CAPÍTULO 6 RED

DE ALUMBRADO URBANO

GUÍA PARA LA REDACCIÓN

DE PROYECTOS DE URBANIZACIÓN

1. MEMORIA

1.1. ANTECEDENTES

1.1.1.- Objeto.
Indicar lo que se pretende conseguir con la ejecución de las obras proyectadas: normali-
zar la distribución de alumbrado; sustituir la red de alumbrado por encontrarse ésta en ma-
las condiciones; conseguir el suministro normal para un sector de población o trama urba-
na durante un tiempo preestablecido, etc. Quién realiza el encargo. Dónde está ubicada la
zona a intervenir. Así como hacer hincapié en aquellos aspectos que sean fundamentales
para resolver la situación planteada.

1.1.2.- Estado actual.

Describir la situación actual de territorio y/o del suministro: informar de la existencia de es-
te último o en qué medida es suficiente para la población o viarios existentes, etc. Describir
el estado de las instalaciones y obras de la zona sobre la que actúa el proyecto, esto es, en
qué condiciones se encuentra el entorno: si se han realizado obras de urbanización y en
qué nivel de desarrollo están.

Hablar de las características del suelo. Por un lado la naturaleza de la calzada y los alre-
dedores nos determinará la calidad del alumbrado requerido y la adaptación del usuario y
 6.2 RED DE ALUMBRADO URBANO

por otro las posibilidades de disposición y montaje de las unidades de alumbrado. También
hay que tener en cuenta el tratamiento de la superficie del firme que nos determinará las
propiedades de reflexión y la luminosidad durante la noche.

1.1.3.- Justificación del proyecto.

Describir todos los factores que se han tenido en cuenta: sociales, administrativos, ecoló-
gicos, estéticos y la solución técnica adoptada en base al encargo realizado.

En general, se pueden fijar una serie de criterios básicos de partida a tener en cuenta en la
red de alumbrado urbano a proyectar. Estos pueden ser:

• Garantizar un suministro suficiente para las necesidades previstas.

• Primar la total seguridad en el servicio de alumbrado. Aspectos a contemplar, no só-
lo en el diseño de la red (establecimiento de potencias adecuadas), sino en la pro-
gramación de las pautas de uso y mantenimiento a realizar en un futuro.
• Permitir una fácil orientación.
• Proporcionar una iluminación suficiente y que ofrezca la máxima seguridad, tanto al
tráfico rodado como al de peatones.
• Adquirir un confort visual.
• Los conductores deben tener fiabilidad visual (capacidad para continuamente elegir
y procesar qué parte de la información visual presentada ante él es necesaria para
un control seguro de su vehículo).
• Proporcionar un aspecto atractivo a las vías urbanas durante la noche.
• Permitir un fuerte incremento de luz en un lugar (área, escena,...) con relación a sus
alrededores.

1.1.4.- Características de la red.

Se enumerarán las características de la solución adoptada, diseño, trazado y tipología de
la red, material que la integra, así como del suministro.

Se especificará quien es el encargado del alumbrado de la obra: puede ser el Ayuntamien-

to, una cooperativa, una sociedad o un particular. Y si estos suministran a alguna otra zo-
na.

Asimismo, se indicará de dónde provendrá la energía eléctrica para suministrar a la zona

en cuestión, tipo de red, su configuración, tensión, etc.

1.2. NORMATIVA APLICADA

S e indicarán las diferentes normativas que se han te-

nido en cuenta por uno u otro motivo para la redacción del presente proyecto.
Estas serán estatales, autonómicas, locales y particulares; y pueden ser de carácter obli-
gatorio, recomendatorio o informativo.

1.2.1.- Obligatoria.
• R.D. 2159/1978. Reglamento de planeamiento.
• R.D. 1211/1990. Reglamento de la Ley 16/1987 de ordenación.
• R.D. 1346/1992. Ley del Suelo.
 6.3 RED DE ALUMBRADO URBANO

• NBE-CPI-91 Norma Básica de la Edificación sobre Protección contra Incendios en

los Edificios.
• Decreto 2413/1973 de 20 de Septiembre por el que se aprueba el Reglamento
Electrotécnico para Baja Tensión.
• Real Decreto 2642/1.985 de 18 de Diciembre de 1.985 por el que se aprueban las
“especificaciones técnicas de los candelabros metálicos (báculos y columnas de
alumbrado exterior y señalización de tráfico) y su homologación.
• Real Decreto 401/1.989 de 14 de Abril de 1.989 que modifica el R.D. 2642/1.985 de
18 de Diciembre de 1.985 sobre sujeciones o especificaciones técnicas de los can-
delabros metálicos (báculos y columnas de alumbrado exterior y señalización de trá-
fico) y su homologación.

1.2.2.- Recomendada.
• NTE-IEE Instalaciones de electricidad, alumbrado exterior, para vías urbanas has-
ta un máximo de cuatro carriles de circulación, con anchuras normalizadas de 7, 9,
12, 14 y 17 metro; mediante lámparas de descarga de vapor de sodio a alta presión,
sobre postes o báculos, quedando excluidas las vías peatonales, zonas ajardinadas
y la red de suministro eléctrico.

• NTE-IER Instalaciones para suministro y distribución de energía eléctrica a polígo-

nos o zonas residenciales, desde la red general de la compañía suministradora has-
ta las acometidas a los centros de consumo.

1.3. NECESIDADES

1.3.1.- Usos y necesidades del suministro.

Se indicará cuales serán los usos de la zona proyectada, así como las necesidades de con-
sumo eléctrico que tendrán los edificios, viales, espacios públicos, parques, jardines, etc.
Todo ello será la base para justificar posteriormente el cálculo y dimensionado de la red y
equipos complementarios.

1.3.1.1.- Determinación de las necesidades y consumos.

El punto de partida es conocer claramente qué es lo que se pretende iluminar, cuál va a ser
su función, así como el emplazamiento y entorno en el cual se va a insertar nuestra actua-
ción

El consumo será el dato de partida para el cálculo de la red de distribución y su funcio-

namiento correcto. Habrá que estimar el valor de esta variable, justificando como se
obtiene y su aplicación. Las cargas eléctricas vendrán reflejadas en tablas según los
núcleos y usos que se tengan en cuenta.

1.4. DESCRIPCIÓN DE LA RED DE ALUMBRADO

S e indicarán los criterios básicos y las directrices que

servirán para proyectar las instalaciones.

Se mencionarán las circunstancias que encuadran la solución adoptada, características y

aspectos que condicionan el trazado.
 6.4 RED DE ALUMBRADO URBANO

Distinguiremos las características de la red de distribución, aspectos relacionados con el

receptor (punto de luz), con la calzada, así como con el usuario.

a) Red de distribución: Conjunto de conductores propiedad de la empresa eléctricas

a través de los cuales se da suministro al usuario.

b) Acometida: Es la parte de la instalación comprendida entre la red de distribución y

la caja o cajas generales de distribución para suministros en baja tensión.

c) Receptor: Aparato o máquina eléctrica que utiliza la energía eléctrica para un fin par-
ticular.
c.1) Báculo: Poste en forma de cayado.
c.2) Brazo del báculo: Parte del báculo comprendida entre el punto en que su eje de-
ja de ser vertical y su extremo.
c.3) Poste con brazo: Parte que lleva adosado el brazo que soporta el punto de luz.
c.4) Punto de luz: Conjunto de la luminaria y lámpara o lámparas que aloja en su in-
terior.
c.5) Luminaria: Aparato que sirve para repartir, filtrar o transformar la luz de las lám-
paras y que incluye todas las piezas necesarias para fijar y proteger las lámpa-
ras y para conectarlas al circuito de alimentación.
c.6) Proyector: Luminaria en la cual la luz es concentrada en un ángulo sólido deter-
minado por un sistema óptico a fin de obtener una intensidad luminosa elevada.

CLASIFICACIÓN DE PROYECTORES PARA EXTERIORES*

Eficacia mínima del haz (%)
Lámparas incandescentes Lámparas de mercurio Lámparas fluorescentes
Apertura del haz Tipo Superficie eficaz de la óptica (cm2)
en grados NEMA Menos de Más de Menos de Más de Cualquiera
1.465 1.465 1.465 1.465
10° a 18° 1 34 35 - - 20
18° a 29° 2 36 36 22 30 25
29° a 46° 3 39 45 24 34 35
46° a 70° 4 42 50 35 38 42
70° a 100° 5 46 50 38 42 50
100° a 130* 6 - - 42 46 55
más de 130° 7 - - 46 50 55

* NEMA-IES. Para proyectores de haz asimétrico se empleará la designación producto de sus aperturas ho-
rizontal y vertical: Ejemplo proyectos con apertura horizontal 75° y apertura vertical 35° será del tipo 5 x 3.
6.5 RED DE ALUMBRADO URBANO

TIPOS MÁS USADOS DE PROYECTORES SEGUN LA CLASIFICACIÓN DE NEMA-IES

CLASES Características Lámparas Comporta-

principales usuales miento
- De proyección
- Cuarzo-yodo Tipo 1 ó 2
Cerrados, excelente (doble envoltura)
hermeticidad, excelente - Incandescencia Tipo 2 a 5
control del haz y buen (standard)
mantenimiento que - Sodio alta presión
permite un gran número tubular Tipo 2 a 5
de aplicaciones en - Cuarzo-yodo Tipo 2 a 5
condiciones atmosféricas - Mercurio con
HD Intemperie dura adversas. Con yoduros metálicos Tipo 3 a 5
Servicio General reflector auxiliar
- Incandescencia Tipo 2 a 4
(standard)
Cerrados, buena - Mercurio
hermeticidad, buen (toda la gama) Tipo 3 a 6
control del haz y - Luz mezcla Tipo 4 a 6
fácil mantenimiento - Sodio alta presión Tipo 2 a 4
costo inicial económico tubular
Sin reflector auxiliar. - Sodio alta presión Tipo 3 a 6
GP Cerrado servicio general ovoidal
Proyector de campo cerrado

Incandescencia
Para aplicaciones (standard)
de corta duración o
ambientes limpios, - Mercurio C.C.
bajo costo inicial,
fácil funcionamiento. - Luz mezcla
O Proyector de campo abierto O- sin reflector auxiliar Tipo 5 a 7
OI OI- con reflector auxiliar Tipo 4 a 7
PAR 38
100/150 W Tipo 3 a 4
Lámparas con reflector
incorporado. Algunos PAR 46
tipos de vidrio prensado 200 W Tipo 2 a 3
para funcionar a la
intemperie. Pequeño PAR 56
tamaño, bajo coste. Fácil 300 W Tipo 2, 3 y 4
mantenimiento
LP Lámparas proyectoras y ocultación.

Algunas características ópticas propias de las luminarias son las siguientes:

c.7) Reflexión: Devolución de un rayo por una superficie, sin cambiar las radiaciones
monocromáticas que lo componen. Puede dar lugar a reflexión especular, difusa y mix-
ta. Esta propiedad fundamenta los sistemas reflectores de los aparatos de alumbrado.
6.6 RED DE ALUMBRADO URBANO

Superficie reflectora % de la luz

reflejada
Plata brillante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92-97
Oro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-92
Plata blanca (mate) . . . . . . . . . . . . . . 85-92
Níquel pulido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-65
Cromo pulido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-65
Aluminio pulido. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67-72
Aluminio electroabrillantado. . . . . . . 86-90
Aluminio vaporizado . . . . . . . . . . . . . 90-95
Cobre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-80
Hierro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-55
Porcelana esmaltada . . . . . . . . . . . . 60-80
Espejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-85
Pintura blanca mate . . . . . . . . . . . . . 70-80

c.8) Refracción: Es el cambio de dirección de propagación de un rayo, determinado

por las variaciones de velocidad de propagación en un medio ópticamente no ho-
mogéneo, debido a su composición o su forma.

c.9) Difusión: Cambio de la forma de un haz de rayos que se desvía en múltiples di-
recciones debido a una superficie o a un medio sin alterar sus condiciones mono-
cromáticas.

c.10) Transmisión: Paso de un rayo a través de un medio sin cambio de las radiacio-
nes monocromáticas que lo componen. Puede dar lugar a transmisión regular, difu-
sa y mixta.

Substancia transmisora % de la luz

transmitida
Cristal incoloro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-90
Cristal esmerilado . . . . . . . . . . . . . . . 60-75
Metacrilato incoloro . . . . . . . . . . . . . . 90-93
Metacrilato translúcido . . . . . . . . . . . 75-90
Metacrilato opal . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-60
Poliestireno translúcido . . . . . . . . . . 75-85
Poliestireno opal . . . . . . . . . . . . . . . . 45-55
Makrolon incoloro . . . . . . . . . . . . . . . 80-88
Acetato butirato celulosa . . . . . . . . . 75-95
Acetato de celulosa . . . . . . . . . . . . . . 75-95
Poliamidas (Nylon) . . . . . . . . . . . . . . . 0-50
Cloruro de polivinilo . . . . . . . . . . . . . . 0-80

c.11) Altura útil: Altura del poste o báculo, tomando como origen el plano de calzada.
6.7 RED DE ALUMBRADO URBANO

a = inclinación del brazo.

h = Altura del punto de luz.
s = Saliente del báculo.
s’ = Saliente sobre el bordillo.
s” = Separación del bordillo.
L = Profundidad del hormigonado.
M = Longitud de los pernos de anclaje.

d) Descripción de la vía:
d.1) Calzada: Zona de la vía por la que circulan vehículos.

EJEMPLOS DE LAS CUATRO CLASES DE SUPERFICIE DE CALZADAS

Clase Descripción
I - Superficie de calzada de tipo asfáltico, con un 15% por lo menos de abrillantador
artificial o al menos con un 30% de anortositas muy brillantes.
- Revestimientos superficiales que contienen grava que cubre más del 80% de la
superficie de la calzada, en los que la grava consta principalmente de abrillanta-
dores artificiales o son al 100% de anortositas muy brillantes.
- Superficies de calzada de hormigón.
II - Revestimientos superficiales que tienen una estructura áspera y contienen agre-
gados normales.
- Superficies asfálticas que contienen del 10 al 15% de abrillantadores artificiales.
- Hormigón asfáltico grueso y áspero, rico en grava (máx. del 60%) de tamaños de
10 mm o más.
- Asfalto de cemento de reacondicionamiento.
III - Hormigón asfáltico (asfalto en frío, asfalto de cemento) con grava de gran tama-
ño, hasta 10 mm, pero de textura muy áspera (similar al papel de lija).
- Revestimientos superficiales de textura gruesa, pulidos.
IV - Asfalto de cemento, al cabo de varios meses de uso.
- Superficies de calzada que tengan una textura bastante suave o pulida.
6.8 RED DE ALUMBRADO URBANO

CLASIFICACIONES DE LAS CALZADAS (BASADAS EN LAS RECOMENDACIONES)

Clase Tipo y densidad (1) Tipo de calzada Ejemplos

de calzada de tráfico
A Tráfico motorizado pesado Calzada con carriles sin Autopista
y de gran velocidad acceso a pasos de nivel, Autovías
control total de accesos
B Carretera importante para Ctra. interurbana
tráfico motorizado Ctra. principal
solamente, posiblemente
con carriles separados
C Tráfico motorizado pesado para tráfico lento y/o Carretera
y de velocidad moderada (2) peatones de circunvalación
o
Tráfico pesado mixto Ctra. rural o urbana Ctra.
de velocidad moderada de todo uso extrarradio, etc.
D Tráfico mixto importante Calles urbanas o Ctras.
con una mayor proporción comerciales, calles de interurbanas
de tráfico lento o peatones acceso a edificios oficiales Calles
o zonas turísticas en las comerciales, etc.
que el tráfico motorizado se
une al tráfico pesado lento
o a los peatones
E Tráfico mixto con límite Calzadas que unen áreas Ctras.
de velocidad y densidad residenciales y ctras. colectoras
moderada del tipo A C/urbanas, etc.
(1) En los casos en que la disposición de la calzada no este a la altura del tipo y densidad
de tráfico considerado, se recomienda instalar un alumbrado de superior calidad (es-
calón inmediato superior). En los casos en que la disposición de la calzada sea supe-
rior a la densidad del tráfico que ha sido calculada, se considera justificable, económi-
camente hablando, una ligera disminución en la calidad del alumbrado.
(2) Límite de velocidad aprox. 70 Km/h.

d.2) Acera: Parte de la vía reservada exclusivamente para los peatones.

d.3) Anchura de la calzada: Distancia entre bordillos medida en sentido normal al eje
de la calzada.

e) Usuario: Persona física o jurídica que formaliza la póliza de abono con una potencia
determinada.
e.1) Póliza de abono: Documento que se firma en el momento de la contratación y
que recoge todas las cláusulas y características del suministro, con los derechos y
obligaciones de los firmantes: empresa eléctrica y usuario.

e.2) Suministro de energía eléctrica: Compromiso de entrega de energía eléctrica

por parte de la empresa eléctrica como resultado del contrato de energía.

e.3) Tarifa: Término administrativo que define los precios del término de potencia y
del término de energía, así como las características de aplicación.
6.9 RED DE ALUMBRADO URBANO

Los consumos de alumbrado público se adscriben a una tarifa propia y particular,

distinta a la de usos domésticos e industriales.

f) Visión: Es la captación de imágenes de nuestro mundo exterior, conocer la naturale-

za de las estructuras que actúan en dicho proceso así como el funcionamiento de las
mismas.
Vamos a proceder a la definición de algunos conceptos fotométricos:
f.1) Luminancia: intensidad luminosa de una superficie en una dirección dada por
unidad de área proyectada de la superficie. Se mide en candelas/metro cuadrado.

f.2) Intensidad luminosa: Cociente del flujo luminoso que abandona una superficie y
que se propaga en un elemento de ángulo sólido contenido en la dirección, por éste
elemento de ángulo sólido. Su unidad es la candela.

f.3) Flujo luminoso. Es la magnitud que mide la potencia o caudal de energía de la

radiación luminosa. Se mide en lúmenes.

f.4) Iluminación: Cociente entre el flujo luminoso que se mide en una superficie por
el área de ese elemento. Su unidad es el lux.

ALUMBRADO DE EXTERIORES
Niveles de iluminación
Espacio a iluminar en lux
Bueno Muy bueno
1.- Alumbrado público
Autopistas 20 40
Carreteras con tráfico denso 15 30
Carreteras con tráfico medio 10 20
Calle de barrio industrial 10 20
Calle comercial con tráfico rodado 10 20
Calle comercial sin tráfico rodado importante 7,5 15
Calle residencial con tráfico rodado 7,5 15
Calle residencial sin tráfico rodado importante 5 10
Grandes plazas 20 25
Plazas en general 8 12
Paseos 12 16
Túneles:
Durante el día 100 200
Alumbrado de acceso 1.000 2.000
Durante la noche 30 60
2.- Alumbrado industrial exterior
Zonas de transporte 20 40
Lugares de almacenaje 20 40
Alumbrado de vigilancia 5 10
Entradas 50 100
3.- Alumbrado por proyectores (ver Tab.34)
Campos de fútbol 300 1.000
Pistas de tenis 100 300
Pistas de patinaje 10 50
6.10 RED DE ALUMBRADO URBANO

NIVELES LUMINOSOS RECOMENDADOS

(VALORES MÍNIMOS EN SERVICIO, EN LUX)

(VER “GUÍA PARA LA REDACCIÓN DE PROYECTOS DE URBANIZACIÓN”

TOMO 1. PÁG. 6.9).

f.5) Eficacia luminosa: Relación entre el flujo luminoso emitido por una fuente lumi-
nosa y flujo energético correspondiente. Se mide en lúmenes/vatio.

f.6) Coeficiente de utilización: Es la relación entre el flujo luminoso recibido por un

cuerpo y el flujo emitido por la fuente luminosa.

f.7) Factor de mantenimiento: Es el cociente que indica el grado de conservación de

una instalación. Varia de 0,5 a 1 según sea malo o bueno respectivamente.

f.8) Factor de uniformidad media: Relación entre la iluminación mínima y la media

de una instalación de alumbrado.

f.9) Factor de uniformidad extrema: Relación entre la iluminación mínima y máxima

de una instalación de alumbrado.

f.10) Deslumbramiento: Trastorno visual repentino causado al observar directa-

mente la fuente de luz o por la incidencia de los rayos luminosos sobre el objeto ob-
servado.
Puede llegar a ser perturbador, haciendo disminuir considerablemente el rendi-
miento visual.

RECOMENDACIÓN PARA INSTALACIONES DE ALUMBRADO DE

CALZADAS DE VARIAS CATEGORÍAS
(SEGÚN LA PUBLICACIÓN Nº 12 DE LA CIE, 2ª EDICIÓN, 1975)
Categoría Alrededores Nivel Coeficiente de uniformidad Control de deslumbramiento
Luminancia 1)

Luminancia Coeficiente Coeficiente Indice del Incremento

media en ser- de uniformidad de uniformidad control del de umbral 4)
cio sobre la media longitudinal 3) deslumbramiento
superficie de
L
la calzada= U o  min Ul G TI (%)
Lmed
Lmed(cd/m )2

* * * * )
A cualquiera 2 6 10 2)
B1 claros 2 0,7 5 10
2 oscuros 1 6 10 2)
C1 claros 2 5 20 2)
2 oscuros 1 0,5 6 10
D claros 2 4 20
E1 claros 1 4 20
2 oscuros 0,5 5 20 2)

1) El nivel de luminancia recomendado es el valor en servicio de la luminancia media

de la superficie de la calzada. Para mantener este nivel debe considerarse un factor
 6.11 RED DE ALUMBRADO URBANO

de depreciación de 0,8 como mucho, según el tipo de luminaria y el grado local de

contaminación atmosférica.
2) En vista de la escasa experiencia actual en el empleo del concepto de TI, es preferi-
ble no exceder de un valor 2/3 del indicado.
3) Ul es la razón entre las luminancias mínima y máxima en la línea paralela al eje de la
calzada que pasa por el lugar del observador. Para ello, ésta se coloca en el centro
de la vía de tráfico. Si hay más de un carril deberá tomarse el valor más bajo de los
así obtenidos en todos ellos. En los demás cálculos el observador ha de situarse a
1/4 del lado derecho del ancho de la calzada.
4) Se supone que el ángulo de apantallamiento del techo de un coche es de 20°, lo que
significa que las luminarias colocadas por encima del plano inclinado de 20° no de-
ben incluirse en el incremento de umbral (o luminancia de veladura) a la hora de ha-
cer los cálculos. En éstos se supone además que el observador está mirando a un
punto de la calzada situado a 90 m delante de él y puesto en lugar tal que ve la pri-
mera luminaria con un ángulo de 10° (es decir, aproximadamente el valor máximo
del incremento de umbral es lo que se obtendrá de este modo).

f.11) Reproducción de los colores: Es la capacidad de discriminación cromática, es

decir, la calidad de reproducción de una fuente luminosa, cuyo dato depende de la
distribución espectral de la luz.

f.12) Color de la luz: Existe una correspondencia entre la temperatura de color

(temperatura de color del cuerpo negro, que emite una radiación cuya cromaticidad
es la misma que la radiación considerada) y la apariencia de color de las lámparas
usándose como fuente de referencia el cuerpo negro, cuyo espectro de color es muy
equilibrado a los 5.000 °K. Por encima de este color la apariencia es fría. Entre los
3.000 y 5.000 °K la apariencia es neutra. En torno a lo 3.000ºK la apariencia es cálida.

f.13) Vida media de las lámparas: Es la vida aritmética de la duración en horas de un

número suficientemente representativo .

1.4.1.- Condiciones de trazado.

Se fijarán teniendo en cuenta, como criterio general, que los distintos circuitos que compo-
nen la red de alumbrado y distribución no presenten problemas de sobrecargas, caídas de
tensión y se encuentren totalmente protegidos.

1.4.1.1.- Red de alumbrado urbano.

El alumbrado urbano en función de la misión que desempeña, lo podemos clasificar en:
- Iluminación de vías de tráfico peatonal o rodado.
- Iluminación de edificios y espacios arquitectónicos singulares.
- Iluminación de campos de deporte.
- Iluminación de zonas ajardinadas y esparcimiento.
- Iluminación de imágenes urbanas y paisajísticas.

- Iluminación de vías de tráfico:

Para la disposición en planta de los puntos de luz se comenzará por la distribución de
éstos en curvas, cruces o plazas, y una vez situados éstos, se distribuirán los tramos
rectos ajustándose lo más posible a la separación “S” elegida en cálculo.
6.12 RED DE ALUMBRADO URBANO

- Vías de tráfico en ambos sentidos:

Hay tres formas básicas de distribución de luminarias:
1) Unilateral: Los puntos de luz se disponen en un mismo lado de la calzada.
Se utilizará cuando A < H (altura de montaje de la luminaria).
2) Tresbolillo: Los puntos de luz se disponen a ambos lados de la vía a tresbolillo o
en zigzag. Se utilizará preferentemente si el ancho A de la vía es de 1 a 1,5 veces H.
3) Pareada: Los puntos de luz se disponen uno opuesto al otro. Se utilizará cuanto
A > 1,5 H.

- Vías de tráfico en ambos sentidos con mediana de separación:

1) Para cualquier valor de b.
2) Para b comprendido entre 1 y 3 metros.
3) Para b > 3 metros.

- Disposición en curvas:
Se consideran tramos curvos, a efectos de iluminación, aquellos cuyo radio medio
sea menor de 300 metros.
-Disposición unilateral.- -Disposición al tresboli- -Disposición bilateral
Una disposición de los pun- llo.- Una disposición de los pareada.- Una disposición
tos de luz en la que éstos se puntos de luz, en la que és- de los puntos de luz en la
sitúan a un solo lado de la tos se sitúan alternativa- que éstos se sitúan a am-
calzada. mente, a ambos lados de la bos lados de la calzada,
calzada. opuestos dos a dos.
h h h
Para *1 Para = 0,5 81 Para ) 0,5
A A A

- Unilateral - Biilateral al tresbolillo - Biilateral pareado

-Disposición axial.- Cuando existe doble vía y los puntos de luz van si-
tuados en el andén central. Para cada vía es una disposición unilateral.

Se nos pueden plantear 2 casos:

1) A < 1,5 H. En este caso los puntos de luz se situarán en la parte exterior de la curva,
disponiéndose un punto de luz en la prolongación de los ejes de circulación.
La separación será tanto menor cuanto mayor sea el radio de curvatura variando en-
tre 3/4 y 1/2 de la separación media elegida en el apartado de cálculo para tramos
rectos.
2) A > 1,5 H. En este caso la distribución debe ser pareada. Se evitará la distribución a
tresbolillo.

- Disposición en cruces:
Debe prevalecer el criterio de que la iluminación en cruces de dos vías ha de ser igual o
superior a la mayor de las iluminancias de las vías que concurran en él.

- Disposición en plazas:
La altura de montaje H de los puntos de luz ha de ser igual a la de los puntos de luz de
la vía principal que confluya en la plaza a iluminar, pudiéndonos plantear tres casos:
 6.13 RED DE ALUMBRADO URBANO

1) La iluminación de la rotonda es )1.5 veces la iluminación media de la calzada. En

este caso se debe contar con una iluminación suplementaria.
2) Si la parte central de la plaza tiene un diámetro menor de 18 metros se instalará en
su centro un punto de luz especial en poste a báculo de brazo múltiple.
3) Si el diámetro supera los 18 metros, o posee arbolado en el centro deben disponer-
se puntos de luz en las prolongaciones de los ejes de circulación.

- Disposición en aparcamientos:
Los puntos de luz en aparcamientos o bandas de estacionamiento en los márgenes de
las vías de tráfico rodado, se distribuirán asimilando aquéllos a tramos rectos cuyo
ancho de calzada sea la suma del ancho de la banda de circulación más la profundidad
de la banda o bandas de aparcamiento.

- Disposición en vías de pendiente:

Cuando se realice la iluminación de una vía con pendiente se inclinarán las luminarias
de forma que su eje de simetría sea perpendicular al eje de la calzada, situándose un
punto de luz en los cambios de rasante.

En todos los casos especificados deberá tenerse en cuenta el arbolado.

Asimismo se seguirán las recomendaciones CIE en su documento núm. 12 (1975) en

su 2ª edición.

- Iluminación de edificios y su entorno.

Se basa en la alternancia entre luminosidades para lograr sugestivos efectos para des-
tacar puntos concretos y significativo del paisaje urbano.

- Iluminación de zonas de esparcimiento: parques y jardines.

Tiene como cometido realzar árboles notables, determinadas alamedas, y también,
aportar vistosidad en los espacios reservados a peatones, en los cuales la disminución
del nivel luminoso con los viales de tráfico rodado es manifiesto.

- Iluminación de zonas deportivas.

Se refiere tanto a pistas deportivas como a gradas y espacios de estancia, con la pre-
tensión de cumplir un doble objetivo: lograr un adecuado rendimiento de la instalación
al iluminar exclusivamente y con la misma intensidad los espacios realmente utilizados
y tratar de concentrar la atención del espectador y su confort visual así como el de los
deportistas actuantes, en la actividad que se está desarrollando en la zona de juego.

1.5. RELACIÓN CON OTRAS REDES DE SERVICIOS

S e reflejarán los servicios públicos que puedan verse

afectados por la ejecución de las obras y, si es preciso, las desviaciones y modificaciones
que requieran.

En un anejo se recogerá si es posible la documentación facilitada por las compañías de

servicios.
 6.14 RED DE ALUMBRADO URBANO

Las conducciones de alumbrado se separarán de los conductos del resto de instalaciones

según unas distancias mínimas que vienen recogidos en la siguiente tabla, estratificándo-
se en vertical y colocando en la cota superior telefonía, electrificación, alumbrado, gas,
abastecimiento de agua y alcantarillado.

TABLA 6
Instalaciones Separación Separación
Horizontal (cm) Vertical (cm)
Alcantarillado 60 50
Gas 50 20
Electricidad-alta 30 20
Electricidad-baja 20 20
Telefonía 20 20

Los conductores a ser posible se dispondrán en las aceras, entre las fachadas y los árbo-
les. Por tanto, se deberán colocar a una distancia suficiente a éstos, ya que aquéllos pue-
den producir desperfectos sobre las fachadas y los árboles pueden causar daños a los con-
ductores y receptores, además de impedir muchas veces una reparación correcta.

1.6. DIMENSIONADO DE RED DE ALUMBRADO PÚBLICO.

I ndicar los datos que deben proporcionar los fabricantes

de luminarias y proyectores para realizar los cálculos de una instalación de alumbrado ur-
bano y su disposición proyectual a efectos de facilitar su revisión y comprobación.

1.6.1.- Introducción:
Puesto que la iluminación requiere del concurso tanto de las luminarias como de la super-
ficie a iluminar, veamos cuáles deben ser las exigencias que deben cumplir aquéllas.

1.6.1.1.- Luminarias.
Los datos correspondientes a las características fotométricas de las luminarias vendrán
dados por:
 6.15 RED DE ALUMBRADO URBANO

- curvas de distribución de intensidad.

- curvas isocandelas representadas en el sólido fotométrico o diagrama rectángular.
- curvas isolux en función de la altura del punto de luz.
- curvas de utilización que permiten calcular el flujo luminoso que incide sobre el pla-
no a iluminar deduciéndose la separación entre unidades luminosas si se conoce la
iluminancia que se desea alcanzar.

LUMINARIAS TIPO

TIPO I
El rendimiento de la luminaria será * del 75% ó * del 70% según esté equi-
pada de lámparas clara u opal.
Tendrá fotometría regulable y la carcasa podrá ser de aleación de alumi-
nio inyectado, poliester u otros materiales nobles. El sistema óptico será ce-
rrado y tendrá el equipo auxiliar incorporado. Llevará filtro y el grado de
estanquidad del sistema óptico estará comprendido entre IP33 e IP55 se-
gún la norma UNE 20.324.
Por su seguridad eléctrica estará clasificada como clase 1.

TIPO II
El rendimiento de la luminaria será * del 60% ó * del 55% según esté equi-
pada de lámparas clara u opal.
Tendrá fotometría regulable o fija y la carcasa podrá ser de aleación de
aluminio inyectado, poliester u otros materiales. El sistema óptico podrá
ser abierto o cerrado con equipo auxiliar incorporado, y podrá llevar filtro
para el caso de estar cerrado.
Por su seguridad eléctrica estará clasificada como clase 1.

TIPO III
El rendimiento de la luminaria será * del 50% para lámparas clara u opal.
La fotometría será fija y la carcasa podrá ser abierta o cerrada y podrá lle-
var equipo auxiliar incorporado.
Por su seguridad eléctrica estará clasificada como clase 0.

Atendiendo a las características fotométricas, según clasificación CIE que

figuran en la publicación nº. 34, cada una de las luminarias anteriores se
indicará:
- En función de la apertura del haz (alcance): estrecho, medio y ancho.
- En función de la extensión del haz (dispersión): estrecho, medio y
ancho.
- En función del control del deslumbramiento: molesto, limitado,
moderado e intenso. El deslumbramiento limitado sólo se permitirá en
las de Tipo III.

1.6.2.- Sistemas de cálculo.

1.6.2.1.- Alumbrado público

La separación entre unidades luminosas, una vez fijada su altura y posición, depende fun-
damentalmente del factor de uniformidad de iluminación que se pretenda conseguir.

La iluminación media (Emed), necesaria para realizar cualquier tarea visual, expresada en
luxes, se calculará según la siguiente fórmula:

F x Fu x Fc
E med 
d xa

siendo
F: Flujo luminoso expresado en lúmenes.
 6.16 RED DE ALUMBRADO URBANO

Fu: Factor de utilización, deducible a partir de las curvas facilitadas por el fabricante
de luminarias
Fc: Factor de conservación. Oscila aproximadamente entre 0,8 y 0,5 según éste
sea bueno, regular o malo.
d: Separación entre unidades luminosas, expresada en metros.
a: Anchura de la calzada, expresada en metros.

Una vez calculada la separación entre las unidades luminosas, tras la elección de la co-
rrespondiente luminaria, calculamos la potencia luminosa expresada en vatios y materiali-
zamos la sección de los conductores eléctricos en mm2.

A continuación se calcularán las curvas isolux sobre el plano de la calzada en una zona
comprendida entre 2 puntos de luz consecutivos de la misma banda (en disposiciones uni-
laterales o pareadas) o de bandas opuestas (en tresbolillo).

Otro procedimiento de cálculo, más inmediato si cabe, pero menos riguroso, es el que nos
ofrece la Norma Tecnológica de la Edificación NTE IEE, mediante el empleo de tablas.

Cálculo según Norma Tecnológica NTE IEE (alumbrado exterior):

(VER “GUÍA PARA LA REDACCIÓN DE PROYECTOS DE URBANIZACIÓN”
TOMO 1. PÁGS. 6.16, 6.17, 6.18).

1.6.2.2.- Campos de deporte.

De forma análoga a lo establecido anteriormente, el flujo total expresado en lúmenes lo cal-
culamos de la siguiente manera:

E xS
F ( lúmenes ) 
K

siendo:
E= El nivel de iluminación, en lux.
S= La superficie a iluminar en m2.
K= Un factor que varía entre 0,2 y 0,3, como compendio del rendimiento de los pro-
yectores, dispersiones del flujo emitido fuera de la zona útil, depreciación lumi-
nosa de las lámparas, depósito de polvo o suciedad en los puntos de luz, etc.

Dividiendo el flujo total entre el flujo de una lámpara, obtendremos el número total de lám-
paras necesarias en nuestra instalación.

Para el cálculo de la altura a la que hay que posicionar los proyectores, entramos en la si-
guiente tabla.
(VER “GUÍA PARA LA REDACCIÓN DE PROYECTOS DE URBANIZACIÓN”
TOMO 1. PÁG. 6.19).
 6.17 RED DE ALUMBRADO URBANO

1.6.2.3.- Exterior de edificios.

Se emplea la fórmula anterior con la siguientes variantes:

E xS
F ( lúmenes ) 
K
siendo:
S = La superficie de la fachada, expresada en m.
K = Un coeficiente de utilización que toma en consideración la eficiencia de los pro-
yectores y la pérdidas de flujo, el ensuciamiento del vidrio de proyección y la ab-
sorción del flujo por la atmósfera. Se puede valorar entre 0,2 y 0,35.

1.6.2.4 .- Jardines.
Para el cálculo tomaremos como base las consideraciones establecidas en el alumbrado
público.

1.7. MATERIALES Y ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS

S e describirán los materiales con que se construya la

red, así como los elementos y equipos complementarios. Se indican, como referencia a
continuación, los materiales normalmente utilizados en las instalaciones de alumbrado.

1.7.1.- Materiales.
Los materiales a emplear en la instalación de alumbrado deben disponer unas caracterís-
ticas tales que garanticen el logro de los objetivos que se desean alcanzar con la ilumina-
ción, de forma económica y aseguren la continuidad de su funcionamiento y que no pue-
dan ser causa de accidentes para el usuario de la vía pública, así como de cualquiera de
los usos definidos.

1.7.1.1.- Fuentes luminosas.

En el alumbrado urbano se utilizan, normalmente, lámparas de descarga, tubos fluores-
centes, lámparas de luz mezcla, vapor de mercurio, halogenuros metálicos y vapor de so-
dio, y en menor proporción, lámparas incandescentes. Estos tipos de lámparas difieren
unas de otras por el principio de emisión de la luz y por el color de ésta. Así en las lámparas
de incandescencia la luz es emitida por un filamento metálico que se calienta por el paso,
a su través, de la corriente eléctrica. En las lámparas de sodio, la luz es producida por la
descarga eléctrica a través del vapor de éste metal. En las lámparas de vapor de mercurio
de color corregido y tubos fluorescentes, la luz se produce, en parte, por la descarga eléc-
trica en el vapor de mercurio y, en parte, por la radiación de la sustancia fluorescente de-
positada en la pared interior de la ampolla o el tubo, la cual es excitada por la radiación ul-
travioleta de la descarga.

Las características de las lámparas deben ser facilitados por el fabricante de las mismas
en cada caso, sirviendo a modo de ejemplo lo que se referencia a continuación:

- Lámparas de incandescencia. Generan un color blanco rosado. Durante su funcio-

namiento el filamento de la lámpara se evapora aumentando su resistencia, lo que re-
duce el consumo y el rendimiento luminoso. Además las partículas de tungsteno eva-
poradas se depositan en la ampolla y absorben parte del flujo luminoso. Las potencias
utilizadas oscilan entre 75 y 1500 vatios. El rendimiento, (de 12 a 22 lúmenes/vatio), la
6.18 RED DE ALUMBRADO URBANO

vida (1000 horas) y consumo de las lámparas están muy afectadas por las variaciones
de tensión de la red. Las inconveniencias marcadas hacen que cada vez se utilicen me-
nos este tipo de lámparas en el alumbrado público, recomendándose su utilización en
vías muy poco importantes, con iluminancias muy bajas, ya que ello exige fuentes de
luz de reducida potencia luminosa.

- Lámparas de incandescencia con yodo. Su color es blanco rosado similar al de las

lámparas de incandescencia. Dado el proceso regenerativo del filamento a lo largo de
su vida, (2000 horas) el flujo luminoso permanece prácticamente constante. Resultan
de menor tamaño que las anteriores, precisando de un vidrio más resistente (casi siem-
pre cuarzo). Al igual que ocurría en las lámparas incandescentes el rendimiento, (de 20
a 26 lúmenes/vatio), se ve afectado por las variaciones de tensión en la red.

- Lámparas de luz mezcla o mixta. Su color es blanco aproximándose a la luz del día.
Contiene una misma ampolla, un filamento incandescente y un tubo de descarga de
vapor de mercurio de alta presión, conectados en serie. El filamento incandescente
realiza una doble función, como fuente de luz y como estabilizador del bulbo de descar-
ga, por lo que, al contrario de las demás lámparas de vapor de mercurio, no necesitan
accesorios para su funcionamiento. Durante el mismo, el flujo emitido por la lámpara,
se reduce por las razones que se indica, para las lámparas incandescentes y las de
vapor de mercurio. El rendimiento (de 18 a 22 lúmenes/vatio) y el consumo de la lámpa-
ra, así como su vida (3000 horas) están muy influenciados por las variaciones de tensión
en la red.

Se usan en interiores y en exteriores (calles, plazas, etc.).

- Lámparas de vapor de mercurio. Emiten una luz blanca. Se fabrican con la ampolla
clara, de vidrio normal o extraduro, metalizadas o no, si bien es cierto que las más utili-
zadas para el alumbrado de las vía públicas son de ampolla de vidrio extraduro, sin
metalizar y de color corregido mediante el recubrimiento interior de la ampolla con una
sustancia fluorescente. Posee un alto rendimiento luminoso, 32 a 55 lúmenes/vatio y
una larga vida media (12000 horas). Durante su funcionamiento el flujo emitido por la
lámpara se reduce debido a que el tubo del arco se ennegrece gradualmente por depó-
sito del material que emite el electrodo, y a causa de la contaminación del gas del arco
por éste mismo material y por el gas que penetra en su interior. Por otra parte, no son
tan susceptibles a las variaciones de tensión en la red como les ocurría a las lámparas
anteriores.

Se utilizan en alumbrado exterior (público, instalaciones industriales, obras) e interior.

- Tubos fluorescentes. El color de la luz es blanco. Durante su funcionamiento el flujo

emitido por la lámpara se reduce porque el tubo se ennegrece, principalmente en sus
extremos, al depositarse la materia emisora de los electrodos y el mercurio. El consu-
mo y el rendimiento luminoso (de 50 a 75 lúmenes/vatio) de los tubos fluorescentes son
poco influenciados por las variaciones de tensión. Estas acortan la vida del tubo, que
posee una vida media de 7500 horas, aunque su influencia es relativamente poco im-
portante, menor incluso que las lámparas de vapor de mercurio.
6.19 RED DE ALUMBRADO URBANO

- Lámparas de sodio. Se presenta en baja o alta presión. En el primer caso, la luz es

monocromática amarilla, con un elevado rendimiento luminoso (hasta 178 lúmenes/va-
tio) y una larga vida (5000 horas). Su utilización se limita a aquellos casos en que no tie-
ne una gran importancia la discriminación de colores, por ello deben iluminarse las se-
ñales de tráfico con fuentes que permitan una adecuada reproducción de colores en
aquéllas vías que cuenten con un alumbrado realizado con lámparas de sodio. Durante
su funcionamiento el flujo emitido por la lámpara se reduce por los mismos motivos a
los indicados para las lámparas de vapor de mercurio.
El sodio alta presión permite ampliar el espectro dando una luz blanco dorado, conser-
vando un alto rendimiento luminoso (de 78 a 118 lum./W.), capacitándolo para un alum-
brado público e industrial.

- Halogenuros metálicos.
Es similar en cuanto a su constitución se refiere al vapor de mercurio alta presión. Su
rendimiento luminoso es de 70 a 86 lum./W. y su duración útil de 4.000 horas.
Su alta temperatura de color y excelente reproducción cromática, hace que se adapten
a las exigencias del cine, TV en color, recintos deportivos, etc.

FLUJO EMITIDO POR LÁMPARAS FLUJO EMITIDO POR LÁMPARAS

DE LUZ MIXTA O MEZCLA DE HALOGENUROS METÁLICOS
Potencia Flujo Potencia Flujo
W lm W lm
160-165 3.000 250 18.000
250-260 5.000 400 25.000
450 9.500 1.000 80.000
500 11.000 2.000 170.000
3.500 300.000

FLUJO EMITIDO POR LÁMPARAS INCANDESCENTES “STANDARD”

POTENCIA FLUJO lm
W (TENSIÓN)
100-120 V 130-165 V 170-225 V 230-250 V
75 1.070 1.030 950 930
100 1.550 1.480 1.380 1.350
150 2.340 2.250 2.100 2.000
200 3.260 3.070 2.950 2.800
300 5.100 4.900 4.850 4.650
500 9.250 9.000 8.450 8.200
1.000 21.000 20.000 19.000 18.000
1.500 32.000 31.000 30.500 30.000
6.20 RED DE ALUMBRADO URBANO

FLUJO EMITIDO POR LÁMPARAS DE INCANDESCENCIA CON YODO

POTENCIA TENSIÓN FLUJO

W W lm
.500 * 120 10.500
1.000 ** 220 20.000
1.250 * 208 33.000
1.500 * 240 33.000
* De origen americano.
** De origen europeo. La de 1.500 W se fabrica también en Inglaterra.

FLUJO EMITIDO POR TUBOS FLUORESCENTES

POTENCIA LONGITUD FLUJO
W m lm
Standard HO Pb; SHO; VHO
20 0,60 1.600
40 1,20 2.600
65 1,50 4.500
85 1,80 5.500
100 1,80 6.050
110 1,20 6.900
160 1,80 10.900

FLUJO EMITIDO POR LÁMPARAS FLUJO EMITIDO POR LÁMPARAS

DE VAPOR DE MERCURIO, COLOR CORREGIDO DE VAPOR DE SODIO
Potencia Flujo Potencia Flujo
W lm W lm
50 * 1.600 45 3.300
80 * 2.800 60 4.900
100 * 3.300 85 8.000
125 * 4.700 140 13.000
250 * 11.000 220 * 26.000
400 * 20.000 * de dimensiones y casquillo similar a
700 34.000 los tubos fluorescentes de 40W
1.000 * 52.000
2.000
* Tipos que se fabrican en España actualmente

Estos valores pueden utilizarse, normalmente,

para la redacción de proyectos, teniendo en cuen-
ta lo que se indica en relación con su rendimiento,
según la posición de funcionamiento y la correc-
ción por el empleo de reactancias comerciales.
 6.21 RED DE ALUMBRADO URBANO

1.7.1.2.- Reactancias.
Dada la influencia de la reactancia sobre el rendimiento luminoso, duración, etc. de las
lámparas de descarga, es necesario que sus características aseguren el perfecto funcio-
namiento de la lámpara aún en las adversas condiciones en que se instalan en el alumbra-
do público, principalmente cuando se sitúan en la base del soporte de la luminaria. Se debe
solicitar al fabricante de lámparas que facilite las características de las reactancias que
aconseja emplear para cada tipo específico, indicando no sólo la intensidad de arranque,
la potencia y corriente suministrada, la resistencia a la humedad, el calentamiento admisi-
ble, etc. sino también las pruebas que deben realizarse para efectuar las comprobaciones
correspondientes. Las reactancias deben satisfacer las siguientes exigencias:

- Llevarán inscripciones en las que se indique el nombre o marca del fabricante, número
de catálogo, tensión o tensiones nominales en voltios, intensidad nominal en amperios,
frecuencia nominal en hertzios, esquema de conexiones si hay más de dos hilos, el
factor de potencia y la potencia nominal de la lámpara o lámparas para las cuales ha
sido prevista la reactancia.

- Las piezas en tensión no podrán ser accesibles a un contacto fortuito durante la utiliza-
ción normal de la reactancia.

- Si las conexiones se efectúan mediante bornes, regletas o terminales, deben fijarse de

tal forma que no puedan soltarse o aflojarse al realizar la conexión o desconexión.

- Las piezas conductoras de corriente deberán ser de cobre, de aleación de cobre u otro
material apropiado no corrosible.

- El aislamiento entre devanado y núcleo y entre devanado y cubierta metálica exterior,

será, como mínimo de 2 megaohmios y resistirá durante 1 minuto una tensión de prue-
ba de 2000 voltios a frecuencia industrial.

- Cuando las reactancias se ensayen en las condiciones que se precisen, los calenta-
mientos sobre el ambiente de sus diversas partes, no deben ser superiores a los valo-
res siguientes:
- Arrollamiento: 70 °C
- Exterior: 60 °C
- Bornes exteriores: 40 °C

- Las máximas pérdidas admisibles en las reactancias no podrán ser superiores a las in-
dicadas a continuación:
 6.22 RED DE ALUMBRADO URBANO

TABLA 10.
PÉRDIDAS EN LA S REACTANCIAS DE DIVERSOS TIPOS DE LÁMPARAS
Tipo de lámpara Consumo de la lámpara Pérdida en las reactancias
W lm
45 22
Sodio 60 22
85 22
140 24
80 10
Vapor 125 12
de mercurio 250 16
400 25
1.000 45
Tubos 20 8
fluorescentes 40 8

1.7.1.3.- Condensadores.
Podrán ser o no de ejecución estanca, siendo válidas, en cuanto a la utilización de uno u
otro tipo, las recomendaciones hechas para las reactancias. Deberán cumplir las siguien-
tes exigencias:

- Llevarán inscripciones en las que se indique el nombre o marca del fabricante, el núme-
ro de catálogo, la tensión nominal en voltios, la intensidad nominal en amperios, la ca-
pacidad nominal en microfaradios y la frecuencia nominal en hertzios.

- El aislamiento entre uno cualquiera de los bornes y la cubierta metálica exterior será,
como mínimo, de 2 megaohmios y resistirá durante 1 minuto una tensión de prueba de
2000 voltios a frecuencia industrial.

- El condensador, alimentado a la tensión y frecuencia nominales, absorberá una co-

rriente no inferior en más de un 5 % ni superior en más de un 10 % a la intensidad no-
minal.

1.7.1.4.- Luminarias.
Ya vimos que su objeto es dirigir sobre la calzada, con el mínimo de pérdidas, el flujo lumi-
noso emitido por las lámparas y proteger éstas contra la intemperie. Para su elección se
debe tener en cuenta lo siguiente:

- Las fuentes de luz que se van a utilizar.

- Las características fotométricas.
- La hermeticidad y, si son abiertas, su ventilación o no.
- Resistencia a los agentes atmosféricos.
- Facilidad de su conservación e instalación.
- Conveniencia o no de instalar accesorios en su interior.
- Costo.
- Estética.
6.23 RED DE ALUMBRADO URBANO

Las luminarias deberán cumplir las siguientes condiciones:

- Ser fáciles de montar, desmontar y limpiar.
- Asegurar una cómoda y fácil reposición de la lámpara, así como de los accesorios.
- Permitir que la lámpara funcione en condiciones apropiadas de temperatura, para lo cual
debe asegurar la refrigeración necesaria, así como la protección contra el frío o calor.
- Proteger a la lámpara de la humedad y demás agentes atmosféricos.
- Proteger del polvo y efectos mecánicos.
- Proteger al portalámparas y sus conexiones eléctricas con la lámpara y la red.
- Permitir un buen rendimiento de la potencia luminosa instalada.

Vamos a analizar a continuación sus características fotométricas y sus características

mecánicas.

1) Características fotométricas. Las luminarias pueden clasificarse en tres grandes

grupos, según el proyecto de “Recommandations internationales pour l’eclairage
des voies publiques” de la C.I.E.:

a) Luminarias “cut-off” (haz recortado). La intensidad luminosa en la horizontal de-

be ser inferior al 5% de la máxima y la intensidad a 80 °C será inferior a 30 can-
delas por 1000 lúmenes. Son las que más se emplean en el alumbrado público.

b) Luminarias “semi cut-off” (haz semirrecortado). La intensidad luminosa en la

horizontal no debe ser superior al 3% de la máxima y la intensidad a 80 °C será
inferior a 100 candelas por 1000
lúmenes. Se pueden emplear FORMAS TÍPICAS DE CURVAS FOTOMÉTRICAS
cuando se colocan sobre brazo DE LUMINARIAS CUT-OFF
mural en fachadas claras y en
general cuando la luminaria está
cerca de aquéllas. Presenta la
ventaja de que a igualdad de flujo se
consiguen luminancias más
elevadas y uniformes si los
pavimentos son mates.

c) Luminarias “non cut-off” (haz no re-

cortado). La intensidad luminosa en
las direcciones que forman una án-
gulo superior a 80 °C, con relación a
la vertical hacia abajo, no se reduce
sensiblemente y, por tanto, la intensi-
dad horizontal puede ser superior a
la indicada para las indicadas para
las luminarias “semi cut-off”. Se utili-
zan en casos excepcionales, como
por ejemplo, en calles de poco tráfi-
co, de carácter artístico, etc.
6.24 RED DE ALUMBRADO URBANO

FORMAS TÍPICAS DE CURVAS FOTOMÉTRICAS FORMAS TÍPICAS DE CURVAS FOTOMÉTRICAS

DE LUMINARIAS SEMI CUT-OFF DE LUMINARIAS NON CUT-OFF

2) Características mecánicas. Las luminarias de acero esmaltado tendrán un espe-

sor mínimo de 5 mm. después de fabricadas y antes de ser esmaltadas, debiendo
quedar completamente cubierta la chapa para el esmalte de porcelana fundida. To-
da la superficie debe estar libre de defectos, tales como gotas, rotos, burbujas.

Para la fabricación de reflectores de aluminio se utilizará aluminio con una pureza

del 99,99 % o aluminio de 99,70%, debiendo indicar su fabricante el tipo de chapa
de aluminio utilizada. La chapa que se emplee en la construcción de reflectores, se-
rá como mínimo de 1,5 mm antes de ser utilizada, y una vez construido el reflector,
en ningún punto tendrá un espesor inferior a 0,6 mm. Los cristales utilizados en las
luminarias herméticas deberán ser de alta resistencia al calor, así como los plásti-
cos, recomendándose que solo se utilicen para ello los de tipo acrílico.

El reflector de aluminio anonizado tendrá una reflectancia especular mínima, para

una incidencia de 45 °C del 70 % si se emplea aluminio de pureza 99,99 % y del
45 % si se emplea aluminio de 99,70 % de pureza. Además deberá pasar satis-
factoriamente los ensayos de continuidad de la capa, resistencia a la corrosión y
fijado de las películas anódicas.

En cuanto a los proyectores se refiere, debido a su especial diseño y construcción,

permiten un control riguroso de la luz emitida por la fuente que alojan. El C.I.E. defi-
ne al proyector como “luminaria en la cual la luz es concentrada en un ángulo sólido
determinado, por un sistema óptico (espejos o lentes) a fin de obtener una intensi-
 6.25 RED DE ALUMBRADO URBANO

dad luminosa elevada”. En la norma DIN 5037 se definen las diferentes partes y ca-
racterísticas de estos aparatos desde el punto de vista teórico.

1.7.1.5.- Soportes.
Los soportes deben resistir solicitaciones mecánicas tan dispares como el empuje del vien-
to, peso de la nieve, acción corrosiva de los agentes atmosféricos, debiendo, además, ser
ligeros para facilitar su manipulación y tener un aspecto estético agradable.

Se deberá hablar del material que los confecciona. Si es acero, puede ser trefilado o sol-
dado, presentando buena resistencia a las solicitaciones mecánicas y a la corrosión, sien-
do su peso inferior al del hormigón. Los de hormigón centrifugado presentan larga dura-
ción, comportándose bien en atmósferas corrosivas. Son menos flexibles que los de ace-
ro. En el caso de aluminio se aligera aún más el peso y si además es anonizado, práctica-
mente no requiere mantenimiento. El plástico, por su parte, es ligero, presenta buena re-
sistencia a la corrosión, un aislamiento eléctrico elevado y una mayor flexibilidad que el
acero.

Los báculos metálicos resistirán, como mínimo, una carga vertical de 30 kg aplicada en el
extremo del brazo, y lo postes o báculos una fuerza horizontal de acuerdo con los valores
indicados a continuación, en las que señalan las alturas de aplicación contadas a partir de
la superficie del suelo:

TABLA 11
Altura útil del poste Fuerza horizontal Altura de aplicación
o báculo h (m) F (kg) ha (m)
6 50 3
7 50 4
8 70 4
9 70 5
10 70 6
11 90 6
12 90 7

En el caso de postes de hormigón no presentarán defectos de ejecución que modifiquen

su aspecto ni irregularidades o faltas que puedan comprometer su resistencia, tales como
fisuras no capilares, cascarilla o segregación aparente del hormigón. Los báculos resisti-
rán, como mínimo un peso de 30 kg y una fuerza horizontal según los valores que se mani-
fiestan a continuación:
6.26 RED DE ALUMBRADO URBANO

TABLA 12

Peso de la luminaria Carga vertical

kg kg
1 5
2 6
3 8
4 10
5 11
6 13
8 15
10 18
12 21
14 24

La longitud del brazo de los báculos no será superior a 1/3 de la altura útil de éstos. En la
base, o si ésta no existe en el fuste, se dispondrá una puerta de registro provista de cerra-
dura. Esta puerta y la cavidad a que dé acceso deberán ser de dimensiones suficientes pa-
ra permitir el alojamiento de los accesorios de las lámparas cuando se prevea su instala-
ción en el interior del poste o báculo de los fusibles y de los terminales de los cables.

Los brazos destinados a sustentar en sus extremos luminarias para lámparas de incan-
descencia, luz mezcla o vapor de mercurio, resistirán una carga vertical, aplicada en el ex-
tremo del brazo, de acuerdo con la tabla que a continuación se referencia, en función del
peso de la luminaria que se va a instalar:

TABLA 13
Altura útil del poste Fuerza horizontal Altura de aplicación
o báculo h (m) F (kg) ha (m)
6 80 3
7 80 4
8 110 4
9 110 5
10 110 6
 6.27 RED DE ALUMBRADO URBANO

TABLA 14 TABLA 14 a

Altura del punto Longitud Altura del punto PERNOS DE ANCLAJE Longitud PERNOS
de luz (mts) h empotramiento L (mm) de luz (mts) h Longitud Diámetro del brazo Disposición Separación Longitud Diámetro
(mm) M (mm) vertical
(m) (mm) (mm) (mm)
2 50 3
3 500 4 300 20 500 135 150 11
4 700 5 750 135 150 11
5 800 6 1.000 135 150 11
6 900 7 500 25 1.250 135 150 11
7 1.000 8 1.500 220 200 16
8 1.100 9 1.500 270 200 16
9 1.200 10 1.500 340 170 13
10 1.200 11 700 25 2.000 220 200 16
11 1.300 12 2.500 270 200 16
12 1.300 340 170 13
13 1.400
14 1.500

(*) Con respecto al canto de la cimentación y la longitud y diámetro de los pernos de anclaje, di-
remos que dependen directamente de la altura del punto de luz (h) y se expresa en la Tabla 14.
(**) La separación vertical, longitud y diámetro de los pernos de anclaje del brazo, dependen de
la longitud de éste, según se puede observar en la Tabla 14a.

1.7.1.6.- Conductores
Los conductores que se utilicen en las instalaciones de alumbrado urbano deberán cum-
plir lo establecido en el Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión (Decreto 2413/1973,
de 20 de Septiembre y Real Decreto 2295/1985, de 9 de octubre). Se tendrá en cuenta es-
pecialmente lo establecido en el art. 11 sobre instalaciones de alumbrado público.

“Art. 11 .A efectos de la aplicación de los preceptos de este Reglamento, se consideran

instalaciones de alumbrado público las que tienen por finalidad la iluminación de las ví-
as de circulación o comunicación y las de los espacios comprendidos entre edificacio-
nes que, por sus características o seguridad general, deben permanecer iluminados en
forma permanente o circunstancial, sean o no de dominio público.
Las condiciones a exigir en las instalaciones de alumbrado público corresponden a su pe-
culiar situación de intemperie y, por el riesgo que supone, el que parte de sus elementos
sean fácilmente accesibles.
Los sistemas de apoyo o sustentación, las luminarias, sus redes de alimentación, las
conexiones a las de distribución y, en general, las condiciones técnicas y de seguridad
específicas para estas instalaciones, son objeto de la correspondiente Instrucción Téc-
nica complementaria a este Reglamento que esté vigente en el momento de su aplica-
ción.”

En las instalaciones de alumbrado pueden utilizase para montajes aéreos sobre aislado-
res, conductores desnudos o aislados con algodón, trenza textil y barniz. Los cables de co-
bre para líneas eléctricas aéreas satisfarán exigencias de la Norma UNE 21.012.
 6.28 RED DE ALUMBRADO URBANO

Cuando los cables vayan grapados sobre las paredes de los edificios, se podrá utilizar el
tipo UNE GP (UNE 21.026) o bien cables aislados con materiales plásticos.

En las instalaciones subterráneas, si el cable se coloca en el interior de un canal de obra,

tubo de cemento, cerámico o fibrocemento, se pueden utilizar cables de los tipos UNE P,
UNE PT o aislados con materiales plásticos. Si el cable se emplease sobre lecho de arena
y con protección superior de ladrillos, pueden emplearse los tipos UNE PT, UNE PF o ais-
lados con materiales plásticos especiales.

En el interior de brazos, postes o báculos se emplearán preferentemente cables aislados

con materiales plásticos.

Los alambres de cobre para conductores eléctricos, satisfarán la Norma UNE 21.011, y los
de cobre recocido y estañado la Norma UNE 21.064.

Con respecto al aislamiento o cubierta de los cables, a continuación se indican las carac-
terísticas mecánicas antes y después del envejecimiento acelerado para los tipos normal y
especial.

TABLA 15
CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS AISLAMIENTO CUBIERTA
Normal Especial Normal Especial
Iniciales:
Resistencia mínima a la rotura por tracción (kg/cm2) 125 200 100 200
Alargamiento mínimo a la rotura (%) 125 200 150 200
Después de permanecer durante 120 horas en una
estufa con aire caliente mantenido a 100°C ± 1°C
Resistencia a la rotura por tracción, % mínimo
del valor inicial 75 90 75 90
Alargamiento a la rotura, % mínimo del valor inicial 75 85 75 85

1.8. PROTECCIONES

1.8.1.- Protección contra los contactos indirectos.

Aparatos de clase I: Provistos de aislamiento funcional en todas sus partes y de un borne
para la puesta a tierra. Se pueden emplear conectados a sistemas eléctricos cuya tensión
de alimentación sea igual o mayor de 50 voltios respecto a tierra en corriente alterna, e igual
o mayor de 75 voltios respecto a tierra en corriente continua.

Aparatos de clase II: Están provistos de aislamiento especial y no tienen borne para la pues-
ta a tierra. Se utilizan como alternativa a los de clase I en aquéllos casos en que no se con-
sidera factible la conexión a tierra de los aparatos o en que dicha conexión no ofrece ga-
rantías en cuanto a su eficacia. Todos los accesorios deben ser de clase II. El símbolo de-
be figurar entre los datos consignados en la placa de características del aparato: tensión,
potencia y frecuencia nominal de la fuente luminosa, y todos aquellos datos que faciliten
un empleo racional de la misma.
 6.29 RED DE ALUMBRADO URBANO

1.8.2.- Protección contra contactos directos y contra la penetración de líquidos y polvo.

Con relación a este tipo de protección, los aparatos destinados al alumbrado público se cla-
sifican de esta manera:

Indices de protección

TABLA 15. TABLAS REFERIDAS A LA PROTECCIÓN CONTRA CUERPOS SÓLIDOS

Y LÍQUIDOS (NORMA UNE 20324)

1ª Cifra Protección contra las entradas de cuerpos sólidos

 Ninguna protección prevista.

 Protegido contra cuerpos sólidos superiores a 50 mm.

(Ejemplo: contactos involuntarios de las manos)

IP  Protegido contra cuerpos sólidos superiores a 12 mm.

(Ejemplo: dedos de la mano)

 Protegido contra cuerpos sólidos superiores a 2,5 mm.

(Ejemplo: herramientas, cables,…)

 Protegido contra cuerpos sólidos superiores a 1 mm.

(Ejemplo: herramientas finas, pequeños cables,…)

 Protegido contra el polvo.

(Sin sedimentos perjudiciales)

 Totalmente protegido contra el polvo.

2ª Cifra Protección contra las entradas delíquidos

 Ninguna protección prevista.

 Protección contra las caídas verticales de gotas de agua.

(Condensación).


Protección contra las gotas de un líquido: las gotas de un líquido que caen no debe-

IP rán causar ningún efecto nocivo o perjudicial cuando la envolvente esté inclinada en
un ángulo de hasta 15° con respecto a la vertical.

 Protección contra la lluvia: el agua que cae bajo forma de lluvia con un ángulo igual o in-
ferior a 60° con respecto a la vertical, no deberá causar ningún efecto nocivo o perjudicial.

 Protección contra las salpicaduras: un líquido que salpique en una dirección cual-
quiera no deberá causar ningún efecto nocivo o perjudicial.

 Protección contra los chorros de agua: el agua proyectada por una boquilla en una
dirección cualquiera, en condiciones determinadas, no deberá causar ningún efecto
nocivo o perjudicial.

 Protección contra los lanzamientos de agua similar a los golpes de mar.

 6.30 RED DE ALUMBRADO URBANO

2. PLANOS

2.1. SIMBOLOGÍA

I ndicaremos, a título orientativo, la simbología más co-

rrientemente utilizable en el grafiado de planos para reflejar una red de alumbrado público.

Especificación Símbolo Aplicación

Punto de luz Para la iluminación de espacios de tráfico rodado o mixto,
sobre báculo rodado y peatonal

Punto de luz Para la iluminación de espacios de tráfico rodado o mixto,

sobre poste rodado y peatonal

2.2. RELACIÓN DE PLANOS

- Plano de situación. Tendrá por objeto la ubicación geográfica de la obra y la escala po-
drá variar de 1:20.000 a 1:250.000. Para localizar el lugar se delimitará la obra con
un círculo o un rayado.

- Plano de emplazamiento. La escala de representación es más precisa que en el plano

de situación y se indicarán cuantos elementos y accidentes topográficos existan en
la zona; la escala podrá variar entre 1:5.000 y 1:10.000. Se delimitará la actuación
de la obra.

- Plano de estado actual. Se representan las construcciones, caminos, acequias y cuan-

tos elementos y accidentes topográficos existan en la zona; la escala podrá variar
entre 1:2.000 y 1:5.000. Se utilizará la cartografía existente debidamente actualiza-
da o el levantamiento topográfico directo del terreno para el desarrollo del proyecto.

- Plano de planta de obras. Se utilizará el plano topográfico a escala 1:500 ó 1:1.000 con
una distancia entre curvas de nivel de un metro.
Se representará la red y los diferentes elementos que integran cada tramo.

- Plano de perfil longitudinal. Se representará la sección vertical por el eje de la conduc-

ción a lo largo de su traza, dando una visión global de la longitud y profundidad de
implantación de la conducción, así como de todas las obras especiales que existan.
La escala de representación vertical es diez veces mayor que la horizontal
(H=1:1000 V=1:100 H=1:500 V=1:50) y se parte de un plano de comparación alti-
métrico arbitrario.
Se dibujarán estos planos para las conducciones principales y en ellos se represen-
tan las cotas del terreno y la rasante, la distancia entre perfiles y al origen, el diámetro
y clase del tubo protector, las alineaciones rectas, los radios de curvatura, en su caso.
También se dibujarán los servicios que crucen el trazado resultando afectados.

- Plano de perfil transversal (secciones tipo). El perfil transversal es una sección verti-
cal perpendicular al eje longitudinal de la conducción.
6.31 RED DE ALUMBRADO URBANO

En esta sección se representa el perfil del terreno, la conducción seccionada y el

límite del movimiento de tierras necesario para ejecutar la obra, definido éste por el
fondo de la excavación y el talud de las paredes de la zanja.
Se indicarán las cotas del terreno y de la conducción, el talud de las paredes, la sec-
ción del tubo protector y el eje longitudinal.
La escala podrá ser 1:50 ó 1:100.
Se dibujarán los perfiles transversales de origen y final de la obra y de todos aque-
llos puntos en los que cambia la pendiente de la conducción o hay cambios sustan-
ciales en la rasante del terreno, etc.
También se definirá con precisión la red. Incluye una sección transversal determi-
nando su espesor y una sección longitudinal que indique su longitud total, anchos de
calzada, separación entre puntos de luz, altura de montaje, tamaño de la arqueta,
altura de las edificaciones, arbolado, si lo hubiese, etc.
En el caso de una galería de infraestructuras, se especificará la zanja tipo necesaria
para implantar la red, detallando las características de la obra acabada. A partir de
movimiento de tierras se define la solera o lecho de asiento, su espesor y el material
que lo constituye, la ubicación de la tubería y los sucesivos rellenos hasta la corona-
ción de la zanja, indicando el material, espesores y grado de compactación que se
quiere conseguir.

- Plano de las obras especiales y accesorias de superficie (seguridad personal). Se

incluyen en este plano aquellas obras necesarias para implantar la red que precisan
una definición complementaria a la estricta dada en la sección tipo.
Como obras especiales pueden citarse las que definen un centro de transformación,
el paso de líneas de distribución, de ferrocarril, comunicación, túneles, un cruce de
calzada, protecciones a los cables y luminarias y todas aquellas que reúnan estas
características de envergadura y complejidad especiales.

- Plano de detalle de las obras y de los elementos complementarios de la propia red.

Los detalles más generales de la red, se reflejan en estos planos. Se representan
las arquetas de registro (para conexiones, empalmes, acometidas, etc. Tipos de
zanjas, sistemas de protección, y de los cambios de dirección o sección, proteccio-
nes en los cruces, y tantos detalles y obras de fábrica como sean necesarios para
definir la red de alumbrado.
Las escalas serán las adecuadas, en cada caso, para estudiar claramente los deta-
lles significativos que se han expuesto (1:20 ó 1:10).

- Plano de los servicios afectados (servicios terrestres y bajo cota cero). Sobre el
plano de planta de las obras se grafiará el trazado de las canalizaciones que puedan
resultar afectadas por las obras, ya sea por intersección de líneas o por proximidad
de las mismas.
Estos servicios serán la transcripción de los facilitados por las diferentes compañías
(electricidad, agua potable, saneamiento, gas, teléfono, ...), identificándose cada
uno mediante distintos trazos creando una simbología característica.

- Plano unifilar. Sirve para marcar un desarrollo secuencial de toda la red eléctrica, mani-
festándose los circuitos y los sistemas de protección.

- Plano de detalle de la instalación de puesta a tierra. En él queda patente el trazado de

los conductores de protección, línea de tierra, punto de puesta a tierra, así como la
colocación de los electrodos en el subsuelo.
 6.32 RED DE ALUMBRADO URBANO

3. PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS

3.1. CARACTERÍSTICAS DE MATERIALES O ELEMENTOS COMPLEMENTARIOS

C ontendrá las condiciones de carácter general,

condiciones técnicas de materiales, elementos complementarios que deban cumplir en
base a su idoneidad, puesta en servicio y prestaciones. Asimismo, se definirán las parti-
cularidades tales como homologaciones, etc. relativas a estos mismos materiales y ele-
mentos que por criterios de diseño, durabilidad, económicos o particulares, etc. deban
cumplirse en el ámbito de la red de alumbrado público. Deberán recogerse todos aque-
llos elementos que hayan sido descritos en la memoria y reflejados en los planos de
proyecto como unidades de obra o partidas que sean posteriormente medibles.

3.2. NORMATIVA A CUMPLIR

En este caso debe señalarse cual es la normativa que

han de cumplirse para que toda la red de alumbrado público incluidos sus elementos com-
plementarios tenga garantizada la calidad, funcionalidad, durabilidad y rendimiento espe-
rados. En especial son las Normas UNE las que cubren esta exigencia. Si no se redacta,
por extenso, el contenido correspondiente debería, al menos, hacerse referencia al núme-
ro y/o apartado de la Norma a cumplir.

3.3. CONTROL DE CALIDAD

En este apartado deberían recogerse las condiciones

y partes a controlar de la red de alumbrado público.

3.4. USO Y MANTENIMIENTO

Se indicarán las especificaciones relativas al uso,

conservación y mantenimiento que, de la red de alumbrado público y elementos comple-
mentarios -al menos los más importantes-, debe hacer el Ayuntamiento o la compañía en-
cargada de este cometido, con objeto de conseguir una mayor eficacia, rendimiento y du-
rabilidad.

3.5. ESPECIFICACIONES DE MONTAJE

Se describirá la ejecución de cada unidad de obra, in-

cluyendo la definición de las operaciones que comprende y las condiciones que deberá
cumplir, así como los ensayos precisos para comprobar los valores establecidos.
 6.33 RED DE ALUMBRADO URBANO

4. PRESUPUESTO

4.1. CRITERIOS APLICABLES DE MEDICIÓN Y VALORACIÓN

Deberán establecerse con claridad los criterios o nor-

mas aplicables para medir las distintas unidades de obra o partidas (al menos las más im-
portantes o significativas). Asimismo, se deberán fijar las pautas que deberán aplicarse en
la valoración a efectuar en cada partida. Estos criterios pueden ser los que figuran en las
Normas Tecnológicas (para el tema de red de alumbrado público).

4.2. MEDICIONES Y CUBICACIONES

Habrá que medir las unidades de obra (sencillas o

complejas) en las que intervienen todos los elementos, materiales y elementos comple-
mentarios descritos -como partidas- en la memoria, reseñadas en los planos y especifica-
das en el Pliego de Condiciones Técnicas.

4.3. CONFECCIÓN DE PRECIOS

S e deberá confeccionar el precio unitario de cada una

de las unidades de obra en que se ha descompuesto el capítulo correspondiente de la red
de alumbrado público.

4.4. APLICACIÓN DE PRECIOS

Se deberán aplicar los precios unitarios, anteriormen-

te confeccionados, a todas las unidades de obra medidas previamente (y que deben haber
sido perfectamente definidas en la documentación del proyecto).

4.5. PRESUPUESTO

Como resultado de la aplicación de precios a todas

las unidades de obra medidas y una vez sumadas todas ellas, se obtendrá el Presupuesto.
 6.34 RED DE ALUMBRADO URBANO

5. BIBLIOGRAFÍA

- Alumbrado urbano.
Ministerio de la Vivienda. Madrid, 1965. Servicio Central de publicaciones.

- Instalaciones urbanas. Tomo III. “Infraestructura y Planeamiento”.

Arizmendi Barnés, Luís Jesús. Ed. Bellisco, Madrid, 1991.

- Iluminación externa. Vittorio Re.

Ed. Marcombo. Boixareu Editores. Barcelona, 1979.

- Luminotecnia práctica.
Arias Ruiz de Temiño, Julio y otro. Valladolid, 1990.

- Documentación y normativa para la redacción de proyectos de alumbrado público.

Ayuntamiento de Valencia. Unidad técnica de alumbrado. Valencia, 1994.