N 13 SEPTIEMBRE 2013 www.quinton.es info@quinton.

es

UNA VUELTA AL TRABAJO MENOS DURA GRACIAS AL AGUA DE MAR

Para afrontar el final del verano, la llegada del mal tiempo y la vuelta al trabajo apostamos por el agua de mar.

BOLETN INFORMATIVO PARA PERSONAL DEL REA DE LA SALUD

EL PODER ANTIBITICO DEL AGUA DE MAR

Joan Miquel Coll. Departamento Cientfico de Laboratorios Quinton.
te, a lo largo de todo el ao. Y sobre todo su efectividad se incrementaba cuando la tasa fitoplanctnica se vea potenciada. Por fin, recientemente en 2013, se ha evidenciado en EE.UU., un nuevo antibitico el anthracimycine particularmente efectivo en el ntrax entre otros. (1) A lo largo de estos estudios, in vitro e in vivo, observamos la repeticin inquebrantable de la puesta en evidencia de un fenmeno antibitico difcilmente clasificable siendo la naturaleza de esta accin antibacteriana aumentada por la accin de la luz solar. Algunos de estos elementos antibiticos tienen una vida corta, es el caso del acido acrlico que se limita a actuar en su microambiente, otros presentan una vida larga como otros cidos grasos, las clorofilidas o los taninos; todos son dotados de una gran capacidad de difusin debido a las corrientes ocenicas horizontales y verticales. Este tipo de corrientes, ms propias de los Vortex marinos, presentan una caracterstica de torsin helicoidal que hoy se est estudiando muy intensamente por la ciencia oficial (2). Por otra parte, numerosos autores evidencian substancias antibiticas, eubiticas, simbiticas, pero sin poder identificar su naturaleza qumica. Una observacin incuestionable es que el poder antibitico del agua de mar es termolbil, o sea que desaparece al calentarla. Los elementos antimicrobianos se ven liberados en el agua de mar por las grandes algas, as como por las micro algas fitoplanctnicas y ciertas bacterias marinas, Somos conscientes de que las posibilidades del ocano van a la par de su grandeza. Desde hace ms de 120 aos, hemos empezado a intentar plasmar todas las virtudes marinas de una manera racional, cientfica, alejada de cualquier interpretacin azarosa. Eso nos obliga a tener en cuenta que la ciencia de hoy no es parecida a la de ayer y que ser distinta a la de maana; los conocimientos adquiridos evolucionan sin parar, a gran velocidad, y el mundo de la infinitesimalidad, en una consideracin antropocntrica, empieza slo a ser indagado racionalmente. Vamos a ver, de una pincelada, ese famoso poder antibitico del mar, (antibitico, eubitico, simbitico?), que no se puede encasillar con facilidad. La fecha de inicio del conocimiento cientfico del poder antibacteriano (impropiamente llamado antibitico) del agua de mar, empieza su singladura en 1889, con las observaciones del mdico italiano Vicenzo De Giaxa. Vemos que muchos aos despus, en 1963, Olensen, Maretzki y Almodovar confirman que: Los ocanos podran ser una amplia reserva de sistemas vegetales produciendo diversas substancias antimicrobianas. Los investigadores Aubert y Gauthier, en 1972, ponen al descubierto que un 20 a 25% de las diatomeas mediterrneas producen substancias antispticas o antibiticas. El CERBOM (Universidad Internacional del Mar) ha demostrado, partiendo de la biomasa planctnica recogida en alta mar, que una actividad anti Escherichia coli estaba presente, sistemticamensu presencia es muy variable y va asociada a la tasa fitoplanctnica. El ocano est dotado de una perpeta accin antibacteriana (equilibradora) y esta accin se ve potenciada cuando aparecen eflorescencias de algunas formas fitoplanctnicas. Es conveniente, para nuestra aproximacin simplificada, especificar claramente lo que es el plancton, tanto el fitoplancton como el zooplancton: Est al origen de la vida. Representa el 50% del aire que respiramos. Es la fuente, inagotable, del petrleo. Es el 98% de la biomasa de los ocanos. Es el regulador principal del clima. Etc. El conjunto de partculas en suspensin en el agua de mar forman el sestn que a su vez se divide en triptn (partculas sin vida) y el planctn (partculas vivas). Este ltimo reagrupa los elementos que se dejan llevar por las corrientes. Tanto el zooplancton como el fitoplancton constituyen la biomasa ms importante de nuestro planeta. Los seres unicelulares, que se cuentan en micrmetros (1/1000000), son los protistas y se consideran como antepasados de todas las plantas y animales existentes. Tenemos por lo tanto protofitos y protozoarios capaces de asegurar el conjunto de las actividades de los seres vivos, que en muchos casos se desarrollan en condiciones extremas. El poder antibitico del agua de mar difcilmente se puede clasificar, es el totum del agua marina lo que le confiere esta capa-

CONCURSO: CUNTANOS TU EXPERIENCIA CON QUINTON

Boris Nowalski ha sido el ganador de este concurso llevado a cabo en Facebook al compartir con nosotros su experiencia con varios de los productos de nuestro laboratorio. Hace tres aos tuve un accidente de moto, me fractur el codo izquierdo. Mi hermana y un amigo suyo de California me recomendaron que tomara Quinton Isotonic para acelerar la recuperacin. Desde entonces tomo una ampolla diariamente. Comenc a leer e investigar sobre Quinton y todos sus beneficios; hoy en da mi mujer y mi hijo tambin toman Quinton diariamente. En invierno, cuando encienden las calefacciones en Madrid y el ambiente se vuelve aun ms seco utilizo Quinton Nasal parar hidratar y limpiar la nariz. En la primavera cuando el polen est en su peor momento utilizo Quinton Ocular para limpiar los ojos y prevenir picores y alergias. En mi casa no puede faltar Quinton!

N13 SEPTIEMBRE 2013 www.quinton.es info@quinton.es

cidad, amn de los posibles efectos antibiticos puntuales evidenciados, segn las cepas encontradas. Por lo tanto vemos que este conjunto simbitico en realidad marca nuestra evolucin y ayuda a nuestra capacidad orgnica a reaccionar. La Terapia Marina acta, de una manera incuestionable, gracias a la impronta del totum mineralorgnico del zoo y fitoplancton, siempre que, como han demostrado los numerosos estudios llevados a cabo, se respete la sen-

sibilidad del agua de mar al calor. Por lo tanto poder antibitico, s, aunque no parece ser la palabra ms apropiada, pero los efectos reparadores del mar se pueden observar en numerosos procesos de debilitamiento de la salud incluso cuando atribuimos a un agente microbiano esta responsabilidad.
(1) La bibliografa est disponible en Internet. (2) http://www.youtube.com/watch?v=0jHsq36_ NTU&feature=player_embedded

AGENDA
23 de Septiembre
PARS (FRANCIA)

Seminario: La terapia marina de Quinton: las mltiples aplicaciones del agua de mar en terapia.

4 y 5 de Octubre
biarritz (FRANCIA)

LABORATORIOS QUINTON OBTIENE LA CERTIFICACIN DE BUENAS PRCTICAS DE FABRICACIN DE COSMTICOS

La Conselleria de Sanitat de la Generalitat Valenciana ha concedido a los Laboratorios Quinton la certificacin voluntaria de Buenas Prcticas de Fabricacin de Cosmticos segn ISO 22716:2007.
Mara Pelln. Responsable del Departamento de Calidad de Laboratorios Quinton. Durante esta inspeccin se abordaron todas las reas que cubren las BPPC: personal, instalaciones, procesos, auditorias obteniendo un resultado satisfactorio en todas ellas y sin encontrar desviaciones crticas en ninguna de ellas. Fueron los Laboratorios quienes, voluntariamente, solicitaron esta certificacin adelantndose al artculo 8 del Reglamento (CE) 1223/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo de 30 de noviembre de 2009 sobre productos cosmticos que establece que desde el 11 de julio de 2013, todos los productos cosmticos debern ser fabricados conforme a las Buenas Prcticas de Fabricacin. De esta forma, Laboratorios Quinton obtuvo esta certificacin ms de dos meses antes de que fuera obligatorio contar con ella. Esta nueva certificacin prueba que el laboratorio sigue fiel a sus principios de ofrecer la mxima calidad a sus clientes y se une a los certificados ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 y EFR que ha ido obteniendo el laboratorio en su bsqueda de la mxima calidad en todos los mbitos: calidad, medioambiente y conciliacin laboral respectivamente.

Congreso Mer et Sant. www.health-sea.com

20, 21 y 22 de Octubre
FRANKFURT (Alemania)

CPhI. www.cphi.com/es

16 de Noviembre
BARCELONA

Seminario: La terapia marina de Quinton: las mltiples aplicaciones del agua de mar en terapia.

23 de Noviembre
VALENCIA

Seminario: La terapia marina de Quinton: las mltiples aplicaciones del agua de mar en terapia.

Desde el ao 2000, Laboratorios Quinton cuenta con autorizacin por parte de la Agencia Espaola de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) para la fabricacin de productos cosmticos y de higiene personal y desde hace varios meses cuenta tambin con la certificacin de Buenas Prcticas de Fabricacin de Cosmticos segn ISO 22716:2007 (Good Manufacturing Practice, GMP), convirtindose as en la sexta empresa de la Comunidad Valenciana en obtenerla. Esta certificacin le fue otorgada, despus de que en abril de este ao, la direccin de farmacia y productos sanitarios de la Generalitat Valenciana realizara una visita de inspeccin a las instalaciones de Laboratorios Quinton con el objetivo de certificar el cumplimiento de las Buenas Prcticas de Fabricacin de Cosmticos (BPPC) basada en la norma ISO 22716:2007.

Para ms informacin: www.quinton.es

AUTORIZACIONESY CERTIFICACIONES DE LABORATORIOS QUINTON

BOLETN INFORMATIVO PARA PERSONAL DEL REA DE LA SALUD

EL AGUA DE QUINTON, UNA AYUDA CONTRA EL ESTRS POSTVACACIONAL

Juan Alberola. Director Farmacutico de Laboratorios Quinton.
El cuadro, aunque no est oficialmente definido por la comunidad cientfica, es ampliamente conocido por quienes lo padecen e incluye fatiga, malestar, ansiedad, irritabilidad, cuadros depresivos de diferente intensidad, y que pueden somatizar en forma de palpitaciones, dificultades respiratorias y un amplio abanico de sntomas comnmente asociados al estrs. Los cuadros asociados al estrs sealan por definicin una dificultad de adaptacin del individuo a los cambios. La primavera y el otoo son pocas de cambios particularmente propicias para la aparicin de cuadros como la astenia primaveral o el SEPV. La Medicina Tradicional, fiel observadora de la Naturaleza y sus ciclos, y conocedora de que el Hombre no es ajeno al entorno en el que vive, ya aconsejaba pautas de comportamiento que facilitaran la adaptacin a estos cambios estacionales. Durante las vacaciones estivales es frecuente cometer excesos en nuestra dieta y alterar nuestras pautas de comportamiento y ritmos diarios. El brusco paso de la actividad a la pasividad y de nuevo a la actividad, facilitar la aparicin del SEPV. Aunque no est demostrado, algunos autores conocedores de las Medicinas Tradicionales (China, Ayurvdica, Occidental) ligan este cuadro con la aparicin de patologa respiratoria durante el otoo/invierno. El agua de mar, por su rica composicin mineral (cofactores enzimticos) contribuye a reequilibrar el metabolismo y reforzar el sistema inmune (Ver los trabajos del Dr. Sempere). Adems es absolutamente necesario introducir el ejercicio fsico adecuado y una dieta equilibrada de tal modo que la adaptacin sea lo ms rpida y eficaz posible. La toma diaria de Quinton Isotonic durante las primeras 2-3 semanas despus de vacaciones, ser una ayuda inestimable para reiniciar el nuevo curso con ilusin y fuerzas renovadas.

A la vuelta de vacaciones es cada vez ms frecuente escuchar el trmino del sndrome de estrs postvacacional -SEPV-, astenia postvacacional o incluso depresin postvacacional. Aunque el trmino no est claramente definido, hace referencia a una situacin psicofsica padecida por un gran nmero de individuos en las primeras semanas de regreso al trabajo tras las vacaciones veraniegas.

MARA JESS NAVARRO: LA HISTORIA DE UNA LUCHADORA

Jams olvidar las palabras del mdico: Tienes que dejar de hacer deporte y mentalizarte para estar en una silla de ruedas. Tras escuchar esas palabras me encerr en mi cuarto durante tres das, llorando y buscando informacin. A m me apasionaba el atletismo desde los 4 aos. Pero tras el diagnstico, dej el deporte de lado, incluso tir todas mis deportivas. As pas 8 aos de sedentarismo, hasta que unos amigos me animaron a salir a correr con ellos. Al principio me pareci una locura, pero me decid y corr durante 6 minutos. El segundo da aguant 9 minutos y casi sin darme cuenta haba vuelto al atletismo. Haba vuelto a vivir. Desde entonces, ya he participado en 5 carreras de ultrafondo y mis piernas han corrido 16 maratones. La enfermedad no ha desaparecido, de hecho hay das que hasta el roce de las sbanas se hace insoportable. Pero slo es eso, dolor y el dolor se vence. Adems, he encontrado muchos apoyos, especialmente el de mi familia y amigos. Pero no todo es fuerza de voluntad y apoyo. Tambin tomo analgsicos, recibo tratamiento de fisioterapia y tomo ampollas de Agua de Mar Quinton. He descubierto que estas ampollas de Quinton me ayudan mucho: ya no tengo calambres y mi musculatura est ms relajada, incluso al despertarme por las maanas que es cuando ms se me agarrota. Tambin noto que la recuperacin despus del ejercicio es mucho ms rpida. Adems me sube las defensas y equilibra mi organismo.

Mara Jess Navarro padece, desde los 18 aos, artritis reumatoide (enfermedad degenerativa grave que contrae sus articulaciones y las deforma). A esa edad un mdico le dijo que en breve se quedara en silla de ruedas. Hoy tiene 30 aos, es trabajadora social, tiene un hijo de cinco aos y compite en maratones y carreras de ultrafondo de hasta 100 km. Las ampollas de Agua de Mar son uno de sus aliados en su lucha diaria. Ella misma nos cuenta su historia: