Professional Documents
Culture Documents
trajectories
in space law
2006
by
F. LAMBERT
Photo credit: ESA/NASA
The views expressed in this publication are the sole responsibility of the authors and do
not necessarily reflect the views of the institutions of the European Communities.
Published by
European Commission
Office for Official Publications of the European Communities
2 rue Mercier, L-2985 Luxembourg
ISBN 92-78-40348-2
Catalogue number: OA-73-06-897-EN-C
Bruylant s.a.
Rue de la Régence 67, B-1000 Brussels
ISBN 2-8027-2262-X
Préface 11
Foreword 13
Introduction 15
Space law before 1960 15
Space law between 1960 and 2000 15
Space law as from 2000 16
1
EUROPEAN TRAJECTORIES IN SPACE LAW — 2006
2
CONTENTS
3
EUROPEAN TRAJECTORIES IN SPACE LAW — 2006
4
CONTENTS
5
EUROPEAN TRAJECTORIES IN SPACE LAW — 2006
6
CONTENTS
Epilogue 249
Scientific advanceand EU space policy 249
Annexes 257
Acronyms 259
Bibliography 263
ITU historical review 273
27
Extracts from the Radio Regulations 277
Framework agreement between the European Community and the
European Space Agency 279
Status of international agreements relating to activities in outer space as
at 1 January 2006 287
A. United Nations Treaties 287
B. Other Agreements 289
C. International status 293
Space law instruments and regulations 303
7
RÉSUMÉ
Bien que le monde fût divisé en deux blocs antagonistes après 1945, il était
globalement admis que l’espace ne devait pas être utilisé à des fins militaires et
appartenait à l’humanité tout entière.
Les premiers principes généraux, jamais remis en question par la suite, sont
établis entre 1945 et 1960:
• nécessité d’un cadre juridique spécifique, distinct du droit aérien;
• reconnaissance du fait que l’espace est non pas un lieu susceptible
d’appropriation, mais une source d’activités facilement identifiables;
• acceptation du libre accès à l’espace à des fins d’utilisation pacifique.
À l’époque, il n’existait que deux États spatiaux, à savoir les États Unis et l’Union
soviétique. Tous deux ont reconnu le caractère international de l’exploration de
l’espace.
Le principe de la liberté de l’espace s’est appuyé sur deux autres accords
internationaux:
• la convention de Genève du 29 avril 1958 sur la pêche en haute mer;
• le traité de Washington du 1er décembre 1959 sur l’Antarctique.
En 1963, les Nations unies, sur proposition de leur Comité des utilisations
pacifiques de l’espace extra atmosphérique (UNCOPUOS), ont adopté une
déclaration formelle des principes juridiques régissant les activités des États en
matière d’exploration et d’utilisation de l’espace extra atmosphérique. Dans la
même année, le Traité interdisant les essais d’armes nucléaires dans
l’atmosphère, dans l’espace extra atmosphérique et sous l’eau a été signé.
Entre 1967 et 1979, cinq traités multilatéraux majeurs régissant les activités dans
l’espace extra atmosphérique ont été adoptés:
À partir du milieu des années 1960, les États Unis prennent la tête en matière
d’exploration spatiale. L’Accord intergouvernemental concernant le laboratoire
spatial Spacelab, conclu en 1973 entre le gouvernement des États Unis et les
États membres de l’ESRO, associe des partenaires européens au programme
Spacelab. Une étape supplémentaire dans la coopération internationale est
franchie en 1988, avec l’Accord intergouvernemental sur la station spatiale
internationale (ISS). En septembre 1993, après l’effondrement de l’Union
soviétique, les États-Unis ont décidé d’associer la Russie à l’accord sur l’ISS. La
poursuite de la coopération internationale sur l’ISS a été institutionnalisée le 29
janvier 1998, à Washington, par la signature d’un nouvel accord
intergouvernemental par 15 États (États Unis, Russie, Japon, Canada et 11 États
membres de l’ESA).
En 1990, le ‘‘Livre vert sur une approche commune dans le domaine des
communications par satellites dans la Communauté européenne’’ garantit un
libre accès, sans restriction, aux fournisseurs de secteur spatial au sein de l’UE.
PRENEZ DE L’AVANCE!
Visitez www.space-law.net