Astrologia: A Ciência da Unidade Cósmica

A astrologia talvez seja o assunto mais antigo e também de certo

modo, o mais ignorado. É o mais antigo porque a astrologia tem
existido desde de que fomos capazes de investigar a história da
humanidade. Inscrições astrológicas foram encontradas em
fragmentos de ossos da civilização Sumeriana que existiu vinte e
cinco mil anos antes de Jesus. Fragmentos de ossos foram
descobertos com inscrições astrológicas e com um esboço da órbita
da lua no céu.

Mas na Índia esta ciência é ainda mais antiga. No Rigveda uma

referência é feita a uma certa constelação de estrelas, a qual só pode
ter ocorrido noventa mil anos atrás. Por causa disso, Lokmanya Tilak
concluiu que os Vedas certamente devem ser ainda mais antigos: a
constelação de estrelas, como os Vedas às descrevem, só pode ter
ocorrido em um certo momento noventa mil anos atrás; desse modo,
essa particular referência védica deve ter pelo menos noventa mil
anos de idade.

Essa referência particular védica não poderia ter sido adicionada

posteriormente. Também, gerações mais jovens não estariam
capacitadas de descobrir uma constelação que existiu muitos anos
antes. Mas agora temos métodos científicos que podemos utilizar
para descobrir onde as estrelas estavam num momento particular no
passado distante. As leis fundamentais da astrologia foram
descobertas primeiro na Índia. De fato, foi somente por causa da
astrologia que surgiram os matemáticos. Para fazer cálculos
astrológicos, os primeiros matemáticos eram necessários.

Os dígitos usados na aritmética foram inventados na Índia - os

números de um a dez, os quais existem em todas as línguas do
mundo, são basicamente de origem indiana. E através do mundo o
sistema decimal foi aceito: o sistema decimal nasceu na Índia e
lentamente se espalhou pelo mundo inteiro. Quando você diz nove
em inglês, isso é simplesmente uma modificação da palavra sânscrita
nav. Quando você fala oito em inglês, isso é simplesmente uma
modificação da palavra sânscrita aht. Os numerais de um a nove, que
prevalecem em todas as línguas do mundo, vieram a existir só por
causa da influência da astrologia indiana.

O primeiro conhecimento sobre a existência da astrologia

alcançou a civilização Sumeriana a partir da Índia.

Seis mil anos antes de Jesus, Os Sumerianos foram os primeiros a

abrir as portas da astrologia para o mundo ocidental. Os Sumerianos
deixaram a fundação para o estudo científico da constelação. Eles
construíram uma torre gigantesca, de setecentos pés de altura, e
desta torre os sacerdotes Sumerianos costumavam observar o céu as
vinte e quatro horas do dia. Os metafísicos Sumerianos logo
aprenderam que tudo que acontece com a humanidade está, de
algum modo, conectado com as estrelas; elas são a fonte.

Seis mil anos antes de Jesus, era conhecido na Suméria que aonde
quer que ocorresse uma doença, aonde quer que surgisse uma
epidemia, as estrelas estavam de alguma maneira a isso conectadas.
Atualmente há uma base científica para essa visão. E aqueles que
entendem a ciência da astrologia dizem hoje que foram os Sumérios
que começaram a história da humanidade.

Em 1920, um cientista Russo, Chijevsky, investigava profundamente

essa matéria e descobriu que a cada onze anos enormes explosões
aconteciam no sol. Cada onze anos uma explosão nuclear ocorre no
sol. Chijevsky descobriu que quando tais explosões ocorriam no sol,
guerras e revoluções começavam na Terra. De acordo com ele,
durante os últimos setecentos anos, quando tal fenômeno ocorria no
sol, aconteciam desastres na Terra.

A análise de Chijevsky era inegável e, devido a que isso era contra o

ponto de vista maxista, em 1920 Stalin mandou prendê-lo. Somente
depois da morte de Stalin, Chijevsky pôde ser libertado. Para Stalin,
as conclusões de Chijevsky pareciam muito estranhas. De acordo
com o pensamento maxista e comunista, toda revolução que
acontecia na Terra era fundamentalmente causada pela diferença
econômica entre os homens. Mas Chijevsky declarou que as causas
das revoluções eram as explosões que aconteciam no sol.

Como podem as explosões no sol estar possivelmente

relacionadas com a existência da pobreza ou riqueza na vida
dos homens?

Se a tese de Chijevsky está correta, então o sistema inteiro de Marx

vira poeira. Assim vocês não podem mais explicar as revoluções com
referência as lutas de classes e econômicas; só a astrologia pode
explicar a revolução.

Não puderam provar que Chijevsky estava errado. Seus cálculos

cobrindo setecentos anos eram tão científicos, a conexão que ele
estabeleceu entre as explosões no sol e fenômenos na Terra eram tão
próximos, que para provar que ele estava errado era difícil. Mas
mandá-lo para a Sibéria era uma coisa simples.

Após a morte de Stalin, Khrushchev libertou Chijevsky da Sibéria.

Quase valiosos quinze anos da vida desse homem foram perdidos na
Sibéria. Após sua liberação ele viveu apenas de quatro a seis meses,
mas nesses poucos meses ele reuniu ainda mais evidências para sua
tese. Ele também ligou a disseminação de epidemias na Terra à
influência solar.

O sol não é uma bola de fogo estática como geralmente pensamos,

diferentemente, é um organismo incandescente, infinitamente vivo e
dinâmico. O sol muda seu humor a todo instante. E quando o sol
muda seu humor, mesmo um pouco, a vida na Terra é afetada. Nada
acontece na Terra sem que algo aconteça no sol. Quando há um
eclipse solar, os pássaros na floresta param de cantar vinte e quatro
horas antes. Durante todo o tempo do eclipse, a Terra se torna
silenciosa. Os pássaros cessam seu canto e todos os animais na
floresta ficam oprimidos e assustados, cheios de apreensão. Os
macacos abandonam suas árvores e descem para o solo. Eles se
ajuntam em grupos, aparentemente como um meio de proteção. E é
uma coisa surpreendente que esses macacos, que estão sempre
fofocando e fazendo barulho, se tornem tão quietos na hora do
eclipse que nem mesmo os meditadores podem ser comparados com
eles.

Chijevsky explicou toda essa matéria, mas tal pensamento originou-

se primeiro na Suméria. Posteriormente, um físico Suíço chamado
Paracelsus descobriu mais informações. Ele fez uma descoberta sem
paralelo - e essa descoberta irá transformar toda a ciência médica, se
não hoje, então amanhã. Até agora essa descoberta não pôde ser
considerada válida porque a astrologia é um assunto muito ignorado
- o mais antigo, o mais ignorado, e o mais respeitado ao mesmo
tempo.

Ano passado na França, foi calculado que quarenta e sete por cento
da população acredita que astrologia é uma ciência.

Na América, os cinco mil principais astrólogos estão

atualmente trabalhando dia e noite.

Eles têm tantos clientes que nunca podem concluir seu trabalho
adequadamente - os americanos gastam milhões de dólares
anualmente com os astrólogos. Estima-se que pelo mundo, setenta e
oito por cento das pessoas acreditam na astrologia. Os setenta e oito
por cento que acreditam na astrologia pertencem ao público em
geral. Pensadores e intelectuais ficam em alerta total quando a
astrologia é mencionada.

C.G. Jung disse que as portas da universidade se fecharam para a

astrologia por trezentos anos, mas que nos próximos trinta anos
estas portas se abrirão novamente e a astrologia entrará na
universidade. Isso irá acontecer devido às reivindicações que a
astrologia tem feito, as quais até agora têm sido deixadas sem
provas, podem agora ser comprovadas.

Paracelsus deu nascimento a uma descoberta - que o homem fica

doente somente quando o relacionamento harmonioso entre ele e a
constelação de estrelas do seu nascimento de alguma forma falha.
Para isso, uma pequena explanação é necessária. Muitos anos antes
de Paracelsus, cerca de seiscentos anos antes de Cristo, Pitágoras
deu nascimento ao princípio muito valioso da harmonia planetária.
Quando Pitágoras declarou este princípio na Grécia ele tinha acabado
de retornar de uma viagem ao Egito e a Índia. Quando ele chegou, a
Índia estava intensamente absorvida pelas idéias de Buda e
Mahavira. Após seu retorno a Grécia, ele incluiu em seu relatório uma
referência específica ao Budismo e aos monges Jainistas. Ele deu aos
monges Jainistas o nome Jainosofistas e também reportou que eles
andavam despidos.

Pitágoras acreditava que toda estrela, todo planeta e todo

satélite liberam uma vibração única através de seu
movimento viajando pelo espaço.

Todo movimento das estrelas libera uma vibração e cada estrela tem
seu próprio movimento individual. Todas as vibrações das estrelas
somadas criam uma harmonia musical, que ele chamou de harmonia
do universo.

Quando você nasce, a melodia que é criada pela sintonia das estrelas
naquela hora é inscrita na sua mente em sua pureza, de um modo
natural, e na hora mais sensível do nascimento. Por toda sua vida
isso irá causar boa ou má saúde. Quando você vive em sintonia com
a harmonia musical original que existia na hora de seu nascimento,
então você é saudável. E quando a sintonia com essa harmonia
musical fundamental falha, você adoece.

Nessa conexão, Paracelsus fez um trabalho muito significativo. Ele

não receitaria remédios a nenhum paciente até que ele tivesse visto
sua Kundalini, sua carta de nascimento astrológica. E isso é uma
coisa surpreendente que após examinar o mapa astral de um
paciente, Paracelsus podia curar pacientes que haviam confundido
outros médicos - pacientes que não puderam ser curados por
nenhum outro médico. Ele costumava dizer: até que eu saiba a
posição das estrelas na hora do nascimento desse homem, não é
possível conhecer as notas de sua harmonia interna. E a menos que
eu conheça o arranjo de sua harmonia interna, como posso tornar
esse homem saudável?

Mas o que significa saúde? Isso nós temos que tentar entender.
Geralmente, se perguntarmos a um médico qual a definição de
saúde, ele irá apenas dizer que saúde é a ausência de doença. Mas
essa é uma definição negativa. È lamentável definir saúde em termos
de doença. Saúde é uma coisa positiva, um estado positivo; doença é
negativa. Saúde é a nossa natureza; doença é um ataque a natureza.
Portanto, soa muito estranho definir saúde em termos de doença.
Definir o anfitrião em termos do hóspede é muito estranho.

A saúde coexiste conosco; a doença chega ocasionalmente.

A saúde nos acompanha desde o nascimento; a doença é um

fenômeno superficial. Mas se pedirmos a um médico para definir
saúde, ele só pode dizer que a saúde está presente quando a doença
está ausente.

Paracelsus costumava dizer que essa interpretação está errada - o

conceito de saúde necessita ser positivamente definido. Mas como
podemos alcançar uma definição positiva, uma interpretação do
conceito de saúde que seja criativo?

Paracelsus costumava dizer: até que o estado de sua harmonia

interna seja conhecido, você pode até ser liberado de sua doença,
mas devido a que a harmonia interior é a fonte de sua saúde.
Quando você é liberado de uma doença você irá imediatamente
contrair outra, porque nada foi feito sobre sua harmonia interior. Sua
harmonia interior tem que ser cuidada.

Quinhentos anos se passaram desde que Paracelsus e suas

descobertas desapareceram no esquecimento. Mas agora, nos
últimos vinte anos, a astrologia ressurgiu. Durante esse tempo uma
nova ciência nasceu. Irei descrever um pouco dessa nova ciência e
então vocês estarão capacitados a entender mais facilmente a antiga
ciência da astrologia.

Em 1950, nasceu uma nova ciência chamada Química Cósmica. O

criador dessa ciência é Georgi Giardi, um dos homens mais
importantes do século. Após intermináveis experimentos no
laboratório, este homem provou cientificamente que todo o universo
é uma unidade orgânica - que todo o universo é um corpo. Se meu
dedo for machucado, então todo meu corpo é afetado. O corpo
significa que nenhum membro está separado, todos estão juntos. Se
meu olho está doendo, então meu dedão do pé também sente a dor.
Se meu pé está dolorido, a mensagem chega ao coração. Se minha
mente estiver doente, todo meu corpo será perturbado. Se todo meu
corpo for destruído, então será difícil para minha mente encontrar
algum lugar para ser. O corpo é uma unidade orgânica: toque numa
simples parte e todo o corpo irá vibrar; todas as partes são afetadas.

A química cósmica diz que o cosmos inteiro é um corpo.

Nada nele fica apartado, todas as coisas estão juntas. Dessa forma,
não importa quão distante uma estrela possa estar de nós, quando
ela muda, as batidas do nosso coração também se alteram. E não
importa quão distante possa estar o sol, quando ele fica muito
agitado nossa circulação sanguínea também é perturbada. A cada
onze anos uma tempestade de átomos ocorre no sol. Na última vez
que uma grande tempestade de átomos e terríveis explosões
estavam acontecendo no sol, um doutor Japonês chamado Tamatto
fez uma descoberta surpreendente. Este doutor tinha estado
pesquisando com o sangue das mulheres por vinte anos.

O sangue feminino possui uma propriedade única que não está

presente no sangue masculino. Na hora da menstruação o sangue
das mulheres fica mais fino, mas o sangue do homem permanece
sempre o mesmo. O sangue das mulheres quando menstruadas fica
mais fino, também na gravidez o sangue delas afina. De acordo com
Tamatto, essa é uma diferença básica entre os sangues dos homens e
das mulheres. Mas quando a tempestade de energia atômica estava
ocorrendo no sol com grande intensidade, o sangue dos homens
também afinou. Isso era um fenômeno muito inusitado. Antes disso
nunca havia sido registrado que o sangue do homem fosse afetado
devido a perturbações no sol. E se o sangue pode ser tão afetado,
então qualquer coisa pode ser afetada.

Há um pensador americano, Frank Brown, que tem estado

trabalhando nos aspectos das facilidades e da segurança dos
astronautas. Por metade de sua vida, ele tomou para si a tarefa de
assegurar que os homens que viajam pelo espaço não enfrentariam
nenhuma dificuldade. O problema mais sério é como eles serão
afetados quando deixam a Terra. Ninguém sabe quanta radiação
atômica eles podem encontrar ou como isso irá afetá-los.

No ocidente, até por dois mil anos após Aristóteles, se pensava que o
espaço era vazio, que não havia nada lá: a duzentas milhas da Terra
a atmosfera cessa e há espaço vazio. Mas as investigações dos
viajantes espaciais provaram que essa noção estava errada. O espaço
não é vazio, é muito pleno. Não é nem vazio nem morto - é
extremamente vivo.

A verdade é que as duzentas milhas de largura da camada da

atmosfera terrestre impedem muitas influências danosas de nos
atingir. Mas no espaço, todos os tipos de correntes estranhas estão
fluindo, cujos efeitos o homem pode não estar preparado para
suportar.
Vocês ficarão surpresos de saber isso, e vocês irão dar risadas, mas
antes de deixar um homem ser enviado para o espaço, Frank Brown
enviou uma batata. A alegação de Brown era de que há muito pouca
diferença essencial entre um homem e uma batata. Se a batata
apodrecesse, então o homem não poderia sobreviver; se a batata
sobrevivesse, então o homem poderia também sobreviver. A batata é
um organismo muito resistente e o homem é muito sensível. Se nem
mesmo uma batata pode sobreviver no espaço, então não há
nenhuma esperança de sobrevivência para o homem. Se uma batata
retornar viva e se ela brotar após ser plantada na terra, então o
homem pode ser enviado para o espaço. Contudo, ainda haveria
preocupações sobre a capacidade do homem sobreviver.

Com seu experimento Brown provou mais uma coisa - que uma
semente de batata depositada na terra, ou qualquer semente
depositada na terra, só cresce relacionada com o sol. O sol a
desperta e a encoraja a brotar. O sol convoca o embrião da planta e o
induz a crescer.

Brown também pesquisou em outra área. Essa outra matéria não

teve até agora um nome adequado, mas atualmente ela é chamada
de hereditariedade planetária. Há outra palavra em inglês,
horóscopo, que vem do Grego horoscopos. O significado da palavra
horoscopos é: eu observo os planetas emergentes.

Na hora do nascimento de uma criança, muitas estrelas estão

surgindo por todo o horizonte da terra.

Assim como o sol se levanta pela manhã e se põe à tarde, também

as estrelas surgem e se põem no espaço nas vinte e quatro horas do
dia. Se uma criança nasce às seis horas da manhã, naquela hora o
sol também está surgindo. Naquela hora algumas estrelas também
estão surgindo e outras estrelas estão se pondo. Algumas
constelações estão ascendendo, outras constelações estão
declinando. Essa criança está nascendo dentro de um certo arranjo
de estrelas no espaço.

Até agora temos duvidado - e mesmo agora muitas pessoas que não
muito familiarizadas com o assunto ainda duvidam - que a lua e as
estrelas possam ter alguma coisa a ver com o homem. Onde quer
que as estrelas estejam, que diferença isso irá fazer para alguma
criança que está nascendo numa aldeia? E também, na mesma hora,
sob a mesma constelação, não somente uma criança, mas milhares
de crianças estão nascendo... Entre elas, alguma pode se tornar
presidente de algum país, mas o restante não. Entre elas, uma pode
morrer após cem anos e outra após dois dias. Entre elas, uma será
um gênio e outra será um idiota. Dessa forma, de um ponto de vista
superficial, alguém pode perguntar como uma criança pode estar
relacionada com o horóscopo apenas por nascer sob uma certa
constelação e padrão planetário.

A lógica de tal questão parece clara e direta. Porque as estrelas se

importariam com o nascimento de uma simples criança? E também,
não nasce somente uma criança; sob as mesmas estrelas nascem
muitas crianças que não se assemelham. De tal lógica, parece que o
nascimento de um ser humano não possui nenhuma conexão com as
estrelas.
Mas a partir das investigações de Brown, Picardi, Tamatto e outros,
podemos chegar a uma grande conclusão. Todos esses cientistas
dizem que embora ainda não possamos declarar que uma criança
como indivíduo seja influenciada pelas estrelas, podemos agora dizer
com certeza que a vida como um todo é afetada. Se uma criança,
como indivíduo, é influenciada, não podemos dizer ou saber agora,
mas a vida como um todo é afetada. E se a vida como um todo é
afetada, então quando investigarmos mais profundamente os fatos
da matéria, iremos descobrir que o indivíduo também é afetado pelas
estrelas.

Mais uma coisa deve ser considerada. Tem sido pensado que a
astrologia é uma ciência que, devido a que ela se originou num
tempo antigo, não poderia desenvolver-se. Mas na minha visão a
situação é exatamente o oposto. A astrologia era uma ciência
infinitamente desenvolvida em alguma civilização extremamente
avançada, mas essa civilização se perdeu e restaram somente
fragmentos incompletos de sua astrologia em nossas mãos.

A astrologia não é uma ciência nova que precisa ser

desenvolvida, mas uma ciência que já foi em alguma época
muito avançada.

Portanto, a civilização que a desenvolveu se perdeu. Civilizações vêm

e vão a cada dia; os fundamentos, as revelações e os princípios
básicos destas coisas que foram desenvolvidas por eles, se perderam.
Atualmente, a ciência está abordando o ponto onde será aceita a tese
de que a vida como um todo é afetada pelos movimentos das
estrelas.

Na hora do nascimento, a condição da mente de uma criança é

exatamente como uma chapa fotográfica muito sensível. Duas ou
três coisas precisam ser levadas em conta se quisermos entender
como a vida é afetada. E somente se a vida for afetada pode haver a
possibilidade da astrologia - não de outra maneira.

Devíamos tentar entender o fenômeno dos gêmeos. Existem dois

tipos de gêmeos: um são os gêmeos idênticos - aqueles que nascem
de um mesmo ovo; o outro tipo é daqueles que, embora sejam
gêmeos, nasceram de ovos separados - no útero da mãe dois óvulos
foram fertilizados e duas crianças nasceram. O primeiro tipo é mais
raro - duas crianças de um mesmo ovo. Elas são assuntos muito
importantes para estudo porque nasceram no mesmo momento. Por
necessidade chamamos as crianças nascidas de ovos separados de
gêmeos, mas o momento do nascimento delas não é exatamente o
mesmo.

Deve ser entendido que o nascimento é um fenômeno ambíguo. O

primeiro aspecto do nascimento é a concepção - o verdadeiro
nascimento acontece no dia em que o feto é concebido no útero da
mãe. Esse é o verdadeiro nascimento. O que vocês chamam de
nascimento é realmente o nascimento número dois - quando a
criança sai do útero da mãe.

Se fôssemos realizar uma completa investigação astrológica - como

somente os Hindus fizeram e a fizeram meticulosamente - então
nossa preocupação real não começaria quando a criança nascesse.
Nossa real preocupação começa quando a criança inicia sua jornada
no útero da mãe, quando a concepção acontece - porque esse é o
verdadeiro nascimento. Assim os Hindus também sentiram que se um
tipo particular de criança está para nascer, ela nascerá se o
intercurso e a gravidez ocorrerem sob um arranjo de planetas e
constelação mais adequado para esse tipo. Agora explicarei a vocês
um pouco do fundamento disso, porque muito trabalho tem sido feito
nessa área e muitas coisas ficaram claras.

Geralmente, para uma criança que nasceu às seis horas da manhã,

achamos que a constelação que existia naquela hora influencia a
criança. Mas aqueles que conhecem a astrologia profundamente
dizem que as estrelas não lançam sua influência sobre a criança
apenas porque ela nasceu às seis horas da manhã. Não, ao invés
disso, a criança escolhe nascer sob aquelas estrelas que a
influenciarão como ela gostaria de ser influenciada. Isso é uma coisa
radicalmente diferente.

Quando uma criança está nascendo, os planetas e as estrelas

são escolhidos, e o momento no qual o nascimento ocorrerá.

E se formos ainda mais fundo, então a criança também escolherá a

hora da concepção.

Toda alma escolhe sua hora de nascer - quando ela irá aceitar um
útero, em qual momento. O momento da concepção não é
significante. É significante na questão de como o universo inteiro
existe naquele momento, e a que tipo de possibilidades o universo
abre as portas naquele momento.

Quando duas crianças são concebidas juntas a partir de um ovo,

então o momento da concepção delas é o mesmo e o momento do
nascimento também é o mesmo. É interessante que as vidas de duas
crianças que nasceram de um mesmo ovo sejam tão semelhantes,
que é difícil dizer que o momento do nascimento não tenha nenhuma
influência. Os QIs dos gêmeos nascidos de um ovo são exatamente
iguais. E aqueles que sabem, dizem que a diferença fracionária que
surge é devido aos nossos deficientes instrumentos de medição.
Ainda hoje, não temos sido capazes de desenvolver um critério
adequado pelo qual possamos mensurar quantitativamente a
inteligência.

Se gêmeos nascidos do mesmo ovo foram criados separados um do

outro, seus QIs não irão diferir. Mesmo que uma criança seja criada
na Índia e a outra na China e nenhuma esteja ciente da existência da
outra, isso ainda será verdade. Casos ocorreram onde tais gêmeos
foram criados distantes um do outro até que eles tenham alcançado a
maturidade, mas seus QIs não diferiram. É surpreendente que o QI
possa ser associado com o potencial da criança no nascimento.

Quando o gêmeo que vive na China pega um resfriado, naquela hora

seu gêmeo que vive na Índia também fica resfriado. Geralmente,
gêmeos nascidos do mesmo ovo morrem no mesmo ano. No máximo,
três anos de diferença entre suas mortes, e no mínimo três dias -
mas nunca mais que três anos. Se um gêmeo morrer, então podemos
considerar que após três dias ou dentro de três anos o outro irá
morrer. Suas atitudes, seus comportamentos, seus sentimentos são
paralelos e parece que os dois vivem quase exatamente do mesmo
jeito. A similaridade deles também é vista em muitas outras coisas -
cada um age como uma cópia do outro.

A pele de cada pessoa é individual. Se minha mão for machucada e

uma nova pele necessita ser enxertada, dessa forma sua pele não
pode ser enxertada na minha mão; será necessário usar um pedaço
da minha própria pele. Por toda a Terra, não haverá ninguém cuja
pele possa ser enxertada na minha mão. Meu corpo dará sinais de
rejeição; não aceitará outra pele. Contudo, a pele dos gêmeos
nascidos do mesmo ovo pode ser transplantada. Essa é a única
exceção. Se a pele de alguém for enxertada na pele de outro, o corpo
do outro irá rejeitá-la. Porque isso? Qual é a causa? Não podemos
dizer que é por eles terem os mesmos pais, porque mesmo que dois
irmãos tenham os mesmos pais, suas peles não são intercambiáveis.
A única exceção é encontrada naquelas crianças que foram
concebidas no mesmo momento. Mesmo entre elas não existe
nenhum outro fator comum.

Seus irmãos também vieram da mesma mãe e do mesmo pai, mas

suas peles não podem ser intercambiadas nem a pele de um irmão
pode ser enxertada no corpo do outro irmão. Somente os momentos
de seus nascimentos diferem; a mãe e o pai são os mesmos, tudo
mais é o mesmo. Eles diferem muito somente numa coisa, e esse é o
momento da concepção deles.

É a hora do nascimento tão influente que o tempo de vida tenha

quase a mesma duração, que seus QIs sejam quase iguais, que o
comportamento corporal deles seja semelhante, que quando os dois
adoecem é da mesma doença, e que quando os dois se recuperam
novamente, é do mesmo remédio? Será que o momento do
nascimento pode ser tão influente?

A astrologia tem dito que o momento do nascimento é ainda

mais importante do que isso.

Até agora a ciência não concordou com a astrologia, mas agora está
começando a fazê-lo. Chegando a essa concordância progressiva,
alguns novos experimentos têm ajudado.

Por exemplo, quando lançamos satélites feitos pelo homem no

espaço, descobrimos que uma ampla extensão de raios radiativos do
espaço e das constelações estão continuamente bombardeando a
Terra. Nada sobre a Terra fica imune a esse fenômeno. Sabemos que
o oceano é influenciado pela lua, mas ainda não levamos em
consideração o fato de que a mesma proporção de água e sal que
ocorre no oceano também ocorre no corpo humano na mesma
proporção. Setenta por cento do corpo humano consiste de água e a
proporção de sal contido na água é a mesma da contida no mar da
Arábia. Se a água no oceano é afetada pela lua, desse modo como
pode a água dentro do corpo humano permanecer não afetada?

Agora nessa conexão, dois ou três fatos surgindo de investigações

recentes devem ser registrados. Por exemplo, quando o dia da lua
cheia se aproxima, a insanidade no mundo aumenta, considerando
que no último dia dos quatorze dias mais escuros, o
maior número de pessoas dão entrada nos hospícios e no último dia
do período da lua minguante, um maior número de pessoas recebem
alta nos hospícios. As estatísticas estão disponíveis...

Em inglês existe a palavra lunático; Em Hindi temos a

palavrachaandmara. Chaand se refere à lua, assim como lunar em
inglês. Chaandmara é um termo muito antigo e a palavra lunático
também tem três mil anos de idade. Cerca de três mil anos atrás, as
pessoas descobriram que a lua afeta o insano. Mas se ela afeta o
insano, então como se pode evitar que ela afete o saudável?

Em última análise, a construção do cérebro e a composição

interna do corpo são as mesmas para todos.

Sim, pode ser que a lua afete mais intensamente o insano e menos
intensamente o são, mas essa é uma simples diferença quantitativa.
É impossível que o saudável permaneça completamente imune às
influências da lua. Se isso fosse verdade, então ninguém ficaria louco
porque todos aqueles que enlouquecem já foram uma vez são. A lua
deve afetar primeiro aqueles que são saudáveis.

O professor Brown fez um interessante estudo. Ele era um homem

sem nenhuma fé na astrologia. Ele era cético e em seus primeiros
escritos ele ridicularizou bastante a astrologia. Mas apesar de seu
ceticismo ele começou alguma investigação. Ele reuniu as cartas de
nascimento de muitos famosos generais, doutores e outros
profissionais. Mas então ele ficou em grande dificuldade devido a que
ele descobriu que membros de certas profissões nasceram sob um
planeta especifico, sob a mesma constelação. Por exemplo, entre
todos os famosos generais, a influência de Marte sobre a vida deles
era muito forte, enquanto que nas vidas dos acadêmicos a influência
de Marte era completamente ausente.

O estudo que Brown realizou em cerca de cinqüenta mil homens que

eram oficiais das forças armadas revela que a influência de Marte é
muito forte nas vidas desses homens. Geralmente, quando tais
personalidades nascem, o planeta Marte é ascendente. O momento
do nascimento deles é o momento em que Marte começa a ascender.
Exatamente em oposição a isso, não importa o número de pacifistas
que foram estudados, eles nunca nasceram na hora em que o planeta
Marte estava ascendendo. Se isso acontecesse apenas
ocasionalmente, vocês poderiam interpretar como uma coincidência,
mas não pode haver milhares de casos de coincidências. Os
matemáticos nascem sob uma constelação específica; os poetas
nunca nascem sob esta mesma constelação. Em um caso ocasional
pode haver uma coincidência, mas quando isso acontece tão
freqüentemente não pode ser uma coincidência.

De fato, há uma grande diferença de comportamento entre pessoas

de diferentes profissões e ocupações - por exemplo, entre poetas,
matemáticos, fomentadores de guerras, generais e pacifistas. De um
lado, pode haver um homem como Bertrand Russel que diz que
deveria haver paz no mundo, e por outro lado, um homem como
Nietzsche que diz que no dia em que as guerras cessarem o mundo
deixará de ter significado. È apenas uma disputa intelectual entre
eles, ou é também uma disputa entre as estrelas? É somente uma
disputa intelectual entre eles, ou o momento de seus nascimentos
também os separam?

Quanto mais se pesquisa, mais é compreendido que os

talentos especiais de uma pessoa são revelados pelo
momento de seu nascimento.

Aqueles que conhecem a astrologia mesmo superficialmente diriam

que isso acontece porque ele nasceu sob uma constelação especifica.
Mas quero dizer a vocês que o homem escolhe a constelação sob a
qual ele nascerá. Ele irá nascer sob a constelação adequada de
acordo com o que ele quer ser, quaisquer que sejam suas
possibilidades inatas, qualquer que seja a forma de sua última vida
tomada em sua inteireza, qualquer que seja a motivação de sua
consciência. Toda criança, cada nova vida, insiste em um momento
específico para o nascimento. Ela quer nascer em um momento
específico; ela quer ser concebida em um momento específico - mas
ambos são independentes.

Como disse a vocês, a água do oceano está sujeita a certas

influências. Mas toda a vida procede da água; sem água, nenhuma
vida é possível. Na Grécia antiga, os filósofos costumavam dizer que
a vida brota somente da água, que água é vida. As antigas mitologias
Indianas, Chinesas, dentre outras, também afirmam isso.
Atualmente, cientistas que acreditam na evolução também dizem que
a vida nasceu na água, que talvez a primeira vida no planeta surgiu
na água como uma alga. Essa era a primeira forma de vida, e assim,
a partir disso, o homem eventualmente evoluiu.

A água é o elemento mais misterioso de todos. Qualquer que sejam

as influências que atingem o homem, a partir das estrelas, do
universo, do espaço exterior, o atingem por intermédio da água. Só
depois de afetar a água no corpo do homem, pode alguma radiação
ter acesso a ele. Muito trabalho está sendo feito com a água e muitos
mistérios com relação à água estão chamando a atenção do homem.

O maior mistério sobre a água, que chamou a atenção dos cientistas

nos últimos dez anos, é que a água possui muita sensibilidade.
Quaisquer que sejam as influências ativas, de qualquer parte da vida,
elas primeiro se movem através da água. A água em nós é a primeira
coisa a ser afetada. Uma vez que a água que está em nosso corpo é
influenciada, então fica muito difícil evitar sermos influenciados.

Vocês ficarão surpresos de saber que quando a criança flutua no

útero materno, ela flutua exatamente como se estivesse no oceano.
A água na qual a criança flutua no útero da mãe possui a mesma
proporção de sal da água do oceano. As influências do corpo da mãe
não atingem a criança diretamente; não existe uma conexão direta
entre a mãe e a criança que está crescendo em seu útero. A água é o
médium; quaisquer que sejam as influências que atinjam a criança
através da mãe, o fazem por intermédio da água - não há um
relacionamento direto. Assim, por todas as nossas vidas a água em
nossos corpos se comporta exatamente como a água do oceano.

Os peixes do oceano têm sido muito estudados. Existem peixes que

chegam até a praia e depositam seus ovos na maré baixa quando o
oceano está recuando. Impulsionados pelas ondas, os peixes chegam
até a areia, depositam seus ovos e retornam nas ondas do oceano.
No tempo fixado a maré retorna e através dela os ovos são chocados
e as ovas brotarão. Dessa forma, à próxima maré levará os filhotes
de volta para o mar.

Os cientistas que estudaram esses peixes ficaram muito

surpresos, devido a que os peixes sempre vêm depositar seus
ovos na maré baixa.

Se eles depositassem seus ovos na maré alta, os ovos seriam

carregados pelas ondas. Eles depositam seus ovos quando a maré
está baixando e se retirando por algum tempo no recesso das ondas.
E a maré não inunda o lugar onde eles depositam seus ovos uma
segunda vez, senão a maré arrastaria os ovos.

Os cientistas estão perplexos de como esses peixes sabem quando a

maré estará baixa. Se ocorresse o menor erro no tempo, as ovas
seriam carregadas. Mas em centenas de milhares de anos eles nunca
cometeram um engano. Se eles se enganassem, eles desapareceriam
como uma espécie. Mas eles nunca se enganaram. Que equipamento
esses peixes possuem pelo qual possam saber sobre as marés? Que
órgão sensitivo eles possuem que lhes diz quando a maré irá refluir?
Cem mil peixes se juntarão ao mesmo tempo por toda a praia...
Esses peixes devem possuir algum tipo de sistema de sinalização,
algum tipo de transmissor. Cem mil peixes virão de uma distancia de
milhares de milhas para depositarem seus ovos nas praias - e todos
ao mesmo tempo.

Aqueles que estudaram o fenômeno dizem que não há nenhuma

outra fonte de informação a não ser a lua. A lua é a fonte da intuição
dos peixes, nada mais - os peixes sabem intuitivamente quando a
maré está baixando e quando está subindo. O impacto da lua é a
único modo que eles têm de conhecer as marés.

Há uma outra possibilidade. Tem sido presumido que esses peixes

podem de alguma maneira ser influenciados pelas ondas do oceano.
Então os cientistas os colocaram num lugar onde não havia nenhuma
onda: na água, num quarto escuro. Mas os resultados mostraram ser
realmente surpreendentes. Os peixes estavam encobertos pela
escuridão, a lua não estava a vista e não havia nenhuma luz visível,
mas quando a lua chegou no ponto exato no qual os peixes no
oceano vão e depositam seus ovos na praia, exatamente no mesmo
momento os peixes no laboratório depositaram seus ovos. O que
esse fato mostra? Que isso não é uma questão das ondas do oceano.

Alguém pode sugerir que a corrida só começa quando os peixes

recebem sinais um do outro, mas essa hipótese não se sustenta. Os
cientistas testemunharam os peixes quando eles foram isolados um
do outro. Eles tentaram perturbar os cérebros desses peixes de todas
as maneiras. Eles colocaram os peixes na escuridão por vinte e
quatro horas, para que os peixes não soubessem quando era manhã
ou quando era noite. Eles observaram esses peixes após colocá-los
sob uma luz brilhante por vinte e quatro horas para que os peixes
não pudessem saber quando era dia. Eles os observaram depois de
representar uma lua artificial se pondo, e diariamente aumentado ou
diminuindo o brilho da luz - mas os peixes não puderam ser
enganados. Quando a verdadeira lua chegava no ponto certo,
somente naquele momento os peixes depositavam seus ovos; onde
quer que eles estivessem, eles depositavam seus ovos naquele
momento.

Todo ano centenas de milhares de aves voam milhares e

milhares de milhas.

Estamos no inverno e logo a neve irá cair, então os pássaros

começam a migrar das áreas onde a neve cairá. Eles voarão para um
lugar distante milhares de milhas para alcançar o lar de inverno.
Assim essas aves migram exatamente um mês antes da chegada da
neve. Na hora em que elas estão migrando a neve ainda não
começou a cair, mas exatamente após um mês ela começará a cair.
Como essas aves calculam a data na qual a neve cairá? Nossos
meteorologistas, que possuem os mais elaborados laboratórios, não
conseguem explicar tal informação exata.

Disseram-me que alguns meteorologistas primeiro perguntam aos

astrólogos pelas ruas: vocês acham que irá chover hoje ou não?

Os arranjos que o homem tem feito parecem infantis. As aves sabem

um mês e meio, até mesmo dois meses antes que a primeira neve
caia. Após milhares de experimentos foi observado que o dia, no qual
os pássaros migram, é fixo para todo tipo de ave. E todo ano as
datas mudam, porque não existe uma data fixa para a neve cair. Mas
é certo que toda ave migrará um mês antes da neve cair. Se a neve
for cair dez dias mais tarde em comparação com o ano anterior, elas
migrarão dez dias mais tarde em comparação com o ano anterior. Se
a neve cair dez dias mais cedo, elas terão migrado dez dias mais
cedo. Se a data da primeira queda de neve for incerta, então como é
que essas aves são informadas?

No Japão há uma ave que irá evacuar uma cidade vinte e quatro
horas antes que ocorra um terremoto. É apenas um lugar comum de
aves - existem muitos deles em toda cidade - mas vinte e quatro
horas antes de um terremoto essas aves irão evacuar o lugar. No
presente, os cientistas são incapazes de predizer com precisão se um
terremoto está para acontecer mesmo por duas horas de
antecedência; duas horas antes eles ainda não têm certeza, ainda
estão inseguros. Há apenas uma probabilidade, uma possibilidade, de
que um terremoto venha ocorrer. Mas no Japão as pessoas sabem
com vinte e quatro horas de antecedência que um terremoto está
para acontecer. Quando esses pássaros voam, as pessoas do lugar
sabem que agora eles têm somente vinte e quatro horas de tempo. O
pássaro se foi - nenhum dessa espécie permanece na cidade. Como
esse pássaro toma conhecimento?

Nos últimos dez anos, os cientistas têm dito algo novo: que todo
organismo vivo possui um sensor interno, o qual percebe as
influências cósmicas. Talvez o homem também o possua, mas perdeu
a consciência disso por depender de seu intelecto.

O homem é o único ser vivo no mundo que tem, através da

sua assim chamada inteligência, perdido muitas coisas que
antes possuía.

Através da mesma inteligência ele também tem obtido muitas coisas

que nunca teve antes - mas o resultado é que ele acabou em perigo
de autodestruição. O que ele tinha, perdeu e o que não tinha, ele
inventou. Mas até mesmo os menores organismos vivos possuem
uma fonte de intuição interior, e agora, dados científicos que provam
que tal fonte interior existe, estão se tornando disponíveis. A
descoberta de uma fonte interior nos torna cônscios de que não há
nada vivo sobre a Terra que esteja isolado ou separado - tudo está
ligado ao cosmos. O que quer que aconteça em qualquer lugar, os
efeitos disso são sentidos aqui. Eu estava falando sobre Paracelso&
Atualmente os médicos estão também chegando a conclusão que
quando as manchas solares surgem e crescem, as doenças na Terra
aumentam e que quando as manchas diminuem no sol, as doenças
também diminuem. Enquanto as manchas solares continuarem a
acontecer nunca eliminaremos as doenças na Terra. A cada onze anos
há um grande tumulto no sol e enormes explosões acontecem.
Quando explosões e tempestades ocorrem no sol, guerras e
perturbações ocorrem na Terra. As guerras que acontecem na Terra
seguem um ciclo de dez anos. As epidemias também seguem um
ciclo de dez ou de onze anos. As revoluções também seguem um
ciclo de aproximadamente dez ou onze anos.

Uma vez que vocês se tornam cônscios de que não estamos

separados ou isolados, mas juntos de uma maneira orgânica, então
será fácil compreender a astrologia. Eis porque estou explicando tudo
isso para vocês.

No passado algumas pessoas pensavam, e ainda pensam, que a

astrologia é superstição e fé cega. Em grande parte isso parece ser
verdade. Aquelas coisas para as quais é difícil encontrar uma
explicação científica nos parecem baseadas somente na fé cega. Mas
a astrologia é muito científica. O significado da ciência é a
investigação da relação entre causa e efeito.
A astrologia diz que tudo que acontece nessa terra não é sem causa;
contudo, podemos não estar cônscios das causas. A astrologia diz
que a forma que o futuro irá tomar não pode ser isolada do passado,
mas deve estar conectada a este; o que você se torna amanhã estará
conectado ao que você é hoje; o que você foi até agora está
conectado ao que você será amanhã.

Astrologia é uma maneira muito científica de pensar.

A astrologia sustenta que o futuro emergirá somente do passado: seu

hoje emergiu de seu ontem e seu amanhã irá emergir de seu hoje.
Astrologia também sustenta que tudo que aconteça amanhã está de
uma maneira sutil presente hoje mesmo. Agora tente entender um
pouco disso.

Três dias antes de seu assassinato, Abraham Lincoln teve um sonho

no qual ele tinha sido assassinado e que seu cadáver estava deitado
num quarto especial na Casa Branca. Ele até percebeu o número do
quarto. Nesse ponto seu sono foi quebrado, e quando ele acordou,
ele sorriu. Ele disse para sua esposa; eu sonhei que fui assassinado e
que meu corpo estava deitado no quarto número tal e, em tal área
da Casa Branca - ele estava dormindo nessa parte da Casa Branca.
Você estava de pé junto a minha cabeça, e essas pessoas estavam
todas ao redor.

Isso era uma piada, uma coisa engraçada para ele. Lincoln e sua
esposa voltaram a dormir. Três dias depois, o assassinato de Lincoln
aconteceu. Três dias depois seu corpo estava deitado no quarto com
aquele número, naquele mesmo lugar, e as pessoas estavam de pé
ao redor de seu corpo naquela seqüência.

Se o que estava para acontecer três dias mais tarde não tivesse de
alguma maneira já ocorrido, então como poderia tal sonho ter
acontecido? Como poderia o sonho assemelhar-se com o que
realmente ocorreu, com tais detalhes? Tal vislumbre só é dado em
um sonho, se de algum modo isso já é existente no momento
presente. Só assim podemos obter um vislumbre do que irá ocorrer
no futuro.

Se abrirmos a janela do presente seremos capazes de ver que o

futuro está apenas do lado de fora dessa janela. É a hipótese da
astrologia de que o futuro é simplesmente nossa ignorância - assim o
chamamos de: o futuro. Se fôssemos capazes de vê-lo, então o
futuro não aconteceria para nós - saberíamos que ele já está
presente aqui e agora.

Há um incidente na vida de Mahavira sobre o qual tem havido

muita discussão.

Por causa dessa disputa um grupo de seus discípulos rompeu com ele
em sua própria presença. Devido a esse conflito, quinhentos dos
monges de Mahavira fundaram uma ordem separada. Mahavira
costumava dizer que tudo que está acontecendo tem em certo
sentido já acontecido: se você está caminhando, então, em certo
sentido, você já chegou ao seu destino; se você está envelhecendo,
então, de certo modo, você já envelheceu. Mahavira costumava dizer
que tudo que está acontecendo, tudo que está em processo, já
ocorreu.

Um antigo discípulo de Mahavira morava muito longe dele durante a

estação chuvosa. Ele estava doente, assim ele pediu a um discípulo
mais novo que estava presente para que estendesse um tapete para
ele. Então o discípulo novato começou a estender o tapete e ele já
estava desenrolando o tapete quando o veterano discípulo relembrou
um dito de Mahavira.
Ele disse: Pare! Mahavira diz que o que está acontecendo já
aconteceu.

O tapete estava sendo desenrolado, mas ainda não estava

completamente aberto. Tinha ocorrido subitamente para ele que
Mahavira havia dito uma coisa muito errada. O tapete estava meio
aberto, mas em que sentido ele já estava completamente aberto?

Ele deixou o tapete lá. Após a estação chuvosa, ele foi até Mahavira e
disse: Você está enganado quando você diz que o que está
acontecendo já aconteceu, porque agora mesmo o tapete continua
meio aberto. Ele estava sendo aberto, mas não foi completamente
aberto.
Assim eu vim para provar que o seu dito está errado.

Mahavira disse que ele não havia entendido o que ele tinha dito. Esse
discípulo deve ter tido uma mente muito infantil, senão ele não teria
falado desse jeito. Mahavira disse; "Você interrompeu o processo. Ele
estava acontecendo, mas você o interrompeu. O tapete que você
impediu que fosse desenrolado já estava realizando a si mesmo no
próprio processo de desenrolar. Ele já tinha, de fato, sido realizado.
Você viu apenas o tapete no processo de desenrolar, mas um outro
processo estava ocorrendo, e esse é o que já ocorreu. Agora por
quanto tempo seu tapete permanecerá enrolado? Ele está se abrindo,
e se abrirá. Volte".

Quando o discípulo voltou ele viu que um homem tinha aberto o

tapete e estava deitado sobre ele, descansando. Esse homem
estragou tudo; ele destruiu toda a teoria do discípulo.

Quando Mahavira estava dizendo que tudo que está acontecendo já

aconteceu, ele estava dizendo que tudo que está acontecendo é o
presente, tudo que possa ser é o futuro. O botão que está
florescendo em algum lugar já floresceu, portanto ele irá florescer,
ele irá se tornar uma flor. Agora mesmo o botão está em processo de
florescimento, agora mesmo ele é apenas um botão, mas se ele está
no processo de florescimento, então ele florescerá. Tendo ele
florescido tem também, de certo modo, já ocorrido em algum lugar.

Agora vamos olhar para isso de outro ângulo. Será um pouco mais
difícil.

Sempre olhamos do ponto de vista do passado.

O botão está florescendo& mas nosso pensar é geralmente orientado

pelo passado, preso ao passado. Dizemos que o botão está
florescendo, que ele está se tornando uma flor, que o botão se
tornará uma flor. Mas o inverso pode ser o caso. Por exemplo, se eu
lhe empurro por detrás, estou fazendo você ir para frente. Mas
também pode ser que alguém esteja lhe puxando pela frente, e que
ninguém esteja lhe empurrando por detrás. Também dessa maneira
você se moverá para frente.

Mas pode ser também que alguém esteja lhe puxando pela frente. O
movimento pode ser em ambas as direções. Estou lhe empurrando
por detrás e você está indo para adiante. Pode ser que alguém esteja
lhe puxando pela frente e que ninguém esteja lhe empurrando por
detrás. Nesse caso também você se moverá para frente.

A astrologia reconhece a incompletude da perspectiva de que o

passado dá o impulso e que o futuro acontece como um resultado. Se
enxergarmos um fenômeno em sua totalidade, vemos que o passado
está provendo o impulso, mas que o futuro está também exercendo
um puxão, uma atração. O botão se transformando numa flor não é
tudo que está acontecendo. A flor está clamando para o botão sair e
tornar-se uma flor - ela não está exercendo um puxão. O passado
ficou para trás, o futuro está adiante. Agora, no momento presente,
há um botão; todo o passado o está empurrando para ele se tornar
uma flor, e todo o futuro está chamando para ele se tornar uma flor.

Sob pressão de ambas as direções, do passado e do futuro, o botão

se tornará uma flor. Se não houvesse nenhum futuro, o passado por
si mesmo não seria capaz de criar a flor porque o futuro precisa
prover o espaço para o botão se tornar uma flor. No futuro um lugar,
algum espaço, é necessário. Somente se o futuro providenciar espaço
o botão será capaz de florescer. Se não houver futuro, então não
importa quanto o passado tentou, não importa quanto ele lhe
empurrou, isso seria em vão. Não importa o quanto lhe empurro por
trás, se houver uma parede em frente a você, não posso fazer você
mover-se à frente. Espaço é necessário para ir adiante. Se lhe
empurro e o espaço adiante lhe aceita com o convite: "Venha, seja
meu hóspede", só assim meu empurrão pode ser significativo. Para
meu empurrão um espaço no futuro é necessário. O passado realiza
o trabalho; o futuro provê o espaço.

É a visão da astrologia que olhar do ponto de vista somente do

passado é insuficiente e apenas parcialmente científico.

O futuro está sempre nos chamando, nos puxando o tempo

todo.

Não sabemos, não estamos cônscios. Essa é a fraqueza de nossos

olhos, essa é a nossa miopia - não podemos ver muito longe. Sobre
amanhã, nada nos é revelado.

Se vocês olhassem para o mapa de nascimento de Krishnamurti,

vocês ficariam surpresos. Se Annie Besant ou Leadbeater tivesse o
cuidado de olhar para o mapa de nascimento de Krishnamurti, eles
teriam visto que era errado trabalhar com Krishnamurti, porque sua
carta de nascimento mostrava claramente que qualquer organização
que Krishnamurti viesse a pertencer, ele seria seu destruidor. Isso
mostra que qualquer que fosse a organização que ele viesse a fazer
parte, ele traria sua desintegração; qualquer que fosse a organização
a qual ele se juntasse, esta morreria. Mas Annie besant não estava
preparada para aceitar isso. Ninguém poderia pensar tal coisa, mas
foi assim que isso aconteceu.

O movimento teosófico tentou preparar Krishnamurti como seu líder.

A teosofia fez um tal esforço em favor de Krishnamurti que o
movimento morreu para sempre. Annie Besant criou uma vasta
organização chamada Estrela do Oriente, apenas para Krishnamurti.
Então um dia, após ter inspirado a organização, Krishnamurti se
separou dela. Annie Besant tinha dedicado sua vida inteira para pôr a
organização de pé, e destruiu a si mesma por ela. Mas Krishnamurti
não pode ser culpado por isso. A estrela sob cuja influência ele
nasceu anunciou claramente que ele seria uma força destrutiva e
demolidora dentro de qualquer organização.

O futuro não é completamente incerto. Nosso conhecimento é

incerto; nossa ignorância é pesada. Nada do futuro parece estar
revelado a nós. Estamos cegos - absolutamente nada do futuro nos
está revelado. E porque nada nos parece estar revelado, dizemos que
é incerto. Mas algo do futuro nos está revelado - astrologia não é
meramente o estudo do que as estrelas e os planetas dizem, ou de
calcular sua significância. Essa é somente uma dimensão da
astrologia.

Então existem outras dimensões de conhecer o futuro também. As

pessoas possuem linhas nas palmas de suas mãos, pessoas possuem
linhas nas suas testas, linhas nas solas de seus pés, mas isso
também é superficial.
 No corpo humano existem chakras escondidos.

Cada chakra tem sua própria sensação única; cada chakra vibra a
sua própria maneira única, na sua própria freqüência, o tempo todo.
Existem maneiras de checar quais são elas. Os seres humanos
ocultaram dentro deles as impressões mentais ou as sementes do
passado.

Ron Hubbard trouxe uma nova palavra, uma nova ciência, para o
Ocidente. Para o Oriente ela é antiga. O nome dessa ciência é trilha
do tempo. Hubbard acha que qualquer que seja a forma que um
homem tenha vivido - se como homem ou como besta, se como
planta ou como pedra - em qualquer forma que ele tenha vivido
através de seu tempo infinito de vidas, toda essa corrente de
memórias ainda está contida dentro dele. Essa corrente pode ser
exposta e uma pessoa pode até mesmo ser preparada para re-
experienciar essas memórias.

Em toda a pesquisa de Hubbard, essa é a descoberta mais valiosa.

Hubbard disse na trilha do tempo que dentro do homem existem
"engrams". Por um lado, possuímos uma memória pela qual
relembramos o que aconteceu ontem e o que aconteceu antes. Esse
é o trabalho da nossa memória, essa é nossa memória de cada dia.
Assim como todo comerciante ou empregado de escritório mantém
um registro diário, esse é o trabalho da nossa memória. Isso se torna
inútil a cada dia, e então não mais existe - não é de maneira
nenhuma permanente. Essa é nossa memória trabalhadora através
da qual fazemos nosso trabalho diário e então todo dia o lançamos
fora.

Bem mais fundo que isso está uma memória que não é meramente
para conseguir fazer o trabalho: uma memória que é nossa vida, que
soma toda a nossa experiência, a essência acumulada da nossa
experiência através de incontáveis vidas no caminho. Hubbard
chamou isso de um "engram" - isso ficou entranhado dentro de nós.
Repousa lá em sua inteireza, trancado lá no fundo, assim como se
uma fita gravada estivesse guardada em seu bolso. Ela pode ser
aberta e quando é aberta ela se torna o que Mahavira costumava
chamar de lembrança da vida passada. Hubbard a chama de trilha do
tempo - isso torna possível para você voltar no tempo. Quando ela é
aberta, a experiência não é que você está relembrando; não é como
se você estivesse relembrando, você revive a experiência.

Quando está aberta, quando a trilha do tempo está aberta, você não
percebe que está relembrando. Não, você revive-o. Tente entender.
Se sua trilha do tempo está aberta, esse reviver não será difícil. De
fato, sem isso a astrologia fica incompleta. A realização mais
profunda da astrologia é que seu passado deve estar aberto, porque
se você se torna cônscio de todo seu passado, então você ficará
cônscio de todo o seu futuro; seu futuro irá emergir de seu passado.

Sem conhecer seu passado você não pode conhecer seu

futuro, porque seu futuro será a criança de seu passado, seu
futuro nascerá de seu passado.

Portanto, primeiro é necessário que toda sua trilha da memória seja

exposta. Se sua trilha da memória estiver aberta - e para isso
existem técnicas e métodos - você está enganado se você pensa que
você irá se lembrar como seu pai lhe esbofeteou quando você era
uma criança de seis anos de idade. Você não se lembrará de como
você era quando você tinha seis anos de idade - você irá revivê-lo.

Você irá reviver o evento. Também, na hora que você estiver

revivendo-o, se eu perguntar: qual é o seu nome? Você irá
responder; Junior - não William Smith Junior. Uma criança de seis
anos de idade estará respondendo. Você estará revivendo o evento
nessa hora; você não estará relembrando-o. William Smith Junior não
está relembrando quando ele tinha seis anos de idade. Não, William
Smith Junior tornou-se uma criança de seis anos de idade. Agora ele
irá responder: Junior. Qualquer resposta que ele der será a resposta
de uma criança de seis anos de idade.

Se você foi levado de volta para uma vida passada e você relembrou
que você era um leão, então se você fosse perturbado nesse ponto
você começaria a rosnar exatamente como um leão. Você não falaria
como um homem. É possível que você até mesmo ataque alguém
com suas unhas e dedos. Se você se lembrou que você era uma
rocha e alguém lhe faz uma pergunta, então você permaneceria
completamente em silêncio. Você não seria capaz de falar, você
ficaria como uma pedra.

Hubbard ajudou milhares de pessoas. Por exemplo, se um homem

não podia falar, Hubbard diria que essa pessoa foi bloqueada por
alguma memória da infância e não pode mover-se. Então ele o traria
de volta através da sua trilha do tempo e forçaria seu "engram"
regredir no tempo para quando ele tinha seis anos de idade, ou para
o ponto no qual seu crescimento ficou bloqueado e ele não pode
prosseguir. Quando ele regride a esse ponto, a influência da memória
da infância se dispersará. Então esse homem novamente voltará a
ter trinta anos de idade e os vinte e quatro anos de diferença serão
postos de lado. O mais surpreendente é que milhares de remédios
não ajudariam esse homem a falar, mas regredindo ao longo da sua
trilha do tempo e então retornando, ele se torna capaz de falar.

Muitos males chegam a vocês somente devido a essa trilha do

tempo.

Muitos males se encaixam nessa categoria: por exemplo, a febre do

feno ou asma. Para o paciente que sofre da febre do feno, existe uma
data fixa: a cada ano na mesma data, no mesmo tempo, sua febre
do feno retorna. Portanto não há nenhum remédio para essa febre do
feno. Porque?... Devido a que a febre do feno não é realmente uma
doença corporal, é uma doença da trilha do tempo. Em algum lugar a
memória foi fixada, a memória foi bloqueada em algum lugar.

Por exemplo, um homem tem uma memória relacionada com o

décimo segundo dia do mês durante a estação chuvosa. Quando o
décimo segundo dia chega, quando a estação chuvosa chega, o
homem está se preparando; ele já está assustado com o que irá
acontecer. Vocês ficarão surpresos de que a febre do feno que agora
irá atacá-lo é somente algo que ele está revivendo - não é
absolutamente a febre do feno. Ele está apenas revivendo o que
ocorreu no décimo segundo dia do ano anterior. Se vocês lhe derem
algum tratamento agora, vocês apenas o estarão colocando em mais
apuros. Tratamento médico é inútil porque ele não é o mesmo
homem que estava doente um ano antes e que naquele tempo
poderia ter sido tratado. Vocês estão desnecessariamente jogando
remédio fora, porque isso está indo para o homem que existe agora,
não para o homem que estava doente um ano antes. Não há
nenhuma conexão entre os dois. Nenhum relacionamento. Todo
remédio irá falhar, todo remédio irá somente aumentar sua febre do
feno e assim ele irá dizer que nada está funcionando. Ele está
novamente se preparando para repetir o que aconteceu no ano
anterior. Setenta por cento de nossos males acontecem através da
trilha do tempo. Eles foram pegos e agarrados tão firmemente que os
revivemos repetidamente.

A astrologia não é meramente o estudo das estrelas, embora ela

inclua isso também. Iremos falar a respeito disso. Além do estudo
das estrelas, existem, em separado, outras dimensões através das
quais a astrologia tenta pesquisar o futuro do homem, pelas quais a
astrologia pode alcançar o futuro.

Para se tornar cônscio do futuro, é necessário tornar-se cônscio do

passado. Para se tornar cônscio do passado, é necessário ler as
inscrições traçadas no seu corpo e na sua mente. Existem inscrições
sobre seu corpo e existem inscrições na sua mente. Desde o tempo
em que a astrologia tornou-se obcecada com estas inscrições
corporais, ela não pode mais se aprofundar porque estas inscrições
corporais são muito superficiais.

Se sua mente passar por uma mudança, então as linhas na

palma da sua mão imediatamente mudarão.

Se, sob hipnose, lhe for assegurado que após quinze dias você irá
morrer e se a cada dia por quinze dias você for deixado inconsciente
e for assegurado em seu estado de inconsciência de que você irá
morrer após quinze dias... Se você realmente morre ou não, sua
linha da vida será quebrada no comprimento proporcional de quinze
dias. Um intervalo terá aparecido na sua linha da vida; o corpo
aceitará a noção de que a morte está a caminho.

As linhas traçadas sobre o corpo são um fenômeno muito superficial.

Bem lá dentro está a mente. Contudo, a mente com a qual você está
familiarizado não existe bem lá no fundo; ela é superficial. Bem lá no
fundo existe uma mente a qual você absolutamente não conhece. Os
centros que existem bem lá no fundo desse corpo, os quais a yoga
chama de chakras, são as formas acumuladas de muitas vidas. Os
que conhecem podem, colocando sua mão sobre um chakra
particular, descobrir quão ativo ele é. Tocando os seus sete chakras,
pode-se saber se você já os experienciou ou não.

Tenho experimentado os charkas de centenas de pessoas e tenho

sido surpreendido de descobrir que no máximo um ou dois, e muito
raramente três, chakras começaram a ser ativados; geralmente, eles
permanecem adormecidos. Você nunca os utilizou, mas eles são o
seu passado. Se um homem que já os tenha experienciado vier até
mim e eu posso ver que todos os seus sete chakras estão ativos,
então pode ser dito que esse é seu último nascimento. Portanto não
haverá outro nascimento, porque se todos os sete chakras estão
ativos, não há possibilidade de outra vida. Essa vida será nirvana,
essa vida será libertação.

Se alguém vinha até Mahavira, ele fazia questão de descobrir

quantos chakras estavam ativos na pessoa e quanto trabalho precisa
ser feito com ela, quais eram as suas possibilidades, quando e se seu
esforço daria algum fruto ou não, e de quantos nascimentos mais a
pessoa precisaria.

A astrologia é uma tentativa de pesquisar o futuro por muitos

caminhos. Entre esses - e o caminho mais comumente usado - é o
estudo de como os planetas e as estrelas influenciam o homem. Para
isso, mais evidências científicas estão se tornando disponíveis a cada
dia. Isso já foi bem decidido: a vida é afetada e não pode evitar ser
afetada por essas influências. Apenas a segunda parte permanece
difícil determinar: se cada pessoa é também afetada como um
indivíduo. Isso preocupa um pouco os cientistas se cada pessoa é
afetada individualmente, se os três ou quatro bilhões de pessoas
nesse planeta são afetados como indivíduos. Mas eles devem
compreender que isso é assim.

Mas porque eles estão tão perturbados?

A natureza provê para cada pessoa um polegar o qual é

unicamente seu, o qual é individual e não pode ser repetido.

A natureza mantém uma consideração tal que ela provê para cada
pessoa um polegar que é unicamente seu e uma impressão do
polegar que não pode jamais pertencer a alguém mais, nem agora
nem no futuro. Muitos bilhões de pessoas já viveram sobre a Terra,
muitos bilhões poderão ainda viver sobre a Terra no futuro, mas a
impressão do meu polegar jamais será repetida. Você ficará surpreso
de saber que mesmo no caso de gêmeos nascidos de um mesmo ovo
suas impressões no polegar serão diferentes um do outro.

Se a natureza pode outorgar tanta individualidade a cada pessoa com

relação a uma coisa sem valor como um polegar - uma coisa que não
tem nenhum valor especial e que parece não realizar nenhum
propósito especial - se a natureza pode até mesmo dar a um polegar
uma unicidade, então não poderia dar a cada homem uma vida única
e uma alma única? Parece não haver nenhuma razão porque não
deveria. Mas a ciência se move lentamente e isso é bom! Para a
ciência, mover-se lentamente é bom. Até que um fato esteja
completamente testado, não é bom ir adiante nem mesmo uma
polegada. Mas os profetas podem dar um salto. Eles podem declarar
o que acontecerá em milhares ou mesmo em centenas de milhares
de anos agora mesmo.

A ciência avança polegada a polegada. Ela enxerga somente fatos,

fatos que podem ser experimentados. Sonhos não têm nenhuma
utilidade para a ciência, mas os profetas podem descobrir verdades
mesmo nos sonhos. Pra eles, mesmo o futuro é simplesmente o
presente expandido.

A astrologia é basicamente uma investigação do futuro. E ciência é

basicamente a investigação do passado. A ciência é a investigação da
causa de tudo que existe hoje. Astrologia é a investigação do efeito
de tudo que existe hoje. Entre os dois existe um imenso abismo. Mas
a cada dia a ciência experimenta novas coisas e as teorias que
pareciam impossíveis começam a parecer possíveis.

Como havia dito, a ciência apenas recentemente aceitou que cada

pessoa nasce com uma individualidade embutida. Por um longo
tempo a ciência relutou em aceitar a validade dessa idéia. Mas a
astrologia sempre esteve dizendo isso. Apenas tente entender...

Por exemplo, pegue uma semente, uma semente de manga& quando

plantamos a semente de manga, deve estar contido nela uma espécie
de programa embutido, deve haver uma planta. Se não fosse assim,
a semente estaria desamparada. Ela não toma conselho de um
especialista nem estuda numa universidade... Como pode então uma
mangueira desenvolver-se a partir dessa semente? Ainda assim, ela
produz a folha da mangueira, ela nutre o fruto da mangueira.
Escondido na semente deve haver um programa completo. Sem tal
programa o que a semente poderia fazer? Tudo precisa estar
presente dentro dela. O que quer que a árvore venha a ser, precisa
de algum modo estar embutido dentro da semente. Isso não é visível
para nós. Podemos esmagá-la e dissecá-la, ainda assim isso não será
visível. Mas deve estar lá de alguma maneira, senão uma árvore
neem poderia possivelmente surgir de uma semente de manga.

Parece que nunca acontece um engano.

Surge somente uma mangueira, tudo se repete corretamente.

Armazenado nessa minúscula semente está toda a informação com
relação ao que a semente precisa fazer - como ela precisa brotar, que
tipo de folha e quantas ramificações produzir, que tamanho a árvore
terá, por quanto tempo ela crescerá, que altura ela terá - tudo isso
deve estar oculto dentro da semente. Quantas mangas, que doçura
terão, se irão amadurecer ou não - tudo isso deve estar escondido
dentro da semente. Se tudo isso está embutido dentro de uma
simples semente de manga, então quando você chega no útero
materno não haverá nada latente em sua semente?

Agora os cientistas concordam que mesmo nesse estágio a cor de

seus olhos deve estar lá escondida, que a cor de seus cabelos deve
estar lá escondida, que a altura de seu corpo deve estar lá oculta,
que as possibilidades de saúde e de má saúde devem estar lá
embutidas e que até mesmo seu QI deve estar lá escondido - porque
sem tudo isso como você se desenvolveria? E por quais meios? Você
precisa ter um programa o qual é embutido com antecedência. Como
certos ossos se juntarão como na mão e no pé? Uma parte começará
a ver, outra parte começará a ouvir. Como tudo isso pode acontecer?
Os cientistas costumavam dizer que isso é apenas uma coincidência.
Mas a palavra coincidência parece muito anticientífica. Coincidência
significa acaso. Por acaso um pé pode começar a ver e uma mão
começar a ouvir. Mas não parece haver muita coincidência; tudo
parece estar em ordem, pré-arranjado.

A astrologia diz uma coisa mais científica. Ela diz que tudo está
disponível dentro da semente. Astrologia diz que se estudarmos a
semente, se pudermos descobrir a linguagem da semente e se for
possível decodificar essa linguagem - se pudermos perguntar a
semente, "Qual é sua intenção?" - então também seremos capazes
de extrair a planta completa de um ser humano. Os cientistas já
começaram a extrair tais plantas relacionadas com as árvores. Até
agora temos considerado a astrologia como uma superstição, uma
matéria de fé cega. Mas se a ciência extrair tais plantas, ela se
tornará de fato astrologia - e certamente a ciência já começou a
extraí-las.

A astrologia declara que se pela graça divina chegarmos a conhecer o

todo, então o futuro como tal não existirá. Mas devido a que não
conhecemos o todo - conhecemos apenas um pequeno fragmento
dele - aquilo que não conhecemos torna-se o futuro. Somos
obrigados a dizer, "Talvez isso seja assim". Porque muito é
desconhecido para nós. Se o todo fosse conhecido então poderíamos
dizer, "isso será assim". E seria exatamente assim.

Se tudo está latente dentro da semente humana, então é

somente uma questão de estudar a semente.

O que estou falando hoje deve de alguma forma ter existido em

minha semente como uma potencialidade, senão, como eu poderia
falar sobre tudo isso? Se algum dia for possível observar uma
semente humana, então após observar minha semente, um esquema
poderia ser extraído indicando o que vou dizer nessa vida, o que me
tornarei, o que não me tornarei, o que farei de mim mesmo, o que
não farei de mim mesmo e o que irá acontecer. Tudo isso pode ser
previsto. Não será surpresa quando, se não hoje talvez amanhã,
tivermos a capacidade de espiar na semente humana. Os primeiros
passos já foram dados nessa direção.

Cartas de nascimento e horóscopos são somente uma sondagem em

todas esses assuntos. Por milhares de anos quando uma criança
nasce, temos tentado descobrir o que ela se tornará. Se pudéssemos
obter alguma idéia, então talvez pudéssemos fazer alguns arranjos, e
talvez pudéssemos
aperfeiçoar as oportunidades da criança. Então tudo que viesse a
acontecer, nós o aceitaríamos.

Até o fim de sua vida, Mulla Nasruddin declarou que ele tinha sido
sempre miserável. Subitamente um dia ele havia se tornado feliz. A
população inteira da vila ficou impressionada com a maravilha de que
um homem que sempre tinha sido depressivo, que sempre olhava o
lado escuro das coisas, pudesse subitamente tornar-se alegre. Ele
era um homem que tinha sempre sido pessimista, que sempre
procurava os espinhos.

Uma vez aconteceu uma excelente safra no jardim de Nasruddin.

Havia tantas maçãs que as árvores estavam sobrecarregadas. Um
homem da vizinhança perguntou se Nasruddin agora teria alguma
queixa. Ele disse, "Agora a safra é tal que irá chover ouro. O que
você acha, Nasruddin?"

Com grande pesar Nasruddin disse, "Tudo está ok, mas onde irei
conseguir maçãs podres para alimentar os animais?"

Tal homem permanecerá sempre miserável: "Onde irei conseguir

maçãs podres para alimentar os animais?" Todas as maçãs eram
boas, nenhuma estava podre - essa era a dificuldade. De repente um
dia, esse homem tornou-se feliz e assim as pessoas da vila ficaram
curiosas. Eles perguntaram: Você está feliz, Nasruddin? Qual é o
segredo?"

Nasruddin disse, "Eu aprendi a cooperar com o inevitável. Após

muitos anos de luta, compreendi alguma coisa. Agora decidi que o
que tem que ser, será. Agora coopero com o inevitável, agora não há
mais razão para ser miserável. Agora sou feliz.

A astrologia investiga muitas coisas. Ela estende uma mão

cooperativa ao que quer que seja inevitável. Ela não luta
desnecessariamente contra o que quer que seja. Ela não exige nem
alcança o que quer que não seja.

Astrologia era um meio para tornar o homem religioso - para

trazê-lo para uma suprema aceitação.

Isso tem muitas dimensões, isso tem muitos aspectos. Iremos

gradualmente discutir cada dimensão. Por hoje, apenas isso: que o
universo é um corpo vivo, uma unidade orgânica. Nele nada está
isolado, tudo está conectado. Tudo que está bem distante está
conectado com o que está perto, nada está separado.

Portanto ninguém deve permanecer na falácia de que é uma ilha

isolada, separada, a parte. Cada um está conectado com o todo e
cada um está o tempo todo afetando o outro e sendo afetado pelo
outro. Até mesmo quando você passa por uma pedra pela rua, ela
está lançando suas vibrações em sua direção. As flores também
estão lançando suas vibrações. E você não está somente passando,
você também está lançando suas vibrações.

Eu disse que somos afetados pela lua e pelas estrelas. Outra idéia
que a astrologia tem é que a lua e as estrelas também são afetadas
por nós, devido a que a influência chega de ambas as direções.
Quando um homem como Buda nasce na Terra, a lua pode não
compreender que é por causa dele que tempestades não estão
acontecendo em sua superfície - que por causa de Buda as
tempestades aquietaram-se. A lua é afetada e o sol também é
mexido.

Quando manchas ocorrem no sol e surgem tempestades, doenças se

espalham pela Terra. Quando uma pessoa como Buda nasce na Terra,
uma corrente de paz flui, o pilar da conscientização cresce firme e a
profunda beleza da meditação desloca-se sobre a Terra; o que
também torna difícil para uma tempestade surgir no sol porque tudo
está ligado junto.

Uma minúscula folha de grama tem um impacto no sol e o sol tem

seu impacto sobre a lâmina da grama. A lâmina da grama não é tão
minúscula que o sol possa dizer, "Eu não me importo com você", nem
o sol é tão grande que possa dizer, "O que essa lâmina de grama
pode fazer por mim?" A vida está interconectada. Aqui nada é grande
ou pequeno; tudo é uma unidade orgânica.

A vida é um todo. Vocês só entenderão a astrologia se vocês

puderem perceber essa inteireza, do contrário vocês não a
entenderão.
Esse é o aspecto sobre o qual falei hoje. Amanhã, começaremos a
discutir lentamente dimensões mais avançadas.

Osho,
Hidden Mysteries, Chapter 6
Mistérios Escondidos, Capítulo 6

Copyright © 2009 Osho International Foundation