Professional Documents
Culture Documents
Ho 2010/01:
Previous editions are no longer valid. Subject to change without notice.
Member of
MHHW
HOFFMANN Frdertechnik
GmbH Wurzen
Innovative
electric chain hoists
Milestones on the way
to success
1952
1954
1955
1956
1966
1966
Machining
Machining
Basic version
C
A
B
J1
H1
G1
counterweight counterweight
9.4 kg
5.5 kg
Type
L/L1
M
Speed
Motor output
EEFN
1000
(m/min)
[kW]
H2
G2
Please note:
80
Trolley capacity
up to 1000 kg
up to 3200 kg
up to 6300 kg
1.0 m
1.5 m
2.0 m
Capacity
Dimension F
Dimension A
Dimension B
Dimension N
Dimension G
Dimension H
Dimension J
Dimension K
Dimension T
Dimension U
Dimension M
Dimension P
Dimension R
Dimension S
Weight
(kg)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
EEFS1
1000
EEFS2
1000
EEFN
2000
EEFS1
2000
EEFS2
2000
EEFN
3200
EEFS1
3200
EEFS2
3200
EEFN
5000
EEFS1
5000
EEFS2
5000
EEFN
6300
EEFS1
6300
EEFS2
6300
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
3 5+20
3 5+20
3 5+20
3 4+16
3 4+16
3 4+16
3 4+16
3 4+16
3 4+16
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
1000
66135
28
26.5
1
192
2 264
3 356
24
71
70
98
1
2 101
3 122
88
104
112
243
109
94
1
2 126
3 140
1 16
2 17
3 20
1000
137215
32
26.5
1
192
2 264
3 356
24
69
70
98
1
2 101
3 122
88
104
112
325
109
94
1
2 126
3 140
1 17
18
2
3 21
1000
220300
35
26.5
1
192
2 264
3 356
24
67.5
70
98
1
2 101
3 122
88
104
112
409
109
94
1
2 126
3 140
18
1
19
2
3 22
2000
66135
35
26.5
1
192
2 264
3 356
24
87.5
70
98
1
99
2
3 122
88
104
112
268
135
94
1
2 126
3 140
18
1
2 20
3 22
2000
137215
40
26.5
1
192
2 264
3 356
24
85
70
98
1
99
2
3 122
88
104
112
348
135
94
1
2 126
3 140
1 20
2 22
3 24
2000
220300
45
26.5
1
192
2 264
3 356
24
82.5
70
98
1
99
2
3 122
88
104
112
434
135
94
1
2 126
3 140
1 21
2 23
3 25
3200
82155
45
28
3 356
3 356
32
93
103
3 122
3 122
3200
137215
50
28
3 356
3 356
32
90.5
103
3 122
3 122
3200
220300
55
28
3 356
3 356
32
88
103
98
3
98
3
5000
90155
50
41
3 407
5000
160226
55
41
3 407
5000
240300
63
41
3 407
6300
90155
50
41
3 407
6300
160226
55
41
3 407
6300
240300
63
41
3 407
35
95
122
3 141
35
92.5
122
3 141
35
88.5
122
3 141
35
95
122
3 141
35
92.5
122
3 141
35
88.5
122
3 122
136
141
152.5
332
156
3 140
3 140
136
141
152.5
390
156
3 140
3 140
136
141
152.5
482
156
3 140
3 140
160
160
191
345
170
3 140
160
160
191
414
170
3 140
160
160
191
496
170
3 140
160
160
191
345
170
3 140
160
160
191
414
170
3 140
160
160
191
496
170
3 140
3 36
38
3 41
3 61
3 63
3 67
3 61
3 63
3 67
3 35
3 37
3 40
For narrow girders and low weight of the electric trolley or if used for other applications than a crane trolley a counterweight to compensate the weight of the motor might be necessary.
All single bolt electric trolleys are available with a 24 V control (Power supply by a separate transformer is available as an option).
22
TAR LIFTKET
TAR LIFTKET
J1
H1
A
D
G1
L/L1
G2
H2
Please note:
80
Trolley capacity
LI F T K E T
L
M
J1
H2
G2
H1
G1
N
O
J
J
A
E2
E1
L1
H2
G2
H2
A
D
LI F T K E T
The u
OWER LIF T
25 tons
Capacity
Model
Version
kg
Lifting
speed
Numbers of
load
falls
Duty
group
hoist
FEM
9.511
Duty
group
load
chain
EN 818-7
m/min
Dimension
of load
chain
DIN
5684-8
Lifting
motor
mm
kW
E1
E2
G1
G2
G3
H1
H2
H3
ED%/S/h
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Duty rate
starts/hour
Version 13/00X
4000
4000/1-5.6/1.4
13/00X
5.6/1.4
5000
5000/1-5.6/1.4
13/00X
5.6/1.4
6300
6300/1-5.6/1.4
13/00X
8000
8000/2-2.8/0.7
2m
2m
16x45
6/1.3
60/40/240
564
184
434
500
66
823
995
903
957
1128
1036
1Am
1Am
16x45
6/1.3
60/40/180
564
184
434
500
66
823
995
903
957
1128
1036
5.6/1.4
1Bm
1Bm
16x45
6.4/1.6
60/40/150
564
184
434
500
66
823
995
903
957
1128
1036
13/00X
2.8/0.7
2m
2m
16x45
6/1.3
60/40/240
564
184
434
500
66
917
1089
997
957
1128
1036
235/50
6.4/1.6
2m
2m
23.5x66
12.5/3.1
25/10/240
691
423
571
1287 1438
1395
13/00X
2.8/0.7
1Am
1Am
16x45
6/1.3
60/40/180
564
184
434
997
957
235/50
6.4/1.6
1Am
1Am
23.5x66
12.5/3.1
25/10/180
691
423
571
1287 1438
1395
13/00X
2.8/0.7
1Bm
1Bm
16x45
6.4/1.6
60/40/150
564
184
434
997
957
1193
1287 1438
1395
1471 1622
STAR 235/50
8000
8000/1-6.4/1.6
42
1193
1471 1622
Version 13/00X
10000
10000/2-2.8/0.7
500
66
917
1089
1128
1036
STAR 235/50
10000
10000/1-6.4/1.6
42
1193
1471 1622
Version 13/00X
12500
12500/2-2.8/0.7
500
66
917
1089
1128
1036
STAR 235/50
12500
12500/1-6.4/1.6
235/50
6.4/1.6
1Bm
1Bm
23.5x66
12.5/3.1
25/10/150
691
423
571
16000
16000/2-3.2/0.8
235/50
3.2/0.8
2m
2m
23.5x66
12.5/3.1
25/10/240
691
423
571
63
1455
1700
1395
1622
20000
20000/2-3.2/0.8
235/50
3.2/0.8
1Am
1Am
23.5x66
12.5/3.1
25/10/180
691
423
571
63
1455
1700
1395
1622
25000
25000/2-3.2/0.8
235/50
3.2/0.8
1Bm
1Bm
23.5x66
12.5/3.1
25/10/150
691
423
571
63
1455
1700
1395
1622
L3
M3
L3
M3
H3
G3
K3
K3
G3
H3
42
1622
F
Flange
width
Travelling
speed
mm
m/min
Travelling
motor
K3
L1
L3
M3
mm
O
for low voltage
control only
Trolley
type
mm
mm
Diameter of
the
wheels
Weights
STAR
LIFTKETBasic
version
kg
mm
mm
42
52
12500
42
52
12500
42
52
12500
224
52
52
12500
254
54
52
1622
J1
for travelling
speed
52
54
52
52
kW
mm
N
S1
140-230
220-310
4/16
0.12/0.55
44
2
Electric
trolleys
52
700
1359
0.12/0.55
48
12500
N
S1
140-230
220-310
4/16
0.12/0.55
44
1
Electric
trolley
2
Electric
trolleys
52
700
1359
140-230
220-310
4/16
0.12/0.55
48
12500
N
S1
140-230
220-310
4/16
0.12/0.55
44
68
12500
1622
68
12500
1622
68
12500
4/16
0.12/0.55
N
S1
140-230
220-310
4/16
0.12/0.55
Please note:
Remark:
256
430
474
256
2
Electric
trolleys
N
S1
140-230
220-310
700
1
Electric
trolley
12500
1622
mm
256
1
Electric
trolley
4/16
N
S1
700
2
Electric
trolleys
140-230
220-310
12500
mm
1
Electric
trolley
N
S1
54
mm
mm
2
Electric
trolleys
kg
kg
137
274
224
12500
1622
mm
1
Electric
trolley
700
256
474
256
171
150
224
430
171
150
554
137
274
430
171
150
254
137
274
430
171
150
554
137
274
430
171
150
254
137
274
137
274
1
Electric
trolley
2
Electric
trolleys
1
Electric
trolley
2
Electric
trolleys
48
52
700
1359
256
474
430
171
150
554
1359
256
474
430
171
150
668
52
274
OWER LIF T
Most
Remark:
versions.
17
Please note:
18
Type
EHFN
1000
EHFS1
1000
EHFS2
1000
EHFN
2000
EHFS1
2000
EHFS2
2000
EHFN
3200
EHFS1
3200
EEFS2
3200
1000
66135
1000
137215
32
26.5
24
1000
220300
35
26.5
24
67.5
70
112
2000
66135
35
26.5
24
2000
137215
40
26.5
24
2000
220300
45
26.5
24
3200
45
3200
137215
50
3200
220300
55
32
32
32
70
112
70
112
70
112
103
152.5
136
103
152.5
136
135
12
434
135
14
156
25
156
10
135
11
103
152.5
136
332
156
23
26.5
24
71
70
112
243
Type
70
112
325
EHFN
5000
EHFS1
5000
EHFS2
5000
EHFN
6300
EHFS1
6300
EHFS2
6300
5000
5000
240300
63
41
35
6300
50
41
35
5000
160226
55
41
35
50
41
35
6300
160226
55
41
35
6300
240300
63
41
35
122
122
122
122
122
122
160
345
170
44
160
414
170
45
160
160
345
170
44
160
414
170
45
160
170
170
Basic version
C
A
B
J1
H1
G1
counterweight counterweight
9.4 kg
5.5 kg
Type
L/L1
M
Speed
Motor output
EEFN
1000
(m/min)
[kW]
H2
G2
Please note:
80
Trolley capacity
up to 1000 kg
up to 3200 kg
up to 6300 kg
1.0 m
1.5 m
2.0 m
Capacity
Dimension F
Dimension A
Dimension B
Dimension N
Dimension G
Dimension H
Dimension J
Dimension K
Dimension T
Dimension U
Dimension M
Dimension P
Dimension R
Dimension S
Weight
(kg)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
EEFS1
1000
EEFS2
1000
EEFN
2000
EEFS1
2000
EEFS2
2000
EEFN
3200
EEFS1
3200
EEFS2
3200
EEFN
5000
EEFS1
5000
EEFS2
5000
EEFN
6300
EEFS1
6300
EEFS2
6300
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
3 5+20
3 5+20
3 5+20
3 4+16
3 4+16
3 4+16
3 4+16
3 4+16
3 4+16
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
1000
66135
28
26.5
1
192
2 264
3 356
24
71
70
98
1
2 101
3 122
88
104
112
243
109
94
1
2 126
3 140
1 16
2 17
3 20
1000
137215
32
26.5
1
192
2 264
3 356
24
69
70
98
1
2 101
3 122
88
104
112
325
109
94
1
2 126
3 140
1 17
18
2
3 21
1000
220300
35
26.5
1
192
2 264
3 356
24
67.5
70
98
1
2 101
3 122
88
104
112
409
109
94
1
2 126
3 140
18
1
19
2
3 22
2000
66135
35
26.5
1
192
2 264
3 356
24
87.5
70
98
1
99
2
3 122
88
104
112
268
135
94
1
2 126
3 140
18
1
2 20
3 22
2000
137215
40
26.5
1
192
2 264
3 356
24
85
70
98
1
99
2
3 122
88
104
112
348
135
94
1
2 126
3 140
1 20
2 22
3 24
2000
220300
45
26.5
1
192
2 264
3 356
24
82.5
70
98
1
99
2
3 122
88
104
112
434
135
94
1
2 126
3 140
1 21
2 23
3 25
3200
82155
45
28
3 356
3 356
32
93
103
3 122
3 122
3200
137215
50
28
3 356
3 356
32
90.5
103
3 122
3 122
3200
220300
55
28
3 356
3 356
32
88
103
98
3
98
3
5000
90155
50
41
3 407
5000
160226
55
41
3 407
5000
240300
63
41
3 407
6300
90155
50
41
3 407
6300
160226
55
41
3 407
6300
240300
63
41
3 407
35
95
122
3 141
35
92.5
122
3 141
35
88.5
122
3 141
35
95
122
3 141
35
92.5
122
3 141
35
88.5
122
3 122
136
141
152.5
332
156
3 140
3 140
136
141
152.5
390
156
3 140
3 140
136
141
152.5
482
156
3 140
3 140
160
160
191
345
170
3 140
160
160
191
414
170
3 140
160
160
191
496
170
3 140
160
160
191
345
170
3 140
160
160
191
414
170
3 140
160
160
191
496
170
3 140
3 36
38
3 41
3 61
3 63
3 67
3 61
3 63
3 67
3 35
3 37
3 40
For narrow girders and low weight of the electric trolley or if used for other applications than a crane trolley a counterweight to compensate the weight of the motor might be necessary.
All single bolt electric trolleys are available with a 24 V control (Power supply by a separate transformer is available as an option).
22
Basic version
C
A
B
J1
H1
G1
counterweight counterweight
9.4 kg
5.5 kg
Type
L/L1
M
Speed
Motor output
EEFN
1000
(m/min)
[kW]
H2
G2
Please note:
80
Trolley capacity
up to 1000 kg
up to 3200 kg
up to 6300 kg
1.0 m
1.5 m
2.0 m
Capacity
Dimension F
Dimension A
Dimension B
Dimension N
Dimension G
Dimension H
Dimension J
Dimension K
Dimension T
Dimension U
Dimension M
Dimension P
Dimension R
Dimension S
Weight
(kg)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
EEFS1
1000
EEFS2
1000
EEFN
2000
EEFS1
2000
EEFS2
2000
EEFN
3200
EEFS1
3200
EEFS2
3200
EEFN
5000
EEFS1
5000
EEFS2
5000
EEFN
6300
EEFS1
6300
EEFS2
6300
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
16 or 25
[0.12]
2 5+20
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
3 5+20
3 5+20
3 5+20
3 4+16
3 4+16
3 4+16
3 4+16
3 4+16
3 4+16
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
[0.04/0.18]
3 7.5+30
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
[0.06/0.25]
1000
66135
28
26.5
1
192
2 264
3 356
24
71
70
98
1
2 101
3 122
88
104
112
243
109
94
1
2 126
3 140
1 16
2 17
3 20
1000
137215
32
26.5
1
192
2 264
3 356
24
69
70
98
1
2 101
3 122
88
104
112
325
109
94
1
2 126
3 140
1 17
18
2
3 21
1000
220300
35
26.5
1
192
2 264
3 356
24
67.5
70
98
1
2 101
3 122
88
104
112
409
109
94
1
2 126
3 140
18
1
19
2
3 22
2000
66135
35
26.5
1
192
2 264
3 356
24
87.5
70
98
1
99
2
3 122
88
104
112
268
135
94
1
2 126
3 140
18
1
2 20
3 22
2000
137215
40
26.5
1
192
2 264
3 356
24
85
70
98
1
99
2
3 122
88
104
112
348
135
94
1
2 126
3 140
1 20
2 22
3 24
2000
220300
45
26.5
1
192
2 264
3 356
24
82.5
70
98
1
99
2
3 122
88
104
112
434
135
94
1
2 126
3 140
1 21
2 23
3 25
3200
82155
45
28
3 356
3 356
32
93
103
3 122
3 122
3200
137215
50
28
3 356
3 356
32
90.5
103
3 122
3 122
3200
220300
55
28
3 356
3 356
32
88
103
98
3
98
3
5000
90155
50
41
3 407
5000
160226
55
41
3 407
5000
240300
63
41
3 407
6300
90155
50
41
3 407
6300
160226
55
41
3 407
6300
240300
63
41
3 407
35
95
122
3 141
35
92.5
122
3 141
35
88.5
122
3 141
35
95
122
3 141
35
92.5
122
3 141
35
88.5
122
3 122
136
141
152.5
332
156
3 140
3 140
136
141
152.5
390
156
3 140
3 140
136
141
152.5
482
156
3 140
3 140
160
160
191
345
170
3 140
160
160
191
414
170
3 140
160
160
191
496
170
3 140
160
160
191
345
170
3 140
160
160
191
414
170
3 140
160
160
191
496
170
3 140
3 36
38
3 41
3 61
3 63
3 67
3 61
3 63
3 67
3 35
3 37
3 40
For narrow girders and low weight of the electric trolley or if used for other applications than a crane trolley a counterweight to compensate the weight of the motor might be necessary.
All single bolt electric trolleys are available with a 24 V control (Power supply by a separate transformer is available as an option).
22
224
LIFTKET monorail
and light crane system
The LIFTKET monorail profiles are available made
from either S235JR material (standard steel) or
1.4301 material (stainless steel except type 600 and
700). Standard steel profiles are in stock with black
surface or galvanised. The max. length of each profile
is 6 m. Please note, when planning the system: The
max. load per meter of monorail has to be checked,
especially for buffer sections of the monorail system.
25