Professional Documents
Culture Documents
290 years
Electric power availability* for patient safety
*99.9958% MTBF performance calculated from the Isolated Panel System dependability study included maintenance recommendation.
Architecture
Services
Products
Architecture
Each solution adheres to our our test, validated, and documented (TVD) process to ensure it meets or exceeds your needs. We assess all configurations in certified labs, validate that expected results will be achieved throughout their lifetime, and fully document each architecture to ensure consistency.
Services
We help you leverage and protect your investment, ensuring a robust and efficient installation over the long term.
Products
Our generations of electrical systems and integration expertise deliver a worldclass, modular and interoperable solution. Systems are easy to design, connect, and ensure high-integrity power and communications.
IEC
Our solution complies with international standard IEC 60364-7-710, and with national standards and regulations.1,3,4
(Group 2*, Class 0.5)
1 Group 2 (according to IEC 60364-7-710): rooms for medical applications in which the parts applied are designed to be used in applications such as intracardiac procedures, operative fields, and vital treatments where discontinuity (failure) of the power supply could entail danger for life.
2 3 4
The Isolated Power System does not require automatic cutoff of the power supply whenever an insulation fault occurs. Class 0.5 (according to IEC 60364-7-710): anaesthetic room, operating theatre, operating recovery room, intensive care room, etc. Isolated transformer complies with IEC 61558-2-15. Insulating monitoring device complies with IEC 61557-8 and IEC 61557-9 standards.
The surgeon
The nurse
5
A monitoring system
Reliable information is needed to ensure the satisfactory operation of operating theatres. The monitoring system informs in real time and allows making the appropriate decisions in case of unexpected events.
Monitoring system for the Classic solution
This monitoring system makes it possible, with the basic signalling panel in the operating room, to have information concerning the alarms generated by the electrical installation.
Classic solution
PC Head Nurse
Operating room 1
Operating room 2
With a reliable power supply and a complete, automated monitoring and control system, we can stay entirely focused on the patient.
Level of information
Comprehensive power and environmental monitoring system option is tailored to meet the specific needs of different surgery environments.
The option ensures patient safety through high energy availability and electrical shock protection.
Solution
Classic
Functions performed by the control and signalling panel in the operating theatre
Type of control and signalling panel in operating room Visual and audible alarms on electrical and insulation faults Audible alarm stoppage Tests of the insulation monitoring system Fault handling information Time display, chronometer, and timer Display of operating room temperature, relative humidity and pressure Display of medical gas states (O2, N2O, vacuum) Temperature and relative humidity value setting Generation of an event report Ventilation system status (reinforced, normal, reduced)
Basic signalling
p p p
(by web)
(by web)
Sending of an SMS text message to maintenance personnel in the event of an electrical installation fault (operating room number + type of alarm) Fault handlingacknowledgement from the maintenance person to the operating theatre Hospital Building Management System connection
p o
Normal Supply
Emergency Supply
Hospital BMS
UPS
Supervisor PC
Source Changeover
Maintenance PC
Mobile phone
TNS System
Electrical system architecture consistent with equipment and a distribution system from a single manufacturer Interoperability with the hospitals electrical system architecture thanks to Schneider Electric equipment
9
Technical characteristics
Specifications are carefully engineered to meet all required installation, operational, environmental, and standards requirements.
Electrical switchboard enclosure: Prisma P
Floor mounting, integrated transformer Steel sheet, cataphoresis treatment + hot-polymerized polyester epoxy powder, RAL 9001 colour Degree of protection Degree of protection against mechanical shocks Ventilation Cable inlets and outlets Cable connection IP30 IK07 Natural ventilation In duct, through the bottom or top To terminals
IT system feeders
Isolation transformer Insulation monitor + display of insulation impedance 6.3/8 or 10 kVA with temperature and overload monitoring - Internal resistance in alternating current: 110 k - Measurement voltage: 25 VDC max. - Measurement current: 0.2 mA max. - Fault indication threshold setting: 50 k to 500 k 12 feeders (protection for up to 3 outlets per feeder)
Electrical characteristics
Operational voltage Isc In 230 V / 50-60 Hz 25 kA 63 A maximum
10
With complete overview and control of every operating room, Im confident that everything is running safely and efficiently.
Medical locations and operating theatres in particular are environments in which patient safety and the quality and continuity of power are of prime importance.
12
1 Failsafe: the relay is deactivated on occurrence of a fault or if the auxiliary supply voltage accidentally fails. 2 Suitable for use in all climates: b damp heat, equipment not operating (IEC 60068-2-30) b damp heat, equipment operating (IEC 60068-2-56) b salt mist (IEC 60068-2-52). 3 English, French, Spanish, Italian, Portuguese, German, Russian, Chinese.
Standards conformance: UTE C 63-080 IEC 364 chapter 4 & 5, IEC 61557-B NF C 15-100 paragraph 413 & 532, NF C 15-211 VDE 107, VDE 413-2
13
Electrical characteristics
Range for insulation resistance readings Fault signalling Response time Device operating test Failsafe feature 1 Internal impedance Accuracy Output contact Number 1 for IM10-H 2 for IM20-H Input contact Transformer bimetal Auxiliary voltage of IM10 or IM20 Auxiliary supply of alarm supply chain Cable size Maximum device consumption Measurement voltage Measurement current Dielectric strength Voltage supplied Minimum load 50/60 Hz DC As standard At 50 Hz 110 k 5% Insulation alarm Insulation and transformer alarms 24 V 5 mA 110/230 V AC 15 % 125/250 V DC 15 % 0.2 to 2.5 mm2 12 VA 25 V max 0.2 mA 4000 V AC / 5500 V DC Number of thresholds Thresholds 1 k to 10 M 1 (password protected) 50 k to 500 k y1s Yes
Mechanical characteristics
Weight Thermoplastic case Degree of protection Installation Mounting Front 0.25 kg Panel mount or DIN rail IP52
Other characteristics
Temperature range For operation -25 C to +55 C
14
15
250 V1 to 470 V, three-phase Separate 45 66 Hz > .99 < 3% full load (380 V, 400 V, 415 V) +/- 10% 50 Hz/60 Hz +/- 10% 380 V/400 V/415 V, three-phase + neutral 0.9 50 or 60 Hz +/- 0.1% 125% for 10 minutes; 150% for 60 seconds +/- 1% <2% Phase-to-phase and Phase-to-neutral for non-linear loads +1% static, +/- 2% at 100% load step Up to 93.5% up to 97%1 Multifunction LCD, status, and control console
16
Prisma P
Reliability of electrical connections thanks to distribution blocks with spring terminals, requiring no maintenance High level of reliability of the electrical installation thanks to full compatibility between Schneider Electric equipment and distribution blocks Switchboards tested in accordance with IEC 60364-7-710 and IEC 61439-1 and -2 standards and the EMC standard IEC 60364-4-44.
17
In search of excellence
Schneider Electric conducts an ambitious innovation, quality, and efficiency policy. Around 5% of turnover is invested in R&D 6500 researchers and developers
18
Monitoring System
and visual alarm for an insulation or electrical fault p Audible (overheating, transformer overload, feeder circuit breaker trip) p Test button for the insulation monitoring system p Audible alarm mute Basic display in the operating Theatre
Panel door
o 8 kVA o 10 kVA
Were confident in specifying these solutions because each one is pre-tested and documented from end to end, which makes our job easier and our customer confident it will meet their needs.
19
SM
2013 Schneider Electric. Schneider Electric Industries SAS, All Rights Reserved. Schneider Electric, Make the most of your energy, APC, Magelis, Prisma Plus, Smart-UPS, TAC, Xenta, and Vigilohm are owned by Schneider Electric or its affiliated companies in the United States and other countries. All other trademarks are property of their respective owners. 998-2748_GMA-GB_A