. 130, de segunda o inca S/. 110, y de tercera o industrial S/. 60. Sin embargo, sus precios siguen congelados en 90, 85 y 40 soles, respectivamente. Los campesinos cocaleros empezaron a llegar a la Ciudad Imperial al amanecer. Se concentraron en la plaza Tpac Amaru del distrito de Wanchaq. Cerca a las diez de la maana comenz la marcha rumbo a la Plaza Mayor y a la gobernacin donde entregaron su pliego de reclamos. Vamos a esperar hasta maana (hoy) por la tarde para que el premier anuncie soluciones o instale una mesa de dilogo, refiri Florencio Flores Guerra, lder cocalero de la provincia de Calca. Los dirigentes esperan que el Ejecutivo decida instalar una mesa de dilogo para dar solucin a su pliego de reclamos. El gobernador, Luis Paguada, se comprometi a interceder ante las altas esferas del gobierno. Si no nos escuchan, entonces empezaremos una huelga indefinida y ser radical, dijo Flores. 199

Los alcaldes de Calca y Paucartambo tambin participaron en la manifestacin. Percy Alfaro, alcalde encargado de Calca, refiri que es inconcebible que las autoridades nacionales incumplan los compromisos acordados con los cocaleros. SIN RECURSOS A nivel regional la supervivencia de ms de 10,000 campesinos depende del cultivo de la hoja de coca, todos concentrados en los valles de La Convencin, Calca y Paucartambo. La produccin anual supera las 3,500 toneladas, que es vendida en su totalidad a Enaco. Un pequeo agricultor cocalero produce 95 arrobas de coca al ao. Eso significa que su ingreso anual es de S . 6 mil 800 (S . 567 al mes). Eso no alcanza ni siquiera para pagar los gastos de produccin, refiri Flores. Para hoy los cocaleros tienen previsto continuar movilizndose por el centro de la Ciudad Imperial antes de regresar a sus provincias para coordinar el inicio de una protesta indefinida. Tambin exigen al Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) que apoye a los agricultores de caf, quienes perdieron ms de la mitad de su produccin por la plaga de la Roya Amarilla. CLAVES De otro lado, Valeriano Pfuro, presidente del Frente nico de los Intereses de Calca, sostuvo que en la provincia el 50% de la produccin cafetalera se perdi por la plaga. La Convencin sufri igual impacto. El distrito de Yanatile (Calca) es el ms afectado. El alcalde, Gabriel Vsquez, inform que el 80% de la produccin de caf se ha perdido por la proliferacin de la Roya Amarilla. Si no hacemos nada, en el ao que viene no habr produccin.

Antimineros de Cajamarca rompen alianza con Santos por acercarse al gobierno


La Repblica. Martes, 17 de septiembre de 2013 | 4:30 am Protesta. Antimineros afirman que sabotearon su evento. Juan Luis Silvera Quispe.| Arequipa. De la antigua alianza entre el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos y el grupo de ambientalistas liderados por Wilfredo Saavedra no queda nada. Desde Arequipa el dirigente cajamarquino acusa a Santos de aceptar "tratos bajo la mesa" con el gobierno para viabilizar el proyecto minero Conga. "Hay documentos que lo comprueban, l (Gregorio Santos) no representa los intereses de nuestro pueblo", arremeti ayer Saavedra, quien lleg a la Ciudad Blanca para participar de la Cumbre de los Pueblos Afectados por la Minera. La sociedad habra terminado por diferencias polticas. Mientras Santos buscaba unificar los movimientos sociales de su regin en una sola coalicin a inicios de ao, Saavedra advirti que la propuesta esconda afanes electorales. En otro momento, el ambientalista anunci que iniciarn otra protesta en Cajamarca en noviembre prximo. "Rechazamos la construccin del dique El Peral que busca almacenar aguas de una laguna para que hagan pozos y exploten el oro", denunci. A decir del dirigente, 20 mil de las 100 mil hectreas que conforman el ecosistema de Cajamarca, estn afectadas por la minera. "Los afluentes naturales de agua han desaparecido y los que hay estn contaminados. Incluso el ganado vacuno produce leche txica", acot. IMPORTANTE Menos de 100 personas participaron ayer en la concentracin de la Cumbre de los Pueblos afectados por la Minera, realizado en la Plaza de Armas. Segn Saavedra se convoc a varios frentes del pas que estaran llegando hoy. "Maana (hoy) iniciamos nuestra cumbre en el Paraninfo de la Unsa", dijo. Desde Andahuasi cuestionan resolucin de Lambayeque La Repblica. Martes, 17 de septiembre de 2013 | 11:16 am Azucareros denunciaron a hermanos Wong por fraude procesal. En Pucal exigen retiro de Guerrero Hurtado. 200

Cmo es posible que los hermanos Wong hayan llegado hasta Chiclayo para obtener una resolucin que les permita tomar por asalto a Andahuasi, si este debi ser un proceso que se desarrolle en Lima y no en Lambayeque? Qu es lo que ven aqu: que las resoluciones se obtienen rpido. Este es el cuestionamiento establecido por la dirigencia del Sindicato de Trabajadores de la Empresa Azucarera Andahuasi ante la polmica decisin del Grupo Wong, de demandar a la empresa en Lambayeque, forzando la competencia jurisdiccional de la Corte Superior de Justicia de esta regin, situacin similar a los casos de las empresas Pucal y cupe, cuyos procesos judiciales se establecieron hasta en seis regiones del pas. Segn el secretario del sindicato, Rubn Alor Caldern, con la aparicin de un audio que comprometera al presidente de la Corte, Miguel Guerrero Hurtado, se comprobara que en la Corte de Lambayeque, los casos de las empresas agroindustriales se resolveran segn intereses econmicos. Audiencia contra Wong Alor inform que hoy los hermanos Wong asistirn al Segundo Juzgado de Investigacin Preliminar donde son investigados por el delito de fraude procesal y corrupcin de funcionarios, por la supuesta compra irregular de ms de 49 millones de acciones de la empresa azucarera. La venta de acciones se realiz a espalda de los trabajadores y no a travs de una oferta pblica de adquisicin (OPA). Para lograrlo, el grupo Wong falsific documentos; sin embargo, ahora no puede demostrar que la compra se efectu, sostuvo Alor. El dirigente dijo que la denuncia contra los Wong se estableci en Lambayeque, pues los denunciados iniciaron las acciones legales en esta regin. Caso Pucal De otro lado, los integrantes de la Comisin de las Cuatro reas de la empresa Agro Pucal informaron que viajarn en las prximas horas a Lima para solicitar al presidente del Poder Judicial la separacin temporal del presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, Miguel ngel Guerrero Hurtado. Esto luego que en un audio se establecera la intromisin del titular judicial en la diligencia de instalacin de la administracin judicial en la empresa azucarera. Adems mencionaron que se movilizarn por las calles en protesta a las presuntas conductas ilegales que se vendran ejerciendo en la institucin judicial. Nosotros requerimos que la empresa Agro Pucal sea administrada por los mismos trabajadores. No queremos personas forneas que se apoderen de nuestra azucarera. Lo nico que quieren los administradores es endeudar ms nuestro patrimonio, indic el dirigente scar Bustamante Daz. Por su parte el abogado de la comisin, Wilfredo Chero Villegas, inst a las autoridades judiciales a generar ms credibilidad al momento de ejercer sus diligencias. El secretario general de la Federacin de Trabajadores Azucareros del Per, Demetrio Ruiz Ros, exhort al presidente de la Corte de Justicia de Lambayeque, Miguel Guerrero Hurtado, a dar un paso al costado, despus de que el magistrado fuera cuestionado por la aparicin de un audio, en el que se le involucrara en el caso Pucal. Ruiz refiri que se ha comprobado que los intereses econmicos de los magistrados y el de los grandes grupos de poder imperan en la manera en cmo se manejan los casos emblemticos de las agroindustriales en Lambayeque. Aadi que el 90% de este tipo de empresas a nivel nacional est inmerso en conflictos administrativos que se resuelven a travs de la va judicial.

No nos dejaremos quitar nuestras tierras y en el desalojo correr sangre


La Repblica. Martes, 17 de septiembre de 2013 | 4:30 am Sullana. A pesar de las constantes marchas pacficas realizadas estos ltimos das por los agricultores de la Cooperativa San Jos de La Golondrina, el desalojo preventivo sigue su 201

curso. Con la presencia de ms de 800 policas de diferentes partes del Per se har cumplir el mandato judicial dispuesto por el juez Luis Vsquez Dioses, del 2do. Juzgado de Investigacin Preparatoria. Personal de la Direccin Nacional de Operaciones Especiales (Dinoes), agentes de Chiclayo, Piura, Lima y Trujillo han llegado a la ciudad de Sullana. Mientras tanto, en el sector de La Golondrina, un gran grupo de agricultores, acompaados de los vecinos de Mallares y Samn, se encuentra atrincherado con el fin de defender sus tierras. No nos dejaremos quitar nuestras tierras y en este desalojo va a correr sangre. El pueblo est con nosotros, manifest en reiteradas oportunidades Jos Nizama Chero, presidente de la Cooperativa San Jos. Por otra parte, ayer los agricultores de la Cooperativa San Jos mostraron a los medios de comunicacin un presunto audio donde se escucha hablar al juez Vsquez con un grupo de personas. La queja contra el aludido magistrado ya se present ante el Ministerio Pblico y la OCMA. Ellos denuncian irregularidades en este proceso judicial que afrontan con la Cooperativa Miraflores S.A. (Comisa).

Cocaleros inician protesta para exigir aumento en precio de hoja de coca


La Repblica. Lunes, 16 de septiembre de 2013 | 12:16 pm En mayo de 2012. Cocaleros lograron compromiso de gobierno, que hoy no se cumple. Demanda. Exigen que gobierno cumpla compromiso, asumido el ao pasado, de elevar el costo de la arroba del producto en 40 soles. Paralizacin preventiva durar 48 horas en Cusco. Jos Vctor Salcedo. Cusco. Los campesinos de los valles cocaleros de Yanatile (Calca), Qosipata (Paucartambo) y la provincia de La Convencin, en la regin Cusco, inician hoy un paro preventivo de 48 horas exigiendo el incremento del precio de la arroba de la hoja de coca. Alrededor de seis mil productores arribaron a la Ciudad Imperial, donde se movilizan en contra de la Empresa Nacional de la Coca (Enaco), Ministerio de Agricultura y el premier Juan Jimnez. A todos ellos los acusan de maltratarlos. Tambin demandan que se cumpla el acta firmada por la representacin cocalera de la regin imperial y el ex primer ministro, scar Valds, en mayo de 2012. El documento indica que el gobierno, a travs de Enaco, elevar el costo de la hoja de coca en 40 nuevos soles de manera paulatina. A esta fecha debi haberse cumplido el acuerdo. Sin embargo, la empresa sigue pagando por la arroba de hoja de coca (de primera calidad) 90 nuevos soles. La de segunda calidad o inca se valoriza en S/. 85 y la de tercera o industrial a S/. 40. Florencio Flores Guerra, secretario general de la Federacin de Campesinos de Yanatile (Calca), acus al premier Jimnez de burlarse de los campesinos cocaleros, porque no nos atiende para dialogar y resolver nuestro pedido. Sostuvo que ha rehuido a dos reuniones (del 5 de junio y 16 de julio) que l mismo convoc. En vista de que el premier, el Ministerio de Agricultura y Enaco no cumplen, ahora nos toca acatar medidas de lucha hasta conseguir nuestros objetivos. Queremos el incremento del costo de la hoja de coca, la reestructuracin de la empresa, anot. En tanto, Melquiades Quispe Paguay, secretario general de la Federacin de Campesinos de Qosipata (Paucartambo), refiri que la empresa de la coca no quiere cumplir el incremento, pese a que obtiene grandes ganancias con la venta del producto. Enaco nos compra la coca de primera en 90 soles y la vende a 239 soles. Podran iniciar huelga indefinida Los dirigentes aseguraron que venden toda su produccin a Enaco, por lo que descartan que vaya al narcotrfico. Todo lo vendemos a Enaco y no nos alcanza para nada. Trabajamos al pierde, refiri Quispe Paguay. Florencio Flores dijo que si el gobierno no atiende sus demandas instalando una mesa de dilogo, empezarn una huelga indefinida con el bloqueo de vas hacia sus tres provincias. 202

Adems iniciarn otras acciones en la ciudad del Cusco. Tendramos que radicalizar las protestas, indic.

Candente Copper compr minera Cobriza Metals para fortalecerse en Caaris


La Repblica. Lunes, 16 de septiembre de 2013 | 4:30 am Maricarmen Chinchay. Chiclayo. Es oficial. La empresa minera canadiense Candente Copper, que tiene a su cargo el proyecto minero Caariaco en el distrito lambayecano de Caaris, finiquit la compra de su similar Cobriza Metals con el objetivo de fortalecerse como empresa junior para "hacer frente a los retos que presenta el sector minero", segn informaron. Mediante comunicado se da cuenta que todas las propiedades y control de todas las acciones comunes emitidas y en circulacin de Cobriza, pasan automticamente a ser de propiedad de Candente Copper. La transferencia As tambien indican que los titulares de las acciones de Cobriza Metals tendrn derecho a recibir 0.5 de una accin comn de Candente Copper por cada accin de Cobriza que posean, adems para recibir lo equivalente por estas acciones los titulares registrados debern entregar una carta de transmisin debidamente completada y los certificados que acrediten las mismas. El arreglo propuesto valoriza a Cobriza en aproximadamente US$ 2.5 millones, indic un comunicado de Candente. "Hasta la fecha la perforacin indica que Caariaco Sur tiene el potencial de agregar valor significativo al yacimiento Caariaco Norte, dada la extensin de la mineralizacin y la proximidad a este sector que permitira el uso compartido de infraestructura y la posible mezcla de los minerales", indic Joanne C. Freeze, presidenta ejecutiva de la firma canadiense. Caariaco Norte, Sur y Quebrada Verde conforman el conjunto de zonas que Candente posee para realizar gran minera en Caaris y la compra de Cobriza es sin duda, una iniciativa que le permitir quedarse en la zona para desarrollar el proyecto.

Ms de 12 mil mineros paralizarn actividades el 30 de septiembre


La Repblica. Lunes, 16 de septiembre de 2013 | 4:30 am La Libertad. Ms de 12 mil mineros artesanales de La Libertad se sumarn a la paralizacin indefinida que se iniciar el prximo 30 de septiembre, en respuesta a los incumplimientos de los acuerdos asumidos por el gobierno para su formalizacin. El presidente de la Federacin de Mineros Artesanales de La Libertad, Pedro Tacanga Gmez, seal que paralizarn sus labores en toda la regin, lo cual representar un duro golpe a la economa libertea, ya que se detendrn actividades que se ven favorecidas indirectamente con la extraccin artesanal de minerales. Agreg que el gobierno ha incumplido en varios aspectos, por ejemplo se acord la no interdiccin a los mineros informales mientras dure la etapa de revisin integral del proceso; sin embargo se estn dirigiendo acciones violentas contra mineros de Madre de Dios, Ucayali y Hunuco.

16 setiembre Ayabaca celebra sexto aniversario de rechazo a la minera


CUNARC. Domingo, 15 de Septiembre de 2013 Piura - Ayabaca.- Este 16 de setiembre se conmemora el sexto aniversario de la CONSULTA VECINA DE AYABACA que le dijo NO A LA MINERA, al Proyecto Minero Ro Blanco, en la que participaron las Comunidades de Segunda, Cajas, Yanta, Pacaipampa, Huancabamba. El evento se iniciar con una multitudinaria marcha por las principales calles de la ciudad de Ayabaca y culmina con un importante Mitin en la Plaza de Armas de esta importante ciudad. Como se recuerda, el 10 y el 15 de diciembre de 2007, centenares de campesinos caminaron ms que 203

200 kilmetros, entre Ayabaca y Piura, en el norte del Per. Con esta marcha de sacrificio, las comunidades campesinas de la zona exigieron respeto del gobierno central al resultado de la consulta vecinal del 16 de septiembre de 2007, en lo cual rechazaron el desarrollo de la actividad minera en sus territorios. La marcha culmin en Piura en el segundo Encuentro de Comunidades y Organizaciones Sociales del Norte del Per, y una marcha multitudinaria por las calles del capital departamental en contra de la minera. Frente la continuidad de las exploraciones de Majaz -respaldado por el gobierno central-, los opositores al Rio Blanco fundaron el Frente de Defensa por el Desarrollo Sostenible en la Frontera Notre del Per (FDDSFNP), que integra comunidades, organizaciones sociales y municipalidades de Piura, y zonas potencialmente afectadas del departamento vecino de Cajamarca. En 2004 y 2005 los comuneros realizaron dos marchas hacia la mina -que esta ubicada en una zona muy alejada-, en las cuales la represin policial dejaba dos muertos, varios heridos, y ms de 220 comuneros enjuiciados. En bsqueda de una solucin democrtica al conflicto, las municipalidades de Ayabaca, Pacaipampa y Carmen de la Frontera, realizaron el 16 de septiembre de 2007, una consulta vecinal sobre la actividad minera en la zona. Sesenta por ciento de la poblacin particip en el referendo y ms que noventa por ciento dijo No a la minera, a pesar de una campaa de deslegitimacin feroz, por parte del gobierno central, la empresa Majaz y varios medios de comunicacin, que plantearon la ilegalidad de la consulta y acusaron sus organizadores de ser terroristas y comunistas.

Trabajadores de fbrica Cogorno tomaron Av. Venezuela


Publicado por: prensachalaca. 13 septiembre, 2013 Acataron paro indefinido por mejoras salariales y radicalizaran protesta con huelga de hambre. En medio del caos vehicular que originaban en la ltima cuadra de la avenida Venezuela, trabajadores de la planta de produccin Cogorno en La Perla vienen realizando una huelga indefinida a la espera de que la empresa atienda sus demandas como un aumento general, bonificacin por cierre de pliego, asignacin por refrigerio y asignacin por movilidad. Tenemos 9 meses en esta situacin y no se quiere dar solucin ellos (los funcionarios), ganan sueldos fabulosos y nosotros exigimos un aumento justo, porque no nos alcanza para nuestra canasta bsica, exclam Ral Dalia trabajador del rea de produccin de la fbrica. Adems, los trabajadores afirman que en el 2010 Cogorno les pag slo 10 cntimos con boleta de pago de utilidades o ganancias de lo que se ha generado todo el ao cuando, por ley, les debe corresponder el 10%, teniendo en cuenta que la empresa habra comprado aos atrs maquinarias valorizadas en millones de euros, segn los manifestantes. El secretario del sindicato de trabajadores de Cogorno, Jess Ingunza Bravo se reuni con representantes del Ministerio de Trabajo pero el gerente de recursos humanos de la empresa Miguel Apaza se ausent, por lo que volvern a reunirse hoy y de no llegar a un acuerdo, al quinto da los trabajadores irn a huelga de hambre. Dato: Los trabajadores aseguran que los funcionarios de Cogorno ganan de 35 a 50 mil soles teniendo en cuenta que ellos fueron echados de licorp por ineficientes.

204

ANEXO 2: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. Cambio estructural neoliberal en la economa peruana


LAPRIMERA, sbado 21 de septiembre de 2013 Flix Jimnez. PhD, Profesor Principal PUCP Las brechas de productividad entre los sectores modernos y tradicionales, junto al bajo nivel de desarrollo industrial y a la escasa diversificacin productiva, siguen siendo las caractersticas estructurales de la economa peruana. El cambio estructural de la economa peruana causado por las polticas neoliberales, ha agravado estas brechas con el reforzamiento de la especializacin en la produccin y exportacin de minerales. Hoy somos un pas exportador de minerales, menos industrial y ms productor de servicios de baja productividad, y cuyo crecimiento econmico no requiere del aumento de la capacidad de compra de los salarios. La economa peruana de hoy es, entonces, una economa con un sector agropecuario atrasado y productora de servicios de baja productividad. La economa peruana actual tiene prcticamente los mismos problemas estructurales de los aos 1950. La industria manufacturera perdi participacin en la generacin del PBI. LA ESTRUCTURA PRODUCTIVA DEL SUBDESARROLLO La economa subdesarrollada --para tericos como Kalecki (1960), Rao (1952) y otros--, se caracterizaba por tener un escaso desarrollo industrial y un sector agrcola atrasado que concentra un alto porcentaje de la PEA ocupada de baja productividad y calificacin. As, segn estos autores, el subempleo y la falta de oportunidades de trabajo no se originan en la insuficiencia de demanda efectiva, sino en la insuficiencia de oferta efectiva, es decir, en la presencia de una estructura productiva poco diversificada, con notorias brechas de productividad y especializada en la produccin de materias primas para la exportacin. El neoliberalismo ha restaurado, en lo fundamental, estas caractersticas del subdesarrollo de la economa peruana. Lo poco avanzado en industrializacin fue desandado. La economa peruana actual tiene prcticamente los mismos problemas estructurales de los aos 1950. La industria manufacturera perdi participacin en la generacin del PBI. De 14.8% en 1954 subi a 17.8% en 1975 y baj a 14.8% en 2011. Tambin perdi participacin en la generacin de empleo. De 9.4% en 1954 subi a 13.0% en 1975 y baj a 10.8% en 2011. El escaso desarrollo industrial y la existencia de un sector agropecuario atrasado, siguen siendo las caractersticas del subdesarrollo peruano. Aunque este sector ha perdido participacin en la generacin del PBI (de 12.1% en 1950-1960 baj a 8.5% en 2001-2011), sigue empleando a cerca de la tercera parte de la PEA ocupada (de 55.5% en 1950-1960 pas a 30.7% en 20012011). La nica diferencia con el subdesarrollo de los aos 1950, es que el grueso de la PEA ocupada de baja calificacin y productividad ya no se concentra en el sector agropecuario, sino en el sector terciario de comercio y servicios. Estos sectores aumentaron su participacin en la generacin de empleo: de 30% en 1950-1960 a 53.8% en 2001-2011. Los sectores Comercio, Servicios y Agropecuario dan empleo al 84.5% de la PEA ocupada, porcentaje similar al que se registr en 1950-1960 (85.5%). El neoliberalismo produjo un proceso de reasignacin de la PEA hacia sectores terciarios de baja productividad, al mismo tiempo que desindustrializaba la economa, incrementaba su dependencia de importaciones y reduca el mercado interno para la produccin nacional. El porcentaje de las importaciones respecto a la produccin nacional para el mercado interno aument de 13.1% en 1990 a 22.5% en 1997 y a 28.2% en 2012. BRECHAS DE PRODUCTIVIDAD DEL TRABAJO Y LOS SALARIOS En 1954 la productividad de la minera era 5.7 veces mayor que la productividad del sector agropecuario. Esta relacin aument a 14.8 veces en el ao 2010. La productividad de la manufactura era 1.2 veces mayor que el de la minera en 1954 y en 2010 se redujo a solo el 30.5% de la productividad de la minera. Los sectores terciarios de comercio y servicios (excluyendo telecomunicaciones y la actividad financiera) tienen productividades menores que 205

el de la manufactura y, por supuesto, que el de la minera. Por otro lado, los sectores agropecuario, comercio y servicios los tres de productividades bajas--, son los que emplean al 84.5% de la PEA ocupada, que en su mayora tienen poca calificacin. Los tres sectores generan el 73.4% del PBI. La economa peruana de hoy es, entonces, una economa con un sector agropecuario atrasado y productora de servicios de baja productividad. Pero tambin es una economa primario exportadora: el 77.8% de las exportaciones son tradicionales y el 78.5%de estas ltimas corresponden a productos mineros. Este predominio primario exportador (con cambios en su composicin), es una caracterstica estructural que se ha mantenido en el tiempo. La minera, explicando solo el 14.8% del PBI, domina las exportaciones y es, adems, la responsable de la enfermedad holandesa, que es una de las causas de la desindustrializacin. La opcin neoliberal por el mercado externo descuidando el mercado interno, fue la opcin por las ganancias de competitividad de las exportaciones a costa de la capacidad adquisitiva de los ingresos de los trabajadores. El salario real promedio se mantuvo durante 1990-2009 en un valor equivalente al 37.2% del registrado en el ao 1987. El crecimiento econmico de los ltimos aos no mejor la capacidad adquisitiva de los trabajadores del sector privado. A MODO DE CONCLUSIN Los neoliberales no leyeron a Adam Smith. Este brillante economista del siglo XVIII, deca: Nuestros comerciantes y fabricantes se quejan generalmente de los malos efectos de los salarios altos (). Pero nada dicen sobre las malas consecuencias de los beneficios altos. Guardan un silencio profundo por lo que respecta a los efectos perniciosos de sus propios beneficios, y solo se quejan de los ajenos (Riqueza de las Naciones, FCE, 2006, pgina 96).

Justicia y derechos humanos


La Repblica| Domingo, 22 de septiembre de 2013 | Salomn Lerner Al lado de la verdad, la justicia constituye otro concepto bsico en la elaboracin y discusin del Informe Final de la Comisin de la Verdad y la Reconciliacin (CVR) que ha sido cuestionado por sus crticos, en su mayora polticos y columnistas de opinin que han objetado el documento sin leerlo o, si lo han hecho, sin comprenderlo cabalmente. Es as que ellos se han opuesto a la tarea misma de reconstruir la memoria del conflicto armado interno, y han intentado de diversas maneras confundir a la ciudadana atribuyendo a la Comisin argumentos que ella jams plante. Para tal fin no han dudado en recurrir, muchas veces, al ataque personal y a la mentira descarada. La memoria del conflicto destaca el compromiso y el herosmo de muchos peruanos que se esforzaron por proteger a sus conciudadanos o defendieron a sus comunidades en tiempos de temor y desesperanza, pero tambin evoca la injusticia encarnada en la violacin de los derechos de miles de compatriotas, vctimas de la violencia subversiva o de la represin estatal. Muchos de nuestros conciudadanos vieron recortadas sus libertades o vieron truncas sus aspiraciones de realizar sus vidas en paz. Esta cruda realidad fue resultado de decisiones humanas puntuales, no de meras circunstancias desafortunadas. Precisamente por ello, la injusticia debe ser objeto de sancin acompaada de reparaciones y no solo materia de duelo o de prevencin. La sociedad peruana debe estar dispuesta a reformar sus instituciones y sus modos de pensar y vivir y ello implica aceptar el imperio de la justicia para de tal suerte condenar los delitos y restablecer los derechos quebrantados. Solo as podremos dirigirnos hacia la paz y armona que todos deseamos para que esta situacin de conflicto violento no se repita jams. La justicia es concebida por el Informe Final como un principio tico regulador de nuestra vida social y poltica que expresa un ideal de convivencia humana en el que se respeten y garanticen constitucionalmente derechos fundamentales como la dignidad y la inviolabilidad de la persona humana, la libertad individual, la igualdad de derechos y oportunidades, la equidad y la solidaridad (Tomo I, p. 60). Estos derechos y libertades son reconocidos por el orden legal internacional y constituyen el ncleo de la cultura de los derechos humanos. 206

La CVR reconoce las dimensiones moral, judicial, reparadora y poltico-social de la justicia como aspectos del principio regulador antes mencionado. La dimensin moral alude al ejercicio del derecho a la verdad que invocan tantos peruanos que anhelan conocer lo sucedido con sus seres queridos, as como entender lo que sucedi en el pas y cmo sera posible tomar medidas para que esa desgracia no se repita. La dimensin judicial se refiere a la necesidad de establecer responsabilidades y sanciones entre quienes hayan cometido delitos contra los derechos humanos y actos de violencia. La CVR ha sustentado casos que han ameritado la apertura de investigaciones judiciales y procesos penales. Es preciso combatir toda forma de impunidad. La dimensin reparadora plantea el objetivo crucial de resarcir correctamente a las vctimas del conflicto armado interno que sufrieron la lesin de sus derechos fundamentales. En este sentido, el Estado debe asumir la tarea de reparar a las vctimas en nombre de todos los ciudadanos del pas. La dimensin poltico-social alude al esfuerzo por reformar nuestras instituciones y prcticas con el fin de garantizar relaciones ms equitativas y fraternas en nuestra sociedad, en el marco del respeto estricto de los principios del sistema democrtico. Como puede apreciarse, las exigencias de cada uno de los elementos que implica la vigencia de la justicia plantean un trabajo histrico y social de largo plazo que tiene como fin ltimo responder a la necesidad de convertir nuestro pas en un genuino espacio de libertad, de vida digna y plena para sus ciudadanos. Verdad, memoria sobre ella y justicia como resultado concreto de este esfuerzo por hacernos dueos y responsables de nuestra historia constituyen elementos indispensables para el diseo y cumplimiento de una propuesta que nos acerque hacia la reconciliacin nacional.

La comisin de la verdad y reconciliacin (CVR) segn Rafael Rey


La Primera|: 19 de setiembre del 2013 | Recogiendo el sentimiento de miles de peruanos quiero hacer un balance del informe de la CVR. La CVR se constituy para: a) establecer las causas de la violencia terrorista; b) conocer la verdad de los hechos; c) fomentar la reconciliacin. Despus de dos aos de trabajo, un gasto de 13 millones de dlares y la contratacin de 350 a 700 personas, incluyendo a periodistas, en mi opinin: 1. Los comisionados designados a dedo y arbitrariamente seleccionados, han incurrido en graves exageraciones en cuanto al nmero de vctimas mortales sin explicar el supuesto mtodo cientfico empleado. 2. Han equiparado injustamente a quienes combatieron el terrorismo defendiendo a la sociedad, con quienes atentaron en todas sus acciones contra los DD.HH. de todos los peruanos. En lugar de agradecer sus sacrificios han calumniado y difamado a las fuerzas del orden acusndolas de implementar una poltica sistemtica y generalizada de atentados contra los DD.HH. y de crmenes de lesa humanidad. 3. Han injuriado a autoridades civiles y eclesisticas, a militares, policas, ronderos y a ciudadanos asignndoles delitos o al menos una vergonzosa culpa por lo ocurrido sin haberles permitido dar su versin de los hechos atentando as contra sus DD.HH. y el debido proceso. 4. Han sostenido irresponsablemente que los factores que hicieron posible la subversin terrorista que ellos llaman alzamiento armado, y violencia poltica fueron de orden racial y tnico, omitiendo el sealamiento de las races ideolgicas (marxistas) del terrorismo genocida. Han calificado arbitrariamente la asonada terrorista que vivimos y seguimos viviendo como un conflicto armado interno y han sostenido que los terroristas y las fuerzas del orden fueron los actores armados del conflicto y como si se tratara de un enfrentamiento entre ellos, ajeno a la sociedad a la que el terrorismo atacaba y las fuerzas del orden defendan. 207

5. Han calificado irresponsablemente de partido poltico a sendero luminoso y de movimiento guerrillero al MRTA invocando indebidamente los convenios de Ginebra para afirmar que su cumplimiento era obligatorio para los que denominan los involucrados en las hostilidades. Dndoles as un argumento a los subversivos para reclamarse grupo beligerante y por eso prisioneros de guerra o prisioneros polticos como ellos se autodenominan. 6. Han ofendido a todas aquellas personas naturales y jurdicas que desarrollaron y desarrollan encomiables acciones de solidaridad para con las vctimas del terrorismo al afirmar que todos habamos olvidado vergonzosamente a las vctimas lo que constituira una deshonra y vergenza para la sociedad peruana segn la CVR. 7. Han cometido una gravsima injusticia al sostener que el 32% de las vctimas fatales (es decir unos 22, 000 segn la CVR) son de responsabilidad de las fuerzas del orden. Cuando es de sentido comn que las bajas producidas en el bando terrorista durante el combate contra ellos slo puede ser responsabilidad de ellos mismos. 8. Al trasmitir por TV diversos testimonios que recibieron tanto de las vctimas como de los cabecillas terroristas, la CVR ha violado la estricta reserva con que deba recibir los testimonios y documentos, dispuesta en el mismo Decreto Supremo que la cre. Es pues evidente que la CVR : a) No ha cumplido con ninguno de los objetivos para los que fue creada ocultando las verdaderas causas de la violencia terrorista. Faltando a la verdad histrica y objetiva con juicios sin valor, que abundan en el informe y en las conclusiones, para acomodar la verdad a los propios prejuicios subjetivos de sus integrantes. b) Ha reabierto heridas y ha injuriado y difamado a muchas personas ocasionando con ello no una reconciliacin (que tampoco explican entre quienes debe darse) o sino un nuevo enfrentamiento en el pas que est urgido de mirar el futuro y no pasarse los prximos 20 aos discutiendo sobre los ltimos 20. Por ello, estoy seguro de que somos muchos los que pondremos todo lo que est de nuestra parte para que prevalezca la verdad y la justicia, y para fomentar la solidaridad con todos las vctimas de la insana terrorista y marxista que tanto dao hizo a nuestra patria y en especial a los ms pobres.

La ley Antauro
Viernes 20 de setiembre del 2013 |Ral Wiener En agosto, nuestro nunca bien valorado Congreso Nacional (7% de aprobacin) vot la Ley 30076, que entre otras cosas aumenta penas y reduce beneficios carcelarios para una serie de delitos, como el llamado secuestro agravado, se supone que en un nuevo e iluso intento por reforzar la seguridad ciudadana, recibiendo por supuesto las consabidas crticas a que este tipo de criterios no reducen la criminalidad pero s aumentan el hacinamiento en las crceles y el reforzamiento de estos locales como escuelas del delito. Pero, para hacer an ms enredado el problema, la novsima ley extiende sus efectos a los que ya estn presos, procesados y sentenciados (alrededor de 50 mil personas), a pesar que para ellos no vale el supuesto carcter disuasivo de la norma. Por tanto, parece bastante lgico que el congresista Virgilio Acua pretenda hacer una ley rectificatoria para establecer que la 30076 solo puede aplicarse a los delitos que se cometan a partir del 19 de agosto, cuando fue publicada en El Peruano. Sin embargo, por genialidad de Du Bois y con el coro de Correo, Expreso y otros, se ha empezado a calificar el proyecto de Acua como la Ley Antauro, que se supone habra sido urdida en Palacio para favorecer al hermano del Presidente ya que lo dejara fuera de los alcances del endurecimiento decidido por el Congreso. La estupidez es mxima, porque se trata de un tratamiento general a un problema de muchas personas, porque restituye un derecho y no lo crea, y porque en todo el proceso a Antauro se ha actuado con claro dolo para forzar figuras delictivas que aumenten su tiempo de carcelera 208

y le recorten los beneficios. En cualquier caso, podra ms bien plantearse la interrogante de si la ley que modifica el Cdigo Penal fue hecha con nombre propio, lo que explicara por qu hay tanto salto y tanta poltica por una correccin que evita el efecto retroactivo y que personas que han acumulado tiempo y esfuerzo para los beneficios con trabajo y estudios, sean bruscamente perjudicados. Fue la Ley 30076 hecha contra Antauro Humala? Presumirlo noms es una temeridad escandalosa, porque no se puede legislar sobre miles para beneficiar o perjudicar a uno solo. El cuento de la ley Antauro, como antes el decreto Alexis (DS 005-Produce) que supone que el rgimen de pesca entre las 5 y 10 millas martimas, se hizo para favorecer un solo barco del hermano menor del Presidente, advierten de la amoralidad con la que actan ciertos medios creando fantasmas y haciendo descarada presin poltica. Al presidente Humala lo sacuden cada tanto imputndole favoritismos para que jure y rejure que no solo no ayudar sino que hundir a sus hermanos. Y estn seguros de que conseguirn intimidar al gobierno y al Congreso, as violen los derechos de decenas de miles de personas.

#Aff quiere ser tu amigo


La Repblica| sbado, 21 de septiembre de 2013 | Mirko Lauer Debemos reconocer que Alberto Fujimori es tenaz, incluso incansable, en el intento de sacarle la vuelta a su prisin, lo cual va logrando en parte. Su nuevo abogado acaba de fracasar en la bsqueda de un arresto domiciliario. Pero el ayer paciente terminal ya hoy quiere lanzarse a difundir sus memorias por entregas en el ciberespacio. El ministro de Justicia le ha hecho notar a Fujimori que una crcel no es un hotel. Aunque es entendible que con una suite tan amplia y visitas tan numerosas el ex presidente no se haya dado cuenta de ello. Por eso tal vez no se ruboriza al reclamar privilegios que ningn otro preso tiene. Ahora quiere facebook y twitter. Por lo menos el twitter, con su lmite de 140 caracteres, no parece un medio idneo para difundir memorias, aun si el autor tiene la memoria corta. Lo cual refuerza la versin segn la cual seran terceros quienes manejaran el paso por las redes sociales de Fujimori, quien sera poco versado en asuntos computacionales. El anuncio de Fujimori indica que ms que ante un sosegado memorialista de la tercera edad, estamos ante la bsqueda de un instrumento poltico ms potente que aquellos con los que ahora cuenta. La idea tal vez le haya venido al enterarse de cmo Alan Garca usa los tweets para ir recordndole al pblico las obras que fue inaugurando durante su gobierno. Con 10 aos para recordar, Fujimori tendra un rosario de obras para levantar sus bonos y masajearse el ego. Su suite se volvera adems cabina de Internet. Garca ha opinado a favor de que Fujimori pase a un arresto domiciliario. Es una generosidad comprensible. Cuanto ms acceso tenga Fujimori al mundo exterior, ms se irn erosionando la autoridad partidaria y las posibilidades de su hija la candidata. Consideracin que no parece preocupar al padre en lo ms mnimo, a pesar de que un triunfo de la hija sera su mejor opcin de salir libre, quizs. Los dos aos transcurridos desde la campaa en efecto han visto una reduccin del perfil de Keiko Fujimori, dentro y fuera de su agrupacin. En cambio la presencia meditica de su padre ha sido intensa, constante, y hasta creciente, por diversos motivos. Es improbable que exista un transvase de una imagen a la otra. Fujimori ha ido filtrando textos suyos a los medios, y hasta ha logrado colocar su autorretrato en una primera plana. De modo que la membrana que lo separa del mundo exterior no es tan hermtica. Abimael Guzmn y Vladimiro Montesinos han publicado en estos aos libros escritos en prisin, dando sus puntos de vista sobre las cosas.

209

Minjus: "A los terroristas no se les pagar ni un centavo"


CORREO | 19 SEPTIEMBRE 2013 | LIMA CORREO: La inseguridad ciudadana est muy vinculada al tema de los penales, que es parte de su sector. Muchos asaltos y extorsiones se planifican desde los penales. Cmo est afrontando su sector esta problemtica? DANIEL FIGALLO: Sin duda, es un problema endmico. En muy pocos momentos se ha afrontado de manera decidida y tcnica. Se parchaban situaciones. Lurigancho, por ejemplo, significa una suerte de pulmn, porque a veces pasa de 3 mil a 10 mil internos, es decir, tiene un grado de elasticidad muy interesante. Lo que se ha decidido hacer, alineado con la poltica establecida por el Presidente en seguridad ciudadana, es construir penales que tengan condiciones adecuadas para tratamiento y la habitabilidad, pero tambin seguridad. Los nuevos penales vendrn con la nueva tecnologa y sistemas de infraestructura penitenciaria del mundo. Vamos a construir 5 megapenales que alojarn, cada uno, a ms de 3168 internos, si no me equivoco... C: Pero lo importante son los programas de rehabilitacin, porque algunos internos entran y salen ms avezados. DF: Se puede hacer rehabilitacin en un penal que tiene duplicada su poblacin?, donde el taller es vetusto y se malogran las mquinas? o donde hay problemas de salud que son situaciones endmicas?, o cuando las visitas se generan de tal manera que se realizan hasta en la celda de los internos y no hay elementos de control o de disciplina adecuados y donde se produce intercambios que no se pueden hacer? Para resocializar tenemos que atacar frontalmente un asunto que supone una inversin importantsima: la construccin y ampliacin de penales. Tenemos un dficit tremendo: 25 mil albergues aproximadamente versus ms de 70 mil internos. C: Hubo un intento de los famosos brazaletes en el gobierno anterior En qu qued? DF: Se llama Ley de Vigilancia y Electrnica y tiene un reglamento. Se cay la compra de los brazaletes dado que las ofertas que llegaron eran carsimas y no se asuma el sistema y tecnologa de monitoreo. Se cay en esa oportunidad, pero s puedo anticipar que hay una iniciativa -que no puedo revelar al detalle- en ProInversin respecto a la participacin de un privado en esa rea. C: Se ha criticado la posibilidad que tienen los internos de interactuar con el exterior y organizar sus bandas Qu se hace por los dispositivos para bloquear las seales de celulares y el evitar el ingreso de los telfonos? DF: El contacto se produce de distintas maneras y de las propias lneas y los equipos que pueden tener los internos y que se ha intervenido por la va de detectar los chips y cancelarlos con las empresas relacionadas con este tema, pero este asunto es absolutamente limitado. En el tema de los sistemas de bloqueo a las lneas, ah tambin se ha generado una alianza muy interesante con el sector privado. En mximo dos semanas se lanzar una convocatoria para proceder a este tipo de alianza. Pronto la persona que recibe la llamada de un penal sabr eso y ver si la acepta o no. C: Y va seguir la poltica de los indultos, que muchos son "trafas"? DF: (Risas) Han habido muy pocos indultos en este gobierno. El Presidente solo en situaciones de mucha excepcionalidad est interviniendo en esa materia. C: Se han hecho una serie de estudios recientes que se le han practicado al expresidente Fujimori respecto a su salud y estado mental. Ha habido algn cambio en su salud? DF: Cuando se emite la opinin de la Comisin de Gracias Presidenciales se sostuvo que deba hacerse una aproximacin a la situacin penitenciaria especial que tiene el ingeniero Alberto Fujimori. Uno de esos elementos era el monitoreo adecuado de su salud mental. Fujimori tiene sus mdicos y en realidad quienes dictan el patrn de tratamiento son ellos. Muchos internos, no solo el ingeniero Fujimori, tienen situaciones vinculadas con elementos mentales. Para que esto sea una patologa tan intensa que suponga una situacin excepcional tienen que pasar ciertos lmites que los especialistas en salud mental tienen que decirlo. No ha habido ese caso 210

en Fujimori. C: En otro tema de connotaciones polticas, algn allegado a Antauro Humala sealaba que desde Palacio de Gobierno se monitorea la permanencia de Antauro Humala ms all de lo que justamente le corresponde. Incluso se seala a la Primera Dama. DF: Yo lo tendra que saber, no? Debera estar informado si es que esto estuviera corriendo. Pero no hay absolutamente nada de eso. C: No tiene privilegios Antauro? DF: No. Ningn privilegio. Es ms, el asunto de traslado de Antauro Humala de la Base Naval se produce por una sentencia judicial. Y que nosotros hemos apelado y todava est en una situacin de resolverse en segunda instancia. Las impugnaciones que su padre realiza en torno a su sentencia son asuntos que resuelve el Tribunal Constitucional. S me parece importante que la comunidad y los medios estn mirando atentamente si se producen espacios de interferencia, pero yo le puedo decir que el Ministerio de Justicia e incluso el mismo Presidente -con quien hemos conversado muy decididamente sobre este asunto- tratamos de expresar que un factor trascendental de nuestra democracia es respetar la institucionalidad. C: Dos expresidentes de la Repblica Alan Garca y Alejandro Toledo son investigados. Qu reflexin hara sobre esta situacin? DF: Nos cost muchsimo a todos el tratar de construir de nuevo la institucionalidad tras debacle relacionada con la corrupcin en el fujimontesinismo. Podemos ver la debilidad de las instituciones en realidad en estas circunstancias que llevan a poner en cuestin de manera tan intensa a expresidentes de la Repblica. Nuestras procuraduras estn ah. C: Ambos presidentes afirman que sufren una persecucin poltica DF: No hay persecucin poltica. Hay elementos. Esto tenemos que verlo, analizarlo, y adems, no se pueden seguir repitiendo. No hay comunidad donde no haya corrupcin o delito, no existe eso; pero si uno no trabaja en fortalecer las instituciones y generar espacios de transparencia y de comunicacin permanente, entonces siempre vamos a estar en el derrotero. Adems, tenemos ciclos: siempre un presidente pasa a ser nada despus de su mandato, y cuando no es nada ocurre todo un proceso de aparente destruccin de ese presidente y ese ciclo tenemos que romperlo. C: El procurador antiterrorista Julio Galindo est viendo varios temas en instancias internacionales sobre pedido de reparaciones, incluso de terroristas confesos y bajo condena. Cunto es el monto que se est pidiendo? Cul es la defensa que est utilizando el Estado para evitar este tipo de situaciones que obviamente indignan a todos los peruanos? DF: Sin duda. He trabajado con Julio Galindo antes y trabajamos incluso un escenario de la condenada Lori Berenson cuando se deca que se le tena que dar una indemnizacin. En ese terreno, no se va aplicar ningn pago a algn terrorista respecto a las reparaciones. La opcin que se trabaj en el momento, y que hay una norma vigente, que es lo que se denomina en lengua comn "neteo", es decir primero paga o no se te paga nada porque t me debes mil millones y simplemente los 10 soles que te tengo que pagar se descuentan de ah y se acab. Ese es un asunto que abord Vctor Garca Toma cuando fue ministro de Justicia y ese es el escenario normativo que nosotros de todas maneras recogeremos. Ese es un punto crucial que ni antes ni ahora ni despus vamos a entrar con ningn tipo de reconocimiento y a los terroristas no se le va pagar ni un centavo. C: Y esa modalidad de cobrarse la cuenta de lo que se debe es aceptada en instancias internacionales? DF: Iremos a las instancias internacionales si es que esa modalidad es cuestionada y presentaremos toda la informacin relacionada con este asunto a esas instancias. Pero nosotros no vamos a pagar nada a ningn terrorista. C: Qu opina sobre esta iniciativa del congresista Carlos Bruce de la unin civil entre personas del mismo sexo y que ha desatado un debate interesante. Usted como hombre de derecho cul es su punto de vista? Cree que es una iniciativa favorable que debera 211

apoyar? DF: No conozco toda la iniciativa. Pero creo que el Estado constitucional es el estado de la razn, que cuando la Constitucin se vuelve una norma eficaz, la razn prima. Entonces, no hay que tener miedo a ningn tipo de debate. Todos los debates vinculados con posiciones, libertades, espacios que cualquier grupo o posicin determinada quiera lanzar, tiene que ser acogido en el mbito de la razn. Un punto en que no hay concesin son los espacios irreductibles de la libertad, para evitar elementos de discriminacin que afecten la integridad, el trabajo, la salud, independientemente de las circunstancias relacionadas con los derechos patrimoniales que parece ser que expresa este proyecto. C: Lo ve con simpata? DF: S, claro, como cualquier tipo de relacin que se puede proponer en el mbito del derecho y la libertad de las personas. Yo entiendo perfectamente que la Constitucin tiene como una garanta institucional la familia y el matrimonio, y hay que protegerlo y alimentarlo, pero hay otros espacios colaterales que se pueden generar dentro de las decisiones de los privados y que en este caso sera una de ellas. Este es el lmite, afectar la seguridad nacional, lo derechos de los dems. Y si no hay estas consideraciones, cul es el problema? Hay un mbito que es del Estado y su relacin con la comunidad y otro el mbito privado. La Iglesia, claro, tiene que desarrollar de manera intensa estas relaciones en el mbito privado, por eso que somos un Estado laico. En diferentes pases donde se han producido estos cambios normativos tambin hay un rechazo intenso de grupos que se han radicalizado. C: Los promotores dicen que es un tema de Derechos Humanos y el Minjus vela por los Derechos Humanos. DF: Sin duda, s es un asunto ligado a los derechos humanos y fundamentales. Pero tambin vemos lo relacionado con los derechos civiles y derechos legales. Y les digo una cosa ese proyecto de todas formas va a pasar a opinin del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y opinaremos en pro de los derechos de la no discriminacin, con la igualdad, con la libertad. C: O sea que no es tan diablico como dice el Cardenal DF: No podra decir si eso lo ha dicho el Cardenal... tremendo Cardenal. CRCELES FUERA DE LA CIUDAD. Atendiendo al reclamo de los pobladores de las zonas adyacentes de numerosas crceles del pas, el titular de Justicia anticipa que el Gobierno evala una solucin para este problema: "Estamos muy dedicados a evaluar las prisiones que estn dentro de las ciudades. Produce efectos perniciosos en las zonas colaterales: negocios vinculados con aquellas situaciones ilcitas que se producen al interior de las prisiones. Hay un estudio que estamos abordndolo de manera intensa a proyectos vinculados en sacar las crceles dentro de las ciudades para pasarlas a sitios donde no se encuentre una zona de habitabilidad que requiere la comunidad: San Jorge, Lurigancho, el Penal de Mujeres de Chorrillos, Quencoro en Cusco, entre otros",

La poltica: Noble o vil oficio?


La Repblica| Jueves, 19 de septiembre de 2013 | Sinesio Lpez De la poltica se puede decir lo mismo que Luis Mir Quesada, legendario director de El Comercio, deca del periodismo. Puede ser el ms noble o el ms vil de los oficios. En el mundo clsico la poltica fue una forma de realizacin humana. Los ciudadanos que actuaban en la polis griega y en la civitas romana podan ser mejores ciudadanos y aspiraban a araar la eternidad. En el Medioevo los papas hicieron de la poltica un oficio divino (afirmando que el poder vena de Dios y que ellos eran los administradores de la titularidad del poder teocrtico), aunque muchas veces la transformaron en un albaal. Los republicanos (Maquiavelo entre ellos) de las ciudades-repblica del Medioevo postularon hacer de la poltica una forma de hacer la historia de los hombres (como alternativa a las historias de Dios, de la Fortuna y del comercio) y un espacio de plena realizacin humana. Hobbes pens que la poltica y el Estado eran una forma de salir de la egosta naturaleza humana presocial y prepoltica (que nos conduca a la guerra de todos contra todos) y de 212

construir el orden y la paz. Locke, por el contrario, hizo de la poltica y del gobierno medios para conservar y defender la vida, la propiedad y la libertad, rasgos que, segn l, caracterizan el estado de naturaleza de los hombres. Escribo esta pequea historia que muestra que la poltica (ms all de sus diversas orientaciones) puede ser distinta al miasma que ella ha llegado a ser en el Per de hoy. El panorama es desolador si se examina rpidamente el Estado, las instituciones, los partidos, los liderazgos. El Estado es una macroestructura dbil, capturada, hemipljica, ineficaz y corrupta. Sus aparatos econmicos (en particular, el MEF y el BCR) han sido capturados por la CONFIEP para ponerlos a su servicio. Los aparatos de control institucional han sido capturados por los corruptos para blindarse y limpiarse de las acusaciones de corrupcin. He aqu algunas perlas para ilustrar estas capturas. Algunas autoridades del Poder judicial y del Ejecutivo presionan a una jueza para que absuelva a los acusados de haber asesinado a un terrorista rendido luego de la liberacin de los rehenes en la Embajada de Japn. El TC limpia a Castaeda del caso Comunicore y a Garca de las acusaciones de crmenes de lesa humanidad en el caso de El Frontn. Algunos fiscales se niegan a acusar judicialmente a algunos ministros del gobierno de Garca comprometidos en casos de corrupcin. En el TC y en la Fiscala (como en el Poder Judicial y en otras instituciones de control) ha habido y hay una notoria influencia del Apra. A todo esto hay que aadir la repartija del Congreso. Los partidos tanto los histricos (Apra, AP, PPC y los de izquierda) como los que se llaman as por un abuso del lenguaje (Per Posible, Solidaridad Nacional, Somos Per, Gana Per, etc.) estn en la lona y no hay indicios claros de un retorno a la vida activa. El vaco fue llenado por los caudillos que tuvieron sus momentos de gloria pero que hoy visitan el abismo, acusados de corrupcin casi todos sin excepcin. Lo que probablemente ms irrita a los ciudadanos es que pretendan utilizar la poltica (se autoproclaman candidatos presidenciales) para salir del albaal, pero terminan embarrndola ms. Algunos de ellos, sin embargo, se hacen ilusiones de xito. Necesitan un terremoto social y poltico para despertar.

Enrique Mendoza: Desde la poca del terrorismo no haba tantos jueces amenazados
ElComercio.pe| domingo 22 de septiembre del 201310:24 Titular del Poder Judicial habl con El Comercio sobre la reforma de su sector, los policas reincorporados y otros temas de coyuntura HCTOR VILLALOBOS *La ltima encuesta de El Comercio-Ipsos revela que el Poder Judicial es una de las instituciones en las que la poblacin menos confa Por qu no ha podido mejorar su imagen?* Es muy difcil que un Poder Judicial supere el 40% o 50% de aprobacin en pases como Alemania o Estados Unidos. El Poder Judicial no es una entidad que reparta beneficios, distribuya ttulos o regale bienes. Nuestro promedio de aceptacin indefectiblemente baja cuando hay una baja en la aprobacin de los organismos de gobierno. Tenemos situaciones que pueden calificarse de crticas o polmicas casi cada mes y medio, como La Parada o los casos de delincuentes que por razones no muy claras, dadas por un juez en forma confusa, salen en libertad. Por lo que me dice, la situacin es irreversible No. Creo que es reversible dentro de los mrgenes ponderados. Es decir, si tenemos un 25% o 30% estamos muy bien, dentro de los estndares internacionales. En esta gestin hemos emprendido una serie de medidas que tienen que ver con la eficiencia, que es nuestro modo de recuperar imagen. Un primer componente es la rapidez. Lo lento genera corruptelas. Hemos emprendido medidas para disminuir el retardo judicial. La celeridad se consigue con tecnologa, la estamos aplicando. Y medicin de desempeo, con estndares de medicin de metas de cada rgano jurisdiccional. Otro elemento importante es la predictibilidad: debemos disminuir el azar. Que entrar a un juicio no sea una aventura indefinida en sus trminos y en 213

sus resultados finales. La predictibilidad la estamos consiguiendo a travs de un motor de bsqueda. Todas las sentencias de la Corte Suprema estn siendo catalogadas por temas en forma uniforme A efectos de qu? De producir predictibilidad entre los operadores, los empresarios. Las personas que necesitan resolver un litigio sabrn en qu va a terminar su juicio. Hay sentencias que parece que estuvieran hechas para espantar inversiones Pero por supuesto. Y, precisamente, la predictibilidad que se consigue con una jurisprudencia sistematizada, eso es lo que hemos logrado. Toda sentencia, desde hace dos meses, pasa a un sistema programado que est sistematizado por rubros y temas y es muy fcil ingresar a la web del Poder Judicial a travs de ejecutorias en lnea. Ser una gua para los jueces? Para los jueces, los abogados y los ciudadanos. Por ltimo, ya hemos empezado con el proceso de expediente electrnico, que no va a usar papel; los abogados van a mandar sus recursos on line y el juez va a resolver on line. Todo esto va a significar rapidez, seguridad e inmediatez. Nos vamos a olvidar de esos expedientes cosidos con pabilo y aguja? As es. Comenzaremos con el expediente electrnico en el rea laboral en Lima norte. Ya est contratada la empresa. Se llevar a cabo la implementacin de este sistema. Cunto gasta el Poder Judicial en papel? En papel, un milln de soles al mes. Lo pensamos bajar gradualmente, por lo menos en 60% con el expediente electrnico. Lo que ya est en el Congreso y requiere una modificacin legislativa es la obligatoriedad de usar domicilio electrnico. Olvdese ahora del no estuve ah, no me notificaron, que yo vivo en Huacho. Esas cosas van a ser parte de la historia. Con la notificacin electrnica, toda aquella persona que entre en un juicio incluir una direccin para que podamos notificarlo a travs de la red. Ya no vamos a tener esos casos irregulares de notificaciones no entregadas? Por supuesto. Y el mayor perjuicio de las notificaciones, tal como se llevan actualmente, es el consumo del tiempo. A propsito de rapidez, molesta asistir a largas lecturas de sentencias que duran horas. No se puede leer solo la parte resolutiva? Acabo de estar en una reunin con el Consejo Nacional de la Magistratura. Les ped que no se fomenten las sentencias innecesariamente largas. Si tiene que ser larga, que lo sea, pero generalmente no es necesario gastar 30 o 40 pginas en una sentencia. Esto se debe a varios factores, el primero es que la argumentacin es obligatoria para todos los jueces. Pero los argumentos se pueden notificar a las partes, para qu torturar a los asistentes a una audiencia? Porque necesariamente los jueces, de acuerdo con la Constitucin, estn obligados a exponer las razones por las cuales toman la decisin. Toda sentencia tiene una parte expositiva, argumentativa y un fallo. Ese fallo tiene que estar sustentado en la parte argumentativa. Debido a eso es que hay esas lecturas farragosas de sentencia que son tan largas. Pero estamos proponiendo que tambin se tome en consideracin la capacidad de sntesis de los jueces. El presidente Humala llam la atencin hace unos das a los jueces por reincorporar a policas destituidos por medidas disciplinarias. Al inicio de su gestin no se dio una directiva para evitar las reincorporaciones arbitrarias? Efectivamente. Por una serie de defectos de reglamentos, desde el ao 2001, una serie de policas comenzaron a pedir su reincorporacin, incluso por medidas disciplinarias muy graves. Y por defectos de forma o del debido proceso eran repuestos. Las demandas incluan ascensos a veces. Eso ya no existe. Hemos exhortado a los jueces a que si hay una decisin de reincorporacin, la remitan al tribunal administrativo de la polica, que se revale y corrija lo que ocasion el defecto. Hemos evolucionado tremendamente. Lo que ocurre es que en el Ministerio de Interior manejan cifras antiguas. Y esas se las pasan al presidente y por eso el presidente reclama. Este ao ha habido 10 reposiciones, no las 1.800 de antes. 214

Ha habido muchos casos de amenazas a jueces recientemente. Han recibido ya algn tipo de proteccin? Han aumentado las amenazas. Hemos pedido al Ministerio del Interior reforzar la seguridad de los jueces. Un juez amenazado jams va a poder resolver correctamente un proceso. Una jueza ha renunciado porque un grupo de trabajadores de Pucal la ha amenazado. Han capturado a un sicario que iba a asesinar al juez Elio Concha Calle, del Segundo Juzgado Penal Nacional . En la cuenca cocalera y en la minera de Madre de Dios tambin tenemos amenazas. Desde cundo no se ve una situacin as? Desde la poca del terrorismo, en que derivamos en los jueces sin rostro, un modelo que hoy ya est prohibido. La ley que homologa los sueldos de los catedrticos con los de los magistrados es un impedimento para que el gobierno pueda cumplir con los aumentos de sueldos de los jueces? S, es un impedimento. Me gustara saber por qu se dio esa ley. No hay una equivalencia. De aqu en adelante que los jueces ganen lo mismo que los astronautas. No tiene ningn sentido. No veo la relacin. Pero s, mi respuesta a su pregunta es afirmativa. Es un impedimento. Habra que revisarla o derogarla? Como titular del pliego, s, yo pedira que se derogue esa ley, porque realmente ha venido afectando las remuneraciones de los jueces. Sera conveniente cortar ese nudo gordiano que est perturbando la homologacin de sus salarios. Si a usted lo convoca el ministro de Justicia para una reunin con un juez que est viendo un caso en el cual el gobierno tiene inters, usted aceptara? Lo digo a propsito de la reunin de Csar San Martn con Juan Jimnez En primer lugar, el juez no tiene que reunirse con el ministro de Justicia. Ahora bien, entiendo que tratndose de defensa del Estado ante organismos internacionales, el ministro puede convocar a las autoridades internas del pas a efectos de buscar elementos de defensa. Eso incluye al juez? Tratndose de una causa, en este caso que est vinculada al reclamo, me parece que s hay razones. Claro, podra quizs haberse evitado una reunin pidiendo informacin a los jueces que vean la causa. El Caso Business Track (BTR) es cosa juzgada? En asuntos judiciales donde hay la posibilidad de que con o sin fundamentos se pueda abrir una investigacin colateral, no me queda otra cosa que abstenerme de hacer comentarios. LA FICHA NOMBRE: Enrique Mendoza Ramrez. PROFESIN: Jurista y abogado. CARGO: Presidente de la Corte Suprema. TRAYECTORIA: Entre 1992 y 1999 fue juez en Piura y Paita; entre 1999 y 2002, vocal superior en Tumbes, Piura y Sullana. Desde el 2003 es vocal supremo. Presidi el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) del 2004 al 2008 y fue jefe de la OCMA del 2010 al 2012.

(Editorial) El perro del hortelano (de la seguridad)


ElComercio.pe |viernes 20 de septiembre del 201307:00 Dificultar la proteccin privada no es una forma de luchar contra la inseguridad ciudadana En la encuesta que publicamos este domingo, 49% de quienes desaprobaban la gestin del presidente Humala afirmaban hacerlo debido a la inseguridad ciudadana y a la delincuencia que actualmente existe en nuestro pas. Se trata, nadie podr negarlo, de un problema que afecta a muchsimos peruanos. Una encuesta del INEI realizada durante el segundo semestre del 2012 revel que de cada 100 personas encuestadas, 38 haban sido vctimas de la delincuencia. Por otro lado, segn el Plan de Seguridad Ciudadana 2013-2018, las denuncias policiales por diversos delitos han tenido un alza de 37% del 2010 al 2012, pasando de 617 a 215

846 por cada 100 mil habitantes. A falta de un Estado que proteja efectivamente a los ciudadanos, es natural que estos intenten protegerse comprando un arma o contratando el servicio de vigilantes privados. Pero el gobierno, aparentemente, es una suerte de perro del hortelano en lo que toca a la seguridad: no protege ni deja que las personas se protejan. Y es que este ao ha creado nuevas regulaciones que hacen extremadamente difcil que los privados puedan obtener una licencia para portar armas. Para empezar, sin que exista una aparente justificacin, si antes este permiso tena una vigencia de cinco aos y su trmite no costaba ms de S/.350, actualmente el permiso debe renovarse cada ao y el trmite asciende a unos S/.900. Como da cuenta una nota publicada en este Diario por Luis Garca Panta, la mayor traba, sin embargo, es otra: la obtencin del certificado de salud mental, necesario para tramitar o renovar la licencia. En vez de mejorar el proceso de certificacin de las clnicas privadas que podan otorgar dicho certificado (y de incluso establecer duras sanciones para los profesionales que certifiquen a quien no deben), desde julio el trmite pas a ser prerrogativa exclusiva de los hospitales designados por el Minsa. Y con la burocratizacin vinieron ms problemas. Primero, el Minsa demor en designar los lugares en los que se expediran los certificados. Luego, meses despus y una vez anunciados los dos hospitales elegidos, surgieron diversos problemas para comenzar a expedirlos. Tanto es as que el viernes pasado, da en el que se haba anunciado que se comenzara a expedir los certificados, en el hospital San Jos no se atendi a los usuarios, y en el hospital Carrin se dijo que recin el lunes el director tendra una reunin con los mdicos para ver el procedimiento de estos exmenes. Actualmente segn Rodrigo Lpez, presidente de la Asociacin Peruana de Propietarios Legales de Armas de Fuego, y Thomas Saldas, coordinador de la Coalicin por un Per Libre de Armas Ilegales, la atencin solo se da en el hospital San Jos, pero con una capacidad limitadsima: solo se expiden ocho certificados de salud mental al da y las citas ya estn copadas hasta fin de ao. La magnitud del problema se entiende cuando vemos que segn la Sucamec actualmente 190 mil licencias para portar armas se encuentran vencidas. As, queda claro que incluso si la atencin comenzase en el hospital Carrin las probabilidades de que esto solucione el problema que actualmente enfrentan quienes desean obtener un certificado mdico son muy pocas. A esto, adems, hay que sumarle que al restringir la obtencin del certificado a dos hospitales ubicados en el Callao el gobierno se ha olvidado olmpicamente de los tenedores de armas de provincias. El gobierno considera que estas medidas han sido necesarias para restringir el acceso de los delincuentes a las armas y, as, reducir la criminalidad. Pero esto pasa por alto una verdad de Perogrullo: los delincuentes no sacan licencias ni registran sus armas. Ellos las consiguen en el mercado negro, pues de lo contrario sera mucho ms fcil rastrearlos. Y este mercado, adems, no parece tener problemas en abastecer a los criminales; se estima que existen 300 mil armas ilegales en manos de la delincuencia. El Estado hace mal en estorbar a las compaas de seguridad y a los ciudadanos que desean portar armas para defenderse. A quienes el Estado debera dificultarles la vida es a los delincuentes y no a sus potenciales vctimas.

Embajadora de EE.UU.: No es secreto que la corrupcin es un problema en el Per


ElComercio.pe| DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DEL 201315:10 Rose M. Likins se va de nuestro pas contenta por relaciones estrechas con el Gobierno. Le preocupa avance de la minera ilegal y desastre ecolgico en Madre de Dios MILAGROS LEIVA GLVEZ A punto de partir, la hallamos con sentimientos encontrados: contenta por su labor realizada, pero con mucha nostalgia por la despedida. Es la primera vez que una mujer cumple sus funciones de embajadora de Estados Unidos en nuestro pas y Rose M. Likins confiesa que ha sido un real desafo. Dar a una mujer la posibilidad de ser lder en una misin grande y 216

complicada nos hace bien a todos, pues las mujeres tenemos la oportunidad de demostrar que somos iguales, que tenemos las mismas habilidades que los hombres, nos dice antes de comenzar la entrevista. Se lleva en la memoria la experiencia de acompaar al presidente Ollanta Humala en su visita a la Casa Blanca y su satisfaccin personal de haber compartido experiencias con incontables mujeres en la selva: Verlas satisfechas por tener una vida lcita, por tener una vida sana para sus hijos y compartir los productos del cacao ha sido un trabajo que nos llena de orgullo. La entrevista la hicimos el ltimo da de su misin diplomtica. Estas son sus reflexiones. Usted dijo, en una entrevista, que lo ms grato de haber vivido estos tres aos en el Per ha sido viajar por las provincias; y lo ms difcil de su permanencia en nuestro pas, el momento de los cables de Wikileaks. Cmo recuper la confianza del Gobierno Peruano? Nosotros siempre hemos intentando trabajar con transparencia. Ms que todo, ese es el secreto: hablar claramente, somos diplomticos y nuestro trabajo es representar a nuestros pases y a nuestros pueblos. Pero hablar directamente con transparencia y demostrar resultados. Wikileaks fue un jaln de oreja a los diplomticos De nuestro lado fue un problema de seguridad nuestra. Alguien descuid algo que debieron haber tratado con mucho ms cuidado. En un cable del 2009 se revel que un grupo de jefes militares haba denunciado que sus compaeros de armas reciban lucrativos pagos en el Vraem. Esto sigue sucediendo? No voy a hablar de los temas de Wikileaks. Igual que en el 2011, cuando dijimos que no bamos a hablar de esos cables. En el momento actual, sigue habiendo pagos de los narcotraficantes a los altos mandos militares del Per? Siempre se esconde la criminalidad en general que daa las instituciones y la credibilidad del gobierno. La corrupcin en general es un problema en el Per. Esto no es ningn secreto para los peruanos que viven con este drama en muchos aspectos de sus vidas. No debe sorprendernos que en el Vraem, donde se mueve mucha droga, existan influencias malas. Qu le dicen los informes de inteligencia de seguridad? La red que cre Montesinos con estos pagos, donde por un lado trabajaba muy bien con Estados Unidos y la lucha contra las drogas y por otro lado se compraba a militares? Los informes le hablan de una red viva? Ms que todo lo que hemos visto es una nueva confianza de la poblacin que hoy aporta informacin. Lo que vimos en el Huallaga despus de una dcada de trabajo arduo, de hacer funcionar el tema de erradicacin y desarrollo alternativo, es que la gente cuando goza de una vida lcita, de una vida sana ve los resultados: esos chicos tienen una escuela, empiezan a tener confianza de nuevo en el Estado y empiezan a aportar informacin. El gobierno se ha enfocado y nosotros, como socios, apoyamos su estrategia, se ha entrado a trabajar en esta regin y estamos viendo que la gente quiere recuperar algn tipo de organizacin. El hecho de que Sendero haya atacado a los constructores caus un rechazo en la poblacin y esto es sano. La gente necesitaba la carretera y ellos quitaron esta posibilidad, adems de los empleos. Caus rabia y me parece positivo. A travs de los cables de Wikileaks y de nuestra propia historia hemos encontrado que Montesinos tena una doble relacin con el Gobierno de Estados Unidos, pero tambin tenemos la sensacin de que el pas que se vanagloria de tener la mejor inteligencia del mundo debi saber lo que haca Montesinos en el terreno del narcotrfico y no nos advirti. En los cables del embajador James Curtis es obvio que s saban. Cree que es necesario que Estados Unidos aclare al Per cul fue exactamente la relacin con Montesinos durante el gobierno de Fujimori? Estamos explorando la historia mucho antes de mi trabajo aqu. Es bien difcil que yo tenga toda la informacin de esta poca. Honestamente, mi enfoque ha sido mi perodo y el futuro. En algn momento le pregunt al embajador Curtis lo que haba sucedido con el ex asesor que hoy purga prisin? 217

No es nuestra costumbre. Uno tiene su perodo y uno est enfocado solo en su perodo. As estalle un escndalo como el de Wikileaks? Tuvimos el encargo de manejar cmo afect la relacin actual. Nada ms. Hubo respuestas al pedido de Montesinos de desclasificar la informacin de documentos que hablaban de la relacin del SIN y la CIA? Se le respondi? Entiendo que fue rechazado este pedido. Honestamente, no me he puesto a investigar. Y qu piensa de Montesinos? Mi opinin no es tan importante como la opinin del sector pblico y del sector judicial del Per. Barack Obama ha dicho que el Per es uno de sus principales socios en Amrica Latina y que la relacin con Estados Unidos va ms all del TLC. Hemos establecido una relacin muy productiva con el presidente Humala y respetamos su compromiso con el pas, su dedicacin a trabajar para mejorar la condicin de todos los peruanos. Es algo que comparte con el presidente Obama. La primera vez que estuvieron juntos y conversaron se dieron cuenta casi inmediatamente. Cuando el entonces presidente electo Humala present su agenda, el presidente Obama le dijo: Estoy haciendo lo mismo en Estados Unidos, mis reformas de salud, el tema del presupuesto que debe reflejar las necesidades de todo mi pas. Ellos inmediatamente reconocieron que tienen algunos de los mismos desafos y su manera de ver su trabajo es muy semejante, adems del estilo: los dos van inmediatamente al tema. No hay mucho small back *dar vueltas+. Cuando estn juntos van directamente a los temas y son muy intelectuales en el sentido de cmo definen y cmo miden sus metas y progreso. Quiere decir que este sentimiento en contra de Humala se crea que por ser amigo de Hugo Chvez iba a repetir el modelo venezolano ha desaparecido. S, con los hechos. Hemos podido trabajar productivamente en temas no solo del TLC, que est vigente y funcionando y muy bien. Estuve revisando las cifras, desde que empez en el 2009 hasta ahora el comercio bilateral ha aumentado 73%. Est funcionado muy bien y este ao 2013, que en todo el mundo hemos ledo que las exportaciones peruanas estn en declive con Estados Unidos, no es cierto, las exportaciones y el comercio bilateral este ao se han incrementado 19%. Cunto les sigue preocupando Conga? Ms que todo, yo dira que inquietan los procesos de cmo sacar adelante un proyecto. Esta es la preocupacin de las empresas americanas con las que yo hablo. Su preocupacin no es el clima en general ni un proyecto especfico; ellos me dicen: Embajadora, a veces es un poco impredecible este proceso y sus tiempos. No saben qu esperar del lado peruano? De los trmites burocrticos que tienen que hacer. Mucha burocracia y no siempre es predecible. El gobierno ya anunci que es hora de destrabar. El mismo gobierno lo ha sealado y la experiencia de compaas americanas da la razn. Conga es un proyecto importante para la poblacin de Cajamarca, los empleos que va a crear y para el Gobierno Peruano en trminos del canon y de los impuestos que van a pagar. Va a ser importante. La empresa, a mi juicio, ha tomado una decisin muy sabia de esperar. De hablar con sus obras y no con palabras. Ellos se dieron cuenta de que tenan un problema de imagen y de confianza con la poblacin y tomaron la decisin: vamos a demostrar nuestra intencin con estas obras y han hecho la inversin de construir estos reservorios que van a dar a la poblacin acceso a agua todo el ao. Anteriormente tenan agua solo en ciertas pocas. Entonces, cree que al final Conga va a ser posible? Ojal. Soy optimista. El esfuerzo que la compaa ha hecho en recuperar su relacin con la poblacin dar frutos. Y si tuviera que darle un consejo al presidente Humala, le dira que destrabe ms y que impulse las inversiones con menos burocracia vengan de donde vengan? 218

Exactamente. El gobierno lo sabe, ha identificado este problema y tiene un plan para resolverlo. Hay una burocracia que existe y resiste los intentos a cambiar. Esto existe en muchos lados, en mi propio pas, en mi propio departamento. Cada institucin tiene su propia vida en cierto sentido y una vez que tiene un terreno conquistado no quiere cederlo. Cada presidente llega y encuentra una maquinaria, y a veces, cuando quiere cambiar la maquinaria, esta se resiste; en ocasiones hay gente que dice abiertamente: Yo he estado 30 aos y voy a estar despus de su mandato, mi tema es sobrevivir y har lo que tenga que hacer para sobrevivir. Pero piensa que el Per se ha estancando o seguimos cuesta arriba? Hay muchas posibilidades para el Per no solo en el sentido de los recursos naturales, en muchas ms actividades. Todo el sector de servicios. La clase media ha crecido y establecido en el pas, pero falta educacin, finanzas. Solo el 25% del pas tiene cuenta bancaria, hay espacio para crecer. Hay muchas posibilidades en comunicaciones. Creo que la economa est para crecer. Me voy optimista del Per, pero tambin soy realista: reconozco que hay desafos en infraestructura, por ejemplo. Para hacer un pas manufacturero se necesita ms infraestructura, el crecimiento de la economa ha tenido su impacto en el crecimiento de demanda para energa. Otro tema importante es la educacin. Es fundamental para que el pas siga progresando. Tiene que haber esa inversin en recurso humano. El otro gran tema es la minera ilegal: la catstrofe que est pasando hoy en da la Amazona, hay que reconocerlo, hay que entenderlo y hay que hacer una estrategia comprensiva para derrotarla. El problema es que el gobierno ha dado prrroga para la formalizacin cuando se ha debido atacar el problema. Veo seales de que estn formando una respuesta comprensiva y se incluirn todos los elementos. Nosotros, como socios, tenemos proyectos de proteger el medio ambiente particularmente en el sector de bosques, donde casi todos los aos vamos invirtiendo ms de 20 millones de dlares en proyectos de medio ambiente para apoyar el TLC. Nos hemos concentrado en el sector bosques y en la prevencin de la deforestacin. Cuando el gobierno tenga su estrategia lista, nosotros vamos a alinearnos y buscar apoyar donde est el problema, porque es espantoso. La selva de Madre de Dios es una tragedia. Es realmente un desafo conjunto. El tema de cambio climtico no es de un solo pas, es de todo el mundo. El hecho de que el Per tom la decisin de ser anfitrin de la COP 20 es tambin otra seal de que este gobierno quiere combatir el problema. Obviamente hay trabajo que hacer y estamos en conversaciones con el gobierno, las ONG, los que manejan los ecolodges. Ningn turista va a llegar a ver un terreno destrozado. Tiene impactos en todo sentido, en la salud pblica, para las futuras generaciones de nios expuestos a mercurio y cianuro; es para m uno de los temores de cmo frenar algo y El Comercio ha sido uno de los lderes en reconocer el problema, hacer los reportajes, mandar a los periodistas y llevar estas experiencias que han sido tan dramticas. Ahora que habla de turismo, no fue excesiva la alerta a sus compatriotas de no ir al Cusco por medidas de seguridad? De ninguna manera. Actuamos basados en informacin fidedigna. Tenemos una obligacin de hacerlo y yo lo hara otra vez. Felizmente el Gobierno actu con urgencia y ellos pudieron derrotar el plan de hacer algo que iba a ser grave.

Calistenia electoral
La Repblica| Domingo, 22 de septiembre de 2013 | Martn Tanaka En las ltimas semanas, con los procesos judiciales en los que se pueden ven involucrados, y con los cuestionamientos polticos que reciben los ex presidentes Toledo y Garca, se empieza a discutir sobre cmo se configurar el escenario electoral del 2016. Se suele mencionar adicionalmente el hecho de que el expresidente Fujimori est en prisin, con lo que la conclusin pareciera ser que el paso por la presidencia resultara un gran pasivo poltico. No 219

solo esto: tambin el haber sido candidato en elecciones pasadas (construccin de una imagen de perdedor), por lo que las oportunidades de los candidatos conocidos seran menores que las de los nuevos (de all la resistencia de Lourdes Flores a volver a ser candidata). Sin embargo, se puede hacer tambin el argumento exactamente contrario. El hecho de que Garca haya sido un contrincante importante en 2001 y que ganara en 2006 lo sugera, as como las posibilidades de triunfo que tena Toledo para la eleccin de 2011. Adems, se ha sealado que, si miramos los ltimos procesos electorales, quien qued segundo en la eleccin anterior, gan la siguiente: Toledo en 2000 y 2001, Garca en 2001 y 2006, Humala en 2006 y 2011. Extrapolando, la segunda vuelta en 2016 se dara entre Keiko Fujimori y algn candidato que de alguna manera se presente como alternativo al orden establecido. En este esquema, haber sido presidente o candidato es un capital valioso: eres conocido, tienes una red de contactos que puedes movilizar, proyectas una imagen de viabilidad que otros no pueden lograr. La clave es hasta qu punto logras conservar tu capital poltico entre eleccin y eleccin, para intentar despus ampliarlo en una campaa electoral. De alguna manera, los protagonistas de las tres ltimas elecciones (Toledo, Garca, Lourdes Flores, luego Humala) lo lograron. En 2011, los candidatos ms votados despus de Humala fueron Keiko Fujimori y Pedro Pablo Kuczynski. Ninguno de los dos aparece especialmente magullado, y han logrado evitar que los problemas de sus bancadas en el Congreso los afecten de manera directa. Esto tambin podra decirse de Lourdes Flores. Obviamente generan mucha resistencia entre quienes no votaron ni votaran por ellos, pero para estos lo importante es no alejarse de sus votantes de 2011, y parecen estarlo logrando. Algo parecido podra decirse de Garca, quien no parece lejos de quienes terminaron aprobando su gestin en 2011. Quien s se ve sumamente complicado es Toledo, porque su actuacin reciente parece haber liquidado su posibilidad de encarnar lo que Steven Levitsky llama coalicin paniagista. En suma, los acontecimientos de las ltimas semanas, me parece, no modifican en lo sustancial las posibilidades de los candidatos esperables en 2016: K. Fujimori, Kuczynski, Flores; Garca todava tiene que jugar el partido de las investigaciones en su contra. Quin jugar el papel del candidato emergente?

Plata como cancha


La Repblica| Viernes, 20 de septiembre de 2013 | lvarez Rodrich Roque Benavides cerca de ingresar a la poltica. La revelacin de Roque Benavides de que est evaluando su ingreso a la poltica constituye una seal de que, contra lo que usualmente se cree, el men electoral del 2016 no est cerrado con el elenco estable que ya se conoce, y que este puede traer ms de una sorpresa o, al menos, que hay varios que creen que hay ms sitio en esa competencia. En efecto, desde que Ricardo Belmont y Alberto Fujimori consiguieron la alcalda de Lima y la presidencia de la repblica, en 1989 y 1990, hace casi un cuarto de siglo, muchos creen que las elecciones las acaban ganando los que menos se piensa. Razn no les falta, pero no siempre es as, aunque la verdad es que, en esta caja de Pandora, que es la poltica peruana, nunca se sabe. Pero lo interesante del globo de ensayo lanzado por Benavides es que, por lo general, se especula que las sorpresas u outsiders provienen de la izquierda radical como sera su amigo Gregorio Santos, y no desde la derecha extrema. Benavides no sera el nico empresario en la prxima competencia y se sumara, por ejemplo, a Pedro Pablo Kuczynski o Csar Acua. Cuando El Comercio le pregunt ayer si alguna vez le haban pedido que ingrese a la poltica, Benavides no solo respondi Pero, claro! sino que agreg sin que nadie se lo pida estoy muy cerca de tomar una decisin en ese sentido, aunque reconoci que antes tengo que tomar en consideracin y balancear mi vida personal, familiar y empresarial. Qu sitio en la poltica podra interesarle? Como l mismo reconoce, ya participa en ella 220

mediante sus opiniones. Estas tienen, ciertamente, un impacto amplificado por el tamao de su billetera, lo cual le permite tener el puesto 11 de la tabla general de la encuesta 2013 del poder en el Per y el 3 de la empresarial. Por ello, es probable que Benavides no est pensando en un modesto curul parlamentario, sino en algo ms grande como la presidencia de la repblica?, siguiendo la ruta seguida por otros empresarios exitosos de la regin como, para no ir muy lejos, Sebastin Piera en Chile. Asimismo, hay quienes todava recuerdan el sondeo que el hoy alicado cardenal Juan Luis Cipriani hizo un tiempo atrs entre contertulios sobre una eventual candidatura presidencial del empresario minero. Otra especulacin es que, por una vocacin familiar de apristn, vaya en la plancha de Alan Garca, aunque quiz eso no le convenga a este porque l ya es percibido muy a la derecha y requiere un par de vices que jalen su imagen al centro. En fin, el tiempo lo dir, pero lo interesante es que haya empresarios que sientan que tienen perspectiva presidencial, y que estn dispuestos a poner su foto en la balota electoral antes de enviar a delegados suyos.

Censo agropecuario: saneamiento de las tierras comunales


Jueves 19 de setiembre del 2013 Laureano Del Castillo| Globalizacin con equidad Director Ejecutivo de CEPES A poco de iniciado, este gobierno anunci su intencin de impulsar una ley poniendo lmites al tamao de los predios agrarios frente a la concentracin de tierras. El anterior ministro de Agricultura decidi esperar los resultados del IV Censo Agropecuario. El actual ministro, Milton von Hesse, teniendo ya los resultados finales del Censo, ha reiterado su preocupacin ms bien por el aumento del minifundio y la reduccin del promedio de las unidades agropecuarias. Por razones de espacio, dejaremos para nuestra siguiente columna una revisin de las cifras del censo. En esta ocasin preferimos centrarnos en la necesaria atencin a las comunidades campesinas y nativas, parte muy significativa de la agricultura familiar en nuestro pas. Para ello nos referiremos nuevamente a las Directrices Voluntarias para la Gobernanza Responsable de la Tenencia de la Tierra, la Pesca y los Bosques en el contexto de la Seguridad Alimentaria Nacional, aprobada por el Comit de Seguridad Alimentaria Mundial en mayo de 2012. El prefacio del documento expresa que estas Directrices tienen por objeto contribuir a los esfuerzos mundiales y nacionales para la erradicacin del hambre y la pobreza, sobre la base de los principios del desarrollo sostenible y con el reconocimiento de la centralidad de la tierra para el desarrollo. Al desarrollar los principios rectores de la gobernanza responsable de la tenencia, el documento afirma que los Estados deberan dar reconocimiento y respetar a todos los titulares legtimos y sus derechos de tenencia. Deberan adoptar medidas razonables para identificar, registrar y respetar a los titulares y sus derechos, ya sea que estos ltimos hayan sido registrados oficialmente o no (3.1.1). Un poco ms adelante, las Directrices sostienen que los Estados deberan otorgar un reconocimiento legal a aquellos derechos legtimos de tenencia que actualmente no estn protegidos por la ley (4.4). El gobierno suscribi las Directrices y anunci su compromiso de aplicarlas. Entre las consecuencias de ello destacamos la necesidad de que el MINAGRI, a travs del ente rector en materia de titulacin de tierras, retome su obligacin legal y moral de sanear las tierras de las comunidades campesinas y nativas, interrumpido hace largo tiempo. Como dicen las Directrices unos derechos de tenencia inseguros se traducen en un aumento de la vulnerabilidad, el hambre y la pobreza, y pueden conducir a conflictos y a la degradacin ambiental. Asegurar la tenencia de las tierras comunales facilita tambin la inversin y evita conflictos, mejorando as la gobernanza.

221

Mejorar disponibilidad del agua para el agro


TRIBUNA PARLAMENTARIA El Peruano| 18/09/2013 Mesas Guevara Congresista de Accin Popular-Frente Amplio Es fundamental reconocer que la actividad agrcola es indispensable para el sostenimiento de la poblacin nacional y que, en trminos de empleo, absorbe aproximadamente el 30% de la poblacin econmicamente activa (PEA) nacional, pese a que solo un 32% de las escasas tierras cultivables se encuentra bajo riego y que el restante 68% depende de las lluvias de temporada. El agua es un bien escaso, cuyo uso no siempre es eficiente en el agro. Por una parte, el 70% del caudal de los ros se pierde en el mar por falta de infraestructura de almacenamiento; por otro lado, la actividad agrcola consume alrededor del 80% del lquido disponible a escala nacional, aunque su eficiencia es de apenas 35%. Ampliar la frontera agrcola, resolver el problema de la escasez de agua disponible, mejorar los sistemas de asignacin y aprovechamiento del lquido, son tareas cruciales para el futuro del pas, tanto desde el punto de vista tcnico como del legislativo. En atencin a esta problemtica, la Comisin Agraria del Congreso de la Repblica ha considerado conveniente declarar de inters pblico la ejecucin de presas y se autorice que el Gobierno nacional ejecute diversos proyectos de irrigacin con la finalidad de impulsar el incremento de la produccin agropecuaria y el desarrollo de cadenas productivas. Es claro que esta medida favorecera a regiones que necesitan incrementar su productividad agrcola como Apurmac, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Lima y Puno. Es de esperar que tal iniciativa encuentre eco y que el pleno del Parlamento la apruebe dando muestras de una visin de futuro. De convertirse en ley, esta propuesta podr constituirse en soporte de un esfuerzo por ampliar la frontera agrcola, mejorar los sistemas de riego e incrementar el producto bruto interno (PBI) agrario. La puesta en valor de tierras en situacin de secano servir tambin para aumentar la productividad agrcola, incluso para mejorar nuestra competitividad exportadora. Adems, ayudar a proteger las fuentes hdricas en beneficio de la poblacin rural. El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en esta seccin. Los artculos firmados son responsabilidad de sus autores.

222

I.- NOTICIAS INTERNACIONALES A.- SOBRE ECONOMA. 1.- ESTADOS UNIDOS Cmara de EEUU aprueba gasto gubernamental que quita fondos a "Obamacare" 2 EE UU y Mxico basan en la integracin econmica la renovacin de su alianza 2 La Fed desconcierta a los inversores y abre un perodo de incertidumbre 3 La Cmara exige el fin de la reforma sanitaria para extender el presupuesto 6 La Fed quiere ms proteccin contra las prdidas en las unidades estadounidenses Bancos Extranjeros 7 El Congreso votar este viernes dejar sin fondos la reforma sanitaria de Obama 9 Obama acusa a la oposicin de utilizar el presupuesto para extorsionarle 10 Obama responsabiliza a los republicanos por el retraso de la reforma migratoria 11 La Fed causa desconcierto al mantener el estmulo de 85.000 millones de dlares mensuales 12 Fed: crecimiento y empleo 13 Jefe del Tesoro de EEUU culpa a Congreso de alterar recuperacin 15 La Reserva Federal mantiene los estmulos contra pronstico 15 Por qu EE UU lo hace mejor 16 Obama: Economa de EEUU necesita recuperacin de base ms amplia 17 2.- CHINA. China inaugura operacin de primer banco directo Produccin de industria geomtica de China alcanzar 42 mil millones de dlares Primer ministro chino se rene con presidente de Grupo del Banco Mundial Precios de viviendas siguen aumentando en principales ciudades chinas en agosto Crecen 9,7% beneficios de empresas estatales de China entre enero y agosto China invertir 245.000 millones de euros para la banda ancha Se desacelera crecimiento de inversin extranjera directa de China en agosto China anuncia lista de empresas que deben reducir produccin Inauguran centro de anlisis de datos de IBM en sudoeste de China China mejorar la infraestructura urbana China invertir 80.000 millones de yuanes en exploracin de gas y petrleo 3.- RUSIA. EEUU realizaba el seguimiento de la banca mundial Ucrania amenaza con continuar la reduccin de importaciones de gas ruso Azerbaiyn exportar su gas a Europa El Gobierno ruso aprueba el presupuesto para los aos 2014-2016 Deuda de EEUU alcanza su mximo 4.- LA EUROZONA Y LA UNIN EUROPEA. Griegos, frustrados por receta de austeridad de Merkel La troika cree que la situacin de la banca empieza a mejorar La debilidad de la economa europea afea las perspectivas del comercio mundial GRECIA:Hasta dnde bajarn los sueldos? La UE quiere poner orden en los ndices 223 27 28 29 29 31 24 25 25 27 27 18 19 19 19 20 21 21 22 22 23 23

ELECCIONES ALEMANAS 2013: La prosperidad al menor coste AUSTERIDAD: El FMI anuncia un mea culpa por Portugal PASES BAJOS: El Estado del Bienestar ha muerto, viva la sociedad participativa PORTUGAL: Los tipos de inters de la deuda por encima del 7% hacen temer un nuevo rescate La deuda de Francia rozar los 2 billones en 2014 La UE controlar a los bancos que fijan el Eurbor para evitar fraudes 5.- JAPN. Dficit comercial de Japn alcanza rcord en agosto Japn se apa como el mayor surtidor mundial de crdito 6.- ASIA. Rajan se estrena al frente del banco central de India con una subida de tipos Las bolsas del Sudeste Asitico abren al alza 7.- AMRICA LATINA. Los gigantes petroleros, ausentes de la subasta ms importante de Brasil 8.- FRICA. Eldorado est ahora en frica B.- SOBRE POLITICA 1.- EE.UU. El presidente de Irn cuelga un regalo diplomtico de Obama HISTORIA: El presidente electo Rohani conversaciones reforma econmica de Irn Kerry: El Consejo de Seguridad debe actuar sobre Siria la prxima semana Pentgono armar y entrenar a subversivos sirios Jefe del Pentgono reitera posibilidad de accin militar contra Siria La brecha entre pobres y ricos llega a su mximo nivel en EE UU 2.- CHINA. China y EEUU aplauden mejora continua de vnculos militares bilaterales China pide a Filipinas detener provocaciones China demanda a Reino Unido alto a injerencia en asuntos de Hong Kong 3.- RUSIA. Rusia dice acciones de Greenpeace en el Artico son agresivas y peligrosas Putin advierte que ataque a Siria sera contra el orden mundial 4.- LA EUROZONA Y LA UNION EUROPEA Europeos y estadounidenses no quieren a Rusia o China como lderes mundiales El Gobierno griego promete mano dura contra los neonazis 224

31 33 33 33 34 34

35 35

37 38

38

39

41 42 42 43 44 44

45 47 47

48 49

49 50

Asesinato fascista en Grecia conmociona en Europa Hollande respalda los suministros "controlados" de armas al Ejrcito Libre Sirio Arranca doble jornada de huelga en sector pblico griego Jvenes protestan en Francia contra reforma de pensiones Choques entre policas y vigilantes escolares durante la huelga en Grecia 5.- JAPN. Japn instalar una base insular para interceptar mensajes militares chinos Japn exhort a partes en conflicto en Siria a dialogar sobre paz 6.- ASIA. Investigadores anticipan cada de Corea del Norte Israel se resiste a los encantos de Rohan Rohan se ofrece como mediador en el conflicto sirio Siria cumplir con eliminacin de armas qumicas, afirma al-Assad Justicia turca prepara juicio contra millar de manifestantes Obreros tailandeses exigen subsidios y mejores condiciones laborales Irn nunca construir armas nucleares, reitera presidente Rouhani Pakistn: un paso adelante, dos atrs en contactos gobierno-talibanes La violencia amenaza el proceso de paz en Filipinas 7.- AMRICA LATINA.

51 52 53 53 54

55 55

56 56 57 58 59 59 59 60 61

Evo Morales: "Vamos a denunciar al Gobierno de Obama por crmenes de lesa humanidad 62 Santos afirma que la nueva demanda de Nicaragua es infundada y temeraria 63 EE.UU. aumenta presencia de tropas lites en Amrica Latina y Caribe 64 FARC-EP desconocen referendo propuesto por ejecutivo colombiano 65 Espionaje de EE.UU. a Latinoamrica, un asunto de transgresin 66 Denuncia senador paraguayo represin a sectores campesinos 67 Jvenes comunistas debaten en Caracas sobre la paz y el imperialismo 67 FARC insta al gobierno a integrar Comisin de la Verdad 68 Brasil, en busca de acabar con hegemona de EE.UU. en Internet y defenderse del espionaje 69 8.- FRICA. Egipto: 28 detenidos tras incursin en Kardasah Enviado de la ONU advierte sobre desafos que enfrenta Libia ANEXO 1: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. Jimmy Carter Obama La mejor, ms brillante y menos productivos? Ex asesor de Reagan: "El 'Siglo Estadounidense' ha terminado sin empezar" La guerra en Siria: una guerra por la energa? Washington est preocupado por la supuesta creciente influencia de Irn en Latinoamrica La peligrosa amnesia europea El silencioso golpe militar que se apoder de Washington Victoria de Putin en Siria? 225 71 72 74 75 76 79 81 82 70 70

Cules son los sectores que ms inversin atraen? Brasil y Argentina discuten por comercio, pero se unen frente a la UE Los mercados latinoamericanos suben por la decisin de la Fed La alternativa de exportar turismo, seguros o programas de televisin "La 'reduccin' de las compras de activos podra afectar al crecimiento mundial" II.- NOTICIAS NACIONALES. 1.- SOBRE ECONOMA.

83 86 87 89 90

Marta Galiano del IEDE Business School: los pases debern centrarse en el Pacfico 92 ONU: Per tiene capacidad y recursos para cumplir las metas del milenio 93 Cartera administrada por las AFP en el Per suma US$35.657,5M en septiembre 94 Exportacin del sector siderrgico y metalrgico peruano creci 6,8% entre enero y julio 95 Humala: Per no vive "un auge parcial" sino "una transformacin como pas" 95 BCR: Servicios, comercio y construccin tuvieron la mayor contribucin al PBI 96 Mujeres ganan S/.544 menos que hombres 97 Eva Arias de Sologuren: No estamos pasando por crisis de precios de metales 99 Csar lvarez: Para la minera hay un antes y despus de Conga 100 Supervit fiscal del Per se reducira a 0.4% del PBI para este ao 100 Ollanta Humala: Nuestra cartera de proyectos mineros crece 35% cada ao 101 SNMPE: No es un buen momento para tener un banco minero, ni tampoco adecuado 101 En menos de dos aos podemos adaptar un nuevo cultivo y exportarlo a China 102 SNMPE: El 55% de la produccin de cobre se concentra en el sur del Per 104 Herrera Descalzi: Las mesas de desarrollo no estn al nivel de lo que necesita el Per para evitar conflictos sociales 104 Southern invertir US$7.100M en Per y Mxico hasta el 2016 105 Humala asegura a inversionistas que en Per las "reglas de juego se respetan" 105 Ya estuvo bueno con el dlar 106 Incentivos para la formalizacin 107 Morosidad al alza 108 Productores protestan por normas 109 El nuevo impacto de Cerro Verde en Arequipa 109 Se seguirn aplicando descuentos hasta que se publique la norma 110 El Congreso aprob suspensin por un ao de aporte de independientes a las AFP 110 MTPE: El empleo formal creci 2.5% en julio acumulando 44 meses de crecimiento 111 SNMPE: Sector elctrico invertir ms de US$ 6,300 millones hasta el 2016 111 PCM: El mapa de alerta temprana de conflictos mineros viabilizar 49 proyectos 112 UPC: El censo agrario debera replantear la poltica del sector y no "guardarse en un cajn 113 SNMPE: Regiones y municipios an guardan S/.4 mil millones por ingresos del canon 114 Centrum: "Hay una sobrerregulacin ambiental en Per que est metiendo ruido al mercado" 114 BCR: An persisten las trabas burocrticas porque existe una mentalidad colonial 115 Huaroc: Puedo garantizar que en el Per no hay ningn proyecto minero retrasado 116 Regiones del sur captan proyectos mineros por US$ 32,436 millones 116 Estado dej de recaudar casi S/. 2,500 millones 117 Southern Copper: El proyecto Ta Mara operara en 2016 118 Roque Benavides: No se puede asegurar que Conga se ejecute 118 SNMPE: Se cometi un error al excluir a la minera ilegal de la ley contra crimen organizado119 BCR: Las exportaciones creceran 4.7% entre agosto y diciembre 119 SNMPE: Nuestra ventaja en costos mineros se debe al sector elctrico y el capital humano 120 Luis Carranza: Estamos avanzando menos por no cuidar los motores del crecimiento 120 226

Luis Carranza: El problema en minera es, al final, el reparto de la renta 121 Roque Benavides: "Debe combatirse la minera informal con incentivos y aplicando la ley" 121 BCR: La inflacin an nos preocupa 122 Sunat: La presin tributaria llegar al 18% del PBI al 2016 aunque los metales no repunten 122 El editorial de Gestin: Dumping a la medida 123 Dos tercios de proyectos mineros con EIA aprobado tienen retraso por conflictos sociales 123 Sunat: "La minera an es vital para la economa, pero la idea es no depender tanto de ella"124 BCR: Economa peruana puede resistir una temporal desaceleracin de China 125 Sunat: La economa peruana depende menos del sector minero 125 Juan Jimnez: La minera es la actividad central en la economa del Per 126 Detrs del Perumin 126 Canon minero se desaceler 127 Ms all del recorte del canon minero 128 Gobiernos locales y ejecucin del canon 129 BID prestar al Per US$25 millones para aumentar productividad agrcola 130 Tania Quispe a Garca Mir: La Sunat siempre va a ser considerada una institucin temida131 El Gobierno se compromete a acelerar los permisos mineros ante baja de produccin 131 Gobierno invirti US$ 22,000 mlls. en infraestructura para reducir costos en proyectos 132 Luis Miguel Castilla: Hay que evitar la incertidumbre regulatoria 132 Ahora es imposible pensar en crecimientos de 8% en el Per 133 Julio Velarde: "El PBI de julio nos sorprendi: el sector servicios es una caja negra" 133 Luis Miguel Castilla: La ventana de oportunidad sigue abierta 134 El BCR reduce estimado de crecimiento de la economa peruana de 6.1% a 5.6% para este Ao 134 Abraham Chahun: La mejor vacuna para la crisis de precios es un volumen ms grande de produccin" 135 El editorial de Gestin: Haciendo historia? 135 Jorge Merino: El 90% de nuestros proyectos de cobre tiene los costos ms bajos 136 Camino a la privatizacin 137 Crece recaudacin a EsSalud y ONP 138 Salario mensual de trabajadores subi a 1,394 nuevos soles 138 Desempleo se reduce a 5.6% en Lima Metropolitana 139 SNMPE: La minera capt inversiones por ms de US$ 24 mil millones en los ltimos cinco Aos 139 INEI: La minera metlica no creci en lo que va del 2013 140 El editorial de Gestin: Propuestas contraproducentes 141 La economa peruana creci 4.5% en julio, nuevamente por debajo de lo esperado 141 El Estado pierde S . 2,000 millones anuales en impuestos por la minera informal e ilegal 142 2.- SOBRE POLTICA. TC le responde al Minjus sobre caso El Frontn Fallo del TC sobre El Frontn debera anularse por error material Cmo enfrentar las ideologas terroristas en las universidades? Abugatts: "Expulsara a Fujimori del pas y le prohibira su ingreso" Alan Garca: "No veo mal que Fujimori cumpla condena en su casa" Avelino Guilln: Da la impresin que Alberto Fujimori est recluido en rancho personal Uso de redes sociales por Fujimori debe ser regulado por el INPE, afirm Figallo Piden evitar que sentenciados por lesa humanidad se vuelvan lderes de opinin Carlos Rivera advierte que Guzmn tambin podra usar las redes sociales Los delitos informticos se sancionarn hasta con diez aos de crcel Martha Chvez: Controlar redes sociales de Fujimori es "nazismo" 227 144 144 145 146 147 147 148 148 149 149 151

Alberto Fujimori anuncia que usar redes sociales desde prisin 151 INPE pidi a Solidaridad Nacional presentar proyecto que favorece a Antauro Humala 152 Jimnez defiende iniciativa legal que gener sancin a Acua 152 ONU exhorta a Per a crear con urgencia mecanismo de prevencin contra tortura 153 Vetar salida al mar 153 Pobreza y desnutricin se reducen pero crecimiento no llega a todos por igual 154 Ollanta Humala: Hemos cumplido la mayor parte de los Objetivos del Milenio 154 Ollanta Humala promete cerrar brecha del agua y desage en Lima en 2016 156 Presidente Ollanta Humala afirma que educacin es herramienta de lucha contra la exclusin. 156 Fuerzas polticas piden al Ejecutivo priorizar acuerdos del dilogo 157 Gobierno anuncia segunda etapa de dilogo con elaboracin de Agenda Pas 157 La Victoria: jvenes de Patria Roja fueron detenidos promoviendo paro nacional 158 Gregorio Santos: "El Per es gobernado por el ministro Miguel Castilla" 159 Nuevo trato a los conflictos sociales 159 Darn bono a familias cuyos hijos culminen sus estudios 160 Estado llegar a todos los pueblos de frontera 161 BM apoyar la reforma de Salud 162 Consulta previa ser por cada proyecto de inversin 162 Conga y Ta Mara 163 Conga ayudar a reducir la pobreza 164 Antimineros rechazan apoyo a Conga y Ta Mara 164 Encuentran armamento de Sendero Luminoso en Huanta Ayacucho 166 Senderistas del Vraem acuerdan replegarse y prohben uso de celulares (Audio) 166 (Editorial) El lucro de educar 167 Advierten que, tal como est, nueva ley universitaria no lleva a recuperar la calidad 169 Comisin de Educacin no puede imponer nueva Ley Universitaria 172 Ministro de Justicia: "Persecucin poltica contra Garca ha sido desestimada por juez" 172 "Congreso debe desactivar megacomisin y denunciar de una vez a Garca", afirm Bentez173 Congresistas rechazan fallo judicial que favorece a Garca 173 Al ladrn, Al ladrn... 175 Susana Villarn acus "cargamontn poltico" de Solidaridad Nacional 176 3.- CONFLICTOS SOCIALES. Gregorio Santos desaira paro convocado por Saavedra Per: Nuevamente violencia en el proyecto Conga El Sutep insiste que Gregorio Santos atienda sus demandas Caseros ubicados dentro del proyecto Conga rechazan movilizaciones antimineras Trabajadores de Salud continan con huelga Se enfrentan por pagos en Agropucal Azucareros de Pucal se atrincheran Sutep regional de Lambayeque no apoyar paro general este 26 de setiembre Instructores de Senati continan con huelga nacional indefinida Con marcha maestros piden devolucin de dinero Con paro, estatales piden derogatoria de Ley Servir Administrativos de UNPRG acatan paro nacional En Espinar ratifican rechazo a balance hdrico para Majes II Comisin de trabajadores de Empresa Agro Pucal no forma parte del proceso Yanacocha iniciara Conga sin llegar a un consenso con todos los lderes comunales Comunidades en resistencia contra la minera en defensa de la Vida, el Agua y la Madre Tierra 228 178 178 179 179 180 180 181 181 182 182 182 183 183 184 185 185

Per: Se requiere un acuerdo social para detener la minera ilegal 186 Los mineros ratifican acuerdo de Paro Nacional 26 y 27 de Setiembre del 2013 187 Agrupaciones contrarias a la minera buscan candidato presidencial para el 2016 189 Pobladores de Huancan azotan a regidor y dirigente 189 Pucal a punto de estallar 190 Ley Universitaria ha logrado despertar el debate 191 Apoyan a los trabajadores y piden una verdadera reforma universitaria 192 Trabajadores de universidades tambin pararn 193 Dirigentes proponen que minas deben estar en zonas grises 193 Amenazan con retomar protestas en Conga si Estado insiste en proyecto 194 Trabajadores de Pucal protestaron por resolucin judicial que avala a Campos 194 CGTP Hunuco anuncia paro de 24 horas el 26 de setiembre 195 Trabajadores de salud protestan frente a Perumin 195 Antimineros rechazan apoyo a Conga y Ta Mara 195 Cocaleros de Cusco logran dilogo con representante de PCM 196 Proceso judicial por lmites entre comunidades de Pampamarca y Sacsamarca lleva ms de 30 aos sin solucin 197 Seis detenidos y ocho heridos dejaron desalojo de comuneros en sector La Golondrina 198 Descontarn a trabajadores ediles que acaten huelga 199 Cocaleros amenazan con huelga indefinida en Cusco 199 Antimineros de Cajamarca rompen alianza con Santos por acercarse al gobierno 200 Desde Andahuasi cuestionan resolucin de Lambayeque 200 No nos dejaremos quitar nuestras tierras y en el desalojo correr sangre 201 Cocaleros inician protesta para exigir aumento en precio de hoja de coca 202 Candente Copper compr minera Cobriza Metals para fortalecerse en Caaris 203 Ms de 12 mil mineros paralizarn actividades el 30 de septiembre 203 16 setiembre Ayabaca celebra sexto aniversario de rechazo a la minera 203 Trabajadores de fbrica Cogorno tomaron Av. Venezuela 204 ANEXO 2: ANLISIS, OPINIONES Y ENTREVISTAS. Cambio estructural neoliberal en la economa peruana Justicia y derechos humanos La comisin de la verdad y reconciliacin (CVR) segn Rafael Rey La ley Antauro #Aff quiere ser tu amigo Minjus: "A los terroristas no se les pagar ni un centavo" La poltica: Noble o vil oficio? Enrique Mendoza: Desde la poca del terrorismo no haba tantos jueces amenazados (Editorial) El perro del hortelano (de la seguridad) Embajadora de EE.UU.: No es secreto que la corrupcin es un problema en el Per Calistenia electoral Plata como cancha Censo agropecuario: saneamiento de las tierras comunales Mejorar disponibilidad del agua para el agro 205 206 207 208 209 210 212 213 215 216 219 220 221 222

229

You might also like