Por e! Ing. Agrnomo Gabriel'M.

Calderilla

Produccin Extensiva de Eucaliptus y Pinos

La intencin de este trabajo es poner al alcance de aquellos que piensan abordar forestaciones en gran encala, algunos consejos sobre aspectos a considerar en la produccin Extensiva de plaas de vivero. Estos cornejos emanan de la ex. psriencia adquirida en viveros realizados En el pas 7 de las observaciones fn ciras forestaciones e n giaa escala, realizadas en ei extranjero. GENERALIDADES

UANDO se toma la decisin de realizar una plantacin de importancia debe pensarse de inmediato en la produccin propia de los rboles y al tomar tal decisin, el primer objetivo es el de obtener plantas a bajo costo. Las grandes plantaciones deben programarse sobre la base de produccin propia de plantas, por ofrecer un sinnmero de ventajas, sobre cualquier otra frmula de plantacin. La forestacin, como toda explotacin de la tierra, es un trabajo de oportunidad, que tiene sus momentos ptimos de realizacin y una poca definida en el ciclo anual. Fu=ra de esos momentos ptimos, la tarea resulta ms dificultosa, mes cara y ms insegura. Por esta razn aconsejamos tener todos los elementos preparados, para atacar intensamente y con todo esfufirzo, cuando se presenten esos momentos. Debemos tener viveros propios, prximos o en los mismos lugares de las plantaciones, para poder contar con plantas cuando las necesitemos. Ya sabemos de los inconvenientes que surgen, cuando con la tierra preparada y en ptimas condiciones, no llegan las plantas o por distintas razones deben esperar mucho tiempo antes de llegar a la tierra. El vivero propio elimina estas adversidades, economiza fletes y evita prdida! intiles de plantas. Por otra parte tiene la ventaja, muy importante, de lograr plantas aclimatadas a la zona. El costo inicial de la plantacin es factor decisivo en el xito econmico d* la explotacin y cuanto ms alto sea el costo inicial, menores sern los beneficios. La forestacin, debe encararse como una explotacin agronmica, que si bien ha sido adornada por una aureola patritica, es en el fondo simplemente una operacin industrial-comercia I, con inversin de capitales, cuyo xito o fracaso, a traduce en pesos y centesimos. Por lo tanto, el aspecto econmico debe regir todoa los actos y ser cuidado meticulosamente. Por consiguiente, antes de tomar la decisin de forestar, deben haberse considerado profundamente aspectos tales como: Mercado consumidor y su capacidad de absorcin. Precios y sus posibilidades de suba o baja. ^SUEIO o sitio forestal y su capacidad productiva. Fletes. Seleccin de plantas adaptadas al sitio forestal en cuestin y sus posibilidades de uso, La mercadera a producir y sus formas de presentacin en el mercado. La formacin de industria forsslal integral en su mayor aprovechamiento. Costo de plantacin, produccin de plantas y productos forestales. Las industrias forestales son a largo plazo, por lo general arriba de los 8 os y el capital inicial se afecta con un inters compuesto o acumulable. que pesa sensiblemente sobre el xito final. Si el valor de la tisrra, el costo de planta y plantacin es elevado, podemos estar haciendo un negocio mediocre o por ) menos, no tan brillante como puede y debe serlo. Nos ocuparemos de una faz del problema. 205

PRODUCCIN EXTENSIVA DE EUCALIPTUS

Nos referiremos a producciones de plantas en cantidades superiores a 100.000 rboles, ya que los conceptos y procedimientos que se aconsejan, si bien es citrio son aplicables a pequeas producciones se aprecian mejor sus resultados en gran escala. Los eucaliptus son rboles que deben planearse con raz cubierta (terrn) para obtener una buena sobrevivencia. No quiere esto significar que no puedan plan:arse a raz desnuda, pero evidentemente los resultados son muy inferiores por lo que aconsejamos el primer procedimiento. Las plantaciones dtben realizarse dentro de un margen elevado de seguridad, a los electos de eliminar prdidas de tiempo que tanto significan en este tipo de explotacin. Por las razcnes expuestas, el eucaliptus resulta una plaa cara, ya que debe llevar un manipuleo y cuidados con mucha mano de obra, que hace su costo elevado. Debe pues, sacarse los mejores resultados de la mano de obra, para rebajar su costo. La cocrdinacin de las operaciones y la realizacin en su momento oportuno, son factores preponderantes en el xito de) vivero. Para ello, se debe prever una supervisin adecuada, en cuanto a su administracin y direccin de trabajos. Lo anteriormente expuesto no tiene valor, si no se ubica el vivero en su lugar apropiado en cuanto a las caractersticas ecolgicas del lugar, accesos y mano de obra disponible. Consideraremcs pues, en primer trmino las caractersticas del tugar para un vivero de eucaliptus. SUELO. Daremos preferencia a aquellos suelos humferos profunde. bien drenados, a los efectos o> poder contar con buena textura de tierra para almacigos y para macetas de barro crudo si fueran aconsejables. El terreno debe ser permeable, fresco, ibre de malezas perjudiciales o insectos, que traen inconvenientes a veces graves por lo dificultosa que resulta su eliminacin adems de los gastos que originan. La isoca, bicho bolita y muy especialmente la hormiga, causan graves daos en almcigcs. Debe ser preocupacin principal la textura del terreno. En lo posible dar preferencia a los suelos sueltos sobre los Ierren es gredosos compactos. Los terrenos planos, sin pendiente, deben ser preferides en aquellos suelos arenosos. En caso de terrenos arcillosos o de compacidad mediana, deben elegirse los que tengan pendiente moderada, que faciliten el es curtimiento de las aguas, cuidando las posibles erosiones. En cuanto a su exposicin, debemos preferir siempre los orientados al norte por su mayor insolacin y proteccin de los vientos dominantes del Sur. En cuanto al ambiente debemos seleccionar aquellos lugares protegidos por cinturones boscosos (con suficiente insolacin) o protegidos por colinas, etc. Estos ambientes defendides, tienen la virtud de evitar la deshidratacin del suelo y de las plantas por accin del viento, economizando riegos. Cuando estas protecciones no existan, debern formarse con plantas de hoja permanente, tales como cipreaes,' acacias, transparente, ligustro o caas. MANO DE OBRA. En viveros de gran produccin es necesario tener en cuenta la disponibilidad de mano de obra. La proximidad de poblados puede proporcionar mano de obra adecuada y econmica. Existen operaciones que pueden rea. . lizarse con nios o mujeres, con jornales menores que los obreros dedicados a labores ms difciles y fuertes. Esta faz del manejo de personal es de importancia en el desenvolvimiento econmico del vivero. ALAMBRADOS. Los viveros deben estar a cubierto de la entrada de ganado y en lo posible liebres, que causan grandes daos en los almacigos y plantitas. Un alambrado de 5 hilos con postes de monte o eucaliptus es suficiente para el ganado y su construccin debe ser econmeia. AGUA. El agua es factor vital y debe encontrarse en exceso en cuanto a disponibilidades, previndose todas las pesibilidades de sequas, que puedan liquidar un vivero en pleno desarrollo. El agua de lagunas y arroyos de rgimen permanente, es preferible a la de pozos, por su temperatura y menor contenido en sales.

Partes constitutivas de on Vivero de Eacaliptus

Canteros para almacigos y cajoneras. Estos canteros dtben ubicarse en la mejer tierra del vivero, la que ser acondicionada con agregado de mantillo forestal, aserrn o arena, si es posible, a los efectos de darle mejor textura fsica. La tierra debe ser bien trabajada y dejarla meteorizar (accin de lluvias y sol). Loa canteros tendrn un ancho de

1.20 mts. y el largo que se desee, con ana altura de 12 a 15 cmts. sobre el nivel medio del terreno, lo que impedir el emancamiento del agua. Estas medidas son aproximadas, aconsejando manteneise en lo posible dentro de ellas. En estos canteros se realizar la siembia en Primavera, Setiembre u Octubre, a la intemperie, cuando pasen los peligres da heladas fuertes. Las cajoneras son convenan es para almacigos protegidos por vidrio, siempre necesarios en grandes producciones de plantas, para poder hacer siembras adelantadas en Agosto. Es posible entonces escalonar la produccin de plantitas para el "repicado" (pasaje a la maceta o envase da la plantita del almacigo) pudiendo distribuir mejor esta operacin, antes de la llegada de los grandes calores. Las cajoneras pueden hacerse de madera, medio ladrillo o ladrillo de espejo, cubiertas por vidrieras y deben censtituir 20 % del total de superficie des.inada a almacigos a la intemperie. MEDIA SOMBRA. Necesarias para colocar plantas inmediatamente de enmacetadas, antes de sacarlas a pleno sol. La mejor media sombra la constituyen rbol; s existentes en el predio, especialmente casuarinas, acacias o rboles de hoja caduca. Por otra parte se evitan los gastos de realizacin de este elemento. Cuando no con amos con la presencia de rboles, pueden realizarse las media sombras, con enramadas cubiertas por cualquier material disponible. El espacio destinado a media sombra debe cubrir en lo posible, 10% del total de plantas a producirse. Otro procedimiento muy aconsejable, pa-a evitar el manipuleo de las macetas o envases, es el repicado en el mismo lugar donde se armaran las "canchas", cubriendo las pantitas recin trasplantadas con esteras o ramas para proteccin del sol. CANCHAS DE ENMACETADO. ~ Estas se ubicarn en lugares protegidos del viento, bien cerca de las fuentes de agua y sobre terrenos lo ms llanos posible. Las canchas pueden hacerse en ancho de 10 plantas y con un largo mltiplo de esta medida 1000 - 2000 - 3000 10.000. Esta simple medida facilita los recuentos, clculo de p-didas. etc. No conviene ean muy largas ya que el movimiento onire las canchas debe realizarse cmoda m en' e. El ancho de los caminos entre canchas, no debe ser inferior a 80 cent-

metros ni mayor d e l mt. para evitar prdida de terreno t. Las canchas deben estar suficiente.nente defendidas por compartimientos de cercos que desempean su funcin de cortavientos, pero que permitan una circulacin moderada del aire. En lugares muy cerrados, puede suceder el marchitamiento de las hojas por calor excesivo. RIEGO . Este punto debe ser tenido muy c n cuenta, pues muchos jornales se emplean por este concepto. En viveros permanentes de gran produccin, seria acons=jable el uso de sistema de riego sobre cabeza, "Overhead System" de ios americanos, pero exige instalaciones de costo inicial elevado, que se justifican solamente en aquellos casos de producciones permanentes, pues ]a amortizacin del equipo debe ser calculada sobre los 10 aos de servicio. Otro sistema aconsejable es el de riego por inundacin para las canchas de maceta. Este riego es muy econmico; pero debemos contar con abundancia de agua ya que hay prdidas de agua por filtracin y evaporacin artes de llegar a las plantas. Para este sistema, debemos contar con desniveles adecuados y una reserva de agua abundante ubicada por encima del nivel mximo de las canchas, como podra ser la instalacin de un tanque Australiano o el bombeo de] agua a ese nivel. Otro sistema seria el de riego por mangueras directamente sobre Jas canchas, lo que implica la presencia de reserva de agua elevada que asegure presin suficiente. El sistema ms comn es el de piletas o barriles convenientemente distribuidos entre las canchas y realizar el riego con regaderas. Este sistema por la cantidad de movimientos y desplazamientos que exige resulta de costo elevado. Cuando el plan de produccin de plantas ES de 6 aos arriba, y en cantidades superiores a 100.000 plantas anuales, aconsejamos el sistema que describimos a continuacin. INUNDACIN DE PILETAS EN SERIE. Las canchas de macetas se realizarn en piletas de suelo c a ment, cuyo ancho sera de 1.20 mts., por el largo que se desee, 10. 15 20 mts. y su profundidad de 0.15 mts. Estas piletas tendrn rebasadores de agua en los extremos opuestos al de entrada de agua, los que se comunicarn con piletas ubicadas a un nivel inferior y sta a su vez con otra, de tal manera que una vez colmada la capase

llav moet,

Riego por inundacin en 'Piletas'en $eries.

lomts..
f

[
T\1

por debo jo del iortt

"*
i

sy.i i*"* * maceta

rfncipaf

Alia

nivel

Corte A-B tan con una pala, en el mismo lugar de plantacin y van a la tierra. Maceta de barro crudo. Primer Sistema Se prepara un adobe con paja, tierra y estircol, pasndose por un cao de 12 cmts. de dimetro aproximadamente y un largo de 0.60 a 80 emts. Se empuja el barro por un extremo, sacndose por el otro un cilindro que se corta cada 12 cmts. Estos trozos de cilindro se ahuecan en un extremo, donde se colocan las plan titas. Estos cilindros ss dejan orear antes del repicado, (ver croquis). Bola de bario - Segundo sistema Se hace la misma preparacin de barro que en el sistema anterior, colocndose al mismo tiempo que se hace la bola, la plantita del almacigo. Luego se coloca una al lado de la otra, en las canchas, separadas por arena, (ver croquis). Maceta Axazati - Tercer sistema Se usa en este caso una matriz de madera con huecos de 12 cmts. de dimetro. El espesor de la madera puede ser de 12 a 15 cmts. y cada matriz po-

cidad de agua de la primer pileta, el lquido excedente pass a la segunda y de sta a la tercera. No es conveniente ms de 3 piletas en serie. Si fuera necesario ms canchas, se repetira esta unidad. (Ver croquis). Esta instalacin no es costosa y la inversin se recupera rpidamente, ya que el ahorro de jornales es notable. El riego es electivo pues moja totalmente la maceta o envase y se realiza en pecas horas. Un solo obrero puede atender el riego de ms de 600.000 plantas, abriendo solamente la llave principal. ENVASES. La planta de eucaliptus exige el pasaje por el envase ya que debe plantarse con pan de tierra. Entra las envases aconsejados preconizamos: El terrn Este envase consiste en terrones como para hacsr ranchos, cortados en lugares de buena tierra, ponindose la trama de gr amula o pasto hacia abajo, (ver croquis). Se forman las canchas y se colocan dados vuelta, repicndose las plantitas (6. 8. 10 por cada terrn) en agujeros realizados con un palito. Cuando llegan al desarrollo requerido, se cor208

...Aunque- trea que son incmodas, Conceda las entrevistas o/je le solicitan nuestros productores de Seguros de Vida y se convencer de lo contrario.

A N C O DE SEGUROS DEL ESTADO

201

TERRN

BARRO CRUDO

^Sistema

paja-barro-enterco I

dr tener 6, 8, 12 huecos. Se prepara el barro en la misma forira que en los casos anteriores, llenando la mstriz en la misma cancha. Luego de lli-nados los huecos de la matriz con el barro preparado, sa hacen los huecos para las plantitas; se levanta la matru y quedan las macetas de barro crudo alineadas y prontas para el repicado, una vez oreadas, ver fotografas Nos. 1, 2, 3, 4, 5. 6 y 7). Mcelas de bario cccido. Cuando se trata de viveros de varios aos de produccin {sobre 10 aos) I sisema ms econmico es el de mcela de barro cocido. Considero que el

Adobe BOLA DE BARRO 2"$isfemQ

Sistema ideado por al Sr. Pablo Martnez, Cap alaz del eHiablecimienlo forestal de Mayo S- A. 210

MACETA BABEO CRUDO

Sis lema AHAZATI" MATRIZ Fol. N? 1

ler.

Movimiento

"LLENADO" Fol. N9 2

"AHUECADO-

Fol. W 3

211

lar

"LEVANTE" Fot IP i

DOBLE CANCHA F - S9 S Movimienlo

RELLENO CON ARENA" de enl:e espacios :nacB!.;s

Foto W 6

CANCHAS
"-4

DE EUCALIPTOS Folo N? 7

lamao ideal es el de 11 12 cmts. de dimetro en la beca. La mac-ia de 9 centmetros de dimeiro es niuy pequea dando plaas dbiles, con un sistema radicular defectuoso que luego se manifiesta en l.is plantaciones, con vii Ico d plantas y ti.ii cuitad es en el arraigado. Si bien es cierto se pierde un porcentaje de macetas por roUiras en el manipuleo, les resul.ados obtenidos son m u y buenos. Cab hacer una aclaracin sobre el valor real de la maceta de barro cocido. Sj bien es cierto su costo inicial es aparentemente elevado, permite: Una rpida ejecucin d ; l enmacetado. Mejor manipuleo para evitar el "picado"' de races, (ver croquis) Despus de vares usos puede venderse, recupeindoss gran parte d t l dinsro invertido. La maceta sana de segundo o tercer uso, es d e mayor valor, puesto que su resistencia obedece a razones de m e jor cocido y buena elaboracin. La maceta defEcttiosa desaparere en el primer uso per romperse. Puestcs en trance de adquirir macetas, d e b e darse preferencia a las usadas por posible menor precio y mayor resistencia. Bandeja de madera E l repicado d e las planti'as se hace a bandejas de madera de 0.80 x 0.60 x 0.15. E=te procedimiento es recomend a b l e cuando puede disponerse d e madera para su elaboracin ya que slo

caben de 80 a 120 plantitas en cada una. Otros envases. Latas vacias de conserva o aceite son excelentes envases, p^ro generalmente difciles de conseguir, saivo en pequeas cantidades. Cor sideraciones. Para producciones en pequea escala en planes de uno a tres aos, aconsejamos la realizacin de macetas de barro crudo tipo Arazat. Para grandes producciones en planes de ms de 10 aes, la maceta d e b a r r o cocido. Con todos estos elementos del vivero, desei ibiremos las principales operacin :s y daremos algunos consejos d e nuestra experiencia personal. Siembra. La siembra de eucaliptus d e b e realizarse en Agosto bajo vidrio t n cajoneras y en Setiembre en cacfrros a la i n t e n - o m e . Con la tierra bien acondicionada, segn indicramos al tratar la parte correspondiente a canteros para almacigos, se preceder a la siembra de acuerdo a las siguientes indi. caciones: Preparar muy bien la tierra con las mejoras que sean necesarias. (Agregado de mantillo, arena, aserrn, de.) Es preferible siempre los suelos arenosos, a los arriAlisar la superficie de] cantero 313

con una labia, antes de esparcilla semilla. Proceder a la siembra repartiendo bien la semilla, de manera que no quede muy densa en algunas partes y muy rala en otras. Para ello conviene arrojar la s e m i l l a de una altura de 1 mt. aproximadamente, si no hay viento. Cubrir la semilla con tierra arenosa o arena esparcida a travs de una malla de alambre de tejido mosquitero. No debe cubrirse la semilla con ms de 1 milmetro de espesor de tierra. Cubrir el almacigo con mantillo de casuarina descompuesto o de pino, si esto es posible, de lo contrario estircol bien podrido, aun. que ste tiene como in con veniente que 3j*rEPa malezas al almacigo. Dar inmediatamente un rieeo con sulfatadcra de mochila cargada con agua, prc'ica muy recomendable o con regadera con flor muy fina. Mantener la humedad del almacigo con riegos de sulfatadora has. ta su germinacin, sieuiendo despus con regadera de flor fina. El cubrimiento de la semilla con arena o tierra muy arenosa y el agregado de mantillo, evita el encontrado de la tierre y los efectos perjudiciales de las lluvias torrenciales. A los 10 15 das de emerger las plntulas y cuando stas tienen de 4 a 6 hoji as. se procde a su repicado a los distintos envases anteriormente descriptos. La operacin de extraccin de plan. titas del almacigo, para el reoinue tiene gran importancia y es decisiva en cuanto al xito de la operacin. Acn, sejamos resar previamente el almacigo y lueffo. crn gran cuidado, sacar las platitita= con un cuchillo o <v"f*ha"n de plbpPil. de man?ra que lleven ntegramente si es pcsifr'e su sistfma ra. dicular. S^ aconsea sacar nocas dantas por vez y evi'ar aue las races queder exniTPStas al sol y ni aire, por lo cual =e recomienda rnnorlas en una lata o recipiente con agua. Repique. Al pasar las plantitas al envase se recomienda: Apretar bien la tierra contra las raices, cen los dedos. No colocar la plantita ni muy enterrada ni con parte del sistema radicular fuera. La profundidad deb; ser la misma que en el almacigo. Las plantitas recin repicadas de214

ben quedar protegidas del sol por lo menos 5 dias en medias sombras o bajo esteras. Regar frecuentemente. Es muy importante evitar el excesivo manoseo de las plantitas, especialmente evitar la prctica co. mente de deshacer los terroncitos da tierra que llevan adheridos a la5 raices capilares. "Movido". Cuando las plantitas alcanzan alturas de 20 - 25 cmts. debe vigilarse el picado de raices, o sea e! pasaje de races a terreno, debindose realizar el "movido" o dssplazamknto de los en. vas.s. para evi ar que las plantitas formen un sistema radicular independiente de! de la maceta, sufriendo mucho cuando se sacan para su plantacin en el lusar dfir.itivo. Este inconveniente queda subsanado con !a construccin de "pi'etas" que describiramos anteriormente. Algunas consideraciones, Al hacer los almacigos debe siempre p;nsarsc en posibles actors adveraos, que disminuyan el nmero de plantas previsto tn los almacigos. Para eiio debemos hacer ms almacigos de los necesarios. Una cifra prudente seria 15 % sobra la cifra estimada como suicienU. Como dato ilustrativo dir, mos que 1 kilo de semilla de Eucaliptus g.obulus limpia puede dar de 15.000 a 20.000 plantitas en el almacigo. En ensayos realizados en el Parque Nacional Pe. Roosevelt, himos logrado rsndimi-ntos de 50.000 a 55,000 plantas con Eucaliptus saligca y rostra'.a. Un kilo de semilla puede esparcirse en 10 15 mts. cuadrades de cantero de almacigo. Un metro cuadrado de almacigo bien realizado, produce entre 2.000 y 4.000 plantitas. El mismo cri erio debe ssguirse en lo referente a produccin de p'antas al repicarse en macetas, las cuales deben superar en 20% el nmero previsto para la plantacin. Esta cifra que podra pensarse exagerada se justifica si pensamos en: -Plantas que se pierden por diver. sos conceptas en el perodo entre el repique y la plantacin. Peligros ds hsladas tempranas que pueden ocasionar grandes prdidas en los mismos viveros. Disponibilidad de plantas para reposiciones que deben hacerse tan pronto como aparezcan plantas perdidas en el nuevo monte.

Si por razones de buen trabajo 7 circunstancias favorables, no fuera ne. ees ario usar es^e excedente de 20%, queda la posibilidad de vender esos

EX ceden fes a precios remuneradores, que ayuden a pagar los gastos de produccin de plantas, abatiendo sus
costos.

PRODUCCIN EXTENSIVA DE PINOS

Trataremos especialmente la produccin de Pino martimo, (PDU pinaster Ait.) usado en la recuperacin de nuestras dunas martimas, ha. ciendo algunas referencias sobre otras especies de inters econmico. en cuanto 3 ambiente es el de espal concepto general es que el Pino cios libres, dentro de los propios monmartimo debe plantarse a raz tes de pinos, cuando esto sea posible. eubieita ( errn). concepto cue a traComo el caso comn es el de forestavs de nuestra experiencia, hemos deCT =n dunas desnudas, deben realisechado por considerado caro, cempazarse los abrigos correspondientes, con rado con los insultados logrados en acacias trinervis. pinos y eucaliptua plantaciones a raz desnuda. buscando la proteccin de los vientos En forestaciones realizadas en varios costerris cargados de salitre. lugares d; la costa marina, hemos po. dido comprobar el xito de? procediComo primera defensa, aconsjame miento a raz desnuda a un rosto de las paredes de junco arenero, que produccin de placas y plantacin siempre existen en las dunas, mientra* sensiblemente ms bajo. (") se logran les abrigos de vegetacin. Mant;nemos los concepto? generales considerados en la produccin da euAgu caliptus. por ser aplicables a toda proEs importante tener la reserva coduccin forestal. rrespondiente, aunque para este culEn cuanto al vivero de nno ma-i. tivo es de hacer notar, que no es tan timos d bemos considerar los siguienexigents como el anterior. tes aspectos:

Suelo: El suelo para pino martimo debe ser aren oso-humfere libre de arcilla y bien drenado. Los sue.os arcillosos deben desecharse. En suelos ar.nosos ricos ("arenas gordas") las plantitas desarrollan un fuerte sistema radicular, factor de xito de gran importancia en la plantacin ds raz desnuda. Por o'ra parte, en la operacin de "arrancado"* sale d= la tierra con todo su sistema radicular casi intacto, lo que no auc*de con pinos producidos en tierras arcillosas, en las cuales adsms de mal sistema radicular se destroza mucha raz al sacar Jas plantas. El agr;gado a la tierra de residuos vtg-etales, es muy conveniente, especialmente mantillo de pnc bien des. compuesto, aserrn, etc. Debe evitarse el agregado de estircol que favorecr el desarrollo de "enfermedad de aJ mcigo" que ocasiona enormes prdi. das de plantitas. Pendier te, exposicin, ?-mbi - nie. El terreno debe ser preferentemente plano, a los efectos del buen aprevechamiEn'o del riego, que en csts tipo Oe suelo filtra rpidamente. El ideal

Partes constitutivas del vivero, Para la produccin extensiva de pino martimo la instalacin del vivero es ex Ternariamente simple, constando ds los siguientes elfmentos: ]9) Instalacin de riego, el cual se har 1 por mangueras o con regaderas, F' - ""! rnn manguera implica la instalacin de tanque elevado para presin en las mangas. Este riego puede realizarse cuando se trata de una proVtVERO DE PINOS

lanque de aqua

Tanque

dt

agua

Forestaciones realizadas en La Paloma, Pinar, Salymar, Carrasco, cen ms de 1 mliln de pinos plantados215

I
fl
Extraccin de simulas os MARTIMO Fot H 8

duccin continuada por ms de 3 aos, en cantidades elevadas de 1 a 2 millones de rboles por ao. D lo contrario aconsejamos el riego con regaderas ubicando tanques en cabeceras de canteros, (yer croquis ] j . 2') Canteros para almacigos. Estos canteros se realizan, dando vuslta la tierra y restrillaiido para sacar yuyos que pudieran existir. Estos canteros tendrn 5 mts. de ancho por el largo que se desee. Se ha. rea a ras del suelo o por debajo dt su nivel, a los efectos de aprovechar riegos al mximo. Con estos dos elementos estamos en condiciones de producir pinos a raiz desnuda en grandes cantidades. Obtencin de semillas, Las pinas se recogen a fines del In-

vierno o en la Primavtra, seleccionando ios mejores rboles y se secan al sol sob:~e lonas o bandejas de ma. dera. (Ver oto N? 8) L.as pinas deben tambin se)eccit>naisc por su tamao y conformacin, pues darn mejores rendimientos y ca. .luad de semilla. fis.a? pinas puestas al soj en Ve. rsr.u, a'oriin rpidamente. Como dato ilustra ivo diremos que una bolsa de maz per ejemplo, llena de pinas bien confirmadas y seleccionadas, rinde de 2 a 3 ki.o= de semilla limpia. De 1 kilo de semilla de pino martimo, se obtienen d= C C C O a 8.000 pinos tiles para plattacin. Si" ir.bra- Debe realizarse en Otoo, Marzo preeren emente, previamente realizada

VIVERO DE PINOS su Solymcn {Carrasco) ferf. H* 9

US

la desinfeccin de la tierra con formaOcho o diez das despus se procede lina al 2 %. Esta operacin es fundaa la siembra en bandas de 30 cmts. de mental para el buen xito del almaciancho, por todo el largo del cantero, sego, que es generalmente atacado por paradas entre s por espacios libres de un conjunto de hongos, enfermedad JO cmts. Conviene remojar la semilla conocida con el nombre de "mal de aldurante durante 24 horas, previa a su macigos" o "dumpng-off", en sus tres siembra a los efectos de acelerar su fases di ataque: pre-emergencia, postgerminacin. emergbneia y a"aque de copas. La semilla se cubrir con arena dtel Se reconocen tres f o r m a s de NAl DE ALMACIGOS ataques de Dumping off: Pr e.ein erg e acia. Cuando ataca la radcula inmediatamente de su sa. lida de la semilla y antes de aparecer las plntulas aobre el nivel del fuelo del almacigo, destruyendo la raz. Po si. em er ge n cia. Cuando ataca los talluelos tiernos especialmente en la zona del cuello, provocando el v u e l c o de las plantitas y apare, ciendo las races descompuestas. Alague de cepas. Esta ltima forma de ataque se presenta en forma de moho, destruyendo las hojitas tiernas, con gran perdida de plantas. Los ataques de "dumping off" son mayores en las siembras de Primavera que en las de CKoo. (Ver croquis 2, 3 y 4). Despus de realizada la desinfeccin con la solucin de formalina al 2 % a razn de 5 litros por metro cuadrado, se cubre el cantero con ramas, naja, etc., para evitar su rpida evaporacin y hacer ms efectiva la desinfeccin.

Pre-emergencia

Fost emergencia

Ataque de copa

211

mismo almacigo vale decir desinfectada en una capa de 1 centmetro de espesor. Se pendra encima una capa de mantillo ds pino para evitar los efectos de lluvias violentas. Los cuida, dos posteriores se reducen a riegos, vigilar los daos de hormigas, pjaros y liebres y limpiar los yuyos que puedan aparecer. En Primavera y Verano se intensificarn los liegos quedando las plantitss listas para su plantacin el prximo Otoo. El ciclo es de un ao, obtenindose plantitas s 25 a 50 cm:s. con dimetres de troncos en su base de 3 a 5 mi. lmetios aproximadamente. De un metro lineal de almacigo de 30 cmts. de ancho se obtienen de 300 a 500 plantitas. En un espacio de 70 mts. por 50 mts. pued;n producirse ms de medio milln de pinos para plantacin. (Ver fotografas). Los pinos martimos teleran perfec. tamente la planlacin a raz desnuda pudiendo alcanzarse en sitios favorables, sobrevivencias de 90% si seguimos los siguientes consejos: Plantar en momentos oportunos. Otoo y Primavera temprano. Sacar las plantas del vivero y colocarlas en el terreno en el menor tiempo posible. Este tiempo no debe ser mayor ds tres horas. De ah la ventaja del vivero propio en la mis. ma plantacin. Una vez sacada ]a planta, colocarla en recipientes con agua. Plantar apretando bien la tierra contra las races. Dar densidades convenientes y cuando se trata de plantas dbiles po. ner dos o tres en cada pozo. Elegir el lugar de o'aniacin colocando los pinos en las partes altas, evitando los lugares hmedos de las depresin; s medanosas, y buscando aquellas zonas empastadas. A peores condiciones del medio, mayor densi. dad. Aprovechar las "momentos ptimos". El pino tiene momentos ptimos de plantacin en Otoo y Primavera. Durante el Verano la planta reduce el ritmo vegetativo por los grandes calores, activndose con las primeras lluvias dtl Otoo. En ese momento emite races nuevas, sin acusar mevimiento de copa, produciendo nuevas ascculas. Entre el movimiento de races y el de copa, pued;n pasar 12 a 16 das. Ese mismo proceso se repi'e en Primavera en su comienzo. En esas dos oportunidades se deben acentuar los trabajos de plantaciones, pues las probabilida218

des de xito son mayores. Las planta plantadas en Invierno acusan ti rigor del fro y viento, soportando deshidra. taciones que suelen llevarlas a situaciones crticas. De tener que elegir ti mejor momento ds plantacin aconsejaramos el Otoo, aprovechando das lluviosos, nublados o neblinosos de esta estacin. Plantar con lluvias de O;oo es asegurar el xito. PRODUCCIN DE OTROS PINOS El concepto de plantacin de pinos a raz desnuda, es aplicable a suelos arenosos o muy suiltos, como puede suceder adems de las dunas litorales, en algunas areniscas del norte del pas. Cuando se trata de suelos de consistencia fsica de tierra, ms "pesada", aconsejamos la plantacin con "terrn". Ssguiremos en este caso todos los conceptos enumerados para la produccin de Eucaiiptus, que son aplicables a todas las especies de plantacin s lalz cubierta (terrn). Entre Jas especies de pinos a re. producir aconssjamos come de grandes posibilidades econmicas, el pino Insignia, pino canariensis, pino ponde-, dosa, pino del Caribe. Con plantas producidas a bajo costo y cen mtodos de plantaciones econmicas, haremos verdadera silvicultura, para beneficio del plantador y del pas que tanto necesita de bosques. No hemos en'rado en el tema de forestacin propiamente dicho, psra no extender demasiado este trabajo.

NO LO PRECISABA. . .
Es todava frecuEnle cr esta argumentacin; Mi casa es toialmenie de ma. teiial y casi todo EU mobiliario, metlico. Hay gente en (Ha, todos los das del ao y todas las h:ras d;l da. Nc tengo instalacin de gas y la instalacin elctrica es reviEada peridicaminte. No hay en la casa chicos traviesos ni de los otros. . . Paia qu voy a tomar un seguro contra inetndios...? Para li;ar la plata.-? Todo era Exacto y nunca se produjo un incendie en su casa. Per: el fuego la destruy in. i:graments un da qu: el incendio se produjo. .. EN LA CASA VECINA, donde, al parecer. nuestro hombre no tena vigilan. cia... ni ir.lErvencin defensiva d= clase alguna...