GACETAOFICIALDEBOLIVIA DECRETOSUPREMON0111 EVOMORALESAYMA PRESIDENTEDELESTADOPLURINACIONALDEBOLIVIA

CONSIDERANDO: QueelArtculo348delaConstitucinPolticadelEstadodeterminaquelosrecursos naturales como los hidrocarburos son de carcter estratgico y de inters pblico para el desarrollodelpas,yelArtculo359determinaqueelEstado,ennombreyrepresentacindel puebloboliviano,ejercelapropiedaddetodalaproduccindehidrocarburosdelpasyesel nicofacultadoparasucomercializacin. QueelArtculo360delaConstitucinPolticadelEstadodisponequeelEstado definelapolticadehidrocarburos,promuevesudesarrollointegral,sustentableyequitativo,y garantizalasoberanaenergtica,yporsuparteelArtculo361establecequeYacimientos PetrolferosFiscalesBolivianosYPFBseconstituyeenelbrazooperativodelEstado,yesla nicafacultadapararealizarlasactividadesdelacadenaproductivadehidrocarburosysu comercializacin. Que la Ley N 1330, de 24 de abril de 1992, de Privatizacin, autoriz a las instituciones,entidadesyempresasdelsectorpblicoenajenarlosbienes,valores,accionesy derechos de su propiedad y transferirlos a personas naturales y colectivas nacionales o extranjeras,oaportarlosmismosalaconstitucindenuevassociedadesannimas mixtas, mediantelicitacionespblicas,subastaopujaabierta,oatravsdelasbolsasdevalores. Queenestemarcolegal,elDecretoSupremoN25971,de1denoviembrede2000, adjudiclaLicitacinPblicaMCEI/YPFB/AASANA/UR/LIC015/99paralaenajenacindel negocio enmarchadesuministrodecombustibledeaviacinafavordeBritishPetroleum EuropeLtd.enquince(15)Aeropuertosanivelnacional,porelmontode$us11.100.000,15 (ONCE MILLONES CIEN MIL 15/100 DLARES ESTADOUNIDENSES), conformando posteriormenteunasociedadtitularenlaRepblicadeBoliviabajolaraznsocialdeAIRBP BOLIVIAS.A.ABBSA. QuepormandatodelDecretoSupremoN 25971,de1denoviembrede2000,se suscribielContratoMaestroentrelaAdministracindeAeropuertosyServiciosAuxiliaresa laNavegacinAreaAASANAyAIRBPBOLIVIAS.A.ABBSAporelqueseleconcede elderechodeexplotacindelserviciodesuministrodecombustiblesdeaviacinenquince(15) aeropuertos. QueelArtculo14delaLeyN 3058,de17demayode2005,deHidrocarburos, declaraalaactividaddelacomercializacincomoServicioPblicogozandodelaproteccin delEstadoydebeserprestadademaneraregularycontina.Asimismo,ensuDisposicin

GACETAOFICIALDEBOLIVIA TransitoriaTerceraeliminadelacadenadedistribucindehidrocarburosalosdistribuidores mayoristas,ydisponequeYPFBserelnicoimportadorydistribuidormayoristaenelpas. QueelDecretoSupremoN28701,de1demayode2006,HroesdelChaco,ensu parteconsiderativa,establecequelosprocesosdecapitalizacinyprivatizacindeYPFBhan causadogravedaoeconmicoalEstadoconsiderndosecomotraicinalapatria,vulnerando lasoberanayladignidadnacional,elGobiernoNacionalcreaelmarcoparalanacionalizacin yrecuperacindelapropiedaddeloshidrocarburosyparaelcontroltotalyabsolutodeestos recursos. QueelArtculo5delDecretoSupremoN 28701determinaqueelEstadotomael control y la direccin de la produccin, transporte, refinacin, almacenaje, distribucin, comercializacin e industrializacin de hidrocarburos en el pas, y recupera su plena participacinentodalacadenaproductivadelsectordehidrocarburos. QueelArtculo58delDecretoSupremoN29894,de7defebrerode2009,establece queelMinisteriodeHidrocarburosyEnergadebeproponerydirigirlapolticaenergticadel pas, promoviendo su desarrollo integral sustentable y equitativo y garantizar la soberana energtica. QueesnecesarioqueelGobiernodelEstadoPlurinacional,enusodesuslegtimas atribuciones, establezca mecanismos idneos para el cumplimiento y efectivizacin de la nacionalizacindeloshidrocarburos. ENCONSEJODEMINISTROS, DECRETA: ARTCULO 1. (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto la nacionalizacinporpartedelEstadoPlurinacionaldeBoliviadelatotalidaddelasacciones que conforman el paquete accionario de la empresa AIR BP BOLIVIA S.A. ABBSA, encargadadelserviciodesuministrodecombustiblesdeaviacinenlosaeropuertosasucargo enterritorionacional. ARTCULO2.(NACIONALIZACIN). I. Senacionalizalatotalidaddelasaccionesqueconformanelpaqueteaccionariodela empresa AIR BP BOLIVIA S.A. ABBSA, debindose transferir y registrar las accionesafavordelEstadoPlurinacionaldeBoliviabajolatitularidaddeYacimientos PetrolferosFiscalesBolivianosYPFB. SeinstruyealPresidenteEjecutivodeYPFBapagarunprecioporeltotaldelpaquete accionario de la empresa AIR BP BOLIVIA S.A. ABBSA, cuyo valor ser establecidocomoresultadodeunprocesodeevaluacin,quedeber realizarseenel plazodecientoveintedas(120)hbilesadministrativos.

II.

GACETAOFICIALDEBOLIVIA III. Elpagodelmencionadovalorser efectivizadoenterritorionacional,deduciendodel mismolosmontosquecorrespondierenalosconceptossealadosenlosArtculos5y 6delpresenteDecretoSupremo. ARTCULO3.(CONTROLYADMINISTRACIN). I. Se instruye al Presidente Ejecutivo de YPFB realizar todas las acciones y medidas societariasnecesariasparaasumirelcontrol,administracin,direccinyoperacinde AIRBPBOLIVIAS.A.ABBSA,conlafinalidaddedarcumplimientoalpresente DecretoSupremo. En resguardo del inters nacional, el Presidente Ejecutivo de YPFB contar con el apoyodelafuerzapblicaparagarantizarelsuministrodecombustiblesdeaviacin enlosaeropuertosenlosqueoperaAIRBPBOLIVIAS.A.ABBSA. SeinstruyealPresidenteEjecutivodeYPFB,designaryposesionarinterinamentealos funcionarios jerrquicos y directivos, hasta que el nuevo directorio efecte el nombramiento correspondiente. De estos funcionarios los que correspondan habilitarn sus firmas para fines bancarios, administrativos y legales, dejando sin efectolasfirmasautorizadasconanterioridadalpresenteDecretoSupremo. ARTCULO4.(CONTINUIDADDELSERVICIO). I. Se garantiza la continuidad y calidad del servicio de suministro de combustible de aviacin, siendo responsabilidad de YPFB y de los rganos reguladores de los sectoresdehidrocarburosytransportes,velarporelcumplimientodelodispuestoen elpresenteDecretoSupremo,dentrodelmarcodesuscompetencias. Laspersonasquedecualquiermodoimpidanoperturbenelnormaldesenvolvimiento delservicio desuministronacionalizadoolas queincurranenactos quedenoten perjuicioodetrimentoasudesenvolvimiento,serndenunciadasanteelMinisterio PblicoyprocesadasdeconformidadalodispuestoporelCdigoPenalylaLeyN 3740,de31deagostode2007.

II.

III.

II.

ARTCULO 5. (PASIVOS). Los pasivos financieros, tributarios, laborales, comerciales,regulatorios,ambientalesysocialesdeAIRBPBOLIVIAS.A.ABBSAtanto exigiblescomocontingentes,serndeducidosatiempodeefectuarelpagocorrespondiente. ARTCULO6.(CONTINGENCIAS). I. YPFBnoasumir ningunacontingenciaemergentedelaadministracindeAIRBP BOLIVIAS.A.ABBSA,poraccionesydecisionesasumidasporlosaccionistasde lamismahastaantesdel1demayode2009. Lascontingenciasemergentesdedichasaccionesydecisionessernderesponsabilidad
3

II.

GACETAOFICIALDEBOLIVIA delosaccionistasdelamismahastaantesdel1demayode2009. ARTCULO7.(SITUACINLABORAL). I. SegarantizalacontinuidadlaboralydemsderechosdetodoslostrabajadoresdeAIR BPBOLIVIAS.A.ABBSA,conrelacinasuantigedad,escalasalarialydems derechos y beneficios sociales, de conformidad al Decreto Supremo N 28699 y demslegislacinlaboralysocialvigentesenelpas. Se exceptan de la continuidad laboral dispuesta en el pargrafo precedente a los funcionariosjerrquicosydirectivosdeAIRBPBOLIVIAS.A.ABBSA.

II.

LosseoresMinistrosdeEstado,enlosDespachosdeHidrocarburosyEnerga;de Defensa;deGobierno;ydeObrasPblicas,ServiciosyVivienda,quedanencargadosdela ejecucinycumplimientodelpresenteDecretoSupremo. EsdadoenelPalaciodeGobiernodelaciudaddeLaPaz,alprimerdadelmesde mayodelaodosmilnueve. FDO. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Cspedes, Juan Ramon QuintanaTaborga,NardySuxoIturry,CarlosRomeroBonifaz,AlfredoOctavioRadaVelez, Walker Sixto San Miguel Rodrguez, Hctor E. Arce Zaconeta, Noel Ricardo Aguirre Ledezma,LuisAlbertoArceCatacora,OscarCocaAntezana,PatriciaA.BallivinEstenssoro MINISTRADEDESARROLLOPRODUCTIVOEINTERINADEDESARROLLORURAL Y TIERRAS, Walter Juvenal Delgadillo Terceros, Luis Alberto Echaz Alvarado, Celima TorricoRojas,CalixtoChipanaCallizaya,JorgeRamiroTapiaSainz,Ren GonzaloOrellana Halkyer,RobertoIvanAguilarGmez,PabloCsarGrouxCanedo.