22 10

[ CONTENIDO ]
EDIFICACIN
10 NUEVA SEDE DE VOLVO PER 16 BIBLIOTECA CENTRAL DE LA UNI 22 REMODELACIN DEL BBVA CONTINENTAL

72 32 142

INFORME
50 M&T EXPO 2012 62 MERCADO DE ADITIVOS

INTERNACIONAL
66 SEDES OLMPICAS LONDRES 2012

EQUIPOS Y MAQUINARIA
72 MOTONIVELADORAS

INFRAESTRUCTURA
32 CARRETERA CALLEJN DE HUAYLAS-CHANCAS-SAN LUIS

ARQUITECTURA Y DISEO
142 ESPECIAL DE CASAS URBANAS

INFORME
154 MANTENIMIENTO DE PISCINAS

ARTCULOS
46 50 AOS DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PERU 48 LANZAMIENTO EXPOMINA

ENTREVISTA
156 ARQUITECTO JUAN CARLOS DOMENACK

4. 5
Per Construye

Construyendo frases
Una seleccin de citas que marcan la diferencia

No puedo dejar de admirar la belleza arquitectnica de Lima, por eso estamos interesados en participar en la modernizacin de la ciudad. [ Pedro Passos Coelho, primer ministro de Portugal. ]

En el Per estamos muy abocados a hacer una inversin en infraestructura como no se ha hecho antes; hemos recibido el pas con prcticamente la mitad de las vas nacionales asfaltadas y queremos dejarlas en un 85 por ciento. [ Carlos Paredes, ministro de Transportes y Comunicaciones. ]

Si bien es cierto el EIA es importante, quiero lanzar una nueva iniciativa: el EIS, que es el Estudio de Inclusin Social, el cual consiste en detallar actividades y obras bsicas necesarias, y actividades productivas sostenibles, las que debern desarrollarse antes, durante y despus de agotado un yacimiento, debiendo ser vinculante. [ Ral Delgado Sayn, presidente de CESEL S.A. ]

Estamos planteando medidas adicionales para agilizar y flexibilizar los procesos administrativos de tal modo que se pueda ejecutar los proyectos de inversin pblica. Sobre todo porque estos han venido creciendo a niveles por encima del 30% en lo que llevamos del ao. [ Luis Miguel Castilla, Ministro de Economa y Finanzas. ]

"La vivienda social tiene casi un precio techo que lo ja el Gobierno. No se puede vender la vivienda sobre ese precio para que pueda cali car a un subsidio, pero si el precio es tan caro, simplemente no se puede hacer. Se han hecho algunos proyectos de Techo Propio en Ventanilla, pero son muy pocos y la demanda es muy grande". [ Walter Piazza, presidente de CAPECO. ]

Editorial

JULIO - 2012 NMERO 17

Incentivo para el sector construccin

De acertada ha sido considerada la medida del Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) al anunciar el nuevo plan de estmulo scal de dos mil millones de dlares para contrarrestar los posibles efectos de la crisis externa que se vine acentuando en otros pases. Se ha dicho que los dos tercios del referido crdito suplementario se gastarn en proyectos de inversin pblica y mantenimiento. Si bien se habla que parte de esta inversin destinara para las zonas ms necesitadas, habra que priorizar qu obras realmente requieren estas poblaciones para que el impacto positivo sea mayor, considerando que muchas de ellas carecen de electricacin, agua y saneamiento, de esta manera no se correra el riesgo de invertir dinero, en proyectos que no tienen ninguna funcionalidad. Esta iniciativa har que el sector construccin se dinamice an ms en obras de infraestructura, que es lo que requiere el pas. De otro lado el BCR ha anunciado el crecimiento del sector construccin para este ao en un 12%, lo que sera alentador, tras la desaceleracin que se registr el ao pasado. Ojal que ests proyecciones no se vean afectadas, debido a que tambin, existen temores por el impacto que pudieran ocasionar los conictos sociales en algunos proyectos de inversin minera que tienen mucha relacin con el sector construccin. Por lo tanto hay que ser cautos para conservar lo ya ganado. En esta edicin Per Construye trae un anuncio interesante para el sector que ao a ao se ha mantenido en constante ascenso y que requiere de un plataforma donde constructores, proveedores y arquitectos no solo intercambien ideas sino que unan esfuerzos para que ste se fortique ms y contribuya siempre con el crecimiento del pas. De esta manera ARQCON -que naci como un frum de solo conferencias- da un gran paso al convertirse en una feria que brindar al constructor informacin tcnica que lo ayudar en su desarrollo profesional. Tambin encontrar en este nmero informacin sobre el mercado de aditivos para el concreto, as como los pormenores de importantes proyectos que se viene ejecutando en el pas.

DIRECTOR GERENTE GENERAL Jorge Len Benavides jleon.benavides@digammaperu.com DIRECTOR EJECUTIVO Arturo Bullard abullard@digammaperu.com DIRECTOR ADMINISTRACIN Y FINANZAS Mara del Pilar Benavides pbenavides@digammaperu.com GERENTE DE RRPP Juan Jose Maertens Mostajo jmaertens@digammaperu.com EDITORA Fanny Castro Feria fcastro@digammaperu.com REDACCIN Csar Ramos Fiipe cramos@digammaperu.com JEFE DE DISEO Jos Ramirez jramirez@digammaperu.com DISEO Y DIAGRAMACIN Andr Rodriguez Christian Marlow JEFE DE ESTRATEGIAS DE PRODUCTOS Pilar Camborda pcamborda@rumbominero.com VENTAS Catherine Montalva cmontalva@digammaperu.com Jeanette Michaud jmichaud@digammaperu.com Jadys Ayllon jayllon@digammaperu.com Rosario Infantes rosario.infantes@rumbominero.com Miriam Portal mportal@rumbominero.com Karen Vsquez kvasquez@digammaperu.com JEFE DE MEDIOS Carlos Villena Tapia cvillena@digammaperu.com COORDINACIN Rosa Carpio rcarpio@digammaperu.com Ana Ordoya aordoya@digammaperu.com Leticia Burga lburga@digammaperu.com FOTOGRAFA Silvana Montesinos Archivo Per Construye PRE PRENSA E IMPRESIN Aza Graphic Per SAC PUBLICADO POR EDITORA DIGAMMA SAC AV. AREQUIPA 4035 MIRAFLORES Telfono (511) 6286300 / Fax: 222-3804 Nextel: 822*1261 / 822*7981 Hecho el Depsito Legal en la Biblioteca Nacional del Per N 2009-12863 Per Construye Per Construye no se solidariza necesariamente con las opiniones expresadas en los artculos publicados en esta edicin. Se autoriza la reproduccin de los textos siempre que se cite la fuente.

6. 7
Per Construye

Su mejor herramienta de negocios en construccin y arquitectura

Obras de Infraestructura Obras de Edi cacin Maquinarias y Equipos Arquitectura Artculos Suplemento Tcnico
- Precios de Insumos - Costos Alquiler de Equipos - Partidas Desagregadas - Anlisis de Precios Unitarios - Indices Uni cados, etc

Una Publicacin del:

Suscripcin Anual S/. 100* LIMA S/.130* PROVINCIA

* Inc. IGV

Informes: suscripciones@peruconstruye.net / suscripciones@digammaperu.com Telfono: 711-9765 / Nextel: 622*2808

www.peruconstruye.net

ENTREVISTA

La mejor plataforma de negocios para la construccin

Se estima que el sector Construccin liderar el crecimiento de la economa peruana este ao con un 12%. Este constante ascenso, que se viene repitiendo desde hace unos aos, es un aliciente para seguir fomentando el desarrollo del sector, es por eso que el Grupo Digamma consciente de ello lanza el nuevo formato de ARQCON para el 2013 en el que trae interesantes novedades para el pblico especializado.
Al respecto conversamos con Jorge Len Benavides, director gerente general del Grupo Digamma, quien nos seal que para el prximo ao ARQCON: El Encuentro de Constructores, Arquitectos y Proveedores, contar en su interior con 2 ferias: El Gran Saln de la Construccin y Arquitectura, y Expomaquinaria que tuvo gran aceptacin en su primera versin. Cmo nace la idea de desarrollar ARQCON? Como Grupo Digamma hemos observado que el mercado de la construccin es muy dinmico lo que se reeja en su crecimiento dentro de nuestra economa. Se estima que para este ao se llegara al 12%, y eso es importante. Hay que tener en cuenta que la principal demanda de obras provendr del sector privado, en especial para la edicacin de viviendas y centros comerciales, adems que de acuerdo al plan de estmulo scal, aprobado recientemente, se espera un mayor im-

Novedades para ARQCON 2013

pulso en inversiones en infraestructura que dinamizar al sector. Es por ello que llegamos a la conclusin que el mercado necesita de un evento con una mayor diversicacin de productos y nuestra experiencia, realizando EXPOMINA (la feria con ms de 20 mil metros cuadrados y 850 empresas participantes), la trasladaremos al sector construccin. Si bien ARQCON naci como un foro internacional vimos en el camino que tanto los proveedores, arquitectos e ingenieros necesitan de un lugar de conversacin, donde puedan intercambiar ideas y nutrirse de las charlas que el evento ofrece.

[ Gran lanzamiento de ARQCON 2013 ]

Durante el desarrollo de la primera edicin de ARQCON se lanzar una nueva versin de este importante evento, qu nos tiene preparado el Grupo Digamma para el 2013? Ser un evento con mucha fuerza que se desarrollar del 3 al 5 de julio en el Centro de Exposiciones del Jockey y que incluirn las ferias: Expomaquinaria y el Gran Saln de la Construccin y de la Arquitectura. Adems el evento desarrollar -durante sus tres das- el primer

8. 9
Per Construye

ESTO ES ALGO INNOVADOR. Y EL HECHO DE TENER FERIAS QUE UNAN SECTORES FUERTES HAR QUE ESTOS SE CONSOLIDEN Y AYUDEN A LOS RUBROS QUE AN NO LO SON.
foro internacional de Inversiones en Infraestructura; el primer foro internacional de Arquitectura; el primer foro internacional de la Construccin y Tecnologa; as como el primer foro internacional de Comunicaciones y Manejos de Crisis. Cul ser el tamao del ARQCON 2013? Para esta primera puesta hemos decidido tener 10 mil metros cuadrados, que es la mitad del Expomina. Creemos que es un tamao importante para ser la primera versin de ARQCON, ya como feria. Si bien decidimos que este ao ARQCON sea solo un fullday de interesantes exposiciones, nosotros vimos en el camino la posibilidad de aportar ms al sector, por lo que aprovechamos ese da para hacer el lanzamiento ocial de lo que se viene para el 2013. Con quines van a contar para los Foros Internacionales y cul es su periodicidad? Vamos a dar un planteamiento temtico a todos nuestros foros, potencindolos al mximo para lograr un nivel muy alturado y en donde realmente se puedan sacar conclusiones y le den un valor agregado al sector. Estamos seguros que dentro de la hoja de ruta de los eventos que existen hoy en da vamos a calzar perfectamente y seremos un buen complemento para el resto de eventos de construccin que existen ya en el mercado. ARQCON se realizar cada ao en el mes de julio. Qu otras ventajas va a ofrecer el ARQCON? Adems de brindar informacin y tecnologa del sector, ARQCON se convertir en una plataforma comercial muy importante pues, la

experiencia que tenemos con los otros eventos especializados que realizamos, vemos que se llegan a generar transacciones comerciales tanto en la feria misma, como en los meses posteriores a raz del evento. Nosotros como Digamma tenemos una estructura de feria distinta en la que nos enfocamos a un pblico objetivo que est en la bsqueda de hacer negocios, para eso tenemos un sistema tanto de base de datos como un departamento de marketing muy especializado en conseguir el pblico que nuestros clientes necesitan. Nosotros nos preocupamos porque la compra de un stand sea una inversin y no un gasto. Muchos de los proveedores de construccin tienen participacin en minera, cmo ARQCON los vinculara hacia ese sector? Recordemos que los sectores de la minera y de la construccin estn muy de la mano. Y creo que esta sinergia con la llegada que tenemos en la minera- va a hacer que ARQCON tenga tanto a los constructores como tambin a los mineros y eso le va a dar un valor mucho ms fuerte. Dentro de nuestros expositores de este ao tenemos a Roque Benavides quien nos hablar sobre lo que sern los prximos 10 aos de la construccin en la minera. Es decir estamos vinculando ambos sectores; y al nal el proveedor que participe con nosotros saldr ganando, pues sus productos aplican tanto para construccin como para minera La verdad es que no existen eventos que mezclen ambos sectores como lo que estamos haciendo. Esto es algo innovador. Y el hecho de tener ferias que unan sectores fuertes har que estos se consoliden y ayuden a los rubros que an no lo son.
Cul es el espertise de Digamma? El Grupo Digamma cuenta con la revista Rumbo Minero, que es una de las 3 revistas ms vendidas del mundo en lo que respecta a minera y eso nos llena de orgullo como peruanos. Tambin editamos la revista Per Construye que est trabajando y creciendo a un nivel muy fuerte. Contamos, adems, con diversos boletines noticiosos y pginas web, as como el desarrollo de nuestras ferias como Expomina, Minpro, Propesca, y Expologstica, esta ltima en convenio con los profesionales logsticos y la Cmara de Comercio de Lima. Tenemos un programa de televisin en Canal N que nos convierte en una excelente plataforma de convocatoria para nuestros eventos.

EDIFICACIN

Infraestructura para un mejor servicio

Nueva sede de Volvo Per

La nueva sede matriz de Volvo Per cuenta con una infraestructura nica tanto para la venta de unidades como para la reparacin de las mismas. Tambin tiene un moderno centro de entrenamiento y una planta de tratamiento de agua.
Con ms de 56,500 m de terreno, las instalaciones de este moderno complejo comprenden un rea construida de 12,000 m, que integra, en un solo local, todos sus servicios. El proyecto se enmarc desde un inicio dentro de la imagen corporativa y estndares de Volvo. Se contempl la construccin de tres edicios principales, los que se subdividen en seis sectores que estn debidamente integrados por una circulacin interior y exterior. As, se han dispuesto los siguientes sectores: Sector A.- Consta de dos pisos de ocinas y almacn. En el primer piso se encuentran el rea de ventas y postventa, atencin al cliente, salas de reuniones, venta de repuestos y servicio, almacn general, servicios higinicos, zonas de impresin, kitchenette, archivos y depsitos. En tanto, en el segundo piso estn las ocinas de administracin, gerencia general y un rea para futura expansin. Sector B, Sector C, Sector D.- En ellos se encuentra la zona de talleres, donde se realizan reparaciones menores y mayores de camiones. En el Sector D, por su parte, se ubican la zona de lavado, planchado y pintura. Estos sectores cuentan con equipamiento altamente sosticado y de ltima generacin, segn los estndares de Volvo. Sector E.- Pertenece al rea de servicios y entrenamiento, y consta de dos niveles. En el primero se encuentran el comedor principal, comedor de invitados, cocina, servicios higinicos, centro de entrenamiento, aulas tericas y depsitos. En el segundo piso se ubican las ocinas de los instructores y dos aulas tericas. Sector F.- Comprende el rea de servicios. All se ubican las cisternas, planta de tratamiento, subestacin elctrica, grupo electrgeno, cuarto de tableros, as como espacios destinados a la recoleccin de diferentes residuos slidos, las que cumplen las normas medioambientales.

12 . 13
Per Construye

La nueva sede est dispuesta sobre un terreno de 56,500 m. Sus estructuras son mixtas (concreto armado y estructuras metlicas), estas ltimas protegidas especialmente contra la agresividad del medio ambiente marino de la zona.

Al respecto de la planta de tratamiento, sta servir para el reciclaje de agua, la cual posteriormente podr ser utilizada en el riego de los jardines. Adicionalmente se incluyen tanques de centralizados de recoleccin de aceites usados para proteger el medio ambiente.

participacin decidida y compenetrada entre el cliente, la supervisin, contratistas y equipadores.

[ Pisos y pavimentos ]
Como toda nave industrial que cuida la seguridad de sus operarios y el medio ambiente, se colocaron en los talleres y almacenes pisos industriales que tienen las siguientes caractersticas: Rinol Sealing: piso compuesto por un sistema de revestimiento epxico en dos capas sobre soporte de losas de concreto, la capa de imprimacin es Rinol EP- P201 y la capa de sellado es Rinol EPS600, el espesor de aplicacin es de 0.5 0.8 mm. La capa de imprimacin Rinol EP P-201 es aplicada en una cantidad de 250 - 300 gr/ m de forma que se obtiene un sellado completo de soporte. La capa de sellado Rinol EP- S 600 se aplic en una cantidad de 500 gr/m, para que as asegure el recubrimiento completo y regule la capa de imprimacin.

[ Proceso constructivo ]
Durante el proceso constructivo una de las tareas ms importantes fue la del movimiento de tierras, ya que el suelo, por su cercana al mar, era totalmente arenoso. Por lo que los volmenes de material de prstamo para mejorar las distintas capas del pavimento fueron muy signicativos y cuidadosamente ejecutados. Por la misma razn, las cimentaciones y estructuras en general fueron materia de un especial celo por parte de la supervisin. Es por eso que las estructuras son mixtas (concreto armado y estructuras metlicas), y protegidas especialmente contra la agresividad del medio ambiente marino de la zona. Vale precisar que no se han encontrado problemas mayores durante la construccin de la obra, para lo cual ha sido muy importante la

Nuevo cable Afumex Green Lo mejor en todo hasta para la naturaleza

Despus de desarrollar los cables con muy baja emisin de humos y gases txicos que soportan el doble de tiempo en sobrecarga, Prysmian innova una vez ms. Lleg Afumex Green: El primer cable del mundo que contiene biopolietileno en su aislamiento de plstico vegetal proveniente de la caa de azcar. Siendo el lder mundial garantiza una fcil y segura instalacin, ahora tambin para el medio ambiente.

Representa :

DFJ

Ingeniera y Suministros S.A.C.

Calle Ugarte y Moscoso 395 San Isidro Lima 27 - Peru www.dfjinsac.com Email: ventas@dfjinsac.com Central Tlf. 2612549

En los pisos exteriores se utilizaron aproximadamente 14,000 m de adoquines de concreto, de comprobada resistencia al trco pesado e intemperie.

Este tipo de piso es el utilizado en plantas industriales por su resistencia al trco pesado as como a las grasas y productos qumicos. En la obra se utiliz en un rea 5,175 m aproximadamente. Por ltimo, en los pisos exteriores se utilizaron aproximadamente 14,000 m de adoquines de concreto, de comprobada resistencia al trco pesado e intemperismo.

[ Estructuras metlicas ]
En cuanto al sistema estructural propuesto para la construccin de la obra, ste est conformado por estructuras metlicas aporticadas compuestas por columnas de seccin cuadrada de 30x30 cm, hechas con planchas metlica con un espesor de 9,00 mm. y de vigas metlicas de seccin tipo I con perles laminados, de diversas dimensiones, unidas mediante pernos de calidad tipo A-325 (S.I.C), teniendo todos estos el espesor necesario segn el diseo estructural recomendado. La estructura de techo est conformada por viguetas metlicas simplemente apoyadas sobre dichas vigas que soportan la losa colaborante de 12 cm de espesor, o cobertura ligera de calaminones, segn sea el caso.

Como se mencion, debido a la cercana al mar las estructuras metlicas estn protegidas con pintura anticorrosiva epxica dispuesta en una primera capa de 4 mils, seguida por una segunda de 5 mils y terminando con una tercera de acabado poliuretano de 3 mils de espesor, logrndose una capa protectora de pintura de 12mils de espesor, la que cumple los requerimientos necesarios del proyecto. La cimentacin que se utiliz es de zapatas aisladas sobre las que se ubicaron pedestales que soportan las estructuras metlicas, los muros interiores son de drywall. La cantidad aproximada de acero usado en la estructura metlica fue de 570 Ton.

[ Materialidad de fachadas ]
En este gran complejo las coberturas y fachadas son piezas importantes en la funcionalidad de los ambientes. De ese modo, para la cobertura de las zonas de Talleres y de Reparaciones se han colocado paneles de Calaminon TAT 1060 en un rea aproximada de 7,200 m. Estos paneles termo- aislantes TAT 1060 estn compuestos por dos lminas de acero unidas por un ncleo de espuma rgida de poliuretano de alta densidad inyectada a presin. Este material por su gran capacidad de aislamiento trmico, peso liviano, buena resistencia estructural y rapidez de instalacin es utilizado en su mayora en proyectos industriales y comerciales. De otro lado, el revestimiento de fachadas en las zonas de Talleres y de Reparaciones est conformado de paneles de Calaminon T en un rea aproximada de 3,200 m. ste es el resultado del laminado en fro del acero recubierto con Aluzinc AZ-200, cuya composicin es de 55% de Aluminio, 43.4% de Zinc y 1.6% de

Vista de la recepcin que se ubica a doble altura. A n de darle mayor calidez a las ocinas, estas se han enchapado de madera.

14 . 15
Per Construye

Ficha Tcnica Arquitectura: Arq. Rene Poggione. Construccin: Incot. Supervisin: CBRE Per. Gerencia de proyecto: Ing. Guillermo Echevarra Deza. Residente de supervisin: Ing. Luis Aragn. Arquitectura: Arq. Violeta Crdova. Instalaciones electro-mecnicas: Ing. Francisco Cabrera. Instalaciones sanitarias: Julio Tovar.

Selenio. Esta combinacin protege el material de la corrosin en un 30% ms que el Aluzinc convencional en las condiciones climticas ms agresivas. En estos trabajos,es de destacar que el prepintado est conformado de una capa epxica de 5 micras por ambas caras y una capa uniforme de 20 micras de pintura polister estndar lquida sobre la cara superior. Estas planchas prepintadas estn protegidas por una pelcula de polipropileno en la cara superior para evitar posibles daos durante el transporte, manipuleo e instalacin.

El piso de las naves est compuesto por un sistema de revestimiento epxico en dos capas sobre soporte de losas de concreto. Estos son muy utilizados en plantas industriales por su resistencia al trco pesado as como a las grasas y productos qumicos

[ Supervisando la obra ]
Construida bajo altos estndares de calidad, la edicacin de la nueva sede de Volvo precis de notables ejecutores pero, sobre todo, de un experimentado supervisor que garantice la adecuada implementacin de todas las reas, la conabilidad de cada estructura dispuesta y la total funcionalidad del complejo. Como sabamos que esta obra pertenece a una de las compaas de venta de camiones ms importante del pas, como supervisores de la obra nos enfocamos en generar una supervisin proactiva, la cual, por supuesto, tuvo que centrarse en distintos factores como la coordinacin, evaluacin y vericacin, coment el ingeniero Guillermo Echevarra Deza, gerente de Proyectos de CBRE Per, empresa que adems asesor a Volvo en la bsqueda y adquisicin del terreno. En ese sentido, Echevarra maniest que los objetivos a cumplir fueron: Coordinacin constante y general con Volvo, proyectistas y constructores sobre todos los temas relacionados a la obra. Coordinacin con los involucrados en el proyecto por parte de Volvo, as como con las autoridades locales de ser el caso. Tomar a cargo las modificaciones u rdenes de cambio: diseo, clculo, evaluacin de presupuestos presentados por los contratistas. Control de las actividades tcnicas y administrativas de la construccin en el sitio, mediante el contacto y supervisin diario de los contratistas, materiales y tcnicas constructivas. Coordinacin y control de todos los temas relacionados a la seguridad y seguros del personal en obra. Evaluacin y aprobacin de valorizaciones y pagos de acuerdo al cronograma de desembolsos. Evaluacin y control de pagos de rdenes de cambio, sean por modificaciones, adicionales o reducciones de obra. Coordinacin y asesoramiento a Volvo para la obtencin de los documentos de nalizacin de obra, certicado de INDECI y licencia de funcionamiento. Verificacin y entrega a Volvo de toda la documentacin de finalizacin de obra: Liquidaciones, Certicados de materiales y Equipos, Protocolos de Pruebas, Mantenimiento y Garantas.

16 . 17
Per Construye

EDIFICACIN

Centro del Conocimiento

El edicio tiene un alto valor simblico para la Universidad, de ah que la propuesta le ha dado mucha importancia al tema conceptual, proporcionndole un carcter simblico al sector A, que se diferencia desde el exterior e interior por ser un volumen de luz. Este cofre de conocimiento tiene un cerramiento de cristal con impresiones de frmulas matemticas y proporciones arquitectnicas.

Biblioteca Central de la UNI

18 . 19
Per Construye

Ubicado dentro del campus de la Universidad Nacional de Ingeniera este edicio desde ya es considerado como un hito arquitectnico del lugar que brinda un ambiente clido y estimulante a la comunidad estudiantil. Para esta propuesta, los arquitectos proyectistas Miguel Luna Sequeiros y Jos Quiroz Faria,organizaron su diseo en tres sectores diferenciados tanto volumtrica como funcionalmente: Sector A: Depsito de Libros, servicios al usuario, administracin y empleados. Sector B: Salas de Lectura. Sector C: Hall de circulaciones (conecta los sectores A y B). El edicio se ha dispuesto de manera que pueda ser fcilmente reconocido por usuarios internos y externos de la UNI. El ingreso principal da frente a la alameda peatonal existente potenciando su carcter organizador del campus. El ingreso secundario de empleados est ubicado en la parte posterior del edicio, se tiene un acceso de autos y un andn de descarga de material bibliogrco. La orientacin del edicio permite una adecuada iluminacin de los Sectores A y B, en este ltimo se ubica el

Implementacin de ltima generacin La nueva sede de su Biblioteca Central permitir en muy corto tiempo brindar informacin sobre libros, publicaciones peridicas, proyectos de investigacin y tesis a todo el pas a travs de un novedoso sistema virtual que ser enriquecido con la participacin de las bibliotecas integrantes del sistema interno de la UNI. La nueva sede tambin tendr un servicio de referencia que permitir a los usuarios plantear sus consultas sobre temas especcos y relacionados con las especialidades y las reas de investigacin de la Universidad. En un rea total de construccin de 5 mil m, la biblioteca contar con reas especializadas para servicios audiovisuales, hemeroteca, sala de internet, lectura, prstamo a domicilio y prstamos interbibliotecarios. Adems capacitar de manera individual o colectiva a los usuarios de la Biblioteca Central UNI que requieren tener un acceso a informacin y uso de la Web. Esta nueva sede contar con computadoras de ltima generacin, scaner, equipo audiovisual para uso y produccin de materiales y proyectores multimedia.

Sistema y Accesorios Electrnicos para la Automatizacin y la Seguridad DISEO CALIDAD TECNOLOGA

SEGURIDAD Contamos con todos los accesoacceso rios para la Automatizacin y Sistemas de Seguridad de reconocidas marcas a nivel internacional, garantizando su calidad. ACCESO PEATONAL Acceso mediante clave, tarjeta electrnica, huella digital, reconocimiento facial, etc. ACCESO VEHICULAR
Barras vehiculares y Sistemas para puertas seccionales, levadizas, batientes, correderas, etc.

Sensor para accesos peatonales/vehiculares. Lectoras de Tarjetas de Proximidad, Motores/Moto-Reductores, Controles para puertas automticas

www.nernetautomation.com

Jr. Emilio Althaus 401 - 2do piso, Lince - Lima Telf.: 266 0545 - 5289724 / Nex.: 812*4402 / Mvil: 99614 3388

sector de circulaciones a travs de un hall a mltiple altura, mientras que en el sector C -que comprende las salas de lectura- el control lumnico se logra con una doble cobertura de cristal y falso cielo raso de MDF perforado lo que genera una iluminacin homognea en todo el ambiente.

[ Corte ]

[ Materiales diversos ]
La propuesta diferencia formal y estructuralmente los sectores: El bloque de ocinas y depsitos tiene una estructura de concreto modular en planta. El sector de las salas de lectura cuenta con una estructura de acero que se ja con rtulas a los pedestales de concreto, las cuales delimitan el edicio hacia el sector del estacionamiento existente.

En el sector C -que comprende las salas de lectura- el control lumnico se logra con una doble cobertura de cristal.

20 . 21
Per Construye

La estructura de acero -que cubre las salas de lectura- se pliega y asciende integrndose al cierre vertical del hall de mltiples alturas correspondiente a las circulaciones del edicio. Para esta obra se asumi el reto de proponer una arquitectura como expresin de las tcnicas constructivas ms avanzadas, al tomar como premisa una correcta relacin arquitectura-estructura, en la expresin formal del edicio.

ltimos detalles La obra se encuentra en su etapa nal. Actualmente estn colocando el cristal templado serigraado que va en la parte interna del edicio, el cual cuenta con unos grcos de frmulas que se dejan ver desde el exterior. Todo el cristal incoloro de la fachada ya ha sido colocado as como el porcelanato que reviste la estructura. En el interior del edicio se estn colocando los cielos rasos y las luminarias, reri el ingeniero Jos Huaman. Asimismo explic que la obra tiene con dos estructuras bsicas: la de concreto y la de acero. All est la sala de lectura 1 y de tesis. Los trabajos externos terminan con el vaciado de los sardineles y pequeas obras de arte, para luego empezar a implementar las reas verdes. Se est acumulando, en la parte posterior del edicio, tierra de chacra al que se le va a dar un tratamiento especial con jardines a especie de talud a n de que las personas ubicadas en la sala de lectura puedan ver a su alrededor rea verde a travs de los cristales.

[ Distribucin ]
En el stano se ubican las reas de mantenimiento, logstica, cuarto tcnico, preparacin fsica y mantenimiento de colecciones, procesos tcnicos, as como kitchenette, jefatura de procesos tcnicos, consulta, depsito, cubculos de procesos tcnicos y servicios higinicos para empleados (mujeres y hombres). En el primer nivel se ha dispuesto la sala de lectura, sala grupal para 100 personas, hall, jefatura de servicio de circulacin, sala de depsitos de libros, taquilla, control, servicios higinicos para hombres y mujeres, y escalera de servicio. En el segundo piso est el atrio, hall, taquilla de consulta, servicio de catlogo, mostrador de atencin, sala de lectura, sala de depsito 2, servicios higinicos pblicos para hombre y mujeres, as como para empleados, escalera de servicio y cuarto tcnico. En el tercer nivel hay cuatro salas grupales, cuarto tcnico, direccin administrativa, sala de reuniones con bao, direccin general, recibo, jefatura con bao,

[ Planta Primer Piso ]

depsito, kitchenette, servicios higinicos para empleados hombre y mujeres, cuarto de limpieza, escalera de servicio y corredor. En el cuarto nivel se ubican la sala de lectura, informtica y multimedia, tres salas grupales, cuarto tcnico, reprografa, multimedia y diseo de editoriales, servicios de traduccin, edicin digital, servicios higinicos para el personal, cuarto de limpieza y escalera de servicio. En el quinto nivel se ha dispuesto la sala de recursos reserva coleccin UNI, depsito de materiales y artefactos, depsito de libros, sala de lectura, ocina, cuarto tcnico, unidad de informtica, sala de servidores, sala de control y desarrollo, zona de relax, kitchenette, servicios higinicos, escalera de servicio y corredor. En la azotea se ubican el cuarto tcnico, piso tcnico aire acondicionado y cuarto de mquinas.
A los techos de las salas de lectura se les ha colocado un falso cielo raso de MDF perforado que genera una iluminacin homognea en todo el ambiente.

La estructura de acero se pliega y asciende, integrndose al cierre vertical del hall de mltiples alturas correspondiente a las circulaciones del edicio.

22 . 23
Per Construye

SOLUCIONES INTELIGENTES QUE MAXIMIZAN SU PROYECTO

24 . 25
Per Construye

EDIFICACIN

Reinterpretando la Urbanidad
Bajo una nueva concepcin urbanstica, arquitectnica y funcional, el remozado complejo del BBVA Continental, que luce una nueva piel que le brinda modernidad, es ahora una pequea ciudad con plazas, alamedas y espacios comerciales.

BBVA Continental

Tras 30 aos de conservar su clsico revestimiento color naranja, la sede principal del BBVA Continental se renueva para ganar modernidad, altura y luminosidad. As, el proyecto original concebido en el ao 1978 por los arquitectos Vctor Ramrez y Vctor Smirnoff, asociados con el arquitecto Jos Kanashiro, que constaba de una serie de edicios bajos y una torre de 20 pisos de altura, dej atrs el enchape cermico vitricado rectangular de 0.10 x 0.20m color naranja-marrn para dar paso a elementos ms modernos y ecientes. Hoy, luego de un cambio de imagen que obedece tambin a un cambio de color, se han producido mltiples intervenciones como la sustitucin del enchape cermico, la modicacin de la forma de la torre, una nueva iluminacin y letreros, la modicacin de los espacios exteriores, as como la eliminacin de la reja exterior y las dems construcciones menores. Por lo tanto ahora el BBVA Continental sintoniza mejor con su imagen corporativa mundial, pero a su vez se ha convertido en un referente urbanstico de San Isidro y toda la capital. Resultado de un concurso de ideas, esta nueva sede es producto de la creacin de los arquitectos Franco Vella y Javier Artadi, quienes propusieron un proyecto que no solo cambia la piel del edicio, sino que tambin cambia la forma. Con lo cual hemos insertado una torre muy grande que le permite mayor presencia a nivel urbano y a su vez se cambi el color naranja por el azul oscuro y el plateado de la torre, seal el ingeniero arquitecto Renato Campos, responsable de Inmuebles del BBVA Continental.

Ingresos transparentes Los accesos desde el exterior a la torre se dan a travs de dos halls ubicados en los lados Oeste (hall 1) y Este (hall 2). Por la necesidad de lograr un mejor control en el acceso y darle mayores comodidades a los usuarios de las ocinas, (muchas de ellas ocupadas por terceros), se previ la ubicacin de molinetes de control de entrada y salida, mayor espacio para el mostrador de control, marcadores, etc., as como puertas libres para escape. Ambos halls existentes, fueron ampliados pero manteniendo su forma rectangular, estando ahora formados por una estructura de acero (vigas y columnas) recubierta con un machihembrando de madera y plancha asfltica con gravilla. Todas las supercies son acristaladas (muro cortina) y los pisos de granito pulido negro en planchas de 0.60 x 0.60 m o mayores. El espacio de mayor amplitud de estos halls es de 6.89 m de altura, y el inferior de 2.79 m, ambos con falso techo de baldosas acsticas de 0.60 x 0.60 m y circulinas de luz incorporadas. En la delimitacin de estos ingresos se ha colocado un cristal idntico al utilizado en los edicios con excepcin de las puertas que llevan cristal incoloro para evidenciar su ubicacin. En ambos halls se ha dispuesto un mostrador de atencin jo, con acabado en granito pulido de color negro.

[ Un nuevo revestimiento ]
Segn el proyecto de remodelacin se plante revestir la fachada de los edicios y la torre principal con planchas de aluminio compuesto, de color natural, debido a que el color anaranjado-marrn era ajeno a los colores institucionales del banco, adems el constante desprendimiento de las piezas de las maylicas representaba un peligro para los usuarios del complejo, y un gasto constante por reposicin, especialmente en los edicios altos. De ese modo, el nuevo revestimiento de planchas de aluminio compuesto ha sido colocado segn los mtodos usuales sobre los muros de la fachada, luego de la eliminacin total del enchape cermico. As tambin, como remate

en la parte inferior de los edicios, se ha dispuesto un zcalo de granito pulido de 1.77m de altura, en planchas de 0.40m de ancho.

[ La torre ms grande ]
Quizs uno de los desafos ms complejos en este proceso de remodelacin fue el modicar la simetra del volumen principal de la antigua sede, cuya forma consista en una torre rectangular de 84.14 m de altura. Tras la intervencin, un elemento vertical (torre) de 107.83 m es el protagonista en el frente Oeste del volumen, pero a su vez se continuo con un acabado acristalado en las fachadas. La mencionada torre, de forma elptica en planta, esconde como una mscara la edicacin existente. Este elemento est constituido por una estructura metlica que se apoya a la estructura antigua del edicio y se prolonga hasta el nivel de la cumbrera, en cuya parte central se ubica un pinculo de 30 m de altura, que acenta la verticalidad del edicio, alcanzando

Las volumetras de los edicios bajos del complejo han mantenido su homogeneidad. Solo se les ha revestido con planchas de aluminio compuesto y cistal.

26 . 27
Per Construye

Cambiando de imagen Nuestra sede central tiene dos directrices de intervencin que han permitido lograr no solo una imagen renovada sino tambin una nueva presencia y protagonismo dentro del centro nanciero de San Isidro. La conjuncin entre el volumen antiguo y nuestra nueva torre forma una simbiosis que nos brinda mayor referencia visual a nivel metropolitano, la cual se consigue con su nueva altura de 138m que se destaca como el edicio ms alto del pas, proyectando solidez y elegancia, dijo el ingeniero y arquitecto Renato Campos del BBVA Continental. Asimismo reri que el cristal azulado del nuevo muro cortina y la tonalidad plateada de los paneles de aluminio compuesto se mimetizan con el paisaje urbano y va acorde con el lenguaje arquitectnico contemporneo. Los antiguos materiales usados que recubran el edicio ya haban cumplido su vida til y tenamos que dar paso a materiales y elementos modernos tecnolgicamente y eco-ecientes, sostuvo Campos. Levantando la Torre Como es de imaginarse, la construccin de la torre metlica,

que es la ms alta que se haya hecho en el pas (138 metros de altura), fue una tarea en la que la complejidad, inconvenientes y retos en varias ocasiones se hicieron presentes. Sin embargo se resolvieron en coordinacin constante de todos los stakeholders de la obra aportando su experiencia y trabajo en equipo. Por la magnitud de torre metlica del proyecto se necesit una gra que bordeara los 130m de altura. El primer desafo fue elevarla y consolidar su estabilidad, para lo cual primero se la ciment en suelo rme lo que implic que perforramos las losas de 2 stanos del edicio actual y segundo crear arriostres a manera de puntales metlicos horizontales a lo largo de toda su altura con la edicacin existente, de esta forma la gra creca rme conforme armbamos la torre metlica, dijo el representante del BBVA. Como primer paso se procedi a adecuar la estructura antigua para fusionarse con la nueva, para ello se consolidaron los puntos de sujecin en la estructura existente mediante braquetes de aluminio compuesto empernados a las placas de concreto del antiguo edicio, estos puntos de anclaje estn a lo largo de toda la altura de la edicacin permitiendo el montaje de las vigas y arriostres de la torre.

En la fachada Oeste se instalaron 500 artefactos Led RGB de visin directa, de 1 m de longitud, ubicados sobre unas barras horizontales separadas 0.50 cm, una de la otra.

los 137.83 m de altura total. La totalidad de este elemento est forrado en planchas de aluminio compuesto empernadas a la estructura metlica. Es importante mencionar que todas las partes interiores de esta ampliacin no signican ningn incremento del rea techada del edicio; y el acceso y comunicacin entre niveles se da por medio de escaleras de gato, ubicadas en la parte interior. En tanto, el sector este de la torre est revestido de cristal, a manera de muro cortina, que es la continuacin de las fachadas norte y sur, en las que el cristal existente es reemplazado por uno de otro color. En las fachadas norte y sur el cristal se ha jado a la estructura de la torre segn los sistemas tradicionales. Los cristales estn jos, salvo en algunos puntos, donde se ha colocado ventanas pivotantes para permitir el paso del aire en caso de interrupcin momentnea del sistema de aire acondicionado.

[ Haciendo la luz ]
La nueva propuesta arquitectnica del edicio y sede principal del BBVA Continental rearma la solidez de su imagen corporativa, resaltando una volumetra moderna y sobria que es encumbrada con una iluminacin de vanguardia. La propuesta tiene como objetivo mostrar la verticalidad de la torre principal hacindola ms imponente, coment Mara Eugenia Hinostroza, gerente general de ArquiLuz, empresa a cargo de la iluminacin.

La construccin de la torre metlica de 138 m de alto fue una tarea muy compleja, llena de retos que se lograron resolver tcnicamente. Los fuertes vientos fue lo ms difcil de sobrellevar al momento de trabajar en altura.

28 . 29
Per Construye

As, y de acuerdo al diseo, en la fachada oeste se instalaron 500 artefactos Led RGB de visin directa, de 1 m de longitud, ubicados sobre unas barras horizontales separadas 0.50 cm, una de la otra. En cada lnea horizontal se instalaron tres artefactos Led, 2 de 1m y 1 de 0.50 cm. En tanto, en la fachada norte y sur de la torre se instalaron 500 artefactos Led RGB de proyeccin de luz, ubicados hacia los lados laterales con el objetivo de iluminar de manera uniforme todo el espacio interior. Estas luminarias son controladas desde un servidor situado en el cuarto de control del stano 2 del edicio. Desde esta ubicacin el sistema de control e:cue enva rdenes a cada uno de los microservidores DMX (Butlers) colocados en pisos estratgicos, que a su vez distribuyen la data a cada una de las luminarias; generando los shows de color y movimiento que han sido agendados en el controlador principal y que funcionan automticamente a travs de un panel o botonera virtual denominado action pad. Finalmente, la programacin y control del sistema de Leds instalado puede lograr una serie de aplicaciones de color y movimiento, sincronizando entre s en las 3 zonas: norte, sur y oeste, permitiendo al usuario guardar en la memoria del sistema una agenda de aplicaciones segn las actividades que desarrollen durante el ao. El degrad del color azul en la fachada oeste, color corporativo de la institucin, puede apreciarse como la aplicacin ms representativa del proyecto de iluminacin, concluy Mara Eugenia.

Los accesos estn delimitados por el cristal del muro cortina, con excepcin de las puertas que llevan vidrio incoloro para identicar su ubicacin.

Empresa que se dedica a prestar el servicio de arrendamiento de maquinaria pesada y mantenimiento de diversas infraestructuras, prestando calidad de servicio satisfaciendo las necesidades, segn los requerimientos de nuestros clientes.
Servicios: Arenado, Pintura industrial, Sistemas epxicos, Mantenimiento en general a compaias y edicios Alquiler : Andamios normados con certicacin europea, Bobcat para eliminacin de desmonte y demolicin, Compresoras rompepavimento, Rodillos desde 500kg hasta 8 tn, Luminarias, Mezcladoras, Vibradoras, Martillos elctricos, Cortadoras de concreto y asfalto, Puntales normados, Compactadores manuales. Hacemos visitas tcnicas para recomendar las maqunarias adecuadas para cada tipo de trabajo.
CONTACTO: Av. Universitaria Mz. J Lt. 41, Urb. Villa Sol - Los Olivos Telfs.: 528-6107 / 528-6159 Nextel: 834*5979 / 133*2657 / 838*8965 RPC: 987543353 RPM: #922411 administra@arcoirismaquiservicios.com.pe / alquileres@arcoirismaquiservicios.com.pe /recepcion@arcoirismaquiservicios.com.pe www.arcoirismaquiservicios.com.pe

[ Volumetra geomtrica ]
Para mantener la homogeneidad volumtrica, los edicios bajos del complejo no han sido modicados en sus volumetras, solo se cambi el acabado de la supercie de los muros por planchas de aluminio compuesto colocados despus de la eliminacin del enchape cermico, con cristales laminados en las ventanas y mamparas existentes. En cuanto a los cristales, se cambi la forma inclinada de los remates superiores a plana, modicando ligeramente la estructura de soporte existente. En los bordes de los permetros superiores exteriores de todos los edicios, se coloc como remate una canaleta de aluminio que permite el eventual goteo de aguas pluviales y desperdicios de aves sin ensuciar las fachadas.

[ Planta general ]
PROPIEDAD DE TERCEROS

N
PARQUEO Y POSIBLES EVENTOS

INGRE SO Y VEHIC SA DE SE ULAR LIDA RVICI O

INGRESO Y SALIDA VEHICULAR CLIENTES Y EMPLEADOS

EDIFICIO EXISTENTE

ROS

PROPIEDAD DE TERCEROS

PIED

AD D

E TE

RCE

HALL 2

PRO

HALL 3

EDIFICIO EXISTENTE

[ Una pequea ciudad ]

La sensacin que desea crear el banco es el de estar en una pequea ciudad, para ello se tuvo que eliminar las rejas y modicar las plazas interiores as como las escalinatas y rampas de acceso.
AREA DE EQUIPOS

INGRESO PRINCIPAL

HALL 1 INGRESO AGENCIA

INGRESO VEHICULAR

VEREDA VEREDA

AVENIDA REPUBLICA DE PANAMA

0 5 10 15

[ Elevacin fachada este ]

Antes

Despus

30 . 31
Per Construye

Construyendo en lo alto Segn Luis Dyer, gerente general de Aceros y Techos SA, empresa que tuvo a su cargo la construccin de la torre de estructuras metlicas, indic que para la empresa fue un gran reto realizar esta obra emblemtica. Nos demand un enorme trabajo de planicacin y calidad tcnica. Desde el punto de vista estructural y de ingeniera fue una obra bastante compleja y es que remodelar un edicio antiguo requiere de toda una tcnica. Por ejemplo la pared donde debamos colocar la nueva torre no era totalmente lisa, por lo que el anclaje de las 300 toneladas de estructuras metlicas, que es lo que pesa la nueva torre, nos tom ms tiempo, explic Dyer Asimismo, agreg que se les presentaron muchos factores en contra, como unas constantes lloviznas que se extendieron por ms de 2 meses. Adems del alto grado de dicultad de la obra tuvimos una serie de inconvenientes que nos obligaban a parar los trabajos. Y es que cuando se trata de montar estructuras en niveles inferiores el trabajo era muy fcil, pero cuando tenamos que hacer lo mismo en niveles ms altos el tema se volvi mucho ms complicado. Los vientos son ms fuertes, as como la llovizna. Finalmente no hay muchos soldadores certicados que quieran trabajar colgados a ms de 100 metros, coment, no sin antes precisar que un soldador certicado realiza 10 m de soldadura al da, en el piso, pero trabajando en altura solo consigue hacer 40 cm, debido a que el operario est colgado y los vientos vuelven todo ms dicultoso.

La sensacin que desea crear el banco es el de estar en una pequea ciudad, para ello se eliminaron las rejas y modicaron las plazas interiores as como las escalinatas y rampas de acceso.

De ese modo, la reja que delimitaba el conjunto con la avenida Repblica de Panam ha sido retirada en su totalidad, consiguiendo una mayor integracin entre la sede del banco y su entorno urbano. As tambin las reas libres del conjunto pasaron a convertirse en parte del entorno, siendo totalmente accesibles al pblico, tanto de da como de noche. En ese sentido se ha propuesto un diseo en el que se insertan diferentes elementos que le brindan un carcter ms acogedor y humano a los espacios, por lo que se ha puesto especial cuidado en la seleccin de luminarias y los diferentes elementos del mobiliario urbano. Cabe destacar que los pisos de las zonas exteriores se han trabajado con porcellanato rugoso antideslizante del color gris oscuro en planchas de 0.40 x 0.40 m. As tambin, las escalinatas de acceso a la plataforma superior (h=1.40m) fueron conservadas en su ubicacin y forma, pero fueron complementadas segn lo indicado en el proyecto, con lo cual se eliminaron las jardineras, tragaluces, pasamanos y otros elementos que alteraban su continuidad. Se mantuvieron las dos rampas existentes sobre la avenida Repblica de Panam. Tambin se modic la plaza hundida (que contiene una pileta), donde se cambi el permetro superior de forma rectangular a elptico, y se incorpor una pileta circular de 10 m de dimetro en el centro a nivel de la plaza superior. Esta pileta est suspendida por medio de dos placas estructurales paralelas enchapadas de granito negro; y la escalera de acceso al stano ahora se ubica en el lado opuesto al anterior.

En la vista se observa la estructura metlica adosada a la estructura.

Ficha Tcnica Arquitectura: Arq. Franco Vella. Arq. Javier Artadi. Estructuras: Ing. Jorge Indacochea. Instalaciones Elctricas: Sede Central - Juan Melgarejo. Paisajismo - Ing. Henry Vergara. Instalaciones Sanitarias: Ing. Lincoln GalLino. Instalaciones Electromecnicas: Ing. Daniel Gutirrez. Gerencia de Proyectos: Gallegos, Casabonne, Arango, Quesada. Ingeniero Civiles SAC. Contratistas Generales: Vidriera 28 de Julio FURUKAWA. Aceros y Techos S.A ACETESA. Cosapi S.A. Philips Peruana S.A. Arquiluz S.R.L. Letreros Corporativos S.A.

32 . 33
Per Construye

INFRAESTRUCTURA

Obra de grandes retos superando temperaturas extremas

Carretera Callejn de Huaylas - Chacas - San Luis

Situada en la Regin Ancash esta carretera -que tendr una longitud de 100 km a nivel de asfaltado- tiene por objetivo la integracin vial de las poblaciones del Callejn de Conchucos a travs de un tnel vial, considerado el ms alto de mundo al estar ubicado en un fuerte macizo a 4.738 m.s.n.m, convirtindose as en un hito dentro de la construccin civil.

34 . 35
Per Construye

Para nadie es un secreto la difcil y variada geografa del pas, y menos an que la infraestructura nacional es decitaria. A pesar de ello el Per tiene integrado a la mayor parte del territorio con un nivel de eciencia que ao a ao va mejorando gracias al esfuerzo mancomunado del Estado y la inversin privada. Es en esta lnea que se viene construyendo la carretera Callejn de Huaylas Chacas San Luis, ubicada en la Regin Ancash, cuyo objetivo fundamental es la promocin del desarrollo e integracin vial de las poblaciones del Callejn de Conchucos, al lado este de la imponente Cordillera Blanca, atravesando las ciudades de Carhuaz, Shilla, Chacas y San Luis, con el consiguiente desarrollo de la calidad de vida de sus moradores. La obra que se ejecutar en un plazo de 960 das calendarios, y que atraviesa 44 km del Parque Nacional Huascarn, est a cargo del Consorcio Vial Carhuaz San Luis, conformado por la constructora Norberto Odebrecht S.A. y Odebrecht Per Ingeniera y Construccin S.A.C., siendo nanciada por el Gobierno Regional de Ancash.

Benecios La construccin de este eje vial beneciar a ms de 200,000 personas entre pobladores y turistas que visitan el Parque Nacional Huascarn, que fue declarado por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad (1985) y Reserva de Bisfera (1977), siendo denominada desde 1975 rea natural protegida. De otro lado, el mejoramiento y construccin de la carretera Callejn de Huaylas Chacas San Luis, motivar la concurrencia de agentes productivos y de comercializacin hacia el departamento de Ancash, adems reducir el tiempo y el costo actual en el transporte siendo los agricultores que habitan en las zonas aledaas a la va los mayores beneciados, ya que podrn comercializar sus productos a precios competitivos. As tambin se espera que a mayor trnsito vehicular se promueva la construccin de otros servicios, generando ms trabajo a los pobladores de la zona.

[ La obra ]
La construccin de la carretera se ha dividido en tres frentes de trabajo en paralelo, los que han

EL TNEL FRENTE A UN SISMO ES LA ESTRUCTURA QUE MEJOR SE COMPORTA, PUES FUNCIONA COMO UN AMORTIGUADOR DE LA ONDA SSMICA (ENERGA) QUE AL ENCONTRAR UN VACO SE DISIPA, MIENTRAS MS LARGO SEA EL TNEL MENOS EFECTO TIENE.

Proveedores Mineros SAC. LIMA: Av. Del Aire 1589-San Luis AREQUIPA: Calle Mercaderes 212 of. 605 Telfono: 324-9000 www.proveedoresmineros.com

THHN/THW - 750V 90 C

RV-K/RV-AL SUPERFLEX 0.6/1KV 90C

CABLE DESNUDO COBRE/ALUMINIO

Cables Libres de Halgeno-LSOH

Cables de Aluminio
Conductor de aluminio compacto

BT - MT - AT

No propagacin de la llama IEC 60332-1 No propagacin del incendio IEC 60332-3 Categoria C Baja opacidad de los humos emitidos IEC 61034-1 / IEC 61034-2 Baja emisin de gases corrosivos IEC 60754-2

Aislamiento XLPE Cubierta de Poliolefina ignifugada (DMZ 2)

IEC 60332.1 No propagador de la llama IEC 60332.3 (b) No propagador del incendio IEC 60754.2 Baja acidez y corrosividad

sido distribuidos de acuerdo a la zona geogrca y condicin topogrca de cada una de ellas. Frente 1: Se inicia a la salida de la ciudad de Carhuaz (km 0 a 2,647 m.s.n.m) hasta el km 34 (3,998 m.s.n.m.) en ascenso, pasando por centros poblados entre el km 8 y km 17. En el km 23 se inicia la Reserva del Parque Huascarn, (zona intangible) donde el eje del trazo se ha situado lo ms estrictamente posible dentro de la plataforma existente. En este frente la temperatura tiene una variacin desde 26C en el da hasta -03C en la noche. Frente 2: Se inicia en el km 34 (3,998 m.s.n.m.) hasta el km 60 (4,228 m.s.n.m.). La totalidad de este tramo est ubicado dentro de la Reserva del Parque Nacional Huascarn (zona intangible) y se desarrolla en el Callejn de Huaylas hasta el km 49.0, en donde es el punto ms alto (4.738 m.s.n.m.). All se viene ejecutando el tnel vial ms alto del mundo (Tnel Punta Olmpica) para pasar luego al Callejn de Conchucos. Este tramo es el ms complicado por su desarrollo en ascenso a travs de curvas de volteo, cortes en roca y con una variacin de temperatura que va desde 12C en el da hasta -12C en la noche. El Tnel Punta Olmpica atravesar el macizo rocoso de la Cordillera Blanca muy cerca al majestuoso nevado Huascarn. Esta obra ha sido concebida para causar el menor impacto al medioambiente circundante, dotando a la carretera de un punto de pase seguro y evitando la exposicin de los usuarios a las constantes avalanchas de nieve que ocurren en la zona en los meses de diciembre a mayo. Frente 3: Se inicia en el km 60 (4,228 m.s.n.m.) hasta el km 100 (3,051 m.s.n.m.) en el poblado de San Luis. En el km 67.4 se ubica el nal de la Reserva del Parque Huascarn iniciando en el km 80 el poblado de Chacas y otros pequeos pueblos hasta el nal del tramo que sigue en descenso a media ladera tratando siempre de aprovechar la plataforma existente. Actualmente ya se ha avanzado con ms de 2.000.000 m de excavacin, destacando el volumen de roca de voladura con ms de 500.000 m, 300 alcantarillas en proceso de construccin, pontones, muros, as como lanzamiento de ms de 60 km de base, 28 km de imprimacin y 23 km de asfalto. Debido a las condiciones muy crticas de clima y altitud, el diseo de pavimento ha sido concebido como una carpeta asfltica modicada con polmeros, elementos que le dar a la carretera una mayor vida til.

[ Condiciones geogrcas ]
La zona donde se trabaja presenta una variacin de temperaturas extremas, pues van desde los 26C en el da hasta -12C en la noche. Tambin se tiene variacin de altitud fuertes considerando que en el km 0+000 se trabaja a 2,647 m.s.n.m.; en el km 49+060 el trabajo se desarrolla a 4,738 m.s.n.m.; y al nal de la obra km 100+000 a 3,051 m.s.n.m. Las condiciones del terreno son muy variables, tenindose en los sectores del Km 0 al 4 depsitos aluviales, materiales transportados y depositados por el agua, cuyo tamao vara desde la arcilla hasta las gravas gruesas, cantos y bloques. Igualmente en diversos sectores se han encontrado depsiLa obra que atraviesa 44 km del Parque Nacional Huascarn presenta una variacin de temperaturas extremas, que van desde los 26 C en el da hasta -12C en la noche.

36 . 37
Per Construye

tos uvioglaciares, acumulaciones de gravas semi-redondeadas con matrices arenosas y limo-arcillas de depsitos semi-consolidados que incluyen bloques rocosos. En el sector del Km 8 al 10 se tiene la formacin Yungay, que consistente en una secuencia de rocas piroclsticas, en la que la litologa predominante son tobas blancas compuestas de cuarzo y biotita en una matriz feldesptica. De otro lado, en los sectores del Km 51 al 57 se encuentran depsitos glaciares que tienen su origen en los macizos rocosos pre existentes (granodiorita) que constituyen la roca madre, sometida a la accin ambiental disgregadora de la erosin, conteniendo fracciones desde gravas gruesas a arcillas en una matriz areno-limosa algo estraticada y cuya granulometra decrece con la distancia al frente del glaciar. Tambin como parte de las condiciones del terreno, se tiene batolito de la costa en algunos sectores; como tambin la formacin Chim conformada por cuarcitas, areniscas y arcillas con mantos de carbn. Igualmente en otros sectores se ha encontrado formacin chicama, consistente en grosores considerables de lutitas y areniscas nas. Lograr la estabilizacin de los taludes de corte resulta ser el mayor reto en la ejecucin de esta carretera, en donde predomina la heterogeneidad de materiales a ser excavados junto con una topografa con taludes muy altos y precipicios en zonas muy sinuosas como el tramo de ascenso hacia la Punta Olmpica, denominado de las 1.000 curvas, donde el espacio para estacionar equipos es de tan solo 3.0 m. En la actualidad el equipo de maquinaria que se dispone es para movimiento de tierra masiva, contndose con diferentes equipos como excavadoras sobre oruga, tractores, cargadores frontales, motoniveladoras, rodillos liso de 9.8 tn, volquetes de 15 m y retroexcavadoras. Asimismo se cuenta con compresoras de aire, track drills, jumbos, equipos de perforacin manual, camiones gra, baranda y viga, as como mixers de concreto de 8m, camiones de agua, camiones lubricadores, plantas de concreto, plantas chancadoras, equipos de apoyo, as como unidades menores de transporte.

Responsabilidad Social El Consorcio Vial a travs de su rea de Relaciones Comunitarias ha implementado diversos programas en benecio de los poblados aledaos. Es as que se vienen realizando Campaas de Seguridad Vial en diferentes centros educativos a n de ensear a la poblacin a respetar y reconocer las seales de trnsito, debido a que la carretera traer un mayor ujo de vehculos. Tambin han implementado el Programa denominado Somos Capaces. ste buscar el desarrollo de capacidades en personas con discapacidad a travs de la crianza, transformacin y comercializacin de cuyes en la provincia de Carhuaz. El grupo social de ms difcil inclusin en el mundo laboral es el de las personas con discapacidad, tanto por los prejuicios que existen sobre su desempeo y productividad, como por la propia situacin del mercado laboral local, donde las condiciones de capacitacin, desempleo o sus caractersticas propias de ste (en el caso de Carhuaz donde predominan las actividades agrcolas y mineras), agregan limitaciones al acceso laboral. El proyecto busca rodear esas dicultades al acceso laboral, as como evitar el asistencialismo y el proteccionismo que atentan contra su sostenibilidad. En este caso, se ha buscado conformar una unidad de produccin: Por una demanda local reciente y desabastecida en un 30%. Con instalaciones adecuadas, desde la crianza e incluso el benecio de los animales, hasta un nivel que permita el Arranque de la produccin generando utilidades que cubran gastos y reinversin. Capacitacin en cuanto al producto mismo, su comercializacin y el manejo empresarial. La inclusin de otras entidades que puedan acompaar el inicio del Proyecto y mejorar sus posibilidades y sostenibilidad en el tiempo, como el municipio de Carhuaz, la Universidad Santiago Antnez de Mayolo, la Asociacin de Criadores de Cuyes de Carhuaz y posibles compradores. Se pretende capacitar y contratar personas con discapacidad o sus familiares, a manera de mejorar su capacidad econmica. Las utilidades que genere el Proyecto permitirn nanciar las actividades de la APEDIC (Asociacin de Personas con Discapacidad de Carhuaz), en benecio de todos sus miembros, incluso aquellos que no pueden desarrollar actividad laboral, muchos de los cuales se encuentran en virtual abandono.

[ Mano de obra ]
Por la envergadura de la construccin de la carretera Callejn de Huaylas Chacas San Luis, el personal calicado que se tiene para los 100 km de la obra est conformado por capataces, topgrafos, ingenieros de campo, ingenieros responsables de las diferentes reas de apoyo, gelogos, ingenieros de medio ambiente, ingenieros de seguridad industrial, tcnicos de control de calidad, seguridad y equipos, as

La construccin de la carretera se ha dividido en tres frentes. Vista del tramo 1 que se inicia a la salida de la ciudad de Carhuaz (km 0 a 2,647 m.s.n.m) hasta el km 34.

38 . 39
Per Construye

En busca de la mejor solucin El ingeniero Winston Lewis, gerente de Construccin de Odebrecht Per Ingeniera y Construccin, manifest que debido a la ubicacin de este tnel se ha tenido mucho cuidado al disear y tomar las medidas acordes en el escenario que se va a operar. Estudiamos tres alternativas: una fue la de hacer solo una carretera sin considerar el tnel, lo que nos representara una va de 7 km a una altitud de 4900m, la cual fue observada pues demandara de cortes muy altos mayores de 30 m de altura, lo cual desestabilizara los taludes naturales (alto impacto medio ambiental) a la vez que representaba mayor riesgo para el personal involucrado en la construccin. La segunda opcin era hacer una carretera de 3.5 km de longitud con cortes de hasta 30 m de altura hasta alcanzar la posicin de acceso al tnel. Este trazo del tnel estara a una altitud de 4762 msnm y tendra una longitud de 510 m de largo. Sin embargo sta tambin fue objetada pues su ubicacin era una zona geolgicamente inestable lo que demandara la aplicacin de una estructura de sostenimiento ms pesada, lo que implicara un mayor costo y mayor riesgo en su construccin. Con esta posicin del trazo se corra el riesgo de que la salida del tnel podra ser tapada por el posible desprendimiento del glaciar cercano a esta zona que tiene una tendencia de falla orientada hacia esta posicin en caso se produzca una movimiento ssmico. A ello se suma que para poder empalmar la boca sur- oriental del tnel con la plataforma de la carretera se le habra tenido que hacer un relleno de aproximadamente 40 mil a 50 mil m de material de relleno. La tercera alternativa y la que fue escogida tiene una carretera de 0.70 km a una altitud de 4650 msnm y un tnel de 1360 m de longitud. ste est ubicado en un macizo ms limpio y sano (competente), con un glaciar cerca de l pero que su tendencia de probable deslizamiento est orientado

hacia el lado occidental del eje del tnel. En resumen el impacto al medio ambiente es mucho menor por lo que, si cuanticamos todo esto vemos que este tnel es ms econmico, reri el ingeniero. Lewis explic que el tnel tendr dos carriles con una pendiente de 7% desde la entrada hacia la salida. Contar en su interior con pista de concreto, as como canaletas de drenaje, un falso techo para protegera los vehculos que transitarn por esta va de la cada de agua subterrnea. El tnel tendr una seccin de 7.50 x .6.50. Para la construccin de este tnel se emplearn dos jumbos uno en cada frente (entrada y salida). Se emplear el mtodo de voladura controlada (smoth blasting) de esta forma no impactar demasiado en el macizo. Cuando la roca no sea de buena calidad se excavar en tres etapas y en dos cuando el macizo nos muestre ser de calidad aceptable, seal. Asimismo indic que para hacer este tnel estn visualizando dos situaciones para la ventilacin e iluminacin. En la primera la fuerza natural de los vientos -que viene de Sur a Este con direccin al Norte- as como la pendiente que tiene el tnel con respecto de la entrada y salida va hacer que ste trabaje como un succionador por la diferencia de presiones, manteniendo ventilado, de forma natural el tnel. En lo que respecta a la iluminacin se har uso de las pinturas reectantes, con elementos de seguridad con sensacin de reejo. Los conductores antes de ingresar al tnel debern encender sus luces para que puedan auto iluminarlo, explic Lewis, no sin antes indicar que para este tema hubieron otras tres opciones que hacan inviable el proyecto. El ingeniero agreg que ambas vas contarn con dos sobre anchos para que un vehculo, si sufriera desperfectos mecnicos, se acodere a esos nichos de seguridad y puede repararlo. Cabe indicar que se permitir el acceso a vehculos de hasta 20 toneladas.

Para este proyecto se ha requerido de plantas de concreto, plantas chancadoras, equipos de apoyo, as como unidades menores de transporte.

Vista de campamento ubicado a la salida del tnel en la zona de San Luis

40 . 41
Per Construye

como trainee de ingeniera y personal de relaciones comunitarias y administracin de la Universidad de Huaraz. El desarrollo de la obra ha causado gran expectativa laboral en los poblados cercanos, ya que los moradores estn inmersos en la actividad agrcola, percibiendo ingresos menores al promedio brindado en construccin civil, con lo cual sus ingresos se han visto incrementados. La construccin de este importante eje vial viene generando ms de 2,000 puestos de trabajo, de los cuales 580 son mano de obra directa y el restante mano de obra indirecta y mano de obra especializada, con participacin masiva de los pobladores de las comunidades aledaas a la obra.

Trabajos de afrontonamiento del tnel a la salida de San Luis. Antes de hacer la perforacin se realizan trabajos previos de armacin de la pared para que no cauce problemas al momento de la incursin.

INFRAESTRUCTURA

Funcionalmente bello

Puente Octavio Frias de Oliveira

42 . 43
Per Construye

La belleza de esta interesante obra no deja de sorprender a propios y extraos. Por su impresionante diseo y esbeltez, as como su compleja construccin, actualmente es considerada como un nuevo hito en la ciudad de Sao Paulo, llegando incluso ser una cartilla postal en tan poco tiempo.

Durante nuestra visita por Sao Paulo, Brasil, la revista Per Construye tuvo la oportunidad de pasear por este hermoso puente y conocer cmo se construy. A continuacin detallamos parte del trabajo realizado. En el mundo no existe otro puente atirantado con similares caractersticas. El Octavio Frias de Oliveira tiene dos autopistas curvas conectadas a un solo y estilizado mstil. El proyecto fue diseado por la rma del arquitecto Joo Valente Filho.

Vista nocturna del puente el cual cuenta con un sistema de iluminacin led.

Equilibrando la estructura Durante su estada en Lima, el ingeniero Augusto Velluci, gerente de Contrato de OAS nos habl un poco ms sobre la experiencia de esta construccin. Realmente realizamos un trabajo muy complejo en ingeniera pues tenamos al frente un gran reto. Al ver el diseo original propusimos algunos cambios para ser ms viable la obra. De ah naci este bonito diseo y a la vez funcional que permiti resolver una de las necesidades de infraestructura de la ciudad. Asimismo reri que el estudio estructural fue un aporte del departamento tcnico de OAS, realizando as la ingeniera de detalle. Partiendo del mstil central avanzbamos los trechos de las vas de manera simultnea hacia ambas direcciones para equilibrar los pesos. Trabajamos con los voladizos sucesivos e hicimos un avance para la derecha e izquierda, logrando un proceso racional y seguro. Avanzbamos trechos de 7 metros por lado. Coment que las vigas fueron postensadas con microslica. Por un tema del volumen del concreto y de la reaccin del mismo, se dispuso de una fbrica de hielo a n de bajar la temperatura del concreto para la base del mstil y as evitar suras. Para el mstil se utilizaron encofrados trepantes que avanzaban cada tres metros. Con la ayuda de la gra desencofrbamos y avanzbamos otros 3 metros ms. El ingeniero reri que el dimetro de los cables vara de acuerdo a las distancias. Mientras ms lejos se est del mstil se requieren de cables ms gruesos para sostener los tableros que tiene una longitud de 140 metros para un lado y 150 m para el otro. Como parte del diseo aerodinmico y para que no se viera afectado por los esfuerzos de viento se dise un tnel de viento. Cabe indicar que para la cimentacin del mstil se emplearon pilotes de 1.20 m de dimetro con 25 a 30 metros de profundidad.

La obra, a cargo de la constructora OAS que se adjudic el proyecto en el ao 2005, est ubicado sobre el Ro Pinheiros, en la regin de Brooklin. Este puente podra haber sido una obra ms de infraestructura, pero una decisin sobre el mtodo de ejecucin lo elev de estatus al convertirse en el nico atirantado en el mundo que cuenta con dos vas y un solo mstil de 138 metros de altura. Uno de los desafos tcnicos ms importantes que afront el proyecto fue el lograr la perfecta distribucin de las cargas entre los 144 cables de acero que atirantan la estructura as como las secciones curvas de las pistas, las cuales fueron hechas de concreto armado pretensado colocado a travs de dovelas sucesivas. El trabajo consumi aproximadamente 58.700 m concreto y 500 toneladas de acero. Priorizamos en cada decisin la seguridad de los equipos durante el manejo riesgoso de las gras. Adems realizbamos cursos de formacin y sensibilizacin al personal sobre el trabajo en altura. Las soluciones adoptadas por el equipo de OAS contribuy en gran medida en la reduccin de los costos y el tiempo, logrando terminar con casi cinco meses de anticipacin", coment Augusto Vellucci, ingeniero responsable de la planicacin del trabajo.

[ La evolucin gradual ]
Cabe indicar que para esta obra se tena un proyecto bsico que estaba compuesto por dos puentes rectos sobre el ro Pinheiros,

La base del mstil cuenta con un gran vano que permite el paso de la pista destinada a la ciclova de la ciudad.

Cabe indicar que para la cimentacin del mstil se emplearon pilotes de 1.20 m de dimetro con 25 a 30 metros de profundidad. Esta torre en forma de X tiene 138 m de altura.

44 . 45
Per Construye

UNO DE LOS DESAFOS TCNICOS MS IMPORTANTES QUE AFRONT EL PROYECTO FUE EL LOGRAR LA PERFECTA DISTRIBUCIN DE LAS CARGAS ENTRE LOS 144 CABLES DE ACERO QUE ATIRANTAN LA ESTRUCTURA.
los cuales estaban sostenidos por dos torres. Sin embargo la Compaa de Ingeniera de Trnsito (CET) observ el diseo por lo que se tuvieron que hacer varias modicaciones. Entre ellos guraba que la plataforma de la avenida Luiz Carlos Berrini se limitara a 6.10 metros para evitar los atascos del trco. Se hicieron nuevas simulaciones de los trazados geomtricos y se lleg a la conclusin de que

Vista nocturna del puente el cual cuenta con un sistema de iluminacin led.

Ingenio e innovacin Soluciones y mejora contnua en toda nuestra linea de productos Construccin Grandes ideas para grandes proyectos. Innovando en el mercado Impacto ambiental Velando siempre en minimizar el impacto ambiental en nuestros procesos

Siempre un paso adelante...

ADITIVOS PARA LA CONSTRUCCIN

SUPERPLAST MX. Fluidicante y superplasticante de concreto SUPERPLAST SG. Retardante de concreto SUPERPLAST TSS. Mejorador de adherencia DF 660. Antiespumante DESMOLDACRETE W. Desmoldante de encofrado AQUASEAL. Impermeabilizante de concreto RAPICRETE C. Acelerador de fragua DK102. Eliminador de salitre MICROWALL. Microcemento para acabados especiales

info@delkoindustrial.com www.delkoindustrial.com

Telf : (511) 252-1007 / (511) 252-2887 Fax : (511) 251-3853 Andrmeda 830 - La Campia, Chorrillos, Lima - Per

cuanto ms se desplazara el cruce de las vas altas hacia las orillas del canal del ro, se tendra un mejor resultado. "Fue la mejor solucin diseada, al ver que los mstiles estaban tan cerca se decidi unirlos por completo, teniendo como resultado uno solo que cumpla con las funciones necesarias de la estructura y revalorice la arquitectura del puente con una esttica singular", dijo el ingeniero, no sin antes precisar que estructuralmente funciona como si fuesen dos torres cada cual sosteniendo un puente. Cada soporte est compuesto por varios cables de acero, que en el caso del puente Octavio Fras, vara de 10 a 25 unidades de alambre galvanizado. Cada cable de acero est protegido contra la accin de los rayos ultravioleta y la corrosin, para ello se les ha colocado una capa de polietileno, la cual est encamisada por un tubo de polietileno amarillo de alta resistencia mecnica, de esta manera se garantiza la longevidad de la vida til del puente. La esttica de la arquitectura llama la atencin: con un diseo poco comn de los cables conectados a la va curva en voladizo sobre el ro Pinheiros, en la encrucijada entre las calles Luiz Carlos Berrini y Roberto Marinho. En trminos de ingeniera es una innovacin jams realizada en otras partes del mundo. El puente cuenta con un sistema totalmente informatizado de luces LED que consume 53% menos de energa en comparacin a la iluminacin en los otros puentes de la ciudad.

Datos de la obra

Actualmente por el puente transitan 5.000 vehculos por hora en cada sentido en horas punta. Su construccin tom aproximadamente 4 aos de trabajo. El primer carril se encuentra a una elevacin de 12 metros y el segundo a una altura de 24 metros.

Editora de la revista Per Construye, Fanny Castro, visit interesante proyecto.

Para la construccin del proyecto se requiri de un alto trabajo de ingeniera a n de avanzar de manera simultnea (y por ambos sentidos) toda la plataforma de las vas.

46 . 47
Per Construye

ENTREVISTA

Bodas de Oro

Colegio de Ingenieros del Per comprometido con el desarrollo del pas

Durante su vida institucional son muchos los logros alcanzados por el Colegio de Ingenieros del Per (CIP), por ejemplo recientemente inaugur el Centro de Alta Especializacin en las Ciencias e Ingeniera que beneciar a los profesionales de diferentes disciplinas. Al respecto conversamos con su actual decano, ingeniero Fernn Muoz, quien adems habl sobre la ley 28858 que sanciona a aquellas personas que sin estar colegiados ejercen la carrera de ingeniera.
Cules son los logros que ha alcanzado el CIP en los ltimos aos? Se ha logrado diversas actividades y otras estn por buen camino. Hemos construido el Centro de Alta Especializacin de la Ingeniera llamado Sembrando y Construyendo el Intelecto del Per, que cuenta con 12 aulas para que los ingenieros de las especialidades de agronoma, industrial, civil, industrias alimentarias, minera, mecnica y elctricos puedan adquirir un mayor conocimiento. Se compr un inmueble, ubicado frente a nuestra sede, que actualmente funciona como una playa de estacionamiento. All tenemos programado hacer el Centro de Convenciones del Colegio de Ingenieros. Asimismo hemos colaborado con los 28 Colegios Departamentales para que cuenten con una infraestructura adecuada, por ejemplo el Consejo Departamental de Junn tiene ahora un Centro de Convenciones y hemos apoyado para que se realice el nuevo auditorio del Concejo Departamental de La Libertad, as como la sala multiusos y la cancha de fulbito para el Concejo Departamental del Cusco, entre otros. Por otra parte logramos poner en prctica el Plan Per 2040 que cuenta con 1500 profesionales a nivel nacional dedicados a buscar el desarrollo del pas, realizando un plan estratgico nacional que nos permitira convertirnos en un pas del primer mundo.

48 . 49
Per Construye

Qu benecios tiene ahora un profesional colegiado? Actualmente tenemos un convenio con 150 establecimientos comerciales para que los colegiados puedan obtener un descuentos en sus compras o consumo. Al nal de nuestra gestin tenemos proyectado dejar aliados a 1500 locales comerciales y as beneciar ms a nuestros agremiados. A travs de nuestra pgina web pueden conocer la lista de empresas de distintas actividades tanto educativas como de transporte. Asimismo aumentamos sustancialmente el monto que da el Instituto de Servicios Sociales ISS-CIP por fallecimiento a nuestros aliados. En lo que respecta a tener presencia en el exterior? Hemos puesto en prctica el Nuevo Estatuto del Colegio del Ingenieros con el que entramos a la era de globalizacin porque nos permite trabajar y poner Concejos Regionales en el Exterior lo que signica que en Europa, Estados Unidos y Canad vamos a estar presentes para que los ingeniero peruanos que estn radicados en el exterior puedan unirse y colaborar con el Per en distintas acciones. Adems hemos logrado poner dentro del estatuto el Instituto de Relaciones Exteriores para que en aquellas entidades a las que hemos de pertenecer como la Federacin Mundial de Organizaciones de Ingenieros (FMOI), la Confederacin Panamericana de Ingeniera Mecnica, Elctrica, Industrial y Ramas Anes (Copimera), o la Unin Panamericana de Ingeniera (Upadi) podamos formar parte de sus comits a travs de nuestros ingenieros. A cunto se ha incrementado el nmero de colegiados? El incremento ha sido brbaro por la ley 28858, que promulg el entonces presidente Alejandro Toledo, en la que se sanciona a aquellos personas que no cumplen con estar colegiados y habilitados para el ejercicio profesional. De los 85 mil que tenamos, hoy contamos con 135 mil colegiados. Esto nos ha trado como consecuencia un crecimiento amorfo, felizmente tenemos el Nuevo Reglamento Deontolgico, con el que se tiene tres tribunales: el de tica, un Tribunal ad hoc -que vela por la ley- y uno Disciplinario.

Este ao fue inaugurado el Centro de Alta Especializacin en las Ciencias e Ingeniera, local que cuenta con 12 aulas bien implementadas.

Cmo les ha ido con el programa de alfabetizacin digital? Nos ha ido muy bien. Iniciamos este proyecto como un plan piloto en distintos municipios como La Molina, Brea, La Victoria, con esto buscamos familiarizar a las personas que no lograron entrar al mundo de la informtica. Nosotros queremos que el pas sea un gobierno electrnico pero para ello se debe tener a acceso a la computadora. Debido al xito obtenido, pues contamos con ms de mil personas capacitadas, este programa se va a llevar a nivel nacional.

Diseo, Fabricacin, Instalacin, Mantenimiento y Operacin de Plantas de Tratamiento de Agua en General

Brindamos soluciones adaptadas... ...para responder a las necesidades de cada cliente EMOV - ONDEO IS pone a disposicin de sus clientes una amplia experiencia en el agua de proceso EMOV, somos parte del xito de sus proyectos

Av. Estados Unidos 902 - Jess Mara - Lima T: (511) 261 1111 E: ventas@emovsac.com

ARTCULO

EXPOMINA 2012

Transacciones comerciales alcanzaran los US$ 120 millones

Con xito se desarroll el almuerzo de presentacin de la feria minera internacional EXPOMINA 2012, que congreg alrededor de 150 empresarios, funcionarios, inversionistas, analistas y dems protagonistas de este sector. All se anunci el nuevo concepto del evento que busca consolidarse como la plataforma efectiva para las relaciones comerciales entre el sector minero y los principales agentes de otros rubros, para contribuir con el desarrollo econmico de pas.
una gran responsabilidad que nos impulsa a unir esfuerzos para que las comunidades cercanas a las operaciones mineras y a los peruanos del resto del pas entiendan que nuestro potencial minero nos permite cambiar la historia de manera positiva y acabar con la pobreza para siempre, enfatiz Len Benavides. Durante el evento, que es organizado por el Grupo Digamma y las revistas Rumbo Minero y Per Construye, se realizarn los Frum del Cobre y la Plata, donde productores, comercializadores y profesionales en el desarrollo de ambos metales, analizarn el comportamiento de la demanda, valor agregado, aplicaciones tecnolgicas en la produccin, proyectos anunciados y en desarrollo, entre otros temas. Asimismo, se desarrollarn el 1 Frum Internacional de Logstica, el 1 Frum Internacional de Proyectos de Inversin y el 1 Frum Internacional de Comunicaciones y Responsabilidad Social y Ambiental, donde las empresas mineras expondrn sus proyectos productivos, estrategias de comunicacin y programas sociales emprendidos para fomentar el desarrollo sostenible de las comunidades de su entorno. Por cuarta vez consecutiva se entregar el Premio EXPOMINA 2012 a la Responsabilidad Social y Medioambiental, que reconoce a las empresas mineras, contratistas y proveedoras por realizar sus operaciones productivas con respeto al entorno social y medioambiente donde se desarrollan. Durante la presentacin de la feria se lanz la campaa La minera combate el friaje en Puno, promovida por el Grupo Digamma, cuyo objetivo es recaudar US$ 50,000 entre las empresas y gremios mineros, para desarrollar una campaa de vacunacin contra enfermedades respiratorias entre las comunidades ms deprimidas de esta regin. Cabe indicar que para esta versin el comit organizador est presidido por Juan Jos Herrera, Gerente General de Volcan Compaa Minera, y cuenta con un Comit Consultivo conformado por Augusto Baertl, Roque Benavides, Juan Luis Kruger, Eva Arias, Fernando Cillniz, Pedro Olaechea y Diego Benavides, entre otras importantes personalidades del sector.

En esta feria que se realizar del 12 al 14 de setiembre prximo, en el Centro de Convenciones del Jockey, han asegurado su participacin 800 importantes empresas del sector y se espera recibir un total de 35 mil visitantes. De acuerdo a las proyecciones se estima lograr US$ 120 millones en transacciones comerciales. Jorge Len Benavides, Director Gerente General del Grupo Digamma, acompaado de Arturo Bullard Gonzlez, Director Ejecutivo del mismo grupo, presidi la ceremonia en donde anunci que el evento buscar resaltar la importancia de la minera como actividad impulsadora del desarrollo inclusivo, as como mejorar la relacin entre empresas mineras y comunidades, de tal forma que se logre una comunicacin sencilla, honesta y efectiva para evitar escenarios de conicto. La presencia de mineras junior y la aprobacin de la consulta previa favorecen el desarrollo del sector, empero existen variables como los conictos sociales, falta de tecnologa e infraestructura, escasez de energa, falta de mano de obra calicada, minera ilegal; y la crisis mundial, que podran detener este desarrollo. Debemos mirar al Per con esperanza, sabindonos herederos de

50 . 51
Per Construye

Feria congreg 54,597 visitantes

Maquinaria de ltima generacin se luci en la M&T Expo 2012

Con xito se desarroll la M&T Expo 2012. Durante los cinco das de exposicin la auencia del pblico super ampliamente las expectativas para esta edicin, y el nmero de transacciones comerciales fueron ms que satisfactorias para las empresas expositoras. PER CONSTRUYE estuvo presente en esta importante feria y trajo los ltimos lanzamientos y propuestas de maquinaria pesada para el sector construccin y minera.
50 . 51
Per Construye

Informe
La M&T Expo 2012 8 Feria Internacional de Maquinaria para Construccin y 6 Feria Internacional de Maquinaria para Minerase convirti en una gran vitrina comercial al lograr mover en esta edicin -considerada desde ya histrica- R$ 1,2 mil milln. Dicho monto corresponde a aproximadamente el 10% del total facturado anualmente por el segmento y representa un incremento de un 20% en comparacin con la edicin de 2009. El presidente de la Asociacin Brasilea de Tecnologa y Mantenimiento de Equipos, Sobratema, Afonso Mamede, institucin encargada de la organizacin y realizacin del evento, indic que la feria bati record de asistencia logrando congregar a 54,597 visitantes de los cuales 2.053 fueron extranjeros, originarios de 71 pases. Dicha cantidad de pblico es 32% superior al registrado en el 2009 y 21% mayor que el esperado por Sobratema antes de la realizacin de la feria. En esta edicin los dealers de diferentes pases de la Regin trajeron a sus clientes para que vean directamente los lanzamientos de las empresas fabricantes a las que representan logrando concretar ventas importantes. Hemos realizado una feria histrica en todas las direcciones: el pblico aument, los stands tambin

[ Apertura ]
A la ceremonia de inauguracin asistieron diferentes representantes polticos de la ciudad quienes respaldaron el evento convirtindose as en la exposicin ms grande e importante para las industrias de la minera y la construccin en Amrica Latina.

En ms de 62 057 m de exposicin, cerca de 500 expositores procedentes de 15 pases presentaron ms de 1000 marcas a los proveedores de equipos dirigidos a los sectores de la construccin, infraestructura y minera. En esta edicin histrica, M&T Expo 2012 se ha convertido en la primera feria de su pas en hacer uso del chip electrnico para la acreditacin en tiempo real, y saber el nmero exacto y la ubicacin de los visitantes que asistieron al evento. El portal, que se encuentra

CERTIFICADO

. Sistemas de bombas contraincendios elctricas y diesel de acuerdo a norma NFPA 20 UL/FM. . Sistema de agua-concentrado de espuma para supresin de fuego. . Instalacin de cuarto y red contraincendios de acuerdo a norma NPFA.

Ms de 20 aos de experiencia en el mercado

INGENIERA Y TECNOLOGA DE VANGUARDIA A SU SERVICIO

Asimismo ofrecemos: . Sistemas de ltracin, presin constante, desage y bombeo en general . Servicios post venta

Calle Las Balsas Mz. B, Lt. 13 Urb. San Juan Bautista de Villa, Chorrillos T. 254-4818 Anexo 204 E. wsuyo@absperu.com www.absperu.com

Informe
en todas las entradas y salidas del centro de exposiciones Inmigrantes captura la informacin de las credenciales de ingreso a travs de la tecnologa RFID (Radio Frequency Identication). De otro lado a la feria asistieron los representantes de las ferias de Samoter (Italia) y Bauma (Alemania) quienes dieron mayores alcances de ambos eventos para las prximas ediciones.

visitantes. La feria es una oportunidad para que los profesionales de los sectores involucrados estn conscientes de las innovaciones tecnolgicas, nuevos equipos, productos y servicios para el sector de la construccin. Novedades A continuacin conozca algunos de los lanzamientos, las novedades en productos y las innovaciones tecnolgicas que se expusieron en la M&T Expo 2012. New Holland Esta marca present entre sus novedades dos modelos de manipuladores telescpicos, LM1445 y LM1745, equipados con la tecnologa ms avanzada disponible para mquinas de su categora. Tienen una capacidad de levantamiento de carga de 4500 kg y cuentan con un moderno motor New Holland Nivel 3, que cumple todas las normas europeas y brasileas de emisin de gases contaminantes. Tienen una notable capacidad de giro: las cuatro ruedas pueden girarse fcilmente a tres posiciones diferentes, por medio de un interruptor ubicado en la cabina, protegido contra movimientos accidentales.
Estamos seguros que esa lnea de mquinas tendr proyeccin en Brasil. Adems de ser una tendencia mundial, son ms productivas y seguras en la obra, principalmente en edicaciones industriales y residenciales, explic el director ejecutivo de New Holland Construction, Marco Borba quien adems anunci que se invertir $ 600 millones para construir una planta en Montes Claros, Minas Gerais, la cual entrar en funcionamiento el 2014 y generar 3400 empleos directos.

La revista Per Construye, a travs de su editora, Fanny Castro, estuvo presente en la M&T Expo 2012

Giovanni Sacchi, director de la agencia de promocin para el intercambio de la Embajada de Italia indic que las exportaciones de Italia a Brasil fueron del orden de 78 millones de Euros en el 2011, con un crecimiento signicativo del 43%, debido al comercio entre ambos pases. La Messe Mnchen International se hizo presente en la M&T y anunci que a casi 11 meses de abrir sus puertas, Bauma, el Saln Internacional de Maquinaria para Obras, Materiales de Construccin y Minera; Equipos y Vehculos para Obras ya est completamente reservado, lo que demuestra el gran inters de las empresas tanto nacionales como extranjeras en querer participar en este importante evento. As, para la mayor feria del mundo, que tendr lugar del 15 al 21 de abril de 2013 en Mnich, se habilitarn otros 15.000 m2 en el noroeste del recinto ferial.

[ Construction Expo 2013 ]

Paralelamente a la M&T Expo 2012 se desarroll el Sobratema Congreso con ms de 16 conferencias, dos seminarios, un workshop tcnico y un mini-curso. El objetivo del evento fue debatir los principales temas del mercado de construccin pesada, infraestructura y minera.

Segn Mamede, el Sobratema Congreso fue una oportunidad nica para que empresarios, ingenieros y profesionales involucrados directa e indirectamente con dichos sectores tuvieran informacin sobre el sector. Asimismo durante la feria se anunci, tambin, Construction Expo 2013, 2da Feria Internacional de Soluciones para obra e Infraestructura a realizarse del 5 al 8 de junio en el mismo campo ferial. Esta segunda edicin reeja el xito de la primera Expo Construccin celebrada el ao pasado, que recibi ms de 25.000

52 . 53
Per Construye

Informe
Borba seal que el mercado sudamericano se muestra fuerte. Veo con gran asombro la evolucin de la industria en Per, donde se estn colocando entre 3 mil y 3 mil 500 mquinas al ao. Es un mercado que sigue creciendo al lado de otros pases como Colombia y Chile. Per est como el tercer o cuarto mercado ms importante de Latinoamrica, y por eso es muy interesante para nosotros tener como socios a Stenica. En la feria encontramos a Gino Magagna director gerente de Stenica SA, empresa que representa esta marca en Per, quien indic que los equipos de New Holland tienen buena aceptacin en el mercado peruano por lo que sus principales clientes son las grandes empresas de alquiler de mquinas. Nosotros somos bastante jvenes en la venta de maquinaria para la construccin. Actualmente tenemos un 7% de participacin de mercado. Eso es bastante signicativo para la empresa, coment no sin antes anunciar que este ao tienen novedades para sus clientes con motivo de su 30 aniversario. Al nal de la feria New Holland Construction cumpli con sus objetivos de venta pues logr colocar varias motoniveladoras y manipuladores telescpicos que fueron lanzados en la feria Terex Terex aprovech la M&T Expo para lanzar dos nuevos modelos para el mercado de Amrica Latina. Dentro de su stand de 2.088 m2, se expusieron 20 mquinas incluyendo las gras Terex, equipos para la construccin de carreteras, as como plataformas de elevacin area con la marca Genie y los procesadores de materiales Powerscreen y Finlay. Jacob Thomas, presidente de Terex Latinoamrica, indic que sta es una oportunidad para que la empresa muestre nuevos productos e iniciativas dirigidas al mercado, demostrando as su compromiso e inversin en la Regin. Dentro de los equipos nuevos guran la Terex SB150HM (Planta de asfalto gravimtrico con alta movilidad): Esta nueva planta de tipo mvil discontinuo comprende de dos mdulos en su versin bsica y tres en la versin completa. Debido a su diseo inteligente no es necesario el uso de gras de gran capacidad de carga para su montaje, lo que reduce los costos para el cliente, el tiempo de montaje e inicio de operacin en 10 das. La productividad de esta planta de asfalto produce aproximadamente de 120t a 150t de asfalto por hora. Tambin se mostr la trituradora mvil de mandbula Finlay J-1175 de alto desempeo y agresividad que incorpora la consagrada machadadora de mandbula Terex JW 42 y un tren de alta capacidad de carga. Esta unidad es impulsada por un motor Caterpillar C9 Tier 3 /Nivel 3A de 350 HP (261 kw) o por un motor Scania DC9 70A Tier 4i de 257 kw (350HP) con transmisin hidrosttica. John Deere Tras 30 aos de xito en el suministro de soluciones y maquinaria para el agro brasileo, John Deere comenz en la M&T Expo 2012 sus operaciones con mquinas para la construccin. Asimismo anunci el funcionamiento de las dos nuevas fbricas en el Brasil una de ellas en alianza con Hitachi Construction Machinery para el ao 2013. John Deere trajo tres modelos de tractores de orugas (dozers) 700J, 750J y 850J como parte de sus planes para aumentar su presencia en Amrica del Sur. Estos tractores cuentan con la trasmisin hidrosttica doble que provee fuerza de traccin, contrarrotacin y velocidad variable. Asimismo present la Serie K de palas cargadoras para el mercado brasileo, incluyendo los modelos 524K, 544K, 624K, 644K y 724K. Tambin llam la atencin la nueva retroexcavadora 310K, que proporciona productividad y menor costo operativo. Esta mquina cuenta con motor John Deere PowerTech, que proporciona excelente potencia y consumo de combustible. El 310K tiene la opcin de traccin 4x2 y 4x4, con traba de diferencial convencional o con patinamiento limitado. Volvo Volvo Construction Equipment Latin America renov y ampli sus lneas de equipos de construccin. La empresa, que pertenece al Grupo Volvo, tambin mostr su sistema de monitoreo CareTrack y el Eco Operator, un entrenamiento para los operadores de los equipos de la marca. Yoshio Kawakami, presidente de Volvo Construction Equipment Latin America indic que los nuevos modelos de retroexcavadoras de la serie B traen una variedad de avances tecnolgicos, benecios y novedades. La BL60B y BL70B proporcionan ms confort al operador y mayor productividad en las operaciones, adems de ser mquinas ms verstiles que garantiza ms tranquilidad para quien hace el mantenimiento, declar. La retroexcavadora tiene un diseo de cabina totalmente nuevo, con ms curvas y nuevos materiales de calidad. Todos los componentes principales trabajan en conjunto, y transmiten conabilidad. En la serie B, Volvo ofrece tres tipos de cabinas: bsica, estndar y lujo. El motor es un Volvo D5D, turbo, de cuatro cilindros, 4,8 litros, cuatro tiempos, inyeccin directa y con bajas emisiones. La BL60B puede presentarse con motores de 64kW (86hp) o 70kW (94hp), y la BL70B con motores de 70kW (94hp) o 74,9kW (100hp). Volvo ampli de cinco a nueve modelos la lnea de minicargadores de la serie C. Estas mquinas estn repletas de innovaciones y avances tecnolgicos, con un diseo que adems de hacerlas incomparables en el mercado, las convierte en la mejor opcin para el que precisa de un equipo de esta naturaleza. Todo el desarrollo

54 . 55
Per Construye

Servicio tcnico a nivel nacional brindado por SKC Maquinarias. Amplio stock de repuestos

Cargadores frontales SDLG. La confiabilidad que ha conquistado el mercado.

COMERCIAL ASIANDINA S.A.C.

Carretera Antigua Panam. Sur Km 20.2 Villa El Salvador, Lima 42 - Per Central Telefnica: (511)719-4100 - Cel.: 962333546 / 994684995 Ventas: asiandina@skcmaquinarias.pe Web: www.asiandina.pe

Oficina Arequipa:

Variante de Uchumayo, esq. Jos Antonio Taboana, Yanahuara Tlefono: (054)497327

Informe
de la cabina ha tenido como base una ergonoma avanzada, en seguridad y comodidad del operador, que proporciona mucho ms rendimiento a la operacin. La cabina de la nueva minicargadora tiene 27% ms de espacio que la de la serie anterior. Case Construction Equipment Con el lanzamiento de la retroexcavadora 580N Case Construction Equipment conmemor los 35 aos de liderazgo en el segmento de retroexcavadoras, el mayor en el mercado de mquinas para la construccin. Producida en Brasil, en la fbrica de Contagem (Minas Gerais), esta mquina fue presentada por primera vez en la feria. La 580N es el resultado de 55 aos de experiencia de la marca en la produccin de retroexcavadoras. Nuestro objetivo con este lanzamiento es la evolucin de la lnea y, con eso, garantizar nuestro liderazgo en el segmento. No nos quedamos solamente con el liderazgo histrico. Buscamos tener un producto mejor, que brinde el mayor rendimiento al cliente, arm el director general para Amrica Latina, Roque Reis. Randon Vehculos La empresa mostr su nuevo producto, la retroexcavadora RD 406 Advanced, en las versiones con traccin 4x2 4x4, motor aspirado de 84 hp o turbo de 110 hp. La mquina viene con cabina abierta o cerrada con aire acondicionado y est equipada con motor MWM, y ejes Carraro. sta ha sido especialmente desarrollada para su uso en obras de infraestructura y construccin. Tambin introduce cambios en el diseo, la cabina, el bloqueo de la pluma, el sistema hidrulico y el de estabilizacin y cuenta con nuevos puntos de toma de presin. Otra de las novedades fue el Martillo rompedor hidrulico RD 08. Este accesorio se ja en el brazo de la retroexcavadora permitiendo realizar los principales trabajos de excavacin y demolicin, renovacin de edicios, jardinera y canteras, entre otros. El equipo se instalar directamente en la fbrica, por lo tanto no se vende por separado, debido a que hay todo un proceso de inspeccin que se realiza durante el montaje. Putzmeister Putzmeister present el mezclador de Mixkret 4 para mezclar y transportar concreto, convirtindose as en un estreno mundial para el rea de concreto proyectado en la minera. El nuevo mezclador tiene dimensiones ms pequeas y cuatro ruedas direccionales (cangrejo) para garantizar una mayor capacidad de maniobra en tneles y minas. El director general de Putzmeister en Brasil, Romano Rosa, anunci la nacionalizacin de la lnea Autobombas con el auge de Putzmeister. Grupo Wirtgen Entre las innovaciones de la mquina se encuentran: su fuerza de desgarre, un brazo ms largo y robusto, mayor visibilidad, un motor ms econmico, un gran confort y seguridad de operacin. Estas diferencias hacen que la mquina sea ms productiva. Al tener un brazo ms fuerte y con 10 cm ms largo que las dems retroexcavadoras, ste equipo ofrece un mayor alcance de descarga y mxima altura, explic Reis. La 580 N tambin posee opciones de transmisin: el Powershuttle y Powerhift S-Type, que deben ser escogidos de acuerdo con la operacin que se desee realizar. El primer tipo de tecnologa ofrece cuatro tipos de marcha hacia delante y cuatro hacia atrs. El segundo, cuatro hacia delante y tres hacia atrs, con una funcin kick down, que pasa de la segunda marcha a la primera al pulsar un botn y, adems, posee una palanca de modulacin F-N-R. De otro lado la feria sirvi para que Case -que celebra sus 170 aos de creacin- introdujera un nuevo estndar de identicacin visual en todos sus equipos, al contar con un nuevo logo en la que aparece una imponente guila sta representa sabidura, fuerza y muchas otras condiciones positivas. El smbolo fue rediseado y aparece con las alas abiertas, como si estuviese volando, para reejar el alcance global de Case alrededor del mundo y su determinacin de permanecer liderando la industria de equipamientos de construccin, concluy Roque Reis, director General para Amrica Latina. Cabe indicar que Case Construction Equipment, naliz la feria con aproximadamente 500 pedidos. En esta edicin de la M&T Expo, el Grupo Wirtgen lanz varias novedades. Lo ms destacado es la nueva planta de asfalto Ciber, una de las cinco marcas que componen el Grupo. La principal caracterstica de la planta es el monitoreo a distancia, que permite que el cliente acceda a la informacin desde su computadora, a travs de un programa suministrado por la fbrica. La planta de asfalto ofrece la posibilidad de procesar pavimento asfltico reciclado (RAP) mediante la instalacin de equipo opcional. El reciclaje puede llegar hasta a un 50 %, cantidad considerable, ya que, en los EE. UU el promedio es del 17 %. Otra caracterstica novedosa de la Ciber UACF iNova 1200 P1 es el ahorro de combustible y la sostenibilidad en la produccin de la mezcla asfltica: logrando producir el llamado asfalto tibio (Warm Mix Asphalt o

56 . 57
Per Construye

Informe
WMA). Con una capacidad mxima de 120 toneladas por hora, Ciber UACF iNova 1200 P1 puede pavimentar aproximadamente 1,3 km de carretera de doble carril, segn las normas brasileas, en cada turno de 8h. La planta es completamente modular, es decir se puede hacer en cualquier momento alteraciones en su conguracin. Asimismo el Grupo present el rodillo compactador 3411P de la marca Hamm. Este mquina se caracteriza por alcanzar un mayor grado de compactacin con el menor nmero de pasadas. Debido al eciente nmero de golpes por segundo en el pavimento el sistema vibratorio, garantiza un alto rendimiento. En el stand encontramos a Juan Manuel Draxl, gerente general de Intermaq, empresa que comercializa los equipos de las diferentes marcas del Grupo Wirtgen. Draxl seal que invit a unos 10 clientes de Lima para que puedan ver las novedades que aqu se han presentado, incluso dos de ellos: Construciones Delheal SAC y JMK Constratistas Generales han adquirido cada una esta nueva planta de asfalto y vemos que en los prximos meses se concretarn ms compras. Draxl indic que en Per actualmente el sector de construccin y rehabilitacin de carreteras se ha reactivado. Intermaq ahora cuenta con una nueva sede en Chorrillos donde tenemos 1300 m2. All tenemos un almacn grande de repuestos para poder atender a los usuarios de nuestros equipos. Contamos con un showroom y estamos construyendo las nuevas ocinas administrativas para mudarnos prontamente en un par de meses, dijo no sin antes anunciar que para este ao las expectativas en ventas son alentadoras. En total se podran vender como 20 rodillos en lo que queda del ao y 2 3 plantas ms de asfaltos adicionales a las 2 ya vendidas. Estamos pensando llevar equipos de frezado para nuestro stop y ofrecerlos a los clientes que no han tenido la oportunidad de venir a la feria, acot. Grupo Wirtgen sobrepas en el 90% su meta de ventas demostrando en esta edicin un crecimiento de ms de 500% en relacin a 2009. SDLG La empresa present cuatro modelos de excavadoras: LG6150E, LG6210E, LG6225E, LG6250E, con capacidades de 13,8, 20,7, 21,7 y 24,3 toneladas, respectivamente. Con tecnologa semielectrnica, la lnea de excavadoras de SDLG atender un segmento de mercado que necesita equipos que agreguen, en un solo conjunto, productividad y rendimiento, ahorro de combustible y mantenimiento simplicado. SDLG tiene la solucin perfecta para su negocio. Esto se debe a que nuestras excavadoras traen una respuesta adecuada para las necesidades del mercado, con equipos que renen robustez, durabilidad, ahorro de combustible, servicio completo de posventa y mantenimiento simplicado, destac Afrnio Chueire, director ejecutivo de SDLG Latinoamrica, quien indic que para el 2015 esperan conquistar un 15% de ese segmento en la regin. Los modelos LG62245E y LG6250E, para 21,7 y 24,3 toneladas tienen pluma y brazo para trabajos pesados. Las piezas sometidas a mayores esfuerzos han sido producidas en hierro fundido y la mayor robustez del conjunto de excavacin asegura una vida til ms larga para los equipos, incluso en aplicaciones ms exigentes. Renzo Binda, gerente comercial, de Comercial Asiandina SAC estuvo presente en la M&T Expo y reri que los equipos a pesar que tiene poco tiempo en el mercado peruano tienen gran aceptacin debido a la calidad estructural que poseen. Empresas contratitas como GyM e ICCGSA han adquiridos nuestros equipos y vemos con entusiasmo nuestro desenvolvmiento en el mercado peruano, dijo no sin antes referir que vienen con una garanta de un ao sin lmite de horas. Asimismo indic que el ao pasado cerraron con una participacin del 12% a pesar de ser el primer ao de operacin. Este 2012 pensamos llegar al 20% del mercado de maquinaria China. Estamos en crecimiento y ya estamos llegando a clientes Top. Ya tenemos mquinas con 3 mil horas de funcionamiento y sin ningn problema operativo, asegur. Caterpillar

Caterpillar present en la feria 20 mquinas para la construccin. Se pudo apreciar desde el minicargador ms pequeo hasta una excavadora hidrulica de 36 toneladas. La exposicin tambin conto con motores diesel Cat y grupos electrgenos, as como los programas de nanciamiento que ofrece el Banco Caterpillar adems de los servicios de la red de revendedores Cat, incluido el arrendamiento de mquinas. El gigantesco stand de Caterpillar esta vez fue dividido por los segmentos: construccin general, pavimentacin, construccin pesada y herramientas de trabajo. Varias mquinas se muestran por primera vez en Amrica del Sur como la pavimentadora AP255E, los minicargadores 226B3 y 242B3 y los martillos hidrulicos H75E que hacen su debut en la feria. La AP255E es una pavimentadora de acabados de asfalto extremadamente verstil que solo requiere un operador. Es ideal para obras

58 . 59
Per Construye

pequeas en centros urbanos como calzadas, ciclovas as como para los trabajos de mantenimiento y reparaciones. Los modelos de las minicargadoras de la serie B de Caterpillar cont com diversas opciones de herramentas de trabajo. Ofrece diferentes niveles de aplicacin y productividad. Tiene un tren de fuerza de alto desempeo. Su sistema hidrulico de avanzada mejoran la productividad as est en las condiciones ms severas de trabajo. En tanto los martillos hidrulicos han sido especicamente proyectados para retroexacavdoras, y pequeas excavadoras. Estos accesorios presentan un diseo robusto que proporciona una mayor durabilidad. Cuenta con un sistema que elimina automticamente su funcionamiento sin carga. Los martillos de la serie E presentaron un sistema de accionamiento a gas que tiene una potencia constante entre los intervalos de servicio. Metso Nuestra participacin en M&T 2012 fue una gran oportunidad estratgica para realizar nuevos negocios y alianzas. Aprovechamos el evento y el alto nmero de visitantes a la feria para hacer el lanzamiento de tres equipos de trituracin y exhibir las soluciones de Metso al mercado, coment Dionisio Covolo, director comercial de Construccin de Metso. De esta manera expuso la trituradora de mandbulas Metso C120, que se fabrica en dos versiones: ja y mvil. Asimismo present las trituradoras HRCTM para la produccin de fracciones nas y extranas, capaz de procesar los materiales ms

abrasivos y duros, independiente de la granulometra de alimentacin y del tenor de humedad contenido en ella; Y los molinos de cono HP3 (High Performance) que presentan una combinacin nica entre la rotacin, la excentricidad y perl de la cmara. Dynapac El pblico tuvo la oportunidad de apreciar el nuevo rodillo CA6000. Se trata de un compactador vibratorio monocilindro para suelo, el primero de la nueva generacin de rodillos de esta lnea, que consta de varios otros modelos. El CA6000 es una mquina con un concepto innovador, diseo de avanzada y caractersticas nicas en lo que respecta a servicio, por ejemplo, el motor montado transversalmente. Tambin se present el CC1300, tndem vibratorio de rodillos de la clase de 3900 kg. Cuenta con una excelente maniobrabilidad y baja emisin de ruidos y contaminantes que hacen que esta mquina sea ideal para la pavimentacin de calles y avenidas urbanas y deportes, entre otros. El despliegue tambin es adecuado para trabajos de compactacin en los estacionamientos, y mantenimiento de carreteras. Mills Mills, empresa de encofrado present Alumills, el nuevo sistema de apuntalamiento de aluminio que est siendo usado en la construccin de los estadios para el Mundial de Ftbol de 2014. Asimismo se mostr el encofrado ALU-L, un sistema de paneles para el encofrado de grandes supercies, estructurado con perles especiales de aluminio y recubiertas con placas de madera contrachapada plasticada de alta resistencia.

Por su parte, la divisin de Arrendamiento destac el liftPod, una mquina fcil de montar y transportar. Rodrigo Freire, representante de Mills indic que la empresa tiene el 60 por ciento del mercado de arrendamientos de equipo de encofrados. Asimismo seal que Mills tiene una unidad para obras internacional por lo que vienen estudiando los mercados de Sudamrica. Estamos programando un viaje para Lima, pues es un mercado que tiene mucho movimiento actualmente, y de esta manera ver la posibilidad de tener una lial en Per. JLG JLG Industries, Inc. present su lnea completa de equipos de acceso, que incluye la plataforma de tijera elctrica 3248RS y la plataforma individual porttil LiftPod FS80. Con una altura de plataforma de 9,75 m y capacidad de carga de 320 kg, el modelo 3248RS cuenta con proteccin pasiva contra agujeros, que reduce los costos de reparacin y mantenimiento, y motores de accionamiento directo, que proporcionan los mejores ciclos de servicio del sector y aumentan la productividad. Tiene capacidad para subir pendientes de hasta el 25 por ciento y cuenta con control automtico de la traccin, para incrementar la maniobrabilidad. La LiftPod FS80 es una alternativa porttil, productiva y de bajo costo en comparacin con las escaleras con ruedas y andamios. La altura de la plataforma es de 2,5 m y la altura de trabajo, de 4,25 m. Consta de solo tres partes y puede montarse en tan solo 30 segundos. Sandvik Sandvik Construction ofreci la mayor gama de equipos de perforacin, excavacin de roca, procesamiento, demolicin y transporte de materiales. La empresa exhibi sus ltimas novedades as como su gran oferta de equipamientos y productos post venta en este evento.

Hyundai La principal novedad de la BMC para M&T Expo 2012 es el lanzamiento de la lnea de excavadoras de 9S Hyundai Construction Equipment. Entre las mejoras del nuevo modelo, que sigue a la serie 7 y 7A, estn los controles que regulan el suministro de combustible de acuerdo con el modo de operacin. Asimismo cuentan con cabina con parabrisas delantero que garantiza una mayor visibilidad. Tiene un panel LCD 7 de pulgadas con control avanzado que permite los ajustes para el modo de trabajo. La excavadora tambin tiene el sistema CAPO (Centro de Operaciones de la Produccin de aAutomviles) para la gestin electrnica del motor y la bomba hidrulica. JCB Las nuevas excavadoras hidrulicas JS 200LC y 160LC se han perfeccionado: tienen un nuevo diseo, nueva cabina y varias mejoras tcnicas. Ambas se fabrican en Brasil. La otra novedad que la empresa present en la feria es el cargador compacto SSL I55-Power Boom, verstil y econmico, fabricado en los Estados Unidos. En el caso de las excavadoras, las mejoras incluyen una cabina ms cmoda, que disminuye el cansancio del operador. Por otra parte, la nueva tecnologa permite el ahorro de combustible, gracias al motor JCB Dieselmax, Nivel3.

En el stand se mostraron la Trituradora de mandbula, Perforador de martillo en cabeza, Martillos hidrulicos y Herramientas de perforacin. Asimismo la feria sirvi para anunciar el regreso de la marca Rammer, especialista en martillos Hidraulicos, a travs de una estrategia multimarcas con Sandvik. Con la reintroduccin de los productos Rammer, la empresa podr atender a una amplia base de clientes con el uso de de sus diferentes canales de distribucin enfocados en martillos.

60 . 61
Per Construye

INFORME

Por mltiples ventajas

Aditivos para el concreto fortican su presencia en el sector

A n de mejorar las propiedades del concreto -tanto en estado fresco como endurecido- las empresas de premezclado como las propias contratistas que realizan su propia mezcla en obra, vienen haciendo uso cada vez ms de los aditivos, por lo que las rmas se muestran optimistas ante el buen desenvolvimiento de este producto.
Los aditivos pueden mejorar las caractersticas de durabilidad, trabajabilidad o resistencia del concreto. Estos son muy utilizados en situaciones extremas de construccin como los vaciados en clima caliente o fro, o cuando se requiere que el concreto alcance una alta performance como mayor resistencia en menor tiempo, convirtindose as en un gran aliado del constructor. Se estima que en el Per los aditivos qumicos se introdujeron a nes de la dcada del 60. La primera norma nacional de aditivos corresponde al ao de 1981, la cual estuvo basada en la norma ASTM de 1969. Desde entonces el aditivo se desarroll y diversic sus usos, debido a la constante innovacin de las empresas que los producen.

62 . 63
Per Construye

[ Situacin actual del mercado ]

La demanda en el uso de aditivos se ha incrementado sustancialmente en el mercado y eso se debe a que el sector construccin se est moviendo fuertemente. El ingeniero Patricio Arellano, gerente de Unidades de Negocios Concrete y Contractors de Sika, indic que luego de la leve paralizacin que se registr en el sector tras las elecciones presidenciales, ste se reactiv. Uno se puede dar cuenta de estos resultados al ver, cmo se ha incrementado la produccin del cemento en este ao.Si lo compramos con las cifras alcanzadas en el 2011-que cerr con cerca del 12%- hoy est alrededor del 14%. Si hay un boom en la produccin de este insumo es porque hay una demanda que est siendo satisfecha por todas las empresas que construyen. Es por ello que para este ao estimamos un crecimiento del 30%, sostuvo.

Aportando Nuevas Tecnologas en la Construccin y la Minera

EN CLIMAS FROS SE TRABAJA CON ACELERANTES DE FRAGUA PARA EVITAR QUE EL AGUA DEL CONCRETO SE CRISTALICE, DE LO CONTRARIO STE NO SE PUEDE ARMAR, NI ENDURECER.
Para el ejecutivo de BASF Construction Chemicals Per, ingeniero Luciano Lpez Vinatea, el mercado de aditivos viene creciendo conforme el sector se va expandiendo; y esto se debe a que cada vez un mayor nmero de empresas vienen solicitando concretos con caractersticas especiales que les permitan obtener una mayor productividad en obra. As tenemos que adems de las empresas de concreto premezclado, actualmente lo vienen requiriendo las empresas contratistas que se encargan de hacer su propio concreto en obra de acuerdo a sus requerimientos. Venimos observando en los aos recientes que estos aditivos qumicos son considerados como insumos importantes de un concreto que aportar calidad, alta performance y productividad a la construccin por lo que su uso es ms constante no solo en proyectos de infraestructura sino tambin en edicaciones, dijo, no sin antes precisar que debido a que se han puesto en marcha importantes obras viales, centrales hidroelctricas as como puentes, este mercado tiene proyecciones de crecimiento interesantes. De igual manera el ingeniero Fernando Huasasquiche, subgerente del departamento construccin de Qumica Suiza Industrial seal que el ao 2012 empez con una intensidad interesante que se ha conrmado en los ltimos dos meses. Tenemos una expectativa de que se van a superar las metas que nos hemos trazado sobre todo porque hay muchos proyectos en cartera que nos hace vislumbrar un ao interesante, quiz no como los resultados del 2010 que fue excepcional, pues haba mucha inversin pblica, pero s ser mejor que el ao pasado pues los lineamientos econmicos, que nos preocupaban -con el cambio de gobierno- estn en buen camino y todo esto genera que haya una buena reaccin del mercado, por lo que creemos que al nal del ao tendremos un incremento del orden del 10% al 15%, seal.

www.sika.com.pe

Asimismo agreg que otro mercado importante es el sector minero quienes trabajan con altos estndares de calidad, seguridad y cuidado del medio ambiente. Nosotros como The Chemical Company actuamos como facilitadores para la industria, nos enfocamos en la innovacin y la sustentabilidad como factores principales; tenemos la responsabilidad de pensar en el futuro para actuar consecuentemente con un mnimo impacto en nuestro entorno; de esta manera estamos contribuyendo tambin con el xito de nuestros clientes, subray. El mayor volumen de ventas, dentro de la seccin de Aditivos del departamento de Construccin de Qumica Suiza Industrial, est orientado al premezclado, seguido del shotcrete para minera, as como los insumos para asfalto y los productos utilizados para reparacin. Nosotros proveemos la marca Euco y trabajamos con varias concreteras a nivel nacional, as como con empresas contratistas, que si bien el volumen de concreto que stas manejan no resulta atractivo para las empresas de pre mezclado, nosotros vemos en ellas una gran oportunidad y los atendemos directamente, como es el caso de Abengoa que viene instalando unas lneas de transmisin en donde solo requieren concreto para las bases de las torres, las cuales dependiendo al trazo que abarca -parte de la Costa como Sierra- estn sometidas a temperaturas muy agresivas, por lo que sus especicaciones son especiales, dijo Huasasquiche. Asimismo reri que la empresa se ha implementado mejor para ofrecer un paquete completo a las empresas mineras que por lo general compran directamente los aditivos. Este es un mercado importante al que hemos estado abasteciendo, pero hoy contamos con nuestra lnea de maquinaria especial para el concreto lanzado como hormigoneras, as como bras sintticas, etc.

Los aditivos son muy utilizados cuando se requiere que el concreto alcance una alta performance como mayor resistencia en menor tiempo, convirtindose as en un gran aliado del constructor.

Luis Zerga, gerente general de Z Aditivos indic que conforme va creciendo el mercado su produccin tambin se ha acrecentado. Estamos trayendo ms productos, ms materia prima para poder satisfacer las necesidades del mercado pues existe una importante demanda de aditivos a nivel nacional desde hace varios aos y ms ahora por la coyuntura se viene utilizando nuestros productos en varios proyectos que se estn desarrollando en el interior del pas.

LOS ADITIVOS QUMICOS SON CONSIDERADOS COMO INSUMOS IMPORTANTES PARA EL CONCRETO PORQUE APORTAR CALIDAD, ALTA PERFORMANCE Y PRODUCTIVIDAD A LA CONSTRUCCIN
[ Demanda ]
En el mercado del concreto premezclado se puede decir que aproximadamente de todo el volumen fabricado, el 20% que corresponde al concreto formal y al concreto fabricado por empresas constructoras usan aditivos. A todos los clientes les brindamos nuestra asesora tcnica y capacitaciones in situ respecto al correcto uso de los aditivos. Nuestra diferencia est en que no solo vendemos un producto sino ofrecemos un servicio con asesora tcnica. Incluso visitamos la obra, capacitamos a quienes estn haciendo el concreto y les hacemos seguimiento, coment el representante de Sika. De igual modo el ingeniero Luciano Lpez Vinatea de BASF indic que a sus clientes se les brinda el producto que ms se adapte a sus necesidades. A ellos les alcanzamos nuestro soporte tcnico, trabajamos conjuntamente, les explicamos y demostramos los benecios en la aplicacin de cada producto. Debido a los buenos resultados nuevamente acuden a nosotros para iniciar otro proyecto, dijo.

[ Usos y aplicaciones ]
Los aditivos plasticantes y superplasticantes son los que tiene mayor demanda en el mercado pues se logra una mayor reduccin en la cantidad de agua, la cual brinda mayores benecios al concreto, hacindolo ms impermeable y denso. Si las exigencias de las obras o proyectos son mayores, disponemos de la gama de aditivos hiperuidicantes Estos se usan en la preparacin de concreto de altas prestaciones en prefabricacin, obras y en centrales de concreto elaborado. Se caracterizan por su baja relacin agua/cemento, mayor uidez, as como una cohesin ptima y una gran facilidad de autocompactacin. La importante reduccin de agua unida a las mejoras en el estado fresco y enduLos aditivos plasticantes y superplasticantes con nanotecnologa tienen mayor demanda en el mercado pues brindan mayores benecios al concreto, hacindolo ms impermeable y denso.

64 . 65
Per Construye

recido dan lugar a concretos impermeables de muy alta calidad, coment el ingeniero Patricio Arellano de Sika. Por su parte Luis Zerga indic que en un proyecto hay que tomar en cuenta las condiciones climticas, as se cuenta en el mercado con aditivos que se utilizan en climas fros y clidos. Por ejemplo en donde hay heladas se trabaja con acelerantes de fragua para evitar que el agua del concreto se cristalice, de lo contrario ste no se puede armar, ni endurecer. Uno puede acelerar este proceso para que est en 10 minutos como en 1 2 horas, dependiendo del tipo de trabajo y la zona. En las zonas calurosas, agreg Zerga, retardadores de concreto con retardo hasta de 4 horas, y curadores de concreto que al momento de aplicarse crea una membrana plstica que resiste los rayos del sol. Es decir forma una pelcula que evita la evaporacin del agua del concreto, por lo tanto ste se cura con su propia agua con la que ha sido diseada, logrando as una losa con la resistencia indicada. Aqu los curadores de concretos son importantes, porque agregarle ms agua al concreto -como se haca antiguamente con el sistema de arroceras- hace que ste pierda supercialmente su resistencia.

logra optimizar tiempos dentro del desarrollo de una obra al obtener mayores resistencias en menos tiempos, por lo tanto es posible desencofrar en menor tiempo y repetir el ciclo, por lo que al nal el rendimiento es superior. De igual modo Arellano seal que los ingenieros y constructores han comprobado los benecios de los aditivos y son conscientes que con el uso de estos permiten al concreto adaptarse mejor a las especicaciones de obras o a sus propias necesidades, alargando la durabilidad de las estructuras, teniendo un rpido avance de obra o puesta en servicio con todos sus costos asociados, adems de ser un producto amigable con el medio ambiente. Zerga aadi que si a los precios de los curadores de concreto se le divide entre el rendimiento sale aproximadamente 20 a 30 centavos de sol el metro cuadrado- Si esto lo comparamos con el costo de un cilindro de agua, el curador resulta ms barato, pues incluso se ahorra en mano de obra al evitar contratar a una persona para regar constantemente la zona vaciada. Adems con los curadores mejoras la resistencia al desgaste supercial, naliz.

[ Mitos ]
El representante de BASF seal que viene extinguindose la percepcin de que el empleo de aditivos en el concreto implica un mayor costo. Cada vez son menos las personas que consideran que agregar aditivos al concreto encarece la mezcla, en realidad con el uso de este insumo se perciben benecios, por ejemplo se

Ms de 113 productos para su concreto, asfaltos y suelos

El Mejor Amigo del Concreto

Volvo

Renovacin Exterior de la Sede del BBVA Continental

Intercambio Vial Javier Prado y Carretera Central CAL

Productos utilizados en estas obras: Z Lac, Z Lac Polister, Z Lac Poliuretano, Solvente Z, Solvente ZP, Z Membrana Blanco, Z Cron, Separadores, Capuchones, Z Grout, Z Bitumen, Z Expuesto, Water Stop.

Desde hace 25 aos las obras del Per usan Z Aditivos

Los Faisanes 675 La Campia - Chorrillos Lima - Per / Telefax: 252-3274 / 252-3058 Celular: 9963-3010 Nex.:812*8514 Tienda Zetita 1: Lima: San Luis 3051, San Borja (a dos cuadras de la Av. Primavera) Nextel: 128 * 8456 Piura: 812*9954 / Trujillo: 812*7657 / Arequipa: 404*4894 / Cuzco: 408*6746 / Chimbote: 043 - 582841 / Chiclayo: 427*8778 ventas@zcorporacion.com.pe cotizacion@zcorporacion.com.pe

www.zaditivos.com.pe

INTERNACIONAL

Infraestructura Olmpica
Tras la experiencia de otras ciudades que fueron sedes olmpicas o de la Copa del Mundo, la ciudad de Londres desarroll un plan denominado Legado 2012 para que muchas de las edicaciones que se han construido especialmente para este evento deportivo sean desarmadas o reutilizadas y as no desaprovechar todo lo invertido. El estudio de arquitectos Populous dise un esquema con 15 tipos diferentes de personas que acuden a las olimpiadas como deportistas, periodistas, turistas, empresarios, gobernantes, etctera. Para ello hicieron una ruta crtica de actividades, y fue as como construyeron un esquema de planeacin sobre cules y cuntas seran las necesidades temporales de cada visitante. As se tiene que en el Parque Olmpico se construirn 120 puentes peatonales, de los cuales solo quedarn 60. En el estadio se armarn 80 mil asientos, y al nal se quedar con 25 mil. Lo mismo suceder con la alberca olmpica en donde de los 50 mil lugares dispuestos solo se mantendrn 15 mil.

La nuevas sedes para Londres 2012

A poco menos de un mes de las Olimpiadas de Londres 2012, todo va quedando listo para que reciban a un nmero de visitantes similar a su poblacin compuesta por unos ocho millones de personas. Ante este inusual incremento poblacional y a n de que las sedes deportivas no queden abandonadas con el tiempo, stas fueron concebidas para ser desarmadas, reutilizadas o transportadas.
Otro ejemplo ms es el Estadio Olmpico, donde se realizar las ceremonias de inauguracin y clausura, el cual tiene capacidad para 80 mil personas, pero al trmino de los juegos se proceder a desmontar el techo, la cubierta exterior y se retirarn 55 mil asientos, que sern llevados a otros eventos, como festivales musicales o la Frmula 1. Al nal este recinto se quedar con 25 mil butacas cifra suciente para poder ver a un equipo de ftbol local. De otro lado el estadio para el voleibol de playa se construir en 60 das, el mismo que se levantar encima de restos arqueolgicos que sern protegidos. El Comit Olmpico asumi el compromiso de dejar elefantes blancos tras las olimpiadas por lo que han aplicado nuevas tcnicas, materiales y diseos que faciliten la reutilizacin de miles de materiales en otros espacios. La construccin de la Villa Olmpica se inici en junio de 2008, y fue traspasada en enero de 2012 al comit organizador. Consiste en once parcelas residenciales que comprenden 62 edicios con 2.818

66 . 67
Per Construye

apartamentos y espacios para la recreacin, prctica del ciclismo, reas de picnic, policlnico y escuela. La plaza de la villa ser el principal centro social con diversos servicios para los residentes con bancos, tiendas y salones de belleza, entre otros. La villa ser uno de los legados de los juegos, ya que se convertir en una zona de residencias particulares que en el futuro ser conocida como East Village. Esta villa mezcla instalaciones temporales con algunas ya existentes y otras incluso histricas, como el Hyde Park, que recibir las competencias de triatln y la prueba de diez kilmetros de natacin.

[ Estadio Olmpico ]
El estudio de arquitecto Populous estuvo a cargo del diseo que est hecho en acero. Esta construccin se hizo 75% ms ligera en cuanto al uso de acero que los dems estadios. El concreto utilizado es de bajo carbono, generado a partir de residuos industriales y contiene un 40% menos de carbono incorporado que de costumbre. ste se encuentra en el sur del Parque Olmpico en una isla del sitio, rodeado por las vas navegables en tres de sus lados. Los visitantes podrn llegar a l a travs de cinco puentes que unen el lugar con los alrededores. Su caracterstica ms notable es su techo colgante circular, sostenido a tensin por cables de acero que es fcil de desmontar. Exteriormente est cubierto por un material plstico que envuelve los 20 m de alto y los 900 m que mide la circunferencia del estadio. El estadio tendr una capacidad de 80 mil espectadores durante los Juegos: 25 mil asientos permanentes en el nivel inferior, y en el nivel superior ms de 55 mil espectadores. Entre las instalaciones para los atletas en el estadio se incluyen vestuarios, instalaciones mdicas de apoyo y una pista de 80 metros de calentamiento.

Ing. Ricardo Braschi OHara Perito Valuador SBS- CONATA Perito Judicial
Av. Primavera 1070, 4to piso Santiago de Surco, Lima T. 255 6076 - 255 4666 C. 99855 5558 RPM. #006006 E. rbraschi@gmail.com rbraschi@speedy.com.pe

INTERNACIONAL

[ Centro Acutico ]
El concepto arquitectnico de esta sede, diseado por la rma de la arquitecta Zaha Hadid se inspira en la geometra uda del agua, creando espacios y un entorno que reejan los paisajes de la ribera del Parque Olmpico. El edicio se ha diseado con gran exibilidad para dar cabida a 17.500 espectadores. El Centro Acutico quedar como legado a la ciudad dotndola de un escenario de gran comodidad para eventos multitudinarios. Ubicado dentro del Plan Maestro del Parque Olmpico, ste tiene un eje ortogonal que es perpendicular al puente de la ciudad de Stratford. Las tres piscinas estn alineadas en este eje. La primera de ellas de entrenamiento se encuentra por debajo del puente que contiene las piscinas de buceo y competencia. El techo de 160 metros de largo y 90 metros de ancho est ubicado sobre un terreno de 20 mil m2 en lnea perpendicular al Stratford City Bridge, con lo que su acceso resultar ms sencillo.

MUCHAS DE LAS EDIFICACIONES QUE SE HAN CONSTRUIDO ESPECIALMENTE PARA ESTE EVENTO DEPORTIVO SERN DESARMADAS O REUTILIZADAS Y AS NO DESAPROVECHAR TODO LO INVERTIDO.

[ El veldromo ]
Se trata de una de las construcciones ms espectaculares del complejo olmpico de Londres tanto por su belleza como por su especial diseo. Esta fue la primera sede en ser culminada y la primera tambin en ser premiada. El edicio, que fue creado por la rma Hopkins Architects Partnership, est situado en el Parque Olmpico. Tiene capacidad para ms de seis mil personas y su techo asemeja la forma de una pista ciclista. El Veldromo simboliza una de las grandes esperanzas de Gran Bretaa de realizar un buen papel, despus de que en Beijing los ingleses conquistaran ocho medallas de oro y catorce en total en este deporte. Certicado por el Consejo de Administracin Forestal, este recinto tiene una pista hecha en madera de pino de Siberia y su exterior est revestido en cedro rojo. El sistema de ventilacin dentro del veldromo mantiene una temperatura perfecta evitando as el uso del aire acondicionado. El diseo aprovecha al mximo la luz natural.

68 . 69
Per Construye

Sistemas de Proteccin Contra Incendio y Seguridad Electrnica

Diseo, Instalacin, Mantenimiento y Suministros

Anlisis de Riesgos. Sistemas Contra Incendio (Fijo y Mvil). CCTV. Diseo de Sistema de Control de Accesos. Planta de Recarga de Agentes Limpios.

Mantenimiento y Pruebas de Sistemas. Prueba de Descarga de Agente Limpio.

Westfire cuenta con un Sistema de Gestin de Calidad ISO 9001

Calle Las Palomas No. 277 Surquillo, Lima 34, Per Telf: (511) 421-4114 (anexo: 135) / Fax: (511) 441-2640 / Celular: 968151464 / RPM# 968151464

www.westfiresudamerica.com

INTERNACIONAL

LA VILLA SER UNO DE LOS LEGADOS DE LOS JUEGOS, YA QUE SE CONVERTIR EN UNA ZONA DE RESIDENCIAS PARTICULARES QUE EN EL FUTURO SER CONOCIDA COMO EAST VILLAGE.
[ Basketball Arena ]
Con 35 metros de altura, el estadio Basketball Arena es el cuarto centro deportivo ms amplio del complejo y una de las instalaciones temporales ms grandes jams construidas para los Juegos Olmpicos. Con una altura de 35 metros y una longitud de 115 metros, el Basketball Arena cuenta con 12 mil asientos de color negro y naranja como los balones de baloncesto. Este local ser sede para los partidos de baloncesto olmpico y las seminales y nal del balonmano. Para los Paralmpicos de baloncesto y rugby en silla de ruedas se retirarn dos mil asientos. El diseo que recibi el permiso de planicacin en marzo del 2009, es tal que dos de las terceras partes de los materiales y elementos dentro del edicio pueden ser reutilizados o reciclados despus de los juegos.

[ Orbit ]
La Torre ArcelorMittal Orbit es la escultura ms alta en el Reino Unido, y para su construccin se requiri de 2.000 toneladas de acero, 35.000 tornillos, 19.000 litros de pintura y 15 meses de arduo trabajo. Su diseo estuvo a cargo del escultor Anish Kapoor. La rbita de ArcelorMittal, cmo tambin es conocida, parti de la idea de instaurar una escultura en el sitio de los Juegos Olmpicos de Londres 2012 y los Juegos Paralmpicos. Procedente de las plantas de ArcelorMittal de todo el mundo, esta peculiar obra de piezas de acero tubular curvado y enlazado es un maravilloso escaparate para demostrar la fuerza y la versatilidad de este material, as como para apreciar su contribucin a un mundo ms sostenible. Diseada para ser prctica y ligera, esta torre, de 115 m de altura -que adems cuenta con un restaurante para 300 personas a 80 m del suelo- ofrece una impresionante vista de la ciudad desde sus escaleras y plataformas de observacin, pero tambin una sensacin de estar orbitando gracias a sus quiebres y giros que la hacen nica en el mundo. Totalmente asimtrica, la torre tiene un color particularmente llamativo. Se trata de un rojo rub que recuerda el color de las bayas silvestres o al rojo de los vinos, caracterstica que la hace protagonista en toda la Villa Olmpica, lugar en el que, tambin, se encuentran todas los colosos deportivos que se usarn en los juegos.

70 . 71
Per Construye

MAQUINARIA

Motoniveladoras

Alta versatilidad para mltiples terrenos

Fabricadas con estructuras compactas y de enorme resistencia, las motoniveladoras son unidades dotadas de una poderosa traccin y direccin hidrulica, las cuales le permiten enfrentarse a diversas solicitaciones que incluso van ms all de solo la nivelacin de terrenos.
Diseadas para lograr cortes de avances precisos, acondicionar terrenos, hacer cunetas, implementar carreteras, vas mineras, pistas de aeropuertos, vas rurales y dems labores, las motoniveladores cuentan con una hoja de amplio alcance y una articulacin del bastidor que les permite gran variedad de operaciones. As tambin, su alcance para taludes y el levantamiento y descenso de su hoja son unas de sus principales caractersticas, las cuales unidas a un sistema hidrulico resistente y eciente permiten aprovechar al mximo el uso de cada parte de la mquina. Empleadas tanto en labores mineras como en trabajos de infraestructura vial, las motoniveladoras son unidades verstiles pues cuentan con un slido bastidor y un resistente tren de potencia, dos componentes vitales que garantizan la perfecta nalizacin de faenas difciles. Adems, sus estructuras son resistentes a los cambios de nivel y soportan grandes fuerzas. Tambin tienen componentes resistentes a los cambios torsionales que se producen cuando se aplican cargas desiguales en cualquiera de los dos cilindros de levante de la hoja, asegurando as el adecuado desempeo de la motoniveldora en cualquier terreno.

72 . 73
Per Construye

CONSTRUIMOS CONFIANZA

LO S M E J O R E S E Q U I P O S E N C O N ST R U C C I N

Calle Nicols de Pirola 117 of. 104, Lima 32 Telf. (511) 724 4717 / (511) 429 6214 Nextel. (99) 833*1524

www.drkconstrucciones.com

informes@drkconstrucciones.com

MAQUINARIA

[ FERREYROS ]
Caterpillar 140 M La continua innovacin en la industria de la maquinaria pesada es una de las piezas clave para dotar a los equipos de la mxima productividad. Por ello, las motoniveladoras Caterpillar de la serie M, que comercializa de forma exclusiva la empresa Ferreyros, han marcado una importante pauta en el mercado gracias a su nuevo diseo y tecnologa. Es as que el modelo ms representativo de la serie M en el Per, la 140M, se caracteriza por su potencia neta variable de 183 a 198 hp, lo que la convierte en la motoniveladora ideal para las actividades de construccin. Entre sus caractersticas principales se encuentra la excepcional visibilidad lograda a travs de un innovador rediseo de la cabina. Caterpillar 140M Ancho de la hoja 4.267 (m) Radio mnimo de giro (m) Velocidad max. avance (km/h) Velocidad max. retroceso (km/h) Peso promedio operacin (kg) Motor Modelo de motor Gama VHP Cilindrada Calibre Carrera Reserva de par Par mximo Velocidad a potencia nominal Tren de fuerza Velocidades de avance/retroceso 8 de avance/6 de retroceso Transmisin Mando directo, servotransmisin, contraeje Servicio Mltiples discos en aceite Servicio, rea de superficie 23.000 cm2 3.565 pulg2 Estacionamiento Mltiples discos en aceite C7 ACERT VHP Cat Neta 136-148 kW 183-198 hp 7,2 L 439 pulg3 110 mm 4,3 pulg 127 mm 5 pulg 39% 1.079 Nm 796 lb-pie 2.000 rpm 14 7.57 46.6 36.8 17,890 Adems, el tradicional timn y las palancas de las series convencionales son remplazados por dos sencillos joysticks o controles de palanca universal, que facilitan la operacin de las unidades, reduciendo los movimientos del operador hasta en un 78%, lo que se traduce en menor fatiga y mayor productividad. Por otro lado, este modelo, al igual que toda la serie M, tiene un diseo exclusivo de retencin de vertedera sin calces, con tornillos de ajuste vertical y horizontal, que mantiene alineadas la bandas de desgaste y a la vez reduce signicativamente el tiempo de servicio Asimismo, la motoniveladora 140M posee los sistemas de seguridad caractersticos de todos los equipos Caterpillar. Por ejemplo, el nuevo sistema de deteccin de presencia del operador que solo permite el arranque de la mquina bajo una operacin segura para el operador y la apaga de forma inmediata cuando se encuentra fuera de la mquina. De igual modo, entre las soluciones electrnicas integradas al equipo encontramos al Product Link, mdulo electrnico para la transmisin satelital de datos de equipos presente en todas las mquinas nuevas Caterpillar. Tambin podemos contar con la posibilidad de adaptar el sistema de Accugrade que permite controlar automticamente la hoja vertedera segn los parmetros establecidos, es decir, realiza los trabajos de manera precisa sin la intervencin del operador.

Frenos

[ SINOMAQ ]

Lonking CDM1220 Por su notable rendimiento en los terrenos ms complejos del territorio peruano, la motoniveladora Lonking CDM1220 evidencia una productividad similar a la de sus competidores, y es que su conabilidad y disponibilidad en obra se predisponen desde su fabricacin en Shangai, lugar en el que sus procesos de elaboracin utilizan el CNC (Control Numrico Computarizado) y el FMS (Sistema de Fabricacin Flexible), lo que permite crear un producto con buenos acabados en los chasis, cilindros hidrulicos, transmisiones, ejes, etc. Toda una maquinaria

74 . 75
Per Construye

tecnolgica que ofrece un performance capaz de conseguir un buen desempeo de la motoniveladora, lo que se traduce en movimientos precisos de tornamesa, movimientos laterales de la hoja, cilindros de inclinacin de ruedas; todas controladas a travs de vlvulas distribuidoras proporcionales que facilitan su mejor control. Con un comportamiento homogneo en todas las regiones del Per, su potencia y torque no se ven afectados por la condiciones, y su motor diesel con aftercooler permite tener la potencia necesaria para mejorar el desempeo y requerimiento de potencia en las condiciones de trabajo. De ese modo, si las labores son nocturnas la motoniveladora CDM1220 cuenta con un sistema elctrico que permite la iluminacin delantera, posterior y sobre cabina, teniendo una visin clara del terreno. Los mantenimientos de la motoniveladora CDM1220 son sencillos de ejecutar, el cap posterior tiene compuertas laterales para la rpida inspeccin del motor, los tanden poseen visor para controlar el nivel correcto de aceite, etc., por lo tanto el tiempo de mantenimiento es menor y fcil de realizar. As tambin, el tren de potencia est equipado con tecnologa alemana ZF, junto con el convertidor de torque de 3 elementos, y el eje de traccin posterior de 3 secciones con diferencial tipo No Spin que aseguran un movimiento suave y seguro. Los 360 de giro de la hoja le permiten un amplio espectro de trabajo, y el mayor ngulo de visibilidad del operador admiten una operacin confortable y segura en toda aplicacin.

Lonking CDM1220 Distribucin del peso Eje delantero Eje posterior Dimensiones Largo Ancho Altura Largo con hoja frontal y ripper posterior Motor Modelo Nmero de cilindros Desplazamiento (Cilindrada) Potencia Velocidad de rotacin nominal Torque Velocidad de rotacin al mximo torque Consumo de combustible a plena carga Gradiente permisible Temperatura de funcionamiento (*) Incluye precalentador y pre cleaner centrfugo Sistema de transmisin Nmero de velocidades Mxima fuerza de traccin 8 900 mm 2765 mm 3525 mm 10330 mm Cummins DF 6CTA 8.3 - C215 6 cilindros 8.3 litros 215 hp (160 kW) 2000 rpm 908 Nm 1500 rpm 205 g/kWh 28 75 - 95C 6WG 180 6F + 3R 89 kN 4950 Kg 11550 Kg

MAQUINARIA

[ KOMATSU MITSUI MAQUINARIAS PER ]

Komatsu GD555-5

Desde el ao 2011 Komatsu ha introducido al mercado peruano la versin 5 de sus poderosas motoniveladoras, con las cuales ha mejorado los modelos ya conocidos GD555-3A y GD6553E0, siendo reemplazadas por los nuevos modelos GD555-5 y GD675-5. Enfocndonos en las caractersticas de la nueva GD555-5 podemos destacar que cuenta con un motor Komatsu de alta performance modelo SAA6D107E-1 que cumple con las regulaciones de las emisiones Tier 3 de EPA, y Etapa 3A de la UE, esto sin sacricar la potencia ni productividad del motor. Asimismo, cuenta con dos modos de trabajo (Modo P o Modo E), los cuales pueden activarse acorde a la condicin de esfuerzo, lo que le provee una potencia adecuada y un mejor consumo de combustible, es decir, menores costos de operacin con una excelente productividad. Con respecto a sus formas de trabajo, el Modo P le permite alcanzar mayor productividad mediante la adopcin de todas las ventajas de alta potencia de salida. Es conveniente para los sitios de trabajo donde la motoniveladora debe cumplir labores de alta resistencia. El Modo E, por su parte, es ideal para una mxima economa y aplicaciones de trabajo ms ligero. De otro lado, la transmisin Power Shift Komatsu est diseada y construida especcamente para motoniveladoras de la misma marca, la cual, adems, proporciona cambios de marcha sin necesidad de desconectar un embrague, as como capacidad de acercamiento y cambio de marchas automticos en los rangos ms altos. As tambin, su cabina hexagonal permite una visibilidad total de la hoja y al rea de trabajo, dando una mayor comodidad al operador. Igual de sobresaliente es su sistema de monitoreo satelital llamado Komtrax, el cual permite, desde el computador del cliente, administrar y proteger de forma eciente sus equipos. Cabe destacar que esta excelente herramienta usada para la administracin de ota es libre de todo costo para el cliente. Finalmente, en el pas, el distribuidor exclusivo Komatsu - Mitsui Maquinarias Per dispone de un Centro de Desarrollo de Competencias y Demostracin (CDCD), para brindar entrenamiento tcnico a operadores y personal de mantenimiento de los clientes y usuarios de las motoniveladoras Komatsu.

Komatsu GD555-5 Motor Modelo Tipo de aspiracin No. Cilindros Cilindrada (ltr.) HP Neto @ rpm (SAE J1349) Modo P - HP netos a la volante Modo E - HP netos hasta la volante Peso de Operacin (kg) Transmisin Full Power Shift, con covertidor de torsin con estator de giro libre y traba integral. 8F / 4R 44.3 40.3 SAA6D107E-1 Turbo Aftercooler 6 6.69 158 - 193 @ 2000 Hasta 193 HP Hasta 176 HP 15,135

Tipo de Transmisin

Nmero de velocidades Velocidades Adelante Max km/h. Velocidades Reversa Max km/hr Sistema de direccin Angulo mximo de articulacin Radio de giro mnimo (mm.) Sistema hidrulico Flujo hidrulico (salida de la bomba) GPM Sistema Hidrulico de Flujo Proporcional Hoja vertedera Levantamiento mximo de hoja (mm) Profundidad mxima de corte (mm) Ancho de la hoja Angulo de Corte Max. Talud

49 7300

52.8 CLSS (Closed Load Sensing System) 480 615 14 2 90

76 . 77
Per Construye

WWW.MEPCOPERU.COM

Alquiler y comercializacin de maquinaria para la construccin, minera e industria. Ofrecemos las mejores marcas en fabricantes de maquinaria.

MEPCO es una empresa 100% peruana que desde el ao 2007 ha invertido en el pas, apostando por la innovacin y tcnicacin en la construccin.
D. Av. Cascanueces 790 Santa Anita T. 4782244 / 7152941 F. 718 7380 N. 837*3906 E. ventas@mepcoperu.com
Nuestros Productos: Manipuladores Telscpicos Autohormigueras Montacargas y Elevadores Plataformas de Trabajo Scissor Liff y Man Liff Accesorios para Gras Torre Tanques Porttiles para Combustible

MAQUINARIA

[ STENICA ]

New Holland RG200.B

New Holland RG200.B Motor Potencia neta SAE J1349 Tipo de inyeccin Peso operacional Capacidad de la hoja (estndar) Ripper Cabina ngulo de articulacin Dimensiones Trocha Ancho por fuera de los neumticos Ancho de la lmina 2,174 mm 2,654 mm 4,267 mm 2,562 mm 8,534 mm Cummins 200 hp Directa 17,315 Kg 4267 mm Ripper 3 5 dientes Cerrada alta ROPS/ FOPS 25

La motoniveladora New Holland RG200.B es una innovacin tecnolgica eciente y de alto estndar de calidad. Se destaca por sus comandos hidrulicos de elevada precisin, su articulacin del chasis localizada adelante de la cabina y su diseo funcional y moderno que lo convierten en una herramienta vital a la hora de enfrentarse a los trabajos ms exigentes. Con un cap trasero de lneas redondeadas que evidencian un diseo arrojado que combina armona, modernidad y solidez, la RG200.B proporciona facilidad de acceso para el mantenimiento de rutina y, en general, ofrece alta productividad y la garanta de la potencia global de New Holland. Con un tren de fuerza de notables caractersticas, la RG200.B es una mquina robusta ideal para cumplir con la gran potencia y elevada capacidad de traccin necesarias para superar los ms severos esfuerzos en las actividades de movimientos de tierra. Perfectamente integrado, ofrece gran resistencia, mayor durabilidad y, principalmente, elevada capacidad de trabajo, pues cuenta con un motor 6CTAA 8.3, reconocido en todo el mundo por el desempeo excepcional y facilidad de mantenimiento. Este motor tiene eciencia y durabilidad comprobada y un 40% menos piezas que los otros motores. Su ventilador hidrulico es libre de mantenimiento de correas y produce menor ruido y mayor eciencia. En tanto, el sistema ciclnico de preltrado garantiza elevada vida til al ltro del motor. Como otra opcin, New Holland ofrece el motor 6.7 L con certicacin Tier III, de emisin de contaminantes. Ambos motores

Distancia entre el eje frontal y la lmina Longitud total

proporcionan mejor rendimiento y costo operativo reducido, debido a la precisin del sistema electrnico de administracin de la inyeccin. La alta tecnologa de los motores electrnicos incluye indicadores luminosos para su diagnstico que le permiten al operador o tcnico de mantenimiento detectar fallas a travs de cdigos mostrados en el panel o a travs de la conexin de una laptop en la computadora de abordo. De igual modo, el sistema elctrico de la RG200.B es de 24 volts y est alimentado por dos bateras libres de mantenimiento, de 12 volts cada una, conectadas en serie, con capacidad total de 100 Ah y situadas en un lugar de fcil acceso. La RG200.B posee un conjunto de luces delanteras, traseras y sobre la lmina que permite la perfecta iluminacin de la zona de trabajo. Finalmente, cerrada o abierta, la cabina est montada sobre el chasis trasero, lo que le facilita al operador ejecutar maniobras de marcha atrs y vericar directamente cuando el chasis est siendo articulado. Eso signica seguridad total en las operaciones. En suma, son varios tems que la motoniveladora RG200.B ofrece para la comodidad del operador: asiento ajustable con apoyabrazos as como apoyacabeza y suspensin elstica con regulacin para el peso del operador, consola de direccin totalmente ajustable a la posicin de trabajo para operadores de cualquier estatura, volante con manopla auxiliar opcional para la manipulacin con apenas una mano y palancas de recorrido ms cortas para comandar todos los implementos de forma fcil y productiva.

[ SKC MAQUINARIAS ]
Volvo G940 La G940 est impulsada por el motor Volvo D7E, el mismo que cumple las normas de emisiones segn la EU Stage IIIA y US Tier 3, as como las normas de emisin de ruido de la UE. La transmisin HTE1160 de Volvo con 11 velocidades hacia adelante y 6 hacia atrs, le ofrece una ampla variedad de marchas, lo que le asegura un mayor control en la gama baja de velocidades, mayor ecacia en la gama alta, mayor precisin en la gama de

trabajo y un excepcional rendimiento del combustible en cualquier tarea. Asimismo, la transmisin HTE1160 incorpora de serie el modo Volvo Autoshift, para combinar un control total con la mxima sencillez de manejo. El sistema hidrulico de caudal segn demanda proporcional de Volvo equilibra el caudal distribuido a todas las funciones de la motoniveladora para permitir un control constante y previsible del implemento. Para mejorar su movilidad en espacios estrechos, el eje delantero de bajo mantenimiento reduce el crculo de giro con un ngulo de direccin de 50 y un ngulo de articulacin de 23.

78 . 79
Per Construye

Volvo G940 Motor Modelo Tipo Potencia mxima SAE J1349 Torque mximo SAE J1349 Niveles de emisin Dimensiones Altura libre del suelo: Radio de giro Largo de la hoja Alcance de la hoja Elevacin mxima sobre el suelo Profundidad mxima de corte ngulo mximo de inclinacin Oscilacin de ejes posteriores Oscilacin de ejes delanteros Inclinacin de las ruedas delanteras: Delantero Trasero Sistema de diagnstico de fallas Sistemas de transmisin Marchas Sistema hidrulico Tipo de cabina 445 mm 790 mm 45 +/- 15 16 arriba y abajo 18 izquierda y derecha Opcional Si Contronic Servotransmisin electrnica secuencial Autoshift HTE1160 11 adelante y 6 atrs Sensible a la carga (centro cerrado) Cerrada de perl bajo con homologacin FOPS y ROPS 445 mm 7265 mm 14 pies D7E Turbo Diesel electrnico de 7 litros y 6 cilindros 215 hp @ 2100 rpm 987 Nm @ 1200 rpm US EPA Tier 3/EU Stage IIIA

De otro lado, los frenos de servicio hmedos de disco mltiple de actuacin hidrulica y gran resistencia a la fatiga situados en las 4 ruedas motrices del tndem, estn completamente sellados y no necesitan mantenimiento. El sistema est dotado de dos circuitos de freno cruzados para obtener un frenado uniforme de ambos lados de la motoniveladora. Incluye servoasistencia de reserva y un sistema de aviso al operador.

MAQUINARIA

El exclusivo sistema de supervisin Volvo Contronic ofrece tres niveles de informacin para mantener la motoniveladora a su mximo nivel: supervisin continua minuto a minuto de las funciones; almacenamiento de datos detallados para simplicar el servicio tcnico y la localizacin de averas; as como la fcil actualizacin de datos por parte de los tcnicos de Volvo. Del mismo modo, los exclusivos cojinetes de apoyo de la tornamesa de DuramideTM de gran resistencia al desgaste evitan

el contacto entre metales para mantener ajustadas las tolerancias crticas y permitir que la tornamesa gire con suavidad. Por ltimo, el sistema AWD de Volvo est diseado alrededor de dos bombas de pistones axiales de caudal variable que alimentan directamente los motores de las ruedas motrices: sin reducciones de engranajes planetarios ni paquetes de embragues. El caudal de la bomba se regula segn la posicin del conmutador de agresin para obtener un control preciso de la potencia transmitida a las ruedas.

[ Maquinarias ]
Case 865B Caracterizada por su alta innovacin tecnolgica, su gran desempeo y excelentes resultados, la motoniveladora Case 865B ha sido diseada con los ms modernos conceptos tecnolgicos y ergonmicos, y entre otras cualidades tiene un bajo costo de mantenimiento, lo que signica alta rentabilidad y productividad en obra. Con una transmisin con conversor de torque que proporciona un aumento de ste para los trabajos pesados, y lock-up ideal para trabajos ms suaves como esparcimiento de material, esta motonide transferencia de traccin para el suelo. El eje delantero tiene estructura de acero soldada, con partes fundidas de alta resistencia. Su geometra recta ofrece un vano libre de 580 mm en toda su extensin. La inclinacin lateral de las ruedas, en 20, a la derecha o a la izquierda, y la oscilacin de 15 para cada lado permiten el acompaamiento de las irregularidades del terreno. El eje trasero, de hierro fundido, y la estructura del tndem, de perl rectangular soldado en chapas de acero, fueron dimensionados para soportar los ms severos esfuerzos. La oscilacin del tndem es de 20 para cada lado. Finalmente, este modelo est equipado con diferencial con bloqueo electrohidrulico accionado por el operador en el panel frontal. Case 865B Motor Marca Modelo Tipo Cilindros veladora goza de una mxima exibilidad y una cabina con amplia rea de visin, ms comodidad y ergonoma en el ambiente interno, lo cual facilita una adecuada operacin. Asimismo, la lmina central con perl Roll-Away posibilita un corte sin esfuerzo, resultando en menor consumo de combustible y mayor vida til de los componentes. Equipadas con un motor electrnico Common Rail turboalimentado de alto desempeo que ofrece un bajo consumo, baja emisin de contaminantes, gran facilidad de mantenimiento y certicacin Tier 3, estas unidades tienen una transmisin con la opcin de trabajo en los modos automtico o manual. El operador puede trabajar cambiando la marcha manualmente u optar por su cambio automtico. En el modo automtico, el operador tiene mayor comodidad en las operaciones y en el desplazamiento. Tambin, y para superar las operaciones ms severas, los ejes de las motoniveladoras 865B garantizan robustez y mayor capacidad Dimetro y carrera Cilindrada Sistema Hidrulico Tipo Flujo nominal Vlvula de control Transmisin Marca Modelo Flujo nominal a 2.000 rpm Crter Marchas ZF ZF TC LOCKUP 6WG - 160 85 /min (22,4 gpm) Integral 6 hacia adelante/3 reversa Centro cerrado, sensible a la carga 186 /min (49 gpm) a 2.200 rpm 9 secciones Case FPT 6.7L Electrnico, diesel, 4 tiempos, inyeccin directa, turboalimentado,certicacin Tier 3. 6 104 x 132 mm (4,09 x 5,2) 6,7 l (408,86 pulg)

80 . 81
Per Construye

VI Feria Especializada en Tecnologas Aplicadas a la Logstica y Cadena de Suministro

Jueves 15 y Viernes 16 de Noviembre Centro de Exposiciones Jockey Lima - Per

EXPOLOGSTICA 2012 es un evento organizado por el GRUPO DIGAMMA, LA ASOCIACIN PERUANA DE PROFESIONALES EN LOGSTICA (APPROLOG) y LA CMARA DE COMERCIO DE LIMA que proyecta recibir la visita de ms de 5,000 profesionales, ejecutivos, directores y gerentes, especialmente de las reas en Logsticas, Supply Chain y Operaciones del sector industrial a nivel nacional con decisin de compra. Dirigido a: Directores, Gerentes, Coordinadores y Jefes de: Logstica, Operaciones, Supply Chain, Transporte, Compras, Abastecimiento, Planeacin, Comercial, Marketing, Produccin, Comercio Exterior, PYMES, entre otros.

Organiza

Medios Oficiales

VENTA DE STANDS: Tel. (511) 6286300 anexos 140 - 165 Fax. (51-1) 2223804 info@expologisticaperu.com / www.expologisticaperu.com

PANORAMA

Aceros Arequipa recibe premio a la Ecoecencia Empresarial 2012

Aceros Arequipa fue galardonada en la categora Ecoeciencia en la gestin de residuos slidos y otros con el premio a la Ecoeciencia Empresarial 2012, organizado por cuarto ao consecutivo por el Ministerio del Ambiente (MINAM) en coordinacin con la Universidad Cientca del Sur (UCSUR) y con el apoyo de la CONFIEP miembro del Pacto Mundial de las Naciones Unidas. Cristian Pea del departamento de Medio Ambiente de Corporacin Aceros Arequipa, destac que con este premio la empresa es reconocida por demostrar la implementacin ms exitosa de medidas de ecoeciencia para la minimizacin de residuos slidos peligrosos y no peligrosos del proceso principal, de los servicios auxiliares y administrativos; as como la valorizacin externa de los residuos slidos y/o lquidos y la responsabilidad empresarial para la disposicin nal. De otro lado el subgerente de Gestin de Calidad, Walter Daz, hizo hincapi en el proceso de integracin de los sistemas de gestin de calidad en todas las sedes, a travs de la certicacin ISO 9001:2008 multisite, otorgada por ABS Quality Evaluations, adems de la certicacin ISO 14001:2004 y OHSAS 18001:2007 para la sede Arequipa, sumndose a las certicaciones de la planta de Pisco obtenidas en marzo del 2010. plana de docentes calicados, lo que permitir a los participantes aprender a realizar varias instalaciones y mejorar la calidad de sus trabajos. Nos complace renovar una ao ms nuestro compromiso de contribuir con la formacin tcnica de los estudiantes, junto a esta institucin. El club del instalador permite tecnicar a los maestros de obra, a travs de cursos de extensin y bsicos como Matemticas, Lectura de Planos, Clculo y Metrado, as como tambin Procesos Constructivos, los que sern complementados con talleres tericos y prcticos. Pedro Larrea, indic que no solo los maestros de obra muestran inters por este programa sino tambin los estudiantes de diseo de interiores e Ingeniera Civil del instituto Toulouse Lautrec y de la Universidad Peruana de Integracin Global a quienes se les impartieron estas charlas tcnicas.

Club del Instalador renueva compromiso con instituto

Pensando en el trabajo de los maestros de obra el Grupo Celima Trebol y el I.S.T. Mara Rosario Aroz Pinto renovaron su compromiso con El club del instalador, mediante el cual se capacita gratuitamente a los participantes para el buen uso, manejo e instalacin de los productos de la empresa. Para el Jefe del departamento de Capacitacin de Celima Trebol, ingeniero Pedro Larrea, el Instituto Aroz Pinto cuenta con una

Casashow BCP 2012

SIDERPERU recibe la certicacin ISO 9001

SIDERPERU, empresa de Gerdau, fue nuevamente reconocida por su excelencia en la gestin de calidad de su proceso de produccin de acero al recibir la certicacin ISO 9001:2008. Esta es una muestra ms del compromiso de la compaa en seguir fortaleciendo su crecimiento e impulsar el desarrollo sostenible de Chimbote, al asegurar la comercializacin de productos que cumplen con los ms altos estndares de calidad. Este certicado comprueba que las empresas que lo obtienen tienen como objetivo mejorar continuamente su organizacin para suministrar productos de alta calidad, que logren la total satisfaccin de sus clientes. SIDERPERU cumpli altamente con este requisito y fue raticado por Lloyds Register Quality Assurance (LRQA), empresa certicadora mundialmente reconocida. Adicionalmente, este ao se logr certicar por primera vez al proceso de produccin de Fierro Habilitado; servicio de ingeniera especializado de corte y doblado de erro de construccin, el cual permite un importante ahorro en el costo de construccin, mayor productividad y mayor seguridad en la obra. De esta manera SIDERPERU rearma que sus productos superan las exigencias ms altas del mercado nacional e internacional.

Con xito se desarroll la cuarta edicin del CasaShow BCP, organizado por el Banco de Crdito de Per. Dicha feria inmobiliaria concentr ms de 150 proyectos, 90 constructoras y ms de 8,000 viviendas ubicadas en todos los distritos de la capital, a las mejores tasas y precios del mercado. Asimismo cont con 80 ejecutivos especializados en crditos hipotecarios para asesorar a los visitantes a encontrar la mejor opcin de nanciamiento. La gerente de producto hipotecario del BCP, Lussiana Villena indic que actualmente se construyen 50 mil viviendas, pese a que cada ao se forman 100 mil hogares. Es por eso que estamos comprometidos en otorgar prstamos de manera responsable y brindar las facilidades para que los asistentes encuentren crditos hipotecarios que puedan pagar cmodamente, dijo no sin antes anunciar que solo el ltimo ao el BCP ha otorgado con xito 11 mil crditos hipotecarios. Para el BCP, el crecimiento del sector hipotecario a futuro se dar a travs de la vivienda social, muestra de ello es que el BCP es la entidad nanciera con mayor participacin en la colocacin de crditos del Fondo MiVivienda, contribucin que asciende al 30% del total de este subsidio.

82 . 83
Per Construye

Construtek presenta nuevas soluciones

Construtek present durante la feria Piensa en Verde Lima 2012 dos de sus soluciones en construccin sostenible: El Techo Verde y el Domo Prismtico. En su stand que comparti con Qualbit, empresa peruana especializada en comercializar productos para la construccin sostenible de bajo impacto ambiental, se dio a conocer ms alcances de ambos productos siendo el primero de ellos una cubierta verde formada por csped, plantas vivaces, arbustos y/o rboles sobre una solucin de drywall. Este puede aplicarse en garajes, azoteas, cubiertas industriales e incluso cubiertas con inclinacin. Por su parte, el Domo Prismtico es un sistema de iluminacin sin generacin de calor que optimiza la luz natural en los edicios. Se trata de una tecnologa de luz natural compuesta por un juego de lentes prismticos que capturan la luz del da y ltran los rayos ultravioleta (UV) e infrarrojos (IR), transmitiendo solo la luz confortable y saludable a los ambientes donde estn instalados.

Conceden ttulo Doctor Honoris Causa a ingeniero Delgado Sayn

En mrito a su destacada trayectoria profesional que ha trascendido no solo en el pas, sino tambin en el extranjero, el Consejo Universitario de la Universidad Nacional de Ingeniera (UNI), otorg por decisin unnime el ttulo de Doctor Honoris Causa al ingeniero Ral Delgado Sayn. El rector de la UNI, doctor Aurelio Padilla, seal que para la ingeniera peruana y en especial para la mencionada universidad, la trayectoria de Delgado Sayn es una muestra al pas de la calidad de profesionales que hoy en da la Universidad Nacional de Ingeniera est en condiciones de formar. El ingeniero Delgado Sayn, egres de la facultad de Ingeniera Civil de la UNI en 1966 a la edad de 20 aos con las ms altas calicaciones en su tesis de grado de investigacin, siendo recomendada para su publicacin. Desde entonces su crecimiento tanto profesional como personal lo llev a fundar en 1972 la empresa CESEL Ingenieros, la cual hasta la fecha preside, siendo reconocida en el pas como una compaa lder de consultora en ingeniera y una de las principales en la Latinoamrica. De otro lado el ingeniero Delgado Sayn present el Estudio de Inclusin Social (EIS) que consiste en detallar obras bsicas necesarias y actividades productivas sostenibles, las que debern desarrollarse antes, durante y despus de agotado un yacimiento, debiendo ser vinculante. Las comunidades tienen que ser parte del desarrollo y gestores como tal, por lo que el dilogo tiene que consistir no solo en hablar sino en saber escuchar.

Per GBC lanza certicacin Sello Verde Peruano

Per Green Building Council (Per GBC) lanz al mercado local el denominado Sello Verde Peruano, una certicacin que distinguir a aquellos productos que desde su extraccin de materia prima hasta el n de su uso, cumplen con los exigentes requisitos de eciencia medio ambiental. El Sello Verde Peruano tiene como n demostrar que el ciclo de vida de un producto tiene mejores eciencias energticas y menores impactos ambientales. En ese sentido, el Coordinador Ejecutivo de Per GBC, Hctor Miranda manifest que se podr identicar a los productos que realmente cumplen estos requisitos y as evitar el green washing (lavado verde). Es por ello que Per GBC en busca de transformar la construccin hacia la sostenibilidad y cuidado medioambiental lanza el Sello Verde Peruano que certicar a productos que favorezcan la construccin sostenible, asegur. Los productos involucrados en la construccin deben cumplir con una serie de exigencias, por lo que se les ha clasicado en nueve categoras en funcin a su uso: mecnicos, elctricos, fachadas y recubrimientos, concreto y estructuras, instalaciones sanitarias, espacios interiores, acabados, reciclaje y materiales sostenibles y energa renovable. Asimismo Per GBC organiz el primer Concurso Arquitectura Sostenible con Inclusin Social 2012, que tuvo como premisa Construyendo un Per Verde. El jurado calicador, compuesto por los arquitectos Jos Orrego, Alfonso de La Piedra y Claudia Consiglieri, decidi otorgar el primer puesto a Nikolay Basurto, Csar Guardia y Javier Condori.

PANORAMA

Encuentro Internacional de Tecnologas de Concreto

La Federacin Iberoamericana del Hormign Premezclado - FIHP y la Asociacin Peruana de Productores de Concreto Premezclado ASPECON organizaron con xito el Encuentro Internacional con la participacin de distinguidos expositores internacionales de Argentina, Brasil, Colombia, Mxico y Panam. En el marco de este interesante evento se anunci ocialmente la creacin de ASPECON, presidida por el ingeniero Marcelo Rizo Patrn, quien indic que esta asociacin tiene como n promover el buen uso y manejo del concreto premezclado a travs de la Innovacin Tecnolgica. Esta integrada por Unicon, Firth, Supermix, Dino y Pacasmayo. ASPECON va hacer justamente el ente gremial que va a promover cursos y capacitaciones, va a velar por el buen uso y manejo del concreto no solamente para los tcnicos de los asociados, sino tambin para los de las empresas contratistas, y maestros de obras. Hoy en da ASPECON est al servicio de todos los peruanos tanto de la empresa privada, gobiernos centrales, regionales, y locales,

as como al pblico en general. Pronto vamos a tener nuestra pgina web, un reglamento y criterios para que nuevas empresas puedan ingresar a esta asociacin. All tambin pondremos el plan de eventos que tenemos programados desarrollar.

Pisopak y Tarkett innovan Cidelsa promovi sistemas de geosintticos el mercado de pisos

La empresa lder en fabricacin y comercializacin de materiales acabados para la construccin en el pas, Pisopak Per S.A.C., present las ltimas tendencias en el mercado de pisos con el respaldo de Tarkett, la empresa ms grande del mundo en fabricacin de pisos vinlicos. Tan importante estrategia permite a Pisopak ampliar su gama de productos presentando los pisos vinlicos en rollo marca Pisopak Deco y piso vinlico en rollo profesional, marca Tarkett. Ambos pisos son productos de vanguardia, de fcil instalacin y mantenimiento. Adems, son amigables con la salud y el medio ambiente, estn libres de materiales contaminantes, pueden ser reciclados y permiten absorber ruidos molestos, gracias a sus propiedades acsticas. De esta forma, Pisopak y Tarkett se unen, a travs de una alianza comercial, para ofrecer productos innovadores al consumidor peruano, los mismos que cuentan con la garanta y calidad que solo Pisopak y Tarkett pueden ofrecer. La empresa peruana Cidelsa, pionera y lder en la comercializacin de Geosintticos en el pas, particip en el Segundo Congreso Panamericano Geoamericas 2012, donde promovi las principales ventajas y aplicaciones de los Sistemas de Geosintticos en las reas de construccin civil, geotcnica, minera, costera, hidrulica, entre otros. Durante el evento, los especialistas de Cidelsa desarrollaron exhibiciones de cada uno de los productos que ofrece la empresa como: geomembranas, geotextiles, geomallas, geotubos, mantos de control de erosin, tuberas de polietileno, gaviones, entre otros. Estamos siempre a la vanguardia. Tenemos muchos aos en este rubro y hemos creado sistemas que mezclan diferentes Geosintticos en un solo proyecto, con el n de mejorar su aplicacin, acot el ingeniero Johan Escudero quien indic que la ecacia de los productos y servicios de Cidelsa est respaldada con la certicacin de la Asociacin Internacional de Instaladores de Geosintticos (IAGI), la membreca a la Sociedad Internacional de Geosintticos (IGS) y la homologacin que le concede Bureau Veritas.

Expo Ocinas & Espacios Comerciales

Con cerca de 5000 visitantes y un cierre de operaciones comerciales que bordearon los 3 millones de dlares, Expo Ocinas cerr con xito su primera versin la cual congreg 80 expositores expertos en soluciones integrales en los sectores de mobiliarios, tecnologa, decoracin y servicios generales Marcos Roncal y Walter Muoz, organizadores de Expo Ocinas 2012, coincidieron en que el cambio ms relevante de las ocinas en el Per durante la ltima dcada ha sido el uso de la tecnologa, despus el estilo del mobiliario as como las tendencias en diseo. Asimismo, aprovecharon la ocasin para mencionar que la prxima edicin de la feria para el 2013, llevar por nombre Expo Ocinas & Espacios Comerciales, la cual pretende tener un crecimiento del 20% con relacin a los espacios ofertados en esta edicin. Cabe sealar que en pases como Brasil, Italia, Hong Kong, Espaa y Alemania se han desarrollado con mucha aceptacin y xito.

84 . 85
Per Construye

Convierta los excedentes de su empresa en liquidez, la mayor empresa subastadora, con ms de

Tiene material nuevo o usado en stock?

60,000 compradores
en todo el mundo.

telf. 6286300 anexo 140 cvillena@digammaperu.com www.networkintl.com

IRON H60

US.$ 33,840
Motor 60 HP Peso operativo 2850 kg Cuchara 0.45m3/778kg
IRON H50 US.$ 29,900 IRON WZ30-25 US.$ 75,500

IRON ZL50G US.$ 99,000

ENTREGA INMEDIATA LOS PRECIOS INCLUYEN IGV

IRON-GROUP.COM
facebook.com/irongroup
Av. Aviacin N 1556, La Victoria Telf. 225-8831 / 225-7453 Concesionario: Av Nicols Aylln N 2158 Ate. Telf. 326-4631

info.pe@iron-group.com

Z ADITIVOS

25 Aos impulsando la buena Construccin

Z Aditivos est a punto de cumplir un cuarto de siglo y su crecimiento muestra rotundos logros. Cuando inici sus operaciones contaba con un stock reducido de cinco productos para la mejora del concreto; hoy, 25 aos despus, ya no ofrece cinco sino ms de 113 productos.

Este crecimiento se debe a que el mercado de la construccin tambin ha crecido de manera acelerada, debido al aumento de la tecnologa y a la inmediatez con la que se requieren las nuevas edicaciones, lo que ha generado que la empresa logre aprovechar las oportunidades participando en las ms importantes obras realizadas a nivel nacional, explica Luis Alberto Zerga, gerente general de Z Aditivos. Con ello quiero decir que Z Aditivos ha progresado de manera general y uniforme; sin embargo, nuestra principal evolucin ha sido obtener el ISO 9001, el cual obtuvimos en el 2006 y que mantenemos hasta la actualidad, aade. As tambin, en todos estos aos Z Aditivos ha tenido presente que sus productos aportan valor a las construcciones, y es por ello que siempre plantean que el empleo de aditivos es importante para mejorar el costo y los tiempos en obra, apara lo cual crean productos de calidad a precios ms justos, todo esto bajo un estndar de calidad que obedece a procesos seguros, conables y comprobados. Las contratistas saben que ofrecemos productos de calidad y eso se ve reejado en la conanza que siempre depositan en nosotros al momento de ejecutar sus trabajos. Y si a esto le sumamos que a nuestros clientes le brindamos el apoyo a travs de nuestros consultores asesorndolos en la implementacin de los productos, pues se genera una mejor relacin que va acreciendo y por lo tanto consolidndonos en el mercado, comenta Zerga.

Con presencia en todo el pas, Z Aditivos cuenta con sus propias sucursales y distribuidores, e incluso tiene entre sus planes abrir una segunda tienda en la ciudad de Lima. Pero lo que s ya es un hecho es su nueva planta para la autoconstruccin, la cual permitir el incremento de su produccin y la fabricacin de nuevos productos. Conscientes de que sin investigacin no habra desarrollo, Z Aditivos constantemente promueva la investigacin de nuevos productos, componentes y soluciones, y para ello cuenta con un personal tcnico notablemente capacitado, los mismos que tiene una vasta experiencia en la produccin, aplicacin y manipulacin de cualquier tipo de aditivos. Con el avance de nuestras investigaciones hoy sabemos que con la nanotecnologa se pueden utilizar menores dosicaciones para mayores volmenes, comenta, sin olvidar mencionar que de acuerdo al cambio y necesidad trataremos de tener productos que se adecuen a todas las necesidades, como actualmente lo hacemos con nuestros productos para la impermeabilizacin de membranas a base de poliurea, con lo que se evita el paso del agua en los techos. Finalmente, Zerga agrega que Z Aditivos ha participado en importantes obras como: el intercambio vial Habich, el Edicio Mac Gregor, el Hotel Radisson, la Torre Pinar, el Edicio 28 de Julio, el Centro Comercial Plaza Norte, el Puente Eten (Chiclayo), el Hospital de Alta Complejidad (Ica), el Westn Libertador, el Compu Palace, el intercambio vial Colonial-Universitaria, la Biblioteca de la Universidad de Lima, la Planta de Tratamiento Huachipa, el edicio de ocinas Cronos, el edicio Capital, la Costa Verde, el Estadio Nacional, el intercambio vial Venezuela, el tnel Jacapunta, el tnel de conexin con el muelle de Cementos Lima, los canales de irrigacin en el Proyecto Sectorial de Irrigacin (canal Piura), las nuevas tiendas Makro, la Carretera Interocenica, el Muelle Sur y otras de obras como canales, represas, viviendas, etc.

86 . 87
Per Construye

Usted compra una mquina y lo que realmente obtiene es satisfaccin, total satisfaccin www.dewalt.com.pe

Dewalt Marca Lder en Herramientas Industriales

El nombre DEWALT es una de las identidades de marca ms slidas en el mundo de herramientas industriales. DEWALT es conocido en el mundo entero por ser uno de los principales fabricantes de herramientas elctricas de gran calidad. Esta reputacin es fruto de la filosofa de DEWALT de tener Diseos definidos por el cliente, que se centra en las necesidades del usuario final y en el desarrollo de productos innovadores que satisfagan estas necesidades. Estos mismos principios se han aplicado al rango de herramientas industriales DEWALT. Gracias a un constante estudio de los usuarios, nuestros centros de diseo han podido desarrollar la gama ms innovadora, productiva y cmoda del mercado, que no slo cubre las necesidades de los usuarios, sino que en muchos aspectos las sobrepasan. Las herramientas industriales DEWALT presumen de los ms altos niveles de satisfaccin en todas las exigencias clave del usuario. Durabilidad. Esta es una de las principales prioridades de DEWALT. Todos los productos deben cumplir las mximas expectativas del usuario final y ser los ms durables de su categora. Han pasado innumerables horas en pruebas de laboratorio y campo para garantizar que cada herramienta DEWALT realice satisfactoriamente las tareas ms exigentes bajo las condiciones ms extremas. Productividad. Todas las herramientas industriales DEWALT ofrecen el ms alto nivel de rendimiento y confiabilidad, con el mayor grado de comodidad posible para el usuario, garantizando la mxima productividad. Caracteristicas Innovadoras. La innovacin es un factor clave que destaca a las herramientas industriales DEWALT entre las dems marcas. Entender las necesidades de los usuarios y traducirlas en caractersticas exclusivas, como el Sistema de Extraccin de Polvo (DES Dust Extraction System) y el Motor de 4 Piezas en nuestras amoladoras; el Control de Torque Completo (CTC Complete Torque Control) y el Control de Vibracin Activo (AVC Active Vibration Control)en nuestros martillos y rotomartillos son muestra de que DEWALT les ofrece la mejor solucin. Este hecho ha sido reconocido por el ramo industrial al recibir los diseos de DEWALT galardones en diferentes encuentros internacionales. Seguridad y Comodidad. Se presta especial atencin a la comodidad y seguridad. DEWALT marca la pauta en diseos compactos, equilibrados y ergonmicos que garanticen la mxima comodidad para el usuario y una mayor productividad. Caractersticas exclusivas ofrecen la mejor solucin para el usuario sin reducir la productividad ni la comodidad. Filosofia De Diseo. La filosofa de diseo de las herramientas industriales DEWALT es ofrecer a nuestros usuarios y clientes las herramientas ms duraderas, potentes y cmodas, mediante la optimizacin de cada uno de los elementos y mecanismos internos de las mismas.

LAS MEJORES HERRAMIENTAS CON LA MEJOR GARANTA

CONTACTO
Av. Enrique Meiggs N 227 Pque. Ind. Callao Central: (511) 614-4242 Email: hilder.lopez@sbdinc.com www.DEWALT.com.pe

Somos parte de tus GRANDES Y PEQUEOS PROYECTOS

Con ms de 15 aos, dedicados a los sistemas integrales de bombeo, somos los representantes de la marca PENTAX, PUMPS, ITALY, contamos con la experiencia necesaria para brindar asesora, revisin y solucin a tus problemas, gracias a nuestro servicio tcnico capacitado y personalizado, demostrando el compromiso con nuestros clientes. Ofrecemos productos en el rea: Diseo y construccin Sistema de bombeo integral Equipos hidroneumticos Sistema contra incendio Equipamiento, instalacin y saneamiento de bombas para agua Piscinas e hidromasajes, piletas, etc. SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE El sistema de presin constante con electrobombas PENTAX multietapicas permite mantener la presin del agua a diferentes niveles de consumo, segn sea la necesidad del usuario; siendo la mejor opcin para residencias, establecimientos comerciales e industrias. VENTAJAS Ahorro de energa Alto rango de presin Menor espacio Extremadamente silenciosa Protegido contra sobrecargas, cada de tensin y cortos circuitos Mantiene la presin constante

SISTEMA CONTRA INCENDIO REDES Y CASETAS Las bombas y sistemas contra incendios para la industria, almacenes, edificios se disean y se fabrican con los ms altos estndares de calidad. La instalacin y equipamiento de materiales, construccin y mano de obra cumplen con las normas NFPA, UL, ULC, FM. VENTAJAS Proteccin de vidas Reduce el riesgo de daos en sus propiedades Servicio y garanta en un solo proveedor

BOMBAS PARA AGUA

Hechas en Italia

Asesora y Diseo de sus Proyectos

Ventas al por mayor y menor! precios especiales para: Ferreteros, Ingenieros, Constructores, Contratistas y Tcnicos Bombas para agua Equipos contra incendio Equipos hidroneumticos Equipos de presin constante Bombas para pozos tubulares Instalacin de redes en y en caseta Bombas sumergibles para desages Piscinas Hidromasajes Accesorios y ms...

OFICINA PRINCIPAL: Av. Aviacin 3985, Surquillo Telf.: 448 5798 / 448 5540 Nextel: (99) 810*3342 - Fax: 271 8379 SUCURSAL LIMA: Jr. Pachitea 153 - Telf.: 428 8309 SUCURSAL CHICLAYO: Av. Pedro Ruiz 856 - Telf.: (074) 22 2140 E-mails: ventas@hidromecingenieros.com / proyectos@hidromecingenieros.com

WATER PUMPS

www. hid ro m e ci n ge n i e ros.co m

Servicio tcnico (Telfs) 448 5798 / 810*3342

CASSINELLI

Liderando el mercado de acabados para la construccin

Con una atencin al cliente de calidad, diversidad de productos y una asesora permanente, Cassinelli, una de las mayores tiendas de acabados y productos para la decoracin en el pas, impulsa su departamento Proyecta, una divisin dedicada a atender exclusivamente a los arquitectos, ingenieros y grandes constructoras.

De ese modo, Cassinelli se pone al ritmo del crecimiento del sector y lo robustece entregndole las mejores propuestas en cermicos, porcelanatos, pisos laminados, muebles de bao, griferas, lavatorios y dems productos nacionales e internacionales, los cuales, desde ya, gozan de la aceptacin de los usuarios y el mercado nacional. Para ello, la divisin Proyecta de Cassinelli cuenta con ms de una docena de asesores que pueden ayudarlo a mejorar los acabados de su obra y lograr mejores diseos, pues tambin cuenta con un rea de asesora tcnica que le brinda distintas posibilidades de decoracin. Con productos tan renombrados como Porcelanosa, Keraben, Geotiles, Lafaenza y Venus, Cassinelli marca la pauta en novedades y tendencias, y esto gracias a sus varias dcadas de experiencia en el sector. En Proyecta encontraran el apoyo y la asesora necesaria para desarrollar grandes proyectos, ya sean multifamiliares, oficinas, centros comerciales, instituciones educativas o cualquier otro tipo de gran edificacin que tengan planeado ejecutar , afirma Agustn Puig Raygada, gerente de Divisin de Proyectos Especiales.

Sin embargo, Cassinelli no descuida su mercado del consumidor final, y es por ello que ya cuenta con tiendas en T rujillo y Piura, establecimientos en donde la calidad y garanta de sus productos son el factor fundamental de su constante crecimiento. Nosotros tenemos productos para todos los segmentos y para todas las necesidades que se puedan presentar. Tenemos el mix necesario , agrega. Pero Cassinelli est preparada para asumir la constante demanda del mercado? Puig Raygada sostiene que s. Pues manejamos un gran stock al cual lo acompaamos de un buen servicio y constantes capacitaciones por producto. Tenemos una capacitacin semanal por cada uno de ellos , sostiene Puig, quien aade que el mercado de los acabados para la construccin ha evolucionado al igual que la exigencia de los clientes finales y la creatividad de las constructoras. Ahora vemos una mayor produccin de edificios con mejores y diversos acabados. Ya no son tan homogneos e incluso las personas llegan a las tiendas con sus propios diseadores y arquitectos, lo que significa un verdadero avance en la especializacin de las obras.

Casinelli

En un mercado dinmico y en expansin como el de la construccin y minera en el Per, ARBIS SAC destaca desde el ao 2009 con su Servicio de Bombeo de Concreto; convirtindose as en pionero de su rubro en el pas. Este crecimiento ha llevado a la empresa a extender sus operaciones fuera de la capital, enfocndose especialmente en las regiones donde el crecimiento sostenido de la economa peruana propone nuevos retos a la industria de la construccin. La propuesta de ARBIS SAC responde especialmente a la expansin constante del mercado; donde la falta de disponibilidad y abilidad de los equipos de bombeo de concreto, ocasiona retrasos

en los cronogramas de obras y diversos sobrecostos para los contratistas. En ese esquema, la funcin de ARBIS SAC es fundamental, pues ofrece un servicio especializado que se rige por los ms exigentes estndares de seguridad, personal altamente cali cado y

equipos de las ms prestigiosas marcas a nivel mundial. Gracias a estas cali caciones, la empresa se ha ganado la con anza de las principales rmas del mercado como Constructora Bragagnini, HV Constructores, Imagina, Mantto, JJC -Toromocho Camargo CorreaPuente Chino, Odebrecht- Olmos, Serpetbol- Camisea, minas Buenaventura, entre otras. Sin duda ellos son las principales cartas de recomendacin para un servicio especializado, con able y puntual.

Estamos donde Ud. nos necesite

Psje. Tambo Colorado #139 Surco, Lima, Telf.: 01 247 0535, Nextel 98 116*2788, RPC 969331094 E-mail: info@arbissac.com

www.marelliperu.com

Marelli Ambientes Racionales: soluciones para ambientes corporativos

Los ambientes de trabajo estn siempre en constante evolucin para adaptarse a las exigencias del mercado corporativo. Por eso, Marelli Ambientes racionales desarrolla productos que presentan soluciones inteligentes para ofrecer mayor calidad de vida en el ambiente profesional. Siguiendo normas de calidad exigidas por el mercado nacional e internacional, Marelli realiza pruebas, investigaciones y utiliza tecnologa de punta en sus productos. T odo eso para ofrecer sillas y mobiliario que estn en conformidad con los principios de ergonoma. El resultado de esto es un ambiente racional, gran aliado del ser humano en el aumento de la satisfaccin personal y la productividad en el trabajo. Los ms recientes lanzamientos: La silla ARTI, adems de tener un diseo moderno, cuenta con una estructura especial que se amolda al cuerpo del usuario, a travs de diversos segmentos articulados que simulan la forma de la columna vertebral. La sensacin de libertad es resaltada a travs del flex-back supporting system que ofrece seguridad y permite el movimiento corporal de forma anatmica. Los apoyabrazos, desarrollados en aluminio revestido en poliuretano, permiten diversos ajustes de altura y regulaciones laterales. El asiento posee un sistema de deslizamiento y un mecanismo especial para la inclinacin de las rodillas y control de la tensin lateral. Otra novedad que la empresa trajo al mercado es la silla ECO concebida a partir de materiales livianos, un 92% reciclable y un 100% re-utilizable. La preocupacin con el medio ambiente siempre fue una pauta constante y prioritaria en la gestin Marelli. Los valores de la compaa, alineados con los principios de

calidad, responsabilidad social, gestin ambiental, seguridad y salud en el trabajo, son demostrados por la bsqueda permanente por la innovacin. A partir de un diseo diferenciado, la silla Eco se adapta perfectamente a cualquier ambiente, otorgndole modernidad. La libertad de movimientos queda por cuenta del sistema mini-synchron que permite que el cuerpo se mueva de manera natural, con el sistema de resortes sincronizado del respaldo y del asiento, ofrecindole soporte a los tobillos, a las rodillas y a las caderas. La ergonoma gana destaque por el respaldo con soporte lumbar que contribuye para el alineamiento de la columna y para una postura confortable y saludable. Ambas sillas siguen las rgidas exigencias de la BIFMA (The Business and Institutional Furniture Manufacturers Association), referencia mundial en normas de produccin: uso de energa, seleccin de materiales, impactos en la salud humana y en el eco sistema como un todo. Dirigida a l a alta gerencia, Marelli lanza la lnea de mobiliario ONE. El diseo clsico, de lneas rectas, traduce el requinte y la osada, integrados a las caractersticas funcionales y estticas que ambientes de alto nivel exigen. La combinacin de materias primas certificadas, con terminaciones en lmina de manera natural de origen controlada, aseguran la preocupacin ambiental y sustentable del mobiliario. Con una amplia superficie de trabajo y un generoso espacio de archivo, el mobiliario ofrece conexiones elctricas y de datos de fcil acceso, con soluciones para el pasaje del cableado y caja basculante sobre las tapas, para las dos (02) opciones de layout de la estacin. La ausencia de jaladores es compensada con el sistema mecnico Tip On que permite un suave deslizamiento y abertura de puertas y cajones, a partir de la practicidad de un suave toque.

Conquista ecolgica Marelli conquist, recientemente, un logro ms por sus acciones sustentables. La empresa fue agraciada con el sello verde Ecolabelling, otorgado por el programa de Rotulacin ambiental de la ABNT (Asociacin brasilea de normas tcnicas). El rtulo ecolgico ABNT es un programa de rotulacin ambiental, que evala la metodologa del desempeo ambiental de productos o servicios que vienen siendo practicados alrededor del mundo. Los criterios son elaborados con la intencin de alcanzar la excelencia ambiental en la promocin y mejora de los productos y procesos, de forma que atienda las preferencias de los consumidores. Este reconocimiento ratifica que, adems de garantizar la calidad de sus productos, Marelli invierte en calidad de vida, a travs de acciones dirigidas a la gestin de personas, compromiso social y preservacin del medio ambiente.

Fotografia - Guilherme Jordani

Marelli Ambientes Racionales

Aanzndose en el mercado nacional y sudamericano

A lo largo de estos aos, Accuaproduct ha logrado aanzarse en el rubro de tratamiento de agua como una de las empresas serias y con credibilidad que brinda una solucin ptima a los problemas del agua a nivel comercial, industrial y domstico.

Nuestras fortalezas se generan desde la conceptualizacin del proyecto, pues nos preocupamos en desarrollar una ingeniera y diseo que cumpla con los requerimientos de calidad y cantidad de agua solicitados por el cliente, como tambin en el desarrollo del producto con un alto nivel de diseo que involucra la fabricacin y estandarizacin de nuestros productos. Llevamos ms de 100 unidades vendidas de equipos de Osmosis Inversa, y somos una de las empresas que pueden desarrollar el producto con todas las exigencias solicitadas en el mercado exterior. Hoy en da las tecnologas asociadas al tratamiento de agua hacen que cada vez podamos desarrollarlas e integrarlas en nuestra planta. Nosotros estamos familiarizados con los sistemas de Microltracin, Ultraltracin, Nanoltracin, Osmosis Inversa y Electrodeinizacin, por lo que podemos realizar la integracin parcial o total acorde a la calidad que desea el cliente y nuestro proceso de fabricacin es adaptable a los equipos que deseamos suministrar. Tambin cada vez estamos familiarizados con el tratamiento de euentes domsticos, y estamos en proceso de integrar plantas de tratamiento de euentes industrial, que es parte de una exigencia en el futuro inmediato. Los trabajos que venimos desarrollando nos han valido para suministrar sistemas completos de tratamiento de agua fuera del pas, as como abastecer de plantas a Ecuador, Bolivia, Chile; y esperamos proveer a los pases cercanos a nuestra regin.

Ing. Ernesto Carrin Jefe rea Comercial Div. Lima-Oriente Accuaproduct SAC

El proyecto integral comprende la construccin de un edicio de cuatro stanos para estacionamientos y 12 pisos ms azotea, en donde se desarrollarn las unidades de Emergencia, UCI, consulta externa, hospitalizacin ginecolgica, materno-infantil y general, as como el rea de archivos clnicos, comedor y saln multiusos. Para los trabajos realizados se tomaron en cuenta las medidas de seguridad necesarias a n de no alterar el actual funcionamiento de la clnica, al ser colindantes con el edicio existente donde se desarrollan las unidades de Emergencia, Hospitalizacin y Ciruga, como unidades principales. La obra, a cargo de J.E Construcciones Generales, contempl la excavacin de 14 metros de profundidad para los stanos en la que se emple el muro pantalla como sistema de estabilizacin. En la cimentacin se utiliz concreto de 280 kg/cm2. El sistema constructivo fue mixto pues en algunas zonas se ha trabajado losas macizas, losas aligeradas y losas aligeradas en doble sentido. Debido a que en ciertas zonas se colocarn equipos pesados que generarn mayores cargas a la estructura, se dispuso este tipo de losa mixta. Por eso hay espacios donde se ha hecho un mayor reforzamiento, incluso se ha colocado vigas postensadas en el volado de 6 m que est en la fachada principal, explic el ingeniero Ricardo Jara, superintendente de obra de J.E Construcciones Generales. Para la construccin de las losas se emplearon encofrados normales con puntales metlicos. Encoframos toda la losa con paneles fenlicos, as fuera aligerada o maciza, y donde se requeran ladrillos colocamos dicho material. Jara seal que el proyecto es muy simptico y cuenta con dos montaautos para el rea de los stanos, a n de no reducir el espacio de los mismos con las rampas de acceso. Esta clnica ser la primera en tener habitaciones con vista al mar y el malecn Balta, coment.

CUADRO DE REAS rea construida total: 20, 594 rea techada de 12 pisos + azotea: 13, 547.91 rea de 4 stanos: 7,046.11 Cantidad de estacionamiento: 132 estacionamientos.

FICHA TCNICA Obra: Edicio Hospitalario Clnica Good Hope. Propietario: Asociacion Pastoral de Servicios Mdicos Asistenciales de la Iglesia Adventista. Ejecucin - Estructura: J.E. Construcciones Generales S.A.. Gerente General: Arq. Eduardo Lechuga. Superintendente: Ing. Ricardo Jara. Residente: Ing. Gardy Estrada. Proyectista: Ing. Milagros Aparicio Zuiga. Gerente: Arq. Carlota Aparicio Zuiga. Supervisin: Adra-Per. Inversin - Monto de obra: S/. 15, 387, 701.72 CONTACTO Av. La Fontana 1155, Lima 12 - La Molina T. (051) 1 349.2080 / (051) 1 349.1267 E-mail: je@je.com.pe www.je.com.pe

ejecutado por

Av. La Fontana 1155, Lima 12 - La Molina T. (051) 1 349.2080 / (051) 1 349.1267 E-mail: je@je.com.pe www.je.com.pe

Tratamiento de Agua
Ondeo Industrial Solutions (ONDEO IS), del grupo SUEZ ENVIRONNEMENT Francia, es un actor de referencia en la optimizacin y la gestin global del ciclo del agua en la industria.
ONDEO IS cuenta con 650 empleados y 6 liales internacionales, en Per ONDEO IS est presente mediante la compaa EMOV SAC. ONDEO IS maneja ms de 200 contratos de operaciones y servicios en el mundo. Internacionalmente, la compaa cuenta con ms de 2000 plantas de tratamiento de aguas residuales y 1800 plantas de agua de procesoconstruidas. ONDEO IS y EMOV SAC brindan servicios en las siguientes actividades: Produccin de agua de proceso. Potabilizacin de agua. Renta de equipos de tratamientos de agua mviles. Tratamiento de aguas residuales. Reciclaje de aguas residuales. Tratamiento y valorizacin de lodos. Optimizacin del ciclo del agua. Operacin y mantenimiento de plantas existentes. Recambios para plantas de tratamiento de aguas (marca Degremont /ONDEO IS). ONDEO IS EMOV SAC ponen a disposicin de sus clientes una amplia experiencia en el agua potable, procesos, e uentes urbanos e industriales. Av. Estados Unidos 902, Jess Mara - Lima Tlf. (511) 261-1111 ventas@emovsac.com www.ondeo-is.com / www.emovsac.com

El Mejor Amigo del Concreto

Ms de 113 productos para su concreto, asfaltos y suelos
SUPER PLASTIFICANTE
RETARDADOR DE CONCRETO

Ventajas

Usos

Ventajas

Usos

Mayor trabajabilidad del concreto. No necesita aumentar el contenido del cemento y agua por m2. Evita la formacin de cangrejeras. Mayor facilidad de enviar el hormign a alturas con bomba de concreto. Se acomoda mejor el concreto al erro corrugado. No altera el tiempo de fragua inicial del concreto. Reduce el drenaje del agua al ser ms hermtico. Resistente a cidos, alklis, sulfatos.

Aditivo Dispersor y reductor de agua en toda mezcla de concreto. De fcil colocacin donde se desee reducir un 10 a 12% de agua (opcional), trae a su vez el aumento de resistencia y durabilidad.

Retarda la iniciacin de frage 4 horas. Para mayor retardo, usar el doble de la dosi cacin, hacer pruebas en el campo. No entrampa aire. Aumenta la resistencia nal. Disminuye los agrietamientos. Reduce la posibilidad de juntas fras. Reduce contenido de cemento. Reduccin del agua en un 10%.

Climas calurosos, largas distancias. Vaciado de concreto en pozos. En la colocacin de grandes volmenes de concreto. Pisos y pavimentos especiales cuando se va a utilizar endurecedores de piso (Z PISO, Z PLATA). Donde resulte di cultoso el transporte y colocacin. Cisternas, silos, tanques con Z, 1 POLVO, lo cual obtendr mortero, silos y concretos impermeabilizados.

Los Faisanes 675 La Campia - Chorrillos Lima - Per / Telefax: 252-3274 / 252-3058 Celular: 9963-3010 Nex.:812*8514 Tienda Zetita 1: Lima: San Luis 3051, San Borja (a dos cuadras de la Av. Primavera) Nextel: 128 * 8456 Piura: 812*9954 / Trujillo: 812*7657 / Arequipa: 404*4894 / Cuzco: 408*6746 / Chimbote: 043 - 582841 / Chiclayo: 427*8778 ventas@zcorporacion.com.pe cotizacion@zcorporacion.com.pe www.zaditivos.com.pe

Metso, soluciones integrales para produccin de agregados para la construccin

La empresa Ferreyros, lder en la comercializacin de bienes de capital y servicios en el Per, viene comercializando con xito la marca Metso, especialista en soluciones integrales para el proceso de produccin de agregados. Como distribuidor exclusivo de la lnea Metso para el mercado de construccin en el Per, Ferreyros ofrece una amplia gama de soluciones para los productores de agregados,as como para las empresas constructoras y concreteras. Metso cuenta con equipos para la trituracin y clasicacin de agregados, as como para su carga, descarga y aplicaciones especiales. La gama de productos de Metso incluye chancadoras de mandbulas, de cono, de impacto horizontal y de impacto vertical. Asimismo, presenta zarandas inclinadas, horizontales, tipo banana y de escalpe, al igual que equipos de alimentacin y transporte tales como alimentadores y canaletas vibratorias, entre otros. Adems de sus versiones jas, Metso ofrece conjuntos semimviles sobre ruedas de la lnea NW, as como conjuntos mviles sobre orugas de la lnea Lokotrack. Importantes empresas constructoras ya vienen conando en la calidad de los productos Metso. En los ltimos meses, Ferreyros ha introducido al mercado los conjuntos mviles autopropulsados sobre orugas de la lnea Lokotrack, los cuales ya vienen operando en diferentes puntos del pas. Cabe mencionar que los equipos Lokotrack permiten una mayor autonoma en la operacin. ya que cuentan con motores CAT y un alto grado de automatizacin, que permiten enlazar las distintas etapas de trituracin. Con el respaldo de Metso, Ferreyros ofrece asesora a los clientes para la conguracin de su planta de trituracin, as como servicio tcnico a los equipos, asesora en produccin, entrenamiento y un adecuado inventario de repuestos y elementos de desgaste.

Modelo Conjuntos de trituracin y clasificacin sobre orugas LNEA LOKOTRACK

Conjuntos de trituracin y clasificacin sobre llantas LNEA NW

Trituradora de mandbulas LT96

Trituradora Apertura de alimentacin (mm / pulg) Capacidad tolva de alimentacin (m3) Alimentador vibratorio - dimensiones (m) Motor diesel (Potencia Kw / HP) Fajas transportadoras Peso (kg) Rango de produccin (tmph) C96 580 x 930/ 23" x 37'' 6 3.2 X 0.95 CAT C6.6 (168 / 225) De producto + lateral para finos 27,800 105 - 430 Trituradora

Trituradora de mandbulas NW80

C80 510 x 800 (20" x 32") 75 / 100 TK8-27-27 2.7 x 0.8 De producto + lateral para finos 19,600 55 - 370

Apertura de alimentacin (mm / pulg) Potencia motor elctrico (Kw / HP) Alimentador vibratorio Dimensiones (m) Fajas transportadoras Peso (kg) Rango de produccin (tmph)

Trituradora de cono LT200HP

Trituradora Tamao mximo de alimentacin (mm / pulg) Capacidad tolva de alimentacin (m3) Motor diesel (Potencia Kw / HP) Fajas transportadoras Peso (kg) Rango de produccin (tmph) HP200 185 / 7.2" 5 CAT C13 (310 / 415) Alimentacin + producto 30,000 90 - 250

Trituradora de cono y zaranda NW200HPC

Trituradora Tamao mximo de alimentacin (mm / pulg) Potencia motor elctrico (Kw / HP) Zaranda Dimensiones (m / pies) Nmero de niveles Potencia motor elctrico (Kw / HP) Peso (kg) HP200 185 / 7.2" 132 / 176 CVB1845-4 1.8 x 4.5 / 6 x 15 4 22 / 30 35,000 90 - 250

Zaranda ST 4.8
Dimensiones (m / pies) Nmero de niveles Motor diesel (Potencia Kw / HP) Capacidad tolva de alimentacin (m3) Fajas Peso (kg) Capacidad mxima de produccin (tmph) 1.52 x 5.48 / 5 x 18 3 CAT C4.4 (75 /100) 7.5 Alimentacin, principal y 4 de producto 32,250 500

Rango de produccin (tmph)

FERREYROS.COM.PE

El por qu de la seguridad electrnica

Luego debemos analizar y evaluar los datos obtenidos para emitir conclusiones, observaciones y recomendaciones, de tal forma que podamos implementar lo ms conveniente. Por ltimo hay que recordar que lo mejor siempre ser la Seguridad Preventiva, la cual reduce y a veces anula el riesgo gracias a los medios con los que contamos. La inseguridad dej de ser un problema por causa econmica y se convirti en uno por falta de valores, la inseguridad se encuentra presente en unos lugares ms que en otros, pero siempre est presente, por lo tanto solo nos queda afrontar este problema mediante el control y la implementacin de equipos disuasivos (si lo que se quiere evitar es el enfrentamiento). Para saber qu acciones debemos tomar tenemos que evaluar los riesgos y amenazas, tanto externas como internas. De tal forma que podamos elegir los elementos de seguridad que utilizaremos (alarmas, sensores, circuito cerrado de televisin, control de accesos, sistemas perimetrales, etc.), tanto para control como para persuadir. Lo primero que debemos hacer es recoger informacin, observar los movimientos, comportamientos, actividades y rutinas, comprobar y evaluar el funcionamiento de la seguridad existente, determinar los puntos dbiles y crticos de cada rea y su acceso, as como dividir la seguridad en interna y externa a fin de desarrollar un plan idneo para cada uno. Si desea mayor informacin o tiene alguna consulta sobre Seguridad Electrnica, Seguridad Contra Incendio (Deteccin y Supresin) puede comunicarse con aricaldi@westfire.com.pe o visitar la pgina web

www.west resudamerica.com

www.west resudamerica.com

KARLyS SOLUTIONS SAC.

Es una empresa joven especializada y dedicada ntegramente a satisfacer los requerimientos de su empresa respecto a productos relacionados con la Seguridad, Higiene Industrial y Proteccin al Medio Ambiente. Para ello cuenta con personal altamente cali cado a n de asesorarlos y brindarles respuestas y soluciones inmediatas a sus necesidades.
Actualmente han importado artculos de cada libre y guantes de seguridad, especializndose as en todo tipo de implementos como arns y cinturones de seguridad y lneas de vida con absorbe y gancho estural. KARLyS SOLUTIONS SAC se basa en 5 principios: servicio, calidad, stock, tiempo de entrega y precios competitivos. Asimismo tiene por misin ser los aliados de sus clientes en la seguridad industrial de su empresa para brindar soluciones integrales inmediatas en distintas reas. La empresa adems est comprometida con la satisfaccin de sus expectativas en productos de seguridad. KARLyS SOLUTIONS SAC es consciente de que la seguridad de los trabajadores depende de la calidad de los productos que ofrece; siendo estos los ms con ables del mercado y a un precio competitivo. Es por ello que gracias a la extensa variedad de productos y marcas que manejan, puede ofrecerle el equipo que ms se adapte a las necesidades y presupuestos de sus clientes. La seguridad industrial de su empresa no es cosa de juego por eso en KARLyS SOLUTIONS SAC usted puede con ar en el cumplimiento de los estndares de calidad, y seriedad en el tiempo de entrega de los productos seleccionados.
Av. Colonial 248 Int 28 - Cercado de Lima Telf.: 423 8709 / Cel.: 9768 44007 / Nex.: 824*8052 contactenos@karlyseguridad.com.pe www.karlyseguridad.com.pe

100 . 101
Per Construye

The PORT Technology Un nuevo concepto de comunicacin para los edicios del maana. Compromiso con el Medio Ambiente El nico Eco (Opcin de Control de Energa) el modo inteligente, permite la reduccin del consumo energtico de los ascensores sin reducir el servicio prestado a los usuarios. Comunicacin Inteligente Sistema de so ware de ltima generacin que utiliza la informacin para guiar y transportar a la gente con rapidez y seguridad a sus destinos individuales. Control De Acceso Seguro La tecnologa patentada de Schindler ayuda a los ascensores a desempear un papel importante en el control de acceso dentro de su edicio mientras trabaja con la mxima eciencia.

102 . 103
Per Construye

Contctenos al: 442-8383 Nuevas Ocinas: Los Halcones 506, Surquillo. Vistanos en: www.schindler.com

Impulsando la arquitectura mundial

ArcelorMi al, empresa siderrgica lder en el mundo, ha participado con xito en la construccin de la Torre Orbit, escultura diseada por AnishKapoor y Cecil Balmond, que se sita en el corazn del Parque Olmpico, Londres, y que cuenta con una altura de 115 metros. De ese modo, ArcelorMi al, que tambin es patrocinador nivel dos de los Juegos Olmpicos de Londres 2012 y de los Juegos Paralmpicos, ha sido pieza fundamental en la culminacin de esta obra que est siendo entregada a la Corporacin de Desarrollo, y que a su vez ser una atraccin para los visitantes que se den cita en la ciudad. Gracias a esta escultura, los que suban a la cima podrn disfrutar de una vista panormica de hasta 20 millas, que abarca todo el Parque Olmpico de Londres. Asimismo, los 115 metros de altura de la torre hacen que sea la escultura ms alta del Reino Unido, y a su vez es 22 metros ms alta que La Estatua de La Libertad. La torre Orbit, que se ubicar entre el Centro Acutico y el Estadio Olmpico, aspira a convertirse en una visita obligada para los turistas y un motivo ms para viajar a Londres incluso despus de los Juegos Olmpicos. "Es para m un gran orgullo ver la realizacin de la Torre Orbit, no slo como una obra completa de arte pblico, sino como un smbolo fsico del espritu olmpico", coment Lakshmi N. Mi al, presidente y CEO de ArcelorMi al, quien tambin agreg que se siente muy orgulloso de que las fbricas de ArcelorMi al de todo el mundo contribuyeran a este escaparate de la fuerza y la versatilidad del acero. La construccin de la rbita de ArcelorMi al, como ahora se conoce a esta escultura que se asemeja a una rbita espacial, llev 18 meses y requiri la colocacin de 560 metros de acero tubular de color rojo para formar la superestructura de celosa. El resultado es una declaracin audaz de arte pblico que a la vez es permanente y sostenible, pues cerca del 60% de las 2.000 toneladas de acero utilizado son reciclados, subrayando que el acero es el material ms reciclable del mundo. Estando en el Orbit, los visitantes podrn hacer un viaje a la cima en un ascensor, pero tambin tendrn la opcin de caminar por la escalera de caracol que tiene 455 pasos y ha sido diseada para que los invitados experimenten la sensacin de orbitar alrededor de la estructura a medida que trasladan por ella. Despus de los Juegos Olmpicos y Paralmpicos y despus de un perodo de transformacin, la Torre Orbit de ArcelorMi al se convertir en una gran atraccin turstica. Pues ser capaz de acoger a 5.000 visitantes al da, y se calcula que lograr atraer alrededor de un milln de personas durante su primer ao de funcionamiento. Informacin sobre ArcelorMi al ArcelorMi al es uno de los principales productores siderrgicos del mundo, tiene presencia en ms de 60 pases y ocupa una posicin de liderazgo en todos los grandes mercados mundiales de acero al carbono, incluyendo el automotriz y la construccin de aparatos electrodomsticos. Asimismo, cuenta con operaciones en ms de 20 pases en cuatro continentes, y su produccin cubre todos los mercados claves de la industria y de los pases emergentes, todo esto gracias a excelentes redes de distribucin que se encargan de impulsar la ejecucin de importantes obras a nivel mundial. Finalmente, ArcelorMi al ha liderado la consolidacin del sector siderrgico internacional, y hoy es considerada como el nico productor de acero realmente global. Fue fundada en 2006 mediante la fusin entre Mi al Steel y Arcelor. Inkaferro es representante exclusivo de ArcelorMi al en barras corrugadas y en el sistema de corte y doblado de acero BELGO PRONTO. ventas@infakerro.com.pe / www.inkaferro.com.pe

Conozca los lanzamientos de Marelli en nuestra tienda exclusiva.

Lnea desarrollada para ambientes directivos, compuesta por mesa, credenza y archivo.

Silla ecolgica con formas leves que se integran a ambientes de todos los estilos.

Silla de respaldo articulable que se amolda al cuerpo, simulando la forma de la columna vertebral.

ISO9001 ISO14001 OHSAS18001 SA8000 ABNT RTULO ECOLGICO / ABNT

Marelli Lima Av. El Polo, 670 Centro Empresarial El Polo II | Of.: C-404 Surco (51) (1) 355.2365 (51) (1)717.6396 (51) (1)717.6397 comercial@marelliperu.com

www.marelliperu.com

Ante el aumento de la valorizacin de fuentes energticas y la necesidad de mejorar la calidad de vida frente al tema acstico, se tornan cada vez ms interesantes y necesarios los diversos materiales que pueden proporcionar los sellos hermticos, estancos y aislantes en las viviendas, ocinas, industrias, etc.. Con una presencia de casi 10 aos en el mundo de la construccin y algo ms de un ao en el Per, la eciencia energtica y el confort acstico son el objetivo principal de los productos de SURPLAST PER SAC. Los productos principales basados en espumas exibles con alto desarrollo tecnolgico son: 1. MAXJOINT: Barras macizas de relleno para juntas de dilatacin, elemento elstico que absorbe los diferentes movimientos de las estructuras y que pueden incluso llevar un mortero acrlico que le proporciona un excelente acabado al exterior. 2. MAXTAPE: Cintas de espumas con adhesivo en diversos formatos para diferentes usos, pero dirigidos siempre a lograr un sello hermtico en donde se ubique, calaminas, ventanas, puertas, etc. 3. MAXSEAL: Sellos para cubiertas y revestimientos, diseados especialmente segn cada modelo de cobertura, para que proporcione un sello hermtico al polvo, lluvia, viento, insectos, pjaros, etc. 4. MAXSILENCE: Aislantes y absorbentes acsticos, soluciones al ruido areo y de impacto, en pisos, cielos, estructura drywall, etc. 5. MAXCLIMA: Ductos exibles, accesorios y materiales aislantes en climatizacin. 6. MAXDECO: Diversidad de modelos de molduras de Poliestireno extruido para decoracin. La construccin Residencial y Comercial; Hotelera, Hospitalaria y de Educacin as como tambin el sector Industrial y Minero son los mercados objetivos de SURPLAST PER SAC., que ofrece para ellos todas las ventajas generadas por las propiedades fsicas y qumicas, intrnsecas a los diferentes materiales utilizados en la fabricacin de los mismos. Los productos no absorben agua, no generan hongos, tienen una excelente resistencia a la compresin, a la elongacin y son auto extinguibles a la llama. Todos ellos cuentan con sus respectivas certicaciones frente a Normas internacionales. SURPLAST ofrece una gran exibilidad al usuario, especialmente en la diversidad de diseos de acuerdo a sus necesidades.
Cerros de Camacho, Constructora OOBK (Lima - Per)

Soluciones Inteligentes con Espumas Flexibles

Ingeniero Patricia Abarza Director General

Centro de distribucin Ripley , Hunter Douglas ( Santiago - Chile)

Cajamarquilla, FITESA GYM - Precor, ( Lima - Per )

SURPLAST PERU SAC Av. Los Forestales Mz. F Lote 6 Almacn C12, Villa El Salvador T. (511) 711-9893 ventas@surplast.com.pe www.surplast.com.pe

SURPLAST tiene el compromiso de generar y apoyar al sector de la construccin con productos y soluciones constructivas que satisfagan la demanda y reglamentaciones en vigencia as como a estar continuamente incorporando, los mejores y ms novedosos materiales utilizados en el mundo.

106 . 107
Per Construye

www.congresowaaime.com

VII Congreso de Minera y Energa WAAIME 2012

Del 24 al 26 de octubre de 2012 Piura, Per

de la Mano del Desarrollo Sostenible

Minera y Energa

Asociacin Femenina Auxiliar al Instituto Americano de Ingenieros de Minas, Metalurga y Petrleo Seccin Per (WAAIME)

Participa en la Feria de Desarrollo Sostenible que se consolidar como un espacio para dar a conocer las iniciativas de desarrollo y resultados de los programas de responsabilidad social que hoy, ms que nunca, cobran especial relevancia en el pas.

Patrocina:
Gold Sponsor:

Promueve:
Promoted by

Sponsor:

Auspicia:

Av. Arequipa 4035, Miraflores T. (511) 4210704 / (511) 6286210 / (511) 6286211 / (511) 6286300 anexo 160 F. (511) 222-3804 / info@congresowaaime.com

HYUNDAI: Lanzamiento de la Serie 9

Compaa Withmory SRL, es una empresa con ms de 20 aos de experiencia en el rubro de la minera y construccin. Somos representantes o ciales de la lnea Amarilla de Hyundai Construction Equipment. Contamos con Excavadoras hidrulicas con orugas, con ruedas y Cargadores frontales. Nuestras maquinarias estn trabajando en las operaciones mineras ms importantes del pas (Yanacocha, Antamina, Las Bambas, Chinalco, Xstrata, Centrol Hidroelctrica de Chaglla, Gold sh, La Zanja, entre otras). Nuestra gama de servicios comprende el de Post Venta, el cual garantiza la vida til de las maquinarias y por ende la inversin de nuestros clientes, y un servicio de mantenimiento preventivo y correctivo a nivel nacional. La generacin de mquinas 9 cuenta con: - Rediseo del cuerpo de control de vlvulas principal (MCV). - Nuevo sistema de control de la bomba principal (prevencin de sobre presin, control de la potencia de entrada). - Nueva unidad de control de maquina (MCU). Robusto bastidor inferior Bastidor de orugas con sellos de uretano / Proteccin de guas de oruga / Cmodos escalones atornillables / Grandes cortes de los rodillos superiores / Reguladores de oruga de tipo engrase. Tecnologa de motor Motor Cummins/HYUNDAI con Tier II y III. Motores potentes, ables y con buen rendimiento. Motor controlado electrnicamente, de combustinlimpia y efectiva. Bajo nivel de ruido / Prevencin automtica frente a sobrecalentamiento / Funcin anti arranque. Mejoras del sistema hidrulico Nuevo sistema hidrulico patentado para una capacidad mxima de control / Distribuidor principal mejorado. Para una mayor e cacia y un manejo ms suave / Prioridad automtica de circuito de elevacin frente a giro para una velocidad mxima / Multiplicador automtico de potencia para conseguir potencia adicional / Regeneracin Mejorada de caudal de excavo y elevacin para una mayor velocidad y e cacia.

Nueva Serie 9
Recientemente, Hyundai lanz al mercado mundial la nueva Serie 9 la que, en comparacin con la 7, posee mejoras en cuando a Seguridad, Diagnstico y tecnologa. La nueva serie estar disponible para la venta en Withmory a partir de la primera semana de junio del presente ao. La nueva maquinaria Hyundai Serie 9S fue mejorada signi cativamente gracias a la revisin y el rediseo de los sistemas de control y de los sistemas hidrulicos, con lo que se ha reducido la velocidad de trabajo del motor entre 50 y 100 rpm. Este rediseo logra la misma velocidad de trabajo que una maquina Serie 7, lo que genera un ahorro en el consumo de combustible del 11%.

Compartimiento de las bombas

altura ajustable. Reposabrazos ajustable para una perfecta comodidad. Cluster con pantalla en color de 7 pulgadas

Bombas de pistones axiales diseadas por Kawasaki, potentes y ables. Caja de solenoides compacta para el control de 2 velocidades de traslacin, multiplicador de potencia, prioridad de elevacin, bloqueo de seguridad y control de regeneracin de caudal de excavacin. Cabina mejorada

Mayor visibilidad Cabina ms grande y de mayor visibilidad / Techo solar transparente que aumenta la visibilidad y la ventilacin. Amplia luna lateral derecha para una mejor visibilidad de la mnsula del pluma. Ventanas estn fabricadas en vidrio de seguridad. Parasol enrollable segn las preferencias del operario / Marco del parabrisas reducido para una mejor visibilidad del operario. Construccin rgida de cabina Nueva fabricacin con tubo de metal para mayor durabilidad, proteccin y seguridad del operario. Nuevo mecanismo con resorte de parabrisas. Consola y asiento mejorados Palancas de control ergonmicas con botones auxiliares para el uso del implemento adecuado. Suspensin mecnica estndar con calefaccin o suspensin neumtica opcional. Nuevas consolas con palanca de control tipo joystick de

Nueva pantalla LCD en color con indicadores de medicin digitales de la temperatura del lquido hidrulico, refrigerante y nivel de combustible. Interruptor de palanca que facilita el ajuste de la mquina y la realizacin de los diagnsticos. Cmara trasera de reciente desarrollo integrada en el monitor. Tres modos de potencia: Potencia / Estndar / Econmico. Tres modos de trabajo: Excavacin / Martillo / Demoledor. Modo de Usuario para guardar las preferencias del operario. Funciones de auto diagnostico mejoradas con acceso remoto a travs del sistema Hi-Mate. Suma de caudales de una o dos bombas para implemento opcional, seleccionable a travs del cluster / Sistema antirrobo con contrasea de acceso. La velocidad de elevacin y la regeneracin de caudal de excavo pueden ajustarse a travs del monitor. Multiplicador automtico de potencia en modo de potencia que se activa a travs del monitor. Potente aire acondicionado y calefaccin con control automtico de climatizacin. Hi-mate (el sistema de gestin remoto) que permite a los propietarios de maquinaria controlar su rendimiento, comprobar su localizacin y acceder a la informacin de diagnstico a distancia a travs de una simple conexin a Internet.
Distribuido por:

Av. Nicolas Arriola 2216 - San Luis Tel: (511) 324 1938 Fax: (511) 323 5352

E-mail: info@ciawithmory.com.pe www.ciawithmory.com.pe

CBRE Per pertenece a CBRE Group, Inc. (NYSE:CBG), una empresa de las Fortune 500 y S&P 500 cuya sede se encuentra en Los ngeles. Es la rma de servicios de bienes races comerciales ms grandes del mundo (en trminos de los ingresos del 2011). La compaa tiene ms de 34,000 empleados, y atiende a propietarios, inversionista y ocupantes de inmuebles a travs de sus ms de 300 ocinas a nivel mundial. CBRE ofrece asesora y ejecucin estratgiantes cas para la venta y alquiler de propiedades, servicios corporativos, gerencia de propiedades y proyectos, instalaciones y proyectos, valuaciones, administracin de inversin, investigacin y consultora. CBRE, Lder Mundial en Consultora Inmobiliaria, cuenta con el personal, servicios y conocimiento para satisfacer las necesidades exclusivas de cada Cliente. Por undcimo ao consecutivo, CBRE ocupa el primer lugar como empresa Consultora Inmobiliaria en la encuesta 2010 Top 25 Commercial Real Estate Brands realizada por The Lipsey Company. Adems, ocupa el sexto lugar de empresas en el ranking de empresas prestadoras de servicios de outsourcing, siendo la rma de bienes races mejor ubicada, segn la Asociacin Internacional de Profesionales del Outsourcing, y es la primera y contina siendo la nica empresa de servicios de bienes races comerciales en gurar en la lista de las Fortune 500.

Lder Mundial en Consultora Inmobiliaria

GERENCIA DE PROYECTOS
El servicio de Gerencia de Proyectos de CBRE Per busca: Ayudar a los clientes a imaginar y ejecutar nuevas y mejores maneras de maximizar sus espacios e instalaciones corporativas. Proponer soluciones que permitan el cambio y mejora para impulsar el crecimiento de su empresa. Optimizar y mejorar la gestin y control del proyecto logrando: - Eciente uso del capital, - Disminucin del tiempo, - Buena calidad de los productos, - Una adecuada planicacin del proyecto y ejecucin de la obra. Cumpliendo los requisitos y objetivos del cliente. ALCANCES DEL SERVICIO Evaluacin de infraestructura (anlisis espacio-eciencia). Planicacin estratgica de la nueva infraestructura. Planicacin estratgica del capital. Supervisin y control de obra. Gestin de la cuenta. El equipo de CBRE Per concentra sus esfuerzos en: No distraer al cliente del giro de su negocio con actividades propias de los especialistas. Optimizar el tiempo del proyecto. Respuesta inmediata a los cambios (controlada y equilibrada). Constante control y supervisin del proyecto. Equilibrio entre soluciones tcnicas, tiempo y costo del proyecto. Que el producto cumpla con los requerimientos y calidad del cliente. Nuestro compromiso con el cliente es proveer soluciones tcnicamente superiores, oportunas y exactas, que satisfagan sus expectativas y requerimientos.

despus

antes

despus

CONTACTO CBRE Per T. 511 436 6200 E. informes@cbre.com.pe www.cbre.com

112 . 113
Per Construye

MODASA INGRESA AL SEGMENTO DE ALQUILER DE GRUPOS ELECTRGENOS

Con ms de 25 equipos, cuyos rangos de potencia van desde los 6 kw hasta los 600 kw, Modasa acaba de introducirse al sector de renta de equipos para obras de minera y construccin.

Modasa es la compaa peruana lder en la produccin de buses y grupos electrgenos. Actualmente produce ms de 600 grupos electrgenos al mes en su nueva planta de Lurn, gracias a la adquisicin de maquinaria de ltima tecnologa. Asimismo, cuenta con un servicio postventa de talleres autorizados en las ciudades de Lima, Trujillo, Cuzco, Piura y Arequipa para brindar la asistencia ms completa a sus clientes. Jose Delgado, gerente de Modaservice seal que ingresaron al mercado de alquiler de grupos electrgenos para satisfacer la demanda de sus clientes: En nuestro taller de reparacin y mantenimiento de grupos electrgenos constantemente nos consultaban si es que podamos alquilar unidades mientras reparbamos las suyas. Modasa tiene un enfoque exible con respecto a la atencin . Para la instalacin hay dos formas de atencin dependiendo de la decisin del cliente. En el primer caso, la empresa visita la obra e instala la unidad. En el segundo caso, el interesado puede visitar directamente el taller para llevarse el grupo electrgeno y si es necesario Modasa enva a un operador para con rmar el correcto funcionamiento del equipo. Para asegurar la buena performance de sus productos, la empresa dispone de una sala de bombas y un banco dinamomtrico. Hacemos ensayos con los motores para asegurar su adecuado funcionamiento. Tambin disponemos de bancos resistivos para probar la carga de los grupos. Es decir, antes y despus de los alquileres los revisamos y probamos para que salgan en buenas condiciones. El cliente que nos pre era en este nuevo rubro tendr todo ese respaldo, adems de un amplio stock de repuestos a nivel nacional, manifest el gerente de servicios. Modasa cuenta con ms de 30 aos en el mercado de la fabricacin de grupos electrgenos. Al respecto Jose Delgado, comenta: El cliente conoce nuestro prestigio y calidad, pues brindamos productos rodados, fabricados y examinados por nosotros mismos. Vendemos tanto en el Per como en 16 pases en el extranjero, lo cual es una total garanta. Entre sus principales clientes se encuentran compaas, mineras, constructoras, de servicios, centros comerciales y edi cios de o cinas. Los primeros equipos del nuevo servicio de renta ya han sido alquilados a reconocidas compaas del mercado como: Nextel, Maestro Home Center y Minera Titn.

Alquiler: jdelgado@modasa.com.pe

Ventas: wmedina@modasa.com.pe

www.modasa.com.pe

T: 616-9800

Av. Los Frutales 329 - Ate

CASE, empresa norteamericana, se estableci alrededor de 1912 en la industria de equipos para construccin y maquinaria pesada y desde entonces tiene presencia en innumerables pases del mundo. CNH se constituy en noviembre de 1999, actualmente, es todo un lder del sector de los equipos agrcolas y los equipos para la construccin. CNH (Fusin de Case Corporation y New Holland NV) es la mayor empresa del sector de mquinas agrcolas y de construccin de Amrica Latina. CASE facilita y busca optimizar la productividad de sus clientes. Esta divisin de Maquinarias ha experimentado un considerable crecimiento en el presente ao. El mercado reeja que se ha experimentado un acelerado desarrollo en el sector. Cabe destacar que en el pas CASE posee una completa gama de productos que van desde minicargadores, cargadores frontales, motoniveladoras, rodillos, excavadoras y retroexcavadoras. Todas con el respaldo, la garanta y el servicio postventa que ofrece Maquinarias a nivel nacional. De esta manera, CASE rearma su compromiso por continuar desarrollando el sector, no solo por su variada oferta de equipos, provistos de las ms avanzadas tecnologa, sino tambin por la cuidada ejecucin de sus diseos y su prestacin para los trabajos ms rudos en cualquier lugar del Per. Maquinarias es la empresa importadora exclusiva de NISSAN y RENAULT en el Per. Adicionalmente comercializa montacargas NISSAN FORKLIFT y maquinaria pesada de la marca CASE. La empresa, de capital peruano, llega a sus clientes a travs de sus 24 concesionarios a nivel nacional, 7 en Lima y 17 en el resto del territorio peruano. La amplia gama de vehculos que ofrece Maquinarias le permite participar en todos los segmentos del mercado.

Retroexcavadora 590 SuperN

Miniexcavador SR250

CASE SE CONSOLIDA EN MERCADO PERUANO

Cargador Frontal 721F

Excavadora CX350B

Av. Toms Valle 601 - San Martn de Porres Central Telefnica: 614-5555 ext. 1370-1371

116 . 117
Per Construye

Delko Industrial SAC

DESMOLDA CRETE W Desmolda crete w es un desmoldante de concreto ecolgico derivado de aceites naturales en base acuosa que facilita los desencofrados de concreto a presin sean de madera o metal. Sus Bene cios: Desmolda crete W est libre de solventes y es completamente biodegradable, hacindolo seguro de utilizar y respetuoso del medio ambiente. Es una alternativa mucho ms segura en reas con nadas tales como tneles y en fbricas cerradas. RAPICRETE C Rapicrete C es un aditivo acelerador de fragua y anticongelante en la preparacin del concreto. Sus Bene cios: Rapicrete C es usado para evitar la formacin de cristales en zonas de baja temperatura. Tambin acta como acelerador de fragua para facilitar el rpido desencofrado sin que se produzcan rajaduras. Ayuda tambin a obtener un rpido fraguado sin que el concreto pierda resistencia debido a las bajas temperaturas. AQUASEAL Aquaseal es un producto desarrollado para impartir repelencia al agua a una gran variedad de super cies. Sus bene cios: Aquaseal minimiza o elimina por completo la absorcin del agua en el sustrato. Ayuda a reducir los efectos de orescencia. Gracias a que forma una pelcula incolora mantiene la apariencia natural del sustrato tratado. Tiene una excelente penetracin sobre la super cie ofreciendo una proteccin sobresaliente sobre las super cies porosas. La pelcula formada es respirable y no es in amable.
Telf : (511) 252-1007 / (511) 252-2887 Fax : (511) 251-3853 Andrmeda 830 - La Campia, Chorrillos, Lima - Per info@delkoindustrial.com

www.delkoindustrial.com

Somos una empresa proveedora de materiales elctricos para el sector minero, industrial, construccin, energa e hidrocarburos.
Ofrecemos soluciones integrales de las marcas de representamos y comercializamos, bajo los estndares de fabricacin americano y canadiense como UL, ASTM, NEMA, ANSI, IEEE, ICEA, NEC. CSA.

Contamos con un amplio stock para satisfacer sus necesidades en las siguientes marcas: General Cable, Nexans, Schneider Electric, Square D, Plymouth, Hubbell-Killark, Raco, Power Conector, Phelps Dodge etc. Actualmente hemos implementado nuestra nueva divisin de Construccin, y nos ponemos a sus rdenes para atender todos sus requerimientos elctricos. Cualquier consulta adicional no dude en comunicarse con nosotros que ser grato ayudarlos.
LIMA: Av. Del Aire 1589-San Luis AREQUIPA: Calle Mercaderes 212 of. 605 Telfono: 324-9000 www.proveedoresmineros.com

118 . 119
Per Construye

CALIDAD Y CONFORT QUE REALZA TU ESTILO

Si est pensando en un piso de calidad, resistente, durable, de fcil instalacin y fino acabado, puede encontrar en el mercado excelentes alternativas: PISOS DE BAMBOO: LANYI PISOS & ACABADOS con amplia experiencia en el mercado de pisos de madera nacional e innovando siempre, para ofrecer a sus clientes alternativas de calidad y fcil instalacin, provee estos pisos en diversas tonalidades y formatos. Una propuesta es el clsico PISO DE BAMBOO en formato de 960 x 96 x 15 mm, en su marca exclusiva BAMBOO FAIG color Moka que le dar a su ambiente un tono clido y natural. El piso Bamboo tiene la ventaja de ser un producto ecolgico y sustentable. La caa alcanza su desarrollo entre 10 a 15 aos lo que garantiza su rpida reposicin, que al ser procesado con alta tecnologa pierde su apariencia de caa y luce como madera que puede ser utilizado en cualquier ambiente. PISOS MACHIEMBRADOS EXTRARESISTENTES: Si est pensando en formatos mas largos, elegantes y duraderos el Piso slido EXTRA RESISTENTE de 1.83 m de largo ser su mejor eleccin, en tonos claros, en Kumaru y Teka para lograr la combinacin y armona en cualquier ambiente de su hogar u oficina, tambin son recomendados para alto trnsito como hoteles y restaurantes. Todos nuestros pisos tienen ranuras T & G para unir por cuatro lados y facilitar su instalacin con sistema flotante, este sistema ofrece mltiples ventajas, es rpido y muy estable. En cuanto a la resistencia al trnsito tanto el Piso BAMBOO FAIG como el EXTRA RESISTENTE estn provistos de 9 capas de xido de aluminio con proteccin UV, que garantiza resistencia a la decoloracin solar, con un moderno acabado mate o satinado.

120 . 121
Per Construye

BUSCA UN PISO RESISTENTE, NATURAL Y DE FINO ACABADO?

Visita nuestra Web: www.lanyimaderas.com.pe

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS S.A. como la mejor opcin al momento de elegir sus productos RIDGID y METABO
Por su atencin personalizada en tienda como en campo y el soporte en repuestos y servicio tcnico EQUIPOS Y HERRAMIENTAS S.A. es el distribuidor lder en herramientas elctricas de tecnologa mundial RIDGID (U.S.A.) y METABO (Alemania).
En los ltimos aos y debido al crecimiento sostenido en los sectores inmobiliario, minero, industrial, construccin e infraestructura, es que se mani esta la presencia de equipos cada vez ms especializados para la ejecucin de las obras que los mismos requieren. En este orden ubicamos a RIDGID, lder mundial en herramientas para tuberas, como apoyo indispensable en los rubros dedicados a las instalaciones de aire acondicionado, sistemas contra incendio, instalaciones elctricas, lneas de agua y desage e instalacin de tuberas de todo tipo. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS S.A. con 18 aos de presencia en el mercado , tiene la ms amplia gama de productos RIDGID a nivel nacional , abarcando todas las divisiones ofrecidas, entre ellas la de Roscado, Ranurado, Prensas para tuberas , Corte y Taladrado, Doblado y Modelado, Localizacin e Inspeccin de tuberas y Equipos Profesionales para la Limpieza de desages. Tambin brinda el servicio de mantenimiento de todos los equipos comercializados y cuenta con stock permanente de repuestos y consumibles de todos los productos. Un especialista RIDGID brinda capacitacin y entrenamiento al usuario en forma personalizada. Para las exigencias cotidianas del taller y la industria, METABO ofrece alternativas diversas para cada trabajo especi co. La versatilidad de herramientas que presenta en todas la reas que maneja ( taladros, amoladoras ,sierras , esmeriles , martillos, etc.) asegura que siempre pueda escogerse el modelo adecuado para el trabajo puntual . Acorde a las exigencias que nacen con las nuevas tecnologas en la industria , METABO presenta innovaciones sustentadas en sus talleres de ensayo siendo el resultado que las maquinas salen perfeccionadas y mejoradas constantemente. Siguiendo las tendencias actuales las maquinas METABO presentan diseos ergonmicos que a la vez que brindan proteccin al usuario lo ayuda a una mejor maniobrabilidad del equipo. Vistenos en www.equiposyherramientasperu.com

Sistemas de Bombeo Contraincendios-NFPA 20 UL/FM Marca AURORA

Aurora Pumps es lder en la produccin y abastecimiento de Bombas y Sistemas de Bombeo, utilizados en una variedad de mercados y aplicaciones en todo el mundo. Nuestras bombas son reconocidas por su consistencia, as como por su calidad y rendimiento superior al de sus competidores. Aurora Pumps se basa en sus ms de 90 aos de experiencia para ofrecer las soluciones de bombeo que el cliente necesita. El compromiso de Aurora con la excelencia va ms all de la lnea de produccin. Estamos dedicados a incorporar las ltimas tecnologas en la fabricacin de bombas. Nuestros programas de software en lnea ayudarn al cliente en la seleccin de las mejores bombas y sistemas de bombeo, de acuerdo con sus planos y especicaciones. Varios miles de bombas Aurora brindan servicio a edicios, municipios, industrias, centros comerciales, instalaciones portuarias y gubernamentales en todo el mundo. Este es el resultado de la dedicacin a la ingeniera en sistemas de bombeo desde 1919, cuando la compaa fue fundada en los Estados Unidos. Desde entonces, la prominente posicin de Aurora en la industria ha crecido gracias a la constante labor en la mejora y desarrollo de productos y as como la expansin de lneas para satisfacer mayores reas de aplicacin. ABS como representante exclusivo de la marca y pionero en estos sistemas en el Per, volcamos nuestra experiencia a favor de nuestros clientes, ofreciendo la mejor alternativa tcnico-econmica sin descuidar la calidad, garanta y responsabilidad que nos caracteriza.

Brindamos soluciones en sistemas de bombeo contraincendios basados en la Norma NFPA-20, para lo cual contamos con : Bombas de Carcaza Partida Horizontal y Vertical Bombas de Vertical en Lnea Bombas de Turbina Vertical Todas ellas listadas por UL y aprobadas por FM. Adicionalmente brindamos servicios que se rigen por las Normas NFPA y entre ellas tenemos: Asesoramiento en la seleccin de los equipos. Instalacin Contacto Servicio de Puesta en Marcha Calle Las Balsas Mz. B, Lt. 13, Pruebas Urb. San Juan Bautista de Villa Chorrillos Mantenimiento Telf: 254-4818 http://www.absperu.com/ Capacitacin, etc.

Atentos a su Seguridad
Ante la falta de seguridad nace INVERSIONES JAM S.A, una organizacin especializada en la comercializacin, instalacin, soporte y mantenimiento de sistemas de seguridad electrnica. Contamos con la ms alta seguridad electrnica, con equipos garantizados de ltima generacin y precios competitivos. En INVERSIONES JAM S.A.C ofrecemos sistemas electrnicos que proporcionan seguridad, proteccin y libertad. Ayudamos a proteger hogares, locales comerciales y empresas contra robos, asaltos e incendios. Nos encargamos tambin de la seguridad de instalaciones comerciales, industriales e institucionales. Contamos con oficinas en la ciudad de Lima como tambin nuestras sucursales en Iquitos y Tarapoto, donde ofrecemos todos nuestros sistemas de seguridad tanto para empresas como para viviendas. Trabajamos con reconocidas empresas especialistas en distintos rubros a las cuales les brindamos el mejor servicio, buscando ir ms all de la exigencia de estos.

Contacto:

www.inversionesjam.com
Lima: Av. Antunez de Mayolo 1024 Of. 02 los Olivos / Telf.: 523 0183 Tarapoto: Av. Maynas 389 / Telf.: (042) 52 0509 Iquitos: Calle Bolognesi 235 / Telf.: (065) 236 084 Pucallpa: Jr. 9 de Diciembre 704 / Telf.: (061) 593 997 E-mail: ventas@inversionesjam.com

122 . 123
Per Construye

Un evento del :

Suplemento de Empresas Participantes

Organiza:

Auspicia:

Nuestras marcas:

Experiencia que genera conanza

Preparacin de terreno, carreteras-construccin y mantenimiento, PADs de lixiviacin, plataformas, presas de relaves, diques, tneles, obras civiles para centrales hidroelctricas, canales y tendido de ductos de gran diametro y edicaciones en general.

Av. Pedro Miotta 103, Lima 29 - Per Tel: + 511 276 - 7493 Fax: + 511 450 - 1191 comercial@sanmartinperu.pe www.sanmartinperu.pe

Compromiso con el Medio Ambiente Comunicacin Inteligente Control de Acceso Seguro

Contctenos al: 442-8383 Nuevas Ocinas: Los Halcones 506, Surquillo. Vistanos en: www.schindler.com

CEDRO

LINOSA CINZA

NOCCE MILANO

WENGUE

CEREZO

Con las nuevas melaminas texturadas de la lnea Nature podrs sentir la naturaleza ms cerca.
Para consultas sobre dnde comprar nuestros productos escrbenos a ventas@araucoperu.com.pe

126 . 127
Per Construye

128 . 129
Per Construye

Calle Arqumedes Mz. B1-Lt.15 Urb. La Campia - Chorrillos Central Telefnica: 611-0000 www.hpdglass.com

Ms que un Servicio de Corte y Doblado de Acero

Reduccin de costos Ahorro de espacio 0 desperdicio Calidad garantizada

Contamos con la tecnologa de la siderrgica

N 1 en el mundo

Nos respalda:

Av. Argentina 3441 - Callao / Telf: 561-8994 / 452-5685 www.inkaferro.com.pe / ventas@inkaferro.com.pe

130 . 131
Per Construye

132 . 133
Per Construye

134 . 134
Per Construye

OTR A

OB RA

EJ E C UTA DA

P O R

S AGA N O ME

PAC Plancha de Aluminio Compuesto Es un panel de material compuesto que consta de dos lminas de aluminio recubierto con bobina que estn unidos fusin a ambos lados de un ncleo de polietileno. PAC paneles compuestos de aluminio ofrecen muchas ventajas: Variedad casi ilimitada de supercies Amplia seleccin de colores y niveles de brillo, no estndar supercies de diseo y especiales revestimientos .

PAC - Plancha de Aluminio Compuesto Obra: Clnica San Felipe 5400 M de PAC Acabado: blanco, gris, verde, azul.

Plancha de Aluminio Compuesto

Una amplia paleta de dimensiones PAC pueden ser entregados en cinco anchos estndar de hasta 2.000 mm . Otras dimensiones se pueden suministrar, bajo pedido. Servicio integral los tiempos de entrega cortos, incluso para pequeas cantidades y asesoramiento, antes y durante el proyecto. Convencer benecios del producto Ligero, alta rigidez de exin y planicidad, poca expansin, altamente resistente a la corrosin, erosin y deformaciones, se puede utilizar en una variedad de formas y es fcil de instalar.

Ocina Per: Av. Mariscal Cceres 463 Ate Lima 03 Central : (511) 326-0337 Gerencia Comercial : 815*5072 Gerencia Tcnica : 836*8818 e-mail : ventas@saganome.com e-mail : proyec@saganome.com Ocina Colombia: Calle 69 No. 112 - 17 Primavera DC Bogota Telfono : (00571) 5444780

www.saganome.com

tica y Responsabilidad Social!

Proteccin Buconasal

Accesorios Proteccin Auditiva Proteccin contra Cadas Proteccin de Cabeza Proteccin de Manos Proteccin Visual

Proteccin Visual

Proteccin de Manos

Ropa de Trabajo y de Soldar

Proteccin de Pie Reflectivos Ropa de Trabajo

Reflectivos y Sealetica

Ropa para Soldador

Proteccin Auditiva, Facial y de Cabeza

Proteccin de Pies y Proteccin contra Cadas

Av. Colonial 248 Int 28 - Cercado de Lima Telf.: 423 8709 / Cel.: 9768 44007 / Nex.: 824*8052 E-mail: contactenos@karlyseguridad.com.pe

www.karlyseguridad.com.pe

El ms rpido y potente software de Cad en el mundo del diseo 2D/3D

Jr. Emilio Althaus 401 - 2do piso, Lince - Lima Telf.: 266 0545 - 5289724 / Nex.: 812*4402 / Mvil: 99614 3388 E-mail: ventas@gstarcad.com.pe
El poderoso RENDER que nos ofrece GstarCAD le facilitar visualizar el acabado con el que se pretende entregar cualquier tipo de proyecto arquitectnico o de ingeniera, as mismo lograr increbles vistas de tu proyecto.

- Visualizacin y manejo de mapas, para Cartografa, Topografa, etc. - Compatibilidad con archivos DWG, EXCEL, JPG, PDF, etc.

- De Alta Calidad: Estable y avanzado en funciones CAD, 2D y 3D. nico y prctico orientado al diseo plug-ins. - Compatibilidad Completa: Totalmente compatible con archivos DWG/DXF, y formatos de datos de diferentes versiones (R2.5 Autocad - Autocad 2012)

La facilidad de visualizar planos y vistas en 2D y 3D simultneamente lo hace muy til tambin para el diseo de piezas mecnicas, industriales, etc., desde las ms simples hasta las ms complejas incluyendo planos de ejecucin 2D a medida y escala precisa.

Compatibilidad Absoluta y Garantizada con Archivos de Autocad 2002-2012

www.gstarcad.com.pe

MARCA EXCLUSIVA

Nuestra marca exclusiva en PISOS LAMINADOS con calidad y variedad

Durabilidad y resistencia en el mejor PISO de BAMBOO

Pisos de Bamboo Kumaru Extrapesado Estructurados

Telfonos: 719-2069 / 423-8922 / 226-8890 Nextel: 427*1519 / 427*1518 RPM: #520830 E-mail: lanyiventas@lanyimaderas.com.pe

Pisos de Madera Pisos Flotantes Laminados

www.lanyimaderas.com.pe

Explorando las volumetras

Con espacios planteados para aprovechar una amplia vista, la casa tijeral recibe su nombre por un gran volado trabajado con estructuras metlicas, el cual permite un franco registro de la materialidad del domicilio y la sinceridad de sus estructuras.
142 . 143
Per Construye

Casa tijeral

Dispuesta en forma de L, la casa se desarrolla en un lote en esquina y en base a dos ejes perpendiculares que se cruzan en el fondo del terreno. Estos ejes estn formados por dos volmenes cuya disposicin resuelve, en un caso, la relacin con un edicio contiguo de 5 pisos, mientras que en el otro se despliega un volado trabajado como una gran estructura autoportante que nace del volumen anterior. Este gran volado en realidad es un tijeral que vuela 6 metros y se expone hacia la fachada de manera sincera, evidenciando as la capacidad autoportante del volumen. Segn la arquitecta Cynthia Seinfeld, responsable del proyecto, la casa se plantea hacia el fondo en una L que abre hacia la esquina para aprovechar las vistas y generar un recorrido de ingreso que no es un simple paso de la calle a la sala, sino que

ste se da por un espacio de transicin que lleva nalmente a la entrada misma a travs de una rampa de ingreso. Es decir, se logra un paso controlado del espacio pblico de la calle a la casa. Para ello, debajo del volado se ha dispuesto una pared que es la separacin entre la zona social y el recorrido de ingreso. Esta pared es un muro de ladrillo rococho que el cliente lo quera mucho y que lo reinterpretamos generndole un marco de acero de tal manera que se sintiese como un gran pao realmente trabajado y suelto, explic la arquitecta. Con respecto al programa de la casa, ste se resuelve de la siguiente manera: en el primer nivel se encuentra toda el rea social. En tanto que en el punto de articulacin de los

volmenes aparece la sala a doble altura que a su vez se comporta como una bisagra entre los dos bloques. En la parte superior, el bloque que vuela y que tiene el tijeral alberga habitaciones, mientras que el otro lado alberga el dormitorio principal con sus servicios Del mismo modo, y al igual que con la sala, debajo del volado se dispone una terraza que ha sido elaborada con un piso de piedra calcrea que comparte su naturalidad con el muro de ladrillo rococho y el piso de madera de la sala, as como con el jardn que circunda la casa. En cuanto a la transparencia del domicilio, sta obedece a la necesidad de aprovechar las vistas existentes, el gran jardn y la vegetacin de la calle, lo que a su vez permite apreciar el contraste de todos los materiales. Pero, sobre todo, la casa se vuelve vidriada para poder apreciar cmo funciona el tijeral, y se convierta en una estructura visible. Que se vea en su real dimensin. En esta casa los materiales hablan por s solos. Todos tienen su propia expresin, naliz la arquitecta Seinfeld.

Primer Piso

144 . 145
Per Construye

Segundo Piso

FICHA TCNICA Arquitectura: Arq. Cynthia Seinfeld Lemlig. Desarrollo de proyecto: Arq. Cynthia Seinfeld. Arq. Peter Seinfeld. Fotografa: Juan Solano. Constructor: Tacar Constructores.

146 . 147
Per Construye

Casa en La Estancia

Arquitectura reinventada
Sin necesidad de demoler la antigua vivienda se logr que sta muestre una nueva imagen, que no solo se destaca en el juego de volmenes de la fachada, sino tambin en sus ambientes internos que fueron reinventados para cumplir una determinada funcin.
De la casa anterior solo quedaron los elementos estructurales a los que se les dio un nuevo lenguaje con diferentes materiales para que se acoplen y contribuyan con el nuevo concepto arquitectnico. El arquitecto proyectista Juan Carlos Bisbal indic que la estructura inicial data de los aos 80 y que tena una arquitectura muy marcada con techo a dos aguas y ambientes muy cerrados los cuales tenan una constante de paredes giradas. Los nuevos dueos quisieron dar un vuelco total al diseo, pero sin tumbarlo por lo que se respet el ncleo de la casa, dotndola de un estilo ms ortogonal con volmenes que van por cada lado, y aprovechando al mximo la luz natural en el interior. El muro perimetral de la calle luce trazos muy lineales con diferentes alturas que dejan ver el nuevo rostro de la vivienda, en donde la combinacin de materiales y texturas como la piedra talamolle, la madera, la granalla y el cristal forman parte de este nuevo concepto. La fachada de la vivienda tiene como volumen jerrquico, la doble altura del hall de ingreso que contiene una composicin dinmica de un muro que recubre el hall de ingreso en forma de L y un elemento enchapado en porcelanato -tipo madera- que da la sensacin de sostn de este muro en L. El ingreso cuenta con una gran puerta de madera que est rodeada por un cristal incoloro. Ni bien se accede al recibidor se aprecia la gran escalera decorativa que es sostenida por una viga de acero. Y apoyada en una pared con acabado en microcemento el cual se extiende, en forma de L invertida, hasta el techo. Siguiendo el recorrido del hall de ingreso a la mano derecha se ubica el bao de visitas que contiene una mesa decorativa para el lavatorio, con paredes revestidas en papel mural decorativo. Un muro portante girado, al que se le ha dado un acabado en microcemento de color marrn, invita de cierto modo a seguir descubriendo la casa. Tras de ella se ubican a desnivel la sala y el comedor, que cuentan con mamparas hacia la terraza y el jardn principal.

Vista desde atrs la fachada posterior luce un volado que contiene al dormitorio principal as como un gran muro girado a doble altura que rompe con las lneas rectas de la propuesta. A esa pared la denomino muro biombo. Y ya que no poda retirarla por ser estructural la agrand hasta el segundo nivel, convirtindose as en un elemento adicional de la propuesta planteada. La cocina est ubicada al lado derecho del previo que nos gua a la sala comedor, se encuentra desarrollada en ambos muros que contienen la cocina, y posee una alacena y despensa. Este ambiente contiene un comedor de diario que tiene vista al jardn principal. La cocina se encuentra ligada a la zona de servicio que est ubicada al lado derecho de este ambiente. Subiendo por la escalera principal de la casa llegamos a un eje repartidor hacia

todos los ambientes del segundo piso en el cual prima el estar familiar. Caminando por el eje repartidor se encuentra el dormitorio 1 y a la mano derecha el dormitorio 2, ambos con vista al frente y con sus respectivos baos particulares. Siguiendo por un pasadizo que se encuentra iluminado por blocks de vidrio, podemos encontrar el closet de ropa blanca en uno de los muros laterales del mismo y al nal de ste encontramos las entradas hacia el dormitorio 3, que tiene bao propio, y el dormitorio principal que contiene un walk in closet y bao privado. Ambos cuartos tienen vista al jardn principal.

148 . 149
Per Construye

PRIMERA PLANTA

FICHA TCNICA Arquitectura: Arq. Juan Carlos Bisbal Vondrak. Supervisin: BV Arquitectos. Estructuras: Ing. Bruno Meini. Instalaciones Elctricas: Ing. Juan Diaz Luy. Instalaciones Sanitarias: Ing. Julio Csar Crdenas Robles.

Trabajada en base a elementos que se expresan de forma clara y honesta, esta casa aprovecha su ubicacin y contexto para crear una relacin armnica entre la naturaleza que la rodea y los materiales que la conforman, creando as una residencia urbana pero con espritu de campo.

Expresando naturalidad

Casa en Las Casuarinas

150 . 151
Per Construye

Ubicada sobre un terreno de alturas variables, la casa se resuelve con dos frentes: uno para el ingreso principal y otro para la distraccin y apreciar la ciudad. El primero de ellos est compuesto por un par de bloques que se conectan mediante una pared retrada forrada con piedra talamolle, la cual resalta el lenguaje natural de los elementos y a su vez se relaciona con el volumen de concreto caravista, que contiene el rea intima de la casa, y con el volumen blanco destinado para el rea social y de servicios. La pared revestida en piedra cuenta con un prtico de concreto expuesto, pero de menor altura para generar un ritmo de niveles, el cual sirve como puerta de ingreso y eje de distribucin haca las dems reas del lugar. A su vez permite una gran vista ms all de la sala principal.

De igual modo, una pieza escultrica y un espejo de agua se han dispuesto en esta fachada, con lo cual se multiplica el nmero de elementos presentes en este frente, compartiendo su materialidad con un pequeo bosque de olivos y una rampa de ingreso vehicular tambin en piedra talamolle, pero arenada. Con una circulacin horizontal, la casa tiene un largo corredor -a modo de pasarela- que permite descubrir ambiente por ambiente, cambiando de textura, color, altura e iluminacin cuando uno se traslada sobre ella. As, desde el punto medio del ingreso hacia el rea privada, el corredor tiene una pared tipo galera revestida en piedra tallamolle, -al igual que la fachada- y en ella se muestran cabezas de venado,

teniendo en el frente una pared blanca con un bloque de mrmol a modo de repisa. Posteriormente, el corredor alcanza una doble altura y termina uniendo el primer piso con el segundo nivel, bloques en el que se encuentran los cuartos de los nios y el dormitorio principal respectivamente. Hacia el otro lado, este corredor permite el ingreso a la cocina, el comedor, el family roon y la gran terraza. Este corredor es verstil y agradable a pesar de los 45 m de largo que tiene, porque su ancho es variable y en todo el recorrido presenta distintos materiales, explic la arquitecta Claudia Romero, creadora del diseo de la casa. El segundo frente, en cambio, es muy distinto al anterior, pues en ste solo se evidencia dos volmenes: uno transparente para el rea social y otro cerrado para la zona privada. De ese modo, ambos comparten una gran vista y un amplio jardn, el cual permite un dilogo ms uido entre todos los materiales de la casa. Es de destacar que la caja social que da al gran jardn es un marco de concreto que tiene una diferencia de 60 cm con respecto al otro frente y al ras del nivel. En realidad parece que el volumen volase. Y eso se hace ms evidente en las noches cuando la iluminacin, que se ha dispuesto debajo del marco, se enciende. Es como si estuviera suspendido, lo cual genera una sensacin ms agradable estando al interior , dijo la arquitecta. En cuanto a los materiales empleados dentro de la casa, hay muchos elementos naturales que tienen caractersticas decorativas y funcionales, como por ejemplo un juego de piedras tradas de Paracas para fungir como patas de una mesa de vidrio en el centro de la sala. O como el par de troncos que hacen la misma funcin en otra mesa. Y lo mismo con el tronco de huarango que est sobre la chimenea o como los tres horcones dispuestos en el frente de la casa. Por ltimo el piso de la sala est trabajado con un mrmol nacional marrn y para generar contraste y calidez se ha revestido el techo con madera.

152 . 153
Per Construye

PRIMERA PLANTA

FICHA TCNICA Arquitectura: Arq. Claudia Romero. Asistentes: Arq. Carlos Barcena Leonardo. Arq. Marit Montenegro Lee. Estructuras: Julio Vargas Neumann. Instalaciones Sanitarias: Ing. Lincoln Gallino I. Instalaciones Elctricas: Ing. Luis M. Felipe Guillen. Instalaciones Mecnicas: Ing. Juan Melgarejo Garca. Arquitectura de Iluminacin: Arq. Solange Avila. Constructora: Jos Pea.

Mantenimiento de piscinas

Agua libre de impurezas

Son muchas las recomendaciones que debe tener en cuenta para mantener su piscina libre de impurezas. Si bien la tarea parece complicada, debido a las medidas de los insumos qumicos a utilizar, con la prctica esta labor se torna manejable.
El objetivo principal de este proceso es mantener el agua de la piscina en condiciones correctas. El ingeniero Juan Concha, jefe del departamento tcnico de Hydrex Ingenieros SAC explic que la condicin natural del agua estancada es de color verde y con algas. Y para evitar que en una piscina sta tome su condicin natural se debe tener presente tres factores importantes. Si uno de ellos no se realiza el resultado ser inadecuado. Primero est la parte mecnica en la que se recomienda ltrar el agua como mnimo 4 horas al da en poca de verano y dos en invierno. Muchas personas prenden su equipo, en invierno, por solo dos horas al da, por ejemplo de 10 a 12 de la maana y lo apagan hasta el da siguiente, pero lo que sucede es que el agua se queda estancada 22 horas y por falta de oxgeno sta se va a malograr. Lo recomendable es que a travs de un timer se programe el funcionamiento del equipo por una hora en la maana y otra en la noche, por ejemplo a las 9 de la maana y a las 9 de a noche todos los das, eso sera lo ideal, dijo el ingeniero de Hydrex. El segundo paso es la parte qumica en la que se debe mantener el pH en su punto as como la alcalinidad total. El pH es una medida de qu tan alcalina o cida est el agua. Es por ello que dentro de la escala 0 al 14, ste debe estar entre 7.2 y 7.4 para que el pH sea lo ms parecido a los uidos corporales como una lgrima o sudor, dijo Concha, quien precis que para poder controlar estas medidas se necesita un comparador como el Aqua Chek que son unas tiras de papel que cuando se sumergen en el agua cambian de color segn las condiciones de sta. El tercer paso es la desinfeccin, que se debe realizar una vez que el pH est dentro de sus parmetros correctos. Como se sabe, el aire arrastra partculas vivas que son llevadas a la piscina, las cuales sino encuentran un producto que las elimine, van a proliferar con rapidez, en especial en poca de verano. El producto ms usado para desinfectar una piscina es el cloro, que se puede encontrar en tres presentaciones: lquido (hipoclorito de sodio al 8%) conocido como leja, que se recomienda usarlo de noche debido a que su efectividad desaparece por la presencia de los rayos del sol, granular (hipoclorito de calcio al 65%) y en tabletas (tricloro isocianurato con 90% de cloro). Por su parte, Patricia Bonnett Vega, gerente de administracin y nanzas de Hidromec Ingenieros indic que si uno opta por el cloro lquido deber echar en verano un galn por cada 40m de agua y en invierno dejando un da. Tambin se puede usar por cada 50m de agua de kg cloro granulado (hipoclorito de calcio). Otro producto son las pastillas de cloro cuyo uso recomendable es una unidad por cada 20 m de agua. Este se puede verter de da pues no sufre el

154 . 155
Per Construye

Un pH demasiado alto provocar: -Turbidez en el agua. -Formacin de escamas e incrustaciones. -Irritacin de los ojos, odos, nariz y garganta de los baistas. -Dicultad de saneamiento, al retardar la accin del cloro encargado de eliminar los microrganismos del agua.

efecto de la radiacin, explic, no sin antes sealar que hay que tener cuidado con los productos que se adquieren pues ltimamente estn ingresando insumos chinos que no son de calidad. Asimismo, la representante de Hidromec explic que para limpiar el polvo asentado en la piscina se recomienda usar a la semana una aspiradora que succione la suciedad, la cual va directamente al desage. Patricia Bonnet indic que es muy importante la correcta colocacin de los componentes y accesorios en una piscina. Por ejemplo la rejilla de fondo siempre debe ir en el fondo de la piscina pues permite evacuar el agua de la misma, sin embargo vemos diseos en las que se colocan mucho ms arriba. Tambin existen los desnatadores que succionan la nata que est suspendida en la supercie del agua, por lo tanto estos deben estar ubicados en la parte alta de la piscina y se recomienda colocar un desnatador por cada 40 m de rea de piscina. Asimismo hay que tener en cuenta dnde se ubica la boquilla de retorno del agua pues sta tiene una funcin no solo de devolver el liquido ya limpio, sino tambin de empujar la nata hacia el desnatador. Agreg que se puede mantener el agua cristalina por aos. Muchas personas botan innecesariamente el lquido cuando ste se pone verde, pues desconocen que con todos estos procedimientos e insumos aplicados, el agua es recuperable al 100 %, tornndose clara como al inicio. En tanto, el ingeniero Alberto Snchez, jefe de divisin hidrulica del Grupo Bonnett seal que muchas personas cometen el error de vaciar la piscina en poca de invierno lo cual resulta perjudicial para la estructura. La radiacin solar y el calor latente del medio ambiente van evaporando las molculas de agua que se encuentra en el concreto de la piscina producindose suras, grietas o rajaduras en cualquier parte del acabado ya sea pepelma, hidrazzo o cermico por donde ltrar el agua. Hay que vericar siempre el nivel del agua, debido a la evaporacin se puede perder de 2 a 3 mm por semana, pero si sta desciende un centmetro por da es que podra haber una problema en las instalaciones de las tuberas o en la propia estructura.

El pH condiciona una serie muy variada de efectos sobre el agua, por lo que debe tenerse el cuidado de mantenerlo siempre en el nivel ideal.

Asimismo, Snchez recomend cubrir la piscina tanto por seguridad en caso haya nios as como para evitar que objetos contaminantes caigan al agua. Para ello existen dos tipos de coberturas: una que cuenta con ganchos de seguridad para evitar que los nios puedan caer al agua y la otra es una cubierta otante que se usa en piscinas temperadas a n de que no pierda entre dos y tres grados durante la noche.

[ Filtros ]
Los ltros que ms se usan son los de arena que tienen en su interior granos de arena de medio milmetro de dimetro que retienen partculas del orden de 20 a 40 micras. Son muy fciles de limpiar por retrolavado El ltro de cartucho cuenta por dentro con una especie de tela plegada que ltra partculas de 15 a 20 micras, la desventaja es que es ms engorroso limpiarlo. Tambin existe el ltro de tierra de diatomeas o diatomitas que contiene fsiles de algas microscpicas muy pequeas que permiten ltrar partculas de 1 a 3 micras, por lo que hasta algunas bacterias quedan retenidas en l, obviamente la ventaja es que deja ms limpia el agua, pero una vez que ste se ensucie se debe cambiar por otro. No es muy caro, pero s engorroso, explic Juan Concha de Hydrex.

Recomendaciones - Para ahorrar el consumo de productos qumicos es importante mantener limpio los caminamientos o bordes perimetrales de la piscina. - Evitar baarse con ropa, ya que sta suelta bra que daa el ltro. - No utilizar vasos ni aparatos elctricos cerca de la piscina. - No usar al mismo tiempo los diferentes productos qumicos, siempre aplicarlos separadamente. - Lea siempre la etiqueta de los productos qumicos, ya que existen varios proveedores con diferentes marcas, cuya dosicacin puede variar.

DILOGOS

La casa debe resolver problemas y no crearlos

La arquitectura de las viviendas en Lima se ha vuelto ms abstracta pues se comunica a travs de un lenguaje sencillo y moderno. Al respecto conversamos con el arquitecto Juan Carlos Domenack, quien nos reri que con elementos simples se da origen a un espacio interno y externo que en su conjunto forman una obra.
Cmo ve el mercado de viviendas actualmente?
Lima est pasando por una transformacin desde el punto de vista econmico. Hay una pasin por construir, que yo entiendo de dos maneras: una es porque evidentemente la construccin es un buen negocio y dos porque es una de las maneras ms seguras de invertir dinero en un bien. Los bajos intereses en las cuentas de ahorro hace que stas ya no sean atractivas para la gente, por lo tanto preeren resolver el sueo de tener su casa propia e invertir en ello. Las parejas jvenes buscan un departamento pequeo y las intermedias un departamento grande o una casa. Esta necesidad ha generado un desarrollo inmobiliario que en la capital nunca se ha dado por tanto tiempo. En Lima estbamos acostumbrados a tener pocas de bonanza, de actividad constructiva que no duraban ms que un par de aos, para luego regresar a una relativa inactividad. Esto ha sido una constante desde los aos 70, sin embargo hoy debido a este cambio de mentalidad, donde invertir en una propiedad es rentable, hace que tengamos mayores posibilidades de desarrollar ms proyectos. para hacer edicios multifamiliares. El espacio para viviendas unifamiliares se circunscribe a las zonas perifricas de la ciudad, como Las Casuarinas, La Planicie y La Rinconada. Si este espacio est en una zona perifrica y todo lo dems en la ciudad, colegios, centro de trabajo, etc., la vida se convierte en un transitar todo el da, por lo que algunas urbanizaciones se transforman en bolsones dormitorios.

Entrevista al arquitecto Juan Carlos Domenack Lentzkow

Ahora las casas tienen un estilo ms actual.

Todava existe arquitectura con reminiscencias historicistas, tradicionales y clsicas. Sin embargo, en los ltimos aos, se ha dado paso a una arquitectura ms abstracta, con un lenguaje que acoge la realidad y dinmica de la esttica contempornea. Hoy en da la gente sabe que puede decorar su casa con pocos elementos, los muebles son objetos abstractos, donde no hay mayor cabida para los modelos clsicos. La arquitectura tiende a ser prctica. Eso nos ha permitido a los arquitectos demostrar que este lenguaje hace tambin acogedora a las casas. Nuestra ciudad, en general sufre una mezcla de inuencias estticas. Es normal que los nios dibujen una casa como las que aparecen en los cuentos, con un techo inclinado y una chimenea, algo que no se ajusta a nuestra realidad, pues en Lima no llueve ni hace mucho fro. Con el rgimen militar de los aos 70 las casas de techos inclinados imitaron acrticamente este tipo de arquitectura y esto ha devenido en el caos de techos y formas que no logran hacer una ciudad coherente.

Y hay terrenos para invertir en la construccin de casas?

En Lima hay pocas urbanizaciones unifamiliares, un ejemplo de ellas es Las Casuarinas en donde hasta hace unos seis o siete aos no haba ni un solo metro cuadrado disponible. Sin embargo en los ltimos dos aos se han realizado cerca de 70 construcciones, pues muchas casas fueron puestas a la venta debido a que el ciclo de las familias que vivan all termin, dando paso a una nueva generacin. Las casas son un fenmeno particular por ser una inversin personal, no con miras de tener un mejor rendimiento de su dinero, sino por tener una serie de comodidades que los departamentos no ofrecen. Lamentablemente no hay mucho espacio dentro de la ciudad, pues sta no se ha reciclado para viviendas sino ms bien

Sin embargo hasta ahora esto no ha cambiado.

Con el apogeo de las casas de playa en la que s existe un ordenamiento, en base a un reglamento severo, se logr probar que s se poda tener un crecimiento urbano ordenado. Eso nos permiti

156 . 157
Per Construye

crear entornos ms ecientes. Ese ejemplo de las casas de playa ha trascendido en la primera dcada de este siglo y con un buen resultado, pues la generacin que ha crecido en esos entornos busca recrearlos ahora en la ciudad. Es por eso que en este momento existen viviendas que usan ese lenguaje: con concreto, acero, vidrio y madera. Algunos lo llaman errneamente minimalismo sin serlo. Creo que todo esto es el reejo de la arquitectura contempornea y es el sentimiento de las personas hacia el menos es ms que es un pensamiento del Bauhaus, de los aos 20 del siglo pasado y que se ha vuelto a retomar.

Qu es minimalismo, entonces?
Es una tendencia artstica que excluye lo accesorio y ornamental. En la arquitectura existen algunos casos muy aislados. En el arte, una obra como las de Malevich, un cuadrado negro sobre un fondo blanco es minimalismo, pero trasladar este principio a una casa no puede pasar de un ejercicio terico ya que se necesita de muebles y elementos que permitan hacerla habitable. En nuestro pas, creo que se habla de minimalismo arquitectnico, por confusin, ms bien yo lo llamara arquitectura contempornea basada en el lenguaje del movimiento moderno. Los principios abstractos de la arquitectura contempornea no deben excluir los principios tradicionales de cada regin, como podra sugerir un trmino como el minimalismo.

Y por qu no?
Porque una obra arquitectnica debe ser el reejo del lugar. En la sierra, donde llueve mucho y la temperatura es muy baja, se hacen uso de los techos inclinados. En un paisaje como el nuestro, de desierto, la arquitectura abstracta tiene un discurso vlido, pero en la sierra no, porque requieren evacuar el agua acumulada de las lluvias, por lo tanto el techo inclinado, que no es sinnimo de arquitectura rstica ni tradicional, es ms bien parte de un resultado tcnico para resolver un problema. Creo que la arquitectura se ha consolidado en una tendencia con un lenguaje universal, y no internacional que es diferente. La gente no sabe por qu les gusta ciertas cosas, pero se acerca a ellas y es porque el mensaje que internamente enva el arquitecto est siendo recibido. Por eso hoy

Con el apogeo de las casas de playa en la que s existe un ordenamiento, en base a un reglamento severo, se logr probar que s se poda tener un crecimiento urbano ordenado.

EN EL ARTE, UNA OBRA COMO LAS DE MALEVICH, UN CUADRADO NEGRO SOBRE UN FONDO BLANCO, ES MINIMALISMO, PERO TRASLADAR ESTE PRINCIPIO A UNA CASA NO PUEDE PASAR DE UN EJERCICIO TERICO YA QUE NECESITA DE MUEBLES Y ELEMENTOS QUE PERMITAN HACERLA HABITABLE
en da se ve una arquitectura de elementos abstractos. Los arquitectos cuando diseamos una casa le ponemos mucho empeo porque sta sigue siendo el encargo ms difcil y a la vez el ms motivador. Con ellas podemos demostrar todo lo que sabemos, convirtindonos en arquitectos universales, pues en nuestro medio no tenemos encargos ms complejos como museos, edicios culturales, como se dan en otros medios. No podemos vivir de ilusiones y la arquitectura tiene que desarrollarse de acuerdo a la escala cultural y poltica en la que vivimos.

Pero esta arquitectura de la que nos habla es muy difcil de encontrarla en los conos de la ciudad
Trasladmonos a los aos 40 del siglo pasado, los polos de desarrollo de ese entonces: San Isidro, el eje de la avenida Salaverry compuesto bsicamente de casas de estilo Tudor y neoclsicas. Entonces qu pasaba, la gente que no tena mucho poder adquisitivo, trataba de imitar estas viviendas en distritos como Jess Maria, Lince o Pueblo Libre, pero al contar con menos espacio ya que los terrenos eran ms pequeos, la imitacin se converta en una deformacin del estilo y degeneraba en una arquitectura hbrida y sin escala. Esto ha ocasionado, en el tiempo, que la ciudad no tenga coherencia y escala.
Se habla de minimalismo arquitectnico, por confusin, ms bien yo lo llamara arquitectura contempornea basada en el lenguaje del movimiento moderno.

DILOGOS

LA ARQUITECTURA ES UNA PROFESIN EN LA QUE HAY QUE PENSAR MUCHO. SI AL ALUMNO NO SE LE ENTRENA EN ESTO, CMO VA A RESOLVER LOS RETOS DE MANERA APROPIADA? ARQUITECTURA NO ES SINNIMO DE DIBUJAR, ES CREAR ESPACIOS.
Otro factor que contribuye al caos es que en algunas zonas de la ciudad, las personas no contratan al arquitecto porque creen que es caro y no lo consideran necesario. Tambin es importante reconocer que existe un problema en la formacin actual de los arquitectos. Hay alrededor de 30 facultades a nivel nacional y no todas hacen nfasis en lo importante. La enseanza de la arquitectura debe sobre todo reforzar el ensear a pensar; porque la arquitectura es una profesin en la que hay que pensar mucho. Si al alumno no se le entrena en esto, cmo va a resolver los retos de manera apropiada? Arquitectura no es sinnimo de dibujar, es crear espacios. As como las palabras son a la poesa, las formas son a la arquitectura, y haciendo esa equivalencia uno logra entenderla. El arquitecto es el que entiende el espacio y genera circunstancias que dan origen al espacio interior y exterior que en conjunto hacen una obra. Mientras la gente no sea consciente de que el arquitecto no es un elemento de consumo exclusivo, jams se podr lograr uniformidad arquitectnica racional en el pas.

Mientras la gente no sea consciente de que el arquitecto no es un elemento de consumo exclusivo, jams se podr lograr uniformidad arquitectnica racional en el pas.

trabajos que realizan los arquitectos tanto nacionales como extranjeros y decidir con quin trabajar.

Qu papel juega la vivienda de inters social?

En pases del primer mundo el esfuerzo de la gente con menos posibilidades para construir no es individual, se agrupan de tal manera que justiquen los honorarios del arquitecto y la inversin total. La falta de cultura no permite a la personas entender que unidos pueden ser mejores. Aqu, el concepto de vivienda social es muy bsico, donde se entiende que el inters social, es sinnimo de barato. En Europa inters social es sinnimo de eciencia al lograr con menos m, mejores condiciones para vivir, y esa mentalidad, tambin, debe cambiar.

Cmo llegar a ustedes.

Con la llegada de internet y la informacin globalizada la arquitectura ha llegado a las personas. Ahora uno puede acceder a ver los

Los arquitectos cuando diseamos una casa le ponemos mucho empeo porque sta sigue siendo el encargo ms difcil y a la vez el ms motivador.

158 . 159
Per Construye

Suplemento Tcnico
JUNIO 2012
PRECIOS DE INSUMOS ABRIL 2012 INDICES UNIFICADOS DE PRECIOS DEL MES DE ABRIL DEL 2012 REAS GEOGRFICAS DESPACHO TOTAL DE CEMENTO POR EMPRESA PRODUCTORA: 2011-2012 PARTIDAS DESAGREGADAS EDIFICACIN URBANA ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS NDICE DE PRECIOS

107 116 117 118 119 128

Este Suplemente Tcnico ha sido elaborado por el Grupo Digamma con datos, cifras y estimaciones obtenidas de fuentes con ables y especializadas en el sector. Est prohibida su reproduccin parcial o total sin previa autorizacin.

PRECIOS DE PRINCIPALES INSUMOS JUNIO 2012

DESCRIPCIN Abrazadera T9/W1 10-16 (1/2") Accesorio PVC para Inodoro Tanque bajo Aceite 3 en 1 30 ML Aceite frasco x 100 ML Acrlico de Puerta X 2U Adaptador de PVC Adaptador Hembra CPVC Adaptador Macho CPVC Adaptador PVC-P Adaptador PVC-P 1/2" Adaptador Universal Pack x 2 UNDS / EPEM Adaptador USA a Plano / LEVITON Adhesivo Alfombra 1/4 GL / PEGOL Adhesivo en polvo blanco extrafuerte x 25 Kg / CELIMA Adhesivo en polvo para cermicas x 25 Kg / TOPEX Adhesivo en polvo para cermicas x 25KG / CELIMA Adhesivo en Polvo Sika para Exteriores 25KG / SIKA Aglomerados Melaminas 15mm Espesor- MADERADAS / MASISA Aguarrs Mineral x 1GL TOPEX Aislante FISITERM 1,2 x 12 x 50MM Alambre Albail N16 Alambre albail N16 x 10 KG Alambre albail N8 x 10 KG Alambre de Pas 200 M Alambre Galvanizado N 14 Alambre Recocido N 16 x 100 Kg Alambre Recocido N 16 x 25 Kg Alambre Recocido N 8 x 100 Kg Alambre Recocido N 8 x 25 Kg Alambre TW 10AWG Azul X100M / INDECO Alambre TW 12AWG Azul X100M / INDECO Alambre TW 12AWG BLANCO X100M / INDECO Alambre TW 12AWG Negro X100M / INDECO Alambre TW 12AWG Rojo X100M / INDECO Alambre TW 12AWG Solido X100M / INDECO Alambre TW 12AWG Verde X100M / INDECO Alambre TW 14AWG Amarillo X 100M / INDECO UNIDAD PRECIO (sin igv) UND 2.88 UND 16.86 UND 3.31 UND 3.22 PA 20.25 UND 0.33 UND 1.10 UND 0.59 UND 0.76 UND 0.68 PA 3.73 UND 1.61 UND 18.56 BL 23.73 BL 7.54 BL 10.93 BL 20.34 UND 143.98 GL 10.93 UND 67.71 KG 3.64 PZA 32.29 PZA 29.32 PZA 47.46 KG 3.81 PZA 292.37 PZA 82.97 PZA 292.37 PZA 82.97 PZA 163.98 PZA 109.24 PZA 109.24 PZA 109.24 PZA 109.24 PZA 75.93 PZA 109.24 PZA 68.22 DESCRIPCIN Alambre TW 14AWG Azul X100M / INDECO Alambre TW 14AWG Verde X100M / INDECO Alambre TW 16AWG Azul x 100M / INDECO Alambre TW 8AWG Azul x 100M / INDECO Alambres X 100M / INDECO Alicate Para Terminales 10-26 Awg / HALO ngulo 2 x 20 x 20 m / ACEROS AREQUIPA ngulo 2.5 x 20 x 20MM / ACEROS AREQUIPA ngulo 2.5 x 25 x 25m / ACEROS AREQUIPA ngulo A36 2X25X25MMX6M ngulo A36 2X30X30MMX6M ngulo de refuerzo 38 x 35 mm / SIMPSON ngulo de refuerzo 43/8 x 11/2 / SIMPSON ngulo de seguridad de 2 m ngulo de seguridad de 60 cm / MAKROLON ngulo Esquinero de Acero ngulo Esquinero de Acero 30 x 30 x 0.30 x 3 m / CONSTRUTEK ngulo perimetral de 15/16" x 10 mm / USG Anillo de cera con cuello para Inodoro / PLASVALE Arandela Plan Gruesa Zincado 1/4 4U / MAMUT Arena Fina Arena Fina Saco 40 Kg / TOPEX Arena gruesa Amarilla Arena gruesa saco de 40 kg / TOPEX Arena lavada de Ro 2 Kg Arrancador universal para uorescente / GARRET Asiento de melamine Top Piece elongado blanco / MEDO Asiento de plstico Maple blanco / TRAPEX Asiento de viga 2 x 4 / SIMPSON Auto roscan Pan 8X3/4 ZNE 10U / MAMUT Automtico de nivel Aquamec / PENTAX Autoperforante cabeza de lenteja / MAMUT Aviso de Advertencia / DONOSTI Balastro Electrnico 2 X 36 W / GARRET Balastro Electrnico Alpha 2 x 36W / ALPHA Baldosa De Concreto Ceniza Baldosa de vidrio para pisos 20X20 CMS / MIYASATO UNIDAD PRECIO (sin igv) PZA 68.22 PZA 68.22 PZA 52.12 PZA 299.24 PZA 117.80 UND 21.53 UND 11.52 UND 13.56 UND 17.03 UND 14.58 UND 18.47 UND 3.81 UND 0.76 UND 41.44 UND 13.98 UND 4.24 UND 4.32 UND 4.83 UND 5.00 UND 0.85 M3 36.86 BL 3.31 M3 38.14 BL 3.56 BL 1.10 UND 0.85 UND 70.08 UND 14.32 UND 8.39 UND 0.84 UND 33.81 UND 39.52 UND 298.14 UND 21.95 UND 19.41 UND 18.87 UND 12.63

per construye 2012 per construye 2012 159 107

Suplemento Tcnico
DESCRIPCIN Baldosa Olympia Caja x 8 unidades / SKIL Baldosas CELOTEX / ETERNIT Barra de Tierra p/tablero Metal / BTICINO Barras de Acero 1/2" AA / ACEROS AREQUIPA Barras de Acero 12mm AA / ACEROS AREQUIPA Barras de Acero 3/4" AA / ACEROS AREQUIPA Barras de Acero 3/8" AA / ACEROS AREQUIPA Barras de Acero 5/8" AA / ACEROS AREQUIPA Barras de Acero 6mm / ACEROS AREQUIPA Base Multiusos Ajustable Bisagra 3.5 x 3.5 Bisagra Cangrejo 26 mm x 2 unidades / STEELOCK Bisagra Cangrejo Central 35 MM x 2 Und / STEELOCK Bisagra Cangrejo Lateral 35 MM x 2 Und / STEELOCK Bisagra de Aluminio de 3" x 3" x 3und. Bisagra Pistn 35/100 Central X 2 UNDS Bisagra Pistn 35/100 Interior X 2 UNDS Bisagra Pistn 35/100 Lateral X 2 UNDS Bisagras Capuchinas x 3 und. / BISA Block de vidrio Azul Olas Block de vidrio Burbuja Block de vidrio modelo cuadros Block de vidrio Olas Block de vidrio Olas 24 x 24 cm Block de vidrio Olas marrn Block de vidrio Olas Verde Block de vidrio Rombos 19 x 19 cm Block esquinero curvo modelo Olas Block terminal recto modelo Olas Bomba Pedrollo Perifrica 0.5 HP Bomba Perifrica 0.5 HP Braquet para Jardn / DIAZ Braquet Standard 1 x 40W Braquet Standard 2 x 40 W Braquete Industrial 2 x 40 W Brazo a Gas para Puerta de reposteros X 2 UNID / ASTER Brazo de bronce cromado curvo extra largo Brazo para ducha / DURAGRIF Brida corta exible / PLASVALE Bromera para Tierra para 8 Cables de 16M2 / BTICINO Bushing 3/4 - 1/2 BRONCE / DURAGRIF Bushing Agua PVC-P con Rosca Interna / PAVCO Bushing Agua PVC-P con Rosca Interna / PAVCO Cabezal tre lado de Bronce 1/2" Cable de Puesta a Tierra 4AWG / ELCOPE Cable Desnudo Blando 4AWG / INDECO Cable Desnudo Blando 6AWG / INDECO Cable GALV.DE 1/16 / LANYARD Cable Mellizo 2X12AWG X100M Cable Mellizo 2X14AWG X100M Cable Mellizo 2X16AWG X100M Cable Mellizo 2X18AWG X100M Cable Mellizo 2X22AWG X100M Cable para Tendero / LANDYARD Cable Plasti cado 2,5 MM / LANDYARD Cable Plasti cado 3MM / LANYARD Cable THW 10AWG Rojo x 100M / INDECO Cable THW 8AWG Negro x 100M / INDECO Cable THW 6AWG Negro x 100M / INDECO Cable THW 14AWG 7 Hilos Azul x 100M / INDECO Cable THW 14AWG Amarillo X 100M / INDECO Cable THW 14AWG Negro X100M / INDECO Cable THW 14AWG Rojo X100M / INDECO Cable THW 14AWG Verde X100M / INDECO Cable THW 4 7 Hilos x 100M / INDECO Cable TW 12AWG 7 Hilos Azul x 100M / INDECO Cable TW 12AWG Rojo X100M / INDECO Cable TW 12AWG Verde X100M / INDECO Cable TW 14AWG Amarillo X 100M / INDECO Cable TW 14AWG Azul X100M / INDECO Cable UTP CAT5E / BELDEN Cadena Eslabonada 1/8" / LANDYARD CAJA 2 IDROBOX MAGIC. / BTICINO UNIDAD PRECIO (sin igv) PA 15.19 UND 15.36 UND 68.05 PZA 21.86 PZA 21.17 PZA 53.69 PZA 13.25 PZA 36.72 PZA 5.08 UND 38.05 UND 21.10 PA 1.27 PA 0.93 PA 1.10 PA 5.00 PA 12.29 PA 12.29 PA 12.29 PA 5.34 UND 8.39 UND 4.32 UND 4.32 UND 3.98 UND 12.03 UND 8.39 UND 8.39 UND 4.32 UND 21.10 UND 21.10 UND 211.78 UND 101.61 UND 26.69 UND 13.47 UND 19.41 UND 49.58 UND 11.78 UND 10.08 UND 8.39 UND 19.41 UND 7.63 UND 6.69 UND 2.12 UND 3.81 UND 3.31 M 11.78 UND 5.85 UND 12.63 UND 0.42 PZA 292.80 PZA 179.58 PZA 125.25 PZA 77.97 PZA 47.03 PZA 12.97 M 0.59 M 0.85 PZA 183.81 PZA 360.08 PZA 508.39 PZA 78.39 PZA 78.39 PZA 78.39 PZA 78.39 PZA 78.39 PZA 788.05 PZA 115.68 PZA 115.68 PZA 115.68 PZA 72.46 PZA 72.46 PZA 297.88 M 2.03 UND 40.51 DESCRIPCIN UNIDAD PRECIO (sin igv) Caja 3 Idrobox Magic.. / BTICINO UND 28.39 Caja de Cartn Corrugado 40 x 60 x 40 UND 4.92 Caja de Cartn Corrugado 60X60X50 UND 7.54 Caja de Concreto para Puesta a Tierra / ARELCO UND 20.59 Caja de Polipropileno para Pozo a Tierra / PROTEGELES UND 35.51 Caja de registro para desage / ARELCO UND 40.59 Caja fuerte 8L + caja de valores / UND 76.19 Caja fuerte Home / YALE UND 466.02 Caja fuerte Of ce / YALE UND 550.76 Caja fuerte para Laptop / YALE UND 338.90 Caja para registro de agua 1/2" - 3/4" / ARELCO UND 24.49 Caja para registro de desage estndar / ARELCO UND 38.05 Caja Pase Rectangular / PAVCO UND 0.85 Caja Rectangular Pesada 1/2" / JORMEN UND 2.12 Cajas de Derivacin Fierro Galvanizado / JORMEN UND 2.88 Cajas de Pase 1" PVC / PAVCO UND 0.85 Cajas de Pase Fierro Galvanizado 3/4' octogonal pesada / JORMEN UND 2.12 Cajas de Pase Fierro Galvanizado 3/4' rectangular pesada / JORMEN UND 2.12 Cajas de Pase Fierro Galvanizado rectangular liviana / JORMEN UND 0.64 Cajas Octogonal de Pase Fierro Galvanizado 1/2" / JORMEN UND 2.12 Cal Bolsa 1Kg / TOPEX KG 0.85 Cal de Obra 20Kg / TOPEX BL 5.85 Cal Hidrulica Comacsa 20 Kg / COMACSA BL 13.14 Canaleta 13 x 7 MM con Adhesivo / DEXON M 3.73 Canaleta con Adhesivo 10X10 MM / BTICINO M 11.95 Canaleta de Jebe M 21.10 Canaleta Piso 60x13 mm c/adhesivo / DEXON M 29.58 Canaleta Sin Adhesivo 40 X 25 MM / DEXON M 5.76 Candado con clave 20 mm. / STEELOCK UND 8.39 Canopla alta importada para ducha PP UND 5.85 Canopla alta nacional para ducha UND 5.85 Canopla con rosca para ducha 1/2 UND 4.15 Canopla de Acero UND 4.15 Canto 22X3MM6196 HAYA CATEDRAL / REHAU M 2.54 Capucha para Plug DX X10 Azul UND 4.24 Capucha para Plug DX X10 GRIS UND 4.24 Capucha para Plug DX X10 Negro UND 4.24 Capucha para Plug DX X10 Rojo UND 4.24 Capuchones de Plstico x 10 Und. / RENGA UND 0.76 Capuchn de Seguridad 3/4 UND 12.50 Capuchn de Seguridad 3/8 UND 13.50 Capuchones de plstico x 50 Und. / RENGA UND 2.12 Carcasa portaFiltro de 10" / VIDECOR UND 50.76 Cartn Corrugado 5KG UND 24.49 Cartucho de paso / ROSSETTI UND 22.80 Carretilla Buggy UND 127.03 Carretilla Truper UND 199.32 Cautn Lapicero UND 6.69 Cemento 1000 C BBQ 5 Kg BL 11.10 Cemento Blanco Huascaran 20 Kg / COMACSA BL 17.37 Cemento Gris 1 Kg KG 1.61 Cemento Portland Tipo Ico INKA BL 14.24 Cemento PVC Azul / OATEY UND 7.54 Cemento PVC mediano Negro 16 OZ / OATEY UND 10.42 Cemento PVC mediano Negro 32 OZ / OATEY UND 28.73 Cemento PVC Naranja 4 OZ / OATEY UND 12.46 Cemento PVC Naranja 8 OZ / OATEY UND 8.39 Cemento PVC Regular Dorado 4 OZ / OATEY UND 5.93 Cemento PVC Regular Dorado 8 OZ / OATEY UND 8.98 Cemento Quisqueya 42.50 KG BL 14.49 Cemento Sol tipo I 42.5 Kg BL 14.55 Cemento Yellow 5 Kg / SOHEMIN BL 15.76 Cemento Yura 42.5 Kg / BL 16.53 Cerradura alta seguridad 4 puntos / SUNDOORS UND 448.22 Cerradura blindada MAXIMA-1000 / CANTOL UND 64.32 Cerradura Blindada SUPER 700 / CANTOL UND 62.63 Cerradura blindada SUPER 800 / CANTOL UND 62.63 Cerradura blindada SUPER 880 / CANTOL UND 127.03 Cerradura blindada SUPER 900 / CANTOL UND 50.76 Cerradura cierre central NQ 600 mm UND 14.32 Cerradura de Bao Ball / STEELOCK UND 17.71 Cerradura de pomo para bao Ball / STEELOCK UND 17.71 Cerradura de sobreponer 1 Barrote 2 Golpes / GEO UND 23.73

160per per construye2012 2011 108 construye

PRECIOS DE INSUMOS
JUNIO 2012

DESCRIPCIN Cerradura de sobreponer 1 Barrote 2 Golpes / TRAVEX Cerradura de sobreponer 2 Barrotes 3 Golpes / GEO Cerradura de sobreponer 2 Barrotes 3 Golpes / TRAVEX Cerradura de sobreponer 2 Barrotes 3 Golpes Oscuro/ TRAVEX Cerradura de sobreponer blindada de Puerta reja / CANTOL Cerradura manija para dormitorio / STEELOCK Cerradura Mueble Pico de Loro Cerradura multipunto Niva / SUNDOORS Cerradura para bao Ball 587 / SECURITY Cerradura para Dormitorio Acero / STEELOCK Cerradura para dormitorio Ball / STEELOCK Cerradura para dormitorio de Manija / GEO Cerradura para Dormitorio de Manija Bronce/ STEELOCK Cerradura para Puerta de bao Cerradura para sobreponer MELASEK C-990 / CANTOL Cerradura Pico Recto / DORETTI Cerradura Ply Cerradura pomo dormitorio / XOL PERU Cerradura sobreponer blindada Sper 300 / CANTOL Cerradura Tambor Redondo Cromado / ZENDER Cerradura tipo tranca Y-754 / CANTOL Cerraduras de pomo principal Ball / STEELOCK Cerraduras para Puerta principal Ball / STEELOCK Cerrojo simple / STEELOCK Chema Plast / CHEMA Chemayolic block de vidrio 10 kg / CHEMA Cincel Punta 1/2" Cinta Adhesiva Doble Contacto / DEXON Cinta Aislante 3M Scotch Sper 33 / 3M Cinta Aislante Tem ex 1600 20 metros / 3M Cinta Aislante Tem ex 1600 20 METROS / 3M Cinta antideslizante 48 mm x 4.5 m Cinta Antipolvo 25MM X 11MTS Cinta de embalaje transparente 2 x 110 YD Cinta bra de vidrio / TOPEX Cinta metlica 100 / CONSTRUTEK Cinta papel para drywall / TOPEX Cinta Te n 1/2" / TKC-SIMONIZ Cinta Vulcanizante 3M Scotch 23 / 3M Cintillo 10 UNDS Cisterna de 1350 Lt Cisterna para agua de 1,200 Lt Clavo Acero 2.0 X 25MM 250UN Clavo con cabeza de 1 1/2"x15 Clavo Con Cabeza 2 1/2" X 10 Clavo con cabeza 2" x 13 x 1 Kg Clavo con Cabeza Albail 2x12" Clavo con Cabeza Albail 3x9" Clavo con cabeza Albail x 30 Kg Codo agua PVC 1/2" x 90 SP / GERFOR Codo Cachimbo PVC-P 1/2" / PAVCO Codo CPVC 45 / PAVCO Codo CPVC 90 / PAVCO Codo de agua PVC 1/2" x 90 SP Codo de agua PVC 1/2" x 90 SP / PAVCO Codo de Bronce Cromado de 1/2" Codo de Bronce de 1/2" Codo desage 6x90 GRIS / PAVCO Codo desage PVC 2" x 90 / GERFOR Codo desage PVC 2" x 90 / INYECTOPLAST Codo desage PVC 2" x 90 / PAVCO Codo desage PVC x 90 / PAVCO Codo desage ventilacin / PAVCO Codo desage x 45 / PAVCO Codo desage x 90 / PAVCO Codo Galvanizado 1/2" x 45 / RIVELSA Codo Galvanizado 1/2" x 90 / RIVELSA Codo Galvanizado 3/4" x 90 / RIVELSA Codo PVC-P 45 SP / PAVCO Codo PVC-P 90 C/R** / PAVCO Coleta PVC para Desage 1 1/2 x 1/2 " Coleta PVC para Desage 1 1/4 x 1/2 " Columnas Listas Electrosoldadas R-1/2 1919/4

UNIDAD PRECIO (sin igv) UND 31.27 UND 33.81 UND 50.76 UND 42.29 UND 56.69 UND 37.29 UND 30.42 UND 447.46 UND 14.15 UND 21.10 UND 18.56 UND 33.81 UND 37.20 UND 25.34 UND 118.56 UND 31.27 UND 6.69 UND 25.34 UND 56.69 UND 4.66 UND 127.03 UND 22.80 UND 16.86 UND 21.10 GL 24.24 UND 29.58 UND 3.31 UND 10.59 UND 14.32 UND 2.71 UND 2.71 UND 27.03 PZA 40.85 UND 3.31 UND 8.39 UND 29.58 UND 4.15 UND 1.86 UND 27.29 PZA 8.39 UND 550.76 UND 580.42 UND 9.28 KG 5.00 KG 3.05 KG 4.58 KG 3.05 KG 3.05 UND 85.93 UND 0.51 UND 1.02 UND 0.59 UND 0.59 UND 0.34 UND 0.85 UND 5.85 UND 5.00 UND 33.81 UND 0.93 UND 0.68 UND 1.19 UND 5.00 UND 5.42 UND 1.02 UND 1.36 UND 0.85 UND 0.85 UND 1.69 UND 0.59 UND 0.85 UND 4.15 UND 3.31 UND 75.34

DESCRIPCIN Columnas Listas Electrosoldadas R-3/8 0919/4 Columnas Listas Electrosoldadas R-3/8 0924/6 Columnas Listas Electrosoldadas R-3/8 1919/4 Compriband de 3 M / RECORD Conector aguja x 100 und. / LITEC Conector aguja x 25 und. / LITEC Conector de caja 3/4" SEL / PAVCO Conector de cobre para varillas Conector macho / DURAGRIF Conector P/Tubera 1" x 2 UNDS Conector P/Tubera 1/2" x 2 UNDS Conector P/Tubera 3/8" X 2 UNDS Conector para Varilla Conector PVC a Caja Sap 1/2" / PAVCO Conector PVC a Caja Sap 3/4" / / PAVCO Conector PVC a Caja Sel 5/8" / PAVCO Conector redondo x 100 und. / LITEC Conector Redondo x 50 und. / LITEC Conectores Puente / LITEC Conectores Puente x 100 Und. / LITEC Conmutador / KLIK Conmutador doble / BTICINO Conmutador simple / BTICINO Conmutador simple Domino Vivant / BTICINO Conmutador simple Modus Plus / BTICINO Conmutador simple Oval / BTICINO Cono para tr co 12" con cinta re ectiva Cono para tr co 18" con cinta re ectiva Cono para tr co 28" con cinta re ectiva Cordn vulcanico 2 x 14 AWG x 100 M Corredera Cajn 12"-300MM NEG / STEELOCK Corredera Cajn 18"-450MM NEG / STEELOCK Corredera para cajn 12" x 300MM / STEELOCK Corredera para cajn 18" x 450 MM / STEELOCK Corredera SBP 350MM Negra de 1/4 / 1 Und. / STEELOCK Correderas telescpicas para cajn / STEELOCK Corredora para cajn 14" x 350MM / STEELOCK Cubierta 3 IDROBOX MAGIC. / BTICINO Cubretecla de 3 m Kristall / BTICINO Cuello de cera para Inodoro / PLOMER Curva PVC Sap 90 / PAVCO Curva PVC Sap 90 / PAVCO Curva PVC Sel 90 / PAVCO Curva SEL 3/4" / PAVCO Dado conmutador 2 m / BTICINO Dado conmutador 2m light. / BTICINO Dado dimmer Perilla 2 m 1000 w Lnea Living / BTICINO Dado dimmer pulsador 2 m 1000 w / BTICINO Dado Interruptor 1 m / BTICINO Dado Pulsador 1 m / BTICINO Dado toma tv coaxial light / BTICINO Dado toma tv coaxial Lnea Living / BTICINO Desage automtico de Lavatorio cromado / ITALGRIF Desage automtico de monocomando para Lavatorio estndar Desage automtico para Lavatorio estndar / VAINSA Desage canastilla 4" / DURAGRIF Desage de bronce cromado con push / DURAGRIF Desage para cocina con canastilla Desage para Lavatorio cromado 1 1/4" / DURAGRIF Desage para Lavatorio cromado de 1/4 / ITALGRIF Desage para tina automtico PVC 55 cm / VAINSA Desliz Plstico Clavo BCO 18MM x 12 Und. / ZENDER Deslizadores de plstico Negro 18MM / 12Und. / ZENDER Dimmer de Perilla / LEELITE Dispensador para Cinta Dosis qumica Thorgel x 5 Kilos Driza Blanca de 3/32" / LANYARD Driza de Polipropileno Multi lamento Color / LANYARD Duraboard 6 MM 1.22 x 2.44 m Electrobomba Centrfuga 1 HP Pedrollo Electrobomba centrfuga Cm 100 HP / PENTAX Electrobomba Centrfuga CPM / PEDROLLO Electrobomba jet acero inoxidable de 1 hp / PEDROLLO

UNIDAD PRECIO (sin igv) UND 33.81 UND 33.81 UND 33.81 UND 10.17 UND 60.08 UND 15.17 UND 0.33 UND 7.20 UND 3.31 PZA 11.44 PZA 5.51 PZA 3.39 UND 7.20 UND 0.33 UND 0.46 UND 0.25 UND 49.07 UND 25.34 UND 25.34 UND 98.22 UND 2.29 UND 12.88 UND 7.71 UND 9.24 UND 8.05 UND 3.73 UND 10.08 UND 11.78 UND 23.64 UND 312.29 UND 1.86 UND 2.03 UND 1.53 UND 2.03 UND 1.86 UND 7.88 UND 1.95 UND 30.08 UND 6.19 UND 4.15 UND 0.93 UND 0.68 UND 0.33 UND 0.33 UND 16.19 UND 15.25 UND 84.66 UND 124.15 UND 12.29 UND 12.88 UND 27.12 UND 28.22 UND 16.02 UND 52.80 UND 51.61 UND 16.02 UND 33.81 UND 13.64 UND 23.05 UND 8.39 UND 95.68 UND 1.27 UND 1.27 UND 32.63 UND 32.12 UND 56.78 UND 0.25 UND 1.61 UND 33.47 UND 559.24 UND 474.49 UND 372.80 UND 677.12

per construye 2012 per construye 2012 161 109

Suplemento Tcnico
DESCRIPCIN UNIDAD PRECIO (sin igv) Electrobomba perifrica 0.5 HP / PENTAX UND 169.41 Electrobomba Top 1 Sumergible / PEDROLLO UND 474.49 Electronivel / ROTOPLAS UND 40.34 Empaquetadura cnica Azul tipo trompo 1/2" x 3 unidades / UND 1.61 DURAGRIF Empaquetadura cnica de Neopreno 3/8" x 3 unidades UND 1.27 Empaquetadura Cnica para Trampa UND 1.27 Empaquetadura de Descarga UND 1.27 Empaquetadura para descarga One-Piece UND 2.53 Empaquetadura para Niple UND 1.36 Empaquetadura para perno sujecin mariposa x 2 und. UND 1.27 Empaquetadura para pitn de jardn 5/8" x 3 unidades UND 1.27 Empaquetadura para Tubo de Abasto UND 0.93 Empaquetadura pata descarga WC grueso 1 unidad UND 3.31 Empaquetadura Plana de Neopreno UND 1.27 Empaquetadura Plana para Desage UND 2.53 Empaquetadura plana para ducha 5/8 x 3 und. UND 1.19 Empaquetadura plana para Lavatorio tipo 1/4 x 3 unidades UND 1.27 Enchufe Espiga Redonda 2P+T 250V-10A. / BTICINO UND 3.81 Enzunchadora Tensadora y Tenaz UND 228.73 Equipo Circular aluminio / DIAZ UND 21.10 Equipo Corrugado Blanco / DIAZ UND 46.53 Equipo Corrugado Negro / DIAZ UND 33.81 Equipo elctrico Power Gate 1/2 HP / DONOSTI UND 468.56 Equipo elevador de presin de agua / ROWA UND 1127.12 Equipo elevador de presin Tango SFL 14 / ROWA UND 931.36 Equipo elevador de presin Tango SFL 20 / ROWA UND 932.12 Equipo uorescente con rejilla adosable 2 x 36 w UND 50.76 Equipo uorescente con rejilla adosable 2 x 40 w UND 38.90 Equipo uorescente con rejilla adosable 4 x 20 w UND 67.71 Equipo uorescente con rejilla empotrable 2 x 36 w UND 50.76 Equipo uorescente con rejilla empotrable 4 x 20 w UND 67.71 Equipo uorescente hermtico Josfel 2 x 36 w / JOLY UND 93.14 Equipo Fluorescente Prismtico Plano con Rejilla UND 31.27 Equipo uorescente prismtico plano con rejilla silver UND 21.10 Equipo hidroneumtico 24 LT / 0.5 HP / PEDROLLO UND 508.39 Equipo hidroneumtico 24 Lt. / 0.5 HP / PENTAX UND 380.51 Equipo levadizo premium doble / DONOSTI UND 224.49 Equipo Prismtico Blanco 2 x 18 w UND 20.25 Equipo Prismtico Blanco 2 x 36 w UND 24.58 Equipo Prismtico Silver UND 25.34 Equipo rejilla adosable Blanca UND 32.97 Equipo Rejilla T5 UND 67.71 Estabilizador 1200 VA / APOLLO UND 50.42 Estabilizador hi P-Star / APOLLO UND 122.80 Estabilizador Slido Pc Power 1000 VA / APOLLO UND 77.54 Estribos 6 mm 18 x 12.5 cm - V1A615. / ACEROS AREQUIPA UND 11.78 Estribos 6 mm 18 x 15 cm - V2A615. / ACEROS AREQUIPA UND 12.63 Estribos 6 mm 18 x 18 cm - C1A615. / ACEROS AREQUIPA UND 13.56 Estribos 6 mm 18 x 20 cm-V3A615 / ACEROS AREQUIPA UND 14.24 Estribos 6 mm 8.5 x 21 cm - C4A615. / ACEROS AREQUIPA UND 16.02 Estribos 6 mm 8.5 x 26 cm - C2A615. / ACEROS AREQUIPA UND 13.14 Estribos 6 mm 8.5 x 31 cm - C3A615. / ACEROS AREQUIPA UND 14.75 Estribos 6 mm 8.5 x 36 cm-C4A615 / ACEROS AREQUIPA UND 16.36 Fibrablock de 2" 0.60 x 2.40 x 2' / FIBRABLOCK UND 38.14 Fijaciones para Drywall Autoperforantes Punta Fina 100 unds / UND 3.64 MAMUT Fijaciones para Drywall Autoperforantes x 1000 unds / MAMUT UND 31.69 Filetes y cantoneras 28.6 x 50.8 mm / MIYASATO UND 41.44 Filtro 10" DE 5 MICRAS / VIGAFLOW UND 19.92 Filtro 10" PP Carbn Block UND 37.71 Filtro antisarro para lavadoras UND 42.29 Filtro de cao econmico UND 29.58 Filtro DE DUCHA UND 37.71 Filtro FiltroPLAS PASO 1 / ROTOPLAS UND 54.66 Filtro OLOR Y SABOR PLATEADO UND 97.37 Filtro para cao UND 67.71 Filtro para refrigerador UND 84.66 Flexible metal cromado / STOR UND 12.63 Foco Halogenuro METALI 70W L/B UND 37.20 Foco Sodio SON-T 250W E40 UND 55.08 Foco Sodio SON-T 70W E27 UND 35.59 Foco Sodio SON-T PIA PLUS 400W UND 60.59 DESCRIPCIN UNIDAD PRECIO (sin igv) Fragua Blanca 1KG / TOPEX KG 2.46 Fragua Premium blanca 1 Kg / CELIMA KG 3.31 Funda para Viga / DONOSTI UND 35.59 Grapa mallera 3/4" x 14 Bolsa 1/2 KG UND 2.46 Grasa Shindaiwa x 283 g BL 29.58 Inodoro ACUARIO BLANCO / CORONA UND 42.29 Inodoro Rapid Jet Bone / TREBOL UND 73.05 Inodoro RAPID JET PLUS ALMENDRA UND 67.20 Inodoro Rapid Jet Plus Blanco / TREBOL UND 69.32 Inodoro Sifn Jet Blanco / TREBOL UND 87.80 Inodoro Sifn Jet Bone / TREBOL UND 96.53 Inodoro SMART BLANCO / UND 40.68 Inodoro SMART BLANCO / TREBOL UND 41.53 Inodoro Top Piece Bone / TREBOL UND 166.53 Interruptor + tomacorriente / BTICINO UND 10.25 Interruptor Areo c/piloto Negro. / EPEM UND 2.97 Interruptor diferencial salvavida / BTICINO UND 118.56 Interruptor doble / BTICINO UND 11.78 Interruptor DOBLE NUVA BEIGE. / BTICINO UND 22.12 Interruptor DOBLE NUVA MARFIL. / BTICINO UND 22.12 Interruptor Horario Analgico semanal 3 Mdulos / BTICINO UND 285.51 Interruptor Horario Digital / TRIANON UND 63.47 Interruptor simple / BTICINO UND 7.71 Interruptor SIMPLE NUVA BEIGE. / BTICINO UND 15.17 Interruptor SIMPLE NUVA MARFIL. / BTICINO UND 15.17 Interruptor temomagntico tipo riel monofsico / EASY TAB UND 10.93 Interruptor Termomagntico Tipo Engrampe / BTICINO UND 25.59 Interruptor Termomagntico tipo riel monofsico / SICA UND 16.10 Interruptor Termomagntico tipo riel monofsico 2 x 10 A UND 24.58 Interruptor Termomagntico tipo riel monofsico 2 x 20 A UND 24.49 Interruptor Termomagntico tipo riel monofsico 2 x 32 A/ BTICINO UND 29.66 Interruptor Termomagntico tipo riel monofsico 2 x 63 A / BTICINO UND 46.25 Interruptor Termomagntico tipo riel trifsico / BTICINO UND 82.43 Interruptor Termomagntico Tipo Tornillo / BTICINO UND 47.37 Interruptor triple / LG FLOORS UND 13.81 Jabonera Coleccin Acrlico 2 Tones / CASA BONITA UND 6.69 Jabonera Coleccin Acrlico Cubicool / CASA BONITA UND 10.93 Jabonera Honey UND 8.39 Jack RJ-11 Telfono DIXON BLANCO UND 4.15 Jack RJ-11 Telfono DIXON MARFIL UND 4.15 Jack RJ-45 CAT5E DIXON Azul UND 4.15 Jack RJ-45 CAT5E DIXON Rojo UND 4.15 Juego de 3 bisagras aluminizadas de 3" / BISA UND 3.22 Juego de Accesorios para bao UND 41.44 Juego de cierrapuertas / STEELOCK UND 50.76 Juego de Instalacin de Lavatorio / COFLEX UND 21.10 Kit Completo para tanque Bajo / COFLEX UND 42.29 Kit de instalacin de prismas rejillas y braquets / RENGA UND 1.02 Kit de Instalacin Galvanizado / BOLKOW UND 42.29 Kit DE SISTEMA DE CIERRE / DONOSTI UND 50.76 Kit EXTINTOR / FABINSA UND 6.27 Kit instalacin de 1/2 bao / HARDWARE UND 33.81 Kit instalacin para bomba / HARDWARE UND 23.64 Kit marco de Puerta 5 x 70 mm / RENGA UND 4.15 Kit marco de Puerta 5 x 80 mm / RENGA UND 4.15 Kit para 1/2 bao / COFLEX UND 42.29 Kit para Inodoro ABS Premium / INDUPOL UND 29.58 Kit regulador Gasper UND 22.80 Kit regulador Surge / SUPERLOCK UND 17.71 Kit tarugos UND 4.15 Kit Tirafn + Capuchn x 8 und. / MAMUT UND 6.89 Kit Tope enganche x 2 unid. / ZENDER UND 5.00 Ladrillo 1 1/4" UND 3.39 Ladrillo 3/4" UND 3.14 Ladrillo Hueco 12 techo UND 1.56 Ladrillo Hueco 15 Techo UND 1.64 Ladrillo Italgres Quemado al Petrleo UND 1.25 Ladrillo King Kong 18 huecos UND 0.49 Ladrillo King Kong 18 Huecos carbn / PIRAMIDE UND 0.42 Ladrillo Pandereta Acanalada UND 0.38 Ladrillo Pandereta Lisa UND 0.40 Ladrillo Pandereta Rayada / PIRAMIDE UND 0.45

162per per construye2012 2011 110 construye

PRECIOS DE INSUMOS
JUNIO 2012

DESCRIPCIN Ladrillo Panderete Lisa Carbn / PIRAMIDE Lmpara Emergencia 24 Leds Lmpara para emergencias Lmpara porttil uorescente Lmpara porttil standard E-27 Lavatorio Acuacer blanco / CORONA Lavatorio ARUBA BLANCO Lavatorio ARUBA BLANCO / TREBOL Lavatorio con pedestal Vesuvio Blanco / GLADE Lavatorio Manantial Bone / TRAPEX Lavatorio Mximo blanco / CORONA Lavatorio OVALIN CERALUX BLANCO Lavatorio ovalin Maxbell blanco / TRAPEX Lavatorio ovalin Mimbel blanco / TRAPEX Lavatorio ovalin Sonnet blanco / TRAPEX Lavatorios Olympus blanco / GLADE Lija de Fierro Lija Madera Abralit 100 Lija Madera Abralit 120 Lija Madera N 80 Lnea Light / Dados Cubre Tecla / BTICINO Linea Light / Dados Idrobox / BTICINO Linea Light / Placas para armar / BTICINO Linea Magic / Dados / BTICINO Lnea Magic / Placas para Armar / BTICINO Lnea Matix / Dado Conmutador / BTICINO Lnea Matix / Dado Interruptor / BTICINO Lnea Matix / Dado Pulsador / BTICINO Lnea Matix / Dado Toma USA / BTICINO Lnea Matix / Dado Toma Coaxial / BTICINO Lnea Matix / Dado Toma Telefnica / BTICINO Lnea Matix / Dado Toma Schuko / BTICINO Lnea Matix / Dado Toma Euroamericana / BTICINO Lnea Matix / Placa Titanio Doble / BTICINO Lnea Matix / Placa Aluminio Simple / BTICINO Lnea Matix / Placa Aluminio Doble / BTICINO Lnea Matix / Placa Titanio Simple / BTICINO Lnea Matix / Placa Oro Doble / BTICINO Lnea Modus Plus / Dimmer Perilla 600 W / BTICINO Lnea Modus Plus / Interruptor Triple / BTICINO Lnea Modus Plus / Interruptor Simple / BTICINO Lnea Modus Plus / Toma Coaxial / BTICINO Lnea Modus Plus / Toma Telefnica RJ11 / BTICINO Lnea Modus Plus / Tapa Ciega / BTICINO Lnea Selene / Placas para Armar / SEEGE LINTERNA RECARGA C/RADIO 3X10W Llave de control angular 1/2" x 1/2" / COFLEX Llave de Lavadero Doble Manilla / STOR Llave de Lavatorio Aruba / ISOVER Llave de Lavatorio Classic Avante / UTSTARCOM Llave de Lavatorio Mares / UTSTARCOM Llave de Lavatorio Punta Sal / ISOVER Llave esfrica botadero 1/2. / CIMVALVE Llave esfrica de jardn cromada 1/2 / CIMVALVE Llave esfrica jardn 1/2" / BUGATTI Llave esfrica para jardn con seguro 1/2" / BUGATTI Llave Lavatorio Geo Round Llave para Jardn PVC / DUKE Llave Pared para cocina Cancn / ISOVER Llave Stillson 10" / RED LINES Llave Stillson 8" / RED LINES Llave telescpica para gas tera 11" / RED LINES Luz de Emergencia 2 Luces Luz de emergencia 2 luces / RADIOSHACK Luz de emergencia 2 x 20 w Madera 1/4 Rodn cedro Rojo / CORZA Madera Pino Radiata 1" x 1" x 10 pies Madera Pino Radiata 1" x 1.5" x 8 Pies Madera Pino Radiata 1" x 2" x 10 pies Madera Pino Radiata 1" x 2" x 8 pies Madera Pino Radiata 1" x 8" x 10 Pies Madera Pino Radiata 1" x 8" x 13 Pies Madera Pino Radiata 1.5" x 2" x 8 pies

UNIDAD PRECIO (sin igv) UND 0.36 UND 80.08 UND 59.24 UND 21.95 UND 18.56 UND 33.90 UND 23.39 UND 26.19 UND 55.08 UND 30.34 UND 45.76 UND 99.41 UND 84.83 UND 63.47 UND 84.15 UND 16.95 UND 1.10 UND 0.93 UND 0.68 UND 0.93 UND 5.85 UND 36.36 UND 44.15 UND 7.64 UND 24.15 UND 8.81 UND 6.95 UND 7.54 UND 13.05 UND 11.61 UND 14.58 UND 15.85 UND 6.69 UND 8.22 UND 8.22 UND 8.22 UND 8.22 UND 8.22 UND 58.14 UND 14.15 UND 12.88 UND 16.86 UND 21.36 UND 4.58 UND 21.53 UND 67.71 UND 15.17 UND 33.81 UND 50.76 UND 108.90 UND 49.49 UND 19.41 UND 23.64 UND 22.80 UND 18.56 UND 25.34 UND 33.81 UND 4.15 UND 61.78 UND 14.32 UND 10.93 UND 15.17 UND 42.29 UND 23.64 UND 59.24 UND 7.54 PZA 1.86 PZA 2.54 PZA 4.15 PZA 3.14 PZA 16.61 PZA 10.93 PZA 4.75

DESCRIPCIN Madera Pino Radiata 1.5" x 8" x 10 pies Madera Pino Radiata 1X10X13 Madera Pino Radiata 2" x 2" x 10 pies Madera Pino Radiata 2" x 2" x 8 pies Madera Pino Radiata 2" x 3" x 10 pies Madera Pino Radiata 2" x 3" x 8 pies Madera Pino Radiata 2" x 4" x 10 pies Madera pino Radiata 2" x 4" x 13 pies Madera Pino Radiata 2" x 8" x 10 pies Madera Verde Cachimbo 1" x 2" x 10 pies Madera Verde Cachimbo 1.5" x 2" x 8 pies Madera Verde Cachimbo 2" x 2" x 10 pies Madera Verde Cachimbo 3" x 4" x 10 pies Malla Azul 80% cobertura 4 M / LITEC Malla Blanca 50% cobertura 4 M / LITEC Malla de Alambre Galvanizado Cuadrada 1/2 - 0.9 x 30 m Malla Electrosoldada Q-188 Malla Electrosoldada Techo R-80 Malla Galvanet 5 - 1 x 2 m Malla mosquitero Malla para Tarrajeo 1 x 25 M / ACEROS AREQUIPA Malla Verde Negra 80% 4 x 100 MM / LITEC Mallas Negra 65% cobertura 4 M / LITEC Mallas Rachell Negra 50% de cobertura x ML / LITEC Mallas Raschell Negra 80% cobertura 4 M / LITEC MANGUERA GLP 3/8" PREMIUM / HARDWARE Manguera lisa cristal / HARDWARE MANIJA DE BRONCE 5" / INDURA Manija de Puerta / DONOSTI Manija de Puerta de cochera / DONOSTI Manija para bao / GEO Manija para dormitorio / GEO Marco 4 piezas natural / DIMFER Marco bsico de 3 piezas / DIMFER Masilla Drywall Topex Exteriores Balde 27 KG / TOPEX Masilla Drywall Topex Exteriores Caja 20 KG / TOPEX Masilla para drywall interiores Balde 27KG / TOPEX Masilla para drywall interiores Bolsa 5KG / TOPEX Masilla para drywall Sheetrock Interiores 20 Kg Masilla para drywall Sheetrock Interiores Balde 27KG Masilla para reparaciones en paredes / TOPEX Medidor de Agua / AMICO Medidor electrnico monofsico analgico Meghometro digital Kra-2550 Koban Melaminas - MADERADAS / MASISA Melamine Blanco 15 MM 2.44 m x 1.22 m / MELASEK Melamine cerezo 15 MM 2.44 m x 1.22 m / MELASEK Membranil Vista 5GL / CHEMA Mezcladora de cocina 8" a la pared Classic Avante / UTSTARCOM Mini vlvula esfrica semi mariposa 1/2" / BUGATTI Mirilla 200 Visor de vidrio / LIGHTECH Motobomba / HONDA Motobomba a gasolina 2' / HONDA Motobomba GASOLINA 3" X 3" Motobomba gasolinera de 2" x 2" Motosierra MS 170. Motosierra UT10584 / HOME TEENS MulitPlaca 1.22 x 2.44 M x 4 mm / ETERNIT Multimetro digital Km-830L Koban MultiPlaca 6 mm / ETERNIT MultiPlaca 8 mm / ETERNIT Multitester Digital Bsico Niple PVC-P / PAVCO Niple PVC-P 1/2" / PAVCO Niples de Bronce Cromado Nmero Niquel Satinado 6 / FERMA Ocre Baycolor Amarillo 500GR / BAYCOLOR Ocre Baycolor Azul 500GR / BAYCOLOR OCRE BAYCOLOR PARDO / 500 gr Ocre Baycolor Rojo 500GR / BAYCOLOR Ocre Baycolor Verde 500GR / BAYCOLOR Ocre Fioxiferros Amarillo / FIOXI Ocre Fioxiferrox MS-Extra / FIOXI

UNIDAD PRECIO (sin igv) PZA 24.92 UND 23.14 PZA 6.95 PZA 6.19 PZA 11.61 PZA 9.49 PZA 16.61 PZA 18.56 PZA 33.22 PZA 5.68 PZA 4.41 PZA 7.29 PZA 37.20 PZA 8.90 PZA 11.53 PZA 1.86 PZA 152.46 PZA 42.29 PZA 42.29 M 1.43 M 9.24 PZA 7.12 PZA 6.78 PZA 4.24 PZA 7.20 M 2.12 M 0.85 UND 10.93 UND 25.34 UND 25.34 UND 29.58 UND 36.36 UND 28.73 UND 25.85 UND 43.14 UND 28.39 UND 35.17 UND 7.46 UND 20.34 UND 38.56 KG 1.61 UND 71.95 UND 55.00 UND 338.90 UND 121.10 UND 67.71 UND 76.19 UND 59.24 UND 221.09 UND 14.32 UND 21.10 UND 1185.59 UND 1100.85 UND 533.05 UND 422.88 UND 709.24 UND 466.02 PZA 20.25 UND 59.24 PZA 33.47 PZA 44.24 UND 1.86 UND 0.59 UND 0.85 UND 3.31 UND 6.69 UND 6.86 UND 10.08 BL 6.86 UND 6.86 UND 10.08 KG 3.56 KG 3.31

per construye 2012 per construye 2012 163 111

Suplemento Tcnico
DESCRIPCIN UNIDAD PRECIO (sin igv) ONE PIECE SAN GIORGIO BO COR / UND 321.95 OP BUZIOS BLANCO C/ ASIENTO / UND 210.00 Pabilo Algodn N20 X 250g / LANYARD UND 5.50 Pack de separadores de blocks de 10 unidades / TOPEX UND 8.39 Pack X 3 CINTAS EMBA 2X110YD / PEDROLLO UND 6.69 Pack x 4 Cinta aislante 3M 1600 / 3M UND 9.49 Pack X 5 TEFLON 1/2 TOPEX. / UND 4.24 Panel de Tecnoblock 1.20 x 2.40 M x 2MM PZA 46.61 Pantalla H. metal FE-150W MHE UND 139.75 Pantalla H. metal FE-70W MHE UND 118.56 Parante de Acero para Drywall 30 x 25 x 0.45 x 3 m / CONSTRUTEK PZA 7.58 Parante de Acero para Drywall 38 x 38 x 0.45 x 3 m / CONSTRUTEK PZA 5.54 Parante de Acero para Drywall 89 x 38 x 0.50 x 3 m / CONSTRUTEK PZA 7.83 Pasacable de Mesa 60MM BLANCO UND 1.36 Patchcord X 1M CAT5E DX Negro M 3.81 Pegamento asfltico 1Lt / PIRAMIDE LT 8.81 Pegamento Asfltico x 1L / ETERSOL LT 4.15 Pegamento para block de vidrio 1 kg KG 4.15 Pegamento para PVC / ULIX UND 2.12 Pegamento para PVC Mediano Negro 4 Oz. / NUEVA ERA UND 7.20 Pegamento POLVO TOPEX PORCELANA 25KG / BL 25.34 Pegamento SIKA CERAM140 PORC 25KG / BL 28.81 Pegavinil Negro x 1 Gl / CHEMA GL 30.42 Pegavinil Negro x 1/4 Gl / CHEMA UND 11.44 Per l 4 Roja 1.10 x 3.05 m / ETERNIT PZA 28.81 Per l Cuadrado 12mm / ACEROS AREQUIPA PZA 18.90 Per l Cuadrado 9mm / ACEROS AREQUIPA PZA 10.53 Per l de Jebe para Lavaplatos / SHERWIN WILLIAMS PZA 7.54 Per l H PC 06 mm x 2.9m / MAKROLON PZA 38.05 Per l Redondo Liso 1/2" x 6M / ACEROS AREQUIPA PZA 16.95 Per l U PC 6 MM x 2.10 M / MAKROLON PZA 19.41 Perilla BR 22MM Bronce Antiguo / INDURA UND 5.68 Perilla cromada / DURAGRIF UND 6.69 Perilla CROMADA UND 5.51 Perilla cromada grande estriado con chapita UND 5.51 Perilla grande transparente UND 7.54 Perilla Niquel Mate 1119 / INDURA UND 8.39 Perilla WINDSOR Chica transparente UND 5.42 Perillas de acrlico / DURAGRIF UND 7.54 Perillas de Acrlico Cuadrado UND 3.81 Perillas de Acrlico Grande Fina UND 11.01 Perno anclaje de bronce con tarugos / DURAGRIF UND 5.00 Perno anclaje de zinc cabeza pesada / DURAGRIF UND 2.46 Perno Coche 1/4" x 2 1/2" x 4 Und. / MAMUT UND 2.03 Perno de sujecin de bronce para taza y tanque UND 3.81 Perno Hexagonal G2 3/8X6 ZBR 2UN. / MAMUT UND 6.52 Pernos Coche 1/4" x 1 1/2" x 4 Und. / MAMUT UND 1.61 Peters abono cido x 300 Gr BL 7.54 Pico para tina automtico UND 16.86 Pico para tina de bronce cromado UND 10.93 Piedra Canto Rodado X 15 Kg UND 16.86 Piedra Granalla Blanca x 15 KG UND 15.68 Piedra Chancada 1/2" x saco 40 kg BL 3.39 Piedra Chancada de 1/2" x 1 M3 M3 49.07 Pigmento (ocre) / FIOXI KG 10.17 Pilastra cedro 12 mm x 43 mm x 3 m PZA 9.24 Pisos Vinlicos 30.5 x 30.5 cm CAJA X 2.04M / PISOPAK UND 15.17 Pistola de soldar delgada UND 10.93 Pistola de soldar gruesa UND 13.47 Pitn para Jardn UND 4.15 Placa Flexiforte 1.2 mm 1.83 x 1.11 / FIBRAFORTE UND 22.88 Placa 1 PUERTO DIXON BLANCO. UND 2.03 Placa 2 Puertos DIXON MARFIL. UND 1.69 Placa Acero Oscuro Living. / BTICINO UND 42.29 Placa Aluminio CHAMPAGN SIMPLE. / BTICINO UND 7.88 Placa Bronce Oxidado Living. / BTICINO UND 43.81 Placa Champagne 3 Mdulos Selene UND 21.53 Placa cubierta idrobox / BTICINO UND 36.36 Placa Doble de Acero UND 5.00 Placa Gel Light Rojo UND 20.08 Placa Hermtica Blanca / LEELITE UND 11.78 Placa Hermtica de Acero / LEELITE UND 14.83 Placa Hermtica PLOMA. / LEELITE UND 11.78 DESCRIPCIN UNIDAD PRECIO (sin igv) Placa Light Blanco. / BTICINO UND 9.58 Placa Matix / Placas para Armar / BTICINO UND 8.22 Placa Matix Mar l CIEGA / BTICINO UND 6.08 Placa Matix Mar l DOBLE / BTICINO UND 6.08 Placa Matix Mar l SIMPLE / BTICINO UND 6.08 Placa NUVA BEIGE SIMPLE. / BTICINO UND 6.48 Placa PARA Puertas VAIVEN / ZENDER UND 25.34 Placa PVC barnizada titanio / BTICINO UND 26.78 Placa PVC blanca Lnea Living / BTICINO UND 21.95 Placa Slida Negra / BTICINO UND 33.81 Placa Terra 3 Mdulos Selene UND 6.95 Plancha Caserito / FIBRAFORTE PZA 19.41 Plancha de drywall volcanita 10MM / VIVI HOGAR PZA 16.02 Plancha de Drywall Volcanita 12.7 mm RF / VIVI HOGAR PZA 17.71 Plancha de Drywall Volcanita 12.7 mm RH / VIVI HOGAR PZA 26.19 Plancha Flexiforte opaca / FIBRAFORTE PZA 25.00 Plancha Flexiforte Traslcida / FIBRAFORTE PZA 51.36 Plancha exiforte traslcida / FIBRAFORTE PZA 27.46 Plancha Per l / ETERNIT PZA 22.46 Plancha Supertechalit. / ETERNIT PZA 8.90 Plancha traslcida / FIBRAFORTE PZA 45.39 Planchas de Drywall Sheetrock 1/2" / USG PZA 17.37 Planchas de Drywall Sheetrock 1/2" RH / USG PZA 26.19 Planchas de Drywall Sheetrock 3/8" / USG PZA 16.69 Planchas de Policarbonato Alveolar / MAKROLON PZA 130.51 Planchas de Policarbonato Alveolar / MAKROLON PZA 254.15 Planchas de Termoform 1.20 x 2.40 x 1" / INDUPAL PZA 10.42 Planchas de Termoform 1.20 x 2.40 x 1/2 " / INDUPAL PZA 7.46 Planchas de Termoform 1.20 x 2.40 x 3/4 " / INDUPAL PZA 7.88 Plastiment HE 98 4KG / SIKA UND 23.47 Platina 1/8 x3/4M / ACEROS AREQUIPA PZA 11.02 Platina 1/8" X 1/2" X 6M PZA 5.00 Plica 8x40x2130mm Natural/ DIMFER PZA 2.97 Plica 8x40x2130mm Prepintada / DIMFER PZA 3.31 Plug RJ45 CAT5E AMP X 6UNDS. / DIXON UND 5.00 Policarbonato Alveolar Polimat con Proteccin UV 2.90 x 1.05 x 6mm PZA 95.25 / MAKROLON Policarbonato Alveolar Polimat Cristal 2.9 x 1.05 x 4mm / MAKROLON PZA 101.61 Policarbonato Alveolar Polimat Cristal 2.90 x 1.05 x 6mm / PZA 90.68 MAKROLON Policarbonato Alveolar Polimat Cristal 2.90 x 2.10 x 4mm / PZA 219.41 MAKROLON Policarbonato Alveolar Polimat Cristal con Proteccin UV / MAKROLON PZA 105.85 Polietileno 26" M 0.76 Polietileno 60" M 2.97 Polyepox Primer Adhesivo 1/4GL UND 50.76 Polyepox Primer Adhesivo 1Gl / CHEMA UND 160.93 Porcelana Blanca UND 2.12 Porta teclado corredizo Negro UND 31.27 Portafusible T/Euro x 2 und. / PROJECT TOOLS UND 4.15 Poste de sealizacin 1.27 m / PRO MASK GREEN UND 76.19 Poste de sealizacin econmica / DEPOT UND 16.86 Principal de 15/16" x 12 mm / USG UND 12.80 Prismtico plano con rejilla UND 21.10 Prolongacin de Tubo / MERIK UND 10.85 Puerta Blanca Lisa / DIMFER UND 61.78 Puerta Danna / POLIMAT UND 67.71 Puerta de seguridad para nios tipo reja / TUMI UND 127.03 Puerta Lisa Natural 65 Cm. / DIMFER UND 50.76 Puerta Lisa Natural 75 Cm. / DIMFER UND 62.63 Puerta Lisa Natural 85 Cm. / DIMFER UND 71.10 Puerta Marquise UND 279.58 Puerta Opera 60 Cm / POLIMAT UND 63.47 Puerta Plegable MDF Alerce / TENYALE UND 59.24 Puerta Plegable MDF Alerce / TENYALE UND 55.00 Puerta Plegable Pino Mixta / TENYALE UND 131.27 Puerta Preacabada Blanca 75 Cm. / DIMFER UND 78.73 Puerta Preacabada Blanca 80 Cm. / DIMFER UND 84.66 Puerta Preacabada Blanca 85 Cm. / MADECO UND 88.90 Puerta Preacabada Blanca 90 Cm. / MADECO UND 101.61 Puerta Preacabada Danna 70 Cm. / POLIMAT UND 80.42 Puerta Preacabada Danna 75 Cm. / POLIMAT UND 84.66 Puerta Preacabada Danna 80 Cm. / POLIMAT UND 94.83

164per per construye2012 2011 112 construye

PRECIOS DE INSUMOS
JUNIO 2012

DESCRIPCIN Puerta Preacabada Danna 85 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Danna 90 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Opera 65 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Opera 70 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Opera 80 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Opera 85 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Opera 90 Cm. / POLIMAT Puerta Preacabada Opera Danna 75 Cm. / POLIMAT Puerta Prestige Texturizada Pre moldeada 0.90 x 2.07 m / DIMFER Puerta Prestige Texturizada Pre moldeada 0.80 x 2.07 m / DIMFER Puerta Prestige Texturizada Pre moldeada 0.70 x 2.07 m / DIMFER Puerta Principal Imperial 85 Cm. / DIMFER Puerta Principal Imperial 95 Cm / DIMFER Puerta Vaivn Vidriada 73 Cm. / MIYASATO Puerta Vaivn Vidriada 83 Cm. / MIYASATO Puerta Vnela 65 cm Puerta VANELA 75CM Puerta VANELA 80CM Puerta VANELA 85CM Puerta VANELA 90CM / SNIPER Puerta Verona 86cm x 2.07mt / PROGEN Puertas de interiores - Puerta Texturada Prestige / DIMFER Puertas de interiores - Puerta Texturizada Prestige / DIMFER Puertas Principales - Puerta Romana / DIMFER Puertas Principales - Puerta Romana / DIMFER Puertas Principales - Puerta Romana / DIMFER Pulsador Domino Avant / BTICINO Pulsador Modus Plus / BTICINO Pulsador Oval / BTICINO Punta Manguera / DURAGRIF Puri cador Bajo Lavadero Puri cador de agua con ozono Puri cador de agua Osmosis inversa Reactor Alpha OP 36 - 40 W Reactor OP 20W Reactor OP 32W Receptor Power Gate / DONOSTI Reduccin Camp Galvanizada 1/2 X 3/8 Reduccin Desage 2 x 1 1/2" / PAVCO Reduccin PVC-P SP / PAVCO Reductor Desage 3X2 NI / PAVCO Reductor Desage 6X4 GRIS / PAVCO Re ector de 150 w con sensor Re ector de 500 w con sensor Re ector Halgeno Re ector halgeno Re ector halgeno con trpode Re ector halgeno con trpode 2X150W Re ector halgeno con trpode 2X500W Re ector halgeno metlico hermtico / JOLY Re ector halgeno porttil 5200 w Re ector profesional Registro de bronce Registro de bronce Registro de bronce cromado Registro de bronce cromado Registro de bronce cromado Rejilla de Ventilacin / INKABOLT Repuesto aireador macho Repuesto canastilla cromado 1 1/4" / DURAGRIF Repuesto de vlvula de cierre / INDUPOL Repuesto eje blanco para papelera Repuesto Filtro sabor y olor / Repuesto push para desage de tina Resistencia para terma 1" x 1500 importada Resistencia para terma 1" x 2000 importada Resorte 75Kg / DONOSTI Riel de Acero para Drywall / CONSTRUTEK Rieles Power Gate / DONOSTI Rolla Malla Faena / STARPLAST Rollo Condu ex 1/2X25M GERFOR Rollo plstico burbujas PVC 50 cm x 3 mt Rollo Stretch Film 15

UNIDAD PRECIO (sin igv) UND 97.37 UND 105.85 UND 63.47 UND 76.19 UND 88.90 UND 89.75 UND 101.61 UND 80.42 UND 94.49 UND 91.27 UND 82.97 UND 243.14 UND 271.10 UND 127.03 UND 143.98 UND 59.24 UND 71.95 UND 84.66 UND 97.37 UND 93.14 UND 296.53 UND 101.61 UND 93.14 UND 237.20 UND 279.58 UND 243.14 UND 6.95 UND 8.22 UND 3.56 UND 5.85 UND 211.02 UND 414.41 UND 677.88 UND 7.29 UND 7.29 UND 7.29 UND 169.49 UND 0.76 UND 1.69 UND 0.93 UND 2.12 UND 16.02 UND 33.81 UND 44.49 UND 13.14 UND 36.86 UND 59.24 UND 71.95 UND 80.42 UND 279.58 UND 33.81 UND 169.41 UND 3.31 UND 5.51 UND 3.98 UND 6.27 UND 7.46 UND 9.24 UND 5.00 UND 7.54 UND 8.05 UND 1.86 UND 29.58 UND 16.86 UND 30.42 UND 33.81 UND 77.97 UND 4.66 UND 15.25 UND 32.12 UND 13.56 UND 5.76 UND 12.63

DESCRIPCIN Rollo Stretch Film 18 Rompechorro Importado Liviano Rondones laminados / CORZA Roseta 1 PUERTO DIXON BLANCO Roseta 1 PUERTO DIXON MARFIL Roseta 2 Puertos DIXON BLANCO Roseta 2 Puertos DIXON MARFIL Secundario de 15/16" x 4 mm / USG Sellador BELLA LAJA EXTERIORES / CHEMA Sellador BELLA LAJA EXTERIORES 1/4 GAL / CHEMA Sensor de Humo STD 9V Seal de Extintor PQS / ALANCO SET 3 TIJERAS ACERO INOXIDABLE / FIXSER Set 4 topes + 1 mirilla de Puerta SHIPBOARD 3.5X40MM50UND / RENGA Sifn desmontable 1 1/4" - 1 1/2" / PAVCO Sika cemento blanco 1 kg / SIKA Sika Grout 212 30 Kg / SIKA Sistema de Corredera Ducloset Doble Sistema mejor agua con accesorios completos / ROSSETTI Socket E27 Recto Porcelana. / EPEM Socket Fluorescente Recto / BTICINO Soga Nylon 1/4" / POLIMAT Soga Sisal de 1/4" / POLIMAT Soporte angular simple 4 Und. Marrn / DVP Soporte Pin 3/16" x 25 Und. Transparentes Spot Empotrado Frost 2I / LIFE ART Spot Empotrado FROST 2XE27 BLANCO Sticker Zona Segura 20X30 / ALANCO Stove Bold 5 UNDS / MAMUT Stove Bold Rojo 5/32X1 1/2 100U / MAMUT Sumidero de bronce 2" Sumidero de bronce cromado 2" Sumidero de bronce cromado 3" Sper Temple Blanco X 30kg Sper trampa / RECIFLEX Supresor de pico 1 Supresor de pico diferencial Tablero ContraPlacado de Pino Caras B/C / SUDPLY Tablero ContraPlacado de Pino Caras B/C / SUDPLY Tablero ContraPlacado de Pino Caras B/C 9MM / SUDPLY Tablero ContraPlacado de Pino Caras C/D / SUDPLY Tablero ContraPlacado de Pino Caras C/D 15MM / SUDPLY Tablero Durolac alm / DUROLAC Tablero Melaminas - Unicolor 15MM / MASISA Tablero Melamine 18 MM / MASISA Tablero Melamine 18 MM Chocolate / MASISA Tablero Melamine 18 MM Haya / MASISA Tablero Melamine Rojo 18MM 183X250 Tablero OSB Estructural 11.1 MM / LP Tablero OSB Estructural 15MM / LP Tablero OSB Estructural 18 MM / LP Tablero OSB Estructural 9.5MM / LP Tablero Placa 18MM 2140X2440 / Tablero Trupan /MDF Ranurado / TRIZ Tableros Dimensionados - Melamnicos Tableros Durolac Blanco 3MM / DUROLAC Tableros Durolac Cedro / DUROLAC Tableros Durolac Cerezo / DUROLAC Tableros Durolac Haya / DUROLAC Tableros Durolac Negro / DUROLAC Tableros MDF / MASISA Tableros Melaminas - Unicolor / MASISA Tableros Melaminas - Unicolor 15MM / MASISA Tableros Melaminas - Unicolor 15MM / MASISA Tableros Metlicos para Llaves Tipo Engrampe / JORMEN Tableros Metlicos para Llaves Tipo Riel / JORMEN Tableros metlicos para llaves tipo riel para empotrar / JORMEN Tableros Nordex Liso 2.4MM Tableros Nordex Liso 3MM Tableros PVC Llaves Tipo Riel / STANLEY Tableros PVC para Llaves Tipo Riel / BTICINO Tableros PVC para Llaves Tipo Riel / BTICINO

UNIDAD PRECIO (sin igv) UND 14.83 UND 5.85 UND 7.54 UND 2.03 UND 2.03 UND 1.61 UND 1.61 UND 2.29 GL 95.68 UND 29.66 UND 27.88 UND 2.46 PA 8.39 PA 12.63 UND 3.98 UND 7.54 KG 2.88 BL 80.42 UND 20.59 UND 160.17 UND 2.97 UND 4.66 M 2.27 M 0.52 UND 1.10 UND 2.97 UND 67.71 UND 25.34 UND 2.46 PA 1.27 PA 12.53 UND 3.31 UND 3.81 UND 7.29 BL 16.86 UND 5.76 UND 59.24 UND 110.08 PZA 55.00 PZA 63.47 PZA 45.34 PZA 76.19 PZA 62.63 PZA 22.71 PZA 117.97 PZA 129.83 PZA 145.25 PZA 133.81 PZA 145.25 PZA 35.51 PZA 42.80 PZA 56.62 PZA 27.88 PZA 84.66 PZA 125.85 PZA 33.81 PZA 22.71 PZA 25.34 PZA 25.34 PZA 25.34 PZA 22.71 PZA 29.49 PZA 131.27 PZA 132.97 PZA 143.98 UND 110.17 UND 21.10 UND 23.31 PZA 17.37 PZA 20.76 PZA 7.54 PZA 57.29 PZA 5.42

per construye 2012 per construye 2012 165 113

Suplemento Tcnico
DESCRIPCIN Tableros Trupan 18 MM Almendra / MASISA Tableros Trupan 18MM / TRIZ Tableros Trupan 3 MM / TRIZ Tableros Trupan 5.5 MM / TRIZ Tableros Trupan 9MM / TRIZ Talco Blanco Bolsa (1 kg) / TOPEX Tanque de agua 1100 Lt. / ETERNIT Tanque de agua de 1100 Lt.. / ROSSETTI Tanque Perdurit con tapa 1000 lt / ETERNIT Tansformador Chapa Elctrica / AUDAX Tapa ciega / KLIK Tapa Ciega Rectangular PVC Tapa Ciega Redonda PVC Tapa de Ventilacin de Pase Tapa galvanizada para medidor Tapa Gang / JORMEN Tapa Peada Fierro Galvanizado / JORMEN Tapa tornillo blanco x 100 UNDS Tapa tornillo cerezo x 100 UNDS Tapa tornillo Marrn Haya Catedral x 100 UNDS Tapa Tornillo Marrn X 100 UNIDS Tapacanto Blanco 22" x 0.45 MM / REHAU Tapacanto Cerezo 22" x 0.45 MM / REHAU Tapacanto Chocolate 22" x 0.45 m / REHAU Tapacanto Haya Catedral 22" x 0.45 MM / REHAU Tapacanto Negro 22" x 0.45 m / REHAU Tapahueco nacional ciego Tapn CPVC / PAVCO Tapn de jebe con cadena / DURAGRIF Tapn desage / PAVCO Tapn desage / PAVCO Tapn Hembra Galvanizado / RIVELSA Tapn Hembra PVC-P con Rosca Interna / PAVCO Tapn Macho Galvanizado / RIVELSA Tapn Macho PVC-P C/R** / PAVCO Tapn rejilla bronce 2" Tapn rejilla cromado Tapn rejilla cromado de 2" Tapn rejilla especial de bronce 2" Tarro de Concreto de Spot Light / ARELCO Tarugo Madera 5/8 PULG X 100 UNID Techo Flexiforte gris 1.10 x 3.05 m / FIBRAFORTE Techo Flexiforte roja 1.10 x 3.05 m / FIBRAFORTE Techo Gran Onda / ETERNIT Techo Onduline / OMAHA Techo Per l 4 / ETERNIT Techo PVC ondulado transparente Gerfor Per l 4 Techo PVC ondulado traslucido Gerfor Per l 4 Tee Bronce 1/2" Tee Bronce Cromado 1/2" Tee CPVC / PAVCO Tee desage 2" / PAVCO Tee desage 4" / PAVCO Tee desage sanitario 2" / PAVCO Tee Galvanizada 1/2" / RIVELSA Tee Manguera 1/2" / DURAGRIF Tee PVC desage / INYECTOPLAST Tee PVC S/P 3/4 Tee PVC-P C/R 1/2" / PAVCO Tee PVC-P SP 1/2" / PAVCO Teja andina 1.14 x 0.72 m / ETERNIT Teja de arcilla cocida 27 cm de largo x 8 unid. / LUSATEK Teja de Arcilla Cocida 28 UNDS de 0.40 x 0.20 cm / ETERNIT Teja de arcilla cocida 36 cm de largo x 8 unid. / LUSATEK Tejaforte 1.15 x 0.76 m / FIBRAFORTE Tejaforte Navarra 1.16 x 0.83 m / FIBRAFORTE Templador Galvanizado de 1/2 / LANYARD Terciario de 15/16" x 2 mm / USG Termoform / INDUPAL Termostato tipo sapito Teromasilla en tiras Tirador 96 mm marrn / DVP UNIDAD PRECIO (sin igv) PZA 145.68 PZA 119.07 PZA 30.42 PZA 51.27 PZA 81.27 KG 1.53 UND 313.47 UND 355.08 UND 254.15 UND 33.81 UND 1.61 UND 0.42 UND 0.42 UND 15.17 UND 67.71 UND 2.46 UND 1.27 UND 1.61 UND 1.61 UND 1.61 UND 1.61 UND 0.34 UND 0.59 UND 0.51 UND 0.76 UND 0.34 UND 4.15 UND 0.42 UND 2.12 UND 0.76 UND 0.68 UND 0.85 UND 0.93 UND 0.76 UND 0.76 UND 2.88 UND 5.93 UND 5.85 UND 5.51 UND 2.97 UND 9.66 PZA 23.90 PZA 24.49 PZA 40.68 PZA 35.51 PZA 27.97 PZA 45.68 PZA 41.44 UND 5.00 UND 5.85 UND 0.76 UND 2.12 UND 6.69 UND 2.54 UND 1.27 UND 5.85 UND 1.19 UND 0.85 UND 1.19 UND 1.19 PZA 21.10 PA 11.44 PA 41.10 PA 7.88 PZA 25.00 PZA 21.10 UND 7.53 UND 1.19 UND 6.44 UND 27.88 UND 2.29 UND 0.59 DESCRIPCIN Tirador acero inoxidable 96 MM / INDURA Tirador Agrigento 96 mm / INDURA Tirador Aldein 96 mm / INDURA Tirador Alessandria 96 mm / INDURA Tirador Bronce Antiguo 1722 75 MM / INDURA Tirador Catarata Blanco Tirador de Embutir Tina Inoxidable / INDURA Tirador gua 96 mm / HOME BASICS Tirador Nalvie / HOME BASICS Tirador Ovalado 96MM CEREZO Tirador U 96MM BLANCO Tirafn HEX 1/4 X 2 Zincado 100U / MAMUT Tirafn Hexagonal Zincado / MAMUT Tirafn Hexagonal Zincado 1/4" x 2 1/2" x 2 Und. / MAMUT Tiza Blanca Bolsa x 1 Kg / TOPEX Toallero 46 Cm. Aspen / MOEN Toallero 61 Cm. Aspen / MOEN Toallero argolla Aspen / MOEN Toallero argolla Contemporary / DONNER Toallero barra 46 Cm. Contemporary / MOEN Toallero barra 61 cm Contemporary / MOEN Toma Adosable Doble 2P+Tierra usa Mar l. / LEELITE Toma coaxial TV Toma telefnica Toma telefnica Oval / BTICINO Toma Universal 4 salidas 10A - 220V. / EPEM Tomacorriente doble / KLIK Tomacorriente doble Life Mar l / BTICINO Tomacorriente doble Modus Plus / BTICINO Tomacorriente doble universal / KLIK Tomacorriente doble usa / BTICINO Tomacorriente doble usa Oval / BTICINO Tomacorriente Euroamericano Doble con Tierra Life / LG FLOORS Tomacorriente simple / KLIK Tomacorriente simple Domino Advant / BTICINO Tomacorriente simple Modus Plus / BTICINO Tomacorriente simple Oval / BTICINO Tomacorriente Triple Oval / BTICINO Tope para Puerta tipo tornillo / ZENDER Topex Concreto Fcil 40KG / TOPEX Topex Mortero Fcil 40KG / TOPEX Topex Pared Lista 40KG / TOPEX Tornillo Autoperforante Framer 7" x 7 /16" x 100 unds / MAMUT Tornillo Autoperforante Framer 7" x 7 /16" x 1000 unds / MAMUT Tornillo de techo con capuchn x 24 unds / MAMUT Tornillo Drywall CRS P/F 6 x 1 250 unds / MAMUT Tornillo INTERNIT 6X1 500UN Tornillo para madera aglomerada 5X1/2 144 UNDS Tornillo para madera aglomerada 6X1 12UN Tornillo para madera aglomerada 9X1 1/2 12 UNDS Tornillo para Madera Aglomerada x 144 unds / MAMUT Tornillo para per les de 0.90 de espesor x 1000 unds / MAMUT Tornillo para techo 12X4 1/2 ZBR 144 UNDS Tornillo SPAX 3.5" X 50 MM/ 50 UNID Tornillo Stovebolt 5/32 x 12 UND Tornillo tanque taza de PVC / PLASVALE Tornillo Turbo Screw para madera slida x 12 UNDS / MAMUT Tornillo Turbo Screw para Madera Slida x 144 UNDS / MAMUT Tornillos de metal 8"x 1/2" x 10 UNDS / MAMUT Tornillos de Volcanita P/F 6X1 1/4 ZBR 20UN / MAMUT Tornillos de Volcanita P/F 6X1 1/4 ZBR 250U / MAMUT Tornillos de Volcanita P/F 6X1 ZBR 250UN. / MAMUT Tornillos para Drywall 250 unds / MAMUT Tornillos para Drywall 6" x 1 1/4" Punta Fina x 250 unds / MAMUT Tornillos para drywall 6" x 1" / MAMUT Tornillos para Drywall 6" x 1" / MAMUT Tornillos para drywall 6" x 1" Balde 1000 Und / MAMUT Tornillos para Drywall 6" x 1" x 250 unds / MAMUT Tornillos para Drywall Punta Broca 1000 unds Tornillos para Drywall X 1000 unds / MAMUT Trampa "P" de Bronce Cromado / MERIK Trampa "P" de bronce cromado / MERIK UNIDAD PRECIO (sin igv) UND 5.85 UND 5.85 UND 5.85 UND 9.75 UND 5.68 UND 0.76 UND 21.10 UND 21.95 UND 1.61 UND 1.10 UND 0.59 UND 34.24 UND 0.68 UND 1.36 KG 0.76 UND 24.49 UND 27.03 UND 16.86 UND 14.32 UND 19.41 UND 19.41 UND 5.85 UND 8.39 UND 19.49 UND 9.32 UND 2.46 UND 2.12 UND 7.54 UND 10.42 UND 3.31 UND 10.34 UND 9.58 UND 9.66 UND 1.78 UND 6.44 UND 8.22 UND 3.73 UND 7.88 UND 2.97 BL 6.69 BL 6.69 BL 6.69 UND 4.70 UND 21.10 UND 8.39 UND 9.07 UND 24.53 UND 3.59 UND 1.29 UND 1.89 UND 9.24 UND 48.14 UND 48.41 PZA 4.58 PZA 1.27 UND 1.53 PZA 1.44 PZA 16.86 PZA 1.53 UND 1.69 UND 9.97 UND 8.31 UND 11.78 UND 9.49 UND 7.12 UND 35.17 UND 16.86 UND 4.58 UND 47.89 UND 25.45 UND 41.95 UND 28.39

166per per construye2012 2011 114 construye

PRECIOS DE INSUMOS
JUNIO 2012

DESCRIPCIN UNIDAD PRECIO (sin igv) Trampa botella con desage de PVC / DURAGRIF UND 8.39 Trampa campana de bronce cromado UND 15.17 Tranca de alta seguridad T800 / TRANSLINE UND 127.03 Tranca multipunto T800XT / TRANSLINE UND 160.93 Transformador Alpha 50W 220/12 / ALPHA UND 19.41 Triplay ContraPlacado de Pino Caras B/C 18MM 2.44 m x 1.22 m PZA 80.42 / SUDPLY Triplay Econmico 2.44 m x 1.22 m PZA 17.37 Triplay Econmico 6 MM 2.44 m x 1.22 m PZA 31.95 Triplay Econmico 8 MM 2.44 m x 1.22 m PZA 38.14 Triplay Fenolico Film 18 MM 2.44 m x 1.22 m PZA 118.56 Triplay Revestimiento Decorativo 12 MM / ARAUCO PZA 63.05 Triplay Revestimiento Decorativo 9MM / ARAUCO PZA 44.49 Trompito de bronce tre lado x 2 UNDS PZA 3.81 Tubera Corrugada Flexible 1" M 3.05 Tubera Corrugada Flexible 3/4" M 1.86 Tubera Corrugada Flexible PVC 1/2" M 0.76 Tubera Desage PVC 2" x 3 M / PAVCO PZA 6.78 Tubera Desage PVC 4" x 3 M / PAVCO PZA 16.53 Tubera Desage 6" x 3 M / PAVCO PZA 80.51 Tubera Desage 2" x 3M /PAVCO PZA 9.24 Tubera Elctrica SEL 3/4" / PAVCO UND 2.12 Tubera PVC-P SP 3/4" x 5 M Clase C-10 / PAVCO PZA 8.90 Tubera PVC-P SP 1" x 5 M Clase C-10 / PAVCO PZA 10.93 Tubera PVC-P SP 1/2" x 5 M Clase C-10 / PAVCO PZA 6.69 Tubo agua caliente CPVC 1/2 x 5 Mt. PZA 11.86 Tubo agua caliente CPVC 1/2" x 5 Mt. / PAVCO PZA 14.32 Tubo agua con rosca 3/4" x 5M PZA 7.12 Tubo agua fra PVC con rosca 1/2" x 5 Mt. / PAVCO PZA 8.47 Tubo agua PVC con rosca 1/2" x 5 M PZA 5.85 Tubo agua PVC con rosca 3/4" x 5 M PZA 10.59 Tubo de abasto / COFLEX UND 11.78 Tubo de abasto 1/2" x 1/2" x 35cm / MERIK PZA 9.24 Tubo de abasto de 7/8" AM x 1/2" M x 35 cm / COFLEX PZA 10.08 Tubo de abasto de 7/8" FIP x 1/2" m x 35 cm / COFLEX PZA 10.93 Tubo de Acero de 1/2" x 1/2" / COFLEX PZA 11.78 Tubo de Cobre Tipo L / MABE PZA 110.08 Tubo de CPVC X 5 M / PAVCO PZA 23.64 Tubo de vinilo clanco 1/2 x 1/2" / COFLEX UND 10.93 Tubo de vinilo de 1/2 x 1/2" x 40 cm / COFLEX UND 10.08 Tubo desage PVC 2" x 3 M / INYECTOPLAST UND 5.00 Tubo desage PVC 2" x 3 M. / GERFOR UND 6.44 Tubo desage PVC 4 " x 3 M / GERFOR UND 15.25 Tubo desage PVC 4" x 3 M / INYECTOPLAST UND 10.93 Tubo LAC RED 1 1/2X1,8MMX6.4M PZA 43.99 Tubo LAF REDO 1/2X0.8MMX6M / ACEROS AREQUIPA PZA 5.85 Tubo PVC Sap 1" 3mtr / PAVCO PZA 5.85 Tubo PVC Sap 1/2" 3mtr / PAVCO PZA 3.81 Tubo PVC Sap 3/4" 3mtr / PAVCO PZA 4.66 Tubo PVC Sel 1 1/2" 3 mtr / PAVCO PZA 5.93 Tubo PVC Sel 1" 3 mtr / PAVCO PZA 3.56 Tubo PVC Sel 1/2" 3 mtr / PAVCO PZA 1.86 Tuerca Espiga / DURAGRIF UND 5.85 Tuerca Flare 45 / DURAGRIF UND 3.56 Tuerca hexagonal NC G2 1/4 pav. 4 unid. / MAMUT UND 1.14 Unin CPVC / PAVCO UND 0.51 Unin de Bronce 1/2" UND 5.00 Unin de caja 3/4" SEL / PAVCO UND 0.33 Unin De REPARACION 1/2 / PAVCO UND 3.31 Unin desage / PAVCO UND 0.85 Unin desage / PAVCO UND 0.51 Unin Macho NPT / DURAGRIF UND 5.00 Unin PVC Sap 1/2"/ PAVCO UND 0.49 Unin PVC Sap 3/4"/ PAVCO UND 0.51 Unin PVC Sel / PAVCO UND 0.25 Unin PVC-P C/R / PAVCO UND 1.02 Unin Simple Galvanizada / RIVELSA UND 1.19 Unin Universal 1/2" / PAVCO UND 5.00 Unin Universal 1/2" C/R / PAVCO UND 2.12 Unin Universal Galvanizada / RIVELSA UND 6.19 Unin Universal PVC UND 2.88 Unin Zincado 8H - 60 x 30MM UND 2.12 Uas galvanizada para Lavatorio UND 4.15

DESCRIPCIN UPS - 650 W / AUDAX Urinario Cadet Blanco / TRAPEX Vlvula Anti Roedores Desage / ELOIM Vlvula Anti Roedores para Inodoro / ELOIM Vlvula check canastilla de 1" / CIMVALVE Vlvula check de pie 1". / PENTAX Vlvula check Swing asiento de jebe / BUGATTI Vlvula Check Swing asiento de neopreno 1/2" / CIMVALVE Vlvula Check Swing Asiento Neopreno 1" Vlvula check vertical 1 / BUGATTI Vlvula check vertical 1/2 / BUGATTI Vlvula completa do para Inodoro / ROSSETTI Vlvula de Bola PVC con Rosca / SANCLOR Vlvula de Descarga / PLASVALE Vlvula de pie de PVC de 1" / ROSSETTI Vlvula esfrica de PVC de 3/4" / ROSSETTI Vlvula Esfrica Liviana / CIMVALVE Vlvula Esfrica Pesada / BUGATTI Vlvula Esfrica Pesada / CIMVALVE Vlvula Esfrica Pesada 1/2 BRC Vlvula seguro nacional Vlvula seguro para terma importada Varilla de bronce 1/4" x 9" Varillas de Cobre Puro 3/4" x 2.4 Metros Varillas de Cobre Puro 5/8" x 2.4 Metros Vstago de ducha 1/2" Vstago de ducha 5/8" Vstago de ducha estndar Vstago de Lavatorio Wall Socket Oval / BTICINO Wincha pasaCable 30 M Yee desage 2" / PAVCO Yee desage 4 X 2" / PAVCO Yee desage 6X4 GRIS / PAVCO Yee PVC desage / INYECTOPLAST Yeso cermico 18 Kg / TOPEX Yeso cermico Topex x 1 Kg / TOPEX Yeso tipo Cermico / TOPEX Zincado Brillante 12 UNDS / MAMUT Zcalo Boleado / MODUART Zcalo cedro / CORZA Zcalo cedro GP22 / CORZA Zcalo cerezo claro / CORZA Zcalo haya GP22 / CORZA Zcalos laminados / CORZA Zuncho Plstico Zcalos laminados / CORZA Zuncho Plstico

UNIDAD PRECIO (sin igv) UND 175.42 UND 99.07 UND 12.63 UND 29.58 UND 46.53 UND 36.86 UND 21.95 UND 31.27 UND 67.71 UND 33.81 UND 17.71 UND 59.24 UND 3.31 UND 14.32 UND 10.93 UND 12.29 UND 11.86 UND 15.17 UND 19.92 UND 12.29 UND 9.24 UND 15.17 UND 2.46 UND 186.36 UND 143.98 UND 10.08 UND 15.17 UND 9.75 UND 4.15 UND 5.34 UND 90.59 UND 2.46 UND 5.51 UND 21.95 UND 1.27 BL 5.76 KG 1.27 KG 0.76 PA 3.19 UND 10.93 UND 21.10 UND 21.10 UND 21.10 UND 21.10 UND 21.10 UND 38.56 UND 21.10 UND 38.56 FUENTE: SODIMAC

per construye 2012 per construye 2012 167 115

Suplemento Tcnico
Cod. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 30 31 32 33 34 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 59 60 61 62 64 65 66 68 69 70 71 72 73 77 78 80 1 790.22 506.05 501.65 472,91 425,22 874,54 623,53 826,61 284,19 339,58 205,64 287,42 1718,06 263,68 346,15 531,36 293,48 724,35 2064,35 416,85 367,30 368,10 266,49 360,06 509,01 402,54 357,90 357,26 445,65 618,30 566,04 286,86 407,57 377,30 377,30 354,29 233,63 608,93 343,92 311,46 474,59 448,25 327,49 234,59 620,22 328,98 276,66 912,64 359,83 443,11 562,77 410,00 192,90 295,99 288,36 402,41 231,38 259,64 470,38 298,65 384,03 218,25 504,72 340,98 399,99 274,69 452,86 105,07

INDICES UNIFICADOS DE PRECIOS DEL MES DE MAYO DEL 2012 REAS GEOGRFICAS
(Base : Julio 1992 = 100,0)

2 790.22 506.05 501.65 716,56 216,36 874,54 623,53 826,61 284,19 339,58 205,64 287,42 1718,06 263,68 346,15 648,22 293,48 724,35 2064,35 339,42 367,30 368,10 266,49 360,06 509,01 402,54 357,90 357,26 445,65 618,30 566,04 286,86 814,36 377,30 304,60 354,29 233,63 559,80 343,92 311,46 474,59 448,25 327,49 234,59 620,22 328,98 276,66 912,64 359,83 443,11 562,77 410,00 192,90 295,99 288,36 402,41 231,38 259,64 470,38 298,65 327,82 218,25 504,72 340,98 399,99 274,69 452,86 105,07

3 790.22 506.05 501.65 906,71 359,01 874,54 623,53 826,61 284,19 339,58 205,64 287,42 1718,06 263,68 346,15 711,33 293,48 724,35 2064,35 354,74 367,30 368,10 266,49 360,06 509,01 402,54 357,90 357,26 445,65 618,30 566,04 286,86 779,80 377,30 403,48 354,29 233,63 744,15 343,92 311,46 474,59 448,25 327,49 234,59 620,22 328,98 276,66 912,64 359,83 443,11 562,77 410,00 192,90 295,99 288,36 402,41 231,38 259,64 470,38 298,65 428,87 218,25 504,72 340,98 399,99 274,69 452,86 105,07

4 790.22 506.05 501.65 550,56 621,26 874,54 623,53 826,61 284,19 339,58 205,64 287,42 1718,06 263,68 346,15 872,27 293,48 724,35 2064,35 423,60 367,30 368,10 266,49 360,06 509,01 411,72 357,90 357,26 445,65 618,30 566,04 286,86 529,49 377,30 286,51 354,29 233,63 592,79 343,92 311,46 474,59 448,25 327,49 234,59 620,22 328,98 276,66 912,64 359,83 443,11 562,77 410,00 192,90 295,99 288,36 402,41 231,38 259,64 470,38 298,65 422,33 218,25 504,72 340,98 399,99 274,69 452,86 105,07

5 790.22 506.05 501.65 272,48 (*) 874,54 623,53 826,61 284,19 339,58 205,64 287,42 1718,06 263,68 346,15 500,73 293,48 724,35 2064,35 354,74 367,30 368,10 266,49 360,06 509,01 402,54 357,90 357,26 445,65 618,30 566,04 286,86 (*) 377,30 272,89 354,29 233,63 729,03 343,92 311,46 474,59 448,25 327,49 234,59 620,22 328,98 276,66 912,64 359,83 443,11 562,77 410,00 192,90 295,99 288,36 402,41 231,38 259,64 470,38 298,65 269,39 218,25 504,72 340,98 399,99 274,69 452,86 105,07

6 790.22 506.05 501.65 756,19 607,81 874,54 623,53 826,61 284,19 339,58 205,64 287,42 1718,06 263,68 346,15 914,50 293,48 724,35 2064,35 410,96 367,30 368,10 266,49 360,06 509,01 402,54 357,90 357,26 445,65 618,30 566,04 286,86 699,39 377,30 331,41 354,29 233,63 839,99 343,92 311,46 474,59 448,25 327,49 234,59 620,22 328,98 276,66 912,64 359,83 443,11 562,77 410,00 192,90 295,99 288,36 402,41 231,38 259,64 470,38 298,65 462,80 218,25 504,72 340,98 399,99 274,69 452,86 105,07

(*) Sin Produccin. Nota: El cuadro incluye los ndices uni cados de cdigo: 30, 34, 39, 47, 49 y 53 que fueron aprobados mediante Resolucin Jefatural N 235-2011-INEI. Area Geogr ca 1 : Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Cajamarca, Amazonas y San Martn. Area Geogr ca 2 : Ancash, Lima, Provincia Constitucional del Callao e Ica. Area Geogr ca 3 : Hunuco, Pasco, Junn, Huancavelica, Ayacucho y Ucayali. Area Geogr ca 4 : Arequipa, Moquegua y Tacna. Area Geogr ca 5 : Loreto. Area Geogr ca 6 : Cusco, Puno, Apurmac y Madre de Dios. Fuente: Diario El Peruano

168per per construye2012 2011 116 construye

DESPACHO TOTAL DE CEMENTO POR EMPRESA PRODUCTORA: 2011-2012

(En Tonelada Mtrica)

AO / MES 2011 Enero

TOTAL

Cementos Lima

Cementos Pacasmayo

Cementos Andino

Cementos Yura

Cementos Sur

Cementos Selva

Caliza Cemento Inca

Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre TOTAL

656,795.77 638,799.86 689,261.89 615,030.21 659,427.32 640,598.01 666,300.13 752,618.76 764,000.15 795,109.49 784,936.14 802,408.45 8,465,286.2

261,771.00 259,767.00 285,715.00 255,584.00 268,329.00 254,985.00 242,182.00 276,176.00 274,569.00 266,919.00 278,565.00 300,036.00 3,224,598.0

138,327.00 133,784.00 141,222.00 120,208.59 136,376.00 134,467.00 135,551.32 159,116.00 163,345.00 166,467.00 161,038.00 157,741.00 1,747,642.9

114,353.07 107,616.31 115,043.28 97,270.98 106,348.83 109,263.97 125,656.09 138,888.54 140,112.00 147,625.28 142,647.39 139,105.58 1,483,931.3

87,528.06 84,845.17 92,075.62 87,333.53 92,918.41 90,361.79 103,716.19 113,208.45 116,292.08 133,392.61 127,094.10 131,108.33 1,259,874.3

36,838.35 30,671.63 29,325.38 30,846.79 30,962.08 26,398.06 32,789.38 38,271.56 44,385.27 51,431.23 47,701.28 49,341.48 448,962.5

10,213.00 14,724.00 17,224.00 15,292.00 16,217.00 17,042.00 17,673.00 18,146.00 15,634.00 17,979.00 17,671.00 18,423.00 196,238.0

7,765.30 7,391.76 8,656.61 8,494.32 8,276.00 8,080.20 8,732.15 8,812.21 9,662.80 11,295.38 10,219.37 6,653.06 104,039.2

2012 Enero Febrero Marzo

739,754.12 729,601.29 801,358.74

259,442.00 286,865.00 306,749.00

160,945.00 153,680.00 167,911.00

129,530.47 120,669.14 135,521.74

120,669.14 110,382.76 124,226.69

44,243.94 30,251.46 37,361.89

17,159.00 16,622.00 16,598.00

11,703.88 11,130.93 12,990.42

Fuente : Asociacin de Productores de Cemento - Empresas Productoras de Cemento. Fuente: INEI

per construye 2012 per construye 2012 169 117

Suplemento Tcnico
DESCRIPCIN EDIFICACIN OBRAS PRELIMINARES O cina, Almacen, Caseta de Guardiana Cartel de obra 3.6x 7.2 mts. Limpieza Manual de Terreno Limpieza de Terreno, con Mquina DEMOLICIONES Demolicin Manual de Cimientos Demolicin Manual de Columnas Demolicin de Est. de Concreto Armado con Martillo Neumat. Demolicin de Piso de Concreto, con Martillo Neumat. Demolicin de Concreto Simple Manual Picado de Concreto para Anclaje Columnas Demolicin de Piso de Loseta Demolicin de Pisos de Madera Demolicin de Piso de Parquet MOVIMIENTO DE TIERRAS Excavacin Masiva para Stanos con Cargador Frontal Excavacin Masiva para Stanos con Retroexcavadora Excavacin para cimentacin de calzaduras con Retroexcavadoras Excavacin Manual de Zanjas h=1.00m Material Suelto Eliminacin de Material Manual, D=30m. CONCRETO SIMPLE Concreto para Calzaduras Ciclpeo, 1:6+30%PG Concreto para Solados, e=0.10m. C:H, 1:12 Concreto 1:10(C:H) Gradas y Rampas Concreto para Falso Piso e=3" Mezcla 1:6 C:H Habilitacin y colocacin de Armadura Rend. 250 kg/da Concreto para Cimiento Reforzado fc=175 kg/cm2 Concreto para zapatas fc=210 kg/cm2 Concreto para Vigas de Cimentacin fc=210 kg/cm2 Concreto Premezclado para Muros y Tabiques fc=210 kg/cm2 ALBAILERIA Muro de Ladrillo KK de arcilla de cabeza Mezcla 1:5 Muro de Ladrillo KK de arcilla de soga Mezcla 1:5 Muro de Ladrillo KK de arcilla de canto Mezcla 1:5 Muro de Lad. Corriente arcilla de canto Mezcla 1:5 Tarrajeo Rayado de Muros Interiores Mezcla 1:5 Tarrajeo Frotachado, Muros Internos e=1.5cm Mezcla 1:5 Tarrajeo Frotachado, Muros Externos e=1.5cm Mezcla 1:5 Tarrajeo de Columnas e=1.5cm Mezcla 1:5 Tarrajeo de Vigas e=2.0cm Mezcla 1:5 Tarrajeo de Cielorraso e=1.5cm Mezcla 1:5 PISOS Y PAVIMENTOS Piso de cemento pulido e=2" Mezcla 1:4 Piso de Frotachado e=4" Mezcla 1:4 Piso Loseta Vinlica 1.6 mm 30.5 x 30.5 cm Piso de Mayolica 15x15 Blanca Piso de Alfombra de Nylon 6 mm alto trnsito CARPINTERA Y PINTURA Puerta Contraplacada e=45mm Triplay Lupuna 4mm Marcos de Madera para Puertas de Cedro 2"x4" Ventanas de Madera con Hojas, Cedro Puerta de Fierro Pintura de Cielorasos al Temple Pintura de Muros Interiores al Temple INSTALACIONES ELCTRICAS Salida de Techo, PVC-SEL Cable TW12 Salida p/Luz de Conmutacin, PVC-SEL Cable TW12 Salida Tomacorriente Simple, PVC-SEL Cable TW14 Pozo de Tierra (*) Precios Unitarios vlidos para la costa UND. m2 und m2 m2 m3 m3 m3 m2 m3 m3 m2 m2 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m2 m3 m2 Kg m3 m3 m3 m3 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 ml m2 m2 m2 m2 pto pto pto pto M.O. 132.29 712.82 2.69 0.34 363.57 436.29 141.37 9.84 181.79 262.08 8.74 5.45 2.62 0.26 0.58 1.08 26.21 17.47 50.48 15.30 84.13 8.61 0.93 55.76 57.90 72.37 33.45 28.36 19.34 16.71 16.63 11.43 11.11 13.23 18.62 31.74 19.84 20.25 13.07 4.59 39.67 5.97 87.80 4.98 43.55 103.80 5.14 4.29 46.30 57.88 57.88 403.19 MAT. 23.99 1349.06 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 88.32 10.56 89.77 9.90 3.12 186.04 194.95 194.68 245.16 49.67 27.58 19.66 19.80 4.30 3.26 3.24 2.85 3.96 4.21 9.59 4.84 24.29 21.57 31.73 66.21 13.19 41.47 85.53 2.71 2.71 42.40 59.69 37.02 249.94

PARTIDAS DESAGREGADAS EDIFICACIN URBANA

Vigente al 1 de Junio de 2012

EQU. 8.35 142.56 0.13 2.09 18.18 21.81 132.85 5.54 9.09 7.86 0.26 0.16 0.13 15.30 26.62 5.64 0.79 0.87 10.72 2.68 11.01 1.96 0.10 13.69 10.90 13.62 2.51 0.85 0.58 0.50 0.48 0.57 0.56 0.66 0.93 1.59 0.99 1.01 0.39 0.14 1.19 0.00 8.50 0.15 2.19 36.69 0.15 0.21 1.39 1.74 1.74 12.10

P.U 164.63 2204.44 2.82 2.43 381.75 458.10 274.22 15.38 190.88 269.94 9.00 5.61 2.75 15.55 27.19 6.72 26.99 18.34 149.51 28.54 184.90 20.46 4.15 255.48 263.75 280.67 281.12 78.89 47.50 36.87 36.91 16.31 14.93 17.12 22.40 37.28 25.04 30.85 18.30 29.02 62.43 37.70 162.51 18.32 87.21 226.02 8.00 7.21 90.09 119.31 96.64 665.23

170per per construye2012 2011 118 construye

Suplemento Tcnico
DESCRIPCION OBRAS PRELIMINARES OFICINA, CASETA DE GUARDIANA Y ALMACN Rendimiento: 7.00 m2 /da Unidad; m2 CLAVOS 2 MADERA TORNILLO (LARGA) TRIPLAY LUPUNA 4x8x12 MM PLANC.CORRUG.SUPER TECHALIT 1.80M. CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) PEON (E) HERRAMIENTAS Concreto para Falso Piso e=4 TOTAL CARTEL DE OBRA 3,6 X 7,2 M Rendimiento: 1.00 und/da Unidad: und CLAVOS 3 PIEDRA GRANDE PARA ZANJA HORMIGON (PLANTA) CEMENTO PORTLAND TIPO I LIJA PARA MADERA PERNO 5/8 x 10 CON TUERCA ARANDELA 5/8 MADERA TORNILLO (LARGA) TRIPLAY LUPUNA 4x8x12 MM PINTURA ESMALTE SINTETICO STANDARD CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL LIMPIEZA MANUAL DE TERRENO Rendimiento: 40.00 m2 /da Unidad: m2 OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL LIMPIEZA DE TERRENO, CON MQUINA Rendimiento: 600.00 m2 /da Unidad: m2 CAPATAZ (E) PEON (E) TRACTOR SOBRE ORUGAS 100 HP HERRAMIENTAS TOTAL DEMOLICIONES DEMOLICIN MANUAL DE CIMIENTOS Rendimiento: 0.30 m3 /da Unidad: m3 CAPATAZ (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL DEMOLICIN MANUAL DE COLUMNAS Rendimiento: 0.25 m3 /da Unidad: m3 CAPATAZ (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL UNIDAD CANTIDAD

ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS (*)

UNITARIO

PARCIAL

SUBTOTAL

KG. P2 PL UND HH HH HH HH % M.O. m2

0.01 1.70 0.07 0.16 0.11 2.29 2.29 4.57 5.00 1.00

4.06 2.93 43.73 7.93 17.04 15.20 13.23 11.93 116.42 27.04

0.06 4.98 3.10 1.27 1.95 34.74 30.24 54.54 5.82 27.04

9.41

121.47 5.82 27.04 163.74

KG. M3 M3 BOL HJA KG UND P2 PL GAL HH HH HH HH % M.O.

1.50 0.98 0.98 3.65 3.00 15.00 15.00 247.50 9.00 1.00 2.40 24.00 16.00 8.00 20.00

4.06 25.42 19.77 14.55 0.93 4.93 0.64 2.98 43.75 28.12 17.04 15.20 13.23 11.93 712.82

6.09 24.81 19.30 53.11 2.79 73.95 9.60 737.55 393.75 28.12 40.90 364.80 211.68 95.44 142.56

1349.06

712.82 142.56 2204.44

HH HH % M.O.

0.02 0.20 5.00

15.20 11.93 2.69

0.30 2.39 0.13

2.69 0.13 2.82

HH HH HM % M.O.

0.00 0.03 0.01 3.00

17.04 11.93 156.28 0.32

0.02 0.32 2.08 0.01

0.34 2.09 2.43

HH HH % M.O.

2.67 26.67 5.00

17.04 11.93 363.57

45.44 318.13 18.18

363.57 18.18 381.75

HH HH % M.O.

3.20 32.00 5.00

17.04 11.93 436.29

54.53 381.76 21.81

436.29 21.81 458.10

DEMOLICIN DE ESTRUCTURA DE CONCRETO ARMADO, CON MARTILLO NEUMTICO Rendimiento: 4.00 m3 /da Unidad: m3 CAPATAZ (E) HH OFICIAL (E) HH PEON (E) HH OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) HH COMPRESORA NEUMATICA 76 HP 125-175 PCM HM MARTILLO MEUMATICO 21-24 KG HM HERRAMIENTAS % M.O. TOTAL

0.20 4.00 2.00 4.00 2.00 4.00 5.00

17.04 12.91 11.40 15.88 52.45 5.22 141.37

3.41 51.64 22.80 63.52 104.90 20.88 7.07

141.37 132.85 274.22

per construye 2012 per construye 2012 171 119

Suplemento Tcnico
DEMOLICIN DE PISO DE CONCRETO, CON MARTILLO NEUMTICO Rendimiento: 100.00 m2 /da Unidad: m2 CAPATAZ (E) OFICIAL (E) PEON (E) OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) COMPRESORA NEUMATICA 76 HP 125-175 PCM MARTILLO MEUMATICO 21-24 KG HERRAMIENTAS TOTAL DEMOLICIN DE CONCRETO SIMPLE MANUAL Rendimiento: 0.60 m3 /da Unidad: m3 CAPATAZ PEON HERRAMIENTAS TOTAL PICADO DE CONCRETO PARA ANCLAJE COLUMNAS Rendimiento: 0.40 m3 /da Unidad: m3 CAPATAZ PEON HERRAMIENTAS TOTAL DEMOLICIN DE PISO DE LOSETA Rendimiento: Unidad: CAPATAZ PEON HERRAMIENTAS TOTAL 12.00 m2 /da m2 H-H H-H % M.O. 0.07 0.67 3.00 HH HH HH HH HM HM % M.O. 0.08 0.16 0.32 0.16 0.08 0.16 5.00

ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS (*)

17.04 13.23 11.93 15.88 52.45 5.22 9.84

1.36 2.12 3.82 2.54 4.20 0.84 0.49

9.84 5.53 15.37

H-H H-H % M.O.

1.33 13.33 5.00

17.04 11.93 181.79

22.72 159.07 9.09

181.79 9.09 190.88

H-H H-H % M.O.

2.00 20.00 3.00

17.04 11.40 262.08

34.08 228.00 7.86

262.08 7.86 269.94

17.04 11.93 8.74

1.14 7.95 0.26

8.74 0.26 9.00

DEMOLICIN DE PISOS DE MADERA Rendimiento: 20.00 m2 /da Unidad: m2 CAPATAZ PEON HERRAMIENTAS TOTAL DEMOLICIN DE PISO DE PARQUET Rendimiento: 40.00 m2 /da Unidad: m2 CAPATAZ PEON HERRAMIENTAS TOTAL MOVIMIENTO DE TIERRAS EXCAVACION MASIVA PARA STANOS CON CARGADOR FRONTAL Rendimiento: 800.00 m3 /da Unidad: m3 CAPATAZ (E) PEON (E) CAMION VOLQUETE 300 HP x 10 M3 CARGADOR F. SOBRE ORUGAS 135 HP 2.2 Y3 HERRAMIENTAS TOTAL EXCAVACIN MASIVA PARA STANOS CON RETROEXCAVADORA Rendimiento: 450.00 m3 /da Unidad: m3 CAPATAZ (E) PEON (E) CAMION VOLQUETE 300 HP x 10 M3 RETROEXCAVADORA S/ORUGAS 110 HP 1.3 Y3 HERRAMIENTAS TOTAL

H-H H-H % M.O.

0.04 0.40 3.00

17.04 11.93 5.45

0.68 4.77 0.16

5.45 0.16 5.61

H-H H-H % M.O.

0.02 0.20 5.00

17.04 11.40 2.62

0.34 2.28 0.13

2.62 0.13 2.75

HH HH HM HM % M.O.

0.00 0.02 0.06 0.01 3.00

17.04 11.93 223.30 189.18 0.26

0.02 0.24 13.40 1.89 0.01

0.26 15.30 15.55

HH HH HM HM % M.O.

0.01 0.04 0.11 0.02 3.00

17.04 11.40 218.43 185.20 0.44

0.17 0.41 23.31 3.30 0.01

0.58 26.62 27.19

EXCAVACIN PARA CIMENTACION DE CALZADURA CON RETROEXCAVADORA Rendimiento: 180.00 m3 /da Unidad: m3 CAPATAZ (E) HH PEON (E) HH RETROEXCAVADORA S/LLANTAS 58 HP 1.O Y3 HM HERRAMIENTAS % M.O. TOTAL

0.00 0.09 0.04 3.00

17.04 11.40 126.35 1.08

0.07 1.01 5.61 0.03

1.08 5.64 6.72

172per per construye2012 2011 120 construye

Suplemento Tcnico
EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS H=1.00M MATERIAL SUELTO Rendimiento: 4.00 m3 /da Unidad: m3 CAPATAZ (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL ELIMINACION DE MATERIAL (MANUAL) Rendimiento: 6.00 m3 /da Unidad: m3 CAPATAZ (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL CONCRETO ARMADO Y SIMPLE CONCRETO PARA CALZADURAS CICLPEO 1:6 (C:H) +30%PG Rendimiento: 25.00 m3 /da Unidad: m3 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO PIEDRA GRANDE PARA ZANJA CEMENTO PORTLAND TIPO I GASOLINA 84 OCTANOS HORMIGON AGUA GRASA MULTIPLE EP CAPATAZ OPERARIO OFICIAL PEON OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 12 P3 HERRAMIENTAS TOTAL CONCRETO PARA SOLADOS, E=0.10 M. C:H, 1:12 Rendimiento: 60.00 m2 /da Unidad: m2 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO CEMENTO PORTLAND TIPO I GASOLINA 84 OCTANOS HORMIGON (PLANTA) AGUA CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 7 P3 HERRAMIENTAS TOTAL CONCRETO 1:10(C:H) GRADAS Y RAMPAS Rendimiento: 15.00 m3 /da Unidad: m3 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO CEMENTO PORTLAND TIPO I GASOLINA 84 OCTANOS HORMIGON AGUA GRASA MULTIPLE EP CAPATAZ OPERARIO OFICIAL PEON OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 12 P3 HERRAMIENTAS TOTAL FALSO PISO CONCRETO PARA FALSO PISO E=3 MEZCLA 1:6 C:H Rendimiento: 125.00 m2 /da Unidad: m2 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO CEMENTO PORTLAND TIPO I GASOLINA 84 OCTANOS HORMIGON AGUA REGLA DE MADERA GRASA MULTIPLE EP CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E)

ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS (*)

HH HH % M.O.

0.20 2.00 3.00

17.04 11.40 26.21

3.41 22.80 0.79

26.21 0.79 26.99

HH HH % M.O.

0.13 1.33 5.00

17.04 11.40 17.47

2.27 15.20 0.87

17.47 0.87 18.34

GAL M3 BOL GLN M3 M3 LB H-H H-H H-H H-H HH HM % M.O.

0.00 0.42 3.90 0.12 0.78 0.13 0.01 0.06 0.64 0.32 2.56 0.32 0.32 3.00

48.23 25.42 14.55 12.12 23.12 9.00 5.58 17.04 15.20 12.61 11.93 15.88 28.76 50.48

0.19 10.68 56.75 1.45 18.03 1.17 0.04 1.09 9.73 4.04 30.54 5.08 9.20 1.51

88.32

50.48 10.72 149.51

GAL BOL GLN M3 M3 HH HH HH HH HM % M.O.

0.00 0.36 0.24 0.12 0.01 0.01 0.27 0.80 0.13 0.13 5.00

47.91 14.29 10.05 22.00 9.00 17.04 14.37 11.40 15.88 14.35 15.30

0.19 5.14 2.41 2.71 0.11 0.23 3.83 9.12 2.12 1.91 0.77

10.56

15.30 2.68 28.54

GAL BOL GLN M3 M3 LB H-H H-H H-H H-H HH HM % M.O.

0.01 3.80 0.20 1.30 0.16 0.01 0.11 1.07 0.53 4.27 0.53 0.28 5.00

47.91 14.55 12.12 23.23 9.00 5.58 17.04 15.20 12.61 11.93 15.88 23.92 84.13

0.32 55.29 2.42 30.20 1.46 0.07 1.82 16.21 6.72 50.90 8.47 6.80 4.21

89.77

84.13 11.01 184.90

GAL BOL GLN M3 M3 p2 LB HH HH HH

0.00 0.47 0.02 0.10 0.01 0.06 0.00 0.01 0.13 0.06

47.91 14.55 12.12 23.23 9.00 5.50 5.58 17.04 15.20 13.23

0.04 6.85 0.29 2.26 0.11 0.33 0.01 0.22 1.95 0.85

9.90

per construye 2012 per construye 2012 173 121

Suplemento Tcnico
PEON (E) OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 12 P3 HERRAMIENTAS TOTAL CONCRETO PARA FALSO PISO E=3 MEZCLA 1:8 C:H Rendimiento: 125.00 m2 /da Unidad: m2 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO CEMENTO PORTLAND TIPO I GASOLINA 84 OCTANOS HORMIGON AGUA REGLA DE MADERA GRASA MULTIPLE EP CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) PEON (E) OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 12 P3 HERRAMIENTAS TOTAL HABILITACIN Y COLOCACIN DE ARMADURA REND. 250 KG/DA Rendimiento: 250.00 kg /da Unidad: kG ALAMBRE NEGRO N 16 ACERO CORRUGADO 3/4 SIDER PERU DOBLADURA CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) CIZALLAS PARA CORTAR FIERRO DE 30 HERRAMIENTAS TOTAL CONCRETO PARA CIMIENTO REFORZADO FC=175 KG/CM2 Rendimiento: 25.00 m3 /da Unidad: m3 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO ARENA GRUESA PIEDRA CHANCADA DE 1/2 CEMENTO PORTLAND TIPO I GASOLINA 84 OCTANOS AGUA GRASA MULTIPLE EP CAPATAZ (E) OPERARIO OFICIAL (E) PEON (E) OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) VIBRADOR PARA CONCRETO 4 HP x 1.50 MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 12 P3 HERRAMIENTAS TOTAL CONCRETO PARA ZAPATAS FC=210 KG/CM2 Rendimiento: 25.00 m3 /da Unidad: m3 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO ARENA GRUESA PIEDRA CHANCADA DE 1/2 CEMENTO PORTLAND TIPO I GASOLINA 84 OCTANOS AGUA GRASA MULTIPLE EP CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) PEON (E) OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) VIBRADOR PARA CONCRETO 4 HP x 1.50 MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 12 P3 HERRAMIENTAS TOTAL CONCRETO PARA VIGAS DE CIMENTACIN FC=210 KG/CM2 Rendimiento: 20.00 m3 /da Unidad: m3 ACEITE MOTOR GASOLINERO MULTIGRADO ARENA GRUESA PIEDRA CHANCADA DE 1/2 CEMENTO PORTLAND TIPO I HH HH HM % M.O. 0.38 0.06 0.06 5.00

ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS (*)

11.93 15.88 23.92 8.61

4.58 1.02 1.53 0.43

8.61 1.96 20.46

GAL BOL GLN M3 M3 p2 LB HH HH HH HH HH HM % M.O.

0.00 0.37 0.02 0.10 0.01 0.06 0.00 0.01 0.13 0.06 0.38 0.06 0.06 5.00

47.91 14.55 10.05 22.00 9.00 5.47 5.58 17.04 15.20 13.23 11.93 15.88 28.67 8.61

0.04 5.32 0.24 2.15 0.11 0.33 0.01 0.22 1.95 0.85 4.58 1.02 1.83 0.43

8.19

8.61 2.27 19.06

KG. KG HM HH HH HH UND % M.O.

0.02 1.05 0.01 0.00 0.03 0.03 0.01 5.00

4.58 2.85 3.48 17.04 14.37 12.91 4.90 0.92

0.09 2.99 0.03 0.05 0.46 0.41 0.05 0.05

3.12 0.93 0.10 4.14

GAL M3 M3 BOL GLN M3 LB HH HH HH HH HH HM HM % M.O.

0.00 0.50 0.80 8.40 0.30 0.18 0.01 0.06 0.64 0.32 2.56 0.64 0.32 0.32 5.00

47.91 38.14 49.07 14.55 12.12 9.00 5.58 17.04 15.20 13.23 11.93 15.88 5.40 28.67 55.76

0.19 19.07 39.26 122.22 3.64 1.62 0.04 1.09 9.73 4.23 30.54 10.16 1.73 9.17 2.79

186.04

55.76 13.69 255.48

GAL M3 M3 BOL GLN M3 LB HH HH HH HH HH HM HM % M.O.

0.01 0.50 0.80 9.20 0.30 0.18 0.01 0.06 0.64 0.64 2.56 0.64 0.32 0.32 3.00

47.91 38.14 49.07 14.29 10.05 9.00 5.58 17.04 14.37 12.91 11.40 15.88 4.71 23.92 57.89

0.48 19.07 39.26 131.47 3.02 1.62 0.04 1.09 9.20 8.26 29.18 10.16 1.51 7.65 1.74

194.95

57.90 10.90 263.75

GAL M3 M3 BOL

0.00 0.50 0.80 9.20

47.91 38.14 49.07 14.29

0.19 19.07 39.26 131.47

174per per construye2012 2011 122 construye

Suplemento Tcnico
GASOLINA 84 OCTANOS AGUA GRASA MULTIPLE EP CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) PEON (E) OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) VIBRADOR PARA CONCRETO 4 HP x 1.50 MEZCLADORA DE CONCRETO /TAMBOR 12 P3 HERRAMIENTAS TOTAL CONCRETO PREMEZCLADO FC=210 KG/CM2 - MUROS Y TABIQUES Rendimiento: 25.00 m3 /da Unidad: m3 CONCRETO PREMEZCLADO FC=210 KG/CM2 SERVICIO DE BOMBA DE CONCRETO CAPATAZ OPERARIO OFICIAL PEON OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO (E) VIBRADOR PARA CONCRETO 4 HP x 1.50 HERRAMIENTAS TOTAL ALBAILERIA MURO DE LADRILLO KK DE ARCILLA DE CABEZA MEZCLA 1:5 Rendimiento: 6.45 m2 /da Unidad: m3 CLAVOS 3 ARENA GRUESA LADRILLO KING KONG 18H 9X13X23 CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL MURO DE LADRILLO KK DE ARCILLA DE SOGA MEZCLA 1:5 Rendimiento: 9.46 m2 /da Unidad: m3 CLAVOS 3 ARENA GRUESA LADRILLO KING KONG 18H 9X13X23 CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL MURO DE LADRILLO KK DE ARCILLA DE CANTO MEZCLA 1:5 Rendimiento: 11.00 m2 /da Unidad: m3 CLAVOS 3 ARENA GRUESA LADRILLO KING KONG 18H 9X13X23 CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL TARRAJEO RAYADO DE MUROS INTERIORES, MEZCLA 1:5 Rendimiento: 16.00 m2 /da Unidad: m2 CLAVOS 3 ARENA FINA CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA REGLA DE MADERA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) GLN M3 LB HH HH HH HH HH HM HM % M.O. 0.30 0.18 0.01 0.08 0.80 0.80 3.20 0.80 0.40 0.40 3.00

ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS (*)

10.05 9.00 5.58 17.04 14.37 12.91 11.40 15.88 4.71 23.92 72.37

3.02 1.62 0.06 1.36 11.50 10.33 36.48 12.70 1.88 9.57 2.17

194.68

72.37 13.62 280.67

M3 M3 H-H H-H H-H H-H HH HM % M.O.

1.02 1.00 0.03 0.64 0.32 1.28 0.32 0.32 3.00

208.00 33.00 17.04 14.37 12.61 11.40 15.88 4.71 33.46

212.16 33.00 0.55 9.20 4.04 14.59 5.08 1.51 1.00

245.16

33.45 2.51 281.12

KG. M3 MLL BOL M3 P2 HH HH HH % M.O.

0.02 0.06 0.07 0.45 0.01 0.40 0.12 1.24 0.62 3.00

4.06 38.14 568.12 14.55 9.00 2.98 17.04 15.20 11.93 28.36

0.09 2.46 39.20 6.60 0.13 1.20 2.11 18.85 7.40 0.85

49.67 28.36 0.85 78.89

KG. M3 MLL BOL M3 P2 HH HH HH % M.O.

0.02 0.03 0.04 0.20 0.01 0.40 0.08 0.85 0.42 3.00

4.06 38.14 568.12 14.55 9.00 2.98 17.04 15.20 11.93 19.34

0.09 1.10 22.16 2.97 0.07 1.20 1.44 12.85 5.04 0.58

27.58 19.34 0.58 47.50

KG. M3 MLL BOL M3 P2 HH HH HH % M.O.

0.02 0.02 0.03 0.12 0.00 0.40 0.07 0.73 0.36 3.00

4.06 38.14 557.14 14.55 9.00 2.93 17.04 15.20 11.93 15.84

0.09 0.63 16.16 1.70 0.04 1.18 1.24 11.05 4.34 0.48

19.80 16.63 0.48 36.91

KG M3 BOL M3 p2 P2 HH HH

0.02 0.02 0.12 0.01 0.03 0.58 0.05 0.50

4.06 37.20 14.55 9.00 5.47 2.98 17.04 15.20

0.09 0.60 1.70 0.05 0.14 1.73 0.85 7.60

4.30

per construye 2012 per construye 2012 175 123

Suplemento Tcnico
PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL TARRAJEO FROTACHADO, MUROS INT. E=1.5CM, MEZCLA 1:5 Rendimiento: 15.00 m2 /da Unidad: m2 CLAVOS ARENA FINA CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA REGLA DE MADERA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL HH % M.O. 0.25 5.00

ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS (*)

11.93 11.43

2.98 0.57

11.43 0.57 16.31

KG M3 BOL M3 p2 P2 HH HH HH % M.O.

0.02 0.02 0.12 0.00 0.03 0.20 0.05 0.53 0.18 5.00

4.06 37.20 14.55 9.00 5.47 2.93 17.04 15.20 11.93 11.11

0.09 0.68 1.73 0.04 0.14 0.59 0.91 8.11 2.10 0.56

3.26 11.11 0.56 14.93

TARRAJEO FROTACHADO, MUROS EXTERIORES. E=1.5CM, MEZCLA 1:5 Rendimiento: 12.00 m2 /da Unidad: m2 CLAVOS 3 KG ARENA FINA M3 CEMENTO PORTLAND TIPO I BOL AGUA M3 REGLA DE MADERA p2 MADERA TORNILLO (LARGA) P2 CAPATAZ (E) HH OPERARIO (E) HH PEON (E) HH HERRAMIENTAS % M.O. TOTAL TARRAJEO DE COLUMNAS E=1.5CM, MEZCLA 1:5 Rendimiento: 9.00 m2 /da Unidad: m2 CLAVOS 3 ARENA FINA CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA REGLA DE MADERA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL TARRAJEO DE VIGAS E=2.0CM, MEZCLA 1:5 Rendimiento: 5.00 m2 /da Unidad: m2 CLAVOS 3 ARENA FINA CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA REGLA DE MADERA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL TARRAJEO DE CIELORASO E=1.5CM, MEZCLA 1:5 Rendimiento: 8.00 m2 /da Unidad: m2 CLAVOS 3 ARENA FINA CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA REGLA DE MADERA MADERA TORNILLO (LARGA) CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL PISOS Y PAVIMENTOS PISO DE CEMENTO PULIDO E=2, MEZCLA 1:4 Rendimiento: 14.00 m2 /da Unidad: m2 ARENA FINA ARENA GRUESA

0.02 0.02 0.12 0.00 0.02 0.20 0.07 0.67 0.22 5.00

4.58 37.20 14.29 9.00 5.47 2.93 17.04 14.37 11.40 13.23

0.10 0.68 1.70 0.04 0.13 0.59 1.14 9.58 2.51 0.66

3.24 13.23 0.66 17.12

KG M3 BOL M3 p2 P2 HH HH HH % M.O.

0.00 0.02 0.12 0.00 0.03 0.20 0.09 0.89 0.29 5.00

4.58 37.20 14.29 9.00 5.47 2.93 17.04 14.37 11.40 17.62

0.00 0.68 1.70 0.04 0.14 0.59 1.51 12.77 3.34 0.88

3.15 17.63 0.88 21.66

KG M3 BOL M3 p2 P2 HH HH HH % M.O.

0.00 0.02 0.16 0.01 0.03 0.20 0.16 1.60 0.53 5.00

4.58 37.20 14.29 9.00 5.47 2.93 17.04 14.37 11.40 31.74

0.00 0.90 2.27 0.05 0.14 0.59 2.73 22.99 6.02 1.59

3.96 31.74 1.59 37.28

KG M3 BOL M3 p2 P2 HH HH HH % M.O.

0.00 0.02 0.12 0.00 0.03 0.59 0.10 1.00 0.33 5.00

4.58 37.20 14.29 9.00 5.47 2.93 17.04 14.37 11.40 19.83

0.02 0.61 1.67 0.04 0.15 1.73 1.70 14.37 3.76 0.99

4.21 19.84 0.99 25.04

M3 M3

0.01 0.06

37.20 38.14

0.33 2.14

176per per construye2012 2011 124 construye

Suplemento Tcnico
CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL PISO DE FROTACHADO E=4, MEZCLA 1:4 Rendimiento: 14.00 m2 /da Unidad: m2 ARENA GRUESA CEMENTO PORTLAND TIPO I AGUA CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL PISO LOSETA VINLICA 1.6 MM 30,5X30,5CM Rendimiento: 40.00 m2 /da Unidad: m2 PEGAMENTO ASFALTICO P/VINILICO LOSETA VINILICA E=1.6MM 30.5x30.5 cm CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL PISO DE MAYOLICA 15X15 BLANCA, 1RA. Rendimiento: 4.00 m2 /da Unidad: m2 ARENA FINA CEMENTO PORTLAND TIPO I MAYOLICA I BLANCA 15X15 FRAGUA BLANCA (BOLSA 1KG.) AGUA CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL PISO DE ALFOMBRA DE NYLON 6 MM ALTO TRNSITO Rendimiento: 30.00 m2 /da Unidad: m2 Alfombra de Nylon 6 mm alto trnsito Fieltro Nacional CAPATAZ OPERARIO OFICIAL TOTAL CARPINTERIA Y PINTURA PUERTA CONTRAPLACADA E=45MM TRIPLAY LUPUNA 4 MMM Rendimiento: 3.00 m2 /da Unidad: m2 CLAVOS 2 LIJA PARA MADERA COLA SINTETICA MADERA CEDRO (LARGA) TRIPLAY LUPUNA 4x8x4 MM CAPATAZ (E) OPERARIO (E) OFICIAL (E) SIERRA CIRCULAR CEPILLADORA ELECTRICA HERRAMIENTAS TOTAL MARCOS DE MADERA PUERTA CEDRO 2X4 Rendimiento: 34.99 ml/da Unidad: ml COLA SINTETICA TORNILLO ACERO SAE 1020 2.1/2x3/41.2 TALADRO REBAJO PARA MARCO DE PUERTAS MADERA CEDRO (LARGA) CAPATAZ BOL M3 HH HH HH HH % M.O. 0.48 0.01 0.06 0.57 0.29 0.57 5.00

ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS (*)

14.55 9.00 17.04 15.20 13.23 11.93 20.25

7.01 0.10 0.97 8.69 3.78 6.82 1.01

9.59

20.25 1.01 30.86

M3 BOL M3 HH HH HH % M.O.

0.02 0.29 0.01 0.06 0.57 0.29 3.00

31.09 14.55 9.00 17.04 15.20 11.93 13.07

0.56 4.22 0.06 0.97 8.69 3.41 0.39

4.84 13.07 0.39 18.30

GAL m2 HH HH HH % M.O.

0.10 1.05 0.02 0.20 0.10 3.00

22.40 37.20 17.04 14.37 11.40 4.35

2.24 39.06 0.34 2.87 1.14 0.13

41.30 4.35 0.13 45.79

M3 BOL M2 BOL M3 HH HH HH % M.O.

0.02 0.19 1.05 0.20 0.01 0.20 2.00 0.66 3.00

37.20 14.29 16.88 1.77 9.00 17.04 14.37 11.40 39.67

0.78 2.67 17.72 0.35 0.05 3.41 28.74 7.52 1.19

21.57 39.67 1.19 62.43

m2 m2 H-H H-H H-H

1.05 1.05 0.03 0.27 0.13

18.55 11.67 17.04 14.37 12.61

19.48 12.25 0.45 3.83 1.68

31.73 5.97 37.70

KG. HJA GLN P2 PL HH HH HH HM HM % M.O.

0.07 1.10 0.10 10.29 1.00 0.67 2.67 2.67 0.53 0.53 3.00

4.58 0.85 13.56 4.60 16.27 17.04 14.37 12.91 5.25 5.76 84.11

0.31 0.94 1.39 47.33 16.27 11.36 38.32 34.43 2.80 3.07 2.52

66.24 84.11 8.39 158.74

GLN CTO HM M P2 H-H

0.01 0.01 0.07 1.00 2.42 0.02

13.56 21.20 3.00 1.50 4.60 17.04

0.14 0.21 0.21 1.50 11.13 0.39

13.19

per construye 2012 per construye 2012 177 125

Suplemento Tcnico
OPERARIO PEON HERRAMIENTAS TOTAL VENTANA DE MADERA CON HOJAS, CEDRO Rendimiento: 4.00 m2 /da Unidad: m2 CLAVOS 2 LIJA PARA MADERA COLA SINTETICA MADERA CEDRO (LARGA) CAPATAZ OPERARIO PEON CEPILLADORA HERRAMIENTAS TOTAL PUERTA DE FIERRO Rendimiento: 2.00 m2/da Unidad: m2 SOLDADURA CELLOCORD 1/8 TUBO ACERO NEGRO ELECTRS.RECTA.2x6m BARRA CUAD. F. N. LISO 5/8 PLANCH. NEGRA LAF 0.9x1200x2400 mm OPERARIO (E) PEON (E) EQUIPO DE SOLDAR HERRAMIENTAS TOTAL PINTURA DE CIELORASOS AL TEMPLE Rendimiento: 25.00 m2 /da Unidad: m2 LIJA PARA MADERA IMPRIMANTE PINTURA TEMPLE CAPATAZ (E) OPERARIO (E) HERRAMIENTAS TOTAL PINTURA DE MUROS INTERIORES AL TEMPLE Rendimiento: 30.00 m2 /da Unidad: m2 LIJA PARA MADERA IMPRIMANTE PINTURA TEMPLE CAPATAZ (E) OPERARIO (E) HERRAMIENTAS TOTAL INSTALACIONES ELECTRICAS SALIDA DE TECHO, PVC-SEL CABLE TW 12 Rendimiento: 5.00 pto/da Unidad: pto. CABLE TW 12 AWG INTERRUPTOR SIMPLE CAJA DE PASE RECTANGULAR 58X93MM CINTA AISLANTE ELECTRICA TUBO PVC 3M. SEL 3/4 CURVA PVC SEL 3/4 UNIONES PVC SEL 3/4 CONEXION A CAJA SEL 3/4 CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL SALIDA P/LUZ DE CONMUTACIN, PVC-SEL Rendimiento: 4.00 pto/da Unidad: pto. CABLE TW 12 AWG INTERRUPTOR CONMUTABLE SIMPLE CAJA DE PASE RECTANGULAR 58X93MM TUBO PVC 3M. SEL 3/4 CURVA PVC SEL 3/4 UNIONES PVC SEL 3/4 CONEXION A CAJA SEL 3/4 H-H H-H % M.O. 0.23 0.11 3.00

ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS (*)

14.37 11.40 4.97

3.28 1.30 0.15

4.98 0.15 18.32

KG. HJA GLN P2 H-H H-H H-H HM % M.O.

0.05 0.60 0.12 8.50 0.20 2.00 1.00 0.20 3.00

4.58 0.85 13.56 4.60 17.04 14.37 11.40 4.40 43.55

0.23 0.51 1.63 39.10 3.41 28.74 11.40 0.88 1.31

41.47 43.55 2.19 87.20

KG PZA ML und HH HH HM % M.O.

0.08 2.16 5.82 0.06 4.00 4.00 4.00 3.00

6.48 29.96 2.82 61.38 14.37 11.40 8.40 103.08

0.53 64.71 16.41 3.87 57.48 45.60 33.60 3.09

85.53 103.08 36.69 225.31

HJA GLN BLS HH HH % M.O.

0.10 0.10 0.10 0.03 0.32 3.00

0.85 14.36 11.86 17.04 14.37 5.15

0.09 1.44 1.19 0.55 4.60 0.15

2.71 5.14 0.15 8.01

HJA GLN BLS HH HH % M.O.

0.10 0.10 0.10 0.03 0.27 5.00

0.85 14.36 11.86 17.04 14.37 4.28

0.09 1.44 1.19 0.45 3.83 0.21

2.71 4.29 0.21 7.21

ml PZA PZA UND UND UND UND UND HH HH HH % M.O.

9.00 1.05 1.05 0.10 1.50 3.00 1.00 2.00 0.16 1.60 1.60 3.00

1.59 15.17 0.85 2.71 4.66 0.82 0.51 0.52 17.89 15.22 11.93 46.30

14.31 15.93 0.89 0.27 6.99 2.46 0.51 1.04 2.86 24.35 19.09 1.39

42.40 46.30 1.39 90.09

ml PZA PZA UND UND UND UND

16.00 2.10 2.10 1.50 3.00 1.00 2.00

1.59 7.71 0.82 4.66 0.82 0.51 0.52

25.44 16.19 1.72 6.99 2.46 0.51 1.04

54.35

178per per construye2012 2011 126 construye

Suplemento Tcnico
CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL SALIDA P/LUZ DE CONMUTACIN, PVC-SEL CABLE TW12 Rendimiento: 4.00 pto/da Unidad: pto. CABLE TW 14 AWG INTERRUPTOR CONMUTABLE SIMPLE CAJA DE PASE RECTANGULAR 58X93MM TUBO PVC 3M. SEL 3/4 CURVA PVC SEL 3/4 UNIONES PVC SEL 3/4 CONEXION A CAJA SEL 3/4 CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL SALIDA TOMACORRIENTE SIMPLE, PVC-SEL CABLE TW 12 Rendimiento: 4.00 pto/da Unidad: pto. CABLE TW 12 AWG TOMACORRIENTE SIMPLE UNIVERSAL 2 POLOS CAJA DE PASE RECTANGULAR 58X93MM TUBO PVC 3M. SEL 3/4 CURVA PVC SEL 3/4 UNIONES PVC SEL 3/4 CONEXION A CAJA SEL 3/4 CAPATAZ (E) OPERARIO (E) PEON (E) HERRAMIENTAS TOTAL POZO CONEXIN A TIERRA Rendimiento: 0.60 pto/da Unidad: pto. ARENA GRUESA TIERRA DE CHACRA PIEDRA CHANCADA DE 3/4 GRAPAS CEMENTO PORTLAND TIPO I TUBO PVC 3M. SAP 1 CURVA PVC SAP 1 CABLE DE COBRE DESNUDO DURO 6 AWG MARCO Y TAPA DE CPNCRETO REFORZADO PARA VARILLA DE COBRE d=5/8 de 2.5 CM CAPATAZ OPERARIO OFICIAL HERRAMIENTAS TOTAL HH HH HH % M.O. 0.20 2.00 2.00 3.00

ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS (*)

17.89 15.22 11.93 57.88

3.58 30.44 23.86 1.74

57.88 1.74 113.97

ml PZA PZA UND UND UND UND HH HH HH % M.O.

16.00 2.10 2.10 1.50 3.00 1.00 2.00 0.20 2.00 2.00 3.00

1.92 7.71 0.82 4.66 0.82 0.51 0.55 17.89 15.22 11.93 57.88

30.72 16.19 1.72 6.99 2.46 0.51 1.10 3.58 30.44 23.86 1.74

59.69 57.88 1.74 119.31

ml PZA PZA UND UND UND UND HH HH HH % M.O.

9.00 1.05 1.05 1.50 3.00 1.00 2.00 0.20 2.00 2.00 3.00

1.92 7.50 0.82 4.66 0.82 0.51 0.52 17.89 15.22 11.93 57.88

17.28 7.88 0.86 6.99 2.46 0.51 1.04 3.58 30.44 23.86 1.74

37.02 57.88 1.74 96.63

M3 M3 M3 KG BOL UND UND ml UND UND H-H H-H H-H % M.O.

0.04 1.40 0.06 0.50 0.51 5.00 2.00 10.00 1.00 1.00 1.33 13.33 13.33 3.00

38.14 26.27 49.07 7.00 14.55 7.96 4.36 1.23 3 3.40 103.40 17.89 15.22 13.23 403.18

1.53 36.78 3.07 3.50 7.45 39.80 8.72 12.30 33.40 103.40 23.85 202.93 176.40 12.10

249.94 403.19 12.10 665.23

per construye 2012 per construye 2012 179 127

Suplemento Tcnico
PERODO Ao / Mes IPC (BASE 2009=100.00) 102.18 102.58 102.97 103.70 104.40 104.38 104.48 105.31 105.59 105.94 106.27 106.73 107.02 106.91 107.26 VARIACIN PORCENTUAL Mensual 0.18 0.39 0.38 0.71 0.68 -0.02 0.10 0.79 0.27 0.33 0.31 0.43 2.72 -0.1 0.33 Acumulada Anual

INDICE DE PRECIOS : 2011 - 2012

IPM (1994=100.00) 197.12 199.04 200.30 201.64 203.88 204.49 205.11 205.77 206.68 208.06 208.51 209.38 209.46 208.37 208.64

VARIACIN PORCENTUAL Mensual Acumulada Anual

2011

2011

Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo

108.09 108.66 108.7

0.77 0.53 0.04

2.07 0.39 0.77 1.49 2.17 2.15 2.25 3.06 3.34 3.68 4.00 4.45 4.74 4.63 4.97 5.78 6.34 6.38

2.07 2.17 2.22 2.66 3.34 3.07 2.91 3.35 3.35 3.72 4.19 4.64 4.74 4.22 4.17 4.23 4.08 4.14

209.91 210.16 209.45

0.54 0.97 0.63 0.67 1.11 0.30 0.31 0.32 0.44 0.67 0.22 0.42 0.04 -0.52 0.13 0.61 0.12 -0.34

4.57 0.97 1.61 2.29 3.43 3.74 4.06 4.39 4.85 5.55 5.78 6.22 6.26 5.71 5.84 6.49 6.62 6.26

4.57 4.73 5.33 5.75 6.68 6.14 6.35 6.68 6.76 7.23 7.29 6.79 6.26 4.69 4.16 4.10 3.08 2.43

Fuente: Instituto Nacional de Estadistica e Informtica

180per per construye2012 2011 128 construye

perconstruye 2012 181

182 perconstruye 2011