Professional Documents
Culture Documents
D'ORAN
P . 11 13
LARPT nest pas prte pour la 3G Les tarifs des abonnements 3G seraient abordables, doutes sur la qualit du dbit NCA Rouiba, le cot de linvestissement DSI sest transform en centre de gains A Oran, pic estival de la filire migre des smartphones et ordinateurs portables
Syrie
Publicit
MERCREDI 04 SEPTEMBRE 2013 - 28 CHOUEL 1434 - N 5710 - PRIX: ALGRIE : 15 DA - FRANCE : 1,30 EURO - ISSN 1111-2166
02
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
EVENEMENT
e bureau permanent de la Commission nationale de prparation du congrs du Rassemblement national dmocratique (RND) sest runi mardi au sige du par ti pour prparer lopration dlection et dinstallation des comits de wilayas prvue le 7 septembre courant, indique un communiqu de cette formation politique. En prvision de llection et de linstallation le 7 septembre courant des comits de wilayas, le bureau permanent de la Commission nationale de prparation du congrs sest runi sous la prsidence du secrtaire gnral par intrim du parti, prsident de la Commission nationale de prparation du congrs, M. Abdelkader Bensalah, a prcis la mme source. Cette opration lectorale revt, selon le communiqu, une importance capitale, M. Bensalah ayant dclar quelle vise unifier le mode daction dans le cadre de mcanismes
Tricherie au bac
aujourdhui mme, notamment un sit-in quotidien devant le sige de la direction de lEducation de Constantine, o le ton devrait monter nettement relativement aux manifestations du mois de juillet dernier. Maintenant, en sus de lexigence de lannulation de la sanction, on demande le dpart du ministre de lEducation, clament les parents dlves. Ces derniers, trs dus par labsence du moindre soutien moral de la part des associations de parents dlves, dnoncent un manque de solidarit incomprhensible et une dmission fatale dans les maillons du systme pdagogique. Cela prouve souhait que les associations de parents dlves nexistent que sur du papier (ndlr, agrments), sans attache relle avec le terrain, relve pour sa part M. Djamel. Ajoutant dans ce sens quil sagit l dune faille trs grave dans le systme pdagogique. Et cette fois-ci, les parents dlves protestataires ne se contenteront pas uniquement dinvestir la rue, car lengagement en parallle dune ou de plusieurs procdures judiciaires est srieusement envisag. Une plainte a t dpose hier au niveau de la Sret de wilaya contre prs de 70 enseignants qui avaient tabli un PV au lendemain des troubles ns dans le sillage de la distribution des copies des preuves de philosophie, adress au ministre, o lon tmoigne en tant que surveillants de ces preuves de tricherie collective travers plusieurs centres dexamen Constantine. Le PV en question na pas transit par la direction de lEducation qui, elle, sen tient aux PV des chefs de centres dexamen et qui ne signalent gure des cas de tricherie, affirment les parents dlves, ainsi que des responsables de la direction de lEducation. Si ces enseignants possdent des preuves sur la tricherie quils dnoncent, quils la produisent, sinon on ne les lchera pas, prviennent les parents dlves. La plupart dentre nous ne se trouvent pas dans une situation matrielle aise, mais tout le monde est prt sacrifier jusqu ses propres bijoux pour arriver la vrit et laver cet affront de tricherie qui marque les lves, lance une reprsentante des concerns. Aussi, on compte ester en justice le ministre de lEducation pour obtenir lannulation de la sanction et la rvision des notes donnes aux lves. Nous inscrivons pour le moment notre action dans un cadre national, mais on doit vous avouer que nous sommes dcids porter notre cause devant des organismes internationaux si le cas savre ncessaire, conclut-on.
Congrs du RND
pour lorganisation des affaires du parti paralllement leffort permanent des militants et cadres du parti qui se sont attels durant la mme priode prparer le congrs au sein des commissions et groupes au plan matriel et politique. Le secrtaire gnral par intrim du parti a abord, selon le communiqu, la prparation sur le terrain du congrs, portant sur lorganisation au niveau de 1.541 communes dassembles gnrales pour lire les dlgus aux 48 congrs de wilayas et les 9 congrs rgionaux. Il sera procd, lors de ces assembles gnrales, lexamen et lenrichissement des rapports et rsolutions qui seront soumis au congrs. Le bureau permanent de la Commission nationale de prparation du congrs sest runi avec les membres de cette commission chargs de superviser lopration dlection dans les 48 wilayas outre la communaut nationale ltranger.
L
Tirage du N5709
e prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a reu mardi Alger le chef dtat-major de lArme nationale populaire (ANP), le gnral de corps darme, Ahmed Gad Salah, qui lui a prsent un expos exhaustif sur la
119.707 exemp.
situation qui prvaut en Algrie et au niveau des frontires. Le chef de lEtat a donn, cette occasion, des orientations pour le renforcement des moyens et des efforts pour scuriser les frontires du pays.
Prsident Directeur Gnral Directeur de la Publication Mohamed Abdou BENABBOU
es crises et les cation premire des crivnements ses et vnements auxLe plan GMO chaotiques quels lon assiste dans dont le Moyencette partie du monde. luvre Orient et le Maghreb Le Soudan a t aprs sont les thtres depuis quelques annes lIrak soumis des pressions et des innont rien de spontan. L embrasement grences qui ont abouti son clatement dans ces rgions a t mrement et cy- Nord-Sud et se poursuivra par une sniquement programm par les idolo- cession programme dautres rgions gues et stratges du courant noconser- du pays (le Darfour notamment). La Livateur et pro-sioniste parvenus aux com- bye ensuite o la chute du rgime de mandes de lAmrique dans le sillage de Kadhafi a t provoque par une interllection la prsidence de George W. vention militaire trangre dont le rsulBush. Leur cogitation a abouti lla- tat a parfaitement abouti au but vis par boration du fameux plan dit du Grand le plan amricain, celui de la dislocaMoyen-Orient traant les contours dune tion du pays en entits pousant les conrecomposition des entits tatiques exis- figurations tribales. tantes dans ces rgions sur la base de leur Ce qui sest pass en Tunisie et en redcoupage obissant au critre de lap- Egypte semble ne rien devoir en appartenance ethnique ou religieuse des parence une mise en uvre pour ces populations qui les composent. pays du fameux plan amricain. HLe coup denvoi la mise en uvre de las, linstabilit et les batailles de pouce plan a t lagression et linvasion de voir dont ces deux pays sont le thlIrak dans lequel lon assiste la con- tre favorisent linstauration de ce chacrtisation de lobjectif de partition pr- os que les nocons ont dcrt quil vu par ses concepteurs. L Irak na pas sera cratif. Le plan est indubitablet choisi pour tre le terrain dexpri- ment en voie de concrtisation en Symentation de latomisation des Etats rie dont le conflit national a pris la arabes et maghrbins uniquement par- tournure dune guerre civile opposant ce que le rgime de Saddam Hussein les Syriens en fonction de leur appartait devenu insupportable aux yeux de tenance ethnique ou religieuse. Bush et de ses amis noconservateurs. La Syrie nest que ltape prsente, Il a t choisi car lEtat qui lincarnait tous les pays du Moyen-Orient et du Mareprsentait le modle de nation le plus ghreb qui se pensent non concerns par radicalement antinomique du projet ce plan machiavlique en subiront les dorganisation tatique que les nocon- implacables machinations. Mme ceux servateurs ont imagin pour la rgion qui par lchet se sont faits les auxiMoyen-Orient et Maghreb. liaires de son excution chez les autres Le chaos dans lequel lIrak a t plon- en se berant de lillusion quils se sont g leur a permis de tester la rsistance ainsi mis labri. Elle se trompe aussi des Irakiens au sort que le plan Grand cette partie des opinions publiques du Moyen-Orient a fix leur pays. L Irak Moyen-Orient et du Maghreb qui voit tant devenu ce que lon sait, les ma- dans les ingrences amricaine et occitres duvre de ce plan en ont program- dentale une contribution linstauram la mise en uvre en dautres pays de tion dans leurs rgions de la libert et la rgion et du Maghreb. Elle est lexpli- de la dmocratie.
Fax Pub: 041.32.69.06 Fax et Rdaction 041.32.51.36 /32.69.06
Imp. : Oran : imprimerie "Le Quotidien d'Oran"
Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran"
Kharroubi Habib
Le Quotidien
D'ORAN
Ph.: APS
Edition Nationale d'Information Edite par la SPA ORAN - PRESSE au Capital de 195.923.000,00 DA
Direction - Administration Rdaction centrale 63, Ave de l'ANP - Oran B.P.N110 - Oran Tl. 041.32.63.09 32.72.78 / 32.91.34 32.86.66 / 32.86.67 / 32.86.68
INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com
E-mail : infos@lequotidien-oran.com publicite@lequotidien-oran.com admin@lequotidien-oran.com
lequotidiendoran@yahoo.fr
Rdaction Algroise Rdaction Constantinoise Tl. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tl. : 031.64.19.81 -Fax : 031.64.19.80 Pub Diffusion : Ouest: SEDOR Tl.: 041.58.85.52 Tl.: 021. 64.96.44 Centre: SEDOR - Est: SO.DI. PRESSE - Sud: TDS
EVENEMENT
Le pravis dpos hier
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
03
e tramway dAlger a connu, hier, une perturbation du trafic suite un arrt de travail collectif et concert, sans pravis, par une partie du personnel, a fait savoir la Socit dexploitation des tramways (Setram), dans un communiqu, parvenu notre rdaction. Un service minimum est assur par la Setram, afin de garantir la continuit du service public, soutient, nanmoins, la socit, qui prsente ses excuses auprs de sa clientle pour le dsagrment occasionn par cette perturbation. L entreprise du tramway dAlger na pas donn, toutefois, les raisons de
ce dbrayage qui intervient la veille de la rentre scolaire o laffluence des passagers sera, sans doute, trs importante. Il faut savoir que ce nest pas la premire fois que les travailleurs de lEtusa (Entreprise de transport urbain et suburbain dAlger), affects divers postes pour le fonctionnement du tramway dAlger, observent une grve pour revendiquer, notamment, la signature de contrats dure illimite (CDI). Une grve similaire a eu lieu, en octobre, de lanne dernire et a pris au dpourvu les voyageurs qui ont appris la nouvelle sur les quais des stations tramway. La direction de lentreprise avait,
alors, dnonc la violation de laccord-cadre sign entre leur entreprise-mre et la Setram, qui assure, depuis le 1er octobre 2012, la gestion et lexploitation du tramway dAlger. Une autre grve de 2 jours a t obser ve, galement, au mois davril dernier, par les travailleurs du tramway dAlger, pour dnoncer ce quils avaient qualifi de conditions de travail dplorables et pour revendiquer une rvision des salaires et une rduction des heures de travail. Avec cette nouvelle grve surprise ce sont encore les citoyens qui vont payer les frais de la msentente qui existe entre les travailleurs et les responsables de lentreprise du tramway dAlger.
El-Houari Dilmi
elon ce dernier, joint par tlphone, les ngociations, qui durent depuis plus de deux mois, malgr la mdiation de linspection rgionale du Travail, nont, malheureusement, pas abouti, do la dcision de dposer le pravis de grve, pour dclencher le dbrayage, ds le 11 septembre prochain a-t-il indiqu. Les deux protagonistes de ce conflit dsormais ouvert, mme sils laissent la porte ouverte un ventuel accord, avant lexpiration du pravis de grve, sont engags dans un dialogue de sourds, depuis plus de deux mois, campant sur leurs positions respectives. Pour rappel, les travailleurs du complexe dEl Hadjar maintiennent toujours leur revendicationleitmotiv, savoir une augmentation hauteur de 30% du salaire de base des 5.400 sidrurgistes. Proposition laquelle la direction gnrale dArcelor Mittal-Annaba, oppose une situation conomique et financire trs difficile dans laquelle se dbat lentreprise, depuis de nombreuses annes. Dans un message adress, la semaine dernire, aux travailleurs du complexe, la direction gnrale dArcelor Mittal-Annaba avait indiqu que depuis 2008 lentreprise traverse une priode difficile, qui ne lui permet pas dassurer les salaires et le paiement de ses fournisseurs de matires et de prestations. Elle souligne, dans ce mme message, que le partenaire social conditionne la signature dun pacte de stabilit sociale par loctroi dune augmentation de salaire, alors que, selon elle, cest le plan industriel discut entre Sider et Arcelor Mittal qui permettra de sauver le complexe et les emplois. Le 14 aot dernier, Daoud Kechichi, secrtaire gnral du syndicat du complexe, a menac de recourir une grve si la direction gnrale ne procderait pas une augmentation de 30% du
salaire de base des 5.400 travailleurs quemploie le complexe sidrurgique. Le syndicat du complexe dEl Hadjar, dtenu 70% par le numro un mondial de la sidrurgie Arcelor Mittal et 30% par le groupe public Sider, a galement revendiqu la hausse de la prime du panier et celle de la femme au foyer. Les revendications des travailleurs dEl Hadjar ont, partiellement, trouv cho auprs de la direction du complexe qui a, seulement, accept une augmentation du salaire de base de 7% partir du premier aot 2013, une hausse qui sera suivie dune deuxime augmentation de 3% applicable au 1er janvier 2014 et conditionne par lobjectif datteindre une production de 300.000 tonnes dacier liquide sur les 5 prochains mois. La direction gnrale a, galement, promis de modifier le systme de prime de rendement en la portant 20% du salaire de base et daugmenter la prime de panier de 250 DA 300 DA, soit 20% de plus, selon le mme document. Rappelant lvolution salariale au sein du complexe, la direction gnrale a indiqu que le salaire moyen entre 2002 et 2013 a t augment en moyenne de 12% par an. Elle ajoute que la part des salaires dans la tonne dacier produite est de 23% Arcelor Mittal-Annaba, soit 3 fois plus que la moyenne de la concurrence alors que la productivit est de 90 tonnes dacier liquide produite par agent annuellement contre 1.000 tonnes chez la concurrence souligne, dans son message, la DG du gant de lacier. Ces donnes illustrent parfaitement leffort continu de lentreprise envers ses salaris, malgr les faibles niveaux de productivit et le contexte conomique difficile, se dfend, par ailleurs, ladministration. Le complexe sidrurgique dEl Hadjar emploie actuellement 5.400 salaris, avec une capacit de production annuelle de 2 millions de tonnes dacier liquide.
Moncef Wafi milliards de questions sur la prorente cinq milliardaires et venance de telles fortunes sur une 4100 millionnaires terre prsume socialiste. Le conen Algrie, en 2012. Pas cept min ayna laka hada est en centimes, non plus en dautant plus dactualit que la dinars mais en bons dollars amlutte contre la corruption est dericains sonnants et trbuchants, venue ces derniers jours un cheselon New World Wealth qui sapval de bataille dont la premire, puie sur des donnes fournies par la Banque mondiale et lOMC. Cest des sources et seule victime collatrale, malheureusement, sres, confirmes, consultables souhait ; pas de est Chakib Khelil. Reste savoir maintenant qui ces sources anonymes ou bien informes de chez sont ces augustes milliardaires et millionnaires nous qui annoncent que dici 2020, il y aurait 5600 en dollars algriens ? La source ne cite ni nom, millionnaires algriens en circulation entre deux ni prnom encore moins les prte-noms. Des for trois nationalits. Des chiffres qui donnent en- tunes anonymes mis part deux trois noms vie de dgobiller tant le discours officiel, servi la bien connus des Services et le reste des barons sauce nationale contre la lutte contre la corrup- de linformel, des hommes de paille, des intertion ambiante, est orient vers la transparence dans mdiaires qui font office de relais des noms de la politique effective, aux gestionnaires des biens la gestion des affaires. Loin des discours pdants et des tournures de de lEtat et des fils du systme. Ces fortunes, dont tout le monde connat la phrases prosaques, cette information de lexistence officielle de 35 milliardaires et 4100 mil- provenance, les relais et les appuis, ne pourront lionnaires en dollars algriens, qui ont la mme jamais tre inquites ni par le fisc ni par une carte didentit verte que vous et moi et le ch- quelconque enqute judiciaire surtout pas par meur de Reggane, qui habitent sous le mme ciel de le bras atrophi de lAssemble populaire natiola Rpublique des gueux et des enfants du pouvoir, a nale, et qui ont de beaux jours pour fructifier de quoi choquer. Et profondment. Ce nest pas quil leurs chiffres daffaires et leurs avoirs grce la y ait des milliardaires en Algrie qui interpelle les bndiction dune Administration aux ordres consciences vives mais le problme est de sa- prte ramper au premier sifflet de leurs mavoir do est-ce quils dbarquent ? Do vien- tres. Des fortunes labri des regards et des calnent-ils ? Qui sont leurs pres et surtout leurs culs appartenant des familles qui ont bti des parrains ? Qui sont-ils ? Marchent-ils sur terre empires grce largent du peuple sans rendre ou possdent-ils un tapis rouge tal par la wi- compte de banqueroute ni de faillite. En Alglaya tout comme pour Chakib Khelil ? Quon rie, et mis part quelques fortunes, il est offert nous dise sils sont Algriens part entire ces un million de dollars quiconque peut remonmilliardaires algriens sur papier ou sont-ils ter les traces dun milliardaire anonyme la forapparents au Pouvoir par la grce dune allian- ce de compromissions et de corruption. Min ayna laka hada, question un milliard de dolce, du sang ou autre ? Un, deux voire dix milliardaires, a peut pas- lars qui flingue pour peu que celui qui est derser, mais une trentaine de milliardaires en dol- rire le point dinterrogation ne soit pas luilars, sil vous plat, il y a de quoi se poser des mme millionnaire en dollars.
e ministre des Ressources en eau, Hocine Necib, a prsid, lundi, la crmonie de cration de trois nouvelles divisions au sein de lAlgrienne des Eaux (ADE) pour assurer un service public de leau potable plus performant, indique, mardi, le ministre des Ressources en eau. Tout en relevant les efforts accomplis par lADE, ces dernires annes, le ministre a exhort les responsables de ces trois nouvelles divisions oeuvrer pour lamlioration de la qualit du service public et de faire preuve de dynamisme et de disponibilit, prcise un communiqu du ministre. Pour rpondre aux attentes des usagers, le ministre a dcid de mettre en place une nouvelle organisation lADE, pour un service de leau potable plus performant, ajoute-t-on de mme source.
Le Quotidien d'Oran
EVENEMENT
Syrie
De notre envoye spciale Nama : Ghania Oukazi bdelamlek Sellal a lanc ce message d'une manire trs mesure et sans s'taler sur le moindre dtail. Le lieu n'tait d'ailleurs mme pas indiqu pour parler de viande ou de cheptel en gnral. Le 1er ministre tait en train d'inspecter le chantier de ralisation d'un nouveau lyce. Il a demand au chef de projet de rajouter aux structures programmes, une piscine et un auditorium. "Occupez les jeunes, donnez-leur facebook, comme a, ils ne vont pas faire autre chose", a lanc Sellal. Au responsable qui a voulu lui faire savoir qu'il faut dans cette rgion d'autres structures technologiques, le 1er ministre a lch : "Occupez-vous d'abord dvelopper l'ovin". C'est, cependant, pour attirer l'attention sur la forte dpendance de l'Algrie de l'importation des viandes de plusieurs pays trangers que Sellal a pens sensibiliser les autorits locales de la wilaya de Nama dont les caractristiques conomiques reposent sur l'levage du cheptel bovin, ovin, caprin et quin. Ce sont 30 millions d'euros de viandes". Ce que Sellal n'a pas dit, c'est que ces importations de viandes ont augment durant les 5 premiers mois de l'anne en cours de 56%. Ce qui est norme par rapport l'objectif vis par le gouvernement par ces importations, savoir de casser les prix de la viande localement. Ce qui n'a, en effet, jamais t le cas. A Nama et Mcheria mme, le kilogramme de l'ovin est vendu 1.200 dinars. Le 1er ministre fera sa tourne comme son habitude, en s'arrtant sur plusieurs chantiers, l'habitat, les transports, l'agriculture, l'enseignement suprieur, l'ducation nationale, les sports et la jeunesse. L'habitat semble lui tenir vritablement cur. Il relvera que beaucoup de logements sont construits mais non encore distribus. Il exhortera les autorits locales distribuer les 8.000 logements achevs "d'ici un mois au plus tard". Il apprendra sur le site que les listes sont en prparation. "Pourquoi avoir tard, bougez
un peu !", recommande-t-il. Il demandera aussi "faire attention" la qualit des logements devant tre construits. "Ne faites pas n'importe quoi, ne montez pas les portes avec du bois des caisses". "LES CADRES ONT TOUTE LA CONFIANCE DE L'ETAT" C'est vers un peu plus de 16h qu'il a commenc sa runion avec les reprsentants de la socit civile dans la salle de la maison de la culture. "Celui qui visite Nama, il peut peser ce qu'a ralis l'Algrie depuis l'indpendance, Nama n'tait rien avant, aujourd'hui, il y a beaucoup de ralisations", a-t-il dit. Il a recommand que "le seul repre est notre Histoire, (l'islam, nos traditions, nos chouyoukhs), il faut regarder ce qui a t fait aprs 50 ans d'indpendance et plus de 120 ans de l'pope de Cheikh Bouamama, ()." Il a promis "d'autres chances cette wilaya pour continuer son dveloppement". Il a affirm qu'il est important cependant de "corriger quelques insuffisances, la wilaya peut jouer un rle prpondrant dans l'agriculture et l'levage, le ministre du secteur a programm de soutenir ces activits (), notre march est certes ouvert mais importer plus de 30 millions d'euros de viandes, c'est trop !". Il encourage "trs fortement" les agriculteurs dvelopper le secteur. Il fait cependant tat de difficults "bureaucratiques" dans l'octroi des gros crdits. "Ce matin, j'ai discut avec le directeur de la banque et m'a fait savoir qu'il a 40 dossiers, mais qu'il a des problmes pour donner des crdits", a-t-il expliqu. C'est l qu'il aborde un sujet pineux : l'acte de gestion. "Les cadres ont certes peur de prendre des initiatives surtout quand il s'agit d'argent", a-t-il commenc par noter. "CELUI QUI A VOL DOIT PAYER" Le 1er ministre promet alors aux cadres de la Nation de les soutenir dans toutes leurs dmarches. "L'Etat se tient aux cts de tous les cadres, l'Algrie a les moyens, les cadres ont
peur de cet acte de gestion, mais je leur dis qu' partir d'aujourd'hui, celui qui respecte la loi et a une conscience saine ne doit pas avoir peur". Il leur garantit pour cela un cadre lgislatif adquat. "S'il faut revoir les lois de gestion, on le fera. Je demande tous les cadres de prendre les initiatives qu'il faut dans le cadre de la loi, nous sommes l pour les protger", leur a-t-il promis. Sellal a aussi gliss son avis sur "des lettres anonymes qui touchent la rputation des cadres ou qui dnoncent leur gestion". Il souligne ainsi : "Il faut que a cesse, ces lettres anonymes ! Les cadres ne doivent plus avoir peur de ces lettres, nous faisons confiance tous nos cadres, ils ont toute notre confiance", a-t-il dclar. Il voquera, en outre, son instruction qui oblige les cadres partir la retraite 60 ans pour en expliquer les objectifs. "On aura besoin de ces cadres ailleurs pour qu'ils fassent le lien entre les gnrations", a-t-il dit. Il parlera aussi de corruption. "Je ne comprends pas ce que veut dire ikramia, celui qui a pris de l'argent doit payer !", a-t-il prcis. Ce sont l trois importants messages politiques que Sellal a voulu envoyer la Nation partir de Nama. Il s'agit ainsi de la dpnalisation de l'acte de gestion qui semble se confirmer puisqu'il a demand aux cadres de prendre des initiatives en matire de gestion "sans avoir peur de qui que ce soit, l'Etat est vos cts". Il a mme promis une rvision des lois cet effet. Il a parl de la corruption pour souligner que "celui qui a pris quelque chose d'une manire illgale doit payer". Enfin, le dpart des cadres la retraite est pour lui une manire de redployer les cadres pour qu'ils puissent faire valoir leurs expriences et pouvoir tablir ainsi le lien entre les gnrations". A l'heure o nous mettons sous presse, le 1er ministre a ouvert le dbat pour couter les dolances des reprsentants de la socit civile de la wilaya. Il dcidera d'un programme additionnel qu'il dotera d'une enveloppe financire supplmentaire, ceci pour rpondre aux nombreux besoins socio-conomiques des populations de la rgion.
n missile tir mardi en d but de journe dun point en Mditerrane et repr par des radars russes a sem la panique dans plusieurs capitales arabes et occidentales, qui y voyaient une possible rptition gnrale avant des frappes cibles amricaines contre des objectifs en Syrie. Les Etats-Unis, qui avaient un moment annonc leur volont doprer au plus vite ces frappes punitives contre le rgime dAssad, accus davoir gaz la population dun quartier Damas, ont fait machine arrire aprs le refus anglais et allemand de participer cette opration militaire. La France, pour autant, maintient sa dcision de frappes militaires, assortie dun vote du Parlement et si Washington dcide de ces oprations militaires contre le rgime de Damas. Ce nest quen dbut daprs-midi que le ministre isralien de la Dfense avait confirm avoir men avec succs, dans la matine, un tir de missile dans le cadre dun exercice militaire avec les Etats-Unis. Le ministre de la Dfense et lagence MDA (Missile Defence Agency) amricaine ont lanc, mardi matin 9H15, un missile radar de type Ankor, a dclar le ministre dans un communiqu. Il sagit du premier tir dessai de cette version du missile, qui a t conduit (...) au-dessus de la Mditerrane, prcise le communiqu. Tt dans la journe, le ministre russe de la Dfense avait indiqu avoir dtect le lancement de deux missiles balistiques de la partie centrale de la Mditerrane vers la cte est, sans prciser si la Syrie tait vise. Les agences de presse russes avaient ensuite prcis que les missiles taient tombs en mer. L annonce du tir de ces missiles a raviv la tension dans la rgion, o les observateurs craignent un embrasement gnralis, sur le sillage des dclarations alarmantes du prsident syrien. Le risque dune guerre rgionale existe, a-t-il indiqu dans une interview au journal franais le Figaro, dans laquelle il menace directement les intrts franais au Moyen-Orient, au Liban notamment. Il y aura des rpercussions, ngatives bien entendu, sur les intrts de la France, at-il dit. Le Moyen-Orient est un baril de poudre et le feu sen approche aujourdhui, a-t-il mis en garde. A Paris, pourtant, le gouvernement Ayrault sactive pour justifier dventuelles frappes contre la Syrie. La France, qui ne veut pas agir seule, affirme continuer son travail de persuasion pour runir dans les meilleurs dlais une coalition, selon le Premier ministre Jean-
Ph.: APS
Marc Ayrault. Il nest pas question pour la France dagir seule, a-t-il insist, confirmant quun dbat du Parlement, mercredi, se ferait sans vote, contrairement aux procdures britannique et amricaine. La France a par ailleurs diffus sur Internet une note de synthse nationale de renseignement. Le 21 aot 2013, le rgime syrien a lanc une attaque sur certains quartiers de la banlieue de Damas tenus par les units de lopposition, associant moyens conventionnels et usage massif dagents chimiques, relve cette note, qui ajoute que lattaque du 21 aot ne peut avoir t ordonne et conduite que par le rgime, et parle demploi massif et coordonn dagents chimiques contre la population civile. Cette note relve 2.810 dcs, alors que le dpartement dEtat amricain parle de plus de 1.429 morts dont 426 enfants lors de cette attaque aux gaz de combat. Cette note dclassifie des services de renseignements franais fait partie de la campagne des gouvernements amricain et franais de convaincre leur opinion publique du bien-fond des frappes militaires punitives contre le rgime syrien. PLUS DE DEUX MILLIONS DE RFUGIS Par ailleurs, les Nations unies ont annonc, mardi, que le nombre de rfugis syriens ne cessait denfler, dpassant les deux millions, soit huit fois plus quil y a un an. Il y a un an jour pour jour, le nombre de ces rfugis dans les pays voisins de la Syrie tait 230.671 et 1,8 million de nouveaux rfugis sont arrivs au cours de ces 12 mois, souligne le Haut-commissariat aux rfugis (HCR). La Syrie est devenue la grande tragdie de ce sicle, une calamit humanitaire indigne avec des souffrances et des dplacements de population sans quivalent dans lHistoire rcente, souligne dans un communiqu le Haut-commissaire pour les rfugis Antonio Gutteres, qui met en garde contre les atermoiements face la catastrophe humanitaire en Syrie. Sur le terrain pourtant, les combats continuent entre lopposition et larme rgulire qui a repris, hier, le contrle de la ville stratgique dAriha dans la province dIdleb (nord-ouest) lissue de dix jours de bombardement et de combats, selon lObservatoire syrien des droits de lHomme (OSDH). A Saint-Ptersbourg, en Russie, le sommet du G20 sera marqu par le bras de fer entre Moscou et Washington sur la Syrie, avec sur la table des discussions les frappes ariennes promises par les Amricains.
n million de permis points ont t remis ce jour leur titulaires dans le cadre dune opration visant changer lancien modle de ce document, a indiqu mardi Nama le ministre des Transports, Amar Tou. L opration se droule normalement, les conducteurs pouvant toujours utiliser lancien document en attendant la rception du nouveau, a ajout M.Tou dans une dclaration la presse en marge de
la visite de travail du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, dans la wilaya. Les anciens modles du permis de conduire seront progressivement retirs tout en gnralisant le nouveau document qui offre son titulaire un compte de 24 points. En cas dinfraction, des points seront dduits du compte du titulaire du permis. Cette sanction sera assortie dune amende forfaitaire ou dune suspension du permis.
EVENEMENT
La rencontre Madrid, le mercredi 21 aot dernier, entre l'initiateur de l'vnement, l'oprateur de tlphonie national Mobilis et la socit espagnole Mediapro a permis de rvler de nouveaux dtails sur la venue du Real Madrid en Algrie en mai 2014. Mais pas le cot de la transaction.
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
05
Sad Damma (Mobilis) avec Juan Ruiz De Gauna, premier responsable de MediaPro (Facebook Mobilis) Nejma Rondeleux
a question que tout le monde se pose est reste sans rponse. " Je prfre m'abstenir de rpondre. Le montant n'est pas important, ce qui est intressant, c'est que nous avons conclu l'accord de la venue du Real Madrid pour un match gala qui va entrer dans les annales du football national ", a dclar Sad Damma, PDG de Mobilis, lors du point presse organis en marge de la signature du contrat entre la socit nationale Algrie Telecom Mobile (ATM), auquel appartient Mobilis, et le groupe espagnol Mediapro, dtenteur des droits d'images du Real Madrid. Que le contribuable algrien se rassure cependant. " L'oprateur ne va payer aucun centime dans cette opration ", a indiqu le patron de Mobilis. " Il y aura l'apport de nos trois partenaires, le chinois ZTE, le sudois Eriksson et le japonais Sony ", a-t-il rvl depuis le stade madrilne Santiago Bernabeu. Mais les dtails sur la participation de ces quipementiers traditionnels de Mobilis demeurent pour l'instant top secrets. " C'est un dossier confidentiel ", a indiqu le charg de communication de Mobilis Maghreb Emergent. Du ct des " partenaires ", la rponse est tout aussi laconique. " Il est vrai que nous participerons cet vnement au ct de l'oprateur Mobilis. Cependant, nous ne dlivrons pas
plus d'informations sur notre participation ", rpond, Maghreb Emergent, la charge de communication d'Eriksson pour la rgion Moyen-Orient. Un match plusieurs millions d'euros Les interrogations demeurent donc entires. " Quel intrt ont ces entreprises accepter de financer un tel vnement qui va coter beaucoup d'argent, n'en pas douter ", se demande un fin connaisseur du football professionnel en Algrie. Tout cela ne seraitil qu'une simple opration marketing ? C'est ce que laissent entendre les propos du PDG de Mobilis qui a indiqu que l'une des nouvelles politiques de l'oprateur de tlphonie est de convaincre ses partenaires investir dans des projets importants pour l'Algrie en vue d'une meilleure visibilit. Voire mme de redorer son image dans le cas de l'entreprise chinoise ZTE condamne en dcembre 2012 par la chambre pnale prs la cour d'Alger une interdiction de marchs publics pour une priode de deux ans " pour versement de pots-de-vin ". En organisant un match de gala, Mobilis met aussi un pied dans le football professionnel et pourrait mettre, prochainement, le second en s'impliquant financirement dans le football national. L'exemple du Raja de Casablanca Si comparaison n'est pas raison, elle peut offrir de prcieux enseignements. Le match amical entre le club marocain du Raja Casablanca et le FC Bar-
celone le 22 juillet 2012 Tanger avait cot prs de deux millions d'euros. Et il a essuy quelques vives critiques dans la presse sportive marocaine qui y dnonait la toute-puissance du divertissement au dtriment de la qualit. " Peu importe l'apport des autochtones au spectacle : ils sont censs consommer, pas participer. [...] Sauf que le Bara n'est pas Shakira, et le foot n'est pas la musique. Car si Shakira peut occuper la scne toute seule, le foot, lui, exige une confrontation 11 contre 11 ", s'insurgeait ainsi un journaliste du site Mountakhab.net, spcialis dans le football marocain, dans un article du 29 juillet 2012. Mais pour les " promoteurs ", " l'essentiel est ailleurs ", conclut-il. " Assurer la prsence de Messi, et accessoirement des autres stars du Bara ". Un an plus tard, les mmes mots ont t utiliss par les organisateurs du " match gala " Alger annonc pour le 18 mai prochain. " L'quipe du Real Madrid se dplacera avec son quipe A ", a assur, lors de la confrence de presse de mercredi, Alberto Villa, responsable d'Overon, filiale de Mediapro. " Il y aura toutes les vedettes du club commencer par Cristiano Ronaldo. Nous sommes persuads que ce rendez-vous tant attendu par les Algriens sera une grande fte ". Souhaitons que la comparaison s'arrte l et qu'elle ne s'tende pas au score final. Le Raja avait perdu 8-0 face au Bara.
inquante-neuf personnes sont mortes et 1.781 autres ont t blesses dans des accidents de la route enregistrs travers plusieurs wilayas du pays durant la priode du 25 au 31 aot, a indiqu mardi la Protection civile dans un communiqu. Le bilan le plus lourd a t recens dans la wilaya dOran avec 7 personnes dcdes et 86 autres blesses, a
Accidents de la route
Protection civile a dplor la mort de 83 personnes, dont 56 au niveau de plages interdites la baignade. Concernant les personnes noyes dans les rserves deau, les units de la Protection civile ont enregistr, depuis le 1er juin, le dcs de 99 personnes, dont 36 dans les mares deau et les retenues collinaires, 26 dans les barrages et 19 dans les oueds.
06
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
O PINION S
Syrie, la guerre des lches
Par Chaalal Mourad
Par A. Benelhadj a crise syrienne a de curieux retournements. Alors que tout le monde sattendait ce quil prcise les circonstances des bombardements de la Syrie, le discours dObama reportant sine die une ventuelle intervention militaire, a plong lunivers politique franais dans une singulire agitation. L incertitude dans laquelle est dsormais plonge Paris est la consquence de deux normes erreurs stratgiques qui lont mise la remorque des dcisions amricaines et donc la merci de processus sur lesquelles elle na plus prise. Toutes les autres erreurs en procdent. Il sagirait videmment de plus grosses gaffes si les choix qui ont produit ces consquences fcheuses avaient t dlibrs. De nombreux indices le laisseraient penser... 1- La France a abandonn un territoire qui faisait sa force. La force dune puissance moyenne dclinante, sur un terrain o son rang et ses prrogatives sont menacs par le Japon, lAllemagne et les pays mergents. De quel avantage sagit-il ? Le principe dinscrire les questions de paix et de guerre dans le cadre des Nations Unies o la France participe lgale des Etats-Unis, de la Russie et de la Chine aux dlibrations du Conseil de Scurit et donc de peser sur ses rsolutions. L erreur est davoir choisi de renoncer traiter la question syrienne dans ce cadre sous prtexte que la Chine et la Russie en bloquaient les arrts ce qui a fait basculer la France dans un modle auquel se conforme ordinairement la Grande Bretagne. Cest naturellement, la suite logique du retour de la France au sein de lOTAN sous commandement amricain. Le militaire a prcd la diplomatie de manire mcanique. 2- Paris a pris un risque dmesur soutenir le bellicisme amricain sans sassurer dune coordination avec les principaux pays europens. Or, lAllemagne, lItalie et la plupart des autres pays ont dclar clairement leur refus de sengager dans des oprations militaires contre la Syrie. Le blocage du Conseil de Scurit aurait pu offrir une bonne occasion la concertation europenne ? Pour signifier leffacement de lEurope, la baronne Catherine Ashton, Commissaire aux affaires trangres de lUnion brille par sa totale absence. Cest en ces circonstances que lon mesure le format des illusions quon a fait partages aux citoyens europens depuis des dcennies : Une construction europenne brouillonne, sans politique extrieure, sans dfense communes dans une actualit do-
mine par les dficits, lendettement gnralis, le chmage, laustrit et la dflation. Au passage, il faut noter que les mdias (unanimement monocolores en faveur de la campagne militaire en Syrie) ne se sont jamais proccups den faire tat et dclairer lopinion franaise sur les raisons de ces refus. Le plus prouvant a t le dsistement du parlement britannique qui a eu deux consquences : montrer que la Grande Bretagne est un grand pays dmocratique (tous les observateurs srieux savent ce quil en est rellement sur ce point) et installer Cameron sur un sige jectable. Le Royaume Uni a cess dtre un Etat souverain depuis trs longtemps (au moins depuis la rencontre de Terre Neuve en aot 1941) Pour paraphraser Churchill : Le 10 Downing Street est une maison vide. Et Cameron en est sorti Le Congrs amricain dornavant saisi de la dcision finale, la France apparat dans la nudit solitaire dune diplomatie opportuniste, sans principes et sans cap. Sappuyer en cette quipe sur la compagnie des pays de la Ligue arabe, alors que de notorit publique cette Ligue na jamais fait la dmonstration de son existence, nest pas un argument srieusement recevable. Au reste, nest-ce pas imprudent que de se prvaloir dune compagnie de dmocratiques exemplaires que celle du Qatar ou de lArabie Saoudite qui entretiennent en sous-main des ordres thocratiques trs loigns des Lumires, tout en recourant de surcrot la morale comme le fait de Secrtaire dEtat - pour justifier ses choix ? MME LE PRAGMATISME LE PLUS CYNIQUE NE SUFFIRAIT TENIR LIEU DARGUMENT. Le coup de grce vient dtre donn ce samedi par Obama qui en se retirant retire tout crdit un pays transform en caniche : sans dfense, sans direction et sans directeur, en attente des dlibrations du Congrs amricain. Hollande a de plus retir aux parlementaires franais (et donc au peuple franais) toute possibilit de se dterminer sur une question aussi majeure que la guerre entreprise en leur nom. Ce qui en clair signifie que la diplomatie de la France relve de lautorit dun pays tranger. Que Assad soit ou non un dictateur sanguinaire quil ait ou non gaz des populations civiles, quObama dispose ou non de preuves irrfutables de ce crime, quil craint ou non les surprises de la dfense militaire syrienne ou des rpercussions ultimes des bombardements, quil ait ou non pris en compte des pressions politi-
ques complexes venus du Snat, du Congrs, de lopinion publique amricaine hostile ce projet, de la Russie de Poutine cela ne change fondamentalement rien laffaire. Aprs avoir perdu sa monnaie (BCE Francfort sous strict contrle allemand), la gestion de son budget (Trait de Lisbonne sign par Sarkozy et ratifi par les socialistes, moyennant des rectifications cosmtiques mineures), plac ses forces armes sous commandement amricain, voil que la France de Fabius et de Hollande soumettent la politique trangre aux tractations entre la Maison Blanche et le Congrs des Etats-Unis dAmrique. TOUT CELA EST PARFAITEMENT COHRENT Depuis Giscard dEstaing et surtout depuis les deux mandats de Mitterrand, les institutions de la Vme Rpublique ont t consciencieusement rodes et minutieusement instrumentalises selon les circonstances. L esprit de la Constitution a t profondment perverti, et la France affaiblie, lorsque Mitterrand et Chirac ont fait le choix de la cohabitation. Cela sest achev par la rduction du mandat prsidentiel faisant se confondre Matignon et lElyse dont le locataire peine lu est dj en campagne. En attendant dter au Prsident le pouvoir de dissoudre lAssemble pour garantir rellement la scansion des lections prsidentielles et lgislatives et conforter la confusion des genres. L intermde chiraquien a brouill les cartes : lodeur, le got, les apparences du gaullisme tous les apparats des travestissements pompidoliens. Nest-ce pas, aprs tout sous Chirac que le mandat du prsident est pass de sept cinq ans ? Devant la gravit de la situation conomique et politique mondiale, avec une France affaiblie sur tous les leviers de commande, le paysage politique franais la faveur de la crise syrienne donne un spectacle affligeant qui rappelle les combinazione et embrouillaminis de la IVme Rpublique. Il ne faut pas se tromper, les postures souverainistes de certains politiques ne sont que tactiques. L essentiel de la classe politique de gouvernement en France a entrin le projet dune Union occidentale atlantiste propos nagure par Edouard Balladur, reprenant un vieux projet du dbut du sicle dernier auquel Marshall a redonn vie lissue de la dernire guerre. Par-del les alarmes des dclinologues, au fond vritables artisans du dclin, ltat actuel de la France porte un nom quaucune quipe de spin doctor narrivera durablement dissimuler
n crime qualifi contre lhumanit est celui qui a t perptr en banlieue de Damas dans une attaque chimique lche, qui causa la mort la nuit de mardi mercredi du mois dAot plus de 1.400 innocents, des bbs, des enfants, des femmes et des vieux, conduits du sommeil au sommeil (la mort), gazs pas des mains criminels, des yeux terrifis, ttaniss de peur ; Devant le silence complice de la communaut internationale comme elle dsire tre appele, bien que cela ait suscit une vague de condamnations internationales. Le rgime a cependant catgoriquement dmenti avoir utilis des armes chimiques. Mais qui donc a gaz ces innocents ? Les barbus wahabistes ? L arme libre syrienne? Qui aura-t-il le courage davouer labominable crime ou le justifier ? Alors que les doigts semblent pointer vers la piste de larme Syrienne, utilisant la prsence de la commission denqute sur son sol pour faire diversion allguent certains, en attendant l achvement des enqutes de la commission de lONU, diligente dimanche pass dans ce pays, pour recueillir des preuves dutilisation darmes chimiques sur des sites antrieurs, o des bombes de gaz neurotoxiques ont t utilises Dans la mesure o les grandes puissances nont rien fait ds le dpart, le rgime se moque des lignes rouges et regarde jusquo il peut aller, constate un mdecin sur place, alors que dautres disent que dans limpossibilit de concrtiser une quelconque avance sur terrain, larme libre syrienne veux cote que cote entrainer la communaut internationale intervenir en Syrie, comme a t le cas en Lybie, o sans la couverture arienne occidentale, les rvolts libyens navaient aucune chance face la pseudo arme du colonel Kadhafi. Des tirs de mortiers, de projectiles souvent improviss, chacun pointe son tube de lancement mal fix, accompagne le tir dAllahou akbar ( Dieu est grand), vas savoir o va tomber le maudit projectile, sur une villa, un btiment, une rue, un souk, une cole, un hpital ? Une barbarie incomparable? Ensuite, se sont les avions Del Asad qui viennent semer la terreur avec leurs barils de poudre quils lchent sur les ttes de la population, il y a eu mme utilisation de missiles balistiques du type scud, quelle barbarie mon Dieu ! Mme en faisant la guerre, les arabes ne sont pas nobles, ni humains ; le peuple syrien, devenu sans domicile fixe, parpill, errant aux quatre coins du monde, lui qui enviait aux peuples arabes son mode de vie, de culture raffine, un peuple hautement civilis, devenu exil, et tout cela parce que certains ont voulu que le conflit soit rgl via militari, aucun code de chevalerie ou dhonneur, ne les retient, aucun recul ny a t observ dans ce conflit fratricide . Quelle maldiction est tombe sur les arabes, se dtruisant les uns les autres, dtruisant leurs vies et leurs villes ? Un proces-
sus dautodestruction et enclench apparemment et tout cela au nom de la sainte libert nous diront-ils, croyez- moi et les jours nous le diront ; Les arabes ne gagnerons ni en libert, ni en dmocratie, la seule chose quil vont gagn, cest plus de haine entre eux, plus de dictature et dinjustice et enfin plus de mpris pour eux mme. La Syrie ne se rtablira pas de sitt de ce traumatisme, son tissu social est dangereusement atteint, sa structure urbaine gravement touche, son arme affaiblie et par le systme de gouvernance del Assad qui na pas fait grand-chose pour pargner son pays et son peuple cette pouvantable preuve, bien que la famille el Assad a assur une stabilit politique de plus de 44 et une pseudo lacit du pays, loue par loccident des annes de tendresse et de rapprochement, La gestion du conflit par les rebelles, elle aussi est condamner, des milices, des djihadistes sans frontires de tous horizons, dbarqurent en Syrie, afin de prter assistance aux frres sunnites opprims par le tyran alaouite comme on le dessinait, o iront - ils ses combattants farouches une fois la guerre finie, vont-ils retourner leurs pays dorigines ou dans dautres contres o dautres missions djihadistes les attendront sous la bndiction occidentale, pourvu que ce djihad reste en intra-muros et ne se retourne pas contre eux. Trop de sang a coul, trop de douleur t cause pour que les syriens arriveront vivre normalement, les btisses seront un jour reconstruites, mais que sera-t-il des curs et mes des femmes et des hommes syriens meurtris jamais et dont les squelles de cette barbarie les accompagneront jusqua leur dernier souffle, une gnration complte denfants syriens est perdue. Devant cette barbarie des arabes qui sentre-tuent pour le pouvoir, Isral, me parait tre une oasis de paix et de droits. Jamais lon na vue lEtat hbreux tuer ou dcimer une partie de son propre peuple. Ces tyrans adorent le pouvoir, ter leurs femmes et enfants mais, ne toucher pas leur chaise (le pouvoir), ils risquent de brler tout leur passage, dcimer toute la population sans retenue ni recul. lesprit arabe serait-il incompatible avec la liber t ? Dailleurs, depuis quand nous les arabes avons vcu librement ? Navons-nous pas tout le temps vcu sous le rgne des sultans, des mirs, des cheikhs, empires trangers, romains, ottoman, puis sous colonialisme occidental, etc. ? De la libert, nous les arabes on ne connait que celle de sentre-tuer, piller, nous dranger les uns les autres, bouffer nos espaces vitaux, nous touffer au point que cela est devenue chez nous une vritable culture et un mode de vie, thakafa, on ne participe en rien de positif dans le progrs universel, sauf montrer au monde notre odieux visage de terreur et de bassesse morale. A la vue de ces terribles images de bbs agonisants, jai parfois honte de dire que je suis arabe !
C O N S TA N T I N E
Tout est par pour la rntre
A. Mallem quelques jours de la ren tre scolaire de diman che prochain, 8 septembre, un reprsentant de la direction de lducation a rvl, hier, dans une mission de la radio rgionale, les chiffres relatifs cet vnement. Ainsi, daprs M.Mohamed Latafi, charg de la communication de la DE, son secteur recevra cette anne, pour la rentre scolaire, de nombreuses nouvelles infrastructures dans les trois paliers : 6 lyces, dont trois pour la seule ville dAli Mendjeli, un au centre-ville dEl-Khroub, un la cit Massinissa, situe dans les faubourgs de ce chef-lieu de dara, et un dans la ville de Didouche Mourad, la cit Kef Lakehal. Ce mme responsable notera nanmoins que le nouveau lyce de Massinissa ne sera rceptionn dfinitivement qu la mi-septembre. Pour le palier du secondaire, le secteur de lducation comptera aussi sur 6 autres nouveaux CEM dont quatre Ali Mendjeli, un la cit Bergli de Hamma Bouziane et un autre la cit Hricha de An-Smara. Pour le cycle primaire, lintervenant dira : Il y a uniquement 9 coles primaires qui ouvriront leurs portes cette anne et encore la mi-septembre. Les lves auxquels sont destines ces nouvelles infrastructures pdagogiques seront placs la rentre dans les tablissements avoisinants puis transfrs au moment voulu dans leurs coles respectives, a-t-il indiqu. En ajoutant que tous ces nouveaux tablissements
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
07
Education
ont t quips par sa direction. Ainsi, le nombre de structures que compte prsent le secteur de lducation dans la wilaya de Constantine a t dtermin ainsi : 374 coles primaires, 262 CEM et 31 lyces. Avec ce nombre dinfrastructures et celui des lves, fera observer M.Latafi, nous ne sommes pas loin des standards universels fixs 25 ou 26 lves par classe. Au cours dune tourne que jai effectue moimme dans les coles de la wilaya, a-t-il poursuivi, jai remarqu que les classes de 25 lves sont assez nombreuses, comme le sont aussi celles accueillant 30 et 40 lves. Evoquant le problme de lencadrement, ce responsable a indiqu que son secteur dans la wilaya a t renforc cette anne par 820 nouveaux postes budgtaires couvrant tous les paliers de lenseignement ainsi que les matires enseignes, et ces nouveaux effectifs rejoindront leurs postes de travail aprs les rsultats du concours de recrutement qui a t organis rcemment, et qui seront connus ce jeudi prochain, daprs des sources concordantes. Transport, restauration, entretien et rparations dans les classes, chauffage tout a t pass en revue au cours de lmission qui a runi galement des reprsentants de lAPC dElKhroub, seconde plus grande agglomration de la wilaya, et cela dans un dbat franc et sans complaisance, mais qui a souffert nanmoins de la participation des auditeurs, notamment des parents dlves.
Au terme de la campagne moissons-battage 2013, la wilaya de Constantine a accd au podium, autrement dit parmi les rares wilayas o le rendement a dpass 50 quintaux lhectare dans le domaine des crales. En effet, 7 fellahs de Constantine ont pu raliser cette performance en adoptant un itinraire technique moderne en matire de labours, semailles, dsherbage, battage, etc.
Se faisant passer pour un officier suprieur de larme afin descroquer ses victimes, notamment des bijoutiers, un individu g de 32 ans a t arrt dernirement par la brigade criminelle de la police judiciaire de la sret de wilaya de Constantine et prsent le 2 septembre dernier devant le procureur de la rpublique du tribunal de la Ville des Ponts. Inculp descroquerie, dusurpation de fonction officielle et de dtention darme blanche, lindividu a t plac en dtention provisoire. Dautre part, le voleur de portables larrach qui oprait au niveau de la cit Daksi a t arrt galement la semaine dernire par les services de la 17me sret urbaine de Constantine. Selon le communiqu diffus hier par la sret de wilaya, ce dlinquant, g de 18 ans, a t prsent devant le procureur de la rpublique du tribunal de la ville qui la plac en dtention provisoire.
dpos au nom de B.T. qui a reconnu au cours de diffrentes phases de lenqute que cest le dnomm B.M. qui a achet la voiture en question, lui demandant de dposer le dossier la dara de Skikda, ville o il rside. Reconnaissant en outre que B.M. est en relation avec lingnieur des mines qui a appos le OK sur la fiche de contrle. Au bout de lenqute, pas moins de 7 individus gs de 22 63 ans ont t arrts. Prsents en dbut de semaine devant le procureur de la rpublique, 5 des mis en cause ont t placs en dtention prventive, alors que lingnieur des mines de Skikda a t plac sous contrle judiciaire et un autre remis en libert. Sur un autre registre de falsification dun document officiel (permis de conduire), un individu a t arrt au niveau du barrage fixe de Didouche Mourad alors quil se trouvait dans un bus de transport de voyageurs venant dAnnaba et se dirigeant vers Alger. Soumis un examen de situation approfondi, il savrera que le permis de conduire appartenait une tierce personne (D.N.) dont la photo a t enleve et remplace par celle du suspect apprhend. Aprs interrogatoire, il a avou tre lauteur de la falsification dudit permis en substituant sa photo celle du titulaire et ce, dans le but de louer une voiture auprs dune agence de location pour apprendre la conduite . Prsent devant le magistrat instructeur, le mis en cause a t plac sous mandat de dpt. la Sant, M. Abdelaziz Ziari, qui est attendu dans la Ville des Ponts le samedi prochain pour une visite de travail et dinspection. Celui-ci doit continuer encore sa vire lEst en se rendant le lendemain mme Skikda. Et pour clore ces visites, le ministre de lEducation nationale, M. Baba Ahmed, doit procder louverture solennelle de lanne scolaire 2013/2014 dimanche 8 septembre partir de Constantine. Dense activit ministrielle attendue Constantine, chose qui va certainement provoquer une congestion terrible de la circulation routire. A. Z. B.
nest pas responsable du curage des avaloirs, car ces oprations sont du ressort de lAPC , non sans indiquer que si la Seaco est mobilise en permanence dans ce genre doprations de curage des avaloirs, cela est fait titre prventif, pour anticiper toute rpercussion ngative sur le rseau dassainissement des eaux uses. Dautre part, la Seaco, prconise loctroi de lentretien des eaux pluviales des EPIC spcialises, comme cest le cas Alger et dans dautres wilayas. Nous avons voulu aller plus loin dans notre qute de la vrit. Lors dun entretien avec M. Horchi, chef du service dassainissement la direction de lHydraulique, celui-ci affirme que dans le contrat avec la Seaco, il nest mentionn nulle part que celle-ci soccupe des avaloirs ou des eaux pluviales, et quaucune clause ne ly oblige, cest-dire que juridiquement la Seaco nest pas responsable. On se demande, aprs tous ces dbats et tous ces changes, si le citoyen, et son environnement, nest tout simplement pas victime des incohrences de tous ceux qui ont la charge de ce secteur si sensible.
L cole suprieure des beauxarts de Constantine, situe la sortie de la cit Boussouf, sur la route de An-Smara, vient douvrir ses portes aux jeunes candidats dsirant suivre une formation dans ce domaine. A ce propos, le directeur de cette nouvelle structure de formation, rattache la direction de la culture de Constantine, est intervenu hier la radio rgionale pour donner linformation en mme temps que les conditions daccs et la composition du dossier administratif permettant de rejoindre lcole.
Ballet ministriel
as moins de trois ministres sont attendus partir de jeudi prochain Constantine. Ds jeudi, donc, cest le ministre des Travaux publics, M. Amar Ghoul, qui ouvre le bal. Ce dernier devrait procder linauguration du tronon de lautoroute EstOuest allant dEl Mridj Zighoud Youcef, puis au lieu dit Mihoubi, situ au PK 228, avant la monte dEl Kantour en face de la mosque Doghra pour faire la connexion avec le tronon de Skikda, qui est dj fonctionnel jusqu An Cherchar lentre de la wilaya dAnnaba. Viendra ensuite le ministre de
Selon un bilan tabli par le groupement territorial de la Gendarmerie nationale pour la priode du 25 au 31 aot dernier, 2 morts ont t enregistrs dans les 17 accidents de la circulation qui ont t recenss sur le territoire de la wilaya. On relve un seul accident mortel ct des 14 accidents corporels ayant fait 25 blesss au total et deux accidents matriels. Dautre part, la majorit de ces accidents se sont produits durant les tranches horaires de la journe comprises entre 9 et 12h (4) et 18h (4 galement). Entre 15 et 18h on compte 3 accidents, indique le bilan de la Gendarmerie nationale portant sur la priode indique. A. Mallem
ans un bilan communiqu hier dans laprs-midi par la Protection civile, il est fait tat de 9 blesss dans deux accidents de la route sur venus avant-hier. Les victimes ont t secourues sur les lieux puis transportes lhpital. Le premier accident qui a fait 7 blesss lgers sest produit 17 heures 22 minutes sur lautoroute Est-Ouest, prs de la cit Zouaghi, quand une voiture, et sans raison apparente, a quitt la route et drap. Le deuxime accident consiste aussi en un drapage dune Peu-
El Fedjr 04h40
Dohr 12h33
Assar 16h10
Maghreb 19h01
Icha 20h21
08
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
C E N T R E & EST
JIJEL Le cuir se vend mieux
MDA
Il nest, aujourdhui, un secret pour personne que le secteur de lHabitat, dans la wilaya de Mda, comme dailleurs partout ailleurs, travers le pays, constitue celui le plus important de par la nvralgie et la stratgie quil reprsente, ainsi que par les retombes sociales qui en dcoulent.
Rabah Benaouda n secteur gros problmes travers toutes les difficults relles, mais aussi artificielles auxquelles il fait face et qui se rpercutent, invitablement, sur la ralisation dans les dlais impartis, des diffrents projets de construction de logements, tous types confondus (sociaux, participatifs, promotionnels aids, location-vente, promotionnels publics et ruraux). Un secteur qui ne doit, cependant, imprativement et malgr tout, souffrir daucun retard de quelque nature quil soit, dans la ralisation, la rception et la distribution de ses diffrents projets, tant la demande des familles en qute dun toit dcent demeure trs forte. Un secteur li malgr lui et troitement dautres et dont il ne pourrait se dpartir et qui sont lurbanisme et la construction, le cadastre, la conservation foncire, les entrepreneurs, les bureaux dtudes Un partenariat qui laisse supposer une vritable coordination et une concertation, de tous les instants, pour la ralisation, dans les dlais impartis, des diffrents programmes dhabitat qui sont accords la wilaya de Mda. Aujourdhui, sur un total de 18.218 logements, sociaux inscrits, dont pas moins de 17.164 entrant dans le cadre du plan quinquennal 2010-2014,
nont toujours pas t lancs. Par ailleurs, un total de 8.309 logements, sociaux galement, issus du plan quinquennal 2005-2009, sont toujours en cours de ralisation alors que lanne 2013 tire sa fin. Un retard qui slve 70% du total des projets et qui est expliqu par les oprations de choix des assiettes, la prparation et la finalisation des cahiers des charges, la recherche des bureaux dtudes comme celle des entrepreneurs, le OK, relatif aux diffrents marchs Cest ce qui ressort de la lecture dtaille du rapport prsent par la Commission de lAPW de Mda charge de lhabitat et de la construction, lors de la deuxime session ordinaire de cette assemble lue pour lanne 2013. Et il en est de mme pour le logement promotionnel pour lequel la wilaya de Mda a bnfici, dans le cadre du plan quinquennal 20102014, dun quota de 17.000 units dont seulement 200 sont aujourdhui en cours de ralisation. Un secteur de lhabitat dans la wilaya de Mda o seul pratiquement le logement rural a tir relativement son pingle du jeu, dans la mesure o sur un total de 32.148 units inscrites, 17.742 ont t ralises, soit 55,2%, alors que 9.764 autres sont en cours de ralisation. Un tat de fait qui a amen cette
commission de lAPW de Mda charge de lhabitat et de la construction, prside par M. Ahmed Belghith, formuler pas moins de 10 recommandations et prsenter 5 propositions. Et parmi ces recommandations, nous citerons lappel toutes les parties concernes privilgier la coordination et la concertation permanentes entre elles, la ncessit de recenser effectivement toutes les poches foncires disponibles et surtout constructibles, la ralisation, dans les meilleurs dlais possibles, des plans dorientation urbaine des communes de Harbl, Mda, Ouzera et Tamezguida, laugmentation des quotas des logements, entrant dans le cadre de la location-vente ainsi que ceux des logements ruraux dans la mesure o ces deux types restent les plus demands par les citoyens, lacclration des oprations de distribution des logements rceptionns pour viter les dgradations, la prise en charge, en temps rel, des redevances financires dues aux entrepreneurs Quant aux propositions, il y a lieu de citer surtout celle relative la restauration et lentretien permanents, par les services comptents de lOffice de promotion et de gestion immobilire (OPGI), de tous les anciens btiments pour redonner un meilleur visage au paysage environnemental.
a Salon national du cuir, tenu Jijel, du 28 aot au 2 septembre, a t une russite commerciale, ont affirm, mardi, les organisateurs et les exposants. L emplacement choisi, cette anne, pour la tenue du salon, sur la placette de lhtel Kotama, dans le prolongement de la plage, a permis de toucher, directement, le plus grand nombre de vacanciers, venus de tous les coins du pays. Le salon a drain, quotidiennement, des milliers destivants, a soulign M. Kerdid Abdelhak, directeur de la Chambre de wilaya de lArtisanat et des Mtiers de Jijel. Ce dernier a dclar que cette 5me dition surpassait les quatre prcdentes par laffluence du public, encourag par des prix abor-
dables, la varit et la qualit des produits, prcisant que les stocks ont d tre renouvels deux fois de suite. Les artisans ont fait de meilleures ventes que dans la capitale, a ajout M. Khama Yacine, chef de service finances et comptabilit de la Chambre de wilaya de lArtisanat et des Mtiers de Jijel. Mme Siama Meftahi, venue dIn Amenas sest dclare, enchante du site et de laccueil, elle a propos au public des nattes de fibres vgtales et de cuir, affirmant quelle tient revenir lan prochain, avec dautres produits. En marge de cette 5me dition du Salon national du cuir, une journe dtude a t organise au Centre culturel islamique de Jijel, sur le soutien de lEtat, accord aux artisans.
le de 300 places chacun, dont un dot dun internat de 120 lits, qui porteront 19 tablissements le nombre global des structures de la formation, travers la wilaya, selon la mme source. Le dveloppement du secteur sera confort par lintroduction, au plan pdagogique, de nouvelles filires dans lAgriculture, les installations mtalliques et lIndustrie ptrolire, selon les besoins des oprateurs conomiques, tablis dans la rgion. Le secteur de la Formation professionnelle de la wilaya de Laghouat, stait vu accorder, lanne dernire, 2 CFPA dune capacit globale de 600
places et dun internat de 240 lits, dans les communes de Sebgueg et Tadjerouna. L extension du Centre de formation de la commune de Ksar El-Hirane, lamnagement de 3 autres tablissements Gueltat Sidi Sad, Brida et Hassi Rmel, font partie des oprations concrtises en 2012, au profit, du secteur Laghouat. Le secteur de la Formation professionnelle de la wilaya de Laghouat dispose actuellement, de 17 tablissements, 8 internats, 6 coles de formation prives agres, en plus de 38 espaces culturels et sportifs, au sein des structures de formation, selon la DEFP .
e taux de remplissage du barrage de Koudiet Lemdaouar, dans la commune de Timgad, wilaya de Batna, a augment 20 millions de m, la faveur des fortes prcipitations qua connues la rgion, durant ces dernires 48h, a-t-on appris, lundi, auprs du directeur de cet ouvrage hydraulique. Selon M. Yakin Benchori, cette augmentation permettra de rpondre aux besoins des communes de Batna et Khenchela, alimentes partir de ce barrage, pendant une priode de 4 mois, soit une moyenne quotidienne de 65.000 m, selon la mme source. Entr en service en 2007, le barrage de Koudiet Lemdouar, dune capacit globale de 74 millions de m, a enregistr, ces dernires annes, une diminution de son volume, ce qui a ncessit la mise en oeuvre dun program-
me durgence visant assurer lalimentation en eau potable des citoyens, durant lt 2013, a-t-il ajout. Lors de sa visite, en mai dernier, dans la wilaya de Batna, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a insist sur lacclration des travaux du transfert, partir du Beni Haroun (Mila), pour satisfaire les besoins en eau dans la rgion. Le barrage de Koudiet Lemdaouar assure lalimentation de plusieurs communes dans les wilayas de Batna et de Khenchela, linstar des localits de Barika, An Touta et Tazoult Batna, et de Kais, El Hamma, Ouled Rechache et El Mahmel Khenchela, indique la direction de lHydraulique, prcisant que cet ouvrage hydraulique est dot dune pompe flottante, pour purer leau ds que le volume descend moins de 12 millions de m.
GUELMA
a wilaya de Guelma a enregistr, au titre de la campagne moissonsbattages, 2012-2013, une rcolte cralire de plus de 2 millions de quintaux, a-t-on appris, lundi, auprs de la direction des Services agricoles (DSA). La quantit de bl dur a atteint 1,46 million de quintaux, 350.000 quintaux de bl tendre, le reste est rparti entre lorge et lavoine, a prcis M. Sebti Ghedjati, chef du service Organisation de la production et de soutien technique, la DSA. Les statistiques tablies par les Services agricoles, font tat de laugmentation de la production de crales, ces deux dernires annes, avec un rendement moyen de 26 q/ha, contre 24 q/ha, enregistrs lanne dernire, a ajout le mme responsable. Les
La bonne rcolte
points de stockage relevant de la Cooprative des crales et des lgumes secs (CCLS), de la wilaya ont reu, jusqu prsent, 892.000 quintaux de crales, toutes espces confondues, soit une augmentation de 3%, par rapport la mme priode de lanne prcdente, marque par une rcolte stocke denviron 880.000 quintaux, a soulign M. Ghedjati. La rcolte a dpass la capacit daccueil des 14 points de stockage de la rgion, dune capacit globale de 800.000 quintaux, a-t-il ajout, prcisant que cette quantit sera revue la hausse jusquau mois doctobre prochain, date dachvement de lopration de stockage. La superficie concerne, cette anne, par la campagne moissons-battages, a atteint 75.000 ha sur un total de 82.000
ha, a-t-il indiqu, avant de signaler que 6.500 ha, rpartis entre les localits dAin Makhlouf, Tamlouka et Ain Larbi, ont t affects par la scheresse et les incendies. La moyenne de production des surfaces irrigues relevant des communes de Belkheir, Bouchegouf, Boumahra Ahmed, Mdjez Amar et Hammam Debagh, a atteint 50 q/ha, a-t-on not. L excution du programme de renouvellement du matriel roulant agricole figure parmi les facteurs ayant contribu la diminution de la perte de production, a-t-on not. Au total, 360 moissonneuses-batteuses ont t mobilises au cours de la campagne rcolte 2012-2013, dont 43 ont t renouveles et 10 autres, nouvellement attribues, a signal la mme source.
MILA
dbattre lors des prochains colloques, portant sur lenfant et la crativit, de parrainer les concours organiss et de publier les interventions, lors de ces rencontres. Au cours de la 2me journe des travaux de ce colloque, lcrivain Mohamed Al Zine Rabai a voqu limportance dintervenir dans le monde de lenfant et de stimuler sa sensibilit. L enfant a besoin dtre encadr, orient et accompagn pour librer ses dons sans complexe, a-t-il soutenu. Pour cet crivain la rcitation et le thtre sont les meilleurs allis dans lveil de la crativit de lenfant et lcole reste, selon lui, le meilleur endroit o des talents peuvent tre dcouverts. Au cours de cette deuxime dition du colloque, des confrences sur des thmes divers du monde de lenfant ont t prsentes, ct de la lecture de textes de posie et de prose pour enfants, accompagne de rcitals de luth et de violon.
eux voleurs de motos ont t mis hors dtat de nuire dans la villa de Mila, indique-t-on de source policire. Cest suite une tentative de vol dune moto en stationnement, en plein centre-ville, par un jeune g de
El Fedjr 04h52
Dohr 12h47
Assar 16h24
Maghreb 19h15
Icha 20h36
O R A N IE
MAGHNIA
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
09
MASCARA
Khenouci Mostefa
Cheikh Guetbi uite aux dernires mesures de lutte contre le trafic de carburant, la situation des fellahs de la rgion frontalire de Souani dans la dara de Bab El-Assa, sest grandement complique. Principale cause de leur soucis, source dune grogne sommes toutes perceptible, est lindisponibilit du gasoil indispensable pour une production intensive. Nous ne sommes plus servis en gasoil depuis mai dernier. On nous pnalise tort. Actuellement pour puiser leau pour lirrigation de nos champs et les besoins de nos btails et nos batteries de volailles, nous payons le carburant 2000 DA le jerrican de 30 litres. Nous commenons nous essouffler , dira ce producteur de crales, de fruits et lgumes ainsi que du lait lequel nous montre une partie de luzerne quil a t contraint de laisser scher et une parcelle quil a laisse en jachre faute de moyens. Ces mesures qui se veulent prventives dans un 1er temps ne semblent pas tre mrement rflchies, car elles pnalisent tout le monde, contrebandiers et agriculteurs , dira, outr cet autre cralier et producteur de volailles
fin de faire face au nombre important qui ne cesse daugmenter dune anne une autre des tudiants, luniversit de Mascara prvoit la rception de plusieurs projets daccueil, actuellement en chantiers et dont le taux de ralisation se trouve une phase trs avance. Ces projets pour lesquels on a consacr une enveloppe financire estime 9 mille milliards de centimes sont composs dun auditorium de 600 places, dune bibliothque centrale de 1000 places, de 8000 places pdagogiques, dun rectorat de luniversit, de cinq laboratoires de recherche et de 130 logements au profit des enseignants. Pour les nouveaux tudiants inscrits en 2013/2014 les rsidences universitaires peuvent offrir 2095 lits pour les garons et 1321 pour les filles.
CHLEF
la place dAlger. A noter que pour des raisons de rentabilit, les WC rservs en principe aux femmes sont squatts par les mles de passage, avec laccord tacite du prpos. Par ailleurs, lon se rappelle le toll citoyen quavait provoqu en 2007 lubuesque placard publicitaire Tlemcen, ville dart et dhistoire install au dessus de ces WC(ceux du Mechouar) par lAPC qui dut lenlever. Au sujet des toilettes publiques disponibles au niveau du chef-lieu, leur nombre est relativement drisoire, soit six(payants en majorit) : la vespasienne du muse(Blass), les WC du march couver t, les cabinets daisance du grand Bassin, les blocs sanitaires de la gare routire de la Metchkana et les latrines dites nqayr de Djama el-Kebir(rue de la Paix) en face de derb Sidi Sad (les petites mosques de quartier en sont dpourvues)ainsi que les toilettes du parc dattraction de Lalla Setti. A noter quun urinoir datant de lpoque coloniale, situ Bab Sidi Boumediene, ct des BMC, fut dtruit, ainsi quune pissotire qui se trouvait Bab el-Djiad au lieudit Blass el-Kar. Des WC amnags sur la place commerante de Souk el-Ghzel seront ferms. Il faut savoir que les deux fast-foods jumeaux(spcialit poissons frits) situs en bas du march couvert tenues au dpart par Nini et Hamid (Bessad) taient
lorigine des vespasiennes Au vu de ce dficit patent en la matire, les autorits municipales devraient investir dans ce crneau (sanitaires mobiles) travers lemploi des jeunes. Dautant que la plupart des dbits de boissons, caftrias notamment, ne respectent pas le cahier des charges exigeant de mettre des toilettes, de surcrot propres, la disposition du client et accessoirement au profit des passants. Dans ce sillage, le prsident de lASPEWIT, M. Morsli Bouayed, ne manquera pas lors dune mission radio, de signaler un phnomne nouveau nuisant lenvironnement, savoir la prolifration de bouteilles en plastique gorges durine, jetes par terre par incivisme. A ce propos, et titre indicatif, le portail des exGaleries algriennes de la place Kairouan(centre-), mitoyen avec lagence dAir Algrie ainsi que les alles menant aux bureaux de La Voix de lOranie et El Moudjahid, entre autres, deviennent la faveur de la nuit, des pissotires de fortune, plutt de secours. Abstraction faite de la nuisance olfactive(odeur durine), ce geste sapparente un outrage la pudeur. Devant cette absence de commodit publique, certaines femmes, diabtiques ou simplement avec la vessie pleine, nhsitent pas frapper, avec toute la gne que lon peut imaginer, la porte des maisons pour solliciter ce service naturel.
pal du groupe, S.A.E. 25 ans, rsidant Chlef, journalier et repris de justice, B.B.M. 23 ans, rsidant Chlef, mcanicien et repris de justice, M.A. 25 ans, rsidant Chettia, sans profession, divorce et mre de deux enfants. Aprs une enqute minutieuse, il sest avr quils avaient leur actif plusieurs agressions et vols commis sur la route nationale numro 11. Cinq victimes les ont reconnus. Ils ont t prsents avant-hier devant le procureur de la rpublique du tribunal de Tns pour association de malfaiteurs, vol et dgradation de biens dautrui. Les trois premiers ont t placs sous mandats de dpt, M.A. a bnfici dune citation directe.
soin dtre pris en charge par tout un chacun. Sur un autre registre la station de Lassasse est devenue un espace pour ordures de tous genres do des odeurs insupportables manent longueur de journe, agressant encore davantage lenvironnement et la sant des enfants du quartier Diard El Ward et en mme temps les voyageurs. Des toilettes publiques lair libre, en labsence des autorits comptentes charges de lassainissement. Cette situation a fait de Relizane un dpotoir dordures insupportable, mme les trottoirs de la Grande Poste au centre-ville sont menacs.
des retards accumuls depuis la date dinscription en 2003. Dot de toutes les activits de base annexes, ce stade couvrira une superficie de 70.000 m. Lancs vers la fin du mois de fvrier de cette anne, les divers travaux lis aux activits sportives complmentaires et annexes staleront sur plus de deux annes condition que les entreprises de ralisation engages respecteront au mot et la lettre la date limite de rception et de livraison du projet.
10
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
C O M M U N I C AT I O N
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
11
Les tarifs des abonnements 3G seraient abordables, doutes sur la qualit du dbit
Le prix de la licence 3G fix par lARPT 3 milliards de DA est raisonnable, estiment des experts qui y voient une contrainte de moins pour les oprateurs. Les tarifs des abonnements devraient tre abordables, mais la qualit du dbit pourrait rserver des mauvaises surprises.
AVEC LA COLLABORATION DE
Premier journal conomique en ligne
Le dploiement des premiers rseaux 3G en Algrie est attendu pour la fin de cette anne. LAlgrie entrera alors rellement et tardivement dans lre des rseaux haut dbit, appliqus aux marchs data. Derrire une telle ralisation, se profile, chez les oprateurs et les spcialistes, une grande inquitude, celle dune rgulation non productive au secteur et qui aggraverait la dsorganisation dans laquelle se trouve le march des tlcommunications du pays. Absence de concurrence loyale entre les oprateurs, retard dans la dlivrance des agrments techniques pour les terminaux, confusion autour des chiffres concernant lactivit conomique des tlcommunicationsLa rgulation des tlcommunications est devenue un enjeu conomique majeur pour le pays et fait appel des comptences multidimensionnelles issues des nouvelles coles.Aujourdhui, il ya urgence de dresser une nouvelle politique de gouvernance et de rgulation des tlcommunications et de soutenir les ides en matire de gouvernance des TIC, contenues dans le projet de la nouvelle loi des tlcommunications. LARPT devra galement sortir de son silence par rapport aux dossiers non classs comme ceux de lEEPAD, de loprateur LACOM et des oprateurs VOIP. Sur la technologie 3G qui transporte les flux data de lInternet, lARPT dispose des textes juridiques qui concernent principalement les services des flux voix issus de la commutation des circuits. En clair, actuellement ce rgulateur intervient pleinement dans lanalyse et la validation des catalogues dinterconnexions qui dpendent uniquement des rseaux voix. On se demande alors, comment feront les experts de lARPT pour trouver une solution aux problmes lis aux plateformes de routage (paquets IP) du stockage des donnes, en labsence de textes organiques de rgulation du secteur dInternet. Lchec de la rgulation de la VoIP en est un exemple. LARPT, dont le champ daction devra stendre pour contenir le technico-conomique, au-del des missions routinires, doit impulser les changements et linnovation et non le contraire Les baisses des tarifs, rvolutions rglementaires et performances des oprateurs sont les seuls vecteurs qui feront russir conomiquement louverture du secteurs des tlcommunications la concurrence.Il faut alors les concentrer et les renforcer. Et ce, par la poursuite de linvestissement, la garantie de la concurrence et le soutien de la cration des contenus.
e ministre de la Poste et des technologies de linformation et de la communication, Moussa Benhamadi a promis une licence 3G un prix abordable pour acclrer le dveloppement du haut dbit mobile. LARPT (Autorit de rgulation de la poste et des tlcommunications) lui a emboit le pas, en exigeant des oprateurs des prix de services 3G raisonnables. Maintenant que le prix de la licence a t fix 3 milliards de Dinars que daucuns jugent effectivement modr, quen sera-t-il de la tarification pour les consommateurs ?Le prix de la licence 3G pour les 3 oprateurs runis est denviron 117 millions de dollars. Sachant que le nombre dabonns en Algrie est de 37.5 millions, selon les derniers chiffres de lARPT, le cot de la licence par abonn serait de 3,12 US$.Ce cot unitaire tait de 7.50 US$ pour le Maroc, de 14.20 pour la Tunisie, de 19 US$ pour lEgypte et de 73 US$ pour le Nigeria. Le prix de de la licence 3G de lAlgrie est comparable celui du Maroc (120 Millions US$), avec un nombre dhabitants comparable aussi. Le cout unitaire par abonn au Maroc ( 7,5 US$) est cependant le double au Maroc par rapport lAlgrie alors que le PIB par habitant est 65% moins important (Maroc = 5.193 US$, Algrie = 8.515 US$). LAlgrie dispose dun produit intrieur brut annuel par habitant trs lev par rapport au cot de la licence, par consquent ses citoyens abonns disposent potentiellement de plus dargent dpenser dans les services de donnes de la 3G, observe Ali Kahlane, prsident de lAssociation algrienne des fournisseurs de services internet (AAFSI).
Kahlane sinterroge sur Un prix les critres qui ont persubventionn ? mis de fixer le prix des licences 3G. Est-ce la taille potentielle du march des services de donnes ou est-ce la richesse conomique de la population ? Pour lui, un prix de la licence 460 millions US$ pour les trois oprateurs est aussi intressant, soit 153 millions US$ par oprateur. Avec un tel prix, il estime que les tarifs pour les consommateurs peuvent tre abordables pour peu quon laisse ces mmes oprateurs calculer les prix des services en fonction de leur investissement tout en faisant jouer la concurrence et la loi de loffre et de la demande sous lil vigilant de lARPT, pour que labonn ne soit pas ls . Ali Kahlane considre que le prix actuel est carrment subventionn par lEtat. Il faut donc, a-t-il soulign, obliger les oprateurs redistribuer cette subvention sous forme de prix trs abordables avec des services tout aussi bon march. Et, souligne-t-il, des prix abordables pousseraient la consommation et permettraient aux oprateurs et dengranger encore plus vite les dividendes. Le prix abordable de la licence 3G permet amplement aux oprateurs damortir leurs investissements et acclrer le dploiement du rseau, estime pour sa part Youns Grar, expert et consultant TIC. Cela doit se rpercuter sur les prix de forfaits internet mobile dautant que les prix des quipements 3G-une technologie en fin de cycledont les prix ont chut ces dernires annes, explique-t-il. Il considre quil est possible de tabler sur un prix dentre de Des prix abordables avec le dbit en moins
gamme 2500 DA/mois comparable aux forfaits proposs actuellement sous le rseau 2G+ avec un dbit 3G. Cela est possible, estime-t-il, en misant sur le nombre dabonns avec des services en moins afin de dmocratiser cette technologie. Pour M. Grar, le prix dpendra galement du cot de la bande passante que seule Algrie Tlcom vend aux oprateurs. La qualit du dbit risque de dcevoir. Les abonns risquent de connaitre les mmes problmes quavec lADSL dAlgrie Tlcom. Cette dernire qui dtient le monopole sur la bande passante la propose un prix plus cher que ceux pratiqus travers le monde avec la qualit en moins, at-il assn. Grar estime que si Algrie Tlcom conserve son monopole sur la bande passante durant les prochaines annes, le consommateur ne pourra pas prtendre un forfait mobile en illimit 3500 DA/ mois. Alors que le prix des abonnements ADSL de 20 mga est de 3500/4500 DA de par le monde, en Algrie 1 mga cote 2000 DA. LARPT et le MPTIC doivent se pencher sur la politique tarifaire dAlgrie Tlcom et nous dire pourquoi a cote aussi cher, a-t-il soulign.Il a galement insist sur la qualit de lhbergement qui doit tre amliore pour inciter hberger les sites algriens dans des centres dhbergement locaux afin de dcongestionner le flux et permettre une meilleure qualit de dbit. Cest en jouant sur la qualit de lhbergement en local et la baisse des cots de la bande passante quon pourra avoir des forfaits illimits abordables avec une bonne qualit de services, a-t-il rsum. Le monopole dAlgrie Tlcom sur la bande passante, un obstacle ?
Publicit
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
12
n silence quasi total rgne dans les locaux de la direction des Systmes dinformation de NCA Rouiba. Quatre personnes, chacune derrire un ordinateur, supervisent le fonctionnement du systme et le flux des donnes qui y transitent. A leur tte, Hakim Benayad, le directeur systmes dinformation (DSI) de la socit. Cest lui qui soccupe des orientations stratgiques du schma directeur informatique et les plannings de mise en uvre en collaboration avec les autres services de lentreprise. Chaque matin, ds quil arrive son bureau, il commence par faire un check-up de lensemble des fonctions et des lments de son systme. Une autre personne soccupe du helpdesk et prend en charge la maintenance et autres problmes techniques pouvant survenir sur les machines (imprimantes) et les logiciels. Une troisime composante du DSI de NCA Rouiba, dsigne par chef de projet des terminaux main (PDA) gestion de la flotte de vente directe et administration des applications de gestion. Cest elle quest ddie la supervision de logiciel management et de gestion de qualit, et celui de la pointeuse. Parmi les missions du chef de projet PDA, devenu administrateur de gestion des applications : sassurer du maintien jour de la base de donnes, de la remonte priodique des donnes partir des terminaux mobiles, suivre le bon droulement du processus de transfert des donnes entre deux logiciels, et sassurer des sauvegardes permanentes de ces donnes, explique Hakim Benayad. Dans la gestion des terminaux main il est aussi question de maintenance des quipements et de formation des nouvelles recrues. Une quatrime personne prend en charge ladministration ERP (Enterprise Resource Planning) et BI (Business Intelligence - outil daide la dcision) . Sur le terrain Lorsquun vendes opra- deur met une demande de chartions gement de produits Rouiba, la requte atterrit directement chez le superviseur qui il appartient de valider, soit en lacceptant ou en la modifiant. Une
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
13
AVEC LA COLLABORATION DE
Premier journal conomique en ligne
Les USA prvoient de publier des rapports sur les demandes de surveillance de donnes
La communaut amricaine du renseignement amricain a promis de divulguer davantage de donnes sur les programmes de surveillance du gouvernement en publiant des rapports annuels sur les dcisions judiciaires secrtes dlivres des oprateurs tlcoms. Le directeur du renseignement national, James Clapper, a annonc un plan pour publier lensemble ordonnances juridiques mis par an en directions des entreprises de tlcommunications sous le sceau du secret par la Foreign Intelligence Surveillance Court (FISA), et le nombre de cibles affectes par ces requtes. Cette mesure fait partie de la rponse du prsident Barack Obama la critique sur le manque de transparence dans les programmes de surveillance du gouvernement la suite des rvlations de lancien agent de la NSA, Edward Snowden. Selon la FISA, la NSA aurait involontairement rassembl pas moins de 56.000 e-mails dAmricains par an entre 2008 2011 et a peut-tre viol la Constitution avant que les ajustements ne soient apports au programme de surveillance lectronique.
Les revenus dAndroid app mobile devraient atteindre 6,8 milliards $ en 2013
Le gant de linformatique Apple a lanc un programme dchange dans ses magasins de dtail aux tats-Unis pour les anciens modles de son iPhone, au moment o il se prpare pour le lancement dune nouvelle version de son trs clbre smartphone. Apple va offrir aux clients un crdit pour leurs vieux tlphones qui seront utiliss pour lachat dun nouveau modle, a dclar un porte-parole dApple. Une industrie florissante existe pour les anciennes versions de smartphones, notamment liPhone, sur des sites comme eBay et Gazelle. Mme les iPhones dbloqus peuvent rapporter jusqu 125 dollars aux fournisseurs qui les revendent aux Etats-Unis et linternationale. Le directeur excutif de Gazelle, Israel Ganot, a estim le march des smartphones doccasion aux tatsUnis atteindra 14 milliards de dollars dici 2015.
Les revenus dapplications mobiles dAndroid devraient atteindre prs de 6,8 milliards de dollars dici la fin de 2013, ce qui correspond plus du double de son chiffre daffaires de 2012, selon une tude dABI Research OS mobile. Les recettes Android app pour smartphones devraient augmenter de 59,1 65,9% par rapport aux recettes des applications iOS dApple, indique la mme tude. Dautres contributeurs aux recettes Android app sont les applications de publicit qui repose principalement sur ??lanalyse de recherche de Google. De plus, Android est prvu dintgrer la facturation pour les achats sur sa plateforme dapplications.
La Libye en pourparlers pour acheter les parts de Duba dans Tunisie Telecom
LAP GreenN, une filiale du fonds souverain Libyan Investment Authority (LIA), est en pourparlers pour acheter une participation de 35% dans le capital de loprateur tatique Tunisie Telecom auprs de Emirates International Telecommunications LLC (IET), le bras de Duba Holding, qui cherche rduire sa dette, a acquis, en 2006, des parts dans Tunisie Telecom pour 2,25 milliards de dollars. JP Morgan Chase a valu 650 millions de dollars en juillet dernier. La socit a t touche par les troubles politiques et conomiques depuis les soulvements populaires dans la rgion qui a commenc en 2011. LIA a des actifs denviron 60 milliards de dollars. Mis en place en 2007, LAP GreenN offre des services de tlphonie fixe et mobile en Ouganda, en CtedIvoire, au Soudan du Sud et en Sierra Leone. Tunisie Telecom compte plus de 4 millions dabonns mobiles sur environ 10,5 millions dabonns, et un million de lignes fixes. Treize oprateurs, dont Etisalat et Turkcell de la Turquie ont exprim leur intrt pour lachat de la participation. LAP GreenN est le mieux plac pour cela, selon un spcialiste du secteur.
Sony Entertainment Network lance ses services de facturation mobiles aux tats-Unis
Sony Network Entertainment et Sony Computer Entertainment ont lanc la facturation mobile aux tatsUnis en collaboration avec la socit Boku de paiements en ligne mobiles. Le nouveau service permet aux utilisateurs de rseaux mobiles aux Etats-Unis de recharger leurs comptes pour acheter du contenu sur PlayStation Store et sur Sony Entertainment Network en utilisant leurs comptes de tlphonie mobile. Un service similaire a t introduit au Royaume-Uni.
es produits de la tlphonie mobile et de linformatique de qualit, garantis dorigine, des prix imbattables, scoulent sur le march doccasion de la ville dOran. La demande est soutenue en partie par cette volont, particulirement des jeunes, dtre toujours laffut des quipements les plus branchs histoire de frimer entre copains. Loffre est, quant elle, tire vers le haut par une entre massive de ce type dquipements ramen essentiellement par la communaut algrienne vivant ltranger. Un petit dtour par les magasins de tlphone portable doccasion confirme cette tendance. Sur la place de Medina Djedida, o les magasins spcialiss du boulevard Ahmed Zabana et du boulevard du docteur Benzerdjeb sont considrs comme la Mecque du tlphone portable, les affaires marchent plutt bien cet t, comme nous le confirme un grant de magasin. Pour beaucoup de nos clients, ce type de tlphones ramen de pays lUnion Europenne, reprsente un gage de qualit incontestable. Certains appareils doccasion portent toujours le logo de loprateur tlphonique du pays dorigine. On fait exprs de laisser ces logos. Cela reprsente pour nous un argument commercial et pour nos clients un gage de qualit, qui prouve que le produit provient bel et bien de pays europen, affirme-t-il. Pour ce spcialiste des tlphones de type smartphones, le march doccasion est essentiellement aliment par les migrs, dont certains ont sentis le filon depuis plusieurs annes dj. Cest ce qui explique, selon lui, cette grande diversit de loffre durant la saison estivale. Cest un moyen tout fait pratique pour augmenter le budget pour passer des vacances de petit prince au bled. Quelques gadgets dnichs pour quelques dizaines deuro, glisss dans un sac au dos, sont revendus en Algrie des prix relativement abordables, en comparaison avec le march du neuf. Le filon est tellement intressent que certains migrs prfrent ramener des petits appareils lgers mais la valeur sre, au lieu dchanger des sommes importantes en euro contre des dinars sur le march parallle des devises. Cest le cas de Hakim, trentenaire, qui vit en Espagne depuis lan 2000, o il est parti tudier avant de sinstaller dans la rgion dAlican-
te, qui en a fait une spcialit. Les commandes sont mme passes plusieurs mois lavance.Certains me rclament des produits spcifiques leurs besoins bien avant mon voyage. Je prends le temps de chercher les produits aux meilleurs prix. Surtout que parmi mes clients, il y a des tudiants aux budgets assez modestes. Mais javoue que grce cela je peux me permettre des choses que je naurais pas pu faire avec mes faibles conomies, affirme Hakim. Houari et son pouRetour au se ont quitt Oran, bled : retour avec leurs deux engagnant fants, vers la fin des annes 90, pour sinstaller dans la banlieue parisienne. Ancien agent dAlgrie Poste, Houari nest pas particulirement utilisateur invtr dquipements TIC. Mais, il a bien pris conscience de lutilit et surtout de lintrt que portent les jeunes pour ce type de matriel. Quand il lui arrive de venir passer des vacances avec sa famille, il nhsite pas ramener dans ses bagages des gadgets technologiques bien utiles, histoire damortir les frais de son voyage. Il affirme, toutefois, navoir aucune une dmarche commerciale. Originaire du quartier de St Pierre, nombre dtudiants, damis et de parents attendent avec impatience de faire de bonnes affaires avec lui. Cette foisci, jai ramen, par exemple, des micros portables doccasion que jai acquis en France pour moins de 100 euros et que jai revendu aux jeunes du quartier entre 15.000 et 17.000 dinars pices. Il faut admettre qu ces prix l, je nai presque pas de marge bnficiaire. Mais a me permet toutefois de rembourser une partie de mes dpenses de voyage et de sjour au pays, explique Houari. Un large ventail de produits est ramen par les plus jeunes, parmi les enfants dmigrs, ns en France, comme Yanis. Outre les tablettes, les ordinateurs portables et les lecteurs de musiques, ils introduisent des accessoires utiles, tels que les disques durs amovibles et autres cartes graphiques destins un public plus connaisseur. En diversifiant ses produits, Yanis
essaye dviter, comme il nous la confi, de ramener des sries dun mme produit pour ne pas tomber sous le risque dune saisie la douane. Largent quil gagne en vendant ces produits au prix fort, il en utilise une partie pour soffrir du bon temps durant ses vacances. Lautre partie, il la rserve pour acheter des produits vestimentaires de marque contrefaite. De cette faon son voyage est largement rentabilis, se rjouit-il. Sil y a aujourdhui Les consoles un crneau quon de jeux font pourrait qualifier de un tabac porteur, cest bien celui des consoles de jeux vido et leurs accessoires, trs priss parmi les jeunes adolescents. La sortie rcemment des dernires versions de Xbox one , et de Play Station 4 a eu leffet de faire chuter, outre mer, les versions antrieures Xbox 360 et Play Station 3. Une aubaine, pour le march local de loccasion boost par une offre de plus en plus soutenue. Les principaux acteurs de ce crneau, des trabendistes dits du cabas , qui voyagent gnralement par bateaux et font la navette rgulirement entre lAlgrie et la France via lEspagne. Il arrive certains de ramener chaque voyage au moins une trentaine de consoles, de type Xbox de Microsoft et Play Station de Sony, sans compter les accessoires daccompagnement, comme les manettes de jeu ; ou encore les kinnects , une sorte de camra quon connecte la console Xbox, ce qui permet au joueur de se passer de la manette et dinteragir avec le jeu en faisant seulement des mouvements des mains et du corps. Cest un peu le mme principe utilis par une autre marque de console, la Wii. Actuellement les prix des consoles Xbox est tomb de prs de 40.000 dinars, il y a quelques mois, moins de 30.000 dinars actuellement. Les manettes sans fil dorigine, sont quant elle cdes aux alentours de 4.000 dinars, alors que leurs prix avoisinaient plus de 6.000 dinars il ny pas si longtemps. Ce qui nest pas sans dplaire nos jeunes.
14
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
C O M M U N I C AT I O N
GROUPE AMOUR
Conserverie du Maghreb - Minoterie Semoulerie Zone Industrielle Nourredine Amour - MOUZAIA
RECHERCHE
DISTRIBUTEURS REGIONAUX
CONCENTRE de TOMATES en botes de 1/2 et 4/4 CONFITURES - abricot - oranges - pomme - poires COUSCOUS FARINES SUPERIEURES SEMOULES SUPERIEURES
TOUTES WILAYAS
Si vous disposez : - D'une aire de stockage couverte d'au moins 150 m - D'une capacit financire minimum - D'une qualification suffisante pour assurer une veille commerciale dans votre rgion Adressez-nous votre candidature : - Par mail au : conserverie@groupeamour.com - Par fax au : 025 44 54 44 - Par courrier : Groupe Amour Zone Industrielle Nouredine Amour - Mouzaia Wilaya de Blida - Par Tlphone au : 025 37 74 44 / 025 37 70 40 / 025 37 73 25 Nos Distributeurs retenus bnficieront de conditions commerciales trs favorables : prix de cession modalits de livraison et de paiement privilgis. En outre nos Distributeurs bnficieront de l'exclusivit pour la rgion et galement de tout l'appui publicitaire du Groupe Amour.
LANGUES ETRANGERES
Apprentissage rapide, efficace, et mthodique A l'occasion de la rentre sociale 2013 / 2014, l'institut des langues ALC ORAN lance de nouvelles formations en langues trangres notamment :
Cabinet Notarial
Recrute
Agent de saisie (femme) Matrisant l'outil informatique Exprience souhaite
Tl : 0662 / 62 42 40
Email : notaire-guermoudj@hotmail.fr
INSTITUT DATA Donnez-nous votre passion, nous vous donnerons une vocation. Votre premier tablissement agr par l'Etat et constructeurs informatiques. Sige : 21, Rue Sgt Bouamrane (ex-Lamartine) Prox. Ex-consulat USA - Oran Tl/Fax : 041.33.21.57 / 07.73.00.70.59 / 07.74.05.69.68 Mail : institutdatadz@yahoo.fr - http://institutdata.com / Une exprience nationale, unique de 30 ans ! Formations en informatique courte et longue dure : Master, Licence (BTS), Technicien, Secrtariat bureautique, Initiation, Remise niveau, Perfectionnement, Cours de soutien. Formations la carte : Rseaux, Autocad, Delphi, Access, PAO, Cration de sites web, HTML, PHP, Pascal, Java, Maintenance (hard et soft), Gestion, Langues - Meilleur prix rapport qualit / prix maghrbin
Cherche Professionnels
dans le domaine de l'animation des enfants : Spectacles de clowns, marionnettes Contactez le : 0796.797.104
Vend
01 Centrale bton marque LIEBHERR anne 2007. Capacits 30 m3/H - Silos 120 tonnes. Intermdiaire s'abstenir.
Tl : 05-56-52-05-80 05-59-25-96-39
Intermdiaire + agence s'abstenir
Contacter le : 0770 26 45 81
O RAN
Lun des points inscrits lordre du jour de la visite du ministre de lIntrieur et des Collectivits locales Oran, annonce pour la semaine prochaine, le march de la rue des Aurs, ex-la Bastille.
Houari Saadia
e projet de rhabilitation et de requalification de la grande rue commerante des Aurs, toujours remis aux calendes grecques faute davoir pu trouver un site de transfert adquat pour les marchands aux tals, sera, en effet, au menu de la visite de travail de Daho Ould Kablia, charg par le Premier ministre de mettre en uvre, avec le concours des autorits locales, un plan spcifique la ville dOran consistant en trois chantiers : lassainissement du march de la Bastille, le ramnagement urbain de Mdina Jdida et la ralisation dun souk pilote sur le site des anciennes halles centrales de fruits et lgumes de Cit Petit. Dans ce cadre, le wali a instruit, avant-hier lundi, les responsables concerns de prparer un dossier, dtaill et actualis, sur ltat des lieux de la Bastille. Les pouvoirs publics veulent en fait connatre avec la plus grande exactitude possible la situation du site cibl avant de mettre au point une solution au problme, ainsi quun plan daction. Pour gagner du temps et prendre une longueur davance, le chef de lexcutif a charg les instances concernes, notamment lAPC dOran et la direction du Commerce, de jeter, ds maintenant, les ponts de communication et de dialogue avec les commerants dudit march, en nexcluant personne. Commencez, sans plus tarder, convoquer les marchands qui y activent. Tenez des ru-
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
15
e nouveaux dlgus et directeurs viennent dtre installs au niveau de plusieurs divisions de la commune dOran. Cest ainsi que Mlle Nama Seddouki a t installe en tant que dlgue la culture en remplacement de Mlle Latifa Meskine. La division de lHygine et de lAssainissement (DHA) a, quant elle, vu larrive de M. Sid Ahmed Boushaba, install en tant que dlgu de la divi-
sion en remplacement de M. Smal Brahmia. A la DRG (Division de la rglementation gnrale) on note linstallation de Madame Mokhtaria Bouamama au poste de dlgue. Cest dans ce mme sillage que lAPC a procd un mouvement de directeurs de divisions et de secteurs urbains, marque notamment par linstallation de M. Rachid Ouali en tant que nouveau directeur de la division dHygine et Assainissement (DHA) en remplacement de M. Houari Rihi.
M. Mazari
rce au tramway, la place du 1er Novembre (ex-Place dArmes), avec son nouveau look, nous rconcilie avec les projets damnagements urbains, notamment les nouveaux, et nous fait oublier les autres ratages, sauf que La place est devenue plus attractive et il fait bon sy promener, sasseoir sur ses bancs et ses bordures en granit gris bien poli, et observer lactivit grouillante dans et autour de la place, les nombreux amnagements qui y ont t entrepris, ses palmiers gants ou nains, son gazon bien taill, ou encore ses coins dombre. Le ministre des Affaires trangres espagnol, lors dun bref passage Oran, il y a quelques semaines, a tenu sy rendre et admirer le travail ralis, tramway oblige. Pour la circonstance, les autorits communales ont insist pour que la place, revue et corrige, soit inaugure par cet illustre personnage, ami et partenaire dOran. Tout est bien, donc, dans le meilleur des mondes ; Oran et les oranais ont gagn une belle place publique, si belle quelle est davantage mise en relief par le prestigieux thtre et le magnifique sige de la mairie dOran (en cours de restauration) avec ses deux beaux symboles : deux majestueux lions, la tte haute et la crinire bien en vidence et un buste fier. Bref, cest redevenu une vritable place publique, qui, la nuit est encore plus attractive avec son clairage am-
n homme g dune trentaine dannes a t victime dune chute mortelle, avant-hier. L infortun a chut du 18me tage dun immeuble au quartier Gambetta. La
dpouille mortelle a t vacue vers la morgue pour les besoins dune autopsie. Une enqute a t ouverte pour dterminer les circonstances du drame. J. B.
e vieux ne pouvait semp cher de mditer sur un dic ton populaire qui reflte si bien le bon sens des anciens. Ils savaient des choses, nos anciens, y a pas dire ! Tout ce quils ont dit se vrifie dans le vcu quotidien. Le vieux avait plusieurs raisons de penser ainsi. Dans son quartier, il a vu, au fil des jours, des commerces pousser comme des champignons et se multiplier comme si on les avait clons. Son premier voisin avait transform une des pices de sa maison donnant sur la rue en magasin pour alimentation gnrale. Quelques jours aprs, plusieurs ont fait de mme... Un autre, usant de la mme pratique, a amnag sa salle de sjour, transformant une des fentres en porte, en un petit salon de th. Dautres ont fait de mme quelques jours aprs... Un gargotier... des gargotiers. Un KMS... plusieurs KMS. Une boutique pour produits cosmti-
Par El-Guellil
Commerce
ques... une dizaine dautres boutiques dans le quartier. Une table de vendeur de cigarettes pour le
petit quon venait de renvoyer de lcole... de nombreuses tables presque identiques agrmentaient les trottoirs. Cest formidable, cette capacit dimitation dont font preuve les gens de chez nous, se dit le vieux, lesprit travers, soudainement, par une ide gniale. Une capacit exploiter, faire fructifier. Il dcida donc douvrir, son tour, une librairie, fermement convaincu que dautres allaient en faire de mme. Avec quelques librairies dans le quartier, pensait-il, on va participer faire revivre la culture qui se meurt. Des jours passent, puis des mois, et encore des annes... Le vieux narrivait pas comprendre pourquoi il restait le seul, dans le quartier, tenir un commerce sans aucun autre concurrent. Il narrivait pas comprendre pourquoi sa boutique chmait. Avant de mourir il offre tous ses livres une cole, mais celle-ci na accept que les bouquins en langue arabe.
biance distill par de belles lanternes. Sauf que les vessies ont t oublies ! En effet, les promeneurs nont pas o soulager leurs vessies. Les toilettes publiques en soussol, datant de lre coloniale, ont t fermes. Un gros cadenas scelle la porte de cet endroit du soulagement. Il faut dire que le nombre des vespasiennes et autres toilettes publiques de la ville, presque toutes en sous-sol, se rduisent comme une peau de chagrin. Elles ferment les unes aprs les autres et ne sont gure remplaces. Pour mauvaise frquentation , celles de la place du Maghreb ont t galement fermes, ainsi que celle du square Matre Thuveny, prs de la Cour dOran. Quelques-unes rsistent encore, particulirement celles de la Place des Victoires ou encore celles de la Rue de Nancy, donnant sur le front de mer. Il y a bien les toilettes publiques de Tahtaha de Mdina Jdida, mais elles sont dans un tat dplorable, quoique fonctionnant encore. Les gens nont, donc, dautres solutions que les cafs. Mais l encore, il faut consommer pour pouvoir bnficier du service . Et ce sont les diabtiques qui souffrent le plus. Les gestionnaires dune ville comme Oran, qui reoit chaque saison estivale plus de dix millions de visiteurs, devraient penser srieusement crer de nouvelles vespasiennes un peu partout dans la ville, ou tout simplement donner le projet au secteur priv dans le cadre de la concession.
El Fedjr 05h10
Dohr 13h01
Assar 16h38
Maghreb 19h28
Icha 20h48
Ph.: B. H. Karim
march des Aurs revient une fois de plus au-devant de la scne locale. Invitable sortie des tiroirs pour ce projet qui fait la une chaque installation dun nouveau wali. La rue des Aurs sera pitonnire avec des magasins de vente de produits artisanaux. Rien de nouveau, mis part lide de la vente de produits artisanaux et le transfert du march. Il est vrai quil est urgent de procder un ramnagement total du march, commencer par le sol, les travaux concerneront la pose de pavs mais galement le ravalement des faades des immeubles et des commerces de cette artre, la rhabilitation des rseaux dassainissement, lclairage, la ralisation de bouches dvacuation des eaux pluviales... En suspens depuis plusieurs annes, le projet de ramnagement de la rue des Aurs en voie pitonne avait t confront au problme de transfert des marchands, en labsence dune structure pouvant accueillir plus dune centaine dtals. Des propositions avaient t avances pour lentame des travaux par tranches en procdant des transferts momentans des tals vers des ruelles adjacentes, mais les propositions avaient t rejetes par les marchands. Ce march, qui date de plusieurs dcennies et qui est surtout trs bien situ et accessible, est une rfrence pour tout visiteur dOran. Les Oranais souhaiteraient plutt sa rhabilitation, sa rorganisation, sa scurisation.
Le Quotidien d'Oran
O RAN
Licences de taxis
De nouveau la polmique
Mokhtaria Bensad
Comme chaque anne, loccasion de la rentre scolaire, cest une vritable rue sur les diffrents guichets de ltat civil travers toutes les communes de la wilaya dOran. Depuis quelques jours, les services de ltat civil des diffrents secteurs urbains de la commune dOran sont littralement assaillis.
J. Boukra
es guichets de ltat civil dans cette municipalit sont pris das saut par des dizaines, voire des centaines de citoyens, notamment les nouveaux bacheliers et mme des coliers (collgiens et lycens) et/ou leurs parents, qui y viennent quotidiennement pour se faire dlivrer les papiers relatifs aux inscriptions scolaires. Les services en question sont pied duvre pour assurer le bon droulement de leurs services dtat civil en prvision du grand rush de la rentre scolaire. Ainsi, certaines APC ont pris des mesures pour faire face notamment aux lenteurs dans la dlivrance des documents et lanarchie qui prvaut dans leurs services. Il nen demeure pas moins que lafflux des citoyens, coutumier en cette priode, est trs important. Des files interminables de personnes se forment chaque matin. Au niveau de certaines communes, la dlivrance de ces diffrents documents administratifs reprsente un rel calvaire pour le citoyen qui ne sait plus quel saint se vouer avec ces longues files indiennes au service de ltat civil. Bousculades, nervements, grosses chaleurs suffocantes sont le lot quotidien que les citoyens doivent supporter, dans le besoin absolu de se faire dlivrer la pice administrative exige. Il faut
galement prciser que cette priode (aprs le mois de Ramadhan) concide avec le dpart en vacances de quelques employs. Les responsables auraient d procder au renforcement de leffectif des guichets. Ils auraient ainsi rduit lengorgement devant les guichets. Beaucoup de citoyens sont contraints de sabsenter de leur lieu de travail pour venir ici faire la queue toute la journe , dplore un citoyen rencontr dans un secteur urbain. Toutefois, les prposs aux guichets au niveau des diffrents bureaux dtat civil dOran sont maintenant familiariss avec ces rues, concidant avec chaque rentre scolaire. Comme chaque anne, en pareille priode, ce sont plutt les jeunes tudiants universitaires, les nouveaux bacheliers, et autres candidats des concours dans les diffrentes coles qui affluent aux services de ltat civil. Il y a aussi les demandeurs demploi, ainsi que les nouveaux maris, qui se prsentent la mairie pour obtenir des documents ncessaires en vue de la constitution de leurs dossiers, dira un employ dun secteur urbain. Tt le matin, avant mme louverture des guichets 8h, des chanes se forment. Chacun veut tre parmi les premiers dposer son livret de famille pour se faire dlivrer ces fameux documents. Certains citoyens se disent
quen sy prenant quelques semaines avant la rentre, ils viteront ainsi le grand rush, mais comme pratiquement tous les demandeurs de documents tiennent le mme raisonnement, les guichets se trouvent de ce fait asphyxis un peu plus tt que prvu. Ce quil faut aussi prciser, cest que ces documents renouvels chaque anne sont pour ainsi dire phmres, puisque leur dure de vie est rduite la portion congrue, donc il est ncessaire de les faire tablir quelques semaines seulement avant chaque rentre pour ne pas prendre le risque de les voir rejets. Par ailleurs, cette forte demande est lorigine dune rupture des stocks de quelques imprims comme les certificats de rsidence et les imprims de lextrait de naissance N13 au niveau de certains secteurs. A lorigine de cette pnurie, la forte demande sur ces documents indispensables pour nimporte quel dossier administratif. Selon des sources autorises, il ny a pas de rupture, mais vu la forte demande, les imprims manquent quelquefois. Cependant, chaque fois quil y a un manque, le secteur urbain en question est automatiquement approvisionn et le problme est rgl en quelques heures. Signalons que plus de 310.000 lves rejoindront les tablissements scolaires dimanche prochain.
es licences dexploitation de taxis crent de nouveau la polmique. Des demandeurs hors wilaya affichent un mcontentement devant le refus de la commission dattribution de ces licences de leur attribuer ce document tant donn que le lieu de rsidence ne correspond pas. En effet, pour bnficier dune licence, il est exig au demandeur, ou un ayant droit, de prsenter une rsidence de la wilaya de rsidence. Dans le cas contraire, leur demande sera rejete. Une situation qui commence crer une tension au sein de la corporation des taxis et accentuer davantage le phnomne de la spculation et du business sur ce document ssame. Pour les reprsentants des chauffeurs de taxi, la seule solution pour rgler ce problme est le respect de la loi. Nous ne pouvons pas privilgier les non rsidents de la wilaya par rapport aux autres qui attendent depuis plu-
sieurs annes que leur demande soit satisfaite, nous dira un membre du Syndicat national de transport de taxi et de marchandise (SNTT). Au total, 600 licences dexploitation de taxi ont t attribues. Un quota de 400 licences dj dlivr au mois de mars dernier et un autre de 200 licences attribu il y a un mois. Pour viter le business de ces licences, les chauffeurs de taxi plaident pour une tude dtaille du prix de location de ces licences et ce, dans le but darrter un prix fixe qui sera valid par la commission dattribution. Plus loffre est disponible, plus les prix baissent. De 12.000 DA, le prix des licences a baiss 7.000 DA avec la nouvelle offre, a expliqu le reprsentant du SNTT. La corporation des chauffeurs de taxi compte entamer la nouvelle rentre sociale avec au menu plusieurs dossiers lis au problme des impts qui na pas encore t rgl, le plan de transport qui na pas t ralis en plus du problme des licences.
Thtre de verdure
Mdioni
de lindpendance. Sen suivirent les Nuits du Ramadhan, des soires animes notamment au palais de la culture qui avait vibr, trente nuits durant, au rythme des troupes du madih venues de plusieurs wilayas du pays. Il y a eu par la suite, les nuits dt dOran, du 20 au 25 aot qui ont galement connu une affluence apprciable. Selon les membres de lOffice de la culture, on commence dj se prparer pour lanimation du prochain rendez-vous culturel prvu en novembre prochain, loccasion de la fte du dclenchement de la guerre de libration nationale. Aussi, a-t-on soulign, la commune dOran a dcid de fermer provisoirement le thtre de verdure Chekroun Hasni, pour lancer une opration dextension qui devra permettre linfrastructure daugmenter sa capacit daccueil en places assises de 5.000 6.500 places.
Thtre dOran
es amnagements ont t rali ss au niveau de la place Djardi Diffallah (ex-place Bariat), dans le quartier de Mdioni. En effet, une aire de jeu, compose de toboggans, de balanoires et dautres jeux pour les enfants du quartier, a t
ralise dans cette vieille place publique trs ombrage. En effet, de nombreux arbres caractrisent cette place, rehausse galement par deux kiosques, lun servant de caf et lautre pour le tabac, journaux et autres cosmtiques. Il va sans
dire que linitiative a t bien accueillie dans le quartier, particulirement par les enfants. A noter que des aires de stationnement ont t galement amnages pour les automobilistes. M. M.
e personnage fminin est lhonneur travers plusieurs pices thtrales programmes, pour le mois en cours, au Thtre rgional Abdelkader Alloula dOran (TRO), a-t-on appris auprs de cette structure culturelle. Le personnage fminin constitue le rle principal dans la plupart des uvres laffiche du TRO, linstar de lpope Wafia qui met en exergue la dimension du sacrifice consenti par le peuple algrien durant la lutte de libration et la notion de la fidlit au serment fait aux glorieux martyrs de la Rvolution. Production rcente du TRO, Wafia est interprte par une dizaine de jeunes artistes linstar de la jeune Zaouche Bahria, qui campe le personnage principal, et de la chanteuse en herbe Ould Mohand Celia, ge de 13 ans. Cette pice, dont la gnrale avait t donne avec succs le 18 mai dernier Oran, est la deuxime cration artistique du TRO dans le cadre de la clbration du 50e anniversaire de lindpendance nationale, aprs El-Mechaal (Le flambeau) joue en janvier. Ecrite par Kaddour Benkhamassa, adapte par Bouziane Benachour et mise en scne par Abdelkader Belkad, Wafia a t, pour rappel, prsente la dernire dition du Festival national du thtre professionnel dAlger. De son ct, la dramaturge Malika Youcef a choisi de prsenter sa nouvelle uvre
Ph.: B. H. Karim
S PORTS
Khedairia, Ziti et Karaoui en renfort
EN - Les Verts pied duvre Sidi Moussa
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
17
Basketball - EN dames
a slection algrienne de bas ket-ball (dames) a entam dimanche un stage de prparation du 1 au 9 septembre Versaj en Serbie o elle disputera quatre rencontres amicales, en prvision de lAfrobasket dames 2013 prvu Maputo (Mozambique) du 20 au 29 septembre. Ce stage nous permettra davoir des matches dans les jambes quelques jours de lAfrobasket. Nous disputerons quatre matches amicaux face des clubs serbes et roumains du haut de tableau, a dclar lentraneur national Sofiane Boulaya. Concernant leffectif, Boulaya a retenu une liste de 12 joueuses, avec larrive en slection de nouvelles joueuses voluant en France. Les
basketteuses algriennes avaient dcroch la qualification au championnat dAfrique des nations dames, lissue dune double confrontation face la slection tunisienne dispute dbut juillet Hammam-Sousse (Tunisie). Les Algriennes avaient perdu la premire rencontre (42-53), avant de se reprendre lors du 2e match en battant les Tunisiennes (72-58). Lors de lAfrobasket-2013 (dames), lAlgrie voluera dans le groupe A en compagnie du Mozambique (pays hte), du Sngal, de la Cote dIvoire, de lEgypte et du Zimbabwe. Le groupe B est constitu de lAngola, du Mali, du Cameroun, du Kenya, du Cap Vert et du Nigeria.
IS Tighennif
Idal Sportif de Tighennif, qui a connu la saison coule de grandes difficults pour se maintenir en division nationale Amateurs, a opt cette fois pour un remaniement hauteur de 80% de leffectif, puisque lquipe dirigeante, et sa tte Benaoum Badreddine, na pu garder que quelques titulaires de la saison coule, misant sur lincorporation des jeunes issus de la formation. Cependant, on signale le recrutement de sept joueurs venus de divers horizons dans le but de renforcer les trois compartiments. Le choix de lentraneur sest aussi port sur Kaddaoui Mohamed qui connat bien la maison de lIdal et qui sera second par le TSS Bouaksa Brahim et lex-gardien
a slection algrienne de foot ball entame par une sance de dcrassage programme hier en fin daprs-midi son stage dune semaine Alger en vue de son match face au Mali le 10 septembre courant Blida (20h30) comptant pour lultime journe du groupe H de lavant dernire tape des liminatoires de la coupe du monde 2014 au Brsil. A cette premire sance devaient prendre part tous les joueurs voluant ltranger, au nombre de 19 retenus pour ce regroupement, et qui commenaient rejoindre le centre technique de Sidi Moussa dans la matine dhier. Au menu des coquipiers du capitaine, Madjid Bougherra, lors de leur regroupement actuel, figurent
un biquotidien aujourdhui et demain Sidi Moussa, une seule sance sur le mme lieu vendredi, tout comme lors la journe de samedi, mais cette fois au stade Mustapha Tchaker de Blida. Une avant dernire sance est prvue Sidi Moussa dimanche en fin daprs midi alors que lentranement officiel davant match aura lieu au stade de Blida lundi prochain partir de 17h30, selon le programme diffus par le site officiel de la fdration algrienne de football. Par ailleurs, trois lments de lESS, le gardien de but, Sofiane Khedairia, le latral droit, Mohamed Ziti et le milieu de terrain, Amir Karaoui en loccurrence, ont t appels en slection nationale pour pallier les ventuelles
dfections du por tier Azzedine Doukha (USM Harrach) et Lyacine Cadamoro (Real Sociedad, Espagne), incertains face au Mali en raison de blessures. Les trois Stifiens devaient rejoindre hier soir le centre technique de Sidi Moussa juste aprs la rencontre de leur quipe face au CRB au stade du 20 aot Alger. L entraneur national avait fait appel 23 joueurs, en vue de ce rendez-vous sans grand enjeu, puisque lquipe nationale a dj assur sa qualification aux barrages prvus en octobre et novembre prochains depuis les deux prcdentes journes grce ses victoires au Bnin et au Rwanda, profitant des faux pas domicile des Maliens contre ces deux slections.
Bekhadda. En vue de jauger les capacits de leffectif, lentraneur en chef a entam des sances dentranements aprs la fte de lAd avec deux sances par jour, ainsi que la programmation de divers matchs amicaux contre le CRB Bougtob, lESM, le CRB Mazouna, lIRB Kola, USB Tissemsilt et la JS Saoura. Quant lobjectif assign par la nouvelle quipe dirigeante, il nest autre que le maintien dans cette division Amateurs qui sera riche en duels et en grands derbies avec des clubs hupps, savoir le SA Mohammadia, la JSM Tiaret, le GC Mascara, le CC Sig, lIRM Maghnia, le RC Relizane et lOM Arzew. Abid Djebbar
e latral droit de lUSM Alger, Ra bie Meftah, a cop dune suspension de trois matches ferme suite son expulsion lors de la rencontre de son quipe sur le terrain de la JS Kabylie (0-0) samedi dernier, comptant pour la deuxime journe du championnat de Ligue 1 algrienne de football. Outre cette sanction, le joueur paiera une amende de 30.000 DA, selon le communiqu diffus lundi par la Ligue du football professionnel, qui a annonc galement la suspension pour deux rencontres du dfenseur droit de la JSK, Belkacem Remache, qui a cop lui aussi dun carton rouge au cours du mme match, et dont le dossier reste ouvert en attendant un complment dinformations. La direction du club kabyle doit, en outre, payer une amende de 30.000 DA
e match en retard ES Stif - MC Oran de la deuxime journe du championnat professionnel de football de Ligue 1, initialement prvu pour vendredi prochain, a t dcal au lendemain samedi (18h00), indique lundi la Ligue nationale de football professionnel (LFP). Le match ES
dobserver un repos pour permettre lquipe nationale de football de se prparer pour la confrontation contre le Mali le 10 septembre Blida (20h30), dans le cadre de la 6e journe du Groupe H des liminatoires de la coupe du monde 2014 au Brsil. yad Boudebouz, le milieu de terrain algrien du FC Sochaux de la Ligue 1 Franaise de football, sest engag pour trois saisons en faveur du Sporting Club de Bastia, un autre pensionnaire de llite franais, a annonc le club corse sur son site internet. L opration sest faite quelques heures avant la clture du march des transferts dt en France 23h59 (heure locale) de lundi. L indemnit de transfert est dun million deuros assortie de bonus, prcise le communiqu
oute la rgion de Ben Badis piaf fe dimpatience pour suivre lvolution de son quipe fanion, promue pour la premire fois de son histoire un palier important quest la division nationale Amateurs. Le CRB Ben Badis, ds son retour dun stage Sousse (Tunisie), a poursuivit sa prparation. Cest la troisime tape de la prparation aprs celle de Tlemcen et de Tunisie. Avec un total sept mat-
des corrections sont ncessaires en termes de cohsion tactique. La satisfaction vient galement des nouvelles recrues, ce qui nous autorise dire quon est fin prts , ajoutera-t-il. Le premier adversaire du CRBB sera la JSMT avant daccueillir Sidi BelAbbs, le WA Mostaganem. Les fans sont heureux de voir leur quipe ftiche rencontrer des formations huppes. Il faut dire enfin que la rgion de Ben Badis est un bon vivier car de nombreux joueurs en sont issus.
diffus par le SC Bastia. Boudebouz (23 ans) qui nest plus convoqu en slection algrienne depuis la prcdente coupe dAfrique des nations en janvier pass en Afrique du Sud, a disput 164 matches en six saisons sous le maillot de son club formateur pour 24 buts inscrits. Depuis la reprise cet t, le joueur a disput deux matches et marqu un penalty. A Bastia, il retrouvera ses deux compatriotes, le nouveau dfenseur international, Fethi Harek et lattaquant, Florian Respentino.
Le Quotidien d'Oran
A NNONCES C LASSES
Appart vendre F3 (80 m) 1er Akid Lotfi + F3 (117 m) Eden Bel-Air + F3 (44 m) amnag en F2 l'HYpodrome (St-Eugne) bonne affaire (600 M) + F3 (90 m) 3me Plaza + F3 (86 m) cit 550 logts Enseignants (ct Plaza) - 0550.89.71.38 Appart louer F2 Loubet R.Chausse + F3 Centre-ville+ F3, 6me avec ascenseur Hay Yasmine semi meubl + F4usage bureau, 1er Akid Lotfi + F3 USTO SEOR rez de chausse - 0550.89.71.38 Vds F3 Akid sur Bd meubl pas vis--vis 1.2 U / F5 Michelet C.V. 130 m 1er Prof. ou Habit. / F3 Hay Salam 1er 880 U / F4 ADL 1 U / F2 520 U / F5 Karguentah 1 U / F 2 C . V. 5 5 0 U / F 4 D a r H a y a t 1 . 1 U / 0553.56.26.61 - 0797.11.86.68 Cabinet des affaires MAGHREB-EUROPE. Darjadida.sellal.consultmaghrebeurope@gmail.c URGENT ! Cause dmn. A l'tranger mise en vente de deux F3 meubls & amnags / got Akid Lotfi dans cits convoites prix N/Ngoc. 12 Mda act./fonc. Transac. Direct. Acquer. Av. 15/9 - RDV Allo : 041.456.067 & 0560.171.059 Accepte Promesse de Vente - A cause de besoin d'argent trs urgent : A vendre Appart F5 de luxe 4me et dernier tage 100 m Cit Yaghmoracen ct de la salle Chahrazed - Tl : 0555.48.73.88 Vends appartement F3, 5me et dernier tage, d'une superficie de 84 m, double faade, prs de commissariat et cole, dans un ensemble de btiments avec parking et gardiennage. Libre de suite - Tl : 0662.38.88.55 Vends un joli F2 Zitoune Bahia, RDC, balcon, bain avec baignoire, fentres Alu, 2 placards, mme pour profession librale Tl : 0554.22.51.16 Location F3, 2me Seddikia en face la CNEP Btiment Vert + F3, 4me Akid Lotfi + F5, 3me neuf en face Ayl Fernandville + F4 RDC Yaghmoracen - 0550.12.20.67 Vends Apparts (F3) 3me tage Akid Lotfi refait neuf, ct Palais d'Or 85 m et bien plac - (F4) 8me tage Bel Air rsidence Ampre, 105 m, vue sur mer et bien plac + garage - 0550.12.20.67 Vends Apparts : (F3) 4me tage USTO neuf et immeuble propre, scuris, ct la gendarmerie 80 m - (F3) 4me tage Yarmoracen (ct stade de foot ou derrire salle des ftes Chahrazed) 85 m 0550.12.20.67 Vends Apparts : 2 x (F5) 3me tage Bel Air ct les villas 130 m neuf vue sur mer, immeuble scuris - (F4) 4me tage Front de Mer Punaise, propre, 100 m, vue sur mer - 0550.12.20.67 A vendre Appt F3 cuisine, salle de bain + 2 terrasses - situ Plateau Bd Marceau N 16, 1er tage - 0779.72.07.75 Partic. vend Appt F4 - 115 m. Act + Livret F. RDC, plus une cave de 16 m - sis Ha El Badr II Cit EPLF 200 Logts, rsidence trs calme, clture, surveille jour et nuit - Tl : 0553.61.11.33 Vends F5 Gambetta et F4 Maraval - tous deux dans cits trs bien situes avec parkings gards. Accepterais ventuellement Promesse de vente - Curieux s'abstenir S.V.P. - Tl : 0772.39.84.34 - 0777.15.91.36 Vends F2 - Act - 60 m - Transform en Loft, entirement quip. Ha Es-Sabah. 3me tage. PD 750 M - Tl : 0661.21.04.48 A vendre 2 Apparts F3 Canastel superficie 82 m. Prix 950 Units - Tl : 0555.65.83.79 Loue F3 meubl Cap Falcon vue sur mer - Tl : 0551.98.12.06 Vds 1 bel spacieux F4 Akid Lotfi, act et disponible de suite, totalement refait neuf, sup 82 m + 30 m d'extension, 4me tg. T. B. ensoleill, 2 Fa. Cuis. et SD entirement quipes, eau H24, clim + Chauff. + camra et systme d'alarme + Tl. et ADSL. Trs B. Vois. immeuble 5 tages sans vis--vis, lieu entretenu et scuris avec interphone + garage collectif et parking surv. - Tl : 0558.38.64.67 A ORAN : Part. Loue pour saison estivale un bel Appart F3, propre, meubl, quip, ttes commodits (gaz, lect., eau chaude H24, cuisinire, vaisselles, frigo). Endroit familial, calme, scuris + parking. An ElTu r c k ( c o r n i c h e o r a n a i s e ) - T l : 0661.25.94.62 Loue F2 Point du Jour. 5me tage - Tl: 0663.81.02.88 TLEMCEN : Vend F3 amnag, 3me tage, 80 m IMAMA les 1060 Logts, libre de suite, climatis. Prix aprs visite - Tl : 0555.61.14.46 A vendre F3. 1er tage. Act. Situ ORAN - HLM Gambetta - Contacter le N: 0778.11.55.02 ou le N 041.42.94.17 - quip du gaz et Tlph. Loue : F5 St Hubert 3e (3 U) - F3 Yasmine 4e (2,5 U) - F4 meubl Place des Victoires 3e (8 U) - F1 Coca 3e (1,5 U) - AG. " ABDALLAH ". 11 Cavaignac. 041.29.14.59 / 0770.40.87.48 SIDI BEL ABBES - Vends appartement F5 sup. 206 m situ en plein centre-ville (Bd de la Rpublique) - Tl : 0559.11.96.16 0774.20.65.42 Vends F3 2me tage 65 m Akid Lotfi, bien situ, endroit calme, bloc scuris de 5 tages - prix aprs visite - Tl : 0663.52.80.77 A vendre F5. Act. 1er tage Ha Zitoune - Dar El Beda - ORAN - Tl : 0670.300.600 A vendre ou louer Appt F4 de 100 m rnover ORAN Bd Mohamed V - A vendre ou louer bureaux de 60 m sur l'Avenue Loubet ORAN - Tl : 0551.34.25.27 A louer Point du Jour F3 usage de bureau, scuris, quip de chauffage et chauffe-eau et interphone - Tl : 0771.62.28.15 Vends (F3) 5 me tage lyce Lotfi Promotion Immo. neuf + (F2) 1 er lHippodrome en face la salle de sports + (F3) 5 me Akid Lotfi immeuble propre avec ascenseur + (F5) 3 me tage 150 m Rue Khemisti immeuble de 4 tages R. neuf Tl : 0550.12.20.67 A vendre Appart F3. 4me tage. Refait neuf. Sup. 69 m, deux faades, 2 ascenseurs, porte ferme, cit ferme. Ha Yasmine 28 Cit Dif Lakhdar Bloc A - Tl: 0556.83.60.25 Vends appartement F3. RDC - Act - Faade 9 m. Sup. 60 m - entre individuelle ct Mirauchaux centre-ville ORAN - Tl : 0773.33.30.84 A vendre un appartement F4. Sup. 90 m. 2e tage HASSI BOUNIF - Contacter : 0559.640.574 Vente appartement F2 dans une cour espagnole, RDC, cit Gambetta, 35 m, rnov. Act. Bon voisinage. Prix 550 Millions - Tl : 0550.23.50.03 Location Appart (F3) Ha Es-Seddikia pour usage professionnel (Bureau - Cabinet etc.) - Tl : 0771.51.16.31 - 0771.97.88.02 Vends F3. Act. 3me tage USTO - ORAN - bien situ, trs bon voisinage, toutes commodits (Eau H24 - Tl - Internet). Prix 950 U Ngoc. - Tl : 0772.75.38.94 A vendre appartement F3. Sup. 86 m. Cit 550 Logts des enseignants ct des logements Plaza. ORAN - Tl : 0549.37.98.13 Location Appart meubl ou sans meuble, T4, T5, T6 Mobilart - F3, F4 Eden Bel Air F2, F4 Promotion Chrif Victoria - F3, F4 Promo Plaza Seddikia, F4 Promo Attallah Albert 1er - Tl : 0661.20.08.90 Location Apparts meubls F3 Front de Mer vue sur mer + F4 Mobilart trs bon prix Tl : 0661.20.08.90 SIDI BEL ABBES : Vends appartement F5 superficie 138 m situ gare de lEtat en face RTA - Tl : 0770.57.83.27 A vendre F3 + WC + douche. 2 tages. 47,66 m. 23, Rue Parmentier. Ha Sid El Bachir - Plateau - ORAN - Tl : 0551.81.68.22 ou 0791.90.96.41 A vendre F3 WC douche. 50,26 m. 2 tages. 14, Rue H Chi Minh - Ha Amir centre-ville ORAN - Tl : 0551.81.68.22 ou 0791.90.96.41 Location des Apparts F3 + F4 neuf Yaghmoracen ct sige de Nedjma sur le boulevard + Duplex ct Rond-point Canastel Tl. 0550.12.20.67 Location Apparts: (F4) 6me Plaza Kamilia neuf, vue sur mer F3, 4me Fernandville promotion Hasnaoui vue sur mer F4, 2me Ave Albert Premier Ayl Protin, propre et scurit 0550.12.20.67 Location Apparts meubls : (F4) Albert Premier, promotion Attallah en face Central (F4) 1 er tage ADL Ppinire neuf et luxe cit calme et scurise F4), 9e tage Bel Air immeuble Victoria neuf 0550.12.20.67 Location Apparts meubls : (F4) 6 me tage Plaza Kamilia neuf (F3) 3 me ta g e USTO HLM propre et scuris et bien plac F2 Victoria Bel Air F3 5 me Rue Khemisti - 0550.12.20.67 Location Apparts meubls : (F3) 2 me tage Akid Lotfi (F3) 4 e tage Gambetta promotion Sahraoui avec terrasse vue sur le Bd (F3) 6 me tage Courbet derrire Trait dUnion immeuble scuris et propre + garage sous-sol, double ascenseur 0550.12.20.67 Location usage bureaux : (F5) 1er Point du jour Terminus B - (F4) 2me tage Rue Khemisti pour socit (F3) 1er tage rue Tripoli (Michelet) 70 m - 0550.12.20.67 Vends Apparts : (F3) 5 me immeuble Natixis Banque lyce Lotfi ct Joy 75 m, immeuble scuris et propre 0550.12.20.67 Location Apparts : (F4) 8 me Bel Air ct Panasonic avec ascenseur, vue sur mer, propre et scuris + garage 6 Apparts neufs immeuble priv ct Registre de commerce en face RTA 0550.12.20.67 Location Apparts non meubls : F5, 2 me la Rue Khemisti, neuf ct CPA Banque 4 x (F3), 1 er et 2 me Gambetta Cit Jeanne dArc ct APC immeuble priv et scuris 0550.12.20.67 Location usage bureaux : (O. Space) 1er Gambetta (Gnral Ferradou), neuf et bien plac 160 m - (F3) 1er Bd Millnium luxe, ct le feu rouge. Luxe -0550.12.20.67 Location Apparts : (F3) 1er N. Villa prs Bd Millnium propre avec garage bien plac F4, 6me ct Ha Yasmine promotion Hasnaoui, neuf F4, 4me Ave Loubet, propre avec ascenseur, immeuble scuris 0550.12.20.67 Vends F4 la Tour (D) Mobilart bon prix avec garage + F4 Eden Bel Air avec garage + F5 + F3 Plaza Seddikia + 2 F5 Bel Air dans une rsidence de 3 tages - Tl. 0661.20.08.90 Vds F3, 5me, 98 m dans 1 promotion neuve avec garage sous-sol avec ascenseur Gambetta + F3, 1er Vieille Mosque C.V. + F4, 9me immeuble Hassar Akid Lotfi immeuble scuris avec jardin et propre Tl : 0661.20.08.90 Cherche F5 Achat dans la promotion immobilire Plaza 0550.11.18.78 Vends F5, 160 m, neuf Front de Mer immeuble propre + Appart neuf F5 de 400 m Bd des Chasseurs Tl : 0661.20.08.90 Cherche Achat 02 Apparts F3 ou F4 tat initial mais limmeuble soit propre centreville - Seddikia, etc. - Tl : 0550.11.18.78 Location des Apparts dans un immeuble neuf Bd des Martyrs Hamri faence 3 F3 neufs Habit. ou Bureaux Tl. 0661.20.08.90 Vends des Apparts F3, F4, F5 dans une promotion immobilire ORAN-Ouest finis 70% Tl : 0661.20.08.90 Vends : (F3) 5 me tage VieIlle Mosque ct clinique Couniot. 2 faades + (F2) 2 me tage Miramar en face Corida bien plac + (F4) RDC Seddikia face tribunal immeuble de 3 niveaux + (F4) 3 me Mirauchaux avec garage immeuble propre scuris Tl : 0550.12.20.67 Vends (F2) 5 me tage Lyce Lotfi bien plac sur Bd ct Acadmie + (F3) RDC 80 m USTO - HLM clinique Benmansour + (F3) 1 er e n f a c e U S T O P y r a m i d e s T l : 0550.12.20.67 Vends (F4) + (F5) 120 m USTO Pyramides Ref. neuf cit calme + (F4) 1 er les Castors clinique Ilies vue sur Bd + des Apparts dans une promotion Immo.3 neuve Miramar (F3) et (F4) + (F3) 1 er USTO ct clinique Benmansour Tl : 0550.12.20.67 Vends (F5) 2 me tage Plaza Seddikia neuf + (F3) 3 me tage lyce Lotfi immeuble propre et bien plac + (F3) 3 me tage Ave Delmonte ct la C.A.S. Oran + (F2) 3 me tage Bd Front de Mer Imm. Prop. vue sur mer Tl : 0550.12.20.67 A vendre un bel appartement F3. RDC. 70 m meubl, situ Es-Seddikia derrire la CNEP - refait neuf - act + L.F. - courtiers et agences sabstenir Tl : 0552.48.79.07 A vendre un bel appartement F3. RDC. 80 m situ Es-Seddikia, Bts Verts en face la CNEP - refait neuf - act + L.F. - courtiers et agences sabstenir Tl : 0552.48.79.07 0770.57.51.09 - visite aprs 17 h 30 AN-TEMOUCHENT : Vends appartement F5 superficie 92 m Hassi El Ghalla, route Hamam Bouhdjar Tl : 0774.17.39.59 AN-TEMOUCHENT : Vends appartement F 3 s u p e r f i c i e 6 8 m C i t Wo u r o u d 4 2 Logts Tl : 0550.24.03.48 6 IDI BEL ABBES : nA vendre appartement F4, 3 faades, superficie 90 m Cit Gambetta, faade, commercial Tl : 0773.91.95.87 A vendre : F4 (1 er tage) Akid Lotfi. Oran F2 (2 e tage) Ha Salem. Oran - F2 (1 er tage) Gambetta. Oran - F3 (4 e tage) Akid Lotfi. Oran Tl : 0550.32.80.71 ORAN. Part. loue Appart de standing 80 m meubl situ ds une villa Pt du Jour, entre indpendante, cit rsidentielle scurise - pour couple ou socit Tl : 0697.13.30.02 A.V. Appart F2 grande cuisine, grande salle de bain. Act. D. faade. Terrasse - 20 m de la Route Nationale Mers El Kbir Oran Tl : 0799.94.13.11 - Pas de Promesse de vente SVP A vendre un grand et joli Appart F2 Place des Victoires Oran, act au 2 me tage (50 m). Bon voisinage Tl : 0779.28.38.51 ou 0780.04.25.40 - Visite aprs midi - courtier et agence sabstenir S.V.P. A louer villa de 2 niveaux avec 2 garages, 2 terrasses, 2 faades parallles - Convient Habitation ou pour Socit - situe Bd Millnium - ORAN - Tl : 0553.11.95.66 A vendre villa RDC + 1er Gambetta Av. d'Arcole 150 m ct Carteaux 250 m avec jardin, double faade, deux entres, vue panoramique sur mer et port d'Oran plus Appart F2 amnag en F3 Acadmie - Tl : 0670.42.13.02 Immeuble en construction louer R-1, RC, R+1, appartement Sup. 160 m Bir El Djir sur la route entre l'hpital de Canastel allant vers la dara (Peut tre utilis comme Bureaux ; Superette ; Showroom ; Restaurant) - Etudie toutes Propos. - Tl : 0558.01.30.17 A vendre une carcasse plate-forme et piliers. Sup. 221 m et un lot terrain 221 m situ Coop. Bordj Amar Millenium. ORAN Tl : 0658.14.92.96 A vendre une Habitation neuve R+1 sur route ARZEW (Reste amnagement intrieur) - Tl : 0779.21.09.06 A vendre ou Echange Maison de Matre 50 m. 3 tages et la terrasse. 2 salons, 4 chambres, cuisine, 2 WC. L'eau H24 - ct de l'Avenue Petit lac ct de la petite mosque - Tl : 0792.22.30.35 - 0796.46.54.16 A vendre Maison 198 m compose de 6 pices - garage + cour + 2 WC + cuisine SDB - situe Douar Ha Rabah en face stade Misserghine - ORAN - Tl : 0559.19.38.07 A vendre belle villa 186 m. Acte, 100 Bd Millenium (Bir El-Djir). R+2. RDC Gd garage 90 m + 2 Ch + Gd jardin. 1er tg. 2 Ch. + Gd Sal + hall + salle manger + cuisine + sanitaires. 2 me tg. Gd salon 50 m + terrasse + buanderie + Appart F2 Yasmine 2 Tl : 0796.87.49.17 Vds villa 120 m Maraval + villa 120 m Sid El-Bachir + villa 150 m Salamandre Mostaganem + villa 200 m Marsa El-Hadjadj + villa 280 m Millenium - AG. BENSAID - 4, Rue Med Khemisti - Tl : 041.29.26.03 / 041.29.26.02 Maison vendre R+1 El-Braya ex-Mangin. Acte. Superficie 137 m finie 98% : 03 chambres + 01 salon + garage + cour Prix aprs visite - Tl : 0778.54.21.49 Vend villa 400 m 02 Fa. bien situe route goudronne, gaz, chaudire, quartier rsidentiel. RDC : 02 Pces, Cuis, SDB, WC, cour de 100 m atelier de 150 m + Gar. voiture 20 m. B. d'eau 15.000 m3 + puits avec Install. Elect. 01 Etg. : 02 Apparts individuels avec Cuis. et SDB. 2me Etg.: un Appart Indiv. + 02 terrasses de 120 m. Cit Tr a v o s i d e r v i l l a N 3 0 G D Y E L - M o b : 0771.92.91.60 0557.72.79.35 041.48.16.19 A.V. Habitation 02 tages finie 100% 120 m - Garta. Sidi Marouf - ORAN - Tl : 0795.93.10.66 Vends Maison de Matre Es-Senia Cit Kara (2). Sup. 126 m. Acte. R+1. Toutes commodits. Finie 80% - Tl: 041.51.41.94 ou 0771.41.07.31 Vends villa Maraval 365 m. R+1. Double faade. 2 jardins + 7 chambres, 2 salons, 2 cuisines, 2 SDB, 2 WC, 1 jardin, 2 vrandas - un puits et chaudire - terrasse avec buanderie - garage - Tl : 0772.09.73.66 Loue Socit trangre une trs belle Maison meuble, climatise avec eau 24 H. au Camp 5 proximit de la zone industrielle d'ARZEW An El-Bia (Bethioua) Contact : 0793.34.87.74 Vente villa 240 m. 2 tages : 10 pices, 2 salles de bain, 1 cuisine + 1 garage. ElMohgoun - ARZEW - Tl : 0792.05.26.45 0793.12.69.54 - Prix : 3,2 U Ngociable. Vds villa Cit El-Bahia Ha Fellaoucne 144 Logts. RDC + 2 tages. Terrasse avec buanderie. 8 Ch. 1er : 4 Ch. 2me : 4 Ch. RDC : salon, cour, garage, Cuis., hammam 4 places + WC - Tl. Port : 0798.82.22.89 Prix aprs visite A vendre M.M. 42 m, impasse, salon + cuisine. 1er tage: 2 pices. Medioni : Rue de la Croix-Rouge - P. offert : 680 - P.D. : 750 - Tl : 0555.22.73.82 Vends villa 600 m St Hubert en cours de finition - Prix aprs visite - Tl : 0669.49.80.56 A louer dans une villa RDC et sous-sol Gambetta - Tl: 0771.92.42.73 A vendre Maison de Matre. 3 faades. 350 m. RDC : 4 locaux + puits. 1er tage : Appart 4 pices, C.SB. 2me tage : Appart 2 pices, salon, hall, cuisine, SDB plus terrasse. Rue Dufour Place Hoche centre-ville - ORAN - Tl : 0771.02.02.77 0791.28.77.14 Vends belle villa 295 m. R+2. Ha Khemisti - Fernandville - ORAN - Tl : 0773.45.88.96 A vendre belle villa de 400 m. R+1. Faade. Situe dans un bel endroit. Contient garage de 6 Voit. + Gd jardin + 2 Gds Sal. + 4 Gdes Pces + cuisine amricaine ElBraya. ORAN - Tl : 0550.46.18.22 Vends 02 villas Top AN TEMOUCHENT Cit Baraka. La 1re finie 100% et la 2 m e 8 0 % - A c t e s + L . F. - T l : 0793.94.79.12 Vends villa. Acte. 126 m. RDC + 1er tage + terrasse (finie 60%). Double faade, trs bien situe " 100 m du boulevard " la Cooprative Panorama - ORAN - Tl : 0665.98.63.78 Villa louer loue villa (440 m) H.Standing avec pisci+ jacc+ sauna), jardin endroit chic accepte 6 mois et plus + Loue villa HLM R+1 meubl ou sans meuble trs propre + Loue villa nouveau Canastel meuble trs chic 0550.89.71.38 Vends villa (303 m) Choupot + Vends btis HLM (400 m) + Vends villa (240 m) finie 100% trs belle villa Bir Djir Millnium + Vends villa (160 m) R+1 Nouveau Canastel - 0550.89.71.38 Magasin de gteaux " Chahrazed " situ C/Ville ORAN, cherche pour emploi des Jeunes Filles sachant faire : 1) Gteaux orientaux (Amande) - 2) Gteaux varis (tradit i o n n e l s ) - 3 ) Ve n d e u s e p r s e n t a b l e 0772.94.42.03
Loue Appart F3, 75 m, situ Ha El Yasmine 2 - ORAN - tat brut - Prix 24.000 dinars - Tl : 0560.26.75.98 A vendre appartement F4 superficie 80 m, 1er tage avec barodage, puits, gardiennage et parking pour vhicules assur. Cit des 56 Logts (Ha Fellaoucne - ORAN) Mobile : 0550.53.79.00 Vends appartement F2 - 50 m - retap nouveau - Rue Branger prs de la Place des Victoires - 0774.43.34.57 Loue Appart F3 la Rue de Mostaganem pour usage professionnel - 0770.88.88.48 L o u e F 3 " E l Ya s m i n e 0 2 - M o b : 0778.18.96.48 AN-TEMOUCHENT : Loue pour Part. ou St Nle pour une dure de 1 ou 2 ans, F3, 78 m, meubl, ttes commodits, dans une cit surveille nuit et jour + parking - Tl : 0553.18.64.53 Vente d'un bel Appt F3 amnag en F4 avec deux faades Maraval (1 vue sur stade Radieuse + vue sur jardin) - Me contacter au 0559.297.065 ou 0770.264.290 (Courtier s'abstenir SVP) Vds ou loue F3 4me ct CNL Bir El Djir - Vds F3 1er Boulanger - Loue F2 1er Bousfer-village - Vds F2 C.V. Rue Khemisti - Vds F 3 A . Tu r c k L S P - 0 4 1 . 2 4 . 1 4 . 4 1 0552.78.09.20 TLEMCEN (KIFFANE) : Vds Appt F4, 142 m, 3 faades, 3me tage - Tl : 0550.31.02.79 / 043.20.12.21 Vente F2 modifi en F3, deux grandes chambres, 1 petite chambre, hall, cuisine, douche et toilettes, 2me tage, refait neuf, sis St Antoine, prs de cinma REX ( B d M a s c a r a ) e t d e l i g n e d u Tr a m w a y. 0771.45.65.79 partir de 9 H Vente appartement F3 - 68 m - 5e tage. Adresse: Cit Akid Lotfi - N Tl : 0556.98.62.87 Loue des Apparts dans un immeuble meubl et quip et toutes commod. Garage, eau H24, dans un quartier trs calme rsidentiel pour famille. Trouville. An El Turck - ORAN - Tl : 0777.65.23.63 0778.85.08.14 A vendre Appt F5 grand standing 225 m, 3me tage, 2 faades, ascenseur, immeuble propre, ensoleill, 2 douches. 20, Bd Zir o u t Yo u c e f - P l a t e a u - O R A N - T l : 0550.04.00.00 Vends joli F4 centre An Turck sur Boulevard, 3me tage refait neuf - disponible de suite - Tl : 0771.24.94.47 A.V. Appart Es-Seddikia F3 amnag F4 au RDC avec grand jardin Av. Canastel en face Sheraton ct de la nouvelle bibliothque en face un grand parc. Toute commodit. Le prix aprs visite - Tl : 0555.63.46.37 - 0668.36.83.72 A vendre appartement superpos F3 (2 cours + SDB + WC) + gaz de ville + petite cour Sidi Ben Yabka (Nigria) ct de Mohgoun 3 Km - P. 550 U - 0696.03.41.57 0793.06.89.09 Location Apparts : (F5) 2me place Victoires bien plac propre et scuris - (F4) 1er Albert Premier ct Central et clinique Abed face jardin public - (F3) RDC Cit Kara (2) Senia N. Villa + garage + une terrasse + jardin - 0550.12.20.67 A.V. F3 cit Sonatrach 1,3 U / F3 Chouhada refait 950 U / F2 refait centre-ville 650 U / F3 Arrt USTO 620 U - 0798.53.11.49 A vendre bel Appt de 5 pices, Cs + SDB, 2me tage donnant sur Gd Bd situ au 41, Rue des Frres Niati proximit de l'hpital - N Tl : 0799.32.97.59 - Fixe : 041.40.76.33 - P. Off. 1 M. 50 - P.D. 1 Milliard 300 U Vds : F3 Plateau Najah 2e 800 U/ F5 rue Mostaganem 1er meubl ct la Duchesse Habit. ou Prof. 15 U / F4 Bd Dr Benzerdjeb 1er Plateau 11 U / F3 L. B. M'hidi (luxe) 15 U / F3 Rue Khemisti (luxe) 1.3 U / F3 Sabah (luxe) 12 U - 0553.56.26.61 0797.11.86.68 Location Apparts meubls : F3, F5 Bd Front de Mer + F5 Av. Loubet + F5 Rue Med Khemisti + 2 Appts F3 Bel Air + F3 Seddikia - AG. BENSAD - 04, Rue Med Khemisti - 041.29.26.03 / 041.29.26.02 Location Apparts : F4 2me tg. Bd Emir AEK + F5 1er tg. Bd Front de Mer + F5 RDC Gdyel + F4 2me tg. Fernandville + F3 la rentre de Mostaganem - AG. BENSAD - 04, Rue Med Khemisti - 041.29.26.03 / 041.29.26.02 Vends Apparts : F2, F3, F4 Miramar + F2 Seddikia + F3 Bd Mata + F3 Bel Air + F3 USTO Hosne El Djiwar + F3 ct Gde Poste - AG. BENSAD - 04, Rue Med Khemisti - 041.29.26.03 / 041.29.26.02 Vds : Appart F6 C.SDB, 240 m, 11me tg. Plateau + Appart F7 160 m ct consulat d'Espagne + F4 C.SDB 10me tg. Miramar + F5 C.SDB, 8me tg. Bd Frt de Mer (Accepte Prom. Vente) - AG. BENSAD - 04, Rue Med Khemisti - 041.29.26.03 / 041.29.26.02 A vendre Appart F3, 80 m, 1er tage. Act. Cit 1500 Logts USTO Bir El Djir. ORAN -, ct ADL Ppinire - sans vis--vis - endroit calme - parking assur + cave individuel 15 m - Tl : 0555.33.67.85 0559.02.05.45 A vendre Appart F3 et F4 dans une nouvelle rsidence avec vue sur mer et cuisine quipe ct lyce Lotfi - Miramar - ORAN - 0550.46.18.22 A vendre 02 F3 AN TEMOUCHENT. Act + L.F. 1er tage en plein centre-ville - Tl : 0793.94.79.12 Vends bel Appart F3 standing. Sup. 86 m. Act. Tl. Wifi. Hammam. Clim. 8me tage, ascenseur - Akid Lotfi. ORAN - Tl : 0554.66.21.69 A vendre F2 Rue Mouloud Feraoun, 2e tage - Tl : 041.50.44.54 - 0776.22.01.78 Appart vendre F2, 8me tage (48 m) rue de Mostaganem avec ascenseur, bonne affaire (570 m) + 2F3 (82 m) rsidence prive (Nouveau Canastel) avec garage (980 M/l'appart) - 0550.89.71.38 Vends appartement Bel-Air ORAN, Act. Refait neuf, F3 au 9me tage avec ascenseur, compos de 3 pices, cuisines, SDB, WC, deux faades, vue sur mer. Bon voisinage. Prix demand 1 milliard. Possibilit Promesse de vente - Tl : 0551.47.54.42
Vends Appart F5 double salon, 2 faades 1 er tages 163 m cuisine, SB, grande buanderie, toutes les chambres avec porte-fentre, climatisation, dalles de sol - ligne tlphonique - situ rsidence Djebbari Fellaoucne. ORAN Tl : 0550.56.63.08 A louer Appart F3 4me tage l'USTO Oran. Superficie 110 m, 2 faades + ascenseur - Tl : 0774.38.04.47 0556.73.36.79 Loue des Apparts F2 et F3 quips. Adr: Paradis-plage An El-Turck - Loue Hammam avec sauna la mme adresse - Tl: 041.44.59.15 - 0777.01.34.14 Vends Appart. Act. 3 pices, Gde cuisine, SDB (hammam avec jabia), toilettes. D. Fa. Fentres en Mischler, dalle de sol, faence. Tlph. + Internet Wifi. 3e tage. Bon voisinage. Avec toutes commod. USTO et 200 m du Tramway - Tl : 041.42.61.79 - Mobile : 0771.31.73.48 URGENT. A vendre Appart F6 au 3me tage. Superficie 131 m, situ Miramar centre-ville d'Oran - Tl : 0770.604.267 A vendre / A louer un joli F2 refait neuf, cuisine quipe, climatis. Internet. Toutes commodits. Vue panoramique. 12me tag e d o u b l e a s c e n s e u r. M e u b l e s o u s a n s meubles. Cit Rond-point Bel-Air - Tl : 0779.84.14.02 A vendre F3. 100 m. 3me avec place parking Plaza Millenium. 25 U/m + F3. 80 m. 1er tage Seddikia derrire CNEP. 11,5 U - AG. 0550.97.51.93 Vends Appart F4 vue Route Nationale. Act. Cit les Amandiers - Tl : 0662.37.79.07 Donne en location des Chambres bien situes au centre-ville pour femmes - Tl : 0551.87.78.00 - Curieux s'abstenir - Merci Vends : F3 Lyce Lotfi Miramar - F3 1er tg. Bel-Air - F3 - F5 - F6 Karguentah - F3 RDC Lescure - F2 Hamri - Agence NOUR Choupot - 0773.30.81.70 - 041.24.26.70 Vends Seddikia ( ct de la CNEP) un trs beau F3 au 2me tage, refait neuf Appeler au 0561.64.62.32 - Prix aprs visite - Merci Vends ou change bel F3, 7me tage, ascenseur, parking. Trs bel emplacement " Ha Yasmine " contre lot de terrain An El Turck ou environs - Tl : 0557.48.74.39 A louer des Appts F2 - F3 dans un immeuble neuf avec chauffage central + interphone Les Castors - ORAN - ct de mosque Maghrawa - Tl : 0555.11.55.49 A vendre F3 au RDC - Act et L.F. - 3 Fa. sur G.B. ligne B pour profession librale ou habitation, Rue Mekki Khelifa Maraval Cit Lauriers Roses. Prix offert 750 U - Prix D 800 U - Mob : 0553.64.50.88 Loue F2 + terrasse Millenium 2.5 U / F2 C.V. 2.5 U / F3 1er tg. Akid 3.8 U / F3 C.V. 5 U / Villa Cit Djamel 14 U / St. St-Eugne 1.5 U - 0798.53.11.49 Vends joli Appart F2 - Act - 14me tage avec ascenseur. Cit Perret. Toutes commodits - Visite aprs 18 h - Tl : 0667.52.51.27 A vendre F3 Plateau. 2me tage - Act - ct hpital. ORAN - N 0558.85.57.58 A.V. F3. 77,70 m. Bien fini. 2me tage Es-Seddikia - Tl : 0558.51.10.32 0772.01.17.76 A vendre Appart F4, 3 faades, 2me tage, act, rsidence " Sofia Lonor " Akid Lotfi. Oran. Refait neuf. Curieux, intermdiaire s'abstenir. Prix aprs visite - Tl : 0770.196.100 ou le 0660.625.861 A.V. : Appt F4, 1er tage + Appt F3, 2me tage + F3, 5me tage Akid Lotfi - A.V des locaux Ha El Yasmine : 2 locaux 40 m + 40 m Perret - A.V. des locaux Akid Lotfi N 0555.92.23.51 Vends appartement F2 modifi F3 avec Acte. 2 faades. 6e tage Cit HLM - Tl : 0776.59.25.17 URGENT : A louer F3 quip luxe pour des courtes priodes ou bien par jour Mouloud Feraoun - Tl : 0559.79.03.84 Vente F4 USTO ADL en face Universit, 4e tage 96 - 2 faades - N Tl : 0660.37.09.03 - 0771.75.59.59 Loue Socit appartement 7 pices usage de bureaux. Rue de la Vieille Mosque (centre-ville) 1er tage - Tl : 0771.57.11.64 EL-AMRIA - Vends Appt F3. Sup. 63 m. 3 faades et libre de suite. Act et Livret foncier. Prix offert 630 U - Tl : 0781.41.53.25 Ag. Mon Rve - 0771.91.66.82 0557.10.29.94 - Vd : F3 RDC Bel-Air - F3, 1er Hippodrome - F4, 5me Akid - Loue : F3, 4me Yasmine - RDC de villa Fernandville - F3, 3me USTO-HLM Particulier vend un appartement F3 Akid Lotfi 1er tage Sup. 80 m totalement refait - N Tl : 0555.421.280 Vds par Dsist. et arrt 2 F1 C.V. 70 U, 140 U/ F3 C.V. 300 U/ F2 C.V. 350 U/ F2 Yasmine 350 U/ F2 Cit Petit 450 U/ F3 duplex Boufatis 300U/ F4 L. B. M'hidi 850 U/ F2 A. Bayda 320 U/ F1 Sabah / 0553.56.26.61 - 0797.11.86.68 Vends F3, 1er tage. Act. Situ au 15, Bd Zabana. ORAN - eau - lectricit - gaz en face Caf Derama - 0780.65.41.80 0778.57.10.07 Vds appartement F3 - 4me tage Lauriers Roses - Habib : 0775.51.10.12 A.V. F5 les Pyramides 1,8 U/ F3, 1er tage refait Sabah 850 U/ F3 Seddikia 1,3 U/ F3 HLM 960 U/ F3, 1er tage HLM 1,1 U / 0798.53.11.49 A vendre 1 Appt 2me tage F3 - 66 m Maraval - refait neuf - toutes commodit ( C i t e r n e - C h a u ff a g e - T l . - I n t e r n e t ) 0553.98.99.87
Vends Maison nouvelle btisse 123 m. RDC. 1re dalle Hassi Bounif (Z. Zouia) pas loin de l'cole, CEM, mosque - Libre d e s u i t e - A G. D J I W E D E l - A D L 041.40.46.78 0771.53.77.94 0774.96.05.52 - Prix 800 U - Acte. Vends 2 villas rez-de-chausse mitoyennes 123 m chacune, HAMMAM BOUHADJAR - Tl : 0798.85.53.64 CANASTEL - A louer RDC d'une villa, toutes commodits, compos de 2 pices + salon + grande cuisine + SDB + jardin. Location l'anne avec contrat. Prix aprs visite - Tl : 0560.15.85.82 Vente une villa 78 m Bti 8 m faade, 3 faades. R+2. 60% des travaux finis - 40, Rue El Bayadh - Cit Petit - ORAN - Tl : 0698.65.41.53 - 0771.91.97.67 Vds : Villa Sup. 270 m (piscine) Canastel - Villa Sup. 290 m Fernand-Ville usage commercial - Villa Sup. 900 m Es-Senia Acte - AG. LOUNI - 041.33.46.68 / 0772.22.86.92 Ag. La Maison Moderne vend villa luxe. Bon voisinage 280 m. RDC : local 120 m + F2. 1er : F4 luxe avec hammam. 2me : F3 + terrasse. Ttes commodits + C. central + clim. Prix Ng. aprs visite - Tl : 0560.04.63.79 Particulier vend villa (R+1) Sup. 163 m, situe Es-Senia - Oran, cit extension Sidi El-Khiar, compose de : 6 Pcs, cuisine, 2 S. bain, garage, 2 cours, 2 terrasses accessibles - Tl : 0664.09.19.70 (Curieux et intermdiaires s'abstenir) Vends Maison Matre RDC + 1er - 450 m - 24, Rue Sfiyette Med - Carteaux - ORAN 0551.51.62.62 ORAN - A.V. M. de Mt. R+1. Acte Boufatis. 140 m R. CH. 2 P., garage, C.SB. Toil. + cour. 1er tage : 2 P. + salon + hall. C.SB. Toil. - Cit 203 Logts - Tl : 0771.79.82.47 TLEMCEN : Vends villa R+2 - 300 m - jardin, Gd garage, magasin, puits, bche d'eau - Lt Khedim Route Cascade - Tl : 0557.04.43.83 TLEMCEN : A louer Maison toutes commodits OUZIDANE-Centre - Tl : 0555.35.71.09 Vends villa Kharrouba-plage. MOSTA. 240 m. 2 F. - N.C. - Gd salon, Gd hall, 3 grandes chambres, cuisine, sanitaires, cour + jardin, garage pour 2 voitures + S/Sol - Vue imprenable sur mer - Tl : 0559.27.98.78 0794.00.77.62 Vends : M de Matre R+1. 18 m Fa. 450 m. RDC 1 salon + 2 Pcs, cuisine SDB + 2 sanitaires + local 100 m + Gd jardin + B. eau + puits + garage 2 V. 1er tage : 2 salons + 5 Pcs, C.SDB + 2 sanitaires + Gde vranda + terrasse. Environs de la Rue Soufi Zoubida - Maraval - Tl : 0558.15.36.22 - 0771.32.70.92 A.V. villa 300 m - 2 Nv. - 2 garages + 1 local + puits + jardin - El Kerma - Prix intressant - Tl : 0558.51.10.32 0772.01.17.76 URGENT : Particulier cherche location Hawch - Studio - F2 - les environs de Mersa El Kbir - Saint Rock ou autres - avec 1 prix raisonnable - Contactez SVP au 0554.04.82.92 ou 0658.12.02.47 Part. loue Gambetta (Oran) superbe villa 02 Fa. de 700 m. Espace bts (400 m) de 02 Niv. RC : 01 G. salon + salle manger + WC + 02 G. Pcs + G. hall + Cuis. 1er : 06 G. Ch. + G. hall + SDB + WC + terrasses. jardin (300 m) + garage + 06 V. + B./ eau. Sous-sol compos de plusieurs Pcs + WC. Local de 45 m - Tl : 0554.11.44.43
A NNONCES C LASSES
Vends villa R+3 sup. 245 m proximit Htel Sheraton et Mosque Abou Bakr Essedik (Es-Seddikia) - Tl : 0557.62.43.61 Vds villa acte R+1. 150 m El-Hachimia. Belgad. Libre de suite. R : sjour, Gde Cuis., garage 2 V, jardin, B. d'eau. 1er tg.: 3 Gdes Ch., salon, Cuis., bain, WC - Tl : 0662.70.56.07 - P.D. 26 MDA Vends Maison individuelle en plein centre-ville " Karguentah " de 218 m comprenant RDC 02 halls. 1er tage : 02 Gds salons + 05 pices + WC + cuisine + terrasse. Convient habitation ou profession librale au prix 3 Mds Ng. Bd Dr Benzerdjeb ORAN N 17 - Tl : 0660.40.40.02 - Visite A/P de 17 H 30 ORAN : Vends villa 410 m. 3 faades. Bien situe Hippodrome St Eugne - Tl: 0771.31.91.52 A vendre Maison 70 m (Dsistement) R+1 + terrasse, avec 2 garages. Nouvelle construction (non finie) situe Ha Chahid Mahmoud ex-Douar Boudjema. ORAN - Tl : 0559.91.49.86 Vends villa style moderne, 2 niveaux, 2 faades Bousfer-plage. Toute quipe. Acte - Pour tous renseignements appeler: 0553.35.80.10 0557.73.54.92 0680.81.37.78 Vends villa Canastel, 250 m. RDC : 2 Gds garages, grande entre, salle de sjour et salon non spar, hall, douche, WC, Gde Cuis., vranda et jardin. 1er : Gd hall, 2 Gds salons, 3 Ch., SDB, toilettes, dbarras. 2me : Terrasse avec piliers + 1 Ch. Tl : 0775.84.70.66 CANASTEL. Endroit idal, vue sur mer. Loue bel Niv. villa F5 H. standing meubl Loue bel Niv. villa F4 1er tage - Loue bel Niv. villa F3 + loue rez-de-chausse - Vends b e l l e v i l l a D . F. R + 3 + G a r. - N T l : 0796.55.79.30 Vends Maison de Matre. Acte. Superficie 120 m : un grand salon + 2 chambres + cuisine + salle de bain + cours - Bethioua - Tl : 0771.47.17.04 Loue ORAN Courbet (juste derrire la clinique Cardio Kara) T.B. villa R+1 meuble avec jardin, C. / central et ttes commodits. Endroit calme et scuris. Libre de suite - Tl : 0776.35.00.82 - H.B. Maison de Matre vendre. 168 m. Rezde-chausse + 1er tage + 2 magasins commerciaux Eckmhl - Tl : 0550.43.32.92 Maison de Matre vendre. 131,41 m. Rez-de-chausse + 1er tage + 2me tage + magasin commercial Eckmhl - Tl: 0550.43.32.92 A vendre villa Hassi Bounif 300 m. R+.1 acte. RDC : Gd garage + jardin + 1 Ch. + bche d'eau. 1er tage : Gd salon + 3 Ch. + hall + SDB + WC + cuisine, avec terrasse - ttes commod. Prix offert : 2 M 800 U - Tl : 0771.86.02.90 A.V. belle villa 300 m au centre de KERMA : 5 pices, 2 cuisines, 2 Gds garages, 2 Gdes salles, un petit jardin. Chauf. Central. Interphone. Un bain turc. Dalle de sol + les plafonds sculpts - Nouvelle Constr. - Tl : 0552.00.13.59 A vendre Maison R+1. Superficie 210 m. Acte + Livret foncier. Situe Bd Khiat Salah - Medioni - ORAN - Tl : 0553.78.10.88 A vendre villa 266 m Castors Familiaux Maraval - ORAN 0554.95.36.16 0561.30.83.84 Ve n d s u n e b e l l e v i l l a F e r n a n d v i l l e . ORAN. 200 m. Nouvelle construction finie 100%. Toutes commodits. Garage (2 Voit.), 2 salons, 5 chambres, hammam, cuisine amricaine et sjour Open Space, jardin - Tl : 0555.63.37.17 Vends Maison. Acte. F6, jardin, garage, toutes commodits. Sup. 140 m (300 habitable) sans vis--vis, situe Bir El Djir (FORA) ct Millenium proxim. Arrt 1013.600 U ngociable - Tl : 0660.30.36.60 Vends M.M. 220 m R1 Chahid Mahmoud. RC : une courette l'entre 15 m 1 P, 1 S, 1C, 1 SDB, WC, garage et cour de 100 m avec arbres fruitiers - R1 : 3 Ch., grande cuisine, SDB, WC et hall. Prix aprs visite - Tl: 0664.46.18.65 Vends villa sup. 175 m, 3 tages + 02 garages - bien quip Hachimia Douar Belgad ou change contre Appart - Tl : 0798.78.75.29 Loue villa moderne R+2 pour Socit ou Habitation, garage auto 7 voitures - salle de bain dans chaque niveau - quartier rsidentiel Es-Senia ORAN - 0554.675.718 Vds villa. Acte. RDC +1 - 180 m - Trouv i l l e 3 - A n Tu r c k ( O R A N ) - T l : 0551.09.05.25 Vends villa (style immeuble) Oran Bir El Djir, ct Canastel. Ttes commodits, 3 lignes Tlph. 260 m nouvelle Constr. R+3 indpendante. RDC Gd garage 200 m + Gd jardin et compose de 3 Apparts Gd standing 235 m, chaque Appart F5 + Gd hall + Gde cuisine + 2 cours ds chaque Appart - Tl: 0780.21.06.08 Vends Maison de Matre 210 m, 6 P., hall, cuisine, garage 100 m. SDB - WC - Prix demand 3 M 500 - Carteaux - Tl : 0559.57.58.10 ou 0780.38.14.15 Vends ou change villa R+1 - 216 m - finie 80% sise AN-TEMOUCHENT face Universit contre carcasse ORAN-Est, Bir El-Djir, Canastel ou Belgad - Contacter : 0664.41.01.73 A vendre : Immeuble 340 m R+2. Deux locaux + garage. Jardin. Bche eau. 6 appartements - An El-Turck Bouisseville - Tlphone : 0777.21.23.77 - 0779.82.92.78 0779.98.25.77 Vds ou change Maison de Matre 90 m Carteaux. RDC+ 1. RDC 2 Pces + 1 Gd salon, cuisine. 1er tage : 2 Pces - Terrasse - Tl : 0797.78.25.60 Vends villa. 2 faades. Sup. 200 m. 3 garages. R + 2 tages, toutes commodits Bir El Djir, ct Commissariat. Prix demand 60.000.000.00 units Tl : 0556.30.86.83 A.V. jolie villa 130 m FLEURUS R+1. RDC salon, cuisine quipe, 02 garages. 1er tage 03 Gdes chambres, Gd salon, sjour, SDB. Bien quipe. Prix offert 15 U Tl : 0554.86.03.70 - Possibilit dchange TEMOUCHENT-Ville : Vends grande Maison R+1. 2 Fac. Soleil H24. Lots 320. Superficie 250 m construction rcente, derrire lyce Cheikh Ibrahimi. Equipe de toutes commodits, 2 Sal, 5 Pces, douche , hammam, Gde cuisine, garage, B. deau Curieux sabstenir Tl : 0663.38.07.51 Vends villa 2 faades. R+1. RC 1 salon, 2 chambres, local + garage, SDB, cuisine. 2 tage salon + hall + 3 chambres. Terrasse 1 chambre. Bche deau - Ha 110 Hassi Bounif - N Tl : 0773.81.11.90 MOSTAGANEM : Vends belle villa R+2 finie 80%, bien situe CHEMOUMA quartier calme. Superficie 170 m avec un garage Tl : 0554.84.10.31 Vends 2 carcasses manque finition bon prix, quartier calme, 250 m + 300 m Oran Tl : 0661.20.08.90 Vends villa cit militaire bien place Canastel Oran + villa R+1, 230 m Cit Djamel bon prix + villa 500 m R+1 tat initial endroit Top Les Palmiers. Curieux sabstenir Tl : 0661.20.08.90 Vends trs belle villa R+1. sup. 250 m. btie 180 m Canastel Nouveau 380 logements, 2 garages (2 + 1) voitures jardin, toutes commodits. Possibilit de vente avec meubles ou sans Tl : 0560.22.29.68 0661.20.51.32 A vendre villa R+1 sup. 104 m. RDC salon, cuisine, chambre, douche, Toil. Garage. P. cour. 1er tage : grand sjour + 3 G. chambres, douche, Toil. Climatiseur, gaz, lect., eau. 2 me entourage + piliers. Ct mosque El-Feth - MOHGOUNE-Centre Tl : 0778.14.47.22 0778.15.38.80 A vendre villa bien place 1.700 m. Bti 304 m. 3 faades, puits, piscine + jardin, sortie de Remchi (direction TLEMCEN). Prix aprs visite Tl : 0550.25.07.15 A vendre villa deux (02) tages, 03 garages + buanderie, deux faades, de superficie 230 m. Adresse : Sidi Chahmi / ORAN - Tl : 0558.66.75.12 Vends villa la cit Mordjne de 200 m R+2, bien place + 2 faades + terrasse + villa Karma sur le boulevard de showroom, 160 m, 2 faades R+2, bien place 0550.12.20.67 Location villa de 380 m habitation ou usage bureau ct Sheraton, neuve + villa meuble bon prix Canastel Tl : 0661.20.08.90 Vends 02 villas prs du Boulevard Millenium 180 m + 280 m R+1 + Location Trait dUnion sur Boulevard bien place R+2 0550.12.20.67 Loue un N. villa Canastel (F4) RDC avec garage neuf + loue villa Canastel meuble luxe et bien place Tl : 0550.12.20.67 Vends Logt. Sup. 170 m en face la mer et en arrire + grand terrain dsistement demande 390 U. Adr.: Monte Christo en face Brigade de gendarmerie corniche oranaise ORAN Tl : 0668.73.54.33 A.V. belle villa An El Turck. 402 m. Devant villa + jardin, 6 chambres + 2 salons + 2 suites parentales, garage 2 voitures. Eau 24/24 - Tl : 0557.04.55.78 A vendre affaire : Carcasse R+3 pieds sur mer 12 m la plage de Fontaine des Gazelles ARZEW. Sup. 600 m. Prix aprs visite - Tl : 0551.35.41.21 Vds trs belle villa architecture bien place R+1. 120 m. Acte. Garage + B. d'eau + cour + Cuis. + 4 Ch. + 2 Sal. + 2 SDB + Buand. Ttes commod. Ha Nedjma Chtabo commune Sidi Chami - Tl. 0699.67.00.82 Vends Gde villa Bthioua. Bti 230 m. Sup. totale + 800 m. 4 Ch + 1 Gd salon + 1 Gde cuisine + 2 SB + 2 WC + 1 hammam + chauffage central + Tl. fixe + Gd jardin Tl : 0558.71.67.27 Socit de taxi sise ORAN recrute des Chauffeurs de taxi diplms - Appelez le : 0770.88.94.94 Association " EL BARAA " cherche Educatrice d'enfants pour crche : " Exprience exige " - Adresse : 13, Cooprative Colonel Abbas, Ha El Badr - Tl : 0556.98.86.88 Entreprise de Distribution cherche Vendeurs possdant Permis " B " et ayant exprience dans la vente de produits laitiers - Envoyez CV au Fax : 041.50.42.66 Donne Cabinet Comptabilit Grance ou Association Ecrire : ccomptable.oran@gmail.com URGENT - Recrute un Dessinateur industriel ayant DEUA et matrisant O. informatique (Autocad 2D et 3D plus Solide Works). Accepte nouveaux diplms. Dgag du service national. Rsider Oran ou les environs Tl : 0697.30.87.48 Jeune Dame srieuse, dix ans d'exprience en Secrtariat administratif, cherche emploi dans une St algrienne ou trangre - N de Contact : 0557.32.68.83 Cherche Femme srieuse garde-malade plus tches mnagres H24 nourrie, loge, aux environs de Bir El Djir. Exprience exige. Ng. toute proposition - Tl : 0661.47.15.16 - Salaire 20.000 DA fixe Socit Import-Export recrute une Assistance commerciale avec l'exprience matrise bien l'Anglais - Envoyez votre C.V. par E-mail: eurlmed06@yahoo.fr Cherche personne titulaire d'une Licence de tourisme ou d'htellerie ou possdant une Attestation d'activit dans un organisme touristique - Appeler au 0554.06.12.52 Reprsentant de grande marque de vtements recrute pour ses points de vente Oran, J. Homme entre 20 35 ans pour des postes de Vendeurs et Responsable de boutique - Envoyer CV avec photo au : pmgrecrute@yahoo.fr Import Socit Prive sise ORAN recrute dans l'immdiat : 01 Magasinier : Matrise l'outil informatique. Connaissance en gestion magasin. Rsidant ORAN - 01 Vendeur (se): dans un magasin de quincaillerie - Envoyer C . V. pa r F a x : 0 4 1 . 5 4 . 2 1 . 0 2 - T l : 0553.44.24.85 Socit de Taxi ORAN cherche des Chauffeurs de taxi ayant un Diplme Taxi et une exprience de conduite - Veuillez contacter le 0559.04.80.20 Bureau de Comptabilit Oran, cherche A g e n t C M T C o u E q u i v. - E n v o y e r C V : macFicompta@gmail.com Imprimerie ORAN cherche un bon Typographe - Pour plus d'information veuillez contacter le : 0665.89.37.38 Emploi. Couple cherche Femme de mnage jeune, couchante - emploi durable - salaire motivant - Tl : 0556.18.31.96 0558.08.44.76 J.H. 38 ans, Diplme Rparation tlphone portable et Maintenance informatique cherche emploi - Tl : 0781.34.09.96 Institut de Formation recrute Secrtaire (H ou F) matrisant l'outil informatique et le franais - Dposez C.V. avec Photo l'adresse suivante : N 91, Rue Larbi Ben M'hidi - Miramar (Face Banque BADR) ou par Fax au N: 041.41.43.36 Bureau Architecte Dr. Bachir Agguerabi - Recrute pour Suivi Travaux sur chantiers Oran " Ingnieur Gnie Civil " Ing. Electricit btiment "Ing. HVAC. Rsidants Oran. Libres de suite pour Travail motivant - Envoyer CV complet + prtentions rmunration Fax : 021.65.60.41 - Mail : architect@agguerabi.com Socit spcialise dans la vente au dtail de prt-porter, cherche Vendeur, Responsable de stock et Responsable de boutique - Envoyer CV e.mail : siyoucef.bachir@yahoo.fr - Adresse : 16, Rue Parmentier - Choupot. ORAN J.H. 27 ans, licence science de gestion, exprience 03 ans, matrise outil informatique, trilingue, cherche un poste d'emploi Cadre Logistique ou un poste similaire - Tl : 0774.52.62.09 Particulier cherche un Menuisier bois mixte qualifi pour association atelier au sud - CV au Fax : 041.33.45.64 St recrute (1) Technicien en fer forg (dcors) sur machines. Lieu de travail : Z.I. SIDI BEL-ABBES - Tl : 0661.20.80.94 0554.18.97.09 Salon de coiffure ADAM Hommes cherche Coiffeurs diplms et Apprentis de bonne prsentation - Tl : 0550.61.36.35 Fast-food BETHIOUA - ORAN - Recrute un Pizzaiolo en mme temps Grant - Tl : 0771.72.59.75 Socit prive trangre cherche des Vendeurs et des Vendeuses pour vendre les prod u i ts c o s m t i q u e s s u r c a ta l o g u e - T l : 0780.96.45.18 Salon de coiffure " Dames Ppinire Seddikia " cherche Coiffeuse avec exprience : Arrt La Concorde Bus ETO " B " - Tl : 0556.22.99.30 J.H. 24 ans ORAN, diplm en Marketing cherche travail comme Agent commercial, Charg de marketing, Agent de rception etc. - Merci de me contacter au 0793.08.22.53 (Amine) Importante Socit base ORAN recrute pour le compte de grands groupes franais des Tlconseillers (res). Conditions : parfaite matrise de la langue franaise sans accent. Salaire fixe + prime - Envoyer CV au : recrutement@marketel-algerie.com Bureau d'tudes en architecture ORAN cherche un Technicien Suprieur en Btiment rsidant RELIZANE pour suivi de chantier MATMAR Wilaya de Relizane - Veuillez nous communiquer vos coordonnes au N suivant: 041.35.87.05 Socit de taxi ORAN recrute : Chauffeurs de taxi - Agents polyvalent ayant un diplme universitaire Tl : 0560.666.777 - de 10 h 16 h Crche d'enfants El Rayhan Saint Hubert cherche Educatrice avec diplme - Tl : 0666.0700.326 Une ptisserie ORAN recrute : Briocheur fini - Vendeuse qualifie - Veuillez contacter le N 0793.55.55.96 Particulier cherche une Enseignante domicile pour cours de rattrapage Arabe et Franais Cours Moyen - Mob : 0797.93.04.23 Entreprise de btiment recrute un Ingnieur G.C. ayant exprience du poste de Chef de projet - Merci d'envoyer CV au Fax : 041.33.45.64 Cherche : des jeunes Femmes de mnages srieuses (entre 18 25 ans maximum) wilaya d'Oran - Paie 13.600 DA/mois - Contacter : 0553.30.26.33 (entre 9 H et 15 H) merci Cherche : une Comptable chevronne pour un travail d'une journe par semaine avec rmunration 1.000 DA/jour - Envoyer Lettre + CV par Fax : 041.53.00.32 Nous cherchons une Coiffeuse diplme et exprimente (plus de 5 ans d'exprience) ORAN - Tl : 0561.32.56.71 Etablissement de tirage de plan et photocopie cherche Jeune Fille pour travaux de tirage et impression Autocad - Tl : 0698.54.11.73 ALPHONICA CALL CENTER poursuit son dveloppement et recrute en CDI Tl Conseiller(e)s, pour ses oprations humanitaires. Salaire 25.000 DA + prime atteignant 12.000 DA - Envoyer vos CV : info@phonesolutions.fr - Tl : 041.46.58.67 Htel An El Turck cherche Rceptionniste de jour et nuit - Envoyer C.V. au n 041.44.12.36 (Fax) plus Femme de mnage pour salle de restaurant de jour. Bon salaire - Tl : 0773.25.87.80 Ecole ARC-EN-CIEL cherche personnes matrisant parfaitement le franais - Envoyer le CV Email : marielouis.mm@gmail.com Entreprise prive Oran cherche Secrtaire, qui matrise l'outil informatique, qu'elle soit p r s e n ta b l e , d y n a m i q u e e t p o n c t u e l l e Veuillez nous contacter au : 0770.86.10.73 Entreprise prive recrute Tourneur qualifi plus de 10 ans dexprience. Hbergement assur. Salaire selon comptence - Nous contacter au : 0697.30.87.48 V / Terres Agricoles : 21 Ha + 14 Ha la sortie de Tlilat vers Sig 800 m de l'autoroute Est - Ouest vers le Nord (Accs par Zaghloul) - Prix intressant - avec Acte - ou Echange C/Logts Oran - AG. 0550.97.51.93 A vendre terrain 600 m. Act. Ha Yasmine vue sur 4me Priphrique prs de Hasnaoui - Tl : 0772.36.75.10 Vends lot de terrain 120 m. Dsistement. Faade 12 m - Garetta - Sidi Marouf - ORAN Prix 650 U - Tl : 0796.33.79.66 A vendre : Lot terrain 220 m deux faades Fernand-ville prs de mosque El Qods - Lot 170 m Belgad et Lot 100 m Douar Boudjema Tl : 0770.12.62.32 Vends : Terrain Senia 70 m - Lot terrain Senia 100 m - Vds Amria : Terrain 264 m - 2 terrains avec piliers - Maison 2 F. - R+1 - Piliers 156 m Tl : 0775.51.10.12 - HABIB AN TURCK - Ha Nakhil - A vendre lot terrain. Act. 300 m - 16,50 m de faade (150 m Maison + 150 m Terrain avec plate forme) - Tl : 0799.02.91.91 TLEMCEN : Vds terrain CHETOUANE 595 m, act + permis de construire, partag par lots Tl : 0699.05.00.61 A.V. terrain Agricole " Acte Concession " 04 Ha 70 ares entre Sidi Chahmi et Bounif - Tl: 0795.93.10.66 A vendre : un lot de terrain d'une superficie de 200 m, viabilis et act Ha Cherif Lahcne Bethioua, prs de tout : lyce - commerces - commissariat - Casoran... Contact : 0793.34.87.74 A vendre lot de terrain N 270 m - Act - Fleurus - ORAN - Contacter : 0794.69.15.70 Vends terrain double faade. Act avec permis de construire Sidi El Houari. Surface 250 m. Curieux s'abstenir - Tl : 0561.36.86.54 A vendre terrain avec entourage 342 m ct de mosque. 3 faades - Canastel - Act - Tl : 046.92.48.39 - Curieux s'abstenir A vendre terrain Agricole 5 Ha (Concession) comprend : Parc 36.000 m - Hangar 42 x 13 lectricit 380 / 220 - pour levage (vache) + puits + bassin - TLILAT - Etudie toute proposition Tl : 0771.63.78.88 - Curieux s'abstenir S.V.P. Vends terrain 736 m commercial BOUAMAMA Zone d'Activit - 2 faades - Acte + Livret foncier - Port : 0555.000.290 A vendre lot de terrain situ Cooprative 1er Octobre 1955 Moudjahidine (Canastel). Sup. 253 m faade 18,9 m bien situ - 0772.28.69.52 Particulier cherche lot de terrain pour luimme, 150 m 190 m Cooprative Hydraulique ou Hasni Ben Yahia 128 Logts ou endroit aux alentours - Tl : 0698.54.11.73 A vendre 1 terrain Belkad - Viabilis - 560 m - Tl : 0560.03.83.85 AN EL TURCK - Ha Bensmir - Vends lot de terrain 155 m faade 8,20 m - Tl: 0556.40.41.91 Particulier : Vends 2 lots terrain 415 m chacun mitoyens d'une superficie totale de 830 m. Acts. Livret foncier et P. Const. Trs bien situs Bousfervillage (corniche) - Tl : 0558.10.99.19 0770.69.90.94 A.V. superbe lot de terrain en face autoroute 1 faade sis Brdah Dara de Boutllis. Sup. 258 m. Act + Permis de construire - 0780.79.96.36 Vends terrain agricole Sidi Bakhti Boutllis 3 hectares. Act avec livret foncier - Tl : 0771.68.54.23 - 0555.63.08.94 A vendre un terrain btir de 1400 m, deux faades dont 40 m sur boulevard Sanans Contacter au N 0773.78.69.70 Entreprise prive recrute Soudeur polyvalent et qualifi en chaudronnerie plus de dix a n s d e x p r i e n c e - N o u s c o n ta c t e r a u : 0697.30.87.48 Entrep. prive recrute des Jeunes Garons ayant le niveau de Terminal (3 me AS). Opt. Fabrication mcanique ou scientifique pour occuper le poste de Tourneur et Fraiseur. Formation assure - Pour toute information complmentaire : 0697.30.87.48 Cherche Auxiliaire Femme pour assister 1 enfant en cours de classe - Contactez le 0554.72.08.23 ORAN Barki - Hay Felaoucen. Cabinet dentaire cherche (Praticien) Chirurgien Dentiste Femme. Exp. ou pas - pour remplacement temps partiel ou total 5 6 Jours / semaine Tl : 041.27.28.86 - 0667.30.93.72 Clinique cherche : Chirurgien Dentiste - Manipulateur radio - Laborantin - Secrtaire mdicale - Informaticien Photo + CV au cdiag123@gmail.com Pharmacie centre-ville dOran cherche Vendeur (se) en officine, exprience exige, matrise du logiciel Chifa. Salaire intressant Faxez votre CV au 041.40.17.85 ou envoyez vos coordonnes et rfrences par SMS au 0555.70.16.04 B.E.T. Recrute Techniciens Topographes ou Ingnieurs. Conditions : 3 ans expr. et plus. Ayant permis de conduire. Matrisant Autocad et Covadis. Apte au dplacement - Envoyez CV au 041.53.20.24 ou mail : elimamhadj@yahoo.fr Pharmacie El-Hassi (Ha Bouamama) cherche Vendeur (se) qualifi (e) avec exprience minimum une anne Veuillez nous contacter sur 0561.64.81.07 Ou envoyez C.V. ladresse suivante : terminus. pharm@yahoo.fr PUBLIXIS recrute des Agents commerciaux (H/F) matrisant parfaitement le Franais, Word, Excel - Envoyez votre CV par email : cv@publixis.com PUBLIXIS recrute un (e) Graphiste Illustrateur / Infographiste, et un (e) Webdesigner / Webmaster - Envoyez votre CV par email : cv@publixis.com
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013 DCS
19
Vends terrain 3,5 Ha 700 mtres en face Escale TAFRAOUI. Acte + LF (route goudronne eau - lect.) - Prix off. 2.000 DA/m - Contacter N 0778.88.16.89 Vends lot terrain 366 m 2 faades. Act. A 30 m du boulevard Belgad 13 m F x 28 m - pour 2 personnes 183 m chacun - 0770.30.52.44 + 0550.35.97.91 A vendre terrain 200 m ORAN - Ha Khemisti Tl : 0772.44.68.84 A vendre lot terrain 500 m TOUNANE - TLEMCEN - Tl : 0549.37.98.13 Je vends un terrain situ SENIA (Castors) a une superficie 227 m une seule faade - contient un Permis de construire - Veuillez contacter ce N 0771.30.05.47 - Prix offert est de 1.700.000.000 A vendre terrain 1.200 m ct de Protin avec belle faade et bon prix + 600 m lHippodrome de 20 m de faade bon prix + 200 m Cit Djamel Cit CFPA Tl : 0661.20.08.90 Part. met en vente lot de terrain btir situ ARZEW. 170 m, 2 faades avec vue sur mer dans un endroit calme et agrable. PD 47.000 DA/m + Loue un joli F3 neuf 1er tage Ppinire B. El Djir 40.000,00 - Tl : 0661.50.77.63 - SVP Interm. Cur. Sabst. A vendre BENI-SAF (W. A.TEMOUCHENT) port - plage centre-ville terrain 1.200 m assiette sous lot 400 m, 4 faades, 7 bureaux, plafond, charpente avec un certificat durbanisme servir pour 3 tg. ou 4 tg. Peut servir toute activit (ex-Galeries). Poss. dchange Tl : 0555.30.77.73 Vends dans la zone industrielle El Kerma 2.000 m couvert 700 m dalle pleine hauteur 5 mtr + 420 m avec charpente normale haut. 5 mtr 0661.20.08.90 Vends des terrains pour promotion immobilire 400 m avec permis R+8 C/ville ct lyce Lotfi + 600 m et 500 m Bel Air avec permis de R+12 + 1100 m et 2500 m P. du Jour 0661.20.08.90 Vends terrain de 1.100 m avec 02 faades Permis C. R+4 Bir El Djir 14 Coop. sur le Bd. Convient pour locaux + des Apparts Tl. 0661.20.08.90 Vends 25.000 m Z. Senia ct Harwal Engin sur la Gde route + 2.500 m Zone Industrielle Chtaybo cltur + 5.000 m Zone de Barki + 5.000 m Zone Industrielle Hassi Ameur Tl. 0661.20.08.90 Vends terrain de 270 m avec 13,5 mtres faade Canastel Coop. la Police Tl : 0661.20.08.90 Vds terrain pour habitation, quartier rsidentiel Maraval route Ligne 6 - Fa. 20 m. Surf. 600 m. Prix 20 millions/m. Pas de curieux ni courtier ni intermdiaire SVP - Tl : 0792.035.632 - H.B. A vendre TERGA : Carrire dexploitation de 3 Hectares 7.000 m jamais servi - avec tous ses papiers en rgle Tl : 0661.26.04.04 / 0553.03.99.27 Pas dintermdiaire. Merci
Les familles BENABDERRAHMANE, BOULKOUANE, BOUDIAF, BOUAYED, MOUSSA et BENYEBDRI ont l'immense douleur d'annoncer la mort de leur poux et frre Monsieur BENABDERRAHMANE AMINE survenu le 01 septembre 2013 Paris l'ge de 65 ans. Domicile mortuaire LE BOSPHORE Ain Turck.
CONDOLANCES
La famille BOULEKOUANE trs attriste par le dcs de Monsieur BENABDERRAHMANE AMINE prsente sa femme et ses enfants ainsi qu' toute la famille BENABDERRAHMANE ses plus sincres condolances et en cette pnible circonstance les assurent de sa profonde sympathie.
PENSE
Cela fait dj 06 ans, le 0409-2007, que nous a quitts jamais notre cher pre et grand-pre KHODJA Mohamed. Nous demandons tous ceux qui l'ont connu d'avoir une pieuse pense en sa mmoire. ALLAH YARHMEK Ta fille, tes petits-enfants Med et Lokman
PENSE
En ce jour du 03 Septembre 2008 notre Feu pre MOSTEFAOUI M'HAMED nous quitta pour un monde meilleur. Sa femme, ses enfants et ses petitsenfants demandent tous ceux qui l'ont connu ou ctoy d'avoir une pieuse pense en sa mmoire. " A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons ".
PENSE
Douloureux tait et le sera le 03 Septembre 2009 jour o nous as quitts jamais LACEB Mouhand Oulmouloud, qu'ALLAH ait son me laissant derrire lui un vide immense qui demeure non combl ce jour. Resteront gravs jamais les souvenirs de sa bont, sa sagesse et son humilit. En ce douloureux anniversaire, ses enfants viennent le rappeler au bon souvenir de tous ceux qui l'ont connu et leur demandent d'avoir une pieuse pense sa mmoire. Prions ALLAH Tout-Puissant de lui accorder Sa Sainte Misricorde et que le Paradis soit sa demeure ternelle. " A ALLAH nous appartenons et Lui nous retournons ".
DCS
Les familles MELOUAH, DJEMA, HADIDI, AOURAT, BEN MOHAMED, GUERMOUD, BENDIDI, HADJ MESKINE, d'Oran, Tiaret, font part du dcs de leur regrett fils et frre MELOUAH Med El-Amine Ag de 40 ans. Domicile mortuaire : Cit Point du Jour - Bloc 17 - ORAN.
CONDOLANCES
MERED BACHIR et sa famille prsentent DAHOU OULD KABLIA et sa famille leurs sincres condolances suite au dcs de MOHAMED OULD KABLIA. A Dieu nous appartenons et Dieu nous retournons.
. 79 . .
PENSE
Il y a tout juste une anne le 049-2012 que nous a quitts notre chre mre Rahma BENAOUDA ne SID EL ARBI. Maman tu es reste et tu resteras toujours ancre dans nos curs et dans nos penses. Tes filles de Suisse, de France, de Mascara et celle d'Oran et tes petits-enfants ainsi que toutes les personnes qui t'ont connue tmoignent de ton exception. Repose en paix maman Tu nous manques. Ta fille Lalia
20
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
A NNONCES C LASSES
A louer un local Sidi Marouf. Surface 100 m - Contacter : 0778.12.04.75 Loue 2 locaux superposs. Le 1er au RDC sup. de 25 m. Le 2me au 1er tage de 100 m avec sanitaires et toutes commod. Conv. pour agence, bureaux, dpt, importexport situs centre-ville : 35, Rue des frres Niati - Plateau. Oran - Contact : 0696.40.74.92 et 0668.30.50.19 - visite uniquement les aprs-midi Loue Hangar de 800 m couverts la Zone Industrielle NEDJMA - Conviendrait dpt de stockage - Tl : 0780.12.66.95 Loue Usine au niveau de la Z.I. N2 EsSnia - ORAN (Mitoyenne dpt Pepsi). Sup. 4.300 m dont 2.000 m couverte avec 4 hangars + Bloc Adm. R1 + Poste Transfo 600 KVA + puits + bche eau - Libre de suite - Tl : 0776.35.00.82 A louer Pizzeria Salon de th, trs bien situe en pleine activit, grand salle + local Sandwicherie avec matriel complet - Tl : 0561.997.880 - curieux s'abstenir Loue local de 48 m Cit Emir Abdelkader, en face de la ptisserie Le Carr - Contacter le : 0561.32.76.35 - 0698.92.54.39 A louer 2 dpts 340 m et 260 m dpt unique + lot tagres en mtal + 3 Machines glace 3 bras Carpigiani d'occasion + Chaise et Table - 0771.86.73.03 - 0558.08.18.20 A vendre ou louer Bureaux de 60 m sur l'Avenue Loubet Oran - A vendre ou louer Appart F4 de 100 m rnover Oran Bd Mohamed V - Tl : 0551.34.25.27 Promotion immobilire El-Moustakbel met en vente des locaux commerciaux et services Belgad (Projet 77 Logts LPA- R+9) Tl : 0771.53.76.89 - 0770.33.85.76 Promotion immobilire El-Moustakbel met en vente des locaux commerciaux El-Kerma (82 Logts LSP - R+2) en face la Mairie Tl : 0770.33.85.76 - 0771.53.76.89 Vends ou change pizzeria quipe (Matriel complet). Superficie 50 m - 100 Rue Mostaganem - Tl : 0557.12.38.39 0771.55.35.16 Loue magasin trs bien amnag de 130 m avec sanitaires, Tl., Internet, avec arrireboutique et soupente pour toute activit. Idal pour reprsentation matriel mdical et produits pharmaceutiques. Nouveau quartier rs i d e n t i e l St H u b e r t I N E S M O r a n T l : 041.34.78.20 ou 0664.77.52.62 Vends ou loue local de 55 m avec soupente 40 m, bien amnag - convient pour B. tudes - Assurances ou Laboratoire, 100 m de la nouvelle mosque Ha Yasmine 2 ORAN Tl : 0661.20.17.15 Vends local double Fa. 146 m. Refait neuf. Convient toute activit : Agence - Sige de St Dpt... etc. - 5 lignes Tlph. 2 sanitaires. Installation rseau informatique et Groupe lectrogne 10, Rue de Tlemcen ORAN - Tl : 0550.29.90.85 A vendre un local de 26 m prs de lhpital dORAN. Act Fonds et Murs (Agences et intermdiaires sabstenir) - Tl : 0556.68.83.34 Location local R+1 tat initial sur le Gd Bd Point du Jour de 1.000 m avec bon prix - convient crche, cole prive, clinique + local de 70 m avec 2 rideaux Bd lANP en face jardin public + dpt ct de 180 m - Tl : 0661.20.08.90 Vends Usine de 750 m avec 100 m administration la Zone Indusrielle Snia - convient pour showroom au autres avec hauteur 12 m charpente bon prix Tl : 0661.20.08.90 Location locaux : 160 m + 200 m + 400 m Avenue Loubet et 300 m ct de Djezzy + 300 m Bd La Soummam + 70 m Bd Htel Prsident Maraval + 215 m Bd Fernandville avec 2 rideaux + 50 m avec Choupot convient habillement Tl : 0661.20.08.90 Loue local commercial 12 m bien situ OUED TLELAT pour une dure de 23 mois Pour des renseignements Tl : 0668.50.66.25 - 041.43.72.70 Vds / Loue local 500 m + Logt. Total 800 m Boutllis - Cherche partenaire pour cultures marachres sur 3 Hect. + 15 Serres. Eau. Electricit. Hangar - matrisant cultures sous serres - Tl : 0793.46.66.20 Location local Tripoli (Michelet) de 110 m sanitaires + clim + eau + vitrine, bien plac Location local les Amandiers 02 Fa. 30 m avec sous-sol 30 m, bien plac sur le Bd en face 2 me Rgion 0550.12.20.67 A vendre local Miramar 02 faades, 1000 m, bien plac il fait coin 0550.12.20.67 Vds Usine de 1.400 m couverte 800 m avec 2 faades, nouvelle construction, avec 03 bureaux, meuble Z. Industrielle St Pierre, la Snia Tl : 0661.20.08.90 Location dpt 230 m sous-sol ct de caf Trait dUnion Pt du Jour + 200 m Mimosas Protin, hauteur 4 mtr + 250 m Bd la Soummam + 200 m Bd Emir AEK C.V. + 85 m Bd Mata + 400 m en sous-sol + RDC + 2 tages Sidi Hasni ct Trsor Tl : 0661.20.08.90 Vends local lAve Choupot de 30 m + Loue local Les Castors ct APC de 210 m N : 1 170 m N : 2 + local 70 m sur Bd ct Cathdrale 02 rideaux + dpt Bd Charlemagne bien plac Tl : 0550.12.20.67 Location Hangars : 1.500 m couvert 1.200 m avec chambre froide positive 512 m3 Zone Snia - 2.000 m couvert Boulevard Phoenix - 10.000 m couvert 5.000 m Zone Indust. Sig - 9.000 m couvert 3.200 m Chtaybo + 1.000 m Albert 1er propre + 3.000 m couvert 2.000 m Z.I. Hassi Ameur Tl : 0661.20.08.90 Location local de 70 m avec 3 rideaux + 200 m avec 4 rideaux Avenue Canastel Gambetta avec bon prix - neuf Tl : 0661.20.08.90 Location hangar 3 Hect. couvert 7.000 m dans Z. Indust. sur Gde artre + 5.000 m couvert 4.000 m convient pour Showroom ct Rond-point Bir Djir Route Arzew / Mosta Tl. 0661.20.08.90 Vends local Miramar (b) de 70 m neuf ct Corida + Vends bureau 1er Miramar (b) de 125 m neuf ct Corida Tl : 0550.12.20.67 AN-TEMOUCHENT : Vends 02 locaux superposs 32 m et 61 m Rue Larbi Ben Mhidi ct Socit Gnrale Tl : 0550.24.03.48 Loue local correspond toute activit administrative, commerciale ou restaurant, deux niveaux environ 80 m 1 er niveau - 60 m 2me niveau - Prix ngocier sur place 0557.33.82.37 Loue Htel MOSTAGANEM 24 chambres R e s ta u r a n t - 5 0 0 m - P a r k i n g T l : 0791.72.57.16 - Curieux sabstenir Local louer 90 m trs bien situ sur la grande Avenue Morchid Point du Jour - ORAN - avec toutes commodits - convient toutes activits - Tl : 0770.48.38.01
Une Boulangerie cherche Associ ou vendre - 0778.33.61.71 TLEMCEN - A louer local 140 m hauteur 4 m 50 avec 3 rideaux sur faade de12 m, situ dans un endroit commercial sur Gd Bd A b o u Ta c h f i n e ( B r e a ) T l e m c e n - T l : 0770.530.759 Vends local 385 m Boulanger - Courtiers et Intermdiaire s'abstenir - Tl : 0558.13.66.90 Cause de dpart : Location ou vente dun Bain - Douche 12 C. - 150 m. R+1 + 2 bches deau, puits, groupe de 10 KVA - trs bonne clientle - Oran El Kerma Tl : 0551.57.26.21 A vendre magasin 80 m avec sous-sol et arrire-boutique 19, Rue de la Rvolution, double faade - Tl : 0771.00.65.68 0552.61.80.50 Vends Usine Zone Indust. Hassi Ameur 2.000 m, btiment indust. couvert 900 m, bloc administratif 2 niveaux 200 m, avec puits - poste transformateur 250 KVA - Tl : 0770.97.78.00 - 0555.87.03.50 Vds local industriel double Fa. Route principale El Mohgoun (ARZEW) 600 m couverts hauteur 10 m, poste transfo 630 KVA. B. / eau. Usine transformation plastique - Tl : 0770.97.78.00 - 0555.87.03.50 Vds local commercial 10, Rue de Lourmel 220 m 100 m de la Rue Larbi Ben M'hidi, ct cinma Rgent, Salle Feth - ORAN - Tl: 0770.97.78.00 - 0555.87.03.50 TLEMCEN : Vends local 36 m Rsidence Pomaria usage de bureaux, cabinet, agence ou commerce - Contact : 0770.97.78.00 0555.87.03.50 TLEMCEN : Vends local 55 m Rsidence Pomaria usage bureaux, cabinet, agence ou commerce - Contact Tl : 0770.97.78.00 0555.87.03.50 TLEMCEN : Vends local 110 m Rsidence Pomaria usage de bureaux, cabinet, agence ou commerce - Contact /0555.87.03.05 0770.97.78.00 Vends local 200 m en 2 niveaux la Rue Khemisti centre-ville d'Oran + 400 m soussol Larbi Ben M'hidi convient pour stockage, salle de sport etc. + 110 m avec 3 rideaux la Bastille C/V d'Oran - 0661.20.08.90 Loue local commercial St Eugne, endroit trs commercial ct Rue Maupas, March ORAN + vends petite Maison individuelle Carteaux. Gambetta. ORAN - Tl : 0771.36.25.87 + 0559.88.73.83 A louer local de 260 m situ Gambetta idal pour dpt avec bureau et sanitaires Tl : 0551.644.116 Loue Immeuble RDC et 3 tages pour Sige ou Banque. Prix aprs visite - Tl : 0669.49.80.56 Loue local Cit Petit de 300 m Usage Commercial - Dpt - Agence - Prix aprs visite - Tl : 0669.49.80.56 Loue (02) dpts de 420 m et 320 m au 08, Rue Grine Belkacem - ORAN - Tl : 0797.36.34.88 Vends local 20 m. Sanitaires. Livret fonc i e r. A c t - M a r a v a l - O R A N - T l : 0555.78.30.14 Loue Station lavage oprationnelle ou bien local d'une superficie 120 m avec bureau + WC sur le boulevard commercial Ha Emir AEK (ex-St Remy) - Tl : 0561.33.16.78 Local vendre 80 m Akid Lotfi - Tl : 0550.56.63.21 - 0555.82.56.54 A ORAN : logement + principale Merci - Tl : Vds Usine avec des bureaux + puits. Sup. 1.800 m, S/Route Senia (Z.I.). Prix aprs visite. 0774.54.93.15 Vends 2 locaux mitoyens (11,50) (21,50) refaits neuf. Dar Es-Salam Yasmine - Tl : 0773.00.70.34 Cherche location d'une Station lavage ORAN - Tl : 0771.48.47.00 Location locaux sur des Gds Bds : 200 m Mobilart + 450 m 5 rideaux Bd Morchid + 150 m avec sous-sol 200 m ct de tribunal Cit Djamel + 200 m Veille Mosque C/ Ville + 340 m ct CNRC (RTA) - Tl : 0661.20.08.90 A louer 1er tage d'un immeuble trs bien situ Bd Adda Benaouda - Plateau. ORAN. Convient assurance, banque, des bureaux Endroit scuris avec stationnement - Contacter 0550.46.18.22 A vendre deux locaux commerciaux 32 m chacun - Eckmhl. ORAN - Tl : 0777.88.21.24 Local vendre 28 m avec Arrt 1re main : 28, Bd de l'Industrie centre-ville ORAN. Prix 600 Mil. - N Tl : 0561.00.57.28 Vends local (30 m) (90 m) (120 m) AKid Lotfi + Vends dpt 2800 m Shtabou endroit stratgique - 0550.89.71.38 Locaux louer : dpt 600 m Coca + Loue/ Vds local (200 m) R+1 avec 6 rideaux au centre ville + Loue bureau en 3 niveaux en open space (100 m) centre / V + local 140 m avec 3 rideaux ct consulat de France avec soupente 70 m et cave 90 m 0550.89.71.38 Locaux louer (110 m) et (50 m) st-Hubert quartier rsidentiel + (200 m) au niveau du pont Zabana convient resto, superette 0550.89.71.38 Locaux louer : Loue immeuble en 7 niveaux convient sige ou banque endroit stratgique + Loue (38 m) Maraval (14) + (50 m) Plateau (180 m) Choupot au 1er tage + (50 m) Plateau + (200 m) Plaza + (50 m) Plaza + dpt Senia industriel 1 (250 m) 0550.89.71.38 Vends ou loue 02 locaux (Fast Food + Caftria - trs bien quips) Akid Lotfi, trs bien situs - Tl : 0559.91.53.85 - Curieux et intermdiaire s'abstenir
A vendre Golf srie 6 Trendline noire, anne 2011, roul 70000 Km - Prix demand 160 U - Oran - Tl : 0551.57.12.76 Vends Passat 2012 TDI Blue-Motion. Couleur noire. Toutes options. 7.500 Km + Vends AUDI A1 Sport Back 1,4 - 2013 - 2.500 Km tat neuf - Tl : 0771.40.68.08 A vendre 208 - 2013 - Blanche avec toit ouvrant + Camion Conteneur lger JAC 2007 - 100.000 Km, bon tat + Golf Srie 6. Essence. 2010. Bleu Jean - Tl : 0770.12.62.32 A louer un Camion Frigo JAC 1040 - Anne 2012 - pour une Socit - Tl : 0793.02.42.24 A vendre Oran CADDY 2013. Blanc. Edition 30. Toutes options (SAFI 31). Prix 280 U Tl : 0556.90.37.33 Vends FORD FOCUS nouvelle caisse 2012. Toutes options. Couleur noire. Peu roul 4.300 Km - Essence - Tl : 0771.24.94.47 A vendre Golf GTD. Blanche neige. Anne 2013. Roul 2.000 Km. Bote auto. La Tout Option - Prix 350 U - ORAN - Tl : 0550.10.67.29 A vendre 207 HDI. Noire. 2010. Ttes options. Toit panoramique - Tl : 0558.71.14.64 A vendre ORAN : Chevrolet OPTRA. Diesel. Noire. Anne 2012 - 2.0 L. TDCI Turbo. Toutes options. Distance parcourue : 45.000 Km. Bon tat - Tl : 0770.12.53.02 A vendre Poche Kayane. Blanche neige. Anne 2013. Roul 1.000 Km. Immatricul 16. Disponible Oran - Prix : 1 Md 640 U - Tl : 0798.62.86.43 Vend 02 Tracteurs agricoles de marque MASSEY FERGUSON avec citerne 3.000 L + 2 vhicules (CITRON C15 + 404 Bch) Tl : 0559.87.98.53 Vends CHEVROLET CRUZE. Dc. 2012. Gris Souris. Bote Auto. 1,8 l - toutes options sauf toit - Tl : 0552.53.21.64 Vends Mercedes E 250 + 02 vhicules 207 anne 2012 HDI. Bote 6. Blanche et noire Vente ou louer Appart F4 centre-ville Larbi Ben M'hidi - Tl : 0699.51.63.31 0555.27.44.73 A vendre Mgane II (Berry). Anne 2003 / moteur 1,5 DCI. Couleur noire. Carte grise 48. Vhicule toute option en B. tat N 0 7 7 8 . 11 . 5 4 . 7 4 - 0 7 7 8 . 6 6 . 8 1 . 7 7 - W. RELIZANE
Vends Matriel de conserverie pour confiture et poisson en botes fer. Sertisseuses automatiques et semi-automatiques marque CARNAUD France - Sertisseuses automatiques et semi-automatiques marque SOMME Espagne avec pice de rechange d'origine. Autoclave. Marqueuse de Couvercle automatique et autres. ORAN - Tl. 0661.20.14.13 Vente Matriels de coiffure et esthtique neufs - Pour plus d'informations contactez le: 0550.22.52.99 Loue Licence de caf - Tl : 0552.46.83.08 Vends Poussoir 100 Kg inox avec Torsadeur + 2 Marmites de cuisson 150 Kg chacune + Clipeuse manuelle + Poussoir Robot sous vide - Tl : 0659.07.70.62 - M. ABDELKRIM Vends ou Echange contre vhicule Machine Fabrication Crpes - Blinis - Baghrir Etat: Neuve - Tl : 0771.24.94.47 Crche EL-RIHEB vous propose : - Assistance d'un psy - Prscolaire : arabe - franais - Programme ducatif riche - Informatique - Coran - situe Choupot - Tl : 0558.78.46.47 - 0791.17.22.95 A vendre une Pompe bton UFMATP anne 2013 tat neuf. Deux Gches -Tl : 0770.74.63.49 - 0555.42.14.73 Vends Machine crme Carpigiani Morsi tat neuf, disponible ORAN - Tl : 0554.79.60.93 - 0778.02.52.45 Vends Brida diamtre 33/42 PN16 - Tl : 0661.31.50.18 - 0552.57.10.85 Affaire Saisir : Vends Unit complte pour la fabrication du saucisson Cacher et Pt. Formation assure. Affaire simple et rentable - Tl : 0659.07.70.62 Mme Aissaoui enseignante longue exprience, donne cours de franais 3e, 4e, 5e, A.P. et 1re A. Moyenne aux Castors - Mme Benkoula PES longue exprience donne cours de franais BEM / BAC aux Castors Tl : 0555.27.48.50 IBS - Ecole de Formation Agre par l'Etat off r e f o r m a t i o n s e n F r a n a i s , E s pa g n o l , Russe et Anglais (General English, Business English, Medical English, prparation l'examen d'International English Language Testing Systme ou IELTS) - IBS, 22, Bd Viviani Sanans - Oran - Mob: 0795.250.319 - Fixe : 041.367.575 - ibs5dz@gmail.com I B S - E c o l e d e F o r m a t i o n A g r e pa r l'Etat offre Cours de soutien pour tous les niveaux en Maths, Physique, Anglais, Franais, Espagnol et Arabe - IBS : 22, Bd Viviani Sanans - Oran - Mob : 0795.250.319 Fixe: 041.367.575 email: ibs5dz@gmail.com IBS - Ecole de Formation Agre par l'Etat offre formations de Professeurs en Langue Anglaise, Langue Franaise et Langue Espagnole - IBS : 22, Bd Viviani Sanans Oran - Mob : 0795.250.319 - Fixe : 041.367.575 - email : ibs5dz@gmail.com IBS - Ecole de Formation Agre par l'Etat lance formations pour les diplmes d'Etat suivants : BT Secrtariat Bureautique, BT Comptabilit, BT Agent de Transit et Ddouanement, CMP Assurances, CMP Oprateur en Informatique, CAP Agent de Saisie - Mob : 0795.250.319 - Fixe : 041.367.575 - email : ibs5dz@gmail.com IBS - Ecole de Formation Agre par l'Etat l a n c e f o r m a t i o n s q u a l i f i a n ts s u i v a n t e s : Commissionnaires en Douanes, Dclarant en Douanes, Ingnieurs d'Affaires, Ingnieurs d'Application en Informatique, Agents d'Assurances - Mob : 0795.250.319 - Fixe : 041.367.575 - email : ibs5dz@gmail.com Internation Business School - IBS Ecole de Formation Agre par l'Etat lance formations qualifiantes en Bureautique et Rseaux Informatiques - Veuillez contacter IBS : 22, Boulevard Viviani Sanans - Oran - Mob : 0795.250.319 - Fixe : 041.367.575 ibs5dz@gmail.com IBS - Ecole de Formation Agre par l'Etat lance formation pour les diplmes d'Etat suivants : BTS Assurances, BTS Banque, BTS Comptabilit et Gestion, BTS GRH, BTS Marketing, BTS Commerce International - Mob : 0795.250.319 - Fixe : 041.367.575 - email : ibs5dz@gmail.com Stop. Rnovation du vieux Bti. Chute de pierre de vos balcons, vous risquez la vie de vos enfants : Entreprise spcialise la rnovation des balcons, corniche, tous travaux de rnovation - 0771.85.21.77 Pour toutes les imprimeries et les agences publicitaires l'Agence publicit EsSenia vous propose l'impression numrique grand format - Tl : 0771.21.28.82 Vends un Moulin pierres pour caf 380 volts, fabrication locale, jamais servi. Capacit 200 Kg/h - Tl : 0555.74.77.81
Vends un lot de Pices de rechange neuve pour Chaudire vapeur industrielle ORAN - Tl. 0661.20.14.13 MEDICAL IMPORT vend Mat. Mdical Echographie humaine et vtrinaire - Radiographies 100/300 - Fauteuil dentaire A u t o c l a v e E C G. F i l m R X - T l . 0771.63.32.73 E t s Y O U S F I - I n s ta l l a t i o n p l o m b e r i e , chauffage central. Maintenance & rparation toutes marques des chaudires - ORAN 33 Rue LARBI BOULENOUAR Y O U S F I _ TO U F I K @ H O T M A I L . F R - M o b : 0779.84.68.30 - Tl/Fax : 041.501.896 Le Gant du Papier Peint est l ! Lancement d'une super Remise de 50% sur toute la gamme de papier peint - Offre valable jusq u ' a u 3 1 A o t . M A R AVA L r o n d - p o i n t NAKHLA ORAN - Tl : 0560.96.18.59 0550.22.76.48 - 041.45.45.92 Papier Peint de Qualit franais - italien Le Gant du Papier Peint lance une super Remise de 50% - sur toute la gamme du papier peint - Offre valable jusqu'au 31 Aot. MARAVAL Rond-point NAKHLA ORAN - Tl : 0560.96.18.59 - 0550.22.76.48 041.45.45.92 Le Parquet Stratifi est la Mode ! Tendance 2013 - le blanc - le gris - le noir - 1er choix, 8 mm d'paisseur d'origine Allemagne - Fourniture et Pose : MARAVAL Rondpoint NAKHLA ORAN - Tl : 0560.96.18.59 - 0550.22.76.48 - 041.45.45.92 Profitez de la Super Promotion pour rnover votre maison. Fourniture et Pose : Parquet stratifi - Gerflex - Moquette - Gazon synthtique - Tapis de Sport - Produits d'Origine europenne. Offre valable jusq u ' a u 3 1 A o t . M A R AVA L R o n d - p o i n t NAKHLA ORAN - Tl : 0560.96.18.59 0550.22.76.48 - 041.45.45.92 Ouverture nouveau Magasin MARAVAL plus de 400 m de surface (Rond-point NAKHLA - ORAN) - Papier Peint de qualit franais - italien - Lancement d'une super Remise de 50% sur toute la gamme - Offre valable jusqu'au 31 Aot - Tl : 0560.96.18.59 0550.22.76.48 041.45.45.92 Vends Four Matriels de boulangerie, Four 04 tages + Faonneuse + Diviseuse - Tl : 0771.76.43.91 La Mode du Papier Peint est de retour ! Venez dcouvrir Notre Nouvelle Gamme avec une super Remise de 50% - Offre valable jusqu'au 31 Aot MARAVAL RondPoint NAKHLA ORAN - Tl : 0560.96.18.59 - 0550.22.76.48 - 041.45.45.92 Cours pour Bac, Physique - Maths - Sciences. Pour S, M, TM - Tl : 0771.07.76.32 Site : cours31.fr.gd ; Cit Petit - ORAN A vendre 3 Machines clous qui fabriquent clous (2,5 3 - 4 ) (5, 6, 7) (10, 12) Tlphone 0780.89.66.23 Vends Machine conditionnement sucre morceaux. Anne 2010. Production 12 T/ jour 0661.20.58.01 Vends Matriels de lavages (Dgraissage) complets en trs bon tat - Contacter le 0552.95.83.95 Rparation domicile : Machine laver linge et vaisselle - Frigo - Climatiseur - Pices de rechange disponibles - Travail garanti Tl : 0662.87.45.68 SAC PLUS propose pour ANSEJ CNAC Machine Gobelet Papier / Plast. - C o n d i t i o n n e u s e S o u ff l e u s e e t c . 036.65.33.34 38 - 0555.62.34.91 99 AN TEMOUCHENT : Vends lot chargeur GALAXY S3 et Quitman GALAXY S3 et C3303, cble I phone 5 et 4 et cble tablette GALAXY - Tl 0553.01.01.00 Cause cessation activit : Vends Matriel caftria servi une anne, tat comme neuf, caftria Dulc boulevard Ppinire vers Millenium 0557.33.82.37 Vente et Installation des quipements pour c h a m b r e s f r o i d e s . D i s t r i b u t e u r o ff i c i e l : Groupes frigorifiques BITZER - Evaporateur LUVE - Clim CARRIER - Tl : 0560.03.39.18 / 0560.47.43.03 (ORAN) A vendre Lot de Quincailleries. Gamme des Disques abrasifs. Papiers Verre. Vachettes. Cadenas. Ensembles Bquille. Outillages. Tl : 0554.23.92.04 0771.71.45.24 - ORAN Vends Lot Matriel frigorifique tout neuf. ORAN - N 0558.00.51.10 Bureau d'tudes d'architecture agr propose ses services : Permis de construire Permis de rgularisation Loi 8/15 - Certificat de conformit - Permis de dmolir - Dev i s c o n s t r u c t i o n - A p p e l e z R D V: T l . 0667.15.20.27
Possde Agrment de pharmacie vendre W. d'Oran - Curieux s'abstenir - Mob: 0560.008.404 Pour vos mariages mets en location pour vos cortges une MERCEDES neuve, blanche neige, dcore, avec chauffeur et pour toutes les destinations - Tl : 0550.37.02.91 - 0771.81.06.71 Professeurs donnent des Cours de franais et d'espagnol pour scolaires, adultes et enfants. Mthode rapide et prix modr Tl : 0561.82.96.62 Vends logiciel de Flexy par micro-ordinateur et micro portable pour tous les rseaux Djezzy - Nedjma - Mobilis 10.000 DA - logiciel gestion de stock 20.000 DA - Tl : 0555.62.89.22 Vends 5 Charrues pour terre agricole + 4 Pneus tracteurs AV 600.16 - AR 16.9.28 + une petite Remorque de 2 roues + Gd Compresseur Air + Parpaineuse lectrique 5 moules - GDYEL - Tl : 0771.95.30.38 Grossiste Distributeur en produit de Dtergent cherche avec bnfice Associ avec fonds - Appeler Tl : 0771.57.30.02 - ORAN Provence - Construction - Maonnerie neuve et Rnovation : Recherche tous travaux en Gros uvres. Dallage. Montage de briques. Bton arm. Carrelage. Faence. E n d u i t e x t r i e u r. E l e c t r i c i t . P l o m b e r i e . Peinture - Devis gratuit - Tl : 0561.50.43.15 - 0561.93.67.04 Vends Etiqueteuse rotative 10 ttes en trs bon tat - Tl : 0556.87.56.71 Vends : 2 Presses ROSS - 1 Guillotine OMAG - 1 Plieuse OMARS - 1 Soudeuse points - Postes soudures - Tl : 0558.13.66.90 Mets en vente 02 Bancs d'essais d'Injection Diesel de marque (MADKO Florence Italy) 08 cylindres - Tl : 0551.56.37.71 Vends Homognisateur (ALM 3) en trs bon tat - Tl : 0553.19.64.86 Loue Licence de caf ORAN - Tl : 0773.86.94.76 Lcole de Cuisine et Ptisserie agre par lEtat depuis 2007 forme : Cuisinier - Ptissier - Pizzaiolo Rceptionniste - Chef de rang - Gteaux orientaux 18, Rue Bekkal Baghdad - Bon Accueil - Carteaux (HLM) ORAN - Tl/Fax : 041.42.34.46 - Mob : 0665.70.63.40 - 0555.11.47.80 Prends en change des Travaux de : Dmolition. Gros uvre. Maonnerie. Plomberie. Amnagement. Dcoration Faade. Clefs en main. Fourniture et Pose avec contrat et garantie - E.mail : otman25majd@gmail.com - Tl : 0555.94.04.33 0770.97.35.82 Vends Matriel de boucherie complet tout neuf, en bon tat, disponible ORAN - Tl: 0558.40.26.87
A vendre local 45 m T.B. amnag HLM Seddikia Bd - Prix raisonnable - AG : 0550.975.193 A vendre locaux commerciaux dans un immeuble neuf Miramar centre-ville d'Oran. Superficie : 1er 360 m et 2me 90 m - Contacter : 0550.46.18.22 Loue local commercial de 30,50 m la Cit Petit (ct Dalia) ORAN. Prix 16.000 DA non ngociable. Sans sanitaires - Tl : 0794.52.28.23 - ORAN MASCARA Z.A. : A louer Chambre froide Ngative 300 m3, site spacieux et scuris bien situ - Tl : 0555.47.84.34 MASCARA Z.I. : A louer 02 hangars 1.100 m et 600 m - accs facile pour grands camions - conviennent pour toutes activits toutes commodits - Tl : 0555.47.84.34 Vente local 16 m. Act. SENIA - Dpt louer EL KERMA 500 m - HABIB : 0775.51.10.12 A louer un magasin de 23 m avec sanitaires, endroit trs commercial, situ Ha El Yasmine 1 - Tl: 0771.28.36.59 Vends deux locaux Akid Lotfi 90 m + cave 90 m sur boulevard - Tl : 0556.87.56.71 A louer un magasin de 20 m, endroit trs commercial situ Les Castors St Georges prs de caftria " El Atlal " - Tl : 0664.91.55.58
DCS
Les familles RAHIEL - GHANEMI - BENYAMINA BENZEMIRLI - ADEIDA - MIMOUN - BENZERGA BENZOHRA - MAHIEDDINE - EL KEURTI HADDAD et ASSA, parents et allis ont la douleur de faire part du dcs de leur chre et regrette GHANEMI HADJA KHADOUDJA survenu le 02/09/2013. L'enterrement a eu lieu le Mardi 03/09/2013 aprs la prire du Dohr. Adresse mortuaire : Rue Khiat Bouziane - Eckmhl - ORAN.
CONDOLANCES
Mr BENHAMADI BENFREHA Directeur Gnral et le collectif de la S.E.D.OR Diffusion de presse prsentent leurs sincres condolances Melle BENYAMINA CHAHIDA Directrice de l'Administration SPA Le Quotidien d'Oran suite au dcs de sa tante et l'assurent de leur profonde compassion. Ina Li Allah Oua Ina Ilayi Rajioun
DCS
Les familles SAAD et DJELLOULI ont l'immense douleur de vous faire part du dcs de leur trs chre et regrette DJELLOULI Bakhta pouse Dr SAAD Yahia survenu le 02 Septembre 2013 l'ge de 53 ans. Domicile mortuaire : Cit Si Redouane II La Lofa N 97 - ORAN.
Mets en vente Oran terrain 3.000 m + Usine en activit rduite 10.000 m environ sur nouvelle route du port, vers 2me Rgion Militaire, faade 200 ml, convient promotion immobilire, centre commercial ou autre. Intermdiaire s'abstenir.
Mob : 06 61 24 24 58
S PORTS
Boxe - Championnats du monde cadets en Ukraine
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
21
du Real Madrid Mesut zil sest engag sur la dure avec Arsenal, a annonc le club londonien lundi soir, peu avant la clture du mercato. zil, 24 ans, voluait depuis 2010 au Real Madrid o il tait arriv en provenance du Werder Brme. Daprs les mdias britanniques, le montant de la transaction slve environ 50 millions deuros. zil affirme sur le site de son nouveau club tre ravi de rejoindre un club de la stature dArsenal et ajoute avoir hte de jouer en Premier League. Le meneur de 24 ans, qui a inscrit 14 buts en 47 slections avec lAllemagne, rejoindra sa nouvelle quipe aprs la trve internationale. Lundi, il a pass avec succs sa visite mdicale en Allemagne, en marge du rassemblement de la Mannschaft.
a slection algrienne de boxe (cadets gar ons) prendra part aux championnats du monde de la catgorie, prvus du 5 au 15 septembre Kiev (Ukraine) avec cinq pugilistes, a-ton appris mardi auprs du directeur technique national, Mourad Meziane. En regroupement depuis lundi au complexe sportif de Chraga (Alger), la slection algrienne poursuit sa prparation dans la srnit en vue du rendezvous mondial, a affirm le DTN. Le mondial servira de prparation pour les Jeux olympiques de la jeunesse 2014 prvus en Chine, selon Mourad Meziane. Le rendezvous ukrainien constitue, selon le mme technicien, une opportunit idoine pour les boxeurs algriens pour pr-
parer les jeux olympiques de la jeunesse, acqurir de lexprience et amliorer leurs classements. Notre objectif travers cette participation est de permettre nos athltes damliorer leurs performances, se frotter au haut niveau, et surtout leur apprendre grer la comptition, a t-il ajout. Toutefois, le responsable technique de la FAB refuse de parler de mdailles, relevant la ncessit dviter aux jeunes sportifs une pression inutile. Nous nallons pas leur mettre la pression. Ils vont entamer cette comptition librs sur le plan psychologique. Compose de cinq boxeurs et des deux entraneurs nationaux, Ouhib Mourad et Rabah Hamadache, la dlgation algrienne, conduite par le mem-
bre fdral Rochdi Fekroune, senvolera mercredi matin (3h20) destination de Kiev, via Rome. En prvision de ce rendez-vous mondial, les membres de la slection nationale de boxe avaient effectu une srie de stages en Algrie, dont le dernier sest droul du 25 aot au 2 septembre Stif. Rservs aux boxeurs gs entre 15 et 16 ans, les championnats du monde cadets, organiss tous les deux ans, reprsentent le premier vnement inscrit dans le calendrier des comptitions de lAIBA. Les cinq boxeurs algriens slectionns pour les championnats du monde sont Smail Benidiri (48 kg), Aymen Betch (50 kg), Oussama Mordjane (52 kg), Ali Kara (54 kg) et Lyes Belaouane (+80 kg).
mardi lachat du milieu de terrain belge international Marouane Fellaini (Everton) pour 32,4 millions deuros. L accord pour lachat du joueur de 25 ans a t annonc dans un communiqu sur le site du club: Manchester United est heureux dannoncer la signature pour le milieu de terrain belge Marouane Fellaini avec Everton, selon le texte. Fellaini a lui aussi dclar quil tait ravi par ce changement, car cest le rve de tout joueur de jouer Manchester United.
Moses Liverpool
Tennis - US Open
oger Federer a vcu une nouvelle dsillusion lundi en 8e de finale lUS Open face lEspagnol Tommy Robredo, qui la priv de retrouvailles avec Rafael Nadal. L ancien roi de New York (cinq fois titr de 2004-2008) accumule les rats cet t et sa dfaite en trois sets 6-7 (3/ 7), 3-6, 4-6 face un joueur qui ne lavait jamais battu en dix rencontres et qui navait encore jamais atteint les quar ts de finale de lUS Open, va sans doute accrditer la thse de son lent dclin. Cest extraordinaire, jai battu le meilleur joueur de tous les temps dans un tournoi du Grand Chelem. Cest un rve, a ragi lEspagnol de 31 ans. Roger na peut-tre plus la mme confiance que quand il tait N.1, je savais que si javais des occasions,
premier de ses 17 titres majeurs. Victime de problme au dos durant lt, Federer a insist quil navait plus aucun problme de ce ct-l. Il na pas non plus voulu faire une excuse de la reprogrammation de son match, prvu initialement sur le court central, vers le court Louis-Armstrong cause dune suspension de jeu de plus de quatre heures due la pluie. Federer, idole new yorkaise habitue aux faveurs du Arthur-Ashe (23.000 places), navait plus jou sur le Armstrong depuis 2006. Dans les autres matches, Le Franais Richard Gasquet (N.8) a battu le Canadien Milos Raonic (N.10) en cinq sets et prs de cinq heures et retrouvera en quart de finale lEspagnol David Ferrer (N.4), vainqueur du Serbe Janko Tipsarevic (N. 8).
L attaquant nigrian Victor Moses a rejoint Liverpool, a annonc lundi le club de la Mersey. Moses, 22 ans, vainqueur de la Coupe dAfrique des nations 2013 avec le Nigeria, a t prt Liverpool pour une saison par Chel5 ans linternational franais des moins de 20 ans Florian Thauvin, mettant un terme au bras de fer engag par le joueur avec son ancien club Lille. Champion du monde des moins de 20 ans avec lquipe de Fance, Thauvin refusait de sentraner avec Lille depuis le dbut de la saison, pour forcer son dpart vers Marseille. Le montant du transfert, qui tournerait autour de 15 millions deuros, na pas t prcis officiellement. L OM a ainsi boucl son recrutement avec les arrives de linternational franais Dimitri Payet (Lille), du Tunisien Saber Khalifa (Evian-Thonon), de Giannelli Imbula (Guingamp) et de Benjamin Mendy (Le Havre).
sea. Avec les Blues, il avait inscrit 10 buts la saison dernire. Avec cette nouvelle arrive, Liverpool a recrut au total huit joueurs aprs, Ilori, Kolo Toure, Iago Aspas, Luis Alberto, Simon Mignolet, Sakho et Aly Cissokho.
Amricain Chris Horner (RadioShack) a marqu les esprits en simposant en solitaire au sommet de lAlto de Hazallanas dans la 10e tape du Tour dEspagne, lundi en Andalousie, o il a endoss nouveau le maillot rouge de leader. Le coureur de 41 ans, dj vainqueur et leader lissue de la 3e tape lundi dernier, sest impos au terme de la premire journe de haute montagne de la Vuelta 2013 aprs une attaque franche dans les derniers kilomtres. Javais vu
rtable, a dplor Valverde aprs avoir connu une frayeur dans la monte en tant brivement dcramponn du groupe des favoris. Cest clair que cette tape aurait pu mieux se passer pour moi, il est vident que Basso et Nibali sont en bonne forme. Nous avons souffert. Horner, revenu au plus haut niveau aprs une blessure au genou au printemps, a acclr 4,5 km de larrive. Dans son style si particulier, les coudes carts en danseuse, il a rapidement pris de lavance.
cd par la Lazio Rome au club anglais dAston Villa, a annonc le club italien. Kozak, 24 ans, a termin meilleur buteur de lEuropa League 2012-2013 avec 8 buts, presque autant quen quatre saisons la Lazio (10 buts). Il a sign un contrat de quatre ans, selon la presse italienne. Le club romain a galement annonc le recrutement du gardien albanais Etrit Berisha (24 ans), qui jouait en Sude au Kalmar FF.
Brandao, a prolong dun an son contrat qui le liait jusquen juin 2014 avec lASSE, a annonc lundi le club stphanois de football. Brandao, g de 33 ans, est dsormais sous contrat jusquau 30 juin 2015. Il tait arriv libre en provenance de Marseille pour un premier contrat de deux ans. La saison dernire, il a marqu 14 buts en 35 matches disputs avec les Verts toutes comptitions confondues dont celui de la victoire en finale de la coupe de la Ligue le 20 avril contre Rennes (1-0).
22
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013
T L V I S I O N
19.30 le caf de mimoun
20.00 Journal (en arabe) 20.45 Djarti humour) 21.00 Festival timgad 2013 Cheb Khaled 22.10 le divorce thtrale 23.20 Un gamin en or maradona 00.00 Journal en arabe
09.00 Bonjour d'Algrie (Best of) 10.00 La quatrime vitesse 10.30 Guide des continents 10.50 Bouhairet e'chabout 11.15 Mches d'or reportage 12.00 Journal (en franais) 12.25 Maoussime el matar
13.50 Soufoun imlaqa (documentaire) 14.40 znoud al sit II (feuilleton arabe) 15.30 Heidi 17.00 Tarikh oua hadhara 17.30 oulama'e el djazairsrie 18.00 journal (en amazigh) 18.30 la quatrime vitesse (feuilleton algrien) 19.00 journal (en franais)
22.10 Dr House
09.20 Secret Story 10.15 Mon histoire vraie 11.00 Les douze coups de midi 12.00 Journal 12.55 Josphine, ange gardien 14.35 Nos chers voisins 15.30 Quatre mariages pour une lune de miel 16.20 Bienvenue chez nous 17.15 Secret Story 18.05 Le juste prix 19.00 Journal 19.35 Petits plats en quilibre 19.50 Esprits criminels
-Le serment d'Hippocrate Avec Hugh Laurie, Lisa Edelstein,... Dibala, un politicien africain controvers en visite aux Etats-Unis est admis Princeton aprs avoir crach du sang. Cuddy et Foreman, dsormais seuls aprs la dmission de House et Taub et le renvoi de Treize, examinent le patient. Ils sollicitent Chase et Cameron pour formuler un diagnostic. Ces derniers s'interrogent sur le bien-fond de sauver ce dictateur, auteur d'un gnocide dans son pays.
-Merci du cadeau Avec Michle Bernier, Marc Grosy,... Le divorce d'Isabelle prononc, plus rien ne s'oppose son union avec Franck. La Smala se rend en Guadeloupe pour rencontrer la famille du futur mari. Mais ds leurs premiers pas sur l'le, Franck est boulevers par son retour, aprs dixsept ans d'absence. Ses relations avec son pre sont compliques, et son oncle vient de mourir. Pour couronner le tout, une ex-petite amie de Franck menace le bonheur tout neuf d'Isabelle. 21.10 Band of Brothers . lenfer du Pacifique
-Le Gange Le Gange prend sa source au cur de la chane de l'Himalaya. Du toit du monde au golfe du Bengale, il parcourt plus de 2 500 km. Ses eaux riches en limon nourrissent plus de 600 millions de personnes. Au cours de son priple, le ralisateur a film ses riverains, de Varanasi Rishikesh, en passant par Allahabad, o se tient le plerinage hindou de la Kumbh Mela, et Chandernagor. Il a notamment rencontr une Allemande devenue grande prtresse et la photographe Deidi von Schaewen,... 21.45 Grand Soir 3 22.45 A tort ou raison
-Okinawa (saison 1) Avec James Badge Dale, Jon Seda,.. Aprs la bataille d'Iwo Jima, les marines sont sur l'le d'Okinawa. La violence des combats n'a pas faibli. Sledge, Shelton, Leyden et les autres essuient jour aprs jour les tirs de l'artillerie. Sous la pluie et dans la boue, le sort des soldats est particulirement difficile. Ils se heurtent la rsistance sans faille des Japonais, qui n'hsitent pas utiliser des civils comme boucliers humains.
Prsent par Stphane Plaza Monique, une jeune retraite hyperactive, vit dans la banlieue de Nancy dans une grande maison achete dans les annes 1970. Depuis le dpart de ses deux filles, elle souhaite vendre sa proprit mais n'a toujours pas russi trouver preneur... Elle fait appel Stphane Plaza et Sophie Ferjani pour la rendre plus attractive. Sandrine et Cyril ont du mal revendre leur corps de ferme de Roinville-sous-Dourdan, dans lequel il reste beaucoup de travaux faire.
10.05 Les dtectives de la nature 11.00 Tom-Tom et Nana 11.05 Mademoiselle Zazie 11.12 Georges rtrcit 11.37 Geronimo Stilton 12.23 Flapacha, o es-tu ? 12.40 Le magazine de la sant 13.35 All, docteurs ! 14.05 Duo de vie 14.10 Embarquement immdiat 14.45 Dangers dans le ciel 15.35 Une saison chez les lphants 16.30 C dire ?! 16.45 C dans lair 18.00 C vous
11.00 Escapade gourmande 11.30 Arte journal 11.40 360-GEO 12.35 Tina 14.25 Coloc-scopie 14.35 Au coeur du monde arctique 15.20 Le Soleil dans tous ses tats 16.30 X.enius 16.45 Dans tes yeux 17.15 Chemins dcole, chemins de tous les dangers 18.00 La cte ouest de lAmrique 18.45 Arte journal 19.05 28 minutes 19.45 Silex and the City 19.50 Le monde selon Garp Avec Robin Williams, Mary Beth Hurt,... En 1944. Dsirant un enfant sans pour autant partager la vie d'un homme, Jenny Fields, une infirmire, prend pour amant un militaire bless. Elle met au monde un garon, Garp. L'enfant est lev par Jenny. A 18 ans, il tombe follement amoureux d'Helen Holm, la fille de son entraneur de lutte. Mais cette dernire n'entend se marier qu'avec un crivain. Aussi dcide-t-il d'crire... 22.00 Le monde selon John Irving
arte
09.10 National Geographic 10.00 La clinique de lamour ! 11.45 La nouvelle dition 13.00 Maman 14.25 La camra planque de Franois Damiens 14.45 Les nouveaux explorateurs 15.40 Les seigneurs 17.15 Dans la bouche... 17.20 Mon oncle Charlie 17.45 Le JT 18.05 Le grand journal 19.20 Le petit journal 20.00 Rugby
La journaliste propose un rsum du match Toulouse/Racing Mtro, avec les plus beaux essais et les plus belles actions. Elle revient ensuite sur toutes les autres rencontres de la 4e journe. Au stade Pierre Antoine, Romain Teulet et les Castrais, champions en titre, recevaient le Stade Franais, pendant que Brive tentait de crer l'exploit Toulon. les autres matchs : Perpignan/Grenoble, Oyonnax/Biarritz, Bordeaux/Montpellier, Clermont/Bayonne.
Championnat de France de Rugby Top 14 Aprs avoir jou la phase finale du championnat la saison dernire, le Racing Mtro veut s'installer durablement parmi les clubs capables de jouer le haut du tableau chaque anne. Pour concrtiser ses ambitions, le club francilien compte notamment s'appuyer sur ses deux recrues phares, l'ouvreur irlandais Jonathan Sexton et le troisime ligne gallois Dan Lydiate. Les Ciel et Blanc passent, ce soir, un premier test important face Thierry Dusautoir et ses partenaires toulousains, demi-finalistes du dernier exercice. Avec Toulon, Clermont et Castres, le champion sortant, le Racing et Toulouse font partie des favoris pour le titre.
08.40 #Morandini . tl, people, buzz 09.50 L le des vrits 3 11.10 The Big Bang Theory 12.35 Tellement vrai 14.15 Tellement vrai . la quotidienne 14.50 L le des vrits 3 16.10 Le mag 16.50 L le des vrits 3 17.25 Le mag, le dbrief de lle 17.55 #Morandini . tl, people, buzz 19.05 L le des vrits 3 19.50 Icarus 21.30 Sniper 3
08.15 Avengers, L quipe des super hros 09.05 Bons plans 09.15 Plus belle la vie 11.50 Les Quatre Fantastiques 13.00 Bons plans 13.10 Fais pas ci, fais pas a 15.05 Urgences 17.25 Plus belle la vie 17.50 Doctor Who, spcial Nol 18.55 Doctor Who 19.45 Pur week-end 21.05 Dix ans de mariage !!! 22.35 La presse est unanime
08.20 Les contes de Grimm, le roi grenouille 09.30 Les enqutes impossibles 11.35 Tous diffrents 12.31 Mon frigo ma dit 12.45 Tous diffrents 15.40 Psych, enquteur malgr lui 17.15 Ghost Whisperer 18.56 Que du bonheur 19.15 VDM 19.50 Dallas 22.10 Tous diffrents
D TENTE
A B C D E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Horizontalement: 1. Bleu, cest bleu ! Trou borgne. 2. Bons. 3. Arc-en-ciel. Note. Deux trois. 4. Ame damne. Partie louvrage. 5. Points opposs. Mielleux. 6. Trous deau. Au-devant de la scne. 7. Signes daltration de lair. 8. Intrieure au groupe. 9. De parents btes. Socialiste. 10. Piano ordinaire. Verticalement: A. Capital. B. A lair comme il faut. Eu pas acquis. C. Etonna fort. Petit pinceau. D. Possessif. Se font tirer le portrait. E. Peu pais. Cosse. F. Fine fleur du royaume. Interro. G. Places au net. Renaud. H. Anicroche. Grains de folie. Jeton. I. Licence. Un de ces quatre. J. Espce darbre.
Le Quotidien d'Oran
Mercredi 04 septembre 2013 Jeux proposs par Chrifa Benghani
23
LE MAUVAIS OEIL ! --------------------FLAIRS
HOROSCOPE
Certains jours ne sont pas de bons jours et le ciel aimerait vous envoyer un de ceux-l. Les choses pourraient aller mal, mais finalement tout va sarranger une fois que la chance aura tourn. La forme (et la chance) vont encore vous sourire. Il serait bon de rectifier certaines dcisions importantes prises un peu la hte. Vous voulez sauver tout prix les apparences mais la vrit crve les yeux. Dites simplement quelles sont vos intentions pour lavenir et lon risque de vous croire sur parole. Utilisez votre pouvoir de persuasion pour obtenir ce que vous voulez, lopportunit vous en est offerte. Un dcision surprenante votre gard pourrait tre vite si vous savez prsenter une habile requte une personne qui vous est plutt favorable. Ne cherchez pas trop savoir comment vous parviendrez obtenir une dcision trs favorable dans une affaire dlicate. Vous allez pouvoir parvenir vos fins. Cest larrive pour vous aprs une route longue, difficile et sinueuse. Vous ressentirez un vif contentement. Quand il sagit du moral et de la forme, le ciel vous soutient. Vous reprenez confiance en vous. Votre esprit aventureux vous permettra de prendre certains risques pour pouvoir montrer aux autres comme vous-mme ce dont vous tes capable. Vous vous demandez pourquoi toutes les rencontres que vous faites sont toujours les mmes et vous ressentez du ressentiment parce que rien nvolue. Une certaine personne que vous navez pas en odeur de saintet vous fera une proposition inattendue que vous serez tent de refuser en bloc. Si vous avez dcid dentreprendre quelque chose maintenant, faites-le sans attendre car le moral sera l pour vous aider. Accrochez-vous car la partie risque dtre difficile mener. Vous avez tous les atouts en main pour russir, faites preuve de courage.
F G H
J
VENT CHAUD ET SEC --------------------CREDIT A COURT TERME
CROISS N 5107
PINION ----O ----------------POINTS OPPOSS A VOLONTE ---------------------
PASSAGE A L'ACTE --------------------ARTICLE --------------------NOMBRE
Taureau
21-04 au 21-05
UPER INTS ELLIGENT
Cancer
22-06 au 22-07
--------------------MAIS OUI !
Lion
23-07 au 23-08
SPORT TOUT COURT --------------------COLERES H EVEU ----C ----------------H S ---------U -----------CONDUIT MODULATION DE FREQUENCE --------------------CEREALE T DE LFAILPEO LICE COUP DE
DGUSTER --------------------LE PARLEMENT
Vierge
24-08 au 23-09
SUD-EST --------------------PARCOURU
Balance
24-09 au 23-10
FLECHES N 5106
M A C A R O N A V A R E S R O S E S A U S S T E E H I S B I S
FLCHS N 5107
--------------------MILIEU
M A I S
T O T R A T
TE ------B --------------MAMAN BIS
OBTENU --------------------DANS
Scorpion
24-10 au 22-11
N E F
G E R C E E R R D E I E
F R O M E N T A I I R M O E G I E
T A T E N T E E I R I
O T E
E M E R T T I S T A I U A N L T T L S S I L E N I E I D U O S R N R I E B
N O T E R T E L S A I S L S M I U N V I
R O
T R E S S A A
E L U
N S T I E L E
E M P A T E E
U T
E M P R U N T E E S
S E R E
P
14
I
15
R
16
L
17
O
18
E
19
T
20
A
21
S
22
N
23
V
24
U
25
D
26
4 17
5 18
6 19
7 20
8 21
9 22
10 23
11 24
12 25
13 26
T
14
A
15
G
16
5 7 16 9 7 12 5 1 5 9 7 7 8 10 6
12 2 4 12 8 4
8 4 5 8
9 4
10 2 12
9 1 2 4
3 8 7 8 4 8 8 6
5 11
8 4 3 6 5 6 8
6 13
13 2
9 1 6
5 8 6
ACIER ANIS APPEL - ASSERTION ASSOCIATION AUTREMENT BEBE BOUGIE COURAGE DELAI DISTINGUER ECLAIRER FORET FORTEMENT GENIE IRRITER JAMAIS LISTE MERCREDI METIS NAITRE OREILLE ORME OURS OUTRAGE PANORAMA - POULE PUREMENT REGAL RELANCE REPARATION RESIDENCE SIMULER SORCIERE SOUDE TERRITOIRE TOUX TRUST VALSE.
T T N E
O E R I T R E
O E M S I L E E T E U I
O C
N G O S A O A I T U V I
U B O E R P S
M A E R T R A
D G E I E B I
R X T G
N A I P I
E R E I
E R E E E C
P R E
U C O P
N R R E R I J E I
O N T I I O E L U O P
O E
D N E
FOUILLIS N 5107
F L A
R S I
S A S A A A L E
C C
G R I T
N R M A C E R A U L
A A
C R
E M L
S R R O E S T
G T E E
R R
R A I
E M R R U
U O C O C E F
D T
R M P
S A M A R
O N A
Les 8 lettres restantes composent le tout de la charade suivante : - Mon 1er signifie marque dans une comptition. - Mon 2e est un simple lment de jeu de dames ou dchecs. Mon tout est un insecte venimeux des rgions chaudes.
6 15
6 5
6 11 6 4 8 3 10 2 10
17 8 10 9 12
4 2 6
8 10 1 8 6 1 16 4 5 10 8 2 4 16 2 12 8
11 9
8 11 4
17 7 9 8 4 2 3
14 11 8
8 8 4
15
CODS N 5107
15
7 E R R E U R S
jezzy a organis rcemment deux journes portes ouvertes sur le recrutement des apprentis la bibliothque municipale de Dar El Beida en collaboration avec lAPC de la dite commune. Ce rendez-vous, qui a suscit un grand engouement auprs de la population, selon un communiqu de lopratuer, a vu les jeunes de Dar El Beida exprimer spontanment leur joie de voir le leader de la tlphonie mobile ouvrir ses portes afin de contribuer activement leur volution de carrire dans le meilleur environnement possible au sein de la socit. Cet vnement a dpass les attentes puisque Djezzy a accueilli, en seulement deux jours, des centaines de candidats dont la joie faisait plaisir voir. Rappelons que Djezzy compte ce jour environ 200 apprentis forms rpartis sur les 09 spcialits connues comme lElectrotechnique, lInformatique de Gestion, la Gestion des Ressources Humaines, la Comptabilit, le Magasinage, lEntretien des appareils de froid et climatisation, le Secrtariat de direction et la Documentation Archives.
Le Quotidien
D'ORAN
n tribunal militaire gyptien a condamn mardi 52 membres et partisans des Frres musulmans, dont un la perptuit pour lagression de militaires Suez mi-aot aprs la dispersion sanglante au Caire des partisans de la confrrie du prsident islamiste dchu. Outre cette condamnation la prison vie, la cour militaire de Suez a condamn 48 autres membres et partisans des Frres musulmans des peines allant de cinq dix ans de prison, trois autres 15 ans de prison, tout en acquittant 12 personnes, a dtaill une source militaire. Auparavant, une source au sein de la justice militaire avait affirm que
11 personnes avaient t condamnes la rclusion perptuit et 48 autres cinq ans de prison, voquant huit acquittements. Il sagit de la premire condamnation dun membre de la confrrie la prison vie par une cour militaire depuis la destitution et larrestation de lex-chef de lEtat, Mohamed Morsi, le 3 juillet par larme. Le procs de ces 64 membres et partisans des Frres musulmans Suez stait ouvert le 24 aot devant un tribunal militaire. Ils taient accuss davoir tir la chevrotine et jet des pierres sur les soldats Suez, peu aprs que la police a lanc un assaut sanglant le 14 aot sur deux importants ras-
semblements pro-Morsi au Caire, faisant des centaines de morts en une journe devenue la plus meurtrire de lhistoire rcente du pays. Depuis la destitution et larrestation de M. Morsi, les nouvelles autorits ont lanc une rpression implacable contre les Frres musulmans, durant laquelle plus de 1.000 personnes, en majorit des pro-Morsi, ont pri, et quelque 2.000 membres de la confrrie ont t arrts. Son Guide suprme Mohamed Badie et plusieurs de ses principaux dirigeants rpondent actuellement devant la justice dincitation au meurtre de manifestants, tout comme M. Morsi, toujours dtenu au secret.
a rencontre entre la coalition gouvernementale et des mdiateurs pour trouver une issue la crise politique qui mine la Tunisie depuis lassassinat en juillet dun opposant na pas abouti un consensus, a indiqu un responsable syndical. Il ny a pas eu de grandes volutions lors de cette runion, a dclar le principal mdiateur et secrtaire gnral de lUGTT, Houcine Abassi, il faut que les deux parties se runissent et fassent des concessions importantes, a-t-il ajout. Il est clair pour tout le monde que le pays est dans une crise politique touffante qui affecte lconomie, le social, la scurit, at-il ajout, alors que le bras de fer entre pouvoir et opposition paralyse la Tunisie depuis fin juillet et lassassinat, attribu la mouvance jihadiste, du dput Mohamed Brahmi. La coalition au pouvoir, dirige par les islamistes dEnnahda, a remis mardi ses nouvelles propositions pour une sortie de limpasse politique aux mdiateurs de la crise, lUGTT mais aussi le patronat Utica, la Ligue tunisienne des droits de lHomme (LTDH) et lOrdre national des avocats.
ix personnes, un Turc et cinq Syriens, ont t tues mardi dans une explosion accidentelle survenue dans un entrept de ferraille dans une localit syrienne situe quelques centaines de mtres de la frontire syrioturque, ont rapport les mdias turc. Les six victimes concluaient une transaction sur de la ferraille collecte en territoire syrien et qui devait tre achemine en Turquie lorsquun obus de mortier qui se trouvait dans le lot linsu des parties a explos par mgarde, ont indiqu les chanes dinformation NTV et CNN-Trk. L accident sest produit dans la localit dAzmarin, juste en face du village turc dAltinzu, situ proximit dun point de passage dans la province de Hatay, entre la Turquie et la Syrie, en proie une guerre civile.
tous indemnes. Un porte-parole des shebab, Abdulaziz Abu Musab, avait affirm dans la matine lAFP que les insurgs islamistes avaient attaqu le convoi prsidentiel peu avant Merka, dans la localit de Buffo, sans fournir de bilan de lattaque. Nous avons
tendu une embuscade au convoi escortant le prsident +autoproclam+ de Somalie, a dclar Abulaziz Abu Musab, joint par tlphone, propos du chef de lEtat somalien, lu dbut septembre 2012 par un Parlement form de chefs traditionnels.
n Tunisie, un interminable dialogue de sourds fait perdurer le blocage politique alors que la situation conomique est plus que dlicate. Les efforts accomplis par le secrtaire gnral de lUGTT et la disponibilit de la coalition remettre sa dmission la fin du mois aprs des discussions directes avec lopposition se heurtent ce quil faut bien appeler une intransigeance de cette dernire. Beaucoup dobservateurs notent que les capacits de mobilisation de cette opposition saffaiblissent vue dil, signe quune partie de lopinion antigouvernementale sagace de sa stratgie dobstruction. Les opposants tunisiens - ils ne sont unis que par leur hostilit Ennahda et pas ncessairement pour les mmes raisons ne cherchent pas une solution , mais une victoire sur la troka. Sans attendre les lections o ils pourront, nouveau, vrifier leur poids rel. Pour linstant, ils sont dans des exigences qui ne correspondent pas leur poids rel mme si en Tunisie ils ont la plu-
EDITORIAL
Par M. Saadoune
OBSTRUCTION
part des mdias pour eux. Cest dailleurs une situation paradoxale de constater que le parti dominant en Tunisie est dmuni en terme mdiatique alors que lopposition peut compter sur la plupart des mdias, y compris les sites lectroniques, qui sont outrancirement partisans. Il y a un rel dcalage entre le poids de chacun et la perception quen donnent des mdias tunisiens qui souvent, cest une tare des journalistes sortant de dcennies dobissance , versent dans loutrance. Le rejet par lopposition des propositions de sortie de crise qui satisfont, dans deux semaines ou trois, lexigence dun dpart du gouvernement na pas de vritables justifications. Hormis de crer une situation dobstruction injustifie ou de vide institutionnel propice aux surenchres. Il nest pas difficile de comprendre pourquoi la troka au pouvoir ne veut pas cder au pralable de la dmission du gou-
vernement. Elle ne veut pas crer une situation de vide propice laventurisme de ceux qui cherchent remettre la Tunisie sur la case dpart . Une partie de cette opposition, htroclite et minoritaire, jusqu nouvelle preuve par les urnes, est dans une stratgie contrervolutionnaire ou putschiste. Elle a accept de mettre en veilleuse lexigence exorbitante dune dissolution de lAssemble constituante, mais saccroche la dmission pralable du gouvernement. Sans aucune assurance quun autre gouvernement va prendre le relais. Mme un gouvernement apolitique ne va pas tomber du ciel et lopposition ne va pas le dsigner toute seule. La majorit qui dirige le pays a, cest le moins que lon puisse, son mot dire. Ennahda a eu tort de tarder accepter lide de ne plus diriger le gouvernement, mais il est difficile de lui reprocher, ainsi qu ses allis de Takatol et du CPR, de ne pas accepter de crer un vide alors que le pays a besoin dtre dirig. Il y a en effet une grande part dinfantilisme et daventurisme dans cette obstruction.
ix-huit des 69 islamistes miratis, qui purgent des peines de prison pour complot contre lEtat, observent une grve de la faim pour protester contre de prsums mauvais traitements, a indiqu mardi Amnesty International. Les grvistes de la faim, dont six ont entam leur action le 31 juillet, protestent notamment contre de prsums mauvais traitements par les autorits pnitentiaires et de restrictions aux visites familiales, a ajout lorganisation de dfense des droits de lHomme dans un appel une action urgente en faveur de ces prisonniers. Ces derniers se plaignent aussi de privation de lumire et de coupure dair conditionn en priode de fortes chaleurs dans ce pays du Golfe et refusent de mettre fin leur grve de la faim tant que leur demande dun traitement juste na pas t satisfaite, crit Amnesty. Trois prisonniers parmi les premiers avoir entam la grve de la faim sont dans un tat critique, a ajout Amnesty, qui exhorte les autorits miraties protger les dtenus de toute forme de torture et de mauvais traitement et permettre des visites rgulires de membres de leurs familles.