jq# yd

oHdj
fuu fmdf;a
jq# yd wl rer mSvkh
Odrk Yla;sh jeug
uqL h nqnq
gQ;an%Iaj, we;s ydksh
wkaO Ndjfhka wdrlaIdj
jq#j, iejqKq fldgi hkdh we;=<;ah

jq# yd oHdj
imdokh

w;a;drf.a mq;Kqjka
yd wyauoa Wffnoa rzid w;a;d

hsidfka ukd
fkd' 10" ueikacr h" fld<U - 12
rl:kh ( ^011& 2394748$9
Email : maktaba@dawateislami.net
Website : www.dawateislami.net

mgqk
1'
2'
3'
4'
5'
6'
7'
8'
9'
10'
11'
12'
13'
14'
15'
16'
17'
18'
19'
20'
21'
22'
23'
24'

jq# j, we;s orYkh fya;=fjka bia,duh je<`o .ekSu''''''''''''3

ngysr cruksfha foaYkh'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''4
jq# yd f,a .ukh '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''5
jq# yd wxYNd.h'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''5
iajdlfha uysuh okakd'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''6
OdrK Yla;sh je ug''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''7
uqLfha h nqnq ^fmdlal,& j,g T!IOh'''''''''''''''''''''''''''''''''''8
gQ;a n%Ia ^nqreiqj& j, we;s mdvqj'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''8
Tn iajdla lrkak okakjdo@'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''9
iajdla lsu iqkak;ah hk wl=re 14g wkqj iajdlh .ek
uoks q,a ^uoks mqIam& 14la''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 10
w; fiaf orYkh ^yslau;h&''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 11
lg fiaf we;s orYkh''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 12
kdihg j;=r f orYkh ^yslau;h&''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 12
uqyqK fiaf orYkh ^yslau;h&''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 13
wkaONdjfhka wdrlaIdj''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 14
je<g fiaf orYkh ^yslau;h&''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 15
uiayq lsf orYkh ^yslau;h&'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 15
udkisl frda.Ska i`oyd ffjoHjrhd''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 16
ll=, fiaf orYkh ^yslau;h&'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 17
jq# j, b;s jQ j;=r ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 17
ksid yf`oa'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 18
kQr wdf,dalh& f.a fl<s nvq'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 19
i`o me,Sf mquh ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 20
;rcud lkaiq,a Budka #-'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 21

25' w,a,dya
g muKhs''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 21
26' jq# j, ie`.jqKq fldgi'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 22
27' iqkak;a j,g oHd{hkaf.a mrfhaIK wjYH ke;'''''''''''''''''' 23

jq# yd oHdj
msgq 24lska iuka; fuu foaYkh lshjkak'
bkaId w,a,dya
Tn jq# lr .ekSfuka we;s
jk isoaka k .; yel'
w,a,dya ;wd,df.a wdorh jQo ryia k .ekSf
yelshdj we;a;d jQo ^ish wvq mdvq j,ska f;dr jQo&
;=udKka
ish f;dr;=re okakd jQo k
fufia jeoErey' w,a,dya
fjkqfjka tlsfkld
wdorh lrkak' fofofkla yuq uqidyd;a lsfuka
miq k
;=udKkaf.a kdufhka i,jd;h
bishfyd;a fofokd t;ekska kslu
a ^fjkaj& hEug
fmr mdmhka ish,a,gu iudj ,efnkafkah'
^uqiakoa wh#,d fldgi 3 msgqj 95 yia2951
re,a l=;=nq,a b,ahd fre;a&

jq# j, we;s orYkh fya;=fjka bia,duh

je<`o .ekSu
tla ifydaorfhl=f.a l:djhs fuh' uu
fn,ah Yaj oHd,fha isiqfjl=j bia,duhg

lef`ofj ^o#j;a kakd&' Tyq uf.ka jq# j, we;s

oHd;aul orYkh .ek m%Yak l<d' Tyqj uu wd,s
jrfhl= <`.g tlal .shd' kuq;a Tyqg;a ta .ek
kSula ;snqfka keye' miqj oHdj .ek kSula we;s
flfkl= <`.g .sfhuq' Tyq jq# j, we;s fYaI;ajh
fmkajd kak;a f.< uiayq lsu .ek lSug
fkdyels h' Tyq;a hkak .shd' l l,lg miq
Tyq we;a fufia mejiqjd wfma uydpdrh;=udKka
tla (Lecture) foaYkhl lsjd ^f.<& fn,af,a msgq
mi foig km;d j;=r x lla uQ g msg
fldkafoa;a" fld` wegj, we;s jk f,v frda. j,ska
h yel' fuh wid jq# j, fn,a, uiayq lsf
orYkh;a ug f;areKd' ta ksid uu uqia,s jrfhl=
ug leu;shs lshd Tyq bia,duh je<`o .;a;d'

ngysr cruksfha foaYkh

ngysr rgj,a j, udkisl f,v" udkisl
wjmSvkh (Mental depression)
u wlhs'
udkisl frda. uOHia:dk je fjka mj;S' ufkda
fYaI{hska < frda.k
S a mshhs' ngysr cruksfha
maf,daud ^Wmd& iys; mlsi:
a dkqfjla ^ldhsl
ls;i
a l& mejiq lreK k ngysr cruksfha tla
foaYkhla
;snK
q d
tys
isria;,h
udkisl
frda.hg fnfy;a muKla fkdfjhs fjk;a l%uhlska

m%;l
s ruhhs' ffjoHjrfhla ;ukaf.a foaYkfha mqu
fohla mejiqjd' uu udkisl frda.k
S g
a yeuu mia
j;djla uqyK
q
fiajd' l klska Tjqkf
a .a frda.S
;;ajh wvq jqKd' miqj tfiau frda.k
S a lKavdhulg
km;d mia j;djla uqyK
q
yd ll=,a fiajd' tg
Tjqkg
a ;a f.dvdla fjkila jQjd' fuu fjoHjrhdu
;ukaf.a foaYkh wjidkfha uqi,
a
s jrekag udkisl
f,v wvqhs fya;j
= Tjqka km;d lsym
s j;djlau uqyK
q "
w;a" ll=, fidao;shs ^tk jq# lr;s& mjid ishd'

jq# yd f,a .ukh

m%isoaO yDoh ms<sn`o fYaI{fhl=f.a lshqula
k wl f,a .ukh we;s frda.Skag jq# lrjkak
miqj mlaId lr n,kak wksjdrHfhkau wvq ;sf'
uqia,s ufkda oHdf fYaI{ ffjoH jrfhl=f.a
lshukla k udkisl frda.Skag fyd`ou fnfy;
jq# f' ngysr rgj,a ufkda fYaI{hka frda.Skag
km;du jq# wdldrhg Yrfha j;=r .dj;s'

jq# yd wxYNd.h
jq# wkqms<sfj,g bgq lsfuka tla orYkhla
we;' m<uqfjka w; fiafuka Yrfha ish
wjhjhkag f;afrkjd' miqj lska l uqyqfKa
yd fud<fha iakdhqj,g tys n,mEu .uka lrhs'

jq#j, uq,skau w; fiau bka miq lg fiau"

kdihg j;=r oud msis` lsu miqj uqyqK yd wks;a
wjhjhka fiau wxYNd. frda.fhka ug l%uhhs'
ke;=j uqyqK fiafuka miq uiayq lrf.k wdrN
l,fyd;a Yrfha f,v frda. wlfjhs'

iajdlfha uysuh okakd

udf.a ys;dor uqia,s ifydaor jre jq# j,
iqkak;hka lsysmhlau we;' iEu iqka;hlu l=ula
fyda yslau;hla ^ryila& we;' mqx <uhska mjd jq#
j, iajdla iqkak;a nj oks;s' ;jo tu iqkak;aj,
nrl;h .ek fudkj lshkako@ jHdmdlfhl=
mjid isfha iaiagr,ka;j, wf;ka bia,duh
je<`o .;a flfkl= ug yuq jqKd' Tyqg uu ;E.a.la
jYfhka iajdla kakd' Tyq ikaf;daifhka th
/f.k bU,d weia u; ;enqjd' tla jru Tyqf.a weia
j,ska l` msg jqKd' Tyq idlal=fjka f,akaiqjla
.;a;d' th wehdu tys ;=< w`.,a foll muK mqx
iajdlhla ;snqKd' tg Tyq fuh uu bia,duh
je<`o .kakd g uqia,s jreka ;E.a.la jYfhka
kakd' uu b;d mfriaifuka fuh md flrejd
ug msysg jqKd' Tn
bjr fjhs lsh,d' w,a,dya
ug iajdlhla kakd miqj Tyq fufiao mejiqjd l
l,l isg ug o;aj, yd reufia fokd ;snqKd'
fuys is oka; ffjoHjrekaf.ka iqjhla ,enqfka
keye' uu fuu iajdla md lrkak wdrN lr

l khlska iqjh ,enqKd' uu ffjoH jrhd <`.g

.shdu Tyq mqufhka weiqjd uf.a fnfy;a j,ska
Tng fupr blaukg iqjh ,efnkak bvla keye'
l,amkd lrkak fudkj y ldrKhla ;sfnkak
mqjka' uu l f,djla u;la lr n,k g uf.a
u;lhg wdjd uu ka uqia,s jrfhla' fuys ish
nrl;hka iajdlfhka lshd tg uu iajdlh
ffjoHjrhdg fmkajQ g Tyq th mqufhka n,d.;a
j.u ishd'

OdrK Yla;sh je ug
ud ms%hdor uqia,s ifydaorjre iajdla j,
f.dvdla ka ^wd.l& ;j kahd ^f,!lsl& m%fhackhka
we;' tys ishu f,v j,ska o;a" uqLh" wdrlaId lsug
iajNdl Lksc ,jK fldgia we;' yiar;a fu!,d
w,shq,,a uqr;,d fIafr yq lrru,a,dyq ;wd,d j
yyq,a ls yir;a ffihkd w;dt r,sh,a,dyq ;w,d
wkayq ;jo yir;a w,a,dya ka wndia r,sh,a,dyq
;w,d wkayq ;=udKka mejiqf iajdla j,ska OdrK
^u;l& Yla;sh je f' ysfia lelal=u ke;s fjhs'
ysfia kyr j,g myiq f' thska mSki ke;s fjhs'
fmkSu je fjhs' wdudYh yhg jev lrhs' lEu
rKh fjhs' kSu je fjhs' ore Wm; je fjhs'
jhia.; u mrlal= fjhs' msg fldkao Yla;su;a fjhs'
^ydIsh;=;a;yd msgqj 68ka idrxYh&

1'

k kdhl
;=udKka ;ukaf.a f.org
me .i m<uqfjka iajdla lr;s'^iySya
uqia,s Ia ,aoa 1 msgqj 128 wea.ksia;dka&

2' k kdhl
;=udKka kskafoka wj jQ
g m<uqfjkau iajdla lr;s'
3' Tn iajdlh w;HjYH lr .kak' fuh uqLh
^lg& Y=oaO lrk w;r w,a,dya ;wd,djo i;=gq
lrhs' ^uqiakoa bud wyauoa .%ka:h 2 msgqj 438
yih 5869 rE,a slr fre;a&

uqLfha h nqnq ^fmdlal,& j,g T!IOh

ffjoHjreka fufia mji;s' iuyr wjia:dj,
WIaKh yd wdudYh rj,lka uqLfha h nqn
q
^fmdlal,& we;s fjhs' tu frda.fha fYaI Ychla
lg ;=, me;sfrhs' thg w;a iajdlhlska o;a ueo
tys fGh iaj,am f,djla lg ;=<g r`ojkak' tfia
lsfuka fuys i`oyka uqL frda.k
S a fndfyda fofkl=g
iqj h'

gQ;a n%Ia ^nqreiqj& j, we;s mdvqj

Ydrohkaf.a mrfhaIkh u`.ska fy<s jQfha
ishhg wiqjla 80] f,v frda. wdudYh yd o;a j,
we;s mydksh ksid we;s jk njhs' fmdf o;aj,
msislu fkd/lSu ksid tla tla Yc ye` th
wdudYhg f.dia tla tla f,v frda. we;s lrhs' o;a

kshu wdldrhg msis fkdlsfuka fndfyda I c

uqLfha ^o;a yd reufia& /f`ohs' gQ;an%Ia ^nqreiqj&
iajdlh fjkqjg .; fkdyel' thg Ydrohka
mjikafka 1& gQ;an%Ia ^nqreiqj& md l< g
tys Ic ;ekam;a fjhs' th j;=frka fiafuka
bj;a jkafkao ke;' tysu jrOkh fjhs' 2& gQ;an%Ia
^nqreiqj& ksid o;aj, ,sfik .;sh bj;a fjhs' 3&
gQ;an%Ia ^nqreiqj& ksid o;a j,g by,ska we;s reui
lska l ;ukaf.a ;ekska bj;afjhs' thska o;a yd
reuia w;r ysveia (Gap) we;s fjhs' ;jo tys lEu
wdydr len,s ysr Ic we;sfjhs' th fjk;a
f,v frda. iu`. weia j,o O frda. we;s fjhs'
thska fmkSu rj, fjhs' iuyr g ksid wkaO
njg m;a fjhs'

Tn iajdla lrkak okakjdo@

ys;kak mqjka ug f.dvla ld,hla jqKd
iajdla lrkak mgka f.k kuq;a uf.a k o;aj,;a
nf mydkshla wvqjla ke;' udf.a bia,d
ifydaorjre tys iajdla j, je/oaola ke;' Tf
je/oaohs ^uoks fiajl& fuu ;SrKhg meK we;'
wo f,dalfha ,laIhlska wvla ;r we;s yhdldrj
iajdla lsug okakd wh' wms blaukg o;a j,g
iajdla lr f.k jq#;a lr .kafkuq' tk fufia
lshuq wms lrkafka wkqlrKh lsuls' mqreoaola
jYfhka muKla lrkafkuq'

10

iajdla lsu iqkak;ah hk wl=re 14g wkqj

iajdlh .ek uoks q,a ^uoks mqIam& 14la
1' iajdlfha uy; iq<`.s,a,g iudk h hq;=hs'
2' iajdlh cduhlg jvd . fkdh hq;=hs'
ke;fyd;a ffI;dka jd jkafkah'
3' tys fl` isks` h hq;=hs' ke;fyd;a o;a yd
reuia w;r ysveia we;s lrhs'
4' iajdla wuq k fyd`ohs' ke;fyd;a j;=r
rejl .s,ajd isks` lr .kak'
5' tys fl` ieuu lmkak' fya;=j tys r nj
;sfnk f;la th md l, yel'
6' o;aj, my<ka iajdla lrkak'
7' iajdla lrk f,djka j, wvq ;rka ;=ka
j;djla iajdla lrkak'
8' iEu j;djlau fida .kak'
9' iajdlh ol=Kq w;ska fufia w,a,kak' tk
iq,`.s,a, hkq;a ue`o.s,s ;=ku Wkq;a udmg
we`.s,a, tys Tj me;a;g ;sh hq;=hs'
10' m<uqfjka ol=Kq mi Wv ykqj;a" miqj j mi
Wv ykqj;a" bka miq ol=Kq mi h ykqj;a" miqj
j mi h ykqj;a iajdla l< hq;=hs'
11' Wvql=rej ksf.k iajdla lsfuka msg yd
inkaO frda.dndO we;sh yelshs'

11

12' ish we`.s,s j,ska g fud<jd we,a,Sfuka wrYia

wudre ^piles& yeh yelshs'
13' iajdla jq# j,g fmr bgq lsu iqkak;af'
fya;=j uqLh ^lg& .`o .ykjd k th ^iajdla
lsu iqkak;a uqwlal fjhs' ^;djd iahshd 1
msgqj 233 ,d jqkafIka&
14' uqi;
a yu,a ^tk& md lrmq iajdlh kqiq iq
k kqiq iq jQ miq th is lrkak tmd' th
iqkk
a ;hlg l< ksid miaika lsih
s ;ekl
;nkak' ke;fyd;a j<kak" ke;fyd;a uqyf
q oa
oukak' ^je ia;r i`oyd nydfr Iw;a ,aoa 2
msgj
q 17-18 n,kak'&

w; fiaf orYkh ^yslau;h&

jq# j, uq<skau w; fidao;s' thska we;s yslau;h
^orYkh& n,kak' ishu foaj,a we,a,Su ksid wf;a
O jr. lsysmhla ridhksl .E ;sh yel' uq
kfhau fkdfiafjd;a w;aj, fufia frda.hka we;s
h yel' 1& wf;a WIaK l=re,E ^I f.& 2& iu
b`u 3& m (Czem) 4& ,Sr j,ska we;s jk frda.
hka 5& if mdg fjkia jf.a" wms w; fidaok
g we`.s,s ;=vq j,g (Rays) lsrK rjqula f,i
yefohs' tu ksid wfma we;=<; ,sh jeks fohla
we;s ish wjhjhka l%shdka; fldgila wfma
w;a j,g meu ksid tys ,iaik olakg ,ef'

12

lg fiaf we;s orYkh

m<uqfjka w; fiafuka nelahdjkaf.
ka msis h' ke;fyd;a lg fiafuka Ic
nelahd wudY .; O frda.j,g f.dre jkq
we;' ^lEuj,ska& wdydr len,s lf;a o;a j,;a fl<
iu`. we,fjhs' tu ksid jq# j, iajdla lsfuka
yd lg fiafuka lg fyd`og msis` fjhs' ke;=j
lg msis fkdl<fyd;a f,v frda. lssysmhlau
we;s h yel' 1& th wdrNh jkafka lf b
meiu;a fuhska tlls' 2& uqLfha fldk folu
msmsu 3& lf yd fof;d,a (Moniliasis) ieuu lg
fiaf .r .r lsu;a iqkak;af' ieuu .r .r
lrkak' Tonsil j,ska yd f.dvla f,v j,skao ;jo
W.=fr ms<sld fjkao f ish yelsh'

kdihg j;=r f orYkh ^yslau;h&

fmKye,a,g ish Ic j,ska f;dr Y=oaO
jd;h wjYHhs' tys f;;a .;sh 80] ;sh hq;= w;r
tys WIaK;ajh 90] (Fahrennheit) erkayhs je
h hq;=hs' f wdldrhg jd;h ,nd ug w,a,dya
wmg kdifha ks#u;hla ^;E.a.la& jYfhka
we;' jd;h f;; .;sfhka ;eug j" lg" kdih
.eka 1$4 ^y;frka mx.=jla& we;s lrhs' msis yd
;j;a w;HjYH;djhka kdifha b msg we;s f,d
lr fohs' kdih ;=, ishq ^isyska& (Microscopic)

13

msiakhla we;' tu msiakfha fkdfmfkk f,d

j,ska jd;h iu`. we;= jk Ichka we;= u
kj;ajhs' ;jo tu msiakfha ;j;a tla keje;aula
is fjhs' th bx.%Sisfhka (Iysozuim) lshd mji;s'
kdih fuhska weia j,g Infection j,ska frd .kshs'
jq# lrkakd kdihg
w,ay,s,a,dya
j;=r fuka Yrfha w;HjYH fldgi msis
f' thska kdifha fkdfmfkk wjhjhkago
m%dKhla ,efnhs' ;jo uqia,s jreka kdihg j;=r
fuka lsj fkdyels Nhdkl frda. j,ska ug
wjldYh ,efnhs' mSki" fiu" kdifha ;=jd, hk
iq frda.j,g kdih iakdkh ^tk jq# j, jdf.a
kdihg j;=r u& lsu jvd;a .=Khs'

uqyqK fiaf orYkh ^yslau;h&

fuu ld,fha jdhq ;,h ;=<g u jdf.a foaj,a
me;s we;' fkdfhl=;a ridhksl" l=Kf
q rdvq jdf.a
,a,;a iu`. uqyK
q
fiafjd;a uqyf
q Ka" weiaj,g
frda.hka we;s h yel' hqfrdamfha ffjoH jrfhla
rpkhla ,shd we;' tys ku wei" j;=r" fi!LH
(Eye,Water, Health) tys ;u ;ukaf.a weia km;du
lsym
s gla fiah hq;= hehs ;yjqre lr we;' tfia ke;
fyd;a weia f,v frda. we;s h yel' uqyK
q fiafuka
uqyf
q Ka l=re,E yefokafka ke;' ke;fyd;a wvqfjka
yefohs' rEu;a fi!LH ms<n
s `o fYaI{hka ish,a,kaf.a

14

talu;sl ;SrKh k Cream, Lotion md lsfuka

uqyf
q Ka me,a, we;s fjhs' uqyK
q w,xldrj;a lsu
i`oyd uqyK
q
lsy
s m
s j;djlau fiahs hq;h
= 's weulka
ljqki
a ,
s a fdr hq (American Council for Beauty)
f; m;ajq iNslfhla pr ^Beychar& hk ldka;dj
fudk wdldrhg mejiqjdo hehs n,uq' uqi,
a
s
jrekag fudk hl fyda ridhksl f,daIka j,g
wjYH;djhla ke;' jq# j,ska uqyK
q
fiau ksid
f.dvdla frda. j,ska is;s' fYaI{hka mjikafka
uqyK
q we,rmS j,ska fug uqyK
q ka g fiah
hq;h
= 's w,ay,s,,
a dya
tfia l< yels jkafka
jq# lsfuka muKhs' w,ay,s,,
a dya
jq# j,
uqyK
q fiafuka uqyK
q g uido isfjhs' iq ls,g
s q
uqyf
q Kka bj;a fuka yd f,a .ukh kshudldrfhka
isu ksid uqyK
q w,xldrj ,sfihs'

wkaONdjfhka wdrlaIdj
ud ys;dor bia,dh ifydaorjre uu
wefia frda.hla f.k fmkajkak' th k wefia
f;; .;sh wvq lrhs' ke;fyd;a ke;s lrhs' ;jo
f,vd lska l wkaOfhla fjhs' ffjoH oHdjg
wkqj wefia we;s neu ka g f;;a lr .ekSfuka
tu Nhdkl frda.fhka h yel' wdrlaIdj
jq# lrkakd uqyK
q
,efnhs' w,ay,s,,
a dya
fidaok g kslkau Tyqf.a neu;a f;;a fjhs'
Nd.Hjka;hka ;ukaf.a uqyf
q Ka /jq, ;n;s' wikak

15

ffjoH wdpdrH cdr wdhs,a mjikafka uqyK

q
fiafuka /jqf,a meg,S we;s Yc bj;a fjhs' uq,g
u j;=r .Efuka /jqf,a uq, Yla;u
s ;a f' ^ms uka&
iqkk
a ;h bgq lsfuka fn,af,a fokdjkaf.ka
f ish yel' ;jo /jqf,a j;=r msi fkdfuka
fn,af,a frda.j,ska .,.Kavh (Thyroid) hkdfhka
wdrlaIdj ,efnhs'

je<g fiaf orYkh ^yslau;h&

je<f Yd, ^Ysrd& kyr ;=kla we;' tys
inkaOh yDoh" wlaudj yd fud<hghs' Yrfha
f wjhjhka jeiS mj;S' j;=r ^iq<`.& jd;h
fkd,enqfkd;a fud<fha fjk;a frda.dndO we;s h
yel' jq# j, je,g iu`. w;a fiafuka mmqj ;=<
/iaj we;s ish wjhj ,s lsrK iu`. fl<sku
a
inkaO fjhs' ;jo tfia lsfuka wf;a we;s fmaYs
;j;a Yla;u
s ;a fjhs'

uiayq lsf orYkh ^yslau;h&

ysi yd f., w;r msgqmig ^rer jdyskshla&
kyrhla we;' tys inkaO;djh fld` kdrh yd
tys ish uQgq iu.hs' jq# lrkakd f., uiayq lrk
g w;aj, ,sier msg msmi kyfr kdyslfha
/ia fjhs' ;jo fld` kdrhg meK thska uq
Yrhgu is hhs' thska uq Yrfhau wjhjhkag
Yla;shla ,efnhs'

16

udkisl frda.Ska i`oyd ffjoHjrhd

tla uy;aufhl= mjid isfha uu m%xYfha
tla ;ekl jq# lrka ishd' tg flfkla uy;a
kElka ud yd n,d ishd' ud jq# lr,d bjr jQ
miq Tyq weiqjd Tn lo@ rg fldfyao@ uu ms<s;=re
kakd uu mlsia:dkqfjla' Tyq weyqjd mlsia:dkfha
udkisl frda.S uOHia:dk lShla ;sfnkjdo@ tu
mqu iy.; m%Yakfhka uu u;shg m;a jqKd'
tfy;a ;=k y;rla ;r lshd mejiqjd' tg Tyq
ka Tn l=ulao flref@ uu lsjd jq# yeuu
lrkjdo@ T ta ;rla fkfuhs mia j;djla" Tyq
uy;a mquhg m;a jqKd' ;jo mejiqjd uu Mental
Hospital tfla ircka flfkla' fudavlu ^isysl,a&
we;s ug ldrKh .ek urIkh lrka iskjd'
udf.a mlaIKh k fud<fhka Yrfha ish
;ekgu is.ak,a hkjd' ;jo ish wjhj jev
lrkjd' wfma fud<h yeu gu jHl md fjka
mj;S' tu ksid wms j mek weka isuq' kuq;a
fud<h fudl=;a fjkafka ke;' ke;=j th Ragio
fohla k f jk g le ;sh yel' fud<fha
isg ySka kyr lssysmhla (Conductor) inkaO
wfma msglr f.f,a isg uq Yrhgu hhs' ysi
flia f.dvdla jjd ;snqfkd;a ;j f.f,a mslr
fj,d tu kyrhka tk (Conductor) j, h,Sf
;;ajhla we;s h yel' iuyr g ksidf.a fud<h
jev lsuo k;r h yel' ^msiaiq& issysl,a h

17

yel' tu ksid uu ys;=jd f.f,a ms lr km;d

fo;=ka j;djla f;;a l< hq;=hs' ka uu lald
w;" uqyqK" fidaok w;r f.f,a msgqmig;a Tn
l=ulafyda flrejd' we;a;g u Thd,g ^uqia,sjreka&
isysl,a yefokafka keye' ;jo uiayq lsfuka
isrer rYah Ndjh yd WIaK;ajfhkao
wdrlaIdj ,ef'

ll=, fiaf orYkh ^yslau;h&

ll=, yeu gu jefhka l=Kq .E Yc
we;s jk ;ekhs' m<uqfjkau Infection ll=f,a
we`.s,s j, ueo fldgfia wdrN fjhs' jq# j, ll=,
fiafuka l=Kq Ichka ll=f,a we`.s,s w;r we;s
ysveiska bj;a fjhs' tu ksid jq# j, iqkak;hg
wkqj ll=, fiafuka wvq ksu;" fud<h f,Su yd
l,lsu jdf.a ka; mrhdig m;ah yels f,v
la ke;s fjhs'

jq# j, b;s jQ j;=r

jq# j,g miq b;ss jQ j;=r fuka iqjh ,ef'
f .ek uqia,s ffjoHjrfhla mejiqf 1& tys
m<uq n,mEu uq;%dYhg jhs' thska uq;%d fyd`ka msg
fjhs' 2& thska jer ldudY j,skao kej;Sug wjia:d
,efnhs' 3& wlaudj wdudYh uq;%dYfha W!IaKh ke;s
fjhs' tla jdh;hl h lsis Ndckhl ^fla;,hl&
jq# flrefjd;a tys b;s jQ j;=r ls,d foig ye

18

ysgf.k u uqia;y f' ^nhskq,a yldbla ,aoa 1

msgqj 44 re,a l=;=nq,a b,ahd fre;a&

ksid yf`oa
ud ys;dor bia,dh ifydaor jre jq# yd
oHdf ud;Dld miqfjhs' ;jo fuu jljdkqf
oHd mrfhaIkhka .ek je wjOdkfhka is;s'
ta ;rla fkdfjhs iuyre bx.%Sis mrfhaIKhka
oHd{hkagu jYS fj,d is;s' tu lhg wms
lshuq fuys ish we;a; l=ulaoh;a fuh fifukau
oHd{hka fyn;aj is;s' ;jo udf.a f.!rjkSh
w,a,dya
f.a uyanq" ulald" ukdf wm kdhl
fuh g l,skau mjid we;'
uqia;d
n,kak wfma lSug wkqj oHd{hka ka y`og .shy'
kuq;a udf.a uqia;d
wog jir 1400 fmr
y`og;a tyd tk kq;a r .shy' udf.a kdhl wd,d
yir;af.a W;aij ^kh& wjia:df re,a W
wchshd wd, .Sr frda ndnq,a ukd lrdp j,
;snq l ^liS& ix.uhg iyNd.S ug wjia:djla
,e' tys ybflanyaISya kue;s .%ka:fha b l
;nd ;s'
nydfr Iw;a .%ka:fha wd#,d yiar;a
;=udKkaf.a l,Sd fu!,dkd uqa;s uqyuoa wcoa
w,s wd# , idys ;=udKkaf.a mq;Kqjka uqiaisfr
l=rwdka w,a,ud w,a uqia;d wiay
tu ix.ufha ;ukaf.a lhla ^nhs;hla& mejiqjd'

19

tys tla mohla k fuhhs' tk ka ksid

y`og .shd hehs mji;s' kuq;a we;a; l=ulao@ h;a
i`o ksidg b;du;a <`.ska we;' wms k kdhl
;=udKka yard rd;%sfha i|g;a tyd
YsIaG;u wrIhg;a jvd by<g .shy'

kQr ^wdf,dalh& f.a fl<s nvq

ud ys;dor bia,dh ifydaorjre i|g hdu
.ek ka ka oHd{hka lsh;s' tu i`o l,skau
wm wdorh kdhl k
;=udKkag lSlre
we;' tfiau yidbiq,a l=rd j, i`oyka jkafka"
;=udf.a
fof,djg u iq,a;dka k kdhl
ndmamd yir;a ffihkd wndia bkq w,a
uq;a;,s
mjikafka uu riq,a
fj; meK w,a,dyaf.a ;hdKks Tn ;=ukaf.a nd,
fha ^<ore ld,fha& fohla olskakg ,enqKd' th
Tn ;=udKka k;ajh .ek mjikaklau h' uu
bia,duh je<`o .ekSug fuh;a tla lreKla tk
uu gqjd Tn ;=udKka f;d,af,a .d f.k i`o;a
iu`. l:d lrka h me;a;g we`.s,a, .= lr;a
i`o;a tu me;a;g hka ishd hehs mji;au kdhl
;=udKka mejiqf uu i`o;a iu`.
k
l:d flrE w;r i`o ud iu. l:d l,d' ;jo udj
fkdw~d k,jka ishd' ;jo th jefgk y`v;a ud
weiqjd' th flfia fj;;a th w,a,dya
f.a ic
j, je ;snqKd'

20

^w,ayidbiq,a l=rd ,aoa 1 msgqj 91 drE,a

l=;=nq,a b,ahd fre;aa&

i`o me,Sf mquh

.%y uKav,hg ^tk ysre" i|" ;re wdhg&
yQksh jkafka ke;ehs k .;a .i ulald
jdiS ldmsr jreka Tjqka jer woyiska k kdhl
;=udKkaj cdldrfhla hehs lSy' tla
kla ish,af,dau tl;= t;=udKka <`.g meK
k;ajhg i<l=Kla fmkajk f,i b,a,d ishy'
wjYH l=ula hs m%Yak l< g Tjqka mejiqf
we;a;g u Tn k jrfhla k i| folv ^len,s
follg& lr fmkajkak hehs lSy' wyia ;,h
n,kak hehs mjika t;=udKka ;ukaf.a we`.s,a,
i`og .= lr;au i`o folv lr Tn,d idlaIs hehs
;=udKka
mejiQy' tg Tjqka uqyuoa k
udhdjlska wfma weia neka hehs mejiQy' w,a,dya
;wd,d 27 jk cqiaj, iQrd lurfha m<uq yd fojk
wdh;fha fufia mjihs'

21

;rcud lkaiq,a Budka #1& lshdu;a kh <x h' ^ta .ek kaug& i`o
me,s'
2& Tjqka fudk i<l=K lal;a ^th& Tyq;a fkdms,s.
kakd w;r fuh ^ieu& is lrk yQksh hehs
lsh;s' ^;fmaiSr w,a nyar,auqyS;a ,aoa 8 msgqj 171
re,a l=;=nq,a b,ahd frE;a&
i`o ixjlska folv l<d
ie`.jQ br kej; f.kakqjd
.sh oj, wir ^f,dj& l<d
tu yelshdj;a Yla;sh;a Tn i;=hs'

w,a,dya

g muKhs

ud ys;dor bia,dh ifydaorjre jq# j,

wdfrda.Hu;a i`oyd we;s m%fhdackj;a foaj,a .ek
Tn ikaf;dai h yel' kuq;a f iu`. lshkak
ishu fnfy;a is;=,s u;hs r` mj;skafka"
ffjoH mlaIkhka bjr jkafk ke;' fjkia
fjka ;sf yd w,a,dya ;wd,df.a yd riq,a k
;=udKkaf.a wK fjkia jkafka ke;'
wmsg iqkak;hka ms<smeu fnfy;lg muKla
fkdj w,a,dya
f.a i;=g fjkqfjkau bgq
l< hq;=hs' tu ksid jq# lsfuka uf.a wl f,a
.ukh rer mSvkh wvq fjhs' ke;fyd;a Yla;su;a
fjkak kE ke;ak vhska.a fjkqfjka Wmjdi

22

/lSu' thska nv.skafka m%fhdackh k .ekSug"

ukdjg hdu ld,.=Kh;a fjkia fjhs' f.or yd
/lS rlaIdf lror j,ska iekis,a,la ,efnhs'
ke;fyd;a fj,dj myq lsug wd. bf.k .kakd
f jdf.a kshsh;a iu`. wu,a ^i;a ls%hdj& lrkakg
ijd^mska& ,efnkafka flfiao@ wms w,a,dya ;wd,dj
i;=gq lsug l<fyd;a ijd ^mska& ,ef ;jo
^ryis.;j tys m%fhdackj;a ,efnhs& tu ksid wms
isf;ka kShah;a tlu wIaGdkhla ;ndf.k w,a,dya
;wd,df.a i;=g fjkqfjkau jq# lruq'

jq# j, ie`.jqKq fldgi'

yqc;=,a bia,d yir;a ffihkd bud
uqyuoa .iaid,s
byahd Wuqoaka hk
.%ka:fha fufia mjid we;' jq# lsfuka miq
i,d;hg ,Eia;s jk g wjOdkh fhduq lrkak
tk Yrfha ksiqkag fmfkk msg; m;% lr
.kafkuq' ka we;=,; is; th w,a,dya;wd,d n,k
;ekhs' tu ;ek Y=oaO lsulska f;drj Tyq iu`.
ixjdofha fhfokak ,ecd h hq;=hs' is; msis`
lrkak k ;nd ^mlu& wheu yd krl mqre w;
yeuhs' ;jo fyd`o .;s.=K ms<smeu jvd;a fyd`ohs'
msg; msis` lrf.k we;=<; msis fkdlr isu
tjeks ksiqka jf.hs' tk rcqg ;ukaf.a f.org
wv .id msg;g muKla mdglr Tyqj ms<s.;a;;a
we;=<; msis fkdlr l=Kq ;ekl jd lsfuka

23

rcqf.a m%Yxidjg ,la fkdfjhs' rcqf.a ;ryg;a

frdaOhg;a hg;a h yelsh' ^byahd Wuqoaka ,aoa1
msgqj 160 rE,a l=;=nq,a b,ahd fre;a&

iqkak;a j,g oHd{hkaf.a mrfhaIK wjYH

ke;'
ud ys;dor bia,dh ifydaor jr u;l
;nd .kak wms k kdhl
;=udKkaf.a
iqkak;hka i`oyd oHd{hkaf.a mrfhaIK wjYH
ke;' ;jo wfma f;kdj oHdj ms<smeu fkdfjhs'
iqkak;h ms<smeuhs' ug lshkak fokak hqfrdamfha
ffjoH oHd{hka ld,hla uq,af,au mrfhaIkhla
lrka wka;sug ;SrKhg mefKk g Tjqkaf.a
bfha wm k kdhl
;=udKka ,sfik
iqkak;hla u;=fjhs' f,dalfha ,laI .Kka ho
lr .uka uka hkak kE ;r iem |skak
kuq;a is;g we;a;gu iekiSula fkd,efnhs' is;g
iekiSula k w,a,dya
j u;la lsfuka
muKla ,efnhs' tfiau is;g iykhla ,nkakg
k k
;=udKka .ek wdor Nla;shla
is; ;=, ;sh hq;=hs' fuf,dj yd tf,dj iekiSu
iqfLdamfnda.S NdKav jk Television, VCR, Internet
j,ska fkdj iqkak;hka ms<smefuka ,efnhs'
we;a;gu Tn fof,dfjysu fyd`o n,dfmdfrd;a;=
jkafka k i,d;hka yd iqkak;hka f,i
w,a,d .kak' ;jo th bf.k .ekSug o#jf;a

24

bia,d uoks ldfms,d j, .uka lsu is;la lr

.kak' yeu bia,d ifydaorjrfhlau kshsh;a lr
.kak ;fha wvq ;rka tla j;djla 12 udifha 30
kl=;a ;jo tla tla udifha ojia ;=kl=;a iqkak;h
W.kajk uoks ldfms,d j, hkafk'

ijdnq,a cdhd ^iol;=,acdhd&

^.gu ,efnk l=i,a&
fuu fmd;a msxp lshfuka miq wkqkag;a
Wo fjkak' ;jo ,doa W;aij j,;a"
w,shdjrekaf.a odkhka ^lka& j,;a"
ux.,Hh W;aij j,;a" l;uq,a l=rwdka ;ud
lrk wjia:dj,;a" ;jo wd.l W;aij j,;a"
u<jqkag mska ,ndu msKsi;a" ;jo wudre Ialr
wjia:dj,ska u;a fuu fmd; ula;n;=,a
ukdfjka <f.k wl f,i mska ^l=i,a&
,nd .kak'
fuu fmd; NdId .Kkdjlska www.dawateislami.net
fj wvfha m< lr we;s w;r wjYH NdIdjlska lshug
ta fj; fhduqjkak'

25