La libertad es condicin de vida y de desarrollo para los pueblos, y que slo cuando un pueblo se gobierna por s y para s puede

estar seguro frente a la tirana y convencido de su progreso

Camillo Berneri
periodico-solidaridad.blogspot.com

$300

publicacion.solidaridad@gmail.com

Solidaridad

o h muce mas qu

o d o c a codo s o m so

e l l a c a l n E

Regin Chilena Abril-Mayo 2012 N11 Ao 3

Peridico Comunista Libertario

! s do

En esta edicin
Editorial: A DEFENDER E IMPULSAR LAS DEMANDAS DE LAS Y LOS QUE LUCHAN ESPECIAL SOBRE AYSN
Reportaje y entrevista a dirigenta social de la regin

EL CAPITALISMO UN ZOMBI QUE SE NIEGA A MORIR HUELGA GENERAL EN ESPAA 27 ANIVERSARIO DEL ASESINATO DE LOS HERMANOS VERGARA TOLEDO
Ms artculos, entrevistas y breves en el interior

TRABAJADORES PORTUARIOS
Movilizaciones y encuentro nacional

2 / Editorial

Solidaridad

Abril-Mayo 2012

Editorial

A defender e impulsar las demandas de las y los que luchan

L
Solidaridad
Peridico clasista y libertario

Es una pblicacin de

Federacin Comunista Libertaria

FCL

Diseo, diagramacin y correcciones: Espartaco Gatti Emilio Urtubia Mara Bueno Fotografas: El Ciudadano La Batalla de l@s Trabajador@s Metiendo Ruido Internet Colaborador@s en esta edicin: Manu Garca Agradecemos tambin a tod@s l@s que hacen posible esta publicacin, desde los prensistas, hasta los ms annimos colaboradores. Contacto publicacion.solidaridad@gmail.com periodico-solidaridad.blogspot.com Facebook: Periodico solidaridad

as noticiarios de los ltimos meses han sido copados por las imgenes de la austral regin de Aysn: el proceso de movilizacin que han llevado a cabo por demandas regionales, incluyendo la extrema violencia policial y la lucha callejera de sus habitantes, se han convertido en elementos polticos para el conjunto del pas, que ve reflejada en ella la continuidad de las ms importantes luchas de los ltimos tiempos, desde Magallanes y Calama (en lo regional), as como el movimiento social por la educacin pblica, gratuita y de excelencia. El significado de tales movilizaciones radica en su cuestionamiento al conjunto del modelo. Por obra de los ayseninos, el movimiento popular se ha dado cuenta de la relevancia y fuerza de las demandas regionales, levantando la consigna Aysn tu problema es mi problema, toda vez que el excesivo centralismo junto al modelo neoliberal han generado por dcadas graves injusticias e inequidades a quienes viven, ya sea, fuera de la capital, lejos del centro del pas, y sobre todo, en las regiones extremas. Al mismo tiempo, Aysn marca una senda por la fuerza de su movilizacin, la disposicin de llevar las demandas hacia adelante sin someterse a las manipulaciones del Gobierno y la combatividad de las jornadas, a pesar de que el con-

flicto aparentemente se haya cerrado, luego de ms de un mes de lucha. Por otra parte, el conjunto del movimiento popular a nivel nacional, se encontr al borde de asumir la gran responsabilidad de defender a 22 ayseninos, que queran ser procesados por la Ley de Seguridad del Estado, lo que finalmente no ocurri, debido a las negociaciones y a la presin popular. Una vez ms, qued demostrado que la movilizacin activa es el nico recurso posible frente a autoridades que estn dispuestas a desatar la represin ms brutal a quienes cuestionan los intereses del Estado y el Capital. Fuera de esta movilizacin, un elemento bastante perturbador de la situacin social ha sido el acuerdo entre Arturo Martnez y los empresarios, con el gentil auspicio del Gobierno. Aplaudido por Matthei, Baranda, Larran, y el resto de los burgueses, el documento firmado entre la CUT y la CPC sencillamente es un golpe duro al movimiento sindical, toda vez que no se ven reflejadas las demandas ms sentidas de las y los trabajadores de los sectores ms importantes de la economa. En este plano se evidencia con mayor fuerza la necesidad de tejer las bases de un movimiento sindical que vaya por transformaciones de fondo, que sea de lucha, honesto y transparente, con los principios bien claros para generar un nuevo movimiento sindical, barriendo con las cpulas

actuales que trabajan para el enemigo. En ese sentido, la convocatoria de la autodenominada disidencia de la CUT (dirigentes de federaciones y confederaciones como Cristian Cuevas, Ral de la Puente, Carolina Espinoza, etc.) parar generar una oposicin a Martnez en las prximas elecciones internas, de ningn modo marca una diferencia, puesto que son justamente ellos los que han permitido y sustentado durante aos el mismo estilo de direccin burocrtico y conciliador de la central. Con la posibilidad que otorga este semestre, con un movimiento estudiantil que sigue organizndose y saliendo a la calle, con las y los pobladores, trabajadores portuarios y del comercio, el pueblo de Arica, Aysn y Magallanes, por sus demandas y reivindicaciones, seguiremos de pie, impulsando en todos los lugares la construccin del poder popular, por la autodeterminacin, por la recuperacin de nuestros recursos naturales, por la vivienda, la salud, la educacin digna y gratuita, y por el fin de la represin a las y los luchadores sociales

Por el Socialismo y la Libertad! El futuro es del Pueblo que Lucha!

Abril-Mayo 2012

Solidaridad

Trabajador@s / 3

Trabajadores Portuarios
Movilizaciones y Encuentro Nacional: avanzando con la fuerza de las y los que luchan

por Manu Garca

La agenda del sector Las licitaciones de algunos puertos tambin suscitaron la inquietud de los presentes, que plantearon que de ningn modo podran llevarse a cabo lesionando los derechos de los trabajadores y llamaron a estar atentos al respecto. David Cepeda, dirigente sindical del puerto de Iquique, plante la reforma del sistema de la tarjeta portuaria para evitar que la patronal la siga utilizando como forma de debilitar al sindicalismo del sector. La propuesta de tarifado nacional mnimo, elevando las remuneraciones de los trabajadores de los puertos que reciben jornales ms bajos, fue otro tema que concit un amplio debate. Se plante la urgencia de fortalecer el sindicalismo con caractersticas unitarias, de base y combativo y de elevar los niveles de conciencia de los puertos ms atrasados como forma de conseguir avanzar conjuntamente a nivel nacional. Jos Agurto, dirigente de la Unin Portuaria del BioBio, hizo hincapi en la necesidad de conseguir que las nombradas (la bolsa de trabajo) queden bajo control sindical all donde no lo estn y de pelear su mantenimiento all donde la patronal quiera eliminar esa potestad del sindicato, pues son una herramienta fundamental de poder de los trabajadores. La seguridad y la higiene laborales fueron otro tema que marc el desarrollo del Congreso. La Unin Portuaria del BioBio present una propuesta de reglamentacin del trabajo portuario para mejorar los estndares de seguridad, que actualmente se encuentran muy por debajo de la media. Tambin se apost a seguir presionando para conseguir la definicin del trabajo portuario como trabajo

l pasado 24 y 25 de febrero se desarroll en Coquimbo el Congreso Nacional de la Unin Portuaria de Chile, contando con la presencia de representantes de la mayora de los puertos del pas. La asistencia al Congreso reflej el avance organizativo desde el encuentro anterior, celebrado en Tocopilla en octubre del ao pasado, habindose sumado ms puertos al proceso. Los trabajadores portuarios sienten la necesidad de contar con una slida organizacin a nivel nacional para la defensa y promocin de sus intereses. Balance del paro del 15 y 16 de febrero Los presentes hicieron un balance puerto a puerto de las movilizaciones efectuadas durante los das 15 y 16 de febrero. Una de sus demandas centrales fue la elaboracin de una ley de reparacin para subsanar la apropiacin fiscal indebida, desde 1981 hasta 2010, de impuestos pagados por los trabajadores portuarios. Y es que la estructura tributaria de este pas es de las ms regresivas de nuestro entorno: los trabajadores pagan en algunos casos ms impuestos que las empresas, con todas sus millonarias utilidades. La impresin ms extendida es que las jornadas supusieron un toque de atencin importante al gobierno para que no desatienda las demandas de los portuarios. Se destac el alto nivel de paralizacin logrado (un 80% a nivel nacional) y se comprometieron a seguir desarrollando protestas en el caso de que el gobierno siga haciendo odos sordos.

pesado, as como crear un sistema de seguridad social apropiado para los compaeros retirados. Se concret acerca de la definicin de trabajador portuario y de recinto portuario, con el objetivo de evitar abusos por parte de las empresas aprovechando el vaco legal existente o la laxitud de las reglamentaciones al respecto. Finalmente, el Congreso decidi instar al gobierno a instalar en breve plazo una mesa de trabajo para abordar todos estos temas. La herramienta de los trabajadores: el sindicalismo de base, democrtico y unitario Nelson Santander, del sindicato de estibadores martimos de Coquimbo, manifest que se debe tender hacia la superacin de la fragmentacin de la organizacin de trabajadores del sector, superando la duplicidad sindical y yendo hacia la creacin de sindicatos nicos por puerto. Varios asistentes sealaron, asimismo, la necesidad de tender a eliminar la barrera artificialmente creada, y funcional a los intereses de la empresa, entre trabajadores fijos y eventuales en el seno de los sindicatos portuarios. Unin obrero-estudiantil Los trabajadores portuarios se distinguieron por el apoyo activo prestado a los estudiantes durante los 7 meses de movilizaciones y protestas en pro de una educacin pblica, gratuita, de calidad y al servicio del pueblo. El movimiento estudiantil, que cont con una nutrida presencia en el Congreso como invitados, no quiso pasar la ocasin de agradecer a la Unin Portuaria por su

solidaridad. Recaredo Glvez, de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Concepcin, apunt a la necesidad de articular el movimiento estudiantil con las luchas de las y los trabajadores para conseguir as los cambios que precisa el pas. Toms Garrido, de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Valparaso, expuso el apoyo entregado durante el Paro Portuario del 15 y 16 de febrero en su ciudad y se comprometi a seguir rodeando de solidaridad las luchas que emprenda la Unin Portuaria de Chile. Felipe Ramrez, de la Federacin de Estudiantes de la Universidad de Chile, ofreci todo el apoyo del movimiento estudiantil a las demandas de los trabajadores portuarios, que calific como justas y legtimas, y plante la elaboracin conjunta de una propuesta de Reforma Tributaria para acabar con la regresiva distribucin de impuestos en nuestro pas. Forjando un pueblo fuerte El Congreso acord por unanimidad afianzar los lazos con otros sectores populares para avanzar en las demandas compartidas, pues finalmente es el injusto modelo econmico imperante en Chile el que perjudica no slo a los portuarios, sino al conjunto del pueblo, y slo movilizndose todos los que los sufren se podrn conseguir los cambios de fondo que se necesitan. La conformacin en la VIII Regin del Consejo de Sindicatos de la Exportacin, formado por sindicatos portuarios, mineros y forestales, as como la articulacin que se consigui el ao pasado con el movimiento estudiantil, son ejemplos a tener muy en cuenta.

4 / Trabajador@s

Solidaridad

Abril-Mayo 2012
Fotografa que inmortaliz la osada accin de un grupo de trabajadores del sindicato UNISONO durante el desarrollo de la huelga llevada acabo en el mes de enero. En ella se aprecia a las y los trabajadores desplegando un gran lienzo en el reloj de la Estacin Central.

Otra herencia de la Dictadura contra los intereses de la clase trabajadora

por Ricardo Vsquez

Realmente existe la negociacin colectiva en Chile?

Segn el Cdigo del Trabajo y la OIT (Organizacin Internacional del Trabajo), la negociacin colectiva es: Cdigo del Trabajo. Art. 303. Negociacin colectiva es el procedimiento a travs del cual uno o ms empleadores se relacionan con una o ms organizaciones sindicales o con trabajadores que se unan para tal efecto, o con unos y otros, con el objeto de establecer condiciones comunes de trabajo y de remuneraciones por un tiempo determinado Convenio 154 Convenio sobre la negociacin colectiva OIT. Artculo 2: A los efectos del presente Convenio, la expresin negociacin colectiva comprende todas las negociaciones que tienen lugar entre un empleador, un grupo de empleadores o una organizacin o varias organizaciones de empleadores, por una parte, y una organizacin o varias organizaciones de trabajadores, por otra, con el fin de: a) fijar las condiciones de trabajo y empleo, o b) regular las relaciones entre empleadores y trabajadores, o c) regular las relaciones entre empleadores o sus organizaciones y una organizacin o varias organizaciones de trabajadores, o lograr todos estos fines a la vez Aunado a lo anterior tenemos el Plan Laboral, aun vigente en su estructura, elaborado por Jos Piera e impuesto a sangre y fuego por la Dictadura Militar en 1979, que en el DL N 2.758 nos indica en su artculo N4 que: Queda absolutamente prohibida la negociacin de un empleador o ms, con trabajadores de ms de una empresa, sea por el procedimiento de negociacin que seala esta ley o de cualquiera otra forma (...), y Que para lograr resultados positivos en un proceso de negociacin colectiva es conveniente radicarlo en la unidad empresa, pues de esa manera es posible lograr que los trabajadores obtengan una

remuneracin que siendo justa, se adecue a su productividad Con todos estos elementos sobre la mesa podemos empezar a pensar y analizar que tan colectiva es la negociacin con que cuenta Chile hoy. Uno de los fines sociales de la negociacin colectiva es mejorar y regular en algn modo la distribucin del ingreso, acortando con esto la brecha salarial entre los ms ricos y los ms pobres, segn datos obtenidos por la Casen 2009, el 5% de los sper-adinerados atesoran ms de 800 veces los ingresos del 5% de los hogares ms pobres. Que tipo de negociacin colectiva existe hoy en chile? El heredado de la Dictadura. Somos el nico pas OCDE que ha fijado el nivel de la negociacin colectiva, bajo Dictadura. Chile, pasa de un grado 3 en 1972 a un grado 0 entre septiembre de 1973 y julio de 1979 y luego a un grado 1 con la entrada en vigencia del Plan Laboral, segn Gonzalo Durn, en Negociacin colectiva de alta cobertura: una herramienta poderosa contra la desigualdad. El hecho de tener un nivel de negociacin as de descentralizado solo favorece a las grandes empresas, pues nuestra capacidad organizativa y de accin se limita a una empresa, independiente si nuestro sindicato es interempresa, es decir, si contamos con dirigentes y delegados en varias empresas, pues en ese caso es la empresa madre quien decide si negocia o no con este sindicato, ya que legalmente no est obligado. La organizacin empresarial hoy en da est compuesta mayoritariamente Nivel 5 central o nacional. 4 central o nacional con acuerdos sectoriales y/o empresariales. 3 sectorial o por rama de actividad. 2 s ectorial o por rama de actividad con posibilidad de acuerdos a nivel de empresas. 1 De empresas.
Grfico 1: Clasificacin segn grado de centralizacin de la negociacin colectiva elaborado por el Amsterdam Institute for Advanced Labour Studies (AIAS)

en base a subcontratos, lo que es propio de una economa terciarizada y por holdings. Un holding es una forma de organizacin o agrupacin de empresas, en la que una compaa adquiere todas o la mayor parte de las acciones de otra empresa, con el nico fin de poseer el control total sobre la otra compaa. Para poder llevar a cabo este tipo de control econmico se ha utilizado por mucho tiempo el multi-rut, es decir, una gran empresa en cada local o sucursal se registra con una razn social diferente. De esta forma, jurdicamente existen multitud de empresas, las cuales a fin de cuentas responden a los intereses de una sola, la madre. Esta es una prctica muy comn en el sector de servicios, especialmente en el retail; tal es el caso de ShopDog o Supermercados Tottus de Falabella. Uno de los argumentos del plan laboral para llevar la negociacin a nivel de empresas era que esta se deba hacer por empresa,

pues no todas las empresas tienen el mismo nivel de productividad y de esa forma se podran regular los sueldos de las y los trabajadores en directa relacin con la ganancia de la empresa. Resulta lgico, pero ocurre que como se mencion antes hay muchas empresas dentro de una gran empresa y cada cual presenta sus estados financieros que por manejarse a nivel micro reflejan por lo general prdidas o nulas ganancias. Por ejemplo, Banco de Chile, es la empresa madre, y subcontrata a personal de aseo, cajeros, seguridad, call centers; en donde cada una de estas reas corresponde a una empresa distinta, por lo que a la hora de negociar, cada quien tiene sus propias fechas, sus demandas, en conclusin se atomiza la fuerza laboral a fin de dejarla sin posibilidad de moverse. Ahora bien, ah existe uno de los grandes desafos para a clase trabajadora y los sindicalistas, el promover la unidad, la unidad en la lucha y avanzar creando orgnicas que sean capaces de hacer frente a la patronal: ejemplo de ello fue la huelga de los subcontratistas del cobre en el 2007 o la de los forestales el mismo ao, en la cual adems fue asesinado Rodrigo Cisterna acribillado por la polica. Los aos han pasado pero no en vano. La clase trabajadora ha ido aprendiendo de los errores y acumulando experiencias. As lo refleja el paro de los portuarios el 15 y 16 de febrero recin pasado, que cont con un 80% de los puertos parados a nivel nacional, o la huelga de los sindicatos de Tottus, que agrup a 6 sucursales de distintas razones sociales para levantar una sola negociacin. Eso refleja la necesidad de luchar por el cambio en el modelo de negociacin, impulsando el paso a una negociacin por rama o sector productivo. Mientras no seamos capaces de organizarnos y dejar de lado personalismos dirigenciales y no ampliemos nuestra perspectiva de lucha, seguiremos enquistados y permitiendo que una central (la CUT), que representa al 13% de las y los trabajadores siga decidiendo en conjunto con el gobierno de turno y la patronal (CPC) el valor del sueldo mnimo del 100% de las y los asalariados.

Abril-Mayo 2012

Solidaridad

Internacional / 5
una forma de organizacin social ya inadecuada para las necesidades humanas, la democracia no puede sino revivir en este contexto de la misma forma: muerta y agnica. Hace ya ms de 160 aos Marx en el 18 Brumario sealaba cmo los procesos revolucionarios burgueses emergan recubiertos con los trajes del pasado; la resurreccin de los muertos serva, pues, para glorificar las nuevas luchas y no para parodiar las antiguas, para exagerar en la fantasa la misin trazada y no para retroceder ante su cumplimiento en la realidad, para encontrar de nuevo el espritu de la revolucin y no para hacer vagar otra vez a su espectro. Ese fue quizs la impronta de los procesos de todo el siglo XX, donde el proletariado conviva con las tareas democrticas inconclusas de la burguesa. Pero esas revoluciones no se parecen nada a la revolucin social que se vuelve hoy tan necesaria. El cadver escueto de la democracia, sobrepasado una y otra vez por la burguesa, cada vez que lo necesita, no tiene nada que ofrecer a los explotados y oprimidos. Por lo tanto, las ropas que hoy recubren la latente necesidad de cambio radical son absolutamente inadecuadas. Slo el reformismo ms iluso puede seguir viendo ah una seal progresiva, ya sea de corte liberal-democrtico o estatalsocialista. Ambas formulas probaron ser un error, ambas era ropajes que recubran contenidos muy diferentes al socialista. Hoy ninguna puede ser el arma correcta para asestar el golpe final a la cabeza de este capitalismo zombie. Es por eso que, paradjicamente, habr que parafrasear a Marx y decir que la revolucin social que necesitamos en este siglo no puede sacar su poesa del pasado, sino solamente del porvenir. No puede comenzar su propia tarea antes de despojarse de toda veneracin supersticiosa por el pasado. Las anteriores revoluciones necesitaban remontarse a los recuerdos de la historia universal para aturdirse acerca de su propio contenido. La revolucin del siglo XIX debe dejar que los muertos entierren a sus muertos, para cobrar conciencia de su propio contenido. All, la frase desbordaba el contenido; aqu, el contenido desborda la frase. Es por eso, porque la necesidad que pulsa debajo de la piel de la humanidad desborda toda ilusin reformista, es que los revolucionarios deben agruparse y pujar con espritu crtico para que la clase obrera logre, finalmente, apuntar a la cabeza y disparar.

El Capitalismo
Arremetidas zombi Como es bien sabido, los 80s fueron aos de duras medidas implementadas por el capitalismo, cuyo objetivo era recuperar las cifras alcanzadas durante la postguerra. El resultado de aquello fue la privatizacin masiva, el relajo en el control de los flujos financieros, la tendencia al predominio de la especulacin econmica por sobre la produccin real, el congelamiento de los salarios de los obreros a nivel mundial y flexibilizacin. En este mismo contexto, no nos puede extraar, que la liberacin de la lgica del capital haya hecho implosin en tan pocos aos a travs de una serie de expresiones parciales como el Lunes Negro de 1987, el Efecto Tequila en 1994, la Crisis Asitica de 1997, la Crisis del rublo en 1998, la Crisis puntocom del 2000, Argentina el 2001, etc. hasta la actual Crisis iniciada el 2007 que ya lleva 5 aos de duracin, sin asomo de recuperacin. La crisis, como ya bien seal Marx, es intrnseca a la dinmica del capital, no un accidente, al mismo tiempo, estas crisis se inscribe en una tendencia mayor que, actualmente, parece llegar a su fin. Sin embargo, este negarse a morir se expresa hoy en una serie de medidas de austeridad que intenta, tal cual lo hicieron los intentos del pasado, acrecentar el traspaso de vida de las y los trabajadores al capital, estrujando an ms a la clase trabajadora, esperando que de ah, el capitalismo recupere su vigor. Si bien todo el mundo pone la atencin en los montos que el FMI destina a Grecia (el segundo prstamo alcanza los US$ 36.551 millones), muy pocos se detienen a ver la letra chica del prstamo, la misma que ha desatado protestas en Grecia, Inglaterra, Blgica y Espaa. En Grecia, por ejemplo, la famosa troika ha condicionado el dinero a un recorte que alcanza los 325 millones de euros, De dnde sale este dinero? Pues fcil: del recorte de gastos ministeriales y los salarios del sector pblico, as como de una rebaja del salario mnimo y un recorte de pensiones (rtve.es 16.02.2012). Otra medida para estabilizar la economa es el desempleo, que se espera aumente la competencia entre los obreros y haga disminuir su salario. Es as

Un zombi que se niega a morir

que el paro en Grecia es de un 18% y al menos un 21,2% de los ocupados lo hace en horarios reducidos y por salarios por debajo del mnimo. Cifras que de seguro aumentarn con los futuros 150.000 nuevos desempleados que generarn las medidas (El Pas, 27.01.2012) En Inglaterra David Cameron ya dej en la calle a miles de funcionarios a lo largo del 2011, dejando segn las cifras oficiales, un total de ms de 2.670.000 de parados (8,4%) y un 22% se cesanta en la juventud. Esto sucede de forma paralela a la reduccin de los ingresos reales de las y los trabajadores que han bajado, algo que no suceda desde hace al menos unos 30 aos (socialistreview.org.uk, Noviembre 2011). As tambin, Blgica ha incrementado sus medidas de austeridad en 1.820 millones de euros, ha aumentado la edad efectiva de jubilacin y ha reducido las prestaciones por desempleo. En Espaa, el plan de austeridad pretende recortar los gastos en 50.000 millones de euros en tres aos, lo que implic, ya, retrasar la edad de jubilacin de los 65 a los 67 aos, congelamiento del salario de los funcionarios pblicos, as como la reduccin en los costos de despido a las y los trabajadores. En Italia, se repite el retraso de la jubilacin, los recortes del sector pblico y el aumento del IVA. Poco a poco, las y los trabajadores empiezan a recuperar el tiempo perdido. La democracia zombi A lo largo del globo, el movimiento Occupy y de los indignados, han pretendido dar en el blanco estratgico, cuando intentan volver a poner en el tapete la justicia social bajo el eslogan de la democracia. Eslogan tan abstracto como su motivacin, as como su diagnstico de la crisis: la crisis es culpa de la especulacin Cmo si la especulacin fuera separable de la lgica del capital! Esta idea del retorno democrtico se parece mucho a la nostalgia capitalista de la llamada edad de oro. Vuelta a la regulacin, mayor control de los flujos de capital, ms Estado y menos mercado, discursillo que hoy resuena en los acadmicos e intelectuales progresistas. Pero, al mismo tiempo, tal como el capitalismo ha demostrado ser

por Vladimir Benoit

a idea del zombi, popularizada durante el no casual ao de 1968 por el cineasta George Romero en su famosa cinta La noche de los muertos vivientes, parece ser la alegora perfecta para dar con el estado actual del capitalismo: un cuerpo putrefacto, en constante descomposicin, que slo acta motivado por una pura pulsin irracional que busca la carne viva para mantenerse. Algo similar ha sucedido con el capitalismo contemporneo. Por un lado, seguimos recibiendo las agnicas cifras de crecimiento de los pases centrales. Las cifras de crecimiento del G20 llegaron a un escueto 2,5%, la mitad del ao anterior (5%) y, ms importante, tanto Italia, Alemania y Japn ya presentan cifras negativas (DF.cl, 15.03.12). Mientras, al otro lado del Atlntico, hasta Geithner -secretario del tesoro- debe reconocer que la recuperacin de los EEUU es an dbil, vulnerable (ABC. es 16.03.12) y absolutamente insuficiente, y que al primer movimiento brusco del resto de la economa, no tendr cmo sostenerse de pie. Pero as tambin, como ya hemos sealado en artculos anteriores, lo temores sobre China aumentan. Las previsiones de crecimiento, la cada de la inversin extranjera, la peligrosa burbuja inmobiliaria (que involucra el 10% del PIB de forma directa y otro 10% de forma indirecta), el repunte del dficit comercial (se importa ms de lo que se exporta), as como los riesgos de la banca y la deuda de los municipios han mantenido en alerta a los sacerdotes del mercado que se inclinan cada vez ms a la espera de seales de mejoras (Cincodas.com 17.03.12). Todas estas muestras aparentemente coyunturales no son sino expresiones de una falla sistmica de un cuerpo sin vida que hace un par de dcadas no ha hecho ms que deambular sin norte a la caza del cuerpo vivo de las y los trabajadores.

6 / Movimiento Popular

Solidaridad

Abril-Mayo 2012
ma de organizacin. El movimiento ha respetado la independencia de trabajo y la logstica de cada grupo. Lo que se hace simplemente es coordinar, estar preocupado de que les falta a los compaeros, bajar informacin, hacer que las bases analicen los temas, etc. Lo que se ha hecho es potenciar la lucha de la gente, en las poblaciones, canalizar un poco lo que la gente intua, y ese es uno de los mayores logros; la poblacin est muy consciente de sus problemas. Por eso la gente siente que el movimiento est en todas partes, esto no es solo trabajo de una elite de dirigentes que est negociando, si no de todas las bases. Mucha gente se ha fogueado al calor de la lucha y aunque nos amenacen con Ley de Seguridad el Estado, y encarcelen a los dirigentes (que tienen claro que van a ser los primeros en caer), el movimiento no se callar, ya que a esta altura, emergern 10 dirigentes ms y as ser siempre. Esta pelea es para largo, independiente de los puntos. Existe real participacin de las compaeras y compaeros movilizados en los cortes de ruta y en las poblaciones, en la toma de decisiones? Yo creo que es difcil siempre preguntarle a cada uno lo que opina y consensuar posiciones entre los distintos gremios. Nosotros confiamos en los dirigentes, porque sabemos que la lucha es por resolver necesidades transversales. Adems, como la lucha emergi de la base, no tenemos los recursos que necesitamos para incluso llegar a ciertos lugares, lo que hace muy complicado las comunicaciones. Siempre van a existir disconformidades y desacuerdos, sobretodo si se trabaja con los tiempos encima, y se convoca a acciones de un da para otro, como una marcha, un corte de ruta, etc. La verdad es que nunca habamos logrado algo as, esto ya es un avance para nuestro pueblo. Cuntas comisiones de trabajo se han formado y que funciones tienen? Tenemos la comisin de trabajo territorial que ve lo de la alimentacin y todo lo que ocurre en las poblaciones, la de logstica que se encarga de las marchas y esas cosas, equipos operativos, de ollas comunes y el equipo poltico que ve las demandas y est confor-

Entrevista a dirigenta social de la regin de Aysn

por Maximiliano Zeguel y Gutirrez (Trascripcin: Espartaco Gatti)

a compaera Edilia Naimn, es trabajadora social, gestora sociocultural de la patagonia y coordinadora territorial del movimiento Aysn tu problema, es mi problema. Fue sindicalista durante muchos aos, apoy la creacin del primer sindicato de mujeres de la construccin en Coyhaique, particip en la creacin de FETRACOMA, formando parte de su primera directiva. Actualmente no posee militancia poltica, pero fue del PC, partido con el cual rompi hace 10 aos. Esta entrevista se realiz el domingo 4 de marzo en el local de la Vicara de Puerto Aysn. A pesar de haber culminado el conflicto, nos parece importante publicar estas lneas, debido a las reflexiones que aportan a la necesidad de construir un movimiento popular, que posea independencia de clase y que oriente su lucha a romper con el modelo. Cules son las demandas que han sido instaladas como prioritarias por parte del movimiento? Este movimiento viene a ordenar las demandas histricas de los gremios que existen en la patagonia, aqu no hay ningn punto que sea nuevo, ac se orden lo que se ha sido peleando por dcadas en los distintos sectores. El abandono que sufrimos no es solo de este gobierno, sino del Estado en general. Cada uno de los puntos

refleja simplemente los derechos fundamentales de las personas, son cosas muy bsicas, derechos a los cuales todos deberamos tener acceso; ajustar, resolver y dignificar el tema de la salud, las prestaciones mdicas para las y los trabajadores, poseer un sueldo regionalizado (porque el aislamiento sube el costo de todas las cosas), etc. En fin son cosas muy simples, con las cuales demaggicamente los empresarios y los gobiernos siempre han jugado, diciendo que las van a solucionar. Qu actores han promovido la unidad del movimiento? A qu responde el mayoritario apoyo que ha tenido el movimiento en la regin? Todos reconocemos que el movimiento ha salido de la fuerza de los pescadores. Ellos no dan esta pelea por primera vez, ni tampoco es la primera vez que logramos solidarizar con ellos, la diferencia es que ahora esto prendi como una chispa y est toda la poblacin en forma transversal apoyando, porque saben que todas las demandas, de conseguirse beneficiarn a todos los sectores. Venamos de 20 aos de la esperanza de la Concertacin, y no lleg la alegra y ahora tampoco el cambio, entonces eso hizo colapsar la situacin. A esta altura como pueblo, nosotros no tenemos nada que esperar y no tenemos nada que perder: nuestras necesidades ya haban sobrepasado todos los lmites.

Se ha dicho que este movimiento no es poltico Por qu se plantea esto, si las demandas atacan a un modelo poltico determinado y una forma de desarrollo econmico y cultural bien clara? Yo no se si alguno de los dirigentes en algn momento ha dicho que este movimiento no es poltico. Este movimiento s es poltico, porque nuestras demandas tienen que ver con las polticas establecidas durante todos estos aos por este modelo. La diferencia es que este movimiento no est dirigido por ningn sector determinado, por ningn partido. Lo mismo que la gran mayora de los dirigentes, son independientes de militancia, a pesar de que cada uno tiene su pensamiento. A esta altura el pueblo decidi hacer las cosas solo, a nivel poblacional, hemos sido tajantes de que no necesitamos ni candidatos, ni polticos, porque ya tuvieron la oportunidad de cambiar esta historia y nunca lo han hecho. Este movimiento naci de la gente. Qu grado de relacin existe entre las dirigencias oficiales del movimiento y las bases sociales, que en ltima instancia son quienes estn cortando las rutas? Hay una coordinacin territorial, en donde hay comunicacin constante y hay compaeros encargados de cada ruta. Aqu la particularidad, es que cada organizacin tom su lugar y se dio su for-

Abril-Mayo 2012
mado por los dirigentes. Cmo creen que ha actuado el gobierno? Ninguna estrategia les ha dado mucho resultado, nos han atacado por todos lados. Sabemos que es un gobierno que no tiene mucha experiencia poltica y que les ha tocado pesado. Se ha mostrado incompetente desde un principio, sabemos que es indolente frente a las problemticas del pueblo, porque es un gobierno de empresarios. Para ellos es muy difcil satisfacer nuestras demandas, porque tenemos un pas que carece de lo mismo que nosotros. Por eso ellos saben que la patagonia es un foco peligrossimo, porque si atienden a nuestras demandas tal cual nosotros las planteamos, sabemos que se les va a parar el resto del pas. Cmo se explica que siendo una zona que vota siempre a la derecha ms dura (cerca del 60% del electorado), haya utilizado mtodos de presin que son utilizados comnmente por los sectores radicales de izquierda, y que a la vez hayan sido tan validados socialmente? Yo creo que es muy simple encontrarle una explicacin a eso. El abandono del Estado ha sido a todo nivel, y tiene tambin que ver con nuestra cultura. Ac, desde que volvi la democracia, hemos tenido un gran desarrollo cultural, pero a nivel de elite. No hay una cultura masificada o movimientos culturales en las poblaciones. Todo ha sido para mantener a la gente al margen de todo desarrollo humano, cultural y poltico. Que haya tenido Piera cerca de un 60% de votacin, tiene que ver con el descontento que haba frente a los otros gobiernos, no fue un voto estrictamente hacia la derecha. Y con este movimiento queda ms que claro que su piso poltico queda disminuido para siempre. Nosotros tenemos la tarea de ayudar a empoderar a la poblacin, porque los cambios son de ellos y para ellos.

Solidaridad

Movimiento Popular / 7
cual fue completamente incendiada. Adems, en la Plaza de Armas, manifestantes le prendieron fuego a una de las puertas de la Catedral de Santiago, hecho que fue sumamente resaltado en los grandes medios de comunicacin, quienes le dieron tribuna al derechista alcalde Zalaquet, quien no perdi la ocasin para hacer pblica su verborrea fascistoide. El final de la jornada concluy con 45 personas detenidas, derivadas a la 1 y 3 comisara, quienes luego fueron dejados en libertad. Qu ocurri en regiones? En el resto del pas, la situacin no dist mucho de lo que aconteci en Santiago. En Temuco, Puerto Montt, Valdivia, Concepcin, Valparaso y muchos otros lugares, las muestras de apoyo a la lucha de Aysn tambin se hicieron notar con fuerza. En Valparaso, desde la Plaza Sotomayor, marcharon unas 2500 personas, quienes adems de manifestar su apoyo a los habitantes de la XI regin, hicieron patente la necesidad de recuperar el agua para todos y todas. En avenida Pedro Montt con Avenida Francia, la manifestacin se top con un muro de vallas de contencin y efectivos de fuerzas especiales que bloqueaban el paso. En este punto comenzaron los primeros focos de conflicto, que derivaron en enfrentamientos con la polica. En Concepcin por su parte, tambin las calles se llenaron de solidarios con la lucha de la Patagonia, quienes al igual que en otras ciudades, terminaron en duros choques con las fuerzas policacas que intentaban contener el recorrido elegido espontneamente y sin permiso por los manifestantes.

Varias manifestaciones en solidaridad se llevaron a cabo en diversos puntos del pas

Puerto Aysn no estuvo solo en la lucha!

Espartaco Gatti

esde que se inici el conflicto en la regin austral, las muestras de solidaridad hacia un pueblo que mostr tanta determinacin y coraje para luchar por sus intereses contra un Estado que prcticamente convirti a la Patagonia en un campo de guerra, no dejaron de sucederse: marchas, mtines, cacerolazos, barricadas, tomas de sedes de partidos, rayados, etc., son solo algunas de las diversas formas en que el pueblo organizado de otros lugares de esta tierra, se uni con sus hermanas y hermanos, haciendo carne la hermosa consigna: Aysn escucha, tu lucha es nuestra lucha. Quizs, la jornada ms masiva y agitada, fue la convocada por el Confech el pasado mircoles 21 de marzo. En Santiago se llam a una concentracin-acto, a un costado de la Catedral, en el corazn del centro de la ciudad (Plaza de Armas), al cual asistieron unas 4000 personas (segn la prensa corporativa solo fueron unas 2000).

Posteriormente, un gran grupo de manifestantes comenz a corear Avanzar, avanzar a la calle principal y se dirigi por el Paseo Ahumada hacia la Alameda, lugar que era custodiado por un impresionante contingente policial, que contaba incluso, con un escuadrn especial de carabineros en motocicletas. Al intentar la columna bloquear la avenida principal capitalina, comenzaron los primeros choques con la polica, quienes intentaron disolver la protesta, utilizando el chorro del carro lanza-aguas y abundante gas lacrimgeno. Esto provoc, el repliegue momentneo hacia el norte de los manifestantes, quienes se reagruparon en diversas esquinas del sector y comenzaron a levantar varias barricadas, que interrumpieron intermitentemente el flujo vehicular durante por lo menos un par de horas. En los enfrentamientos fueron atacados alrededor de 20 locales comerciales, en su gran mayora bancos, una farmacia, un Telepizza y una caseta de informacin de carabineros, la

Mijail Bakunin

A propsito de la expansin de la lucha social

Nadie puede querer destruir sin tener por lo menos una remota imaginacin, real o falsa, del orden de cosas que debera a su parecer suceder al que existe actualmente; y cuanto ms viva est en l dicha imaginacin, ms poderosa se vuelve su fuerza destructora; y cuanto ms se acerca a la verdad, o sea est ms en armona con el desarrollo necesario del mundo social actual, ms saludables y tiles se hacen los efectos de su accin destructora. Es efecto la accin destructora est siempre determinada, no slo en la esencia y en el grado de intensidad, sino tambin en los modos, las vas y los medios que emplea, por el ideal positivo, que constituye su inspiracin primera, su alma En Protesta de la Alianza, 1871

Anarkismo.net

visite:

8 / Reportaje

Solidaridad

Abril-Mayo 2012

tu lucha fue mi lucha

Aysn,

por Rosa Melinka / Carolina Pinto / Espartaco Gatti

La Patagonia volvi a ser rebelde

urante cerca de 40 das, vimos las tierras patagnicas arder. Los habitantes de Aysn se levantaron, para decir basta ya a las injusticias, dando una leccin sobre unidad, organizacin y lucha. Las protestas de Aysn se gatillaron el da 7 de Febrero, cuando organizaciones de pescadores artesanales, decidieron tomarse el Puente Presidente Ibez, con 2 reivindicaciones claras: rechazo a la nueva ley de pesca, que avala la pesca de arrastre practicada por las grandes empresas, y que incluso restan sus cuotas de pesca, y la eliminacin del impuesto especfico a los combustibles. Esta manifestacin, que pasara casi inadvertida para la prensa oficial, sera el corto prlogo para lo que se vena. Es el 15 de Febrero, es cuando la chispa enciende la pradera. Pobladores y trabajadores se toman el aerdromo de Melinka, con las mismas reivindicaciones que se haban levantado el 7 de Febrero; ms de 300 personas bloquearon el acceso de Puerto Chacabuco y Puerto Aysn. Los manifestantes exigan la presencia del subsecretario de pesca Pablo Galilea, y de la intendenta de Aysn Pilar Cuevas, siendo sta ltima designada por el gobierno para mediar en el conflic-

to, y que sera rechazada, en vista de que nunca ofreci plazos concretos, y que siguiendo la lnea de La Moneda, encontr relevante solamente: el subsidio a los combustibles, y la ampliacin en la cobertura de la salud. Durante la reunin con el Secretario Rodrigo Ubilla, el da 17, tambin se le dara relevancia a los mismos temas, como puntos razonables. De dnde nace este malestar? Estas ansias de luchar tan decididamente? Bueno, al contrario de lo que opinan los grandes pensadores de la derecha, como Pablo Longueira, esto no nace por agitadores profesionales, o desde directrices polticas desde Santiago, ni fue planeada por una conspiracin entre seres superiores, o reptiles intergalcticos del gobierno anterior. Nace desde las condiciones materiales que posee la regin: Aysn es una de las regiones con el costo de vida ms alto: un litro de bencina vale $1.200, un kilo azcar $1.000, $25.000 el metro cuadrado de lea, etc. A esto se suma el desarrollo econmico de la regin, que si bien se muestra prspero para las inversiones (sobre todo en turismo y en la industria salmonera) y posee moderados ndices de cesanta, esto no se refleja ni en los salarios, ni en avances en obras pblicas, tales como hospitales o carreteras, prometidas por Sebastin Piera en su Plan Aysn, el cual fue enarbolado en

su campaa y reafirmado durante su ascensin al cargo. Como muy bien seal, el Movimiento Social por la Regin de Aysn, la regin representa el extremo centralismo poltico y econmico que posee el pas, cuyo sentimiento es compartido por otras regiones que se sienten abandonadas, como Punta Arenas o Calama. El movimiento se encuentra desde un principio compuesto por organizaciones de muy variada estirpe; desde pescadores artesanales de toda la regin, hasta sectores patronales, cuestin que a la larga pasar la cuenta, sobretodo a la hora de negociar con el gobierno. Este movimiento hace pblico un petitorio de 11 puntos, en el cual resaltan demandas como el subsidio a los combustibles (y la eliminacin del impuesto especfico), rechazo a la ley de pesca, mayor cobertura en el mbito de la salud (construccin definitiva del hospital para la regin que se construye desde el gobierno de Bachelet), que la decisin de la construccin de termoelctricas pase por una consulta a los habitantes, que exista un tarifado regional diferenciado sobre productos de primera necesidad, un sueldo mnimo para la regin, que se construyan universidades en la regin que estn a la medida de sus necesidades, etc. A medida que pasaban los das, el apoyo del movimiento creca con manifestaciones de apoyo

en diversos puntos del pas, incluso desde figuras eclesisticas como el obispo Luis Infanti, o las iglesias evanglicas de la regin. A todas estas expresiones tambin se le suman la ocupacin de la comisara de Coyhaique por miembros de la ANEF, las tomas de aerdromos, y la expansin de los cortes de ruta en accesos estratgicos, as como tambin la masificacin de los cacerolazos. Hasta el da 22 de Febrero en Coyhaique y Puerto Aysn los enfrentamientos entre la gente y las fuerzas policiales, dejaron un total de 17 detenidos, 6 personas heridas y 12 carabineros lesionados. Pero seria el da 23 de Febrero donde las protestas tienen un da de triunfo al expulsar a las fuerzas especiales del Puente Presidente Ibez, luego de ms de una semana de represin que cont con un par de jvenes con explosin ocular, gente herida por balines, y familias ahogadas por el gas lacrimgeno. Luego de expulsar a carabineros, la ciudad queda bajo administracin de las comunidades. Despus de largas jornadas de lucha callejera en Aysn, vendra el reconocimiento del gobierno sobre las demandas del movimiento, y con eso la promesa preliminar de echar a andar un subsidio a los combustibles y a la lea. Esto previo al proceso de negociacin iniciado el 29 de Febrero, en donde la lnea intransigente de la derecha chilena se demuestra en su

Abril-Mayo 2012
faceta ms palpable, lo cual ha radicalizado an ms a la gente, que ha salido a las calles, mucho ms indignada porque siente que sus demandas no han sido escuchadas. Sera el Ministro de Energa, quien llevara las propuestas del gobierno hacia la Regin de Aysn, y se negara a entregarlas a menos que cesasen los bloqueas que llevaban ms de una semana en la regin. Ante esto los dirigentes sociales de Aysn, se niegan y rechazan las condiciones que impone el gobierno para entrar a levantar una mesa de negociacin. Y es as como desde el 29 de Febrero, hasta el 6 de Marzo, se crea un clima de tensin entre el desabastecimiento y la fuerte represin que se ejerca contra el pueblo de Aysn, adems de las acusaciones diarias de intransigencia, tanto de Hinzpeter, como de otras personalidades del gobierno. No debemos olvidar que entremedio de las tensiones por el quiebre de la mesa de negociaciones, el gobierno convoc en Santiago tanto a la Intendenta de Aysn como al Ministro de Energa, dando a la vez declaraciones en las cuales no se descartaba la aplicacin de la Ley de Seguridad del Estado. La Tercera en su editorial del 8 de Marzo lo relata de la siguiente manera: El gobierno ha dado un gran paso adelante, al dejar sentado que no negociar bajo la presin de acciones ilegales; de idntica forma, debe actuar con responsabilidad para tomar decisiones basadas en la prudencia que impone estar a cargo de todo el pas y no permitir que la capacidad de presin de su interlocutor de turno determine qu decisiones adopta. As, se desbloquean los caminos, y se da paso al abastecimiento, en el momento justo cuando ms apremiaba, pues escaseaba casi el 70% de artculos de primera necesidad. La mesa nego-

Solidaridad
ciacin se entabla con respuestas parciales a casi todas las demandas. Esta parcialidad no eran sino migajas, paos fros, como el inicio de obras para carreteras, el trmino de la construccin del hospital, y la propuesta fuerte del gobierno que era en materia del nuevo subsidio de combustibles de un 20%, para las ms de 17.000 familias, a los trabajadores martimos, y a las industrias. Ante esto los dirigentes anunciaron que debera negociarse un repliegue, radicaliz bastante a los habitantes, quienes realizaron algunas manifestaciones en las plazas, y cortes de calle en Coyhaique y Aysn. Luego, el da 10 se retom el dilogo entre las partes generndose nuevos roces, con declaraciones cruzadas entre los dirigentes de Aysn que acusan al gobierno de intransigente en sus insuficientes propuestas, y el gobierno que por su parte acusa nuevamente de desmedidas las reivindicaciones de

Reportaje / 9
altos costos de transporte dentro de la regin y por malos caminos, y el alto costo de llegada a la regin por el sistema de transporte desde Puerto Montt. Ante esto los dirigentes respondieron a esto como una tentativa de pretender dividir al movimiento, por lo cual se anunci la paralizacin del dilogo. Las bases del movimiento social salen nuevamente a las calles, con ms rabia e indignacin, de hecho muchos de los relatos de Radio Santa Mara, revelan la animosidad de las jornadas de protestas durante el da 12 y 13 en Aysn, en donde se poda escuchar a un pueblo enfadado e inconforme con su situacin, por sentir que la lucha de casi un mes no estaba dando los frutos. El da 14 anuncian los dirigentes reanudar en mesas separadas la mesa de negociacin, para poder avanzar en el dilogo y en respuesta a las exigencias de sus bases, y adems bajo la amenaza de que la mesa de negociacin seguira trabajando con o sin los dirigentes. Por su parte el gobierno pona sobre la mesa una nueva condicionante al reiniciar el dilogo: Si no hay acuerdo en un punto, no corresponde que se llame a bloquear los caminos. El dilogo se desarrolla en la medida en que la comunidad de Aysn pueda hacer su vida en forma normal, en que las calles estn despejadassi hay movilizaciones no se podr seguir trabajando. Tenemos que pasar a la etapa de reflexin y dejar de lado la movilizacin. Esto lejos de aminorar los nimos, los aviv, al punto de registrarse incidentes por ms de 29 horas seguidas, desde el da 14 hasta la madrugada del 16 de Marzo. El pueblo nuevamente sali a las calles, y radicalizaron su protesta, incluso los dirigentes como Misael Ruiz comentaban que: No

Despus de largas jornadas de lucha callejera en Aysn, vendra el reconocimiento del gobierno sobre las demandas del movimiento
cada punto, pues son insuficientes ante las necesidades planteadas por la lucha. La ofensiva gubernamental contra estos dichos fue en tono condescendiente, como lo expresa el vocero de gobierno, Andrs Chadwick: Hay veces que los planteamientos, las aspiraciones, pueden ser legtimas, histricas, pero que el pas no est en condiciones de poder satisfacer, y cmo se conduce esa situacin, es difcil de prever. Luego de 3 das, se vuelve a interrumpir el dilogo, Ivn Fuentes seal: Ustedes han sido testigos, y todo Chile sabe que la Patagonia s que ha sido de verdad humilde, y hemos dado potentes seales de dilogo, pero esta vez el dilogo era cortado desde La Moneda, quien jugando a ser Maquiavelo de manera testaruda, mir en menos tanto la fuerza como el significado del movimiento de Aysn. Esto lejos de desgastar el movimiento, o de profundizar la regin. Pero sera el da 12 de Marzo cuando se plantea un nuevo punto de inflexin, ante la nueva condicionante del gobierno a la hora de entrar en una nueva fase de la negociacin, pues se exigi seguir con la mesa pero dividiendo a los sectores en lucha: a pescadores, pobladores, transportistas, etc. Desde los representantes de La Moneda se acusaba poco avance y un estancamiento en el tema de los combustibles, siendo la mejor opcin dividir para ser ms operativos en la resolucin de los temas. Rodrigo lvarez, siendo fiel creyente de la lnea intransigente de la derecha expresa esta terquedad: la mesa pide una baja generalizada en todos los combustibles de un 20% y lo que el Gobierno dice, es que vamos a superar las dos gravsimas distorsiones de esta regin en tema de combustible, que son los

Algunos datos de la Regin de Aysn

Aysn $1300
Santiago

1 kilo Pan

1 litro bencina 95

$989

Aysn $841
Santiago

1 kw/h Electricidad

$769

Aysn $158
Santiago

$99

Fuerza de trabajo Ocupados

En miles de personas

56 55 54 53 52 51 Mar - May Ene - Mar Nov - Ene Sep - Nov Ago - Oct Jun - Ago Feb - Abr Abr - Jun Dic - Feb Oct - Dic May -Jul Jul - Sep 51,40 53,66 52,82 54,76

2011

10 / Reportaje
es culpa de nosotros sino de este gobierno, que no ha sabido hacer las cosas bien y eso est demostrado, porque si el gobierno traa tantas maravillas para nuestra regin por qu tendra que seguir esto, pero lamentablemente nosotros aqu fuimos sobrepasados por las bases. Los voceros estn dispuestos a trabajar, y las bases no estn dispuestas a bajar los brazos, pues han comprendido colectivamente que la nica manera de alcanzar sus objetivos es en la calle, luchando. En este contexto, se produjeron hechos de violencia policial, como el uso indiscriminado de balines de goma y metal, contra toda la poblacin, tanto en las calles como en sus propios hogares, y el uso a destajo de gases lacrimgenos. La respuesta de la gente ante tanta agresin fue el incendio de un bus de fuerzas especiales y un carro lanza-aguas, hecho que gener la coyuntura precisa para poder aplicar la Ley de Seguridad del Estado; ley que intentaron aplicar mucho antes, pero sin un contexto que hiciera verosmil su implementacin, anhelado por Rodrigo Hinzpeter. Los argumentos, pobres y superficiales, expuestos por Chadwick, fueron: Los actos fueron de una violencia grave y alteran por completo la paz social y la tranquilidad en la zona. La cosa ya se haba puesto ms que candente, cuando el gobierno decidi reforzar el contingente policial, enviando decenas de efectivos y vehculos ms a la zona. Apenas desembarcaron en Puerto Cisnes, los refuerzos policacos se encontraron con gran resistencia a su presencia; desde cadenas humanas que bloqueaban su paso en las carreteras, hasta piquetes organizados en barricadas. Pero fue por su paso por la ciudad de Coyhaique, en donde se vivi la jornada ms agitada. Cientos de pobladores, salieron a la calle a frenar el avance de carabineros, provocndose una revuelta de proporciones, que barri literalmente con el centro de la ciudad; varios edificios gubernamentales fueron atacados (la Fiscala Regional, la Municipalidad, el Cuerpo Militar del Trabajo, etc.), adems de bancos, multitiendas, cmaras de vigilancia, etc. Durante la noche, se produjeron una veintena de detenciones, el desalojo violento del local de la ANEF y se registraron muchos de los heridos ms graves en el conflicto, los cuales presentaban en su mayora impactos de perdigones de metal. De esta manera, con una fuerte militarizacin de la regin, se sentaban

Solidaridad
las bases para que el gobierno y los sectores menos radicales del movimiento se sentaran a negociar. Las tcticas para descomprimir el conflicto, nada nuevo bajo el sol La respuesta primera, el espasmo oficial reaccionario, fue la represin brutal, y organizada, contra los pobladores de Aysn. En esta misma lnea, antes fueron los magallnicos, luego los estudiantes, y hasta hace muy poco, los trabajadores portuarios y de Tottus. Se puede apreciar que antes de cualquier negociacin, antes de entablar la mesa de dilogo, la primera medida del gobierno fue enviar un avin hrcules, con fuerzas especiales de carabineros y un gran arsenal de lacrimgenas. La tesis gubernamental sigue calcada, de maestro a discpulo, es La mano dura de Pinochet, operando en forma de Hinzpeter. Paralelamente, Jaime Maalich, doctor, mentiroso y director de la cartera de Salud, intent culpar a las manifestaciones por la muerte de Ramn Maao, quien segn sus dichos, debido a las barricadas no pudo llegar al centro asistencial a tiempo para ser salvado, lo que fue desmentido por la familia del difunto, quienes adheran a Aysn mi problema, es tu problema. Cuentan que el fallecido habra muerto por una enfermedad terminal, que estaba muerto incluso antes de llamar a la ambulancia. Esto es sintomtico, ya que el gobierno quera a toda costa cerrar la lucha de Aysn. No para solucionar los problemas, sino ms bien para tapar o aplacar el estallido social, quitndole el poto a la jeringa, evadiendo los problemas estructurales, hacindole el quite a la discusin de fondo. Por ejemplo el gobierno, puso el acento en solo algunas demandas; brindar mayor apoyo financiero mediante crdito flexibles o blandos a travs de SERCOTEC, para diversificar el mercado de la pesca, y as parchar la grave situacin a la cual se enfrentan los pescadores a la hora de trabajar, ya que los buques pesqueros poseen cuotas de extraccin elevadas y cero restriccin de millas de pesca, al contrario de los pescadores artesanales. El gobierno siempre apuesta a desgastar los movimientos, a que se replieguen, y en ese momento entra a negociar, mientras paralelamente se les debilita mediante medidas represivas: esa ha sido la tnica con los estudiantes desde el ao pasado y con algunos

Abril-Mayo 2012

Los voceros estn dispuestos a trabajar, y las bases no estn dispuestas a bajar los brazos, pues han comprendido colectivamente que la nica manera de alcanzar sus objetivos es en la calle, luchando

Abril-Mayo 2012

Solidaridad
se mantuvo la movilizacin, lo que impuls estas prcticas: el desabastecimiento, la fuerte represin y el cerco informativo, ha impulsado la autoorganizacin. Para sobrellevar esta situacin, se levantaron ollas comunes, se aument en ms las horas de transmisin de Radio Santa Mara, se hacan turnos rotativos para mantener contingente en las barricadas, se ocuparon planchas de zinc para poder repeler los disparos de la polica, mtodo que jugara un rol importante en la toma del Puente Presidente Ibez. Es importante enfatizar que la represin, y la militarizacin progresiva del conflicto, lo podemos ver como una previa, de la Ley Hinzpeter, de resguardo del orden pblico. La aplicacin de la Ley de Seguridad del Estado, es para el gobierno, una carta bajo la manga para restablecer la normalidad, para desarrollar negocios plenamente. Esta es la manera en que desde La Moneda de busca ejemplificar, con Aysn, la mano dura que ser aplicada cuando los conflictos sociales estallen, y as mediante la militarizacin, el encarcelamiento a dirigentes y luchadores sociales, establecer un parmetro de cmo actuar el gobierno ante un movimiento social cuando se levanta por sus demandas. Pero la leccin ms grande es que en la lucha, para enfrentar los duros tiempos, solo nos queda unirnos y ser solidarios entre nuestros hermanos y hermanas de clase. El conflicto se cierra, en beneficio de la burguesa patagnica Durante la semana previa a la presente edicin de Solidaridad, la lucha regional de Aysn tuvo un cierre que merece unas palabras, y por cierto, la atencin de todas y todos quienes hoy participan del movimiento popular. Como antecedente a tener muy en cuenta est el hecho que entre la primera y segunda semana de marzo el Gobierno se contact con varios gremios empresariales de la regin, incluyendo a los ganaderos, la Cmara de Turismo, la Cmara Chilena de la Construccin, el sector forestal, comercial y Salmn Chile, para negociar de forma directa y presionar desde dentro a la Mesa Social. Luego, entre los das 22 y 24 de marzo, los voceros y dirigentes Ivn Fuentes y Misael Ruiz, junto a la alcaldesa de Puerto Aysn, Marisol Martnez, viajaron a Santiago, se reunieron con el Senado y con varios ministros del gobierno, alcanzando una serie de

Reportaje / 11
acuerdos que reflejan una parte minoritaria de las demandas de los diversos sectores sociales movilizados en la regin austral. Posteriormente, estos dirigentes realizaron el llamado a terminar con los bloqueos y ha retomar el funcionamiento normal de la regin, lo que no convenci a diversos sectores sociales que se han movilizado activamente durante estos meses. Esto ocurre principalmente con los pescadores artesanales, que han sido excluidos del proceso de la formacin del petitorio regional, y que no han sido tomados en cuenta en las negociaciones de los voceros con el gobierno. Lgicamente, esto tambin afecta a la situacin de los procesados por la Ley de Seguridad Interior del Estado, pues el gobierno los utiliza como moneda de cambio, para evitar la reactivacin de las movilizaciones, no existiendo todava nada concreto sobre el futuro de la querella, salvo una que otra promesa vaga de desprocesar a las y los compaeros, si todo volva a la normalidad (lo que finalmente se cumpli). En la prctica solo se ha conseguido la creacin de una zona franca en la regin, promesas de mesas de dilogo y conversaciones para ms adelante. A modo de balance, esta situacin hace ms que evidente la urgente necesidad de democratizar de forma efectiva la toma de decisiones en las organizaciones sociales y en los espacios de articulacin, como lo fue en este caso La Mesa Social por la Regin de Aysn. Por ms combativos que se puedan mostrar los lderes sociales en algunas circunstancias, no estn ajenos a los vicios burocrticos o a salirse con la suya. La heterogeneidad de los sectores movilizados, nuevamente pas la cuenta. Al resolverse las cuestiones que le importaban al empresariado local, las dirigencias traicionaron el sentir de las bases populares y frenaron la lucha. As, lo que ha primado han sido los intereses cortoplacistas y empresariales, dejando en suspenso, y con un destino incierto, los cambios de fondo y los intereses comunes de las trabajadoras y trabajadores de Aysn. El pueblo trabajador, an seguir postergado, hasta que ste no se dote de fuertes organizaciones autnomas, independientes y realmente democrticas, que sean capaces de golpear la mesa y defender exclusivamente los intereses de las mayoras sociales explotadas y oprimidas.

Hoy, podemos ver como la alegra ha llenado las calles de la XI Regin, como la gente se ha agolpado en las calles, y ha demostrado como la unidad y la lucha son las nicas que engendran frutos

sindicatos de trabajadores. Pero esta tctica solo se hace coherente dentro del marco terico de la derecha chilena: la intransigencia ante lo social, y la lnea dura de la solucin poltica e institucional. El pueblo y la clase trabajadora de Aysn nos demuestran que la indiferencia de la centralizacin y la represin como poltica de Estado, tienen un lmite, y que solo depende de nosotros y nuestra capacidad de organizarnos, poder revertir esta situacin. Cules fueron las lecciones? Hoy, podemos ver como la alegra ha llenado las calles de la XI Regin, como la gente se ha agolpado en las calles, y ha demostrado como la unidad y la lucha son las nicas que engendran frutos, resuelven las necesidades urgentes y las reivindicaciones, y no las apelaciones pacficas a las instituciones son la va factible. Un claro ejemplo de esto es el caso de los pescadores artesanales, quienes desde el

gobierno de Lagos, protestaron por las cuotas de pesca; he ah la desconfianza con los organismos gubernamentales, y la decisin de luchar de estos sectores, que son uno de los ms golpeados en la regin, por lo que se convirtieron en la punta de lanza en estas movilizaciones. Eso tambin demuestra que a la hora de la lucha, son las y los trabajadores, el sujeto estratgico, los que golpean ms duro. Son ellos los que han puesto en agenda nacional el tema de la centralizacin econmica y poltica, han levantado barricadas y han hecho efectiva la accin directa de masas. Junto a las y los trabajadores, han luchado codo a codo, pobladores, mapuche, estudiantes, jubilados, y un mosaico complejo y contradictorio de sujetos sociales, que son afectados por igual por el modelo neoliberal. Adems, en medio de la lucha, se presentaron embriones de poder popular; experiencias parciales, pero muy significativas para el movimiento popular. Fueron las condiciones en las cuales

12 / Internacional

Solidaridad

Abril-Mayo 2012

Tuvo una adhesin que borde el 80%

Huelga General contra la crisis capitalista paraliza Espaa

Los sindicatos combativos marcharon junto a otras organizaciones anticapitalistas en diversos puntos de Espaa

Chile es un ejemplo a seguir para los millonarios de todo el mundo, es el paraso de los hombres de negocios porque est montado de tal manera que de cada 10 monedas que se mueven, 9 acaben de nuevo en sus bolsillos. Cuando el modelo de Chile intenta ser aplicado por otros pases, sus pueblos se levantan. No dejemos que nos sigan engaando y tomemos las calles en este 2012.
por Manu Garca

l pasado jueves 29 de marzo una huelga general paraliz toda Espaa protestando por una reforma del mercado de trabajo aprobada por el gobierno derechista del PP (Partido Popular) que facilita el despido por parte del empresariado, empeora las condiciones de trabajo y dificulta la negociacin colectiva. Desde las grandes ciudades hasta los pueblos ms pequeos pararon, millones de personas no fueron ese da a sus centros de trabajo y las manifestaciones agruparon a autnticas mareas humanas. Se da la circunstancia de que este es el segundo paro de estas caractersticas que tiene lugar en los ltimos dos aos. El anterior

tuvo lugar en septiembre de 2010 durante el gobierno del PSOE (Partido Socialista Obrero Espaol, que sera el equivalente a nuestra Concertacin) en protesta por otros recortes contra los niveles de vida de los sectores populares. Chile es un modelo a seguirpara los super-millonarios de todo el mundo El hecho de que los gobiernos de derecha y supuestamente progresistas mantengan una poltica econmica parecida, al servicio de los grandes intereses econmicos y a espaldas de las necesidades del pueblo, no es la nica coincidencia con Chile. Se da la circunstancia de que algunas de las reformas contra las cuales se estn levantando los

espaoles llevan aplicadas en este pas mucho tiempo; es el caso de la reforma del sistema de pensiones. El modelo que los ricos espaoles quieren implantar es el de las AFP chilenas. De hecho, Jos Piera, hermano de nuestro Piraa, ha viajado frecuentemente a Espaa invitado por las grandes multinacionales y los bancos para explicar las ventajas de este sistema de AFP que roba legalmente a las y los trabajadores la plata para su vejez y que le niega a nuestros mayores una jubilacin digna. La clase trabajadora espaola se han levantado contra esta imposicin Por qu nosotros seguimos aguantando este modelo injusto? La crisis europea, causada por las mismas polticas neoliberales aplicadas en Chile La crisis en Espaa se enmarca en un contexto mayor, europeo. Se trata de una crisis que se ha creado por el modelo neoliberal de economa de mercado y privatizaciones y que, paradjicamente, los de arriba pretenden resolver profundizando ese modelo, agravando as la crisis ms y ms. Esto por qu? Es que los millonarios son tontos? No, lo que pasa es que este modelo es el que ms les conviene y por eso no dudan en defenderlo, aunque sepan que tiene como consecuencia la

cesanta de cada vez ms personas, dificultades cada vez mayores para llegar a fin de mes en los hogares humildes y todo el dolor que eso conlleva. Lo nico que les importa es aumentar sus cuentas de resultados, aumentar sus beneficios. Se trata de una crisis que slo estn sufriendo los ms humildes: por eso han decidido echarse a la calle y paralizar Espaa, para demostrarles a los dueos del pas que sin las y los trabajadores, que son los que alimentan, mueven y hacen marchar el pas, ellos no son nada. Las y los trabajadores en Espaa estn luchando por las mismas causas por las cuales en Chile nos estamos empezando a levantar. Estn luchando contra el robo de las pensiones, contra salarios cada vez menores, contra la privatizacin de la sanidad y de la educacin, contra los beneficios gigantescos de las grandes empresas que contrastan con las dificultades diarias de la gente de a pie para ganarse los porotos. Estn luchando por una vida digna y para eso se estn organizando y saliendo a la calle a pelear por lo que les corresponde, que es la nica manera de conseguirlo.
Visite:

Abril-Mayo 2012

Solidaridad

Represin / 13

Hostigamiento a pobladores organizados en Puente Alto

Si los perros ladran es seal de que avanzamos
rostros de las personas que estaban participando de la asamblea. Este hostigamiento, no tiene otro afn que intimidar a quienes se organizan en este sector, el cual se ha caracterizado por una intensa movilizacin callejera. Esta actitud, no sorprende, ya que es frecuente que los policas de esta comisara, desnuden a las detenidas y las obliguen a realizar ejercicios en esa condicin, amedrentndolas con una luma para que lo hagan. El operativo estuvo a cargo del Subteniente William Henrquez, quien al verse grabado e identificado por uno de los compaeros participante de la asamblea, comenz a lanzar frases de carcter racista, burlndose de el color de los ojos del joven. Adems, justific su presencia en la asamblea, debido a que por instancias como esas despus ocurren hechos tan lamentables como los de Aysn y hechos mas lamentables an como que haya cado una bomba molotov a la Catedral. Tambin seal que su grupo formaba parte de una seccin especial de carabineros de la comuna, que tena la misin de vigilar y desarticular estas instancias organizativas. La verdad es que no es de extraar el actuar de carabineros, ya que son solo una herramienta no pensante al servicio de los intereses de los ricos. Adems, est claro; si los perros ladran es seal de que el pueblo est avanzando.

por Mara Bueno

odos los mircoles, en el sector fronterizo de las comunas de La Florida y Puente Alto (altura Metro Elisa Correa), un grupo de pobladores y pobladoras, se da cita en la Asamblea Territorial de ese sector, bautizada como Floripuente, otra de las tantas asambleas que floreci con la algidez de la movilizacin estudiantil del ao pasado. El 21 de marzo, cuando

la asamblea que se realiza en una plaza llevaba unos 15 minutos de transcurso, lleg una camioneta de carabineros de la 38 comisara de Puente Alto (patente Z-5435), con 5 efectivos de fuerzas especiales. Los policas descendieron del vehculo con prepotencia, realizando controles de identidad y revisando las pertenecias de quienes estaban en el lugar. Adems, uno de los efectivos policiales baj con un telfono celular, sin portar su identificacin y comenz a filmar los

San Fransisco #51 (entre Metros Santa Luca y U. de Chile)

Anarquismo Marxismo Literatura Historia y mucho ms

Nuevamente la rebelda se tom las calles de los barrios populares

27 aniversario del asesinato de los hermanos Vergara Toledo

nuevamente la rebelda se tom las calles. Villa Francia, La Victoria, La Pincoya, Lo Hermida, Villa Portales, Lo Herminda de la Victoria y en decenas de otros lugares de Santiago, las calles se iluminaron con el fuego de las barricadas y el recuerdo de dos jvenes revolucionarios que regalaron su vida en la lucha por un futuro mejor para su pueblo. La historia se repiti tambin en regiones: en Talca, Concepcin, Valparaso, Valdivia y otras localidades-, tambin se realizaron marchas y se registraron enfrentamientos. Rafael y Eduardo, ambos jvenes militantes del MIR (Movimiento de Izquierda Revolucionaria), 27 aos despus de su cobarde asesinato, an renacen en cada joven que se organiza y lucha. Los

por Espartaco Gatti

l 29 de marzo es una fecha que ya se ha institucionalizado en el imaginario social del chileno promedio. Cada vez que se acerca la fecha en el calendario, para bien o para mal, todos hablan del Da del joven combatiente. La prensa haciendo su trabajo de siempre, siembra el terror en la poblacin y estigmatiza al amplio espectro de manifestantes que salen a la calle durante las jornadas de protesta nocturna. Anuncian que hordas de lumpenes saquearan todo a su paso y que los delincuentes se tomaran las calles impunemente, amparados en oscuridad de la noche. Pero son estos mismos medios los que guardan silencio ante tanta injusticia que sufre a diario nuestra gente: alzas del costo de vida, trabajos precarios y mal pagados, represin, marginacin y un infinito etctera. Como se puede ver, ms de una razn para protestar. En la previa del nuevo aniversario, el gobierno lanz sendas amenazas por los medios masivos de comunicacin y moviliz a 2400 efectivos policiales exclusivamente para contener la jornada de protesta. Sin embargo, a pesar de todo,

carabineros Alex Ambler Hinojosa, Francisco Toledo Puente, Marcelo Muoz Cifuentes y Jorge Marn Jimnez, fueron los asesinos materiales de los hermanos miristas; sus condenas irrisibles en penales ABC 1, no aplacan la sed de justicia de un pueblo que despierta de un largo letargo. Rafael y Eduardo, no solo encarnan la figura heroica del

Extracto de la carta escrita por Luisa Toledo y Manuel Vergara, padres de Rafael y Eduardo
Amigos, despus de un ao muy duro y conflictivo para todos, hemos llegado una vez ms a marzo y el 29 se nos viene encima. Para nosotros es un tremendo reto esta fecha, porque es cierto que aumentan con ella nuestros dolores, pero tambin nos da la tremenda oportunidad de poder convocarlos, de poder llamarlos a que nos juntemos a recordar, pero principalmente, a mirar como pueblo lo que nos est pasando, a mirarnos las caras y sentir que no estamos solos en la difcil tarea de hacer realidad nuestros sueos

combatiente cado, sino la del constructor popular, que trabaja como hormiga da a da, paso a paso y codo a codo junto a su pueblo, en diversas iniciativas colectivas que buscan romper con la apata y los antivalores que promueve este sistema. Por ende, nuestro mejor homenaje hacia ellos y todos los cados, es impulsar desde abajo la lucha, en nuestros barrios, lugares de estudio y de trabajo, haciendo frente de esta forma a los embates que el capitalismo cotidianamente nos propina a nosotros; el pueblo trabajador. El aniversario nmero 27 del Da del joven combatiente concluy en horas de la madrugada, con un saldo de 22 personas lesionadas (7 policas) y un total de 228 detenidos a nivel pas (45 en regiones).

14 / Represin

Solidaridad
guridad interior del Estado, contra el orden pblico y contra la normalidad de las actividades nacionales. Y claro, para quienes detentan el poder, en Aysn la normalidad que ellos tanto defienden, es decir la marginacin, la explotacin y la pobreza, estuvo lejos de ser aceptada resignadamente, por la gran mayora de pobladores y trabajadores que se comprometieron con todo en el movimiento. Desde la Moneda, se apuntaron los dardos especficamente a personas determinadas, que fueron calificadas como promotoras y participantes de la revuelta en que se encontraba sumida la patagonia chilena. Entre los principales inculpados se encontraban Honorino Angulo Mansilla, dirigente de la pesca artesanal, quien segn el gobierno, haba llamado abiertamente a la poblacin a bloquear las vas de comunicacin terrestre de la regin (puentes, carreteras y caminos), cuestin que provoc la paralizacin de los servicios pblicos y la actividad econmica en la zona de conflicto. Situacin que preocup enormemente al gobierno y la clase explotadora, que vea como sus capitales en la zona dejaban de fluir hacia sus arcas. Adems de Honorino Angulo, otras 21 personas haban sido querelladas, a partir del testimonio de Carabineros, quienes los habran identificado como protagonistas de acciones violentas que atentaban contra la tranquilidad pblica. El resto de las y los imputados fueron: Juan Luis Atton Valenzuela, Jorge Corvaln Clavero, Carolina Paillaleve lvarez, Sandra Barra Vargas, David Barrientos Quiones, Hugo Jaramillo Caro, Erika Hernndez Vsquez, Fernando Quintanilla Vera, Erico Gatica Zenteno, Ramn Navarro Arancibia, Jorge Navarro Arancibia, Guillermina Cayn Pobrete, Juan Carlos Almonacid Chiguay, Luca Prez Venegas, Elisa Cayul Llaiquel, Jacqueline Carrasco Arias, Erwin Sandoval Carrasco, Gabriela Barrientos Araneda, Flix Rivera Oyarzo, Ingrid Becker Cordano y Pedro Vargas Daz. Finalmente, el cierre del conflicto luego de 40 das de lucha, parece haber calmado las aguas. El desbloqueo de las rutas, la normalizacin de la vida luego del acuerdo con el gobierno y la presin popular, le quitaron el piso al Ministerio del Interior para poder encarcelar a estas 22 personas, razn por la cual no les qued otra que retirar la querella y todos los cargos que enfrentaban las y los compaeros.

Abril-Mayo 2012

Qu es la Ley de Seguridad del Estado?

Se intent procesar a 22 personas que luchaban por su dignidad en Aysn

Primera marcha estudiantil del ao es duramente reprimida

por Nicols Tello

por Espartaco Gatti

l vocero del gobierno Andrs Chadwick, en una conferencia de prensa en La Moneda, durante la tarde del 15 de marzo, afirm que se aplicara la temida Ley de seguridad del Estado (Ley n. 12927) en contra del pueblo que luchaba en Aysn: se ha tomado la decisin de presentar en el da de maana (viernes) un requerimiento por la Ley de Seguridad del Estado en virtud del artculo sexto de esa ley, tanto en Coyhaique como en Aysn. Todo esto luego de que se rompiera el dilogo con el gobierno, se reactivaran los cortes de ruta y la combatividad en la lucha callejera. Finalmente, luego de que manifestantes prendieran fuego a un bus y un carro lanza-aguas policiales, atrapados en una zanja de

la Poblacin Pedro Aguirre Cerda (los cuales fueron totalmente reducidos a cenizas), el gobierno seal como responsables de alterar la paz y atentar contra el Estado a lo menos a 22 personas que haban participado activamente en las protestas. Cul es el objetivo de esta Ley? El Ministerio del Interior present la querella, basndose en el artculo sexto de esta ley, con la clara intencin de acallar, amedrentar, criminalizar y judicializar la lucha del Movimiento Social de Aysn, que se encontr en abierto conflicto con el gobierno durante ms de un mes. La ley de Seguridad del Estado, tipifica delitos contra la soberana nacional, contra la se-

Segn el artculo 6 de la Ley de Seguridad del Estado, sern procesados quienes cometan los siguientes delitos entre otros- contra el orden pblico: a) Los que provocaren desrdenes o cualquier otro acto de violencia destinado a alterar la tranquilidad pblica; b) Los que ultrajaren pblicamente la bandera, el escudo o el nombre de la patria y los que difamen, injurien o calumnien al Presidente de la Repblica, Ministros de Estado, Senadores o Diputados, o a los miembros de los Tribunales Superiores de Justicia, sea que la difamacin, la injuria o la calumnia se cometa con motivo o no del ejercicio de las funciones del ofendido; c) Los que inciten a destruir, inutilizar, interrumpir o paralizar, o de hecho destruyan, inutilicen, interrumpan o paralicen, instalaciones pblicas o privadas de alumbrado, energa elctrica, de agua potable, gas u otras semejantes; y los que incurran en cualquiera de los actos antedichos con el fin de suspender, interrumpir o destruir los medios o elementos de cualquier servicio pblico o de utilidad pblica; d) Los que hagan la apologa o propaganda de doctrinas, sistemas o mtodos que propugnen el crimen o la violencia en cualquiera de sus formas, como medios para lograr cambios o reformas polticas, econmicas o sociales.

l jueves 15 de marzo, la Asamblea Coordinadora de Estudiantes Secundarios (ACES), convoc al estudiantado secundario a una gran manifestacin que iniciara su recorrido desde Plaza Italia, hasta el centro neurlgico de la capital. Segn los organizadores, unas 10.000 personas concurrieron a la marcha, la cual buscaba demostrar el descontento por las demandas incumplidas del ao pasado, la cancelacin de matrculas a ms de 1000 jvenes que participaron activamente del movimiento estudiantil el 2011 (principalmente de las comunas de uoa y Providencia) y las diversas represalias que han tomado varios directores y sostenedores de liceos hacia los estudiantes ms concientes. A la convocatoria tambin asistieron organizaciones sociales, de apoderados y algunos universitarios; aunque la Confech no se sum formalmente, si lo hicieron algunas federaciones estudiantiles como la de la UMCE (ex Pedaggico). La movilizacin, no fue autorizada por Cecilia Prez, Intendenta Metropolitana, razn por la cual fue duramente reprimida por las fuerzas policiales apostadas en el sector, lo que gener enfrentamientos que se prolongaron por horas en las inmediaciones del Parque Bustamante, la sede de la Fech, y la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile. Al concluir los disturbios, varias decenas de estudiantes haban sido detenidos y tres policas resultaron heridos. A pesar de no poder realizar la marcha como lo tenan planeado, la ACES, realiz un balance positivo, ya que pudieron movilizar una cantidad considerable de personas y volvieron a poner en el tapete una de las principales demandas incumplidas del pueblo: la necesidad de contar con un sistema de enseanza gratuito y de calidad en todos los niveles, al servicio de los intereses de las mayoras trabajadoras.

Abril-Mayo 2012

Solidaridad

Represin / 15

NO a la ley Hinzpeter
Defendamos nuestra libertad de manifestarnos

por Nicols Tello

uego de un 2011 plagado de movilizaciones, protestas y luchas variopintas, la clase dominante no se iba a quedar de brazos cruzados y observando sosegadamente, como importantes sectores de explotados y oprimidos ponan en peligro sus privilegios. Fue durante la semana de navidad, en un momento en que todo el mundo estaba preocupado de las fiestas de fin de ao, cuando la clase poltica jug sus cartas: la Comisin Nacional de Seguridad del Parlamento aprueba la Ley de Resguardo del Orden Pblico (la impopular Ley Hinzpeter). Desde el Ministerio del Interior, se ha solicitado imprimir suma urgencia a este proyecto de ley, para que sea aprobado en un plazo mximo de 10 das en las cmaras del Parlamento. Su principal objetivo, es intentar poner freno a la seguidilla

de movilizaciones populares que se han dado en el ltimo tiempo, convirtiendo la protesta en un delito, que ser sancionado con altsimas y duras penas. Esta disposicin legal, puede castigar con privacin de libertad desde 541 das a 3 aos, a personas que: 1- Realicen paros o tomas de establecimientos privados, fiscales o municipales. 2- Alteren u obstruyan el libre trnsito y circulacin de personas, vehculos u otros. 3- Insulten a la fuerza pblica; carabineros, gendarmes o militares. Por otra parte, las policas (carabineros y PDI) tendrn an ms libertad de accin para controlarnos y vigilarnos. stas, sin orden previa de un juez, podrn incautar a personas o medios de

Queremos pedirle a todos los parlamentarios que nos apoyen en la ley que hemos enviado para sancionar este tipo de hechos que hoy se encuentran insuficientemente regulados. Los saqueos, las tomas de establecimientos educacionales con fuerza y con violencia utilizando bombas molotov, la interrupcin de servicios pblicos tiene que ser regulado en esta ley anti saqueos y anti encapuchados que hemos enviado y espero que el da de maana, que empezamos a verlo en la comisin de seguridad ciudadana, cuente con el apoyo cerrado de todos los sectores polticos, porque la verdad es que los chilenos quieren vivir en paz y quienes estamos en la poltica tenemos que escuchar ese mensaje y darle a los compatriotas la posibilidad de vivir en paz y no que estos delincuentes sientan que tienen el derecho de hacer lo que hemos visto hoy RodrigoHinzpeter, 18 de Octubre de 2010 comunicacin social, fotos y videos en cualquier marcha o acto pblico, las que posteriormente podrn ser usadas como pruebas para inculpar a cualquier detenido. Adems, el Ministerio del Interior tendr la facultad de formular querellas por delitos de orden pblico. Para hacer frente a este nuevo embate del Estado y la represin en general, es que desde enero se ha conformado en Santiago la Coordinadora por la Libertad de Manifestacin, iniciativa de similares caractersticas a otros espacios levantados por compaeras y compaeros en las ciudades de Concepcin y Valparaso. Con la conviccin de que los de arriba nunca nos regalarn absolutamente nada a excepcin de migajas- y que solamente luchando podemos de Ingeniera en Transportes en la UTEM (Universidad Tecnolgica Metropolitana). Sus domicilios fueron allanados y segn la Fiscala, los 3 detenidos presentaban evidencias en sus ropas de haber manipulado combustible. Sin embargo, hasta el momento ninguno asume la participacin en los hechos especficos que se les achacan. Al da siguiente de su detencin, los jvenes fueron formalizados por el delito de incendio y arrancar concesiones al poder, no podemos permitir que nuevamente se nos limite descaradamente nuestra libertad de protestar y dar cara a las injusticias a que nos somete diariamente este sistema. Ms informacin en:
www.noaleyhinzpeter.blogspot.com

fel-chile.org

FRENTE DE ESTUDIANTES LIBERTARIOS

3 jvenes son encarcelados acusados de quemar bus de Transantiago

Fueron detenidos luego de protesta en el ex pedaggico

perteneciente al recorrido 104, y luego de bajar a los pasajeros y al chofer, le lanzaron bombas molotovs, incinerando completamente el vehculo. Luego de este hecho, carabineros realiz un intenso operativo, tanto al interior de la universidad, como en los alrededores, en el cual resultaron aprehendidos 3 jvenes. Un polica de civil infiltrado en la manifestacin sigui a los 3 estudiantes, quienes posteriormente fueron detenidos por efectivos de la DIPOLCAR en la interseccin de las calles Mximo Jeria con Eduardo Castillo Velasco. Dos de los inculpados en este caso, son memores de edad y estudiantes del emblemtico Liceo de Aplicacin, mientras que el tercer imputado, fue identificado como Ral Ponce Gutirrez, quien cursa la carrera

derivados a diversos centros de detencin, por lo menos durante los 50 das que durar en un principio la investigacin. Los dos menores de edad fueron trasladados a un centro del SENAME de manera transitoria, mientras que Ral, fue encarcelado en el penal de Santiago 1. Los estudiantes secundarios arriesgan una pena de 5 aos, mientras que el estudiante universitario podra ser condenado a 10 aos de presidio efectivo.

Un caso que se repite

En los ltimos 6 meses, son 6 los buses del Transantiago que han sido quemados en medio de manifestaciones o por razones polticas. Estos 3 jvenes, se suman a otros 2 que se encuentran privados de libertad desde el 4 de enero (Sebastin Fajardo y Eduardo Garay), luego de ser detenidos en el centro de la capital, en medio de una manifestacin que exiga justicia, en un nuevo aniversario del asesinato del comunero mapuche Matas Catrileo, en la cual result carbonizada una motocicleta policial y un bus del Transantiago. La prensa corporativa, nuevamente sin ninguna prueba, sentenci mediaticamente a Sebastin y Eduardo. Los 2 jvenes son sindicados como exclusivos culpables de ambos actos incendiarios y se encuentran recluidos en prisin desde su detencin, a la espera del fallo definido de los tribunales.

l pasado lunes 26 de marzo, pasadas las 13:00 horas, manifestantes encapuchados bloquearon la calle en las afueras de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educacin (UMCE, ex pedaggico) y levantaron barricadas, en el marco de una nueva conmemoracin del Da del Joven Combatiente. Antes de enfrentarse con las fuerzas especiales de carabineros, los jvenes detuvieron un bus troncal del Transantiago

por Nicols Tello

16 / Ecologa

Solidaridad

Abril-Mayo 2012

Los combustibles fsiles sern historia

Leopoldo Gatica

Adis a la era de los combustibles

l proceso de industrializacin que surgi en el siglo XIX con la llamada revolucin industrial fue un evento que marc la vida del ser humano y del planeta; mientras las fuerzas productivas se expandan exponencialmente, ms creca la explotacin de las y los trabajadores, ms se llenaban los bolsillos un puado de empresarios, y ms se destrua la naturaleza. Esta situacin ocurri gracias al desarrollo de tecnologas que necesitaban energa para funcionar. Para determinar que energa era ms conveniente utilizar se probaron distintas fuentes de ella (vapor y carbn, entre otros), lo que dio como resultado percatarse que el petrleo tena un alto potencial de combustin capaz de proporcionar alto valor energtico por unidad de uso. As, se desencaden el uso masivo de petrleo alentado por una pujante industrializacin mundial, pero nadie en ese momento pens en las consecuencias que tendra esto. Bastaron 200 aos para darse cuenta del desastre en que nos haban metido. Los estudios acerca de los daos causados por el uso indiscriminado de combustibles fsiles estn a la vista: contaminacin y efecto invernadero, problemas que tienen al clima patas arriba. Pero ms terrorfico se ve el panorama si pensamos que nuestra matriz energtica actual est basada en un alto porcentaje (54%) en estos combustibles fsiles (petrleo, gas, carbn), y que estos en algn momento se terminarn. El pick del petrleo ocurre cuando las reservas del combustible han disminuido a la mitad de la cantidad mundial existente, y los estudios hacen suponer que ese pick ya
Otros 3%

Petrleo 18% Hidro 43%

fue superado, eso combinado con la creciente demanda energtica que hemos generado y con la industrializacin tarda de mega-pases como China e India deberan, a lo menos inquietarnos. Como no recordar la pelcula ochentera de ciencia ficcin, llamada Mad Max, que retrata un futuro con escasez de los recursos necesarios para sobrevivir (petrleo, comida y agua): as como estn las cosas, no parece ser una proyeccin de la humanidad tan descabellada. . Para graficar la situacin que se avecina no es necesario ir tan lejos, miremos lo que ocurre en Aysn, donde gran parte de la poblacin se ha lanzado a las calles para protestar, entre otros problemas igual de urgentes, porque el litro del petrleo en promedio vale 1.000 pesos (ms que una hora de salario mnimo, ms que un kilo de pescado), lo que se traduce en un encarecimiento del costo de la vida, ya que el combustible sirve para producir, transportar y calentar a la poblacin. Si agrandamos la escala a nivel regional observemos que en cada actividad desarrollada hay gasto energtico derivado de combustibles fsiles y que esa situacin, a medida que aumenta la poblacin, aumenta de la misma forma el gasto energtico, la contaminacin y la destruccin de la madre tierra. Los combustibles fsiles se van a acabar, eso es seguro, pero, De dnde obtendremos la energa necesaria para realizar las actividades humanas necesarias para vivir? La respuesta debe considerar al menos varios puntos: qu producimos, cmo producimos, dnde producimos y dnde consumimos, cunto producimos y sobre todo por qu producimos, o sea, necesita de un cuestionamiento profundo del sistema de explotacin capitalista. La solucin debe pasar por la organizacin de la vida en manos de los que producen, transportan, y consumen, vale decir, las manos de la clase trabajadora y la poblacin, de las personas comunes y corrientes; la solucin est en enfrentar el problema, construyendo organizacin y autonoma frente a las empresas y al Estado: de la autogestin social de todo lo que necesitemos. Se seguimos tal cual, vamos estrellarnos directamente a un futuro de escasez que producir ms hambre, guerra y enfermedades.

15

Barriles anuales (en millardos)

10

Carbn 27% Gas Natural 9%

5 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200

Generacin de energa elctrica en Chile

Curva de produccin del petrleo, como sugiri originalmente M. King Hubbert en 1956.

Solidaridad
Peridico clasista y libertario

Si te interesa distribuir el peridico contctate a:

distribucion.solidaridad@gmail.com Revisa los puntos de distribucin en nuestro blog: periodico-solidaridad.blogspot.com

Poltica y Sociedad
publicacin comunista anrquica

Lee: