Professional Documents
Culture Documents
v1.4.BR
Part number: 575739-001
Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informaes contidas neste documento esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio. As nicas garantias para produtos e servios da HP esto estabelecidas nas declaraes expressas que os acompanham. Nada aqui deve ser interpretado como garantia adicional. A HP no se responsabilizar por erros tcnicos ou editoriais ou omisses aqui contidos.
Registro de produto
O registro fcil, rpido e oferece: atualizaes por e-mail contendo notificaes sobre aperfeioamentos de produtos, os alertas de suporte mais recentes e atualizaes de drivers especficas dos seus produtos. Para obter ajuda mais rapidamente, certifique-se de registrar seu novo produto no site https://register.hp.com
ndice
Viso geral da webcam ...........................................................................................................................1 Viso geral do software ...........................................................................................................................2 Requisitos do sistema ...............................................................................................................................2 Uso do software Iniciar utilitrio para iniciar um bate-papo com vdeo...........................................................3 Gravao de vdeo .................................................................................................................................4 Tirando fotografia ...................................................................................................................................5 Gerenciamento de imagens e vdeos .........................................................................................................6 Publicao de Vdeos no YouTube.............................................................................................................6 Aplicao de efeitos a vdeos e imagens....................................................................................................7 Edio de vdeo ......................................................................................................................................8 Ajuste das configuraes da webcam ........................................................................................................9 Ajuste das configuraes adicionais da webcam.......................................................................................10 Deteco e correo de problemas .........................................................................................................11
iii
iv
1 8 7 6
2 3 4
1 Boto de Instantneo 2 Nmero do produto HP e nmero de srie 3 Conector USB 4 Clipe ajustvel
Requisitos do sistema
Para usar sua webcam com o software fornecido, seu computador deve atender aos seguintes requisitos mnimos do sistema: Windows XP, Windows Vista (32 ou 64 bits) ou Windows 7 (32 ou 64 bits) Pentium IV 2,4 GHz ou AMD Athlon equivalente 130 MB de espao livre no disco rgido para a instalao do programa 512 MB ou mais de memria RAM DDR Monitor colorido de 16 bits, 800 x 600, com suporte a DirectX 3D DirectX 9.0c ou superior
Para saber mais sobre o uso de efeitos em seu bate-papo, clique em Ajuda superior direito da janela ArcSoft Magic-i Visual Effects.
Gravao de vdeo
1 Clique duas vezes no cone WebCam Companion 3 Windows. 2 Clique em Capturar . . para gravar no modo de tela cheia. na rea de trabalho do
5 (Opcional) Clique na lista de resoluo abaixo dos cones no canto superior direito e selecione a configurao de resoluo que deseja usar para a gravao. A definio padro VGA, que oferece melhor desempenho na maioria dos ambientes. NOTA: Resolues mais altas e baixa iluminao podem reduzir a velocidade da taxa de quadros e tornar o vdeo instvel. Para obter mais informaes sobre problemas de resoluo, consulte a seo Deteco e correo de problemas. 6 Clique em Gravar vdeo para iniciar a gravao.
7 Clique em Parar gravao para parar a gravao e salvar o vdeo em seu computador. 8 Se estiver gravando no modo de tela cheia, clique no X no canto superior direito para retornar ao modo de tela parcial.
Para saber mais sobre o uso do ArcSoft WebCam Companion, clique em Extras e selecione Ajuda do aplicativo.
Tirando fotografia
1 Pressione o boto Instantneo Companion. em sua webcam para abrir o ArcSoft WebCam
2 Execute um dos seguintes procedimentos: Para tirar uma nica foto, pressione o boto Instantneo clique em Tirar foto . . novamente ou
Para saber mais sobre como tirar fotos com o ArcSoft WebCam Companion, clique em Extras e selecione Ajuda do aplicativo.
SUGESTO: possvel editar, imprimir e compartilhar suas fotos com o software gratuito HP Photosmart Essential. Clique duas vezes no cone HP Photosmart Essential rea de trabalho do Windows e siga as instrues apresentadas na tela para fazer download e instalar o software. Para obter informaes sobre como usar o software, clique no cone Ajuda ? no canto superior direito da janela do Photosmart Essential. na
3 Clique no vdeo que deseja publicar. 4 Clique em YouTube no canto superior direito. 5 Efetue login na sua conta no YouTube. 6 Siga as instrues na tela para publicar o vdeo.
4 Clique em qualquer um dos cones no canto inferior esquerdo para aplicar algum efeito. 5 Para desativar todos os efeitos, clique em . Para saber mais sobre o uso de efeitos em seu bate-papo, consulte a seo Uso do software Iniciar utilitrio para iniciar um bate-papo com vdeo.
Edio de vdeo
1 Clique duas vezes no cone WebCam Companion 3 Windows. 2 Clique em Editar . na rea de trabalho do
3 Clique no vdeo que deseja editar. Para saber mais sobre funes de edio especficas, clique em Extras e selecione Ajuda do aplicativo.
3 Clique no cone Configuraes 4 Na guia Amplificador do processador de vdeo execute um dos seguintes procedimentos: Para ajustar manualmente alguma configurao, arraste o controle deslizante dessa opo. Para permitir que a cmera detecte automaticamente uma definio, assinale a caixa Automtico direita da opo. 5 Clique na guia Controle da cmera. 6 Para ajustar manualmente o nvel de zoom, remova a marca da caixa de seleo Zoom Automtico e arraste o controle deslizante Zoom. 7 Clique em OK. NOTA: Para restaurar as configuraes de fbrica, clique em Padro. Para saber mais sobre a personalizao das configuraes de Capturar no ArcSoft WebCam Companion, clique em Extras e selecione Ajuda do aplicativo.
Clique em Configurao do sistema , clique na guia Privado, clique em Carregar imagem e depois selecione uma imagem para substituir o vdeo da webcam quando quiser privacidade durante algum bate-papo. Clique em Privado para substituir o vdeo da webcam pela imagem selecionada em Configurao do sistema. Quando tiver terminado o bate-papo, clique em Privado novamente para revelar o vdeo, de modo que a webcam esteja pronta para uso novamente. Clique em Silenciar microfone para desativar o microfone da webcam durante um bate-papo. Quando tiver terminado o bate-papo, clique em Silenciar microfone novamente para reativar o microfone, de modo que a webcam esteja pronta para uso novamente. Remova a marca da caixa LED ligado para desativar o LED de status na frente de sua webcam. Assinale a caixa Vdeo Desligado para desativar o vdeo da webcam durante algum bate-papo. Uma tela em branco substitui o vdeo. Quando tiver terminado o bate-papo, remova a marca para ativar o vdeo, de modo que a webcam esteja pronta para uso novamente. Arraste o controle deslizante para alterar definies individuais. Para ver as definies adicionais, arraste a barra de deslocamento na lateral direita da janela do ArcSoft Magic-i Visual Effects. Clique em Perfil atual, informe um nome e clique em Salvar armazenar as definies atuais em um perfil de usurio. para
Para saber mais sobre a personalizao das definies da webcam no ArcSoft Magic-i Visual Effects, clique em Ajuda no canto superior direito.
10
3 Clique na lista de resoluo abaixo dos cones no canto superior direito e selecione uma configurao de resoluo mais baixa. H linhas que interferem na imagem Clique no cone Button Manager na Bandeja do sistema do Windows e selecione a definio apropriada para seu local: 60Hz ou 50Hz. As linhas devero desaparecer. Abra seu aplicativo de mensagens instantneas e use as definies de sua preferncia para selecionar um dispositivo de vdeo diferente. Consulte a documentao de seu aplicativo de mensagens instantneas para obter informaes detalhadas. Abra o menu Iniciar e clique em Todos os Programas > ArcSoft WebCam Companion 3 > Iniciar utilitrio. Se tiver vrios aplicativos de mensagens instantneas e j tiver configurado todos, selecione um dispositivo de vdeo diferente no programa. Consulte a documentao do aplicativo de mensagens instantneas para obter informaes detalhadas. Procure na Bandeja do sistema do Windows o cone HP Button Manager . Se voc no vir o cone do HP Button Manager, abra Meu Computador (Windows XP) ou Computador (Windows Vista ou Windows 7), navegue at a pasta Arquivos de Programa\HP\ Button Manager e clique duas vezes no arquivo BM.EXE para reinici-lo. Em computadores com o Windows XP, verifique se os aplicativos USB Video Device e o ArcSoft WebCam Companion esto sendo executados. Caso estejam, feche ambos e pressione o boto Instantneo . Para evitar esse problema no futuro, no clique no cone USB Video Device em Meu computador. Em vez disso, use os aplicativos ArcSoft fornecidos com a webcam.
No quero usar o ArcSoft Magic-i Visual Effects com meu aplicativo de mensagens instantneas Minha webcam no est conectada a meu aplicativo de mensagens instantneas
11
Soluo Em computadores com Windows XP (visualizao clssica): 1 Clique em Iniciar > Painel de controle > Sons e dispositivos de udio. 2 Clique na guia udio. 3 Em Reproduo de udio, clique em Volume e arraste o controle deslizante Volume geral para ajustar o volume do altofalante. 4 Em Gravao de udio, clique em Volume e arraste o controle deslizante Microfone para ajustar o volume do microfone. Em computadores com o Windows Vista (Modo de Exibio Clssico) ou com o Windows 7 (modo de exibio de cones grandes ou cones pequenos): 1 Abra o menu Iniciar e clique em Painel de Controle > Som. 2 Clique na guia Reproduo. 3 Selecione o altofalante que est usando e clique em Propriedades. 4 Clique na guia Nveis e arraste os controles deslizantes para ajustar o nvel da sada. 5 Clique na guia Gravao. 6 Selecione o microfone que est usando e clique em Propriedades. 7 Clique na guia Nveis e arraste os controles deslizantes para ajustar o nvel da entrada.
Na tela Capturar vdeo, selecione a lista de resoluo no canto superior direito e ajuste a resoluo do vdeo em 640x480 para sincronizar o vdeo e o udio. Aps a sincronizao do udio e do vdeo, tente aumentar a resoluo para o nvel seguinte. Se o problema continuar, volte para a definio de resoluo anterior.
12
Soluo 1 Verifique se h atualizaes para garantir que tenha instalada a verso mais recente do SKYPE. 2 Verifique as definies de udio, microfone e vdeo. Devem ser configurados como HP VGA Webcam AU165AA.
Vejo uma tela em branco quando executo o SKYPE O microfone da webcam no funciona com o SKYPE
Depois de fazer a chamada, certifique-se de que sua configurao de vdeo esteja como HP VGA Webcam AU165AA. 1 Na barra de menu, selecione Ligar > Configuraes de udio. 2 Certifique-se de que seu microfone esteja definido como HP VGA Webcam AU165AA. 3 Arraste o controle deslizante Volume do microfone at Alto para aumentar o nvel do volume. 4 Clique em Salvar. Tente efetuar a chamada novamente.
Ainda precisa de ajuda? Consulte a garantia fornecida com sua webcam para obter informaes sobre o site e os nmeros de telefone de suporte.
13