You are on page 1of 36

// CONTENIDO

6 ENTRATE 7
La salud de las mujeres nuevoleonesas Se tipifica en Nuevo Len el delito de feminicidio Saca la licencia!..

8 CONOCE TUS DERECHOS 10 LAS OTRAS VOCES


Cuando la proveedura falla El juicio de alimentos

ESPECIAL PATERNIDAD RESPONSABLE

12
17 20 21 23

Ser padre adolescente significa identidad y pertenencia


Estudio Perfil del hombre adolescente que embaraza y paternidad responsable

Manifiesto por una paternidad afectiva Ante nuevos tiempos, nuevos padres

19 EN ACCIN

Realiza Secretara del Trabajo Primer Seminario de Inclusin Laboral con Perspectiva de Gnero Estudian riesgos y obstculos de mujeres y hombres en el transporte pblico Avanza la incorporacin de la perspectiva de gnero en la Administracin Pblica En marcha el Programa de prevencin y atencin a la violencia contra las mujeres PAIMEF 2013 Seccin a cargo de Minerva Margarita Villarreal Un espacio dedicado al cine, la literatura y redes sociales El Instituto informa de sus actividades

12

25 ESPACIO CULTURAL 28 APARADOR

27

VIOLETA INFANTIL

31 DESDE LA REDACCIN

Violeta, por una cultura de equidad. Revista trimestral, junio de 2013. Editora responsable: Guadalupe Elsegui Martnez. Nmero de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-101913251000-102. Nmero de Certificado de Licitud de Ttulo y Contenido, de la Comisin Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretara de Gobernacin: No. 15115. Domicilio de la Publicacin: Morelos No. 877 Oriente, Centro C. P. 64000, Monterrey, N.L. Mxico. Impresos Tecnogrficos, Porfirio Daz 524 Sur, Monterrey, N.L., C.P. 64000. Distribuidor: Instituto Estatal de las Mujeres, Morelos No. 877 Oriente, Centro C. P. 64000, Monterrey, N.L. Mxico. Las opiniones aqu vertidas no reflejan necesariamente la postura de la institucin. Violeta se reserva los derechos de los artculos que publica, pueden reproducirse dando el correspondiente crdito autoral y de la publicacin.

EDITORIAL //
La revista Violeta, con este nmero especial de Paternidad responsable, recibe a su nuevo Consejo de Participacin Ciudadana 2013-2014 con entusiasmo. Como cada ao, en l participan 6 mujeres y 4 hombres. Y despide a su CPC 2012-2013 con agradecimiento por su empeo y participacin en las 12 sesiones de trabajo realizadas. Los y las integrantes del Comit editorial, en la reunin realizada el 14 de mayo tomaron el acuerdo de abordar en este nmero temticas vinculadas a la presencia de los hombres en su rol de padres, y ampliar los contenidos con algunas descripciones y testimonios de las actividades que realiza el IEM, con nfasis en el Programa de Transversalidad y en el Programa de Apoyo a las Instancias de las Mujeres en las Entidades Federativas (PAIMEF), entre otros. Dos de las investigaciones se describen aqu: El perfil del hombre adolescente que embaraza y la paternidad responsable, estudio realizado estadsticamente con cuestionario ampliado a padres adolescentes hasta los 19 aos, en los 51 municipios del estado. Y La movilidad urbana de las mujeres y los hombres en el transporte pblico en el rea metropolitana de Monterrey, en los 100 cruceros de mayor afluencia con entrevista a 5 mil usuarios/as. Los resultados son dignos de anlisis y de toma de decisiones. Por considerar este abordaje temtico poco investigado, ambos productos nos fueron solicitados para su prxima publicacin en revistas nacionales especializadas en salud y transporte, respectivamente. Violeta presenta algunas buenas prcticas reconocidas a nivel nacional como esfuerzos de mejoras institucionales para consolidar el principio de igualdad; con la presencia de los tres poderes de gobierno y las dependencias de la Administracin Pblica Estatal y municipales podemos mostrar la congruencia y la aplicacin de nuestras leyes en las acciones que realizamos. Por supuesto, la prevencin, atencin, sancin y erradicacin de la violencia contra las mujeres sigue siendo compromiso prioritario. Tratamos de darle vigencia a los artculos 1 y 26 constitucionales; a la aplicabilidad de los sistemas estatales, tanto del que trabaja contra la violencia como al de igualdad, y continuamos con los principios y ejes fundamentales que promueven en las nuevoleonesas el respeto y reconocimiento que merecen en el ejercicio de todos sus derechos. La igualdad es sustantiva para la Junta de Gobierno, el Consejo y los Comits. Se inscribe, pues, en el presente y en el futuro de nuestros resultados. Lic. Mara Elena Chapa H. Presidenta ejecutiva del IEMNL
CONSEJO DE PARTICIPACIN CIUDADANA 2013 2014 Alba Tamara Anaya Rodrguez Antonio Estrada Villarreal Aurora Esquivel Zamora Elsa Aguirre Garca Jorge Abelardo Ramrez Garibay Juan Antonio Rodrguez Gonzlez Luz Natalia Berrn Castan Manuel Aguilar Goytia Mara del Carmen Pea Dorado Martha Corrales Estrada COMIT EDITORIAL Ana Portnoy Francisco Gmez H. Gerardo Cant Javier Seplveda Jorge Villegas Karen Batres Leopoldo Espinosa Lucinda Seplveda Mara Luisa Martnez Minerva Margarita Villarreal JUNTA DE GOBIERNO Lic. Rodrigo Medina de la Cruz Gobernador Constitucional del Estado Sra. Gretta Salinas de Medina Invitada especial Lic. lvaro Ibarra Hinojosa Gral. Alfredo Gmez Flores Lic. Adrin de la Garza Santos C.P. Rodolfo Gmez Acosta Ing. Jos Antonio Gonzlez Trevio Dr. Jess Zacaras Villarreal Prez Lic. Federico Vargas Rodrguez Lic. Juana Aurora Cavazos Cavazos C.P. Jos Ramn Carrales Batres INVITADAS PERMANENTES Magda. Mara Ins Pedraza Montelongo Dip. Carolina Mara Garza Guerra INVITADOS ESPECIALES Ing. Jorge Domene Zambrano Lic. Karla Morales Ponce Lic. Melody Falc Daz Lic. Hctor Morales Rivera

INSTITUTO ESTATAL DE LAS MUJERES NUEVO LEN Mara Elena Chapa H. Presidenta Ejecutiva Mara del Refugio Avila Secretaria Ejecutiva Mara del Consuelo Chapa Directora Operativa de Programas

VIOLETA Guadalupe Elsegui Editora responsable Sonia Borjas Co editora Margarita Flores / Mariana Nio Diseo y diagramacin Marilu Oropeza Fotografa de portada

Ao 9 No.12 Junio 2013

2 VIOLETA JUNIO 2013

// ENTRATE

FINLANDIA, el lugar donde los bebs duermen en cajas

CON INFORMACIN DE BBC, LONDRES

urante 75 aos, las mujeres embarazadas en Finlandia han recibido cajas de cartn del Estado. Es como un paquete inicial para la atencin de las y los bebs, con ropa, sbanas y juguetes que a su vez puede ser usado como camita. Muchos argumentan que esta poltica ha ayudado a que el pas nrdico sea una de las naciones con menor tasa de mortalidad infantil en el mundo. Se trata de una tradicin que inici en 1938 y que busca dar a todos los nios y nias finlandeses, sin importar su condicin social, un comienzo de vida equitativo. El paquete de maternidad, un regalo del gobierno, est disponible a todas las embarazadas. Con el colchn en el fondo, la caja se convierte en la primera cama del beb. Las madres pueden escoger entre tomar la caja o recibir una cantidad en efectivo, unos 214 dlares, pero 95% opta por la caja, pues su valor es mucho mayor. Esta tradicin al principio era slo para familias de bajos recursos, algo que cambi en 1949. La nueva legislacin signific que, para obtener la caja, tenan que visitar a un mdico y una clnica pblica prenatal antes de los cuatro meses de embarazo, cuenta Heidi Liesivesi, de la institucin de seguridad social finlandesa. La caja les daba a las madres lo que necesitaban para cuidar a sus bebs, pero tambin ayudaba a guiarlas hacia los servicios de salud. Algunas familias no podran costear el contenido de la caja si no fuera gratuito.

alta, con 65 muertes por cada 1.000 nacimientos. Pero estos datos mejoraron rpidamente en las dcadas siguientes. El Instituto Nacional de la Salud y Bienestar en Helsinki ofrece varias razones para esto: a la caja de maternidad y los cuidados prenatales, les siguieron un sistema de seguridad social nacional y una red de hospitales centralizada. Dormir en sus cajas en vez de en la cama de los padres, tambin ayud a disminuir la mortalidad infantil. La caja est ya institucionalizada en Finlandia como la transicin hacia la maternidad, algo que une a varias generaciones de mujeres. El contenido de la caja ha cambiado bastante con el paso de los aos. Durante las dcadas de los 30 y 40, tena telas porque las madres estaban acostumbradas a confeccionar la ropa de bebs. Pero durante la Segunda Guerra Mundial, el algodn y los tejidos de punto eran requeridos por el Ministerio de Defensa, as que en las cajas haba sbanas de papel y un cobertor de tela. En los aos 50 se increment la ropa fabricada y en los 60 y 70 incorpor prendas de telas elsticas.

Historia de la caja

En Finlandia, el ndice de mortalidad por nacimientos ha bajado de ms de 70 por cada 1.000 bebs a menos de cinco. En los aos 30, el pas nrdico era muy pobre y la mortalidad infantil era

JUNIO 2013 VIOLETA 3

ENTRATE //
El saco de dormir apareci en 1968, y al ao siguiente hubo paales desechables por primera vez, pero no por mucho tiempo. Con la llegada del nuevo siglo, estos se retiraron y regresaron los de tela, cumpliendo con lineamientos de proteccin del medio ambiente y tambin se retir el bibern para fomentar la lactancia materna. Motivar una buena maternidad y paternidad siempre ha sido parte de la poltica de la caja. Incluir un libro de cuentos ilustrado ha tenido un efecto positivo, pues motiva a los nios a manipular libros y, un da, a leerlos. Adems de todo esto, esta caja es un smbolo de la idea de igualdad y de la importancia que la cultura finlandesa da a las nias y nios.

LA CAJA HOY EN DA
Caja con su colchn, funda, edredn y manta. Trajecitos para el fro y para clima ms templado, calcetines, manoplas, sombrero y pasamontaas tejidos, todo en diferentes colores y estampados para que un nio puede pasarle su ropa a una nia y viceversa, pues los colores son deliberadamente neutrales en cuanto al gnero. Toalla de bao con capucha y artculos de higiene. Paales de tela y toallitas de limpieza. Libro de imgenes y juguetes para la denticin. Parches de lactancia para los pechos de la madre y condones.

a sudafricana Phumzile Mlambo-Ngcuka fue nombrada titular de la organizacin que lidera el trabajo de las Naciones Unidas a favor de la igualdad de gnero y los derechos de las mujeres. El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Kimoon, hizo el anuncio a travs de un comunicado que informa: La Sra. Phumzile Mlambo-Ngcuka llega al puesto con una amplia experiencia en la promocin de las cuestiones de la mujer, combinada con liderazgo, capacidad para construir consensos y experiencia prctica en gestin. Nacida en 1955, la Sra. Mlambo-Ngcuka es licenciada en Educacin y tiene un Mster de Filosofa en Planificacin y Polticas Educativas por la Universidad de Ciudad del Cabo. La Universidad de Western Cape le otorg un Doctorado Honoris Causa en 2003. En su amplia trayectoria poltica y pblica, fue la primera mujer en ocupar la vicepresidencia de Sudfrica de 2005 a 2008; fue miembro del parlamento en 1994; viceministra en el Departamento de Comercio e Industria y ministra de Minerales y Energa as

POR GUADALUPE ELSEGUI

ONUMujeres tiene nueva directora


como ministra interina de Artes, Cultura, Ciencia y Tecnologa en 2004. Ocup tambin el puesto de Coordinadora de la Asociacin Cristiana de Mujeres Jvenes (19841986) y fue la primera Presidenta de la Organizacin de Mujeres de Natal. Cre la Fundacin Umlambo en 2008 para prestar apoyo a las escuelas de reas desfavorecidas en Sudfrica y Malawi mediante servicios de mentora y asesoramiento para docentes y mejoras escolares con socios locales.

4 VIOLETA JUNIO 2013

// ENTRATE

Da Internacional de Accin
POR SONIA BORJAS

por la Salud de las Mujeres


a mortalidad materna es la principal causa de muerte entre mujeres en edad reproductiva a nivel mundial. Ms de mil 500 mujeres y nias mueren cada da a causa de complicaciones relacionadas con el embarazo y el parto. La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) define la muerte materna como la defuncin de una mujer mientras est embarazada o dentro de los 42 das siguientes a la terminacin de ste, independientemente de su duracin, debida a cualquier causa relacionada con o agravada por el embarazo mismo o por su atencin, pero no por causas accidentales o incidentales. En Mxico, la muerte materna es menos comn en las localidades ms desarrolladas, no obstante, en las poblaciones ms pobres y con una alta proporcin de poblacin indgena, sigue siendo un problema frecuente. Sin embargo, los problemas de salud de las mujeres no se circunscriben solamente a aspectos que tienen que ver con la salud sexual y reproductiva, hay muchos ms que se presentan por las condiciones de vida de la poblacin femenina en el mundo. La OMS destaca 10 aspectos sobre la salud en las mujeres en los que debe de trabajarse con mayor prontitud a nivel internacional para mejorar su calidad de vida:
l

de nias se casarn antes de los 18 aos a lo largo de los prximos 10 aos en todo el mundo.
l Algunos estudios revelan que hasta un quinto de las mujeres refieren haber sufrido abusos sexuales antes de los 15 aos.

Entre 15 y 71 por ciento de las mujeres han sufrido violencia fsica o sexual infligida por su pareja en algn momento de sus vidas. Estos abusos tienen graves consecuencias para su salud, ya sea en forma de embarazos no deseados, infecciones de transmisin sexual, depresin o enfermedades crnicas.

l El riesgo de discapacidad visual es mayor en las mujeres que en los hombres a todas las edades y en todo el mundo, a pesar de esto, no tienen el mismo acceso al tratamiento.

Al cocinar en fuego o cocinas tradicionales, las mujeres respiran a diario humos txicos. Esto causa 500 mil muertes anuales de mujeres por neumopata obstructiva crnica. Puede causar bajo peso al nacer o muerte intrauterina para el embrin.

61 por ciento de infecciones por VIH en el frica subsahariana son en mujeres. En el Caribe, el 43 por ciento. Aunque menor, el nmero tambin est en aumento en Amrica Latina, Asia y Europa Oriental. Las tasas de tabaquismo tienden a ser 10 veces mayores en hombres que en mujeres. Sin embargo, el consumo de tabaco entre las mujeres jvenes de los pases en desarrollo est aumentando.

Diariamente, cerca de mil 600 mujeres y ms de 10 mil recin nacidos mueren de complicaciones prevenibles del embarazo y del parto. La mayora se produce en el mundo en desarrollo. Cada ao 14 millones de adolescentes se convierten en madres. Ms del 90 por ciento de estas madres muy jvenes viven en pases en desarrollo.

l Aunque los casamientos a edades tempranas estn disminuyendo, se calcula que 100 millones

El Da Internacional de Accin por la Salud de las Mujeres fue instaurado el 28 de mayo de 1987 para crear conciencia sobre la mortalidad y morbilidad despus del embarazo

JUNIO 2013 VIOLETA 5

ENTRATE //

La salud de las mujeres nuevoleonesas


as mujeres en Nuevo Len tienen una esperanza de vida de 78.5 aos,aproximadamente siete aos ms que la estimada en los hombres, segn el ms reciente dato del Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (INEGI). Sin embargo, alcanzar ms aos de vida no significa necesariamente vivirlos de manera saludable. Esta diferencia se explica por la mayor mortalidad masculina, pues de acuerdo con las estadsticas de mortalidad, en 2011 en la entidad fallecieron 143 hombres por cada 100 mujeres. En el transcurso de los aos las enfermedades van apareciendo tanto entre la poblacin femenina como en la masculina, con diferencias marcadas por el gnero, principalmente en lo que respecta a la salud sexual y reproductiva y todo lo relacionado con el embarazo. Las enfermedades cardiovasculares, la diabetes, la hipertensin y el cncer de mama son las principales causas de muerte entre las mujeres que habitan el estado de Nuevo Len. Para prevenirlas, la Secretara de Salud realiza diversas campaas enfocadas a la salud de la mujer, conoce algunas de ellas. PROGRAMA DE SALUD INTEGRAL DE LA MUJER Tiene como objetivo acercar a las mujeres nuevoleonesas los servicios y atencin que requieren de manera permanente para mantener su salud y bienestar. Los servicios que se ofrecen: -Exmenes de exploracin clnica de mamas en los Centros de Salud. - Mamografas gratuitas en mujeres mayores de 40 aos (tamizaje o deteccin oportuna).

POR SONIA BORJAS

-Exmenes gratuitos de Papanicolaou a mujeres de 25 a 64 aos. -Deteccin del virus del papiloma humano (VPH) en mujeres de 35 a 64 aos de edad. EMBARAZO SALUDABLE La edad propicia para ser madre es entre los 19 y 35 aos, ya que embarazos antes o despus de esta edad pueden generar riesgos tanto para la salud de la gestante como la del beb. Actualmente entre 10 y 15 por ciento de las mujeres en ese rango de edad, pueden tener complicaciones en el embarazo potencialmente mortales si no se atienden con oportunidad. Otra situacin es el embarazo adolescente. En los ltimos 10 aos el ndice subi siete puntos porcentuales en Nuevo Len, razn por la cual el Gobierno del Estado lanz el programa Empoderar para Decidir (Empade), en el que nueve dependencias sumarn esfuerzos para prevenirlo. A travs del Empade se atender a este sector de la poblacin con 59 programas especficos de nueve dependencias estatales. Durante 2010 se atendi a 12 mil 380 adolescentes embarazadas en los hospitales pblicos y privados de la entidad. El embarazo adolescente presenta potenciales riesgos por lo que el control prenatal es indispensable para prevenir complicaciones a la salud materno-infantil.

6 VIOLETA JUNIO 2013

// ENTRATE

SE TIPIFICA EN NUEVO LEN EL DELITO DE FEMINICIDIO


POR SONIA BORJAS

uevo Len se sum a los 26 estados de la Repblica que han tipificado como delito el feminicidio. El Congreso de Nuevo Len aprob de manera unnime la iniciativa de reformas para sancionar el asesinato de mujeres por motivos de gnero, misma que fue publicada en el Peridico Oficial el 26 de junio del presente ao. Con dichas reformas se sancionar el feminicidio con multas de cuatro mil a ocho mil cuotas de salario mnimo y una pena de 25 a 50 aos de prisin, que podran elevarse de 30 a 60 aos si existi una relacin sentimental, de parentesco o laboral con la vctima. El homicidio ser considerado feminicidio cuando por razones de gnero se ejecute accin u omisin dirigida contra una mujer privndola de la vida, establece el decreto No. 072. Aade que hay motivos de gnero: si la vctima presenta signos de violencia sexual; si existen antecedentes de cualquier tipo de violencia, amenazas, acoso, hostigamiento o lesiones; y si se infligieron actos infamantes, degradantes o mutilaciones, previas o posteriores a la privacin de la vida. Cules son los cambios? Del Cdigo Penal para el Estado de Nuevo Len: se modifican los artculo 16 Bis Fraccin I y 140 Fraccin I, y se adiciona el Ttulo Dcimo Quinto Bis, denominado Delitos contra la igualdad de gnero y la dignidad de la mujer, integrado por un Captulo nico denominado Feminicidio, el cual contiene del Artculo 331 Bis 2 al Artculo 331 Bis 6. Del Cdigo de Procedimientos Penales del Estado de Nuevo Len: se reforman por modificacin los artculos 182 Bis 6 Segundo Prrafo y 182 Bis7. Contempla las caractersticas del delito, las sanciones que van de 25 a 50 aos y de 30 a 60 si existiese relacin

afectiva o jerrquica del sujeto activo con la vctima, la reparacin del dao y sanciones a servidores pblicos que por accin u omisin entorpezcan o retarden la procuracin o administracin de justicia. Y de la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia (LAMVLV): se reforman por modificacin las fracciones IV y V; y por adicin las fracciones VI y VII, del Artculo 6, para quedar como sigue: VI. Violencia feminicida: Es la forma extrema de la violencia de gnero contra las mujeres, producto de la violacin de sus derechos humanos, en los mbitos pblico y privado, conformada por el conjunto de conductas misginas que pueden culminar en homicidio y otras formas de muerte violenta de mujeres. En los casos de feminicidio se aplicar lo previsto en el Artculo 331 Bis 2 del Cdigo Penal para el Estado de Nuevo Len: y VII: cualesquiera otras formas anlogas que lesionen o sean susceptibles de daar la dignidad, integridad o libertad de las mujeres. Estas reformas entraron en vigor a los dos das de haberse publicado en el Peridico Oficial.

JUNIO 2013 VIOLETA 7

CONOCE TUS DERECHOS //

Saca

POR REDACCIN ILUSTRACIN MARIANA NIO

la licencia!..
partir del 30 de noviembre del 2012, los padres del pas tienen por ley derecho a una licencia de paternidad de cinco das remunerada en sus centros de trabajo para asistir a su pareja en el cuidado y atencin de los hijos e hijas, de acuerdo con las recientes reformas a la Ley Federal del Trabajo (LFT). La reforma que se refiere a la licencia de paternidad se encuentra establecida en la LFT, en el artculo 132, fraccin XXVII bis, el cual a la letra dice: Otorgar permiso de paternidad de cinco das laborales con goce de sueldo, a los hombres trabajadores, por el nacimiento de sus hijos y de igual manera en el caso de adopcin de un infante. Las licencias de paternidad es una prctica que ya venan realizando algunas empresas y organismos; la primera que se conoce es del ao 2005 de parte del Colegio de la Frontera Sur, que otorga una licencia con goce de salario por tres das. Posteriormente se unieron a esta prctica otras instituciones como la Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal (2008), el Instituto Nacional de las Mujeres (INMUJERES), el Instituto Politcnico Nacional (IPN), el Instituto Nacional de Desarrollo Social (Indesol), la Secretara de Relaciones Exteriores (SRE) y el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federacin (TEPJF). En el caso de Nuevo Len, Residuos Industriales Multiquim S.A. es una empresa pionera en otorgar 2 das con goce de sueldo ntegro, desde 1994, ahora ajustada por la reforma a la LFT a 5 das. Y la Comisin Estatal de los Derechos Humanos con 10 das por nacimiento o adopcin, desde marzo de 2011. Fue la primera institucin pblica en ofrecer formalmente licencias de paternidad en el estado. La licencia de paternidad busca promover y reconocer el papel de los hombres en materia de responsabilidades familiares y prestacin de cuidados. En los pases europeos la duracin de

AMRICA LATINA Y EL CARIBE


PAS Argentina Bahamas Brasil Chile Colombia Guatemala Paraguay Uruguay 2 das Una semana de licencia familiar no remunerada 5 das de licencia remunerada 5 das de licencia remunerada 8 das de licencia remunerada 2 das licencia remunerada 2 das licencia remunerada 3 das para los funcionarios pblicos
Fuente www.gire.org

PADRE

la licencia de paternidad generalmente es ms amplia que en Amrica Latina y El Caribe, donde generalmente no sobrepasa los cinco das. Suecia fue el primer pas que reglament la licencia por paternidad de 60 das mnimo obligatorio en 1974.

Promover una mayor participacin de los padres en los procesos de salud reproductiva y en las tareas de cuidado y crianza de sus hijas/os es importante desde diferentes enfoques:

POR QU ES RELEVANTE PROMOVER LA PATERNIDAD ACTIVA EN LOS PADRES?*

Fuentes: OIT (2010) La maternidad en el trabajo: Examen de la legislacin nacional. Segunda Edicin: Ginebra: OIT. http://www.ilo. org/public/english/ protection/condtrav/ pdf/maw2010_es.pdf y en *Estudio de Paternidad en el Sistema Pblico de Salud. MINSAL, Chile. Autores: Francisco Aguayo, Pablo Correa y Eduardo Kimelman , 2012.

En primer lugar es un derecho de nias y nios ser cuidados por sus padres.
La Convencin de Derechos del Nio declara: Todo nio y nia tiene derecho a conocer a sus padres y ser cuidado por ellos (artculo 7). El nio o nia que est separado de uno o ambos padres tiene derecho a mantener relaciones personales y contacto directo con ambos padres de modo regular, salvo si ello es contrario al inters superior del nio/a (artculo 9). Los Estados Partes pondrn el mximo empeo en garantizar el reconocimiento del principio de

8 VIOLETA JUNIO 2013

// CONOCE TUS DERECHOS


que ambos padres tienen obligaciones comunes en lo que respecta a la crianza y el desarrollo del nio (artculo 18). indicadores de salud, tienen mayor probabilidad de estar satisfechos con sus vidas, de vivir ms, de enfermar menos, de consumir menos alcohol y drogas, de experimentar menos estrs, de accidentarse menos, de tener una mayor participacin en la comunidad. PAS
Alemania

En segundo trmino, porque la participacin activa del padre es un beneficio para el desarrollo de nias y nios, en lo fsico, emocional, social, econmico y espiritual, esto es, en todos los sentidos. En tercer lugar la presencia del padre en los
cuidados y crianza de los nios/as es relevante para avanzar hacia la equidad de gnero en la distribucin del trabajo domstico no remunerado dado que hasta ahora la mayor carga de cuidado la han tenido y tienen las mujeres. La necesidad de la equidad de gnero se hace ms patente en la actualidad, en la medida que las mujeres han entrado fuertemente en las ltimas dos dcadas al mercado del trabajo remunerado y al espacio pblico. Si bien an existen familias con roles complementarios, se requiere que los hombres participen ms en tareas de cuidado diario. Y en aquellas familias en las cuales padre y madre son proveedores econmicos se requiere avanzar hacia la corresponsabilidad con un modelo ms equitativo en la distribucin de las tareas. Cul es el impacto de la presencia del padre en el desarrollo de sus hijas/os? Existe un cuerpo cada vez ms amplio de estudios que evidencian el efecto del involucramiento de los padres en diversos mbitos. Estas investigaciones sugieren que: Cuando los padres tienen una presencia de calidad en la vida de sus hijas/os estos tienden a desarrollarse mejor en diversas reas, tales como su salud fsica y mental, motivacin al estudio, rendimiento acadmico, desarrollo cognitivo y habilidades sociales, mayor autoestima, menos problemas de conducta y mayor tolerancia al estrs, entre otras. Aquellas/os adolescentes que contaron con un padre involucrado durante su infancia es ms probable que presenten una mejor salud mental, menos consumo abusivo de alcohol y drogas, menos problemas con la ley y menos riesgos en salud sexual y reproductiva. Desde la perspectiva de los propios padres, aquellos hombres que estn involucrados en su paternidad presentan en promedio mejores

MADRE
98 das de ayuda al 100% 42 das antes del parto + un ao al 67% (max. 1,800 euros) 112 das

PADRE
1 ao al 67% (max. 1,800 euros)

Austria

De 1 a 3 aos. Porcentaje de la ltima nmina durante un ao o 436 euros al mes por 3 aos. 10 das Padre o abuelo pueden acogerse a los derechos maternales en lugar de la madre. 14 das 15 das 15 das 14 das 112 das compartidos con la madre 90 das + 90 das a repartir con la madre 91 das 30 das 5 das De acuerdo con la reforma laboral reciente 70 das obligatorios, el resto hasta completar 392 das se comparten con la madre. 14 das 15 das Entre 14 y 28 das. El prncipe Guillermo es el primer miembro de la realeza britnica que aprovechar esta prestacin 126 das 60 das (mnimo obligatorio) + 10 das laborales despus del nacimiento 3 das. La edad de jubilacin se reduce un ao por cada hijo/a, y una parte del servicio militar consiste en ir a guarderas y asilos a realizar actividades de apoyo.

Blgica Bulgaria

105 das 2 aos. El primero al 100% el segundo, salario mnimo. 1 ao a repartir entre los padres. La madre debe tener al menos 126 das. 112 das. Las 10 ltimas semanas pueden compartirse con el padre. 105 das + 158 das compartidos con el padre 112 das 182 das 90 das + 90 das a repartir con el padre 154 das 1 ao al 100% +1 ao al 80% 42 previos al parto y 42 despus del parto 392 das al 80% o 322 das al 100% 21 das antes del parto y 42 das despus del parto. Entre 112 y 126 das 120 das al 100% o 150 das al 80% 273 das

Dinamarca Espaa Finlandia Francia Irlanda Islandia Italia Lituania Mxico

Noruega

Polonia Portugal Reino Unido

Rumania Suecia

126 das 480 das compartidos entre padre y madre. Los primeros 390 das al 80%. 112 das

Suiza

JUNIO 2013 VIOLETA 9

LAS OTRAS VOCES //

CUANDO
LA PROVEEDURA FALLA
El juicio de alimentos
POR ZOILA MATA ILUSTRACIN MARIANA NIO

Uno de los problemas familiares que se presentan con ms frecuencia cuando hay una separacin o divorcio de las parejas con hijos e hijas es el incumplimpiento de la manutencin. Ilustramos con un par de casos, el trmite de lo que se requiere para hacer valer ese derecho.
Mara es empleada, madre de Anita de 5 aos y Fernando de 8, su esposo se fue del domicilio conyugal desde hace cuatro meses, dej de proporcionar alimentos para su hija e hijo. Ahora Mara no sabe cmo hacerle ya que Anita entrar prximamente a la primaria y Fernando cursar el tercer grado. Preocupada porque sus ingresos no son suficientes para sufragar las necesidades de su hija e hijo, busca asesora legal para encontrar una solucin a su problemtica. Cuando se habla de alimentos, se hace referencia a todo lo que las hijas e hijos necesitan para vivir y crecer, conforme las posibilidades econmicas de sus padres. Siendo este un derecho constitucional que est contemplado en el articulo 4, prrafo octavo de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos el cual establece: Los nios y las nias tienen derecho a la satisfaccin de sus necesidades de alimentacin, salud, educacin y sano esparcimiento para su desarrollo integral. De igual manera el artculo 18 de la Ley de proteccin de los derechos de las nias, nios y adolescentes para el estado de Nuevo Len, establece que: Las nias, nios y adolescentes tienen derecho a vivir en condiciones que permitan su crecimiento sano y armonioso, tanto fsico como mental, espiritual, moral y social. Ahora bien quienes tienen la obligacin de preservar y exigir el cumplimiento de estos derechos y principios son: los ascendientes, tutores y custodios.

CASO 1

El Cdigo C i v i l vigente en el estado, seala que: Los padres estn obligados a dar alimentos a sus hijos. Los alimentos han de ser proporcionados a la posibilidad del que debe darlos y a la necesidad del que debe recibirlos. Adems establece que los alimentos comprenden la manutencin en general que incluye: la comida, el vestido, la habitacin y la salud. Respecto de los menores de edad, los alimentos comprendern adems: los gastos necesarios para la educacin preescolar, primaria y secundaria del alimentista y para proporcionarle algn oficio, arte o profesin honestos y adecuados a su edad y circunstancias personales, lo cual tambin deber considerarse respecto de los mayores de edad, cuando el caso as lo amerite. Por lo regular, se mantiene el derecho a la pensin alimenticia para los hijos e hijas hasta que cumplen 18 aos, pero, en caso de estar cursando una carrera, podran recibirla hasta concluir sus estudios universitarios.

CASO 2

Matilde, dedicada a las labores del hogar, tiene 25 aos de casada, su esposo dej de proporcionarle ingresos para su manutencin, constantemente le dice que no tiene obligacin de mantenerla, que no le va a dar ni un peso, que le haga como quiera. El Cdigo Civil contempla que: Los cnyuges deben darse alimentos. La ley determinar cundo queda subsistente esta obligacin en los casos de divorcio. Tambin establece que: Los menores, las personas

10 VIOLETA JUNIO 2013

// LAS OTRAS VOCES


con discapacidad, los adultos mayores, los sujetos de interdiccin y el cnyuge que se dedique al hogar, gozan de la presuncin de necesitar alimentos. Para hacer efectivo los alimentos en ambos casos, es necesario presentar una Demanda relativa a un Juicio Oral de Alimentos. Una vez que se haya fijado la pensin provisional, se le har saber al demandado, que existe un juicio en su contra, otorgndole un trmino de cinco das hbiles para su contestacin. De igual manera se har saber en su centro de trabajo, para que se proceda a descontar la pensin provisional y se le entregue a la persona que solicita la pensin. Para el caso de que el demandado trabaje por su cuenta, la autoridad fijar la pensin tomando en consideracin el salario mnimo vigente en la entidad. Posteriormente la autoridad judicial, sealar da y hora para que ambas partes acudan a una Audiencia Preliminar, donde el juez admitir las pruebas ofrecidas por las partes. En esta audiencia se ofrece la solucin del conflicto mediante mtodos alternos o un convenio. Por lo general, en esta etapa del proceso las partes llegan a un convenio donde se fija una pensin alimenticia definitiva. Cuando no se soluciona la problemtica en esta etapa, se procede a la siguiente que es la audiencia de juicio, aqu se desahogan las pruebas que as lo ameriten, como la declaracin de los testigos y la prueba confesional del demandado. La ltima etapa del proceso es la sentencia, donde se fija en forma definitiva la pensin alimenticia. El incumplimiento de pagar las pensiones alimenticias da lugar a responsabilidad penal.

Los requisitos para demandar alimentos son:


Acreditar el derecho que se tiene para pedir alimentos mediante: actas de matrimonio y/o nacimiento, originales Justificar la capacidad econmica del obligado a proporcionar alimentos, mediante recibos de nmina, declaraciones fiscales, escrituras constitutivas. Domicilio exacto de la persona que se pretende demandar Nombre y domicilio de la empresa en que trabaja el demandado o actividad que desempea, si labora por su cuenta. Una vez presentada la demanda, el/la juez/a la revisar para cerciorarse que rena todos los requisitos legales, si estn cubiertos, la autoridad judicial la admitir y fijar una pensin alimenticia provisional, en caso contrario solicitar a la persona que presenta la demanda, que cubra el requisito que falt, si no cumple con esta prevencin, la demanda se rechazar.

PROCEDIMIENTO GENERAL DEL JUICIO ORAL DE ALIMENTOS


JUEZ/A DEMANDADO/A
AUDIENCIA PRELIMINAR

Admite y fija pensin provisional Si

Se le informa que tiene una demanda y que cuenta con 5 das para contestar

Es posible negociar para dar por concluido el proceso

AUDIENCIA DE JUICIO

SENTENCIA

DEMANDA

Cumple requsitos No Previene, falta algn requisito. La autoridad fija 3 das para su cumplimiento

NOTA: Debes saber que los tiempos de ejecucin y resolucin en estos casos son muy variables dependiendo de cada caso. En el Instituto Estatal de las Mujeres te brindamos asesora legal, gratuita y confidencial en el 2020 9773 al 76, exts. 117,129 y130 de lunes a viernes de 8:00 a 16:00 h

Se rechaza la demanda

JUNIO 2013 VIOLETA 11

ESPECIAL PATERNIDAD RESPONSABLE//

Ser padre adolescente significa identidad y pertenencia


l embarazo en adolescentes es un comparacin a la Nacional que en el 2008 fue de fenmeno de gran impacto social, un 18.3%, en el 2009 un 18.8% en el 2010 fue de dada su incidencia creciente y sus un 18.8% y en el 2011 de un 19.2%, aun cuando las repercusiones. Las investigaciones acerca cifras son menores en el Estado, no deja de ser un de este problema, as como las intervenciones problema de salud pblica y por ende de gnero. y los programas de prevencin del embarazo han sido dirigidas a las mujeres adolescentes y Para abordar el aspecto de salud sexual y sealan los factores de riesgo en esta poblacin, reproductiva debe tomarse en cuenta el concepto pero dejan de lado la participacin masculina de masculinidad, ya que ste ejerce una influencia cultural decisiva en la forma en y su responsabilidad en la salud El Estudio Perfil del hombre que los varones se relacionan reproductiva de la pareja. los dems, especficamente adolescente que embaraza con con las mujeres en el plano La cifra de embarazos en adolescentes en Nuevo Len y paternidad responsable sexual. comenz a preocupar desde el derriba algunos mitos El concepto de paternidad es 2003, ao en el que se inici el uno de los componentes para la incremento de casos de mujeres embarazadas, ya que se tuvo un registro de 5 mil conformacin de la identidad masculina. Existen dos modelos: 1) el tradicional, que contempla 500 embarazos en menores de 18 aos. solamente dos funciones paternas, la contribucin El porcentaje de madres adolescentes reportado econmica y el ejercicio vertical de la autoridad, y por el INEGI ha variado en los ltimos aos; en 2) el alternativo, que incluye un involucramiento el estado de Nuevo Len para 2008 se registr ms comprometido del padre con su hijo o hija. un porcentaje de 16.6%, aumentando en el En esta segunda vertiente, la Comisin Econmica 2009 a 17.2%, en 2010 de 16.9% y en 2011 de para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL, 2002) 17.1%, aunque se observan cifras menores en define a la paternidad como un compromiso

POR REDACCIN CON INFORMACION DIAGNSTICA DEL IEM / FOTOGRAFAS MARILU OROPEZA

12 VIOLETA JUNIO 2013

// ESPECIAL PATERNIDAD RESPONSABLE


directo que los progenitores establecen con sus hijos/as, independientemente del tipo de arreglo familiar existente con la madre. Las dimensiones que incluye la paternidad responsable son cuatro: reproductiva, econmica, domstica y de cumplimiento de los derechos del nio o nia. Las dimensiones sealadas han adquirido carcter fundamental puesto que, con excepcin de la econmica, se haban asignado desde siempre a las mujeres. De modo que la nueva conceptualizacin de la responsabilidad paterna implica el reconocimiento de aportes diferentes al econmico por parte de los padres, quienes deben contribuir al cuidado de sus hijos e hijas y a desarrollar un entorno de igualdad de gnero desde el hogar. Perspectiva de Gnero 2012, para su estudio y, con base en los resultados, establecer lneas de accin dentro de las polticas pblicas para incidir en ella. Para ello, llev a cabo la investigacin titulada: Perfil del hombre adolescente y la paternidad responsable, en el rea metropolitana de Monterrey, en la que se obtuvieron algunos de los siguientes resultados: Uno de cada diez adolescentes de 15 a 19 aos del estado de Nuevo Len tiene el antecedente de uno o dos embarazos. La mayor edad, menor escolaridad y el nivel socioeconmico bajo o marginal, tabaquismo, alcoholismo y adiccin a drogas estn asociados a una mayor frecuencia de embarazos, en relacin a la falta de un proyecto definido y carrera. Los factores familiares asociados con mayor frecuencia son: Familia extensa-compuesta y ausencia del padre del hogar. En los factores sociales destacan antecedentes de haber sido detenido por la polica alguna vez. Los municipios que acusan mayor frecuencia de hombres adolescentes que han embarazado son

QU SUCEDE CON LA PATERNIDAD ADOLESCENTE?


Existe informacin limitada, la mayora de corte cualitativo sobre las caractersticas de los adolescentes que se convierten en padres y de los que aceptan su responsabilidad, motivo por el cual el Instituto Estatal de las Mujeres tom esta problemtica dentro del Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la

En la actualidad los modelos de paternidad tradicional y alternativo coexisten en las relaciones familiares

JUNIO 2013 VIOLETA 13

ESPECIAL PATERNIDAD RESPONSABLE //


como el sostn de la familia en su rol de proveedor. La muestra para realizar la investigacin incluy 1,122 entrevistas aleatorias en los 51 municipios de Nuevo Len. ALGUNOS DE LOS RESULTADOS QUE SE OBTUVIERON EN ESTA INVESTIGACIN SE DESCRIBEN A CONTINUACIN: Edad: A medida que aumenta la edad del adolescente se incrementa el porcentaje de los que han embarazado. Escolaridad: Hay mayor frecuencia de adolescentes que han embarazado con nivel de primaria y secundaria, sin embargo, esta tendencia se revierte en preparatoria tcnica y universidad. Los adolescentes que embarazaron interrumpieron sus estudios y se incorporaron a las actividades laborales para apoyar econmicamente a su pareja e hijo/a. Los hombres adolescentes que tienen un alto riesgo de embarazar son 11.5 veces ms propensos a dejar la escuela a la edad de 16 aos comparados con los que no son padres. en orden decreciente: Guadalupe, Monterrey, Apodaca y Santa Catarina En cuanto a porcentajes de adolescentes hombres con antecedentes de uno o ms embarazos por municipio predomina en orden descendente: Guadalupe con 26.3%, Monterrey 18.8%, Apodaca 9.5%, seguido de Santa Catarina con 7.5% y Benito Jurez 6.5%; el resto de los municipios mostr una frecuencia menor al 4%. En general, la razn del embarazo es el deseo de uno o ambos miembros de la pareja, buscando sentido de pertenencia. La mayora de los jvenes asume sus responsabilidades como padres y expresa fuertes y positivos sentimientos hacia sus hijos. Los resultados son consistentes con una visin diferente sobre los adolescentes a lo que los estereotipos muestran. La responsabilidad paterna es construida en trminos del imperativo tradicional de actuar Religin: Hay ligera predominancia de catlicos en la seccin de los que no han embarazado. Estado civil: Solo 15.9%, entre los que tienen el antecedente de uno o ms embarazos, se refiere como soltero. De aquellos que han embarazado 16.8% se han casado y estn en unin libre 66.4%, lo cual indica que la mayora de las personas involucradas en el fenmeno de la paternidad buscan alguna forma de unin con su pareja. Ocupacin: En la seccin de los que han embarazado se encontr que la mayora trabaja 75.7%. Trabaja y estudia, 8.4%. Solamente estudia, 7.5%; resalta el hecho de que solamente 8.4% no estudia ni trabaja. Los resultados muestran una predominancia del estrato bajo y marginal en la frecuencia de embarazos en adolescentes en comparacin con el medio bajo, medio alto y alto. El 65.7% de los adolescentes que no han embarazado no han iniciado su vida sexual.

14 VIOLETA JUNIO 2013

//ESPECIAL PATERNIDAD RESPONSABLE


Del grupo de los que ya han embarazado, en su mayora tuvieron su primera relacin con una mujer (99.1%). Los adolescentes ven la prevencin del embarazo como una responsabilidad compartida en teora, pero no en la prctica, ya que muchas veces creen ciegamente que las mujeres tomarn anticonceptivos orales o que usarn la contracepcin de emergencia, por lo que contina siendo un reto la igualdad de responsabilidades reproductivas para la prevencin de embarazos no deseados. En el grupo de los que han embarazado predomina la frecuencia de amigos detenidos por la polica y retenidos en la correccional (estadsticamente significativo), sin marcada diferencia respecto a lo que se obtuvo en el grupo de los que no han embarazado, en cuanto a actos vandlicos cometidos. Los adolescentes que ya han embarazado tienen ms amigos que ya iniciaron su vida sexual y mayor promedio de amigos que ya son padres, lo cual habla de la influencia del entorno social en la conducta de los individuos, y de cmo la presin ejercida por los pares es determinante. Los padres jvenes generalmente aceptan la paternidad y tienen un sentido de obligacin hacia sus hijos/as, independientemente de si el embarazo fue planeado o no. Los adolescentes encuestados que consideran que el padre no debera ser el nico sostn de la familia ascienden a 29.9%. mientras que 49.5% s lo consideran. Puede hablarse aqu de una brecha de gnero, puesto que cuando los adolescentes adquieren la responsabilidad de ser padres se sitan en un rol de jefes de familia y rechazan la posibilidad del aporte econmico de las mujeres, por considerarse ellos mismos como nico sustento. En otras palabras, los hombres reproducen el modelo familiar en que fueron educados y se sitan como proveedores, mientras que las mujeres quedan relegadas al rol reproductivo. 25.2% de los adolescentes que embarazaron tuvieron que dejar de estudiar; 59.8% han tenido gastos no planeados; 77.6% se sienten ms unidos a su pareja. Poco menos de la mitad tiene menos tiempo para hacer lo que disfruta y 32.7% se siente fsicamente exhausto; 31.8% se siente ms hombre y 67.3% se siente realizado como persona. En la variable Tuve que dejar de estudiar se percibe un fenmeno distinto de lo que se piensa comnmente. Para 62.7% de los jvenes no fue necesario dejar el estudio por la situacin de embarazo, de hecho ya no se encontraban estudiando en ese momento. Se refuerza la idea de que el embarazo ya no es factor determinante para el abandono del estudio. Se encontr en esta seccin que la realizacin personal est asociada con la paternidad.

JUNIO 2013 VIOLETA 15

ESPECIAL PATERNIDAD RESPONSABLE //


La investigacin aporta datos estadsticos significativos que permiten ver otra perspectiva
de la problemtica de la paternidad responsable, as como para crear o fortalecer polticas pblicas que aborden este tema, por lo que algunas propuestas se mencionan a continuacin:

Ampliar la cobertura del modelo de prevencin de embarazo en adolescentes de Nuevo Len, focalizando las reas de mayor riesgo para la ocurrencia de embarazos.

Trabajar en el empoderamiento de las mujeres adolescentes en el tema de igualdad de gnero y derechos sexuales y reproductivos.

Capacitar al personal docente del sistema Promover acciones preventivas, especficas educativo y establecer el compromiso de que y adecuadas con la finalidad de disminuir los cuenten con los elementos necesarios para riesgos que tienen los y las adolescentes al tener prcticas sexuales sin proteccin, y difundir los beneficios de que ejerzan sus derechos sexuales y reproductivos responsablemente.

brindar consejera en el tema de salud sexual y reproductiva.

Mejorar el acceso y calidad de los servicios amigables en salud sexual y reproductiva a la poblacin adolescente, para que acceda al uso de mtodos anticonceptivos a travs de la orientacin y consejera. Garantizar

Establecer lneas de investigacin en el tema de embarazo adolescente, as como de la paternidad adolescente con perspectiva de gnero. Orientar a los jvenes a elaborar su proyecto de vida que incluya la educacin superior como

la competencia tcnica y desarrollen actividades deportivas, artsticas, administrativa de prestadores de servicios en culturales, sociales y de tipo espiritual.
la atencin de la salud sexual y reproductiva de la poblacin adolescente. Impulsar talleres de sensibilizacin en los grupos de adolescentes para que sean promotores de tomadores de decisiones asertivas mediante la educacin superior y un empleo mejor remunerado.

meta, crear los espacios necesarios para que

Fortalecer la coordinacin interinstitucional y establecer sinergias que favorezcan el logro de los objetivos del programa.

La mayora de los jvenes asume sus responsabilidades como padres y expresa fuertes y positivos sentimientos hacia sus hijos e hijas.

16 VIOLETA JUNIO 2013

// PATERNIDAD RESPONSABLE

por una paternidad afectiva


Ante nuevos tiempos, nuevos padres
POR CORIAC, MXICO*

Manifiesto
EN LA PAREJA

os padres de hoy en da creemos que la mejor manera de disfrutar la paternidad es aceptar que todo cambia; que para ser mejores padres necesitamos revisar cmo nos sentimos como paps, aceptar a nuestros hijos e hijas como son y saber qu necesitan en este momento, as como conocer cules son las alternativas que tenemos para dar respuesta a sus necesidades. Con el paso del tiempo, muchos padres hemos sido testigos de algunos cambios.

Los padres de hoy en da nos hemos dado cuenta de que todos estos cambios han influido en nuestra visin de la pareja; algunos decidimos tener una pareja, formar una familia; otros aceptar que nuestra relacin ha terminado, teniendo que llegar a acuerdos con ella para la crianza y convivencia con nuestros hijos e hijas; algunos ms hemos iniciado una nueva relacin.

EN LO PERSONAL

CON RESPECTO A NUESTRAS HIJAS E HIJOS

Los padres nos damos cuenta da a da de que ya no somos los mismos de antes, que hemos tenido que enfrentar nuestros propios cambios de la infancia a la adolescencia; de la vida de estudiante a la experiencia de ejercer un oficio o profesin, de tener que ocuparnos slo de nosotros a, poco a poco, adquirir nuevas responsabilidades con una pareja, con nuestras hijas e hijos o con nuestra familia de origen. Hemos vivido la gran transformacin que significa engendrar o adoptar una hija o hijo, lo que ha implicado un sinfn de emociones placenteras y de incertidumbre.

Los padres de hoy en da nos hemos dado cuenta de que nuestros hijos e hijas cambian todos los das, lo que necesitaban de bebs tuvo que sustituirse por ms libertad en la infancia; las dudas e inquietudes de la niez ya no son las mismas que en la adolescencia; que comunicarnos y hablar con ellos no es igual cuando hay que marcar lmites en su comportamiento adolescente, que cuando son hombres y mujeres adultos.

ANTE NUEVOS TIEMPOS, NUEVOS PADRES

EN LO SOCIAL

Los padres nos damos cuenta de que somos diferentes a nuestros abuelos, padres e hijos, vivimos otras circunstancias, ahora podemos reinventar cmo ser paps y decidir el nmero de hijas e hijos que deseamos tener.

Consideramos que algunos de los desafos, reflexiones y actitudes que los hombres podemos reinventar para ser cada da mejores padres estn apenas dibujados en el siguiente Manifiesto por una paternidad afectiva: Ser pap es una tarea compartida Vivir o no con la madre de mis hijas e hijos no excluye que en todo momento compartamos equitativamente la atencin de sus necesidades.

JUNIO 2013 VIOLETA 17

PATERNIDAD RESPONSABLE//
Como hijo y padre, s que el trato que le doy a la madre de mis hijas e hijos quedar impreso en sus corazones. Si vivo en pareja Las relaciones ms satisfactorias de pareja quizs sean aquellas donde ambos dan lo que pueden dar, aceptan y reciben lo que la otra u otro es y tiene; buscan mantener la equidad, respetan los acuerdos y se tratan con dignidad. Al reconocer que mi pareja vale tanto como yo y que es diferente a m, aprendo a apreciarla, aceptarla y respetarla. Negociar con sensibilidad Es necesario aprender a establecer acuerdos que consideren los deseos y las necesidades de las hijas, hijos y pareja. En lugar de gritar o imponer mis puntos de vista, aprendo a escuchar y procuro comprender. Educar con igualdad Las hijas y los hijos valen igual, por lo tanto, tienen los mismos derechos y oportunidades. Para reducir y eliminar el machismo en mis hijos y la sumisin y la dependencia en mis hijas, evito los privilegios y la sobreproteccin. Defiendo mi derecho a la ternura Cada cual expresa su amor y cario como mejor sabe hacerlo, aunque no siempre como los dems desean o necesitan. Aunque me es difcil expresarlo, disfruto y defiendo mi derecho a ser tierno con mis hijas e hijos. Participar con compromiso y equidad Antes los hombres no cambiaban paales, no hacan de comer ni limpiaban la casa. Ahora sabemos que si todos ensuciamos, todos podemos colaborar. Con mi ejemplo estoy educando a mis hijas e hijos. No a la violencia ni a los malos tratos Los golpes, castigos e insultos no ayudan a educar, por el contrario, dejan sentimientos de desvalorizacin, tristeza e incomunicacin. Cuando enseo y pongo lmites a mis hijas e hijos, procuro dialogar y poner el ejemplo. Nuestra presencia y cercana son siempre importantes La proximidad del padre y la forma en que demuestra su cercana marcan toda la diferencia en el sentir de sus hijas e hijos. Los mejores recuerdos que tengo de mi padre son de cuando disfrutbamos nuestra mutua compaa. Ser pap es un continuo aprendizaje Nuestras hijas e hijos crecen obedeciendo a sus cuerpos, sensaciones y deseos; desconocen las normas sociales que poco a poco adoptan, observndonos. As aprendemos unos de otros y, al final e irremediablemente, ellos se harn cargo de sus propias vidas. En todo momento estoy aprendiendo de mis hijas e hijos. La perfeccin no existe; la comprensin, s Para ser mejor necesito revisar cmo me siento como pap y pareja, aceptar a mis hijas e hijos como son, estar dispuesto a reconocer mis errores y a dar lo mejor de m. No soy perfecto; todos los das intento nuevas formas de escuchar y entender a mis hijas, hijos y pareja. Apertura al cambio La sociedad, la vida, la pareja, las hijas e hijos cambian; lo que en un tiempo nos funcion como paps, ahora ya no. Acepto que mis hijas e hijos crezcan y tomen sus propias decisiones. El momento es ahora... Si pensamos que lo que damos no es suficiente, el momento es ahora: de dar una caricia, un abrazo, un beso, comprensin, dilogo. Hoy s que en la familia todas y todos somos importantes y valiosos, y que a nadie puedo excluir.

*En memoria del Antrop. Daniel Cazs, gran impulsor de la igualdad y cofundador del Colectivo de Hombres por Relaciones Igualitarias, CORIAC.

18 VIOLETA JUNIO 2013

// EN ACCIN

Realiza Secretara del Trabajo Primer Seminario de Inclusin Laboral con Perspectiva de Gnero
l Gobierno del Estado a travs de la Secretara del Trabajo llev a cabo el Primer Seminario de Inclusin Laboral con Perspectiva de Gnero, con el fin de capacitar a los trabajadores de la dependencia para que brinden iguales oportunidades de empleo a hombres y mujeres. As lo dio a conocer Hctor Morales Rivera, Secretario del Trabajo al inaugurar dicho seminario en las instalaciones del Instituto de Capacitacin, Evaluacin, y Certificacin en Competencias del Trabajo. Asimismo se busca conjuntar esfuerzos a favor de la inclusin laboral y el respeto a los derechos humanos de las y los trabajadores, as mismo promover las buenas prcticas laborales procurando la equidad de gnero. Morales Rivera mencion que Nuevo Len es el primer estado que lleva a la prctica las obligaciones que se establecen en el convenio de inclusin laboral firmado el 30 de mayo por el Gobierno del Estado y la Secretara del Trabajo y Previsin Social. Hoy la Secretara del Trabajo es una de las dependencias que se ha preocupado mayormente

Conjuntan esfuerzos a favor de la inclusin laboral y el respeto a los derechos humanos de las y los trabajadores.

por lograr este aspecto fundamental de inclusin, Integracin, equidad e igualdad, son conceptos torales, fundamentales que como autoridades laborales, pues debemos de observar escrupulosamente, por eso es importante la presencia aqu de ustedes, mencion el Funcionario Estatal. Los temas impartidos en el seminario incluyen: los Estudios de gnero, Antecedentes histricos de la igualdad y la equidad, la Ley de igualdad entre mujeres y hombres del Estado de Nuevo Len, Diversidad e inclusin laboral con perspectiva de gnero y Personas en situacin de vulnerabilidad o discapacidad, as como Los derechos humanos de las mujeres y de los hombres, Equidad de gnero y Participacin de las mujeres en el mbito laboral. En la inauguracin del evento estuvieron presentes Mara Elena Chapa, presidenta del Instituto Estatal de la Mujeres; Mayela Quiroga, delegada Federal de la Secretara del Trabajo; Francisco Barrera, director de Desarrollo Social y Empresarial de la UANL; y Emilio Alfaro Castillo, director de quejas de la Comisin Estatal de los Derechos Humanos.

JUNIO 2013 VIOLETA 19

EN ACCIN //

Estudian riesgos y obstculos de mujeres y hombres en el transporte pblico

Diagnstico del IEM detecta necesidades, riesgos y obstculos de la poblacin usuaria en el rea metropolitana
4 viajes al da. En el caso especfico de las mujeres, 16% hace su traslado inicial entre las 4:00 y las 6:00 horas, lo que se podra considerarse un horario vulnerable de la prestacin del servicio por motivos de seguridad. En cuanto a la violencia en el transporte pblico, 60% de usuarias afirma haberla experimentado. El estudio arroj que el 61% de las mujeres ha sido vctima de violencia de tipo econmico, 35% de tipo fsico y 4.2% afirma que ha sufrido agresiones de tipo sexual. La conducta principal sealada es las agresiones verbales (6 de cada 10). 81% de las agresiones fueron por la noche. Las mujeres consultadas tambin identificaron como principal problemtica la conducta ofensiva y descorts de algunos choferes que agreden verbalmente al pasaje.

l acelerado crecimiento urbano del rea metropolitana de Monterrey, presenta peculiaridades y problemticas diferenciadas para hombres y mujeres que es necesario conocer y analizar para mejorar el servicio a la poblacin que diariamente emplea el transporte pblico. Con ese propsito, el Instituto Estatal de las Mujeres a travs de su Programa de Transversalidad de la Perspectiva de Gnero, realiz un estudio diagnstico de movilidad urbana de hombres y mujeres en las principales rutas y los 100 cruceros ms concurridos del transporte pblico de Monterrey, para de esa forma detectar las necesidades, riesgos y obstculos presentes en dicho servicio la muestra fue de 5 mil usuarios/as. Uno de los retos principales es el de propiciar la seguridad de las mujeres en sus traslados, el prevenir, detectar y en su caso, reportar oportunamente a las autoridades las situaciones de violencia tanto de los trabajadores del transporte como de usuarios agresores; mejorar las condiciones de desplazamiento, en lo que implique la reduccin de tiempos de traslado y la mayor disponibilidad tanto de rutas como vehculos para hacer de este un servicio de transporte ms funcional y eficiente. Entre los resultados obtenidos en el estudio tenemos que la edad predominante de la poblacin usuaria de transporte pblico se ubica entre los 18 y 39 aos, con un nivel promedio de estudios de secundaria. Por actividad, 71% de los traslados son en razn de actividades laborales. La actividad secundaria ms importante es aquella que se realiza para ir o venir de actividades escolares. Seis de cada 10 mujeres se trasladan teniendo como destino final su trabajo, con dos viajes diarios en promedio, mientras que 8 de cada 10 hombres lo utilizan con el mismo fin. Se detect que 3 de cada 10 mujeres realizan hasta

CAPACITAN A INSTRUCTORES Y OPERADORES


Para contribuir a la mejora en el servicio del transporte, a travs del mismo Programa de Transversalizacin de la Perspectiva de Gnero del IEM se capacit a 39 instructoras e instructores de la Agencia Estatal del Transporte y del Instituto de Capacitacin ICECCT. Dicho Curso contribuy a aportar elementos de reflexin acerca del compromiso a nivel personal que se requiere para disminuir las actitudes discriminatorias o violentas, al asumir un cambio en los roles tradicionales y participar de manera ms equitativa en las tareas asignadas. Se adquiri el compromiso de llevar a la prctica lo aprendido y replicar el formato del curso, con una visin a corto y mediano plazo, en los grupos que cada instructor/a tendr en fechas prximas. Estas acciones sern evaluadas de acuerdo con la disminucin de quejas sobre los diferentes tipos de violencia presentados por la poblacin usuaria del transporte pblico.

20 VIOLETA JUNIO 2013

// EN ACCIN

Avanza la incorporacin de la perspectiva de gnero en la Administracin Pblica

La fase II del programa de Transversalizacin de la PdG ampla sus alcances en 2013


POR REDACCIN IEM

no de los mecanismos ms importantes para que la perspectiva de gnero (PdG) sea una prctica cotidiana en los gobiernos de los tres rdenes: federal, estatal y municipal, es la transversalizacin, la cual consiste en incorporar en la planeacin , diseo, programacin, ejecucin, seguimiento y evaluacin de las polticas, programas y proyectos pblicos, todas las herramientas que contribuyan a hacer visibles y eliminar las desigualdades entre mujeres y hombres. Nuevo Len se distingue por ser uno de los estados que ms impulsa y aplica esta forma de hacer poltica pblica por lo que la directriz central del Proyecto 2013 continuar con los esfuerzos para institucionalizar el enfoque de gnero en la Administracin Pblica Estatal (APE), inform la Dra. Mara del Refugio Avila, titular de la Secretara Ejecutiva del IEM y quien es la responsable del diseo, las estrategias y la supervisin del programa de Transversalizacin. La Comisin dictaminadora de este programa, que se lleva a cabo con el apoyo de recursos federales va el Instituto Nacional de las Mujeres, consider que las acciones planteadas por el IEM Nuevo Len denotan un proceso de transversalizacin mayor. Como antecedentes se puede mencionar que en el periodo 2003 -2009 el IEM trabaj con dependencias

gubernamentales para desarrollar la perspectiva de gnero con capacitacin, reformas del marco jurdico estatal y otras acciones.

A partir de 2008 se inicia la operacin del proyecto

Fortalecimiento y Consolidacin de la Perspectiva de Gnero en la Administracin Pblica Estatal y Municipal con ocho metas, entre la cuales estuvieron: 48 propuestas de armonizacin y homologacin; un Curso a cuerpos jurdicos legislativos sobre el Marco Lgico con perspectiva de gnero. Se desarrollaron dos modelos de aplicacin de la perspectiva de gnero en las polticas pblicas: el primero de seguimiento y evaluacin de la poltica pblica para prevenir, atender, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres y el segundo, para instrumentar la perspectiva de gnero en salud. Se realizaron las sesiones iniciales de planeacin, programacin y presupuestacin con perspectiva de gnero para el funcionariado de segundo a sexto nivel en la Administracin Pblica Estatal y en la Administracin Pblica Municipal. Hubo dos encuentros y un foro con los tres Poderes del Estado y se realiz el Estudio actualizado de las mujeres en la Administracin Pblica.

En 2009, trabajando solo con recursos estatales, se propusieron modificaciones a la Norma Oficial Mexicana y se continu con acciones afirmativas con la Secretara de Salud. Se realiz un estudio sobre mujeres indgenas
JUNIO 2013 VIOLETA 21

EN ACCIN //
migrantes en situacin de pobreza y modalidades de violencia y se elabor una Gua prctica de prevencin del cncer de mama y de prevencin de violencia para las mujeres indgenas. pblico (violencia en tipos y modalidades diversas). Se impartieron los cursos: Derechos humanos de las mujeres, e igualdad, con la Secretara de Salud. Y el de Sensibilizacin a instructores del ICCECT que capacitan a operadores del transporte pblico. Se realiz una campaa sobre igualdad de derechos laborales entre mujeres y hombres, correlacionada a las brechas detectadas y la Ley de Igualdad 2011 (a nivel de recordacin). Y se establecieron las condiciones para implementar dos Tableros de control: uno sobre polticas pblicas y otro sobre cultura institucional.

En 2010 el programa se increment a 10 metas,


entre la cuales se reactiv la propuesta de Ley Estatal de Igualdad entre Mujeres y Hombres; se hicieron las propuestas de reforma a las Leyes de Planeacin y Administracin Financiera, mismas que se aprobaron y publicaron el 1 de junio de 2011 y que dan apoyo a la modificacin de la Ley de Egresos para incorporar la perspectiva de gnero. Se realiz el Primer Diplomado de Planeacin, programacin y presupuestacin de Programas Operativos Anuales. Se implementaron los modelos de Planes de Igualdad y de Unidad de Gnero en la Secretara de Salud y la Secretara de Finanzas y Tesorera. Se realiz el Diagnstico de mujeres jefas de familia por situacin de migracin. Y asimismo el Diagnstico de las condiciones prevalentes de igualdad y discriminacin en la APE.

2013, el ao de la consolidacin
Con 31 metas y un presupuesto autorizado de siete millones 300 mil pesos, el Programa de Transversalizacin de la Perspectiva de Gnero contar para este ao con la instalacin de las Unidades de Igualdad en 16 dependencias; Finanzas y Tesorera, Desarrollo Social, Educacin, Desarrollo Econmico, Procuradura General de Justicia, Comisin Estatal de Derechos Humanos, Obras Pblicas, Seguridad Pblica, Contralora, DIF, en el Poder Legislativo, Cultura Fsica y Deporte, Instituto Estatal de la Juventud, Agencia Estatal del Transporte; en la Corporacin para el Desarrollo Turstico, y en la Universidad Autnoma de Nuevo Len. Se instalarn los Programas de Igualdad en 11 dependencias. Se impartir el Curso de capacitacin sobre el Sistema de Seguimiento y Tableros de Control. Se continuar con la profesionalizacin del funcionariado a travs de los Diplomados progresivos: el 4 Diplomado de Planeacin, programacin y presupuestacin, con perspectiva de gnero y el 3er. Diplomado de Marco Lgico. Y finalmente, el diseo de la Maestra en estudios de gnero y polticas pblicas en conjunto con la Universidad Autnoma de Nuevo Len.

Para 2011: con 9 metas se instal la Primera Unidad de Equidad de Gnero en la Secretara de Salud. Se desarrollaron tres Planes Sectoriales ms de Igualdad en las Secretaras General de Gobierno, de Desarrollo Social y del Trabajo. Asimismo, se realiz el Encuentro de discusin, reflexin y anlisis sobre Alternativas viables que generen paz. Entre los estudios realizados se hizo el Diagnstico sobre la percepcin de igualdad y discriminacin a nivel de los servidores y funcionariado de ocho municipios del rea metropolitana y perifrica. Se imparti el Primer Diplomado de Marco Lgico y el segundo de Planeacin, programacin y presupuestacin con perspectiva de gnero. Y se estableci la atencin itinerante a la violencia de gnero en los municipios del sur del estado mediante tres mdulos, instalados en Galeana, Linares y Dr. Arroyo. En 2012 el programa continu, ahora con 22 metas,
entre las que se establecieron las Unidades de Igualdad de Gnero en la Secretara General de Gobierno, la del Trabajo, el ISSSTELEN y el Poder Judicial y los Programas de Igualdad de las Secretaras de Desarrollo Econmico, Desarrollo Sustentable, Educacin, Procuradura General de Justicia, ISSSTELEN y el Tribunal Superior de Justicia.

Se realizaron un Simposio y un Foro con la Secretara de Salud. Se continu con los diplomados progresivos: el tercero de Planeacin, programacin y presupuestacin con perspectiva de gnero; el segundo de la metodologa del Marco Lgico, y el primero de Gestin de Proyectos y construccin de indicadores. Las investigaciones se centraron en Paternidad adolescente y en los Riesgos y obstculos de las mujeres en el transporte

22 VIOLETA JUNIO 2013

// EN ACCIN

l Instituto Nacional de Desarrollo Social (INDESOL) proporciona recursos a travs de su Programa de Apoyo a las Instancias de Mujeres en las Entidades Federativas, (PAIMEF) con los cuales es posible implementar y ejecutar programas de prevencin de la violencia contra las mujeres. Este es el sptimo ao que el Instituto Estatal de las Mujeres opera dicho programa para beneficiar a las nuevoleonesas. Con la asignacin de un presupuesto de 7 millones 615 mil 014 pesos se iniciaron las actividades del 2013. El programa incluye tres vertientes: Vertiente A: Acciones tendientes a la institucionalizacin de la prevencin y la atencin de la violencia contra las mujeres. Consta de 4 talleres para el fortalecimientro profesional de las y los integrantes que proporcionan los servicios de atencin externa.

En marcha el Programa de prevencin y atencin a la violencia contra las mujeres PAIMEF 2013
por la Dra. Mara Ziga Coronado el 28 de junio. Un curso dirigido a 60 profesionistas, de 30 horas a cargo de la Facultad de Psicologa de la UANL con el tema: Psicologa jurdica, por el Mtro. Jos Hctor Cuello Seplveda y la Mtra. Raquel Rodrguez Gonzlez. 30 talleres de 4 horas de duracin cada uno, con el tema Marco jurdico Internacional y estatal relativo a la violencia de gnero, dirigido a 600 funcionarias/ os municipales. Un taller denominado Tratamiento de la violencia contra las mujeres en los medios de comunicacin de 16 horas de duracin, dirigido a 20 periodistas de los municipios del Estado, impartido por Comunicacin e Informacin de la Mujer, CIMAC, A.C

Un taller dirigido a 20 abogadas/os con el tema: Generalidades del Sistema Acusatorio Penal (10 horas), en colaboracin con el Consejo de la Judicatura adscrito al Tribunal Superior de Justicia en el Estado. Impartido los das 27 y 28 de junio por las juezas Patricia Eugenia Quintana Rivera, Mara del Socorro Prez Crdova y el juez Herlindo Mendoza Daz de Len.

sern beneficiadas con el programa

Se brindar acompaamiento y mejora de los equipos itinerantes que brindan atencin a casos de mujeres en situacin de violencia en 21,410 personas los municipios del estado de Nuevo Len. Se realizar un estudio sobre los servicios ofrecidos en el periodo 2010 - 2012 por las y los profesionistas de los equipos itinerantes, desde la perspectiva de las mujeres atendidas en ese lapso. Vertiente B: Acciones y prcticas de prevencin de la violencia contra las mujeres, dirigidas a la poblacin en general. Entre estas acciones se incluyen 420 plticas de: Perspectiva de gnero, tipos y mbitos de la violencia, derechos de las mujeres, la violencia de gnero en el mbito escolar, autoestima, derechos de las personas adultas mayores, en beneficio de 8,400 personas en los municipios del estado. La organizacin de 30 talleres, con el tema La violencia en el noviazgo, dirigido a 750 alumnas/os de escuelas secundarias de los municipios del estado de Nuevo Len, en colaboracin con la Secretara de Educacin.

Un taller dirigido a 15 psiclogas/os con el tema: Tcnicas de terapia breve (10 horas), en colaboracin con la Facultad de Psicologa de la Universidad Autnoma de Nuevo Len (UANL). Impartido el 28 de junio, por la Mtra. Marina Duque Mora y el Mtro. Ivn Viramontes. Un taller dirigido a 13 trabajadoras sociales y 1 trabajador social de Gestora y redes de apoyo (4 horas), en colaboracin con la Facultad de Trabajo Social y Desarrollo Humano de la UANL, impartido

JUNIO 2013 VIOLETA 23

EN ACCIN//

PAIMEF 2013

Y 30 sesiones de anlisis crtico sobre la violencia de gnero con apoyo de multimedia con una duracin de 4 horas, dirigido a 800 personas de los municipios del estado. Y finalmente, la produccin de material informativo (folletera y otros impresos) para la difusin del programa que se distribuirn directamente entre las comunidades a atender. Vertiente C: Atencin especializada a las mujeres en situacin de violencia. La parte ms delicada del trabajo de los equipos se centra en este apartado, que tiene que ver con la atencin de las mujeres en situacin de violencia. La atencin se brinda con calidad y calidez desde la perspectiva de gnero y en el marco de los derechos humanos, el desarrollo social y el respeto a la multiculturalidad. Se realiza a travs de la instalacin de 19 mdulos de servicios de atencin externa (SAE) del Instituto Estatal de las Mujeres, que brindarn atencin especializada en las ramas psicolgica, jurdica y de trabajo social, a una cifra estimada de 9,600 mujeres que viven en situacin de violencia, en los municipios del estado. Con estos recursos se fortalecer el refugio de transicin del Centro de Justicia Familiar, ubicado en Monterrey; as como la consulta externa para brindar servicios especializados psicolgicos, jurdicos y de trabajo social a 1,200 mujeres en situacin de violencia. En el caso de la sociedad civil, se apoyar a la Asociacin Vida con Calidad, VICCALI, A.C. que ofrece servicios especializados de atencin psicolgica a 500 mujeres en situacin de violencia. Para atender a las mujeres indgenas se han integrado 4 equipos que se instalarn en sus comunidades, dos de ellas en el municipio de Escobedo (colonias Fernando Amilpa y Alianza Real) y dos en el de Benito Jurez (colonias Hctor Caballero y Arboledas de los Naranjos). Y finalmente, como tambin quienes atienden los casos se ven enfrentados diariamente al estrs resultante del manejo cotidiano de situaciones de violencia, se desarrolla un programa de contencin emocional en coordinacin con la Facultad de Psicologa de la UANL para 60 profesionistas que brindan atencin, de tal manera que el servicio mantenga su calidad y eficiencia.

SAE Servicios de Atencin Externa, con unidades fijas e itinerantes en los municipios del estado de Nuevo Len.

SAE 1 y 14 Monterrey IEM y Norte SAE 2 Apodaca, Pesquera, Dr. Gonzlez, Los Ramones SAE 3 Dr. Arroyo, Mier y Noriega, Zaragoza y Aramberri SAE 4 El Carmen, Salinas Victoria, Abasolo, Hidalgo y Mina SAE 5 Galeana, Iturbide y Rayones SAE 6 Garca, Sta. Catarina y San Pedro SAE7 Monterrey, Gral. Bravo, Dr. Coss, Los Aldamas y China SAE 8 Gral. Escobedo y San Nicols

SAE 9 Gral. Zuazua, Cinega de Flores, Marn e Higueras SAE 10 Guadalupe y Santiago SAE 11 Benito Jurez y Cadereyta SAE 12 Linares, Montemorelos, Hualahuises, Gral. Tern y Allende SAE 13 Melchor Ocampo, Los Herreras, Cerralvo, Gral. Trevio, y Agualeguas SAE 15 Sabinas Hidalgo, Vallecillo, Bustamante, Villaldama, Pars SAE 16* Gral. Escobedo, Col. Fernando Amilpa SAE 17* Gral. Escobedo, Col.Alianza Real SAE 18*
Benito Jurez, Col. Arboledas de los Naranjos

SAE 19* Benito Jurez, Col.Hctor Caballero

*Para la atencin a mujeres indgenas en situacin de violencia contamos con los mdulos especiales SAE 16 y 17 en Gral. Escobedo y SAE 18 y 19 en Jurez

24 VIOLETA JUNIO 2013

Druida

(4) Cuando Cecilia tena doce aos desapareci de la casa; y la madre y la abuela fueron por ella a travs de los anchos campos de flores; y sali el padre tambin, con una pica al hombro, por si haba que luchar con un monstruo. Y la buscbamos nosotras; yo me arrodill junto a los tulipanes feroces, a las azucenas, y escudriaba; pero, slo vi avanzar las vboras de vientre de cristal, estirndose y arrollndose como dedos libidinosos. E interrogamos a los labradores, a los dueos de las colmenas y los palomares: Si habis visto a Cecilia... Y los hombres negros y las mujeres blancas decan que no. Y slo por darnos gusto registraban entre los panales y los pequeos castillos de las palomas. Cuando Cecilia tena doce aos se fue de la casa; y como pasaron das y das y das, los hombres vistieron de duelo y ataron camelias blancas en el trineo, y las vecinas miraban hacia la casa y se persignaban. Pero, una noche Cecilia volvi; furtivamente penetr en mi alcoba. Yo me abalanc a besarle los menudos hombros, el pelo rojo como la miel. Ella: Vengo del cielo. Me haba ido con un ngel. Y me murmur que estaba grvida, que le dola la cintura; me peda que le hiciera un lugar en mi lecho. Yo obedec; encend una taza de porcelana: Cuntame. No s... Era como una glicina grande y ardiente. Una sombra cargada de uvas azules. A travs de la suave tnica le palp el vientre henchido. Y: Duerme... No temas nada. Yo voy a ayudarte. No dir nada a la madre... Duerme... duerme. Y ella me abraz y se durmi llorando. Y al poco rato despert llorando. Y la madre la oy. O un paso inexorable de alcoba en alcoba. Y al llegar a la nuestra, entreabri la puerta, se precipit hacia Cecilia, la tom de la trenza, alborozada, la iba a besar. Pero, Cecilia se aferr a mis brazos llorando y llorando. Y yo: Am a un hombre del cielo. Estuvo all. Ahora va a tener un nio. La madre qued entonces erguida como una estatua. La mir durante un minuto. Y despus, slo le dijo: Tienes que volver al cielo.

La obra potica de Marosa di Giorgio (Uruguay, 1932 -2004) es una de las ms singulares y vigorosas de Latinoamrica. Desde su primer libro Poemas (1954) hasta el ltimo que public en vida La flor de lis (2004) el lector descubre un mundo personalsimo que est trenzado de leyendas conmovedoras y est nutrido con la seduccin de la magia y el misterio. En su poesa se vinculan lo sagrado y la imaginacin, el amor y lo prohibido, que se desata repentinamente. Las cosas y las ancdotas cotidianas estn impregnadas de misticismo: son las cosas invisibles de siempre que la autora revela y que slo nombra a travs de la poesa. Entre sus libros de poemas cabe mencionar: Humo (1955), Druida (1959), La guerra de los huertos (1971), Est en llamas el jardn natal (1975), La liebre de marzo (1981), Membrillo de Lusana (1989). Tambin public narrativa ertica: Misales (1993), Camino de las pedreras (1997) y Rosa mstica (2003).
Druida:entre los antiguos galos y britanos en la Edad del Hierro, miembro de la clase sacerdotal, considerada depositaria del saber sagrado.Mitologa construida en torno a la cultura celta.

JUNIO 2013 VIOLETA 25

MEMORIAL //

26 VIOLETA JUNIO 2013

JUNIO 2013 VIOLETA 27

APARADOR //

CINE
EL NIDO VACO
Explora el vaco que se produce cuando los hijos crecen y se alejan del hogar, acto que revela bruscamente las grietas existentes en un matrimonio, ocultas durante aos por la rutina de la vida familiar. Leonardo, un escritor, se encuentra en esta situacin. Es indulgente hacia su propia neurosis y rechaza los cambios que ocurren a su alrededor. Martha, la esposa, por el contrario, se adapta a los cambios, retoma la universidad con entusiasmo y cualquier actividad que le pueda servir como una distraccin. Leonardo elige entregarse a su imaginacin y aventurarse en su propio viaje. El nido vaco narra este viaje de Leonardo y relata su desarrollo. Dirigida por Daniel Burman.

EL RBOL DE LA VIDA

Pelcula ambientada en los aos 50. Narra la historia de una familia estadounidense, a partir de la vida de su hijo mayor, Jack. En el camino que transcurre desde su infancia a su madurez y el intento de reconciliacin con su padre, Mr. Obrien (Brad Pitt), que tratar de ensearle a enfrentarse a un mundo hostil, y su madre (Jessica Chastain) quien tiene una personalidad algo opuesta a la rigidez del padre. El film constituye una reflexin sobre el sentido de la existencia. Ganadora de la Palma de Oro en el Festival de Cannes.

NO QUIERO DORMIR SOLA

Dirigido por la cineasta mexicana Natalia Beristin, este largometraje ganador del Festival de Cine de Morelia 2012 narra la vida de Amanda, quien tiene un problema: si est sola, no puede dormir. De un da para otro, tiene que hacerse cargo de su abuela Dolores, una actriz retirada a quien le diagnostican el mal de Alzheimer. Amanda y Dolores son muy distintas y lo nico que las une son la soledad y la incapacidad para conciliar el sueo. Juventud y tercera edad que colisionan. No quiero dormir sola tiene la caracterstica de ser la primera pelcula mexicana que se estrena al mismo tiempo en internet, desde la plataforma Klic de una reconocida cadena de cines, as como en salas en todo el pas.

28 VIOLETA JUNIO 2013

// APARADOR

LIBROS
PATERNIDAD LIBRE DE GRITOS
Editorial Trillas Este libro no trata sobre bajar la voz, sino de aprender a calmar nuestras reacciones emocionales y enfocarnos en nuestra propia conducta ms que en la de nuestros hijos e hijas, por el bien de ellos. Cuando decimos que perdemos la paciencia con ellos, en realidad lo que perdemos, es nuestra adultez. Es momento de hacer las cosas de otra manera, empezar a crear y disfrutar con los hijos e hijas relaciones amorosas y de respeto mutuo, asegura Hal Edward Runkel, terapeuta familiar y de pareja, autor de esta obra y fundador de Scream Free Living Inc.

REDES
FACEBOOK La mitad del cielo (Half the Sky) Un juego muy en serio Dice un proverbio chino que las mujeres son la mitad del cielo. Romntico, no? Pero pensemos en la tierra, donde hoy por hoy las mujeres son ms de la mitad de la poblacin mundial y enfrentan problemticas comunes en todos los mbitos del desarrollo. La mitad del cielo es un juego que se difunde en la plataforma de la red social Facebook y que explora los desafos que ellas enfrentan en todo el mundo, como la pobreza, la violencia domstica, la enfermedad y la opresin. El juego se centra en hacer acciones positivas para las mujeres en diversas comunidades en todo el mundo. Muy interesante plataforma para impulsar el cambio hacia la igualdad. A diferencia de otros juegos, los puntos que logres acumular se convierten en apoyo directo en forma de becas, asistencia mdica, capacitacin, etc. Deja lo empalagoso del Candy Crush y dale sentido social al tiempo que pasas jugando en la red.
https://www.facebook.com/ HalftheGame?ref=st

TEJIENDO GNERO DESDE PERSPECTIVAS TERICAS Y TESTIMONIOS


Facultad de Filosofa y Letras y el Instituto Estatal de las Mujeres de Nuevo Len, ISBN 978-607-27-0056-7, 406 pp.

Es un libro que compila los ensayos resultantes del primer diplomado Dilogos de gnero: caminos propicios para la igualdad, impartido por el Centro Universitario de Estudios de Gnero de la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad Autnoma de Nuevo Len. Las maestras Ldice Ramos y Patricia Silvia Rodrguez son las editoras de este ejercicio terico-filosfico en el que la academia se convierte en un espacio natural de reflexin de primer orden en clave de igualdad de gnero para el cambio social.

Bscalo como Half The Sky The Game

EXPERIMENTANDO CON LA MATERNIDAD

Una reconocida marca de paales hizo un experimento para involucrar ms a los paps en la gestacin. La compaa dise un cinturn provisto de un software que detecta los movimientos del beb en el vientre de la madre y los replica en otro cinturn que se coloca el pap en torno a su propio abdomen, para sentir las pataditas y compartir esa sensacin que hasta hoy era percibida colocando la mano sobre la barriga de la mam. Los varones que probaron este dispositivo se mostraron sumamente emocionados y felices, como se puede ver en el video enlazado a esta direccin: https://www.youtube.com/watch?v=jwLvUVB9RQQ

JUNIO 2013 VIOLETA 29

EN ACCIN //

Adoptar, generosa alternativa para ejercer la paternidad


a alternativa para ejercer la paternidad, cuando algunas condiciones no lo permiten, es la adopcin. Al hacerlo, se pone en accin una de los mayores muestras de generosidad al proveer a una o un menor la posibilidad de contar con una familia que vele por su desarrollo. Nuevo Len tiene una ley que crea el Consejo Estatal de Adopciones y un Programa de Adopciones operado por el Sistema DIF NL, los cuales regulan y supervisan dicho proceso. Por parte de las asociaciones civiles, una de las de mayor antigedad es la Casa Cuna Conchita. Casa Cuna Conchita, A.C., fue fundada el 8 de diciembre de 1938 por la seora Rosario Garza Sada de Zambrano, con el objetivo de ayudar a madres con problemas econmicos y de falta de un hogar para sus hijos, facilitndoles el proceso de dar en adopcin. A casi 75 aos de haberse fundado, la Casa Cuna ha entregado ms de 1,500 bebs en adopcin, al mismo nmero de familias adoptantes que han sido privilegiadas con ese proceso. En su evolucin a travs de todo este tiempo y en razn de la nueva legislacin de casas hogar, Casa Cuna Conchita, perteneciente al grupo Christus Muguerza se ha profesionalizado al obtener la licencia de operacin y por contar con personal que cubre el perfil requerido y con instalaciones seguras.

Ha establecido alianza con el Seguro Popular para la atencin de las madres biolgicas. Durante este proceso, su primer fin es el velar por el cuidado de la salud fsica, psicolgica y emocional de la madre y del hijo o hija antes y despus del parto. Adicionalmente, da seguimiento al nio/a adoptado/a y a su nueva familia favoreciendo su crecimiento y desarrollo sano; los futuros padres son evaluados en funcin de su solvencia econmica y familiar para ser considerados como candidatos para adopcin. Tanto la madre biolgica como los padres adoptivos son asesorados en materia legal y jurdica, respetando siempre la voluntad de la madre. El nmero de posibles padres adoptivos ha ido en aumento en los ltimos aos, por lo que tambin cuentan con el aval acadmico de la Universidad de Monterrey (UDEM) para impartir el curso de padres. La misin de Casa Cuna Conchita es proteger la vida desde su inicio, atender a la mujer con un embarazo en vulnerabilidad adems de velar por el o la recin nacido/a, brindndole tanto a ella y al matrimonio sin hijos la opcin de adoptar. En Casa Cuna Conchita las madres encontrarn el apoyo moral y mdico que necesitan, asistencia mdica y psicolgica gratuita desde la primera visita y para quienes desean abrirse a la posibilidad de la adopcin, la ms completa informacin de los pasos necesarios para hacerlo, explic Mara del Socorro Villalos M., directora de la casa cuna.

Para mayores informes puede llamar a los telfonos 8122 8103 y 8122 8122 Ext. 6549, o en Privada Cholula s/n, cruce con Ro Fro, Colonia Mara Luisa, en Monterrey, Nuevo Len, y su sitio web es http://www.casacunaconchita.com 30 VIOLETA JUNIO 2013

// DESDE LA REDACCIN

Se renueva Consejo Ciudadano del IEMujeres


Nuevas consejeras y consejeros ciudadanos se incorporan al trabajo institucional en beneficio de las nuevoleonesas. En una ceremonia encabezada por el gobernador del estado, Lic. Rodrigo Medina de la Cruz, rindi protesta el Consejo de Participacin Ciudadana (CPC) del Instituto Estatal de las Mujeres para el periodo 2013-2014. Previo al acto, se present el informe anual de labores del Consejo saliente, cuyos integrantes recibieron un reconocimiento por sus aportaciones al frente del organismo, de manos del Ejecutivo estatal y de la presidenta del IEM, Lic. Mara Elena Chapa. Al Consejo 2013-14 se incorporan las y los ciudadanos: Alba Tamara Anaya Rodrguez, Antonio Estrada Villarreal, Aurora Esquivel Zamora, Elsa Aguirre Garca, Jorge Abelardo Ramrez Garibay, Juan Antonio Rodrguez Gonzlez, Luz Natalia Berrn Castan, Manuel Aguilar Goytia, Mara del Carmen Pea Dorado y Martha Corrales Estrada, quienes cuentan con destacadas trayectorias en sus respectivos mbitos profesionales, como la educacin, la empresa, el sindicalismo, el derecho y la participacin poltica, entre otros. Posteriormente, el Consejo de Participacin Ciudadana 2013-2014 sostuvo la primera reunin de trabajo, misma que se realizar cada mes para conocer los avances y resultados del trabajo programado por el IEMujeres, tomar acuerdos y proponer actividades. La primera sesin fue dedicada a conocer la operacin y al personal del IEMujeres, sus proyectos y sus metas para el siguiente ao, as como definir la mecnica de trabajo para el grupo consejero, y en ella se cont con el acompaamiento de Ldice Ramos y Mireya Capetillo, expresidenta e integrante del CPC 2012 -2013. En una segunda reunin se elegir a quien ser la o el presidente del Consejo 2013 2014.

Unen esfuerzos contra la violencia de gnero


Rodolfo Ambriz Oviedo, alcalde de Benito Jurez, Nuevo Len, firm convenio de colaboracin y vinculacin con el IEM con el objeto de unir esfuerzos en la prevencin y atencin de la violencia contra las mujeres y el empoderamiento e igualdad en las relaciones de estas con los varones. En el acto estuvieron presentes la directora del Instituto Municipal de las Mujeres de Benito Jurez, Maricruz Oyervides Gutirrez y Flix Csar Salinas, secretario de Desarrollo Social de dicho municipio. Por parte del Instituto, la titular Mara Elena Chapa H., hizo un reconocimiento a la voluntad poltica del edil y su equipo colaborador y mencion que en breves das estar en operaciones un equipo multidisciplinario para la atencin de la violencia de gnero.

MARZO 2013 VIOLETA 31

DESDE LA REDACCIN//

l Gobierno del estado de Nuevo Len, a travs del Instituto Estatal de las Mujeres, reconoce y analiza las diferentes posiciones que vivimos las mujeres con respecto a los hombres y ha elaborado una planeacin estratgica, programacin y presupuestacin orientada a disminuir la discriminacin para contribuir a cerrar las brechas de gnero. Un cambio en el paradigma se est visualizando, ya no es posible la reproduccin de desigualdades que se reflejan en lo econmico, en lo social, en lo poltico y cultural. Est consciente de que la igualdad entre los gneros debe estar presente en la justa

Continan los avances por la igualdad sustantiva


POR DINORAH LEAL

redistribucin de los recursos, de las libertades, de las oportunidades y condiciones, sin embargo, la desigualdad en los mecanismos de distribucin de oportunidades reales (de desarrollo de las mujeres desde lo local, esto es, a nivel municipal) contina vigente, ocasiona empobrecimiento en la poblacin y concluye con pobreza feminizada que se seguir reproduciendo si en los presupuestos pblicos municipales y estatales se continan ignorando los ordenamientos de gnero recomendados por organismos internacionales (CEDAW, Objetivos del Milenio, etctera). La igualdad por la que luchamos es la igualdad sustantiva, lo cual quiere decir que sea posible medirla, contabilizarla y evaluar sus impactos reales, considerndola como punto de partida de la equivalencia humana de las personas.

Resultados de talleres impartidos por la no violencia y la igualdad en NL


El IEM ha capacitado, en el trimestre abril a junio de 2013, a las siguientes personas y sectores en los temas de: igualdad, democratizacin familiar, emprendedurismo y autonoma, derechos humanos de las mujeres y prevencin de la violencia familiar. SECTORES HOMBRES Pblico (Administracin estatal) 222 Funcionariado (Nivel toma de decisiones) 48 Banca de las mujeres 1 Privado 39 Social Acadmico 239 TOTAL 549 MUJERES 414 60 33 122 33 460 1122 TOTAL 636 108 34 161 33 699 1671

32 VIOLETA MARZO 2013

You might also like