Obra Propietario Cdigo Edicin Fecha Emitido para Notas

: Especificaciones Tcnicas de Arquitectura Habilitacin Casino Comercio : : 1227 :2 : 15/03/13 : Cotizacin : 1. 2. 3. En fondo amarillo se indica lo modificado respecto de la edicin anterior. En letras rojas se indica lo nuevo respecto de la edicin anterior. En fondo rojo lo eliminado respecto de la edicin anterior.

CASINO COMERCIO ESPECIFICACIONES TECNICAS DE ARQUITECTURA

CASINO COMERCIO ESPECIFICACIONES TECNICAS DE ARQUITECTURA

A. A.1

Generalidades Descripcin de las Obras Consiste en la ejecucin de las obras de terminacin para la habilitacin del Casino, al interior de un edificio en construccin. El edificio, cuya estructura es de hormign armado, se entregar en obra gruesa. El contratista deber consultar todos los elementos y materiales de terminacin descritos en las presentes especificaciones tcnicas, planos de arquitectura y planos de especialidades correspondientes.

A.2 A.2.1 A.2.2 A.2.3

Notas a Considerar Las presentes especificaciones son mnimas y hacen referencia al tipo y calidad de los materiales empleados y a la forma de ejecucin de la obra. Las dudas de interpretacin o discrepancias de cualquier ndole entre los planos y las presentes especificaciones, se presentarn a la Inspeccin Tcnica y a los arquitectos para su resolucin. Se deja especial constancia que el nivel de terminaciones debe ser ptimo, todos los materiales deben ser de primera calidad y de primer uso. La construccin de la obra se deber ceir estrictamente a lo indicado en los planos y especificaciones del proyecto. Los planos de arquitectura se respetarn rigurosamente, ejecutando las indicaciones que all aparezcan. Debe existir especial preocupacin respecto a las indicaciones de particularidades de Arquitectura como espesores, canteras, desaplomes, etc. que se sealan en los planos. Para cualquier efecto, toda indicacin que aparezca en los planos del proyecto y que se omita en las presentes especificaciones, deber consultarse conforme a los planos en referencia. A su vez, cualquier indicacin que aparezca en las presentes especificaciones y que se omita en los planos del proyecto deber consultarse conforme a estas especificaciones. Las soluciones tcnicas as como las geometras y diseos de los elementos que componen las propuestas contenidas en los planos de Arquitectura y Especialidades deben respetarse estrictamente. No podrn bajo ninguna circunstancia ser modificadas por iniciativa del contratista y/o subcontratistas. Si por algn problema constructivo o de fuerza mayor justificado fuese necesario intervenir alguna solucin del proyecto, deber solicitarse autorizacin expresa de los Arquitectos, ITO y el proyectista de especialidades involucrado, con la debida anterioridad al inicio de la partida correspondiente. Ser responsabilidad del contratista la presentacin y tramitacin de todos los documentos necesarios para la obtencin de los certificados de los servicios de agua potable, alcantarillado, electricidad, y otros, que permitan la obtencin de los Certificados de Recepcin Municipal de la obra. Los pagos que se deriven de ellos sern cancelados directamente por el propietario. Junto con lo anterior deber

A.2.4

A.2.5

A.2.6

A.2.7

entregarse el libro de obra lleno de acuerdo a la ley, al trmino de la obra. A.2.8 Las partidas que se indican con especificacin referida a marca o subcontratista especfico, sern con carcter obligatorio no se aceptar alternativas bajo ninguna circunstancia. Cuando exista la opcin de alternativa, estar indicado expresamente en las E.T. En este caso deber cumplir como mnimo con el estndar de calidad establecido por el referente. La certificacin de la equivalencia deber obligatoriamente estar dada por los Arquitectos e I.T.O. o proyectista de especialidades correspondiente.

B. B.1 B.1.1

OBRAS DE CONSTRUCCION Trazado: Verificacin de Cotas, Niveles y Trazado: El contratista deber replantear el trazado de tabiques, verificar las cotas y niveles, indicados en los planos de arquitectura. Para la elaboracin y recepcin del trazado general y cotas, ser estrictamente necesaria la participacin de la ITO y /o un profesional e instrumentos pticos.

B.1.2

Nivel del Casino El nivel N-4.82 indicado en planos de arquitectura corresponde al NPT del piso respectivo, donde se emplaza el Casino y todas las dems dependencias, salvo que se indique lo contrario. Trazado de tabiques: Se ejecutar de acuerdo a planos de arquitectura. Recepcin del Trazado y Niveles: El trazado de tabiques y niveles deber ser recibido por los Arquitectos y la ITO, condicin que ser necesaria para dar inicio a las faenas de construccin. Cualquier discrepancia o variacin deber ser comunicada a la I.T.O. y/o Arquitectos para su resolucin. Demoliciones y retiros: Demoliciones: Se consulta la demolicin de tramos de losa de hormign existente, para ejecutar troneras de ductos de clima. Retiro escombros, basuras y elementos en desuso: El sector del edificio donde se emplazar el Casino deber estar perfectamente limpio y despejado, sin acopio de ningn tipo de material o elemento, ajeno a las faenas de habilitacin.

B.1.3 B.1.4

B.2 B.2.1

B.2.2

B.3 B.3.1 B.3.1.1

Obra Gruesa: Elementos de Hormign Rellenos de sobrelosas: Se consulta en esta partida todos los rellenos de sobrelosas para recibir los distintos pavimentos. Se ejecutarn con hormign H 20 del espesor necesario para alcanzar el nivel correspondiente, indicado en planos de arquitectura, teniendo en consideracin el espesor del pavimento a instalar.

La superficie se entregar pareja, nivelada y con terminacin peinada, para facilitar la adherencia de la pega de pavimentos. Entre la losa de hormign existente, previo a la colocacin de la sobrelosa, se consulta la aplicacin de un puente de adherencia. B.3.1.2 Zcalo sanitario: Se consulta, en general bajo tabiques del sector de cocina, de 15 cm. de alto y del mismo espesor del tabique sin revestimiento, se ejecutar segn detalle en plano correspondiente. Vigas de hormign: Se consultan, en general como refuerzo de las losas existentes en el sector donde se ejecutarn las nuevas troneras, segn detalle de clculo correspondiente. Elementos de Acero no estructurales: Estructura cielo falso volcanita: Se ejecutar un suplido de sistema Metalcon galvanizado cada 50 cm. mximo, con montantes 45/38/0.5 colgados de losa. Consulta adems canal perimetral de cielo sistema Metalcon. Estructura soporte cielo de madera : Se consulta en base a perfiles 100/50/3 mm colgados de la losa por medio de pletinas de Fe. 50/2 mm. de largo variable y cada 90 cm. mximo. Todo segn plano de detalles correspondiente. Bastidor WC En tabiques sanitarios de baos de pblico, se consulta bastidor de Fe. para instalacin de WC suspendido, segn detalle e indicaciones de plano SB 01. En general, se consulta bastidor Fe. 50/30/3mm fijo a losa de piso, para recibir WC. Protecciones Climticas y Ambientales: Aislacin Acstica tabiques: Como aislacin acstica de tabiques se consulta colchoneta de 1 2 capas, segn caso, de panel Aislan R-141 Acstico de Volcn, espesor 60mm, densidad 14 kg/m3, o panel Aislan Glass R-116, a ubicarse en el espacio entre verticales de la totalidad de los tabiques interiores. Se deber instalar una capa compacta y pareja sin puentes acsticos. Aislacin Acstica Ductos de Alcantarillado: Corresponde a la aislacin acstica de los avances horizontales de ductos de alcantarillado en tabiques . Consulta en el espacio libre entre el ducto de alcantarillado y volcanita una capa de Aislan glass R154 acstico de Volcan, en planchas de e = 5 cm. conformando un colchn compacto que cubra todo el espacio disponible. Aislacin cielos de volcanita: Sobre estos, se debe considerar aislacin de lana de vidrio Aislan Glass en rollo libre de 50 mm. de espesor mnimo. Aislacin Acstica cielo de casino: En rea de comedor y autoservicio se consulta aislacin acstica Samfoam espesor 60mm o equivalente a aprobar por arquitectura. La aislacin deber ser en palmetas de tamao regular y se instalar en todos los espacios disponibles entre equipos de clima e instalaciones, con su cara lisa hacia abajo, de forma ordenada y continua. Como terminacin, la aislacin consulta pintura color grafito, segn tem B.5.12.5 de estas ET. Para su fijacin a losa, considerar Adhesivo tipo Cilindro 94CA de 3M, adhesivo de polmero flexible de alta resistencia, con Certificacin Greenguard (Baja emisin de VOC), el cual otorga puntos Leed en las partidas de Adhesivo y tambin en reciclaje de material de Construccin. Aplicar

B.3.1.3

B.3.2 B.3.2.1

B.3.2.2

B.3.2.3

B.3.3 B.3.3.1

B.3.3.2

B.3.3.3

B.3.3.4

segn indicaciones del proveedor. CONDICIONES DE APLICACIN Preparacin de la Superficie: Aplicar en superficies limpias y libres de contaminantes como: polvo, grasa, pintura suelta, superficies aceitosas, entre otros. Temperatura de Aplicacin: La temperatura tanto del adhesivo como de los sustratos a adherir deber estar entre 15-27 C. Las temperaturas fuera de este rango afectarn el rango de adhesin y capacidad de aspersin del sistema. IMPORTANTE: El producto es inflamable, por lo que NO debe ser aplicado cerca de fuentes de ignicin o altas temperaturas de aplicacin. Instrucciones de Aplicacin: Mantenga el aplicador a una distancia de 7 a 15 cm de distancia de la superficie y aplique una capa uniforme de adhesivo. Permita que el adhesivo seque hasta que se sienta pegajoso y despus aplique suficiente presin para asegurar un contacto completo entre superficies. Para uniones permanentes y aplicaciones de alta resistencia. Aplique sobre las dos superficies y adhiera en el intervalo de Tiempo Abierto. Caractersticas de Secado Tiempo de Secado: Tiempo Abierto / trabajabilidad: Pistola Recomendada: Patrn de Asperjado con Boquilla 4001: 1 5 min 1 - 30 Tipo H 5 15cm

B.3.4 B.3.4.1

Impermeabilizaciones: Impermeabilizacin Baos y Recintos Hmedos: Sobre las losas de pisos, bajo pavimentos de los recintos hmedos del edificio, en general la totalidad de los baos y los recintos de cocina, se consulta impermeabilizacin antes de la instalacin del pavimento. Las juntas de artefactos sanitarios con losa, y en las llegadas de tabiqueras a piso consultan retornos, 10 cm en el plano vertical. Aplicar HYPERDESMO PB en una capa a razn de 1 kg/m2. Reforzar con Geo-Textil de 80 Gr/m2 los puntos de encuentro tabique/losa.

B.4

Instalaciones: En estas partidas se deben considerar todos los elementos nuevos y su conexin a las redes existentes del edificio, as como las modificaciones a stas segn indican los planos y memorias de las especialidades respectivas. Instalaciones Sanitarias: Corresponde a las partidas sanitarias de la obra, agua y alcantarillado. Todas ellas se ejecutarn estrictamente conforme a las normas sanitarias vigentes, as como las propias de las empresas. La ejecucin de las obras ser obligatoriamente realizada por contratistas autorizados por los servicios correspondientes, quienes debern coordinar las inspecciones y recepciones respectivas as como la tramitacin y obtencin de los certificados de recepcin. Se debe considerar dentro de esta partida la conexin a las instalaciones existentes, con todas las obras que esto conlleve. As mismo ser obligatoria la entrega al final de la obra de los planos corregidos de acuerdo a la realidad del terreno (planos As Buildt). La totalidad de las instalaciones del edificio se consultan ocultas.

B.4.1

B.4.2 B.4.2.1 B.4.3 B.4.3.1 B.4.3.2 B.4.3.3

Alcantarillado: Red Interior de Alcantarillado: La instalacin se har segn proyecto y especificaciones tcnicas de alcantarillado Agua Potable: Red Interna de Agua Potable: La instalacin se har segn proyecto y especificaciones tcnicas de agua potable. Artefactos Sanitarios: Cantidad y tipo segn planos de Arquitectura e instalaciones correspondientes. Lavamanos: Consulta lavamanos tipo vanitorio modelo Berna de 56x42 cm. REF.327871001 con una profundidad de 13.5 cm. de porcelana vitrificada marca ROCA. El artefacto se instalar bajo cubierta Traffic Stone Zenith espesor 2 cm. de Duromrmol, segn detalle de arquitectura correspondiente. La grifera se consulta con cierre temporizado y caudal limitado, tipo repisa, marca RIVER modelo IR7100 cromado y se contemplan las siguientes piezas: -Grifo simple de repisa para lavabo apertura por pulsador y cierre temporizado con centro de descarga de 11.5 cm. a ejes con un caudal de 3 ltr./m., tiempo de cierre max de 15 seg. a una presin de la red de 1 kg/cm2.

Se contemplan los siguientes accesorios de grifera para su instalacin, todos marca Roca. -Desage de 1 1/4" con tapn y cadenilla, cromado de primera calidad. -Sifn botella de 1 1/4" longitud de tubo 20 cm. para lavabo cromado. -Flexible de conexin de 30 cm. de largo HI. -Llave de regulacin angular con filtro HE. En el bao de impedidos se consulta lavamanos mural marca Zurn cdigo Z5321, incluida estructura de soporte. B.4.3.4 W.C. baos: Sern de porcelana vitrificada marca Roca modelo LAURA SUSPENDIDO, REF.346303001, alimentacin horizontal para fluxor escondido, altura a piso terminado 40 cm, ancho mximo 34.4 cm. incluidos los siguientes elementos: B.4.3.5 Fluxor oculto modelo Nara 2032E Stern, bajo consumo, Cod. 160310, Conectores 7025117, 7025128, 7140044. Spud de unin inodoro con fluxometro de 1 1/2". Juego pernos de fijacin. Asiento partido, de resina termoendurecida con bisagras de bronce cromado. Manguito de conexin 110. Placa de registro de acero inoxidable para fluxor oculto de 33x43.2 cm, marca ZURN

Accesorios: Llaves de paso marca Nibsa: una llave de paso NIBSA SO Campana cromada, Puyehue (Cod. 3181000-00). Espejos: Se consultan espejos Belga Mirox en todos los baos. de espesor 5mm, segn se indica en planos detalles. El espejo se fijar a bastidor de aluminio de 25 mm. con horizontales cada + -

50 cm. muros con huinchas de doble contacto 3M. El canto del cristal ser biselado 1 mm, pulido brillante. B.4.3.6 Dispensador de jabn Bobrick de Budnik, Modelo B-306 Serie Trim Line, acero inoxidable satinado, se consulta embutido a muro y altura 92.5 cm a eje. Portarrollo Bobrick de Budnik Modelo B-2890, acero inoxidable satinado, altura 65 cm. Percha, Bobrick de Budnik, Modelo B-542, Cubicle Collection, acero inoxidables satinado, altura 160 cm. Barra discapacitados, Bobrick de Budnik, Modelo B-58616.99, acero inoxidable granallado antideslizante, altura 80 cm. Dispensador de papel, Bobrick de Budnik, Modelo B-4262, altura 160 cm. Basurero pared Bradley Cd. Ref. B47811500, de acero inoxidable. Secador de manos electrnico anti-vandlico Xlerator de Excel, modelo XL-W color blanco, de corte automtico. Uno por bao.

Notas y Recomendaciones Generales para la Instalacin de Grifera:

B.4.3.6.1 Asesora Tcnica: se deber solicitar asesora tcnica al proveedor antes de comenzar la instalacin. Conceptos generales: a. b. Se deber aplicar lo estipulado en las fichas tcnicas del catlogo correspondiente. La instalacin de las vlvulas presupone que el conjunto de la obra cumple con las siguientes normas: RIDAA (Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado. ASHRAE (American Society of Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers). B.4.3.6.2 Recomendaciones Generales Para el Montaje. Verificar que el dimetro de la caera sea el apropiado. Verificar que se disponga de una llave de corte general. La llave de corte deber ser de dimetro nominal, es decir, sin restriccin. Disponer de las herramientas adecuadas para realizar el trabajo sin daar los elementos cromados. La vlvula se debe conectar a la tubera de acuerdo al dimetro establecido por catlogo del fabricante. Las caeras de la alimentacin debern anclarse segn los mtodos establecidos en catlogo de fabricante. Los artefactos a instalar debern quedar firmemente anclados al piso o a muro segn corresponda. B.4.4 Electricidad y Corrientes Dbiles: La totalidad de las instalaciones se consulta ocultas embutida en los elementos o al interior de cielos falsos o shaft segn indiquen los proyectos. Electricidad: De acuerdo a Proyecto de Iluminacin, Proyecto Elctrico y sus especificaciones respectivas.

B.4.4.1

El subcontratista deber instalar los elementos de iluminacin (lmparas) en los puntos que indiquen los planos y especificaciones respectivas, Los artefactos a instalar corresponden a interruptores, enchufes y cajas de paso, en los puntos indicados en proyecto. Interruptores, enchufes y cajas de paso: Lnea Living de Bticino, color a definir segn caso. B.4.4.2 B.4.5 Corrientes Dbiles: De acuerdo a Proyecto y sus especificaciones respectivas. Protecciones Contra Incendio: Consulta la provisin e instalacin de las protecciones de incendio que indica la normativa vigente, segn plano de especialidad. Ventilacin y Climatizacin: Se ejecutarn segn planos y especificaciones de la especialidad. Ser obligatorio el estricto cumplimiento de los planos y especificaciones. El contratista deber considerar el montaje, instalacin y puesta en marcha. Ventilacin forzada: Se ejecutaran segn proyecto correspondiente.

B.4.6

B.4.6.1

B.5 B.5.1

Terminaciones: Tabiques divisorios interiores: Corresponde a los tabiques indicados en los planos correspondientes Estos consultan distintos espesores en funcin de los revestimientos y terminaciones. En general se consulta: Tabique e =90 mm. Corresponde a tabiques indicados en planos de tabiques y revestimientos, se ejecutar con Metalcon 62C085, Fe. Galvanizado de 0.85 mm de espesor, el perfil Metalcon se forrar por ambas caras con una plancha de volcanita HR de 15 mm. de espesor, traslapadas entre s y afianzadas a la estructura por medio de tornillos propios del sistema. En los espacios libres verticales de cada estructura consulta una capa de Aislan R-141, de Volcn. El tabique consulta uniones invisibles con huincha engomada tipo Joint Gard, cantoneras metlicas propias del sistema en todas las esquinas. En los tabiques indicados en plano correspondiente, se consulta relleno de terciado de moldaje, como refuerzo para la instalacin de muebles murales.

B.5.1.1

B.5.1.2

Tabique e = 150 mm. Donde lo indican los planos, Id. B.6.1.1. con Metalcon 100CA085, se consulta forrado con volcanita XR de15 mm. de espesor por la cara exterior + 2 volcanita HR de 15 mm. por la cara interior. Tabique e = 200 mm. Corresponde a lo indicado en planos, se ejcutar Id. B.6.1.1, con Metalcon 150CA085, con forro de volcanita de 10 y 15 mm. RH por ambas caras. Tabiques divisorios W.C. Sern General Partitions ( USA ), Serie 50, suspendidos, color Frosty White, fabricados en resinas Fenlicas, quincallera Zamac y Duraluminio, ( Roca ).

B.5.1.3

B.5.1.4

B.5.2

Revestimientos: Corresponde a todos aquellos elementos de terminacin de paramentos verticales, excepto pintura, que se grafican en planos. Porcelanato: Segn indicacin de planos correspondientes, en general en muros de baos de pblico y sector casino Se consulta revestimiento de porcelanato Atika ST-White-P, ST-White M, ST-White-P, STBlack-P, ST-Graphite-P, ST-Black-M. Se instalar alineado, con cantera mxima de 2 mm. con separador. Revestimiento Trupn enchapado formalita: Se consulta revestimiento de trupn de 15 mm. enchapado en formalita, color arquitectos, en el sector indicado en planos correspondientes. a definir por

B.5.2.1

B.5.2.2

B.5.3

Pavimentos: Se consultan los tipos de pavimentos que se indican en los planos correspondientes, en general se consulta: Porcelanato: Se consulta Atika ST-White-P, ST-White M, ST-White-P, ST-Black-P, ST-Graphite-P, ST-Black-M instalado segn lo inidicado en plano correspondiente, perfectamente alineado, con canteras de 2 mm mximo, ejecutadas con separador, con frage color id. porcelanato. Se pegarn con Sikaflex 252, el que deber ser usado previa preparacin de la superficie con Primer 215 de SIKA. Cielos: Se consultan los distintos tipos de cielos falsos que se indican en planos correspondientes: Cielo de madera: Se consulta en el sector de comedor del casino. Se ejecutar con vigas de madera laminada de las dimensiones y en la ubicacin indicada en el plano correspondiente, colgadas de estructura metlica. Cielo Volcanita: Se consulta cielo con plancha de volcanita de 100 x 200cm. y de espesor 10 mm. Se instalarn con junta invisible y cinta tipo Joint-Gard. Se fijarn a suplido de sistema Metalcon cada 50 cm mximo. En los encuentros con tabiques, vigas y muros se consulta solera corrida y cantera en la volcanita de 1 cm. El suplido se colgar a la losa por medio de tirantes del sistema. Puertas de madera: Se consultan del tipo placarol con batiente 1 1/2 x 3, cabezal 1 x 3 central 1 x x 6, peinazo 1 x 6, pino figer Joint, relleno Honey. Marcos: Se consultan de aluminio anodizado, color bronce, marca Indalun o similar importado. Quincallera: Se consultan cuatro bisagras de aluminio por hoja, con golilla de sacrificio y cerraduras Scanavini lnea 4000, terminacin acero inoxidable satinado. Aluminios y Cristales: Generalidades: La totalidad de los perfiles de aluminio a utilizar en la obra, sern marca Indalum o similar importado, anodizado, color bronce. Cristales incoloros templados de 10 mm de espesor

B.5.3.1

B.5.4 B.5.4.1

B.5.4.2

B.5.5

B.5.6 B.5.7

B.5.8 B.5.8.1

Quincallera: corresponde a puertas de abatir El modelo deber ser el adecuado al tamao del elemento, segn catlogo de fbrica. No se aceptarn abolladuras o maltratos de ninguna especie en los elementos de aluminio. La silicona a usar en sellos ser Dow Corning, con fungicida, cuyo uso ser obligatorio. Cualquier otra opcin de demostrada mejor calidad debe contar con la autorizacin expresa de la ITO y de Arquitectura. El proveedor de aluminio deber presentar muestras y planos de detalles de las soluciones propuestas. Estos antecedentes sern sometidos a los Arquitectos para su aprobacin, previa a su fabricacin. Cristales y puertas de cristal: Se ejecutarn de acuerdo a las geometras indicadas en los planos, con los elementos de fijacin y particularidades que ah se indican. Todos los cristales de la obra debern venir obligatoriamente con sus cantos pulidos brillantes, ejecutados por medios mecnicos de Fbrica. No se aceptar pulido ni cortes con galleta o

B.5.8.2

Tabiques vidriados: Se consultan de acuerdo a planos de arquitectura y detalles, en la ubicacin sealada en estos. El cristal ser templado e= 10 mm. incoloro. Se consulta estructura a partir de Mullions de aluminio 100/50/300 mm. color bronce Puertas Protex : Consultan hojas de vaivn doble, de cristal templado e=10 mm., quicio hidrulico al piso, quincallera y cerraduras propios del sistema, tiradores acero inoxidable. Topes de puertas: En todas las puertas se consideran topes al extremo del recorrido. Se consulta Tope Bajo semiesfera con tarugo y goma negra Cd.052101004700 de Dap Ducasse. Pinturas: CONDICIONES DE APLICACIN: Durante la faena de preparacin superficial y aplicacin de pinturas, el control cuidadoso del ambiente de trabajo respecto a las condiciones climticas antes y despus de la ejecucin, es un factor importante para el buen resultado del sistema protector. Las condiciones de aplicacin de los sistemas de pintura debern realizarse bajo las siguientes condiciones: - Temperatura ambiente - Temperatura de la Superficie - Humedad ambiente : mnimo 10 C mximo 30 C. : mnimo 10 C mximo 28 C. : 80% de HR mxima.

B.5.8.3

B.5.9

B.5.10

La pinturas no deben ser aplicadas cuando la temperatura del aire est por debajo de los 10C o por encima de los 30C, o cuando la temperatura de la superficie a ser pintada est por debajo de los 10C o por encima de los 28C. No debe aplicarse el revestimiento si la humedad relativa esta por sobre el 80%. No aplicar ningn revestimiento si se predicen temperaturas por debajo de 10C o si se predice lluvia dentro de las prximas 24 horas y con 24 horas posterior a la lluvia. Por lo que se sugiere planificar el pintado de acuerdo a los informes del tiempo emitidos por la Direccin Meteorolgica de Chile. En el caso de que un proceso de limpieza o pintado se encuentre en condiciones atmosfricas desfavorables, la inspeccin tcnica de obra (ITO, en el caso que exista esta instancia) determinar la reparacin total o parcial de la faena, en otro caso lo determinar previo acuerdo entre el Mandante junto con el personal aplicador y/o constructora.

10

Para todas las aplicaciones es de suma importancia, que la temperatura de la superficie se encuentre 3 C por sobre el punto de roco. B.5.10.1 Pintura de Elementos No Metlicos: Se consulta la pintura de todos los tabiques sin revestimiento y la totalidad de los cielos de Volcanita, color a definir por Arquitectura. La pintura ser Sherwin Williams. Todos los elementos sobre el nivel del cielo falso (+3.18 y +2.73 sobre NPT s/caso) consultan pintura grafito, RAL a definir por arquitectura. En general todos los elementos a la vista: losas, ductos y equipos de clima, aislacin acstica e instalaciones, segn se detalle en el tem B.5.12.5 de estas ET. B.5.10.2 Pasta: Se consulta el recorrido de todos los elementos de volcanita, cielos y tabiques, previo a la pintura con pasta para muros SW. B.5.10.3 Esmalte al agua: Consulta esmalte al agua Super Kem Tone SW (Classic 21) de Sherwin Williams en todos los cielos de volcanita y tabiques sin revestimiento, con las manos necesarias, mnimo tres, para un perfecto acabado y cubrimiento, aplicado con rodillo, color a definir por arquitectos. B.5.10.4 Limpieza de Hormigones: Consulta la limpieza y reparacin de la totalidad de los elementos de hormign a la vista del sector donde se emplazar el casino, en general, losas y pilares del subterrneo B.5.10.5 Pintura grafito sobre nivel cielo falso: En todos los elementos sobre el nivel del cielo falso (+3.18 y +2.73 sobre NPT s/caso) se consultan pintura acrlica Sherwin Williams o similar, color grafito, RAL a definir por arquitectura. En general todos los elementos a la vista: losas, ductos y equipos de clima, aislacin acstica e instalaciones, a ejecutarse segn caso de acuerdo a lo que se detalla: Cielos Yeso Cartn o cementicios: Como terminacin aplicar dos manos o hasta cubrir de LATEX SUPER KEM TONE, pintura base agua formulada con resinas, color a definir. Dejar secar durante 8 horas entre manos, aplicar con brocha, rodillo o pistola. Cumple con crdito EQ 4.2 de norma LEED y norma GS11, con un contenido de VOC <50 g/l. Cielos Panel acstico de Espuma Flexible tipo Samfoam: Aplicar dos manos con pistola Airless de PINTURA CIELOS ACUSTICOS, color a definir, repintable despus de 8 horas, uso interior, terminacin mate. Aplicar sin dilucin. Sobre Zinc Alum de Ductos Aire Acondicionado y Canaletas Galvanizadas Elctricas: I. Aplicar como puente adherente una mano de PROTECCIN TECHOS - ACUACRIL, color negro, pintura base agua, pintura especialmente formulada para superficies galvanizadas como fierros de carpintera metlica en general. II. Como terminacin aplicar dos manos o hasta cubrir de LATEX SUPER KEM TONE, color a definir, dejar secar durante 8 horas entre manos, pintura base agua formulada con resinas, aplicar con brocha, rodillo o pistola. Cumple con crdito EQ 4.2 de norma LEED y norma GS-11, con un contenido de VOC 42 g/l. Sobre Tuberas de Fierro sistema Contra Incendio: Dos capas de MACROPOXY 851, color a definir, producto autoimprimante (anticorrosivo y esmalte de terminacin) cada capa a espesores de 5-6 mils (espesor total 10-12 mils eps), con un contenido de slidos en volumen de 85%, aplicar segn ficha tcnica. Contenido de VOC 125 g/lt. Sobre Tuberas de PVC Elctricas.

11

Elimine el polvo usando un pao empapado de preferencia con alcohol al 20%. Aplicar el siguiente producto segn ficha tcnica. i. Aplicar como puente adherente una mano de ESMALTE AL AGUA VINYL SIDING, color, terminacin satinada, producto de excelente adherencia, lavabilidad, flexibilidad y elasticidad. ii. Como terminacin aplicar dos manos o hasta cubrir de LATEX SUPER KEM TONE, color a eleccin, producto de calidad Premium y uso profesional, deja una fina terminacin mate sedosa, dejar secar durante 8 horas entre manos, pintura base agua formulada con resinas, aplicar con brocha, rodillo o pistola. Cumple con crdito EQ 4.2 de norma LEED y norma GS-11, con un contenido de VOC 42 g/l.

CONTROL Y RECEPCIN DE OBRAS: C.1 Inspeccin Tcnica: Se da por supuesto que el contratista involucrado posee personal idneo que controla permanentemente la calidad y buena ejecucin del producto elaborado. Por lo tanto, la ITO siempre deber entenderse como un apoyo y chequeo de dicho control. Recepciones: Recepciones Parciales: Ser obligatorio solicitar recepciones parciales luego de cada faena especializada, tales como trazado y niveles de terminacin (pavimentos y revestimientos), instalaciones, centros artefactos, trazado aire acondicionado, redes, etc. Recepcin Provisoria Final: Se efectuar segn lo indicado en las bases. Aseo y Entrega: La obra se entregar perfectamente limpia y ordenada, libre de escombros y restos de instalaciones provisorias. Certificados y Garantas: El contratista entregar todos los certificados de recepcin de las dotaciones y proyectos especiales. La obra deber estar con todos sus equipos y sistemas funcionando al momento de la recepcin final. Los certificados de recepcin de los servicios deben entregarse en la recepcin provisoria segn lo indican las bases. Por los equipos provistos, el contratista deber entregar las correspondientes garantas emitidas por el fabricante y/o proveedores, as como los catlogos y guas de mantencin.

C.2 C.2.1

C.2.2 C.3

C.4

Juan Sabbagh P. Arquitecto Sabbagh Arquitectos

12