You are on page 1of 2

NOTA DE PRENSA Julio 26, 2010

Trafigura, socio de Vena, invierte US$2.5 millones para la puesta en produccin de la mina de zinc Azulcocha
Toronto, Ontario Vena Resources Inc. (TSX: VEM, LIMA: VEM, Frankfurt: V1R, OTC-BB: VNARF), compaa con slidas alianzas con cuatro de las mineras ms importantes del mundo, se complace en anunciar que ha consolidado su acuerdo con Trafigura Beheer B.V. (Trafigura), firma internacional de capital privado dedicada al comercio de commodities, para invertir inmediatamente en el proyecto Azulcocha con la meta de incrementar los recursos/reservas conocidos y culminar todos los trabajos de ingeniera que se requieren para una operacin de hasta 2.000 toneladas por da (tpd) que incluye un depsito de relaves nuevo. Para concretar el acuerdo marco ya suscrito, Trafigura prestar a Azulcocha Mining SA, subsidiaria de propiedad total de Vena Resources, US$2,5 millones bajo la modalidad de una obligacin convertible del 9% con la opcin de ejercer su derecho a canjearla por acciones comunes de Azulcocha Mining SA en el lapso de dos aos para adquirir la propiedad del 15% del Proyecto Regional Azulcocha. Adems, Trafigura tiene la opcin de incrementar su participacin hasta el 51% en Azulcocha Mining SA si se alcanzan hitos adicionales. Vena adjudicar 4.016.913 warrants a Trafigura, que pueden canjearse por 2.272.727 warrants que, a su vez, pueden canjearse por acciones comunes con un valor de $0,33 durante un perodo de 18 meses post-cierre y 1.744.186 warrants que pueden canjearse por acciones comunes con un valor de $0,43 durante un perodo de 24 meses post-cierre. Los US$2,5 millones estn destinados a la culminacin de los siguientes hitos importantes: Culminacin de la rehabilitacin de los niveles -40, 0 y 115 para preparar 586.000 toneladas de mineral para su explotacin. Desarrollo subterrneo de 300 metros de cruceros y galeras de exploracin en el nivel -40 para hacer posible un programa de perforacin subterrnea de 12 agujeros y 1.000 metros cuya finalidad es optimizar las 256.000 toneladas de recursos. Culminacin de la ingeniera detallada de la planta de procesamiento de 2.000 tpd y del depsito de relaves complementario. Modificacin del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) actual de forma tal que incluya un depsito de relaves de 8 millones de toneladas. Obtencin de todos los permisos exigidos para dar inicio a la construccin del molino a mediados del ao 2011.

130 Adelaide Street West, Suite 2700 Toronto, Ontario, Canada, M5H 3P5 T: 416.364.7739 F: 416.364.5400 www.venaresources.com Shares Outstanding: Fully-Diluted: 88,429,910 103,953,944

-2-

Juan Vegarra Presidente y CEO de Vena comento: Junto con Trafigura, hemos decidido modificar el EIA actualmente aprobado de 500 tpd y todo el proyecto de ingeniera para respaldar una operacin de 2.000 tpd, que incluye un depsito de relaves ms grande, incrementar el tonelaje y mejorar la calidad del recurso de la mina subterrnea. Prximamente Vena publicar una NI 43-101 actualizada que ameritar una operacin ms grande con costos operativos ms bajos que permitan a la Compaa afrontar mejor la volatilidad actual del mercado del zinc y estar lista para mejorar las operaciones a medida que la economa global se recupere en el corto plazo.

Acerca de Vena Resources


Es una compaa canadiense enfocada en la exploracin y desarrollo del potencial minero del Per. Empleando un modelo de diversificacin a travs de metales y regiones en Per para mitigar los riesgos de inversin, la compaa consiste en cuatro divisiones: Minera, Energa limpia, Metales preciosos y Metales Base. Junto con los socios estratgicos de la compaa, Cameco, Goldfields, Glencore y Trafigura,, Vena avanzar significativamente su portafolio de casi 90,000 hectreas este ao. Mediante su junta de directores e sus consejeros, Vena Resources posee habilidades nicas de experiencia en gestin, minera y finanzas de una escala global.

Acerca de Trafigura Beheer B.V.


Trafigura Beheer B.V. es uno de los principales comerciantes internacionales de productos bsicos del mundo, especializado en el mercado de petrleo, minerales y metales, con 67 oficinas en 44 pases en Europa, frica, Asia, Australia y el Norte, Centro y Sur de Amrica. Sus principales oficinas corporativas estn en msterdam, Londres y Lucerna. Sus principales negocios son el prever y transportar petrleo crudo, derivados del petrleo, energa renovable, metales, menas y concentrados para consumidores industriales. Es la segunda mayor empresa del mundo independiente no ferrosos comercial y el tercer mayor comerciante independiente de petrleo. Fundada en 1993, es propiedad de la empresa por sus accionistas fundadores y directivos. Ha logrado un crecimiento sustancial en los ltimos cinco aos, creciendo el volumen de negocio de US$18 billones en 2004 hasta US$47 billones en 2009.

The TSX does not accept the responsibility for the adequacy or accuracy of this release. Statements in this press release regarding the Companys business which are not historical facts are "forward-looking statements" that involve risks and uncertainties, such as estimates and statements that describe the Company's future plans, objectives or goals, including words to the effect that the Company or management expects a stated condition or result to occur. Since forward-looking statements address future events and conditions, by their very nature, they involve inherent risks and uncertainties. Actual results in each case could differ materially from those currently anticipated in such statements.

You might also like