Trabalho apresentado no I Simpsio de Geotecnia do Centro Oeste Cuiab ABMS Julho 2003

ENSAIO DE CONE CPT MECNICO EXECUTADO COMERCIALMENTE: Proposta de especificaes tcnicas visando credenciamento no PBQP-H CONE TEST MECHANICAL CPT AS A COMMERCIAL TEST: Technical specification aiming certification through the PBQP-H program Ferreira, R. S. Engenheiro Civil, Ph.D. Professor Titular UFSC <ronaldo@ecv.ufsc.br> (48) 331-7706 Machado, C.R. Engenheiro Civil, Diretor Solo Sondagem e Construes Ltda. <solosondagem@solosondagem.com.br> (47) 367-3700 Palavras-Chave: Ensaio de Cone, Penetrao Esttica do Cone, CPT, Cone Mecnico RESUMO O ensaio CPT Mecnico foi normalizado pela ABNT atravs do MB - 3406/ 1991. At a dcada de 80 sua execuo comercial era muito pouco frequente. Com o desenvolvimento da indstria internacional de equipamentos geotcnicos para ensaios de campo, particularmente a italiana, surgiu a perspectiva no final da dcada de 90 do uso comercial do ensaio de cone. O CPT Mecnico a verso com maior potencial comercial deste ensaio de campo, devido ao seu menor custo e por ser mais fcil o treinamento da equipe de campo. Recentemente, a qualidade dos produtos geotcnicos passou a ser uma preocupao no meio tcnico, devido a implantao do Programa Brasileiro de Qualidade e Produtividade no setor Habitacional (PBQP-H), na rea de Fundaes e Geotecnia. Pioneiramente a empresa Solo Sondagem e Construes Ltda. de Balnerio Cambori / SC est envidando esforos para a sua certificao no nvel C do PBQP-H com o produto Ensaio de Cone - CPT Mecnico. O presente trabalho tem por objetivo propor especificaes tcnicas que podero ser adotadas pelo PBQP-H para garantir a qualidade deste produto quando de sua comercializao. A Universidade Federal de Santa Catarina, atravs do Grupo de Geotecnia do Departamento de Engenharia Civil firmou em 2003 um Protocolo de Cooperao com esta Empresa visando a melhoria da qualidade dos produtos geotcnicos por ela comercializados. Esta mais uma ao extensionista da Universidade visando uma maior integrao com a sociedade. ABSTRACT The cone test Mechanical CPT has been normalized by ABNT as MB 3406/ 1991. Up to the 80s, the test was rarely performed commercially. With the development of the international geotechnical equipment industry for in situ tests, particularly the Italian industry, from the end of the 90s it has been possible to perform the test commercially. The Mechanical CPT is a cone test with the highest potential to be used as a commercial test, mainly due to its lower acquisition price and the test is easier to training the field team. Recently, the quality of geotechnical products has been a major concern of the Brazilian government, which has create the Brazilian Program of Quality and Productivity in the housing sector (PBQP-H), applied to Foundation and Geotechnical area. Pioneering the company Solo Sondagens e Construes Ltda., from Balnerio Cambori/SC, is making efforts to have the cone test Mechanical CPT as a certified geotechnical product, at the level C of the PBQP-H. This article has the objective to present some technical specifications, as a contribution to the PBQP-H, to assure that the commercialized test has been performed with high quality and technical care. The Universidade Federal de Santa Catarina, through its Geotechnical Group, has signed in 2003 a Cooperation Protocol with this company, aiming a quality improvement of its geotechnical products offered to the

Trabalho apresentado no I Simpsio de Geotecnia do Centro Oeste Cuiab ABMS Julho 2003

technical market. This was another action of the University in the direction of a better relationship with the civil society. INTRODUO A prtica da Engenharia de Fundaes de obras civis tem revelado uma importante preferncia pelos ensaios geotcnicos de campo para fundamentar os projetos geotcnicos destas obras, a despeito das possveis vantagens dos ensaios geotcnicos de laboratrio. Esta preferncia se fundamenta principalmente na praticidade de execuo das sondagens a percusso SPT (Standard Penetration Test) e dos ensaios de cone CPT (Cone Penetration Test). Entre estes dois ensaios geotcnicos de campo, o SPT tem tido a preferncia dos projetistas devido a facilidade de execuo do ensaio, a abundncia de correlaes paramtricas para os diversos tipos de solos, e a grande experincia acumulada desde o lanamento deste ensaio em 1936 (Ferreira, 1998). A partir da dcada de 80 aparece no cenrio comercial dos ensaios geotcnicos de campo, o ensaio de cone CPT. At ento, desde o seu lanamento em 1940 na Holanda, este ensaio era realizado apenas em projetos especiais e em atividades de pesquisa tecnolgica na rea geotcnica. Apesar de serem dois ensaios contemporneos, a preferncia dada ao SPT fundamenta-se na simplicidade tecnolgica do equipamento e o fato de possibilitar ao projetista o contato fsico com uma amostra deformada do solo, independente da profundidade em que este se encontre. Este ltimo aspecto era considerado um verdadeiro tabu nas dcadas de 50, 60 e 70, pois o contato fsico com o solo dava ao projetista a confiana que ele necessitava para ousar mais ou menos nos seus projetos geotcnicos. Afinal, era possvel fazer uma anlise visual e tctil do solo em questo. O desenvolvimento tecnolgico industrial internacional, particularmente o italiano, possibilitou a simplificao e o barateamento do equipamento de cravao do cone, embora seu custo ainda represente de cinco a oito vezes o custo do equipamento usado no ensaio SPT (Pagani, 2003). Por outro lado, o fato do ensaio CPT no coletar amostra, foi aos poucos sendo assimilado pelos projetistas, pois a resistncia de ponta do cone era medida de 20 em 20 cm, o que resultava em um nmero de informaes cinco vezes maior do que se obtinha pelo SPT. O ensaio de cone possibilitava, por exemplo, que pequenas camadas drenantes fossem identificadas no interior de uma camada argilosa, as quais confeririam ao solo um comportamento mais favorvel em relao ao projeto em questo, principalmente no tocante as suas propriedades de deformabilidade e de compressibilidade. Nos ltimos 20 anos o ensaio de cone tem se disseminado de forma irreversvel no mercado dos ensaios geotcnicos de campo, a despeito da relutncia de muitos projetistas, acostumados com o conforto das correlaes dos parmetros do solo com o nmero de golpes do SPT. Pode-se dizer que o ensaio de cone tecnologicamente mais avanado que o ensaio SPT, possibilitando uma maior qualidade das informaes do subsolo e uma maior produtividade comercial. Aos poucos o CPT est ampliando o seu nicho de mercado, como um ensaio mais rpido, mais confivel e de maior praticidade. Em relao aos programas de qualidade no setor da Construo Civil, sabe-se que a deciso do governo federal em promover a modernizao do setor de construo de habitaes populares, foi concretizada em 1998 com o lanamento do Programa Brasileiro de Qualidade e Produtividade na Construo Habitacional (PBQP-H). O referencial utilizado pela Secretaria de Desenvolvimento Urbano da Presidncia da Repblica (SEDU/PR) foi a srie de normas internacionais ISO 9000, em suas verses a partir de 1994 (SEDU/PR, 2000). Este programa visa implantar um processo de qualificao das

Trabalho apresentado no I Simpsio de Geotecnia do Centro Oeste Cuiab ABMS Julho 2003

empresas construtoras usando o Sistema de Qualificao de Empresas de Servios e Obras - setor da Construo (SiQ-Construtoras), desenvolvido dentro do PBQP-H (PBQP-H, 2002). Em Santa Catarina, a primeira reunio do governador com a Coordenao Gerencial do PBQP-H (COGER) foi realizada dia 22/05/2001, na qual ficou confirmada a adeso do Estado a este programa (PBQP-H/SC, 2002). Na cadeia empresarial da construo civil, o segmento de Fundaes e Investigaes Geotcnicas foi um dos pioneiros na busca da certificao das empresas, por iniciativa de sua associao - Associao Catarinense de Empresas de Fundaes e Geotecnia (ACEF, 2002). Neste campo da qualidade de produtos geotcnicos, o SPT tambm est adiante do CPT, uma vez que as suas especificaes tcnicas j foram definidas em 1999 e fazem parte do Manual da Associao Brasileira de Empresas de Fundaes e Servios Especiais de Geotecnia (ABEF, 1999). O principal objetivo deste trabalho o de contribuir para que esta defasagem desaparea. Uma vez aceitas pelo PBQP-H, as especificaes tcnicas aqui apresentadas possibilitariam que as empresas que oferecem o ensaio CPT Mecnico ao mercado de ensaios geotcnicos de campo, pudessem se certificar, garantindo assim a qualidade do produto comercializado. NORMALIZAO TCNICA TIPOS DE ENSAIOS CPT O ensaio CPT foi normalizado pela ABNT atravs do MB 3406/ 1991 (ABNT, 1991). So apresentados pela norma quatro tipos de ensaios CPT: (a) Ponteira mecnica de cone; (b) Ponteira mecnica de cone-atrito; (c) Ponteira eltrica de cone; e (d) Ponteira eltrica de cone-atrito. Na prtica comercial de ensaios CPT, apenas dois esto disponveis: (a) Ensaio de cone - CPT Mecnico; e (b) Ensaio de cone CPT Eltrico. Para efeito deste trabalho, o primeiro ser denominado de CPT Mecnico e o segundo de CPT Eltrico. Existe ainda comercialmente o ensaio de cone dinmico leve e pesado. Ambos utilizam uma ponteira cnica diferente daquelas especificadas pelo MB 3406 /1991 e utilizam golpes de martelo para a sua cravao. Alm destes ainda existe o cone africano utilizado na rea rodoviria. Com base na norma e na experincia brasileira os dois ensaios de cone comercializados podem assim ser definidos (ABNT, 1991) e (Rocha Filho e Schnaid, 1996): - Ensaio CPT Mecnico: um ensaio geotcnico de campo realizado com um equipamento de cravao operado hidraulicamente, que permite a colocao de hastes de 1m de comprimento, marcadas de 20 em 20 cm, nas quais est acoplada uma ponteira mecnica cone-atrito que possibilita a leitura independente da resistncia a penetrao da ponta cnica denominada de resistncia de ponta qc [Mpa]; e a resistncia a penetrao total denominada de resistncia de cone-atrito, da qual por subtrao se obtm a resistncia da luva cilndrica de atrito, denominada de resistncia de atrito lateral fs [KPa]. - Ensaio CPT Eltrico: um ensaio geotcnico de campo realizado com um equipamento de cravao operado hidraulicamente, que permite a colocao de hastes de 1m de comprimento nas quais est acoplada uma ponteira eltrica cone-atrito contendo um elemento poroso localizado na parte cilndrica da ponteira, justaposta a base da ponta cnica e seguida da luva de atrito, que possibilita a leitura independente da resistncia de ponta qc [Mpa]; da resistncia de atrito lateral fs [KPa]; e da poropresso durante a penetrao da ponteira, denominada de presso neutra u [KPa]. As dimenses para a fabricao das ponteiras mecnica e eltrica encontram-se na norma MB 3406 /1991, porm no incluindo o elemento poroso na ponteira eltrica.

Trabalho apresentado no I Simpsio de Geotecnia do Centro Oeste Cuiab ABMS Julho 2003

EXECUO COMERCIAL DO CPT MECNICO A comercializao de uma nova tecnologia sempre um desafio: o ser humano regra geral, satisfaz-se com o cotidiano e adapta-se aos hbitos e costumes j adquiridos, fechando-se para novos conhecimentos e novas tecnologias. Da ser um desafio a comercializao de uma nova tecnologia. Reconhecendo esta realidade, partiu-se para a divulgao do ensaio CPT Mecnico, com palestras e demonstraes nas associaes de engenheiros e arquitetos. Esta divulgao foi feita nas principais cidades da regio de Balnerio Cambori em Santa Catarina: Itaja, Blumenau, Joinville, Brusque, Itapema, Jaragu do Sul, e Florianpolis. A busca por um novo equipamento para a empresa Solo Sondagem e Construes Ltda. se deu por trs motivos principais: (a) Necessidade de apresentao ao cliente de um equipamento com mais tecnologia; (b) Aumento de produtividade; e (c) Necessidade de um processo que no fosse to dependente do operador. Em relao a este ltimo item, sabe-se que o operador de sondagem SPT, precisa ser um indivduo, que tenha vrias caractersticas como: ser dotado de fora fsica, ter um certo grau de instruo, ser trabalhador, e ser honesto; caractersticas estas de certa forma, difceis de serem encontradas num s indivduo. Decorre da o fato da grande desconfiana do meio tcnico de engenharia em relao as empresas de sondagem. Assim, aps estudar a lngua italiana e de vrias visitas Itlia, adquiriu-se a segurana para a compra e divulgao das tecnologias do novo equipamento usado na cravao da ponteira cone-atrito mecnica. A medida que eram executadas mais sondagens e estudavam-se os resultados, houve o convencimento de que o ensaio CPT Mecnico um grande avano, em relao ao SPT, para a obteno de informaes de campo destinados a construo civil. Como exemplo pode-se citar os terrenos arenosos, que nos ensaios SPT apresentam nmeros de golpes de 3 ou 4 e que de acordo com a normalizao brasileira no deveriam ser utilizadas sobre eles fundaes diretas, pois o nmero de golpes inferior a 5. No entanto, j foram realizados ensaios CPT em diversos terrenos como estes, e foram obtidas resistncias de ponta superior a 2 MPa, viabilizando em muitos casos, a escolha por fundaes diretas. exatamente nestes casos, quando h necessidade de preciso, que ocorre a grande diferena entre o ensaio CPT e o ensaio SPT. Sabe-se que no ensaio CPT a fora de cravao dividida pela rea da base do cone, portanto, j resultando numa unidade de presso e no em um nmero de golpes como no ensaio SPT. Convm salientar ainda que num ensaio SPT no caso em que se tem um bulbo de presses com a isbara de 10% da presso aplicada atingindo 3 m de profundidade, a tenso admissvel na fundao poder ser obtida pela utilizao da mdia de apenas trs valores do nmero de golpes N. J no ensaio CPT, para mesma obra, a tenso admissvel na fundao poderia ser determinada com uma mdia entre 15 valores da resistncia de ponta qc. No caso de fundaes profundas, pode-se utilizar para o dimensionamento de estacas o Mtodo dos Franceses (ABMS/ABEF, 1999), e percebe-se que os valores referentes s resistncias laterais so condizentes com os comprimentos das estacas, diferentemente dos mtodos consagrados para clculos atravs de ensaios SPT, que privilegiam muito as resistncias de ponta, mesmo para estacas com pequenos dimetros. Devido a fatos como estes aqui relatados, a grande maioria dos calculistas da regio esto dando preferncia aos ensaios CPT. A empresa Solo Sondagem est h quatro anos com o equipamento TG 63-100 em funcionamento e foram realizadas neste perodo, aproximadamente seiscentos ensaios CPT.

Trabalho apresentado no I Simpsio de Geotecnia do Centro Oeste Cuiab ABMS Julho 2003

ESPECIFICAES TCNICAS RELATIVAS AO PBQP-H 1. Introduo O mercado de ensaios geotcnicos de campo tem se mostrado muito competitivo a partir da dcada de 90. O avano tecnolgico dos equipamentos, o aprofundamento terico necessrio a interpretao dos resultados e o treinamento e preparo da mo de obra especializada para a realizao dos ensaios, tem exigido das empresas um pesado investimento que nem sempre compensado pelo faturamento realizado. A concorrncia acirrada, baseada exclusivamente no menor preo, faz com que algumas empresas, na busca da sobrevivncia relaxem no cumprimento das normas e das especificaes tcnicas que orientam a boa prtica profissional. Para se garantir a qualidade do produto geotcnico imprescindvel que os requisitos normativos sejam seguidos nos seus mnimos detalhes. Para tanto, especificaes tcnicas fundamentadas nestes princpios normativos e baseadas na prtica profissional, sejam preparadas e seguidas pelas empresas que oferecem estes produtos geotcnicos no mercado. 2. Objetivos 2.1 Objetivo geral As especificaes tcnicas do ensaio CPT Mecnico tem como objetivo geral indicar os procedimentos necessrios e indispensveis para que o produto final: ensaio de cone, tenha a qualidade exigida pelos profissionais da engenharia para servir de subsdio aos seus projetos geotcnicos. 2.2 Objetivos especficos Os principais objetivos especficos so: (a) Estabelecer diretrizes e condicionantes para a execuo, verificao e avaliao dos ensaios CPT Mecnico; (b) Descrever e identificar os equipamentos e ferramentas indispensveis a execuo do ensaio; (c) Especificar a equipe mnima para o ensaio, definindo tarefas e responsabilidades; (d) Garantir ao cliente/projetista os elementos suficientes e confiveis na especificao do ensaio de cone para seus projetos geotcnicos; (e) Detalhar, baseando-se na prtica profissional, certos aspectos operacionais da norma ABNT MB-3406/ 1991; e (f)Estabelecer elementos norteadores comuns entre as empresas executoras deste ensaio, para garantir uma concorrncia em alto nvel, facilitando assim o processo decisrio para os contratantes: cliente/projetista. 3. Aplicao prtica do ensaio O ensaio CPT Mecnico usado na construo de obras civis, reformas e ampliaes, ampliao e aprofundamento de levantamentos geotcnicos, pesquisas tecnolgicas na rea de geotecnia, etc. Sua execuo pode se dar em terra firme ou em terrenos sob lmina dgua de qualquer espessura. 4. Referncias bibliogrficas bsicas (a) ABNT MB 3406/ 1991 Solo Ensaio de penetrao de cone in situ (CPT) (b) ABNT NBR 6502/ 1995 Rochas e solos - Terminologia (c) ABNT NBR 13441/ 1995 Rochas e solos - Simbologia (d) ABNT NBR 8036/ 1979 Programao de sondagens de simples reconhecimento dos solos para fundaes de edifcios - Procedimento

Trabalho apresentado no I Simpsio de Geotecnia do Centro Oeste Cuiab ABMS Julho 2003

(e) Documentos complementares disponveis na obra Planta de locao dos furos de sondagem com indicao da escala utilizada e/ou na falta desta um desenho esquemtico indicando as distncias, altimetria em relao a um RN e para obras de maior vulto levantamento plani-altimtrico e de locao da obra. 5. Nomenclatura e termos tcnicos pertinentes 5.1 Abreviaturas (a) CPT - Cone Penetration Test (Ensaio de Penetrao do Cone) (b) TC - Trado Cavadeira 5.2 Termos tcnicos (glossrio) (a) Ponteira Pea metlica com uma ponta cnica que ser cravada no solo (b) Ponteira mecnica Pea metlica na qual a ponta cnica se movimenta de forma independente do restante da ponteira (c) Ponta cnica Pea metlica em formato de cone em contato com o solo (d) Luva de atrito Pea metlica cilndrica em contato com o solo (e) Resistncia de ponta qc [Mpa] Presso transferida pela ponta cnica ao solo durante a penetrao (f) Resistncia por atrito lateral fs [KPa] Presso transferida pela luva de atrito ao solo durante a penetrao (g) Resistncia total [KN] Fora exercida pelo equipamento de cravao necessria para a penetrao conjunta da ponta cnica e da luva de atrito (h) Tubos externos Tubos de ao com 1m de comprimento, marcados de 20 em 20 cm, acoplados entre si por roscas internas e que transmitem a fora da mquina de cravao at a ponteira (i) Trado cavadeira Cavadeira com cabo duplo para escavao (j) Hastes internas hastes metlicas cilndricas que se movimentam no interior dos tubos externos (k) Razo de atrito Rf [%] Razo entre a resistncia de atrito lateral fs e a resistncia de ponta qc (l) Boletim individual de ensaio documento que deve ser preenchido para cada ensaio de cone realizado e que deve conter as seguintes informaes (1) Nome do cliente (2) Localizao da obra (endereo) (3) Nmero do ensaio (denominao) (4) Data do ensaio (hora de incio e de trmino) (5) Cota da boca do furo em relao a um RN bem definido (6) Existncia de pr-furo (profundidade) (7) Nvel dgua no subsolo (estabilizado aps esvaziamento) (8) Indicar ocorrncia de perda dgua (se for detectada) (9) Profundidade do impenetrvel (10) Indicar a razo da impenetrabilidade (11) Indicar o motivo em caso de paralisao antes do impenetrvel (12) Nome do operador (13) Nome e assinatura do responsvel (14) Registro numrico e grfico de qc e de fs a cada 20cm (15) Outras informaes relevantes (m) Relatrio do ensaio de cone Documento final a ser entregue ao cliente identificando a obra, o local e as normas seguidas durante o ensaio, seguido dos boletins individuais do ensaio e da planta de locao dos furos

Trabalho apresentado no I Simpsio de Geotecnia do Centro Oeste Cuiab ABMS Julho 2003

(n) Corte geolgico ou perfil do subsolo Documento opcional apresentando um corte do subsolo, juntando informaes de mais de um boletim individual, desde que os furos respectivos estejam aproximadamente em um mesmo alinhamento, contendo: (1) Identificao dos furos (nmero, cota, denominao) (2) Nome do cliente (3) Identificao do local do ensaio (4) Identificao do relatrio do ensaio (nmero, data, etc) (5) Nmero do desenho (denominao) (6) Registro grfico e numrico de qc e de Rf a cada 20cm (7) Nvel dgua no subsolo (8) Legenda grfica da simbologia e do tipo de solo conforme normas (9) Outras informaes relevantes 6. Sobre o equipamento e ferramentas 6.1 Execuo do ensaio at 30m de profundidade A princpio pode-se dizer que o ensaio CPT Mecnico no tem limitaes quanto a profundidade do ensaio. A profundidade de 30m ser usada portanto, apenas como referncia, por representar a grande maioria dos ensaios de cone realizados comercialmente. Profundidades maiores, com ou sem lmina dgua podero exigir controles especiais, tais como o controle da verticalidade usando pndulos magnticos. A execuo do ensaio necessita: (a) Equipamento de cravao dotado de bomba hidrulica com um curso do macaco suficiente para usar tubos externos com 1m de comprimento, com um mecanismo de reao (parafusos helicoidais ou lastro) que garanta a capacidade mxima de fora sobre os tubos externos e com clula de carga para a medio da fora de cravao da ponteira. O uso de sistema de aquisio automtica de dados opcional. (b) Tubos externos retilneos com 34,8 a 36 mm de dimetro externo, com emenda interna atravs de rosca cnica grossa, e com dimetro interno suficiente para possibilitar o movimento das hastes internas. (c) Hastes internas de 1m de comprimento, retilneas e lubrificadas, com dimetro suficiente para no sofrer flambagem para comprimentos at 30m. O contato entre as hastes por justaposio de topo. (d) Calo com 4cm de comprimento, com igual dimetro das hastes internas, usado para possibilitar o avano independente da ponta cnica da ponteira. (e) Medidor do nvel dgua. (f) Chaves para tubos de 457mm (18). (g) Ponteira sobressalente para o caso de acidentes durante o ensaio. (h) Ferramenta saca-tubo. (i) Cabea centralizadora para aplicao da carga de cravao da ponteira. (j) Ferramentas e acessrios diversos. 6.2 Descrio dos equipamentos A descrio dos equipamentos segue a orientao da norma ABNT MB 3406/ 1991. As seguintes exigncias precisaro ser atendidas: (a) O equipamento de cravao precisa garantir o atingimento de sua carga limite, usualmente de 100KN ou de 200KN para equipamentos mais robustos. (b) A clula de carga montada no equipamento de cravao dever permitir leituras visuais. A aquisio automtica das leituras sempre desejvel, porm em caso de pane dever possibilitar a aquisio manual das leituras. (c) As dimenses da ponteira esto definidas na norma ABNT MB 3406/ 1991. 6.3 Inspeo e periodicidade

Trabalho apresentado no I Simpsio de Geotecnia do Centro Oeste Cuiab ABMS Julho 2003

Os equipamentos do ensaio CPT Mecnico precisam ser inspecionados a cada ensaio, nos seguintes itens: (a) Aumento da rugosidade na superfcie da ponteira. (b) Ocorrncia de danos fsicos na ponteira. (c) Verificao e teste do sistema de medio dos esforos (clula de carga). (d) Linearidade e rugosidade dos tubos externos e convenincia do uso de algum sistema de eliminao do atrito com o solo, durante a cravao da ponteira. (e) Posicionamento do equipamento de cravao de maneira a garantir o nivelamento horizontal em duas direes ortogonais para garantir a verticalidade dos tubos externos. (f) Eliminao do atrito entre a haste interna e as paredes internas do tubo externo (lubrificao). 6.4 Revises e manuteno preventiva Os equipamentos do ensaio CPT Mecnico precisam sofrer revises e manuteno nas seguintes partes: (a) Sistema hidrulico de cravao: Devem ser observados vazamentos no sistema hidrulico e o rendimento da bomba hidrulica e do equipamento como um todo, durante o ensaio. (b) Rugosidade e danos na ponteira. (c) Linearidade e rugosidade dos tubos externos. (d) Atrito entre a haste interna e as paredes internas do tubo externo. (e) Sistema de medio de fora (clula de carga). 6.5 Cuidados na operao A execuo do ensaio CPT Mecnico exige os seguintes cuidados: (a) Funcionamento do sistema hidrulico sem sobrecarga. (b) Evitar quebra e/ou danos na ponteira forando sua cravao. (c) Evitar ao mximo o atrito entre os tubos externos e o solo. (d) Eliminar o atrito entre as hastes internas e a parede interna dos tubos externos. (e) Garantir uma operao de retirada dos tubos externos com limpeza e sem acidentes. (f) Garantir uma adequada ancoragem ou lastreamento do equipamento de cravao. (g) Garantir o nivelamento horizontal em duas direes do equipamento de cravao. (h) Manter o local do ensaio limpo e livre de interferncias que possam dificultar o manuseio das ferramentas e dos equipamentos, evitando acidentes. 7. Sobre a equipe tcnica de ensaio 7.1 Composio (a) A equipe mnima para execuo do ensaio CPT Mecnico constituda de: - Operador - Ajudante de servios gerais (b) A equipe de acompanhamento tcnico de escritrio deve ser constituda de : - Engenheiro ou Gelogo - Auxiliar administrativo 7.2 Descrio da formao e do treinamento da equipe (a) Operador: Deve ter o nvel secundrio completo, de preferncia em curso tcnico. O treinamento deve ser feito pelo responsvel tcnico da empresa. (b) Ajudante de servios gerais: No precisa ter escolaridade mnima. Preferencialmente ter o nvel primrio completo, pois suas tarefas so as de ajudar o

Trabalho apresentado no I Simpsio de Geotecnia do Centro Oeste Cuiab ABMS Julho 2003

operador nos servios gerais das vrias etapas do ensaio, seguindo a orientao do operador. 7.3 Acompanhamento tcnico do ensaio (a) Responsvel: O ensaio CPT Mecnico dever ter como responsvel tcnico um gelogo ou engenheiro, o qual alm de exercer a funo de supervisor e orientador dos servios de campo e de escritrio, dever ser o responsvel pelo programa de treinamento e pela reciclagem do pessoal envolvido. (b) Locais de ensaio: O reconhecimento e o levantamento dos locais de ensaio dever ser feito pelo responsvel tcnico, cabendo tambm a este profissional interpretar os resultados das medies feitas no campo. 7.4 Segurana no trabalho e limpeza: (a) Equipamento de proteo individual (EPIs): Os seguintes equipamentos devem ser usados no campo pela equipe de cravao: - Capacete (opcional) - Luva de raspa (opcional) - Botas de borracha ou botinas de couro - Uniforme (b) Equipamento de cravao: Observar se as partes mveis do equipamento esto protegidas e verificar a existncia de vazamentos de combustvel e de lubrificantes. Alm disto inspecionar a integridade das vrias partes do equipamento. (c) Cuidados especiais: Devero ser tomados os seguintes cuidados especiais: - Durante a execuo do ensaio as seguintes atividades requerero maior ateno da equipe: (1) Obteno das leituras (medies) (2) Emendas dos tubos externos (3) Posicionamento da ponteira a cada nova medio (4) Retirada dos tubos e da ponteira (5) Ancoragem ou lastreamento do equipamento (6) Limpeza do local, das ferramentas e do equipamento (7) Transporte, instalao e desmontagem do equipamento (8) Abastecimento de combustvel e reposio de leo (hidrulico e lubrificante) - Locais urbanos: Quando o local de ensaio possuir instalaes de servios pblicos (gua, luz, telefone, esgoto, rede lgica, etc), areos ou enterrados, devem ser tomadas precaues adicionais para evitar danos a estes servios. A existncia destes servios dever ser informado pelo cliente contratante. Recomenda-se uma pr-escavao com TC e a cravao cuidadosa da ponteira at os primeiros 4m de perfurao. - Cuidar da limpeza de todos os materiais envolvidos no ensaio, principalmente quando eles estiverem prximos ao local do ensaio. 7.5 Alteraes e mudanas (a) Solicitaes de mudanas de procedimentos normais procedidas pelo prprio cliente na obra, como por exemplo, interrupo do ensaio a certa profundidade, as quais via de regra acabam redundando em prejuzo para o desenvolvimento dos trabalhos, devero ser evitadas, cabendo ao operador ou outro representante da empresa contratada presente ao local, encaminhar o assunto documentado ao cliente/contratante. Na necessidade de alterao de alguma fase do processo executivo do ensaio, o procedimento dever ser anotado no boletim de campo e posteriormente mencionado no relatrio final. (b) Alteraes na locao dos locais de ensaio, ou ensaios adicionais solicitados devero ser devidamente registradas, revisando-se a planta de locao originalmente fornecida pelo cliente.

Trabalho apresentado no I Simpsio de Geotecnia do Centro Oeste Cuiab ABMS Julho 2003

10

8. Indicadores de produtividade 8.1 Generalidades A Empresa executora do ensaio dever apropriar ndices de produo em campo, que permitam avaliar a produtividade de cada equipe de ensaio e, indiretamente, a qualidade e a dificuldade do servio. 8.2 Metas dirias de produo Devem ser fixadas metas dirias de produo de modo a garantir a produtividade, preservando-se sempre a qualidade do produto. Uma equipe, trabalhando em ritmo regular, dever produzir de 40 a 50m de ensaios de cone, em uma jornada de 10h. 8.3 Capacidade mxima e produo diria Conforme as caractersticas do solo local e as condies do local dos ensaios, devese estimar a capacidade mxima de produo diria e compar-la com a efetiva, de modo a refletir a qualidade dos servios, as dificuldades do local e a competncia da equipe de cravao. 8.4 Perdas diversas Por falhas de atendimento ou manuteno, perdas por quebras, paralisaes devido a alteraes de projeto ou indefinies, bem como paralisaes da responsabilidade do cliente contratante, so ocorrncias que devem ser anotadas, pois prejudicam as metas dirias. 9. Procedimentos executivos do ensaio A execuo de um ensaio CPT Mecnico, prev a realizao das seguintes etapas: (a) Registro de atendimento do cliente/contratante (escritrio) (b) Recebimento das informaes da obra (escritrio) (c) Visita ao local (opcional campo) (d) Emisso da proposta (escritrio) (e) Complementao das informaes da obra (escritrio) (f) Contratao dos servios compra do produto (escritrio) (g) Confirmaes das informaes (campo - escritrio) (h) Locao dos pontos de ensaio e nivelamento (campo) (i) Instalao na obra (campo) (j) Execuo do ensaio (campo) (k) Confrontao dos dados fornecidos pelo cliente / contratante com as informaes vindas da obra e com os resultados vindos do campo (escritrio) (l) Preparao do boletim individual dos ensaios (escritrio) (m) Preparao dos cortes geolgicos ou perfis do subsolo (opcional escritrio) (n) Elaborao e aprovao do relatrio final do ensaio (escritrio) (o) Outros procedimentos julgados pertinentes 10. Metodologia de execuo do ensaio 10.1 Devero ser adotados os procedimentos da norma ABNT MB 3406/ 1991 com as complementaes propostas nestas especificaes tcnicas. 10.2 A execuo do ensaio requer um equipamento de cravao esttico ou quaseesttico, usando um sistema hidrulico de cravao. 10.3 O uso de pr-furo opcional e dever ser informado caso seja utilizado. 10.4 Em caso de trabalho em locais com redes de servios pblicos os metros iniciais precisaro ser mais cuidadosos para evitar danos a estes servios. 10.5 A tomada de leituras e medies dever ser acompanhada de grande ateno para evitar erros na interpretao dos resultados.

Trabalho apresentado no I Simpsio de Geotecnia do Centro Oeste Cuiab ABMS Julho 2003

11

10.6 A velocidade de cravao da ponteira dever ser de 2 cm/s, o que implica em um tempo de 2s para a tomada da leitura da resistncia de ponta (4cm) e de mais 2s para a tomada da resistncia total (4cm). O reposicionamento do cone para novas leituras poder ser feito nesta mesma velocidade (8cm 4s). 10.7 Dependendo do tipo de obra, das cargas a serem transmitidas s fundaes e da natureza do solo, desde que haja justificativa por parte do engenheiro consultor, pode-se prever a necessidade de ensaios mais profundos do que aqueles que foram contratados. 10.8 A leitura do nvel dgua poder ser feita aps o trmino do ensaio, desde que no se tenha sido usado gua durante o teste. 10.9 Dever ser registrado na folha de campo qualquer ocorrncia fora do esperado. A interpretao da influncia desta ocorrncia nos resultados do ensaio caber exclusivamente ao responsvel pelo ensaio. 10.10 Os registros originais de campo, sejam eles manuscritos ou impressos a partir de informaes digitais, devero ser guardados por pelo menos 1 ano. 10.11 Caso seja elaborado o corte geolgico ou perfil do subsolo, dever constar no relatrio do ensaio que os solos entre os furos so mera interpolao a partir dos dados do ensaio. Em nenhum caso dever ser usada extrapolao dos dados de um ensaio, para uma regio alm do ponto de ensaio. 11. Responsabilidades 11.1 Instalao da mquina de cravao (Equipe de campo) 11.2 Incio do ensaio (Operador) 11.3 Tomada da primeira leitura (Operador) 11.4 Emendas dos tubos externos (Ajudante) 11.5 Tomada das demais leituras (Operador) 11.6 Retirada dos tubos externos (Ajudante) 11.7 Registro de ocorrncias (Operador) 11.8 Trmino do ensaio desmontagem (Equipe de campo) 12. Boletim individual de controle de execuo do ensaio Caso o ensaio seja realizado com aquisio manual das medies, dever ser preenchido um boletim individual de execuo de campo que subsidiar a confeco do Boletim Individual do ensaio (item 5.2 alnea (l) destas especificaes). 13. Itens de verificao e de avaliao dos servios 13.1 Instalao do equipamento e incio do ensaio (a) Locao: Conferir a posio do equipamento com a planta de locao dos pontos de ensaio (conferido) (b) Instalao da ancoragem e nivelamento: Conferir a inexistncia de folgas na fixao do equipamento no solo. Conferir o nivelamento. (conferido) (c) Cota do ensaio: Conferir a profundidade do furo (conferido) (d) Cravao da ponteira e tomada de leituras: Registrar as leituras e medies da resistncia de ponta e da resistncia total (registrado) (e) Leitura do nvel dgua: Registrar a profundidade aps o ensaio (registrado). (f) Boletim individual de controle de execuo de campo: Conferir se contm todas as informaes exigidas (conferido). (g) Incio do ensaio em locais urbanos: Cuidar com os servios pblicos (cuidado). (h) Interpretao dos resultados de campo: Preparar o boletim individual do ensaio com base no boletim individual de controle de execuo de campo com as medies e nas observaes registradas pelo operador (preparado)

Trabalho apresentado no I Simpsio de Geotecnia do Centro Oeste Cuiab ABMS Julho 2003

12

(i) Rastreabilidade das informaes: Guardar o boletim de campo por pelo menos 1 ano (guardado) CONCLUSES O ensaio CPT mecnico est ampliando sua participao no mercado de ensaios geotcnicos de campo, notadamente na rea de Fundaes de Edifcios. As principais razes para esta melhor performance, dizem respeito ao desenvolvimento tecnolgico do equipamento de cravao e de aquisio das medies, e tambm a experincia acumulada com o CPT possibilitando a identificao de camadas de pequena espessura e que poderiam alterar a interpretao do comportamento do subsolo sob carga, caso estas camadas no tivessem sido detectadas. Entre os dois tipos comerciais do ensaio de cone: CPT Mecnico e CPT Eltrico, o primeiro o que permite um menor investimento tanto na aquisio do equipamento e no treinamento da equipe, como na interpretao dos dados coletados. No caso de projeto de fundaes de edifcios este ensaio tem todas as condies de competitividade: qualidade dos resultados e produtividade, para permanecer e inclusive ampliar sua participao no mercado dos ensaios geotcnicos de campo. As especificaes tcnicas aqui apresentadas, quando seguidas rigorosamente, representam a garantia de qualidade do produto comercializado. Dentre elas, as observaes sobre o equipamento e ferramentas usadas, sobre a equipe tcnica de campo e de escritrio, sobre os indicadores de produtividade, sobre os procedimentos executivos do ensaio, sobre a metodologia de execuo do ensaio e sobre a avaliao dos servios, merecem destaque especial. Outro aspecto tambm relevante, quando o conhecimento aprofundado pelo uso de modernas tecnologias, a parceria entre as empresas comerciais e as instituies de ensino e de pesquisa. No caso aqui apresentado, a empresa Solo Sondagem e Construes Ltda. de Balnerio Cambori /SC firmou um protocolo de cooperao com a Universidade Federal de Santa Catarina, localizada em Florianpolis /SC. Esta parceria mais uma ao extensionista de uma instituio pblica de ensino superior visando uma maior integrao com a sociedade. AGRADECIMENTOS A realizao deste trabalho foi possvel devido a participao financeira e tcnica da empresa Solo Sondagem e Construes Ltda. de Balnerio Cambori/SC e da participao tcnica da instituio pblica Universidade Federal de Santa Catarina, localizada em Florianpolis/SC. Os autores agradecem a todos que de alguma forma contriburam e esto contribuindo para o sucesso desta parceria. BIBLIOGRAFIA ACEF Informativo ACEF, Boletim informativo da Associao Catarinense das Empresas de Fundaes e Geotecnia, Ano I, No. II, Balnerio Cambori/SC, 2002. ABEF Manual de especificaes de produtos e procedimentos, Associao Brasileira de Empresas de Fundaes e Geotecnia, 2a. Edio, 282p, 1999. ABMS/ABEF Fundaes Teoria e Prtica, Editora Pini, 751pp, 1999. ABNT Norma MB 3406 Solo Ensaio de Penetrao de cone in situ, 1991.

Trabalho apresentado no I Simpsio de Geotecnia do Centro Oeste Cuiab ABMS Julho 2003

13

Ferreira, R. S. Vdeo Didtico sobre Sondagem a Percusso SPT, VHS 30min, UFSC, 1998. Pagani Geotechnical Equipment, Pgina eletrnica na internet <http://www.paganigeotechnical.com>, 2003. PBQP-H Pgina eletrnica na internet <www.pbqp-h.gov.br>, 2002. PBQP-H/SC Pgina eletrnica hsc/relatorio.htm>, 2002. na internet <www.melim.com.br/~ciex/pbqp-

Rocha Filho, P. e Schnaid, F. Cone Penetration in Brazil National Report, paper NR 23, 14pp, 1996. SEDU/PR Portaria 67/2000 - Institui o sistema de qualificao de empresas de servios e obras (SiQ), Secretaria Especial de Desenvolvimento Urbano da Presidncia da Repblica, Braslia, 2000.