Professional Documents
Culture Documents
Artículo 1
Comisión de Asesoría
Unsitragua 2
Artículo 2
2. Todo Miembro que acepte las disposiciones de la parte III del Convenio
podrá notificar ulteriormente al Director General la aceptación de las
disposiciones de la parte II; a partir de la fecha del registro de tal notificación
por el Director General, las disposiciones de la parte III del Convenio dejarán
de tener efecto con respecto a dicho Miembro y le serán aplicables las
disposiciones de la parte II.
Artículo 3
Comisión de Asesoría
Unsitragua 3
Artículo 4
b) sólo podrán percibir las retribuciones y los gastos que figuren en una tarifa
que haya sido sometida a la autoridad competente y aprobada por la misma o
que haya sido fijada por dicha autoridad.
Artículo 5
c) sólo podrá percibir las retribuciones y los gastos que figuren en una tarifa
que haya sido sometida a la autoridad competente y aprobada por la misma o
que haya sido fijada por dicha autoridad; y
Comisión de Asesoría
Unsitragua 4
Artículo 6
Artículo 7
Artículo 8
Artículo 9
Comisión de Asesoría
Unsitragua 5
Artículo 10
c) sólo podrán percibir las retribuciones y los gastos que figuren en una tarifa
que haya sido sometida a la autoridad competente y aprobada por la misma o
que haya sido fijada por dicha autoridad; y
Artículo 11
Artículo 12
Comisión de Asesoría
Unsitragua 6
Artículo 13
Artículo 14
Artículo 15
3. Todo Miembro que invoque las disposiciones del presente artículo deberá
indicar, en las memorias anuales posteriores, las regiones respecto de las
cuales renuncie al derecho a invocar dichas disposiciones.
Comisión de Asesoría
Unsitragua 7
Artículo 16
Artículo 17
Artículo 18
b) los territorios respecto de los cuales se obliga a que las disposiciones del
Convenio sean aplicadas con modificaciones, junto con los detalles de dichas
modificaciones;
Comisión de Asesoría
Unsitragua 8
Artículo 19
Artículo 20
Comisión de Asesoría
Unsitragua 9
Artículo 21
Artículo 22
Artículo 23
Artículo 24
Comisión de Asesoría
Unsitragua 10
Artículo 25
Las versiones inglesa y francesa del texto de este Convenio son igualmente
auténticas.
Comisión de Asesoría