,-l

n
y

1'

mm,

lilSTORIA
B
R-

A Z
,

)ESDE SlU

DESCOBRIMENTO
aTk' 1810,
e accrescentada de

KM 1500
Vertida de Francez

rDuilus notas

PEDRO

JOS'

POR DE FIGUEIREDO,

OFFERECIDA
A SUA ALTEZA REAL
o serenssimo senhor

DOM

PJEDRO DE ALCNTARA^ prncipe do BRJZIL.

i
,

Tomo
Com

I.

estampas finas.
correcta

Segunda Edico mais

LISBOA:
Ka
Typ. e Desiderio Alarques Lo*
1

B % i.

Vende-se na mesma Officina no Largo doCa*

Ihaiiz
IS

um, 1^.

/.^'

SERExNISSIMO SENHOR,

as Dedicatras s so^ muims^ obzequio de eleio , e de Tal obrigao. de e Irbuto de vezes

J\em
he
,

sempre

a imperfeio da Obra e o assumpto deila; a imperfeio, que ioda minha , necessita do mats alto
tros
: ,

a que agora Jao a VosAlteza , em que tenho a honra de traduco. lhe offerecer a presente Dous motivos me obrigaro entre ou-

Senhor

patrocinio

onde melhor o emconlrar do que na Serenssima Pessoa de

,

1
f

)m:
'/

f.

f^ossa v4Ite^a ? o assumpto delia ^ grande na verdade^ e de summa im-^ p^rtancia por ser a Historia daqueU la parte do mundo na America Me,

ridional
titulo

chamada Brazil
por
a
si

glorioso
est

que a , dos Principes de Por-

tugal,

ser devida

F^ossa

mesmo declarando e mui Alteza

,

partmularmenle sua. Por este motivo no podia deixar de ser offerecida a Kossa Alteza nem. Vossa Alteza deifcar de a amparar com a sua Meai J5e^
,

niqnidade. Com eHa esperana vai eh la segura sahir luz pblica sem nenhum receio , pois honrada , e acere" ditada na frente com a -Nume de Fossa Alteza, esperar al dos mesmos mulos ser bcrn recebida , e eu na pe-

quena parte , que nella m.t toca no tendo outra cousa qw^ mais possa levar presena de f^ossa Jlleza que
,

meus

terei a satisfao de desejos dar minha ptria na puhlicaa del-^^ um vivo tutemunho do meu af-^
,

:,

r-f^mm

fect',

ca^o
to

a Vossa Alteza o mais sinpenhor do meu ha! reconhecimene

e prospere a precio, larpor Alteza Fos^a de sa vida cjos annos.

Deos guarde

mm

Alteza Beja as Reaes mos Aq Vossa acatamento om o mais submisso

Desiderio Marques Leo.

^>.

PROLOGO DO traductor;

A
irda

(
TRADUcSo ao amor d ptria, e instandesta historia

de-

affeicia de pessoas naturalmente oadas honra Portugueza ,^ que se empenharo , logoque a viro na Lingua Franceza, em apressar asna publicao em vulgar , paraque pudesse ser lida de todos. Pertendeo seu author Aflbnso de Beauchamp, conhecido j pela Historia da guerra de la Vende, comprehender por inteiro tudo quanto se achava escripto da Provncia de aritaCruz, a que vulgarmente chamamos Brazi!^ imitao do que sobre a ndia Oriental, ou descobrimento, e conquistas dos Portugui zes na sia fizera , talvez com melhor successo

Mi

o P. Lafitu em 1738. Comea pela origem daMonarthia Portugueza com a abbreviada

Tom.

IV

Prologo

noticia de alguns de seus Soberanos; trata dos primeiros descobri* mentos dos Portuguezes no Oceano, e na sia nos Reinados de D. Joo I. pelo ifinte D, Hendque, e no de D. Joo II.; e entrando em seu particular assumpto, comopromette no titulo de sua mesma Obra faz
.

a descripao do Brazil , trata dos costumes de seus habitadores , princpio , (& progressos do estabelecimento dos Portuguezes, guerras succf^ssivas assim dos naturaes, como dos mesmos Portuguezes , e de ouiras naes Europeas, que alH tentaro estabelecer-se e por ultimo tra^ a Historia Civil, Politica , e Commercial com as differentes alteraes , e mudanas, e o estado actual desta vastssima Regio. Quem nao coLhece a grandissinia difficuldade de escrever a Historia? Quem ignora as leis rigoroSRs de absoluta observncia, e em tamaiho nmero, que est obrigado a guardar, ainda, sefi attender aos dotes que he preciso ter, oqiie
;

DO Traductor.^

se determina desempenhar este gnero de assumpto? E no j a simrelao de algum particular aconteciniento que se limita a perodo de tempo breve, e perfixo^ n)as mais , e mui lo mais a narrao de successos importantes na grandeza, abundncia e variedade, que em que consiste yerdadeiples
,

rameiite a Historia de uma Monarcbia em geral, e que se esende por dilatado nimero de annos ? S um engenho raro , e singular, s um espirito vasto , e de profundos conhecimentos em todo gnero de litteratura poder repu tar-se hbil para merecer o nome

de perfeito Historiador.

Se aos mesmos que tiverao a reputao de sbios no foi concedido este nome honorifico de bons Historiadores , ainda escrevendo de sua em que podio haprpria nao
,

ver os necessrios SQCcorros para a verdade dos factos, e informao particular de cada um,a de suas

circumstancias

como he

possivel

"^i

Prologo
um

que sem, defeitos se proponha

estrangeiro a dar a Historia inteira lie um paiz que desconhece, e s por livros que muitas tezes losem escolha ? E que ser quando se faz por inro capricho, seno com malcia 5 e sem a devida preveno, e unicamente pelo empenho de se accrediar com dizer cousas novas

que nunca

vio,

nem

ouvio,

met-

tendo de permeio reflexes prprias, e sem ao menos lhe importar sesao verdadeiras. E taes so muitos livros com o titulo de Historias, que
hoje vemos
ria certo,
'zev

em

nossos dias.

Do Author

da presente Histodi-

que no podemos

outro tanto; pois elie confer^sa haver consultado , e de boa f, muitas obras, e faz em seu Prefacio extensa lista dos que lhe serviro de fontes , a queui seguo consultou, e refutou; mas no citar dos mesmos authores teve muita con>^ fuso, como se pode alliver, e eu de propsito nao quiz mudar pondo tudo 5 e ^do mesmo modo que elle
,

mmmm^

DO TrADUCTOR.
;

VII

o traz teve falta de alguns, donde poderia extrahirluz para muitas

cousas; e cercado peia iijultidao dos mesmos facto^ que encontrou, e dislrahido pc:a diversidade^ e distancia dos lugares, esem o devido conhecimento das pessoas que nelle3 iguravo, cirumstanuias sem as quaes os mesmos factos na podem adquirir a clareza precisa pano decurso ra a sua inteiligencia da sua Historia qualquer o poder notar perpjexo algumas vei^es , por assim dizer, no expor dos factos, e referi-los sem individuao , e coai
;

ambiguidade. Nesta majerja nada accrescen^ tei, oli mudei no texto procurando

com

fidelidade restringir- me Jinica-

mente obrigao de Traductor, dando as cousas taes quaes. forao

ppr elle escriptas

ou extensa oa abbreviadameate, paraque oLeitor imparcial faa o devido conceito delle, e da Obra. Julguei com tudo prprio do meu dever, por evitar o inconveniente j que a iiini,
,

vni
ine^mo

Prologo
me
embaraava,
corri^iros

descuidos Histricos ; tomei a liberdade, por na ficarem enganados os menos lidos, e prticos nesta Historia, de os apontar nas notas, ser assim^ de menos confuso, encontrando-se cada um em seu proprip lugar , e com bastante clare2:a. Na pertendi nellas fazer ostentao, ampliando' os factos, ou dandprlhes diversa perspectiva para interessar mais a narrao, ou torna-la mais agradvel ou interessante: unicamente procurei dar a verdade naquellas cousas, que o. utlior escreyeo com menos acerto, para credito da mesma Historia, a ii'lo apontando de propsito os mesmos livros , e dos mesmos Elscfir ptores, de que elle se srvio. Na tenho que encarecer o meu trabalho, foi feito em beneficio da )aa, e mui limitado em comparao ao muito ^ que todos Ike deveiBos. Na tenho tambm que accreditar a Obra, el!a por si se Mcommenda; basta ser Historia de Portugal para ser lida com gosto.
,

.^^^m^^

PREFACIO DO AUTHOR.
expedies martimas, e a estabelecimentos dos (lo?5 Portuguezes na ndia recordo-^nx)^ sua gloria antiga mas. o grande , ebello episodio de seus annaes, offerece-nos o triste quadro da decadncia do seu poder, e da snja nionarchia. E' de muito maior importncia a Historia da origem , das alteraes, dos progressos de seus estabelecimentos no Brazil ; a fundaa, e augmento prodigioso deste novo Imprio do Hesmiss

Historia

, hoje residncia d* iVlonarchia Portug^ueza e o centro do seu commercio, e riquezas. Nenhuma possesso foi no nopor tanto tempo, e io remundo To

plierio austral

petidas vezes disputada; no s6^ rnente vpelos naturaes , mas at por algumas naes formidveis da Eu-

ropa

que successivamente se

di-

rigio ao Brazil, ou para osaquear^ ou para alii se estabelecerem. Es-^ tat serie de emprezas^ e acoateQi-

Prefacio

ynentos espalha duplicado interesse f?obre a Historia d^Amercia Portugueza 5 que abraa um perodo de. trs sculos desde a sua origem at.

jornada da Familia Real de Bragana. Entretanto nenhuma Historia, geral, e completa havia ainda sobre este objecto apparecido ; no s na lngua Franceza, mas em outra qualquer da Europa: no existio sobre, o Brazii mais que relaes vagas, ineoinpletas, inexactas, e em lugar de um corpo de Historia s se possuiao viagens, e fragmentos histricos. A Obra , que publico , nma espcie de creaao pelo mej]ps, ter o mrito sl novidade. Antes de a emprehender, meditei muito tempo sobre a sua extensio, e importncia, sobre o interesse que inspiraria , e mesmo sobre a sua
,

composio 5 e assumpto , que devia sero mesmo tempo lijstorco, pplitic, descriptivo 5 geogrfico,
militar,
e
eio a Historia

commercial. Gom efde um paiz, aper.

IH
DO AuTHOR.
r)as

*%
xr

conhecido , nao deve ser tratada como a de uma nac^ao da Euufos^ ropa cujo pa7, costiinies instituies, e leis foraj objecto de uma infinidade de observaes^, de investigaes, de memorias, e de
, ,

obras. Aqui os factos devem somente encher o quadro; acol na-

da se deve ommittir para dar exacto conhecimento dos homens , das cousas. Na Historia do Bra-zil , trata-se de descrever o caracter dos Portuguezes , e os cos-

tumes dos

Brazileiros

sem com

tudo perder de vista, que Portugal nao deve representar mais que um papel accessorio, e de ornas noes , e aos documentos to da historia era necessrio ajuntar todas as luzes dos Viandantes , e dos Gegrafos, paraque o Leitor
:

possa por si mesmo formar uma do augmento ida conveniente progressivo, das extensas relaes, e da grandeza comparativa doBrae de Portugal. jzil Sete anno^ se empregaro a re,

-^.:

-9*

colher, a pr

em ordem

e a

com^

pendiar todos os niaeriaes neces* sarios para formar o corpo de u-

ma Historia , que nenhum escripor ainda offereceo ao pblico. E* verdade 5 que neste espao outros trabalhos retardaro ^ ou suspendero seu complemento 3 e obstacuios nao esperados fizero nas-cer novas deioogas. A ultima parle desta Obra apresentava um. Yaciio, e-era preciso enche-io. uso adoptaiio em nossos dias nalitteratura ^ ou para melhor dizer lia livraria, authorisa a publicao parcial, e suocessiva de obras me-

Um

volamosas,. Abraando este uso, teria podido fazer apparecer muito, tempo os dois primeiros volumes da Historia Geral do Brazil; mas fiel ao meu plano primiltivo, determinei publicar a Obra completa de uma' vez. Esta marcha era lenta na verdade, mas segura, emais a respeito de uma composiutil o cuja ordem, e unio pedio me*. ditdes^.e cuidador. Com eleito,

nos

"-

*" .:-S<*S?|Sr!P*^'***

^y^ vni

DO A UTHOR.

XI l

coordenando os materiaes do meu ultimo volunit , conheci a necessidade^ de o confroiltar com as indagaes que tinhao completado a primeira parte da minha Obra, e d corroborar por inforniaes recene authenticas os capitules destinados a fazer conhecer de um modo positivo, o estado actual do Brazil: nada ominitti para conseguir este fim. Durante este intervaiio,
tes
,

jppareceo ern Lorfdres uma eolleco sobre a Historia TeBuenosAyres, e do Brazil at 1640, Sem offerecer novos conheci-

mentos, o Authorigieg Wlr. Soathey promettiaem segundo volume^ conipietar annunciado para 1810 instruces e Brazil, do annaes os inteiramente novas sobre a Geogradesta vasta fia , e a Estatstica aespectaao esperana regio. V da Europa litteraria foi iliudida. Es,
!

to enfaticate segundo volume mente promettido, no appareceo; mas nesta mesma poca, um mi,

Beralogisa Inglez.,

Mr. Joha.-Maw

JJJi^Ml ^.

xrv

Prefaoid

penetrava ointerior do Brazil. com permisso de S. A. R. oPrincipe Regenle de Portugal. A relao da sua viagem, aindaque nulla quanto Historia , no a menos curiosa que existe quanto aos dois pontos da Topografia interior, e do estado actuar do Imprio Brazi-.
,

mente
,

assimcoiio incontestavel a mais moderna. No restava pois outra obrigao a cumprir que esgotar esta nasceu (e ver,

liense;

dacleiramente

original

tanto
nao.

niais precios^i para ns , existia ento Frana,

que
seno

em

um

exemplar da nova relao. Consegui logo a sua communcao

ras
,

graas s attenciosas manei-. , e solicitude iliuminada de.

,

Mr.de Humboldt
,

membro

asso-

ciado do instituto e de Mr. Pictet professor de Historia

;

de

em

sbios distinclos um, e outro animados pelo zelo o mais. nobre para os progressos dos conhe. cimentos histricos e geogrficos,
:

Genebra

lu

rio.

oftenderei,

a sua modstia

^?^

DO AUTHOR-

Xy
'

fazendo pblicos os testemunhos d minha estima , e do meu recoihe-

cimento ; confessarei siicnte *^ue devo a uma to feliz comnuinicao, e a outras instruce; ainda inditas, a vantagem de poder
publicar uma Historia geral eco pleta do Brazil, Seria igualmente culpado d ingratido, se neste lugar nao pu^
i

-'

li

blicasse
tos

os

mesmos

sentiuR'-

de reconhecimento para outros litteratos no menos estiuiaveis,

taes

como Mr. Durdent,

Mr.

Botta , que se dignaro ajudar-me com suas luzes ^ e coiir

Charles
selhos.

me criminaro sem de no haver adornado as -paginas desta Historia de notas,

Os
eruditos
diivida
,

citaes ,/
^fho

com inentarios. No te-

q u e n m a obj ec co, e se replica a ppor-lhes , e , quedeisgraeadamente no sou erudito. Poderia facilmente, e como outro qualquer , vgloriarme de um certo
i

ma

s^

apparato de erudio^ e de citaes;

XVI
jras

Prefacio
esta

pequena charlataria pare-

ceo-me redicuh, e totalmente indigna de um escriptor, que faz profis* so de leal e sincero. Alni deque pratica de citaes minuciosas pode oppor-se a authoridade dos Histo,

riadores da antiguidade , nicos iBodos que approva a sa crtica e o exenipio de muitos Historiado^ res modernos , que caounhro sobre seus passos. De que serve, por

exemplo , citar s paginas de Authores, que muitas vezes necessrio conciliar ou contradizer e cuja verso necessita ser emendada, ou aperfeioada por outras authoridades ? As iiiemorias so para o Historiador , oiBesmo que*as tintas para o pintor ; por sua mistura , e por sua gradao que
.
,

quadro da historia, que delia nasce , friia uma composio regular

e completa.

Resta-me com
fazer conhecer
as

tudo agora authoridades

s

^
,

que meservro debaze

narraes
,

minhas
fontes
,

mostrar as

DO A UTHOR.

::vi

donde bebi as Juzes necessrias para evitar ok erros dos que nie-precedro.

Estas sao as Obras principaes que segui, consultei ou emendei oppondo cu comparando umas oxu
,

outras

pr Kerrera. P. Manoel Rodrigues. Bernardo Pereira de Berredo. Relao sumniaria de Simo Estcio da Silveira. Zarate. Pietro Martyre. Gomara ^ liist, de las ndias. Viagem de Cabral por Barros,
^

Viapem de Pinsbn

Castanheda. Damio de Gces. Lery,

Viagem d^ Amrico Vespuce, Rocha Pitta. Simo de Vasconcellos, Chron, da Comp. de Jesus do Estado do
Brazl.

H ervas.
D. Chrislobal Eladera.
.

Marcgraw

Hist,

Naur. BraziL
.

x^-m^^^fmm^,^^

xviii
Vieira.

Prefacio

Antnio Galvo.
a hist. da cap. d Vicente. VascoceJIos , noticias do BraziK Annaes do Rio de Janeiro. Man. Gaspar da Madre de Deos. Noticia do BraziJe Mao. J. de Laet. S.
,

Memorias para

Carta d'E!Rei D. Joo

UL

CastriotoLuzit.Fr. Raph. deJesus.^ Tamoyo <!e Vergas.

Duarte d' Albuquerque Conde de Pernambuco.

JVova Luzitania P. Brito
Freire.

Manoel d@ Faria e Souza.

Historia da descoberta das guerra do Brazil , por Joo Nieuhoff. Gasp. BarlcB reruai per octenium
Braslia etc.
Braiiil

_in

das ultimas perturbaes entre os HoJlandezes j e os Prtug-uezes por Pedro M, reau. Hist. delie guerre dei Regno dei
t^isoria

do

Brasil

etc. p. Gitiseppe

di S.

Teresa.

Bo AuTHonr
Hans Stade (o primeiro que
cou a relao sobre

xrx

publio Brazil.)

Chronica d'ERei D. Maneei. Manoel Severim de Faria, vida de Joo de Barros. Viagem de Diogo Garcia, Argentina de Ruy Dias de Guzman. Pedro de Ciez. Acuna in el Maranao y Amazonas,

Nbrega e Anchieta. Condamine, viagern ao

rio

das

A-

mazonas. Cludio de Abbeville. Kuivet in Purchas. Damio de Ges. Pedro C orra. Ant. Pires. Annaes do Rio de Janeiro, Comp. de Jesus. Telles
,

Bao,

Ericeira.

Stedman.

Bento Teixeira.
Relao annual para 1601. Jornada da Bahia. fD'2ara.

Viagens

J
j

De Thomaz Lindeley De Barow.

2

*^De Maar tney.

Tom,

I.

Prefacio do Author Memorias de Dugu-Trouin. Viagem de Teixeira etc. Historia do Brazil e de Bueno Ayres por Southey.
^
,
,

XX

m
I

Traveis , etc. Viagem ao interior do Brazil , e particularmente provncia, onde se acho as minas do ouro ^ e dos diamantes , por John. Maw , author da Mineralogia do Derbyshire , Londres 1812, ( E' X) primeiro Inglez que penetrou o interior do Brazil, com licena , e proteco do Governo Portuguez. )

Ests sao as memorias e as numerosas viagens, que consultei , annalyzei, comparei, e refundi, se assim posso fallar, para formar um corpo de historia completo , sobre o Brazil. Oxal meus trabalhos, 6 naeos cuidados nao sejo perdidos Oxi esta Historia possa offerecer algum interesse e satisfazer a curiosidade do pblico !
, ,
!

Meus

votos sero .satisfeitos*

HISTORIA
D O

R A Z
L
I

I L.

FR O

I.

1139

1499.

iritruco.

JL

ORTUGAL

Reino o mais Occi-

dental da Europa, postoque pequeno , pareceoderepente acordar ios fins do decimo quinto sculo. Monarcha , os Gratides , e o Povo inflammados do amor dos diescobrimentos , e da sede das riquezas ^ assignalro por emprezas atrevidas , os primeiros ensaios da navegao moderna, e com prodigio de Valor soubero abrir caminhos

^^^tssmMmm

mmmSSm

Historia

para todas as partes do mundo. poucos annos, as costas cciden* taes da Africa , at ento desconhecidas, e as ndias Orientaes, viero a ser preza dos navegantes conquistadores sabidos de Portugal.

Em

coragem , e as virtudes destes intrpidos marinheiros , se manifestaro ento em todo o seu esplen* dor; mas sua gloria foi alli offuscada pela ambio , e avareza. feliz acaso os dirige ao mesmo tempo para o grande liemispherio Occidental recentemente descoberto; toco o Brazil , reconhecem-nOj e delle se apt)sso. Clima saudvel^ solo rico, e fecundo /rios navegveis , e numerosos portos vastos 5 e multiplicados , castas vigorosas de homens , e animaes , bosques espessos, e

Um

magnificos, montanhas prenhes de todos os metaes preciosos ; taes gao as raras preheminencias , que uma feliz situao geogrfica assegura ao Brazil. Desde logo, a nao Portugueza leva a e^ta regi-

%
DO Brzil. Lv.
oesio
1.

mesmo
5

ardor dos descobri-

mentos

que a conduzo Africa,

primeiros eslabelecia, iiidaque assignalados pela oppressao, e morte de muitas tribus indgenas, tambm forao caracterisa-dos pela civilidade das mais bravaj

e sia.

Os

mentos, que funda no Brazil

povoaes , que cedem finalmente voz \ e aos esforos sublimes d^ um pequena numero de apostolQS da Kelig-io, e da humanidade. Ento se ediico Cidades po-. pulosas em todos os pontos da costa, os campos roteados &e torno fecundos, a industria, e a agricultura , prestando mutuameote o sea soccofTo, moltiplico as riquezas
pela circulao, e pelo

com mer cio. Novos descobrimentos, felizes tentativas estendem ^s estabelecimentos, e

zil,

a policia. Este mesmo Braonde se enriquecem os navegan-

tes Portuguezes, desperta

tambm

a cobia de trs naes da Europa, e desde este momento rebento guerm^ poi'iu3as y e sa3guiiiokrt%

^itm/Mm

MMlBi

em

Historia

J)e longe a longe, alguns exemplos de virtude, e deheroismoconsolo as alternativas da fortuna, e do horror dos combates. A estas frequentes expedies , a batalhas senil numero, a sitios importantes, a furiosos assaltos^ destruio de armadas, a mudanas de dominio, e de imprio , se v succeder uma sublevao memorvel contra os Hollandezes, conquistadores de meta de do Brazil, sublevao feliz, que fez voltar esta possesso iaimensa ao domnio dos Portuguezes. Taes so os diversos quadros, que formo a Historia do Brazil, que prolongada at nossos dias, comprehende aconteciaieotos de trs sculos, Aindaque a America Portugue2a houvesse sidoo theatro de acoa*

tecimentos memorveis, nenhum escriptor Francez se propoz atgora reunir em um s corpo de Historia seus annaes dispersos. Eu nie atrevi a emprehende-lo sem desanimar pela
incohereicia das diversas partes , de que este assumpto se compej

DO Brazil. Liv.
iiSo

r,

deixa por isto de ser maisdif^ mas tambm mais ficil a tratar, variado, mais novo, e at mais interessante;
plos de
teis.

porque oFerece exem,

affei ao herica

e lies
tra-

Vemos a nao Portugueza,

a no principio, por sen

grande ca.

Leis^ racter, pelasabedoria de suas podo gro elevado ao mais

chegar sem der monarciico, medir-sesd, e Naauxilio com as mais formidveis es, e vencer seus esforos ser clypsada, meio sculo, pela Monarchia Hespanhola, para brilhar de no;

vo por

si

s; ficar finalmente triun?

fanle, e senhora absoluta deste immenso imprio, cuja riqueza parece convida-la a gozar os attractivos do fausto^ 6 todos os gneros de gloria. Remontando origem dos Portuguezes, acha-se a Historia da Lusitania , constantemente ligada em seus principios com Historia da Hespanha de quem a mesma Lusi
,

^^g^^^^

^MoHar^

chia Portagueza,

tania parece de alguma forma nao ser mais qno iini^ parte. No de

-^

'

^ftmi

mm

mtmmf

MM
H
r

ToR

meu assumpto

dizer circurnstanca-f

damente as primeiras mudanas , que a sorte das armas, verdadeiro arbitro da potencia humana, lhe
experimentar em commum. Scimoo, terminando a guerra^, em que disputou aos Carthaginezes a posse da Hespanha, sujeitou para os Romanos toda a Peninsula Agripoa^ no tea)po de Augusto, completou de novo a conquista peJa reducao dos Cantabrios; e os Imperadores Romanos perpetuaro ahi seu pacifico domiaio. No tempo de Gaiba, a Lusitnia tinha cioco colo*
fez

piao o

e UlyssipOj hoje Lisera uma Cidade privilegiada. No fim do quinto sculo, comeou a irrupo dos pcWos do Norte, e a lenta destryia do Imprio Ro Biaiio, Hespanha, foi successivalieate invadida pelos Alanos, Suevos , e Wisigodos; e estes ltimos teinraoahi iressecalo.s. Os x4rabe, ou Sarraccaos apoderro-se delia pouco, depois , e ahi se estabeleceiiias

Romanas;

boa

ro

iit^

as

montanhas das Austu

DO Brazil. Lir.

i-^

"

rias, vierao a ser o abrigo dos despojos da oppuencia dos Godos, pois vio-se um punhado de Chrislaos capitaneados por Pelagio, resistir nos rochedos aos conquistadores Arabes. Os successores deste Heroe, enthusiasmadoscom seu exemplo, yecuperao o sceptroGothico, e fundo o Reino de Oviedo e de Leo , bero d illornarchia Ht spanhola. Os altivos Asturianos transpem
,

Jogo os limites, que lhes prescrevem os Mnsulnianos rabes ; eslendpn* demalmde suas montanhas a confederao dosChristos,qoe, estando sempre em armas contra os infiis, se torno cada dia mais formidveis. resistncia se torna g^eral , grandes
esforos de valor fazem os Ciristos

senhores do Norte da Hespanha: for tificados contra o inimigo commum , ro tardo a dividir-se enrte si. Leo Castella, iNavarra, e Arago crera governos separados, mas reunidos por
allianas
politicas.

Hespanha

JMulsumalia experimentava a mes-

ma sor te. Aos reinados

briihaneg dos

i^-^^mki

Historia
siic-

CalifesOmmiades de Crdova^

cedra divises, e guerras civis. Os Ernirs, ou Governadores das Provncias, erigem seus governos em ou-^
trs tantas

pequenas soberanias

in-

dependentes. Esta forma de anarchia impede aos rabes suspender

os progressos dos Chrisios
Bieiodia.
S.
^

que
o.

do Norte da Peiinsuia ameao

Sendo ooico Rei da Hespaiha Fernando , no principio do sculo undcimo levaseus estandartes alem doTjC); lana tora os Musulma TOs e lhes marca os limites do seii,
5
,

domnio. A repartio de seus Estados faz nascer nov.^s divises entre os Christos; mas Aftbnso, filho de Fernando, despojado por seu irmSo San cho rene em fim sobre sua cabea todas as Coroas de seu paj. As conquistas sobre os Musulmanosse muiliplica, e dilata: Aflboso penetra at frtil A ndalazia,e cada dia augmeut os seus dominios; subjuga lima parte das praias do Tejo, e com C3 titula de Rei deCastella; adq^uirelo*
,

-^o^fl

DO Brazl. Liv. u

po tal celebridade, que attrahe Hespanha inui los Cavalheiros Franezes , desejosos dq se unireai a seus
^stan dartes. Entre esta briosa
,

mocidade

se

distinguia Henrique de Borgonha , de oriern Capeta neto de Roberto II. Rei de Frana. Depois de ter feito seus primeiros exerccios s ordens do illustre Gid, de cuja ploria. desejava participar, assignalou Hen-

rique seu >aior contra os Mouros da Lusitnia , e alcanou do Rei de. Caslelia , e Lea, desejoso de o unir.

si

o titulo de

Conde

ea

mao

de.

i).

Taresa filha natural deste BIoarha. (a) Unido o Gonde Henri que a Cas-

(a) Aindcique miiitos Authores Castelhaopinos, e tambm Portaguezes, seguiro a Do da illegitimidade da Rainha D. Teresa; hoje porm ningum pode duvidar ser esta. Cath. opinio mal fundada. Veja-se Barbosa das Rainhas de Port, pag. 7. Dissertao historico-juridica inserta no tom. 8. das Mem. e Litteratura da Academia R. das Sciei)cias,
,

10

H STORI A

uma multido de faanhas contra os Mouros; subjugou a frtil Provncia comprehenilida entre o Minho e Douro, que, perdendo ento o seu nome de Lusitnia, tomou o de Portugal, cuja ethymobgia, a mais verosimil, faz drivar este nome moderno da Cidade do Porto, fundada pcloondeD. Heorique, e da VHa de Cale, que est foneira, sobre a outra margem do Douro. Feito Conde de Portugal evassaiio do Reioo de Leo, D. Henrique de Borgonha principia a governar unicameate as Cidades do Porto Braga, Miranda Lamego, Coir^ibra , e. Viseu e por seus novos tri-= unfos, sem tomar o titulo de Rei^ lana os primeiros fundameiatos da Monarchia Portugueza. Seufillio^ D. ATooso Henriques,^ herdeiro de seu vaior, e de sua gloria, ganhou snbre os Mouros vantagens
teila, illastrou-sepor
,

assigoadas; destroou, e matou eiii um s dia cinco do seus Reis; e 3obre os campos d^ Ounque^ tlieati;o.

DO Brazil. Liv,

r.

II

desta estupenda batalha, foi acclamado Rei por seus soldados. As Cortes de Portugal, juntas em Lamego, confirmaro o augusto titulo, queello tinha somente do seu exercito. Esta composta de clebre assemblea Prelados, ^Nobres, e Deputados das Cidades promulgou as leis fnndajuentaes deste Reino, declarando o hereditrio, e independenle, ElRei D. Affonso Henriques, fundador , e legislador ao niesm tempo, illustrou um reinado de quarenta e seis annos, por uma administrao paternal, e por seus disvpilos para o progresto das sciencias A y, ,

nastia deste Fundador s perpetuou com esplendor, at ao fim do decimo seu reinado, e pesexto sculo. los seus cuidados a Ordesii da Cavai-

Em

laria, esta brilhante instituio,

que

desenvolve as iBais nobres paixes do homem^ se estabeleceo nas margens do Tejo com toda a pompa, q?]eha via tido desde a sua origem eo Fran4a, e na Inglaterra. As frequentes
relaes

com og Mouros^

iaiprimrao

i
tio

Historia

caracter Portuguez uma mista** polidez, e galantaria; bem de* pressa alingoagem do amor, tomoii aqoelle tom exaltado, que parece ser exclusivamente reservado fogosa imaginao dos Orientes. Os torneios orao numerosos j as festas magnificas; a gravidade, a altivez^ as paixes fortes viera a ser caracter distioctivo dos Cavalleiros, ou nobres Portugiiezes ; se as suas animosidades era profiosas , suas affeis ero tambm as mais Vivas. Formdu-S8 tnto este espirito nacional^ que os successores de D. afibnso na tardaro a exaltar, oj pela igualdade qiie estabelecero entre si ^ e a nobreza, ou pelos limJtes, que
ra
lie

elles mesmos marcaro authorida* de real. As Cortes fora militas vezes

convocadas

alli

se crera as leis,

amor das grandes virtudes: a nobreza, foi arecompensa, na s dos servios militares, que carac, teriza o desinteresse, e a grandeza d'aima. As guerras dos Portugue*

que excitaro

mas ainda das aces

DO Bralil Liv. u
Sses
5

li

erao ao mesmo tempo e religiosas; seu zelo era excitado pelo duplicado interesse da expulso dos Mouros, e da propagao da
politicas^

F.

Os
madas

edificaro Cidades

successores de D. Afoiso construiro ar,

e on5 animaro apoulao, ro a Portugal o pequeno Reino dos Algarves tirado aos Musulmaoos. Durante os primeiros sculos da Pi oiiarchia 5 v-se a naaoPortugueza expulsar os Mouros, assegurar suas
fronteiras
,

combater alternativa-

mente

os Infiis, e os Castelhanos^ e as mais das vezes oin Yanlagem; v-se este povo belicoso cultivar ao mesmo tempo aagricultura^ oconi-*

mercio, e as artes; v-se tambeai o Clero, e a Nobreza, apoios natu raes dothrono, exercitar no Estado unia grande injfluencia , e oppr barreira saudvel s invases do poder absoiuto; v-se em fim os Mo-= narchas perle rider por differentes ve-* zes, mas em vo, despojar o Clero^ que se havia tornado oppuleito ^ Q

^>

^H9f^s:''imtmmimmtms^:''m.

Historia

m
1

preponderante: todos os seus esforosi, se raalogrcio diante da resistncia cotobinada, deste corpo respeitvel^ que acha ap^iio temvel no poder espiritual dos Papas Alguns Reis de Portuga! forSo varias vezes feridos com anathemas; mas negoceoa paz com Santa Spostoiica , e sugeito-se sua aothoridade. Perturbaes frequentes, guerras civis cooservaS Nao a .sua vaidade, e energia sem alterar suas virtudes. Os Nobres desviados das Cidades, e da Corte 5 conserva em seus solareg os retratos de seus antepassados , afim de gua-ios imi-* 4aa das fianhas, que estes llie deixaro para exempio Toda a Naa estava j preparada para grandes emprezas; quando nos fins do decimo quarto sculo D. Fernando 1.5 nono Monarcha, morreo sem deixar herdeiro masculino^ depois de ter casado D. Beatriz sua filha, nascida de unio illegitima, (a)
,

(a) . Brites Verdadeiramente foi filha d^ElEei D. Fernando e da Rainha D. Led*

,

'II

iiiii

iiii^iyii

DO Brazil. Lit.

1.

IB
jul-

om D.

Joio

I.

Rei deCasteIa,

gando assei^iirar assim o hrono ao filho que nascera d'entre ambos, e

d^:ste a Joio I. seu genro. averso dos Portuguezes ao ^dominio de Caseila favoreceo as intenes ambiciosas ( a ) de D.

falta
a

Mas

nor.
te

Os

desaffioados

Rainha, e inclinados
Castella
,

unio

de Portugal

com

falsamen-

a fizero adii!te?ina, e filha do Cond Joo Fernandes de Andeiro, o que eng^aiiou o Au** hor inas no era isto postivel porque
.

,,
,,

,i
,1 ,,

Duart. Nun. Chron. de ElRei D. Fernando) a aTeio que a Rainha com o Conde tomou, conaeou dahi a mi/iio tempo i por occasio da pousada que EiRei deo

(diz

em Estremoz
foi

na torre
vezes

em que
se

elia estava
s6.

,,
,,

com que muitas

achou

que

no anno de mi! trezentos e oitenta, sena Infanta D. Beatriz a esse tempo , do j annos. Porque nasceo era Coimbra ,, de oito no anno de mil trezentos e setenta e dous. ,^ ,, Esta Senhora foi illustre em todo o gnero de virtude. Vej. Fr. Luiz dos Anjos, Jard. de
Portug. pag. C254,

(a)
neira,

No

se

pode dizer
,

de

nenhuma ma-

que EiRei D. Joo I. houvera intenes ambiciosas ou desordenada cobia de succeder na cra deste Reino como diz o Author com grandssima falsidade. S quem.
,

Torn.

'

16

HStORlA

Joo , irmo natural do Rei. Vlst Priiicipe se apoderou do governo ^ e as Cortes convocadas em Coiriibra Jhe drSo a Ccaa , que eJie asse-

gurou sobre sua cabet^a pela famosa batalha de Aljubarrota aos 14 de Agosto de J385 5 onde soccorrido pelos Iiiglezes, desbaratou os Francefor de todo ignorante da Hisoria do Portugal deixar de ter Hdo as razoes, com que o fa-

Joo das fegras sustentou de Coinribra o direito com que pela falta d*ElEei D. Fernando a elle mais que a nenhum outro tocava a investidura da fceptro todos os Escriptores d sua vida referem que elle longe de o perender se quizera ir para Inglaterra e as diliculdades que houve de lho dissuadir que para o acceitar com o titulo de Eegedor e Defensor do Keino foro necessrias grandes instancias de iodo o povo at irem -se valer de quem houvesse de vencer suas scUzas ; que ao Infante D. Joo , prezo a esse tempo em Cas-

moso
nas

Jurisconsulto

Cortes

tella

guardou todos
seu
retrato'

os

respeitos

chegando

nas bandeiras do exercie que este mesmo Infnnte to quando soube ter elie tomado [>eIos Poruguezes o cargo de defender o Reino contra as pertenes de Casella no s se no aggravra por isso; liias toinantlQ-o peio melhor servio, que Ih
; ,

trazer

'*^

<-i**'\~m^'^^rHv::r'

'-':

DO Brazil Liv.

1.

17

zes, e os Castelhanos reunidos. novo Rei, conhecido na Hisloria pelo. iomedeD. Joaoo natural, foi tronco da segunda linlia, que por espao de dous sculos occupou o Ihrono de Portugal. seu reinado foiillustre nao s pela victoria decisiva de AiJAjbarrota,Jiias ainda pela expedio, que armou contra os Mouros, perse-* guindo os coja uma armada, dentra da mesma Africa, (a)

pudera fazer

lhe rnandra dizer por carta sua,

como
cap.
,,

escre>e^ Fern.
29.
;
'*

Lop.

Ghron, Pari.

Que

lhe enviava rogar

e.pe-

que*em toda guiza se chamasse Rei de Portugal, se o queria ver solto, ca doutra guiza elie nunca entendia sahir de prizo, ., ,, Em abono da verdade pareceo convenientedar aqui esta satisfao , e para credito dadir
,,

quelle

Monarcha
,

to

recommeodavel por

suas,

virtudes

e valor.

Esta foi a famosa tomada de Geuta fa] que ElRei D. Joo . em 1415 fez com as armas de Portuga! e por sua pessoa e braque o empreza de te inestimvel gloria os mesmos estrangeiros o chegaro a confes,

sar
,,

**

Exercitaro

os

Portuguezes
,

em

outro.

levaro o tertempo o valor dos Romanos , ror do seu nome at dentro da Africa. ,

^-mm
18

Historie
Desde este momento, comearo

CS Portuguezes a conhecer a necessidade da navegao^ e dos descobrifaz digno

reinado de D. Jool.se de contemplao, principalaiente pelo impulso e movimen-

mentos.

to, que o Infante D. Henrique, digno filko deste Monarcha, d ao espirito da sua Nao para vencer preocupaes, que at ento pare*io inveniyeia. Instrudo na Geografia, e nas Mathemat^cas, activo, empreliendedor, illuminado o Infante D. Henrique abre a seus compatriotas a carreira, onde a gloria os espera. Possuidor d um pequeno terreno na

ve, nelle

extremidade Occidental do Algarfaz^ construir navios sua custa, e os envia a reconhecer acosta de Africa. O seu gnio, e a audcia do povo que elle didg, vofazer renascer a arte da navegao, e
dar-lhe

um
,

voo dilatado. Animados

Gen, de Ia Mar'ine

JBoumde

llst.

Tom

DO Brazil. LtV.
fe

I.

15

guiados por tal Chefe, os Portugueses em todos os tempos altivos? bravos, intrpidos, de espirito penelrante, e imaginao ardente, vao abrir sobre as ondas caminhos ainda no suspeitados, navegopor mares desconhecidos, dobro cabos at enta considerados como limites do mundo, e assombra Europa por emprezas atrevidas. Pela iufluenci de D. Jo I. , e pela inspirao de seu gnio, s descobrem primeiro as Ilhas da Madeira, das Canrias, e de CaboVerde ; depois as dos Aores; e dol iando o Cabo Bojador, corremi ao longo da Costa Occidental de Africa, mais longe do que at entaS o havia feito algum navegante: debaixo de seus auspcios, que os Portuguezes descobrem , aindaque mais tarde, as Costas de Guin e edifica nellas seus primeiros estabelecimentos. O Illustre Infante P. Henrique morreo septuagenrio j (a) pouco depois da accla[

Iniante D. Henriique tinha somen-

l\

MM
20

tilSTORlA,

tnacao d'ElRei D. Joa IL , sei5 sobrinho, ao throno de Portugal, falecendo na sua Villa de Sagres no Algarve donde dilatava seus projectos sobre o mar Atlntico venturoso por haver aberto sua
,

ta3 immenso campo de Basta a mais sucinta narraa do que eile meditou, e emprehendeo para o seu elogio. Se Portuga! o na contou no numero de seus Reis o mesmo Portugal e a Europa inteira o colloc a par dos mais assignalados Vares. E' a elle incontestavelmente que se devem as primeiras idas, qu nos
gloria.
, ,

Naa um

'te de idade, qiiandb faleceo

sessenta

e seis

annos

poucas dias mais de outo mezesj por

4 de Maro del3^4, eser em 1460 a 13 de Novembro. Ferno Lopen Chr, de D. Jo^o L Pari. IL cap, 148: Pina, Chr. d' El Rei D. ^^^r. do Jffomo V. cap. 144; Ges Frinpc D. Joo cap, 11 cie. Talvez do occasib ao engano do Author achar em Bariiaver nascido era

a sua morte

ros

Dcc,

Llv,

I.

cap,

16

que

este In

fane falecera

em 1463.

DO Braztl Liv.
fins

do decimo quinto sculo, franquearo o descobrimento de um novo hemisfrio, e da passagem s

qne elle havia -Oescon lhe so~^^^^^^.' compatriotas, seus a breviveo: as emprezas , e os des- ,^^?1"'^^'' dos Portii cobrimentos se succedra umas gue% na a outras; cada vez mais animados, ^^.^^^^^ e e mais ardentes, os Voriuguezes na ndia havega ao longo da praia Occidental de Africa , correm a imnensa Costa , que se estende desde as columnas de Hercules at o rio Zaire. E' ento, que concebem o projecto de abrirem passagem do Oceano Africano para oOceanoOriental ; lisongeandose poder remontar at s ndias , e fazer um commercio directo, seteando deste modo asorigens da grandeza, edas riquezas de Veneza , e chegarem finalmente por sua constncia, e por seu valor a este primeiro termo de tantas esperanas , e fadigas. A esta poca para sempre memorvel 5 com a qual a influencia
dado

ndias. forte impulso,

dosPorttKg-liezes se espalhou pomo* vo esplendor , a maior parte dos listados da Europa comeavo a tomar uma frma mais regular, a

^ ^^P

oflerecer factos interessantes Historia.

.

Legislaro, oCommercio,

a Politica, e o renascimento das Letras se unio para firmarem relaes felizes entre as primeiras Nades, Itlia, centro das luzes, ^leixava na verdade bem atrs de si

as outras regies da mais florescente parte do globo. A Alemanha, aindaque privada da poro Septentrioial da Itlia, e por muito tem^ po agitada pelas discm-dias dos Imperadores ^ e dos Papas , tomava em uiti caracter mais tranquillo. Jfim A Frana estava igualmente qniea, os grandes feudos acabava de Carlos VIII. Ber reunidos Coroa reinava. A Hespanha inteiramente livre do jugo dos rabes, riao ronlrecia mais que uw. governa.
:

O casamento
})el

As

de Fernando com Izaunido Arago a Castella. rendas do Estado^ suas arma

tinla

mm

DO Brazil. Liv.

t.

^3

das, e seus exrcitos, ignalaTa a mesma Frana. s principaes Potencias Enropeas, oHiavad cojn inveja paraaJia, e todas as pertenes, e ientativas lhes viera a ser funestas.

Inglaterra, depois de longos^ e sanguinolentos combates entre as Casas de Yorck , e de Lencastre, apenas respirava com o rein-ado <le Henriqne VII. Os trs Reinos do Port^ estava unidos; mas a Sucia tremia das cadas, que a su^etavao Dinamarca e procurava quebra-las. A Polnia elegia os seus Reis, e trabalhava por defenderse dos Turcos, que talavao s^eus e dos Russos, j; ento canhpos visinhos formidveis. O poder dos Turcos se estendia na Europa , e n
.;

sia
so.

sobre

um

territrio

immen-

Portugal seoccupava unicamente de seus descobrimentos, e de seus estabelecimentos marilin^os. ElRei D. Joa-II. , era a alma das gra^ndes emprezas de seus vasplios
;

alm do Reino

presidia a

^\

!)

rf*c^4S

Q4

Historia

seus gloriosos trabalhos, que animava com disvello paternal , e em* quanto nas outras duas partes d mundo, os povos gemia curvados a jugo estranho; eniquanto a Prsia experiraenlava o dos Tarlaros , ISgypto se sugeitava mihcia dos Mamelucos, e o resto da Africa dividido por multes Xarifes, reconhecia por Senhor o tyranno de Marrocos ; a Naa Pcrugueza fundava iiovos monumentos da sua gloria sobre todos os pontos onde a levava sua infatigvel actividade. Entretanto que isto passava ^ apparece um daqueiies homens extraordinrios j queniuda os destinos humanos ;- attrahido vivamente pelo exemplo dbs navegantes

Portuguezes Christova Coionibo concebe b projecto de abrir o passo s ndias pelos mares do Occiden,

te 5 corre a offerecer suas esperanas , e promessas a muitos Sobera*

POS5 que as desdenha. O desgnio dos Portuguezes, era enta somente encaminhado Africa, e ElRei

Bo Brazil. Liv.

I,

25

CoD. Joo II. no deo lombo melhor acolhimento, que o

por isso a

Reis de Frana,

e de Inglaterra.
,

illiitre

Genovez

foi

igualmen-

te repellido pelos Soberanos deCas* tella; mas como seus vastos desgnios offereciao um attractivo, lhe obtiverio em fim a proteco ^ e sdcicorro

da Rainha Izabel.

Elle se aventura a incgnitos mares , e descobre a America. Nassja volta das Antilhas , se aproxima s

Costas de Portugal, entra no Tejo acompanhado de alguns indianoa,

trazendo ouro, e fructas do novo jmundo. Estes signaes no equivocos 4e uma empreza inaudita, e as narraes enfticas ds felizes navegantes excitao oS pezares maisseiisiveis a Portugal. O Blonarcha repelle com horror , o conselho de mandar matar Colombo trata-o pe* lo contrario com distincao; e o illustre Gehovez apparece coberto de onde gloria na Corte de Castella recebe o titulo, e as honrais de Vi,
,

ierei

do novo muado.

Historia

'

prospero sncceso de suaprimeira expedio fez to viva impresso nos nimos clo Portuguezes

que EiRei D. Joo I[. jugou dever contrapezar o efFeito ao^ olhos da sua Nao, e da Europa, por alguma grande erripreza preparou sem dila) uma artiada para abrir aminho s ndias Orientaes. Mas o Rei deCastelia, vendo nestas disposies um principio de hostilidades, otro se lhe mandou queixar por seu Embaixador. Ficaro maJogrados os aprestos, e o negocio foi devolvido -' Apostlica, que occupava ento Alexandre Vi. es:
:

te Fontifice, cujos
repartio

direios divinos

reconheciSo as duas Potencias, Jhes o niundo , ssignando a cada ura seu hemisfrio, (a) U-

(a) Aindaque Alexandre VI. fez por Bula passada no anno de 1493 primeiro do seu Pontificado, a Imha da demarcao. Bullor. Mag. Tom. I. pag, 466* Spond. Jnn. Fccl nao foi el, g.

Um

qiiem decidio a contenda entre osdous Soiiranos, pois ElHei D, Joo 11. proi
Ja

I
DO BrA7.il. LiV.
1.

27

ina linha imai^inariri, , tirada de Norte ao Siil a cem legoas a Oeste (!a?3 Ilhas de Cabo- Verde, e dos. Aores , dava oOccidente alespauba, G oOnente a Portugal , conveno que os novos descobrimentos perturbaro logo, e que no respeitou alguma das Nacoes maritinias. EiReiD. Joo . morreo nos fins do decimo quinto sculo, depois di^ haver adquirido por suajustica, por seus i^randes desgnios, e por suas

faanhas os cognomes de Grande^ e de Perfeito'^ mas levou comsigo ao tumulo o duplicado pezar de ter regeitado os oflereci mentos d Coa mandou reclamar como refere Jrerrer.

por

testou contra ella e seus Ministros ,

,

ap. 4.,

cap. 5. Garib. Liv. 19. cap. ^25, mas sim o Tratado de concrdia feito ern Tordesilhas
1.
35,.

Dec.

Liv. t. e Liv.

ratificado em Arevado pelos Reis Calholicos em S .de Julho, e por ElRei D. Joo II. em Setul)al a 5 de Setembro, que vem incerto nas Prov. daHit.Geneolog. Tom. IL n.o^l.

em 1494 a? de.Junho,

!)

'^r0Sim

%S

Historia

lombo, e de nao ter consumrnado a expedio das ndias Oricntaes. G mtado esta graiule expedio foi e seu preparada em seu reinado
,

ucces5or a

realisoii.

Comea
e
vigor
,

neste perodo o sculo

:,

e de gloria de Portugal

EIRei D. Manpel

chaoado o GranDiiare, subio > d^fUiei neio de, ao ihrono. por falia de filho legitin dotado das iTio d'EIReiD. Joaol, mais nobres qualidades se mostrou muito antecipadamente o amigo das fles, o prolector. da navegao, e O pai dp seu povo; a gloria de seus antecessores no o estimulou , seno para aug.mentar mais, e mais o es:

plendor do llirono

e a prosperida-

reformar os abusos , delinear uma norma geral de governo, e para se occupar nos novos descobrimentos. Aeumas consideraes de timi*.

de da Nao. Convocou logo amiudados Consellios de Estado, para.

da poltica, algumas relquias dasi preocupaes, que os primeiros suecessos talho provocado poderx>sa.-.

^"^mmmm

I
DO Brazil. LV.
in^nte
,

1.

29

os deslruir totalmente, balancearo looo os im-

sem comtudo

pulsos clogeijiod'ElRei D. Manoel, e parecero mesmo obter lima est^ pecie de superioridade, qual te* ia podido ceder outro, que nao fosse o neto d'EIRei D. Duart. Po< rm depois das deliberaes cjs mai

maduras, nenhuma cousa embaraou mais o Monarcha, e tomou o accordo de se abrir o caminho das Grandes ndias pelo Oceano Occidental, conforme aos intentosj concebidos.

Uma armada de quarenta navios, he confiada ao commando de Vasco da Gama descendente da uma Casa illustre de Portugal; ele parte em i497, com instruces ordenadas pelo mesmo Monarcha. O Cabo dsS Tormentas ou dfis Tempes,

conhecido onze annos antes, tinha apresentado a possibilidade de passar ao Oceano Indiano; e desde ento recebeo o nome de Cabo da Soa- Esperana y que o Gama devia
^

tades

justificar.

:^
30

m
Historia
E^e grande iavegaiite dobrou ^ Cabo, triunfou de todos os perigos e as bandeiras Portuguezas treoiii*'
vez prioiera sobre estes atravs dosquaes tanto desejav o abrir caanalio. Gama continua sua derrota, corre a Costa Oriental de Africa, e depois de haver por muito terapo vac^ado sobre
Jro
pfe^la
,

iares

um
aos

'Oceano
14.

desconhecido
5

acha

gros de latitude Meridionatpilotos Mahometanos com cujo auxilio chega ao Reino de Calicut, JMais de mil e quinhentas legoas deosa forao reconhecidas fresta c* lebre viagem. AVhegada dos Portu^uezes , o Indosto, este vasto, e bello pai-^s encerrado entre o indo, e o Ganges, se dividia entre lini (os soberanos mais ou menos poderosos. Rei de Calicut, mais conhecido pe-

nome de Sanvorim, que corresponde dignidade de Imperador , possuia a maior parte dos portos malo

rtimos ; estendia o seu dominio sobre todo o Malabar, que em menos.

^ V -t.'^ ^^^v^^^^ VM >*-^ ?v *^a^- -r:^

^^^.scaisg

DO Brazil. Liv. 1." 3l de trs secnlos depois fora das armas devia sugeitar-se com Ioda a pennsula do Indo ao poder Briani,

COr

instrudo da situao poda costa, chega a CliJcut^ onde o commercioflorecia com mais vantagem ; prope ao Samorim ulitica

Gama,

ma
cio

aliana, e tratado decommercom o Rei seu Amo. Blonar-

cha Indiano recebebenignamente o Gama , mas prevenido depois peJos JMabometanos acha na audcia / na actividade e na ambio dos navegantes Portnguezes mn motivo de inquietao ; e procura cerca-los de siJadas, e perigos. O Almirante Portuguez apenas lhe pde escapai por sua constncia inalte,

rvel

psito.

pa, jnome Portuguez no Indo, onde no havia achado disposies verdadeiramente favorveis, seno no Rei de Melinde, que o fez acompanhar
por

e represlias exercidas a proToma o caminho da Euro depois de ter feito respeitar o

,

um Embaixador

Tom,

32

HlStORlA

E' fcil julgar qual seria a recepo cjueBJRei D.Manoel reservava *io llustre Almirante. Sua checelebrada por festas brie por todos os testemunhos d tma alegria publica honrado com sinaes de estima, e de reconhecimento do seu Sober* no. Gama foi feito Conde da Vidigueira, creado Grande de Portugal, e honrado com o titulo de Duque para elle, e sua posteridade, (a) Aiiu disto, o Rei o nomeou Almirante dos mares Orientaes. Estas dignidades, to gloriosamente ganhadas .#omo liberalmente dadas, perpetuaro em seus descendentes a memoria de sus servios, e ailluminada justia do seu Monarchaj que as soube apreciar, e reconhefai
j

gada

lhantes

cer.

lRei
(a)

D. Manoel, dando

um

sei onde o Author encontrou es de qae D. A^asco da Gama tivesse o titulo de Duque e que s estendesse este tiiui a seus descandeiUes

No

ia noticia,

DO Brazii. Liv.

i7

S4

So alto apreo navegao do Ga- ma 5 nao tir)ha ainda calculado su. Jtnportancia, e vantagens. Tudohia mudar de face nocommercio do antigo nvundo. A passagem do Cabo da JBoa-Esperana , e as expedies, que se seguiro desviaro aorigenri das ininiensas riquezas de Veneza, que no decimo quinto sculo tirava quasi g da Alexandria , custa -do
j

Europa cmmerciante; d Alexandria que no reinado dos Plolomeos 5 em tempo ds Romanos^ e dos rabes tinha sido emprio do conmerbio entre o Egypto, a Euopa , e as ndias. E' deste medo, que os Portuguezes quebraro os obstculos, que se oppunho aos progressos da navegao, da industria, e dos conhecimentos. A sua viagem s ndias, prefere Lisboa a Veneza ; e se a grandeza dos conhecimentos o que no admitia diivida ^ deve nedir-se pela sua influencia sobre a sorte ds Naes, sobre suas relaes ccmmerciaes , e politicas, a expedio do Gama, e
resto da
,

')

mHim

wmmk
Historia

reinado 'ElRei D. Manoel, sSo lima destas pocas memorveis i que a Historia se digna marcar paia gloria da Europa 5 e para instruc* ao dos sculos vindouros. Mudando assim ocommercio do mundo; os descobrimentos de Colombo, e do Gama iivero uma influencia decidida sobre os destinos

da espcie humana. Veneza e Gnova, j neste tempo enfraquecidas pelos Turcos, cahrao rpidaniente por terra: outras Naes fra^

\
\

cas ou ignoradas ^levro-se suc cessivamente pela navegao , e peecommrcio. A idas das regies ii^aensas, e de urna natureza inteiramente ditferente; demaresat enao ignorados, de novas origens de riquezas, electrizou osespiritos^ excitou a emulao, e accendeo a cubica. Desdequft se tratou sustentar conquistas na Africa, e na sia, a sede de se enriquecei ^ assimcomo o desejo de um estabelecimento firme , e o propagar o Evange,

^
'

DO Brazil. Liv.
h&
,

r.

SS

eorrer uma iiiultidSo de Fortuguezes s praias Estrangeiras : clesfle logo suas armadas cobrem , @
fez

il
<

doaiinao 03 mares da ndia. Eilei

D.

jM?inoel se

occupa unicamente
\M

riqussima regio s suas armas. As em prezas atrevidas, as victoriasassigoaiadas dos Almeidas, e dos Albnquerques Ih.a as^egurio em menos de trs annos a posse de Goa alm do Ganges de .Malaca noChersoneso, de Adem sobre a Costa da Arbia feliz, e de Ormuz no Golfo Prsico ; seus navios frequento a Etbiopia Oriental, o niar Vermelho ^ e todps os mares; da sia; estabelecem as suas feitOr Fias desde Ceuta at s fronteira
sujeitar ^esta

em

da China. J

os

Portugaezes tem

descoberto cinco mii legoas de costas , j oacaso, e a tempestade lhes abriro o domnio de uma das mais vastas regies do hemisfrio Occidental do Brazil, que situado a mil e quii^hentas legoas da Meli*.po]i em seu principio despresado, deve um dia vir a ser 5 geguodo a orQm

Mi
36

Historia

eterna dos acontecimentos , um dos mais bellos Imprios da America 5 o refugio da Monarchia Portagueza, e a sede do seu poder

NiM

at

LIVRO
1500

IL

1521.

Descobrimento do Brazil por P dre Alvares. Cabral.

^j\ PENAS
nv ^0 leira
3

acti^gJa do clebre Ga-^ Tejo promelteo Europa iuf que a fndia seria para o futuro accessivei Nao Portugue2:;, concebeo EIRei D. Manoel cheio de esperanas vastos projectos , sem os considerar j vs tentativas. Suc^ essivamente foro appareliiadas pa-

ra a ndia Esquadras.ujLjmerosas ^ capazes de dietar leis em toda a par- te onde chegassem.

mm

Nem

a diminuio da fezendag^
jar-

os riscos inseparveis deslag

o8
veo-aoes

Historia

perigosas intimidaro o Rei. A perspectiva de futuras glorias, as conquistas que cilas prornetfo Religio, e prosperidade de seus Estados, no lhe perpiltio recordar sacrifcios.

Os Portuguezes, que notinhao

logo percebido em toda a extenso as idas deste grande Monarcha, se eiTerecro ento para asrealisar.

A primeira armada, composa de treze velias se pz prestes a )evar ancora em Maro noannoJ500, Era capitaneada por Pedro Alvares Cabral descendente de uma das primeiras familias do Reino, Governador Ha Provincia da Beira, e Senhor de Belmonte. Teve Cabral por Tenente a um Gentil-homem chamado Sancho de Tvora, (a) A armada era guarnecida de mil e qui,

(a)

Este

Sota-apiao

como

lhe

chama

Ges, i)o era Sancho de Tvora, mas sim Sancho de Toar, Filho de Marti m Fernandes.
dt Toar. La-se Barros, Dec. . Liv. 5. cap, 1., e o mesmo Ges, Chron. d'IlRei D. Ma-

noel

Part.

I.

cap. d.

DO Brazil. Liv.

ir.

3^

nlientos Soldados, alm da equipa^geni 5 ou gente da marinha. Pelo regiRieno, e innicces , que levava, devia Cabral arribar a

Sofala 5 visitar os Reis da Costa da ndia, fazer com elles allianas, e

formar alguns estabeleciaiertos ^ que pudeh.sern servir ao mesmo lempo de escala, e feitoria de commercio na viagem, e na volta das ndias; depois devia ir em direitura a Calicut, e diligenciar todos os meios de brandura com Samorim para aU canar licena de CvStabelecer uma e declararFeitoria na sua Capital lhe guerra aberta, se elle se recu^ 'zasse s proposies de Portugal.,
,
,

llRe D. Manoel querendo ce* lebrar a partida de Cabral com uiTia gran(ie solemnidado, ajuntou o

povo na Cathedral de Lisboa, (a)

com Missa em Ponque fez D. Diogo forti^. Bispo de Ceuta, e depois de Viseu, nao foi mas na igreja do Mosteiro de 3ia Catiiedual, Belm, Vejo-se os mesmos Barros, e Ges nos lugares acima apontados.
r

(a)

Esla olemnidad
e pregao
,

tifical

40

TORTA
alli

Bispo de Ceuta veio

celebrar

Pontifical, e recitou depois um Sermo, ciijo priacipal assumpto foi o elogio de Cabra!, que emprehendia

cheio ^de coragem uma to grande expeilio maritima. Conciuido o-. Sermo 5 o Bispo tomou do Ahar o
Jji.siandarte com as Armas de Portugal , que alli se tinha posio durante opfficio Divino, edepois de o ter
-

publicamente abenoado, o deo ao Rei , que o entregou a Cabral em. presena dos Grandes, e do Povo. O Mofiarcha lhe poz depois sobre a cafeea um chapo bento que lhe ha^ via mandado o Papa , elhelesemurdiou os signaes mai^ honrosca deuBia coofianaillio|itada, A bandeira foi arvorada , e conduzida em procisso praia , at onde o Rei acom panhou a Cabral, qt^erendo ser testemunha do embarque, que se fez ao estrondo das salvas de artelharia do porto, e com accia maes do povo. partida de Vasco da Gama, nSo teria sido honrada de maispompa, se a l%p a^dvinhasse^ queoie-

DO Bl^AZlL. LV. K

41

fiuHado desta segunda expedio para a ndia deviiir lucrar a l^iriugal ym Imprio ainda mais rico, e uw-^ia extenso. Tejo era coberto de baleis cheios de espectadores querodeavo as lidos 5 levando uns, trazendo ou* Iros, diz o Historiador Barros (a) testemunha occular: " Assi servio 5, iodos com suaslibrees e bandeiras parecia 55 de cores divisas 5 que no

mar, iijas um campo de flores, com a frol d^aquella mancebia juveqil 55 E o que mais le5, que embarcava, vantava o spirito destas cooss ero atabaques gestros ^ j5 as trombetas pandeiros: frautas tambores, , j, at gaitas cuja ventura foi andar \ em os campos no apescentar dos gados 5 riaquelle dia tomaro posde ir sobre aa agoas salgadas do se j, e outras armadas que de55 mar nesta porque para viaseguiro a pois , 55 tudo os ho tempo tanto de gem 5,
3,j
5.5

(a)
cap. 1,

Barros,

Becad, \, da sia

Liv. 5.

HH
42
,, ^^ 2'

Historia
tirar a triste*

mens bnscava pra

do mar,
,,

Desde esta poca fez El Rei de Portugal embarcar em ada Frota desiDada para a America, ou para a ndia um corpo de msicos, afim de que seus vassaltos, que empreieii' desseii tao longas r>avegaes , rio fossem privados de douras capazes de os dietrahir do desgosto , e das fadigas do mar, Cabral faz-se vella, e chega s lihas de Cabo- Verde em treze dias, sem tali aecidente algum ihe perturbar asuaeavegao ; conhecendo ento que lhe foliava um navio, esperou (ioiis dias inteiros sem conti-. liuar 8!ia derrota, seno depois de haver perdido as esperanas de o reunir sua armada. Para evitar as calmarias , e a Costa de Africa, empegou-se tanto no mar que acossada
5

de uma tempestade foi constrangi-, do a declinar para oOccidente. Logo com grande admirao sua aos 2 4c{e Abril de 1500 descubrio ao Oeste, uma terra iucogaita na altura d^-

DO Brazil. Liv.
Erazil.

li.

43

dez gros alin dalinha; era esto

Manda lanar fra um batel, o qual aproximando-se vio ao longo da praia alguns selvagens de cor baa, inteiramente mis 5 com os Darizes chatos, e os cabellos corredios , os qiiaes armados de arcos, e flexas se avesinhavao mas sem maDieslarem iiteno alguma hostil ^ e logo fug^ ro vendo desembarcar os Foroguezes , e se acolhero a tioi leso. e o mar vento que lhe sobreveio encapellado j obrigaro a Cabral durante a noite correr conTa o Sul ao longo da costa a que se havia aproximado ^ eprocurar outro surgidouro: correo at dezeseis gros de latitude austral, e descobrindo alli uma boa enseada , nelia fundeou com segurana, e lhe pz o nome de Porto Seguro. Enviou de novo ba* e lhe troiixerfo dous teis praia,
,

jiaturaes

apanhados

em uma

alnra-

dia em que andavo pescaijdo Cabral os fez vestir de beilos vestidos , adorrioU"OS de manilhas de lato ^
*

44

tR

deo-hes cascavis, e espelhos, eogDandou pr em terra. Este arbiri produio effeio. Alguns selvagens ioteiraoiente nus, e pintados de cor

e attrados mioiQS, e presentes estabelecero com os Portuguezes amigvel commiinicao; trocaro fru,

vermelha se familiarizaro
h#!os

clos,, oiilhoj e farinha de mandioca a troco de bagatelias da Europa, de que os navio^ ihbao ido carrega dos para traficar nas cosias de A-

fiica.

O Almirane fez reconhecera tere peia informao de seus prsoube com iL^rande alegria , que elia parecia frtil, retalhada de rios caudaes , Cuberla de arvores de ructos de varias castas , povoada de homens, e de aniniaes. No seguinte dia, Domingo de Pscoa , Cabral sahi em terra com seus principaes Ofliciaes , e uma
,

ra

ticos

parte da su equipagem
altar para se celebrai*

erigio

um

Missa cantada , arvorou uma Cruz no mais aito de uma grande arvore copada ^

V.

00 Brazil. Liv.

it,

45

e fez levantar outra de pedra junto

da praia. Desta lhe veio a origem do nome que recebeo a terra, de Santa Cruz, por ser odiaS de Maio
5

em que se tomou possedella, dedicado Santa Cruz: mas o nome de Brazilj debaixo do qual se conhecia j o precioso po de tinturaria achado em abundncia ao Norte desta
,

'

Ih

parte d' America , lhe Vz prvaJecer este nome, o qual se deri* Va da palavra Portugue2:a brazas, carves accezos, dada aopoBrazii

porcauza da
cida ao fogo.

.sua cr
(

vermelha pare-

Assim comeou Cabral o primeiro estabelecimento Portuguez no Brazil sobre o cume de um rochedo esbranquiado frontey-o a um terre^ no, que elevando-se o Norte sees(a) Esta ethymologia que o Aothor d ao nome do po, doude o tomou o de Bra2l toda aquella vastissima Regio d'Amerca a niespa que ihe d Faria e Souza. Tom. 1. dasfimas de Cames pag. 70. col. 1. commenaodo o Soneto ^8. da Ceiuaria 1. ^aquell^ insigne Pcwta.
,
,

']

46

H STORI

A
,

tende para o Meiodia pouco a pouco uiiia

nosafe

formando
praia
are-

Em quanto Cabral fazia celebrar aMissa cantada acompanhada de musica e das salvas de artilharia, os
,

Indianos vindos em chusma para ver um especlacub Io novo, paravo em profundo silencio, como feridos de admirao, e de espanlo. Cabral tel aos princpios do seu sculo, e aosystema da propagao da F, encarregou ao Padre Hei]rique(a) de Coimbra, Sqperior de sete Missionrios que levava para as ndias^ de pregar o Evangelho a estes povos. Longe estava sem dvida d& acreditar o bom exilo de uma pr-^ gaao, que nio podia ser entendi5

Fr. Henrique, Religioso da Ordem Francisco, que tinha ido por Vigrio, Guardio de oito Missionrios enviados logo naquelle anno ndia, foi depois Con-

(a)
S.

de u

fessor

d'ElRei,

vida

mui

Barj, ^Elli

e Bispo de Ceuta, -Varo de R< t.giosa e de grau prudncia* Decad. i. Liv, . cap. 1. Gocs^ Chron^
,

D. ManodyPart. L

cap. .

ML*i^yCi^-jt9*tfiiiriri',

Do Brazil. Liv.

tr.

47
o dever

da; (b) porm preenchia

(b) Ardeo sempre mui vivo nos coraes dos Reis de Portugal o zelo pela F, e o desejo de acudir com a luz do Evangelho em assim e conquistas todos os descobrimentos da Africa, como da sia, e da America: parece que lhes ficou por herana , ou obrigao sua desdeque D. Joo I. ganhando a Cidade de Ceuta animosa, e venturosamente as nem comeara. Este e nenhum outro fim de adquirir riquezas, nem de dilatar novas possesses, foi o que conduzio as nossas nos
, , ,

quellas partes do miindo sempre acompanhadas de Pregadores, que os instritissem > e en^ caminhassem verdade, dos quaes muitos de* ro as vidas em glorioso martyrio. Cheios esto os livros todos, que trato de nossas nave^

caes, de testemunhos sem suspeita desta verdade, que o Author aqui parece ou no qu2 declarar, ou ignorou. E aindaque' se possa dizer, que os interesses, que quellas conquistas nos trazio attrahiao nossas navegaes v bas* tara ler o que no Prologo da sua dcada da ndia deixou escrito, Antnio Bocatro fallando destes interesses que transcreve nas Notic. de
,
,
.

Portugal Severim
livro
*'
:

de Faria, que possua este grande interesse que se do commercio tirava, agora est para ns quasi de ,, e seno tem respeito mais i, todo extincto e levar o nome que a esta Christandade ,, de Chriso Nosso Senhor, e seu Evangelho

Tom L

.1

mmmmm

43

HiStRA

imposto plas Bulias Apostlicas ; (a) postos de parte os seos sentimentos particulares^ Cabral podia lembrarse com uma espcie de orgulho, que elle era o primeiro que fazia pregar a F sobre estas praias Estrangeiras. Toda a equipagem no deixou de applaudir este zelo, que
esta occaRiao justificava tudo, e tu^

do parecia auxiliar. Durante o Officio Divino , os na* liiraes do Brazil drao demonstraes de grande interesse , que no era ser
Santo a Naes renios
,,
j

que o conheo^,

e coifesstoi.

,,

(a)

providencia

Paraque que
,

se

veja

os Reis Portiigiezes

garo em obter estas Evanglica nas terras, e Provncias conquistadas bastar ler o Breve de Alexandre VJ. a ainda ants de se descobrir JSlRei D, Manoel o Brazil mas j nesse mesmo anno passado em Roma a '-26 de, Maro, para mandar Missionrios s terras de novo descobertas e Con quisias dos Portnguezes desde o Cabo daBoae outro de Jlio . Esperana at ndia
,

quo antiga foi a empreBulias para a pregao

dado tambm em Roma j em 1506 a IS de Julho; os quaes se encontro na Colleco feita

em

Lisboa

ria

Impresso Real

em 1707,

bo Brazil. Liv. it. devida mais que oeffeito danovida* de, IX) ns que foi agradvel tomar-se

como reconciliao fizro exactamente todos os actos de adorao,

;

humildade dos Padres, e dos assistentes

;

ajoelharo, lev^ntro-se,

batero no peito , e imitaro em tudo os Portnguezes com ir^ento de agradar-lhes. Estes viro em todas estas demonstraes , o presagio de

um

futuro

feliz.

Com

efeito

oprom-

pto, e fcil acolhimento que lhe fizro os Brazilienses da costa , era tm agouro favorvel das disposies , e do caracter destas povoaes Indianas. Com tudo no se conheceo entre ellas vestgio algum de religio, de governo, nem mesmo de
policia.

Cabral fez levantar na praia um padro com o escudo das Armas de Portugal e despachou a toda a pressa Corte de Lisboa um de seu Capites por nome Gaspar de Le5

e traz Souz. Prov.

da Hs. Genealog. Tom.

IL num. 46.

num. 47.

MH
50
,

Historia

mos com as novas deste descobrimento, que dava Nao Porlugueza um novo Imprio. Fez embarcar com. Lemos um dos naturaes do Brazil , para fazer conhecer a EIRei D, Manoel um dos seus novos vassallos. Cabral voltou para bordo, '^v-ixahdo na praia dous criminosos condemnados morte, cuja pena lhe fra commutada em degredo. Os Brazileiros o acompanharo at a sua embarcao cantan-

do

danando, dando palmadas

atirando frechas ao ar , e levaiitando as mos ao Ceo para manifestar a alegria que lhes causara tal visita. Chegaro a entrar na agoa para acompanhar os Portuguezes; alguns foro a esquadra em suas al madias , s^i homens, e mdheres se lanaro a nado com facilidade espantosa , como se a agoa fosse elemento natural. Cabral sahio em fim om toda a armada dirigindo sua viagem ao Cabo da Boa-Esperanaj e dalli navegou com veno favorvel para as ndias Orientaes^ seu

primeiro de3tino.

DO Brazl Liv. ir. 51 Recebeo ElRei D. Manoel com alegria a noticia que lhe trouxe Lenios: vendo (lahi em diante ^ estender se o seu uoininio nclo somente
nas trs antigas parles do nuindo, mas ainda na cjuara de novo descuberta. Os prsperos successos de Cabral na ndia, corroboraro por
outro lado todas as suas esperanas. Os Portuguezes bastavao apparecer para darein leis, e os mesmos Soberanos de quem elles solicitaro allianca, no conseguro mais a sua ,

seno reconhecendo-se vassallos dk Corte de Lisboa. Estes interesses erao abundantes, que os descobrimentos Oecidentaes nao ]>roduzrao no principio distraao alguma.

Determinou ElRei comtudo

ar-

mar uma

frota,

destinada a trazer

desta nova regio noticia coinpleta, e assegurar-se da sua posse. Amrico Vespucio,
hbil

Gegrafo,

foi

escolhido peloMonarcba para acompanhar Orejo na sua expedio ao Brazil. Empregado pelos Reis de Castella; Fernando ^elzafael^ Ves-

.']

Historia 52 puci no recebeo depois de duag viagens s ndias Occidentaes, seno um frio acolhimento 5 qne elle naturalmente tomou por ingratido, :iRei de Portugal se apressou a aproveitar-se do descontentamento deste navegante clebre, que podia servilo. Assim o usurpador da gloria de Colombo foi chamado a JLisboa , e encarregado da navegao doBrazil. Sua misso, era principalmente para marcar os limites que Cabral havia desdas terras coberto, e examinar com cuidado, as enseadas , e as costas. Teria sido fcil a Colombo depois de ter reconhecido na sua ter,

ceira viagem Ilha da Trindade, as costas do Cuiriana , e as bocas

costas

do Grinozo, seguir eei as mesmas do hemisfrio Occidental

,

qne

caminhando contra o Sul, at o Rio das Amao condqziriao

,

teria infalivelmente descozonas berto o Br^zil. Mas chamado a S. Domingos por seus primeiros esta,

belecimentos,

abandonou pelo No-

53 DO Brazil. Lv. h, teria que foeste esta nova derrota, realado o seu nome com nu. a nova descoberta, com que o acaso devia enriquecer os Porlnguezes.

Comtudo Vicente Eannes, que

acompanhado Colon)bo na sua e- passado depois primeira viagem a equinocial, distinguio alguns me^es antes de Cabral as crostas do Brazil visinhas embocadura do Atinha
,

todos os navegantes arrastados ro ento ^ regular-se pela falsa Iheoria, que as novas descobertas na America faziao parte do grande continente da ndia assim esta costa, que Pinon recoj)lieceo, estava na linha da dejuarcao devolvida aos Portiiguezes pelo Soberano Pontitce, e Cabral tornou posse delia antescjue o navegante Castelhano voltasse Euro-

mazonas.

Mas

pa.

Ajudado na sua navegao pelaEa:pedi^ ^-imcn^ experincia das suas precedentes^'^ viagens j Amrico Vespucio partio^!^ ^^^X eom trs navios, e chegou & ^^^^"^CoJko. do Brasil. Alguns homens da equi-

g4

HiSTORI A

ao descobrimento foro colhidos , e devorados pelos selvagens vista da frota. Vespucio fogio destes antropfagos, achegando altura de oito gros de latitude ao Sul estabeleceo com Indianos menos brbaros comunicaes reconheceo o paiz, enamigavqjs trou em alguns portos, apossou-se de muitos ancoradouros, e poz em suas operaes tanto cuidado , e inque se elle nao justifiteligncia cou inteiramente oenthusiasmo dos povos , que dro seu nome ao mundo novamente descoberto pelo menos fez mais plausvel a opinio vulgar , que ofTuscra aColoujbo a gloria que havia oerecido. Vespucio adianta-se at aos trinta gros alm c!o Rio da Prata, volta aoaitoiiiar, e entra em Lisboa, depois de dezeseis mezes de navegao. Todavia as suas relaes hsongerSo pouco a nobre ambio d*ElRei D. Manoel, nao correspondio
:

pagem mandados

em

geral

com

as de Cabral.

Ona*

vegane

Florentino

apresentava o

DO BrAZIL. LlV.

11.

55

novo descobrimento pouco favorvel; nTio oOereci, sena3 eundo as suas observaes que vastos desertos, terras pouco prprias cultura e selvagens pouco
,

com aspecto

susceptveis de policia. Deste inodo nao deo FIRei D. Maaoel ao descobri luento de Cabra! toda a importncia que merecia:

conheceu nao obstante, que se no

devia inteiramente despresar , eque eio necessrias novas verificaes para formar juizo mais seguro.
,

Em

consequncia ordenou segunda viagem e Vespucio partio de Lisboa com uma armada de seis navios , dos quaes era Com mandante em chefe Gonsaio Coelho. Houve logo discrdia entre os dous navegantes : o Florentino se queixou ao depois com amargura do Coaunandante Portuguez. A expedio era destinada para Santa Cruz, onde tinha aportado Cabral ; mas thegando ao Brazil, Coelho despresando os conselhos de Vespucio perdeo quatro dos seus navios pelo pouco conheci-

mento que seus

pilotos tinho

das

mmmimm
56
elle

Historia

correntes;, e pela ignorncia em que mesmo estava da cosia. Com-

correo duzen, e sessenta egoas para o Su! abordou aos dezoito gros tielatitude; ahi ficou muitos inezes em boa faiiteligencia com, os naturaes 'zeiido levantar um Forte na costa, tambeai deixou vinte e quatro homens 5 que escaparo ao naufrgio,

tudo reconliecendo-a
tas

do navio commaodaoXe.

Depois de

ter corrido, as terras , e feilo carreg^t de po Brazil os navios , que lhe restavao 5 Coelho eu) pregou ain-

da muitos mezee ribeiros

a visitar os portosf^,

custa de grandes fadiem fim Europa, en-, Voltou gas. irou, com Vespucio 110 Tejo, e foi recebica como um navegarue iotre. pido, que tinha triun^ido dos maio e que por muito tempo jjes perigos a Filetropoli nao esperou mais tornar
j,

ver.

As observaes de Coelho
mais conformes
:

ero

s primeiras instruc-

oes dadas por Cabral as terras Jhe tinhao parecido boas e frteis ^ mas
;,

niu

DO BrAZL LiV.

II.

67

no tinba podido desco-r brir ento as minas do Brazil, orir geiK das n^iaiores riquezas do paiz ElRei D. Manoel julgou dever occupar-se do intento de estabelecer alli Coionias pennanentes. Era difficii, que uma tao importante descoberta se tornasse derepente o quinho exclusivo de uma Monarchia pouco temvel na Europa sem fozer nascer, nem conelle
, ,

omo

I IJ

currencias j nem rivalidade entre aa Potencias maritimas. A Hespaoha principalmente olhava para a Aoierica como seu prprio patrimnio, mostrou-se Jogo ciosa dudominio do JBrazil , excitada, nisto por Amrico Vespucio, que vendo seu rival galhar-Jhe superioridade iia sua volta para Lisboa, entrou em despique ao servio do Rei de Castelia, e
instou fortemente com este Monarcha para tomar poss da costa que

acabava de conhecer debaixo do pavilho Portuguez. A grande reputaSo, que devia a estas duas ultimas. yiagenS:> lhe

58

H
;

TO R

IA

adquirio a gloria de pr seu nome de Amrico s partes Septenrionaes doBrazif mas este uiUmo nome prevalecendo s alii , no lhe teria grangeacfo uma gloria justamente adquirida , se^ os Gegrafos da Europa no tivesseo) estendido seu nom-L^ a todo o novo continente. E^ assim que o acaso, ou o capricho cooce^ deo ao navegante de Florena afama, que s(> pertencia ao navegan-:te Genovez seu ilustre rival. Autorizado pela Corte de Hes-^ Dscobrl' mento do panha Vespucio embarcou de novo Mio eh Ja- para o Brav-H com Eannes Pinon, neiro do e Joo Dias deSois, Piloto nir (\& Paraguay^ Casteita; stes trs navegantes fupor Joo Dias de So- ro to pouco deaccordo em todo o lis, Piloto decurso da sua expedio , que nao mar de Cbs" fizero outra cousa mais que plantella:e mor- tar algumas cruzes ao loigo da coste deste ia^ ta. Esta navegao infructuosa foi vegan. recommendavel pela morte deplor,
t

vel de Sois.

Partindo de Hespanha em 15 IG, o primeiro que entrou na magoifica engeada do Rio de Janei-Solis foi

DO Braztl. Ltv.
jro,

it;

SS

>4

tomou posse das costas em mas sem Koine do Rei de Casteila se demorar, tinha continuado sua
e
:

derrota para o Sul. Chegando entrada de um grande rio^ ao qual se deo o nome da Prata, riao se atreveo a reconhece-Jo com receio de Tiaufra^ar sobre rochedos, e escolhos. Comtudo Soh's n queria eo1 rar na Hespanha , sem tomar liii reconhecimento exacto deste rio costeou a praia Occidental , e destinguio logo Indianos, que parecio convidalo a desembarcar lanando a seus pf armas, e atavios como pa5

ra lhe fazer

homenagem.

Enganido par estas demonstraes sem otecedncia alguma para

desconfiar, Solssalou

precauo nbameno.

em terra sem com pouco acompa-

Ao passo que entrava ^ os selvagens se retiraro, e assim o attrahro a um bosque, onde o nase-

vegante Castelhano no temeo

gui-los quasi s.

Apenas havia en-

trado, um chuveiro deflexas olanou por terra morto com todos qu

O'

Historia

o acompanhavo. Os Indianos despojaro os cadveres , accendrd uma grande fogueira ha praia, assro-nos, e os comero avista dos

Hespanhoes, que liavio ficado na chalupa, ou que a ella se havio podido refugiar. Assombrados de horror, tornaro a ganhar seus navios, e s fizero via para voltar

Hespanha.

Tal foi o destino de um dos mais hbeis navegantes do seu tempo inasi que no era dotado da prudncia necessria para formar uniaeniprez colonial. Primeiras Sabendo d'viagem de Vespucio,
desavenas ^ de fespa^
iina^e rortucral
]^

Solis' o
.

Governo Portuguez s
^
7?
..

queixou Corte de Castella, como

\

infraco em seus limites. %ohr^^ ^^^^^ Potencias Hespanhola, ^s o^descobri^^'^^^^^^^

mentos c/a America,

Portugueza, entre quem Alexandre Vi. tinha to liberalmente dividido ae terras qu se descobrissem , pareciao reconhecer esta linha de deinarcao para com todos, fora d que dizia respeito a si mesmas. Esta famosa linha exclua real-

fli

ljB^r

\^^u,^

1)0

Brazil. Lv.

i.

61

fnente aos Portuguezes do novo Coitinente; e comtudo sendo a terra

de

fornia esfrica,

uma linha dede-

inarcao, tirada de um s lado do globo, era totalmente illusoria. A'

fora porm de interpretfces o Rei de Portugal chegou a azer comprehender o Brazil no hemisfrio^ que Alexandre Vi. lhe havia con-

cedido.
Solis

Havendo entrado os navios de na Hespanha carregados de po Brazil, ElRei D. Manoel re*

que as cargas lhe fosassirocomo a gensem entregues te de mareao pra a punir como
quei-eo logo,
,

contrabandistas, e enganadores. As suas queixas nao frotuteirameote sem efeito: Carlos V. acabava de assentar-se sobre o Throno da Hespanha e queria viver em paz com Portugal para voltar toda a sua ambio contra o resto da Europa. Pro,
,

inetteo a ElRei D. Manoel nao procurar mais para o futuro estabelecer-se no Brazil eoi concurrencia com os PwuguezeSj a quem ^ acaso

rf-T^-vvrri^riffifW/i

62

Historia

nestes primeiros tempos

parecia , conservar a posse exclusiva da to vasto imprio^ masoMonarcha Hes^ panhol no suspeitava sem dvida a importncia. Assim quando trs nuos depois Magalhes veio aportar ao Rio de Janeiro^ nao comprou aos para Brazileiros mais que viveres no dar a El Rei D. Blanoel motivos de novas queixas. Comtudo o consummo proveitosa das cargas do poBrazil, que havia trazido Vespuco , deo logo a ida a alguns especuladores de empfe,

iieiider este

commercio

e
:

empregar

o seu fim nelle navios mercantes era unicamente extrahir de uma

terra virgem, a produco que sefa* zia preciosa ao commercio. Estas expedies parciaes se multiplica-

ro, apresentaodo-se na qualidade de interpretes, feitores, ou correspondentes grande numero de aventureiros 5 que foro habitar voluntariamente uma regio deliciosa, e abundante, onde se podia gozar independncia completa entre selva-

Bo Brazil. Liv. nr

gens, que pela maior parte se mos** traro ao principio hospitaleiros. Estes primeiros colonos no forao os nicos de tempo a tempo, o Governo Portuj(uez fazia partir para o Brazil um, ou dous navios carref^ados dos maiores criminosos do Reino; isto era entrega-los de alguma sorte debaixo do trpico condem* nao, que parecia poupar-se-lhena Europa; estes homens* aviltados pe:
'

||

J*
i

]|

J'

las

leis

se

mostraro

em alguma

circumspecao para os naturaes do

Brazil e estes abrindo os olhos so-^ bre os perigos da escravido que os ameaava, se pozero por toda a parte em defensa. As primeiras relaes dos malfeitores Portnguezes com os selvagens do Brazil forofataes ao mesmo tempo aos Europeos, e aos Indigenas. Aquelles, assim mesmo depravados como ero, perdero o sentimento de horror , que lhes havio feito experimentar os sacrifcios humanos dos Camnibales:(a)
,

( a )

Camnibales
I.

ou Caraibas er pvos 6

Torn.

']

64

Historia'

e estes deixaro logo de ter para taes homens, que no principio tinho julgado de uma natureza superior , a venerao que se tornaria em vantagem sua, conduzindo-cs a um estado mais civilisado. Deste modo, durante o reinado d'EIRei D. Manoel , as expedies ao Brazil , no tivero outro objecto
verificaes , e seno indagaes tentativas; o-Governo Portuguez no mandou sua ri ova possesso, sena
,

brbaros d* America, qiie comio os prizionei, e at os" cadavares dos inimigos que morrio no campo dasbatajhas, devoravao depois de muitos dias. O trato dos Europeus , especialmente dos Francezes concorreo muito pae humanoR. Veja-se Rochera serem manso* fort, Rela. das Antilfeas Oviedo, e Herre Destes que falia o Ta em suas Viagens. porm ero da America SepteiitrioAuthor nal , habiavo nasAntiihas, e no no Brasil. Damio de Ges, Chron. de D. Manoel,
los
, ,
>

cap. 56. faz meno de outros povos selvagens, <^ue habilavo o continente o Brazil os a quem chama Papanazes quaes vivio igualmente de roubos, e rapinas, e praticavo o mesmo uso de comereii os tap-

Pari.

I.

tambm

ivos.

DO Brazil. Ltv.

li;

es

forados, e mulheres prostitutas. Os navios que executavo estas qualidades de desterros, quando volta-

vo Europa ^ vinho carregados unicamente de papagaios, macacos,

e pos para tinturarias. Aindaque esta qualidade de madeiras fosse um dos primeiros objectos do commercio do Brazil, os Europeos estavSo bem longe de achar ento nasproduces desta immensa colnia o attractivo que as riquezas da Indica offerecio sem cessar sua cubica. As faanhas as mais estrondosas, os successos os mais rpidos, as conquistas as mais famosas absorvio^ por assim dizer, no Oriente os votos, e as esperanas da Nao Portugueza; ao mesmo tempo que no novo mundo, a incerteza , e os perigos se apresentavao a cada passo: os que para aili se transportavo, nao se podio e^ipregar seno em uma cultura laboriosa, e na defeza da sua vida ; a maior parte , considerava esta viagem como um novo gnero da

<i

66

Historia

gopplicioj imposto a criuinosos : nSa era pois de admirar, que os Portuguezes 5e no instrussem mais depressa sobre as vantagens reaes, que o seu Governo parecia aFectar des-

conhecer. Tal era a situao doBrazilvinRD.Ma- te annos depois de seu descobrimennod y.ha- io ^ quando EIRei D.Manoel depois mado oA'^Q ura longo reinado, terminou sua /^^^^^^^^' gloriosa carreira chorado como Pai ; do seu povo. amigo das sciencias, e protector da navegao. As suas empregas honrosas, e a que con??tantemente as at^entnra companhou , lhe lzero dar o cognome de afortunado. Foi com effeito no seu reinado que a ndia se fez realmente tributaria a Portugal. As

MorteSEl-

conquistas

deABbnso de Albuquerque, os dilatados estabelecimentos de que forao fructo, o commercio rico, e variado que abrio mananciaes

li

Nao, a immensa extenso depaizes s^ubmettidos aosPortuguezes suas possesses asseguradasdesde Ormuz at China, a suainflu,

DO Brazl. Liv.
ncia

ir.

67

no resto das trs Partes do mundo, a descoberta em fiin de uru novo continente 5 cuja existncia padecia manifestar-se para augnientar a sua gloria, taes forao os grande acontecimentos que assigualro es* te Reino para admirao , e inveja dos contemporneos j e espanto da
posteridade. At esta poca a importncia do descobrimento do Continente Braziliense tinha sido quasi desconhecida: occapado exclusivamente dos negocia da ndia Portugal cuidava pou- co em um paiz , cujos productos , e

vantagens devio nascer menos do commercio, que de agricultura. Oi Portuguezes procuravo nica mente os cmbios, e ocommercio com tanto ardor, quanto leva vao os Hespanhoes xio descobrimento das minas do ouro, e prata. Ficou deste modo o Brazif aberto s outras Na.oes da Europa durante os primeiros annos do reinado d'EIRei D. JoaoIIL -RelnadQde lho, e succeasor de ElRei D. M- ElRDam aoel. Este Monarcha no quiz xt-J^om UL

1.|

68
projeclQ

Histria

denunciav os fructos que julgava popovoar^ O der ia recolher. Aindaque mais reliMva%%L gioso, que politico occupava-se essencialmente na prosperidade de suas Colnias e principalmente do BraziL Tranquillo sobre aspertenes da Hespanha, desdeque terminou suas diiei:enas com esta Potencia por seu casamento com a irm de Carlos V. , no teve mais a temer, doque a rivalidade dos Francezes 5 que j se mostravio nos mares do Brazl, com teno pelo me nos de participarem das vantagens que parecia oerecer esta nova descoberta. A Corte de Frana no tinha reconhecido a validade da divisodas duas ndias entre a Hespanha e Portugal; corsrios Normandos tinho comeado com felicidade a fazer emprezas remotas, ou antes a exercer uma espcie de pirataria em os navios Portuguezes que voltavo da ndia, pejados das riquezas do Oriente. As expedies dos Francezes ao BraziKtivero caracter maib honro,

ii
t)0

Brazil. Liv.

rr.

69

g;

buscaro estabelecer alli relaes amigveis com osnaturaes, para fazerem permutaes aopdo de tintu-

sem violncia, nem oppressao. ElRei D. Joo III. assustado desta

raria

oncurreneia mandou fazer representaes por seu Embaixador em PaTz; mas debalde, pois aNaoPorUjgueza era mui fraca para se fazer respeitar na Europa. ElRei D.Joo resolveo tratar eomo inimigos III. todos os navios , que se encontras^ seai em suas possesses da America: ^m consequncia enviou uma esquadra ao Brazil debaixo do commando o Capito Christovo Jaques ha,

bilissimo

navegaate , encarregado de examinar de nopor instrucoes vo acosta; expulsar delia os Franeezes, e marcar os jmntos convenien5

tes para construir feitorias

j.

e esta-

belecimentos permanentes. Christovo reconheceo novas po-^ voaes, e novos portos visitou principalmente a famosa bahia , que coasaoTOU a todos os Santos , debaixo do nome de Bahia de todos os Santo^^
;

..

f^au irs i

ris
.

u,. T:i

ssFsin%r:-iSiK^;t:!i

^^

90

Historia

cuja extenso, e importncia fizeo depois dar este nome primeira Metropoli de todo o pa25. Dous navios Francezes entraro alli alguns dias antes, eocomnandante, examinando as enseadas, e baixos deste immenso globo, descobrio estes navios em uma delias, e os quizaprezar como contrabandistas; resestrSd elles , porm em vo. Cbristovo es metto ambos a pique com carga e equipagem. Estabeleceo depois, porm mais distante ao Norte no continente pela barra da Ilha de Itafiiaraa a primeira feitoria Portugueza voltando a Lisboa, confirmou pelas informaes da sua navegao, as esperanas, queElRei D. Joo III. comeava a onceber relativamente ao Brazil. Este Monarcha deo toda a suaatteno a esta to importante Colnia, dividindo-a em muitas Provincias; propoz-se a distribui-las pelos Fidalgos, ou Nobres os mais resolutos do seu Reino ^ com a condio que se encarregario do cuidado de as^uhjugar-j u de as povoar
:

^VJ:1..

DO Brazl. Liv.

II.

ri*

de Portugal. Esta destribuio de terras coin o titulo de senhorios, tanto ua cultura, como pelo domnio, devia estender-se acincoenta legoas do costa , para cada um dos donatrios ; accrescenlandolhe tudo o mais que poderiao casualmente adquirir no intenor. A pratica no Brazil deste systema de concesso, posto j em uso por EIRei D. Manoel, foi a fonte, e aorigeai dos primeiros estabelecimentos que regularo em fim a Colnia para proveito da Metropoli. Mas antes de se entrar nestas relaes histricas , necessrio darmos adescripao do paiz , de que temos emprehendido a Historia. quadro da sua situao no tempo em <jue foi descoberto dos costumes de seus naturaes habitadores, com a posio respectiva das diltrentes povoaes Brazilienses.
i\\^.

em nome

a^aavjataag

LIVRO
1500

IIL

1521.

Estada do Brazil na poea do seu

descobrimenta.

_^NOME Brazil 5 que em seu principio s foi dado a uma parte das costas maritiiuas , desde a embocadiira do Amazonas, at ao rio de S. Pedro, estende-sehpje a todas as possesses
Portuguezs da America Meridio nal. Limitado a Leste pelo Oceano, ao Oeste pelo Peru ^ e o Paiz das Ainazonas parecia esta vasta regio dever eacerrar-se para sempre do Norte ao Sul , entre os dous grandea rios do Amazonas, e da Prata, terminando alli ao meos seus limites

-^

DO BrAZIL. LiV.

111.

73

Haturaes ; mas as suas fronteiras, aindaqiie determinadas po'r diversos tratados nao tem hoje limites , principalmente para o Norte, desdeque o interesse , e a politica nao conhecem pactos, nem equilbrio. Brazd desde o Aniazonas qua- Descrlpno si debaixo do Equador, ao segundo g^ral dcstO' reparallelo da latitude de Norte, ato'^'f^f<^ rio da Prata aos trinta e cinco groso^^^^' de latitude de Sul, se estende em comprimento quasi novecentas legoas communs sua maior largura de Leste ao Oeste , quasi de setecentas legoas , e sua extenso encerra mais de dous quintos da America Meridional. As praias, e as en seadas lhe do mais de mil e duzen tas legoas de costa.
,

Quando se descobre do mar este continente parece montanhoso, agreste, e desigual; mas de perto .ie Jihuma vista no mundo e mais pitoresca, nem mais adniiravel: os seus montes so coroados de magnificos bosques, e seus valles revestidos de 'perptua verdura.
,

*74

Historia

interior do Brazil , por asuma immensa floresta; dizer, sim ixms o centro foraiado do vasto ta-* boieiro d' America Meridional, co-

nhecido debaixo do nome de Campo ou plancies de Paresis ^ Parexis assim chamado por uma Nao 1 ndiana, que o habita. Esta graBdere^iao, que se estende do Oriente aoOccidente cuberta quasi por toJa a parte de terras ligeir^^, e manlas de aras, que de longe pelo ondear o se assemehao s ondas cio mar ta arenosa e terreno to solto, que oscambuisi das cavali>a(luras , e as caravanas se enctavao ne!le, e tem muita difficuldade em caminhar j alm ditasoflerecem de espac^o em
, :

espao uma herva insignificante, de hastea delgada , e um p de altura, cujas folhas pequenas, e redondas tem a frma de lancetas. Este immenso taboleiro de ara , so acha como encaixado no meio do cume da cordilheira das montanhas ck> mesmo nome, reputadas as mais altas do
Brazi, e que se dilutaQpeladistau-

DO Bkazil. Ijv.

}U.

ia de mais de duzprifa legoas. Ha alli o grande reservatrio 5 donde sahem no s todos os rios , qnedesem-

boco no Amazonas, no Paragiiay, e no Oceano Meridional 5 mas ainda muitas correntes aurferas , eoiitras que correm por terreno semeado de
diamantQ5.

Ao
de

Stjdoeste
,

oParagnay, o Ma-

jore , o Guarup
trinta rios

o Madeira, e mais queabi seJano, formo corao um Jargo cana! de qnasi

quinhentas leoas em circunferncia do Brazil. Estas corrent^simmensas separo-no das Provncias Hespanholas , e servem-lhe como de ba*luarte interior. Acho sealli as partes centraes da America Porngueza , tao ricas de thesourosdefcuber*los, ou enterrados, e o reservatrio natural de uma multido de rios, que se subdividem em canaesinnumeraveis, e offerecem aos possuidores do
Brazil caminhos fceis, para penetrar at o corao do Perii. principal origem das montanhas, se acha ao Norte do Rio de

^1 .^

"^

^Hfiil

7B

Historia

Janeiro, nascente de trs grandes e considerveis rios no interior, oS* Francisco, o Paran, e o rio dos To-
caftins.

No somente abundo em
mas encerro
,

ferro

e cobr^,

ricas
allise
,

ixinas

de ouro, e diamantes;

acbo tambm topzios salyras turnmlinas, cymofanes, e difierentes espcies de crystal de rocha. Deste trupo de nionanhas elevadas se probngo diversas cordilheiras em p^raileo s cosias do Norte, com o nome de Serra das Esmerairas Cerro do Frio. Outra ramificao partindo (?!o mesmo centro segue uma direco senelhaiite para o8ul; uma terceira cada om o nome de Matto-Grosso se curva ao Noroeste at o taboleiro central, dividindoas suas aguas entre os nbeiros, que desemboco noParaguay, e o Para* Da de um lado , e o rio dos Tocantins e o Chingw do outro.
,
,

Entre o Paran e o Paraguay existe do Norte ao Sul uma cordilheira de montanhas mui extensa, que se chama Amambay que terminando ao Sul do rio de Jgwatimy, forma
,
,

^i^

ysh

11 DO Brazl. LlV. IIK segunda cordilheira de Leste aOes* te chamada Maracayer.

Diversos outros grupos meiios conhecidos bordo, durante longo espao, o rio dos Tocantins, e seus differentes ramos; alm destas oitipaba, cordilheira de montanhas mais
considervel do Brazil, que se eslen* de para a costa Septentrional entre o Maranho, e Pernambuco. Poucas regies do Blundo, so mais regadas e vivificadas com tanta profuso. O maior de todos os rios, o Amazonas, que tira o seu nascimento doPerii, no seio das mais aitas montanhas da terra ^ entra pelo Noroeste no territrio Braziliense, engrossa-se do Rio Negro, cujas innun daes se tem comparado a um mar de agoa doce; do Rio Madeira , ou Ribeira das Florestas , a sua corrente demais de setecentas jegoas; doTopayos, que vem das alturas cen,

cor, ou Campos Parexis , cuja rente de trezentas legoas; e finalmente doChing, que desce dosla dos de Matto Grosso. Este gratide rio

traes

^.

-^

^Mrini

i^mk

iJL..-:iujiiiM

^B
orma

HSTORfA
um
dos

mais bellos ramos 0

se vem unir decorso de mais de quatrocentas legoas, interrompido por muitas cataratas. As suas prai^ascubertas de impenetrveis bosques, sio habitadas por Indianos indomveis. A maior parte destes rios docertao pertencem ao conrinenteBraziliensp; correm com rapidez terras in]iabitadas, que inundao muitas vezes, e acabao misturando-se no im^
pois de
rjo)

Amazonas^ ao qual

menso Amazonas, que nao tem menos de mil e trezentas egoas de corrente.
rio as tempestades tSo perigosas como no mar alto: as suas margens nao apresentao de todos os lados seno uma vasta plancie pantanoza a sua embocadura
ssao
:

Neste grande

largura. Este rio servia, no principio, de limites naturaes ao Brazil.

tem doze egoas de

Rival do Amazonas, e engrossado do Araguay, cujas margens sao povoadas por tantas tribus guerrei* ras, o rio dos Tocantins, emseucur-

miimMSAmm^

h^\C

DO BrazlT Ltv.
ISO

iir.

79

majestoso, regaoBrazil por espao de quinhentas legoas do Sul ao Norte. Montanhas, e bosques bordo as suas praias; e as numerosas cataratas, que tem desde a sua origem , indico assas que abre caminho atravez de valles, e de precipcios. Mas unido ao

Araguay, continua a sua corrente em

offerecendo a grande vantagem de navegao no interrompida desde a sua embocadura at ao
leito

commum

centro doBrazil; esta embocadura visinha quella do Amazonas vem misturar as suas ondas por um brao de communicao vasta corrente do

grande rio. A agua , e a terra pare-^ ce disputarem o domnio destas margens alternadajnente ora seccas, ora
alagadas.

Todas as costas em C015 torno so terrenos baixos 5 pantanosos, ou lodosos, formados pelas alluvies reunidas do Amazonas , do Tocantin, edo
Oceano; nenhum dique, ou recife pode suspender o embate das suas ondas, e mars ; porm bancos de ara , e ilhas metade submergidas es treito as 7 Tom, X,

^^''T'

HiSTOMA

embocaduras dos dous rios , que pre^ cepitando-se ambos no Atlntico em movimento contraposto corrent<^ commum , luto com as vagas do Ocea* no. E' alli que, durante as grandes ipars, a rapidez das suas ondas reunidas produz uma qualidade de fenoineno peridico , chamado Pororc pelos Portuguezes, e pelos Indianos. Nesta conjunctura cousa alguma se pode oppr violncia das ondas do Oceano e dos rios que se misturao com estrondo. ruido espantoso annunca, e acompanha esta sbita invaso; montes d'agua doce se elevo , se abatem , se soccedenij e cobrem em um instante qiiasi toda aimmensa largura dooanal ; espantosasondas varrem a praia 5 arranco pela raiz groesas arvores , levio comsigo pedaos de terreno, e at submergem as embarcaes, que esto expostas ao seu fu*
,

Um

ror.

Desde as bocas do Tocantin at Pernambuco, as costas voltando d

Leste para o Sul
si
, estendendo se quaquatrocentas legoas^ noofferecem

t)o

Brazil. Liv.
rio

h.

Si

de dilatada corrente. O Maranho, o Rio Grande do Norte, e o Paraba, que desemboca no mar na ponta mais Oriental , verdade que tem embocaduras assas largas, que formo na estao chuvosa torrentes, que innundo os campos; mas nos tempos secos tem apenas um regato de agua, e o seu leito serve de

Wais outro algum

estrada aos naturaes do Brazil. Entre Pernambuco, e a Bahia, ha o S. Francisco , qwe toma nascimento no lado das montanhas ao Noroeste do Rio de Janeiro, corre por planicie elevada dirigindo-se ao Norte, e volta circularmente a Les^e: a sua corrente de mais de trezentas legoas, muitas vezes intei^rompida pelas cataratas.

depoig o Rio Grande de Porat aqui mal conhecido^ que sahindo das montanhas de Pitungui corre contra o Norte, depois contra Leste quasi sempre cercado de um paiz rico em madeira preciosa , e em
to Seguro,

Vem

minas de diamantes. Mais ao Meiodia desemboca nos

^#r

mM

B2

Historia

mares do Brazil oParaiba, chamado do Sul, para destingui-lo de outros dous rios do mesmo nome notvel por seu curso de cento e cincoenta
:

legoas parallelo ao mar, do qual est separado pela cordilheira de montanhas , que formo o Cabo de S. Thome 5 e o Cabo Frio,

Desde estes dous Cabos, at ao parallelo trifita de latitude a Sul, a costa mui elevada, e no deita no
rio algum considervel, ano ser o Real, e oDolce que correm de Oeste a Leste. Aqui quasi todas as aguas se dirigem para o certo, e se

Oceano

encaminho ao Paran, ou ao Uraguai pois ambos tiro o seu nascimento das moiatanhas centraes.
,

Nao
ria,

nos estenderemos aqui sobre

as particularidades naturaes do Para-

porque a direco do seu curso o faz mais positivamenie pertencer ao Pargoay do que ao Brazil. Toda a costa Oriental apresenta multido debahias, e promontrios. Entre estes ltimos , osprincipaesso o Cabo de S. Agostinho aos nove grog

DO Brazil. Liv.

iir.

83

de latitude 5 o Cabo Frio aos vinte e cinco; e oCabo de S. Viceite ornais

Meridional de todos. A Bahia a mais vasta a de Toados os Santos; devem os Portuguezes o seu descobrimento ao Capito Christovao Jaques, o terceiro navegante do Brazil; ter, do mesmo modo que a enseada magnifica do Rio de Janeiro, a sua descripo particular no decurso desta Obra. As costas Septentrionaes , desde o Par at Olinda, sao semeados de recifes , ellheos, nosquaes se quebro as vagas do Oceano , offerecendo repetidas vezes a imagem de um molhe natural contra as ondas, que se es-

tendem em parallelo costa. Aos vinte e trs gros de latitude ao Sul comeao em pouca distancia de Porto-Seguro os famosos cachopos denominados os Abrolhos que se ese so tendem em grande distancia o terror dos Pilotos. Tem-se aqui des^

coberto muitos canaes estreitos, por-

onde os navios podem abrir passagem^ porm sempre com grandes perigos.

iiisi

HiSTORI A Colocado debaixo da Zona Torri- ^a, e ao mesmo tempo de um Ceo menos ardente, o Brasil goza pores* ta duplicada situao das vautagens
4
diffrentes climas; seu terreno favorvel a quasi todas asproduces do globo. to vasta extenso* a temperana das estaes necessariamente oflerece mui grande variedade. Os calores na visinhana do Amazo* Bas so adoados pela humidade natural das suas margens alagadias; "Subindo pelos rios ate s suas nascen^tes, acho-se plancies elevadas, vaiJes fertilissimos por clima saudvel , e

de

Em

temperado principalmente em Minas Geraes, Villa-Rica, e S. Paulo. Alli

,

um brando calor permitte aos fructos da Europa crescereni entre asproduc-^ es da America, Tal tanfbem o clima da grande Ilha do Maranho, que pertence ao Brazil onde as quatro estaes se confundem, porque a terxa sempre es,

i florida, e as arvores verdes. A abundancia dos orvalhos, a sombra dos bosques^ e a frescura deliciosa d^s

m&i

noites lhe dao tua.

uma primavera

perp-

na extremiBrazi-' continente dade Meridional do Vicente, S. de costas as para liense onde esto as altas montanhas de Pernabiacba; delias diinano innumeraaa veis nascentes cr}^stali nas , que do
frio faz-se sensvel

mais frescura. O vento d^Oeste^ passando poreiKia de vastos bosques alagadios, fazse doentio nas partes interiores. Frear

quentemente o excessivo calor, que segue o Gurso do Sol , enche a atmosfera de particulas gneas^ que produzem effei tos funestos; porm estear inficionado algumas vezes corrigido pela fragancia balsmica da grande quantidade de aromas, que se faz sentir algumas legoas distante da praia quando o vento est da terra. Da mez de Marco at Agosto a estao chuvosa domina as cosias martimas, e durante a estao secca, a vento do Norte sopra ordinariamente sem interrupo. O ardor do clima as
patao a veg^ta^jao languida
3

e ascol*

^'^^1'.

MM

mmmm^gBm-

.uJulHiJu

'f

56

Historia
mais que

linas nao offerecem

um

ter-

reno queimado.
ventos do e torno a dar natureza a sua fora ^ e prifueira actividade. Uma primavera perptua aformosea os lugares sombrios, e hmidos; as arvores apresento ao Jiiesmo tempo flores , e fructos j verdes , j maduros, e quasi todo o anuo uma verdura agradvel cobre a
,

Todo o resto doanno os mar refreseao a atmosfera

terra.

Sendo o interior do Brazil um vasbosque primitivo, as arvores so embaraadas de abrolhos, de arbustos esgalhados, de liames que asabraao a as extremidades superiores, a maior
to

parte delias broto flores agradveis.

Estas plantas formo um trao singular na pintura do Brazil ; trepo cingindo as arvores, sobem acima, tordescer terra, e nella tomo e subindo de novo prendem-se de ramo em ramo, de arvore em arvore, onde o vento os leva, atque todos os bosques enlaados desuasgriialdas se fazem quasi iiupraticaveis.
rizes
;

rjo a

7 DO Brazil. LlV. III. estes por Os macacos andao viajando

laberyiUhos selvagens balanando-se vegetal pela cauda. Esta cordoalha en algumas vezes lao estreitamente rede apparencia tretecida, que tem ^os anem passares, os nem de que podem passar. Alguns so da
,
,

nimaes

mogrossura da coxa de um homem i faze maneiras as , todas difico se de vemuitas quebra-los; impossvel se susos que zes do a morte arvore
pende
,

e por isso os Portuguezes

lie

chamo matapos. Muitas vezes ficrio em p como uma colun^na torcida,

5

depoisque o tronco que 2.ero acabar largou a sua casca. Ha alguns, que por inciso deito uma agua fresca , pura, e agradvel. Estes nascem nos paes do Rio do Oroneca, e nos lugares arenosos, onde sem este^ recurso, o viajante morrr^ria de sede.
hera tambm sobe ao cume das arvores mais altas, e cobre os bosques de um tapete de cr verde mui vi-

oso.

Os palulviers vermelhos cobrem as costas do Brazil j a pouca distancia

^'^
$

mmmSk

^B

ToR

comeaio as numerosas espcies de palmeiras, entre asquaes ^e distingue a murta Braziliense, que brilha pela casca prateada ; o coqueiro Braziliense, mais grosso, ealto que odaslnr dias, cojofructo d excellente manteiga, e o pekia produz fructo da fi. gura, e grossura como a bala d*artiIhera ; perigoso estar debaixo quando cahe , os seus erormes clices , a seus ptalos largos se elevo em py^ ramides floridas de cores variadas, & de visla agradvel.

Nenhum paiz no 'mondo d madeiras to preciosas para tintas, ma? cenaria , e construees navaes, A olir veira, eopenheiro so parlicularmeur te alli prprios para a mastreao. cerejeira, o cedro, a cannelleira silvestre, o pio roza^ o campeche, ea caju ganho posto em obra; e trabalhados resistem por mais tempo aao-

o doar, e dagu^. No Brazil, que seadmiro estas arvores gigantescas, que se elevao de ordinrio altura deoitentaps, e cujas raizes cerco o enorme trouco muitos palmos

e^ DO Brazil. Liv. ih. nenhuterra: da acima da supericie ma madeira ha mais prpria para fazer as curvas das quilhas dos navios. Porm a mais bella de todas as

arvores do Brazil , ainda d' America inteira, a acayaba ; faz-^se notvel quando desenvolve toda a sua pompa nos mezes de Julho, e Agosto, quando durante o outono da Europa se co-

bre de

flores

brancas

e vermelhas

quando nos trs mezes seguintes se enriquece de seus fructos pendentes

dos ramos, como outras tantas pedras preciosas. A sua sombra densa, e agradvel as suas flores tem osesta-^ mes suaves, e seus ramos exhalo cheiro aromtico ; delles sahe uma goma que iguala em belleza do Senegal, e em tanta abundncia, que sobre a arvore parecem gotas de agua. Esta arvore admirvel, no commum no certo , mas nas costas cobre pmms inteiros a pezar de serem estreis. 4iuanto mais o paiz areento, mais seu parece florescer, e prosperar. fructo esponjoso, e exquisito tem ai-*
;

guma semelhana com

speras da Eu-

'-vrii

-trfiTUfitaKaii

90

Historia

ropa, mas mais longo, e de alguma sorte mais transparente , sua polpa reduzida a farinha, para os BraziJeros iguaria deliciosa. A possre do terreno onde a acayaba cresce , e multiplica, de tal importncia, que tem sido muitas vezes occasio de guerras nas colnias entre os mesmos Daturaes. O ibirapitanga que d o famoso po de tinturaria, conhecido pelo nome po Brazil , ou de Pernambuco ,

da aUura de um carvalho da Europa ; nos rochedos , e nos terrenos ridos Carregado de ramos, o Si?a aspecto pouco agradvel , a sua folha assemelha-se do buxo, e a sua casca mui grossa. As suas flores semelhantes s do junquilho, so d bella cr vermelha. O pezo especifico desta madeira, o signal da sua bondade relativa s tintas; delia se tira uma espcie de carmim, e de
cresce
laca prpria para pinturas finas , e deEsta arvore preciosa , achase somente ao Norte do Brazil.
licadas.

'

Para oSul tudomuda: outras pro--

si DO Brazl Iav. ui. duces nascem debaixo do clima mais apartado do trpico, e mais tempe'

rado.

Em
raiz

todo o resto

d' America

a
sil-

da mandioca,

e dos fructos

vestres erao o principal sustento dos indgenas, antesque os Europeos alli tivessem cultivado, ou naturalizailoo inhame, o arroz, o milho, o trigo 5 e quasi todos osfructos do seu clima.

arbusto chamado mandioca, scres** ce nos terrenos secos, e nSo pede q uaA sua estimvel si cultura alguma. um brao, etem de raiz da grossura alguma semelhana com a cinoura da ou recem-tirada da Europa. Crua e reterra veneno mortal; secca duzida a farinha, e a po alimento
,

substancial.

Acha-se em todo o Brazil a bau* liilha que se prende como a hera ao

tronco das arvores; as suas folhas so grossas, e de um verde escuro: o seu fructo consiste em urna bagem triande seis a oito polegadas de comgular prido cheia de pequenas sementes polidas; e8timo-se principalmente as ba,

^^

Historia

gens longas delgadas, e aromticas. ibirapitanga d um fructo semelhaa* te s cereijas. Entre malas espinhosas , e nos campos abandonados nascem as figueiras de Surinam. Nos contornos da Bahia cresce a mtingabai que supre de alguma sorte a vinha, pois do fructo se extrah uma espcie de vinho. O cacoeiro frma bosques immensos ao longo do Chingu, do Tocantin, e do Madeira. As liames^ ou plantas trepadeiras do em parte fructos agradveis e sadios. O Brazil tambm produz grande numero de plantas arcunaticas de diflferentes es* pecies. As suas prodncces botnicas, ionumeraveis.^ Um arbusto mui til, conhecido pelo nome ipecacuanha , s cha unicamente no Brazil; (a)asaa
,

(a)

diFerena-se pelas cores; branca, parda, e escura, somente a ultima a que tei mais uso na Medicina pelas qualidades de adstringente e purgativa os gentios applicona na^ molstia a que cbamo tcpot^ piranga ^ que so as camars de sangue.
,
,
:

ta do Peru. espcies, e

Os Hespanhoes tambm trazem esta plan* A quo se d no Brazil de trs

^4..

Jtm

-^fSUTH

Virajr:i.iir; V^,-i

DO BtiAZL. Liv.
flor

iir.

93

tem afigura da violeta, e na raiz que residem todas as suas virtudes. Estando o Brazil situado debaixo das
trrida

duas Zonas mais felizes, isto , a e a temperada, o que falia , em uma , produz a outra em abundncia.

Continente Braziliense
,

com

mui poucas excepes, nao

ginariamente arvores ctos que no fossem essencialmente differentes das plantas, e fructos da -Europa; mas todos os que paraallise

tinha oriplantas, ou fru-

transplantaro , se naturalizaro cont bom successo , e esta observao gera!, pode tambm estender-se aos animses. tapir, ou tapirosou, o maiolr dos quadrpedes que se tem achado no Brazil na figura semelhante ao porco, aindaque na grandeza seapro-

os Brasileiros ma-* a tiros de flecha, ou os apa* uho em laos; comem-lhe a, carne, e da pello fazem escudos slidos^ Os bos^qiies so cheios de aniinaes ferozes, taes como o gato-tigre, o ^0bo-hyena, o t^aratu que lem a figu*

xime wais vca:

to-no

:":j::IMi1^
94

TOR

ra da rpoza, porm mais feroz- e mais bravo. Alli se encontra o jaguar, animal na ferocidade temvel, o terror dos Brazileirs ; e o porco espinho, ou o ourio da raa grande, que jrritando-se despede seus es{)inhos com tanta fora, que podem ferir, e at matar um homem. E' necessrio no o confundir com oarniadillo, ou porco de couraja, que anda de rodo como o ourio , e apresenta de todas as partes a impenetrvel coita d'armas.

No ha regio mesmo na Africa, ou na sia onde ps macacos habitadores dos bosques, sejSo em maior numero, ou de espcies mais varias,
que no Brazil ; fogem das povoaes, e habito os lugares solitrios. Aindaque o Brazil corresponda na
Jatitude com o Peru, e em geral offerea as mesmas produces , comtudo no possue o lama, ovigonho animaes mui teis aos Peruvianos. Alm disto devastado por maior numere de animaes ferozes , serpentes enormes, lagartos, sapos, e por mil ou-

hl

tros reptis

de pata larga, e milharei^

DO BraziL Liv.
liplic.

III.

e insectos, que o calor humidomulPrincipalmente nos vastos bos<:jues das Provncias do certo , q^^ se achao aos centos novas qualidades de insectos desconhecidos na Europa.

Tambm

tos das onas

ao longe os griespcie de panthera que z grandes estragos; este anirnal , e as serpentes so flgell principal dos plantadores. Alm da grande serpente dos cascavis , (a) que se arrasta com tanta velocidade que parece voar, o Brazil produz outras mais terriveis , taes como a ibibobo.c(b) igualmente notvel
se
,

ouvem

serpente , ou cobra de cascavis' tira ruido, que faz com aexreii]\idade da cauda, o qual to sonoro que d occasiao a evitas o seu encontro , fugindo-se de longe
(a)
este

nome do

ainda sem
(b)

ella

apparecr

os gentios

ihechamo
,

Bcmininga,

ibihohoca

ou cobra de
,

coral

bran-

ca

na

pelle

como

a neve

e
e

malhada de varias

cores principalmente negro

vermelho: ainda lento, e d lu gar a acudir se-lhe com o mais conhecido remdio, que est na applicao da cabea da mesma cobra machucado em forma de emplastai

que o seu veneno

mortal,

Tom L

..j

'^^.l^iui^illiTl

l^elo

tlSfRA
perigo da mordedura
,

como pe-

belleza das cores ; a boiobi, (a) chamada serpente de fogo j por cansa do vivo esplendor das suas conchas; a
la

giboia (b) reptil enorme, grosso como o corpo de ura homem, e alguns de quarenta ps de comprido ; coberta de conchas, ou escamas de difle* rentes cores; tem as costas decrverde-negro, e os lados de amarelo-es* curo;' a boca larga guarnecida por duas ordens de agudssimos dentes; tem na barriga duas fortes garras com que segura a sua preza. OsPortugfue* ^es.he chamo serpente boi, porque
(a)

Esta (Cobra

de cor verde
,

de pouco
,

e da grossura do dedo polegar: cazeira e de ordinrio iio investe, seno quando a irrio.
(b) Giboia y ou Boigac^ a que tambm por outros nomes se chama Siicurijn cobra de veado, ou cobra boi certamente a maior de todas, que se encontro em todo o Brazil no mata com o veneno, nem morde mas abraando se eom o homem ou animal, e enroscada nelJe, apera-o to estreitamente, que lhe torna os ossos conio cera lexiveis e a pouco pouco Iam,
^ ;

inais de ^nia vara de

comprim(^po

beodo-o, e diu^ando-o engole-o facilmente^

DO Brazil. Liv. m.

97

devora a este animal com incrvel fa* cilidade: a sua voracidade, e fora sao taes, que provocada pela fome ataca , e come os homens , os javalis, eat os tigres; logoque distingue a preza, os olhos parecem lanar vivas charamas, e move dentro da larga boca a lngua farpada. Logoque apanha com as garras a victima, segura-se, e se enrosca nella, cbre-a de uma baba viscoza para a engolir com mais facilidade ; passa grande nu^ mero de dias a digeri-la. Esta serpente colossal , e amfibio vive ora no lodo , ora na agua. E' o terror dos Indianos e dos Portugueses. Os negros mais animosos a ataco muias vezes com vantagem, seja a tiro de espingarda > seja com arco, e flecha. Se o monstro s fica ferido^ fa2 toda a qualidade de movimentos, cor(a os inatos e arvores ttovas, assobia, mergulha com violncia a cauda na agua, esparzindo sobre os que a perseguem limos corruptos, e nuvens de p misturado com Jodo, como em um foraco. Se mortalmente ferida Conti5 ,

zjxMmm

^ll

ISTO RIA
,

enroscar-se sobre dos negros combatentes se chega, desprezando o perigo lhe lana a pescoo uma corda com lao de correr; senhor em fim do enorme reptil, tendo na mo a ponta dacoi^da, onegrosbe a uma arvore j na qual o deixa pendurado, desce, e tendo entre os dentes uma faca afiada, se agarra ao corpo do reptil que se agita, e voltea; nd, e ensanguentado se abraa com ps , mcfs pelle lustroza do monstro^ abre-lha junto ao pescoo, e o esfola. Tira logo da sua pre:auma gord^jra clarificada que reduz a leo, e se regala com a cariie mais seus compaflua a torcer-s

mesma atque alguns

nhei^os.

mais perigoso de todos os redesta regio, o ibracuca, (a) sua mordedura morte certa. E' tal a violncia do veneno , que no mesJ)tis

(a)

Chama-se a

esta cobra

tambm hemor->

por causa do symptoma de fazer rebentar o sangue por todos os poros do corpo, vazando-

roes

g^ o doente

sem remdio atque

morre.

DO Brazil. Liv.

iir.

9^

o sangue da pessoa mordida lhe sabe pelos olhos, prelhas, ventas, e partes inferiores do corpo, Para compensao, es bosques da Brazil so o asylo de innumeraveis pssaros encantadores , desconhecido, ao resto do mundo; de figura elegante, e plumagem respLi,ndecente. Os
,

mo

instante que

morde

papagaios, so os maisbellos das duas ndias , e distinguem-ae tanto pela. i^ariedade, como pela vivacidade das cr#s, de que a iiatureza adornou ^ sua plumagem. O tucano, passara que tem, o bir. o^ do tamanho do corpo, procurado principalmente por causa do esplendor das suas pennas., que so parte cr de limo, e parte vermelho-encarnado, com cintas negras obliquas de uma a outra a^a/

O
negro,

kamichi, pssaro grande,

qvie os Brazileiros

chamo a^

nhima, notvel pela

e pela espcie

fora do grito,

no meio da cabea em forma de coroa; yem as azas armadas de fortes espo^

de' corno inserido

lo
res
,

HiTRrA
que o
fario formidvel aos ou-

tros pssaros, se dirigisse contra eiles os stus ataques; mas o kamichi

semiaquatico, nao faz guerra seno

aos reptis. guarar^th-engera , espcie de canrio que os naturaes hamo tei-^ tei^ tem a plumagem metade azul-eseuro, a outra amarelo-dourado bri-Ibante ; o seu canto iguala os pssaros mais melodiosos.

Brazil servem tamde retiro ao pssaro mosca mui elegante de figura, a sua plumagem brilha como a esmeralda, e o rubitn. Admirados os Brazileiros do esplendor deste ligeiro habitador do ar, e de suas lindas cores, chamSo-lhe raxa do sqL Conto vinte e quaro espcies, ou variedades do pssaro mosca.

Os bosques do

hen}

rbim-topazio^ assim chamado porestas cores, e brilha como estas pedras preciosas. O pssaro mosca da pequena espcie, nao tem mais de quinze linhas de cumprido: como a borboleta de nossos paizes, vaiparaoudo a leva o ar, e voando de flor em flor iiie chupa o meL

que tem

DO Brazil. Liv.

lil.

OI

To

brilhante, tao ligeiro

como o

pssaro mosca, ornado de mais vivas cores o pica-flor, e differe delle s >m ser mais grosso; corno el!e busca > sustento no clice das flor^ s ^ o mes-* io instincto o anima; tal a semehana, que no s os viajantes, mas Um bem os iiatuj?alistas babeis osteii^
coi fundi do.

Acho-se tambew o
Braeil muitos abestruzes
,

interior

da

e no di^fporm regies : outras das ferem dos os grandes pssaros de rapina, coma as agcias , e os abutres so tao voraces, que notein sido possvel doinesticar alginn

mo do homem. Os mares do Bra-zil abuodo em

peixes de toda a espcie; uns nada superfcie das guas, outros habiparagem alguma se tSo na fundo. as balas , os acha maior variedade

Em

golfinhos

apparecem
os.

alli

em grande

famosos cachopos chamados os Abrolhos , se pesca um peixe semelhante ao salmo, chama$e guarupa. Os rios do igualmente aos Bra-

numero. Sobre

^M

i^^pppHpHii^:

"^
102
zileiros

Historia
ma
prodigiosa infinidade de

peixes d'agua doce, a maior parte delles offerecem sustento to sao coino saboroso. Tal o Brazil a quem a natureza parece ter liberalizado os seus thesouros. No decurso desta obra des
,

reveremos coi mais particularidad^ cada uma das suas Provncias, asilhs que lhe pertencem, as Cidades principaes, e daremos um quadro ccmpleto deste vasto Imprio tao pcuco
conhecido.
Caracter , Os usos, e costumes de seiTS hacostumes , bitantes naturaes , offerecem princi-

aos olhos do observador um vivo interesse. tuoogO" Brazil no ten?po do seu descogrfica das brimento, era dividido entre muitas Colnias ra%ilicn' naes, ou povoaes differentes, lises. mas escondidas nos bosques, outras estabelecidas nas plancies sobre as margens dos rios , ou nas costas martimas, algumas pacificas, muitas errantes' e-tas achando na caa, e na pesca a sua principal subsistncia; aquellas vivendo principalmente das
lao'^

iisos^ popu- pahiiente

esu

'

DO BiAziL. Liv.

rir.

103

produces da terra, mais ou menos cultivada ; a maior parte sem communicades entre si , ou divididas poroclios bereditarios, e sempre armadas,

A policia Europea iifio tinha ainda penetrado os bosques e as mon,

tanhas do certao, o caractei: primitivo efes povoaes onservava-se fielniente.

Emquanto os Indianosi fracos, e, dceis habitavao a maior parte da America JVJeridional , selvagens intrepidos, e ferozes va-avo' pelos paiz^s que descreveraos. A bra do corpo, e coragem impassvel so inda hoje as primeiras, ou antes as nicas qualidades, de que se gloriSo os Brazileiros.

A' chegada dos descobridores Europeos , mais de cem naes Brazileiras occupavo, ou djsputavao a imiKensa extenso pmprehendida entre os dons rios da Prata, e o Amazonas; pQrm algumas deritre ellas naoforo jamais bem conhecidas: assuastransinigraes successivas tem lanado alguma confuso no testemunho dos-

,.

.jgiiiiiiii if

m
104

Historia*
e
viajantes; ns s* as rela(^es que me-

Historiadores,

meote daremos

lhor foro indagadas, grande casta dos Tapuias, a inuis antiga do Brazi, tinha possudo 5 segundo parece , toda a costa des-. de o Amazonas at o da Prata ; oa> somente ,, segundo outros , uma linha do certo eoi paralielo costa, desde o rio S. Francisco at o Cabo Frio. Esta foi lanada fxa pela dos Topia

aindamais foraudavel em poca pouporque chegada dos , Europeos os selvagens se. iembrava deste aconteciinento. Assim os Tupis erao os senhores absolutos destas cos-^ tas maritimas, quando Pedro Alva-^ rs Cabral descobrio o Brazil. Da voz Tapai (a) que quer 42^i'
,

co rem^o^ta

'

A pajavra Tup na Lingua Brazilica sk propriamente trovo: eomo os Selvageas taiv2 peio estrondo do tiovo concebessem j"n* tamuaie com o horror alguma ida de Bivindade, por esta mesma, palavra davd a noo que delia liihao pois, Tiip tambm vai o mesmo,
(a)
giiillt-a

qu& ^lic mjJTQmo^ como

refereoi

alguas Mi&^i

DO Brazil. Liv.

lr.

105

trovo, e pai universal, tinhao elles feito , por vaidade barbara , o ncme da sua prpria nac^o. Ebta palavra en-

cerra toda a sua theologia

Xio dirigio supplica

porque alguma ao Crea,

dor; paraeiles no era objecto de dio, deesperaua, ou de temor. Esta gran-^

de casta comprehendia dezeseis Iribus distinctaSj que no sendo unidas por lao algum , e tendo nomes particulares e signaes distinctos, formavo outras tantas uaes separadas. Ea-^ tre os Tupis, com quem os Conquis^ tadores Portuguezes esti vero as mais das vezes em harmonia, ou em guerra , se notavo os Carios, colocados? ao Sul de S. Vicente, e senhores a este tempo da Ilha de Santa Catharina. s Tamoios, que habitavo os contornos do Rio de Janeiro, estendendo-se doMeiodia para S. Vicente;
,

jio

reconheio por alliados seio os

sionarios

e explicao os peritos daquelle idioma^

Daqui

que no sem injuria suppuzerlo alguns aos BraziJienses destitudos absolutamente , e sem iieiAbum coubecimento de Deos.
se infere

m ,

m^ 'ia%^.:jislbi-'^ '

106

HSTOl^f
,

Tiipitiambas seus visinhos

se assemelhavo
xisos.

aos quaes

em

Hiuitos dos seus.

Os Tupiniquios estavo de pos^ se do paiz de Porto Seguro, e a Costa dos Jbeos j desde o rio Camaum at ao rio Circare, extenso quasi decin-r de todos os selvagens da 0 gr<los casta Tpica, erao estes os mais tratveis, os mais fieis, e os mais bravos ; os Tupinaes seus visinhos conforluavo-se com elles. A Bahia, e todas as suas enseadas, acaba vo de sr conquistadas pelos Tupinambas, a maior, e a mais valente nao da casta. do? Tupis. Oa Cahetes , tribu selvagem, e feroz tiiibo em seu poder toda costa de Pernambuco, da qua! os Tabaiares. da mesma casta que; os aheteSj^ mas menos ferozes , occupavo tambm^ uma parte ; em fiiii osPitagores, os liiais cruis da casta Tupica, possuiQ a regio do Praiba do Norte, entre taes ero e o Rio Grande este as prinepaestribus da casta senhora
:
\

do

Brazi!.

antropofagia

dominava entra

J2*

DO BrAZIL. LlV.
iodos' esl.es

111.

107

selvagens; comiao

em

c-

k^emonial com medonha alegria os^eus prizineiros cie guerra; mas nem to-

dos os"Brazi]eircseroCanibales, parece ser a casta dos Tupis que trouxe 'do certo este uso horrendo, que os Portuguezes acharo introduzido em todas as partes da costa A linguagem dos Tupis era a mais espalhada, aindaqe se fallasse at cento e cincoenta lingoas barbaras no Brazil; a qual, segundo dizem, era o dialecto do Guaranis, tido como Jiigoa mi ; os seus vestgios achavo-se lia distancia de s.etenta gros. Antes de descrever a posio geogrfica e de dar resenha das ootrs tribus Brazilienses as mais famosas, vamos a mostrar em um qyadro
.

i,

geral os caracteres principaes que podem fazer conhecer os usos , e os costumes guerreiros da casta selvageiB qe dominava oBrazii chegada dos

Conquistadores Portuguezes. Mais aproximados ao bruto, que ao homem , os Tupis no conheciao divindade alguma; ao mef03 as $aas

^WWh

rnmmm^^^mmmm
108

Historia

maneiras nao aiostravao cousa alguque nniinciasse este sentimento loa consolador, quasi universalmente ins-^
,

pirado espcie
io
ra.

humana; parecio
sua lingoa

terem a menor ida da vida futu-

Nenhuma

palavra ua

exprime o nome de Deos, nem ida rdativa ao Senhor do Universo. Os signaes de admirao e de respeito, que do ao Sol, Lua ao trovo no tem caracter alj^nm de culto; sao produzidos pela admiraro, ou pelo sus* to, no se elevo acima dos objectos creados. Os Sonhos, as sombras, o
, .

pezadelo, e o delrio geraro supersque os adivinhadores , mi Pa^ jes acreditaro entre os Tupis. (a) Cho
ties
^

(a)

crena

dos Pajs ^

ou

feiticeiros,

que

mor

a superstio levava os Brazilienses pelo te* dos males ; e a crena dos espritos infer*
iiitt

Haes, que era consequncia certa daquella,

argumento evidente contra

terialistas.

os Libertinos, e

Ma-

Quem
?

inspirou

tes sentihientos

Como

quelles brbaros esera possvel que concor-

dassem com

nas,
ias?

sem commercio

Quem

Naes estas gentes feri, ou correspondncia dellhes infundio os conhecimentos, ai

as outras

Do Brazil. Lv.

ii.

carreiros, e sacerdotes juntamente os Pajs afinnavo a existncia de iim esprito malfazejo, de que segloriavo moclerat a perigosa influencia ; por isto ero consultados nas doenas, nas occasies perigosas, principalrnenle na guerra', e na paz. grosseira credulidade que estes impostores adquiriro pelos movimentos, e g"ef?los extraordinrios, promessas, e advinha^ es parece mostrar que todos que os consulto, os suppe emcommunicao com as intelligencias invisiveis, supei-iores humanidade. Os Tupis com effeito attribuem aos adivinhadores naos o poder de fazer as terras frteis, mas de inspirar aos guerreiros fora, e valor, attributos a que do todo o preo. Cada Pq;e vive s em uma gruta

^ue ajuntavo a ida da im mortal idade da alma , do premio dos bons da dt castigo dos mos Lei etc. que se pdde ver em Martiniere e no
,
,

de lchus Mnmanuelts , seno a antiga Tradio dos tempos Deuvianos eare* lao que estas verdades tem com a natureza ?
tiosso Ozrio
,

k
>

HlS^TltlA

isombria, onde nenhum selvagem s atreve a entrar; trazem-!he alli tudo

quanto pede ; e tem taJ imprio no nimos, que se elie prognosticou morte queJIe que o offende, desgraeado objecto deste fvital vaticinio,

immediatamente n cama ^ e espera a sua sorte cm tanta resignao, que nao bebe nem come e as, sim se realiza o anathema.
,

deita-se

Todos

es.tes

povos andao nus

un-

a pelle de cr vermelha , excepto a cara, j uni ao a esta tinta geral algumas camadas de cores diversas em nuitos Jgares do corpo, e pem em

io

buraco que abrem no beio infeuma espcie de jaspe verde, que os faz disformes. As mulheres no furo os beios , porm nos grandes buracos^, que tem em cada orelha, sustento , mafeira de rosrios de contas, grossas infladas, compostas de pequenos ossos brancos , e de pedras de cf)r que cahem sobre as esparior,

um

duas. Os homens pello tod^s as partes do corpo

como

com disvelo tem elies

principal caracter dabeilezater

)o

Brazil. Liv.

111

111

o nariz chato: e o primeiro cuidado de um pai, dar esta forma ao nariz do filho. Nas suas guerras ou festas grudo com gomma , ou mel selva-* gem pettnas verdes, vermelhas,
,

amarieias na testa, faces, e nos braos. As pehnas so tecidas com riuita arte ; enfeitao tambm as suas maas. Os chefes distinguem-se polr uhi grJl-

de Cor.chs. Estes Brazileros tem muitas mu^ Iheres , que tmao , e dixo corti mesma facilidade ; a nica condio do casamento, ter o homem apanha-^ do , ou morto algum inimigo ; a da tnulhfer , ter os primeiros signe do estado hupcial. As raparigas, ah tes de casarem, entregao-|e sem pejo aos homens livres ; seus prprios J}ais as offerecen* ao primeiro que apparece de maneira que no para admirar que na ceremonia do casamento', que consiste na simples prinessa , nenhuma esteja no estado de virgindade; porm logoqu seligoa estado de casadas, so fieis .a seus maridos , e o adultrio odioso eiitre

de

collar

Tom.

I.

r;^jf^ar*i^

^^jigmmmmmsm

milMm
112
Brazileiros.

Historia

As mulheres tornSo-se escravas, seguem os maridos na guerra, e cg,rrego com as suas provises,
e o necessrio. As habitaes destes Brazileiros mais , ou menos juntas, vario na forma, e na grandeza: consto ordinariamente de casas, ou cabanas distribuidas em aldas. As povoaes mais

adiantadas na policia , constroem e levanto muros compostos de barrotes^ cujos intervalos sao cheios de
,

terra.

A
iheres

des, vasos de barro, q!:e servem paradifferentes usos , principalmente para de* posito de lquidos, ou slidos. A raiz da mandioca o sustento dirio destes selvagens; ajunto-lh outras razes, quepizo , e reduzem a farinha para comporem bebidas ou alimentos com mais , ou menos consistncia. A caa, e a pesca suprem o resto ,das suas precises. Elles se absteai em gerai de beber quando co-*
,

principal ocupao das mu fiar algodo para fazer ree cordas. Elias tambm fazem
,

tto

Brazl. Liv.

lii,

lis

roem, e de comer quando bebem/ costume commum de quasi todas as povoaes d' America. Menos sugeitos a infermidades, e a molstias que as naes aflemina* das adquirem pelo mimo, e pelo luxo, prescrevem a seus doentes dieta
absoluta, e alguns simplices dos seus bosques, ou montanha^. Se o doente se torna incurvel quebrao-lhe a cabea ; porque tem como mxima , que melhor morrer de repente ^ do qu soffrer muito tempo para depois vir a morrer. Celebro os seus funeras com cho ros, e tristes lamentaes, que contm ordinariamente o elogio do morto. Se pai de famili enterro com elle as suas armas , suas pennas e seus colares e este o uhico signal pelo qual se poderia suspeitar que a ida da outra vida lhes no absolutamente estranha. Eiterro os seus mortos de p, levanto algumas vezes sobre a sua cova, como signal de distnco honorifica, pedras cobertas de certa planta que se conserva pcfi muita ,
,

^-^'

jm0m^
114

Historia
5

tempo secca e no se aproximao estes monumentos funeraes sem sole derramar lagrimas. Prncipes; a nica superioridade que reconhecem ^ so os seus ancios ou velhos
tar gritos
5

No tem Reis, nem

encarregados principalmente, quando se preparo para a guerdirectores

^

seus discursos a mora, a excitar cidade a tornar armas, Chamo aos seus conselhos Cainheis: cousa nenhu^ ma importante se decide alli se no por votos unanimes, homicdio o nico crime, que eastigo: os pais do matador o entree estes afogo o go aos do morto reconciliaculpado, e o enterro. o prompta , e sincera entre as duas famiiias, segue ordinariamente esta

^r

ou de represlias; das naes civilizadas da Europa, entre as quaes Gs dios das farailias so algumas vesorte
^

de satisfao

bem

diffrentes

nisto

zes hereditrios. Sem outras leis mais que os seug usos, seguindo quasi sempre oinstincto da natureza ^ os Brazileiros po-

DO Brazil. Liv. ir. sycm algumas virtudes sociaes,

i5

eor-

SBesticas. Exercitao , e respeto*a hospitalidade ; vivem iranquillamente ntre si, no se desamparo nas mor

iestias,
d'

como fazem muitas povoaes America 5 e so fieis, a, seus alliai?

dos.

Moslmo em geral inclinao in dolncia j e ociosidade, que caracteriza, todos os selvagens meridionaes; e neste sentido , o seu modo de vida no tempo de paz 9 pai^ece manifestar inclinaes dceis., e socegadas. A sua
indolncia U\^ que dormem muitas vezes vinte e quatro horas seguidas mas passando de um extremo a. outro, amo com paixo adansa, e todos os exerccios violentos, E' com especialidade nos comba tes que se manifesta, a sua activa , e horrivel ferocidade, quando a crueldade no seu maior auge se transforma em qualidade da virtude guerreira. Excito , e conservo esta disposio nos.costumes dirios, ou nos seus

banquetes, onde, cuidadosos a des.

^iar outra qu^ilquer ida^ se
eitratei;ii

.SB

116

Histeria
fervor dos projectos contra os ini-

com

migos ; principalmente do prazer que se promettem de os engordar para os matar, e comer depois. E* mui raro haver entre elles outros motivos para a guerra, a no seyem os da vingana , por isso no seria facil determinar a causa das primeiras aggresses. arma principal dos Braziieiros uma maa, a que

chamao acapa
ro,

feila

do po mais du-

mui pezado, romba na extremidade, e os dous lados com dous gumes Q seu comprimento de seis ps, e um de largo na extremidade , asua
grossura
feitos

uma

polegada.

Tem

arcos

igualmente de po durssimo,^

a que hamo vtsapariba. As cordas' sao de algodo fiado, e s flechas de cana selvagem , armadas de fortes espinhas, ou dentes de peixe. (a)Ser-

vem-se

delias

com

singular certeza,

[a]

O nqme
e e
,.

Brazilica
*

Uirapra^

prprio destes arcos na e s frecias

,

Lngua chamo

Vi/ba

quando so hervadas
,

que speial-

^lenle usq na guerra

Uyba

ai^^

Bo Brazil. Liv. m.

117

nunca jamais erro um pssaro voando. Uma espcie de corneta, a qu^

chamo

iruhia

e flautas feitas ordi-

nariamente de osso das pernas de suas yictimas, so os seus instrumentos de

musica, (a)

Apenas o signal de marchar dado pelos ancios, todos os guerreiros em numero de cinco^ ou seismil, se pem em marcha, excitando-se por expresses as mais enrgicas de vingana , e dio. Batem com as mos^ do grandes pancadas nas espduas,

em algumas
lhes

e promettem no poupa? a vida. Se expedies se embarco, as canoas feitas de cascas de arvores

no permttem dsviarem-se mui-

to das costas, (b)

Chegados aopaiz que querem devastar, occulto-se

com cuidado,

por-

que raras vezes taco a peito desco-

[a]

As

flautas,

que so de varias maneiras

e

e tamanhos chamo os Brazileiros Mcmoy , aos que as toco Mcmhy jupyra , que . mesmo -que trombeteiro, ou gaiteiro. ^ [b] Estas, canoas chamo os Brazileiros I garc^

118

HrsTORiA

berto; espera a noite para penetrar at s habitaes 5 quesurprehendenij e cerco para lhe deitar fogo ; aproyeitando-se (da primeira confuso jmmettem toda a casta de crueldades. O seu fim principal ^fazei: pri,

sem osquaes no ficaria saa sua ving-ana. Sendo obrigados a combater en) campo rzo, juno-se, formo urna espcie de batalho ^ marchao depres-zioneiros,
tisfeita

sa e com certeza , suspendem algajnas vezes a sua carreira para escuarem discurses mui inflammados, que duro horas. ardor de ombater-se
5

rnuda ento em furor sem medida os dous partidos accommettem-se dando

:

gritos redobrados 5 e urros espantosos. Toco as cornetas , estendem os braos ; ameao-se , insultao-se recipro^amente 5 rnostrando os ossos dosprizioneiros que tem comido. Chegados

a duzentos, ou trezentos passos uns dos outros atacologo a gravides golpes de flechas. As pe^nnas comquees*
^

i(o
ssas

cobertos, aquellas que esto preiia$ flechas despedidas das fdeiras,

DO Brazjl. Liv.
ipspalho aos raios

IIT.

119

do Sol lai esplendas cores., quesevariedade pela dor ^ia diffcil fazer ida de lo espanto*
so espectculo.

'

Os

j^uerreiros feridos

das flechas arrancao-nas da carne , e as qnebrao, e IS u ord^m de raiva, eem quanto lhes restao (oras continuo a combater sem recuar e sem voltar costas um momento. Na fora da aco iervem-se das maas, com ella$ dao golpes terriyeis, quasi sempre mor,

.,

taes.

Decidida a sorte do combate, os vencedores amarro os prizioneios , Uiostro-lhe o dentes, agito as maas para que elie& no duvidem da sorte que os espera; mettem-nos .10 cen'

tro, e caminhando com a preza entrao triunfantes nas suas aldes. TratoX)0S ao principio com uma bondade apparente, limindo o captiveiro s cautelas unicamente 'necessrias para do-lhes at mulheres , X)o fugirem e pem o maior cuidado a engoirda:

los

bem. Quando os vm no gro de

gordura quedesejo, marco o dia da sya morte. Asmulhei:es preparo ya-

^-^VVy---;-nfjlJir

120
.

Historia

grande corda de algodo que deve ligar a viclim. Os chefes principaes, com ocorpocuberto degomma, e ornado de pequenas pennas dispostas co].arleseguri(!a assuascres, ador-. Bj fm.bm de niassos de pennas a limar a-pernme , ouiiia do sacrifcio. Todos os Indianos da alda convidados para a ceremonia passaodou dias inteiros adansar, e a beber com o captivo qne parece nao fazer outro papel seno o de convidado; e aiodaque certo da sorte que o espera,
,

silhas de barro, fazem licor para a festa, e.entrano a mussurana oa ^

affecta distingnir-se pela alegria.

ro= A cantiga faz aluso a estes laos ^^ Somos ns ( canto as mulheres selvagens que temos o passara ) pelo pescoo; ^' mofo docaptivoque
:

mulheres selvagens trazem a mussurana, lano-na aos ps, a mais Velha d ^ntreeilas comea a cantiga da morte, emquanto os homens deito o na ao pescoo do prizioneiro, e o amar-

As

n^opdefugir-Ihes: ,^ Se ( accrescen-. to elJas) tu fosses papagaio querou^

DO BrAZIL. LiV.

III.

121

basses nossos campos , tu terias fug^ do. ''Ento muitos selvagens pegari*. do nas pontas da 7nu8surana li go o captivo pelo meio corpo, e neste estado o Jevao a passear em triunfo. Este, aqum se deixaro as mos livres, no d o njenor signa! de'abatiraento, ou de susto; pelo contrario olha com altivez para todos que chego ao Jugar da sua passagem , faliaIhes, traz-ihes memoria as suas expedies contra eiJes, dizendo a um que uatra seu pai, a outro comera seu filho.
JN este tempo Jherecommendo que levante* os olhos para o So] , porque Ho deve mais v lo ; accende-se logo perante elle o fogo, sobre o qual seus membros em 'pouco tempo devem ser estendidos. Quando a hora , chegada, uma mulher cantando e danando traz a lywara-pemme , roda da qual se cantou, e. danou desde o
j^

Dascer do dia. O executor apparece ento com quatorze, ou quinze de seus amigos ornados degomma, e depen-, Sas para a ceremonia. Aquelle que

*^,,3rfte::

^""^^^^-^pfHi

12

Historia
a

de se vingar.

ofierece princpt personagiD da festa; mas o chefe da Tnbu depois de pegar neIJa , a passa moitas vezes entra as pernas , com grandes gestos ao s.eu uso/ e a d ao executor , .que adiantando-se com os seus amigos, declara ao captivo que antes de o matar, se Ihq d o poder

tem

maa a

captivo entra

em furor, apanha

pedras, e as atira contra tudo quan-' to o cerca; mas depressa se avana com ainaa nano, ornado das mais nelias pennas, aquelle que o deve sacrificar: um estranho dialogo se suscita entre ambos. O executor, coma vingador de seus companheiros prr , gunta aocaptivo, se verdade elle
ntra, e cp^mra muit-os dos princr este se gioria da ; prompta confisso, que acompanha

pes da sua Tribu

:

com ameaas ^^ D-me a liberdade, lhe diz, e eu te comerei a ti , e aos teus. - Est bem responde o our tro, ns te impediremos. Eu vou matar-te, porque tu, e o teu povo har
i

8is

comida muitos irinps meus^ e

DO Brazil. Liv.
tti

111.

123'

hoje

mesmo sers
:

comido.

cap*
,

Esta a sorte da vi* da; os meus amigos so muitos eles me vingar. ^' Levanta logo a Jiiaa , e o Cannibal Brzileiro, menos cruel que os Cannibales do Norte d' America esmaga de um s gctlp a cabea da victima. AsiBlheres se la nao logo sobre o cadver ^ despedativo responde

o-no com pedras cortadoras, e unto os filhos com o sangue: as luai idosas limpo as entranhas, que saa iinmediatamejit assadas, e comidas^ assimcomo as differentes partes da carne. Durante este abominvel banquete , os velhos exorto os mancebos a procurar mais occasies isemihahes por suas faanhas guerreiras. Ko se sabe em. toda esta horrvel festa qual se deve admJrar mais, se a engenhosa barbaridade dos algozes, se o valor exaltado das victimas. Estes Brazileiros apezar do h.orroroso, attraclivo que os arrasta a sustentar-se de carne btmana com tanto prazer , s con>m os prizioneiros, e sempre segundo o ceremonial que

W>"'

124

HlSTO
os mortos, no

irA

mem
lha.

acima descrevemos. Todavia no co-

campo da

bata-

seu uso

commum,

amontoar

nas aldas as cabeas dos pHzionei. ros que comero, e mostrar aos es^ traRgeiros com orgulho estes monu^ mentos de suas proezas , e de sua vingana. Recolhem com o mesmo cuidado os ossos mais grossos das coxas, e dos braos para fazerem flautas^ como j dissemos ; e sobretudo os dentes , que enfio maneira de contas, e penduro oo pescoo^ Em geral
estes Brazileiros

medem

a sua floria

pelo numero dos pri^ioneiros que fi^ zenlo, e tem summo cuidado de perpetuarem a memoria do dia em que alcanaro alguma victoria, por incises de dii>rentes feitos que fazem nos braos, nas coxas, no peito, e mais parles do corpo. Taes sao os signaes mais geraes que caracterisao a casta BraziJiens dos Tupis. Os destas povoaes assemelhao-se em rnuitas cousas aos das outras naes selvagens doBrazil; to-

DO Brazil.
notveis.

I.rv.

lr.

125

davia tem algumas diFerenas assas

Os Gnaynazes, e os Guayzacares possuiao as plancies de Piratininga, e os contornos de S. Vicente, ero essencialmente difierentes dag
Tribus Tupicas:
nao erao antropofa-

Distante da Bahia qnasi oito Igoas, no interior' das terras, habito os Maraqnes que andao nus, porm as mulh-eres trazem uma espcie de avental: elles psco linha j. uso ignorado das povoaes Tupicas, a qual fabricavao de uma casca flexvel , e cumprida/ mergulha?ido parte na agua, a outra ficvava de fra. Os Maraques tambm conhciao o modo de cavar a terra , de fazer fer. ver as cinzas, e de recolher os saes
.

crystalizados.

Nas

regies do cerlao
,

e sobre as

margens doSyputaba que desemboca noParaguay, seacha a naoBra^ zileira dos Brbaros, assim chamados pela grande barba que os distingue mui particularmente das outras povoaes Indianas.

j.

fm

Am

12G

HSTOill

As ostas de Porto Seguro, e da Capitanias, visinlias tinbo sido pos suidas pelos Papanazes , queacabavaa d^ sr expulsos pelos Giiytacazes, e pelos Tupiriquins depois de guerras renhidas. Todavia a liguagem dos Papanazes apenas era entehdida de seus initnigos naturaes. Elleserao caadores, e pescadores, doraiio n trra sobre folhas. Retirados os Tapuyas para o Norte do Brazil , de que foro dominadores , distinguio-se dos outros Indgenas pela estatura alta, cabello negros, e compridos , cor parda^ fora extraordinria. seu nome signilica os inimigos ; sao assim chraados pelo estado de guerra perpetua^ a que estavo obrigados contra os naturaes, e contra eJles. De todos o^ Brazileiros, estes so osrnenoscrueisj ib ma to os seus prizioneiros. omtudo elles so Cannibales ; mas enl Jugar de comerem os seus inimigos como os Tupis , comem os seus prprios mortos como a ultima prova d6 affecto. Logoque um njenino morre,

>Do Brazil. Liv.

i^ens i^ais

li.

ni

o comem; e se adulto^ toda a famlia toma parte na festa. Os Tapilyas passao uma Aida ei\ rante, assimcomo os rabes, com a diferena, que elles se contm em Jimites particulares j e s mudao d

habitaes, segundo as diTerentes estaes do anno. Os cabellos cortados maneira de coroa, e a unha do dedo polegar de comprimento excessivo so os nicos signaesdistincivo dos seus chefes, ou caciques, que tambm trazem uma capa tecida de algodo; tecido como uma rede ornada de pennas de pssaros de difel-entes espcies, a que juhtao um capuz para cobrir a cabea: este vestido de pompa serve s nos dias de festividade pblica. A' chegada dos Portuguezes^ os Tapuyas, aisgimcomo osTabajaras, tinho formado os seus pi-incipaes estabelecimentos ha Serra de Ibiopaba, Entre esta casta de Brazileiros, cohto-se perto de setenta e seis povoajes guerreiras distitactas por diTerentes nomes ^ e qusi todas e^palhTom 1. 10
^ ,

Tirw^mm^cm
nS
HSTORA

ear, j Rio-Grahde. Deste numero os Guayos que enVBneno as uas flechas, os laboros A pujares sempre errantes, no tem outras armas seno pos tostados nas .duas pontas; os Palies vestem-secom uma tnica de canhando sem mangas,
efallo

das pelo Paraiba do Norte

uma lngua particuJar; osCuxars que liabito as grandes plancies interiores;

Mandavs,

e os

que exercito a agricultura, Ate s costas maritiraas perto da Bahia de Todos 03 Santos, achavao^^e depois os Gyygvos, qije tambm tem hnguagem prpria os Aramitos que abitao em cavernas; os CancSares cujas mulheres tem os peitos compridos a s coxas ^ e nas suai
i,

>^ apors

viagens sao obrigadas a liga-los. No meio de todos estes antropfagos, os Carnpehos so*quasi os unitoSj, que nao cornem carne humana; mas coro as cabeas aos seus inimi* gos, e trazem-nas penduradas no ciato. Entre a nao dos Tapuyas, ainda se distinguem os Aquigiros, que

DO Brx\zl Liv.
jpor

ni.'

129

excepo notvel silo verdadeiros f^ygmeos; os Europeos tambm que he dero este nome; todavia no so

menos
tos.

corajosos

nem menos

robusu-

Os Mariquitos, que habiavao

ma

parte

da costa enire a Bahia, e

,

Pernambuco

passavo vida nos bos-

ques: atacavo de ordinrio os inimigos a cara descoberta j tambm empregavo o ardil com osuccessO; que lhes assegura a agilidade de que s dotados: as suas mulheres de figura assas agradvel , participo das suas
disposies guerreiras. Os Margajas, situados entre oFspirito Santo 5 o Rio de Janeiro, amao o ar livre, fogem dcs bosques, e s habito as cabanas para dormir.

Senhores do interior das terras entre

Rio- Doce, os Ajmores sao, de todos os Indigenas, os mais selvagens, e os mais ferozes. Leva ao longe o terror, assimcomo os seus alliados Ighigracuphos pela bulha , estranha que derramo batendo os bastes de madeira sonora uns nos outros*
a Bahia ,-e

^^^'

l30

Historia
as principaes variedades

Taes sao

grande nao dos Tapyas.

Os Ovaitagnasses habitavo os Contornos do Cabo-Frio entre o Rio de Janeiro, e o Praiba ao Sul; so de estatura alta, deixo crescer os cbeilos, as suas ams lio so macas de algodo, como as das outras povoaes, dornein na terra sobre canha-^ no. Os inaiores inimigos ds Ovaitagnasses ero osOuctacazes, ouGuyhc^zes seus visinhos, que seestendein desde as plancies, quedero o seu Tiorie , ao longo d margem Seplentrionl do Paraba do Sul, at ipraia Meridional do Rio de Xipoo ^ ios contornos de Villa Rica. Elles no comio os prizioneiros ; emis bravog que os outros Brazileiros, eombatio o inimigo em campo raso. Esta nao, que cobria umpaiz quasi dedu:^entas legoas, era inimiga implacax^el das outras povoaes Brazileiras. Nao soffre a ida de captiveiro , e jamais foi subjugada; conserva ainda ao presente a sua independncia em lerrilofio menos exensOo Quando os

DO BRA51L. LV.
>;ucacazes se

lir.
,

131
fogem,

sentem
en)

fracos?

com

a velocidade dos veados.

Tudo,
;

quanto possuem
distinguem-se

commum

vi;,

vem em uma espcie de igualdade

pelo reconhecimento, fidelidade, e affeio^ comque se dedico uns aos outros. Os cabellos soltos o^ olhar feroz, a immundicia aborrecivel os fazeI^ a aco ipais feia
,

do Universo.

Os Onayanar habio a Ilha, Grande, distante da foz do Rio de

Janeiro dezoito lego^s. Tem o ventre grande, e estatura curta ; so fracos, e frouxos, e por isto forqio como uma nao p^r:te nlr^ todos os povos selvagens; e guerreiros. As mu,^

lheres tem acara assas regular, o res-

do corp> muito disforme , tem o cuidado de opinar devormelho: sinw bos os sexos deixao crescer o cabeito
lo.

Os Poris, que esfo desviados do mar, niostro assimcQmo os Onayanars, um caracter pacifico. As
^

suas habitaes sao redes de algodo^ que suspendem nas arvores.^ e fabxk

^^

132

Historia

ao pequenos tectos entretecidos de ramos 5 e folhas para se abrigarem das injurias do ar. Tambm o nico meio de se perservarem da multido de animaes ferozes que seacho ^ particularmente nas suas Provncias; s quaes os Europeos tem dado o nome de leopardos, e lees, aindaque Tiao sejao senaojaguares. Estes aniliaes esto Jonge de igualar em fora, e valor aos lees, e aos Jeopartios, que no antigo conlinente espaliiavo o terror pelos vastos bosques frica/ e da sia,

de

Os Molopques occupSo a vasta regio alm do Rio Paraba do Sul distioguem-se dos outros Brazileiros
por costumes mais doces; aindaque guerra no tenlio renunciado os abaminayeis banquetes que tem de cosi ume. Tem grandes povoaes, roda das quaes cada familia habita uJoa cabana separada. As suas terras fnicerrao minas de ouro, mas nunca tiverao vontade ^ nem poder para as iiitivar; elles recolhem passadas as ehuva^ as pores decoro que acho

; ,

DO Braztl Liv. nt. 153 nas correntes e nos regatos principalmeute junto das montanhas. Os Molopques deixo crescer a barba, cobrem com decncia o corpo, paraque o pejo nao seja offendido nos, seus usos. Nao uso da polvgamia, aindaque as suas mulheres se jilo beJas. seu chefe, a que eies clumm Morothova ^ o nico exceptuado ^ pois goza do privilegio de termais de uma espoza. Estes selvagens tem as suas comidas a horas certas parecem menos desviados da policia Europea.5 doque q resto das povoaes do BraziJ. Em: mais distancia j se achao os I.opis, montanhezes que sesustento
,

de fructos. Esta nac^o numerosa, feroz, diBcil de se communicar ; o seu paiz abunda ;m metaes^ e pedras preciosas.

Os Curumares habito a Ilha do Araguay: chamo a Des Aunim^ e pronuncio esta palavra com respeito^ Os Gugues, Timbiras, leicos e Aucapuras habito o vasto paiz d0> Piauhy piara a parte d Maranho,

c::^

mmifi^

134

Historia

niesma casta , que 03 Guaycures do Paraguay. Finalmente aos vinte quatrogros de latitude Austral, entre o Rio Grande de S. Pdro, e S. Vicente, est
situado o paiz dos Cariges , os a^ais iodos ps selvagens do continente Occldenal e aqueijes a quem a policia Europea achou mais accessiveis. Convertidos com facilidade fChrist5 , vierao a ser auxiliares teis aos Portuguezes, contra outras naes Indiaqs , que estes Conquista-, dores combatero ^ e subjugaro. Acaba aqui finalmente , quanto iiavemos recolhido de mais verdico^ sobre as differentes povoaes doBra2Jj. No longo espao de trs sculos^ depois de tantas transmigraes / e^ guerras continuas , estas povoaes In^geras, a maior parte errantes 5 de^io passar frequentemente ^g um a

e Caicai?esavisinho-se ao Amazona. Na outra extremidade Meridional do Brazil, perto deMatto-Grosso habito os GuacureSj que provavelmente so da

Os Guanares, A rabis,

hnmanos de

DO Brazil. Liv.
'outro territrio,

rir.

135

o; assim, ou ou o seu mesmo enfraquecimento 5 o^ a sua inteira destruio nao permittem mais iioje torna-los a achar na piua posio geogrfica primitiva. Comtudo jamais os Europeos, a pezar da superioridade tfs suas armas, e da disciplina, tirario a tantas naes ferozes os seus bens e liberdade, se estas, unidas entre si para a defeza commum, tivessem formado um so ^ e mesmo povo. Mas sempre divididas, sem s prestarem auxlio algum, atacadas separadamente, foro sujeitadas, despojadas, expulsas, ou destruidas; poucas escaparo morte, ou escravido. Comtudo alguir.a^ abandonaro voluntariamente os seus costumes selvagens, p;ira se curvarem policia Europea. As relaes frequentes deatas differentes povoaes com os Portuguezes, ou com as outras Naes que aportro ao Brazil, apparecer no decurso desta Obra, seguindo a ordem dos factos, o p^Qgr^sso dos estabelecimentos 5 o.
5,

e mudar de habitans suas rijudanas,

i^

^^mfssa

136 H ST O RIA das eonqusas; elJes traro oufras re^ Jaes que completar o quadro dos costumes, e dos usos das principaes Tfibus do Brazil.

137

LIVRO
1521

ir.

1540.

opitanias

hereditaras

estabelecidas

no Brazil^no reinado de ElR D. Joo IH.

Instrudo em
III.

fim

EiRei D.

Joo

da importncia do Brazil , tendo sabido ao Throno pela morte de seu pai ElRei D. ManoeJ , uiandou qua se praticasse uos seus dominios da America , o systema de colnia composto logo para a ilha da Madeira, e para os Aores, Dividio o Continente Brazilico em Capitanias hereditrias, as quaes concedeo a titulo de Senhorios a alguns vassaJlos d qMa-

I3B
Jidaxfe

Historia

do seu Reino, que se ofierecrao para ir ali formar estabelecimentos. Esta espcie de contracto entre os Grandes , e o Monarcha
se

eoncluio

qoe

elles

com tanta mais facilidade tinhao por mutua seguran-

a, de um lado os desejos que os nobres Portoguezes tinhao. de se enricjiecer , e\io outro o ardente desejo
ffoe

Imprio neste novo hemisfDispondo suas frotas, seu exercito, ethesouros, ElRei D. J-oaolII. Sf hsongeava chegar ao inteiro domi-^ J3O doBrazil, objecto constante de
rio.

dar

um

animava este Monarcha de fun-

smis votos.
se

Porm

se os colonos Por^.
ilhas vidinhas

tuguezes tinhao podida estabelecer-,

sem obstculo nas

,

nao acontecia da mesma sorte a respeito doBrazil to desviado de Portugal. Grandes tribussel-. vagens estavo na posse de todo este Conii)ente^ cujos estabelecimentos coloniaes foro primeiro to se parados uns dos o^itros, que no somente se tornou diFicil mas de ordinrio im,

da Metropoli

possvel^

que os coioaos se prestas-/

DO BrZW. Liv.

IV.

139

entre si , ou os rece-^ besseiii da Metropoli. Os Senhores donatrios devio gozar de jurisdico civil, e criminai quasi sem limites. ElRei de Portugal no se mostrando cioso de uma coberania titular , lhes concedeo, em
,

^em

soccorros

conformidade do plano traado por D.Manoel, a liberdade decora quistfr a extenso de quarenta, ou cincoentalegoas sobre ascostas, eno interior das terras no lhe poz lioiites. A sua carta de privilgios os authorizava alm disto, a impor aos povos sujeitados s leis, que melhor Jhes conviessem podio at dispor na forma do privilegio dos terrenos, que houvessem conquistado, e incumbir do cuidado de lhes dar valor aos Portuguezes, que quizessem segui-los ao Novo-Mundo. A maior parte dos donatrios tomaro este partido por trs geraes somente, e a troco de aig-uns foros. Devio gozar tambm de todos os direitos de regalia cojntudo o Monarcha exceptuou o direito 4e pr pena de morte, cuihar inoeJElRei
,
:

HO
da,

HiSTOR

e a dizima territorial, cuja prerogativa reservou para a Coroa. Taes

condies no podiao deixar de lisongear ao mesmo tempo o orgulho, e a cobia dos feudatarios do BraziJ. El]es podiao perder esses feudos menos honrosos, que lucrativos se despreciassem sua cultura, ou o cuidado tfa sua defeza; se comoietessem algum crime capital, ou finalmente se nao tivessem fillios masculiisos. Tantas vantagens fizerao desapparecer aog olhos da cobia no somente as pervenes, que se lei^anrao contra a
,

nova colnia mas ainda ama multido de perigos reaes , que desde eiitao se no corisideravo invencveis. Os Senhores Portnguezes que , ambicionavo estes neios de grandeza , e de fortuna, no viro ao principio em seus vastos domnios, seno terras, de que um fabrico pouco dispendioso provava fertilidade, e naes estpidas, que poderio subjugar sem perigos, e sujeitar sem es,

/ors.

Elles

se cBganavo

no que

res-

141 peita a este ultimo ponto a resisterr* cia contumaz da maior parte das tri:

DO Brazil. Liv. iv/

bus selvag-ens, os combates sanguinolentos, (]ue%i preciso susentar contra ellas, seu dio implacvel, sua

No levantaro logo mais que povoa- '''''''''' ^^" coes, que augmentando-se , toiK-jrop^^X' ' o nome de Cidades, que viero
como
aser/^s^i
as Capites de outro? tantos &nto, Pordestrictos, ou provncias. S. Vicente,'" Seguro,

vingana feroz, derribaro por mui^ as mais bellas esperanas. Mas cousa nenhuma podia desanimar a homens, cujas emprezas ero fundadas sobre os motivos irresistveis de domnio, e sede das riquezas. A maior parte das Capitanias fo- Origem ro dadas a Senhores poderosos, que das Colnia por via das armas emprehendro oxiCti^deSJ^-^ acabaro a conquista d-os naturaes ''^^^^^ '^'^tas vezes

Santo Amaro,

Tamarac

Paraba

'^^^'"'

'

Espirito Santo , Porto Seguro, os I.'/'^^"'iljeos, e Pernambuco foro as priuieiras Capitanias, que o Rei de Portugal concedeo ao longo das costas martimas do Brazil,

Marim ffonso

de.

Sousa

cujo-

142

Historia
citado

com honra na Hisd^ Poruguezas, foi opr^s joeiro possuidor de uma Capitania no Brazil EIRei D. Joo lL lhe concedeo , assimcomo a seu irmo Lopo de Sousa, aauthoridade de ir formai^ em o Novo Continente um estabeiecimento colonial. Marti m Affonso de Sousa par tio em 1531 com um destacamento considervel de tropas, explorou acosta dos contornos do Bio de Janeiro ^ ao qual deo este nome porque o dos-i , cobrio no primeiro deste mez; depois correndo at ao Sul do Rio da Prata^ iDarcou successivamente osportosj as Ilhas, que achou em sua derrota^ pelos dias do Calendrio, aos quaes referia cada uma das suas descobertas. Deste modo a liha Grande foi
ria das ndias

Bome

Ma^os, porque foi de Janeiro. Aos 20 dO mesmo mez Martim Affonso de Sousa descobrio a Ilha , a que deo o nome de S. Sebastio; aos 22 fundeou em S. Vicente, que veio finalmente a ser a sua Capitania, euma dascoIlha dos

chamada

descoberta a

DO Brazil. Liv. iv; 143 lenias mais florecente do Brazil. De-^ pois de ter examinado attentamenle a costa, parou aos J4gros emeio de latiude ao Sul, e formou o seti primeiro estabelecimento em uma Ilha semelhante a Goa ou antiga Tyro,
,

continente por um brao de mar'. Os naturaes a chamavo Guaiba , de uma arvore assim chamada que alii cresce em abundncia. Os Indianos da costa, vendo homens desconhecidos estabelecer-se tao perto delles , ajuntaro as suas canoas^ reunro-se para lanarem fora estes invasores, e pediro soceorros ao Talyrea , o mais poderoso chefe da tribu dos Guaynazes, que possuio as planicies dePiratiningua. Eses Brazileiros diferenavo-se essencialmente das outras tribus, pois no ero antropfagos. Amvo a paz , aindaque muitas vezes guerreassem com
d.?

pois separada

osCarios, e os Tamoyos, visinhos torbulentos ; viviao quasi sempre em subterrneos, e cavernas onde ardia noite, e dia um fogo, que CGn@rvi4vao com grande cuidado. Ttm, I. l

ii

Tabyret Be dispunha a expulsar de Guaiba os estrangeiros, que alli acabavo de se stabeiecer, quando foi disto dissuadido por uin chamado Joo Rama* lho, Portuguez da expedio de Coelho naufragado nesta costa. Este honiem vivia debaixo da proteco de Tabyrea^ que admirado da sua intelligencia, superior dos selvagens Brazieifos , e satisfeito do seu zelo, lhe havia dado sua fiha em casausento.

HiSTOfel Comtudo o seu chefe

Ramalho julgo^u que os recmchegados que querio expulsar, era tropa de compatriotas seus, que des,
j

tinados primeiro para l\ ndia, e impor tempestades contrarias sobre a costa do Brazil, tihhao pro* curado abrigo nesta IJha que estava visinha. Elle persuade ao seu bemfeitor, a favorece-los antes^ que maltrata-los; elle mesmo veio buscar Mar-^ tim Affonso de Sousa j econcluio entre elle, e os Guaynazes aliianaper*
pellidos

p tua.

Como

o terreno

queosPorlugu-

'9:f?s

DO Brazil. hlV IV.^ 143 escolhero logo nao era capaz o^ ^ colonos se transporlro Ilha visi,

Ilha

de

S.

Vicente,
;

nome que

ficou

a toda a Capitania. Os seus progressos forao rpidos Sousa prezidia alu-

do

com

Fez

inteligencia , e sabedoria. plantar as primeiras canas deas-

sucar, que bro levadas da Madeira, creo o primeiro gado e foi des^ ta Capitania que depois as outras se
abastecero. Os Indianos da costa ero ichtyofagos; (a; edificavo suas cabanas em terreno cheio de mariscos, e

de tal modo abundante em conchas ^ que sua accumulaao produzia na praia espcies de dunas, ou inontes cha-

mados ostreyas delias se et toda cal para uso desta Capiania, desde a sua fundao at ao tempo
:

presen-

Sousa com dadivas, e affagos se reconciliou com estes Brazileiros,

te.

teve. com elles frequentes communicaes vantajosas colnia. Seu irmo Lopo foi menos feliz nas suasemprezas: escolheo para seu
(a^

Que

vivio

e se susteiiavo depeix.

[4

T o

l I

patrimnio cincoenta legoas de cos^ ta, que dividio em doas grandes seiiiui distantes um do outro , querendo fundar dous estabelecimentos distinctos e separados. Poz o primeiro em uma Ilha perto de S. Vicente, mui prxima costa, e lhe deo o nome de Santo Amaro. Estas duas primeiras colnias do Brazii estavo distantes trs legoas uma da oalra, O que teria feito nascer rixas^ e disputas entre os colonos seosdous

nhorios

i,

chefes eslreitamente unidos pelos vincuios do sangue 5 e conformes em seus pareceres no tivessem constanteJiiente vivido em boa harmonia. Eoi todo o tempo que este estado de cousas durou 5 avisinhana das duas co
,

ma foi proveitosa a ambas; quando pelo decurso do tempo tivero outros possuidores, que no ero
ioriias

joidos por laos tao estreitos, o ci-

e o interesse desuniro os colo, nos at poca em que os dous estabelecimentos, reunidos em um s, entraro em fim como os outros , depois de muitas alternativas ^ nos doiiioios da Coroa.
5

me

DO BraZIL. Liv.
maric,

IV.

MT

Foi na Ulia cleTamarac, ou Ta?mais perlo da linha alguns gros* que Lopo de Sousa fundou o seu segundo estabelecimento colonial. provida de um assas bo) porto, esta Ilha nao tem mais do que trs !egoas de longo, e duas de^ largo, separada snente do continente por um canal esJreilo. Lopo teve que sustentar ahi frequentes ataques^ da parte dos Fitagoares , que vierao sitia lo na saia mesma Ilha. Consegoio logo repeJilos, e depois expulsa-jos da costa visinlia mas pouco tempo depois naufragou, e morreo na embocadura do rio da Prata. de seus companheiros, salvo deste desastre, nao se desanimouj nem da sorte do seu infeliz amigo, nem pelo proprip perigo. Este era um Fidalgo j ou Nobre Portuguez, por
;

Um

nome Pedro de Ges, que sendo

clinado
zil
5

in-

aos descobrimentos do Brasolicitou uma Capitania em uma

poca, na qual o Monarcha dispunha

cora
liberalidade. Mas Ges tinha, pouco credito na rte de Lisboa ^e

Ml

148 por
ss?o

Historia

o dominio que se lhe concedeo foi limitado a trinta legoas de costa, antre a Capitania de S. Vicente, e a, do Espirito Santo. Ges auxiliado por Martirn Ferreira, que para serem assole ia dos nos estabelecinentos do agsucar lhe havia adiantado muitos dinheiros, deo vela para o Rio do Paraba do Sul , onde desembarcou, e se fortificou; esteve dous annos em paz com as Guyatacazes ,

que, ^eailhantfsaosGuaynazes, no devoravoosseus prisioneiros. geis, e mais bem feitos que os outros selvagens, o$ Guj^atacazes erao lambem
desdenha vao em buscar-se nos bosques, ombatiflo o iniliigo om campo ra?^o. Yiao-se frequentemente nadar aramados de um po ponteagudo nas dua^ extremidades , no hesitavo atacar os tubares, e nietttr-Jho na guela ; puxando depois para terra este animai voraz, susteuta-se da sua carne, e fazem de feus dentes agudos as pontas das flechas. No pde Ges evitar a guer i^ om estes sevag^ens destemidos:.
nais valentes, e

a qual durou cinco annos, e foi des* graada para a colnia nascente. Und curto intervaJio de paz, no do a Ges tempo de fazer prosperar o seu
estabelecimento. Os colonos fracos , p^dro eij) alfas vozes deixar a habitao infeliz doParaiba. Ges accominettido de perto pelos selvagens cedeo aos claniores de seus compatriotas ^ evacuando a colnia em navios que pde obter do es tabalei mento visinho ao Espirito S^nto. Esta Capitania tinha sido pedida, e conseguida peloFidaJgo asco Fernandes Cotjtinbo,^ o c|,ual depois de Jjaver passado a sua mocidade na ndia, onde havia ajuntado grandes riquezas , arriscou toda a sua fortuna ^ para perder erp seus projectos de colnia no BxaLziL Fez-se vela, com uma expedio considervel , levando comsigo sessenta Fidalgos, e muitos fabricantes, e artistas; era entjarregado pela sua Grte^ alm de outras cousas, de transportar ao Brazil cq mo degradados , ou desterrados a Q. ^imQ de Castello-Branqo. e a, D>*.

desanimados

i(\

150
'

HlSTOR^/i

:;,

Jorge de Menezes. Este ultimo, que era Senhor das Malucas , e tinha si-

do Governador, havendo commettido grandes crimes para merecer ser degradado para o Brazil chegou na
,

conjuno em qiie os 'primeiros authores das crueldades praticadas na ndia Portugueza escapavo.ao castigo do Governo. A expedio chegou depois de uxna feliz viagem ao S?u destino sessenta legoas ao Norte do Rio de JaJieiro, e fundeou em uma bahia pequena, cuja entrada sedevisa aolonge por uma montanha como pao de assucar, que serve de baliza aos pilotos. Os colonos Portuguezes comearo por fundar uma Vila, a quechamKa Nossa Senhora da Victoria , antes de haverem combatido, mas o
,

mesma

titulo ficou logo justificado.

OsGuay-

na^es seus primeiros inimigos foro completamente derrotados; assimcoTJO todos os selvagens da America. Os vencedores, uma vez senhores da
costa,
^dificios

comearo a construir casas

,

a lavrar as terras

a plaa-

DO Brazil. Liv.

1T.

151

tar canas de assncar, e a estabelecer engenhos. Logoque Coitinho vio, qu tudo prosperava rapidamente , voltou a Lisboa a ajuntar grande nujnerodecolonoSj e adquirir tudo quanto lhe era necessrio para emprehender uma expedio ao interior do Brazil , para procurar asininas. Os iinriites da sua Proviocia devio comear, onde acabava ao Sul a Capitania de Porto Seg*uro. Esta havia sido dada a Pedro de Campos Tourinho, natural de VianJ)a na F02 doLioia, descendente de uma famiia nobre. Dedicado por inclinao arte da navegao amava as viagens', e as novas em prezas vendeo, quanto possua em Portugal , para fundar no Brazil uma colnia da qual devia ser o chefe; e fazerjdo-se vela com sua mulher, e filhos, e grande numero de colonos, abordou felizmente na mesma enseada , onde Cabral havia tomado posse do Brazil. dos dons degradados 5 que este Almirante alii ha^ja deixado, vivia ainda 5 e srvio de interprete aTouri'

Um

15^2

HrSTORlA

ho, e aos Porluguezes da exped^^: So. Sobre a cujme de um rochedo embocadura de um rio, edific,lo a Vila de Porto Seguro, hoje cabea da Pioviacia, conservando este Xiome, dado por Cabral Costa, por causa da bondade do seu porto. Trs leg-oas separ.To Porto Seguro de Santa Cruz, onde abordou Cabra], quando descobria o Brazil. OsTupiniquins, senhores dopai>. se opposero logo is emprezas dos companheiros de Tourinho, nao s nesta Provncia, mas ainda nas duas

li

^'

Capitanias visiahas. vao procuraro defender o seu territrio contra os usurpadores. Ou porque reconhe cessera superioridades aos Eoropeos,

Em

ou porque estes as tivesseni por negociaes artificiosas , e donativos , certo que se fez a pas , e se observou fielmente voltaro as armas contra osTupinaes , tribu Brazileira da me&~
:

casta, que acabou com a alliar^ka, confundindo-se com os Tupiniquins, no fazendo mais que uma, e nica povoao, Tourinho teve a&s%

ma

::(

l:

DO Braztl. LlV.

IV.

IsS

influencia sobre estes naturaes , para os ajuntar em povoaes, edispo-los

para
doria

disciplina, e costumes da boa

policia.

E'

isto

uma

prova da sabe-

com que obrou, no devendo

por isso ter parte naaccusao de tyrannia, imputada aos primeiros colo* lios Portuguezes. Tourinho estabeleceo em Porto Seguro engenhos deasucar com alsuccesso, que em pouco tempo a exportao do assucar para a Metropoli foi considervel, e interessante.
/

No

meio do Continente Brazilico

se erigia quasi ao mesmo tempo a Capitania dos IHieos, que deve o seu nome ao rio das Ilhas, assim chamado porque tem na sua embocadura trs ilhotes, Jorge de Figueiredo Cor-

Historigrafo d'EIRei D. Joo foi delia donatrio. Detido em Lisboa por suas fun<jes, e seus trabalhos, mandou um Cavalheiro Castelhano por nome Francisco Romra , para tomar posse da sua provincia. Romera lanou ancora
III.
,

ra,

i,a

enseada de

Tmhare

e fundou u-

^ir

54

HlSTO.R!
'^

A'

ma nova Villa sobre a altura ou Mor-^. ro de S. Paulo dalii foi logo depois trarisferida para aextreii)idade da bailia, 0ode est presenterrjnte. ChaiBoo se primeiro S.Jorge, em memoiria do donatrio mas o noaie de lheos prevaleceo^e se estendeo depois, ain
,
,

da<|?.!e impropnauieo.e, a toda a Capitania. OsTupiniquins, s-enhores. ento da costa, ei^o og roais tratveis de todos os;poTOs do.Brazih Vivero. por esle motivo em paz com o*s colo-.

tios

Poroguezes
j

em uma

to es-

que a coiooia crescoo sem perlorbao, e prosperou mui depressa.

treita unio

O filho de Figuei-edo (a)

len-

do herdado esta Caf)iania a verideo a Lucas GiraldeSj que a beneficiou com grandes obras, e a fez iao foreceiie, que dentro de pouco tempo
se estabeecro nelia oito, engenhos de assucar.
(a)

ou nove

"O fillio de Jorge de Figueiredo Corra^ Jeronjrno de Figueiredo de Alarco Pagem. da^Rain.ha D. Catharina ; mulher de EIRei D. Joo I[., vendeo a Lucas Giraldes esta Capitania em I56i, e oeupava ella cincoenta le^ goas de terreno^
foi
,

,i

li'

DO Bra21L. Liv.

iv.^

lis

Na mesma poca se edificou ao Korte do Continente Braziliense aCade Pernambuco, falsamente chamada Fernambuco pelos Europeos. Este nome quer dizer Boca dolnferpitania
710^

por cau^a de

um

dilatado recife,

que cerca a costa; occulta baxios, cachopos entrada do porto, ood foi edificada a Cidade Capital. Havio provisoriamente erigido alli nm. Feitoria um corsrio de Marselha a tomou 5 deixando nelia setenta hoorieos para lhe conservarem a posse. Mas este navio foi tomado na volta para Frana 5 e a Corte de Lisboa iogo oHio medidas para recuperar a coionia nascente. Duarte Coelho Pereira a pedio em propriedade , como recompensa dos seus servios feitos iia India: concedro-lhe a extenso da costa, situada entre o rio de S. Fraocisco , e rio Juruza. Coelho embarcoi-se logo com soa mulher, e fiios, e um grande numero de parentes,, amigos, para ir fundar uma colnia ao Norte do Bra2L Navegando feli^ment^ para a praia
:

^.

^-..

Mji:9m^kMs^^S^MSSIM

l^s

Historia

que EIRei de Portugal lhe havia da^ do posse; chega em fim vista desta
entrada, praticada iio immenso recique borda acosta de Pernambuco, e^ admirado exclama O linda situafe
:

o para sefundar uma mia e o nome de Olinda formado das primeiras pajavras da si^a exclamao, foi dada Cidade , da qual vcq a ser o
l

fundador.

Quasi toda a costa de Pernambuco estava ento no poder dos Cahetes, tribu barbara, e selvagem, notvel entre todas as outras, pelo usa que fazia das canoas grandes qu , levavo dez a doze pessoas. Coelho, diz o Historiador Rocha Pita, foi obrigado a conquistar esta tribu temivel palmo a palmo, o que lhe tinha sido dado por legoas.

Os Cahetes o atacaro, e sitiaro na nova Cidade : ero numerosos e , conduzidos por Francezes que vinhao com navios armados para traficar nesta costa.

colnia seria anniquilada

desde o seu riascimento, se Duarte Coelho tivesse jnnos experincia da

DO BUAZL. LlV. IV.

gnerra.
Elle
tlo;

157

foi ferido durante o isgrande numero dos colonos morrero sua vista coin as rinas na

inao; vio a praa reduzida s ultimas

extremidades, iiias a coilstancia, e valor vencero finalmente: elie derrotou, e venceo o inimigo; fezallan com a tribu dos Tabayares, e teve ento assas foras para se sustentar, repelir todos os ataques.
foro os primeiros do Brazil que se ligaro aos Portaguezes. dos chefes , ciiamado Tahyr^ possua grandes talentos para a guerra: era o terror dos selvagens inimigos , ia elle mesmo espiados nos seus campos para descobrir seus projectos, pois a sua tribu, sendo da mesma casta da dos Ca betes, fallava a mesma linguagem. Tabyra lhe armava embuscadas, atacava-os de noite, e os inquietava com sustos continuados. Afinal os Cabetes ajuntaro todas as suas foras, marcharo sobre elle, e o cercaro.
iaturaes
,

Os Tabay arfes

Um

Uma
ra

em

flecha lhe ferio um olho^ ta1)yse alterar a arrancou com a

>

--i

%,

'Sk

li
Historia

158

iBenina do olho; e vo!tando-se para os que o seguiao Jhesdisse, que conl um olho s Tabyra via assas para bater seus inimigos ; e com effeito apezar do seu numero os poz em fugida. O euimraediato, seu digno emulo, Hagyse ( brao de ferro") foi unj dos Tabayares que mais se distinguiro eno no mesmo partido; e Pira-^ gybe ( brao de peixe ) fez tantos servios aos Portuguezes que recebea , .em remunerao a Ordem de Chrisio, e uma penso do Governo.
i:
I

Foi com o auxilio destes intrepique Coelho lanon os fundamentos da Cidade de OJinda, Capitania de Pernambuco, situada a cem legoas ao Norte da Bahia e hoje uma das m*ais ricas Provncias da Ainerica Portugueza, Alguns annos de paz permittrao a Coelho estabelecer alh alguns engenhos de assucar, e cortar o precioso po do Brazil de
dos alJiados,
;
,

que

ella

s forneceo quasi a

Europa

inteira.

'^

Estas differentes colnias no podio susenlar-se, e estender se s

DO Brazil. Lrv.
Jio

iv,

159

de novos colonos. accidenie pouco favorvel no reinado d'EiRei D. Joo ll. , e infeliz para Portugal , se tor-*'

pela checada successiva

Um

ou em breve tempo favorvel, eauginentou a populao Europea no Brazil. Os Judeos, e alguns indivduos por princpios, e faltas de Religio, foro exterminados do Reino, e desterrados em confuso para o Brazil; onde acharo meio de estabelecer alguma cultura. A nova colnia se povoou rapidamente, tanto por estes coi^o indivduos Catholicos, e por outros Europeos attrahidos pelos interesses de seus felizes trabalhos. Desde ento, o Governo Portuguez olhou com maisattenao para a immensa possesso que o acaso tinha juntado s suas conquistas. A populao Europea no deixou de auginentar-se, e dvidio entre si successi vmente o litoral Brazileiro, onde podia esperar conservar-se com mais
'

vantagem.

As

guerras contnuas

suscitadas

aos novos colonos pelos antropfagos, lom. 12

_^

j;,.,^,]

^^!

-ILI.W

ir

Itt^

iinirifiii

160

Historia

a que se deve principalmente attribuir a repugnncia que os Portu, guezes mostraro desde o principio para os estabeecimeotos formados no interior ds terras. A maior parte se estabelece ao longo das praias, em mais,' ou menos distancia.

Ao Norte de Pernambuco
Equador
iio

para o

os navegantes Portuguezes conheco ainda o bello ro do

,

Maranho'^ ou das Amazonas

pela primeira vez foi visto por Vicente, Annes Pinon
!>'!

que
1499

em
,

chamou mar de gua doce,

que Jhe julgando"

,

primeiro que o concurso de muitos rios tinha realmente refrescado e a-

doado o mar nesta costa, O navegante Casteiliafio, conbeceo depois, que estava na foz do grande rio do Biaranhao, e que os naturaes cba-. mavao a esta regio Mariafmnbal toriioo a passar a Equinocial, sem
estender roais longe as suas indaga^O:'S. Quarenta annos depois do descobrimento do Continente BrazijienSe ^estava ainda inuita incerteza a respeito do Alaranho^ os Portugue5

DO Brazjl. Liv.

IV.

361

zes no tinhao ainda seno idas vagas, e confusas sobre este rio, e sobre as costas visinhas da sua embocadura. Todavia Portugal coinprehendeo o Maranho nos limites da A?nerica Portugueza; e EIRei D. Joo

deo em 1539 esta Froviicia , ou Capitania em propriedade a JoSo de Barros, Historiador, e homem d'Es* tado, com a obrigao de fazer nelIII.
la estabelecimentos.

Mas Barros nao era nem assas o- Expcdkpulento para poder s com as despe-i^^^^ mfdi" zas de uma expedio maritima nem ; J^^ft'^'^''* asps moo para se aventurar ellemes-^j^^^^^^^^^ mo a uma expedio arriscada, e re^C^L '1 mota; nem tinha lm disto noo Marar.Mo. alguma positiva sobre a regio de que acabava ser nomeado senhor, e donatrio, (a)

Em quanto elje tomava

destes

in for-

(a)^

Nenhum

motivos particilares
,

foi

occasio de no prosperar esta Capitania, antes Joo de Barros era inteiligente 'de nobre
espirito,
e desejoso de se

des

bem

empregar em cousas gran-

o mostrou; a causa era a geral dif-

ficuldade da empre;;a.

No

Brazil

disse
,

de Fana pa Vida do liiesmo Barros

Severim

como cada

^^- ^.^L^MAi

I \
\

\]m^S mmii^^

162

Historia
cIk->.
'

- -3ps,
^^
^
t

,j

'

^'^

a Portugal Luiz de /ut vinha doMara'v^

'^

para fazer

alli

esaheleciraenio peniiaoente. Este moo Portuguez, logo depois que Oreiana na sua espantosa expedio do Arnazonas, o primeiro que desceo por este rio at sua embocadura, tinha dado vela de Pernambuco, e levado impetuosamente ao Norte ao Joogo da costa 5 se aproximou deste iDar de agua doce. Cheio de espanto, e adiDirao vista destas praias ma gniicas se chegou Ilha de Santa
luii

Margarida, onde
ros

vio os companJiei-

de Grelaoa

deste

intrpido a-

Capitania era de cincenta legoas de costa, e ha bitada de gentes guerreiras tendo o soccorro de Portugal duas mi! legoas distante, e cada Capi-. ania ao fraca que no podia soccorrer a visi^i^^ Jierao as mais destas povoaes, que inenro os^ donatrios, a perecer de todo, e s qussi ivero bom successo as que os Reis tomaro para si ; porque como as fazendas neste Reino pela estreiteza QWe, sejo muito limitadas , no tiverao aquelles povoadores cabedal para se
,
,

yalerem do novo soccorro, se padecero qualquer infortnio, principalmente nos princpios.

DO BrAZIL. LlV.

IV,

I6S

ventureiro que por paixo pelos desobrimenos tinha abandojiado os Conquistadores do Peru. Pouco desanimados por seus sofirimentos, aconse^ Ihro a Silva renovar as su eiii prezas sobre o Amazonas, para elles Io infelizes: tal era o projecto que o trazia a Portugal. Joo de Barros lhe cedeo os seus direitos Capitania do Maranho; e o mesmo Monareha o ajudou , nao sendo sufficientes os seus meios pessoaes. Fez-se v^la acompanhado dos dous filhos de Barros e tendo debaixo das suas ordens trs navios, e duas caravellas. Mas esta esquadra se perdeo nos baixos vista do Brazil, a cefi) legoas abaixo do grande rio. Unnia scaravella escapou ao naufrgio, e salvou oCommandante, e os dous filhos de Barros : estes voltaro a Portugal. Silva foi ndia, enriqueceo-se, e tornou-se a en^barcar para Lisboa com a resoluo de arriscar ainda uma vez sua fortuna^ e sua pessoa para se estabelecer na
i^. \

Maranho: noseouvio mais fallar do ^eu navie S. Francisco ^ que prova-

^pHMril

iiiiiiMummim
164

TO

RIA

Velmente se perdeo com a gente, e bens por algum naufrgio. Durante este intervallo Joo de Barros que havia entrado em seus dij

a propriedade da sua Provncia do Blaranho com Fernando d' Alvares de Andrade, e Aires da Gunlia 5 e formando todos trs um plano de conquista, e de colnia, fizerao uma expedio mais considerave! que todas asantecedenes. (a) Cunha tomou o couunando da expedio,
reitos ,i|iivir!io

Foi esta a mais luzida armada, que at (a) aquele tempo passou ao Brazil absim o tesifi-^ ca Antnio Galvo no seu Tratado dos descobri;

mentos
,,

do

Mundo

dizendo:

"

Foi

tambm a
,

este rio
se

,, ,r 5,

Maraoko um fidalgo Portuguez que chamava Aires da Cunha levou dez na, ,

vios

cavalios

novecentos Portuguezes fez grandes gastos,

,

cento e trinta

em que

se per-

que armaro, e o que mai^ perdeo de Barros Feitor da Casa da 3^ nJssQ foi Joo ndia, que por ser nobre, e de condio !arj, ga pagou por Aires da Cunha e outros que ,, ,,,J falecero, com piedade de mulhvires, e fi!hos, qe lhe ficrao. ,, Daqui se v quaes ,, ibirio vis cuidados, edespezas, que Joo de Barro.-, teiioi para a sua empreza, e quo gloriosos
,,

dero

os

serio

se

iio

acabasse o infortnio,

DO BrAZIL. LiV. IV.

165

tendo comsigo os dons filhos de Barros que escaparo do primeiro naufrgio. Chegada aoBraziJ toda a esquadra se perdeo sobre osmesinos baixos onde se havia perdido a esquadra de Mello da Silva: Cunba foi urn (los que se afogaro. Os infelizes naufragantes, que julgavio achar-se entrada do Maranho esiando ainda a ceni legoas qoasi a Sul, ganharo unia Ilha, a que chanuro ern consequncia dq seu erro Ilha do Maranho, nome que perdeo depois de meio sculo, para tomar o de Ilha das Vaccas. Os navegantes alcanando salvar alguns effei tos do naufrgio , -commerciaro para ter viveres, com os Tapuyas que enlio habilavo a Jlha: mas foro muito tempo miserveis, atque fizero conhecer a sua trislissimasituao aoeslabeiecimenlo majs viainho. Barros lhes enviou soccorros, logoque soube seu infortnio; mas o navio partido de Lisboa , chegou muito tarde. Seus dous filhos acabavo de serem mortos no Rio-Pequeno
, ,

'

^f^^mmm^mHmm
l^Q

vmm

K^^*

Historia

pelos Pitagoares; (a) todos os naufragados deixaro a Ijha. Viclirna de duplicado dezastre, o historiador Barros mostrou uma coostancja, e grandeza d'aliia dignas de melhor sorte.

as dividas dos seus se ficou elle mesmo devedor coroa, quasi de oitocentos inii reis p^la artiiheria, e outros objectos da expedio ; sornma de que
cios mortos,

Pagou todas

ElRei D. Sebastio lhe fezquitaco muito tenipo depois liberalidade^je que Barros tiraria maior vantagem
,

se lhe fosse feita mais cedo. Estas tentativas infelizes embocadura do Amazonas, e s costas visinhas desaoiniro o Governo e os

armadores Fortuguezes. Muito tempo

^depois , que os colonos do Brazil instruidos em fim pela e.xperiencia, e pela frequncia destas paragens, fun-

daro estabelecimentos durveis e Cidades florescentes. Com tudo os esforos dos primei,

ros bssem

filhos de Joo de Barque o Author diz, que acabaro nesu expQdilo s nios dos Pi.iooares.
,

(a)

No consta, que
os

.";i!

DO BraZIL. LlV,

IV.

167

TOS colonos nao forao todos infriictuoSOS, : imprudncia , e o infortnio nao extinguiro inteiramente as esperanas destes homens animosos, eeai-

prehendedores, a quem obstculo algum podia desgostar. Vio-se pois no espao de dez annos/ a maior parte dos primeiros estabelecimentos levaotarem-se prosperarem ^ e estenderem-se , para formar , tres sculos mais tarde , um dos mais bejlos Im-* perios do mundo.
,

,,5=39^

smimaBIItm
u$

FR

V,

J5J0

1540.

Nmifragio

aventuras de Cararnuru.

ORIGEM da Bahia S/Salvador,

aiiKla|oe

romaieh^ea,
t3m pos,,

no se perde

nas tradices fabulosas. Esa Cidade clebre successivamenie destndda , levanta da, tooiida, e retornada foi perto de iiois secuioi a Metropoli do BraziL Hoje mesmo que o Rio de Janeiro lhe rou a primazia, dia por sua extenso, suas fortificaes, e seus edifcios, pela sua populao, seus estaiairos^ seus armazns, e sua vas-

na noite dos

nom

DO Brazil. LV. V.
ta bahia

]69

uma
o

das Cidades mais im-

portantes do

Novo Mundo.
navegante Chrislovao Bahia magnifica,

Quando
Jaques

visitou esta

e seos ancoradouros , como j dissemos no segundo livro ; deo diso conta a EiRei 3. Joo ll., assimcofio da belleza^ e da fertilidade do U^rritrio cotnante.

Somente alguns annos depois da viagem deste navegante que o systema.das concesses foi den.n li vmente decretado. EntoEJRei de Portugal deo a Provincia marilima, comprehendida desde o grande rio S. Fran,

cisco at
ilia,
coiii
,

a ponta do padro da Baa Francisca Fer-ira Coiilinho,

a condio de fundar uma Cidade e estabelecimentos durveis , subjugando os naturaes , e civilizando-os. A mesma Bahia , e suas en^ seadas foi depois accrescentada ^ es-. te donativo verdadeiramente Real. Coutinho novamente chegado da ndia^ onde se havia distinguido, famiiiarisado alm disto com os descobrimentos , e expedies, mais ani-

,iii,tmfmasmiMSi

70

HrSTORf A

inado pelo desejo de ser conquista* dor, e fundador, appareJbou logo uina pequena armada ern Lisboa, ajuntou grande numero de soldados, e de aventureiros, para ir emprehender a povoao da Bahia.

Neste infervaio,

um

aeaso singu-

lar tinha j posto estes stios

der de um mancebo compatriota d@ Coutinho, enthusiasmado comelle da paixo das viagens, e descobrimentos. Este Portuguez, por nome Diogo Alvares Corra de Vianna, hia para as ndias Orientaes. Combatido da tempestade, assim como Cabral foi da mesma forma impeihdo aoOccidente para oBraziL JVlenos feliz, ou menos hbil que esl te clebre navegante, e no podendo mais governar o navio, Alvares naufragou sobre os baixos ao Norte da barra da Bahia. Uma parle da tripulao pereceo; os que escaparo s ondas soflrrEo morle mais horrivej. Apressando-sea ganhara costa, aventurando-se sem precauo, os naturaes os ^paiiliro , e os devoraro
,

em

po-

DO Brazl Liv.
vista

V.

171

de Alteares , que havia ficado perto do navio naufragixdo ; no com a esperana de o salvar, mas para tirar differentes objectos prprios a ca-

nhar a amisade dos selvagens. Vio ento, que nao lhe restava outro partido para conservar a vida , seno fazer-se ao mesmo tempo til , e temido a estes brbaros, e teve a felici-^

dade de salvar , entre outros eFeitos naufragados, um mosquete que poz em estado de servir, e alguns barris de plvora. Os selvagens depois do abominvel banquete entraro na sua alda, ou povoao, e Alvares livre como por milagre da sua ferocidade, e do furor das ondas se atreveo a caminhar s por esta costa homicida, para reconhecer o paiz.
,

Rochedos

alcantilados

collinas

verdejando , espessos bosqiies, uma bahia profunda mas tranqoilla, taes so os objectos que se apresentaro a seus olhos. Penetrando ao travez deste immenso goifo , que forma direita o continente, esquerda a ilha oblonga de Itaporica que se arredou-

. ,fiJJI

'

^r "^"T
172

MilMIi
Historia
,

da, e se estende para o Norte a perder de vista (endo ao Sul trs ]egoas de largura , sobre doze de dimetro, e trinta e seis de circumfeAlli tambm como no Rio de Janeiro, sobre a mesma costa, ornar parece ter-se mettido nas terras p, ; de conjecturar-se con.o nm grande lago , que arrombou as suas barreinss, e ahrio caminho at ao Oceano. Seis grandes rios navegveis desag^uo neste golfo, oij antes neste lago tran-

rencia.

appareceo

que se divide e penetra nas terras em differentes direces Ura cento de ilhas viviico este pequeno j-Viediterraneo do Brazil. Alvares movido da beieza e magnihcencia deste sitio, que elle no suspeitava existir, lhe deo o nome de b. .Salvador, porque alii achou a sua salvao. iVJas no distinguindo individuo algum, temia ver-se em um lugar selvagem exposto a todas as necessidades, e discriSo dos animaes ferozes; quando derepente lhe

quiiio, _e crystaliino,

em

muitas enseadas,

um

bando de Biaziieiros

DO Brazil Liv. V.
,

J7S

e massas, sem armados de flechas mostrarem comtudo desgnio algum hostil. Muifos dentre elies tinho visto como sahir do mar, o moo Al,

vares , e se inhao escojndido; mas depois caminhando cheios de espanto, respondero aos signaes deaffeiao, e de paz que lhes fez Alvares, aproximrao-se para receber os seus presentes, e o trataro como amigo. Conduzido alde mais prxima, foi apresentado ao chefe, ou cacique do qual veio a ser captivo; mas recebeo deile, e de toda a povoao respeitos, e altenes. Estes Indianos erao da casa dcr^iCaradei^a

Tupinambas, cujo nome significa bi a-.^^'^^f^^F^vos, e entre todos os naturaes doBra ''^^!^/? 'f' 2l os mais ciosos da sua independeu- r/^'^/ Cia. H/Stes reuoem ao mais alto ^^^^^^,i)aJ'da aos caracteres comuujns eomque temos /. representado as/naes Tqpicas. Sua estatura a ordinria, mas em geral bem proporcionada, e siio do numero dos B>n^zi!eros, que tem os cbillos

compridos. O leo de Urucu de que fazem uso continuo, d uma cor

,

-f ff-

imsmm
174

Historia

azeiooada suapeJle, naturalmente to branca cobo a dos Europeos. Os Tupinambas habi ao ordinariamente no meio dos bosques, os mais visinhos do mar, ou dos rios. Comeo por queimar as arvores para formar urna praa proporcionada ao nuDero dos que chego, e fabrico oeste espao casps vascas ^ e -espaosas, cobertas de folhas ieia, sem repariimento, ou separao que as divida no interior. Estas grandes cabanas de cento e cncoena ps do longo, quaorze de largo, e doze de ikura contm vinte farnilias a!!iadas umas com outras, e so constriiidas de maneira, quetern no centro uma
:

praa em que mantm os captivos. Cada cabana tem Ires portas viradas
j

'

t\'

para o iogar da matana. A alda, ou povoao, composta de um pequeno numero de casas sempre muradas de estacadas, com intervallos feitos para atirar flechas o primeiro recinto circular, formado de grossas estacas, o cerca sem ser tao fechado como a estacada inferior. Nesta en,
:.

DO Braztl. LlV.

V.

17

trada^ os Tupinambas pem sobre as estacas algumas das cabeas dos ini-

migos que devero. Nao habiao mais do que cinco ^ ou seis annos a mesma lda ; depois deste prazo destroem as suas njoradss , e vo a pouca distancia formair outras, tendo ocuidado de lhes pr o nome das que abandonaro. Esta mudana tem por objecto aproveitar o vigor do terreno que nao est canado da vegetao das razes , que fazem
seu principal sosento. As suas familias se distinguem pela unio a mais terna em parte a-guma o amor paterno foi mais extre^ nioso; este sentimento recompensa* do dos filhos pelo respeito inviolvel.
:

amizade , a liberalidade aperto entre elles laos indissolveis; e a ferocidade, que no podem occulfar, se reserva toda inteira para a vingana dos seus inimigos, que o mais vivo gozo^ e o primeiro dos seus deveres.

seu sentido natural exquisito^ o juizo claro, e a inteno jui^ta. Tom. L 13

,,

r^^
176

^immmm
Historia
razo, e a persuaso acho nelles accesso fcil 5 corntantoque seno procure domina-los. Os orgaos, tinos e delicados, a memoria segura, ^ fcil
,

os faz susceptveis de instruco.

Tem
co-

por

si

mesmos adquirido alguns

nhecimentos prticos, de que uso com ntilidade. Nao somente tem dado nomes s estrelas, mas tambm conhecido o lugar prprio: depois de observarem o curso anoual do Sol dividiro o tempo, ou pela direco deste astro, ou pela estao das chuvas
Jes,
,

das' viraes'; e dos ventos.

El-

conhecem

tambm algumas^ das

propriedades de seus vegetaes , eproduces mioeraes. Pelo que respeita religio, ou antes falta de religio, guerra, polcia, e ao pequeno numero de costomes^, que compem a.
nica- legislao que eljes conhecem, se pode fazer idea de seus usos , referiiido-s ao

mes
zil

quadro geral dos cosi liprimitlYos dos Indgenas do Bra-

m uma

Estes ,se!vagens passao o tempo, ociosidade quasi absoluta

:l

'

\'

DO Brazil. Liv. V.

177

a guerra deixa de os occucaa, e a pesca, cujos productos ajuntiio mandioca, e s ou-* substituo trs substancias vegetaes parte do seu recreio. Dizem segundo uma das suas tradi(;es mais accreditadas, que duus personagens desconh'cidas, dos quaes um se cbama-^
par.

em que

vaZome,

e lhes ensinaro a recolher, e a preparar a mandioca ; e acerescentao 5 que seus antepassados suscitando rixas a estes bemfeitores, lhes atiraro flechas , as quaes retrocedendo matrao aqueles que as atiravo. Os bosques lizero caminho a Zome para sua fugida ^ e os rios se abriro igualmente para lhe darem passagem. Querem tambm , que as duas persita-los

sonagens mysteriosas promettrao vide novo 5 e mostro seus passos milagrosos marcados sobre a ara. A nica recreao dos Tupinam-^ bas a dana; e sao tao affeioados a ella , que se ajunto mui amido nas aldes, para a exercitarem ao sora de um instrumento chamado maraca, qualidade de roquinha feita de um

iiMtt
Historia

178

froctooco, no qual introduzem pequenos gros, e o sacodem como pandeiro, segundo a cadencia de suas
cantigas.

maracf,

serve

tambm

de campainha de advinhao a seus

e principalmente na ceremonia do sacrifcio dos captivos, os Topinambas bebem emazes^ fermentadas.
^

advinhadores, (a) Nas suas festas,

bundaocia sumo defructos, e de raAlxn do licor (|ue tiro <?]a naodoca (b) e de que fa,

O maraca^ ou marraque era insruia) mento no s militar entre aqiielles selvagens mas insgnia de sacerdote, por isso diz aqui o Auhor que servia de campainha de ad, ,

cabao, ou Coco cheio de mui* com que fazio rumor sem nenhum concerto, ou harmonia, psndio de longas hasles como bandeiras e servio ao mesmo tempo de tambores a que correspondio lios nossos exrcitos. Alm deste instrumento usalo lambem de uma espcie de corneta, que se chamava inubla <^e um som horrendo; e de outro a que davo o nome de uapis , os quaes quando ocavio juntos fazio tamanho estrondo nas batalhas, que imiavo o de uma terrivei
tos, e raeudas pedrinhas,
, ,

vinhao: era

um

trovoada. (h^

Entre todas as produces do Brazil esta

\-

DO BlAZU.. LlV, V.

17^

zoiD uso i ir. moderado, preparSo outro, nieJhor dofruco daacaiaba. Masain-

daque apaixonados pelas bebidas mentadas, estes Brazileiros iiao

fer-

dei-

xo de ser escrupulosos na escolha da agua; preferem a inaisdoce, a mais leve que no depe sedoiento algum;
conservao^-na constaiiteraeite fresca pela tltra(^o feita em vasos de pedra porosa. Agua pura exposfa ao orvalho da manha, era oseti principal sustento. Taes ero os Brazileiros que rece a mais ordinria comida . de que se siisteno a raiz de uma planta, espcie de cenoura, ou nabo, lana um talo direito to alto como um
'

homem,

vestido de folhas eiifesachadas

,

mo-

do de estrelas nas. So varias

sementes so pequeas suas espcies, cono nove: mandiibamana mandiibabaar mandiibuu , mandiibptarati , aipij arppoca tapecima mae macaxera. A* excepo doaipiy, e najupeba
e as
, , ,

a flor,

, em verde so venenosas. Come-se reduzida a farinha, a qual fazem de trs castas, ralando-a; meia cozida em alguidares de metal, ou de barro; e cozendo^a de todo at ficar secca , ou torrada a primeira no dura mais de dous dias a segunda t^ara

macaxera

todas as outras espcies

seis

mezes a ultima a que guerra dura por mais tempo.

, ,

chamo farinha d

-^^
180

mm
Historia

bro Alvares Corra; tiverao logo occasiao de admirar a sua intelligern dia oiatando cia, e habilidade. com a sua espingarda um pssaro diante destes selvagens, as mulheres. e as crianas gritaro: Cai^amuru Caramuru ! quer dizer homem de fogo{')^ e manifestaro medo de morrer assim sua o]o. Alvares voltando-se ento para os homens, cuja adiniraao foi misturada de menor susto , lhes fez entender, que iria com elles guerra j e mataria os seusioi-

Um

marcharo logo contra fama da terrvel arma do homem de fogo os precedia e os Tapuias fugiro. Caramuru-^ foi o nome debaixe) do qual Alvares Corra foi conhecido depois entre os Tupi-^liambas , e mesmo entre os Portugue*
inigos.

Eiles

os

Tapuyas.

^es.

(a)

Homem

de fogo

fiibo

do trovo

ou dra-

go do mar, que tudo isto significa Caramir a lngua Brazilica que os Brbaeste non)e ros Mie piizero espantados pe'^ vista da espin-. garda e pelo som de seu tiro o mesmo com que ainda hoje conhecido na Europa Dioga
; ,

Alvares Corra depois de quasi

trs sculos.

DO Brazii.. Liv.

V.

J8i

Feridos dos efTeitosL espantosos das armas de fogo, e de ouiros inventos Europeos que arainuru tinha cuidado de manifestar a seus olhos ^ os BraziJeiros da Bahia lhe attribiirao poder sobrenatural que lhe grangeou Jogo homenagens, e at adoraes. Deste modo este mesmo Alvares, que se persuadia ser devorado, como seus companheiros, cabidos nas mos des-^ tes antropfagos, vio-se poucos di^s depois mais poderoso que seus prprios chefes, felizes por Iheobedefcer, edardhe suas filhas para esposas/ Ento s^ eslabeloceo a estreita pliana, que uniu Caramuru com osTpinambc'is, de quem veio a ser, pira assim dizer , o soberano absoluto- Em sigual
3

pcie

de respeito , o vestiro com uma esde manto, ou tnica de algodo; izero-!he presentes de suas mais bellas plumas, de ivds melhores ar,

mas^, e Jhe liberalisro os prodocos

de sua caa e os fructos mais deliciosos de sua regio. Caramuru fixou sua residncia no lugar onde foi depois fundada Villa-Felha. Veio a ser

182

Historia
tiro delle

pai de urna famlia numerosa^ e ainda hoje as casas mais distinctas da

Bahia

a sua origem.
,

Fez

logo levantar algumas cabanas sobre a praia espaosa e commoda desta bahia, para estar abrigado, achando na abuodarcia da pesca ^ nos provimentos que ihe traziao os Indianos, sustento salutifero, e superabundante

s necessidades da sua colnia nascente.

;

As primeiras cabanas feitas prs. sa, forao logo trocadas por habitaes
Jicia,

mais convenientes; uma forma depoou de disciplina tbi tambm in-

troduzida, sustentada por Caramuru chefe, e regulador do novo estabelecimento. Dos despojos do navio nau-

fragado fez construir pequenas barcas, mais solidas que as pirogas dos Brazileiros; no porque elieespera-se
servir-se delias pura

navegao

dilata-

da, maslisongeava^se poderinformarse logo de todo o golfo, de que nao tinha ida alguma. A relao de Christovo Jacques no lhe tinha ainda che-

gado at

alli.

JNa verdade elle suspei-.

DO Brazil. Liv.

V.

183

tava desde o instante de seu naufrgio estar no Brazil, onde seos compatriotas comeavo a estabeiecer-se; mas perdendo as esperanas de os encontrar, jiJg*ou-se para sempre eparados d$lh^ e da Europa. Famiiiarisado logo com a lingya- Da^crip^em Tupis vo-se eoi estado de n^oiloRe" quirir dos naturaes, sobre a oriJreni/'^^^'^''^'''^'^^ * e;pais que habitavo-- Os veVao^con-'^''^''''^ ^^^^ servavao lembrana de ires rebeiioes''''^^ ccs. acontecidas no Recncavo, pojs assim denornioavo a Bsuiia , e seus
, ,

portos.

Tao

long'e

quanto a memoria

dos homens podia alcanar entre estes selvagens, linho como certo que os , Tapuias possuiro iogo o Recncavo; mas como^ era parte do Brazil , em todo o sentido, um dos lugares mais favorecidos da terra ^ estes no esperavao gozar tranquillamente uma possesso to agradvel principalmen; te quando no havia entre eiles outras leis, que a do mais forte. Assim os Tupinaes expulsaro os Tapuias, e conssrvro o Recncavo por
iiuios

annosj

aiadaque sempre

em

184

H ST ORI
,

guerra com aquelles que tinho esbulhado eqiierio lanar cada vez mais para o cerlao. Os Tupinai^bas, passando depois o S. Francisco, invadiro ia sua voUa o Recncavo delle expulsaro os Tupinaes; que tor-^ lndo sobre os Tapuias os expellro de novo diante de si. Os oitiroos Conquistadores estavao senhores da regio, quando Caraoiiiru appareceo entre elles; mas \ se tiaho dividido pela posse' da pre-za. A povoao, que ficava entre o S. Francisco, e o,Rio Real, fazia- uma guerra morlifera s iribus que aabavao de se apoderar do Recncavo, e estas, que hahitavo om , ou ouf.ro jado da Bahia, se ralavo coi2)o i^inmigas; cada partido praticava hostilidades na terra, e no mar, e devorava os prizioneiros/ Uo novo motivo de discrdia se levantou entre os Tupinaiiibas, que habilavao a costa Oriental, e tinha por causa o que nas idades semibarbaras, que ncSs chamamos hericas, deo niateria Poesia, e Historia
^
^

DO Brazil. LV. V.

185

de iim chefe tinha sido roubada contra o consentimento de seu pai, e o roubador recusava entregala: o pai nao sendo assas poderoso para o obrigar 5 retirou-se com asnatribu Ilha de Itaporica. Os bandos das margens do Paraguozon ( o Rio
filha

Grande), unidos aos

fugitivos

le-

vantaro guerra renhida entre osdous partidos. A ilha doNodo, ou Ilha da Pena, tirou o nome das embuscadas, e combates frequentes de que foi theatro. O bando emigrado cresceo, estendeo-se ao longo da cosia dos Ilheos, e a rixa foi prolongada com muita actividade,
bviS

Tal era a situao dsTupinamno Recncavo^ quando Caramu-

com o seu terrvel mosquete, veio fazer pender a balana em favor da tribu hospitaleira 5 de que veio a ser chefe. Feliz, e tranquilio entre estes selvagens , trabalhava a civiliga-Ios ; fazia disposies para dar ao seu estabelecimento durao, e forma regular, julgando-se desterrado para sempre exitre ob Tupinambas,
ru,

rv:-^4r/^ -:v

y ^^t^

Wiiiii

186

Hl STORI A

de descobertas , e de TOoimercio ao Brazil. Entrado na Bahia, fundeou vista de Caraoiuru e dos Indianos reunidos; abrio logo commuDicao com elles, e deJIes recebeo viveres
e acolhimento amigave; de uma e outra parte seizero eambios deu ti-* lidade com^mum. chegada nao esperada do navio Francez fez nascer a Caramuru a ida de voilar Europa , e vir a Lisboa dar conta ao Rei de Portugal do seu naufrgio, e do seu estabelecimeolo em S. "Salvador. Esperava por isto merecer a proteco, @ os auxiiios do Monarcha. Caramuru obteve facilmente a passagem para elle, e para Paraguaii sua mu-

quando de repente appareceo entrada da Bahia um nav^io Normando saludo de Dieppe para ^zer viagem

lher estimada

de

quem no

quiz
hos-^

maisseparar-se. Prometteo a seus

pitaleiros voltar

com brevidade; em-

barcou-se trazendo comsigo amostra da riqueza, e curiosidade^s do Brazil; mas as outras mulheres Indianas no podero supportar era ausncia, aiu-^

DO Brazil. Lv. V^
:

187

daque por tempo limiarlo seguiro a nado o navio, na esperana de serem recebidas abordo: amais animosa, ou a mais apaixonada adianfouse tanto, que antes de poder ganhar a praia as foras a abandonaro. Erp vo pede soccorro , Caramuru noouve mais sua voz; em vo procura sustentar-se sobre as ondas , canad^ desfalecida, ou desesperada succumbe, e morre sobre as ondas victima do amor por Caramuru. O navio depois de uma feliz via-

gem abordou
dia
:

s costas

da Norman,

Henrique II. reinava ento em Frana; altivo, generoso bemfeitor, chamava para a sua Corte a alegria, e as artes. Caramuru appareceo alli
debaixo da proteco do Capito, a devia a sua volta a Europa: foi acolhido, assimcomo sua mulher Paraguao, e teve accesso juno ao Rei , e Rainha. Henrique, e Catharina de Medeis recebero estes viajantes com par-

quem

ticular prazer, pois a Europa inteira retumbava com o estrondo dos deso-

188

Historia
,

i:l:ii

brimentos maravilhosos , feitos na^ duas ndias pelos Hespaohoes e Portuguezes As outras Potencias martimas no vio sem inveja tantas regies e riquezas invadidas ^e governadas pri vativameote por duas naes, qwe , encerradas em outro tempo na PeriiosoiaHespanhoia, cliegavo ai^ora aos pontos mais remotos do gtobo. Henrique I. no se tinha esquecido das palavras do Rei seu pai a respeito da America. ''-Bem desejava ( tinha dito Francisco L ) que se mostrasse averba do testamento de Ado^ que reparte o novo Mundo enfre meus irmos o Imperador Carlos V,^ e EiRei de Portugal , excluindome da herana. ,, O Monarcha Francez manifestou claramente ateno, que tinha de participar da conquista do novo hemisfrio, solicitado alm disto pelos navegantes deDiep^ pe que observavo as occasies de entrarem na America. Henrique, e Catharina testemunharo o desejo de favorecer as suas emprezas dilatadas : por este motivo iiberalisro aos esj>

l:

DO Brazl. Liv. v;
trangelross

189
signaesr

vindos do Crazil do mais vivo interesse,

,

A
hia

moa Indiana sobretudo attraa curiosa atteno dos Cortezfos

Francezes, admirados de ver a filha de hum chefe de selvagens no centro da Corte mais polida da Europa. Apressrao-se a conquista-la para a re-

eParagua foi baplisada com solemnidade. Rainha, dando oseu nome de Catharina a esta novachrist, lhe srvio de madrinha, e o Rei de padrinho, (a) Fez-se-lhe conhecer nao sem custo mas com bom stiecesso, a Religio que acabava de abraar, e os usos da Europa. Seu marido Caramuru , aindaque lisongeado doaco^ Ihimento que lhe fazia a Corte de Frana, nao perdia de vista Lisboa sua ptria , dispunha-se a voltar aella ; mas
ligio,
,

(a)
ris,

Paragua no

s foi baptisada

em

Pa-

tomando em memoria da Rainha o nome de Catharina Alvares, mas foi tambm recebida com Diogo Alvares Corra com muitas festas e solemnidales sendo em ambas estas aces
,

padrinhos os
fra

R^'s

Christianissimos. Consta

que

no dia 28 de Outubro.

^a^mmmm

190

STORI
,

O Governo Francez negou -lhe o con-* sentimento. As honras que lhe tinho
feito

ero gratuitas

pois havia ten-*

des-*

o de se servir deile no paiz que

cobrio,

Garamuro deixou-se facilmente en

ganar para conduzir uma expedio mercanli! sobre acosta dosTupinambas da Bahia , e favorecer as rejaes de cambio 5 e commercio entre os Fraocezes, e os Daturaes. Nao obstante chegou a mandar ^a^ElRei D. por ^mediao de Fedro Joo I!l Fernandes Sardinha niooPo^uguez,. que acabava' em. Fans seus estudos^ e Foi depois o primeiro Bispo no Brzi! , as informaes que se Jhe no per5
^

mittio a eile levar ; Caramuru nasi suas cartas persuadia ao Rr-i de Portogai povoar a regio deliciosa, que havia cabido em seu poder de uma maneira to inesperada. Fez com um
rico neg^ociante
era virtude

Francez conveno, da qual doos navios, carregados degeneres teis para o negocio

com

os naturaes Brazileiros,

fo-

ro postos

sua dispozio, assim*

DO Brazil. Liv.

V.

'191

como

asmuji^es, e aartilheria tles^

tes navios j desdeque chegassem Bahia. Obrigou-se por sua parte a carrega-los de po do Brazil, e outros ob-

jectos de commercio. Partio com estes dous navios, le- Prlmetm vando comsi?o sua lUilher Catharina:^,^j^f^^^ f^ favorecido dos mares, fundeou iogo^;^^|^ eai S. Salvador, achaido a sua pequena colnia no mesmo estado em que a deixou. OsTupinambas tornaro a ver com transportes de alegria ^ aquelle, que elles consideravao como sua seu pai 5 e sen chefe supremo. j^rimeira aco foi fortificar o seu pequeno estabelecimento. Sua mulher Paraguac^ii, soberba com o nome de Catharina,e dos conhecimentos que adquirio ha Europa , fez todos os es-^ foros para converter e civilisarsuas compatriotas selvagens. J no meio das primeiras cabanas acabava uma Igreja de ser edificada j j Caramuru havia distribudo muitas plana(^des de assucar, principiado a cultura das terras, attrahido, e reu^ Xido por benefcios; os naturaeg, at

2om,

I.

14

'''f
192

Historia

ento errantes, e dispersos, quando appareceo na Bahia a expedio preparada em Lisboa, e commandada por Pereira Coutinho (a) para tomar posse da Provncia inteira ; apparia^inisfra, que derramou a consternac^ao em toda a Golonia. Pos da Munido de authoridade Real , fiCapitania xou Coutinho a sua morada na Bada Bahim y.^ ^^y lugar chamado agora Filia-^ mna P^^ f/^^ifi^ '1 q^^ ^j;^ ^ residncia de Caraj ranczsrjo recorreo logo aeliepara osuc: niuru Pereira Coutinho, cesso da sua ernpreza colonial, Dous de seus companheiros de gerao nobre, esposaro duas filhas deCaramue os natoraes em respeito a elle, v\i jhes affeioro seus compatriotas, de sorte que houve boa harmonia por algum tempo. Mas bem depressa Couj' ,

Francisco Pereira Coutinho, filho de Af(a) fonso Pereira, Alcaide mor de Santarm, tinha feito relevantes servios na ndia , era credor d honrados prmios', e E-Rei D. Joo III. em demonstrao o mandoa Bahia por Senhor daquella Provincia para a cultivar, e defender. Esta determinao prouedeo da informao ^l)

edr Fernandes Sardinha,

lintio

DO Brazil. Ltv. vr 193 no vio em Caramuru maisqud

:

um rival encoberto de seu poder tinha servido na ndia, que no era para os Portuguezes a melhor escola de humanidade, e de politica, Coutinho emprega o apparato da fora, reprova tudo que fez at ento, e vitupera com especialidade os meios de doura, empregados para captar a benevolncia, e amizade dos naturaes. Es*
^ seno senhor caprichoso, desptico, e determinado a estabelecer-se na sua regio pelo direito da conquista. Seus soldados, ou antes aventureiros, que elle havia ajuntado, e arrastado comsigo , ssignalrao su chegada por toda a qualidade de violncias, erapinas; um delles matou o filho de um chefe dos iiaturaes. Coutinho pagou bem caro esta

tes nao viro era o novo chefe

um

cruel oensa os altivos Tupinambas^ os mais formidveis de; todos os sel:

vagens Brazileiros , no respiraro mais que vinganas. Comeou ento uma longa per^e-* guio contra toda esta pOYoaQgefe

94
,

HSTORA

vagein to pouco costumada a verse exposta a actos de severidade, e

yigor:

em vSoGaramuru tentou livrar da oppresso os Indianos hospitalei-

ros, e tambm seus aJliados bemfeitores, e amigos. Vindo a ser importuno ^ e suspeito 5 foi prezo por ordem

de Coutinho, separado de sua mulher, e levado para bordo de urn navio. noticia da sua morte falsamente espalhada > derramou a desespera-

o n'alma de Paraguaio , que para o vingar armou no s os selvagens da sua nao , mas hamou em seu socorro os

Pnmelrat

Tamoyos, seus visinhos. Aos dias felizes e tranquilios, que

,

a chegada, e estabe^/^^^'^ lecimenlo deCaramuru Bahia , sueAw.,.r.;f'^cedr5o dias de luto, e de mortandade, fepezar da superioridade, que hg armas de fogo parecio dever assegurar aos Portugyezes,"os Brazileiros uriosos, e reunidos em grande numero, inflammados alm disto pelos raivosos clamores de Paraguai , queijnro os engenhos do assucar , destruiro as plantaes mataro umfi^^^^^^^^^^^';^f'%acompanhro
^

DO Brazil. LlV. V.
lho e Coutinho,

19

e depeis de uma guerra sanguinolenta que durou muitos nnos , tomaro em fim as obras construdas peJosPoruij^uezes, eobrigaro stHi chefe a procurar salvao nos seus navios. Reduzido a esta vergonhosa extremidade , Coutinho se retirou com o resto da tripulao^ 6 dous navios seus Capitania visinha dosllheos, que Jorge de Figueiredo comeava a povoar. Caramuru como captivo, foi levado pelos Portiiguezes: mas apenas se desviaro, os Tupinambas choraro a falta das mercadorias da Europa, que consideradas por eiles no principio como objectos de luxo, e de prazer se tinho; j feito necessrias. Alhanadas por uina vez as differenas, se concluio unio entre os enviados de Coutinho, e alguns chefe dos Tupinambas , que obraro todavia sem a participao de todas as povoaes.
,

Coutinho, procurando alcanara]- Expnlmo-^ guns reforos, embarcou-se ern^ uma^ ^"'<^''^^ ^^ caraveila^ *e navegou para a Bahia ^^^^^^^^:

mSh

196

Hl STORI A

Caramuru o seguio em outra caraveK ]a. Apenas chegaro vista do golfo, derepente se levantou uma tempestade que assaltou seus navios, o os fez soobrar , antes de tomarem a barra, nos baixos da Ilha d^ Itaporia. Os Tupinambas testemunhas des-

te nanfragia reconhecero , e marc-i rSo seu oppressor , armrao-se de suas massas de guerra, a,pezar da opposico daqueles chefes que tornaro a chamar Coutinhq, e lanando-se em confuso nas suas pirogas, se juntaro aos insulares que brigavo com a tripulao de Coutinho/ Este Capito tinha j ganhado a praia mas no acabou de escapar ao furor das ondas, seno para soccumbir vingana dos Brazileiros. Atacado, cercado por u* ma multido de inimigos furiosos, via ?issassinar qumi toda a sua equipagem, e trespassado de muitas flechas morreo ferido de uma grande pancada de nassa. Sua cabea separada do corpo, e ornada de plumas, foi levada em triuofo pelos vencedores , que n)anifestavo alegria extraordinria 5 deva;

i*ro seus prizioneiros

197 DO Brazil. Liv. V. se applau,

dro de ter em fim saciaclo sua raiva contra o mais cruel inimigo da sua povoao. A tripulao de Caramuru foi poupada a seu respeito; eelle entrando ua sua antigi habitao , toriou a levantar sua colnia com osoc-

corrodosTupinambas ^ sobreosqoaes tomou seu antigo poder. A mulher,

e os filhos de Coutinho no morrero cmelle nesta luta cruel, porque provvel que tivessem sido deixados aos Ilheos; mas perdero seu domnio ^ etudo quanto Coutinho tinha alcanado dos Brazileiros. Passaro depois uma existenica miservel , no tendo por patrimnio mais doque a caridade publica; morrero victimas daim-^ prudente tyrannia de Coutiniio.

.m
I.

'

1-

WWBWWip
198

LIVRO
1540

VL

1550.

J:
Progressos da Capitania de S^
cente.

Vi^

JlMQUANTO
]ja

os

Tupinambas da Ba-

sahio victoriosos do primeiro re*

contro com os Poruguezes, a cubi-^ a, e o ciunie sopravlo a discrdia, e a guerra entre os colonos de S. Vicente e os Hespanhoes seus visinho j senhores das praias do Paraguay, e rio da Prata, Estas desordens entre (uas naes rivaes teriao ensanguentado os dous hemisfrios, se os vnculos de amisade , e parentesco no unissen estreitamente Carlos V. com EiRei dQ Portugal.

DO BraZIL. LiV.

VI.

190

passado dezeseis NSo havia annos depois do descobrimento do Brazil, florescia j a colnia de S. Vi-

bem

cente, siluada em um pequeno golfo, quarenta legoas ao*Sul doRio de Janeiro. clima temp^rado, altas, erias montanhas, rios crjstaflinos, e abundantes de peixe, valles frteis habitados por naturaes dceis, e sedveis, muitos golfos profundos, e peJ.a costa grande numero de Ilhas agradveis , taes erSo as grandes vantagens, que offerecia esta bella parte do Brazil a seus novps possuidores. Foi pois o estabelecimento de S. Vicente, um daquelles que mais rapidamente chegou a povoar se. Ao Sul, e ao Oeste esto as fronteiras doParaguay, ou paiz da Praia, que toma ambos estes nomes dos dous rios que o rego. Descoberto por SoJis, o Paraguay ficou sujeitado Coroa de Casteila (a) , quasi ao mesmo

Um

'

.*

....--

(a)
sil e

Paragu^iy, grrande regio entre o Brao Pei , chamado pelos Hepanhoes Hio d

fCT/gg

'

^oa HisTo RIA tempo que o Brazil entrava no domJikais

nio Portugnez fez-se esta conquista particular dos Missionrios da

:

em

Companhia de Jesus, aosquaes deve parte a sua policia. Desde sua o-

rigem as Provincias do Parag uay, confinantes do Brazil, foro muitas vezes Deligcnclaso objecto, e thearo de contestaes ma%m&spoliticas entre as duas naes. Asnode

^teovas

possesses Hespanholas

podenda

laplata, ficou pertencendo s duas naes de Portugal, e Hespnha tanto que por meio del.

ia se fazia a diviso,

ou demaFcao de ambas. Os Jesutas com pretexto da propagao da F. e salvao das almas invadiro os povos de todo
aquelle serto,
fautores
res interesses

mximas tendentes
,

e por seus a seus particulaaindaque disfaradas com a Relis

e suggeriudo por si,

gio, confundindo as balizas para mais facilmente invalidar os Tratados das duas Coroas chegara a estabelecer uma poderosa Republica em que se ndtalavo Reis to dilatada ^ que occupaya no menos de trinta e uma povoao de quasi cem mil almas e to rica e opulenta em fructos, e cabedaes para a sua Sociedade coma mrseravel e lastimosa para os infelizes e desgraados ndios, que nellafechavo como escra, ,
,

vos. Acabou j quasi em nossos dias ino de toda a(|neUa Saciedade.

com a

ej^-^

201 DO Braztl, Liv. vr. de- Garcia^ ao Perii, Brazil do passagem dar

rSo debaixo destas vistas principal- ^^'^^^^^'^*^* pieate o conheci.ieuo geogrfico, e^^^^^'^ a frequentao do Parao;uay cooi grn- ^^ ^ Bral de inter-esse para os Portuguezes dep^/^ ParaS/ Vicente. Comeou ento a espa-gi^m/. Ihar-S o rumor, que os Hespanhoes tiravao imineosas riquezas do Peru, e desde logo os Portuguezes desejaro participar delias com seus visijihos

da America,

ATonso de Sousa, Capito General da colnia (a), julgando dever s instancias de seus compatriotas , perinittio a Aleixo Garcia, que juntava a actividade audcia, partir acompanhado de seu filho, e de outros trs PortuguezeSj para ir investigar as mi-

(a)

Martim Affonso de Souza

,

foi

o funda-

dor
ta

e Capito Donatrio das Capitanias de San-

e S. Vicente, que ficaro a seus herElRei D- Joo ll. o mandou em uma afrmada com o projecto do descobrimento do rio da Prata, o que desempeuiiou com to bom servio que o Rei lhe agradeceo deixando noseu arbtrio as disposies daquella conquista. Foi depois Govern^dqr da In<ia.

Anna

deiros.

'Mime
202

R1 A de ouro, e abrir colnia um caminho at ao Peri. Garcia dirigio-se para o Occidente, e achou nas^ margeis do Pararia a grande povoao do^ Chanaises indianos hospitaleiros aos qoaes se uoio pelos vincuios da amisade^ e do casaineoto, Qoasf mil se determinaro a segui-io iia sua espantosa xpediciLo: aiguos Indianos Ta

S T

ms

rupecocies, e Chiriguarios engrossaro seu pequeno exercito. Garcia atravessou o rio- e abriado caminho, ou fora descoberta, ou aliiando-se a lovas povoaes, ajuotououro , e peBeCrou s fronteiras do Peru, Voltando ao ponto interoedo da sua partida para o Paran , concebeo o projecto de formar a! li estabelecimento permanente, para servir de Alfande-

ga , ou armazm cjuelies seus cornpalriaas, que quizessem aproveitarse de 8eus descobrimentos. Comeste

mandou ao Brazil dous dos Portuguezes, que o acompanhav^o para informar Affonso de Sousa do suecesao da sua viagem, e comtnuiiicar-llio geusplano:^ ulteriores; euinlenlo,

DO Brazii^. LvI VT.

203

tregon-lhes mais algumas barns, para convencer os seus compatriotas, (leque a sua viagem tivera efleito conforme ao? seus desejos. Apenas os de Garcia o Jargrio lis mes^^ageiros ro, os Indianos que ficaro com elJe o matrSo 5 apossaro-se de seu thesonro , e izero prizioneiro seu fi* lho ainda menino. Eis-aqni pelo menos o que a tradio conserva de mais verosmil , en^ ire os Indianos Chanaises , sobre a historia deste aventureiro Portnguf z : digno de lastimar-se ^ que nSo fossem recolhidos com fidelidade todos os do* cumentos. Garcia devia ser dotado de talentos extraordinrios; acompanhado simplesmente de cinco Europeos, soube levantar nm exercito de selvagens, e abrir at meio caminho, no

Continente da America Meridiona

estradas nunca antes conhecidas. respeito, que os indianos destas regies tem sua memoria , provao, que eiteera to hbil, e to animoso como qualquer dos conquistado* res da America; e provvel, queotg

wn-WfvrMii^

204

Histeria

excedesse na humanidade* Os Indianos velfios dizio muito tempo depois da sua morte , que eJIes ero amigo dos Christos, desdeque Garcia tinha vindo visita-los, e fazer com elles tro-

OsHespanhoes doPeru affirino^ que elle peneirara com um exercito de Chidquanosat aovallede Tarija^ e que os selvagens que o acornp^anhacas.

vao onatro; pois rsoquerioaban-* donar urna regio deliciosa, para experimentar debaixo do seutoiiupando as fadigas 5 e os perigos de unia retirada, de que s a ida os atterrava. Seja comoquerque for^ todas as tradies concordo neste ponto, que Garcia foi assassinado por traio peJos Indianos, que voluntariamente o seguiro na sua expedio. A chegada ao Brazil dos dous Portuguezes mandados por Garcia , as provas, quetrazio, daexistencii de um caminho praticvel para com-

municar com oPeri, excitrSo emS,

Vicente alegria universal. Sessenta Portuguezes guiados por teu enthu-*
siasnio se offerecroiogo,

eom

certa

e ailiados, paraljirem juntar-se a Garcia. Sousa os juntou debaixo do cornma^n,

DO Brazil. Liv. vr. iiumero de Brasileiros amigos

205

do de Jorge Sedenho.

No

tinho ainda estes viandantes

chegado ao seu destino, quandosuspeitas violentas do comportamento dos Indianos do Paran viero perturbar aconfiana, que at ento tinha as^istido na sua marcha. No adiantaro
mais a jornada , senSo com maiores precaues; n.as os selvagens no estavao menos acautelados. A' primeira
noticia, que tiverao da chegada dos Portuguezes, buscaro embaraar-Jhes os viveres , para os constranger a retroceder para o Brasil. Sedenho nao tardou em conhecer. Primeiras que s com as armas na mao poder ia^^^^^^^-'^^^&s alcanar meios desubsislr neste pai ^^^^^'^ ^^ desconhecido. Preparou-se logo a com-^'^'^f ^'^^' bater, mas prevenido pelos Indianos ,^^,^,/'''^^^^ que a favor dos bosques cahrao imFot/J^,,^petuosamente sobre a sua tropa, nozesdQirateve nem tempo de defender se; mor-^i^. reo com a maior parte da suagene: s que escaparo mortandade ga,

, ^

rnrm\
206

Hl STORT

tlhrao as margens do Paran: era-Ibes necessrio atravessar este no para evitar os selvagens que os perseguiao. Outros Indianos 5 que elles acharo sobre a praia , lhes offerecero canoas nas quaes os Portuguezes entraro com oras isto era novo fao arligeireza nado pelos bal"baros. Apenas as caMoas chegaro ao meio da corrente ,
;

fugios selvagens que os coaduzio ro a nado para as praias donde haviao sahido. Admirados desta arrebatada desero, osPortuguezes huscavo os motivos, quando observaro que a agua se introduzia nas canoai por buracos feitos pelos ndios, epor grande nuufera elles destapados. e pouaTogrSo; se Portuguezes de
,

Um

cos

torn^i\n[o

a entrar na colnia.

emprezas malogradas nfvo desanimaro oscoIooks de S.-Vi^enre. Avisados que o Capito Sebast.ao Caestabelebot , vindo de Castella , se edo doParaguay, cera no confluente aldispersado de ter depois Paran, guns bandos de selvagens Indianos^ Miandro ordem ao Capito Diogo
Estas

201^ DO Braztl. Liv. V. regn posse da tomar para Giarcia,

em nome d'tiRei de Portugal. iVIag Garcia no estava em croimistancias de disputar terreno aos Hespanhoes^ que seacliavo em grande numero sopor outro labre as margens do rio do Cabot , julgando que nao poderia jamais impedir aos Portiiguezes inva* dir o terreno que disputavo seeiles
:

voltassem

com

foras superiores
:

to-

mou o partido de contemporisar

fez al-

guns presentes a Garcia, quenotei^

mou mais, e No anno

voltou para o Brazil. seguinte o Castelhano

Mosqueira successor deCabot desceo pelo Rio da Prata ^ e achando um porto commodo na margem Septeniriojial, construio uma pequena fortaleza. Porm apenas este estabelecimento estava acabado 5 os Portugueses ]h@ declro, que se elle queria occupar este ponto, devia comear prestando

juramento ao Rei de Portugal a quem

todo o paiz pertencia. Mosqueira, menos timido que seu antecessor, respondeo que no estando ainda deter* jgiiinada a diviso das ndias^ mix^ Tom I. 15

208

Histora

o Rei de Portugal, e seu amo o Rei de CasteDa , nenhuma cousa o podia Impedir conservar-se , onde se achava: tomou logo disposies dedefeza. Desejosos de terem communicaco segura doBrazil para o Peri os Portugueze deS, Vicente resolvero
,

comear por mar

um corpo

as hostilidades , e mandaro assas considervel,

para expulsar osHespanhoes das margens do Rio da Prata. Mosqueira foi avisado da sua cligada ; levantou lo'go baterias, construio novos entrim cheiramentos , e pot uma parte de seus soldados em embuscada era um "bosque que o cubria do lado' do mar. Os Portuguezes ao todo erSo oitenta, tinhSo sua disposio certo numero de Brazileiros, que gozando da sua confiana julgavo no ter a combater, seno um punhado deHespanhoessem conhecimento algum do paiz , e sem meios de subsistir nelle. Sua segurana augmenta mais , quando chegados praia no vm tropa alguma que S opponha ao desembarque. Os Portuguezes passaro o bosque sem

bo Brasil. Liv. vn 209 Obstculo; mas, logoque avistaro # forte, ficaro ao rrjesnio tempo expostos ao fogo da praa, e atacados na retaguarda pelos Hespanhoes da embuscada, O ixiedo se apoderou dos Indianos, e se communicou logo aos

Portuguezes; todos sedispersroL, a desordem foi geral , eaquelis que escaparo ao fogo da ariilheria, foro passados ao fio da espada. Mosqueira n3o pe termo sua victoria, embarca-se comparte da sua gente, e grande numero de Indiano^ auxiliares nas embarcaes quetinho trazido os Portuguezes, desce sobre costa de S. Vicente, saqueia ossoburbios
,

e os armazns.

Os

colcng

Portuguezes junto-se ao seu CapitSa General, marcho contra os Hespa* nhoes; Mosqueira porm evita umre*
centro desigual, torna a embarcar-se^ retira-se para a Ilha de imanta Cathalina vista das costas do Brazij^

onde estabelece provisoriamente a sua pequena colnia, Afibnso de Sousa, falto deenbarcaes suBcientes para
ir

ena seu

seguimento, traquillp d^

K?
.'^

"-rwmm
210

Historia

sorte da sua Capitania, contenfa-se de a pr em melhor estado dedefeza.

iii

Estas einprezas hostis no pod o deixar de attrahir a atteno das Cortes de Lisboa, e Madrid. Longf* de participarem do furor de seus colonos respectivos, pelo contrario olhavao a America como assas vasta, para realisar seus projectos de augmento, e de dominio. Carlos V. para pr termo a estas aggresses imprevistas, e querendo tambm regular todos os descobrimentos visinhos ao Brazil , mandou para o Praguay na qualidade de Capito General D. Pedro de Mendoa, que se fez vela com uma esquadra, e foi em 1535 lanar os fundamentos da Cidade de Buenos Aires, e da colnia do Praguay.
os

ElRei D. Joo III. dirigido com mesmos intentos, tomou por sua

parte determinaes capazes nao somente de fazer respeitar sua bandeira nos mares doBrazil, mas ainda de Jvar aestaimmensa colnia a ordem, a unio to necessrias para estender, e consolidar o seu dominio. Ia-

DO BrAZIL. LiV.
,

VI,

211

Struido dos progressos que fizera a ramurii na Bahia de Todos os Santos, e da soberba posio que ofi*erecia este golfo, o Rei concebeo o projecto

de fundar
2ii
5

ali

a capital

detodo oBra-

eassinique toube da morte de Pereira Coutinljo, se apressou a fazer entrar no domnio da Coroa , a Pro^ vinca que este lhe deixou.

Este Soberano mandou retirar Affonso de Sousa da sua Capitania do. iJrazil , 6 o nomeou Vice-Rei das ndias. Voltando a Portugal , Sousa no^ perdeo de vista os interesses da sua colnia de S. Vicente, paraonde mandou noyos colonos ^ e geralmente tudo quanto podia adiantai: os progressos do estabelecimento^ a que havia presidido. Deixou a seu filho estado florescente, ao qual confiou a ad-

^m

para irsucceder em 1540 Gama no Vice-Reixiado das ndias Portuguezas. Sousa levou comsigo a Goa S. Francisco Xavier, denominado o Apostolo das lur dias; abrio o commercio do Japo a sieus compatriotas; soube conter oslu^
ministrao
a
,

D. Estevo da

212

HrsTORA

dianos na obedincia a Portugal, fesr propagar o Evangelho alm das Malucas, e entregando o Vice-Reinada ^ D. Joo de Castro, voltou sua ptria, onde morreo estimado, e hon-

Os Portuguezes lhe devem a fundao do primeiro estabelecimen-! Q colonial no Brzil, Menovama A^ guerra tornava a accender-se da guerra p^j^ comportamento oppressYO dos co^^^^^^'"^"lonos de Pernambuco para com osCa^.
rado.

hetes. E(Ste selvagens tornaro a tojDar as armas, epuzero cerco ao es-

tabelecimento da Garassou , pouca desviado de Olinda edificado de madeira em um porto a duas milhas de terra. Compunh a sua guarnio no- venta Europeos e trinta escravos ne-? gros, ou naturaes os sitiantes ero em numero de doze mil. Garassou nQ linha 43utras fortificaes, seno esta--, cadas feitag imitao das obras Brasileiras. Os Cahetes estabelecero de maneira informe dous intrincheifarnentos dearvores ; recolhero-se a elle de noite, para se defenderem dasi iQrtidas inesperadas^ edediapuah^a-:
5 , ;

DO BrAZIL. LlV.

VI*

^13

e ao abrigo dos tiros de espingarda em fossos profundos , que lia vio cavado , e donde sahio muitas vezes para Burprehender a praa logoque vio as espingardas apontadas janavao se por terra , levanta vao-se, e corrio atiran^ do dardos s estacadas ^ ou flechas guarnecidas de algodo iBflammadoj para incendiar as obras , e as casas. Alguns julgavlo este modo de com*~ bater natural aos Cahetes, outros pen-^ savo ser grosseira inntao da des-itruio , que nelles fazip as armaS: de fogo dos Europeos. Estes selvagens nos seus ataques buscavosem-^ pre intimidar os inimigos ^ ameaando devora-los. Faltaro bem depressa os viveres guarnio: os Portugueses estavo no uso de apanhar a maur dioca , de que fazio o po, pelo menos de dous em ddusdias, mas o bio?queio dos Cahetes oa piivou delia. Duas chalupas foro expedidas a Ita*maric na entrada da enseada a procurar viveres. passagem dasaguas era to estreita, que os Cahetes coacebro a ida djs iaterromper a ar
:

.li'

214

Historia

Teg-aSo lanando-Ihe grandes arvo res; mas os Portuguezes vencero es^ tes obstculos. sitio durou mais de Ui) mez, e os selvagens perdendo a esperana de se apossar do estabelecimento por fome, fizero a paz, e se retiraro. Depois destas hostilidades, a Capitania de Pernambuco, e prin- cipalmente a Cidade de Olinda, con-^ tinurao a prosperar at morte de Coelho, As outras Capitanias nSo estavao to florescentes. Andaqne o descobriinento do Brazil remontasse quasi a meio sculo, somente desde poucosr snnoSj^ que se vialevantarem-secom rapidez tantas Capites, quantos ero

os estabelecimentos coloniaes.

Cada

Governador, ou Capito General exercic-^ uma authoridade independente e sem limites, e por consequncia abusiva. A propriedade a honra , e ss vidas dos colonos estavo disposio destes grandes senhores dominadores, e os povos gemio debaixo da gua tyrannia (a). As queixas dos ca,

(^)

Cmo

a princi|)al occupao

em que

ea^

DO BiAziL. Lv. vr.

215

Tonos cheguo at aoMonarcha ; desde ento julgou necessrio estabelecer lim CeJiitro commum , e uma autho-

to se erapregavao os Portuguezes ero as con-' da Li iia por serem de grandssima impor^ tancia , tratava-se menos do Brazil. Tinho-se por pouco importantes, oomo refere Andrade na porque os prohronic. d'flRei D. Joo l. veitos deilas se esperavam mais da grai)gearia da.
,

sas

commercio da gente, por ser barbara, inconstante, e pobre, e pondo-se pouca ^tteno por esta causa no principio a povoar a terra dava-se a homens parlicalares com gra*w des poderes, e jurisdico civil e crime sem considerao alguma dos damnos que dabi podio resultar, que o discurso do tempo veio a descobrir no pequenos nascidos da muita alada que tinbo os Capites por quererem usar cm os povos mais do rigor, que da brandura e aFabi^ lidade donde nascero as desordens, e desa* vena?, que tornou a terra com menos habitao, e no to segura, como pudera ter se en^ tre elles houvera concrdia. Estes oro os^ moti^ vos, que obrigaro a ElRei D. Joo IIL a mu-, dar o governo, movido dos proveitos, que podio resultar no s quelles povos como a csq seu Reino, e aos seus vassallos, revogando os poderes dos Capites, que l. esavo, e dandoos todos 90 Capito da Bahia de Todos os San^ tos que ordenou fosse Governador General cq
terra, que do
,
, , , ,
,

INas

as Capitanias.

mmmmm
210

Historia

V\

ridade supeior, capaz de suspender as desordens, e aaaarchia queameaavo suffqcar este novo imprio des-^ de o seu nascimento, ElRei D, Joo II. nSo podia desconhecer as vantagens que promettia ao Brazi a rica cultora do assacar, e quanto era necessrio primeiro evitar , que os Francezes chegassem a estabelecer-se nesta regio recem-conhecida conforme o projecto, que haviiio concebida, attrabindo a seu partido os natoraes da costa. Todas as participaes ^ que vinho do Brazil, azio conhecer cada vez mais a necessidade de crearalli um poder protector , roda do qual es colonos Portuguezes pudessem reunir seus es^. foros 5 ou para combater com successo prospero as naes selvagens, que se oppunho ao seu dominio, ou para malograr as emprezas hostis quemedi ta vo os Francezes. Cigada Consideraes to poderosas, no
,
,

-y^''^\^^^s<^3,praa

um Mjnarcha

instruido,

d Sou^^ ^^
'

na declinao da idade, adorado de seusvassallosj em paz com seus vi-^

DO Brazil. Liv.
cujas colnias

VI.

217

fiahos, e relaes ^^^c?*^ , jcommerciaes augmeutavao cada dia ^Crouerna" ^^^^" prosperidade da sua nao, ComoSo^^^[ berano, e pai deste povo, que tinha l;iido habitar outro uiiiverso , que JlRei D Joo ll. quiz organisar a colnia. nasr>en te que tinha a sustentar, e a defender. inconveniente, que podia haver para a Coroa nos privilgios que tinha coicedido com mui pouca economia, no devia escapar ao Monarcha , a quem a experincia era til lio- em consequncia resolveo revogar os poderes dos Capites privilegiado? e nomear um Governador General , com plena au,thoridade civil, e criminal. Thom de Sousa foi revestido deste cargo imporLante era fslho natural de um Fidalgo da casa dos Sonsas, porm seu valor havia j sido experimentado nas guerras de Africa, e da ndia. (a) Foi encarregado d estabelecer no Brazil uma administrao nova; e fundar na
,

(a)

em

Thom de Souza era Fidalgo honrado ^juem cpaconi^o tqdas as partes qecessari^s

1)

'l

118

Historia

Bahia de Todos os Santos ma Cidade capaz no somente de soffrer os

ataques dos selvagens, e as aggresgoes dos Europeo, mas ainda de ser sede do Governo e a P/Ieropoli da America Portuguei;a. As armas, dadas nova Cidade, forao uma pomba, com trs ramos oo bico em campo ver,

de.

O Governador General partio da Europa no mez de Abril de 143, (a) e emproou para o Brazil, A ex-^
'

'i

pedio composta duas caraveilas e

,

de

trs

nos

tinha a
servio

bergantim , borrio trezentas pessoas ao do Rei*, quatrocentos de-

um

para negocio de tanto pezo e importncia. Era filho de Joo de Soaza e neto de Pedro de Souza, Senhor de Pradu de Basto, etc exf cia o cargo de Mordoinq mor d'ERei D. Joo IH. e voltando depois da sua expedio ao Reino foi Veador da sua Casa e da Fazenda e o foi d'E!Rei D. Sebastio, e Commendador de Rates, eda Arruda ira Ordem de Christo.
,

Francisco d^Andrade diz, que partio da (a) porto de Lisboa no primeiro dia de Fevereiro de

1519

fazendo viagem

com prospero temp^

cliegra i Bahia a

^ de Marco.

DO BrAZIL. LtV.

VI.

219

gradados, ou banidos, e perto, de trezentos colonos, deitava a mil o numero total dotPortuguezes entre os quaes se conta vao alguns oiciaes , artilheiros, e engenheiros , e algumas tropas regulares (a). Pedro de Ges, o privilegiado infeliz de Paraba, commandava a frota teve ao menos a consolaSo de ver fundar uoia Capital em umpaiz, onde sacrificando toda a sua fortuna, no tinha podido elle mesmo fundar estabelecineiio. Os interesses da Religio no esquecero nesta expedio remota o Governado/ General levava seis IMis,
:

sionarios Jesutas

foro os primeiros

bia por de Soiiza em outra chamada o Salvador Antnio Cardoso da Barros; e na terceira Ajuda Duarte de Lemos; das caravellas ero Capites Francisco da Silvs, e Pedro de Ges: o bergantim hia sem Capito, porque lho havia de nomear no Brazil Thom de Sousa. O Cardoso hia tambm para servir na terra de Provedor da Fazenda Fedro Borges, que fora Corregedor de Elvas para Ouifidor geral e Pedro de Ges paisi Capito mpt l@ mar.

(a)

Em uma
o

chamada Conceio

Commandante

mesmo Thom

220^
I

tistotA

f
!

,i

j;

j| r
Ij

'j
.

/
(^

desta Sociedade io notvel , e t^o paf^ ticLilarmenle protegida por El Rei D. JoSoII., que abordaro ao novo mun-' do. Impaciente por fezer pregar o Evangelho ao^ selvagens doBrazil, noDieou o Rei de Portugal chefe da missao da America D. Manoel da iVo-^ brega, um dos Padres mais instruidoSj^ e mais sbios da sua Ordem, Nobrega era Porin^^uez, e de uma famili^ iiobre. negao de um logr hontoso que pedio, o fez renuuiiar a^

);
)\

pompas do muado. Todavia cle nacr previa enilo que abandonando opro^
^

p
1

seguimento das honras, se

collocavai

y
!'|

ogo sobre um maior theatro, exposta s vistas ds homens, em umaregiao nova 5 da qual viria a ser de alguma frma o Apostolo. OPadreJoo d*Aspilcueta, o Padre Antnio Pireo, a Padre Leonardo Nunes, e os Irmos
leigos Vicente

Rodrigues, ,e

Diogcj^

Jacomo, dignos companheiros deNo brega hio assim como eile, levar aos selvagens as luzes da F, e coo*
,

servar toda a pureza moral evanglica entre os Portuguezes do BraziJ

DO Brazil. LV
^SOj, a frota

vr.

221

Depois de dousniezes de navega? tomou terra na Bahia de Todos os Santos, vista do primeiro

Caramuru

estabelecimento Portuguez. O velho vivia ainda tranquillamen-

te estabelecido, a pouca distancia da Villa deserta de Coutinho: veio pe-

rante o Governador General prestarhe obedincia, e segurar-lhe o espirito dos selvagens. Estes se ajuntaro em grande numero, para ver o desembarque; e achegada do Governador, e da sua comitiva, lanr/io por terra os seus arcos, em demonstrao de paz, e de iimisade. Os novos colonos se estabelecrr^o, Fundao como em um campo entrincheirado, ^^^^^-^^^^t no antigo lugar da Cidade de Couti-'^^^^- z^'^^'" i)ho ; mas o Governador General , rio^'^ achando esta situao assas vanajosa, examinou com attenao o terreno, para pr a colnia ao abrigo de
'

f
^

todo o

insulto.

Depois de ter

feito

celebrar missa do Espirito Santo , Sousa lanou o fundamentos da Cidade nova, distante meia legoa quasi do antigo estabelecimento, dx) lado di-

22'2

Historia'
^

reito do golfo

em uma

altura

esicaif-*
,

pada abundante de aguas vivas em pouca distancia da praia, Deo o node S. Sa^iidor a esta Metropol do Bmzil, situada sios 13 gros dela-* titde Au-tra!, perto de um porto corninodo, eva^to, que se abre na Bahia de Todos os Santos, A Cidade 'devia occupar gr^aRle espao por caue do?5 sa da desigualdade do terreno jardins, que se preineditavo. ( onstruirao-se duas baterias junto ao mar^ e quatro por terra.
,

me

/'/

:);

ti;*

OsTupioambas, levados pelo conselho deCaraoiuTu j pelo caracter cir^ e pelos Guriispecto do Governador motivos de interesse que os colonos offerecio seiB cessar s suas necessida-* des 5 e sua curiosidade 5 trabalharo por si mesmos -com pressa na^ edificao da Cidade r^ascente. A Cathedral, o palcio do Governador, e a Alfandega, foro os primeiros edifcios pro^^

jectados, e logo comeados. Em quatro rnezes se edificaro cem casas com cerrados, e plantaes em beneficio da agricultura; no se pou^

DO BraZIL. LiV; VT. pou despeza alguma, para

223
a promestas fu-

pta ecliicaa cias Igrejas: ro traadas por uma escala espa* cosa 5 para poderem , em caso de necessidade, servir de entrincheiramentos, e de cidadeilas. Sua posii^a bem escolhida dominava a bahia, e todos os campos em contorno. Os Mis8onarios Jesutas alcanaro a posse de um terreno immenso, onde edificaro logo uma Igreja , e um Collegio magnifico, para os quaes a Coroa lhes assignuu depois rendimentos. Reinava a Uiaior actividade nas construcoes da rova Capital: o Governador General presidia em pes^ soa aos trabalhos, cuidava ao mesmo tempo em regular a administrao colonial, a attrahir os Brazileircs, e civilisa-los infelizmente nesia aiesma poca um dos colonos foi morto por um dos Tupinambas , quazi a oito legoas de S. Salvador, circunstancia, que fazia ainda mais perigoso um estabelecimento, cujadefeza ainda na estava segura.
:

O
Tom.

Governador General nao po^

1.

m
S4
i3ia

HSTOR

dspnsar-se de reclamar o Iiomi^ cda ; seu silencio teria animado , ensinado os naturaes a desprezar o seu poder : os selvagens entregaro o criminoso; porque era evidente mesmo a seus olhos , que elle fora o aggressor. Por ordem de Sousa foi atado boca de uma pea, feito em f)edaNa havia execuo menos do(os. lorosa para o culpado nem mais horrorosa para os espectadores, O terror se espalhou entre os Tupinambas; e os colono , que recebero tambm
,

ir

la terrvel , se bstivera de imprudeiilemente ao meio dos^ selvagens. Em pouco tempo se levantou um muro de terra roda da Cidade , como fortificao temporria de fora sufficitnte contra os bandos d'ndios. Os colonos , tranquillos possuidores do territrio da costa, vrao erigir-se Capital do Brazil, dominar um porto espaoso^ e com modo, tendo de um lado o vasto mar, e do outro um lago em forma de crescente tocava a Jjraia ^ cercava , e defendia a Cidades

uma

DO Brazil. LV.
pelo Norte.

VI.

22$'

ta feliz situao afazia naturalmente fortssima: fossos, estacadas, emuias peas diertilheria a pozera Iogo~ o abrigo de todas asurpreza. Veio ser centro d

Uma

Governo

e da colnia

ie

lli

se es-

tabeJeceo

um tribunal real. Thom de Sousa Voltou tambm

a sua attena para as differentes Capitanias, que s tiflha successivamente creado ao longo da costa Braziliease
:

visitou

examinou

as fortificaes

regnlou a administrao da justia, e ordenou aos diflerentes Comtnandantes, ouSenhore donatrios, que nad mprehndessem descoberta alguma nova ou expedio hostil sem ordem
,
,

dada; porque naO q ueHa (dizia elle) oppr mais qe deferi legitima s aggresses dos povos selvagens. Restringidos assim erii justos linites ospnvieg^ios dos grandes donatrios , na obstruiro a aca do goverio geral que desde enta pce dar ao systema de defeza commum,e adminis*^ traa colonial um impulso uniforme. Nb anno seguinte a Corte de Lis^
,

tspecial por elle

t6
l)oa

HiSTUi

manclou toda a qualidade Jes* corros Capital de suas novas posses-

ses.

A despeza total das duas esquadras foi avaliada em trezento xnW crzas. No terceiro anno outra e^^quadra chegou de Lisboa Bahia. A Rainha de Portugal fez nelk embarcar muitas orfs de familias distinctas, que devia casar al!i com officiaes, ou empregados do Governo. Deo-se-lhesem dote sobre as propriedades Reaes ne^Yos , vaccas , e egoas : estes erao os objectos que constituia a principal

tiqueza na colnia nascente. Tambm Biandou d Lisboa rapazes rfos ^ para serem educados pelos Missionrios Jesutas; e lodos os annos chegavao navios Bahia com os mesmos ^.occorros e outros semelhantes de meios ^
,

e foras,

Taes medidas fi?:erao prosperar rapidamente a C&pial do Brazil e as outras Cidades da cbsta, que parti,

cipava do seu aogmento successivo. Mas isto na era, por assim di xet ^ gena uma prosperidade aiateria!^

DO Brazil. LlT.

vi.

2^7

politica; porque a moral, e a Religio sa os nnicos fundamentos reaes diis sociedades. Debaixo deste ponto de vista, tudo estava ainda imperfeito no Brazil; todas as. desordens , os excessos de todo o gnero esta va no seu^,uge entre os colonos. Para suspender o curso desta inundao, na-, da menos era preciso do que restabelecer o imprio dos costumes. Este triunfo estava reservado Eeligia, e aos Missionrios Jesutas. Velloshemos espalhar por toda a parte as luzes da policia, e, como verdadeiros Apstolos , redobrar seus esfoi:os , para reprimir a vida fm-ocidade dos invazores portuguezes , e a

vingana,

talvez

juMa, das povoa-

es selvageai?.

li

fita

228

Historia

LIVRO
1560

FIL
1560.

Feliz influencia da Religick no Brazil.

nas graves lies, qqe a Histooferece meditao doa homens os crimes muitas vezes leva a paiiiya s virtudes, 4 pa^^a o Historiado:
i:ia

^e

ainda maior obrigao assignalar com respeito as aces generosas, ainda econc]oe raras, e as quaes honra
,

solao a humanidade.

Deste modo descrevendo a vida Apostlica destes Missionrios clebres, aos cjuaes o Imprio do Brazil; deve em grande parte sua civilizao ^ e prosperidade , os seguiremos passo a passo pelos bosques da America, onde os veremos despojados de todas as vaidades do mundo, e movidos por inspirao Divina , aflrontar os ban**^ dos selvagej:is 5 e cruis, para ostor-

^"V

o Brazil. Liv. VII. 229^ war humanos, instrui-los, e annunciar lhes que ha outro mundo, onde
as virtudes achao recompensa
:

v-los-

de perseve^ rana os obstculos oppostos a seus obres desigais pelos seus prprios
fora,

hemos superar,

compatriotas; v-los-hemos ^ em fim ^ reunir as foras moraes . aoa impulr SOS poli ticos para estabelecer Hovas Sociedades, sobre os, fundamentos da,. Keligia, e para mrecer por este meio as palmas Evanglicas, e o re-. conhecimento eterno das. X^ibus Indianas.

Desde a sua chegada ao Brazil estes verdadeiros pa^torQs dos povos, praticaro com osselvagens e^ie systema de converso, e de beneficenr cia, do qual todos os Missionrios Je-? sviitas a, seu exeryplo se na desviar
ra mais
,

at extino, da sua Orera grandes, enur porque na bastava smeii*

dem.

Os obstculos
merosos
;

te dispor os selvagens para a civilizao, era preciso triunfar da deshumanidade , e ava,re^a 4ps colonos Poria-'-

430
guezes.

Historia
pfios

^;/

Acolhidos no principio coma naturaes , estes invazores se portaro logo como senhores duros, e avaros. Blas quando os possuidores originrios do territrio, cO' nherao que seus hospedes se mudaVio eoi tyrannos, armra-se de no-j vo , extinguiro contendas intestinas ,/ e comearo na esperana de se libertarem, longas, e inteis tenlativas. As armas de fogo os t0,ha repeliido lhes fizera assim conhecer sua inferioridade, sem dimin^ir seu valor. A po-

amigos

litica

Europea; rompendo em fim os

vnculos que os qnia , deo lugar a tratados capciosos, a allianas prfidas

Slena

cjue asseguraro aos Conquistadores a posse da osta. Comtudoo esta-

o de paz nao trazia segurana alguporque os mes' Brazileiros ; mos amigog na esto em segurana , quando os iniaiigos podem ser redo-

ma

zidos escravido. A Corte de Lisboa va promulgou edictos cheios de humanidade, e de sabedoria em favoi; dos povos do Brazl. Quando os Missioisarios Jesutas aili desenibaj^-

em

DO Brazil. Lv. vu.

cKrao,

231

muitos d'entre elles estavaS armados contra a oppressa; mas sabendo bem depressa, que estes Religiosos erao os protectores dos Indianos, esta mesma muluda mandou deputados a trazer suas armas aoGo* verna lor General e a soiicitar-lbe recebesse os naturaes na sua alliana. Ningum era mais capaz de consumar uma ta feliz reconciliai^o d que os Missionrios; nenhu^ perifro por dia intimida-los , ou suspende ios.
,

Dedicados aos trabalhos doApoSf tolado, e soltos de todos os laos que liga vida humana, na somente desprezava o martyrio 5 mas o desejava; tanto procedia a sua yocaa de uma f viva , e pura. Nbrega, e os dig^nos companheiros de seus trabalhos, coiiiera as pregaes Evanglicas entre as povoaes selvagens , que habilava os contornos de S. Salvador. Fersuadra-nos a viver em paz, reconciliaro inimiv gos antigos, chegaro a pr freio s^ua inclinao nos excessos das bebidas , e at mesmo lhes izraQ proiuet-

.r

imiimmi

232

HSTORtA

ii

ter, que para o futuro seGOntentara om umasaiuHier. Mas a voracidade, a sevcia destes bandos selvagens, pareceo ao principio invencvel ; coner a carne da iiiiraigo mor to , era para os Brasileiros em geral ,^um prazer ta deleitave! , que todos os es-; foros dui Missionrios forao inteis para a extino de (a horrivel costume. culto, assolemnidades , ago-. ria destes ^elvagens consistia unicamente no sanguinolento apparato de seus banquetes homicidas. Fazia-se mais difiicil prohibir-lhes este uso feroz, por isso que os primeiros Europeos, chegados successivameiite ao Brazil, iia havia procurado modo algum 5 para fazer conhecer ae^s na^ turaes j seus amigos , todo ohorror , que devia inspirar lhes estes banque-^ tes carnivoros. (a)

fa] .Quanto, inltie a

gem
tos

educao no ente selvaou civilizado! Ella lhe faz contrahir hbique se miido em Natureza. A que immen,

sas reflexes do homem pensador d lugar este costume, que deslustra um ser nobre e o faz
rastejar, com os brutos
i

Do

Traductor.

'!

;M.

DO Brazil. Liv. vn.

233
allia-

Os

primeiros colonos

tinha at

niesmo perniittido aos B/azi!eiros

dos considerar os seus iniciigos cominuns, quecihia em sen poder ^ nao comente ouio captivo^ destinados morl^ , mas cmoda raa dos animaes que o homem deve destruir e devorar.
^

Assim desprezando ao^m^smo tempo o clamor da hupiamidade e da religio, Q^ colonos Portuguezes ani,

mava por politica estes festins odioateavao que excitando dios , guerras implacveis. Os velhos, os guerreiros, as mesmas nulheres, a
sos
.

at os meninos Brazileiros pensava. Da sevcia dom transportes de alegria. Este era o triunfo (;lo vencedor o sacrifcio expiatrio feito aos manes dos? guerreiros que morra combatendo , dos que era aprisionados , e de,

vorados ; era em m a festa publica e solemne, em que se deixava brilhar a alegria da povoao victoriosa. Taes era os selvagens que os Jesutas procurava tornar humanos, converter FGhii^a. Estes intrpidos Missionrios habitando Vina
,

m"

iiMitii

234

Historia

choupana a duas, ou ires legoas da Cidade, perto de um bando de selvagens que buscavacvilisar assigna,

sua carreira Apostlica pelos coninuos esforos da corageB e de zelo. Ouvr um dia na povoao visinha espantosos alarid).^ destes regozijes homicidas correro Jogo ao lugar do sacrifcio, e chegaro no momento em que o captivo, derribado peio golpe mortal 5 acabava de ser entregue s mulheres selvagens velhas, para ser assado n'um grande fogueira* Possudos os Jesutas d'una santa indignao tendo Nbrega sua frente, arrebataro o corpo da victima em presena de ioda a poyoaca espantada da sua audcia, e o levaro para o enterrar em segredo. Passados os primeiros momentos d'admiraa as iiiulheres dava gritos de raiva exhortando os guerreiros a vingarem o insulto de que ainda na havia memoria no seu paiz. Iminediatamente os brbaros pegra nos arcos , massas, q flechas , e corrrad a procurar os Mislava
,

sionrios, e a vicUnia.

DO Brazl. Liv.
iieral
,

vir.

235

Avisai !o a tempo c^Governador Ge*

mandou chamar

os Padres

que

o perii>o entrando iia Cidade, e s estabelecem no mesmo lugar, onde lhes foi pouco depois edificado o seu magnifico Collegio. Os selvagens tendo-os procurado em va, marcharo contra a Cidade de S.Salvador, conteno de a atacar, O Go,

^vitao

vernador General juntou immediataas suas foras para se deeza , e , ou peia vista das armas de fogo, ou por palavras amigveis conseguio dos selvagens determinarem-se a retirar em paz. Passado este perigo , os colonos s levantaro contra o que elles chamava zelo iifdiscreto dos Jesutas. Tilha posto, dizia elles, toa a Cidade em perigcquerendo estabelecer ura systema de policia^ que faria, de todos osnaturaes, inimigos irreconcilitod;is

mente

pr

em

Governador General guiado mais humana e mais sabia conf inuou^a animar Nbrega , e
veis.-

por

uma

politica

seus piedosos compinheiros em sua iBsa evanglica. Pouco tempo de-

Wmmmmm^

''i'

,..'^_

n-wn
236

Histria

pois , a mesma povoao recordnclos da doura, e bondade dos Jesuitasosprociamou cotuobemfeitores ,

'!*
i

rog^ar

amigos dos Tupidambas; e voltou a com signaes de paz ao Governador General para mandar aos Padres que lhe perdoassem, e que
,

como d^antes, prometlendo na comer liiais os caplivos. Eat horrvel cbtunie estava muivisitassem
to arraigado entre estes selvagens ^ para o abandonarem de repente, para Sempre; erlcobrra unicamente aos Je-

sutas

com maior cuidado

niento

o eonhecde suas festas sanguinrias*

Quando os Missionrios obtverasuficiente authoridade sobre osBrazileiros , para se fazerem temidos, servirosdeseusSlhos , como d espias, para

D P. Leonardo Nunes inflammado do mais ardente

lhes delatar os cqlpados.
zelo cnsegui abolir esta sevcia em alguns bandos visinhos ,' diciplinando-se vista dos mesmos seivagen

com varas, e disciplinas ate lhe correr .sangue: ^^ Eu me atormentarei ^' assim ( lhes dizia elie ) para desviar

DO Brazil. Lv.

VIT.

i237

/ o castigo, que Deos na deixaria ^^ de dar quejles d'entre vs, que commettem o horrvel peccado d ^' comer carne humana. '' Ds selvagens na podia supportar o espectculo de ta dolorosa penitencia : envergonhra-se em fim do seu costume brbaro, e deliberaro entre si, que o que para o futuro se fizesse culpado de sevcia seria castigado severamente.

Nos outfos bandos

tos policia,

liienos disposos Missionrios se de-

ra por felizes , alcanando licena dos selvagens para visitarem osprizioneiros e converte-los F Catholic ^ antes que os matassem: masosBrazieiros depressa se persuadiro, que a agua do baptismo tirava o gosto carne humana , e na consentiro qu^ fizessem aspersa^alguma sobre os captiyos. Os Jesutas continuaro as sus caritativas visitas persuadidos quesatisfazia um dever sagrado. Contentava-se todavia de molhar o seu leno, ou aponta do seu habito nngu regeneradora, e a derrenaVa pela
,

m
2S8

Historia

simples presso, e eiii segredo^ g($^ bre a cabea da victima , para Ih imprimir o sello do Christianismo.

Na
des
9

era seai grandes difficulda^

a lodos os instantes renascentes

cbnseguia chee gar a converter uma [ovoaa esta converso era ta pouco o effeito da raza, e do sentimento, (jue a lienor circurnsiancia chamava os Brazileiros a seus hbitos seivagens. U-^
qiie os Missionrios
;

ma doena epiriemica afiligio os Tupinambas da Bahia, que na duvida-^ ra attribui la ^gua d baptismo. Todos os recem-convertidos j que Nbrega , e seus companheiros tinha ajuntado com tanto trabalho, fugiriao para os matos, se os zelosos Missio-^ iiarios lhes na annunciasseai o fim cessou coiu prximo da epidemia efeito por meio da sangria, reuedio desconhecido aos selvagens Bra^
:

2ileiros, e ao qual se sujeitaro peia ^^rimeira vez. Uma nova epidemia veio excitar, pouco tempo depois, maiores estragos, e os Brazileiros ainda a iaiputra ao baptismo. Muitas tubas

MH
boBAL Liv.
tVfe-S

yir.

porfata] efet asperso , sobretudo fios hiehinos, e pur isso os Misfeionarios se apressvao a baptisar o

fecem
tece.

rtaseidos,
ttiaior
^

leitre

landde

colivo senpre

cjuem n ioracon-

Desde ento qnasi todos os bandos comecr a ver os Jesutas coiil iiina espcie d'horror, cotiio liomens
que Irazio comsjgo o contagio, e a morte. A' sua chegada a popirlgo se ajuntava apressa , e queimava por , onde elies passavo, sal, e piinenta ; qualidade de fumigao que julgavo capaz d'afugentar de si todos os males, os espritos mos, e a mesma niorte. Foi tal a apprehenso destes SfJvagens , que visla d'um Missionarto a maio parte deiles levava quanto ^possua e abandonava as habitaes ; outros sahio tremendo
,

como folhas d'arvores agitadas dos ventos; cheios de susto e espanto pediao ao fllissionario mostrando-lhe , o caminho, quejse ausentasse sem lhes
fazer mal.

Tom,

JEro particularmente os pats, oq

I,

j7

^40

Historia

Adviahos que se enipenhavo a inspirar aos selvagens estes sentimentos de terror para com os Missionrios Do lhes perdoavo virem d'alguma
,

dos proveitos, que a credulidade dos Brazileiros lhes assegurava , e por este modo p r terJDO influenciaj que s devio ssuas grosseiras trapaas. Quanto mais os Missionrios pene travo pelo certao doBrazil, mais achavo a impresso de
terror profundamente gravada n'aldos selvagens. Porem todos estes obstculos cahro em fim pela perseverana, e caridade destes Apstolos de Jesu Christo.
ji^a

sorte

despoja-los

A superstio, poderosssima sobre povos ignorantes tornou a tomar inteiramente seu imprio, e lanou os naturaes do Brazil no extremo pposto. Bem depressa os Missionrios no forao a seus olhos mais que entes obrenaturaes que obrigavo os homens, pelo poder de suas virtudes, a abraarem sua doutrina. Os selvagens trazioas suas provises^ armas, e atavios para 03 consagrar ao Deos de^,
,

Ml

do^Brazil. Liv. vir.

241

conhecido, que estes Sacer dotes Chn. tos lhes annunciavao, e corrio em tropel, por onde elles passavo, para receberem a sua beno* Os Jesutas assignairao estes primeiros successos fazendo ediicarj por seus neophytos, em cada habitao successivamente convertida , uma Igreja toscamente edificada, mas que fixava no mesino lugar estes bandos errantes. Estabelecio aJli Jogo uma es^ cola para os meninos selvagens , a quem os Missionorios ensinavao aler^ e a escrever. Entre estes primeiros Apstolos do Brazil se distinguia o Padre Joo d'Aspilcuea , o mais sbio d'entre elles: foi o primeiro que

compoz em linguagem iiipi um cathecismo, equetraduzio oraes neste idioma selvagem. Apenas se habilitou para o fallar correctamente adoptou asystema ospms'^ cantou os mysterios da F, correndo roda de seus ouvintes, batendo com be pez, e mos, imitando todos os gestos destes adviuhos do Brazil.
,

-^
1^

^--

ii

mim
ilBM
i

S42

Histria
metno chfe da niissSo, t*
urtia ecc^

O
loso

Nbrega, estabeleceo

la perto

de S. Salvador, ofde S de-

dicou, sem reserva, ao ensino ds meninos naturaes , rfos Portuguezes e mestios, chamados mmnalucos. Etes moos neophytos assistio raissaf, hio frequentemente em procisso

/'

roda da Cidade, e pelos campos visinhos , precedidos dUima efuz , e entoando cnticos. Isto produzia grande eieito entre os selvagen naturalmente sensveis musica, e tocados pelo apparato das solemnidads religiosas.

Vio-se sabit aos bandos do seus bosques, ou descer das montanhas, e prem-se roda dos Missionrios ^ dos neophytos para melhor ouvirem os hymnos sagrados. A vista da augusta ceremonia, os sons affectuots dos cnticos, a modstia dos IVlissio
narios , os fazia sobresalt* d' uma alegria desconhecida; o arco, e a flechas lhes cahio das mos, e o%
ciaes

primeiros germens das virtudes sobrotavo em su'alma agita-

DO Brazil Lry. vn.

243

a; suas mulheres, e filhos choravSa de ternura e prezos par um attraetivo irrpvsi^tivel , <*ahio aos ps da eruz olhandp para o Ceo, que o Apostola Ihe^ mo^rava. E' as^iui, segundo a expresso do hisioriador daParaguay, que a Religio Christ realisava na America > o que a fabula conta dos
5

Orfeo e dos A nfies. Attrahidos pelo exempla, os filhos dos selvagens vinhSo por si mesmos sujeitar-se direco dos Je$uitas. Estes infatigveis Apstolos ahr ^ da parte de seus compatriotas, maiores obstculos a vencer. Durante cincpena annos a povoao doBrazilfoi abandonada ao acaso e os colo4ios ti, ,

Bhao ficado
leis
;

religio, e sem. os rios da Igreja forao desprezados , poucos Ministros para se poder celebrar, e tao pouco se lembrraa dos preceitos moraes como das cere^
qiiasi

sem

monias religiosas;

crimes,

fceis

prevenir logo, se fizero habituaes. Se eaire os colonos se achava ainda algum de corao pouco corrompido, ^ mQt parte, perdidp todo o sml^

mm

mm

jerr
1^

mm mm
244

,1

Hr ST O RI A

s pelo temor das leis peaaes se podia conter. Praticavao um &ystema de concubinato peior que a polygamia dos Brazileiros; porque estes no conservavo para mulheres seuao aqueiias que consentiao s-lo, iDas os colonos consideravocomo taes todas as Brazileiras que podio redu^
zir a escravido;

mento moral,

alguns delles pensavo, que fazendo-as baptisar disfaravao sua desordem. Quasi sempre se acha nas relaes dos domjnadores
,

Europeos com

os povos, que trato cocastas inferiores, uma espcie de opposio entre seus prazeres ilJicitos, e sua avareza. plantador Poruguez,

mo

'I

Brazileira pa^ ra sua concubina, a vendia no outro dia como cousa da mais vil espcie. Indignados desta devacido Nobi )rega 5 e seus companierros recusaro administrar os 8acramenos da Igre^ja aos colonos que retinho as mulheres Brazileiras como concubinas, e os homens como escravos. Este comiiiu

que tomava lima escrava

portamento firme, e chriso attramuita gente para, os princpios d^

DO Brazl. Liv.

vir.

245
/

por si moral; outros mesmos pois o clamor da sua consciea* cia airula no estava suffocado ; outros e) fim no cedero seno pela temor temporal, julgando os Jesutas armados da authoridade secular, e poder divino, (a) Mas por muito poderosa quesejaa Religio CaLholica, a avareza mais ; pois apezar dos esforos dos mais hbeis, e virtuosos Mis* sionarios , de que a Ordem dos Jesutas to frtil em homens grandes , se gloriava; apezar dos edic tos cheios de humanidade, e de justia do Governo Poftuguez, o costume de fazer os naturaes escravos continuou aiadpor
se ligro a elles
, ,

muito tempo no Brazil. Todavia o numero dos Jesutas de- Estado do pressa seaugmenlou pela chegada de ^^. ^^^ *^^* mais quatro Missioijarios da mesma^
Antes dos Jesutas tinhao lanado a pri(a) meira pedra na obra da canverso daquella barseu

bara gante os Religiozos de trabalho foi empregado

(

d.'
,

Francisco

porem

mente
fist.

como
1. )
ftliz

disse

Mariz

que glorioza Dialog. V. de Var

'l:)em

cap.

com mais
successo.

forte, e constante ani-

mo, que

246
Ord^rn.
titiilo
cie

HrSTOlil A
Nbrega nvestido entSo da
Vice-Provincial do Brazil,

adinittio ao exercido das funes potolicas uni pequeno numero

Ade

Goadjutores leigos, cheios de zelo, e conhecedores dos costumes, e usos do^ indianos. Em 1552 chegou D. Pedro Fex-. Iiandes Sardinha, primeiro Bispo do Brazil, trazendo comsigo Sacerdotes, IDignatarios, e ricos ornamentos para o. culto Divino da CathedraL (a) Corno se via na relao das aventuras de Caramuru, Sardinha tinha feito os seus estudos em Pariz. Conseguiora,-. pidamente os gnos ecclesiasticos a a dignidade de Commissario ger^i da.
^

ndia.

Desgraadamene para
(a)

elle

Salvador da Bahia por Bulia de Jlio l. que comea &uv^/ apmlq em o 1.^ de Maro de i5,.3&. lilKei 'D. loo l. tinha nomeado D. Pedro Fernandes Sardinha para 1." Bispo do Estado do Brazil era 15|l p^ra^ , onde partio com muitos x^Iini^lros, e oriamenlos da nova Diocese nes^e mesmo aima, e checou na entrada do anno seguinte.
foi

erecta

A Cidade de S. em Catherjral

DO Bra,z\U Iav.vu' 247 He Corte Lisboa o escolbeo logo para hir occnpar a 8 da Bahia, e para f^-overnar o Clero de uma colnia, onde Q seu zelo devia faze-lo achar o marl3rio. Nesta poca no podia RIRei de Portugal mandar para o Brazil melhores colonos doque os Sacerdotes da Europa , dos quaes a jDaiur parte era escolhida conforme

sua

aptido

particular

sua in-

propagao da f. O mesmo Nbrega .inha esperado impacient^e a chegada do Bispo esperava com eila os successos mais fe;

teira vocao

a Religio, e para a mor Perseguido com fqror, elle , e seus companheiros por Sacerdotes Portuguezes, que tinha achado na colnia, desejada por seu prprio interesse, o estabelecimento da disciplina Eccieziastica. Seus teimozos adversrios participavo da avareza, e de todas as paixes dos colonos; animavao at os excessos e sustentaro s claras que
lizes para
ral.
,
,

era justo fazer escravos os naturais, po5 seassemelhavo aosanimaes brutos , e considerar suas mulker^s como

.'W^-

248

HisTo Ia

concubinas, porque erio escravas.' Tal era a doutrina, que professavao no Brasil og Sacerdotes Portiiguezes anes da chegada do Bis{x> Sardinha.
coei extreBa violeocia, e dio a estes Missionarios desinteressados , que se dedicavao gratuitaiente ao exerccio do culto Divino, e nobre, e peijosa carreira do Apostolado,

OppumrO'He aos Jesutas

Bispo po^ teraio a estas deploe a instituio do Bispado da Bahia foi para toda* a colnia novo beneficio, que o sbio overno de Thom de Sousa fez ainda mais respeitvel. Em pouco tempo a prudncia do Governador Genera , unida aos esforos dos Jesutas e do Bispo, chegou a diminuir a potencia desa Jioa perig^osa da maior parte das tribusErazileiras contra os Portuguezes. Alg'uHias povoaes, mais ou menos visi-^ Dhas dos estabelecimentos, se sjijeitro; onfras procuraro a alliana dos Conquistadores A iingoagem Bra-^ zileira veio cada dia a ser mais famirveis desordens
^

mmmmmmmm
DO Brazil. Liv.
liar

Wm.

vil.

249

aos colonos , e os selvaj^ens tambm, da sua parte, aprendero o Portugiiez. EIevro>se povoaes perto

das Cidades da costa, onde se reuniro os laturaee, ou para os sujeitar a uma espcie de disciplina civil , ou para os converter mais facilmente ao
Christianisaio.

Mas um incidente veio espalhar a desconfiana 5 e a perturbao ema nova Capitai do Brazil, e retardar ainda os felizes eiTeitos da sbia administrao do Governador General. Levados de srdido interesse, quatro colonos foro, sem licena do Governo, cooimerciar em uma das Ilhas da Bahia, ondetinhocommunicaes com algumas mulheres selvagens?. Os
Insulares
,

que em outro tempo

tioliao

guerra com os descobridores , estavto ento em plena paz; mas, ou por conservarem lembranas de vingana, ou por serem provocados mataro* quatro Portuguezes, e os comero. es-r ta noticia Thom de Sousa fzacomiDetter a Ilha; havendo dous selvagens que eropareutes dospriacipaes
,

V^^BlSM^ei

25Q
le os fez

Hl STORr

ag-g^r^ssores,

cabido em seu poder, e* punir de morte. Os Insularam

horrorizados abaadonrao a Ilha, e nao yoUro aeila seno com os seus alijados das montanhas visnhas, esperan* do pod^er deien.der-se e conservar-se. O Governador General mandou conIra elles todas as foras que pj5de ajuntar, nao retendo comsigo seno uma guarda sulliciente para segurana da Cidade. O infatigvel. , e zeloso Nbrega naohezitou em seguir a ex^ pediao, levando elle mesmo o estandarte da Cruz, como um signa! cer~ to da victoria; o que animou os Portugueses, e desanimou os selvagens. Estes fugiro sem oppr alguma reizistencia , e duas de suas habitaes foro entregues s chammas. O lerpr se espalhou em toda a povoao inimJga, que estimou mais fugir, do?
,

gue render-se
Sousa

discrio.

Diu-ante o governo de Thon de

j os Portuguezes do Brazilfizerao as primeiras diligencias para a decoberta das minas d'ouro , e de dia*

anles

no interior das Capitania^ 4

DoBkziL. Liv.

vii.

251

l^art' Seguro, e do Espirito Santo: lils os aventureiros, que se rrisca esfS , sem algum indicio certo tas pequizas perigosas , encontro to grandes difficuldades , que voltar-o a seus estabelecimentos sem alcanar rezultado algum , nem ainda esperanas. S dej)ois de haver , seiiao toma- Rcraa ao merios asse*i^*'"^^^*^^ do todas as costas gurado a paz, e que Thome debou-^^^^, q^^^^ Sa pedio ser rendido. Quatro aniosde^.^/^^
, .

ia

fcuidados , e Irabalhos lhe merecero Historia da sua naSo um lugar honrozD ; nao somente coio sbio adIninistrador , mas coitio uii dos fun-

iadoreS do poder Portuguez no Bra-

Deixando S. Salvador para voltar ,,*^^ff^^* a rortugal, fei i:ia entregou a ^"^ho-^ ^ ^ ridade a D. Duarte da Costa, che-^^^ gado de novo da Europa para lhe snccfeder. (a) Sete Jezuitas acompahha.

D. Duarte da Costa, que foi Armeiro da Camera de Lisboa lanou ferro na Bahia de Todos os Santos em 17 d
()
ftir,

e Presidente

WfiurjTWjiire

252

Historia
,

vao o oovo Governador entre os quaeg distinguio Luiz da Gr, e Jos d'' Anchieta ^ Coadjutor temporaf por emVto, mas destioado a fazer-sec-^ lebre como o Jpostoh do Novo Mun^ do, cognooie cjiie ihe Gonfinnou depois a posteridade (a). Anchieta nascido em 1533, na iha de Tenerife, de pais nobres, e ricos, tinha recebido edacao distnca, e aos dezegeie annos eolrou na ordem dos Jezoilas. Dotado de imaginao arden^ te; e espirito forte veio ao*BraziJ as-

Bgnajar seu zelo peJa propagao da clebre fundador da sua Ordem S. Igaacio de Loyola , tinha propriamente reconhecido a importncia desf.

Julho de 1563 tendo sabido em 8 de Maio. Levou comsigo para Missionrios daqiielle Esta-

do

os

tes,

ee Jesutas dos quaes trs e quatro leigos.

ero Sacerdo**

Assimcomo S. Francisco Xavier mereceo jusitaraene o nome de Apostolo do Oriente por ter alumiado com a i-uz de sua pregao, e vida e :ornada de prodgios a ndia, do mesma >e deo ao Venervel Anchieta o de Apostolo d<
Brazil.

.wji

em
00 Brazil. LlV.
VI.

253

^.,

ta mssSo; e acabata de erigir oBra2il em Pfoviocia independente, delegando novos poderes a Nbrega , nomeado Provincial de concerto com

Luiz de Gra. (a) Aindaque D. Duarte se naomos-* trasse disposto como eu predeces5

sor, a favorecer os projectos de beneficncia do Clero, e dos Missionrios;

oppoz todavia a suaa fodigas Nbrega primeiro Provincial do Biazil comeou por estabelecer um Gollegio nas |)lanicies de Piratiningua es(e meio foi neces^ar o^ nao s porque os Padres da Sociedade ero ento j em grande numero, mas ainda porque de todas as parfe; lie
fe

no

Apostlicas.

chegavao discipuios, e cathecumenos.

As

caridades

sistiao estes

e esmolas, deqne subnovos convertidos , no

(a)

Nilo

foi

menos dessimilhante, no

zelo

da

conversa das almas o P. Luiz da Gr do PP, Anchieta, e Nbrega; foi o segundo Provin^ ciai do Brazil. Depois de haver trabalhado incanavelmente por muitos annos como Ministro infatigvel do Evangelho faieceo como Santo ui
31613.

254

Historia

erSo ] sufficientes para conservaria^ dos em um s coilegio. A sitnaSo, que escolheo Nobreg^a era a dez iefoas do nlar, a treze quaz de S. 'icenfe para a cordilheira, que s estende ao longo da costa alli S3 chegava por um dminho escarpado, difficil 5 interrompido por speros rochedos ou coilnas succe^sivamene prolongadas a mais d'oito 1 goaSi
,
:

Chega va-se

depois a

uma regio

teiii'

perada, olerecendo um sitio pitoresco animado por lagos, rios, e fbntes d'agua viva. O aspecto de novas

montanhas elevadas em arfiheatro, rochedos sombrios, e bosques cheios de caa completavo o quadro deste paiz deiiciozo. Seu, solo to frtil, e seu clima tfo favorvel , que os melhores fructos da Europa hi se naturalizao facilmente. Tal era a planicie dePiratiningua escolhida pelos Missionrios para vir a ser o domicilio central de seus trabalhos Apostlicos. A natureza o constituio um Paraiza terreal; aindaque n'este tempo havia
,

sido

ai**uidoaada

si

mesma, sem

HMH

mm
DO BRASTTLr LlV.
Vt^

25

i^istncia da arte, e no havendo ainda sido melhorada pela cultura Eu*

iropea.

ChegrSo doze Religiozos da Companhia de Jesus , debaixo da vigilncia do P.Manoel de Paiva para estabelecer sem demora uma colnia no juesmo lugar , onde Nbrega tinha mandado provisoriamente muitos novos convertidos, debaixo da direco do Missionrio Anchieta. Sua primeira missa foi celebrada no dia da festa da converso de S. Paulo, o que fez dar ao seu Collegio o nome deste Santo, nome que se estendeo de-^ pois Cidade, que alli foi construda e que chegou a ser famoza no anhaes da America Portugueza. Os princpios de Piratininga cffe- Inundao
,

recm particularidades, que attesto a* I^iratl" pureza do zelo, de que Anchieta foi^^^* desde ento animado ^^Aqui (dizelle ^, j, em uma das suas cartas a S. JgnarT^f^' ,, cio) estamos, algumas vezes ,
5,
j,

de vinte em uma lapa loscamenteG^e^^^c/ik^ aberta na terra , e coberta de pa- ta, denomi^

mais^S
A^

^; lha, s J,

Tom

com quaorze pz de
f

cqiu-ws? o

256
postolo

tl

StORTA

dojj prido, e dez de largo: esta aes* ^ovoMun-^^ c^ia, o dormitrio, a enfermaria,

^*

o refeitrio, e a coziiha. j. Os lilhos ds selvagens j e ^<3os crioulos Portuguezes* vitro rn turbas dos estabeieciraeritos visinhos 5 pr*se debaixo da direc<yao de Anchieta, que lhes ensinava a lingua Latina, e delles aprendia a Tupinamba, lingoa universalmente espalhada ao longo da costa. Foi elle o primeiro que cooipoz delia uma Grammatica 5 e um Vocabulrio. A' falta de livros escrevia para cada discpulo uina lio separada , compunha hy5,

mnos em Latim, em Portuguez, em Castelhano em Tupinamba, e dia^

,

logos para os cathecumenos , onde explicava a doutrina Christ. Anchieta era tudo para estes novos fieis: '' Eu ^, sirvo ao mesmo tempo ( dizia elle ^, na carta a S. gnacio ) de barbei5, ro, e de medico; e eu mesmo cu* e sangro os Indianos enfer5, ro,
??

a^.os.

p
i

f'

m^nacolo-'^^^^^^^^^

Estes felizes principies forao perem um instante pelas eni*

DO Brasil. Liv.

vir.
,

25?

pre2as de uina casta preversa que uasceirdo no seio do Brzil , rielle espalhou mais de unia. vez .o terror, a desoluo. A trs ieguas quasi de Piraiiniogna se havia formado o estabelecimento de S. Andr, habitado principalmente por msticos, ou mamelucos, (q ue este o nome que no Brazii se d aos que nascem de Portuguez, e de
Bfazileira , ) estes homens que depois se compararo quanto ao nome, e ao

costumes corn os dominadores, ou salteadores do Egypto ^ aborrecio os Jesuitas, porque seoppunho, dizia elies, aos usos da colnia, e lhes travo liberdade de fazer escravos. Deste modo a converso e a policia dos Indianos ero dois mieios nocivos seus interesse, porque se dirigido a destjuir a escravatura. Imagmrao
,

enao

um

meio engenhoso de desacre-

ditar o Chrislianismo entre os selvagens. ^ E' sem duvida a vossa fra (lhes dizio elles ) que vos 5, queza ,5 induz a fazer-vOs baptisar, e pe
5;

]o

medo de

vos medir

com

o ini-

SS8
^, 55

HiSTOItA
o

migo sobre

campo da batalha^
cie-

que vs procurais abrigar-vos

baixo da proteco da Igreja, 5^ De todos os insultos, era este o iriais nocivo que podia dirigir-se a^in Brasileiro^ Dissero mais que os Jesui^ las ero vagabundos, expulsos da Europa, e que a maior desgraa que
^,
: ,

podia acontecer a um homem livre ^ era viver debaixo de suas leis. Excitados por estes discursos algumas das tribus visinhas, vierao pa^ ra atacar , e destruir Piratininga ; lias Anchieta fez omr as armas ao& iovos convertidos^ e repellir os .:accommettedores. O Bispo da Bahia in^ dignado, procedeo logo conra os aggressores com severidade, que o Governador General deveria qiianto^ntes approvar , se tivesse escutadoos verdadeiros interesses da colnia; mas ao contrario, no viSo na severidade do Clero maia do que uma aggressao aulhoridade Real. Esta contenda tomou cada vez peior ace o Bispo eslava frente de um partido , c Governador , e seu filho frente de outro ; o
:

DO Brazil. Liv.
fez

vil.

25?

que nascer muita animozidade, e dissenii(M3S. O Padre Antnio Pirea reconciliou o Governador com o Bispo, e persuadio mesmo ao hiho D* Duarte vir pedir perdo ao Prelado, accao a que se prestou com difficuidade este moo fidalgo, muito sens*
vel en> pontos d'honra. Esta reconciliao mais apparen- ParMB^ te que real, troaxe to pouca van ta- '^^^/^^<^^o^^> gem colnia, que no aano see:uin-^'^f^'^/^^ nesta cio T Du T te o Bispo se embarcou para Lisboa, j^^

com

desigiiio

de

vir

pessoalmente suh-jSahia.
cie PortU'-

o Go-. vernador. Porm uma tempestade cy impellio violentamente para os Baixos de D, Ftaneisco , ^ naufragou nos que toco a costa de uma bahia entre os rios S. Francisco , e Caruppe. Toda a tripulao ganhou a praia, crendo, da mesma sorte que o Bis-. po, encontrar alli sua salvao, mas no encontrou seno morte horrorosa, cahindo no poder dos Cahetes; homens mulheres, crianas, e velhos
,

nietter decisxio d'ERei gal as discrdias do Clero

com

m numero

Uq

ceai.

Por tuguezes

f?^

-'\;*,-i..=i.,;

mfmismmmmm^
260

H STORr

^o despedaados ^ e comidos , assim coaio seus escravos , por estes d^^^apiedados aoiibaes. s homem da tripulao, que entendia a sua linguagem e dons Indianos da Bahia se escaparo das mos destes antropofegos e ievro ao Governador Geripral a triste noticia deste naufrgio lastiinoso, de que o Bispo tinha gido a primeira e a mais deplorvel

Um

victiTia.

(a)

(a) Foi a lastimosa morte deste virtuoso^ Prelado em f5 do Fevereiro de 1.556 ^ segundo Cardoso n seu Agioiogio faz deile memoria 5 e a qiem chama varo douto, e saiito. Vinha em Coinpardiia do Provedor mr -Antnio Cardoso de Barros ^ e mais de no-/ venta pessoas. O lugar, ondt foi comido dos Brazis de Cirigippe^ ainda boje conserva o nome de Monte do Bispo. Iteerem os nossos Historiadores 5 que sendo antes costumado a produzir arvores silvestres frondosas de que nunca mais nastai sorte se esterilizou ceo nelle gnero de pia ta ou folha verde: ficando (diz Brifo Freire na nova Lusitnia )
,

13

cqmo
do.

Yaro sagrana enleada de Yazabarrisj,. entre o Rio de S Fiancisco j e.

epitfio milagroso desle

naiifragio

tinba sido

'Pernambuco.

.1;
'

.#

mmmm^^mmmHmmmmm

DO BrAZIL

l.TV.

Vir.

261

^J' cravido perpetua: sentena impla ^^ cavei, que confundio o innocente eoin o culpado, e cuja extenso foi iniquidade ainda maior; porque peio decurso do tempo era bastante dizer, que um Indiano pertencia cas ta dos Cabetes para o reduzir a captiveiro njuiduro; sendo o accusador tambm juiz eai sua prpria causa. As funestas consequncias desta proscripao deshumana parecero em fim evidentes ao governo da colnia: niiigou-se finalmente, e todos os convertidos foro delia exceptuados aeaboii sendo annulada; mas antes deste acto de justia tardia , a triba dos Cahetes tirfha sido quazi inteira^

A ving-unca exercitada sobre os Desfrulio Cah'-^les foi terrvel: elles. , e seus^^*^'^^^-^^'^^descendentes foro coademnados a es f^^'^^^^^

aticL^.

mente
Brazil,

extincta.
Fallecu tudo a immensa colnia do apezar das lutas inevitveis ^^^^^^^'^^* se havio estabelecido, c^Ld^^^f?'/^^'"

Com
que
dia
alli

se fortalecia mais

em vantagem ^^
fal-

da Coroa Portugueza, quando o lecimento d'SlRei D. Joo 111.

col-

011

Historia

locou sobre othrono ao Rei D. Sebas-^t lio seu neto, tendo ento de idade^ trs annos somente. Este novo reinado comeando em mil e quinhentos e incoenta esete confiada ao principio a uma Regncia^ e illustrado depois pelas brilhantes qualidades doMonarcha , concorreu a preparar a revoluo que devia reduzir Portugal ao numero das Provincias de HespaDha. D. Sebastio filho posthumo de D. Joo Prncipe de Portugal , teve por mSi D. Joanna d^Austria^ filha do Imperador Carlos V, ; mas ElRei D. Joo IIL seu av,, antes de mor,

j?

rer nomeou elie mesmo D. Catharina d' ustria, sua mulher, tutora do me3i4no Soberano, e designou os Governadores, a quem se devia confiar o

'!
!

cuidado da sua educao. O, reinado precedente fiez-se clebre sobre tudo pela povoao do Brasil, e pela attenao, cora que oMoiiarcha
a!!i

se

empenhou em estabelecer

'!

.''

governo regular. A Rainha Kegente no perdeu de vista as ma;imas de seu esposo, e executava qs.

um

^'

#'

DO Brazil. Ltv.
inesmos
plinos

vt.

263

para

a prosperidade

da colnia. No anno seguinte Mendo de S, (Chegada de terceiro Governador General, vei^isuc* ^{<^^*> de ceder a D. Duarte da Costa. A sua'^^'.'''^'*' que eile seria Gover-^^^^^^ q^^ patente dizia liador, nSo tresannos conforme ocos-^^^^^/ ^^ tume, mas todo o tempo que ElR^i Bra%iL julgasse conveniente. Assim a sua administrao foi das mais dilatadas^ e das mais clebres que oierece a Historia do Brazil. Desde a chegada do novo Governador foi fcil prever, que elle exerciaria a sua auihoridade pela influencia dos Missionrios Jesutas, Fechou-se por muitos dias com
^

elles,

como para

se entregar debaixo

da direco de Nbrega, aos exerictos espirituaes

S.

Ignacio,

duvida este
util,

recommendados por mas elle en^pregou sem tempo de maneira ma8

,

quiz adquirir

do maiores talen-

tos e gnios da colnia,

informaes

certas de seu estado politico. primeiro acto delie emanado foi Regula'^ uma ordenana, qqe prohibaexpres-^^^^^o tm amente aos naturaes alliados cojiuer/^^^^ ^^^,

264
Sra%ilel'

HiSTOiiA

carne hyniaoa, e emprehender guerra a!g[iiDa sem especial irena do Governo^ da colnia. Outra oVdein prescrevia a reuoiao de todas as povoales aiiada^, ou amigas eoi habitaes peniianentes , onde os Brasileiros j convertidos^ ero obri irados a ter igrejas, e Colleo^ios para os Missionrios seus ioslitiii dores.
voz geral se levantou connovas deterixiinaes, niio da parte dos naturaes alijados ^ dispostos geralmente a obedecerem mas
tra

Uma

estas

dos colonos

que levavo

mal que

mo

quizessem considerar ossel^agens coentes racionaes.

0eu

desconei-

lamento desafogou em ditos sediciozos '' O novo Governador ( dizio os colonos ) proclamando a liberdade 59
'
!

55

dos ladios, reserva para si o direito de a violar segundo a sua vontade, e capricho. Que tem, pois, estes disformes selvagens, mais que

59
5?

95
5^

monos, ou homens dos matos, seno a ferocidade? No absurdo imaginar que se possa alcanar que eges tigres no comio cara
08

:i:'

^,
y.

^
5,
5,

,,
5,
3, 5,

,,

5,

^5
5,

inteiramente impolilico querer oppr-e a que elies se deslruao? Quanto mais o stMi numero diminuir, e tanto mais depressa seremos senhores absolutos do paiz. Juntaem grande estabelecimentos los nao ensinar-lhes a coiihecsr as suas forcas, e a desprezar nosso pequeno numero? Alem disto dar-lhes exrcitos a semefor meios para ormar e com os Ihana dos da Eiu'opa quaes a Superioridade das nossas
ntio
,

doBrazil. Lfv. vu. humana? e por oiiiro lado,

65

armas finalizaria por fraca. ,, Taes ero os argumentos que os

colonos Portuguezes faziao valer: era porque erfc dictados mais pelo interesse pessoal do que por motivos de interesse publico. Quanto aos perigos, de que oscolonos se no julgavSio defendidos, os Missioiarios ^ destinados , por seu estado a viver enfcil refuta-los,
,
,

tre osnaturaes naoestavSo ainda mais expostos a elies? Entre tanto nenhum susto os impedia, e por si mesmo se

encarregayo de todos os nreios, que

dirigio policia dos selvagens.

iS6

Historia

E^tas sbias deteriinaSes (pj?perlaro, da parte de um dos 'priricipaes chefes da tribu que tinha seu doifiilio perto da Bahia, uma opposio, qne ao se limitou a vos ciaiBor^s. Este chefe, chamado Co?irou< roufehe (ou sapo inchado), rezistia ao decreto bemfazejo de Mendo. de S 5 e declarou atrevidamente, c|iie, apezar do Gavernaclor , continuaria a comer seus inimigos e at os PoroguezeSj se teatasiem opprse~ihe. Era para temer que tal exem, plo tivesse imitadofe^ entre oritro^. chefes de tribus ; pior isso Mendo de S mandou logo um pequena exercito contra Coarouroupebe. Os^ Portoguezes atacaro a sua povoaSo durante a noite , puzerao no em

derrota,

(o prizioneiro,

e tendo-o a elle mesmo fei^ o trouxro a S. Sal-

vador, onde foi guardado com vigi-, lancia, at sua completa converso,
y^minisirao do

Mas

se por

um

lado

o Governa-

SLwor

executar com in-. ^""^'''^^^ ^^''^ regulamentos de policia das povoaes subjugadas; p,elo pn-.
fazia

dor General

.\

? DO BiiAzit. Liv. vil. deigualmente ero asfuasordens tro

os
cisivas, pra pr em liberdade todo Brazileiros, feitos escravos coin despre-zo das leis dadas pelo Governo da Metropoji. Tendo um rico colo-

no recusado obedecer, Mendo de S fez cercar sua cas^, com ordem de a

se continuasse a desobedecer 5 e o colono vio-se obrigado a ceder } este novo ras^o de firmeza da parte do Governador convenceo os Indianos das suas intenes benignas a seu respeito. Tiverao pouco depois uma prova ainda mais decisiva. Trs Indianos

arrazarem

alliados [lescairdo

em uma canoa,

fo-

rSo surpreheodidos por outros Indianos de um bando inimigo, que os fizero prizioneis*o^, e os comero.

Governador General pediologo

os cri-

minosos para os castigar. Os chefes do bando terio consentido, porm os e tnhao culpados erao poderosos
,

grande influenci,^ nas tribos visinhSj, que fizerao cauzacommum com elies. Os bandos, que habitavo asmargens se uniro para dedo Paraguazou fender o seu Q$tume mais estimado^
,

268

HrSTORfA

e derao aos mensageiros de Menc<j^ de S uii)a resposta insuUante: '' Se 55 o Governador ( disserao estes sel,j vagens) quer absokitamente aquei5, les de nossos companheiros quede,j Domina culpados, e que ns consideraraos como valentes, venha el prprio bosca~]os. ,, Foi o que Mendo de S resolveo fazer , apezar da opposiao dos colonos de S. Salvador. Os aturaes alJiados marcharo coni elle ; soa frente hiaum Jesuita que levava uma cruz por estandarte. AcbrSo os inimigos berri postados , e' em grande numero ; mas elles os puzrao em fugida, e ao rom5,
5,

le

per do dia Jhe fjzero soflrer segunda derrota mais decisiva. Ento sedero por vencidos os selvagens , entregaro 'os culpados e pediro a graa de serem lecebidos como alJiacIos, com as mesmas condies que as ou,

tras

t ri

bus*

Era assim que pelocomporlamento justo, e ao mesn o tempo firme , Mendo de S executava os planos de
prosperidade^ inspirados ao avd'El'Is)

DO BrAZIL. LlV. VK 26* Rei D. S4)aslirio a favor dos seus vassalius da America, quando esle novo
Governacior do Brazil se vio obrigado voltar a alteno, e as armas contra inimigos de ora , mais formidveis que os bandos sevageas eriXo o l^rancezes. J lios fins do governo de Thom deSousa^ corsrios dests nao inhao apparecido nas altu-

ras do Brazil Meridioial; no tardaro a derramar o susto entre os colonos ^ortuguezes; e guiados por um chefe atrevido , emprehendrao formar alli uin estabelecimento permanente. As circunstancias desta tentativa singular, que far o olyecto do livro seguinte, oiTerecem tanto maior interesse , porquanto foro conservadas por t^3stemunhas oculares de uma, e outra nao, e a verdade tem necessariamente apparecido de suas relaes diTerentes para as opinies, man semelhantes para o essencial dos fac/

to.

w^s^^mmmmm

iru

LIVRO
1555

VilL

1560.

Expedio ao Brazil de Ncolo D^ rando de Fillagailhon Vice- Almirante da Bretanha.

,

J^ IMPORTNCIA que O Governd Portuguez dava j ao Brazilj os novos caminhos que triibavo suas froi ;:

tas para esta vasta regio , as produces naluraes de um paiz de que

se exageravo as riquezs tudo parecia advertir aos povos navegantes da Europa, que suas bandeiras podio
,

fluCuar pelo Oceano , qua as costas Orientaes daAmerijca dQ Sul. Ja alguns armadores Fratt-

tambm
banha

4)0

Brazil. VtVe

rir.

271

tinho feito clebre em se piz a Bahia de Todos os Santos , a o jx)rto de Cabo Frio no Brazil Meridional. As suas discripcts pomposas , e s provas que trazio do comniercio amigvel com os naturaes da costa, fizfrao nascer a ida a alguns navegantes de formar estabelecimento durvel em um paiz ainda to pouco conhecido, e cuja occupao nTo parecia dever ser a partilha exclusiva de uma cias naes mais pequenai
fcezes,

da Europa, quanto populao ^ e extenso de seu tefrioro. Este prcjjecto deslumbrou principalmente Nicolo Durando de Villa gailhon, Cavalieiro de Malta e Vice-Almirante da Bretanha, (a) Depois de se haver assignalado em J541 na empreza de Argel Villagailhon
, ,

(a).

No
,

foi este

o projecto, e intento deVil-

mas sim o que o Author abaixo ma^ nifesta. Tinha elle abraado o CalvinFmo, e como Henrique IJ. mandava castigar o? Protes tantes cons^guio engansmente com o siipJagailhon
,

posto pretexto de fundar colnia , para op Frariezes , licena d ir e&abeltcer na Afieiic

Tom.

I.

*mm

m/mm

^snmp ^sf^mmmm^S^mfim^

no

se iinlia

menos distinguido

tia d*^

za

de Malta contra os Turcos. IVJ ais recentemente ainda, quando os EscoG^zes ha vio tomado a resoluo de niandar para Frana a Rainha Maria 8tuart , se deo a cojhecer por uma aco animosa, e feliz. Tudo fa* qu os In^ zia tremer nesse tempo glezes levassem fora Rainha de Esccia ; Villagailhon c(>mmandva em Leiih uma esquadra Franceza de galeras; fingio fa^er se vela para entrar em um dos portos de Frana 5 nas voltando de repente de bordo roda da Esccia, navegao olhada como impraticvel por navios de remo tomou a Rainha a bordo na cos-^ ta Occidental, evi tando assim as guardas costas Inglezas ^ e edrou ia Bre tanha com esta FrinzBza. Bravo, e* mais ioslruido do qu
^

neriHiona! um asyjo seguro para os Calvinistas , e que levou por isso entre os muitos Proteststantes iem sua conntiva, se lhe forao logo aggr^gar os dons Ministros- de Gent-bra i^edro Kiclitir , e
,

Cuii^eriiie Charier^

^^

bo Brazl. Liv.
Be.

viil,

37i

devia esperar d'uiii marinheiro, e d*uin homem de guerra Viilatgailhoii havia lascido para emprezaS arriscadas, era attrahdo pelos espantosos successos dos conquistadores d Anerica , acolhia com avidez as) reJa(;oes dos corsrios Normandos ^
,

que frequentavo o Brail. Concibe desde jogo o projecto de forinar alli iUia espcie de soberania independente, fjue pudesse servir de asyl aos sectrios de Calviro, de quem havia adoplodo os diigmas, e abraado o partido ; suas correspondncia^ com o Almiran Coligny, favorecero alm disto senis intentos. Henrique II. reinava ento em
Frana e j os partidos que divi* dio oThrono, e o Estado, deixav
5 ,

escapar indicies sinistros. O Calvii*ismo desde o iseu nascimento se tii)ha estendido em niuitaspartes da I uropa e por suas tentativas animosas fazi-a temer, que a mesma Frana fosse Jogo dilacerada por guerra
;

i;ivis

e religiosas.

Com

# pretexto de formar^ a exem-

"Mp
-\if

t*

HrSTtlTA

pio deHespanha, e de Portugal, S^ tabeleci mentos em o Novo Mutido^ Villagailhon soube esconder Crt de Frana o prif<*if>aJ objecto de 8ia ambio. Para xciar Coligny a apoialo com todo o seir poder , dto-lhe a certeza seereta e fundar no BrazH

uma

e de epalfT

coloni^de sectrios de Calvino, alli depois a doutrina dos irinovadores. Coligny persuadido sem custo* representou ao Rei Henrijue II., que era do interesse , 6 Jionra da sua Coroa emprehender uma expedio America; representou Ihe^ que era tao politica como honrosa ^ porque devia ter ao menos como consequncia distrahir aattenao, e enfraquecer as foras deHespanha, e de Portugal, que tiravSo deste novo hemisfrio a maior parte das nuas
riquezas*
na.

^,
jj,

^,
>5

tempo ( dida Coligny ) de serem j os Portuguezes, e os Hespanhoes os nicos senhores da America. A chegada de uma espedio Franceza dar ignal para
"^

^,

geryai libertados os infelizes ndia-*

.^

B0BaAZTL|;^.Vv
^^

V.

275

debaixo 'uib jng') intolervel Ser bastante anda g, nuiciar-lh^s a poca proxiiDa sua independncia, coio tini prin cipal de nossos ex for cos, para os fa zermos nossos arnigos, e aliados fieis.. Niiiguem mais eapaz do que d^ ^, o Vice-Amirante VjllagaiUion ,, hir formar ligas politicas, e duraveis com estes naturaes; j fez u ma viagem s costas do Brazil uma das mais bel! as *n,. escol heo seadas, desta regio, para formar um estabelecimenlo solido. O Vi* ce-Almirante no requer mais paqu ^, ra esta expedio, importante ,, dous navios , e o conseaiininto de Vosa Magestade. ,, Persuadido porCoIigny, Henrique II. conedeo logo Viilgailhn dou^ jpavios bem armados, com licena de hir fundar uma colnia na America. Villagaillion depois de haver* combinado com o Almirante, partiodoHavre de Graoe no mez de Maio da 1555 acompanhado de quasi oiena partidistas declarados^ ou $ecr^l03 4o.
nos,

que ^enjem

j^,

iMpi

27S

e trabalho- Galvmisftio. sa navegao o demorou por muito fmpo no rnar largo, e somente em J^ovembro q|ie pde dobrar estapon. ta saiiene da America. Meridional chamada cabo Frio. abertura na cordilheira ver-

HS?0Rl4 Una longa,

Uma

que borda a, oprimarioobjecto que fixou a attenao das tripulai^es vista de longe se assemelha a um estreito prtico entre dous pilares de pedra, que inteiramente nis contrasto com
osfa,
foi
;

dejante de montanhas,

de verdura

resto destas altas montanhas vestidas rica, e variada. Aproxin)ando-se a este estreito , iinica en-

trada da enseada magnifica do Rio de Janeiro, o pilar da esquerda no pareceo aos Francezes seno uma masde forma cnica, sa solida de pedras um pouco inclinada separada do resto da costa , e elevada quasi setecentos ps acima a praia. O pilar opjiosto para Leste, uma montanha rida, quasi to elevada como o cone, e de graduao .regular desde o cuine at o niyel da mar. yma peque5,

MMMMi

mm

IVO

BrA7IL. Ltv.

VTIl.

277

ia ilha, situada ao meio Hopslreito^ reduz a passa f.rtni a huiii quarto de de largura. Solie tste ^Tarnie le;Li'oi ochedo deseaiharoou Vi!aqailhon. (a)

Se

elle tivesse-
,

pi)iii(t)

conservar-ae nes-

te posto

en certo ir.otio, ciiave

da

rseada, terao os Fiancezes conserva io provavelmente seu esabelecimas por no ser o ID' nti> no BraziJ rochedo assa'selevado acima da acua, rrav dalli expulsos peia violncia da
;

tiar.

Ento VsJlagailhon se torna a em- ^ida pru

fearcar,

serd,
e\e

dirige-se para a mesma en ^^^'^^'^^ ^^^ passa o canal estreito, que^lt^^,^^

alli

conduzido,

vem

apresen-

mais magnifica; v uam immensa superfcie d'agua que se alarga gradualmente, e reG^ue a do^e iegoas no interior d^jrn risonho prado, limitado por montanhas sempre magestosas.

tar-se a seus oinos a perspectiva

chegada de Vilagailhon ao Rio foi pelos frns de Nuvembro de 15o5. Veja-se a relao da sua viagem por Jop de Lery.
(a)
/\

de Janeiro

278

Histria

ou porque seus cumes elevados seeg? condo nas nuvens, ou porque toma a cr de purpura, e de azul pelo reflexo do Sol briShante dos trpicos. Este golfo traoquillo cuberlo de uBia, e outra parte de pequenas ilhas de diversas formas que manifesto as cores variadas de perpetua verdura renascente , sem cessar. Suas margens so guarnecidas de bosques odo
,

riferos, que parecem frmar-Ihes un cinto de flores. Dos dous lados deste

aggregado immenso de colinas cor<^adas de ramalhetes de arvores se^levo em anfitheatro; suas bases desiguaes deixao observar ao longe pequenas enseadas !que se esteudem
5

pelo neio de valles deliciosos, qnerego numeroso^ regatos e vem knarse, econfundir-se no reservatrio corn,

am um Tal

foi a vista maravilhosa queoffereceo expedio Franceza o interior desta enseada foroada pela embocadura do rio, que os naturaes do paia chamao Ganahara (a)e a que o
,

(a)

Brio

Freire,

na sua Nova Lusitnia

>

0mmmtmmmmmm

doBrazil. Lfv
Postuo:uez Afbiso
5

vni.

279

de Sousa (Ipo, em o ioiie de Rio de Janeiro. 1531 As lril)us selvagens, que etitavo de posse desta bela j)artti do cout,* Dente Brozilieise erao da casta dos Tupinainbas da Bahia, e tinio traficado por muito teaip coin os corsa^rio de Dieppe ; ero iniciigos dos Por^ tui 'ezes. Na cbegadi da expedio Franceza estes selvai^ens manifesta'
,

ro vivo regosijOj acceridro foos de aie^ria^ e ofierecxito tudo quanto possiiao a estes novos alliados, que
vinhilo
(

sf*o'undo dizio

livra-los

oppresso de' que ero aixieaados, e que soffrio j as povoaes visinhas. A uma legoa d*^ distancia no in-

JEre

quer,

que o nome, comque fora conhecida o de Janeiro dos ndios fosse Nbiteroy e accrescenta que impropriamente lhe chamaro Eio, porque talhando horriveis penedias eura naquella parte o mar restnngindo-se a menos de tiro de pea onde rompe a terra e continuando a barra a prpria distancia na mesma estreiteza estende , com improviza largura, suacircurnferenci^ a ura formoso sio de vinte e qu^atro leiloas em outro dimetro.

Eio

'eifc'

2^0

STO?

>

towL

comf>rid quelar^a, cin-ida

de

ni-

cheaos a
jfiitlio

flor

tia

agua,

que nao per-

aos

navios

avisinhar-sf--lhe8

de pea. ^ i^ peque* Das barcas podjo aborda la por uma abertura de difficil aecesso, que lhes
servia deporto, Effeituou se alii o verda(eiro desenibarque dos Francezes: elevaro se red^ctos sobre- ns alturas
ivi duas extremidades da Jlha e no centro foi estabelecida a residncia
,

mais que

a tiro

do Governador,

sxibre

umrichedo de

quasi cincoena ps de alto, no qual se edificrao armasiens. e templo. A' excepo da casa principal , na qua[ empregou alguma obra demadeiVa, e que era cercada de um circuito formado de alvenaria, o resto da expedio nSo teve outro asylo mais que simples lojas, das quaes alguns sei vagens attrahidos por presentes^ e por caricias forao os nicos architectos, e nao puzero mais arte, do que fario para sej] prprio uso. Tal foi qFui;0 a que Yillagailhoa

:^

DO Brazl. Liv.
deo o nome

vni.

281

de CoIiny.

Desde en-

to olhando o Bra/il como propriedade Franceza lhe deo taaibem o nome de Frana Aalartica\ e em ijiianto tomava assim posse de todo o contijpente, seu onico territrio ^ie redii2a a uma Ilha do \x\\ quarto de legoa de circumTereacia e todas a9 euas foras montavao a oitenta humens. Esta be!la parte do BrazL , que veio a ser depois o a^^senlo da maiS poderoza colnia da A-nerica, estava entSo , assim como seiis habitantes Indgenas, no estado da siinj/les natureza, tal em fim como podia sup-o por-se, antts que a cultura combinada com os trabalhos da policia tivesse mudado o aspecto das terras, e antes que os usos da Europa se tivessem ali mais, ou meos introduzido. a quem Marinheiros Normandos o naufrgio havia arrojado na cosia, e que se tinhao misturado depois com os naturaes, estabelecero communicaes amigveis entre osrecem-desembarcados, e os selvagens, deq^ueqi coiihecio j a liiigoagem.
5
,

?83 Historia Depois deter presidido as primeis

*l'

ras disposies, e cios primeiros Irabaibos, Vilagailbon enviou os seii^

iiavios

com

despcichos para a Corte,

e para o Almirante Coiigny. loforKjava o da sna chegada, da beileza do paiz, de suas riquezas, e das disposies pacificas donaturaes, Ape^* zar de principies tio lisongeiros , Vilagailhon soicitava com tudo os reforos necessrios para dar colon riascente mais extenso, e onaistencia. (a)

Por mais favorvel que fosse, debaixo d'ama infinidade de relaes , a Ilha, em qne os Francezes acabavao de estabelecer se, havia um grande inconveniente; a falta absoluta de agua de beber: era preciso ou pro-

fim principal desta expedio de Vilao Almirante Coignv , que acompar*hoii de ricos presentes das producoes mais raras dacjuelle continente, e com que pertendialisongea-lo, er^ requerer encobertamente soccorro, para fundar seu estabelecimento, e. fazer gu^^rra os Portuguezes , e aos b^arbaros , qite se lhe hoa* ^esliena de oppr.
larailhon

(a)

Vliv

DO BfeAziL. LiVi
Ura-Ia
Jp^dio

viif,

2nn

com agua

feitos, pois do desembarque , Villagailhori siipprimio as destribuies de liquido, dminuio as raes dobiscoito, e sustentou a Iripulao unicamente com as provises do paiz , sem sebaveVeai preparado para uma mudana to re-

no terreno^ ou conlenar se salobra de cisterna. A extinha, almdisto^ poucos efe poucos vveres. Logo de-

pentina. Desde ento o desalento, o desgosto se ajuntaro impacincia, que fazia expiimentar j aos Francezes da expedio a disciplina severa, ainda msss insuppoHavel pe Ja dureza do governador. Em sua cmmuriicao com o Bfazileiros Vjllagalhon se esforou eni vo, para os desviar do cruel costume de comer os cativos; vio-se cori^ trariado neslas tentativas por suas miasmas tripulaes, que no ftizi escrpulo alj^um de darem em segredo aos naturaes cadas de ferro, para impedir que suas victiiwas fugis-

sem.

Entre os objectos de

trafico,

284 listotl 4 de permutao levados de Frana havia pannos de differeites cores dos quaes os selvagens natifraloiente vos
.

se vestao
il;
(iias

ao principio com osfenalogo se desgostaro deses

V ?tidi)s iucofiiiiiodos 5 e os rejtir para no sere.n constrangidos em seus

iDovniierios.

As mesmas mulheres

aiKla ipezar d sua excessiva vaidade, alo pu lero deciJr-se a guardar

Vestido algim do seu sexo; qiiasi semna a;;ua5 e banhando de contiBio a cabea, nao podo supporarj o qjie contrariava seus usos; a os escravos Brazieiros, (pie Villagailhori havia comprado, se iecusrd a toda a espcie de constrangimento , e desde o nascer do Sol se despojavo de seus vestidos, para melhor gozarem da frescura do ar.

pre

Em geral as communicaoes dog Francezes com os selvagens, se dirigio.a apertar os viuculos de beneToiencia, eamisade, que j os unio. Com Judo Viliagaiihon tinha reclamado no somente reforos., mas por outra Vias, dirigidas separadamente ao
,

285 AmranU^ C^^ligf^yj ^ ^'^^ Maj^istrados de Genebra , tinha pediVio ainda mais alguns douores, ou niiaisiros da religio de Calvino. A l^reja de Genebra (a) aproveitou com arlor aoccasio deestenderse em um paiz, onde todas as appa*
rencias promettiSo a iseus partidisas a liberdade, que lhes recusava a Europa. Coligny seu proteclQr declarado se mostrava infatigvel em promover os interesses da colnia nascente. Conhecia o zelo, e a prudncia de um velho gentil homem por nolie Fiippe de Corqulleray porm , mais conhecido com o nome de Dupont, o qual se havia retirado a Geliebra para praticar aili tranquilla,

DoBra7l. Liv. vni.

mente a
frente

religio,

que abraara.

Almirante o

solicitou, para se pr

dos Calvinisas , que quizessem passar ao Brazil, e ajudad peJas exhortaes do mesmo Calvino^
)

(a) Republica ento inilependente , ^ nde era mai prote|^ido o PfoLtslantisuia.

"^

86

Hl STOR

cuja reputao, auth^ridade toma** v todos os dias novoasceidentf^- , de-^ terminou faciloiente o velho a ssacriicar ao servio da soa seita orepou* so de seus ltimos dias. chefe iao bem conceituado^ achou !ugo sem. custo bmeuR dispostos a segui-lo. O aband<>no da ptria riao panceo custar cousa algunia n

Um

somente a

s^ojjiles

particulares,

mas

aos roini^tros do novo dogma. Artistas de toda a espcie se IheSi ajiintro, e todos ossoccorros necsBrids para a fundao d^uuia pequena Republica se achrSo reunidos nosi

amda

preparativos da expedio.

Entre o grande numero de Profese estudantes eih Theologia^ , ^que havia em Genebra, dous ministiros conhecidos se julgaro mui honj-dos na escolha que os derignou um se chamava Pedro Richer, outro Guilherme Chartier. Ficaro d'asores
:

cordo sobre certos lugares da Escrip^

tura Sagrada; e os espirios, mais exaltados d'instante ainstaue, palecio cad^ vez mais bem (iispogitos pa-

Hft i

,m tmmimtmmimimKmmmmmmmtmmmmmmmtt-^^lf^

bo "Brazl. Liv.
fa a execuo

viu.

287
tu-

do prjeclo coiin*um6

Porem em uma assembla, onde

,

do devia ser regulado para a|)art}da. que no queria encanar CorquiJIerny pessoa alguma, e cuja candura natuapezar do zelo, de que era ral o fazia animado, incapaz de todo o gc^nero
5

decharlatanria, julgou por bem expor as diBcuIdades, que deverio vencer, e principalmente as privaes, ^ quaes seria necessrio sujei tarem- se. Havia ( dizia elle ) cento e ciocoenta legoas a caminhar por terra, e mais de duas mil por mar. Chegando ao lugar do destino, seria preciso provavelriienle resolverem-se a viver de fructos e de raizes, renunciar o vinho, fazer em uma palavra o sacrifcio da maior parte dos costumes d turopa 5 sacrifcio que talvez nao poderia ser calculado en) ioda a sua extenso. Estas consideraes apresen-* tadas corn outra tanta eloquncia, como boa f 5 resfriaro o zelo dos as,

a maior parte delies tenj; no sentir na pratica o calor, que iiiosrftvo na theoria. A mudana de Jcm. L 20
rio

sistentes

:vfr-ifWiiiifl:

88

HrstoiFA

clima, os perigos da naveg-aSoj oi ardores da Zona-torrida se offerecro ao mesmo tempo sua imaginao horrorizada. Entre aquelies, a quem O zelo sem limites parecia ter deternii* liado ,^ nao se acharo mais de quatorxe , que , sem nenhum temor prezis,

Ma sua piedoza rezoluSo. Partiro finalmente de Genebra com o seu chefe a lo de Setembro de 1556. DupOit os fez passar por Chatilion sobre Loing, onde Coligny tinha tim estado digno da sua ordem n* , iim dos mais belloscastellos de Fran* ^a. O Almiranie os anmon C>m sus exhortaes, e promessas. Dirigirodepois a Pariz alli alguns gentishomen Protestantes, e outros habitantes da Capital, afferrados aos mesiios princpios se determinaro a engrossar seu numero. Devendo fozeree o embarque em Honfleur toma* rao o camiiho da Cidade de Ruo,

tiro

j,

ou^, tambm tiraro algumas recrutas ; e em quanto acabavo crapparelhar seus navios peJas ordens do

A^

iiiiraate, Xiode3pre^ai:o

nenhum mef

too

Brazii. Liv.

viii.
felix

29
succesires na-

^tie pudesse aseeguiar

so.

Enibsrcro.se
"vios ariiados

em

fim

em

Chegada
'^"

cm

i^uerra

custa

do^-^^^^'^^

Bei. Bois-]e-Comle, sobrinho de Vil/V^V"^

,

lagailhon, comn?anoava a expedio ^./^^^^^^-^^ "^ m qualidade de Vice-AlojiraDe. com ,y^^^ navio, que commandava 5 levava qua ^^^^^a cO''osi oitenta lion^ens ; os outros dous u- ^{loclrO' 2entos edeZj com prehendidcs nestes es^<^'^^^^

rapazes, a quem a idade fazia Va^^^^^^' susceptveis d'prender a Hagoa dos BraziJeircs, e que se destnpvSo assim a facilitar as comiiiuni'
seis
li>ais

caixes ulteriores

tom

estes povos,

U4

que devia cazar com Covernador, e ciiiC# raparigas que se rezervavo para cazarem qund Be aprezentasse occazio, fazio lambem parte da expedio.
,

nia mulher,

JNosahio do porto esta frota, seni receber as honras estabelecidas para CS navios de guerra: s salvas da arlilheria do forte, o estrondo das trom^ leias, taiibores, e pifiuos dero 5ua [arida a r.pparencia de verda^i^iro liiunfo. J^las a p on pa % a al@-

^^

xmiMPiiii

mm^

^'^B

'Historia
Doze
dias conlinuos de tem-

gria, qtte isto espalhou na p^qnenft frota, foro log*o seguidas demortaes
siisos.

expeTaiDar queltodas , as agitaes e todos os terrores unidos sua falta de experincia. Jul* grSose livres ao dcimo terceiro di^ vemio renascer roda delles a trantjuillidade, porm as ondas se tornTo logo furiosas, e enchero de novo susto os inexpertos navegantes toda a gente tremia da situao, de que se no podia prever o termo. ,A coosteriiao em que se vi ao 801)11101gidos os nuticos, nao os impedio, com tudo, de^e senhorearem de algumas caravelas lespanhlas j e Portugnezas. Tornando-se o vento j favorvel ^ assim continuou at 26 de Fevereiro de 1557, dia em que os trs navios chegaro vista das costas do Brasil. Juigou-se reconhecer em uma terra muito alta, que foi logo descuberta, o paiz dos Margajats, que o Vifizerfo

peslades
,

es

cjue

no conheciiio o mar
,

ce Almirante 3abia

ist^rem alijados doi^

DO Brazl Lv. vni.

2r9r

Portn2;iiezps. Mafidon Jo^o acfialupa a terra, depois de ter atirado ipiiitoa a este vsignal alguns tiros de pea Lidianof canHnhrrad para a praia ; nios(rrO'I!ies de longe facas, espe^ liios , e outros objecto differentes, a que elles dao niuio apreo, na espe:

rana d'obteiem viveres. Os selva-^ gens co'm[)rehendro perfeitamente o que se lhes pedia , apressrao-se a trazer diversas qualidades de refres-^ cos, seis de entre elles , e nma rnullier.,.

no lzero diFiGiildade alguma de eyUrar na chalupa, para sereia

conduzidos aos navios. De.*de o dia seguinte, Bois-JeComte temendo enfregar-se n^uifo confiana 5 que os selvagens pareciSa inspirar, fez levantar o ferro e navegou ao longo da costa..Apenas tinha feito nove, ou dez logoas ao Sul, achou-se diante do forte Portuguez do espirito Santo ^ em uma corrente, a que os indianos chamo Moah, Os Portuguezes da guarnio reconhece^ rio a caravela, que o? Francezes ha\io aprezado na gua viagem , e n&a
,

u*^V

^
9S

HiS TORTA

<3uviJrSo, que eila fosse aprizionad^ sui oo. Atsrro alguns tiros de

p^i, a q ire se respondeo mas a di^tipeia impedio, que de parte a

;

parte se prejociicassem. A frota coa* tinuou a aproxiBar-se aa ponto chafiado Tapeociry, oode se no dea. sigoal ag-nai de dio -contra os Fran-

Mais longe, alm dos vinte e graj , passou diante dos Parai^ bas ^ seh^agens que habitavo as.praias, do Paraiba do Sul^ cujas terras offe-' recein pequenas rapntaohas pou^aguda-r, seineihaote s nossas chat^jnsrda Kuropa. No primeiro dia de Maro os Francezes se acharo na altura de Doitas barras que sahem ao mar, seiiiefid-as de 'rocieijos , e que sao a terror dos navegantes. Defronte descobriro terra quasi de quinze legoas 4e extenso^ possui da pelos ferozes uctacazes , de quem j descrevemos o caracter particular. Da outra parle se offerecero aos
cez^i.

UB

navegantes Francezes

Maghe

as terras praia destas mostra

,

de

um

rochedo maieira ^e torre

o qua^

Wmapmmmmmmmmmmmmm

DO Brazil. Liv.^vni.
ando-llie os raios do Sol

29S

brilha com tamanho esplendor, que &e Jhes representou como um monto de esmeraldas; motivo por que os Franezes concordaro, que se chamasse

rocha

Msmeralda de que o
,

MagM. As
cerco^,
(|e

pontas

de
es-

que se
legoas

tende* n

mais

duas

pelQ

mar, impedem chegarem os navios* Pouco distante de trs pequenas Ilhas ^ que se acho em curta distancia , e que tem o mesmo nome a impetuo-? augmentada por idade das ondas
, ,

Vm
te

tufo furioso levantado de repenameaou a expedio de maneira mais terrivel , que as tempestades
,

antecedentes. Depois de trs horas de perigo eminente, o navio maior esteve a ponto de se perder; a sua ealvao se deveo habilidade de alguns marinheiros, que largaro a anr cora assaz oportunamente para o suspender no mesmo momento , emque^ impellido sobre as pontas do rochedo ^ ia fazer-se em mil pedaos. O dia seguinte foi mais feliz; o yento favorvel J^vou a i?sqii).df^ aa

.''*e1i"

t;/7
294

'

Historia
Frio pelas quatro horas da
sitio,
far-^

Cabo
de.

Este era o

rava. Ao signal <ia se cobrio de i(rand numero delndian >s (i 1 naioTupiriainb:! ^ com quem
Viilagiiihoa liiuji alcanado alliara.

procuartilharia a praia
e!la

que

cuuhecendo o pavilho dero/tesieinunhs d': ian- taalei^ra, -que oao podio deixar duvidei a!b suas disposips amigveis: Bojsie Gntf* no heiitou a dar fundo. \im daS: refrescos/ qun os natu-^ raes trouxero, fez-se tuna pesca abundtntissina. No restando mais que vint'e e ciooo, ou ^trinta legoas^p,ara chegar finaimenie ao termo, da viagem, fi^aro-se iogo vela: eoi to.das eias no se experimentou in^ ojnaiodo aigun, e no dia seguinte de. Maro ancoraro na barra do 7, Rio. de Jajseiro.,.
se!\^ai>^B?is
,

Os

Fr'a'ic.-'Z,

Entrada a pequena colnia de Viilagailhon no forte Coligny , vio eH breve suas esperanas realizadas, e se apressou a responder pe)o estrondo da sua arti!heria ao signal de pea ^ que aiiiunciava a chegada do^,

>

mimtSs^mamBSssmmmm

DO Brazil. Lv.
fiavioi.

vir.

29

AalPiria dt^slaMniao foii^j^nal de aiibis as partes; as mais vivas acclamai^^s recebro a esquadra, q?i^ seadiant)u at is praias da liba.

Os Protestantes Fraicezes esque 'ro em um mom^nt), uns miis d

um

aurij

de ausncia, e desgosto, e
to

outros os perig)s

qwi haviSo experipen)sa navegao: todos os sentimentos se Gonfun lrao em um s, e iniam nados pela felicidade commum, os recem-ohegadog se uniro aos antijs colonos para otTerecerem ao Ceo fervorosas aces

mentado em

de graas.
Villaailhon
acol^ieo

toda

ex-

Com^por'

pediao cora benevolncia; abraou ^^^^^^^''^^^ cordialmente Corquiileray4)i}pont ^///'^^^ os dous ministros Richer, e Charlier: estes declararo ein poucas paque o principal objecto da sua lavras viagem era o de estabelecer no BraVossas zil uma Igreja reformala. ^^ '' inten-es, lhe respondeo Villagai^' Ihon, no podiao corresponder me,
'

Ihor s n)innas.

Meus

filhos

ajua-

tou elle virando-se para todos

meu

'eT

t9:S.

Historia

pois i]uero ser vosso pai , ^ agora que estamos juiios , necessrio por trabalhos com DUi^; forlificarmo-nos nesia regio. Eu tefilhos

nho tenSo de estabeiecr aqui aos pobres fieis, perseguidos em Frana^ Hespanha , e outras partes^ um refugio tranquillo onde, seai temer potencia alguma humana^ posso servir a Deos segundo a sua
,

'^

vontade.

/'

que os antigos , a 5 novos colonos se ajupJassem na grande sala edificada no meio da Ilha: todos sedirigro ail.ministro Riicher invocou a Deos* os a^ssisientes entoaro um cntico, e esie cntico foi seguido do sermo de Rcher, em

Blaodoo logo

que tomou por texto o PsaliDoXXVI

Depois de acabado este exerccio com todas as regras do estatuto dos Pro^ tesfantes Francczes, foi a assembla despedida excepo dos recem-chegados que comro na mesma sala. Esta comida devia presat^iardhes a
,

jeitarem-se,

frugalidide, aqtie era necessrio sua qua justificava j o

\V

Bo Braztl Lrv.'
paca

viir.

2S7

prognsticos deCorquilIray: tivpro aliiit^nto raizes pizadas, e peixe assailo ao modo dos selvas^ens , agua Bal^^ida, everdtii<^ird decisterna foi a sua nica bebida.. Nao forao mais bern tratados no que respeita a h^bitaSo foro alojados ni nraia do mar em uma vasta cabana coberta catn e alli dormiro suspensos nas ervas
;

macas.

No dia seguinte , sem attenSo s fadigas da sua viagem , e aos incommodos, que o excessivo calor do clima lhes ajuntava, os fizero levar ao forte pedras , e terra ; este grosseiro trabalho os occupou desde o nascer do dia, at a entrada da noite. Tal noviciado parecia feito para es-ffiar seuzeio; ma este zelo, sust^jnado pelas exhortaes de Richer , o mais antigo dos dous oiinistros , revdobrava suas foras, e lhas fazia em-^
pregar com alegria no penozo exer*
cicio,

que as circunistancias

parecia*

o exigir delles. Todavia no sendo j o apoio a propagao do Civimsmo o

fiJB

f
soe
principal
,

HisTonrA
,

I'

a que se propunha Vif. a- sede de governar se apoderou da sua alma, e os interesses ternporaes vencero para com elle toda , e qiiaiquer considerao, Airidaque o estabeieciraento que acabava de fundar , estivesse imnerfeitOj j experimentava a felicidade de ser obedecido ; suas allianas com os selvagens mais visinhos odei xavio gozar da Iranqullidade , que lhe segurava moia confiana na -vio no numero de seus compatriotas,, que vinho.unir sua sorfe dele iDais do que sbditos ou quando raenos, vassilos ,, que projectava sujeitar depois ao seu poder, para os fzer, desde logo instrunientos cegos de poder' mais extenso, e mais bcii
lag-aiibon
,
:

<,

fortalecido.

Ainda continuou por algum tempo a aiTectar o mais ardente zelo pela religio reformada. Por ordens suas os ministros prgavo doas vezes no Domirgo, e uma em cada um dos dias da semana, Da!!i a pouco os fieis 3e prepararo para a celebrao da

)oBrazil. LV.
t^ea
5

vi.

195

e esfa cerfeMnonia s fez logo no

fi)rte Coligny, no Doiningo Maro, Villagailhon , entrando declarou publicamenna assembla te, que A si;a encao era, dedicar o e fazer , em pregeu forte a Deos sena de todos, nova profisso de f poz-se de joelho^ sobre un}a almofada de vetudo, que ordinariamente fazia ievar atrs de si por um criado; tirou um paj)el, em que estavo escritas duas oraes compostas por elle ,

mesmo
21
clt^

voz mui alta; e depois desta singular jactncia, que parecia mal , aos olhos dos circurastantes, com a humildade Christ, foi o primeiro, que se chegou para receber o po , e o vinho das mos

que pronunciou em

do ministroProtestantes conhecero logo, tal proselyio nao era sincero: seu fausto, e seu orgulho tinho e o espij acordado desconfianas rito de disputa, e de subtileza, que no tardou a mostrar sobre muitos pontoa de doutrina, acabou e odesHascarar, Elle no cssava de aBr*

Os

que

um

Hl s tok

mar, que

era invariavelmente lgac igreja de Genebra, e que nao bub cava geno inatruir-se ; iDaiidoH a Fran?

a o fiinistro thartier encarregada deconsuitar sobre duvidas, que, por ne divertir, fazia iascer , os doutore do partido, e priiicpaln:ente C alvi-

que

elie procJaiiavu

como amais

sbia persouageD , que existia desde os Aposclos. Viiiagailbon lhe escre-

Teo

em

lermos de coijla, de res-

peito, e de giibmiso cega. J tii)ha aproveitado a partida d'um de eus navios, mandado- Europa jno ii^ez d' Abril, para dirigir ao famoso reformador um reconhecimento de* cizivo; dando-lhe elie mesmo ai^gurana, que as instruccoes que elie se dignasse permittir colnia doKovo JMundo, icariSo alli gravadas s^obre

de brooze^ Aquejles, a quem encarregou desa misso, tii ho tambm ordem de conduzir ao Brasil novos colonos d'ambos os sexos, Villagailhon promettia pagar a despezas da viagem, e obrigava-se igu-^ liimeiie desgastos prprios do culto;
ttboas
elie

Do Brazil. Liv. vin.

801

finalmente entregou ao ministro Chartier seis nioos selvagens, que devia trazer Corte de Henrique II. Estes Brazileiros forao comeTeito aprez^ntados logo ao Rei de Frana, que fez prezente deiles ^ differentes seiihores.

A mudana
to,

total

no procedmen-

Persegue^

e nas opinies de Vliagihon^ atraioa provou logo aos co!o0os Protestantes , ^ colonos que este diefe tinha enganado as es-^^''^^'^^^'^^* peranas de Coligny. zeo , que havia manifestado pela religio reformada, era fingido: no teve outro fim mais, que alcanar delle dinheiro, homens, e o poder necessrio para comear o estabelecimento colonial na America. Viliagailhon , desde qu achou interesse em mudar de partido, deixou cahir a mascara. Os primeiros motivos de queixa, ^ que elle deo aos colonos, dizio respeito administrao dos sacramentos da igreja Protestante ; Viliagailhon mostrou ento espirito de contradio, e controvrsia, e nao tardou a aventurar a traxiquillidade daji

Ti

e a unio dos coraoe^? seu DMiiior exaltado nao conhecd liiais oi liirutes da mdera/fo e deo lugar s oiais vivas dicordis ; lu^ tou quasi s contra lodos os outros religioiarios, e os alienou de dia, em ilia por suas disputas teimosas , as quaes o seotinieoto , e o abuso da sua suihoridade civil davo um caracter^ *que.nenhuoi meio de cnciliao podia domar. O mal eiiegou ao seu au- ge 5 e spfn .esperar as decises de Ge,

onscienciab'

iebra Viliagailhon, despiido-se do res-

peito, que havia professado para Cal* vioo, (leclarou abertamente, que o
iiao olliava |iia'8 seoaocooio ud Aerege^ e desde eoto se mostrou o inimigo iDis furiczo dos Protestantes. Attribiiio-se esta oiudana repentina s cartas do Cardeal de Lorena , recebidas de Frana por um navio)

chegado a Cabo Frio ,. nas quaes Cardeal arguia Vliagailhon de ter abjurado a' F Cathoiica. Ou porCfue

o teuK>r fez ao

Governador re-

nunciar as suas novas opinies, ou jiorque Do espera^^e mais susteiilar^

i<WP

it

m nm

t)o

Braztl.Liv. viu,

3)

ie no seu estabelecimtno a n*o se conciliar couj o partido tia Corte, nenliuiria cousa o pde fazer ce<ii r ao novo doi^iija, que no princ pio abraou. Desde esta egMinda abjurao,

pareceo
triste.

s?aipre

iiiait

aftlicto. e uias
civil i^ea-

A sua
ainda

adnnuistraao

lia se j destas funestas

!ibj)osires.
ilepi is

Fez-se

mais sombrio,

da

co]jura(^o

macbinada contra asna

yid: a sua causa foi esta. No meio dos cuidados, que etie julgava muito teis a seus projectos Villagailhon nao despreulteriores zou desde a sua eh gada ao Brazil, estabelecer uoia espcie de politica,
,
,

e disciplina civd. O topportaDjeito dealguns Francezes, que naufragando na costa se haviau retiialo para os BrazileiroSj e vivio vtx) extrema desenvoltura, lhe fez teujer, que o
coitagio do exeBspio jeijetrasse na colnia, que eile trUito an>bicicnava conservar em suam a pureza de cos-

tunies.

Uma ordem deile pn hibia aos Francezes coO j^oiia de norte, todo o con niercio com asmuilierts^ ou
5

2 C/m,

/.

2i

St)4

HSTHf A

selvagens, e lhes pernil ttS (i casarem com a(|ue!las que se con, veriessem Religio Christ, No podio criaiiriar a VilJagatlhon t)o apoiar com o prprio exemplo tias luaximas, e suas ordeas. Seus inimi-, gos l^iesmos erao forados a renderJhe este testemunho, que ajuntava austeridade de priticipios e de com,

filhas dos

portamento uma constncia inaltervel para conservao^ e respeito de

suas deierminaeg, Foi a sua severidade s quem fez ^ conjurao, de que elle ha. iZrcTer''^^''^' interpretou Norman. 11^ "'^ '7 ^ vrctima. dos co/ifm^^/^^J*^''^"^^?9 uo numero dos d expea sua au'^^^/^^> viveo por muitos annos entre ihoridade OS selvagens, aprendeo a lngua, e e a si^am- contra hio tambm a sua ferocidade* da Tinha inclinao a uma Brazileira;'

pojnra-

Um

as leis da nova colnia proeste commercio illicito, teve ordem ])ara casar com ella, ou separar~se. Recusou tomar algum destes paridos; e cheio de rancor contra o Governador resolveo vinga r-se de uma
iiuis

como

iiibiap

Baaeira etroadosa. Associou a seu

iio

Brazil. Liv.

vii.

801
^

Jprojecto 08 artilheiros

da expedio

e de concerto com elles formou a conspira(^o de assassinar Villagailhon j e durante a noite dar a morte ao reato da sua tropa; e procurou seduzir trs Escocezes encarregados pelo Governador para vigiar particularmente na guarda da sua pessoa. Porm e^tes descobriro a conjurao; quatro dos principaes conjurados foro Jogo prezos, e postos a ferros; um afogou-se na bahia ^ trs forao enforcados, e os mais cum* plices condemnadogi a trabalhos rigorosos, Comtucio o interprete, author da conjurao, escapou se ievando com ^igo outros aventureiros Normandos j que Villagailhon achou nopaiz; ajuntro-se em numero le vinte, e misturados com os riaturaes procuraro preveni-los contra os Francezes , na esperana de obrigar Villagailhon abandonar o governo. Persuadiro ao selvagens, que a febre epidemca,

que

erio trinta,

de que estavao atacados, fora trazi* da da Europa^ e communicada por

li
5
i

STO

'

ViiJagailhon, pois, dizioelles, aca^' bava de agradecer publicamente o Ceo pornao o haver aJcanado o mal hem como aos de seo liartido, e por s azer estrago nos selvagens diminiiiudofeiiziiieole seu numero. Estas prfidas insinuaes dos interpretes consegoro logo os iriSj, que deseja,

e os Francezes devero a sua salvao cautela de Villagailhon, formando o seu esabelciniento em tima Ilha.

vo,

^Foi assioi que Villagailhon 3 depois de se acautelai: dos colonos Protestantes , se vo ainda exposto s falsidades de alguns aventureiros do seu prprio partido, que se esforaVo a apartar os selvagens da sua aiJiajia.

Mas-nenhuma cousa vO pde

niosiroo-se sempre to , firme nos principios da sua administrao, quano parecia inconstante nas siias opinies religiosas. J^-^pusaos .Vindo a ser odioso aos colonos Pro* y/'' ^''^'^^; tesf antes que ero i em nuaiero ^ assas considera vei para seazeren te/; ^^ ^y^^^^ pyooimi"^^'^'^^^^^ 9 03 fez vigiar peius do seu par

fazer vaeiiJar

DO Brazl. Liv.

vin.

307

fos projc^ tido, que vado, e dopressa soube, que elles se^^^^juntavo eivi asseiublas noct urnas p-

seu |)uder lhe havia conser-

ra suas priucij)aes cereu)Onas , e para a celebraAio da cea. TeuK^o en-

to,

que debaixo do pretexto de

re-

ligio se reunissem , para se ligarem contra a sua aulhoridade , ou contra asna vida ; resolveo empregar ooiique potrii elles toda a severidade,

Em eiii noaie do Rei, consequncia deciarou por uma proclamao , que no queria con( inuar
dia exercitar

a soffrer Protestantes no forte. Aterrados com esta repentina, proscripo aquelles, a quem se iio peniiittiu esperar na Ilha a partida de um navio do Havre, rjue viera para carregar po de tinturaria, for ao obriga,

dos a procurar refugio por eo quanto na praia do continente. Tal foi para elles o fructo dos trabalhos, cx,)m que cootributro para consolidar o estabelecimento , donde os expulsavo , e de oito mezes de uma existncia de ta! modo penosa, que s a esperan^a Jha podia fa^er

soa

HlSTORA

Snpporfar. Acampro-se esquerda da eaihocadura do rio, em um lugar que seus campalriotas chamaro a Forno de ejolo meia legoa distante do furte e se estabelecero em algu-
,

mas cabanas ms, que

a!l

se con-

struiro para reeolher os Francezes, que a pesca , ou outros motivos chainavSo a esta praia. Mas todos ssoccorros os mais necessrios sua subi^istoncia lhes foro deshumanamente

recusados por Villagailhon. Os seivaiT^ns menos brbaros que elle lhes trouxero viveres e por espaa de dous meus inteiros os Protestan, ,

tes niio tivero sccorro

e consola-

o S^no da hospitalidade destes ndia nos. O local nSo eta de tal modo d^s^ivoravel, que a multido fugitiva no forujasse a resoluo de al!i
se estabelecer;

mas nenhuma espe:

rana tinha de escapar authoridade de Villagaihon revestido dos poderes da Coroa no podia deixar de ser temido; a sua influencia funesta fez desaparecer toJa a ida de estabelecimento permanente , e de cobnia.

T)

Brazl. Liv. vui,

30^

A%uns de seus panidisfas , entre osquaes se apoalao Boissy , e l.achap:>lle, fatigados provavelaient da sua (yrannia, o deixaro para se ajiinlareni aosProteslanlea. Esla deser3o lhe fez temer a separao gee julgou i ao poder deixar do ral apressar com brevidade partida dos habitantes do Fof^no deejoh. Ordens
,

aptrladas lhes foro logo iotimadas e see<nbarcraQ em onavio Jacques , que tinha couplelado a sua carga com produces do paiz. Prompo a dar veia n dia 4 de Janeiro de 1558, no mesmo dia o navio levantou ferro, e depois de longa, e penosa naveo, entrou a 26 de Maro no porto, de Blavet na Bretanha. Villagailhpn nao ficou muito tempo de posse da aulhoridade, de que fazi4i odioso abuso. Reduzido aos maii fracos meios de defeza ^ resolveo embarcar-s para a Metropoli , a fim de reclamar elle m^esme soccorros , e fazer prevalecer os projectos giganles? os forjados em sua imaginao ardente. Deiwu a Ilha, <? o foUe Ca-

810
lignv

ST-OR

cem Francezes no era suspeita o fez 8e vela depois de ler assigna* Jado o s>n odo CQiira a crena e ,
Ttanlados por
eija iltidacie Jhe

dos Protsiaries , faxeudo lanar ao mar o Mini?^(ro, que tinha fi^ cado coii) eWe. De cinco Francezesd'i oehoia coiHBurihao que nao em, bcircrao' no navic Jacgues dous Jbrao Diorlos por ordem de Viiagailhon , e os ouros ires fugiro para os Portiu^Uf-zvs qoeos perseguiro por cau-^ ga da sua relio-io. (a)
,
,

seia

Ij^epois

d'oiia

viagem perigosa.

(a)

Esta
,

foi

uma

das

ac.es

de

Villa-?

que aceusa sem desculpa a sua crueldade. Os ci)co P>aDcezes por escaparem d^as ondas, de que erao ameaados, resolvegailhon

vez d- compaixo, que el!es lhe iDcrecio, bs fez afogar todos, c^.mo alguns eferein , ou seo-uudo o nosso Aulior, somene dous aruindo-os de sediciosos, e oi-rig^ndo os ourrr^s a fugirem o perigo coara cerieza d^ omro maior.
i ,

em

ro im|>lorar a sua piedade, correro a tlie para qsie lhes vale^re, prrVm Viiagailhon

doBrazil. Liv. vni.

clif^f>oa
la

11

Villagailhon

em

fiai

s costas

Bretanha qtiasi ao mesmo tempo, que as victimas da sua oppressio tocavao o termo da sua nave^aco forada. Trazia da America teno decidida de solicitar na Corte o- cbmmando de uma esquadra de sete naou para intreceplar a frota das vios ndias, ou para se apoderar , e destruir os estabelecimentos Porfngue,

Porem as perturbazes no Brazil. es, que houve em Fraia depois da morte de Henrique l. ; contrariaro tao vastos projectos. Villagailhoa enganou os Huguenotes, que o te* rio posto em estado de realisar os seus projectos; e os Catholicos 'estavo eniao muito occupados no s^u prprio interesse para abracareai seus
planos.

Finalmente, logo que a soa colb-^S'^^^ ria nascente cahio no poder dos Por-^^
'

ritor-

^^^
f^

tuguezes

(a)

elle

renunciou

tolal-''^^'^^^'^''-

(a)

Com

a retirada

de VriJagaillion apo,

derro-se os Portugueses do Forte (Migny c transportaro Ioda a artileria a Li!>boa.

SI2

Hf ST oiti A

como agbefla esperanas, com que por tanto tern-, po havia limugeado sua ?^mbio; o elo, quehaviafno^trado jida f Proiisme^ o III es u) o profemu todo o resto (la sua vida pela ReiWao atholica; e morreo no fim de.igung '^nnosna, sua eommeid de Beauvais em Gliriaig, deixamio grandes lembranas mas nSo memorio recommeadavej. (a)
,

tneiite oBrzi, assiai

destino sintrular de Vilia^ai-^ nSo devia es|uecer na Historia cia Amenca^Poflug-Lieza. JNao occupoy por muito tempo a Bcen^; mas a mistura da grandeza, e extravagncia, deirresoluo, e de eonstanJJ9on

ia

a aFouteza

em

eispreliender

Depok deste acontecimento fa) VjJifagailhon viyeo algum tempo

;

ainda renunciou

tas

se pode ver em MaHistoria do Calvinismo. Morreo por D.zembi;o. de 1751 perto de S, Joo deNeiiours^

como em Lalim, como

a seita Piotestanle, fex, guerra aos. Calvinisem muilo escritos, assim em Francc^z ,

rabourg-,

\V,^

doBrazl. Lv.

vii.

51S

gobre a qual as exercito tle ordinrio o seu imprio, ofl^^recem em seu caracter mais de uma observao til relativamente

paixes momentneas

moral, e politica. A an^biu) de uma parte, da outra o zelo religioso, dividiro a poca mais notav*^^! de sua vida. Cada um desUs sentimentos lhe srvio alternativamente de mase quando acabou de gozar escara te duplicado papel declarandose conreebeo dos Protestra oCalvinismo tantes Francezes oappeliido de Caim
;
,

tf America,

FiM DO Tomo

I.

.t<

314

;''!

N D
se

C E

J}o.
-

gue

cotnprehene neste
I.

Tomo

da Historia do Brami.

Prolo^-o do

Tradoctor
^

pagf.

m
ix
1
;
.

Prefacio do Author Livro L otrodjccao ... .... Origem, e progressos da Monar-..^ chia Portugiieza ........

Descobrimentos ,' e. Conquistas dos PorLoguezes na frica^ e

lia;

ndia
li.

21

Descobri ffieoo doirazil por Pedro Alvares Cabral Expedio de Amrico ".Vespucia, e de Coelho .Descobrimento do Rio de Janeiro, e do Paraguay por Joo Dias de Soiis Piloto mor de
.

Livro

37
-

53

Casteia; eiiiorte deste navefaiiie

.

58

:.

Primeiras resavencjas de Hespae Portugal sobre os desIlha cobriH-^nlos da America ... IVorle dUClRei D. Manoel, cha,

60
6G

mado

o Abrtuna:io
III.
,

Reinado d^flRei D. JoSo

projecto de povoar o Brazil Livro I, v.iado do Brazil na poca do seu descobri inei lo Descripaa geral desta vasta re.
.

67
72

73 gio > Caracter, cosliHiies, usos, po* pulao, e situao geogrfi102 ca das colnias Brazilieoses Livrj IV. Capitanias hereditearias estabelecidas no Brazil 110 reinado d'EiRei D. Joo 137 Hf. Origem das Colnias de S. Vicente, Santo Amaro, Tamaraca , Paraba, Espirito Santo, Porto Seguro , liheos, e
.

.............

Pernambuco
Expedies
Mello,
Livro V.

141

de Luiz de e Aires da Cuaha ao

infelizes
.

Maranho
Nanfraf^o,
ra de Garaoiuru

161

e aventu-

.,..*..

168

516
Caracter
da

NDICE.
grande
povoao

BrazileJra dus Tupinanibas da

'l

17 Bahia Descri pjo do Recncavo e pin185 tora das siuit^ rebellies Primeira origem de S. Salvador 191 da Bahia Posse da Capifania da Bahia tomada por Francisco Pereira 192 Coutinho Primeiras holilidides entre o Tupnambas, e os Porlugue1B4 zes Expulso, e morte de Coutinha 135 Livro VI, Pro^-ressos da Capit.... 198 nia de 8. Vicente Deligencias maiogradas de- Aleixo Garcia 5 e de Jorge Sdenho para chegarem ao Brazil
,
.

............
.

...........
.
.

........
.

pelo

Paraguay

........
. .

200

Primeiras hostilidades entre os Hespanhoes do Paraguay, e 205, . os Porlaguezes do Brasil Benovaao da guerra de Pernam-

)l-

buco

212;

Chegada ao
Sotis
[

de Thom de primeiro Governador

Bra.zil
.

General

21

ndice.

317

^unda^o da Cidade de S. Salvador 221 Livro VII. Feliz influencia da Religio no Brazil ...... 228 Estado do Ciero da Colnia 245 letirada do primeiro Governador General 251 Sijccede-ihe D. Duarte da Cunha ibid. . Fundao do Piratininga .... 25i Caracter, e rabalhos Apostlicos de Anchieta, denominado o apostolo do Novo JfuHao .... ibid. Perturbaes na Colnia .... 256 Partida, naufrgio, e morte funesta do Bispo da Bahia . 259 Destruio quasi inteira da tribu dos Cahetes ....... 261 Fallecimento d'ElRei D. Joo
.

-.

.........
i

........

ibid.
,

Chegada de Mendo de S
Brazil

ter-

eeiro Governador General

uo

263
favor dos Braibid.

Regulamento cm
'^^il^^iros

Administrao
ii^dor

do novo Gover-

.......,....

266

ff/i!?^
OS'?

318

NDICE.

Xivro VII. Rxpf^dao ao Bm^ '/A (J8 Micolo Durando Je VilJat^aiihon

Vice-Aiiiiirane
.
,

da
270

Bretanha
Vista

prii^niliva

da enseada do
,

Rio de Janeiro ........ 277 Ereco do Forte Goiigny e da Frana Aolartica ,..,.... 279 Chegada de Buis-le-Comte, so^ brinbo de Villagailhon com iiriia coloiia de Protestantes Fraricezes 285 Comporlainento do Villagailhon 2S5 Persegoe^ e atraioa os colonos i^rotestaotes 301 ^Conjurao dos ioerpretes Nor,
,
'

iriandos

conra a sua authori-

dade^ e a sua vida ...... 304 Expulsa os Proestanies, e volta a Frana com vastos projectos 30S Sua morte, e seu caracter 31 JL

,
.

6^ /