CENTRO DE CINCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTES DEPARTAMENTO DE CINCIAS SOCIAIS PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM CINCIAS SOCIAIS
INSTNCIAS DA REPRESENTAO IMAGTICA HIPER-REAL
EDUARDO PINTO
NATAL - 2011
1
EDUARDO PINTO DA SILVA
INSTNCIAS DA REPRESENTAO IMAGTICA HIPER-REAL
Tese apresentada como requisito para obteno do ttulo de Doutor no Curso de Ps-graduao em Cincias Sociais da Universidade Federal do Rio Grande do Norte. rea de concentrao: Cultura e Representaes. Orientadora: Prof. Dra. Lisabete Coradini
NATAL/RN - 2011
2
Catalogao da Publicao na Fonte. Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Biblioteca Setorial do Centro de Cincias Humanas, Letras e Artes (CCHLA).
Pinto, Eduardo. Instncias da representao imagtica hiper-real / Eduardo Pinto. 2011. 329 f.
Tese (Doutorado em Cincias Sociais) Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Centro de Cincias Humanas, Letras e Artes. Programa de Ps-graduao em Cincias Sociais, Natal, 2011. Orientadora: Prof. Dr. Lisabete Coradini.
1. Representao. 2. Imagem. 3. Esttica. 4. Cultura. I. Coradini, Lisabete. II. Universidade Federal do Rio Grande do Norte. III. Ttulo.
RN/BSE-CCHLA CDU 316.7 3
EDUARDO PINTO DA SILVA
INSTNCIAS DA REPRESENTAO IMAGTICA HIPER-REAL
Tese apresentada como requisito para obteno do ttulo de Doutor, no Curso de Ps-graduao em Cincias Sociais da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Comisso da Banca Examinadora, formada pelos Professores Doutores: Aprovada em 13 de fevereiro de 2012
Dra. Lisabete Coradini UFRN [Orientadora - Presidente] Dr. Alexandro Galeno Arajo Dantas - UFRN [membro interno] Dr. Gilmar Santana - UFRN [membro interno] Dra. Maria da Conceio da Costa Golobovante PUC/SP [membro externo] Dr. Joo de Lima Gomes UFPB [membro externo] Dr. Francisco Ivan da Silva UFRN [membro externo]
4
INSTNCIAS DA REPRESENTAO IMAGTICA HIPER-REAL
A G R A D E C I M E N T O S
Aos funcionrios do PPCS: Otnio Costa, secretrio; Jefferson Gustave Lopes [e a Geraldo Bomfin, in memoriam] pelo atendimento profissional e pela presteza quando solicitados. Aos Professores Dr. Francisco Ivan [Semitica] e Dr. Alexandro Galeno [C. Sociais] da UFRN que, ao lerem o trabalho, presentearam-me com valiosas sugestes para uma continuidade destes estudos, Ao Jornalista Paulo Arajo pelo apoio, provendo-me mesmo distncia - com materiais essenciais investigao mas sobretudo pela constante palavra amigvel. Em especial, declaro o permanente muito obrigado Dra. Lisabete Coradini pela confiana; pela pacincia no percurso desta realizao e pela aceitao do formato final, em que resultou o feitio da escritura deste trabalho de tese..
5
R E S U M O A abordagem que empreende este trabalho gira em torno da emergncia de estruturas icnicas, reflexionando sobre o sentido de diferentes modalidades de representao imagtica por meio das quais a contemporaneidade se revela. partida, trs aspectos so considerados para uma analtica em busca da ontologia do ato da representao imagtica: a transio da representao nas sociedades de cultura oral para a escrita; destas para a tecnologia tipogrfica e, finalmente, a constituio de dispositivo de representao fotogrfica. Recorre-se, portanto, argumentao por meio de alguns pontos de referncia genealgica de que instncias tecnolgicas como a escrita, a tipografia e a fotografia, na evoluo desse processo, correspondem, per si, a uma viragem tcnica consequente, em relao a cada representao precedente. No domnio da imagem, o aspecto mais proeminente dessa mudana no decurso avanado consiste na emergncia da hiper-realidade: das instncias de representao hiper-realista. No contexto ocidental, a simulao do mundo ideia essencial da mimesis - obra de um sistema autnomo e convencional. Sublinha-se, ento, o fato de que, no mbito irreflexivo das sociedades ps-industriais, a imagem mass- miditica se reveste com o falso cdigo de natural ou inclusive de acordo com Baudrillard tende a substituir o mundo real na perpetuao de uma larga cadeia de simulacros. Da, na modernidade, em plena sociedade ps- industrial, decorrer a crise do regime de representao e de percepo, centrado no referente. Neste limite instauram-se novas configuraes estticas de representaes imagticas na cultura contempornea: instituindo espaos da simulao [Jean Baudrillard], do espetculo [Guy Debord] e da hipermodernidade [Gilles Lipovetsky] em que operam. A estes agenciamentos, acode a emerso das Instncias de Representao Hiper- real vistas neste estudo como ocorrncias estticas a configurarem itinerrios de uma nova sensibilidade. da natureza dessa prtica signo- icnica, incrustada na criao da expresso artstica atual, que esta pesquisa se ocupou em perscrutar: a configurao hiper-realista, tomando como suporte emprico central a produo imagtica contempornea, em formatos diversificados da representao analgica.
The approach that undertakes this work revolves around the emergence of iconic structures on reflecting about the meaning of different methods of image representation through which the contemporaneity reveals itself. At baseline, three aspects are considered looking for an analytical ontology of the act of representation and imagery: the transition of representation in the oral culture of societies for writing, from these to typography, and finally the creation of a representation device. Resorted to, therefore, the argument by some genealogy reference points that technological instances such as writing, printing and photography, the evolution of this process, correspond, in itself, a consequent shift technique, for each representation precedent. In the area of the image, the most salient aspect of this change in foward process is the emergence of hyper-reality: the instances of hyper-realistic representation. In the Western context, the 'simulation of the world' - essential idea of mimesis is the work of an autonomous an conventional system. It should be noted, then the fact that under unreflective of the post- industrial societies, the mass-media image is coating with natural or fake code including - according to Baudrillard - tends to replace the real world in the "perpetuation of a large chain of simulacra." Hence in modern times, in the postindustrial society, during the crisis of the representation regimen and perception, centered in the referent. In this limit, new settings are established by aesthetic representations of imagery in contemporary culture: establishing spaces of simulation [Jean Baudrillard] the spectacle [Guy Debord] and hypermodernity [Gilles Lipovetsky] in which they operate. In these assemblages, saps the emergence of Hyper-reality Representation Instances - as seen in this study aesthetic events to configure itineraries of a new sensibility. It is the nature of this practice sign-iconic, ingrained in the creation of current artistic expression, which this research engaged in peering: the hyper-realistic setting, taking empirical support central to contemporary imagery production, diverse formats of analog representation.
T T U L O : INSTNCIAS DA REPRESENTAO IMAGTICA HIPER-REAL
S U M R I O
I N T R O D U O - 08 CAPTULO I PERCURSO ICONOLGICO - 20 Enquadramento A: ICONOLOGIAS - 20 Enquadramento B: ESTABELECIMENTO DA CULTURA IMAGTICA - 34 CAPTULO II PRESSUPOSTOS DA VISIBILIDADE FOTOGRFICA - 52 Enquadramento A: EM TORNO DE FOTOLOGIAS - 52 Enquadramento B: IMANNCIA FOTOGRFICA - 65 CAPTULO III LASTROS DE NOVA VISUALIDADE - 95 Enquadramento A: TRANSIES EPOCAIS - 95 Enquadramento B: CRISE DA REFERENCIALIDADE -113 CAPTULO IV IMANNCIA DA REPRESENTAO HIPER-REAL 137 Enquadramento A: NATUREZA SGNICA DA REPRESENTAO - 137 Enquadramento B: NATUREZA ESTTICA DA HIPER-REALIDADE - 150 CAPTULO V EMERGNCIA DO HIPER-REAL 214 Enquadramento A: DO SUBLIME AO ESPETACULAR - 214 Enquadramento B: CONFIGURAES DO HIPER-REALISMO - 235 CAPTULO VI INCIDNCIAS DOMINANTES - 254 Enquadramento A: MEANDROS DA REPRESENTAO HIPER-REAL 254 Enquadramento B: CONFLUNCIAS E TRANSMUTAES - 294 CAPTULO VII LTIMO APORTAMENTO - 319 CAPTULO VIII BIBLIOGRAFIA 322 8
I N T R O D U O
TRANSCURSO:
I LIMIARES
II PROCEDIMENTOS METODOLLICOS
III REFERENCIAL CONCEPTUAL E ESTRUTURA
IV - ARRREMATES
GLORIFIER LE CULTE DES IMAGES : MA GRANDE, MON UNIQUE, MA PRIMITIVE PASSION. Baudeleire, [mon coeur mis nu]
9
I N T R O D U O
I L i m i a r e s As propores espetaculares que a produo da imagem adquire em nossa cultura, dia a dia, e a acelerao vertiginosa de sua tecnologia pem em evidncia a necessidade de dispor de aparato adequado que permita tanto sua anlise como o entendimento dessa produo para situ-la, com preciso, dentro da cultura contempornea. O estudo tradicional da imagem baseada em seus aspectos conteudsticos, predominante em reflexes atuais, deve ser realimentado por uma anlise que supere o campo exclusivo de significao, ascendendo assim a estruturas mais amplas da sua pragmtica, como o campo da representao que ela constri e em que se transforma seja com fim utilitrio ou esttico. Consiste, ento, este trabalho em demarcar e configurar as Instncias operativas em que se instala a Representao, denominada de Hiper-real na atualidade, compreendida no mbito da imagem analgica. Pretende-se, superando concepes abstratas da imagem, seus efeitos decorrentes, abord-la como instncia de linguagem construda, na histria da expresso artstica, como signos de representao de suas realidades e de uma dada cultura. [Enquadramentos apontados em: Iconologias e estabelecimento de da Cultura imagtica - CAP. I PERCURSO ICONOLGICO] Desta forma, em um primeiro momento, remete-se a questionamentos em torno da genealogia de estruturas de representao, reflexionando sobre o sentido da emergncia de diferentes modalidades operatrias, em cada momento de sua histria, como o surgimento da mquina e suas implicaes no ato de representar. [CAP. II III] 10
A escrita, por exemplo, ao modificar todo o sistema de comunicao prprio das sociedades orais modifica no somente o sistema sociocultural mas, de fato, todo o modo de representao. O mesmo acontece com a tipografia: com esta tecnologia, a recontextualizao do dispositivo de representao verifica-se fundamentalmente a emergncia de uma ordem disciplinar do olhar em ruptura definitiva com os universos udio-tteis. [CORPO DO CAPTULO III Enq. A Transies epocais ]. A atualizao que os dispositivos de representao sofrem, na modernidade, em plena sociedade industrializada, ajustando-se a ela, gera a crise do regime de representao e de percepo [Enq. B Crise da referencialidade]. O que a nova mdia-imagem representar e dar a ver fundamentalmente uma nova modelizao do real que emerge. O real suplantado por uma esttica hiper-real, pela sua ordem modelizadora. [CAP.IV- Enq.B]. Em Zelig, demonstra-se - a propsito de simulacro no Captulo III - como a representao camufla o real, evidenciando o hiper-real, a simulao mxima, como parte integrante da quotidianidade. [Enq.B-Crise da referencialidade- Cap.III].
Submersos pela luxuriante fertilidade das mquinas miditicas, de acordo com Baudrillard, vivemos confrontados com a prpria raridade da experincia real, com um mundo 'usado', um mundo fantasmtico, no qual cada um vive uma vida em segunda mo e indireta. Isto o que se nos apresenta a narrativa da vida de Zelig.
Com as novas mdias, as imagens tcnicas etc. o quadro de referncia do real, se j estava extremamente fragmentado, des- substancializado, se j era simulacro com a televiso, passa ento a deglutir positivamente o prprio real, dando dele apenas um modelo sem referente, como ser o caso dos hologramas e das imagens digitais. [estas no 11
contempladas, no momento, em nossa proposio de estudo]. Um dos aspectos que se nos coloca em maior evidncia na re- composio do dispositivo de representao emergente, com as novas logo- tecnias e as imagens contemporneas, o redimensionamento dos conceitos de representao e das categorias estticas elaboradas na ps- modernidade. Surge da um novo regime de representao, tendo como cenrio o que Gilles Lipovetsky estabelece chamar de hipermodernidade. No Capitulo IV, para abarcar este aspecto fundamental e ser o suporte da arquitetura deste trabalho estabelecemos dois enquadramentos: 1- demonstrando a natureza sgnica da representao; 2 configurando a natureza esttica da hiper-realidade, em itinerrios que apontam para uma nova sensibilidade, na contemporaneidade. A nfase destas ocorrncias incidir nas instncias representativas, com a produo criativa desde os precursores fotorrealistas at a exuberncia da criao escultural com os trs nomes mais significativos da atualidade neste campo: Ron Mueck; Evan Penny; Richard Stipl. E ainda a incidncia de estratgias na mdia eletrnica, com destaque para a espetacularizao da notcia. No enquadramento final, remete-se a trs instncias fundamentais para maior compreenso do hiper-realismo como a signagem, sntese dos tempos hipermodernos: a ficcionalizao; a reflexibilidade; a metalinguagem como recursos expressivos da representao hiper-real. [CAP. VI]. II Procedimentos metodolgicos
Com o direcionamento analtico j presente no arcabouo dos pressupostos acima, constantes da estrutura da tese o percurso metodolgico das vias traadas compreendeu o seguinte direcionamento: a) ETAPA I - Realizou-se uma abordagem transversal (genealgica) sobre a instituio de dispositivos de representao, considerando algumas 12
mdias como tecnologias, instauradoras de processos de significao para o surgimento de novas formas de representao. Procedeu-se, assim, o desenvolvimento dos Capitulos I, II, III. No Primeiro: situa-se o percurso da concepo de Imagem teve como suporte maior DEBRAY, Rgis; HUYGHE, Ren; No Segundo: o surgimento da mquina intervindo no processo de representao, tendo como parmetro as proposies de Walter Benjamim e de Roland Barthes; No Terceiro: os condicionantes das transies que levaram nova era de visualidade desde a escrita, a tipografia aos mecanismos da era miditica (McLHUAN, Marshal).
b) ETAPA II - Na seleo das matrizes enunciativas das configuraes imagticas, levou-se em conta uma etiologia da imagem. Ou seja: detemo-nos na gnese de produo, no caminho que nos leva a reflexo sobre a origem de cada representao de imagem. Da o rol dos exemplares remeterem produo inaugural de cada poca e/ou obra seminal de cada autor/artista, dentro do conceito abordado em cada item capitular: as citaes, por exemplo, de filmes correlacionam-se um, com Simulacro (Zelig), e outro com Realidade e Fico (O show de Truman). As categorias levantadas - sobretudo do hiper-real - foram examinadas em direta associao analgica com cada imagem. O material emprico predominante so figuras representativas da Esttica Hiper-real, tendo sido compilado seus autores em compndios de Histria da arte e Enciclopdias de Arte, alm de Catlogos de Exposio. A escolha do elenco (artistas compilados) obedeceu a critrios de Pioneirismo, Representatividade, Produo significativa, Qualidade Plstica e Projeo. Via Internet deu-se o apanhado da maioria das obras relacionadas, com acessos a Blogs autorais ou a sites de Galerias e Museus. Marcadamente decidiu-se por uma curadoria, seguindo o princpio de conexes paratticas considerando, sempre que possvel, as analogias paramrficas entre figuras/imagens, que compe o 13
material emprico deste trabalho. Por isso, sempre haver um referente icnico (implcito) antecedente em relao a cada imagem. Alis, dentro de um princpio intrnseco dos processos de representao hiper-real, o de que no h nenhum sentido que no surja do trabalho da forma; isto norteia a reflexibilidade e as metalinguagens hiper-realistas. [do CAP IV ao VI].
c) ETAPA III - Por fim, no quadro de anlise empreendida, trs nveis foram verificados, com correspondncia na produo dos dispositivos de representao imagtica: 1- As estratgias da articulao de dispositivos (histricos ou tcnicos) na instituio do universo icnico (da imagem) como representao cultural codificada da escrita fotografia - no domnio da produo de sentido; [CAP. I e II]. 2- As tecno-lgicas, instituindo novo campo na noosfera visual - da perspectiva, cmera escura, cmera clara; os itinerrios de construo de sentido ou rarefaao dele, por poca, e confluncia com o fenmeno miditico. [CAP. II e III] 3- A emergncia de uma esttica dominante, tendo como parmetro o olhar hiper-realista: promovendo novas formas de visualidade e de sensibilidade, em vrias instncias de representao. Os itinerrios da sensibilidade; os atributos estilsticos; processos de produo de linguagem - [CAP. IV e V e VI] - compilados em amostragem mltipla (imagens selecionadas, em instncias diversas) para configurar os paradigmas representativos do hiper- realismo e suas inter-relaes na produo imagtica atual. III Referencial conceptual e estrutura No limite do nosso trabalho, estar sempre constante o labirinto das estratgias de representao da contemporaneidade; a nfase no hiper-real d-se por considerar-se que a hiper-realidade instaura novas configuraes 14
estticas de representaes simblicas imagticas, na cultura contempornea. Para tanto estruturamos e montamos o corpo do texto, esquematizado por enquadramentos, como recurso ensastico, que nos levam ao referencial conceptual desenvolvido assim: PERCURSO ICONOLGICO [CAP. I] Objetiva este captulo situar a etiologia da imagem no transcurso das pocas: as variaes conceituais e sua percepo; o estabelecimento de uma cultura da imagem at os dias contemporneos. Recorre-se fundamentalmente a Rgis Debray, com a sua categorizao da videosfera e a Ren Huyghe para as evidncia da dominncia das imagens, sedimentando o lastro da representao da realidade, evoluindo para a imagem maqunica e inaugurando o princpio da hiper-realidade. PRESSUPOSTOS DA VISIBILIDADE FOTOGRFICA [CAP. II] Antes da data histrica do aparecimento da mquina fotogrfica, toda a arqueologia sensorial evidenciava o lugar hegemnico do olho. Ento o sistema de representao predominante nos surgir ancorado na fotologia que corresponde histria ou tratado da luz sendo o dispositivo fotogrfico o novo aparato para sua concretizao, em termos de processos tcnicos modelizadores da realidade da imagem captada. a partir da que se questiona o mimetismo e o realismo fotogrfico, tendo como suporte terico a Pequena histria da fotografia de Walter Benjamim, a discusso de Barthes em Cmera Clara para, em contraponto, desenvolver-se uma desconstruo do real na representao fotogrfica. Por fim, elege-se o retrato como objeto para anlise por consistir numa representao que melhor absorve o efeito simulador da foto; os protagonistas para este enfoque so: o artista suo Urs Lthi, pioneiro na transgresso hiper-real, juntamente com o franceses Boltanski e Journiac; e por fim, o irlands Francis Bacon, com seu registro fotogrfico-pictural. So os que imprimem, na era da hipermodernidade, uma nova ordem da 15
figurao retratista. Inauguram, como precursores no plano da representao hiper-real, a metamorfose do autorretrato tradicional. LASTROS DE NOVA VISUALIDADE [CAP. III] Retomam-se, nesta parte do trabalho, os mecanismos que instituram um regime de visualidade, desde a escrita descoberta da perspectiva linear - so enfoques genealgicos, imprescindveis para alcanar-se o sentido das transies nos modos de representao clssica. Os escritos de McLhuan sobretudo a Galxia de Gutemberg - foram o fio condutor para compreenso das transies epocais. Na modernidade, quando o sistema do olhar clssico entra em crise, se nos emerge a crise da referencialidade e com ela ganham corpo as formas de representao simulacral. A partir dos conceitos de Baudrillard em Simulacros e simulaes e Estratgias fatais, caracteriza-se este cenrio da hiper- realidade cuja configurao inaugural, em termos de narrativa visual contempornea, resulta no filme prototpico de Wood Allen ZELIG - como sntese representativa do simulacro: tanto nas aes como nas funes do personagem. IMANNCIA DA REPRESENTAO HIPER-REAL [CAP. IV] Estamos em pleno domnio da hipermodernidade como assinala Gilles Lipovetsky [Tempos Hipermodernos], referindo-se aos tempos em que a hiper-realidade a constante no universo das representaes signico-icnicas. A nossa pesquisa, tomando como base o paralelo entre mimese e simulacro, com apoio em Baudrillard, demonstra a metamorfose relacional do conceito de representao. Com o imprio da imagem tcnica se consolida a midiaesfera do espetculo, que no nosso aportamento - valendo-se das teses de Guy Debord, [Sociedade do Espetculo]- e da Teoria geral da Esttica, via Adolfo S. Vzquez - procuramos configurar os meandros da emergncia da esttica hiper-real, delineando os itinerrios de uma nova sensibilidade. Da estetizao do cotidiano ficcionalizao do 16
real o que marca a emergncia do Hiper-real e analiticamente contempla-se aqui uma relao de exemplos de vrias mdias (Perfomance; TV; Video-Arte; Pintura; Fotografia; Cinema; PUB/Turismo; Gastronomia). Para cada um verificou-se uma propriedade inerente ao hiper-realismo. Por ex.: ao escolhermos o filme Show de Truman, evidenciando o conceito real versus fico, tivemos em mente a concepo do seu roteiro, pensado como uma transmutao da teoria da hiper-realidade de Baudrillard. (Alis, em entrevista Revista poca aos 07/06/2003, este filsofo encara o Show de Truman como a melhor representao flmica j feita, dentro do sentido de sua obra acima da prpria trilogia Matrix). EMERGNCIA DO HIPER-REAL [CAP. V] A arquitetura do pensamento icnico, na contemporaneidade, se projeta na epifania do espetacular, que se enredou no lastro da hipermodernidade . Nessa passagem, se detecta o fundamento esttico da emergncia da Representao Hiper-realista. Esta tendncia congrega todo arsenal das inquietaes, todos os avatares da cultura imagtica de que tratamos ao longo deste trabalho. Renem-se, neste captulo, as configuraes mais significativas da signagem instaurada pelos hiper- realistas. O material emprico corresponde s ocorrncias predominantes na iconosfera atual: com nfase nos primrdios da Representao Hiper- real. Com os pioneiros, e suas obras mais destacadas, montou-se o elenco central da amostragem exemplificativa da tese. Assim, ficou construdo um referencial terico, imbricando-se o plano do contedo com os elementos da expresso (uma ttica de fagocitose semitica). INCIDNCIAS DOMINANTES [CAP. VI] Numa cartografia do modo de representao de uma tendncia esttica, no se poderia traar sua abrangncia sem referenciar os principais processos de elaborao e construo de formas que a enformam. Dado que a preocupao do nosso estudo recai na natureza esttica do hiper-realismo, 17
deixamos por, ltimo, para discorrer sobre a elaborao plstica dos formatos mais destacados deste tipo de representao. Como ficou evidenciado, anteriormente, restringimo-nos imagem analgica foto- ps-fotogrfica - e, neste captulo, em seus enquadramentos, a amostragem privilegia os portentosos representantes da arte hiper-realista: da pintura escultura. Suas obras catalisam os cdigos, os saberes, as prospeces e, atravs de recursos expressivos, servem de atractor detonador da experincia esttica [formista] em expanso, vivenciada por expectadores, fruidores desta maneira de ser hiper-real: extrapolao de sentidos e sentimentos em metalinguagens reflexivas. IV Arremates Os pressupostos que informam o ngulo interpretativo deste trabalho processam-se em torno da pulso que me levou ao envolvimento com a arte hiper-realista toda uma panplia de posturas e artimanhas de natureza esttica pela qual fui envolvido em vivncias de estudos realizados em cursos feitos na Universidade Complutense de Madrid. Mas devo sobretudo s aulas do pintor Antonio Lpez - expoente maior deste movimento na Espanha que me enveredou por hiperestradas do sentido e do sentimento das percepes. Ressalto a dimenso extasiante da sensibilidade vivenciada por e compartilhada com ele: cumpro um dever de referir-me a momentos (mesmo que esparsos, diante das razes deste trabalho) de sua arte, a qual homenageio, remetendo-me representao hiper-realista contempornea. A proposta de origem e planejamento, com sentido cartogrfico, foi arquitetada tendo em vista um ensaio videogrfico a ser elaborado em multimdia mas as contingncias implacveis e inesperadas impediram a concretizao, de momento, deste plano. Entretanto a estrutura, os alicerces no esto demolidos nem o empenho demovido. 18
Todo trabalho est pensado como uma grande sequncia, com cenas que desembocaro na irrealidade cotidiana da representao em um mundo que se faz imagem; real que se torna hiper-real, um real acrescido de sua prpria imagem. Isto o que norteou a montagem e ancrage textual, que ora se apresenta, em formato de um ensaio iconogrfico sobre o hiper-realismo, em sua raiz, em seus umbrais. Cumpre-me enunciar os contributos, com seus ensinamentos profcuos, de emritos Professores: Jos Manuel Palcios, Enrique Torn, Jos Perez Ornia e Juan Huiz Blsquez; todos me fizeram perfilar, apaixonadamente, pelas trilhas da esttica formista e relacional. Seus legados continuam sendo norteadores e ancoradouro para aquilo que, particularmente, produzo iconicamente e tambm como prtica de ensino no seio universitrio. Localmente, na ps-graduao de Cincias Sociais da UFRN, foram de suma importncia os Seminrios ministrados pelos Professores Alexsandro Galeno, que me atrelou ao estudo do percurso do olhar; e por fim Norma Takeutti e Lisabete Coradini, sedimentando uma conscincia e viso da cultura socioantropolgica. Este trabalho pretende assim, de alguma maneira, tambm comportar estes ltimos aspectos mencionados, alm de estar imbudo por uma experincia docente prpria, ministrando disciplinas dentro da rea de abrangncia da temtica aqui exposta assumindo individualmente e isentando os nomes citados: pelas possveis falhas; no-alcances; impropriedades e omisses por desconhecimento ou no-saberes. Sendo igualmente um mergulho, com todos os hipersintomas da pulso, em busca de uma emergncia de continuidade de vida criativa - por meio das imagens - em plena noosfera da hiper-realidade do meu, do nosso cotidiano abismal. Tendo, contudo, em mente a assero de Vilm Flusser em La imagen : 19
Se supone que las imgenes hacen accesible e imaginable el mundo para el hombre. Pero, incluso cuando lo hacen, se interponem entre el hombre y el mundo. Se supone que son mapas, y se convierten en pantallas. En lugar de presentarle el mundo al hombre, lo representan, se ponem a s mesmas en lugar del mundo, hasta el punto de que el hombre vive en funcin de las imgenes que ha producido. l deja de descifarlas para volverlas a proyectar sobre el mundo ah fuera sin haberlas descifrado. El mundo se convierte en algo as como una imagen. [*]
____________________________ [*] FLUSSER, Vilm. Hacia una filosofa de la fotografa. Madrid: Snteses, 2001; p.13
322
CAPTULO VIII - B I B L I O G R A F I A G E R A L
ALSINA, M. Rodrigo. La construccin de la notcia. Barcelona: Paids,1989. ADORNO, T.W. A indstria cultural. In: COHN, Gabriel (Org.). Comunicao e indstria cultural, pp. 287-295, So Paulo: Editora Nacional, 1978a. __________.Televiso, conscincia e indstria cultural. In: COHN, Gabriel (Org.). Comunicao e indstria cultural, pp. 346-353, So Paulo: Editora Nacional, 1978b. ANDERSON, PERRY. As origens da ps-modernidade. Rio: J.Zahar Ed.,1999 ARNHEIM, R. A natureza da fotografia. In: Rev. De Fotografia, II. Lisboa, 1981.
ARISTTELES. Metafsica. Col. Os Pensadores, So Paulo : Abril Cultural, 1973.
ARTAUD, Antonin. El teatro y su doble. Madrid: Catedra ed., 1983.
AUMONT, Jacques. A imagem. Campinas: Papirus, 1993.
BACON, Francis. Autorretratos. Lisboa: Ed. Quatro Elementos, 1983.
SYLVESTER, David. Entrevistas con Francis Bacon. Barcelona: Polgrafa, 1977.
BARTHES, Roland. A cmera clara. Lisboa: Ed. 70, 1977; p. 24.
_________. A mensagem fotogrfica. I n: COSTA LIMA, Luiz. Teoria da cultura de massa. Cap. XI, pp. 303-18, Rio de janeiro: Paz e Terra, 1982. _________. Rhtorique de I'image. In: Communications, v. 4, pp. 40-51, Paris: Editions du Seuil, 1964. __________. O efeito de real. Petrpolis: Ed. Vozes, 1972. _________. O Grau zero da escrita. Lisboa: Ed. 70, 1981; p. 19.
BAUDRILLARD, Jean. Simulacros e simulaes. Lisboa: Relgio dgua, 1991. _________. Las estratgias fatales. Barcelona: Ed. Anagrama, 1982. p.23 323
BAUDRILLARD, Jean. A sociedade de Consumo. Lisboa: Edies 70, 1975. _________. Tela total: mito-ironias do virtual e da imagem. Porto Alegre: Ed. Sulina, 2002. _________. La transparencia del mal. Barcelona: Anagrama, 1999. BAUMGARTEN, Alexander G. Aesthetica. G. Olms. s/d BAZIN, A. Ontologia da imagem fotogrfica. In: O que o cinema. Paris: Ed. Du Cerf, 1958; p.16-17; p. 35 BECCARI, Giovanni. A escultura grega. Lisboa: Arcdia, 1965. p 22 BENJAMIM, Walter. A obra de arte na poca de suas tcnicas de reproduo. Col. Os Pensadores, So Paulo: Abril Cultural, 1980. _________. Pequena histria da fotografia. In: Essais I. Paris: Ganthier, 1983 BETTETINI, Gianfranco. La conversacin audiovisual. Madrid: Ctedra,1986. CANEVACCI, Massimo. Antropologia da comunicao visual. Traduo: Alba Olmi. Rio: DP&A ed., 2001. CARPENTER, Edmund e MCLHUAN, Marshall (org.). Revoluo na comunicao. 4 a ed., Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1980. CHALLUB, Samira. A Metalinguagem. S. Paulo: Ed. tica, 2005. CHALUMEAU. J.L. Leituras de arte. Paris: Ed. Du Chne, 1981; p. 86 CHARBONNIER, Georges. Entretiens avec Lvi-Strauss. Paris: UGE, 1961- p. 69 COELHO, Cludio N. (Org.) Comunicao e sociedade. S. Paulo: Paulus, 2006. COHEN-SAT, Gilbert e FOUGEYROLLAS, Pierre. A informao visual e sua ao sobre o homem (1961). In: COHN, Gabriel (Org.). Comunicao e Indstria Cultural. So Paulo: Editora Nacional, 1978. COSTA LIMA, Luiz (Org.). Teoria da cultura de massa. 3 ed., Rio de janeiro: Paz e Terra, 1982. COUCHOT, Edmond. Da representao simulao. In: PARENTE, Andr (org.) Imagem mquina. Rio de Janeiro: Ed.34, 1993. DAUVIGNAUD, J. Lieux et non-lieux. Paris: Galile, 1977. p. 145.
324
DEBORD, Guy. A sociedade do espetculo. Rio: Contraponto, 2000. DEBRAY, Rgis. Vida e Morte da imagem: histria do olhar no ocidente. Petrpolis: Vozes, 1994. DELACAMPAGNE, Ch. Rgards, miroirs, rverie. Paris: PUF, 1983. DELEUZE, G. Mille plateaux. Paris: Ed. De Minuit, 1996; p. 205. anne zero visagit DIDI-HUBERMAN, G. Invention de lhysterie. Paris: Ed. Macula, 1982. DISDERI . Renseignements photographiques insdispensables tous. Paris: Ed. 1855; p. 14 mimeo DURAND, Gilbert. A imaginao simblica. Lisboa: Arcdia, 1979. DUBOIS, Philippe. O ato fotogrfico. Paris: F. Nathan, 1983; p. 21. Trad. Marina Appenzeller. Campinas: Papirus, 1994. ESCHER, M. Cornelis. Obra Grfica. Madrid: Soulin ed., 1973.p.21 ECO, Umberto. Viagem na irrealidade cotidiana. Rio: Nova Fronteira, 1984. MILIANI, M.D. La question de la perspective. (In: La perspective comme funcion symbolique) Paris: Ed. Minuit, 1976. ENZENSBERGER, Hans Magnus. O vago humano. Revista Veja: reflexes para o futuro (comemorativo 25 anos), pp. 91-107, So Paulo: Abril Cultural, 1993. ERASMO. A Civilidade infantil. Lisboa: Estampa, 1978. p. 77 FLEIG, A. Ecce homo. In: Cahiers de La photographie. Paris: ACCP, 1981. FLICHY, P. Historia de la comunicacin moderna. Madrid: Ed. Descubierta, 1991. FLUSSER, Vilm. Filosofia da caixa preta. Rio: Relume Dumar Ed.,1999. _________. O mundo codificado. S.Paulo: Cosac Naif, 2007. FOUCAULT, Michel. As palavras e as coisas. Lisboa: Portuglia, s/d. p. 77. _________. Vigiar e punir . Petrpolis: Vozes, 1975. 325
FRANA, J.A. O retrato na arte portuguesa. Lisboa: Livros Horizonte, 1981. FRANCASTEL, Pierre. Pintura e Sociedade. Lisboa: Ctedra/Galimard, 1951. p 27 GlDDENS, Anthony. As consequncias da modernidade. S. Paulo: UNESP, 1991. GIL, JOS. Metamorfose do corpo. Lisboa: A rgua e o jogo, 1980. GIOVANINI, Giovani. Evoluo na Comunicao: do silex ao slico. 1987. GOMBRICH,E.H. Arte e iluso. So Paulo: Martins Fontes, 1995. GUBERN, Ruben. La mirada opulenta. Barcelona: G. Gili, 1987. HABERMAS, Jurgen. Historia y crtica de la opinin pblica. Barcelona: Ed. Gustavo Gili,1981. HELBO, Andr.(Org.) Representao e comunicao. S. Paulo: Cultrix, 1980. HUIZINGA, J. O declnio da Idade Mdia. Lisboa: Ulissia, 1980. HUYGHE, Ren. O poder da imagem. Lisboa: Ed. 70/Martins Fontes, 1986. JACKOBSON, Roman. Lingustica e comunicao. So Paulo: Cultrix, s.d. KRISTEVA, Jlia. La rvolution du langage potique. Paris: Le Seuil,1974. LEROI-GOURHAN. O gesto e a palavra: tcnica e linguagem. Lisboa: Ed. 70, 1983. LEVY, Pierre. As tecnologias da inteligncia. So Paulo: Editora 34, 1993. LIPOVETSKY, Gilles. A era do vazio. Lisboa: Relgio dgua, 1989. _________. Os tempos Hipermodernos. S. Paulo: Barcarolla, 2004. LONGINO. Sobre lo sublime. Madrid: Gredos, 1979. LUCIE-SMITH, E. Movimiento en el arte desde 1945. B. Aires: EMECE, 1972. KANT, Imanuel. Crtica do juzo.(analtica do belo). Col. Pensadores II. S.Paulo: Abril Cultural, 1980. MAFESOLI, Michel. Aux creux des appareces. Paris:Plon, 1990. MANGUEL, Alberto. Lendo imagens. So Paulo: Cia da letras, 2000. MAYER & PERSON. La photographie considere comme art et comme industrie. Paris: 1985. pp.17. paper/mimeo
326
McLUHAN, Marshall. Os meios de comunicao como extenses do homem. 3 ed., So Paulo: Cultrix, 1971. McLUHAN, Marshall. A galxia de Gutenberg: a formao do homem tipogrfico. 2 ed., So Paulo: Ed. Nacional, 1977 MELO, Edgar (Dir.) O renascimento. S. Paulo: Ed. Escala, 1980. MICCINI, Eugenio. Retrica de la fotografia. Madrid: Alinea Ed., 1984. MILLER, Jonathan. As idias de McLuhan. So Paulo: Cultrix, 1973. MITCHEL, W. J. Thomas. The language of images. Chicago: Uinv. Press, 1980: Apud: Nth, Winfried. Metaimagens e imagens. Ed. Sulina, 2006. MOLES, Abraham. O Kitsch. So Paulo: Ed. Perspectiva, 1979. MORA, G. Cadernos de fotografia. N 5. Madrid/Paris: A.C.C.P., 1982. p. 4 MORA, J. Ferrater. Diccionario de Filosofia. Madrid: Alianza Editorial, 1993. MORIN, Edgar. Cultura de massas no sculo XX: o esprito do tempo - necrose. 2 ed., vol. II, Rio de Janeiro: Forense Universitria, 1986. MUMFORD, Lewis. Arte e tcnica. Lisboa: Edies 70/ Martins Fontes, 1986. NICHOLS, Bill. La representacin de la realidad. Barcelona: Paids, 1997. OLIVEIRA, Marta Kohl de. O verbal e o no-verbal. Revista USP: Dossi Palavra/Imagem, n 16, p. 52-61, So Paulo: Coordenadoria de Comunicao Social, 1993. OSTROWER, Fayga. Universos da arte. Rio de Janeiro: campus, 1987. PANOFSKY, Erwin. La perspectiva como forma simblica. Barcelona: Tusquets Ed., 1980. PARENTE, Andr. (Org.) Imagem e Mquina. Rio: Ed. 34, 1993. PASQUALI, Antnio. Sociologia e comunicao. Petrpolis: Vozes, 1973. PEIRCE, C. Sanders. Col. Os Pensadores. S. Paulo: Ed. Abril, 1980. PERNIOLA, M. Icones, Viso, Simulacros. In: Traverse, N 10. Madrid: 1978; Verso de Ed.Minuit, 1978. PIGANATARI, Dcio. A signagem da TV. S. Paulo: Ed. Perspectiva, 1985. PLATO . Sofista. Col. Pensadores. S. Paulo: Abril Cultural, 1979.
327
RODRIGUES, A. O campo da midia. Lisboa: Ed. Vega, 1988. RONCHI, Vasco. Histria da luz. Lisboa: A. Colin, 1956. P. 22 SANTAELLA, L. e NTH, Winfried. Imagem :cognio, semitica, mdia. So Paulo: Iluminuras, 1998. SANTAELLA, Lcia. Esttica de Plato a Peirce. S. Paulo: Experimento, 1994. SERTORI, Giovanni. Homo Videns. Bauru: EDUSC, 2001. SICHEL, Edith O Renascimento. Rio: Zahar Editores, 1977. SONTAG, Susan. Sobre fotografia. Lisboa: D.Quixote, 1992. STAROBINSKI, J. Portrait de lartiste em Saltimbanque. Genve: Ed. Skira, 1970. SUBIRATS, Eduardo. La cultura como espectculo. Madrid: F.C., 1998. TALABARA, Daniela. Grandes Museus do mundo. S. Paulo: Col. Folha, 2009. USCATESCU, Jorge. Fundamentos de esttica y esttica de la imagen. Madrid: Reus ed., 1979. VACCARI, F. La photographie et linconscient technologique. Paris: Ed. Creatis, 1981. VV.AA. Coleo Taschen.[Pintura]. Divulg. Internacional: Taschen GmbH. s/d VZQUEZ, A. Snchez. Convite esttica. Rio: Civilizao Brasileira, 1999. VIRILIO, Paul. A imagem virtual, mental e instrumental. In: PARENTE, Andr (Org.). Imagem mquina: a era das tecnologias do virtual, pp. 127-132, Rio de Janeiro: Editora 34, 1993. WILDE, Oscar. Ensayos y dilogos. B. Aires: Hyspamrica, 1998. WILLEMART, Philippe. As mltiplas funes de imagem no manuscrito. In: Rev. USP: N 16, p. I8-23, So Paulo: Coordenadoria de Com. Social, 1993. ZEVI, Bruno. Saber ver a arquitetura. Lisboa: Arcdia, 1960.