SITUAO DA GERAO ELTRICA ATRAVS DE SISTEMAS HBRIDOS NO ESTADO DO PAR E PERSPECTIVAS FRENTE UNIVERSALIZAO DA ENERGIA ELTRICA

CLAUDOMIRO FBIO DE OLIVEIRA BARBOSA JOO TAVARES PINHO EDINALDO JOS DA SILVA PEREIRA MARCOS ANDR BARROS GALHARDO SILVIO BISPO DO VALE WILSON MONTEIRO DE ALBUQUERQUE MARANHO Grupo de Estudos e Desenvolvimento de Alternativas Energticas (GEDAE) Universidade Federal do Par (UFPA) Caixa Postal 8605, Ag. Ncleo Universitrio, CEP: 66075-900, Belm-PA-Brasil E-mail: gedae@ufpa.br Resumo
Este trabalho apresenta uma anlise dos sistemas hbridos de gerao de eletricidade instalados no Estado do Par, dando nfase ao perfil das localidades abastecidas, s tecnologias de converso nas diversas configuraes utilizadas para obteno de energia eltrica, aos impactos sociais, econmicos e ambientais proporcionados por tais sistemas, gesto e sustentabilidade dos mesmos, e s suas perspectivas frente universalizao da energia eltrica no Brasil.

Abstract
This work presents an analysis of the hybrid systems for electricity generation installed in the State of Par, emphasizing the profile of the supplied localities, the conversion technologies in the several configurations used for electric power generation, the social, economic and environmental impacts caused by such systems, the management and sustainability of the systems, and their perspectives in face of the global supply of electric power in Brazil.

1 Introduo
O Estado do Par, com sua extenso territorial de aproximadamente 1.250.000 km2 (14,5% do territrio nacional), o segundo maior do Brasil. Atualmente, sua populao constituda por cerca de 6.200.000 habitantes, os quais esto distribudos nas reas urbana e rural por cerca de 4.129.000 (66,6%) e 2.071.000 (33,4%), respectivamente (IBGE, 2004). Do total dessa populao, aproximadamente 21% no so contemplados com o fornecimento de energia eltrica (ANEEL, 2004), sendo que a grande maioria desse percentual representa a populao residente na rea rural, principalmente nas reas isoladas, as quais, fazendo-se uma aluso crise energtica de 2001, vivem hoje em um eterno apago. O no abastecimento dessas reas deve-se s caractersticas intrnsecas do prprio meio rural (pequenas vilas dispersas e isoladas, baixa densidade demogrfica e de renda, infra-estrutura precria, elevada distncia dos grandes centros, locais remotos e situados muitas vezes em emaranhados de rios, descaso do poder pblico, etc.), que somadas com o fator econmico inviabilizam a tradicional eletrificao por extenso da rede eltrica. Das possveis alternativas de gerao que existem para o suprimento de energia eltrica dessas reas, destacam-se duas: Gerao diesel-eltrica apresenta-se hoje como o mais significativo vetor da matriz energtica regional, mas que envolve um elevado custo operacional (compra, transporte e distribuio do leo diesel) em relao baixa qualidade no servio prestado. Alm disso, tais sistemas na atual

conjuntura mundial no so vistos como uma alternativa ambientalmente correta, uma vez que os impactos ambientais locais e globais causados pelas emisses de gases de efeito estufa so comprovadamente danosos. Gerao com fontes renovveis uma alternativa que parece bastante bvia, mas que ainda vem sendo legada a segundo plano, apesar de empregar as fontes de energia renovveis (solar, elica, hidrulica e biomassa) encontradas nas reas de abrangncia dessas pequenas vilas, que, dependendo das diversas tecnologias de converso, podero ser utilizadas para gerao de eletricidade de pequeno e mdio portes. A Lei 10.438/2002, que dispe sobre a Universalizao do Servio Pblico de Energia Eltrica, e da Resoluo n 223/2003 (ANEEL), que norteia os Planos de Universalizao de Energia Eltrica, delimitando a data da universalizao at 2015, sinaliza para os sistemas hbridos para gerao de eletricidade que utilizam as fontes de energia renovvel, como uma forma importante e vivel para o atendimento descentralizado no Estado e tambm na Regio Amaznica, onde existe um grande nmero de localidades isoladas, sem perspectivas de abastecimento convencional. Neste contexto, instituies nacionais, como o Grupo de Estudos e Desenvolvimento de Alternativas Energticas (GEDAE), o Centro de Pesquisas de Energia Eltrica (CEPEL), a Petrleo Brasileiro S.A. (PETROBRAS) e as Centrais Eltricas do Par S.A. (CELPA), e instituies internacionais, como o Departamento de Energia dos Estados Unidos (DOE) e o Laboratrio de Energias Renovveis dos Estados Unidos (NREL), tm despendido esforos conjuntos na insero de sistemas hbridos em localidades isoladas no Estado do Par. Desde 1996 foram implantados quatro sistemas hbridos: Joanes, Praia Grande, Tamaruteua e So Tom, estando alguns atualmente total ou parcialmente inativos, principalmente por manuteno inadequada e outros fatores referentes operao e gesto dos mesmos. Da a concepo deste trabalho, que discorre sobre tais sistemas hbridos de gerao de eletricidade, dando nfase ao perfil de cada comunidade abastecida, s tecnologias de converso nas diversas configuraes utilizadas (solar-elico-diesel, elico-diesel, e solar-elico) para obteno de energia eltrica, aos impactos scio-econmicos e ambientais proporcionados por tais sistemas, e gesto e sustentabilidade dos mesmos. Ao final, atravs do estudo realizado sobre a situao dos sistemas hbridos, faz-se uma breve explanao a respeito das perspectivas frente universalizao da energia eltrica no Brasil.

2 Perfil das Comunidades

Em geral, o perfil das comunidades abastecidas pelos sistemas hbridos bastante semelhante, enquadrando-se dentro das caractersticas intrnsecas do meio rural mencionadas anteriormente, porm, com promissor potencial elico (proximidade do litoral) e solar. A seguir, feita uma breve caracterizao do perfil de cada comunidade.

Comunidade de Joanes
A comunidade de Joanes situa-se no municpio de Salvaterra (ver figura 1), s margens da baa de Maraj, nas coordenadas 0 52 36 S e 48 30 36 W, distante cerca de 17 km da sede municipal (Salvaterra), com acesso fluvial ou areo (Ribeiro, et al. 2003). Sua populao residente de aproximadamente 1.338 habitantes. A economia formada basicamente pela pecuria, extrativismo vegetal, agricultura, pesca e turismo.

Comunidade de Praia Grande

A comunidade de Praia Grande situa-se no litoral do municpio de Ponta de Pedras (ver figura 1), s margens da baa de Maraj, nas coordenadas 1 22 54 S e 48 50 10 W, com acesso por meio de avio de pequeno porte ou barco (Vale, 1997 e Rgo, 1999). Sua populao residente de aproximadamente 120 habitantes, distribudos em 22 famlias em uma rea de cerca de 114 ha. A comunidade tem como principal atividade econmica a extrao da fibra do coco para

fabricao de encostos para cabea de assentos de veculos (Rgo, 1999). Destaca-se ainda a atividade agrcola com o plantio de laranja, feijo, banana, etc. (Projeto PNUD BRA/99/11, 2002).

Figura 1 Localizao dos municpios no Estado do Par (Mesorregio Maraj).

Comunidade de Tamaruteua
A comunidade de Tamaruteua situa-se no litoral do municpio de Marapanim (ver figura 2), na embocadura do rio Cajutuba, prximo ao oceano Atlntico, tendo como coordenadas geogrficas 0 34 57 S e 47 45 28 W, com acesso rodo-fluvial (Vale, 1997 e Macdo, 2000). Sua populao residente de aproximadamente 185 habitantes, distribudos em 38 famlias. A comunidade tem na pesca sua principal atividade econmica, sendo a agricultura praticamente inexistente na regio, por esta apresentar um solo arenoso, imprprio para esse tipo de atividade (Macdo, 2000).

Comunidade de So Tom
A vila de So Tom situa-se ao norte do municpio de Maracan (ver figura 2), s margens da baa do Maracan, prximo ao Oceano Atlntico, nas coordenadas geogrficas de 0 44 24 S e 47 28 59 W. O acesso vila de So Tom pode ser feito pela malha rodoviria, alternando rodovias federais e estaduais, em um tempo mdio de 3 horas, ou pela malha rodoviria, at o municpio de Maracan, e deste local por via fluvial utilizando-se barcos de pequeno porte (Barbosa, 2004). Sua populao residente de aproximadamente 226 habitantes, distribudos em 40 famlias em uma rea de cerca de 25 ha. A economia baseia-se no extrativismo dos recursos naturais locais, destacando-se as atividades de pesca e captura de caranguejo para consumo prprio e comercializao do excedente, e agrcola, somente de subsistncia, onde se destaca o cultivo de mandioca para a produo de farinha (Barbosa, 2004).

Figura 2 Localizao dos municpios no Estado do Par (Mesorregio Nordeste do Par).

3 Sistemas Hbridos Tecnologias de Converso e Operao

Considera-se um sistema hbrido aquele que utiliza conjuntamente mais de uma fonte de energia, dependendo da disponibilidade dos recursos energticos locais, para gerao de energia eltrica. A opo pelo hibridismo feita de modo que uma fonte complemente a eventual falta da outra. Dentre as fontes energticas utilizadas pelos sistemas hbridos aqui abordados, sobressaem-se a solar e a elica, ambas de carter renovvel. Com exceo do sistema hbrido de Joanes, cuja operao difere dos demais (ver tabela 1), um sistema de backup diesel-eltrico de carter no renovvel usado para garantir a continuidade e, conseqentemente, a confiabilidade dos sistemas hbridos. A seguir so descritos os sistemas hbridos nas suas configuraes e respectivas tecnologias de converso. Alm disso, detalhes referentes operao tambm so apresentados.

Sistema Hbrido Solar-Elico de Joanes

O projeto do sistema hbrido solar-elico de Joanes foi concebido no ano de 1994; porm, s em junho de 1997 entrou em pleno funcionamento para atender s 170 unidades consumidoras da vila (Folhas ao Vento, 1997 e Ribeiro, et al. 2003). A figura 3 ilustra o sistema e a tabela 1 descreve suas caractersticas gerais.

(b) Vista geral do sistema (destaque Vista geral do sistema (destaque para o para o sistema solar fotovoltaico). sistema elico) (Northern Power, 2004 ). Figura 3 Fotos ilustrativas do sistema hbrido de Joanes. Tabela 1 Caractersticas gerais do sistema de Joanes. Energia elica com aerogeradores importados, Energia solar fotovoltaica, inversor Tecnologia rotativo, banco de baterias. Sistema elico 4 Aerogeradores de 10 kW (cada). 1 Transformador de 75 kVA. 4 Torres treliadas estaiadas (2x24 m e 2x30 m de altura). Sistema solar fotovoltaico 1 Arranjo fotovoltaico de 10,2 kWp (mdulos de 55 Wp). Comuns s fontes de energia 1 Inversor rotativo de 52,5 kW. 1 Banco de baterias - 200 unidades seladas reguladas a vlvula 2 VCC/1000 Ah. O sistema pode operar tanto de forma isolada (preferencial) quanto conectado rede existente em Joanes e energizada pela UTE-Salvaterra. Enquanto h gerao suficiente proporcionada pelos aerogeradores e pelos painis fotovoltaicos, o sistema opera isolado, caso contrrio, interligam-se ambos os sistemas (hbrido e UTE). Ressalta-se que a operao do sistema no feita de forma automtica.

Sistema Hbrido Elico-Diesel de Praia-Grande

Em setembro de 1998 implantou-se o sistema hbrido elico-diesel de Praia-Grande, o qual abastece residncias, centro comunitrio, escola, armazm, sistema de bombeamento de gua da vila e a iluminao pblica (Rgo, 1999 e Vale, 2000). A figura 4 ilustra o sistema e a tabela 2 descreve suas caractersticas gerais.

(a) Vista geral do sistema (b) Sistema de (c) Banco de baterias. (aerogeradores em destaque). condicionamento de potncia. Figura 4 Fotos ilustrativas do sistema hbrido de Praia Grande.

Operao

Componentes

Tabela 2 Caractersticas gerais do sistema de Praia-Grande. Tecnologia Energia elica com aerogerador importado, controladores de carga, banco de baterias e grupo gerador a diesel. Sistema elico 1 Aerogerador de 10 kW. 1 Controlador de carga VCS 10 (retificador). 1 Transformador 3 30 kVA. 2 Inversores estticos de 4 kW (cada). 1 Banco de baterias - 20 unidades chumbo-cido 12 VCC/150 Ah (srie/paralelo 48 VCC). 1 Torre treliada estaiada (20 m de altura). Sistema diesel-eltrico 2 Grupos geradores a diesel de 7,5 kVA (cada). Os aerogeradores fornecem a energia necessria vila at que haja insuficincia de vento e/ou o banco de baterias esteja com carga inferior mnima para o suprimento de energia. Com a sada da gerao elica, entra em operao a gerao diesel-eltrica, que opera at que a gerao elica se estabilize. Ressaltase que a operao do sistema no feita de forma automtica. Operao

Sistema Hbrido Solar-Elico-Diesel de Tamaruteua

O sistema hbrido solar-elico-diesel de Tamaruteua foi implantado em junho de 1999. Sua gerao abastece residncias, escola, comrcios, igrejas, prdios de uso diverso (salga de peixe, depsito e casa de farinha) da vila e iluminao pblica (Macdo, 2000 e Projeto PNUD BRA/99/11, 2002). A figura 5 ilustra o sistema e a tabela 3 descreve suas caractersticas gerais.

Componentes

(a) Aerogeradores.

(c) Sistema de condicionamento de potncia. Figura 5 Fotos ilustrativas do sistema hbrido de Tamaruteua.

(b) Arranjo solar fotovoltaico.

Tabela 3 Caractersticas gerais do sistema de Tamaruteua. Energia elica com aerogeradores importados, energia solar fotovoltaica, Tecnologia controladores de carga, inversores estticos, banco de baterias e grupo gerador a diesel. Sistema elico 2 Aerogeradores de 10 kW (cada). 2 Controladores de carga VCS 10 (retificador). 2 Transformadores 3 de 30 kVA (cada). 2 Torres treliadas estaiadas (24 m e 30 m de altura). Componentes Sistema solar fotovoltaico 1 arranjo fotovoltaico de 1,92 kWp (mdulos de 120 Wp). Comuns s fontes de energia 1 Banco de baterias - 64 unidades chumbo-cido 6 VCC/350 Ah (srie/paralelo 48 VCC). 3 Inversores estticos de 5,5 kW (cada). Sistema diesel-eltrico 1 Grupo gerador a diesel de 30 kVA. De acordo com as condies do banco de baterias, o sistema renovvel supre a carga. Se a gerao renovvel no for suficiente para atender demanda solicitada, este sistema desconectado e o grupo gerador a diesel ento acionado para suprir as necessidades da comunidade. Ressalta-se que a operao do sistema no feita de forma automtica. Operao

Sistema Hbrido Solar-Elico-Diesel de So Tom

O sistema hbrido solar-elico-diesel de So Tom foi implantado em setembro de 2003, com a finalidade de abastecer as 67 unidades consumidoras da vila (residncias, escola, comrcio, igrejas, etc.) (Barbosa, 2004). A figura 6 ilustra o sistema e a tabela 4 descreve suas caractersticas gerais.

(a) Aerogerador e (b) Banco de baterias. (c) Grupo gerador a diesel. mdulos fotovoltaicos. Figura 6 Fotos ilustrativas do sistema hbrido de So Tom.

Tabela 4 Caractersticas gerais do sistema de So Tom. Energia elica com aerogerador importado, energia solar fotovoltaica, controlador Tecnologia de carga, inversor esttico, banco de baterias e grupo gerador a diesel. Sistema elico 1 Aerogerador de 10 kW. 1 Controlador de carga VCS 10 (retificador). 1 Torre treliada estaiada (30 m de altura). Componentes Sistema solar fotovoltaico 1 arranjo fotovoltaico de 3,2 kWp (mdulos de 80 Wp). Comuns s fontes de energia 1 Banco de baterias - 40 unidades chumbo-cido 12 VCC/150 Ah (srie/paralelo 120 VCC). 1 Inversor esttico de 15 kW. Sistema diesel-eltrico 1 Grupo gerador a diesel de 20 kVA. De acordo com as condies do banco de baterias, o sistema renovvel supre a carga. Se a gerao renovvel no for suficiente para atender demanda solicitada, este sistema desconectado e o grupo gerador a diesel ento acionado para suprir as necessidades da comunidade. Ressalta-se que a operao do sistema no feita de forma automtica. Operao

4 Impactos Scio-Econmicos e Ambientais

Em linhas gerais, os mais variados impactos foram e continuam sendo produtos da implantao dos sistemas hbridos. Em sua grande maioria, tais impactos possuem caractersticas mais benficas do que prejudiciais, especialmente por se tratarem de sistemas de gerao de pequeno porte. Dos impactos scio-econmicos mais relevantes, pode-se destacar o crescimento populacional das vilas com o incremento do nmero de moradores (fluxo contrrio ao xodo rural), e o de ordem econmica, oriundo da atividade comercial (bares, armazns, etc.) sustentada pela energia eltrica. Ressaltam-se ainda as constantes excurses de pessoas (moradores de outras vilas) e de grupos nacionais e estrangeiros interessados em conhecer esses sistemas e as experincias adquiridas. Com relao insero dos sistemas no meio ambiente, o principal impacto est relacionado ao manejo das baterias (h a necessidade de um programa de reciclagem), enquanto que os outros como, por exemplo, o visual e o sonoro (ambos provenientes sobretudo dos aerogeradores), e do espao utilizado para instalao do sistema solar fotovoltaico, ou do prprio sistema hbrido em si, podem ser considerados mnimos. Isto evidenciado pelos seguintes fatos: Nenhuma manifestao de descontentamento dos moradores, at ento, com rudo; A atrao visual que se tornaram os sistemas com os aerogeradores e suas grandes torres; O pequeno espao fsico utilizado pelos sistemas, que no ocasiona perda de espao para outras finalidades.

5 Gesto e Sustentabilidade dos Sistemas Hbridos

Excetuando a gesto tpica em uso no sistema hbrido de Joanes, onde os moldes administrativos so delineados pela concessionria local (CELPA), a qual a nica responsvel pelo gerenciamento do sistema, os modelos dos demais possuem como maior sustentculo uma administrao realizada pela prpria comunidade, por intermdio de uma organizao ou associao comunitria, em parceria com as prefeituras municipais e, temporariamente, com o

agente executor do projeto (GEDAE), que presta servios de manuteno preventiva e, quando necessrio, corretiva. Porm, problemas associados com o papel desempenhado pelas duas principais partes envolvidas (comunidade e prefeitura) enfraqueceram a sustentabilidade dos sistemas. Exemplos da m gesto so evidenciados em Tamaruteua e Praia Grande, onde tais sistemas, aps perodos satisfatrios de operao (trs e quatro anos, respectivamente), entraram em processo de falncia operacional devido basicamente : Escassez de recursos financeiros captados para manuteno, resultante da falta de uma tarifao adequada (quando cobrada, a taxa mensal no refletia o verdadeiro consumo das unidades consumidoras); Falta de zelo pelos equipamentos dos sistemas (para os usurios, enquanto h gerao, tudo est muito bem, no havendo preocupao, com a vida til dos equipamentos atravs do seu uso adequado); Aplicao de manuteno inadequada por pessoas no especializadas; Quase nenhuma participao efetiva das prefeituras municipais. Com relao ao sistema de So Tom, destaca-se um novo modelo de tarifao, inovador no Brasil, que busca parcialmente resolver os problemas inerentes gesto econmica dos sistemas. Trata-se do pr-pagamento da energia eltrica, semelhante ao sistema de pagamento antecipado, referente aos servios prestados pelas empresas de telefonia celular, os telefones celulares de carto. Barbosa, 2004, descreve em detalhes esse modelo de tarifao. No mais, a gesto administrativa semelhante dos outros sistemas. A tabela 5 mostra um resumo dos modelos gestores em uso em cada sistema e a atual situao dos mesmos. Tabela 5 Modelos gestores e situao dos sistemas hbridos.
Sistema Joanes PraiaGrande Tamaruteua So Tom Modelo de Gesto Administrativa CELPA Comunidade e Prefeitura Comunidade e Prefeitura Comunidade e Prefeitura Econmica Situao Causa Falta de manuteno Falta de manuteno Falta de Manuteno Panorama Sustentvel Sim, com novas medidas No No Sim, com novas medidas Perspectiva Revitalizao No Sim Sim -

Convencional Inoperante Cobrana de taxa mensal Cobrana de taxa mensal Prpagamento Inoperante Inoperante Operando

6 Perspectivas Frente Universalizao da Energia Eltrica no Brasil

Considerando-se o plano de universalizao da energia eltrica em seu contexto e as caractersticas da distribuio dos aglomerados dos possveis usurios (reas muito distantes e at mesmo isoladas da planta convencional de gerao; caso de Tamaruteua, que se situa em uma pequena ilha), percebe-se que dificilmente a extenso de rede ser uma alternativa vivel, nem tampouco um atendimento que utilize somente recursos fsseis, devido necessidade de se dispor localmente do combustvel e dos comprovados males ao meio ambiente que o seu uso acarreta. Logo, uma alternativa que se apresenta atrativa para a universalizao o emprego dos sistemas hbridos, pelos seguintes motivos: Proporciona uma forma importante do uso das energias renovveis, em contrapartida aos recursos fsseis; Aproveita os recursos locais existentes; Pode ser dimensionado de acordo com a real necessidade de cada comunidade; O atendimento pode ser descentralizado e autnomo. Todavia, com as experincias desenvolvidas pelos sistemas apresentados, observa-se que o principal problema no se restringe somente em encontrar a melhor alternativa para a gerao de

eletricidade, mas tambm em implantar o melhor modelo de gesto, que ao mesmo tempo garanta a sustentabilidade dos mesmos e a integrao social e econmica das comunidades beneficiadas.

7 Concluso
Diante do exposto, pode-se concluir que o emprego dos sistemas hbridos para gerao de energia eltrica nas comunidades apresentadas, sem dvida contribuiu para o desenvolvimento e a integrao social das mesmas. Porm, necessrio que se entenda de forma realista que os atuais modelos de gesto em uso projetam uma situao onde dificilmente tais sistemas sero sustentveis. Ademais, a falta de uma regulamentao prpria para o atendimento dessas comunidades isoladas atravs de fontes renovveis e a escassez de incentivos so fatores que dificultam ainda mais a penetrao desses sistemas no plano de universalizao e, conseqentemente, na matriz energtica do Pas.

Palavras-Chave
Energias Renovveis, Sistemas Hbridos, Gesto Sustentabilidade, Universalizao da Energia Eltrica. de Sistemas de Pequeno Porte,

Referncias
[1] ANEEL Agncia Nacional de Energia Eltrica; Universalizao Estado do Par; http://aneel.gov.br; acesso em 28/05/2004. [2] Barbosa, C. F. O.; Montagem, Comissionamento e Telesuperviso de um Sistema Hbrido Solar-Elico-Diesel para Gerao de Eletricidade; Trabalho de Concluso de Curso; UFPA: Par PA; maro; 2004. [3] IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica; Censo Demogrfico 2000; http://www.ibge.gov.br; acesso em 28/05/2004. [4] Folhas ao Vento; Informativo N 1; CRESESB GTEE; maio; 1997. [5] Macdo, W. N.; Montagem, Comissionamento e Monitorao de um Sistema Hbrido Solar-Elico-Diesel para Gerao de Eletricidade; Trabalho de Concluso de Curso; UFPA: Par PA; fevereiro; 2000. [6] Northern Power Systems; http:/www.northernpower.com; acesso em 10/06/2004. [7] Projeto PNUD BRA/99/11; Levantamento de Projetos de Eletrificao de Comunidades Isoladas Utilizando Fontes Renovveis de Energia; Relatrio: Regio 2 Par, Maranho, Amap e Tocantins; dezembro; 2002. [8] Rgo, J. L. C.; Definio, Montagem, Comissionamento e Monitorao de um Sistema Hbrido Elico-Disel para Gerao de Eletricidade; Trabalho de Concluso de Curso; UFPA: Par PA; abril; 1999. [9] Ribeiro, C. M.; Arajo, M. R. P.; Cunha, A. Z. e Ribeiro, A. H. C.; Implantao de Sistema Hbrido para Eletrificao da Vila de Joanes (Par); Coletnea de Artigos - Energias Solar e Elica; Volume 1; pp. 223-232; CRESESB; 2003. [10] Vale, S. B.; Perfil e Proposta de Abastecimento de Energia Eltrica atravs de Fontes Alternativas para Pequenas Localidades Casos de Praia-Grande e Tamaruteua; Monografia; UFPA: Par PA; 1997. [11] Vale, S. B.; Monitorao e Anlise de um Sistema Hbrido Elico-Diesel para Gerao de Eletricidade; Tese de Mestrado; UFPA: Par PA; 2000.