TBESSA: DEUX MORTS DANS LINCENDIE DUN ENTREPT CLANDESTIN DE CARBURANTS

P .4

Le Quotidien
Edition Nationale d'Information

Autrement Vue
L
c t ual it
P . 7 14

D'ORAN

OUYAHIA : UN HOMME, UN DESTIN

El Y azid D ib Yazid Dib

LALGRIE DOIT INVENTER LE CHANGEMENT

k amel guerroua

LA THORIE DE LA PRIRE EN CONOMIE

Abed Charef

gypte-Algrie: la rvolution est passe par l

Mo hammed Beghd ad Mohammed Beghdad

Le binme de lidentit nationale : entre exclusivisme et profusion

farouk Zahi

LIBYE: LE COMPLOT ET LA GRANDE MANIPULATION

DJERR AD AMAR DJERRAD

Monologue du boulanger qui rve de lAtacama

Akr am Belk ad Akram Belkad

Les cadeaux empoisonns du colonialisme

arezki D erguini Derguini

Savoir quoi sen tenir

ALI BR AHIMI BRAHIMI

La chasse est ouverte

Abdou B.

Prsidentielle en France: Hollande, lhomme qui monte

Pierre Mo rville Morville

JEUDI 07 AVRIL 2011 - 03 JOUMADA EL AOUEL 1432 - N 4972 - PRIX: ALGRIE : 10 DA - FRANCE : 1 EURO - ISSN 1111-2166

02

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

EVENEMENT

L universit de Bjaa renoue avec le calme

Au lendemain du grave incident qui a clat, mardi, luniversit de Bjaa, les amphithtres ont renou, hier, avec lambiance studieuse des cours.

Marche annonce des tudiants Alger

Amine L.

e rectorat qui avait subi des dgts a rouvert ses portes. Le recteur a repris ses fonctions. Rien voir avec la vive tension qui rgnait la veille. La menace dune anne blanche se fait de plus en plus srieuse. Il faut vite rattraper le retard, explique une tudiante en sciences commerciales. Hier, les fonctionnaires de ce campus saffairaient tablir le bilan des dgts. Le sige de lUGEL (proche du MSP) a t saccag dans le sillage de la protestation violente ayant maill la journe davant-hier. Une journe marque par le saccage du rectorat et la destruction du mobilier bureautique, du matriel informatique et des documents qui avaient t incendis lextrieur de ldifice abritant ladministration universitaire. L incendie a provoqu une grande panique. Les pompiers ont t appels pour circonscrire le sinistre allum devant laccs principal du rectorat. Plusieurs dossiers des bourses des tudiants ainsi que des documents de comptabilit du budget de luniversit avaient t dtruits par les flammes, relate un fonctionnaire du rectorat. Les

tudiants que nous avons interrogs, hier, ont tous condamn tout acte de violence qui surviendrait luniversit quil vienne des agents de scurit, des responsables de ladministration ou le saccage des bien publics appartenant luniversit. Saccager le rectorat ou dtruire les documents ne pnalise en dfinitive que les tudiants. Tous qualifient de malheureux le recours la violence dans lenceinte universitaire. Pour rappel, plusieurs centaines dtudiants ont manifest, avant-hier, leur colre en dnonant, selon eux, lagression de leur camarade par le recteur et par un agent de scurit. Dans une dclaration rendue publique hier, la coordination locale des tudiants (CLE) de Bjaa dnonce ce quelle considre tre comme une agression de leur camarade par le recteur et par un agent de scurit. Cette coordination affiche ainsi sa pleine solidarit avec ltudiant agress. L tudiant en premire anne de droit accuse le recteur et un agent de scurit de lavoir agress physiquement au moment des prparatifs dune AG qui devait se drouler entre tudiants du dpartement de droit. Une accusation que le recteur, Djoudi Merabet, rfute catgoriquement. L tudiant relate avoir port plainte contre ses prsums agresseurs et dit avoir un certificat mdical aprs avoir subi une consultation lhpital. Le calme est revenu ainsi, hier, luniversit de Bjaa mais la mobilisation ne faillit pas. La coordination des tudiants lance dailleurs un appel une participation massive la marche nationale prvue, le 12 avril prochain, Alger pour rclamer de vraies rformes de luniversit.

Marche, sit-in et perturbation de la circulation

Les tudiants darchitecture dOran investissent la rue

Ziad Salah

ls taient une centaine ou un peu moins. A les voir tenir leur sit-in au rond-point de la clinique Nekkache, on ne peut pas sempcher davoir de la sympathie pour eux. Leurs ttes inspirent confiance et ne peuvent en aucun cas tre assimils des casseurs. Des jeunes filles et garons, tous tudiants en architecture lUniversit de Mohamed Boudiaf (ex-USTO), qui scandent des slogans exprimant leur dsarroi. Architectes pacifistes , Non la honte, non la honte, Ministre sans dcision , voil quelques-uns des slogans quils ont rpts devant lil berlu des automobilistes. Cette marche improvise, puisque ces tudiants nappartiennent aucune organisation estudiantine, a dmarr vers 9h 30 mn du campus. Elle a surpris tout le monde y compris les forces de lordre qui se sont livrs lintimidation des tudiants ds quils ont entam les premiers pas dans la rue. Arrivs au niveau du rond-point Nekkache, les tudiants ont dcid de couper la circulation. Ce qui na pas manqu de provoquer un bouchon de plusieurs kilomtres au niveau de la pntrante et de laxe reliant Cit Djamel la partie Est de la ville. Sous un soleil tapant, ce sit-in a tenu une petite heure. Ce qui a t largement suffisant pour attirer lattention sur la situation des architectes en grve un mois avant les vacances scolaires du printemps, mouvement se poursuivant jusquici. Une tudiante rencontre sur les lieux nous

expliquera rapidement que les architectes issus du master seront mieux considrs queux. Or, celles et ceux qui ont opt pour lancien systme doivent suivre un cursus de cinq ans avec plus dateliers et plus de charges pdagogiques. Mais ce que reprochent les tudiants leur tutelle, cest le fait de semmurer dans le silence, ce qui est assimil du mpris caractris. Au moment o les grvistes de la direction de lurbanisme ont commenc se masser et surtout manifester leur sympathie ces tudiants qui ont brav le mur de la peur, le cordon des forces de lordre dcident de passer laction. Des lments des forces anti-meutes, venus en renfort, ne se sont pas gns demployer les mthodes muscles pour librer la chausse. On relvera au moins cinq ou six interpellations. Certains tudiants ont t trans sur des dizaines de mtres sur la chausse avant dtre embarqus dans un fourgon. Disperss, les tudiants se sont vite regroups et ont dcid de marcher sur le lieu o leurs camarades ont t emmens. Encadrs par des lments antimeutes, ils se sont regroups au niveau du jardin des HLM. Quand ils ont appris que leurs camarades ont t largis, ils ont dcid de rejoindre leur campus pour dcider des suites donner leur mouvement. Vers midi, la situation de la circulation sest normalise. Mais cet investissement de la rue augure dautres actions. Cest ce que rptent des tudiants dautres filires confronts eux aussi des problmes du mme genre.

Kharroubi Habib lmission Hiwar Essa de la Te chef de lEtat a de noulvision nationale, que lAlgrie ne veau fait se planter les connat pas une crise politique qui sources bien inforrende ncessaires des rformes et mes ayant brief les un changement de systme. mdias nationaux avant sa viBien peu sont ceux faisant site mardi Tamanrasset. Ayant partie des cercles du pouvoir pris pour argent comptant les tuyaux de ces sources, beaucoup de journaux stre faits lide que lAlgrie ne peut chapse sont aventurs annoncer leurs lecto- per au vent du changement politique qui souffle rats que Bouteflika sadresserait la nation au Maghreb et au Moyen-Orient. Mais mme eux partir de cette ville de lextrme sud pour freinent pour que les changements naillent pas lui dvoiler les rformes politiques qui vont tre jusqu la remise en cause du systme politique en place, comme souhaite par lopinion publimises en uvre dans le pays. Le Prsident sest bien rendu Tamanrasset, que et revendique par un spectre dacteurs pomais en coup de vent, juste le temps dinaugurer litiques nationaux. Ce qui est demand Bouteflika de lintrieur le mgaprojet dalimentation en eau de cette agglomration partir des eaux albiennes dIn du pouvoir, cest que les rformes faire ne touSalah. Il ne reste aux sources bien infor- chent pas lessentiel, savoir la prennit du mes qu conjoncturer quand et comment systme politique en vigueur depuis 1962. Bouteflika daignera enfin faire cette annon- Bouteflika est par contre conscient que sil fait ce. Le 1er Mai ntait pas loin, il y a fort parier annonce la nation de rformes ninduisant pas quelles resserviront loccasion la mme in- le changement politique radical espr par lopinion publique, il encourt le risque damplifier la formation garantie bton. Sans prtendre tre une source bien infor- crise politique dont le pouvoir tente vainement me, lon peut avancer nos lectrices et lec- de nier lexistence. Il semble pourtant que pour lheure, ce sont teurs que si le Prsident tarde faire lannonce attendue, ce nest pas pour confirmer son talent les tenants de la thse de linexistence dune crise dhomme dEtat imprvisible, aux intentions in- politique en Algrie qui ont lavantage et font discernables mme aux milieux qui se targuent pression pour que Bouteflika ne saventure pas sur le terrain du changement politique, ou que dtre dans ses secrets. Bouteflika na rien annoncer aux Algriens du moins son projet se limite des rformes sudans limmdiat et cela peut durer encore quel- perficielles, sans impact dterminant sur la naque temps, pour la bonne et simple raison que ture et le fonctionnement du pouvoir rel du pays. Tant que Bouteflika et les autres centres de les rformes politiques auxquelles il a fait allusion dans son message loccasion du 19 Mars dcision du pouvoir nauront pas convenu par sont encore en dbat au sommet du pouvoir. Le consensus de ce qui peut tre concd en terme consensus sur la nature de ce qui doit tre rfor- de changement politique, il nest pas besoin de m est loin davoir t atteint. Il y aurait mme chercher prdire en quelle occasion le chef de de fortes oppositions ce que des rformes po- lEtat se dcidera enfin sadresser la nation. litiques aient lieu. Oppositions dont on peut dire Sur le quand interviendra laccord au sommet quOuyahia a t le porte-parole, quand il a pr- en question, nulle source bien informe nest tendu la semaine dernire, lors de son passage en mesure de fixer un terme.

Ph.: Arch.

Tam a eu son eau, mais le pays est rest sur sa soif

Emission du billet de 2.000 dinars compter du 28 avril

ment en circulation, qui continueront tre normalement changs dans les transactions, a dclar lAPS le directeur gnral de lHtel des monnaies de la Banque dAlgrie, M. Hamlet Abdelaziz. Runi le 24 mars dernier en session ordinaire, le CMC avait dict le rglement portant cration dun nouveau billet de banque dune valeur faciale de deux mille (2.000) dinars algriens. Le Conseil avait adopt, lors de la mme runion, un rglement portant mission et mise en circulation de ce nouveau billet. La nouvelle coupure circulera concomitamment avec les autres billets de banque et contribuera au rafrachissement de la monnaie fiduciaire et sa disponibilit accrue, avait alors expliqu la Banque dAlgrie.

mission dun nouveau billet de banque de 2.000 DA, dcide rcemment par le Conseil de la monnaie et du crdit (CMC), se fera compter du 28 avril 2011, a appris mercredi lAPS auprs de la Banque dAlgrie qui a cart tout retrait des autres billets en circulation. Le retrait du billet de 1.000 dinars nest aucunement lordre du jour, ni les autres billets de banque actuelle-

Tirage du N4971

130.337 exemp.

Le Quotidien
D'ORAN

Edition Nationale d'Information Edite par la SPA ORAN - PRESSE au Capital de 195.923.000,00 DA

Prsident Directeur Gnral Directeur de la Publication Mohamed Abdou BENABBOU

Direction - Administration Rdaction centrale 63, Ave de l'ANP - Oran B.P.N110 - Oran Tl. 041.32.63.09 32.72.78 / 32.91.34 32.86.66 / 32.86.67 / 32.86.68

Fax Pub: 041.32.69.06 Fax et Rdaction 041.32.51.36 /32.69.06

Imp. : Oran : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" Alger : SIMPRAL Constantine : S.I.E. Ouargla: S.I.A.

INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com
E-mail : infos@lequotidien-oran.com publicite@lequotidien-oran.com admin@lequotidien-oran.com

lequotidiendoran@yahoo.fr

Rdaction Algroise Rdaction Constantinoise Tl. : 021. 74.96.39 -Fax : 021. 74.71.57 Tl. : 031.64.19.81 -Fax : 031.64.19.80

Diffusion : Ouest: SEDOR Tl.: 041.41.94.31/41.65.31 Centre: SEDOR - Est: SO.DI. PRESSE - Sud: TDS

EVENEMENT
Les mdecins rsidents se sont donn le mot pour organiser un sit-in, prs de la prsidence de la Rpublique, la suite de la dcision prise la veille par le collectif des rsidents. Sit-in prvisible depuis lchec des rencontres quils ont eues avec le ministre de la Sant et celui de lEnseignement suprieur, au cours de la semaine dernire.

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

03

n mouvement de grve a t entam mercredi dans plusieurs administrations publiques lappel du Syndicat national autonome des personnels de ladministration publique (SNAPAP). M. Belkacem Felfoul, secrtaire gnral du SNAPAP , contact par lAPS, a indiqu que le taux de participation cette grve est estim prs de 80%, ajoutant que le taux le plus important a t enregistr au niveau des siges des APC travers le territoire national. La commune dEl-Biar, a-t-on constat sur place, a connu une grve gnrale entame par les fonctionnaires lappel de cette organisation syndicale pour revendiquer le rglement de leur situation socioprofessionnelle, dont la titularisation des travailleurs contractuels et laugmentation des salaires de tous les fonctionnaires, y compris les cadres et les ingnieurs. Le secrtaire gnral de la section syndicale de la commune, M. Kamche Sahnou-

Plusieurs administrations publiques rpondent lappel la grve

ne, a affirm quun service minimum sera assur concernant, notamment, les demandes urgentes des citoyens comme lenregistrement des naissances et des dcs. Les employs du Trsor public ont eux aussi rpondu lappel du SNAPAP, a constat lAPS, sans assurer un ser vice minimum. Ils demandent lunification des primes et des indemnits des corps communs. Entre autres revendications, les indemnits quils ne peroivent pas en dpit de leur caractre lgal, prcise le reprsentant de la section syndicale du Trsor public avant de souligner que les fonctionnaires entament un mouvement de contestation depuis fvrier dernier, appelant lamlioration de leur situation sociale et professionnelle. Les principales revendications du SNAPAP portent notamment sur lunification du taux des primes et indemnits propres aux corps communs, savoir 40% pour tous les corps et les catgories et la titularisation de tous les contractuels, indique-t-on. Ces revendications se rapportent aussi lacclration de linstallation du Conseil suprieur de la fonction publique, au respect du droit lexercice syndical, louverture du champ au dialogue et la concertation avec le gouvernement pour contribuer rsoudre les questions lies lemploi et la fonction publique. Le syndicat appelle aussi tre associ toutes les caisses, les conseils et les instances nationales, savoir le Fonds national de prquation des oeuvres sociales, le Conseil dadministration de la Caisse nationale des assurances sociales et le Conseil national conomique et social, ajoute-t-on. La plateforme des revendications concerne, en outre, la gnralisation de la prime de zone et du Sud tous les travailleurs et fonctionnaires des secteurs dans les rgions isoles ainsi que loctroi de quotas de logements sectoriels et la cration de coopratives immobilires au profit des travailleurs.

SNAPAP

Ph.: Rachid K.

Des mdecins rsidents devant la Prsidence

Salah-Eddine K.

vant de rejoindre la manifestation, des dlgus ont expliqu, lors dune confrence de presse, les raisons qui les ont conduit sortir dans la rue. Un porte-parole, M. Amine Benhabib, a indiqu que les reprsentants des rsidents se sont retirs des 3 commissions mises en place il y a peu de temps. Il sagit de la commission appele commission de pdagogie, la commission de statut et une troisime qui devait se charger dune revendication que les rsidents en grve considrent comme tant la principale et qui concerne labrogation de la loi sur le Service civil. Le confrencier expliquera que la mise en place de ces commissions ne servirait pas grand-chose, du moment que seul le point de vue de la tutelle lemporte. Donc, nous navions rien faire dans ces commissions, renchrit un autre dlgu. A la rue de Pkin, principal boulevard

menant au sige de la prsidence de la Rpublique, les rsidents ont tenu manifester et faire entendre leur voix. En blouse blanche, ils continuaient, vers les coups de midi, affluer encore par bus ou pied, pour rejoindre la manifestation. Aprs quelques tentatives pour rejoindre le sige de la Prsidence, les marcheurs sont empchs par les forces de lordre. Rsidents solidaires, Nous voulons un statut taient leurs slogans ponctus par des chants patriotiques et applaudissements rythms, tandis que sur des banderoles, il est mentionn Pourquoi le Service civil? ou encore Pourquoi lvaluation et pourquoi la sanction ?, faisant allusion aux examens dits intercalaires imposs dernirement, aux rsidents. L aprs-midi, les manifestants navaient pas encore quitt les lieux. Aux environs de 14 h, ils attendaient dtre reus la Prsid e n c e e t r e m e t t re u n e l e t t re ouverte a lattention du prsident de la Rpublique.

Oran

Les matres assistants solidaires

S. C.

Oran, devant lintransigeance de la direction de lEtablissement hospitalier universitaire du 1er Novembre (EHU) appliquer la lettre linterdiction dentre aux services pour les mdecins rsidents grvistes pour laccomplissement du service minimum ainsi que les gardes mdicales, les matres assistants et les assistants de cet tablissement comptent organiser une action de solidarit avec les grvistes. Cest ce que nous a appris hier le Dr

Chadli, du syndicat de ce corps hospitalo-universitaire, en prcisant que la nature de laction serait dcide lors dune assemble gnrale qui se tiendra dans les tout prochains jours. Le jour de la mise en application de la mesure contenue dans une note adresse aux chefs dtablissements hospitaliers par le secrtaire gnral du dpartement ministriel de Djamel Ould Abbs, les rsidents ont d faire intervenir le doyen de la facult de mdecine pour pouvoir entrer dans lenceinte de lEHU.

n le sait depuis un hafi tait un ami algrien demi-sicle : les du rgime algrien et le La Rvolution rvolutionnaires soutenir tait une question algrienne vieillissent mal. gntique. Sur les plaSemblent en vouloir tous et dans les mdias, a trs mal vieilli teaux quand le temps passe, devienles Libyens massacrs nent violents et on a lexacte mesure de leurs avaient de la peine comprendre cette potares, avec le temps, en proportion leurs sition algrienne avant doprer, fort heuvertus dautrefois. Cest le cas de lAlgrie, reusement, le distinguo entre nous le peupays autrefois si rvolutionnaire que tous les ple et eux le Pouvoir. Et comme pour martyrs du monde avaient notre nationalit mieux marquer ses positions, lAlgrie offiet toutes les dcolonisations commenaient cielle na rien trouv de mieux dire que par photocopier notre tincelle. Soixante ans dnoncer El Qada au Maghreb devenue plus plus tard, lego rvolutionnaire algrien a le arme avec le Conflit libyen, selon lun de statut du dentier : nous avons t dpasss nos ministres. Rien sur les morts, rien sur en ardeurs et actes par les Tunisiens, les les massacres, rien sur lavenir dun peuple Egyptiens et les Libyens. Ce vieillissement voisin, rien sur rien mais toute une phrase dteindra du coup sur notre diplomatie ac- pour dnoncer la menace dEl Qada au Matuelle : bonne pour les mises au point sur ghreb et la lier avec le cas libyen. Le Rat de les plateaux tls trangres, timide, discrte Tripoli a opt pour cet amalgame rentable et trs has been . On aurait pu se con- ds le dbut, notre diplomatie vient le soutenter de cette discrtion si ce ntait le cas tenir depuis avant-hier et va dans son sens de la Libye. On aurait pu passer entre les pour faire peur aux Occidentaux trop engagouttes et vendre encore un peu des photos gs dans la rgion. Comme pour stopper un de notre guerre de Libration au rang des peu, la manire du je ny touche pas antiquits et en tirer le profit forc dun res- mais , la Rvolution Libyenne. te dadmiration internationale, plus proche Bien sr, les Libyens le savent et nous le de la politesse calcule que de la vrit. On savons : ce nest pas la position du peuple aurait pu. Sauf que la Libye a forc une algrien. Pas la ntre. Iman Obeidi, la jeune sorte de dvoilement de la diplomatie alg- fille viole par les Kadhafistes et toujours rienne qui nous met mal : ds le dbut, la disparue , est plus importante, nos position algrienne a t celle de la rserve yeux que la menace terroriste trs prapas tellement neutre, de la prudence dite tique en ces temps l. Les Libyens retiende non-ingrence et de lobservation de dront. Et les Algriens retiennent dj cette prs selon la formule consacre. La posi- scne dun vieillissement mauvais de notre tion na tromp personne cependant et en- rvolution. Comme une femme qui a connu core moins les rvolutionnaires libyens. On une bouleversante histoire damour, de cousentait bien que lami de Tripoli est encore rage, de dfi et de passion qui a fait larmoyer un ami, que le Rgime en Algrie voyait mal les montagnes et qui, un ge avanc, se la chute dun collgue et la suite possible met geindre ds quon touche lune de de cette chute. Le vent de changement qui ses boucles doreille ou quune rvolution promettait daller vers le Moyen-Orient agi- voisine menace sa trousse de maquillage. ter les vagues se rvlaient de retour vers Comparons seulement lesprit de notre dilOuest avec un vident candidat au change- plomatie actuelle et lesprit de la dclarament : lAlgrie. Avec le ptrole, lesprit r- tion de novembre pour calculer la dcomvolutionnaire dpass, la collaboration, Kad- position et lge de la peau.

Kamel Daoud

04

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

EVENEMENT
Cinq entreprises trangres intresses
an, dont 30.000 50.000 tonnes proviennent de limportation. Ainsi, le complexe de An Mlila a reu deux offres, celui de Boukteb trois, alors que celui de Hassi Bahbah a eu cinq offres, a prcis M. Ben Mhidi. Parmi les critres imposs par les cahiers de charges, le soumissionnaire doit avoir au moins construit deux complexes dabattage. Les entreprises slectionnes doivent galement associer des partenaires nationaux pour la ralisation de ces projets. Dun cot dinvestissement denviron 3,5 milliards de dinars, ces abattoirs devraient entrer en production en 2014 et auront pour mission labsorption du surplus de production, la scurisation des leveurs et le dveloppement de la filire viandes rouges en amont et en aval. Outre la prservation des races gntiques locales, ces projets visent le dveloppement dun march de distribution de viandes rouges en Algrie. Les trois complexes auront des relais au nord travers trois centrales viandes, une Skikda, une Mostaganem et lautre au centre. Ces centrales auront pour vocation la rception du produit des Hauts Plateaux, faire le conditionnement et la distribution au grand public. Ces projets font partie dun programme dinvestissement de 21 milliards de dinars que compte raliser la SGP-Proda durant les quatre annes venir en vue de renforcer son rle de rgulation du march des viandes rouges. Outre la ralisation des trois complexes dabattage, ce programme compte galement la rhabilitation de 21 entrepts frigorifiques qui sont larrt depuis plusieurs annes et la mise niveau de 8 fermes dlevage relevant de trois filiales de Proda sises Oran, Alger et Bjaa. Le montant global des investissements (21 milliards de dinars) est compos de prs de 19 milliards de dinars de financements bancaires un taux prfrentiel de 1% et de 2,2 milliards de dinars dbloqus par les pouvoirs publics.

Les souscripteurs reviennent la charge

Les premiers souscripteurs ligibles au programme AADL, ceux possdant des rcpisss de payement, certains parmi eux possdent mme des dcisions daffectation dun logement, ont demand lintervention du prsident de la Rpublique aprs les propos contradictoires du ministre de lHabitat et le DG de lAADL.

Logements AADL

Ralisation de complexes d'abattage

ors dune confrence de presse tenue hier, par lassociation de solidarit et de bienfaisance, au sige du FFS, le prsident de lassociation M. Achouri a appel le 1er magistrat du pays sur la ncessite dengager une enqute sur la gestion du projet AADL. Le confrencier a svrement critiqu lattitude du ministre de lHabitat et du DG de lADDL qui continuent contredire leurs propres propos et fuir leur responsabilit sinon comment expliquer le fait quon demande aux associations des souscripteurs dtablir la liste des bnficiaires en mettant entre nos mains 4000 logements, alors que le nombre des souscripteurs est peut-tre le double ?. Et de souligner: Notre association refuse dtablir la liste, du moment quon na pas les donnes et on

M. Aziza

ne peut pas accder aux fichiers de tous les souscripteurs. L association affirme vouloir dfendre les intrts des citoyens, notamment le cas des souscripteurs du programme AADL et non pas la gestion des affaires de lAADL qui incombe au ministre de lHabitat. Le prsident de lassociation poursuit cest eux qui ont cr le projet, et cest bien eux qui ont arrt le programme AADL en le transfrant vers la CNEP , donc cest eux de trouver la bonne formule pour loger tous les souscripteurs, a-t-il affirm. Et de poursuivre: Ils ont eu 10 ans pour rsoudre ce problme mais ils nont rien fait depuis, a-t-il mentionn. Les responsables de lassociation craignent le dsastre lors de laffichage de la liste dfinitive prvu prochainement. a va tre une catastrophe, dira le confrencier trs sceptique.

ne centaine demploys de lagence nationale de presse APS ont observ, mercredi dans lenceinte de lentreprise, leur second sit-in en trois semaines pour rclamer notamment lapplication des augmentations de salaires dcides par la dernire tripartite. L APS emploie au total 440 personnes dont 260 journalistes, en son sige central Alger ainsi que dans ses 48 bureaux rgionaux. Les travailleurs des services administratifs et techniques ainsi quun certain nombre de journalistes, prsents au rassemblement, dnoncent la non-application des augmentations de salaires dcides par la tripartite et dont auraient bnfici, selon les protestataires, toutes les entreprises publiques de presse, lexception de lAPS. Les contestataires, qui disent attendre des mesures concrtes, pas des promesses, pressent ainsi les responsables dannoncer le relvement des salaires revendiqu et demandent une rvision de la nomenclature des postes de travail et la restauration de certaines primes, en particulier

Sit-in de protestation de travailleurs de lAPS

la prime de rendement individuel, supprime il y a plus de deux ans. Ils revendiquent galement linstallation dune commission de discipline qui soit lue par les travailleurs. De son ct, la section syndicale considre que les revendications exprimes par ces travailleurs, dans une plateforme, ne sont pas nouvelles et ont dj fait lobjet dun accord avec le directeur gnral de lagence lors dune runion avec le syndicat, il y a un mois. La section syndicale dclare aussi avoir inform les travailleurs de lagence des rsultats de cette runion et estime que ses conclusions couvrent les proccupations de toutes les catgories professionnelles de lAPS. Par ailleurs, le syndicat avait annonc, au dbut de cette semaine, la tenue dune assemble gnrale, le 17 avril, durant laquelle le directeur gnral prvoit dannoncer, au profit des travailleurs, certaines mesures dj discutes avec leurs reprsentants. Le premier rassemblement de travailleurs de lAPS stait tenu le 13 mars dernier pour les mmes motifs.

inq entreprises internationales ont soumissionn pour la ralisation de trois grands complexes dabattage au niveau des Hauts Plateaux, a-t-on appris hier auprs de la socit Alviar (Algrienne des viandes), filiale de la Socit de gestion des participations des productions animales (SGP-Proda). Les soumissionnaires ont dpos au total 10 offres qui sont actuellement ltude par une commission douverture des offres dAlviar, avant lattribution provisoire des marchs dici fin avril en cours, a indiqu lAPS le PDG dAlviar, M. Sami Ben Mhidi. Ces entreprises, issues de quatre nationalits (Espagne, Portugal, Pologne et Core du Sud), taient parmi les 85

socits nationales et trangres ayant retir les cahiers de charges aprs le lancement de trois appels doffres en septembre dernier. Dune capacit totale de 40.800 tonnes par an, soit 28.800 tonnes de viande ovine et 12.000 tonnes de viande bovine, ces trois projets seront raliss Boukteb (El-Bayadh), Hassi Bahbah (Djelfa) et An Mlila. Chaque complexe compte une chane dabattage mixte ovine et bovine, des entrepts frigorifiques, des tunnels de conglation, des ateliers de transformation, des btiments de servitude et des aires de stabilisation. La consommation nationale de viandes rouges slve quelque 380.000 tonnes par

Prs de 5.500 agences immobilires enregistres

Anciens militaires radis

e nombre des agences immobilires inscrites au registre de commerce a atteint 5.488 agences, dont la majorit est concentre dans le nord du pays notamment Alger, a-t-on appris mercredi auprs du Centre national du registre de commerce (CNRC). Quelque 80% de ces agences immobilires, soit 4.487 units, sont concentres dans 10 wilayas du pays, selon la mme source, qui prcise que 42% de ces agences se trouvent Alger (3.300 units). Les autres wilayas o sont concentres ces agences sont Bjaa avec 342 agences (6%), Tizi Ouzou (312 agences - 5,6%), Constantine (299 - 5,5%), Oran (265 - 5%), Stif (243 - 5%), Annaba (197 - 3,5%), Boumerds (190 - 3,4%), Blida (176 3,2%) et Tipaza (145 - 2,6%).

Dans certaines wilayas notamment dans le grand Sud ces agences sont quasi inexistantes, linstar de Tindouf o il y a une seule agence, Illizi et Adrar avec 3 agences chacune, Tamanrasset (8) et Bechar (9). Les wilayas des Hauts Plateaux sont galement moins dotes de ces agences comme Tissemsilt qui compte seulement 5 agences, Djelfa (7), et El-Bayadh et Khenchela 8 agences chacune. La plupart des agences immobilires (4.997) sont gres par des personnes physiques alors que seulement 491agences appartiennent des personnes morales, selon la mme source. Conformment un dcret excutif, entr en vigueur en 2010, lexercice de la profession dagent immobilier est soumis lobtention pralable dun agrment

(auprs du ministre de lHabitat et de lUrbanisme) et linscription au registre du commerce. Cette profession est ouverte exclusivement aux personnes physiques de nationalit algrienne rsidant en Algrie et aux personnes morales de droit algrien dont la totalit du capital est dtenue par une ou des personnes physiques de nationalit algrienne, rsidant en Algrie, selon la rglementation. L agence immobilire a pour missions dentreprendre auprs de clients toutes dmarches en vue de la vente, de la location ou de lchange de biens immobiliers, de promouvoir pour le compte de clients les biens immobiliers, et deffectuer au nom et pour le compte de ses clients les oprations ncessaires la conclusion des contrats, stipule le dcret.

Le ministre de la Dfense rassure

vices habilits, relevant de la Rgion militaire territorialement comptente, indique le ministre dans un communiqu. A ce titre, le ministre de la Dfense nationale invite les intresss qui nont pas encore dpos leurs dossiers, se rapprocher des bureaux rgionaux des pensions militaires munis des pices attestant de leur tat, en leur possession, prcise la mme source. Tout en assurant les concerns du traitement diligent et quitable qui sera rserv tous les dossiers. Le ministre de la Dfense nationale maintient le contact permanent avec les reprsentants des requrants, leffet de les tenir rgulirement informs de lvolution du processus de prise en charge de leurs requtes, conclut le ministre.

e ministre de la Dfense nationale a rassur mercredi, les anciens militaires radis des rangs de lArme nationale populaire (ANP), pour affections non imputables au service, quant au traitement diligent et quitable qui sera rserv leurs dossiers. Dans le cadre de la prise en charge des dolances exprimes par les anciens militaires radis des rangs de lArme nationale populaire (ANP) pour affections non imputables au service, le ministre de la Dfense nationale informe lensemble des personnes concernes de linstitution de commissions qui sont charges dexaminer et, ventuellement, rexaminer les dossiers dposs, au cas par cas, sur la base des documents dexpertise mdicale, en concertation avec les ser-

Deux morts dans lincendie dun entrept clandestin de carburants

Tbessa

Tizi Ouzou

Un homme bless dans lexplosion dune bombe

Nat Ali H. ne bombe de fabrication artisanale a explos hier matin peu aprs 10 heures au passage dun technicien des travaux publics sur la RN 24 hauteur de la commune de Mizrana, 35 km au nord-est de la wilaya de Tizi Ouzou a-t-on appris de sources scuritaires. Pendant que des engins saffairent la rhabilitation de ce tronon routier ferm en raison du terrorisme pendant plus de 15 annes, la victime quadragnaire assurant la fonction de directeur technique au niveau de la subdivision des travaux publics de la dara de Tigzirt sapprtait descendre sous

ne femme et sa fille de 22 ans ont trouv la mort, suite un incendie survenu, dans la nuit de mardi mercredi Tbessa, dans un garage exploit comme entrept clandestin de carburants de contrebande, a-t-on appris auprs de la Protection civile. Cet incendie a galement caus des blessures 8 autres personnes de la mme famille, dont 5 gravement atteintes ont t vacues la clinique des grands brls IbnSina de Annaba, indique la mme source qui prcise que parmi les personnes vacues figure une fillette de 14 mois. L incendie qui sest produit lintrieur de cet entrept o taient stocks des jerricans remplis de gas-oil et dessence, a t provoqu par un court-circuit dans un compteur lectrique dfectueux, selon les premiers lments de lenqute ouverte par les services de la sret de wilaya.

un pont situ hauteur du lieudit treizime soit 03 km louest du village Mazer (Mizrana) afin de vrifier son tat quand cet engin explosif a explos lui causant des blessures lgres au niveau des membres infrieurs. Selon nos sources, la bombe daterait de plusieurs annes do sa faible intensit. La RN 24 ferme entre Dellys et Tigzirt sur une distance de 4,5 km a t rouverte la circulation par les autorits de la wilaya de Tizi Ouzou le 27 mars dernier, mais vu son tat vtuste des travaux de rhabilitation ont t lancs par les services des forts et des travaux publics en vue de la reprise normale de la circulation.

EVENEMENT
Gbagbo fait de la rsistance
Cte dIvoire

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

05

Medelci: la communaut algrienne se porte bien

avec le directeur gnral de lAgence de coordination et de planification du NEPAD, M. Ibrahim Assan Mayaki, M. Medelci a soulign que tous les membres de la communaut algrienne en Cte dIvoire vont bien, prcisant que nous sommes en contact direct avec eux. Il a ajout que le ministre disposait dinformations prcises leur sujet. M. Medelci a souhait que ce pays frre renoue avec la stabilit afin de permettre au peuple ivoirien de rflchir sur dautres questions hormis celles lies la scurit qui reste sa proccupation majeure ce jour.

Yazid Alilat

tmosphre surraliste hier dans la capitale conomi que ivoirienne. Aprs les violents combats de la veille autour de la rsidence-bunker, dont des tirs de la force de lONU en Cte dIvoire (Onuci) et de la force franaise Licorne contre les positions des pro-Gbagbo, la situation tait trouble hier mercredi en milieu de journe. Comme une atmosphre de fin de rgne. Personne, ni les menaces de la France, ni lassaut donn par les forces de Ouattara, na pu convaincre le prsident ivoirien sortant de quitter le pouvoir et viter au pays un bain de sang et une crise politique aux consquences dsastreuses pour le pays. Hier, les forces du prsident ivoirien reconnu par la communaut internationale Alassane Ouattara ont lanc Abidjan lassaut final contre le bunker o est retranch le chef de lEtat sortant Laurent Gbagbo, qui refuse de se rendre malgr leffondrement de son rgime. On va sortir Laurent Gbagbo de son trou et le remettre la disposition du prsident de la Rpublique, a annonc Sidiki Konat, por te-parole de Guillaume Soro, Premier ministre de M. Ouattara. Mais vers 13h00, les tirs larme lourde avaient cess depuis environ une heure prs du palais et de la rsidence, alors que des hlicoptres de lOnuci survolaient basse altitude le quartier administratif du Plateau, o se situe le palais prsidentiel, aprs avoir survol les environs de Cocody, qui abrite la rsidence. Le prsident Ouattara a estim que les ngociations engages pour obtenir la reddition de Gbagbo tranaient en longueur. Il a donc dcid dintervenir militairement pour essayer de rgler le problme, cest--dire de capturer Gbagbo en vie, selon une source gouvernementale franaise. L es tirs lar me lourde avaient dbut en dbut de matine au lendemain dune journe dintenses mais infructueuses tractations, au cours desquelles M. Gbagbo a refus de jeter lponge. Moi, je ne suis pas un kamikaze, jaime la vie, a affirm M. Gbagbo mardi un journaliste franais. Ma voix nest pas une voix de martyr, je ne cherche pas la mort mais si la mort arrive, elle arrive. L assaut lanc par les combattants pro-Ouattara est une tentative dassassinat du prsident Gbagbo, a affirm le porte-parole de son gouvernement, Ahoua Don Mello, accusant la force franaise Licorne davoir fourni un appui arien et terrestre. Un porte-parole de lONU a indiqu que le prsident Gbagbo continuait mercredi de ngocier sa reddition avec des reprsentants trangers. Les ngociations continuent, lONU offre ses bons offices autant que possible, a expliqu lAFP New York Nick Birnback, porte-parole des oprations de maintien de la paix des Nations unies. Mais, selon le ministre franais des Affaires trangres Alain Jupp, les ngociations auraient chou. Il a affirm que les conditions de la reddition de Laurent Gbagbo ont t fixes par le prsident Alassane

Ouattara et non par la France, qui avait rclam la veille un document de renonciation de lex-chef dEtat. Les conditions fixes par le prsident Ouattara sont trs claires: il exige que Laurent Gbagbo accepte sa dfaite et reconnaisse la victoire du prsident lgitimement lu, nous en sommes l aujourdhui et hlas la parole est revenue aux armes, a-t-il ajout. Hier, le ministre franais a mis lchec des ngociations de mardi sur le compte de lintransigeance de Laurent Gbagbo. Naturellement, ni lOnuci ni la force Licorne ne participent (aux) combats qui se droulent en dehors du champ de la rsolution 1975" de lONU, rclamant la neutralisation des armes lourdes, a-t-il aussi rappel. GBAGBO-OUATTARA: UN BRAS DE FER LOURD EN PERTES HUMAINES Depuis le scrutin prsidentiel du 28 novembre, Laurent Gbagbo na jamais reconnu la victoire dAlassane Ouattara, au terme dun processus lectoral pourtant certifi par lONU. Son rgime sest croul, les chefs de son arme ont appel au cessez-le-feu, les frappes de lONU et de la France ont dtruit une grande partie de son armement lourd, de nombreux fidles ont fait dfection, mais il a obstinment refus de signer sa dmission. Il faut que la comdie cesse car le pays scroule, a conclu le responsable des forces de M. Ouattara. A Abidjan, les habitants traumatiss par les rcents combats restent pour la plupart terrs chez eux. Dans certains quartiers, les rues quasiment dsertes taient abandonnes aux pillards, leau et llectricit sont coupes par endroits, les provisions de nourriture samenuisent. Mais dans le quartier des 2-Plateaux (Cocody) par exemple, certains taient sortis faire quelques courses, et des transports en commun roulaient. Les affrontements larme lourde dans Abidjan ont fait, selon lONU, des dizaines de morts et la situation humanitaire est devenue absolument dramatique, la plupart des hpitaux ne fonctionnant plus. Le bilan des morts pourrait tre beaucoup plus lourd, les quipes de secours nayant pas pu sillonner la mtropole en raison de la grande inscurit qui y rgne. Par ailleurs, lONU estime que les massacres de la semaine dernire Dukou, dans louest du pays ont fait, selon les sources, de 330 un millier de victimes - et rvl lexistence dun charnier contenant 200 corps. Les forces proOuattara ont notamment t pointes du doigt. L Union africaine a condamn les abus et les violations des droits de lhomme et a de nouveau appel la protection imprative de la population civile. Une polmique a galement clat sur les frappes de lONU et de la France. Le prsident en exercice de lUA, le chef de lEtat quato-guinen Teodoro Obiang Nguema, les a condamnes et la Russie a dit tudier leur lgalit. Par contre, le Nigeria a soutenu cet engagement. Pour le Sngal, autre alli majeur de M. Ouattara, lintervention rpondait une demande de lAfrique de lOuest.

e ministre des Affaires trangres, M. Mourad Medelci, a affirm mercredi Alger que tous les membres de la communaut algrienne en Cte dIvoire se portent bien, ajoutant que nous sommes en contact permanent avec eux. Dans une dclaration la presse lissue de sa rencontre

Syrie

La loi durgence devrait tre abolie dbut mai

Par Sammy Ketz de lAFP

e Parlement syrien devrait adop ter, dbut mai, les rformes annonces par les autorits, dont labolition de la loi durgence dans le pays, o des ONG des droits de lHomme rclamaient mercredi des enqutes sur lusage excessif de la force contre les manifestants anti-rgime. Il y aura une session extraordinaire du 2 au 6 mai, au cours de laquelle seront adoptes des lois caractre politique et social sinscrivant dans le cadre des rformes voulues par le chef de lEtat, Bachar al-Assad, a affirm lAFP un responsable proche du pouvoir sous couvert de lanonymat. Parmi elles, figure la nouvelle lgislation qui se substituera lactuelle loi durgence, a-t-il ajout. L abolition de la loi durgence, en vigueur depuis 1962, qui rduit sensiblement les liberts publiques, est lune des principales revendications des protestataires qui rclament une libralisation du rgime. Face ce mouvement de contestation sans prcdent du rgime qui a dbut la mi-mars, les autorits ont affich leur volont dadopter des rformes. Fin mars, M. Assad avait donn jusquau 25 avril une commission juridique pour rdiger une nouvelle lgislation visant remplacer la loi durgence. Les membres de la commission prsenteront la nouvelle lgis-

lation avant la fin de la semaine au chef de lEtat, a prcis le responsable. Le prsident entend ensuite demander des membres de la socit civile de prsenter leurs remarques, puis le gouvernement adoptera le projet de loi pour le prsenter dbut mai au Parlement, a-t-il dit. Il na pas t en mesure dindiquer si les lois sur les partis et la presse seront prsentes lors de cette session. Le dput Ahmad Mounir a confirm lAFP la tenue de cette session. Selon lui, le fait que les dputs soient convoqus cinq jours est un indice quil y aura des projets de loi tudier et adopter. Elles seront publies le 7 mai au Journal officiel, a-t-il dit. Sur le terrain, les magasins taient ferms mercredi pour la seconde journe conscutive Deraa (sud), picentre de la contestation, selon un militant des droits de lHomme. Selon lui, les autorits ont commenc distribuer une compensation financire de 21.000 dollars aux familles de chaque martyr tomb lors des troubles. Certaines ont accept mais la plupart ont refus, a-t-il dit. Human Rights Watch (HRW) et six organisations syriennes des droits de lHomme ont exhort les autorits mener des enqutes sur la mort par balles de manifestants et traduire en justice les responsables. Depuis trois semaines, les forces de

Libye

scurit syriennes tirent sur des manifestants en majorit pacifiques et au lieu denquter sur les responsables de ces tirs, les autorits syriennes essaient den imputer la responsabilit des groupes arms, a dnonc HRW dans un communiqu. HRW sintresse en particulier aux manifestations du 1er avril Douma, 15 km au nord de Damas. Les auteurs des tirs semblent tre des membres des forces de scurit parce quils se tenaient avec leurs armes derrire la police anti-meutes, a indiqu un protestataire, cit par HRW. HRW exhorte le prsident Assad ouvrir une enqute indpendante et transparente sur les tirs Douma et rendre responsables tous ceux qui ont tu de faon illgale. Six organisations syriennes des droits de lHomme ont rclam mercredi, dans un communiqu commun, la constitution dune commission denqute neutre avec la participation de reprsentants des droits de lHomme, et qui aura pour tche de dmasquer les responsables des actes de violences et de les traduire en justice. Selon des ONG syriennes et internationales, plus dune centaine de personnes ont t tues depuis la mi-mars dans les manifestations. En visite mercredi Damas, le ministre turc des Affaires trangres, Ahmet Davutoglu, a affirm le soutien de son pays aux rformes en Syrie.

Par Joseph Krauss de lAFP

LOtan promet daider Misrata

de son efficacit par la rbellion. Le chef militaire des rebelles, le gnral Abdel Fattah Youns, avait accus lAlliance atlantique de laisser mourir les habitants de Misrata. Si lOtan attend encore une semaine de plus, ce sera la fin de Misrata, avaitil dit. L eau y est coupe, il ny a plus dlectricit ou de produits alimentaires, il ny pas plus de lait pour enfants depuis 40 jours, alors que les forces de Kadhafi bombardent tous les jours maisons, mosques et hpitaux lartillerie lourde, avait-il ajout. Le ministre franais des Affaires trangres, Alain Jupp, a estim mercredi que la situation ne pouvait pas durer. Misrata est bien notre priorit numro un, a rpondu Mme Romero. Nous avons procd lundi des bombardements autour de la ville ciblant des quipements de larme de Kadhafi, a-t-elle soulign. Mardi, lOtan avait annonc 851 sorties ariennes depuis le 31 mars, dont 334 pour prparer ou effectuer des frappes. Les oprations continuent au mme rythme et la prcision de nos frappes na pas chang, a-t-elle assur. Le ministre britannique de la Dfense a de son ct annonc que son aviation avait bombard six vhicules blinds et six chars de larme libyenne dans les rgions de Misrata et de Syrte (centre-nord). Le ministre franais de la Dfense, Grard Longuet, a indiqu que Misrata pourrait dsormais tre ravitaille par la mer par les insurgs, promettant que la coalition ferait en sorte qu aucun moment les moyens militaires kadhafistes ne puissent lempcher. La coalition internationale a considr que des bateaux des insurgs partant de Benghazi (est) et

Otan, mise en cause par les insur gs, a promis mercredi de protger les habitants de Misrata, ville de louest libyen bombarde par les forces de Mouammar Kadhafi, qui pourra dsormais tre ravitaille par la voie maritime selon la France. L Otan va tout faire pour protger les civils de Misrata, troisime ville du pays 200 km lest de Tripoli, assige depuis plus dun mois et demi par les pro-Kadhafi, a dclar lAFP la porte-parole adjointe de lOtan, Carmen Romero. A Naples, un responsable de lAlliance atlantique a toutefois soulign la difficult de la tche, les forces loyalistes se cachant parmi des civils. Les forces gouvernementales libyennes ont volu ces derniers jours vers des tactiques non conventionnelles, se mlangeant au trafic routier et utilisant des civils comme boucliers dans leur avance vers des sites tenus par les rebelles, a dclar la presse le contre-amiral britannique Russ Harding, commandant adjoint de lopration Unified Protector. Dans lEst, les forces gouvernementales avancent en direction dAjdabiya, aux mains des rebelles. Ils deviennent une menace directe pour cette ville et au-del, pour Benghazi, fief de lopposition, a prvenu le contre-amiral Harding, alors que les combats se poursuivaient mercredi dans la rgion de Brega (est), quelques dizaines de kilomtres dAjdabiya. L Otan, qui a pris le relais le 31 mars de la coalition multinationale, a multipli les explications mercredi au lendemain dune svre mise en cause

livrant de la nourriture Misrata pouvaient naviguer et apporter des livraisons, a dclar le ministre sur la radio France Inter. Prcdemment, la lecture de lembargo tait quaucun bateau ne pouvait alimenter aucune ville, a-t-il ajout. Autre bouffe doxygne pour les insurgs: un ptrolier a appareill mercredi de la rgion de Tobrouk (est) avec la premire cargaison de ptrole sous contrle rebelle quitter le pays depuis le dbut des frappes ariennes mi-mars, et larrt total des exportations. Ce ptrole, dune valeur de 120 millions de dollars, devrait permettre de financer leffort de guerre de linsurrection. A Ajdabiya, des soldats rebelles ont install un poste de contrle pour empcher les jeunes inexpriments de rejoindre le front quelques dizaines de kilomtres. Questce quils vont pouvoir faire contre les tirs dobus?, a dclar Sherif Mohammad, un ancien soldat ayant rejoint la rbellion. Mardi, les insurgs avaient d reculer dune trentaine de kilomtres vers lest face aux coups de boutoir de larme loyaliste. Alors que les discussions en vue dune solution politique au conflit se multiplient, le rgime libyen, cible depuis le 15 fvrier dune rvolte populaire qui sest transforme en guerre civile, sest dit prt au dialogue condition que la rbellion dpose les armes. Loin du champ de bataille libyen, un autre drame sest nou mercredi: environ 150 rfugis somaliens ou rythrens sont morts ou ports disparus aprs le naufrage en Mditerrane de leur embarcation en provenance de Libye, selon les autorits italiennes.

06 Jeudi 07 avril 2011

Le Quotidien d'Oran

C O M M U N I C AT I O N

Autrement Vue
L ctualit

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

07

Le binme de lidentit nationale...

Entre exclusivisme et profusion

Par Abdou B.

On devient cuisinier mais on nat rtisseur.

La chasse est ouverte

B. Savarin

par f arouk farouk Zahi

n smeut la profanation de lemblme national ou lirrvrence lendroit de lhymne national, mais on ne se pose que peu, la question de savoir pourquoi cette dsinvolture ou le subit regain dintrt lgard des attributs de souverainet nationale ? Lexclusion voire mme lexcommunication de la majorit par les tenants de la pense unique leve en dogme rvolutionnaire, est parvenue, la longue, saper toute vellitaire tentative de rappropriation. On dnie des groupes, des clans et mme des rgions leur tideur si ce nest pas leur opposition lacte rvolutionnaire. Dcart en cart, la bance avre est difficilement rsorbable. Sous la pression de la parit juvnile, les comportements, jadis admis avec rsignation, sont entrain dtre battus en brche et en net recul. Autre temps autres murs, ainsi en a dcid ladage. Laccaparement de lemblme national remonte loin, probablement, lair du socialisme spcifique o ne pouvaient arborer les couleurs que ceux qui se prvalaient de lengagement militant cette option. On ne trouvait pas cet attribut dans le commerce, il a fallu attendre la moiti des annes quatre vingt pour enfin pouvoir lacqurir auprs du seul manufacturier de lpoque.

nralement ces apprts festifs. Des lambeaux de petits drapeaux sagrippent aux lampadaires, des herses de barbels ou trainent lamentablement parterre. Pendant ce temps, le public tait tenu lcart par prminence patriotique jusqu lexclusion. On a tent vainement une opration emblme national, un certain juillet 2009, mais le mal tait dj fait. Il ne fallait, surtout pas, en faire une opration dirige et surtout pas gracieuse.

a cooprative ou le domaine agricole arboraient un drapeau qui, la longue, devenait miteux. La leve ou la descente des couleurs nobissant aucune rgle ; confies le plus souvent, lagent le plus inculte de linstitution, subissaient les pires exactions symboliques. On en faisait une corve expdier au plus vite. Les collectivits, quant elles, confient cette tche au parc communal et qui dit parc communal dit service de nettoiement. Il est encore permis de voir, le plus souvent, des cantonniers juchs sur des bennes ordures, accrocher des guirlandes de petits drapeaux froisss la veille de commmorations ou de visites officielles ? Quand les lampions steignent on oublie g-

lacide, le citoyen observe de loin les manifestations commmoratives auxquelles il nest pas explicitement convi sauf, en cas dappartenance associative ou partisane. La bombe qui explosait un premier novembre au cimetire de Sidi Ali au milieu dun groupe scout, en tait lexpression la plus violente. On osait profaner, ce qui jusque l relevait du sacr. Sil na pas connu les mmes dboires que lemblme national, lhymne national, nen demeure pas moins, chahut dans sa sacralit. Son excution ne fait lever que peu de personnes dans lespace priv ou les immobiliser en cours de parcours dans lespace public. Entonn dans les offices publics, peu de personnes russissent chanter les cinq couplets ; les autres remuent les lvres avec une pathtique dissonance. Les galeries des stades, pleines de galopins, sifflaient de manire inconsciente les hymnes quils soient national ou extranational. Ctait le temps des tendards des Kandahar et autre royaume wahhabite. On abjurait ainsi lappartenance lentit nationale pour se fondre dans une Umma utopique. Mmes les fondements de lIslam sunnite maghrbin taient remis en cause par le proslytisme dinspiration moyen orientale. Peu importe le dsordre, pourvu quil contrevienne lordre tabli des anciens. Vint ensuite la priode dexpatriation par le symbole, on brandissait des oriflammes aux couleurs de pays occidentaux, Australie et Canada entre autres. Les quipes de foot prestigieuses linstar des Glasgow Rangers et de Liverpool essaimaient des rpliques de supporters Bachdjarah et Bab El Oued. Ctait lpoque o lon rclamait des visas Jacques Chirac en visite officielle dans notre pays. Les adultes ne trou-

vaient pour rponse quun hochement de tte mdus. Plus pernicieuse, la pratique darborer sur les plaques minralogiques des vhicule le drapeau franais aurol des toiles de lUnion europenne est unaniment tolre. Serait-il permis un Franais, darborer un drapeau tranger sur son immatriculation officielle ? Il ne dpassera pas le premier barrage de gendarmerie. On peut ne pas aimer le rgime en place, mais on doit un minimum de respect au citoyen ordinaire qui fait encore la diffrence entre son pays et ses gouvernants. Un certain personnel politique, ne se rendant pas compte quil tourne le couteau dans la plaie encore fraiche dun corps social meurtri par la colonisation, se plait exposer ses griefs politiques au Champs de Mars. prs la dpossession par la banalisation excessive des attributs identitaires, qui a ouvert la voie lindiffrence voire mme lirrespect, voila quon tente la rappropriation par nimporte quel moyen dutil tre incongru. Na-t-on pas vu sur des podiums musicaux des artistes de renom senveloppant doriflamme trainant sur la scne ou lors des rcentes joutes footballisques de lquipe nationale o il subissait une profanation en rgle par inconscience ? La campagne du Soudan a laiss des stigmates sur les murs dans nos bourgs et nos cits urbaines. Aprs leuphorie, les supports muraux peinturlurs aux couleurs nationales subissent les affres de la quotidiennet. Les pays du Sud Est asiatique qui ont dcouvert le filon lpoque, se sont mis nous refiler notre propre couleurs nationales et sous toutes les formes : du chapeau la tirelire jusquaux ustensiles de cuisine. Si ce commerce a trouv le terreau favorable dans notre inclination folklorique, des idologies darrire garde tentent encore par la plume innocente de semer le doute dans les esprits. Dans sa liste des organes de la presse nationale, un respectable site droule le nom des quotidiens nationaux francophones frapps du drapeau franais et arabophones par le drapeau national. La confusion dans les genres tait-elle innocente ou sordidement dlibre ? Et pour prvenir toute paranoa, ne vaut-il pas mieux accorder le bnfice du doute ?

ue ceux qui manifestent pour un quelconque changement dordre politique ne soient pas algriens, on le sait depuis quun ministre prpos la nationalit la dclar haut et fort, mais quid de ceux qui manifestent pour tout et nimporte quoi ? Aucun syndicat, aucun ministre, aucun chef de parti officiel ne savance ce jour. Le garde communal, lenseignant, le mdecin, le chmeur, le rsident dun bidonville, le fonctionnaire, ltudiant, le greffier qui contestent, manifestent, exigent un logement, un reclassement et une augmentation du salaire sontils algriens ou moiti-moiti ? Sans aucun risque, nimporte quel officiel peut y aller de son pronostic, retirer ou accorder la nationalit comme un simple visa ou bien envoyer la police au point que chaque jour les rues et ruelles dAlger peuvent servir de dcor naturel une fiction sur un coup dEtat, une guerre civile ou une attaque extrieure. Il parat que lalignement spectaculaire de voitures blindes et de policiers calme les esprits, attire les touristes, sachant que ltat de sige est lev !

Croyant que le syndicat et les partis officiels avaient de la lgitimit, de la reprsentativit, de lcoute citoyenne et pouvaient tre des liants et des ngociateurs, le pouvoir sest trouv seul. De proche en proche, dune wilaya un lieudit, on sest mis monter sur la Prsidence pour deux raisons essentielles. La premire, pour engranger de justes gains, puisque le gouvernement qui ne veut ressembler aucun autre confrre arabe ouvre la chasse au trsor. La seconde, pour signifier qui de droit la vacuit, linutilit politique et la rpudiation des partis et syndicats officiels. Les messages ont-ils t reus ? En apparence non, puisque la Suisse nest pas lEspagne, qui nest pas lAlgrie, qui nest pas la Tunisie, qui nest pas lEgypte, etc., etc.

s que la rue arabe a pris la colre, ds les premires statues arraches de socles qui ont rsist lusure du temps, des humains, des constitutions royales, des partis uniques o les dirigeants naffrontent jamais un scrutin, ftil dans leur douar de naissance, il a fallu des paroles et une musique. Les artistes du srail, copieusement rmunrs pour de petits efforts, ont trouv lexercice banal, routinier et tellement facile. Les rues arabes font ce quelles veulent sans notre ingrence, ds lors que nous ne leur ressemblons en rien. On a liquid en un tour de main la communaut de destins, la langue et la religion partages, la solidarit fraternelle du temps de la guerre de libration, le front du refus et les guerres anti-Isral, lappartenance aux clubs de rentiers vieillissants (la Ligue arabe et lUA), lutopie du Grand Maghreb uni. On a tout sold ds que Ben Ali sest vanoui loin de ses palais des mille et une nuits. Le chur a rpt rapidement pour chanter la berceuse qui fait mourir de rire. LAlgrie nest pas la Tunisie sur, ni lEgypte grande sur et encore moins le Ymen frre. Si aucun Algrien na t consult pour faire entrer dans la famille un frre ou une sur, la jeunesse arabe a tranch dans la confusion. Chaque rgime gre comme il peut les troubles, les meutes, les grves, le chmage et les partis. s les premires concessions prises la hte, sans dbat, sans ngociations (le mal est la-yadjouz), dans une superbe improvisation, les Algriens ont reu le message 5 sur 5. On demande tout, on prend ce qui vient et on avisera par la suite. Ces mots dordre simples, en dehors des partis qui gouvernent, de lUGTA sont suivis la lettre par toutes les catgories sociales.

a preuve ? Dans les grandes nations, de larges courants veulent sortir du nuclaire alors quen Algrie, pays parmi les plus ensoleills du monde, on sy accroche sans lavis de personne. Mais la chasse est ouverte, sur tous les fronts. Llection prsidentielle prochaine, le dpart et/ou le remplacement de M. Bouteflika sont de plus en plus voqus, comments. On fait appel la zaoua, au destin, aux checs reconnus, consomms et reconduits. On y rve, juste raison, tout naturellement parce que lambition est humaine, trop humaine. Et parce que le refus dlections propres et honntes est inscrit dfinitivement dans le systme national et parce que le seul vote qui fait que lAlgrie nest ni la Tunisie, ni la Libye et pas lEgypte ou le Ymen, est celui de la cooptation de nuit, huis clos. Cela ne fera que retarder des chances inluctables, faire prendre des retards fort coteux lAlgrie. La ngation de la ngociation, de syndicats responsables, reprsentatifs, de formations politiques crdibles et formatrices de citoyens conscients, dassociations rellement au cur de la socit, duniversits libres et performantes, de mdias concurrents qui font respirer toutes les reprsentations, des liberts, ont abouti ce qui se passe aujourdhui. a chasse est ouverte, les chiens sont lchs, les apptits sont dmesurs, les trottoirs dispensent du registre de commerce, le policier (qui a t augment) ne peut rien contre le motard sans casque, le conducteur qui le nargue et le commerant qui rige ses propres dfenses. LEtat se fait tout petit, les institutions rgaliennes consomment leur budget et regardent ailleurs. Cest la saison de la chasse, de toutes les chasses durant lesquelles le pays se trouve avoir un pouvoir, des milliardaires, peu dagriculture, un urbanisme barbare mais peu dEtat et aucun espace de concertations et de dbats. La chasse est ouverte, les fauves sont lchs, se redressent et la socit se dfend seule, comme on ne le lui a pas appris, puisque la chasse est ouverte et que le coffre-fort dverse. Lart de la politique, cest de la haute cuisine : la boulitique ressemble ce que fait le chaoua.

08 Jeudi 07 avril 2011

Le Quotidien d'Oran

Ouyahia : un homme, un destin

Par El Y azid D ib Yazid Dib

Autrement Vue
L ctualit
symbiose de lapproche gouvernementale nest pas prte pour dclencher le travail dquipe, lon peut dire quOuyahia est parfois seul, en compagnie cependant de quelques ministres partisans, assumer lirrationnel politique. Lobservateur sait, quil na pas les coudes entirement franches dans le choix des hommes. Des ministres sont prescrits comme un mdicament dans une ordonnance au mme titre que le sont certains walis. Sinon par quoi va-ton justifier cet cart comportemental qui spare le chef de ses reprsentants ? Quel est ce critre slectif, politique ou managrial rendant ministre le ministre, et wali le wali ? Au moment o Ouyahia, ouvert et tolrant, nonobstant leur impertinence gratifie souvent ses dtracteurs, certains walis mprisent les plus nobles des leurs : les boueurs communaux. Ces walis qui dans leur quasi-majorit dfient les limites dge (68 ans ?) pensent navoir rien perdre maintenant. Rvolution ou pas, meute ou pas. Ils ne risquent absolument rien. Evincs, limogs ou mis fin leurs fonctions ; ils ne seront que dans une retraite tardive, tant dans une situation de profit (fayda). Une anne aprs, cest lpitaphe, lesseulement funraire et loraison funbre qui les guettent. Pourtant, il existe leur honneur certains gouverneurs de wilaya, peu nombreux hlas qui continuent croire que le dveloppement est un ensemble dquations plusieurs paramtres il suffit disent-ils, davoir en finalit comme objectif la cration du bonheur social . En mme temps, dautres moins enclins la culture dEtat, rduisent la gestion locale un assaut permanent o le tu memmerdes ! vocifr tous les ordres du jour, nest pas leur sens (le sien) ; un propos insalubre et outrageux. Cest ici, en face de la linsolence que la rvolution des bureaux devait commencer. De tels potentats favorisent lampleur de la contestation civile, quand ils ne se trouvent pas btement derrire. Ouyahia est interpell plus dun titre de mettre fin a ceux qui nomms par erreur subsistent peut tre par oubli

A la tl, il tait tout, sauf Premier ministre ou prsident de parti. Il se serait mis conjoncturellement dans la peau de monsieur Tout-le-Monde. Il na rien dit dessentiel. Mais a suscit beaucoup dinterrogations.

u titre de citoyen badaud ou fonctionnaire flemmard, il passait plus quun militant dun idal indtermin. Son anglique visage fait penser ceux qui lentraperoivent pour une premire fois, quils sont en face dun gentil pdiatre. En fait, il est affable, courtois et surtout tolrant. Bon pre de famille, digne fils, tranquille en dehors des horaires de ses vacations. Mais en surface, sur ce plateau ; en cette soire lhomme dfiait toute navet. Un ton trop vasif, lui avait permis, car choisi ; de contourner avec une attitude de niais, les virages dangereux quemprunte la politique nationale depuis janvier. Cette politique qui se laisse faire, se laisse aller au gr de linformation provenant de la chute ou non des rgimes mis sous test populaire. La Libye et le Ymen. Maintenant la Syrie. Linvit de lcran, ce propos est arriv, diplomate rsiduel quil reste crer une rhtorique que lAlgrie soutenait les Etats et non les rgimes . Ouyahia dans cette scne sentait le gnie personnifi. Eh oui ! Il tait impeccablement subtil, tant quil a pu drouter, ds le lendemain tous les titres. Lui, goinfre et affam de tout ce qui se scripte et se graphe. A son honneur dirions-nous. Car la prestation offerte ne ressemblait en rien au dbit oral entretenu jusquici par lintervenant. Sa qualit de Directeur gnral des ministres ou de parti avait un peu compati son pli, habituant ses auditeurs plus de flux verbal et de reflux salivaire. Le monsieur est un loup blanc, lavions-nous connu, en termes de verbiage, chiffres et loquacit. Nanmoins, il usa de tout un substrat mtaphorique quil condensa dans une forme dhilarit dconcertante, le plaant ainsi un peu au-dessus de lactualit. Si Giscard dEstaing porte en son sein patronymique une phontique providentielle (Giscard destin) le laissant affirmer qutre prsident de la rpublique nest quune rencontre dun homme avec son destin , Ouyahia doit croire aussi la batitude smantique. Car lhomme smiologique Ouyahia, traduit devient littralement un verbe prsent ternellement conjugable au futur de 2014. Revivra ou vivra . Quand il observe son pass compos, il est tout de mme heureux de ce prsent plus que parfait et ne craint pas ainsi que son futur soit un temps simple ou imparfait mme si un deal conditionnel reste un tablir.

e monsieur nattire pas vers lui toutes les douceurs. Lon dirait quil fait tout pour quil se mette dans des situations peu enviables. Il suscite la parole satirique tout en suggrant les failles possibles dans lesquelles, il se met de la faon la plus expresse. Gestionnaire orthodoxe, il sattire les foudres du populisme. Impopulaire dans ses mesures, il persvre dans son inflexibilit budgtaire et conomique. Quand le monsieur parle, il attise lire de son auditoire. Quand il propose il se soumet sous une moissonneuse batteuse verbale qui ne finit pas de si tt son travail. Alors quand il dcide, il se fait verser du vitriol en pleine gueule. Le monsieur nest pas un nouveau-n, comme le fut sa machine-parti. Il provient de la profondeur des entrailles systmiques. Il semble mme tre lori-

gine de la rgnration vivifiante du systme lorsque celui-ci se trouva en phase finale de pnitence. On dit ne pas laimer trop, mais il semble utile la stabilit des barres parallles du pouvoir. La chefferie gouvernementale ou la primeur ministrielle ne lmeut plus outre mesure. Lhomme pourvu dun long pragmatisme sattelle sans le dire aller vers la rencontre dun destin. Mis maintes fois en porte--faux avec Bouteflika celui que lon qualifie mal lendroit de cet homme comme tant un tuteur potentiel, il avait su maintenir la case successorale toujours son avantage. Son parrain se trouve dj loin dans les arcanes du pouvoir. Ouyahia, rodait, peine ayant atteint ses 25 annes dans les alentours de la prsidence o il intgra sans fracas lquipe des relations publiques. Son esprit se forma lesprit dquipe et son sens relationnel et public saiguisa davantage. Lesbroufe et le coulissage, il en a vu, stagiaire. Il sen est inspir, titulaire. Peu aprs Zeroual ; prnait en lui alors la jouvence qui manquait au rafraichissement des icones de lEtat. Lhomme semblait possder merveille lart de conduire les rapports les plus difficiles dans la problmatique institutionnelle. Il savait aussi grer les cabinets. Lieu o tous les mystres sphriques du pouvoir se dissipent ou saccentuent. Son privilge cest davoir t lhomme des conjonctures inoues et dtre lhomme de toutes les conjonctures. Affabul sur le terrorisme rsiduel, attaqu sur les ponctions, dsavou sur la non-augmentation des salaires, le robot humain Ouyahia, politiquement insensible avance sereinement en face de limperturbable et de lirrsistible. Sa force ne rsiderait-elle pas fermement dans cette puissante aptitude lencaissement ? Lui, na jamais envisag une seule seconde une action dmancipation lgard de la maison mre. Intelligence des situations ou carririsme sans relief ? Sest interrog un confrre en fvrier 2000. Ceci reste, 11 ans aprs

comme une certitude inbranlable. Seulement que lhomme dans son intervention tlvise a parl de maison et du propritaire de la maison . Croyant quil faisait allusion au prsident de la rpublique, lanimatrice sest reconquise quand il proprits la maison au peuple, seul dtenteur lgal de lacte patrimonial. Ny at-il pas ici une certaine distanciation lgard de lopinion officielle tablissant la proprit une personne, un clan ou autre lgitimit ? Lmancipation qui lui manquait une dcennie durant nest-elle pas ainsi inscrite dans un commencement dbranlement ? Mais lhomme caractris par un excs de prudence, vogue comme un esquif lger dans une mer quil sait totalement agite. Il tente dviter les ventuels cueils tout en tant rassur de lorientation prise pour lui et sa traverse. Niant toute crise politique, moins quil en fait une autre analyse il passe furtivement sur le feu qui sexcite et souffle dans lattente de se propager dans la maison . Il entretient sciemment lamalgame brouillon sur le paysage politique, sachant en toute vidence que des rformettes simples et administratives ne peuvent crer leffet rnovateur et rdempteur tant attendu. Il enfonce le silence et accentue la loi de lomerta sur louverture du champ audio-visuel tout en esquivant mais sans conviction les remous dans la scne rgionale que provoquent les rvolutions arabes. Il rfute leffet domino.

fenseur mrite du patriotisme conomique , quil thorisa en noprotectionnisme ; il sest mis sur le dos tout le patronat franais et national pour les mesures fiscales annonces dans la loi de finances complmentaire de 2009. A ce chapitre le monsieur sest illustr comme un vaillant combattant des intrts de la nation. Ces mesures ont provoqu un climat dhystrie au sein du mouvement patronal franais. La relation algro-franaise osait, sinon stait compromise. M.

Courtaigne, vice-prsident et directeur gnral de Medef international affirmait lors dune sance de travail cest aussi loccasion de mettre au point les messages politiques et conomiques que nous dlivrerons aux autorits algriennes lors de la dlgation de chefs dentreprise qui aura lieu du dimanche 22 au mardi 24 novembre 2009. Runion dailleurs ferme la presse dans une terre de libert. Lui emboitant le pas des lus de la ville de Marseille demandaient tre reus par le Prsident Bouteflika. Un chef dentreprise franais gardant lanonymat confiait alors Le contexte est particulier, les soubresauts politiques dteignent sur lconomique et vice versa . Ouyahia aurait-il us par tout ce stratagme dun alibi fiscal et commercial pour faire flchir une position politique que la politique nationale navait pas pu engendrer ? Avait-il russi faire dune simple disposition financire ce que la diplomatie a chou de faire ? Cest son cot de techno-politicien conomique qui semble le mieux resurgir de sa prestation. Comparant lconomie algrienne en 2011 une R8, lhomme tous attributs fonctionnels confondus ; continue croire la fragilit de lappareil industriel et conomique du pays. Sa position de patron par filialisation du secteur public conomique, travers les holdings et le CNPE font de lui un il vigilant et trop regardant. La CNI est une autre manette de rgulation des grands dossiers de linvestissement. Ce sont en fait ces grandes prrogatives qui font ou dfont un dcideur. Le prsident de la rpublique veillant lquilibre des forces politiques, na pas assez de flair pour lessence conomique, laisse en legs, aux bons soins dun chef du gouvernement reconverti en prime-minister. Le destin de cet homme nest quune prdestine. Il ne peut en dehors de lacte politique, faire autre chose. Invtr dans la gestion de la collectivit locale, ses tares y sont multiples. Si lon lui nomme des ministres avec qui la

omme lopportunit est par fois une option saisir au vol, Ouyahia tentera-t-il durant les 3 annes venir de se faire un lifting politique et se prparer lchance 2014 ? La scne est inoccupe. Aucun visage nest expos dans la vitrine prsidentielle. Le systme, depuis 1999 sest abstenu volontairement de crer un personnage de remplacement. Il aurait voulu quaucun nom napparaisse potentiellement la magistrature suprme. Ainsi le vide provoqu dlibrment, prcipitant la dcision finale en cas de pril, aurait justifier celle-ci. Il entrainera par consquent un consensus par adhsion. Certes son gouvernement actuel doit partir, lui se doit, penserait-il ; dlire domicile dans la tte pensive du RND. Ce parti en pack, il doit le repenser autrement peine de scoliose. L, la faveur dune recomposition politique rendue obligatoire dici peu, il disparaitra doucereusement des couloirs du palais du gouvernement pour faire la mditation de ces futures annes sabbatiques. Ainsi la rencontre de lhomme et de son destin dpendra en grande partie, de quelques positions prendre en ce jour, avant son plerinage vers loubli triennal. Il revivra le Ahmed dEstaing de chez nous. Il la toujours fait.

Autrement Vue
L ctualit
Savoir quoi sen tenir
Avant daccepter une mission lective ou pdagogique, il faut dabord savoir que lensemble des conditions sy prtent, notamment celles lies aux voies et moyens constitutionnels applicables tout moment et dans nimporte quelle circonstance, pour pouvoir agir en consquence. Par ALI BR AHIMI BRAHIMI
t de contrecarrer efficacement les insuffisances observes dans tous les domaines. Et cest ainsi que les lecteurs pourraient juger de la volont de leurs lus et sauraient sparer le bon grain de livraie. En effet, les mthodes de gestion des ressources humaines et naturelles exigent un bon niveau de connaissances des ralits du terrain et leur mise jour afin de stigmatiser, voire mettre fin aux agissements nuisant aux intrts de la collectivit nationale. En dautres termes, avoir la possibilit dordonner les priorits et pouvoir les rgenter conformment aux exigences des citoyens et citoyennes. Cest, justement, cette culture dmocratique qui fait dfaut dans les assembles lues et les institutions charges de transmettre le savoir, manifestement incapables de cristalliser et capitaliser les espoirs intergnrationnels lchelle nationale et celle du monde arabe en train, par le biais des nouvelles gnrations, dafficher ces derniers temps sa rsolution vouloir changer le cours dexistence de ces coquilles devenues vides par la force des intrts troits et des broutilles partisanes, dnotant clairement leur insouciance vis--vis des proccupations et aspirations notamment de la jeunesse, fer de lance de lavenir des pays arabes. Ainsi, ce sont les mouvements de masse juvniles de plus en plus contagieux et grossissants qui prennent le relais de ces soi-disant reprsentants du peuple, avouant leur impuissance, voire labandon de lintrt gnral au profit de celui personnel et, en consquence, laissent libre cours aux lubies fomentatrices des risques de drapage, y compris en pertes humaines, de temps, dargent et defforts dploys par les bonnes volonts durant des dcennies Un gchis ! En dautres termes, la faillite totale de lensemble des systmes politiques et ducatifs arabes instaurs aprs les indpendances respectives. En plus de ces insuffisances de gouvernance tous les niveaux, les pays arabes sont en face denjeux et de dfis dordre conomique, entre autres, constamment reports grce la rente ptrolire grassement octroye qui lon veut pour les uns, fidliss au parasitisme opportuniste interne et externe et, pour les autres, des aides squelettiques octroyes aux jeunes affects aux nobles tches de dveloppement humain et socioconomique. Dans les deux cas, ils sont la merci du diktat et des desiderata des groupes dintrts internationaux superviseurs des conomies, notamment celle lie aux changes des produits alimentaires, puisque lensemble des pays arabes sont assujettis par cette dpendance ainsi quaux apprciateurs du dveloppement humain, dans ses diffrents volets, selon des indicateurs plus ou moins prouvs et, surtout, non bass sur ceux fallacieux affichs durant des dcennies par des gouvernants soucieux de leur image au plan externe. LUNIVERSITE ALGERIENNE FACE AUX COMPORTEMENTS FALLACIEUX DAUJOURDHUI Des universitaires affirment, juste titre, que le niveau moral de lUniversit algrienne est limage de celui de la socit en cours de constitution. Cependant, ce constat nest exact que sil est affranchi de tout esprit fallacieux. En effet, comment peut-on mettre en pril lavenir des gnrations dAlgriens et dAlgriennes sous le prtexte, par exemple, que le salaire des enseignants est le plus bas du Maghreb ? Ce serait lgitime sils revendiquaient dtre aligns au mme rang en termes de respect et non pcuniaire, si la majorit des enseignants-chercheurs et leurs lves taient du mme niveau, en termes de modestie morale et de puissance intellectuelle, que leurs homologues marocains et tunisiens, pour ne citer que ceux-l. Tout en estimant que ces jugements de valeur des capacits respectives restent relatifs. En ce qui concerne le jumelage de nos universits avec celles europennes, cest une autre histoire. Tant que le milieu universitaire est sous linfluence des intrts politiques troits, excluant de facto les comptences et les spontanits intellectuelles, cest la dsolation et la dshrence qui vont avoir le dessus, plus quavant, sur la floraison de la franchise et les honntes comptences. Les faux-semblants, la malice, la sournoiserie, la couardise et les mdisances, conjugus aux incomptences et passe-droits ont, pour le moins quon puisse dire et sans gnralisation tendancieuse, min profondment les nobles missions de lUniversit algrienne, o seuls les changes de lintendance extra muros fonctionnent au top niveau , et par extension celles de tout le monde arabe, avec toutefois quelques exceptions, notamment pour les pays en train de faire leur rvolution. En effet, seules ces dernires pourront radicalement changer ltat des choses. A ce propos, pourquoi nos universitaires ne sintressent qu leurs salaires et bien-tre individuel au lieu quils rvolutionnent, par exemple, laide dargumentations infaillibles, le niveau et la qualit de leurs enseignements ? Aussi, lorsque le milieu universitaire au niveau de lencadrement de llite intellectuelle de demain est phagocyt par des luttes claniques acharnes, intresses par la sauvegarde de leurs intrts personnels au mpris de lpanouissement des comptences, lavenir de la socit serait forcment houleux Cela est dj visible par les signes avantcoureurs en train dtaler les tergiversations du corps enseignant, souvent fomentes sciemment, sur la situation pdagogique actuelle et lavenir de luniversit, dune part, et les inquitudes justifies de la part des tudiants, cartels entre les ralits daujourdhui et les rveries des lendemains, dautre part. Ainsi, titre dexemple concret, un docteur dEtat dagronomie, qui napplique pas un cursus enrichi par les nombreuses sorties dexprimentations assidues dans le milieu de sa profession, ne pourrait constituer un agent de dveloppement panoui et efficient. Hlas, au fil du temps qui passe, il ne serait quun bouc missaire de la gabegie des efforts universitaires et ceux de la socit dans son ensemble. Afin de compenser ce vide existentiel, la majorit de la jeunesse arabe daujourdhui lexprime par la non-confiance en ses systmes ducatifs dpasss par les contractions sociales, elles-mmes tributaires des modes de gouvernance cartels, galement, entre les risques en termes de rvolutions et lanticipation hsitante de ces prils de plus en plus insistants. LE POUVOIR RETROGRADE DE LA CONTRE-REVOLUTION ET SES BOUCS EMISSAIRES Cela fait dj quatre mois que le monde arabe est en effervescence rvolutionnaire, assortie dvnements prvisibles et imprvus faussant tous les pronostics tablis. En Libye, la rvolution sorganise et saguerrit par le biais de ses jeunes initiateurs aux combats sur tous les fronts. Des universitaires participent en masse afin de changer ltat des lieux, notamment aux plans informatif et mdiatique. En face, le guide libyen, mi-bouffon mi-dictateur clair en place depuis plus dune quarantaine dannes, rassemble dautres jeunes sa solde et nhsite pas les soudoyer puis les installer au-dessus de sa tanire blinde, en tant que boucliers humains contre les bombardements ! Et pour complter cette folie meurtrire, des chanteurs et des danseurs professionnels les font samuser jour et nuit laide deuphorisants en tous genres et les exhortent crier leur fidlit au guide bien-aim. Le tout transmis en direct par une tlvision rtrograde et tribalise. En milieu de semaine, ses proches ont propos le rglement de la crise par des ngociations, tout en raffirmant que le guide libyen nest pas la cause de la guerre civile en train dincinrer son peuple ! Seigneur, comment pourrait-il un seul instant imaginer avoir la volont, aprs tous ses excs de langage et de crimes de guerre, de vouloir diriger une importante partie du peuple qui la vomi ? Au Ymen, le prsident en place, aprs avoir essay tous les subterfuges afin dchapper la ralit, tente toujours de trouver dautres chappatoires. En vain. Dici peu, il se verrait lui-mme bouc missaire et il nest pas exclu quen se mettant en face de son miroir, le matin, il se dise : cest moi le prochain bouc missaire ! En milieu de semaine, les USA, par le biais de lUnion des pays du Golfe, semblent dcids trouver un compromis qui va traner jusqu la fin du mandat de ce dictateur lu . A moins que sa fin soit prononce dici l ! Dans le dernier bastion du Baath, la Syrie, les manigances vont bon train. Cette fois-ci, elles se passent au sein dun conclave genre Saddam Hussein. En effet, un membre de ladite assemble a vilipend un commissaire politique, accus dtre le principal auteur des tueries des manifestants de la ville de Dera, situe au sud de la Syrie. Ainsi, lui et dautres boucs missaires sont sur la liste. Cela ne rsout en rien lexigence de lHistoire. En rien ! Donc, il a devant lui - le prsident syrien - une occasion inespre dtre en diapason avec sa gnration mieux dispose la dmocratie que celle vieillissante, afin quil puisse se dbarrasser de la chape de plomb instaure par le parti du Baath, cr en 1947, concidant curieusement avec la date de cration de lEtat dIsral, de plus en plus proccup, voire irrit par les inattentions et multiples carts des dirigeants arabes du Golfe lAtlantique , (extrait de notre article paru jeudi pass au Quotidien dOran). Un fait mrite dtre signal. Lors dune rencontre sur la gestion des grandes villes, organise au sein dun tablissement universitaire algrien, un urbaniste syrien avait affirm hautainement que sil y avait une guerre entre Isral et la Syrie, elle provoquerait la troisime guerre mondiale. Rien que a ! Cette rflexion dnote clairement le caractriel des hritiers de Hadjdj ben Youssef et ses posies macabres. Aux prochaines envoles lyriques printanires dans le monde arabe du Golfe lAtlantique ! Esprons quelles seront celles de la dmocratie des peuples et non celles des groupes aux rves insenss !

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

09

La thorie de la prire en conomie

A dfaut dune politique conomique, lincantation et la prire feront laffaire. Par Abed Charef
arim Djoudi a lanc un nouveau concept cono mique : la gestion par la prire. Cette nouvelle thorie consacre par le ministre des finances consiste engager des actions qui doivent invitablement provoquer certains rsultats, et souhaiter haut et fort quelles provoquent dautres effets. Cela revient, en gros, mettre une allumette ct dun jerrican dessence, et souhaiter que le feu ne prenne pas. Cette thorie a t inaugure en grande pompe par M. Djoudi lorsquil a t amen commenter limpact de linjection massive dargent dans lconomie du pays, et en particulier les effets inflationnistes que ces choix vont provoquer. Le Ministre des finances se trouvait face une situation assez simple : lconomie algrienne ne progresse pas, mais le gouvernement injecte des sommes colossales pour acheter la paix sociale. Pour parer une ventuelle contagion des rvolutions arabes , et prvenir la contestation interne qui stend de manire inquitante, le gouvernement a distribu des sommes faramineuses depuis le dbut de lanne, et promet de poursuivre dans cette logique tant que la situation sociale et politique demeure menaante. Augmentation de salaires allant jusqu cent pour cent, rappels sur plusieurs annes, crdits bonifis avec des dlais de remboursement incroyables, le gouvernement a fait preuve dune gnrosit exceptionnelle. Que peut-on attendre de telles dcisions ? Deux effets : booster les importations, et augmenter la pression de la consommation. Avec probablement une inflation deux chiffres, selon des conomistes que nous avons interrogs, alors que les chiffres officiels avaient russi jusque l contenir linflation sous le seuil symbolique de cinq pour cent. Comment M. Djoudi compte-t-il faire pour viter cette inflation ? Prier. Prier pour que le fonctionnaire qui touche un rappel consistant le consacre lpargne et non la consommation. Prier pour que le bnficiaire de nouveau revenu mette de largent de ct pour acheter un appartement ou financer un logement destin son fils, au lieu de lutiliser pour acheter une voiture, changer la tl ou le consacrer des dpenses dont rvent sa femme et ses enfants. Dans cette logique, il faut tout de mme admettre que M. Djoudi ninnove pas vraiment. Il sinstalle simplement en hritier dune tradition bien tablie, qui voit des dirigeants algriens prendre des dcisions absurdes et stonner ensuite de leurs consquences. Bien avant lavnement de M. Djoudi, le gouvernement a sign un accord dassociation avec lUnion europenne, avant dexprimer sa surprise de voir les entreprises algriennes touffes par limportimport. Lexemple vient aussi de plus haut. Aprs avoir impos un fonctionnement chaotique lconomie du pays, et supprim les contre-pouvoirs, le prsident Abdelaziz Bouteflika stait lui-mme tonn de voir que le pays avait chou btir un systme conomique viable. Le chef de lEtat paraissait sincrement tonn de voir une dmarche bureaucratique, incohrente, sans cap ni boussole, mene par des ministres sans paisseur, peut-elle chouer ? Sur un autre registre, le comportement des hauts responsables est lui-mme devenu un casse-tte. Prenez un ministre qui ment au chef du gouvernement et au chef de ltat. Ce ministre doit logiquement sattendre ce que ces cadres lui mentent. Mais non ! Il tombe des nues quand il lapprend. Et il est outr de trouver que les bilans publis par ses diffrents services sont faux. Dans le domaine du logement, les responsables du projet ADL ont reconnu que le programme 2001 nest toujours pas achev. Oui, il sagit bien de celui de 2001. Une dcennie plus tard, on cherche toujours comment boucler cette aventure ADL. Cela nempche pas le ministre du secteur daffirmer haut et fort quil a ralis un million de logements durant le second mandat du prsident Bouteflika, et de menacer den raliser 1.2 millions cette fois-ci. Comment peut-on faire de telles dclarations quand des dizaines de milliers dAlgriens attendent dtre logs ou relogs. Mais il y a pire, si on peut dire. Comme ce ministre qui annonait, il y a un an, que la premire voiture algrienne sortirait des usines avant fin 2010. Quand ce type de comportement concerne un ministre, cela pourrait relever de lanecdote. Ou tre considr comme un accident de lhistoire. Au pire, ce serait un rvlateur des murs politiques du pays un moment prcis de son histoire. Mais quand cela devient un mode de fonctionnement institutionnel, cest un vritable dsastre. En Algrie, cest un mode de gestion tabli.

10 Jeudi 07 avril 2011

Le Quotidien d'Oran

A utrement Vue LAlgrie doit inventer le changement

L ctualit
Un tat qui na pas les moyens deffectuer les changements na pas les moyens de se maintenir Edmund Burke (1729-1797)
que par les voies lgales et lgitimantes? La rponse cette question requiert une analyse approfondie de chaque perception, de chaque pense, de chaque mouvement qui dcoulent dun changement social quelconque. A ce propos, il conviendrait de mettre en vidence le rle de la socit de la connaissance dans la mise en branle du train du changement. Autrement dit, le rle de lintellectuel organique au sens gramscien du terme dans lclosion du foetus de la mtamorphose socitale. Il nempche que, dans la foule, les autres vecteurs sociaux ( syndicats autonomes, mouvements ouvriers, intelligentsia urbaine) le rejoignent et suivent son rythme dans son entreprise de refondation de larmature sociale, celle quon pourrait appeler dans le jargon sociologique moderne la restructuration de la socit . A lvidence, une socit sans structures est pareille un corps inerte et sans membres; un squelette rachitique incapable dagir et de bouger. Il ne faut pas croire que le progrs va advenir uniquement parce que le temps passe, ce nest pas le temps en soi qui fait bouger et changer les choses, cest lhistoire, lexprience, lapprentissage du civisme, bref lesprit de dcouverte des vertus de la dmocratie nous cherchons pas dans les nuages les vertus sublimes la dmocratie, mais dans la ralit: la dmarche cest lacceptation de la concurrence pacifique [.... ] il ny a pas de dmocratie que lorsque les individus, les groupes, les classes sociales acceptent les rgles de la concurrence et acceptent que cette concurrence soit pacifique(3). Dans cet ordre dides, il est signaler que cest une erreur fatale et gravissime de sen tenir au seul facteur: temps. Certes, il est capital et dune extrme importance, mais il ne saurait lui seul faire le travail de remise en tat du Bildung social dans sa globalit. En ce sens, la socit de la connaissance ne doit pas se leurrer par le confort dune vie vgtative, consumriste, et factice sans lien direct avec le vcu de lAlgrie des profondeurs, au contraire la tche dimplication et dimmixtion dans la vie civique et relle lui appartient de facto. Bacon dirait son poque savoir pour pouvoir et pouvoir pour prvoir et lon pourrait y rajouter que prvoir cest promouvoir. Dans cet esprit novateur, le changement doit saccompagner de conscience tout en soprant dans et avec les ides pour saccrocher par la suite au vcu quotidien de la socit afin de pouvoir enfin se matrialiser dans les actes de chacun et dans lesprit de tous. A cet effet, ne peuvent transiter par les pores du civisme que les principes de la solidarit structurelle entre les composantes vives de la socit et non plus les bribes rudimentaires dune culture dalliance conjoncturelle, et de circonstance, la modernit crivait Tourain dans son ouvrage critique de la modernit cest le triomphe de la raison . Aussi conviendrait-il de prciser que le sens civique nest pas seulement la conscience politique mais galement linventivit, la crativit, linnovation, le gnie des masses, la mritocratie, le culte de la science, la sublimation des arts, ldification nationale et surtout lesprit patriotique car la force de proposition des lites est corollaire de la connaissance et le changement ne doit aucunement tre interprt comme une simple comptine enfantine ou un slogan creux, le changement est surtout la capacit de la socit formuler une revendication politique valable et la facult du rgime politique difier une stratgie conomique efficace, construire un projet de socit structur, fomenter un dbat culturel alternatif, mettre sur rails une charte idologique cohrente, et mener un dbat contradictoire vid de langue de bois. En gros, le changement est ladoption et ladaptation de constructions sociales nouvelles et novatrices, il nest pas une greffe formelle ou une rforme esthtique mais un lan radical et patriotique denvergure. Sans lombre dun doute, le militantisme, le don de soi, lengagement sont entre autres des donnes requises et des qualits sociales apprciables dans ce processus de fcondation in-vivo du changement, elles sont plus importantes que la force brute dans la mesure o elles ont un effet analgsique avr sur lpanouissement de lintrieur des forces qui convergent vers le progrs. De plus, le changement ne sagit pas de frapper fort mais de penser juste, l o il faut le faire et quand il faut le faire. Une lite bien structure, bien informe, jalouse de lintrt de son pays et fortement consciente saura dtecter les anomalies, dpister les pathologies, signaler les drapages et les mauvaises passes de sa socit en sauto-instituant comme ultime garante et principale locomotive du train du changement. A ce niveau danalyse, il serait pertinent de prciser que la tche de ranimer la socit, celle de la faire sortir de son hypnose, celle de lui prodiguer les soins ncessaires lui incomberait ncessairement. Une socit de connaissance est une socit de puissance, une socit dalternatives, une socit-refuge, une socit-espoir et une socit-adjuvant des masses, qui valorise la science, se valorise ellemme en tant que source du savoir et valorise la socit dans sa totalit en tant que protectrice, sanctuaire et dispensatrice aussi bien de sa connaissance que de son inspiration. En somme, elle deviendra force dengagement une socit immunisante et progressiste qui ne se perd gure dans le goulot troit des abstractions de pratiques thorises mais bien au contraire rige en pratiques bnfiques les thories apprises o la socit des masses apparat en tant que son laboratoire fructifre dexpriences. Cest une vidence, rien nest constant si ce nest le changement, il est la permanence et la sve nourricire de lhistoire, son rituel et son sacerdoce inbranlables car une poque ou une autre de leur vie, les socits humaines seraient sujettes aux divers blocages ( bureaucratique, administratif, social), en proie aux vertiges identitaires, aux problmes dmographiques, aux gurillas urbaines, aux conflits ethniques, aux dysfonctionnements sclrosants des pouvoirs politiques tout autant quaux multiples pannes de la machine tatique et cest l, dans ce point prcis que se ralisent les scissions fondatrices et les ruptures canalisatrices du changement et cest l galement qumerge la figure de lintellectuel organique, du chef visionnaire, dacteurs sociaux vigilants et de responsables intgres qui se frayent un chemin vers la modernit. A ce propos, A. Charfi crit je crois que ce qui distingue les socits modernes des socits dites traditionnelles, cest la capacit dinvention qui caractrisent les premires dune part, et la possibilit quelles ont de favoriser un climat propice laccumulation de la connaissance, accumulation qui rend possible leur dveloppement dautre part(4). Il est minemment important de rappeler juste titre que les socits sous-dveloppes sont traditionalistes par essence et rptitives par vocation, des socits o les schmas de pense volue peinent se formaliser et se construire en un discours vhiculaire de sens faute dun vritable enracinement dans la modernit. Cest pourquoi elles ont besoin dune restructuration de fond en comble de la part de la socit de la connaissance. 3- LE CHANGEMENT VECTEUR DE PROGRS Il est certain que le changement par les ides et le changement par la force sont deux voies diffrentes quoique galement efficaces. Encore serait-il pertinent de faire la diffrence entre la force de lide et lide de la force. Quand une socit est en pril, elle doit avoir recours une exgse de dynamique dcomplexe autrement dit un bagage culturel facile et mallable quelle puiserait du vivier intellectuel de son lite. Or il se trouve que les lites dans notre pays ont prt le flanc la paresse et la soumission et ne sont pas en mesure de rpondre aux attentes de la base. A vrai dire, cest un problme crucial et insoluble parce que la courroie de transmission est coupe. Il est cependant indniable que lveil de la conscience sappuie gnralement sur une modernit dans les ides et une rvolution dans la pense . A ce propos, le rle de lintellectuel visionnaire, organique, et critique pour reprendre la terminologie bourdieusienne, ce genre dintellectuel problmatique et du soupon doit invitablement tre mis en perspective car la force est tributaire de la connaissance. Cest travers le prisme du savoir quon pourrait tter les pouls de la socit, ausculter les spasmes de la rue, jauger ltendue du mal, et juger de la qualit des remdes prodiguer. Car cest en fouinant dans les replis cachs de son cosmos que llite parviendrait retrouver sa vitalit, son dynamisme, sa vie tout court. La connaissance implique une intelligence motionnelle, intuitive, et physiologique qui cadrent avec le magma socital bouillonnant et vivant. En ce sens, les ressentis subjectifs de la socit trouveraient leur voie la normalisation objective opre par les lites o le travail de thorisation pratique rimerait avec la restructuration de sa base. Dans les socits frappes danomie, de sclrose maladive et durement dfractures par des dstructurations anarchisantes, les masses perdent facilement confiance en ltat et lchent leur souffle de rsistance. Cest pourquoi, une entreprise denvergure de ratissage des donnes, de diagnostic approfondi des phnomnes sociaux, leur traitement, et leur analyse objective pour pouvoir dboucher sur un rsultat palpable de nature mettre en oeuvre une conscience sociale panouie et volutive semble tre de bon sens en ces moments trs critiques de la vie de lAlgrie. Afin de conduire le combat de la dmocratie jusquau terminus, il faut demble oeuvrer pour la revitalisation dune socit civile dvitalise, calibrer les ambitions du changement pacifique en fonction des capacits de mobilisation des masses, revaloriser le patrimoine national de la douleur pour reprendre le mot de Sophie Bessis, que la socit algrienne dans son ensemble a intrioris au plus profond de son me afin de le transformer en rservoir national de la rsistance. Car une lite qui ne se pencherait pas sur le malheur de son peuple, nessaierait pas de cicatriser les blessures de sa socit gnitrice et ne ferait pas leffort daller sa rencontre raterait sans aucun doute un rendez-vous avec lhistoire sans pour autant apporter sa contribution dcisive dans la construction des piliers de ltat. Certes, mettre sur lorbite du progrs la socit du changement ncessiterait des sacrifices grandioses, des luttes continuelles, et des dfis immenses mais aussi un selfcontrol gigantesque de la part de llite qui serait une muraille de Chine contre le gaspillage de son nergie motrice au travers des dbats passionns et pleins de verve et dchanements de ferveur non baliss. Nanmoins, la mesure et la prudence sont toujours de mise, les brouillages, les cafouillages, les hsitations de toutes sortes devraient tre mis sous le boisseau de la clart et de la transparence. La hauteur dans la vision et le progrs dans les ides sont les seuls parents gniteurs de la mue sociale. Il est hors de propos que dans le temps actuel, le changement savre tre une obligation morale et sociale incontournable pour lAlgrie. De par leur pass, les nations europennes, actuellement vieilles dmocraties ont expriment les mmes tapes historiques, les mmes luttes, les mmes combats pour atteindre le progrs. Lexigence de transgresser les obstacles, tabous et embches de toute nature qui rfrnent la cadence naturelle de lvolution des choses a pouss de larges franges de la socit revendiquer le renouveau le changement est le principe explicatif du progrs de loccident. Quiconque jette un coup doeil sur lhistoire europenne constate quen lespace de cent ans, les occidentaux ont tout chang: leur gouvernement, leur langue, leur connaissance , leurs arts, leurs lois, leurs habits et leurs coutumes. Mieux encore, toutes ces choses sont susceptibles de transformation dans lavenir (5). Ce paralllisme et cette comparaison avec lOccident ne devraient en aucune manire tre pris ou compris comme quoi lOccident est le seul pourvoyeur de modernit ou de civilisation. Au contraire, le but de la comparaison est de dgager les contradictions et les disparits, pouvoir en tudier limpact et en expliquer les incidences sur le vcu de nos structures sociales et y proposer des remdes adquats car cest en comparant entre les socits quon pourrait dboucher sur le modle que lon va imprimer la marche ascensionnelle de la ntre, cest cela la physique sociale dont parle Auguste Comte( 1798-1857), une technologie socitale o llite serait dote dun esprit de synthse novateur, dune capacit analytique de dissection de problmes et de projection dans lavenir et les masses pourvues dun sens de discernement et de perspicacit, un environnement social o lintellectuel serait ldificateur et la cheville ouvrire dun nouveau panorama politique et dune nouvelle Cit-tat florissante le constructeur social ( social engineer) dirait Karl Popper ne sinterroge pas sur les courants de lhistoire ni sur la destine humaine. Pour lui, lhomme est matre de son destin, il peut agir sur lui, voire le changer, comme il a chang la face de la terre. Il ne croit pas que notre sort nous soit impos par notre pass ou par les vicissitudes de lhistoire, mais, au contraire, quil est faonn par nous, comme les ides; les oeuvres dart ou les outils nouveaux (6) . Un tel constat est par surcrot, une vision globalisante densemble car quoique lon en pense, la modernit est avant tout un acte fondateur de volontarisme , elle nest gure une tranche chronologique prcise ni un moment historique dtermin dans la vie des nations mais bien au contraire une transformation continuelle et une attitude progressiste et revendicative du renouveau. A franchement parler, il ny aucun modle ni prototype universel de dmocratie calquer, les expriences historiques en la matire en sont lgion et il semble que la modernit en nos res se ramne deux facteurs fort essentiels: la valorisation de la science et de la recherche scientifique et lencouragement de la cyberntique. 4- LDUCATION: UNE STRATGIE DU CHANGEMENT Ce qui saute aux yeux ces dernires annes, cest le fait que la socit algrienne subit une phase rfractaire sans prcdent au changement dautant plus quelle est sujette une inertie structurelle et une paralysie culturelle trs graves qui sont dues deux raisons primordiales. Dune part, les effets lointains dans le temps mais proches dans linconscient collectif des masses du colonialisme qui les a dcultur , dracin et dfractur. Dautre part, le brouillard des idologies diverses et de sempiternels tiraillements entre les adeptes de lOrient et les acharns de lOccident au lendemain de lindpendance a transform la socit en une arne de joutes sans bnfice et la malheureusement rendu asynchrone, frileuse, et fragilise. Le secteur de lducation en a encaiss les grands coups en raison de limpact direct de ce manichisme ravageur. La faiblesse des performances de lcole et la banalisation des programmes qui y sont dispenss ont t aggraves par locan de mdiocrit qui la noie dans limitation et le mimtisme. Cest pourquoi, il est, de nos jours, un devoir urgent dinculquer notre cole un souffle de modernit gnrateur dun mouvement de progrs fondateur. Cest un constat encourageant et incitateur quoique amer. Et pourtant, le contexte socio-historique sy prte merveille et les comptences nationales existent. A mon avis, lcole est la seule institution-sanctuaire du changement et lunique rempart contre lignorance, la gabegie et la myopie sociale. En somme, lon pourrait dire que ni la rente ptrolire, ni linstitution militaire, ni les partis politiques, ni la socit en gnral ne seraient en mesure de provoquer le changement sans le soutien actif dune cole efficace et dune ducation performante. En un mot, lcole est la rente viagre de lAlgrie des lumires du troisime millnaire o lducation de lhumain serait aussi bien une priorit quun gage de sret contre linanit sociale. En plus, une ducation dsidologise, moderne, et ouverte briserait les infracassables lignes de crte du tribalisme, rgionalisme, et arrivisme qui sont le ferment de la dgradation et de la dsunion de notre patrie et serait une propdeutique efficiente pour faire rgner la paix civile. Ce faisant, une cole performante o la pdagogie de la comprhension crerait une socit originelle et originale. Do il dcoule une mosaque humaine baigne dans une algrianit chaleureuse. Cest ce niveau de perfectionnement que lcole serait un vritable levier social du changement et une ppinire de foisonnement dides o lentente joyeuse lemporte sur les ngations destructrices et exclusives riges actuellement en idologie, une cole o lapprentissage des diffrences permettrait un enseignement de qualit de nature viter la socit des rgressions collectives vers linstinct tribaliste , une cole o la tolrance incarnerait les mille et une facettes de la diversit algrienne en dehors de toutes les contradictions dans le kalidoscope dune Algrie une et indivisible. Notes:
1- Cherif Ouzani, Jeune Afrique, n 2615, 2026 fvrier 2011 2-Ahmed Chabchoub, cole et modernit dans la Tunisie et dans les pays arabes, ditions Harmattan, 2000. 3- Raymond Aron, introduction la philosophie politique: dmocratie et rvolution, librairie gnrale franaise, 1997, p 51 4. Charfi, Islam et modernit, Tunis, M.T .E, 1991, p26 (en arabe) 5- Amin Kacem, la libration de la femme, le Caire, p.16 ( en arabe) 6-Karl Popper, la socit ouverte et ses ennemis Tome I, lascendant de Platon, traduit de langlais par Jacqueline Bernard et Phillipe Monod, ditions le Seuil, 1979, p27.

par k amel guerroua kamel

l nest plus besoin ni de mille des criptions, ni de mille dessins, ni de mille caricatures ni encore moins de mille arguments ou dmonstrations pour prouver que lAlgrie daujourdhui est malade. Elle souffre de sa justice touffe, de ses hpitaux dlabrs, de ses universits tlguides, de sa jeunesse perdue, de ses incohrences, de son conomie rentire qui, au lieu de produire ne fait que consommer, de ses intellectuels qui sont tenus lcart ou la quittent, de ses comptences marginalises, de ses institutions fantmes dont les reprsentants napparaissent quau moment des chances lectorales. Elle souffre lAlgrie, elle souffre. Le citoyen lambda se plaint de la chert de la vie, du manque demploi, de perspectives tronques, de la gabegie administrative, de la pieuvre de la corruption, de la peste bureaucratique, de la nonchalance de ses responsables politiques tous les niveaux. Cest pourquoi le changement est plus que ncessaire et simpose de luimme. Mais entre ceux qui prconisent un changement rvolutionnaire, contexte rgional oblige, et ceux qui tablent sur un changement pacifique qui pargne lAlgrie une autre tragdie de larmes et de sang, les visions sont diffrentes et lactualit est vue et dcortique diversement et volue gomtrie variable. 1- QUEST-CE QUE LE CHANGEMENT: Le changement nest pas un luxe inutile. Cest une dynamique sociale inhrente la structuration des socits modernes. En effet, nulle socit ne saurait tre la priphrie des troubles, labri des remous et la lisire des vagues de protestations. Lenfantement de la dmocratie passe inluctablement par le changement. Celui-ci est un facteur aussi bien essentiel que constitutif de son ossature, constructif que structurant de son architecture et non plus une donne accessoire, additive et drivative. Encore faut-il insister en premier ressort sur le fait que le changement est une construction savante, un langage structur et structurant et un feu dartifice composite sans lesquels la socit algrienne risquerait de se muer en vase clos sans fond et dnue de sens civique. En un mot, elle serait en dgnrescence morbide et incarnerait le rle dun simple reliquat sans rle ou dun rebut de lvolution. Mais il convient de rappeler au passage, comme la judicieusement not lhebdomadaire Jeune Afrique que laspiration au changement aussi importante en Algrie quailleurs dans le monde arabe, vise un systme mis en place depuis lindpendance et non seulement le seul chef de ltat, qui est loin de susciter la mme aversion que ses pairs (1) . Cela dit, lAlgrie est un cas exceptionnel qui a besoin de solutions exceptionnelles qui ne sortent pas du cadre de la complexit de sa crise. Aussi loin que lon puisse remonter dans le temps, la rue algrienne a manifest plus quune fois son dsir de changer, au printemps 80, aux vnements de 88, dans la crise des annes 90. Notre pays est une ppinire en jachre qui ncessite des mains qui la labourent et des mentalits qui la sment des vertus de la dmocratie. 2-LE CIVISME ET LA CITOYENNET SOCLES DU CHANGEMENT Le concept du changement est sans doute indissociable de celui du civisme, lun et lautre cohabitent et simbriquent mutuellement car ils forment ensemble un couple insparable. Pour se dpoussirer de linertie qui imprgne les mentalits, la socit doit cultiver et entretenir en son sein une culture civique faisant du citoyen un acteur social, ouvert et perfectible et en mme temps semer dans ses structures les graines dune force de gravitation qui agit vers le haut. La modernit exige un travail de rflexion, danalyse, et de prospection en profondeur et dans les profondeurs des soubassements de la socit. Cela dit, la conscience et le civisme sont des prrequis historiques pour accder la citoyennet authentique lhomme moderne est aussi citoyen, cest--dire sujet politique qui simplique, par diffrentes formes de participation de la vie de la Cit. Son rapport lautorit politique est un rapport contractuel, constamment rvis par des consultations telles lections et rfrendum (2). Mais, indpendamment de la participation politique du citoyen, le changement est-il un langage strotyp, non codifi, non format par le pouvoir de la culture et qui de surcrot ne sexprime

Autrement Vue
L ctualit
Par Mo hammed Beghd ad Mohammed Beghdad ais lorsquen scrutant la vido sur le site de YouTube (2), je nai pas cru mes yeux en coutant les aveux de Hamada Chadi, lancien directeur des relations extrieures au sein de la fdration gyptienne de football ainsi que ceux du gardien de but dun pensionnaire de la premire division de football de lquipe dEl-Gouna en loccurrence Fadjr Abdelmouncif. Ils ne sont pas alls par quatre chemins pour accuser lindboulonnable prsident de la fdration gyptienne de football Samir Zaher. Ils ont charg ce dernier vestige de lancien rgime de tous les maux et qui a t la cause principale de la rupture entre deux peuples frres et de la dtrioration des relations entre les deux pays quaucune chose sur terre ne pouvait les sparer surtout pas un match de football qui a fait couler beaucoup dencore. Nous tions devenus la rise du monde en faisant la une de plusieurs manchettes travers le monde durant plusieurs semaines, faisant le rapprochement avec les antcdentes guerres de football ayant marqu la triste histoire de la balle ronde. Au cours de lmission sportive de la chane Modern Sport anime par lancien international gardien de but Ahmed Shobeir, Hamada Chadi a en outre tay ses dires envers les anciens dirigeants politiques et a en particulier cit linjonction et le brouillage dAlae Moubarak, fils an de lancien prsident gyptien, qui avait allum la mche et souffl sur les braises en alimentant et amplifiant la tension entre les deux pays frres au soir du fameux 18 Novembre. Cest en qualit de proprit prive que le fiston intervenait sur les ondes des tlvisions de son pays telles que Dream, Elhayat ou Mehwar pour sortir du nant et insulter un pays considr jusque l identiquement un pays frre. Il se foutait perdument des risques quil encourait aux intrts gyptiens en Algrie.

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

11

gypte-Algrie: la rvolution est passe par l

En lisant les commentaires parus dans les colonnes du quotidien sportif Le Buteur dans son dition du 1er avril dernier (1), jai cru au dpart quil sagissait dun canular en ce jour clbre pour son poisson lgendaire.
bles sportifs, ce sont danciens nostalgiques et rsidus de Alae et Djamel qui sont les protagonistes du retour en arrire. Ils rvent toujours de revenir leurs privilges pharaoniques davant le 25 Janvier 2011. Malheureusement cen est trop tard pour eux, la tentative a chou sur le fil. La rvolution est dj passe par l. Les fortes sensations de vibration ne cessaient de vous envahir tout le buste et titiller tous vos sens. Les manifestations ambitionnent dune relle unit arabe contrairement celle de limmobilisme et du dshonneur au moment o nos frres palestiniens subissent tous les jours les affres de la politique raciste de ltat sioniste. A lore de cette rvolution, il ne se trouve pas un citoyen arabe qui ne souhaite pas que les relations arabo-arabes sortent du carcan actuel et deviennent exemplaires limage de celles qui guident les pays de lEurope o toutes les frontires sont bannies jamais, chose impensable aprs quils se sont fait la guerre il y a une soixantaine dannes seulement et que rien ne les associait au dpart en commenant par la langue sauf leur volont de mettre un terme leur dsunion. Ils ne sont sortis que plus forts et consolids par cette union. Le Portugal et lEspagne qui taient dans les annes 70 fournisseurs dmigrs lancienne Allemagne Fdrale et la France, ne le sont plus actuellement. Ce que les pays arabes nont pas concrtis, au contraire certains de ses membres ont impos des visas dentre en limitant au compte-gouttes ou en fermant tous les espaces. Une fois que tous les malentendus prfabriqus sous lancien rgne soient disparus jamais et dont les valeureux jeunes gyptiens ne voulaient absolument pas devenir des sujets, lhorizon ne peut qutre que plus clair et visible. aintenant que la rvolution gyptienne est son stade de reconstruction, je ne pense quun seul Algrien nait pas vibr au rythme de ces jeunes de Maidane Ettahrir . En 18 jours, ils ont vu toutes les couleurs principalement les clbres baltagias montant sur des chameaux sattaquant aux jeunes qui manipulent merveilleusement le clavier contrairement aux autres maniant le sabre avec adresse. Deux contradictions face face. On connait la suite du rsultat final. Nous avons vcus toutes les tapes difficiles, presque heure par heure, parfois minute par minute toutes les pripties. On ne dormait que vers les 2 heures du matin pour se lever tt le lendemain pour suivre infatigablement les moments intenses du plus grand feuilleton gyptien en grandeur nature et en direct live que lgypte moderne a cr. Cette rvolution restera jamais grave dans nos mmoires comme celle de nos frres tunisiens. Elle a marqu de ses empreintes lhistoire, ce serait sans aucun doute un tournant important pour la suite des vnements. Elle a donn beaucoup despoir et rendu la dignit cette nation arabe qui pitine, freine sans cesse dans son lan, ralentie dans son effort, retarde dans son dveloppement, blesse dans son orgueil aprs plus dun demi-sicle de son indpendance du joug de lenvahisseur occidental. Laisse la trane, elle na que trop attendu son heure qui sonne maintenant de plus en plus fort pour son vritable dpart afin de rattraper son retard et combler ses lacunes de lducation, de lconomie, du dveloppement et du progrs.

e prsentateur de lmission Ahmed Shobeir qui a t le premier avait voqu les faits quelques semaines aprs le coup prmdit le 12 Novembre 2009 contre la dlgation Algrienne immdiatement aprs son arrive sur le sol gyptien, a avou au cours de la mme mission quil avait t menac de mort sil osait aller trop loin dans cette affaire. Il avait subi toutes les pressions inimaginables des autorits avant que la vrit clate et rattrape tous les rebus de la rpublique. Nimporte quel algrien ne pouvait tre insensible aux appels de la jeunesse gyptienne qui nous a blouis ces temps-ci par ses prises de position et de la lucidit de ses actes. Il aurait eu le corps travers par la chair de poules et les larmes aux yeux en coutant ces confessions extirpes par la formidable rvolution des jeunes gyptiens dont les propos sortent directement du fond de leur cur, pleins de bont, de fraternit, de solidarit, sans aucune arrire pense. Ceux de la raison et du bon sens et non ceux qui sortent des laboratoires occultes, de lhypocrisie, des calculs politiciens au gr de lhumeur du chef et de sa progniture. Cest lharmonie pure dun peuple frre dabord avec lui-mme et des retrouvailles naturelles avec son frre algrien quil naurait jamais boycott si ce ne sont pas ces aventuriers personnages maintenus par la force et le sang la tte dun pays qui mritait nettement mieux. Ces jeunes, qui honorent aujourdhui leur pays et la nation arabe, nen sortent que grandis par leur geste que lon peut vraiment qualifier de symbole et un talon pur de la civilisation. Ils r-

concilient lgypte avec son esprit de moteur naturel de la nation arabe, du grand frre qui sait pardonner et galement sait anticiper et demander la clmence ses frres lorsquil en est responsable dune faute envers ses semblables. Lesprit hautain du pharaon dont lequel il stait fait captif par lancien rgime le faisait loigner et excrer par ses pairs de lait et de sang. Les potentialits de ce peuple qui taient au service dune famille, ne peuvent que rayonner maintenant tel un flambeau sur lensemble de la rgion du Moyen Orient et sur les rives de la mditerrane, maintenant quil est libr de sa tutelle et du tutorat dans lequel il vgtait. Ces jeunes ont donn une extraordinaire leon aux ex-dirigeants et en montrent le rel chemin que doivent emprunter les futurs gouvernants pour satisfaire pleinement les aspirations normes en attente du peuple, il est vrai sevr par une terrible abstinence qui na que trop dur. est tout fait normal et logique quaussitt aprs les incidents du match Zamalek-Club, le premier ministre gyptien Essam Charaf a contact ses homologues tunisiens et leur a prsent ses excuses les plus sincres. Il na pas attendu quon lui fasse signe de haut pour le faire ou de sabstenir en affichant un profil des plus bas comme ce ft le cas pour le sbire Samir Zaher lpoque o ses protecteurs utilisaient des mthodes dignes de voyous pour faire hriter le fauteuil lenfant prodigue que lgypte attendait depuis longtemps comme si elle tait devenue subitement strile. Le nouveau premier ministre, qui puise sa force des jeunes de

la place Tahrir qui lont impos pour assurer la transition, ne peut que les reprsenter fidlement. Il dispose de la lgitimit populaire qui le rend crdible jusqu ce que la volont populaire en dcide autrement. Ce sont les rgles du jeu dont doivent se conformer les grands de ce monde qui ne peuvent plus dicter la politique suivre aux pays qui respectent ces prceptes dont les occidentaux en raffolaient en les adoptant comme leur cheval de bataille. Ils ne cessaient de vanter les mrites du petit tat sioniste dIsral, la seule dmocratie de la rgion du Grand Moyen Orient comme ils se plaisaient le lancer la face de logre du monde arabe. Lavenir nous montrera les relles intentions inavoues de ces puissances utilisant leur guise le conseil de scurit dont la tournure des vnements en Libye laisse prsager des tournures de mauvais augure par leurs interventions sur le terrain afin dtouffer toute tentative ne rentrant pas dans leurs plans lirakienne. Au soir du Dimanche 3 Avril pass (3), ces jeunes de la place Tahrir sont alls spontanment formuler leurs regrets de vives voix et exprimer leur pardon au peuple algrien haute cadence sous les fentres de lambassade dAlgrie au Caire, presque une anne et demie aprs les faits regrettables rests jusque l sans aucune excuse malgr que quelques langues staient dlies. Cette spontanit des femmes et des hommes gyptiens dsormais libres ne ressemble en rien celle du parti unique du prsident chass et qui ordonnait comme bon lui semble nimporte quelle marche spontane favora-

ble ses diagrammes ou dfavorable un projet adverse et aux partis, mis sous lentonnoir, de ce quil en restait de son opposition. Les jeunes gyptiens ont mme scand des One Two Three, Viva lAlgrie ! au quartier de Zamalek en plein centre du Caire en face de la reprsentation algrienne. Cela faisait vraiment plaisir les entendre. Rappelons quau lendemain de la double confrontation footballistique de Novembre 2009, ce mme lieu a failli tre mis feu et sac par les baltagias de lancien systme, monts bloc, rassembls spontanment sur ordre et soutenus par la propagande locale digne dun pays sous-dvelopp culturellement. Comme quoi il y a une justice divine et en un temps record a mis nu toutes les vises des anciens occupants de lgypte. Les algriens nont-ils pas accueillis admirablement leurs frres gyptiens qui ont fui la Libye travers nos frontires ? Ces derniers apprhendaient beaucoup leur passage en territoire algrien mais vite dissip et soulag la vue de laccueil que leur rservaient leurs frres algriens. Ils ont aussi vers des larmes chaudes pleines dmotions. Les sources du mal ne peuvent ainsi sparer longtemps deux parties dun mme corps. Les jeunes rvolutionnaires dOum Dounia sont galement alls promptement lambassade de Tunisie pour exprimer les mmes repentirs suite un match entre le Club du Zamalek du Caire et du Club Africain de Tunis du Week-end prcdent. Daprs les tmoignages sur la toile de certains responsaRfrences :

1) http://www.lebuteur.com/en/actualites/les-aveux-des-egyptiens-sur-le-caillassagedu-bus-algerien#ixzz1IaneXT00 2)http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=hysCjU9FGNw#at=35 3)http://www.youtube.com/watch?v=O64Bp8yDAeQ&feature=player_embedded

12 Jeudi 07 avril 2011

Le Quotidien d'Oran

Les cadeaux empoisonns du colonialisme

Par arezki D erguini Derguini
l sagit dune insertion violente qui a empch une insertion pacifique et volontaire de ces socits et de ses conomies dans le monde, dans lhistoire, au nom des intrts suprieurs de la civilisation, de lhumanit reprsente par celles europennes. Civiliser par la force, faire accoucher lhistoire par la force, cest ce mme esprit qui sest maintenu au-del de la priode coloniale avec la philosophie de lhistoire dominante : une philosophie du progrs (lhistoire est celle dune humanit qui progresse) et de la ncessit historique (le plus fort assimile le plus faible1). Le colonialisme, qui devait en thorie faire entrer les socits arrires dans lhistoire universelle, les a en fait dpossd de leurs ressources. Cest cette philosophie de lhistoire comme ncessaire progression de lhumanit, aujourdhui battue en brche, qui redonne aux socits non occidentales le droit davoir des droits, le droit de disposer delles-mmes, jusqu celui de vouloir rester hors de lhistoire quon lui conteste encore mais peut tre plus pour trs longtemps. Car quel choix a-t-on quant la manire dy entrer, quant la voie que lon veut suivre, si le droit de rester dehors vous est contest ? Vous entrez sinon on vous y amne ?. Le colonialisme a t la rponse de lEurope aux socits qui ne voulaient pas, qui ne songeaient pas suivre son cours. Le droit de disposer de soi, individu et nation, bien qutant stipul par le droit bourgeois et ayant t incorpor dans des conventions internationales, a t annihil par une telle philosophie de lhistoire. Promesse de gnralisation dun droit conquis par la bourgeoisie sur lordre fodal et monarchique, elle devait se raliser travers la domination du monde par lOccident, pointe et avant-garde de lhumanit. La domination sest tendue mais pas le droit. Car en vrit lavenir bourgeois ntait pas ouvert toute lhumanit. Cette philosophie aura t lune des plus grandes mystifications de lhistoire pour avoir couvert les plus grandes prdations jamais connues sur lhumanit et ses ressources.

Autrement Vue
L ctualit
Paris : Akram Belkad

Lentreprise coloniale a vis imposer aux pays coloniss une structure de rapports et dchanges pour les soumettre ses besoins.

Monologue du boulanger qui rve de lAtacama

a Tunisie, lEgypte, toutes ces rvoltes et ces rvolutions, je regarde a avec sympathie mais je ny comprends pas grand-chose. Bien sr, a fait du bien de voir un peuple chasser un salopard au pouvoir ou, au moins, le faire paniquer et lobliger filer un peu plus droit. Je vois des images la tlvision, jentends les flashs sur France-info mais, pour sr, a reste vraiment compliqu. Ce nest pas une partie du monde o je suis souvent all. Djerba, Agadir et un coin dont je ne me souviens plus le nom. A chaque fois, ctait Pques et je nai vu que laroport et lhtel. Un souk ou deux aussi. Cest ma femme qui a insist. Elle trouve quon ne voyage pas assez. Moi, a me fatigue lavance. Je prfre rester en France. Cest un pays qui suffit aux vacances de toute une vie Le monde arabe, je ne peux pas dire que a me parle vraiment. a vous tonne ? Cest bien le problme. Et pourquoi a devrait tre forcment familier ? Pour certains, je ne dis pas. Ils sont ns l-bas ou alors ils y ont encore de la famille. Les Arabes, les pieds-noirs, les juifs, tout a Cest normal quils tendent loreille quand a bouge. Mais moi Je suis Picard et cest pas parce quon connat deux ou trois Maghrbins et quon mange un couscous de temps autre chez le Marocain du coin quon a le droit de dire des choses sur ces pays-l. Ce nest pas que je ne veux pas en savoir plus. Cest juste que jai pas le temps. Moi, mon mtier cest de faire du pain pas des discours. Tenez, les vendeuses du matin, elles sont toutes les deux dorigine algrienne. Au dbut, elles me parlaient un peu de leur pays mais a a fini par me donner mal au crne. Trop de problmes alors que jai dj beaucoup faire avec les miens. Des histoires de visas, de certificat de nationalit ou de je ne sais quoi encore. Moi, je leur dis, maintenant vous tes Franaises, vous devez surtout vous occuper de vos affaires ici. a ne veut pas dire quil faut quelles scient la branche mais quelles se rendent compte que leur avenir est ici, vous comprenez ? Bien sr, avec les rvolutions, je sens bien quelles se demandent ce qui va se passer pour lAlgrie mais je leur rpte quelles ne peuvent rien y faire et que ce nest pas en France que a se passe ! Non ! Vous tes injuste. Je ne manque pas de curiosit. Cest juste que le monde arabe, a ne me passionne pas. Cest du bruit, des histoires compliques, des guerres, des gens qui dfilent dans la rue et qui brlent des drapeaux. Je comprends que a intresse la presse et la tlvision. a fait de belles images et des articles qui affolent ma belle-mre... Mais, moi qui bosse jusqu seize heures par jour, a me gcherait juste une partie de mon temps libre. Bien sr que jai des loisirs ! Jaime la musi-

Le rle rvolutionnaire de la bourgeoisie est mis en exergue dans le Manifeste du parti communiste : La bourgeoisie entrane dans le courant de la civilisation jusquaux nations les plus barbares . Elle force toutes les nations adopter le mode bourgeois de production (). De mme quelle a soumis la campagne la ville, les pays barbares ou demi-barbares aux pays civiliss, elle a subordonn les peuples de paysans aux peuples de bourgeois, lOrient lOccident 8. Ce que lhistoire rvlera, cest que cette bourgeoisie ne sera pas la hauteur de la mission que lui auront attach Marx et Engels : elle ne fera socit, autrement dit ne concdera le droit davoir des droits , que dans les pays o elle aura t contrainte par la lutte des classes que lui auront impose les armes douvriers enrles dans les industries de son territoire. Le mode de production bourgeois ne savrera pas civilisateur dans ces socits barbares, il ntablira ni industries, ni bourgeoisies, ni Etat de droit. Il sera prdateur grande chelle, pire que la barbarie quil tait cens renvoyer dans la prhistoire de lhumanit. LA RESPONSABILIT DE LA COLONISATION DANS LES DIFFICULTS ACTUELLES DE LAFRIQUE La colonisation nest pas responsable de toutes les difficults actuelles de lAfrique. Elle nest pas responsable des guerres sanglantes que se font les Africains entre eux. Elle nest pas responsable des gnocides. Elle nest pas responsable des dicta-teurs. Elle nest pas responsable du fanatisme. Elle nest pas responsable de la corruption, de la prvarication. Elle nest pas responsable des gaspillages et de la pollution. [Le colonisateur] a aussi donn. Il a construit des ponts, des routes, des hpitaux, des dispensaires, des coles. Il a rendu fcondes des terres vierges. Il a donn sa peine, son tra-vail, son savoir. Je veux le dire ici, tous les colons ntaient pas des voleurs, tous les colons ntaient pas des exploiteurs.9

jour ? Un peu comme aujourdhui quand on voit la peine des europens accepter lide quils ne peuvent reprsenter indfiniment LA civilisation, renoncer rapporter toujours lhistoire des autres leur propre histoire.

arl Marx affirmait en 1853 : LAn gleterre a une double mission remplir en Inde : lune destructrice, lautre rgnratrice - lannihilation de la vieille socit asiatique et la pose des fondements matriels de la socit occidentale en Asie 2. Marx considrait lInde comme une proie voue la conqute et ne pouvait donc chapper au destin dtre conquise, et toute son histoire, si histoire il y a, est celle des conqutes successives quelle a subies. La socit indienne na pas dhistoire du tout, du moins pas dhistoire connue3 . La dimension historique des expriences de vie de la socit indienne est nie au nom dun monopole de la fonction dagir sur lHistoire. Cest lhomme europen qui est acteur de lHistoire, les autres peuples nen ont pas, ou du moins, reproduisent continuellement la stagnation. Cette conception du monopole du rle historique, associe la vision hglienne de lhistoire, conforte lide, dorigine religieuse, que les Europens ont t lus, non par Dieu, mais par leur degr de civilisation. LHistoire est europenne (pour ne pas dire blanche), celle des peuples non-europens est jeter aux oubliettes4 Ni les indignes ni les tribus ne sont penss comme sujets de lhistoire avec lesquels il faut se solidariser 5. Engels stait flicit de la dfaite de lmir Abdelkader le 23 dcembre 1847 et de la soumission de lAlgrie au progrs de la civilisation. Pour lui la conqute de lAlgrie est un heureux vnement puisquelle participe de la victoire des nations civilises sur les peuples arrirs. Il considre nanmoins que la France est en quelque sorte linstrument de lhistoire universelle qui secoue les socits barbares par le dveloppement du capitalisme6. Pour lui, toute forme de rsistance la colonisation taient au fond ractionnaire : Aprs tout, le bourgeois moderne, avec la civilisation, lindustrie, lordre et les lumires quil apporte tout de mme avec lui, est prfrable au seigneur fodal ou au pillard de grand chemin, et ltat barbare de socit laquelle ils appartiennent 7.

Europe et la France ne sont pas res ponsables des difficults actuelles de lAfrique dans la mesure o elles ont t elles-mmes victimes - quoique certaines victimes puissent tre plus intresses que dautres - de cette philosophie, de cette religion sculire de lhistoire. On peut admettre que certaines personnes croyaient bien penser et bien faire quand elles dfendaient les bienfaits de la colonisation. Mais combien osaient mettre leur croyance lpreuve du fait colonial et osaient songer en revenir un
Notes :
1- Dans son compte rendu du livre de Dipesh Chakrabarty ( Provincializing Europe ), Michael Hardt relve que le capital gouverne par imposition sur la socit d une temporalit uniforme et homogne. La tradition historiographique coloniale a toujours fonctionn par diffrenciation temporelle par rapport une Europe, jouant le rle de mdiateur universel. Chakrabarty refuse cette mdiation. Il n y a pas d tapes dans le progrs historique mais une multiplicit de temporalits incommensurables, existant simultanment. Le dfi est, donc, de construire une histoire de diffrence pure dans laquelle chaque vnement doit tre saisi dans sa singularit. L histoire eurocentre septembre 2001 Hardt, Michael http://multitudes.samizdat.net/L histoire eurocentre 2- Cit par Abdellali Hajjat, Marx et le

e colonialisme a t responsable des difficults actuelles de lAfrique parce quil leur a impos dune manire ou dune autre des dynamiques, des structures quelle naurait pas adoptes si elle disposait de sa libert dinitiative et de choix, si elle avait dispos de son droit dentrer dans lhistoire comme elle le souhaitait, histoire occidentale ou autre. Le colonialisme franais par sa guerre a impos lAlgrie une arme des frontires, des appareils dEtat, une structure de la proprit sociale, des villes et une dynamique dagglomration. Un Etat policier et une arme de fonctionnaires, sa justice expditive. Des villes centres de regroupements avec leurs biens vacants , agglomrations de consommateurs sujets, sans bourgeoisie et sans me citadine. Une proprit publique qui na de public que le nom et qui a servi dilapider les ressources collectives. Tout cela est sorti tout droit des entrailles de ltat colonial. Toutes les institutions ont t imposes la socit par la colonisation, puis au nom de la modernit par les dirigeants de lindpendance eux aussi victimes de cette idologie du progrs qui a fini par dissoudre la socit dans lEtat. Lvidente universalit de toutes ces structures a longtemps masqu leur forfaiture, la forfaiture que ces structures et institutions ne sont pas des choses sans histoire et que les socits ne peuvent adopter nimporte quelle histoire. La FranAfrique qui a dfendu ses intrts au mpris de ceux des populations, qui a dcid des dirigeants de lAfrique, ne serait donc rien dans les difficults actuelles de lAfrique ? Dcidment, plus le mensonge est gros et loutrecuidance qui laccompagne est grande, plus certains croient quil a de chances de passer ! Pour construire lEtat de droit en Afrique il faudra dconstruire toutes ces structures surimposes et certainement le monde quelles prolongent. Car pourquoi at-on oubli quun Etat de droit est justifi par sa dfense des droits individuels et collectifs, sur les personnes et leurs biens ? Cest prcisment ces droits, les droits sur leurs ressources naturelles en particulier, que le no-colonialisme dnie aux africains en leur imposant une structure de rapports et dchanges pour se les approprier moindre cot avec laide doligarchies quil a contribu mettre en place et quil entretient.
colonialisme, 2007, http:// www.anticolonial.net/spip.php?article109 3- Les Rsultats ventuels de la domination britannique en Inde, in K. Marx et F. Engels, Du colonialisme en Asie. Inde, Perse, Afghanistan, Mille et une nuits, Paris, 2002, dition tablie par et postface de Grard Filoche. 4- Abdellali Hajjat, op. cit. 5- Ibid. 6- Abdellali Hajjat, op. cit., se rfrant Engels et Marx : le colonialisme au service de l Histoire universelle dOlivier Le Cour Grandmaison, Coloniser, exterminer, ed. Casbah, Alger 2005. 7- Ibid. 8- Cit par Hajjat, op. cit. 9- Discours de Sarkozy Dakar. http://www.elysee.fr/president/les-actualites/ discours/2007/discours-a-l-universite-dedakar.8264.html?search=Dakar&xtmc= DISCOURS_SARKO_Y_DAKAR&xcr=1

que de chambre et loprette aussi. a vous fait sourire... Rassurez-vous, je ne vais pas me vexer : jai lhabitude. Cest moins savant que la gopolitique mais cest bien moins prise de tte. Tenez, je rve quand mme de marcher dans le dsert. Je vous dis a et je sais que vous allez tout de suite penser au Sahara. Et bien, non ! Je ne dis pas que a ne me plairait pas mais cest un autre dsert auquel je pense. Cest celui dAtacama, au Chili. Cest lendroit le plus aride au monde, celui o la vie est quasiment impossible. Le dsert des dserts. Jai vu un documentaire sur lui la fin des annes 1990. Depuis, jy pense rgulirement. Je me dis, tu devrais mettre un peu dargent de ct pour y aller. Jaimerais y marcher, couter le silence. Me rendre compte que je suis seul au monde. Jaime le silence. Quand je lance ma premire fourne et que tout le quartier dort, jai limpression dtre le roi du monde. Le grand guetteur. Dormez bonnes gens, je prpare votre pain et vos croissants Mon fils na pas voulu faire ce mtier. Il est consultant dans linformatique. Dommage pour lui. Dommage pour la famille. Jenvie ceux qui ont une devanture avec marqu dessus maison fonde en 1909. Mme si cest modeste, a en jette. Mes petits-enfants sont encore jeunes mais je parie quils ne prendront pas le chemin du fournil. Lanne dernire, jai invit la classe de lun dentre eux. Tout ce petit monde tait heureux de voir comment on prpare le pain mais je ne suis pas sr que a dclenche des vocations. Moi, je nai pas eu le choix. Apprenti douze ans, aprs le certificat dtudes. H oui, je suis un autodidacte mais le pain, cest la meilleure des coles. Je nai jamais eu la sensation de perdre mon temps comme tous ces gens qui sont dans des bureaux le nez coll leurs ordinateurs. Tiens, vous qui savez tout, est-ce que vous pouvez mexpliquer pourquoi jai autant de mal trouver ou garder un apprenti ? Au lieu de vous compliquer la vie avec les rvolutions arabes, pourquoi vous ne cherchez pas savoir pourquoi aucun gamin de la cit den face ne veut travailler chez moi ? Leurs surs sont bien vendeuses, pourquoi ils ne seraient pas mitrons ? Remarquez, je me lve lheure o ils ne sont pas encore couchs. Des fois, jen vois qui tranent dans le coin, avec des canettes la main. a me fait mal au cur. Je me dis que le monde ne tourne pas rond. Pour me donner du courage, je mimagine en train de marcher dans lAtacama. Je suis seul, il fait aussi chaud que dans le fournil et je nentends que le bruit de mes pas sur la rocaille. Avouez que cest bien mieux que de gamberger sur tout le bazar du monde arabe !

Autrement Vue
L ctualit
Par DJERR AD AMAR DJERRAD

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

13

Libye: le complot et la grande manipulation

Sarkozy et Cameron dclarent donc que Kadhafi doit partir immdiatement. Nous appelons tous ses partisans le quitter avant qu'il ne soit trop tard. Nous appelons tous les Libyens qui estiment que Kadhafi mne la Libye la catastrophe se mobiliser ds prsent pour forger un processus de transition.
1970 et 1973) mme si elles sont en contradictions flagrantes avec la Charte des Nations Unis. Le passage par le conseil de scurit n'tait qu'un moyen pour prter main forte aux rebelles en droute afin d'viter que sonne le glas de cette rvolution commande et prvenir l'chec de leur stratgie. Le monde constate une filouterie dans l'application mme des rsolutions de l'ONU qui dborde carrment sur une agression au point o Vladimir Poutine dclare penser l'appel aux croisades l'poque du Moyen-ge quand on appelait les gens partir quelque part pour librer cet endroit. Le ministre de l'intrieur franais Claude Guant connu pour ses ractions dsobligeantes a dclar Le monde entier s'apprtait contempler la tlvision des massacres commis par le colonel Kadhafi, heureusement, le prsident a pris la tte de la croisade pour mobiliser le Conseil de scurit des Nations unies et puis la Ligue arabe et l'Union africaine. D'autres politiciens, analystes et stratges du monde critiquent de faon virulente cette agression contre la Libye. Il n'y a que les dirigeants arabes qui restent amorphes, muets et abrutis bien qu'ils soient tous viss par cette stratgie de domination qui dpasse le cadre du droit international. Dans le cas tunisien Sarkozy avait mal jug, mais en se prcipitant pour se rattraper sur cet autre cas Libyen - pensant tre le 1er avoir la bonne ide - il va certainement entrainer les choses vers l'inconnu selon des observateurs.

oil ce que l'on appelle de l'ingrence pure et simple ; ce qui est en contradiction avec la charte de l'ONU ! Au nom de qui parlent-ils ? Du peuple libyen ? Des dizaines de milliers de manifestants qui soutiennent Kadhafi ? Des centaines de personnes qui accourent pour occuper les places et endroits jugs importants pour servir de boucliers humains afin d'empcher leurs bombardements ? Ils ne connaissent rien de ce peuple! Qu'est-ce qui prend Sarkozy, particulirement, de s'ingrer, avec ce zle, dans les problmes intrieurs de la Libye? Pour la libert et les droits de l'homme ? Fallacieux prtextes ! Selon sa rencontre avec des membres de ce Conseil Libyen en prsence de Bernard-Henri Levy, il a t discut de la reconnaissance de l'opposition, de la possibilit de brouiller les transmissions militaires de l'arme de Kadhafi, de dtruire son bunker, de neutraliser les trois aroports et d'imposer une zone d'exclusion de vols en plus du blocage des avoirs Libyens. En clair, faire tomber le rgime de Kadhafi ! BHL a dclar ce propos tre heureux et fier de la position prise par mon pays. Ce missionnaire des noconservateurs amricanosionistes qui s'incruste toujours l o cela sert les intrts d'Isral, apparat dans cette affaire l'architecte charg de faire sous-traiter l'opration Libye par la France. Il est rapport par la presse occidentale, en particulier par 'Libero' (Italie) citant des documents de renseignement franais, que la rvolte populaire contre Kadhafi a t orchestre par Paris depuis le mois d'octobre 2010 aprs la trahison de l'homme de confiance de Kadhafi, Mesmari, qui a trouv refuge Paris. la mi-janvier, le plan pour le renversement de Kadhafi tait prs et les meneurs en place Benghazi. A Benghazi BHL a rencontr Mostafa Abdeljalil, du conseil. Devant une foule de jeunes, qui ne doivent pas savoir qui il tait puisqu'ils criaient devant lui des slogans anti-israliens, il a pitin le drapeau vert Libyen. Ce n'est que ds son retour que Sarkozy dcide de reconnaitre cette rbellion sans mme consulter son ministre des AE. Une rbellion que dirigent 04 principaux opposants connus pour leurs liens avec la NED/CIA qui vivent aux USA et en Angleterre depuis plus de 35 ans (03 ont des passeports Amricains et un anglais) et cinq autres dont deux sont des dissidents de dernire minute (Mostefa Abdeljalil ex ministre de la justice que les libyens ne cessent de dnoncer les frasques et avidits ainsi qu'un officier suprieur connu pour ses dboires et ses flonies au Tchad. Ils apparaissent tour de rle dans les 04 chaines Aljazeera, Alarabia, Alhurra et la BBC.

L
cette ambiance de l'outrage contre la Libye et de la formidable campagne de dsinformation, de propagande subversive et de diversion, le Guide Libyen a lanc un pav sur Sarkozy suscitant un srieux doute sur le financement de sa campagne pour les prsidentielles de 2007. Un autre scandale pointe si la politique trangre de Sarkozy se vrifie obir des injonctions extrieures aux institutions au point ou le site franais Rue 89 titre un article Jupp remani par BHL, la France seule contre Kadhafi . a Tunisie et l'Egypte tant, pour le moment, sortis de leur mainmise tout en persistant dans les combines pour les maintenir dans leur giron, il fallait profiter dans la foule de ces rvolutions populaires pacifiques pour rgler son compte ce Kadhafi ; cette impnitente personnalit anti sioniste et anti imprialiste, imprvisible et principal verrou qui entrave le projet mondialiste du " Grand Moyen-Orient rebaptis Nouveau Moyen-Orient. Mais cette rvolte, qui ne revendique rien de social, s'est avre ds le dbut arme soutenue militairement par l'Occident. Cela a commenc par des manifestations clairsemes de groupes qui ont ensuite us des armes pour revendiquer directement, la chute du pouvoir suscitant, ainsi, de srieux doutes quant leurs caractres spontans, populaires et pacifique. Quelle rponse lgale donner ceux qui ont pris les armes en attaquant les dpts d'armements ? Cela est prouv, ce n'est que quand l'arme ai reu l'ordre d'abandonner ses positions et de ne pas tirer que les insurgs se sont accapars les armes y compris lourdes. En occident on les aurait extermin et de droit, ces terroristes! Comme la fin justifie les moyens, les conspirateurs occidentaux n'ont pas hsit les dsigner rvolutionnaires pour les besoins de la cause qui est de fragiliser un rgime rfractaire. coutons V. Poutine exprimant sa proccupation: C'est maintenant au tour de la Libye, sous le prtexte de protger la population civile. O sont la logique et la conscience? Il n'y a ni l'une ni l'autre . Croyant alors une faiblesse et une chute imminente du rgime, la raction immdiate tait l'exigence du dpart immdiat du Guide. Ils lancent alors une formidable propagande - que mnent les chaines qataries et saoudiennes - et une aide logistique aux insurgs que finance principalement le Qatar. Il avait t dploye la mme machine de propagande contre Ceausescu le dictateur Dracula communiste avec ses charniers et femmes enceintes ventres , contre Saddam Hussein le tyran irakien avec ses armes de destructions massives , contre l'indomptable Iran et son projet de fabrication d'armes nuclaires , contre l'Afghanistan et ses terroristes d'Al Qaida, contre le Hezbollah du Liban cette organisation terroriste qui a mis fin au mythe de l'invincibilit d'Isral, contre les palestiniens et ses islamistes terroristes du Hamas. Les revoil - dans le sillage des soulvements des peuples arabes contre l'archasme de leurs systmes et de leurs dirigeants - saisir cette opportunit pour dchoir Kadhafi en ayant recours un systme de propagande intensif, avec cette fois des sous-traitants/relais musulmans, pour diaboliser un farouche rfractaire l'ordre imprialiste et colonialiste pour le rendre celui qui bombarde avec l'aviation son peuple, qui massacre son peuple qui manifeste les mains nues avec ses 'brigades' (pour dsigner l'arme libyenne), le fou de Tripoli, le criminelle et psychopathe , qui provoque 6000 morts en quelques jours etc. Ces rvolutionnaires de pacotilles comptent parmi eux des allis d'al Qaida - cela est confirm par certaines infos occidentales, les tudes des spcialistes de l'acadmie militaire US de West Point, par la dclaration/vido du libyen N3 de cette organisation et dernirement encore par les Etat-major - que l'on a vu assassiner, par dizaines, des personnes civiles ou militaires (de peau noires) par l'gorgement l'pe puis pendus aux pieds ou bruls sous la dsinformation qu'ils taient mercenaires au services de Kadhafi alors qu'ils sont libyens (1/3 des libyens sont noirs de peau). La propagande occidentale immorale ne montre pas ces images terribles. Elle le fera srement, pour se donner faussement bonne conscience, et en user contre l'associ de circonstance ; mais une fois la mission accomplie car, al Qada comme dit un analyste c'est seulement o et quand a arrange les tats Unis. Cette propagande n'admet aussi qu'un seul 'son de cloche'- que mne des mdias grande diffusion devenus des instruments au service d'une oligarchie ploutocratique que finance principalement le Qatar - qui fait qu'elle se permet de gros mensonges savoir des bombardements des villes par l'aviation de Kadhafi, des dfections / assassinats /kamikaze d'officiers qui apparaissent la tl pour dmentir, des massacres de milliers de civils. Aucun des journalistes trangers en Libye ne confirment, ce jour, les accusations affirmes ou prsumes. Ritrons ces questions. Qui soutient qui dans cette histoire? Qui souhaite la chute de Kadhafi contrairement Ben Ali et Moubarek que l'on a soutenu jusqu' la fin? Observons ! Ne s'agit-il pas de la mise excution du projet Nouveau Moyen-Orient' devant fondre le monde musulman d'essence spirituelle rfractaire l'ordre occidental temporel - dans les fondements euro-atlantistes et mondialistes en l'obligeant adopter leurs principes politico-philosophiques ? Pour se faire, il leur faut recomposer ce monde musulman sur la base des travaux de penseurs et stratges tels Bernard Lewis, Ralph Peters et Zbigniew Brzezinski. Cela consiste en un nouveau trac gographique, qui bouleverse leurs frontires actuelles, qui doit reposer sur le principe diviser pour rgner en crant des mini tats ptroliers et ethniques et ce, pour mieux contrler et s'assurer cette richesse. Cet objectif ne peut aboutir qu'en agitant les peuples, en suscitant des conflits entre arabes et persans, entre sunnites et chiites, entre musulmans et chrtiens pour ensuite manipuler et recomposer dans le sens souhait. ais le monde musulman connait, subitement et de faon inattendu, des rvoltes de masses qui remettent en cause tous les fondements et structures politiques archaques - qui arrangent d'ailleurs l'Occident - de leur tat/nation exigeant les mmes principes humains sur lesquels reposes les socits occidentales savoir la dmocratie, les liberts individuelles et collectives et non ce chaos constructif espr qui devait les diviser pour les 'intgrer' dans leur doctrine. La Tunisie et l'gypte semblent leur chapper, il fallait se rattraper vite sur la Libye, un maillon fondamental, en acclrant le dsordre. Mais les choses ont pris une autre tournure! Les forces armes libyennes ont avanc en contrlant la majorit du territoire avec une rapidit droutante selon les journalistes sur place. Dans chaque ville dlivre on a observ des milliers de manifestants en fte qui crient leurs joies et leur soulagement. Ce qui fait dire James Clapper, le directeur des services de renseignements amricains que le rgime de Mouammar Kadhafi peut l'emporter. On concocte en urgence deux rsolutions (la

econnatre une telle entit vague compose de rebelles ne matrisant pas les buts et l'volution de leurs actions, qui se dclarent rvolutionnaires - en adoptant et exhibant le drapeau de l'ex monarchies - comme reprsentant lgitime d'un peuple qui dispose dj d'un Etat souverain, reconnu et membre de l'ONU, en le menaant de frappes ariennes pour acclrer la chute du pouvoir lgal, est la pire stupidit politique. Cette monarchie Idrissienne, vassale de la Couronne d'Angleterre, que Kadhafi a fait abdiquer un certain 1er septembre 1969. Des rvolutionnaires qui sollicitent des frappes destructrices de ce qu'ils disent tre leur pays et qui ne s'offusquent pas de voir des centaines de civils tus ou blesss, y compris des enfants, par les bombardements de l'aviation de la coalition Amricano-Anglo-Franco-Qataro-Emirati ? Quelle dchance ! Cet empressement et activisme de la France vouloir chasser Kadhafi et sa clique n'a pas eu l'approbation de toute l'Europe; en particulier de l'Allemagne. Pour avoir plus de lgitimit, Sarkozy et ses matres cherchent alors une caution surtout arabe pour mener sa guerre qu'il trouve chez le mprisable Amr Moussa l'inamovible SG de cette perverse et putrfie Ligue dite arabe que domine les ptrodollars du Golfe. Dans

e stratge reprsentant la Russie l'OTAN a dj prdit l'issue: c'est--dire une guerre contre des combattants rputs farouches, contre un peuple imprvisible qui s'unira vite face cette coalition qui tue en fait des civils qu'elle prtend dfendre, qui dtruit les infrastructures, les maisons de citoyens, des hpitaux et qui s'emploie diviser la Libye. Une guerre que les peuples arabes et musulmans surtout d'Afrique ne laisseront pas sans rpercussions jusque sur le sol des agresseurs! Kadhafi n'est pas ce dictateur au sens o on veut nous le faire croire. Son pays est riche, son peuple vit correctement et le chmage est ngligeable. La Libye est classe par rapport aux normes du PNUD en bonne position. Son IDH (indice de dveloppement humain) en 2007 est de 0,847, ce qui la place au 56me [Norvge : 0,971 (1er); Arabie Saoudite : 0,843 (59me) ; Tunisie 98me ; Algrie 104me ; Egypte 123me ; Maroc 130me]. Il est lev et en augmentation. L'Indice sant passe de 0,496 en 1970 0,863 en 2010. Kadhafi combat le terrorisme contrairement Sarkozy qui le finance en payant des ranons. Malgr ce qui parait lucubrations, il est plus au fait des manigances occidentales et plus clairvoyant que ceux qui affirment diagnostiquer en lui un tyran, un autocrate et tutti-quanti qui justifierait une guerre humanitaire alors qu'il est question de ptrole et de gaz et rien que de ptrole et de gaz ! En effet, avec des rserves prouves de plus de 46 milliards de barils soit 3,5% des rserves mondiales, le double des EU, la Libye est bien la convoitise prioritaire qui la place 'objectif' dans le programme militaire pour le contrle et l'appropriation des 60% prvus des rserves mondiales. Terminons par cette pertinente conclusion d'un article du Figaro, intitul La dbandade des insurgs face l'arme libyenne sign par Adrien Jaulmes: Le problme des termes militaires dans la situation actuelle est qu'ils dcrivent des vnements qui n'ont pas vraiment lieu. Il n'y a ni ligne de front ni relles batailles. Tout se joue ou presque dans les esprits. L o il y a quinze jours tout le monde se joignait une rvolte qui semblait devoir renverser Kadhafi, on se met rflchir et penser la suite. Et les mmes mcanismes collectifs qui ont donn son lan la rbellion ont commenc ces derniers jours jouer en sens inverse. Tout est donc construit sur du faux ! L'chec du complot ne peut tre qu'inexorable mme si les ennemis /amis de Kadhafi russissent en finir avec lui en l'assassinant ; ventualit qu'il dclare accepter en martyr.

Quotidien d'Oran 14 Le Jeudi 07 avril 2011

Autrement Vue
L ctualit
Prsidentielle : Hollande, lhomme qui monte
Face un Sarkozy trs impopulaire et dans un PS qui tarde dsigner son champion, Franois Hollande pourrait bien crer la surprise
se, une rforme fiscale, le plafonnement des salaires des grands patrons, la scurit et le tournant du nuclaire aprs la catastrophe japonaise. Mais elle ne dcolle pas dans les sondages et semble aujourdhui convaincue de la ncessit dun ticket avec DSK. Cette alliance aura quelques difficults concilier les exigences de laile gauche du parti et les options trs librales du patron du FMI. Elle a longtemps occup la seconde place dans le choix des Franais comme candidate socialiste, derrire Strauss-Kahn, elle vient dtre srieusement devance par Franois Hollande. Ce dernier a eu une carrire politique paradoxale. Il fut sous Franois Mitterrand, lun des plus brillants lanceurs dides du Parti socialiste. Mais la grande figure tutlaire de la gauche ne lui confia jamais un poste ministriel, prfrant donner ses premires responsabilits sa compagne de lpoque, Sgolne Royale. Il fut plac par Lionel Jospin la tte du PS et y remporta toutes lections sauf la principale, les prsidentielles o le candidat Jospin choua de faon humiliante. Sil remporte toutes les preuves qui lattendent, il serait le 1er prsident de la Vme Rpublique tre lu sans jamais avoir t ministre. Seule grande constante dans cette carrire un peu hors norme, sa solide implantation en Corrze. En 1981, par bravade, le jeune Hollande tait venu dfier Jacques Chirac sur ses terres. Lancien prsident tait en effet un lu corrzien de longue date et le resta mme quand il tait Maire de Paris. Depuis, Franois Hollande est solidement implant dans ce dpartement o il vient dtre rlu prsident du Conseil gnral. Il avait fait de cette victoire corrzienne, pas tout fait gagne davance, la condition de sa candidature la prsidence de la Rpublique. Il en fit dailleurs la dclaration solennelle, en fin de semaine dernire, de Tulle, la prfecture de ce dpartement. Une manire doindre cette candidature par une victoire dmocratique dans un scrutin populaire. Dun naturel factieux, jovial et bon vivant, il entretient dexcellentes relations avec les mdias depuis deux dcennies. Mais il se prpare cette candidature avec beaucoup de soin et de dtermination. Il a perdu des kilos. Il a surtout densifi ses ides. Car cest le domaine de prdilection de Franois Hollande. Martine Aubry, en prsentant le programme du PS, a largement puis dans les livres et thses de Franois Hollande. Il connat parfaitement les rouages du PS o beaucoup dlus de base lapprcient. Il parcourt la France depuis vingt ans et sa proximit des Franais nest pas de frache date. Prsente comme une faiblesse, son absence de responsabilits ministrielles lui donnera peuttre une indpendance bienvenue face la toute-puissance de lAdministration franaise qui en ralit dirige bien plus le pays que les quipes gouvernementales qui se succdent. Le convivial et dtermin Hollande a donc toutes ses chances face au washingtonien et hsitant DSK.
Ph.: AFP

Par Pierre Morville

es sondages saccumulent et dlivrent, de faon lancinante au parti au pouvoir, un message aussi inquitant que vnneux pour la majorit actuelle : Sarkozy va dans le mur ! Une dernire enqute de linstitut Ipsos ne le crdite que de 17% des intentions de vote aux lections prsidentielles de 2012. Le dbat qui anime aujourdhui, les rangs de la droite est moins peut-il gagner ? que faut-il quil se prsente ? . En rgle gnrale, sous la Vme Rpublique, les prsidents sortants se reprsentent et se font rlire. Cela a t le cas pour Charles de Gaulle, Franois Mitterrand et Jacques Chirac, mme si le gnral na pas achev son second septennat et si Franois Mitterrand et Jacques Chirac ont d, dans des priodes de cohabitation, composer avec des majorits hostiles. Georges Pompidou, frapp par la maladie, na pu achever son 1er mandat. Et Valry Giscard dEstaing, gagnant dans tous les sondages na pu accomplir un second mandat, perdant devant Mitterrand qui avait su reconstruire un parti socialiste vermoulu. Il est donc de tradition quun prsident sortant affronte nouveau la candidature au poste suprme. Dans tous les cas de figure et connaissant le caractre particulirement pugnace de Nicolas Sarkozy, il est infiniment peu probable que celui-ci ne jette pas toutes ses forces dans cette nouvelle bataille. Quels que soient ses checs et son impopularit actuelle, ce diable dhomme peut encore la gagner. Il dispose des rouages de lappareil dEtat, dun parti, lUMP qui, mme divis et inquiet, bnficie dune implantation nationale ancienne, de nombreux lus qui savent bien que leur sort est aujourdhui indfectiblement li au sien. Pour le bon et pour le mauvais. Cest dailleurs la seconde issue qui les panique. Dans les rangs de lUMP, peu de responsables narrivent nanmoins comprendre la tactique sarkozienne. Pariant sur un glissement droite suppos de llectorat, le prsident actuel parierait sur la surexploitation de ses deux thmes de campagne ftiche limmigration et linscurit pour attirer llecteur rtif. Jusqu prsent cela na fait que conforter le Front national, dirig dune main habile Jeanmarine le Pen . Autre variante de calcul lectoral, aussi tortueux quimprobable, Nicolas Sarkozy favoriserait volontairement la monte du FN pour pouvoir laffronter facilement au second tour, une fois le candidat du parti socialiste, limin Tactiques de gribouille. Le principal problme que doit affronter lactuel prsident est son impopularit croissante. Quelles que soient ses prises de positions, quelle que soit lefficacit de ses dcisions, quelle que soit la vertu de ses engagements (il doit bien y en avoir un peu), la moindre de ses initiatives nourrit, chez un grand nombre de Franais, une raction aussi pidermique que certainement parfois injuste : Nicolas Sarkozy agace. Il nest pas le premier prsident tre impopulaire, il lest ltre aussi viscralement. Le contrat de confiance est ce point brch que les stratges de lactuelle majorit parient moins sur leur potentiel de succs que sur la trs grande capacit de la gauche perdre des matchs gagns davance.

LE PIGE DES PRIMAIRES Seul Franois Mitterrand russit transformer le PS en parti de gouvernement. Il est vrai que la formation socialiste se sent plus laise dans les lections locales et cultive parfois une culture de parti dopposition. Face un Nicolas Sarkozy qui incarnait, pour ses supporters, limage mme de la dtermination, du dynamisme et de la conviction, lchec relatif de Sgolne Royale plongea la formation socialiste dans son pch mignon, laffrontement des ego, le choc des ambitions, le tout sur fond dabsence dides et de complots de basse-cour. Le pire fut atteint lorsquun des candidats la magistrature suprme, Arnaud Montebourg, inventa la plus belle des machines-perdre : les lections primaires. Il proposa en effet son parti de faire dsigner le meilleur candidat qui serait prsent par le PS, par les lecteurs euxmmes ! Linnovation fut adopte dans lenthousiasme par les uns, rsignation par dautres. La procdure a toutes les apparences de la dmocratie. Tout lecteur, de gauche comme de droite (!) pourra librement choisir, en octobre prochain, le meilleur candidat du parti socialiste. Ce procd est inspir de la tradition amricaine, o les militants des deux grandes formations, le parti rpublicain et le parti dmocrate, dsignent le champion de chaque parti, lors de primaires , dans des conventions organises dans chaque Etat des USA. Limportation des primaires en France ne va pas sans poser quelques problmes. On est tout dabord trs loin de la doctrine gaulliste pour qui llection prsidentielle est avant tout la rencontre dun homme et dun peuple. Au-del de cette grandiloquence un peu pompire (rappelons galement que le politicien Charles de Gaulle renversa la IVme Rpublique avec la pression de larme coloniale), le systme rpublicain franais est bien bas sur un contrat, certes thorique, entre le prsident lu et tous les Franais. Ce

que Nicolas Sarkozy semble avoir oubli, en promettant tous par exemple, de gagner plus en travaillant plus . Plus srieusement, les primaires socialistes risquent de sanctifier le poids dj trop grand des sondages dans la vie politique. La popularit volatile na gure de sens hors dun scrutin rel o saffrontent des vrais postulants la charge. cette aune, Mitterrand naurait jamais t candidat, les sondages de lpoque donnant Michel Rocard largement favori de mes concitoyens ! Enfin, qui ira vraiment voter dans ce scrutin ouvert tous ? Avec labstention actuelle, on peut douter dune mobilisation gnrale des citoyens. Dans les faits, les grosses fdrations du Parti socialiste joueront de tout leur poids, avec linconnue supplmentaire de possibles et nombreux votes provenant de militants de droite DSK SE FAIT TROP ATTENDRE Six candidats sont potentiellement en lice ce jour. Deux quadras, Arnaud Montebourg et Manuel Valls, ne sont pas vraiment dans la course. Sgolne Royale qui, aurole de sa 1re candidature, estimait peuttre que la seconde tait naturelle, peine retrouver la confiance dun parti dont elle estime souvent quelle na pas obir aux rgles. Lessentiel de la comptition se droule entre un champion et deux challengers. Dominique Strauss-Kahn, ancien ministre de lEconomie de Lionel Jospin a, aprs la victoire de Sarkozy, vite compris que la scne politique franaise allait tre bouche pendant quelques annes. Il a obtenu (avec lappui de Nicolas, content dloigner un opposant de talent), le poste prestigieux de directeur du FMI, bas Washington. La crise de 2008 et le rle actif de son institution pour le sauvetage en urgence de lconomie mondiale, a contribu renforcer laura internationale de DSK. Rgulirement, le sondage le plaait comme meilleur candidat possible du Parti socialiste. Maintenant les mmes

enqutes le placent nettement devant Nicolas Sarkozy, au second tour de llection. Mais serat-il candidat ? DSK na toujours pas donn sa rponse. Plusieurs donnes expliquent ce retard. Dominique Strauss-Kahn ne veut pas trop htivement interrompre son confortable mandat la tte du FMI. A titre personnel, il ne semble gure enthousiaste se prter aux contraintes internes des modes de dsignation du PS. Enfin, il peut estimer, sur le plan tactique, que garder le mystre sur son choix dfinitif, le maintient au centre du jeu mdiatique. Sur le plan politique, son rle au FMI la consacr comme hraut de la globalisation librale et aptre des politiques de rigueur. Pour un candidat socialiste et face une opinion franaise trs remonte contre la mondialisation et ses effets nfastes sur lemploi et le niveau de vie, les risques de grand cart sont bien rels. Martine Aubry stait habilement place la tte du PS en prenant la succession de Franois Hollande comme 1re Secrtaire de cette formation. Elle y a comme son prdcesseur, remport toutes les lections intermdiaires (rgionales, municipales, cantonales, rcemment). Elle a occup des postes ministriels de 1er plan et elle est maire de Lille, la capitale du Nord. On lui prte parfois un caractre un peu ombrageux et autoritaire. Il est vrai quelle a parfois fort faire avec les maires socialistes dautres grandes villes, dots eux aussi de fortes personnalits et de vrais appareils, quil sagisse de Bertrand Delano Paris ou de Grard Colomb Lyon. Elle doit aussi composer avec les patrons des grosses fdrations du PS et les innombrables courants ou sensibilits qui traversent lappareil socialiste. Ainsi, elle a russi rallier la gauche du parti, dirige par Benot Hamon. LAPPEL DE TULLE Martine Aubry a prsent cette semaine le programme du PS , 30 propositions pour la mandature venir, en mettant laccent sur la jeunes-

Autrement Vue
L ctualit
Manar A ttiy a Attiy ttiya llez, achetez une arme pour vous dfendre, un pistolet 450 L.E., un revolver 1 100 L.E. ou une arme feu automatique entre 850 et 1 500 L.E. On vend l'automatique, le semi-automatique, L'R.P.J galement et des prix imbattables. Une occasion ne pas rater ", lance le vendeur au Souk al-gomaa (march du vendredi), situ au quartier de Sayeda Acha, tout prs des tombes de l'imam Al-Chafe. Dans ce souk en plein air, de nombreux marchands exposent des armes de premire qualit, voles ou provenant de la contrebande et sans permis. Des armes feu portatives de chasse ou de guerre, automatiques et semi-automatiques, des revolvers fabriqus aux Etats-Unis, des fusils, des carabines double et triple calibres et des mitrailleuses fabriques en Suisse, en Belgique ou aux Etats-Unis, ainsi que des pices dtaches d'armes lgres supposes tre destines aux forces armes. Ici, des armes provenant de diffrentes destinations et pour diffrents usages passent de main en main et d'un commerant un autre. Certaines sont de marque, et de diffrents calibres. Dans ce souk, on rencontre des portiers, des chauffeurs de taxi et des personnes issues de classes populaires. Ils viennent chercher aussi des armes blanches pour leur propre dfense ou pour les revendre aux habitants des quartiers hupps qui prfrent ne pas se rendre dans ce march. Un canif lame trs effile 25 L.E., un couteau cran d'arrt varie entre 50 et 75 L.E., une pe 150 L.E., mais aussi des couteaux papillon, des couteaux lancer, des poignards pointus et tranchants et des matraques.

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

15

Armes : un peu comme le Far West d'antan

Un monde qui dpasse ces derniers jours toute estimation. Enormes sont les lieux mais l'utilisation des armes diffre selon les classes sociales. Enqute.

"

UNE NOUVEAUT C'est bien la premire fois en Egypte que ce type de commerce prospre ce point, particulirement dans les souks, les quartiers populaires et les autoroutes. Des armes qui se propagent de plus en plus dans les quatre coins de l'Egypte et qui sont vendues au march noir. Aprs la rvolution du 25 janvier, la rvolte politique a t suivie d'un relchement scuritaire sans prcdent, avec le retrait de la police des rues. Le 28 janvier, les forces de police ont quitt leurs positions. Les portes des prisons du Fayoum, de Marg, d'Abou-Zaabal et de Wadi Al-Natroune ont t ouvertes et des milliers de dtenus se sont vads aprs s'tre empars des fusils des gardiens. Des baltaguis ont attaqu des commissariats de police et vol toutes les armes qui s'y trouvaient. D'aprs les dernires statistiques avances par les forces armes, des vads et des baltaguis ont russi voler un nombre considrable d'armes feu. Au total, 2 472 dont 544 mitraillettes, 25 fusils, 28 carabines automatiques et semi-automatiques, 20 revolvers de police fdrale, 413 carabines cartouches, 1 395 tromblons ou fusils courts canon vas et beaucoup d'autres genres. Ces criminels bien arms ont commenc terroriser la population. Les magasins d'armement ont t cambriols. Depuis, des citoyens terroriss et voulant protger leurs familles et biens ont cr des comits populaires et ont com-

menc camper toute la nuit devant les immeubles. Arms de criques, de haches, de couteaux, de btons, ils se relayaient pour protger les familles et les maisons. Mais, le plus alarmant c'tait de voir que dans chaque quartier, des citoyens portaient des armes. A tel point de se demander d'o tous ces citoyens se sont procurs de telles armes. Awad, un mcanicien, a t oblig d'acheter un revolver d'occasion pour dfendre sa famille. SE DFENDRE, UN MUST Un voyou arm a arrt la sur de Awad ge de 25 ans au quartier populaire de An-Chams. " Il a vol son porte-monnaie qui contenait 200 L.E. Une somme qu'elle devait remettre sa couturire pour lui confectionner sa robe de fianailles ", prcise-t-il. Awad a donc dcid de se rendre au Souk du vendredi pour acheter quelque chose pour se dfendre. Il sait trs bien qu'avoir une arme feu sans autorisation est interdit par la loi. Il ne peut avoir ni un permis de port d'armes ni un permis d'acquisition. Le ministre de l'Intrieur n'en dlivre pas pour l'instant. Ceux qui y ont droit sont les avocats et les hommes d'affaires. En effet, le port d'armes n'est autoris qu'aux personnes importantes ou connues dans la socit gyptienne. "Le requrant doit prouver de faon plausible qu'il a besoin d'une arme pour se protger ou protger ses proches contre un danger tangible. Il doit passer un examen d'aptitude utiliser des armes, au cours duquel sont galement vrifies les connaissances lgales de l'utilisation d'armes ", dclare un ex-officier auprs du ministre de l'Intrieur. En plus, celui qui possde au moins dix feddans de terrains agricoles ou celui dont les biens s'lvent 10 millions de livres gyptiennes y a droit, condition d'avoir un casier judiciaire vierge et d'tre en tat de sant physique et psychique normal. Mme si les conditions exiges par le ministre de l'Intrieur sont

claires, aujourd'hui, personne ne semble les respecter. UN ALIBI PRCIS Arrt par un agent des forces armes un point d'inspection situ un carrefour de l'autoroute de Hlouan durant le couvrefeu, Soliman, chauffeur de taxi, dtenait dans sa voiture un petit revolver. Le soldat constate que le chauffeur ne possde pas d'autorisation de port d'arme et lui demande sa provenance. " Lorsque la scurit sera tablie dans la rue, je viendrai pour vous le remettre. Mon gagne-pain m'oblige circuler tard la nuit, et je ne suis prt ni risquer ma vie ni sacrifier ma voiture sous la menace d'un baltagui. Au moins, arm, j'ai une chance de me dfendre ", a expliqu Soliman au soldat. Mais pour viter les dpassements et les crimes qui se rpandent ces derniers jours en Egypte, le Conseil suprme des forces armes a dclar qu'il allait confisquer toutes les armes portes par les vads des prisons ou les baltaguis. Pourtant, les scnes de terreur et d'intimidation ne manquent pas. Sanaa, une femme de 45 ans, au volant de sa voiture, a t arrte par un voyou au quartier de Sheraton, Hliopolis. Arm, il a ouvert la portire, l'a saisie par le bras et l'a oblige descendre de son vhicule. Il l'a somme de lui remettre son portable et tout son argent tout en pointant un couteau sur le visage de sa fille de 5 ans. Cette dame a prfr ne pas rsister ce voyou qui avait les yeux rouges de colre, elle lui a tout donn y compris les bijoux qu'elle portait pour sauver son enfant, raconte Sanaa qui depuis porte avec elle un bton lectrochoc pour se dfendre. Mais Sanaa confie qu'elle n'est pas sre d'avoir l'audace de l'utiliser au moment opportun. Aujourd'hui, le citoyen fait attention en marchant dans la rue, en prenant le mtro, en circulant en voiture ou en tant la maison cause des baltaguis ou de ces hors-la-loi. Adel ne dort plus sans avoir son arme sous

le lit. Il a dcid de se donner les moyens de protger sa famille. "Si j'entends le moindre bruit dans la nuit, je prends mon fusil, je le charge et je tire un coup en l'air, et ce pour effrayer le plus tmraire", dit-il. Sameh, livreur dans un restaurant de fast-food et qui circule en moto tard la nuit pour honorer les demandes des clients, est convaincu qu'un citoyen arm peut effrayer un criminel et sauver sa vie. UNE LONGUE QUEUE En plein centre-ville, au dbut de la rue Abdel-Khaleq Sarwat, devant le syndicat des Journalistes et tout prs de l'ordre des Avocats, se trouve l'un des plus clbres magasins de vente d'armes. Une trentaine d'hommes de diffrentes classes sociales font la queue. L'agent de scurit du magasin est invisible. On ne peut voir son visage qu' travers une petite porte demiouverte. " Je suis oblig de ne pas ouvrir la grande porte messieurs. Notre antenne, situe Mohandessine, a t saccage. Des inconnus ont vol 100 pices d'armes feu et une somme de 30 000 L.E. puis ils ont incendi tout l'endroit ", raconte-t-il. En effet, les quelques 250 magasins de vente d'armes autoriss (huit Bheira, deux Gharbiya et le reste partag entre Le Caire et Alexandrie) accueillent beaucoup de clients ces derniers temps. " Nous, les avocats, nous sommes parfois menacs. Nous nous occupons de procs dlicats. On voyage souvent hors du Caire pour dfendre nos clients", confie Ayman, avocat. Originaire de Sohag, il a un permis de port d'armes depuis une vingtaine d'annes. Il a hrit ce permis de son pre qui possdait des terres agricoles Sohag. Marco, propritaire d'une usine la ville du 6 Octobre, s'est rendu dans un magasin connu pour s'acheter une arme. On lui propose sur catalogue des fusils russes. " Voil monsieur un revolver lger et discret, trs facile utiliser et relativement sr

puisqu'on voit tout de suite si des balles se trouvent dans le barillet ", lui dit le vendeur. Le client choisit un pistolet, un " Kel-Tec 380", 40 000 L.E. qu'il considre comme une " belle petite arme feu qu'on peut glisser dans sa poche ". Aujourd'hui, la demande a augment et les prix aussi. Le revolver fabriqu aux EtatsUnis, dont le prix varie entre 6 000 et 12 000 L.E., a atteint maintenant les 22 000, et celui de la carabine, fabrique en Egypte " Hlouan 920 ", qui cotait 8 000 L.E., a tripl de prix. Et ce n'est pas tout. Internet constitue dornavant un autre canal pour se procurer des armes. Il existe de petites annonces en ligne qui facilitent la vente d'armes. L'ventail des possibilits offertes sur la toile est vaste. Certains sites de revendeurs, bass essentiellement en Egypte, mentionnent leurs numros de tlphone, de portable et l'adresse web. On trouve sur le Net de vritables modes d'emploi, images l'appui, qui expliquent comment produire ses propres munitions la maison ou dans la rue en citant les prix, et l'essentiel est d'avoir un moyen de dfense qui ne ncessite pas un permis pour l'utiliser : un appareil d'lectrochoc cote 550 L.E., un spray autodfense sous forme de stylo bic de 20 mm cote 200 L.E., le prix d'un autre spray au poivre de 80 mm est de 350 L.E., le bton amricain en mtal " base-ball " vaut 350 L.E. " Tout a dans des e-mails qui circulent sans savoir de qui ils proviennent ", explique Ins, employe dans une compagnie d'aviation. Ce march qui prospre en ce moment inquite toute la population. Nombreux sont ceux qui ont choisi de ne pas tre arms, bien qu'ils se sentent menacs en constatant cette profusion d'armes dans la socit. La seule issue serait que la loi soit respecte par tout le monde. Ainsi, le citoyen sentira qu'il est protg par l'Etat et n'aura pas besoin de s'armer pour se protger, pour viter un Chicago l'gyptienne.

16 Jeudi 07 avril 2011

Le Quotidien d'Oran

C O M M U N I C AT I O N

OFFRE DE RECRUTEMENT
El Sharika El Djazairia El Omania Lil Asmida (AOA-Spa), est une Socit mixte de droit Algrien entre SONATRACH et le Groupe Omanais SBGH, en charge de la ralisation et exploitation d'un important Complexe Ptrochimique d'Ammoniac et d'Ure sis au niveau de la zone industrielle d'Arzew, commune de Mers El Hadjadj Dara de Bethioua. AOA-Spa offre une rmunration motivante et des emplois attractifs permettant aux futurs membres de l'quipe d'exercer dans un environnement international de travail, bas sur les meilleures pratiques et conditions de travail. CANDIDATS RECHERCHES : PERSONNEL D'EXPLOITATION ET DE SECURITE INDUSTRIELLE Rf. A.01 Poste de travail Chef de Quart Exploitation Profil exig Ingnieur en Chimie Industrielle ou de Formation Technique avec un minimum de 10 annes d'exprience avre dans l'exploitation des installations de fabrication (Process) ou de production des Utilits dans des usines ptrochimiques de grande envergure, dont 3 annes en qualit de Chef de quart. La connaissance des Systmes Numriques de Contrle Commande est indispensable Des candidats de profil DEUA / BTS en Chimie industrielle ou Formation Technique avec plus de 12 annes d'exprience dans le domaine seront pris en considration. Toute exprience dans une usine de fertilisants constituera un avantage DEUA/BTS en Chimie industrielle ou de Formation Technique disposant d'une exprience minimum de 10 annes dans l'exploitation des installations de production dont 2 3 annes comme Oprateur Exploitation Console Tableau DCS (utilisant les Systmes Numriques de Contrle Commande pour surveiller et piloter l'exploitation des installations) Toute exprience dans une usine de fertilisants constituera un avantage. DEUA/BTS en Chimie industrielle ou de Formation Technique disposant d'une exprience minimum de 6 annes dans l'exploitation des installations de production dans des units ptrochimiques et/ou industries similaires de grande envergure Une exprience dans les complexes de production de fertilisants sera un plus. Ingnieur HSE / Scurit industrielle avec minimum de 8 annes d'exprience dans l'industrie ptrochimique dont 3 annes minimum en qualit de Chef de quart Intervention ou Diplme de DEUA en HSE / Scurit industrielle avec un minimum de 10 annes d'exprience dans l'industrie ptrochimique dont 3 annes minimum en qualit de Chef de quart Intervention

ALGRIE TLCOM
Epe / Spa, au capital social de 50.000.000.000 DA RC n 02 B 0018083 Direction Oprationnelle des Tlcommunications de Mascara

Avis d'Appel d'Offres Ouvert National

N 03/SRB/DOT29/11 La Direction Oprationnelle des Tlcommunications de Mascara lance un avis d'appel d'offres National pour la ralisation des "Travaux de Gnie Civil et pose de cble fibre optique" des projets suivants: Projet N 01: Liaison 1 : Bouhenni - Sig Lot 01: BOUHENNI - EL KHROUF RN 04 du PK 381 au PK 385 Lot 02: EL KHROUF - SIG du PK 381 au central tlphonique SIG Liaison 2 : Mohammadia - Mostaganem Lot 01: MOHAMMADIA - MOHAMMADIA NOUVELLE VILLE RN 17 A Lot 02: MOHAMMADIA - MOCTA MENAOUER RN 17 du PK 24 au PK 31 Lot 03: MOCTA MENAOUER - DOUAR BELKHIR PK 31 au PK 36 Projet N 02: Liaison 1 : Mascara - An Faress - El Bordj Lot 01: MASCARA - N/EDDINE du PK 58 au PK 51 + 500 Lot 02: N/EDDINE - AIN FARES du PK 51 + 500 au PK 46 Lot 03: AIN FARES - EL BORDJ du PK 46 au PK 38 Liaison 2 : Sidi Abdeljabar - Oued Abtal Lot 01: Sidi Abdeljabar - Oued Abtal RN 91 du PK 39 au PK 30 Liaison 03: Matmore - Tegagra - Zelaga Lot 01: Matmore - Tegagra - Zelaga CW 12 du PK 77 au PK 79 + CW 78 PK 13 au PK 16 Les entreprises intresses par la prsente consultation peuvent retirer le cahier des charges correspondant chaque liaison contre le paiement de 1.000,00 DA non remboursable auprs de la DOT de Mascara - Service de la comptabilit. Les soumissionnaires devront prsenter leurs offres sous double pli cachet avec mention " ne pas ouvrir", et les rfrences de la consultation savoir: L'enveloppe extrieure sera anonyme et devra porter uniquement la mention suivante: SOUMISSION A NE PAS OUVRIR A Monsieur le Directeur Oprationnel des Tlcommunications de Mascara Avis d'appel d'offres ouvert National n 03/SRB/DOT29/11 "Travaux de Gnie Civil et pose de cble fibre optique" L'enveloppe extrieure devra contenir en son sein (02) deux plis distincts; le premier pli portant la mention "Offre technique", et le deuxime pli portant la mention "Offre financire" et devront contenir les pices prescrites dans le cahier des charges conformment la rglementation en vigueur. NB: Les copies des documents doivent tre obligatoirement lgalises. Un dlai de 21 Jours calendaires compter de la 1re date de la parution du prsent avis dans les journaux quotidiens est accord aux soumissionnaires pour retirer le cahier des charges relatif la prsente consultation et la remise des soumissions accompagnes des pices exiges dans le cahier des charges. Les offres sont remises la Direction Oprationnelle des Tlcommunications sise au n 03, Rue Sahnoun Djillali Mascara avant 12 h 00 du dernier jour du dlai prcit accord aux soumissionnaires. Il ne sera pas tenu compte des offres remises hors dlai. Les offres ne peuvent tre ni modifies ni retires. Les soumissionnaires sont convis assister la commission d'ouverture des plis qui se runira en sance publique au niveau du sige de la DOT de Mascara 12 h 30 du dernier jour correspondant au dlai prcit accord aux soumissionnaires et resteront engags par leurs offres durant cent vingt (120) jours partir de la date limite de dpt des plis.

A.02

Technicien Exploitation Tableau DCS (En Quart)

A.03

Technicien Exploitation (En Quart)

A.04

Chef de Quart Intervention

Les candidats rpondant aux profils exigs et intresss par le prsent Appel Candidatures sont invits transmettre leur CV dtaill par Mail l'adresse suivante: aoa.recrutement@yahoo.fr au plus tard deux (02) semaines aprs la date de publication du prsent avis IMPORTANT: z Le candidat doit imprativement indiquer la rfrence du poste cibl. z Le CV doit comporter une photo couleur rcente, le numro du tlphone ainsi que le parcours professionnel dment dat z Les envois rpts de dossiers de candidature rsulteront dans la disqualification du candidat. La socit se rserve le droit de ne rpondre qu'aux candidats rpondant aux critres exigs

Autrement Vue
L ctualit

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

17

Hommes battus : l'autre visage de la violence conjugale

Ce n'est pas l un phnomne nouveau. La nouveaut rside dans le fait que des affaires d'hommes violents par leurs pouses sont aujourd'hui mdiatises. Mais selon plusieurs thrapeutes marocains, les cas de violence de la part de certaines pouses sur leurs maris faisaient et font toujours partie du paysage familial marocain.
par sa femme, qui l'a mme frapp une fois au visage avec un couteau. Chaque fois qu'il arrivait dans mon cabinet, il avait une cicatrice et, en colre, il me demandait d'engager une procdure judiciaire. Et puis aprs il se rtractait." Les exemples de ce type sont trs nombreux. En effet, environ 20% des hommes qui ont dclar leurs cas au Rseau marocain pour la dfense des droits des hommes, prside par Abdelfattah Bahjaji, sont victimes de violences physiques. Le reste souffre de violences psychologiques et juridiques de la part de la famille de leurs femmes. "Depuis la cration du Rseau, le 29 fvrier 2008, nos jours, nous avons reu 2.500 cas d'hommes violents par leurs femmes. Le cas le plus jeune est g de 26 ans et le plus vieux de 75 ans. Ces hommes violents sont issus de toutes les catgories socioprofessionnelles: des professeurs universitaires, des mdecins, des cadres, des ouvriers, des analphabtes..." Familles brises Les histoires de ces hommes se ressemblent. Des coups, des griffures, des gifles, des crachats, voire mme, dans des cas extrmes, comme ce drame survenu Fs, de cette femme qui a coup le pnis de son mari. M. Bahjaji affirme que "Les femmes qui agressent leurs conjoints utilisent toutes sortes d'objets: ustensiles de cuisine, objets tranchants... sans compter les coups de poing, les gifles, les coups de griffes, les morsures. Tous les cas dclars ont des cer-

'est le cas de Abdelkader L., cadre dans une socit de carton, qui confesse, non sans gne, une situation familiale o il est victime de la violence physique de son pouse. "C'est une femme agressive, qui a des colres noires. J'ai reu de nombreux coups et des fois, elle est capable de me jeter une thire, une assiette et mme une fois elle m'a frapp avec un couteau de cuisine. Elle frappe aussi les enfants. Aujourd'hui, j'ai un fils de 22 ans que sa mre frappe encore". C'est une lapalissade d'affirmer que les femmes sont autant que les hommes, peut-tre des degrs moins violents, capables d'agressions physiques, de coups et blessures. N'importe quel mdecin, psychologue ou psychiatre peut affirmer que la violence est tributaire de la personne, homme ou femme, selon un vcu, une ducation, un milieu social, un passif violent, des rapports complexes avec la figure du mle, de l'homme, voire du pre. Il s'agit l d'vidences cliniques indiscutables. Coups et blessures Mais aujourd'hui, aprs des annes de silence que l'on peut imputer la honte et le jugement de la socit, des hommes franchissent le pas et parlent de leur calvaire. C'est ce qu' affirme Me Mourad Bekkouri, avocat au barreau de Rabat, qui relate le cas de "Cet homme qui tait tout le temps insult et battu

tificats mdicaux l'appui. Parmi les cas extrmes, nous avons reu au sein de l'association, un homme la mchoire casse et bless la main au couteau." L'autre aspect nfaste de cette violence, ce sont les rpercussions sur la famille. Au sein d'un foyer o les poux se tabassent mutuellement, car c'est souvent le cas quand les coups font leur apparition, ce sont les enfants qui trinquent. Troubles du comportement, rptition du mme schma de violence, voire un rejet de la femme ou de l'homme. Et ce de la part des filles et des garons qui subissent les affrontements parfois sanglants de leurs parents. Face ces situations, les hommes affirment qu'ils ne veulent pas divorcer de peur de faire clater la famille et causer de graves torts leurs enfants. Mais, le bon sens voudrait justement d'pargner ce type de spectacles aux enfants en optant pour une sparation sans accrocs ni fracas. Ceci dit, le rseau qui s'occupe des hommes battus tente au maximum d'viter ces cas extrmes de divorce quand il y a encore une possibilit de stopper net ce cercle vicieux de la violence. comme

l'affirme Abdelfattah Bahjaji: "Nous essayons de notre mieux d'aider les victimes et ce travers plusieurs moyens: l'coute, la sensibilisation par rapport leurs droits et devoirs, l'accompagnement juridique et psychologique. Le rseau vise galement prserver les droits de la famille. Le but est d'viter que le noyau familial soit bris. Pour cela, nous contactons rgulirement les femmes qui violentent leur mari. Cependant, peu d'entre elles rpondent nos appels. Nous avons russi rconcilier quelques couples." Impact psychologique Les coups et les morsures ne sont pas l'unique manifestation de cette violence exerce l'gard des hommes. Il y a d'autres violences, dont les dgts peuvent tre plus graves. Il y a donc les violences psychologique et conomique qui entrent en ligne de compte. "La violence psychologique est l'arme favorite de la femme. Ce type de violence s'exprime sous plusieurs formes : refus, insultes ou accusations non fondes. Bon nombre de femmes ont recours aux insultes et ce devant les enfants, les voisins,

en plein public et parfois mme dans le lieu du travail du conjoint, ce qui porte atteinte la dignit de l'homme", souligne M. Bahjaji. C'est le cas d'un autre homme, Idriss, accabl par sa femme cause de sa sexualit. Il avoue parfois vouloir l'trangler quand elle grne son chapelet sur son impuissance sexuelle. Sans oublier tous les autres hommes qui parlent d'insultes qui font rfrence leur manque de moyens, d'argent, leur aspect physique, leur dmarche, leur manire de parler et de faire l'amour. "Le plus dur, c'est quand ma femme me compare tel ou tel membre de sa famille en me disant qu'il est meilleur que moi." C'est l l'une des insultes favorites de certaines pouses qui disent leurs conjoints qu'il n'est pas comme les autres mles en utilisant le vocable "siadek", qui sonne comme un coup de poignard pour tous les hommes qui ont t amens entendre de telles injures. Aujourd'hui, il y a une association donc qui coute ces hommes et tente de les aider. Mais combien d'autres hommes sont toujours murs dans le silence ?

Ces femmes qui accouchent sans avoir t enceintes

Un livre permet d'entrer dans l'intimit des femmes qui accouchent sans jamais avoir t enceintes.

'affaire Courjault, aussi appele "affaire des bbs congels", et sa mdiatisation ont mis en lumire un phnomne bien connu des obsttriciens et des psychiatres, mais jusqu'alors assez ignor du public : le dni de grossesse. Deux grands spcialistes de ce type de drame Sophie Marinopoulos, psychanalyste, et le professeur Isral Nisand, gyncologue-obsttricien au CHU de Strasbourg - ont crit un livre* sur le sujet. Il est publi aujourd'hui. Le professeur Nisand rpond aux questions du Point.fr. Le Point.fr : Peut-on valuer la proportion de femmes qui refusent d'admettre qu'elles sont enceintes ? Pr Isral Nisand : Il semblerait que le dni concerne une grossesse sur cinq cents. Mais ce chiffre est sans doute sousvalu, car il ne tient pas compte des femmes qui "dcouvrent" leur grossesse en fin de premier trimestre et qui ont recours un avortement tardif (entre la 12e et la 14e semaine). Je pense que la moiti des IVG tardives sont pratiques chez ce type de patientes. Ces femmes ont-elles un profil psychologique particulier ? Non. Toutes les gnralits sur le dni de grossesse sont fausses. Il n'y a pas un profil psychologique, mais 150... Vouloir en isoler un, c'est se tromper tous les coups. Le seul lment toujours retrouv, c'est l'infinie souffrance de ces femmes. Ce mcanisme actif d'oubli est une dfense contre quelque chose de trs douloureux. Comment peut-on masquer une grossesse ?

Le corps ne change pas malgr la prsence physique de l'embryon, car il est entirement contrl par le cerveau. C'est inconscient. Quand la silhouette commence se modifier, le cerveau tend les muscles abdominaux, ce qui empche l'utrus de basculer vers l'avant ; il se dveloppe vers le haut. De mme, la poitrine ne grossit pas. Et certaines femmes ont toujours leurs rgles. l'oppos, il existe des grossesses purement psy-

chiques, ce sont les "grossesses nerveuses". Comment ragissent les femmes qui dcouvrent cette grossesse tardivement ? C'est terrible pour elles de se retrouver confrontes un rel qu'elles ont cherch viter pendant des mois. Mais finalement on peut considrer que c'est une chance que la grossesse soit dcouverte avant son terme, que ce soit lors d'un examen mdi-

cal pour une autre cause ou par une copine perspicace qui s'tonne d'un lger changement de silhouette. Cela ne suffit pas toujours. Le dni peut continuer malgr un test de grossesse positif et parfois malgr une chographie. Le pire, ce sont les femmes qui ne se rendent compte de leur grossesse qu'au moment d'accoucher. On ne connat pas la proportion de cette forme la plus grave du dni, mais on sait que le risque de mort de l'enfant est de 25 % lorsque la femme accouche seule. Et le dni peut mme continuer aprs la dlivrance. Il m'est arriv de voir des femmes qui avaient accouch dans la nuit. Leur bb tait ct d'elles, dans un berceau, et pour elles, rien ne s'tait pass, il n'y avait pas d'enfant. Le dni peut alors durer deux ou trois jours. Ces femmes finissent-elles quand mme par se sentir mres ? Oui, il est possible de faire un travail psychologique de rattrapage maternel, mais cela prend du temps et la relation mreenfant est toujours affecte. D'ailleurs, si le dni de grossesse se poursuit au-del du premier trimestre de grossesse, j'estime au moins un tiers la proportion d'enfants abandonns. En revanche, une personne qui a vcu ce drame peut ensuite mener une grossesse "normale", dsire et bien vcue. Je dcris le cas d'une femme qui a eu trois dnis de grossesse gravissimes avec mort d'enfant. Ensuite, elle est tombe amoureuse d'un homme plus jeune qu'elle et trs attentionn. Elle est alors devenue une mre extraordinaire. Cela prouve qu'il n'y a pas de fatalit et que les hommes sont les grands responsables du dni de grossesse de leur compagne.

18

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

Business: l'effet rvolution

n raison des vnements rcents en Afrique du Nord, Moyen et Proche-Orient, nous suspendons toute tude de rachat pour le moment. Nous attendons septembre 2011 pour voir comment la situation aura volu d'ici l". Le message atterrit dans la bote mail de Rachid. Ce spcialiste en conseil financier travaille depuis de nombreuses semaines sur l'acquisition d'une PME marocaine par des repreneurs europens. Le dossier tait bien avanc jusqu' ce que la rvolte des rues arabes ne vienne tout remettre en question. "C'est le genre de client que l'on appelle des 'prescript froids', des investisseurs qui mnent leur premire opration au Maroc. Ils connaissent mal le pays et c'est normal qu'ils soient influencs par les informations se rapportant au monde arabe", tient nuancer Rachid. Mais mme les plus fidles partenaires du royaume prennent leurs prcautions. "J'ai eu vent du cas d'une multinationale qui a demand sa filiale marocaine de travailler sur un scnario de retrait du pays. Ce n'est pas pour autant qu'il sera mis en uvre", confie un banquier d'affaires. C'est un secret de polichinelle, le Maroc subit de plein fouet les effets du risque d'instabilit qui plane sur le sud de la Mditerrane. Et, videmment, les secteurs les plus exposs au march mondial sont les plus touchs.

Autrement Vue
L ctualit
aise de commerce ont d reporter des vnements prvus cette date pour laisser la priorit ce dplacement", confie un des participants. Devant leurs homologues franais, les dcideurs marocains ne vont pas se faire prier pour vanter les opportunits du march marocain et rassurer quant l'efficacit des rformes engages dans le pays. Et, visiblement, ils ne manquent pas d'arguments. LE GOUFFRE DU DFICIT Quelques jours avant ce dplacement, une bonne nouvelle est venue rassurer le ministre des Finances : la toute puissante agence internationale de rating, Standard & Poor's, a attribu de nouvelles notes aux diffrents pays de la rgion. Et le Maroc peut souffler: son rating souverain (BB+) est rest inchang alors que celles de plusieurs pays de la zone ont vu leurs notations rtrogrades en raison "des risques politiques accrus, des prvisions de croissance nettement infrieures aux attentes ainsi que des pressions fiscales amplifies". Pourtant, tout portait croire que le Maroc serait log la mme enseigne que les pays voisins. En fait, devant un risque politique, aujourd'hui bien rel, le gouvernement a d casser sa tirelire pour prserver une certaine paix sociale. La rallonge de 15 milliards de dirhams, accorde la Caisse de compensation, et l'emploi dans la fonction publique de milliers de diplms chmeurs sont synonymes de lourdes dpenses exceptionnelles. Le dficit budgtaire, prvu initialement 4% dans la Loi de Finances, devrait ainsi se creuser davantage. Mais le temps n'est pas l'austrit budgtaire... Les dcideurs marocains sont aujourd'hui concentrs sur les actions de sensibilisation auprs des partenaires trangers. S'ils tendent minimiser les effets de la crise du monde arabe, ils restent conscients que le virage n'est pas simple ngocier. Le tout est de s'en sortir au plus vite et avec le moins de dgts possible.

"

Les rservations dans le tourisme baissent, les investissements trangers marquent le pas, les indices boursiers patinent, le dficit budgtaire s'aggrave... La secousse politique du monde arabe n'est pas sans impacter l'conomie marocaine. Tour d'horizon.

LE PLUS BEAU PAYS DU MONDE ? A leur tte vient le tourisme. Les statistiques du secteur pour le premier mois de l'anne taient pourtant rassurantes, avec une augmentation de 19% des nuites et de 15% des arrives. Certains pensaient mme que le royaume allait largement tirer profit de la dfection des touristes europens en Tunisie et en Egypte. Rien n'est moins sr. "Nous allons ressentir ds le mois de mars des effets sur le secteur, nous confie Oth-

man Cherif Alami, prsident de la Fdration nationale du tourisme. Dj, en termes de rservations, nous constatons une baisse par rapport l'anne dernire". Une niche en particulier est bien plus touche que les autres. "Dans l'incentive et les congrs, nous avons observ une annulation de 30% des vnements initialement prvus", assure le prsident de la FNT. Malgr tout, la Fdration du tourisme reste optimiste. "Nous esprons un effet de rattrapage au cours du deuxime semestre, ce qui nous permettra d'atteindre nos objectifs de l'anne : une augmentation de 15% des arrives de touristes et de 10% des recettes en devises", assure Cherif Alami. Pour cela, le ministre du Tourisme envisage de raliser une tourne d'envergure dans plusieurs marchs metteurs du royaume. Objectif : rassurer les prescripteurs et les touristes sur la stabilit du pays. Mais, pour les oprateurs, c'est toute

l'approche de communication qui doit tre revue. "Au lieu de tout miser sur le tourisme cologique comme le veut la vision 2020, il faudrait aussi penser vendre le Maroc comme une destination respectueuse des liberts et de la dmocratie", suggre un oprateur. OPRATION DE CHARME Cette approche de contact direct avec les investisseurs et clients trangers est galement adopte par l'Agence marocaine de dveloppement des investissements. Son directeur gnral, Fathallah Sijilmassi, a lui aussi dmarr une longue tourne qui le mnera dans plusieurs pays partenaires. Car 2011 risque d'tre l'anne de la dgringolade des investissements trangers, qui se sont jusque-l inscrits sur une courbe ascendante. Un indice qui ne trompe pas : la commission interministrielle de l'investissement (struc-

ture qui valide les grands projets) vient peine de tenir sa premire runion de l'anne. Au menu, 23 projets quivalents 40 milliards de dirhams, dont 17 milliards seulement sont apports par des trangers. "Dsormais, la tendance s'inverse. Le volume des investissements nationaux est bien suprieur celui des investissements trangers", remarque un conomiste. Dans la foule de ces oprations de charme, un dplacement d'envergure est prvu Paris pour les jours venir. Le casting est des plus impressionnants : la dlgation comprend quasiment toute l'quipe gouvernementale, en plus de tout ce que le royaume compte comme grands patrons du public et du priv. Et tout laisse penser que cette session du Conseil d'affaires France - Maroc, prvue le 23 mars, a t programme de manire exceptionnelle. "Aussi bien le patronat marocain que la Chambre fran-

En Australie, petits boulots et grands espaces

Les Working Holiday Visas (visas vacances-travail) permettent de conjuguer travail alimentaire, dcouverte du pays et tudes. Une formule qui sduit.
backpackers ("htel pour routards") o elle vit actuellement, Brisbane. "J'ai mme vendu des reproductions de tableaux franais en faisant du porte--porte. Des jobs que je n'aurais jamais eus en France. C'est une bonne exprience pour entrer sur le march de l'emploi. Je suis plus mature, plus ouverte." Evnementiel. Ce mlange de petits boulots, de grands voyages, de galres aussi parfois, a dgrossit. "Il faut se bouger pour trouver du travail, ce n'est pas comme rester sur les bancs de la fac et tre aid par ses parents", confie Melissa Boudilmi. A 19 ans, elle a arrt ses tudes de langues trangres appliques (LEA), faute d'ide prcise sur son avenir. "Ici, j'ai dcouvert le mtier de "event manager", mon retour, je vais m'orienter vers l'vnementiel", explique la jeune fille qui a vendu des fers lisser dans des centres commerciaux. Le Working Holiday Visa donne surtout accs aux casual jobs, des emplois temporaires, saisonniers, et flexibles. Pratique pour les jeunes qui peuvent facilement dmissionner afin de continuer leur priple, et pour les employeurs qui disposent d'une main-d'uvre renouvelable. Le WHV est trs codifi : trois mois maximum avec chaque patron. Car les emplois qualifis ne sont pas toujours disponibles. "Mme avec ma formation dans l'htellerie, je ne peux pas bosser pour une grande

'Australie, ses plages, le surf, l'aventure : c'est tout ce qui faisait rver Manon Derache. A 22 ans, son BTS d'esthtique en poche, elle a pris le large grce au Working Holiday Visa (WHV, visa vacances-travail). Ce programme accord aux jeunes entre 18 et 30 ans permet de bourlinguer durant une anne tout en travaillant pour financer son voyage. "Je n'avais pas envie d'entrer tout de suite dans la routine mtro, boulot, dodo,explique cette blonde dynamique. A mon ge, je voulais en profiter." Comme elle, des milliers de jeunes Franais partent chaque anne aux antipodes. Ils sont mme de plus en plus nombreux, les chiffres ont tripl en cinq ans : 6 125 visas attribus en 2005 2006, 18 172 en 2009 - 2010. C'est la magie australienne, quand la mto et les inondations ne gchent pas le voyage ! Ce pays continent grand comme quatorze fois la France, Manon Derache en a sillonn une bonne partie : aprs deux mois Sydney ("sans travail, j'ai claqu tout mon argent"), elle a ramass des fruits et lgumes dans les fermes du Victoria au sud, travaill dans un ranch Perth, l'ouest du pays, avant d'tre employe dans le

chane htelire, regrette Audrey Lamidey, 25 ans, qui s'apprte rentrer en France aprs un an en Australie. Alors, je suis serveuse dans un resto." Et il y a de la concurrence : "On est trop nombreux. Les bars, les restos reoivent pleins de CV chaque jour." Extra. Autre point noir, les Franais ont un gros handicap : ils sont nuls en anglais. "On n'est pas avantag pour trouver des boulots intressants", tmoigne Manon Derache. Si l'immersion reste le meilleur moyen de progresser ( condition de ne pas frquenter trop de Franais), les plus faibles peuvent prendre des cours - 300 dollars australiens (200 euros) en moyenne. Le WHV permet aussi de faire des tudes. L encore, il y a une

limite, fixe quatre mois. Mais l'investissement financier en arrte plus d'un. "Une fac publique, c'est 8 000 dollars australiens [5 600 euros, ndlr] le semestre au minimum", dplore Gratiane Picchetti, 23 ans, titulaire d'un master en business international. Elle a t baby-sitter Sydney, a multipli les extra dans la restauration avant d'tre embauche dans une ptisserie franaise de Brisbane. "J'ai dcid de refaire un master en Australie, alors maintenant je travaille pour payer mon inscription. Ici, j'ai fait plein de rencontres, je voyage, je m'assume. C'est une autre vie, une autre mentalit." Certains dcident mme de rester. Sbastien Foucault a eu cette chance. Il y a cinq ans, alors jeu-

ne ingnieur, il a quitt Paris avec sa copine Leena, diplme en marketing. A un mois de la fin de leur visa, alors qu'ils n'avaient plus d'argent et qu'ils vivaient dans leur van sur les parkings des plages, Sbastien Foucault a fait une rencontre dterminante : "Un matin, j'ai surf avec un Australien, on a discut, je lui ai dit que je cherchais du travail, il m'a inform que le Muse d'art contemporain de Brisbane recrutait des menuisiers." Coup de bol, il avait t en apprentissage quelques annes auparavant. Aujourd'hui, il est chef d'quipe la Gallery of Modern Art. Avec sa femme, ils ont achet un appartement et sont devenus australiens. Et a cr un site pour aider ses anciens compatriotes.

O RAN
Tentative de vol dun registre des naissances ltat civil
K. Assia

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

19

Le voleur sest fait passer pour un gendarme

Les stomiss en colre

Houari Barti
ls seraient prs de 400 stomiss (malades souffrant de stomie) rien qu Oran. Notre handicap nest pas d au fait quon soit obligs de vivre continuellement avec une poche en plastique, mais den tre priv, affirme avec ironie et amertume un des malades quon a retrouv hier au sige de lantenne dOran de lOffice national dappareillages et daccessoires pour personnes handicapes (ONAAPH). Prs dune vingtaine de malades, dont le plus jeune est sexagnaire, ont sollicit hier une runion au niveau de cette antenne avec le directeur rgional de lONAAPH pour lui demander des explications sur la rupture de ces poches en plastique quils doivent recevoir rgulirement. Une rupture qui dure depuis 7 mois et concerne particulirement les urostomiss. Finalement, le directeur rgional ne viendra pas

ne tentative de vol dun registre des naissances a t avorte, hier matin, au sige du nouveau service de ltat civil situ dans lenceinte du Palais des expositions dOran. Il tait 9 heures passes, lorsque M. Khatri, directeur du service, a surpris un individu transportant un registre original des naissances. Interrog, le suspect nest pas un employ du service et par consquent nest pas cens avoir accs aux bureaux rservs aux archives. Mais lenqute mene a rvl que lindivi-

du sest fait passer pour un gendarme et a mme prsent une carte professionnelle falsifie pour duper la vigilance des agents de scurit. Aussitt matris, les responsables du service ont avis les services de la 1re sret urbaine et le mis en cause a t arrt et transfr aux locaux de la police pour complment denqute. A lheure actuelle, aucune information na filtr quant au mobile de cette tentative de vol. Une question que seules les recherches de la police pourront lucider. Notons par ailleurs, que cette tentative intervient trois jours seule-

ment aprs que lAPC dOran a procd lacquisition de 53 coffres-forts pour scuriser les registres originaux de ltat civil. Ces quipements installs en dbut de semaine ont t bien accueillis par le personnel, notamment aprs le dernier vol qui a cibl des quipements informatiques contenant des donnes dtat civil numrises. Outre cette acquisition, le service de ltat civil a t galement quip de camras de surveillance pour renforcer le dispositif de scurit lintrieur de lenceinte en plus de badges et duniformes pour le personnel du service.

Ils demandent leur intgration

Sit-in des enseignants vacataires devant lacadmie

S. M. es dizaines denseignants vacataires ont tenu, hier et pour la deuxime journe conscutive, un rassemblement de protestation devant la direction de lEducation pour revendiquer leur intgration. Les concerns, au nombre de 300, selon leurs dires, exigent llargissement de lopration de rgularisation des contractuels tous les enseignants supplants et vacataires notamment ceux qui nont pas russi obtenir un poste vacant durant lanne scolaire en cours. Certains dentre nous ont enseign prs de cinq annes en tant que vacataires ou supplants. Aujourdhui, nous nous retrouvons exclus de lintgration pour la simple raison quon na pas pu ob-

tenir un poste durant cette anne scolaire, regrette le reprsentant des concerns. Il ajoute: Nous allons camper devant lacadmie jusqu notre intgration. Nous sommes en contact avec les autres wilayas de lOuest et nous comptons nous rendre Alger ds la semaine prochaine pour tenir un sitin devant la prsidence de la Rpublique. Les concerns ont adress une lettre ouverte accompagne dune ptition au prsident de la Rpublique et au ministre de tutelle. Ils rclament la prise en considration de lanciennet pour leur intgration. Il est rappeler que le gouvernement avait cd au dbut du mois aux revendications des contractuels aprs un long sit-in de 10 jours devant le sige de la prsidence de la Rpublique et de celui du

ministre de lEducation nationale. Le ministre de lEducation nationale stait engag intgrer les enseignants contractuels dans un dlai dun mois. Une commission mixte englobant les dpartements de lEducation nationale et de la Fonction publique sera charge dtudier et rgler les dossiers de lensemble des contractuels concerns au nombre de 18.000 au niveau national. Le ministre avait cependant prcis que lintgration de ces contractuels est tributaire de la conformit de leurs dossiers aux conditions du dcret excutif de 2001, en citant lexigence de la licence et de la conformit de la spcialit tudie avec la fonction exerce. Les contractuels ayant exerc durant plusieurs annes devraient tre concerns par lintgration.

mais dlguera deux de ses cadres pour parler aux malades. A la fin de la runion, aucune solution nest propose. Le problme reste intact. Ce qui ressort toutefois du dbat, cest que cette rupture de stock serait due un problme dapprovisionnement auprs du fournisseur, les laboratoires ACTIS. En attendant, les malades continuent de souffrir en silence avec toutefois un fort sentiment de colre qui se dgage. Il y a trois types de stomies: la colostomie (lorsque cest le colon (gros intestin) qui est abouch sur labdomen), lilostomie (lorsquon a abouch lilon (petit intestin) sur labdomen) et lurostomie (lorsquon doit dtourner le trajet normal de lurine). Il y a plusieurs causes qui peuvent forcer un chirurgien pratiquer une stomie, telles que les maladies (cancer, colite ulcreuse), les traumatismes (plaies par balles, coteux, accidents) ou les malformations congnitales.

Limmol de An El-Turck succombe ses blessures

Rachid Boutllis

Le wali dOran Kristel

Ultimes prparatifs de la saison estivale

Rachid Boutllis

a supervision des ultimes prparatifs de la saison esti vale a constitu hier lessentiel de la visite du wali sur le littoral est. Cette partie de la wilaya, incruste dans une petite crique cerne partiellement par une zone boise, rpute pour ses panoramas poustouflants, fait lobjet dun amnagement mme doffrir un cadre agrable aux estivants. Des projets tels que la ralisation du chemin de wilaya 75 distant denviron 20 km, qui reliera le village ctier de Kristel la station balnaire de Canastel, a constitu lune des tapes pour le chef de lexcutif. L largissement de la sinueuse route longeant ledit littoral et reliant les villages dAn Franine celui de Kristel, figure galement parmi les priorits inscrites sur la feuille de route en prvision de la saison estivale. On apprend dans ce contexte quune enveloppe dun montant de 150 milliards de centimes a t dgage par la wilaya dOran pour financer ce projet et celui concernant la double voie reliant le bourg de Belgad la commune ctire de Canastel. Ces axes routiers permettront, une fois raliss, une bonne fluidit de la circulation automobile notamment durant lt. Toujours est-il que des instructions ont t donnes par le wali pour le respect des dlais impartis pour les projets figurant parmi les priorits.

n trentenaire, qui stait im mol, jeudi dernier, devant le sige du tribunal correctionnel dAn El-Turck, a succomb, avanthier matin, ses graves brlures et ce, en dpit des soins durgence, prodigus par lquipe mdicale du CHU dOran, apprend-on de sources hospitalires. Souffrant de brlures au 4e degr, le malheureux a t transfr, rappelle-t-on, de lhpital dAn El-Turck vers le CHU dOran. Il tait prs de 1 heure du matin, vendredi dernier, lorsque le dsespr, B.M., g de 34 ans, stait asperg dessence avant de mettre le feu devant le tribunal. Selon nos sources, ce sont les l-

ments de la police de permanence, relevant de la sret de dara, dont le sige est situ juste en face du tribunal, qui sont intervenus en premier avant de solliciter lambulance de la protection civile de lUnit de Bouisseville, qui a procd son vacuation. Notons que le malheureux a t inhum, mardi aprs la prire du dohr, au cimetire de Sidi Boumeur, sis dans ladite dara. Nos sources indiquent encore, quune affaire lie un conflit dhritage, dont il naurait pas eu gain de cause, aurait motiv son acte. La terrible nouvelle de son dcs sest rpandue comme une trane de poudre parmi la population demeurant dans cette partie de la wilaya.

A propos de la femme morte Derb

ches de la dfunte, qui se sont prsents au sige de notre rdaction, ont tenu dmentir formellement cette information, prcisant que la femme est dcde de mort naturelle, aprs des complications en relation avec son tat de grossesse. Nous compatissons avec les proches de la dfunte dans leur douleur suite cette perte cruelle de leur fille. R. L.

Ph.: Arch.

ans notre dition dhier, nous avions relat la dcouverte du corps sans vie dune jeune femme ge de 21 ans dans une maison Ha Derb, indiquant que la mort de la femme tait suspecte, que le corps de la victime avait t dpos au niveau de la morgue pour les besoins dune autopsie et quune enqute avait t ouverte. Ragissant cet article, des membres de la famille et des pro-

aut pas se leurrer. Ce qui se passe actuellement chez nous autres les Ara bes a un seul objectif. Cest dassurer aux USA et leurs allis, la matrise au Proche et MoyenOrient de toutes les ressources nergtiques pour rester les matres du ptrole quand celles-ci seront en voie dpuisement. La puissance qui contrlera lor noir et le gaz rgnera sur le monde des pnuries ( partir de 2020) et obligera ses rivaux, notamment la Chine, composer pour survivre. Cette stratgie au Proche-Orient impose que la rgion soit sous contrle et divise. Les USA ont donc besoin dun Isral fort et dun monde arabe faible. Quon ne nous parle pas dinstauration de la dmocratie et autres balivernes Le grand Isral est longtemps rest la bible politique juive. Le seul moyen de contenir la pression sur un Isral pragmatique reste le morcellement religieux et ethnique du monde arabe. En plus, cela permettrait de contrler plus facilement les ressources ptrolires.

Par El-Guellil

Politique

Cette ide de la fragmentation des Etats arabes du Proche et Moyen-Orient nest pas nouvelle non plus. Dj en 1982, le grand spcialiste militaire du journal de

gauche Haaretz crivait: La dissolution de lIrak en un Etat chiite, en Etat sunnite aprs sparation de la partie kurde est sans doute ce qui pourrait nous arriver de mieux. On peut citer galement cette analyse, toujours en 1982, de lorganisation sioniste mondiale: Le monde arabe avec ses minorits et ses factions est par essence autodestructeur. La dissolution selon des lignes de fractures ethniques et religieuses du Liban, de la Syrie et de lIrak doit tre lobjectif principal long terme dIsral. Cette stratgie parat confirme sur au moins 30 ans. La guerre Irak-Iran tait dj prconise par les mmes analystes pour faire imploser lIrak. Elle a bien eu lieu mais a rat son but mme si elle a puis les deux puissances ptrolires rivales. Les deux guerres du Golfe compltent le tableau avec la guerre du Liban. Il y aurait donc un plan sioniste cynique prsent comme moral par les USA qui englobe aujourdhui dautres pays, dont on fait partie.

Les lments de la sret de dara dArzew sont parvenus mettre la main sur un lot de boissons alcoolises, soit au total 1.440 bouteilles de diffrentes marques aprs une perquisition effectue dans un domicile. L enqute mene a rvl que lindividu navait aucune autorisation lui permettant dexercer cette activit et par consquent de stocker cette marchandise dans sa maison. Prsent au tribunal dArzew, il a t plac sous mandat de dpt.

Saisie de 1.440 bouteilles de boissons alcoolises Arzew

Un repris de justice a t mis hors dtat de nuire par les services de la 2e sret urbaine. Le mis en cause oprait dans le quartier des Plateaux o il agressait avec violence ses victimes pour les dlester dargent et de bijoux. Les services de la police ont rcupr des armes blanches que lauteur utilisait pour terroriser ses victimes qui souvent cdaient sous leffet de la menace. Prsent au tribunal, il a t crou. K. A.

Un agresseur sous les verrous

ILS NOUS ONT QUITTES HIER

Hadj Blaha Khadra, 4, rue Boukedjar Madjid, Plateau Mazaghrani Fatima, 85 ans, 4, rue Belhouari Houari Cherrak Mohamed, 61 ans, Domaine Khmisti, El-Hassi Khodja Amar, 67 ans, 1, rue Sahraoui Abdelhadi

Horaires des prires pour Oran et ses environs

03 joumada el aouel 1432

El Fedjr 05h14

Dohr 13h05

Assar 16h43

Maghreb 19h33

Icha 20h53

20

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

O RANI E
AN TMOUCHENT Les promoteurs immobiliers sous les feux de la rampe
es promoteurs de logements sociaux, toutes formules confondues, sont sous les feux de la rampe, ces jours-ci ; pas seulement de la part des autorits locales qui veillent en rceptionner dans les dlais prvus pour les distribuer aux souscripteurs presss de les occuper mais aussi de celle du ministre de lHabitat qui a somm de terminer les programmes antrieurs 2010. An Tmouchent est concerne par un parc dau moins 4.000 units dont 46 LSP Chabet El Leham, lancs en 2005 par une entreprise prive sont un taux de 30% de ralisation, daprs des souscripteurs qui ont remis, ce lundi notre bureau, une copie dune ptition adresse Mme le wali et dans laquelle ils prcisent lensemble des dmarches effectues auprs de lentreprise pour dbloquer la situation, mais en vain. Certainement, le ministre de lHabitat, ayant une situation gnrale des diffrentes dolances exprimes par des souscripteurs lss, a

SIDI BEL-ABBS

Des entreprises exclues des soumissions

entre les catgories 1 et 4, cest le fait quun nombre trs limit dentreprises sont favorises par la direction des Travaux publics qui justifie ces nouvelles mesures, introduites dans les cahiers des charges, par une nouvelle instruction ministrielle. Cet argument ne semble gure convaincre les oprateurs contestataires qui estiment quune instruction ministrielle ne peut, en aucun cas, tre spcifique la wilaya de Sidi BelAbbs, puisque dans dautres wilayas les qualifications en dessous de la catgorie 04, ne sont pas exclues pour les travaux sur les CW et CC. A titre indicatif des documents mis notre disposition rvlent clairement que dans les wilayas dOran et Stif, lon descend jusqu la catgorie 02 pour des travaux sanctionns par des cahiers des charges tablis localement. L exigence de la qualification 05 et plus ne concerne que les projets sectoriels des routes nationales et autoroutes. Devant cette nouvelle situation laquelle sont confrontes les petites entreprises, cest un sentiment de hogra et dexclusion qui est exprim. L intervention du premier responsable de lexcutif est plus que revendique par les entreprises non retenues.

M. D.

a direction des Travaux pu blics de la wilaya de Sidi Bel-Abbs a suscit rcemment, la colre dun bon nombre dentreprises qui se sont vu exclues des soumissions portant rhabilitation et revtement des chemins de wilaya et chemins communaux. Les derniers avis dappel doffres parus pour ce genre de travaux exigent la qualification de catgorie 05 et plus, ce qui laisse un bon nombre dentreprises disqualifies, au dpart de la concurrence. Ce qui nest pas apprci par les petites entreprises situes

Le festival du thtre professionnel souvre aujourdhui

M. Kadiri

a direction du Thtre de Sidi Bel-Abbs nous a fait part du programme ayant trait ldition 2011, du festival du thtre professionnel qui souvrirap aujourdhui jeudi et sachvera le 12 de ce mois. De mme quaura lieu une crmonie de distribution des prix, prcde dun spectacle lhonneur de ce festival intitul Modern-time dun texte de Marcel Pagnol, mis en scne par Yahia Ben Ammar. Une dizaine de spectacles sont prvus dans le programme, arrt depuis des mois avec des troupes thtrales venues dAlger, Oran, Mostaganem, Laghouat, Tmouchent, Relizane et bien sr la wilaya daccueil. Celle-ci participera avec deux formations thtrales dans une ville aux longues traditions thtrales, tablies sur les lieux et qui revendique juste raison, la baptisation de son thtre, aux noms tels celui de Sam El Hadj, reste sans suite. En parallle la programmation interne, des spectacles sont prvus dans des structures tatiques, sociales, universitaires touchant des enfants malades, des services de pdiatrie, des tudiants dans leurs rsidences. Ce sont des coopratives artistiques et des asso-

jug utile de dpcher M. Mohamed Zoukh, conseiller du ministre, pour valuer la situation des programmes logements sociaux en cours et prendre les mesures qui simposent pour laguer les contraintes et situer les responsabilits. La plus grande partie des logements visiter se concentre dans la 2me ville nouvelle qui englobe le campus universitaire. Au cours de sa visite qui doit se poursuivre pendant plusieurs jours, selon la radio locale, M. Mohamed Zoukh a tenu prciser que les 1.400 logements, connaissant un taux davancement de plus de 50%, soient achevs avant la fin de lanne 2011, tout en insistant sur la qualit des produits livrer. Selon les hautes instances du pays, un suivi particulier des programmes de logements est men ces jours-ci. Cest ainsi que les promoteurs en rgle auront du pain sur la planche alors que ceux constats en dfaut seront rays des effectifs. Belhadri B.

Plus de 1.400 logements livrs cette anne

de cette loi, pour se conformer ses exigences et critres. Les textes dapplication de cette loi sont en cours dlaboration, a-t-il soulign. La wilaya dAn Tmouchent a bnfici dun programme global de 14.500 logements, dans le cadre du quinquennal 2010-2014. De ce quota, 6.500 units concernent les sociaux locatifs, 4.000 pour les sociaux participatifs et 4.000 autres pour les logements ruraux, a rappel pour sa part, le directeur du Logement et des Equipements publics (DLEP). Ce programme vient conforter le quinquennal 2005-2009 qui a octroy la wilaya dAn Tmouchent un total de 14.610 logements, dont les derniers, soit prs de 5.000 units, sont en cours de livraison. Il sagit denviron 700 logements sociaux locatifs (LSL) et un peu plus de 4.000 logements sociaux participatifs (LSP), a-t-il prcis. Par ailleurs et dans le cadre de lexercice 2010, la wilaya dAn Tmouchent a bnfici de 1.600 habitations rurales et 1.490 autres destines lradication de lhabitat prcaire (RHP). Ce quota dhabitations rurales dont a bnfici la wilaya, la faveur du programme quinquennal 2010-2014, est scind en deux tranches de 1.500 et 2.500 units, a-t-il ajout.

ciations thtrales, en plus du thtre local, qui sont auteurs des 12 spectacles retenus. Toutefois pour revenir la thmatique retenue pour cette dition 2011, il sagit de la critique thtrale qui a t donc adopte par les organisateurs qui ont prvu des ateliers pour cette critique thtrale sous forme dateliers et de colloques qui seront prvus dans la

facult de sciences humaines ; les jurs tant MM. Hebieb M, Nacer A, Boubroua Ahcen, Din El Hennani D et M. Souhali Salim, comme prsident. A noter que quatre hommages auront lieu, et sadresseront au cinographe Zaboubi A, au photographe Ali Hafied, aux artistes Agoumi Sid Ahmed, et Kandsi Slimane, (trs malade), note-t-on.

TISSEMSILT 5.800 aides lHabitat rural

a wilaya de Tissemsilt a bnfi ci, durant le premier trimestre 2010, de 5.800 aides lHabitat rural, au titre du programme quinquennal en cours, a-t-on appris auprs de la direction du Logement et des Equipements publics (DLEP). La distribution de ces aides, destines la ralisation de nouvelles habitations et la rnovation dautres, est prvue travers les 22 communes de la wilaya, soit pour un total de 190 douars o les quotas seront dtermins en fonction des besoins de chaque collectivit locale, a indiqu la mme source. Il a t procd, au dbut de lanne en cours, la distribution de 3.000 aides lHabitat rural, inscrites dans le cadre du programme de dveloppement des Hauts Plateaux et celui supplmentaire au profit des communes de la wilaya, aprs que les commissions comptentes, constitues de diffrents services concer-

MCHRIA
Le service infectieux fait peau neuve
M. S. Laradji

lus de 1.400 logements, tous ty pes confondus, seront livrs durant lexercice 2011 dans la wilaya dAn Tmouchent, a annonc mardi, le conseiller au ministre de lHabitat et de lUrbanisme, M. Mohamed Zoukh. Ces logements, qui concernent aussi bien le social participatif que le promotionnel ou lhabitat rural, seront achevs et livrs durant cet exercice, a-t-il annonc, lors dune visite dinspection de chantiers du secteur de lHabitat. Le programme de cette visite dinspection entame lundi, prvoit linspection de ltat davancement des diffrents programmes inscrits lactif de la wilaya, notamment dans la deuxime nouvelle ville dAn Tmouchent POS sud-est 2), o pas moins de 4.000 logements sont prvus. A cette occasion, M. Zoukh a demand aux entreprises de ralisation de respecter les normes de construction et la qualit du cadre bti. Sagissant de la nouvelle loi sur la promotion immobilire, ce responsable a mis laccent sur limportance de ce nouvel instrument qui protge, aussi bien les intrts des bnficiaires de logements, que ceux des promoteurs. Il a rappel que les promoteurs auront un dlai de 18 mois, depuis la date de publication

ns, aient labor les listes nominatives des bnficiaires. Selon la mme source, la concrtisation de 159 habitations rurales a t acheve, travers des zones loignes de la wilaya, alors que 1.692 habitations du mme type sont en cours de ralisation dont 1.412 nouvelles maisons et la rfection de 280 habitations avec des taux davancement des travaux variant entre 55 et 70%. La DLEP a programm galement, au cours de lanne le lancement en chantier de 2.292 units en milieu rural et de rfection, qui contribueront amliorer les conditions de vie des citoyens des zones rurales. La wilaya de Tissemsilt a bnfici, durant le prcdent quinquennat et jusqu la fin du premier trimestre de lanne en cours, de 21.127 aides lHabitat rural, dont 9.517 ont t rceptionnes, selon les statistiques de la DLEP .

SADA
Le sige de la direction rgionale du Commerce, sis Sada, a abrit mardi, un vnement fort en motion, en prsence du premier responsable, M. Boura, dun sous- directeur de lInspection gnrale du ministre de tutelle et des reprsentants de la chambre de Commerce et de lIndustrie El Ogbane. Les cadres prsents ont tenu offrir M. Boutira Abderrahim, des prsents pour marquer la relation conviviale qui rgne au sein de la structure. Le personnel fminin nest pas rest en marge et dut cotiser pour honorer lagent modle, connu depuis 1998 avoue une collgue. Le sexe fort rpliqua par un geste tout aussi marquant. Mais le clou de la crmonie fut lintervention de M. Didaoui, prsident de la chambre de Commerce qui offrit, la surprise gnrale de lassistance, une Omra au sexagnaire combl et confus. Les fonctionnaires nont pu bnficier de leurs traitements et pour cause le Trsor est en grve. Si la notion de service public tardait disparatre, lEtat ne serait que chimre, dira un agent en qute de sous pour les besoins nutritifs de son bb. Un service minimum devrait tre assur par le Trsor, car il y va de la survie de milliers de personnes suspendues leurs seuls salaires enchanera son collgue, attentif la moindre info et de remettre en cause cette valse de grves qui perturbe le quotidien citoyen et prconise la protestation ponctuelle et temporelle. Ali K.

Un dpart marquant et remarqu

onstruit depuis les an nes 60, dans le cadre du Plan de Constantine et trop vtuste, le service infectieux, rattach lEPH de Mchria, sest fait peau neuve, la faveur dune opration damnagement. Celle-ci a t initie par les gestionnaires locaux, avec la rnovation des rseaux dassainissement et dAEP , llectricit et la peinture, outre la boiserie et les quipements mdicaux, la grande satisfaction des malades et des personnels mdicaux et paramdicaux qui ont trouv le cadre appropri lexercice de leurs fonctions.

Les fonctionnaires sans le sou

C ENTRE
MDA

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

21

Week-ends tragiques sur les routes

BLIDA

Tahar Mansour

Vol et escroquerie, une arrestation

Rabah Benaouda

lors quil tait de 719 durant lanne 2009, le nombre des accidents de la circulation enregistrs extra-muros sur tout le territoire de la wilaya de Mda, est retomb 582 en 2010, soit une diminution de 19%. 582 accidents de la circulation qui ont entran malheureusement, la mort de 66 personnes et fait 1.105 blesss des degrs divers contre respectivement 100 et 1.470 en 2009. Cest ce qui ressort, en effet, du bilan tabli par le service de la scurit routire relevant du groupement de la gendarmerie nationale de la wilaya de Mda et qui a t prsent et comment par le colonel Bouziane Griche, commandant du groupement, lors dune confrence de presse, tenue dernirement au sige de lEscadron de la scurit routire de ce corps de scurit, stationn Berrouaghia, chef-lieu de dara

situ 27 km au sud-est de Mda. Une wilaya de Mda dont le rseau routier total est de 3.992 km, reprsentant 3,62% de celui national, rpartis entre 671 km de routes nationales, 873 de dpartementales et enfin de 2.448 de celles communales. Des accidents de la circulation dont le plus grand nombre a t enregistr durant les week-end et plus prcisment lors des journes du jeudi avec pas moins de 102 sur les 582 enregistrs durant cette anne 2010, et dont les causes restent la perte de contrle du vhicule et lexcs de vitesse. Des accidents de la circulation dont le premier responsable reste, malheureusement, encore et toujours le facteur humain, avec 95,87% travers les dpassements dangereux, lexcs de vitesse, linattention des pitons, le changement brusque de direction, la circulation dans un sens interdit, le chevauchement sur la ligne continue, le non-respect de la dis-

tance de scurit sachant que le rseau routier de la wilaya de Mda compte encore, malheureusement, pas moins de 28 points noirs dont 13 sur la seule RN.1. Une anne 2010 qui a vu les lments de la gendarmerie nationale enregistrer pas moins de 86.133 infractions contre cependant plus en 2009 avec 115.834. Comme il reste, pour conclure, relever le fait que lutilisation du numro 1.55 du tlphone vert, mis rcemment en service par la gendarmerie nationale, commence donner ses fruits dans le domaine de la scurit routire notamment, grce auquel les citoyens ont appel pour signaler pas moins de 35 accidents de la circulation survenus sur le territoire de la wilaya de Mda. Ce qui a permis aux lments de la gendarmerie nationale, et ceux de la protection civile, de se dpcher sur les lieux indiqus dans un temps relativement acceptable.

l y a un peu plus dune semaine, M.A. disposait dune somme de 45 millions de centimes quil a dpose sous le sige passager de sa voiture et rentrait tranquillement chez lui. Au niveau de Bab Essebt une personne quil connaissait vaguement, le dnomm K.M., 28 ans, lui demanda de lemmener avec lui jusqu son domicile, pas loin de chez lui. Il le prit donc bord et continua sa route pour sarrter un peu plus loin pour acheter des cigarettes. Rest seul dans la voiture, K.M farfouilla sous le sige quil occupait et dcouvrit largent. Il sempressa de le prendre et de quitter les lieux avant le retour du propritaire de la voiture. Ce dernier dposa alors une plainte auprs de la 2me sret urbaine de Blida et affirma quil souponnait K.M de lavoir vol.

Les policiers entamrent une enqute. Quelques jours plus tard, un autre citoyen se prsenta aux mmes services de police pour dposer plainte contre la mme personne, K.M, quil accusait descroquerie. En effet, le citoyen en question avait un besoin urgent dargent et voulait vendre deux chanettes en or quil proposa K.M. Ce dernier accepta de les acheter, les prit donc avec lui et les dposa chez lui mais ne rapportera quune somme de 7,5 millions de centimes au propritaire, refusant de lui payer lintgralit de la somme sur laquelle ils staient entendus. Les policiers procdrent donc larrestation du suspect et dcouvrirent alors quil avait effectivement vol A.M. Prsent au parquet de Blida pour ces deux affaires, K.M a t plac en dtention prventive pour vol et escroquerie.

Ph.: Arch.

GHARDAA Les dattes font dbat

Arrestation dune bande de cambrioleurs

tion de la sret de wilaya de Mda, cest suite un appel tlphonique anonyme, travers le numro vert 15.48, dun voisin de lappartement qui tait en train de voir une des fentres dfonce, dans la nuit de lundi mardi dernier, 1h25, que les lments de la police judiciaire de la sret de wilaya de Mda se rendirent sur les lieux indiqus avec exactitude. Ils recueillirent alors sans difficults les trois malfaiteurs, en flagrant dlit de cambriolage dudit appartement. Placs en garde vue, les trois mis en cause devaient tre prsents, hier devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal de Mda. R. B.

ne bande de cambrioleurs dappartements OPGI, compose de trois individus dont deux mineurs rpondant aux initiales Z.M et M.Ch, tous deux gs de 16 ans et un adulte rpondant aux initiales K. Kh g de 34 ans, vient dtre neutralise par les lments de la police judiciaire de la sret de wilaya de Mda. Une bande qui stait spcialise dans le cambriolage dappartements OPGI situs sur les hauteurs de la ville de Mda dont notamment le quartier Beziouche. Selon le communiqu de presse qui nous a t remis mardi dernier, la cellule dinformation et de communica-

KSAR EL-BOUKHARI Lescroc aux 13 mandats darrt

Rabah Benaouda

es lments de la police judiciaire de la sret de dara de Ksar El-Boukhari, situe 64 km au sud de Mda, ont russi tout dernirement, mettre hors dtat de nuire un malfaiteur qui tait recherch pour escroquerie, association de malfaiteurs, mission de chques sans provision, abus de confiance, vols qualifis Cet individu, rpondant aux initiales M.GH est g de 55 ans, circulait sous une fausse identit et tait sous le coup de 13 mandats darrt dlivrs

par plusieurs tribunaux du pays. Selon le communiqu de presse de la cellule de communication, de la sret de wilaya de Mda, cette arrestation a t le fruit dun appel tlphonique faisant tat de la prsence dun individu louche et suspect au centre-ville de Ksar ElBoukhari. Localis puis pris en filature, lindividu en question sera finalement arrt, ce qui venait confirmer la mise sous surveillance depuis quelque temps dj, de cet individu par les lments de la police judiciaire de la sret de dara de Ksar El-Boukhari. Cet indivi-

du, originaire de la wilaya dOum ElBouaghi, stait mari Ksar El-Boukhari o il vivait donc sous une fausse identit. Emmen au sige de la sret de dara, cet individu qui tait en possession dune fausse carte didentit nationale ne tardera pas reconnatre tous les faits qui lui taient reprochs et notamment les 13 mandats darrt lancs contre lui. Prsent lundi dernier, devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal de Ksar El-Boukhari, M. GH a t crou ltablissement de rducation de cette ville.

es mdecins spcialistes ont invit mardi les malades diabtiques se prendre en charge, en se conformant rigoureusement aux conseils mdicaux qui leur sont prodigus afin dviter les complications dangereuses de cette maladie. Cette prise en charge commence par lobservance stricte des contrles quotidiens ainsi que des examens trimestriels chez le mdecin traitant, en plus dun examen annuel chez un ophtalmologue et un cardiologue, a affirm, ce propos, le professeur Khelfa Slimane, dans son intervention, lors dune journe dtude sur le diabte, organise Boumerds. Le respect dune dittique alimentaire tudie, la prise rgulire et des heures fixes des mdicaments et soins, la pratique sportive (dont la marche notamment) et lobservance des rendezvous dexamens, garantissent au malade un contrle et

BOUMERDS Les diabtiques, la prise en charge et le suivi

une matrise des complications du diabte, a encore estim ce spcialiste. Saisissant lopportunit de cette rencontre, le prsident de lassociation des diabtiques de Boumerds, M. Mohamed Mokri, a anim un point de presse au cours duquel il a ritr la demande de son association de rendre le foyer des diabtiques de Boudouaou sa vocation initiale. De nombreux diabtiques et mdecins spcialistes ont pris part cette journe mdicale, marque par lanimation dune srie de confrences sur des thmes lis, entre autres, la chirurgie et le diabte et lidentification du diabte et ses complications. L occasion a, galement, donn lieu la mise en place dateliers scientifiques consacrs lexamen des proccupations des diabtiques selon leurs catgories dge (adultes, enfants ou personnes ges).

a problmatique de la promotion et du dveloppement de la filire dattes a t au centre dune rencontre dvaluation et de concertation entre partenaires et acteurs des wilayas productrices, organise mardi aprs-midi, Ghardaa. Initie par le ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural, en collaboration avec la Commission europenne, dans le cadre dun programme dAppui au plan national de dveloppement agricole et rural, cette rencontre a regroup les responsables et partenaires du secteur agricole des wilayas productrices de dattes (Bchar, Adrar, Ouargla, Ghardaa, Biskra et El Oued). Cette rencontre, qui constitue un espace dchange et de concertation sur la filire dattes, entre lensemble des partenaires de la filire palmiers dattiers du pays, devra permettre de renforcer et de rorganiser le Conseil interprofessionnel de la datte, ont indiqu les organisateurs. Elle vise aussi sensibiliser les partenaires et acteurs de cette filire (producteurs, exportateurs, commerants) sur ladhsion une cooprative locale pour amliorer la production et la productivit et crer un rseau de commercialisation pour les diffrentes varits de datte existantes dans

le pays, ont-ils ajout. Cette organisation doit se dvelopper par la concertation et la participation de lensemble des partenaires, a expliqu un expert algrien, dans le domaine, prcisant que plus de 145 varits de dattes sont produites en Algrie et seule la varit Deglet Nour est connue et prise par les consommateurs.. Dans leurs interventions, les participants cette rencontre ont t unanimes souligner que la structuration des groupements interprofessionnels, le renforcement des innovations techniques, la formation des jeunes aux travaux de la filire palmiers dattiers et la mise en place dun systme de commercialisation et de conditionnement, permettent la survie de cette culture. Les participants ont galement soulign la ncessit de prserver les palmeraies, pilier de lconomie oasienne, en privilgiant la rhabilitation et le rajeunissement des palmiers, la proscription de labattage du palmier et la diversification varitale du patrimoine palmiers dattiers atypique chaque rgion du pays. L Algrie compte plus de 18 millions de palmiers dattiers, dont 16 millions de palmiers productifs localiss dans le sud du pays, ainsi que 120.000 personnes exerant dans la filire dattes, a-t-on fait savoir.

Horaires des prires pour Alger et ses environs

03 joumada el aouel 1 4 32

El Fedjr 04h57

Dohr 12h50

Assar 16h27

Maghreb 19h18

Icha 20h39

22

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

E ST
ANNABA Les imams en formation

EL-TARF

Des douaniers condamns pour corruption

somme de 60.000 euros sans la dclarer, prfrant soudoyer les prposs parmi les douaniers au niveau de ce poste. Mais les choses avaient mal tourn lorsque cet oprateur conomique prfra dposer plainte auprs de la gendarmerie, refusant ainsi de sacquitter dune somme 5.000 euros au lieu dune autre somme nettement infrieure. Les mis en cause furent, dans un premier temps, suspendus de leurs fonctions puis incarcrs lors de linstruction prliminaire tenue au mois doctobre. Enfin, les peines prononces taient comme suit : 03 ans de prison ferme et 50 millions de cts lencontre de linspecteur des douanes, deux ans pour loprateur conomique et un an de prison assorti de 10 millions de cts lencontre dun autre douanier et de lex-chef de poste dOum Thboul.

A. Ouela e tribunal dEl Tarf a prononc mardi son jugement sur laffaire de corruption juge la fin de la semaine dernire. Les faits de cette affaire remontent au mois de septembre de lanne passe lorsquun oprateur conomique de la commune de Zitoune avait tent de faire passer en Tunisie, par le poste frontalier dOum Thboul, la

L
L

es agriculteurs de la W. d El-Tarf poursuivent leur sit-in devant le sige de la chambre de lagriculture avec comme principale revendication le dpart de son prsident et de ses membres. Au troisime jour de ce sit-in, soit en fin daprs-midi de mardi, une runion a t tenue avec les agriculteurs en prsence du directeur des services agricoles avec M.

Les agriculteurs ne dcolrent pas

Bounoua Ladjel, prsident national de la chambre de lagriculture dpch dAlger pour couter les problmes des agriculteurs. Ces derniers, tout tour, travers le S/G de lU.N.P , les prsidents dassociations agricoles, ont expliqu cet missaire les motifs de leur sit-in et leur dsir de changer les choses pour insuffler la dynamique voulue

un secteur aussi stratgique que celui de lagriculture. Enfin, les agriculteurs protestataires tiennent poursuivre leur sit-in en attendant une rponse leurs revendications, et, le cas chant, ils iront Alger en parler au ministre de lAgriculture que lmissaire dAlger a promis de tout lui rapporter. A. O.

ne semaine de formation autour de la science du Hadith est organise depuis mardi la mosque Billal Ben Riyah de Sidi Amar (Annaba). Runissant des imams, des enseignants et des chercheurs venus de diffrentes wilayas, cette formation est anime par des spcialistes en la matire. Selon ses organisateurs, elle reprsente une opportunit pour les imams et les cadres du secteur des affaires religieuses de bnficier dune formation acadmique leur permettant de matriser le Hadith et son interprtation. L change dexpriences et de points de vue autour

de la gestion des mosques et des affaires religieuses entre imams et chercheurs en sciences islamiques constitue lautre intrt de cette semaine de formation, a-t-on ajout. Divers axes de travail ayant trait notamment aux concepts du Hadith du Prophte de lIslam et aux principes de son interprtation seront dbattus lors des travaux de cette semaine de formation entrant dans le cadre de la formation continue des imams. Des diplmes seront remis aux participants lissue de ce stage de formation organis par la direction des affaires religieuses et waqfs de la wilaya de Annaba.

ILLIZI Une tude pour restaurer les ksour

n nouveau plan de transport pour la wilaya dEl Tarf est en voie de finalisation en prvision de la saison estivale, a indiqu le directeur local des transports. Ce plan de transport permettra de surmonter les difficults lies aux points noirs qui avaient gn les automobilistes, la saison dernire, et de favoriser une meilleure fluidit du trafic routier, en

Un plan de transport pour la saison estivale

particulier sur les axes menant aux plages et aux structures daccueil, de loisirs et de dtente, a expliqu M. Faouzi Chaker. Dans la ville ctire dEl Kala qui connat durant lt un flux considrable de vhicules lgers et de transport en commun, il est prvu dalterner la circulation automobile pour des dures dtermines afin de mettre un

terme aux habituels embouteillages. Une plage horaire sera galement dtermine pour la circulation des poids lourds en ville, en particulier sur le front de mer et la corniche, a ajout M. Chaker, faisant tat de lamnagement de parkings grce au concours des cinq communes ctires de cette wilaya afin dliminer les stationnements anarchiques.

GUELMA Les fellahs tablent sur deux millions de quintaux de tomate

ne tude a t lance par la direction de la culture de la wilaya dIllizi pour la restauration et la mise en valeur des ksour de Azelouaz et d El Mihane, dans la ville de Djanet, a-t-on appris mardi auprs de cette direction. L opration, inscrite au titre de l exercice 2011 pour une enveloppe de 20 millions de DA, sera ralise en trois phases. Cellesci consistent en la ralisation dun diagnostic et de travaux d urgence, llaboration d analyse historique et typologique sur le secteur sauvegard et l avantprojet du plan permanent des sites et enfin de la rdaction finale du plan permanent des deux sites. Une fois la phase dtude acheve, il sera procd ltape de ralisation et de restauration de ces sites historiques, et la proposition du cahier des charges aux partenaires, notamment l Office du parc national du Tassili (OPNT) et la Direction de la restauration du patrimoine au niveau du ministre de la Culture, a-t-on ajout. L opration de restauration retenue par les pouvoirs publics vise la remise en tat des lieux, avec comme objectif et souci majeur la reconstitution de l originalit des deux sites. Cependant, l exception de quelques indications et rfrences historiques, aucun manuscrit ou plan descriptif propre au site n est la disposition des spcialistes pour les aider dans leurs travaux de restauration, a-t-on signal. Une enveloppe de 500 millions de DA avait t accorde, dans le cadre du Fonds spcial des

wilayas du Sud en 2006, pour la restauration de ce vestige historique class patrimoine mondial en 1982 et rserve mondiale de la biosphre en 1986. Ces sites viss par la restauration ont fait l objet de plusieurs agressions provoques par les alas du temps et par lhomme. Ces agressions sont l origine de la dstructuration des sites et la perte d une multitude de signes et de symboles de la rgion, dont des portes, fentres, arcades et colonnes qui sont mme d enseigner davantage sur le modes socio-conomique et politique avant et durant la priode ottomane et sous la colonisation franaise, dplore-t-on. Les sites en question ont perdu un pan entier de leur originalit architecturale, selon les spcialistes. La construction de nouvelles ailes sur les flancs Est et Ouest, selon un style typiquement colonial, dont la ville de Djanet s est imprgne l poque, serait l une des multiples violations qu auraient subies ces sites, a-t-on expliqu. D autres transformations ont t ralises par la population sur l ensemble des ailes de lun des sites. Des actes l origine d une destruction structurelle et frontale du site par injonction d lments anticonformistes et l antipode de larchitecture et de l urbanisme arabo-musulmans, estiment les mmes spcialistes. Des experts rapportent dans leurs tudes que le site subit actuellement un inquitant phnomne de dgradation de son corps, d o lurgence de sa restauration.

TBESSA Larbi Tbessi revient

Ali Chabana es responsables du secteur agricole tablent sur une production de 1,9 million de quintaux de tomate industrielle dans la wilaya de Guelma o une superficie de plus de 2.700 hectares est rserve cette culture, a-t-on appris mardi de la direction concerne. La production attendue dpasse de loin lobjectif trac au titre du contrat de performance de la filire qui prvoit une production de 1,1 million de quintaux, sest flicit le responsable du service de lorganisation de la production et de lappui technique la Direction des services agricoles (DSA), M. Sebti Ghedjati. Toutes les conditions techniques et organisationnelles ont t assures par les res-

ponsables concerns, permettant datteindre, au titre de la campagne de cueillette en cours (15 mars-fin avril), des rendements de lordre de 700 quintaux par hectare, a-t-il ajout. Des conditions climatiques favorables la culture de la tomate industrielle ont galement contribu au dveloppement de ce crneau agricole en passe de devenir une des premires activits gnratrices demplois et de richesses dans cette wilaya, a-t-on estim. Des producteurs de tomate industrielle activant dans les rgions de Boumehra-Ahmed, Boucheggouf, Beni-Mezline et El Fedjouj, notamment, qualifient les facilitations assures par lEtat, en vue de la promotion de cette filire, doc-

casion en or quil faut saisir pleinement. Les agriculteurs ont largement rinvesti ce crneau qui bnficie dsormais de toutes les commodits matrielles et organisationnelles ncessaires son panouissement, a soulign M. Ghedjati, rappelant, entre autres soutiens, la subvention de 4 DA par kilogramme verse par les pouvoirs publics au lieu des 2 DA/ kg appliqus auparavant. L on recense environ 500 agriculteurs activant dans cette filire Guelma, a soulign le mme responsable, prcisant que des campagnes de sensibilisation et de vulgarisations sont rgulirement menes par les responsables concerns en vue dune meilleure matrise des itinraires techniques.

universit de Tbessa vient dabriter, durant deux jours (5 et 6 avril), un colloque en hommage Cheikh Larbi Tbessi, de son vrai nom Djadri Larbi n en 1891, tomb au champ dhonneur en 1957. L ouverture des travaux de cette rencontre commmorative a t marque par plusieurs interventions rappelant chaque fois les valeurs morales de Larbi Tbessi, ainsi que son action au sein du mouvement national avant et pendant la lutte de libration. Notons au passage la prsence de ses proches qui sont venus tmoigner leur reconnaissance aux organisateurs pour cette louable initiative. Quant aux confrenciers, ils ont mis en re-

lief les mthodes suivies par le mouvement rformiste des oulmas musulmans algriens, dont Cheikh Larbi Tbessi tait un membre actif, que ce soit dans lducation, lenseignement de la langue arabe ou encore dans lcriture de lhistoire, travers les crits de lhistorien Ahmed Tewfik Madani, mais aussi les principes fondamentaux dans la pense rformiste, l exemple des travaux de Malek Ben Nabi portant sur la question. Ainsi et en dpit de quelques dfections parmi les invits, les sujets abords par les vingt-cinq communications retenues pour cette 6eme dition ont suscit un intrt particulier chez les prsents, dont des tudiants et des enseignants de luniversit.

C O N S TA N T I N E
Dbrayage la poste
Les travailleurs de la recette principale dAlgrie Poste ont observ un arrt de travail dans laprs-midi dhier mercredi, pour dnoncer la non application de la convention collective, quils disent attendre depuis 2004, ainsi que les conditions difficiles dans lesquelles ils exercent.
A. E. A. Des habitants de la cit du 20-Aot 55 ne cessent de rclamer lachvement des travaux damnagement et de voirie de leur cit, entams il y a plusieurs semaines, prcisent-ils. De grands travaux de rfection des trottoirs, des rues, dassainissement ont t entams et notre quartier commence tre propre, sauf que lentreprise charge des travaux a quitt les lieux sans toucher aux abords des btiments situs proximit du chteau deau et du CEM Abdelmoumne. Tout est rest en ltat dans ces lieux et cest bien dommage. Et dajouter : Pendant que lentreprise dmnageait, on a demand son responsable les raisons qui ont fait que ces lieux sont rests en ltat, et il nous a rpondu que cela ntait pas prvu dans son contrat.

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

23

Un got dinachev

Polygone

Les loyers des artisans revus la hausse

lendroit des artisans et des porteurs de projets, et les aidant ainsi crer leur affaire et non lentraver. Beaucoup dentre nous risquent de fermer boutique si les loyers sont maintenus leur niveau de 5.000 dinars par mois, disent-ils. Par ailleurs, mais toujours dans le mme ordre de proccupation, les artisans installs dans les locaux du Polygone se plaignent de ltat lamentable de la pollution dans lequel se trouvent les environs immdiats de leurs commerces. Etat qui a agi ngativement, affirment-ils, sur laffluence des clients qui se font de plus en plus rares, rebuts quils sont par le spectacle de ces amoncellements dsolants et les odeurs repoussantes qui sen dgagent. Et ce propos, ils nhsitent pas inviter les services de la mairie soccuper davantage et plus promptement de lamnagement et de lorganisation de toute cette zone du Polygone dans laquelle ils activent, lui donnant un nouveau look et revivifier les commerces qui y sont domicilis. La cellule de communication de la mairie, questionne, prcise que, compte tenu de labsence momentane du maire, la question lui sera pose ds son retour pour donner une rponse aux concerns. A. El Abci

e dbrayage na pas manqu de provoquer un mcontente ment des usagers qui se sont retrouvs otages dun conflit qui ne les concerne, comme lont soutenu certains dentre eux. Selon des animateurs du mouvement de contestation rencontrs sur les lieux, le problme remonte la cration des deux entits, Algrie Tlcom et Algrie Poste, issues de lancienne PTT. Ils affirment que depuis cette date, nous navons cess de rclamer lapplication de la convention collective, mais en vain. En fin de course, le rsultat est que sur le plan des salaires, les agents dAlgrie Poste peroivent un salaire moindre de prs de 10.000 dinars comparativement leurs collgues dAlgrie Tlcom. Et de prciser que du temps de ladministration des PTT, les mmes agents taient pays au mme niveau de salaire. Nous navons cess denvoyer correspondance sur correspondance qui de droit pour protester contre cet tat de fait. Une

plateforme de revendications dune douzaine de points a t galement adresse au ministre des PTIC, dont, notamment, une augmentation des salaires de base de 60%, lavancement et la promotion des travailleurs, laugmentation de la prime de position de travail, une prime de 5.000 dinars pour les guichetiers, etc. Finalement et en rponse toutes ces rclamations, nous venons dapprendre, par une note dinformation de la direction des ressources humaines et destine lensemble des travailleurs dAlgrie Poste, que le montant de 33.000 dinars quivalant la priode de janvier 2004 septembre 2006 sera pay en trois tranches, dont la 1re sera verse loccasion du salaire du mois davril et les autres suivront aprs. Ce que des postiers ont considr comme une insulte leur gard, en ce sens que, disent-ils, le problme est compltement ailleurs et en tout cas, ces avances demeurent nettement insuffisantes. Des responsables contacts ont dclar que ceci est de la comptence des autorits suprieures.

Fin de la grve la CNAS

A. Mallem a grve illimite dclenche dimanche dernier par les travailleurs de la CNAS de Constantine a pris fin hier aprs que la direction a accd aux demandes des travailleurs en acceptant la plateforme de revendications quils ont avance. Tous les agents ont donc rejoint leurs postes de travail, hier matin, dans les diffrentes agences et structures de la caisse, aprs lintervention de leurs reprsentants syndicaux qui les ont rassurs sur laboutissement de leurs revendications, sauf une : le dpart du directeur rclam par une bonne partie des travailleurs. Nous ne faisons pas ntre cette exigence qui sort du cadre des revendications purement syndicales touchant la situation socio-conomique du travail et des travailleurs, nous a affirm M. Billamy, membre de lUnion de wilaya de lUGTA contact hier. Ce dernier a tenu mme souligner que les reprsentants de son organisation ne sont pas contre ce directeur. Pour rappel, les travailleurs de la CNAS de Constantine ont dclench dimanche matin une grve illimite, paralysant ainsi toutes les structures de la caisse. De par son caractre brusque et inattendu, ce dbrayage a complte-

ment dsorient et sidr les trs nombreux assurs et leurs ayants droit qui se prsentent chaque jour, tt le matin, et venant parfois de trs loin. Les plaintes de ces derniers ont t entendues durant toute la journe de lundi dans tous les bulletins dinformation diffuss par la radio rgionale de Constantine. Interrogs, le jour mme, les reprsentants des travailleurs de la Cnas ont affirm que ce dbrayage est intervenu la suite de la non-reconnaissance par la direction de la caisse de leurs sections syndicales et bureaux de coordination installs par lUGTA, dune part et suite la non rgularisation administrative de lensemble des travailleurs, longtemps rclame par les intresss dont la plupart nont pas obtenu daugmentation ni reclassement et sont rests longtemps clous leurs grades depuis plus dune dizaine dannes. Au premier jour de la grve, prcisent leurs reprsentants syndicaux, ils ont prsent leur direction une plateforme contenant plusieurs autres demandes concernant les conditions de travail et le recrutement des ayants droit des agents dcds ou sortis en retraite. Dautres sont alls plus loin en exigeant le dpart du directeur rgional, lui reprochant son refus de tout dialogue avec eux ou avec leurs reprsentants syndicaux.

De nombreux usagers des transports urbains de la ville font part de linexistence du transport entre les quartiers de Boussouf et de Sidi Mabrouk. Pour nous rendre vers lune de ces directions, nous devons aller la station Khemisti. Et pour rejoindre Sidi Mabrouk ou Boussouf, nous sommes obligs de prendre un autre bus, et donc de payer encore une fois. Selon eux, partout ailleurs, il y a des liaisons directes, donc moins de contraintes et beaucoup moins de perte de temps, car il faut souvent une bonne heure pour nous rendre vers lun de ces quartiers.

Pour une liaison directe Boussouf Sidi Mabrouk

a quarantaine dartisans activant dans diffrentes activits traditionnelles dans les locaux professionnels du Polygone se disent dpits et en colre contre les dernires augmentations des loyers qui risquent de les contraindre mettre la cl sous le paillasson. Selon certains dentre eux qui nous ont contact, la direction du patrimoine de lAPC de Constantine nest pas alle de main morte, puisque les loyers ont t augments de 600 %. Nous nous acquittions des loyers fixs seulement 700 dinars par mois, mais voil quils grimpent subitement 5.000 dinars. Revalorisation, on ne peut plus excessive qui ne manquera pas de nous mettre compltement sur le carreau, du fait quelle est disproportionne par rapport nos gains et rentres relles qui sont plutt modestes, soutiennent-ils. Nos interlocuteurs disent avoir dj entrepris des dmarches auprs de responsables concerns de la mairie pour leur demander de revoir la baisse cette augmentation quils qualifient de non raliste. De plus, elle est, soulignent-ils, en complte contradiction avec la politique des pouvoirs publics et leurs efforts tendant plutt encourager les industries traditionnelles, en adoptant des mesures daides et de facilitations

En parallle au dbat autour du processus durbanisation et la sant qui sest droul hier luniversit Mentouri, la direction des activits mdicales et paramdicales du centre hospitalouniversitaire docteur Benbadis organise, aujourdhui jeudi, une demi-journe scientifique sous le thme La propagation mondiale de la rsistance aux antimicrobiens. Celle-ci est prvue partir de 08 heures 30 dans la salle des confrences Kacim Arezki, proximit de la maternit.

La rsistance aux antimicrobiens en dbat

ille sept cents (1.700) jeunes non titulaires dun diplme ont pu bnficier dun poste demploi Constantine depuis le dbut de lanne en cours, a-t-on appris mercredi du directeur de lAction sociale (DAS). Ce type de placement a permis des jeunes gens sans qualification ou ayant frquent lcole dans les cycles moyen ou secondaire dapprendre et dexercer en mme temps un mtier dans lartisanat, les services et ladministration, dans le cadre dun emploi dattente pour une dure de deux ans, a prcis M. Mohamed-Salah Abadlia. Il a soulign que 2.200 postes de travail ont t rservs cette anne dans la wilaya pour cette catgorie de chmeurs. Plus globalement, la wilaya de Constantine a bnfici, la faveur de lexercice 2011, de 4.000 nouveaux postes demploi dans le cadre des diffrents dispositifs grs par le secteur de lAction sociale

1.700 postes demploi pour des jeunes non diplms

et de la Solidarit, a indiqu ce responsable, avant de prciser que 1.800 emplois sont consacrs aux diplms de lenseignement suprieur et aux techniciens suprieurs forms dans des tablissements de formation professionnelle. La DAS a par ailleurs lanc, selon M. Abadlia, une opration dassainissement des listes des demandeurs demploi afin de dgager dventuels postes et satisfaire le plus grand nombre possible de postulants. Le mme responsable a fait part dune hausse de 25 % du nombre de postes attribus cette anne la wilaya de Constantine (3.200 emplois crs), par rapport lanne prcdente. Les programmes dinsertion avaient permis, en 2010, de placer 1.400 jeunes diplms dans des entreprises des secteurs public et priv, ainsi que dans ladministration, et 190 autres dans le cadre du dispositif Blanche Algrie.

Action sociale

Le prochain forum propos par la radio rgionale Cirta FM, qui aura lieu dimanche prochain, aura pour thme Rle des pouvoirs publics dans la relance de la culture dans la wilaya de Constantine et lactivit de ces institutions dans le domaine culturel. La rencontre aura lieu partir de 10 heures 30, prcise le communiqu de la radio.

Pouvoirs publics et culture

Cest avec curiosit que des passants observaient linstallation, sur le fronton dun immeuble place de la Rvolution, dun immense cran gant. Il sagit probablement de permettre ceux qui nont pu assister aux spectacles qui seront donns loccasion de Youm El Ilm dy assister depuis lextrieur. Pourvu que le beau temps persiste pour nous le permettre, dit-on. A. C.

Youm El Ilm sur cran gant

n quoi la sant doit tre configure dans la problmatique urbaine de la ville et en quoi la ville peut aussi influencer un tat de sant. Voil rsum en quelques mots et par le Professeur Labii Belkacem, directeur du laboratoire villes-sant de luniversit Mentouri de Constantine, le thme du sminaire international dont les travaux ont dbut hier au laboratoire du campus Hamani de lUMC. Ouvertes solennellement mardi soir en prsence des autorits locales, administratives et sanitaires et de la communaut mdicale de Constantine, ces journes pluridisciplinaires, qui se droulent les 6 et 7 avril, runissent quelque 70 participants, entre mdecins spcialistes de la question, des urbanistes, des sociologues, des anthropologues, des architectes-urbanistes et des psychologues venus de tout le territoire national, mais aussi du Maroc, de la Tunisie et de France. La premire communication qui a suivi immdiatement louverture des journes a t faite par quatre intervenants franais, en loccurrence le professeur Salem et les docteurs Fournet, Rican et Vaillant de luniversit Paris-Ouest Nanterre. Les confrenciers ont ouvert les dbats sur le processus durbanisation et sant : une approche comparative entre Europe et Afrique. Dans leur expos, ils ont tabli le constat que le plus souvent, les questions de sant dans les villes des pays du Sud sont abordes comme la rptition des expriences des pays du Nord. Et ils ont dvelopp ces

La ville, cest la sant

aspects partir dexemples trs concrets pris en Europe et en Afrique Noire. Notons que ce sminaire est organis conjointement par luniversit et la direction de wilaya de la sant et de la population, dans le cadre de la commmoration de la Journe mondiale de la Sant clbre le 7 avril de chaque anne. Les deux journes de travaux, en plnires et dans deux ateliers portant sur les questions de lenvironnement et sur lhabitat, seront marques par de nombreuses communications et interventions dans diffrentes disciplines. La rflexion sur la relation entre la ville et la sant se propose daller au-del du simple savoir universitaire et acadmique, ont argument les organisateurs de ces journes scientifiques car, pour eux, la sant humaine et le bien-tre sinscrivent dans les conditions de lenvironnement urbain et dans la faon dont ce dernier est gr. Cela suppose donc des interventions sur plusieurs axes : lhabitat et la sant, lenvironnement et la sant, les territoires de sant, la sant dans les dynamiques et les enjeux urbains et enfin dans la problmatique de la ville, sant et scurit. Je suis personnellement satisfait de la qualit de la reprsentation venue des diffrents secteurs, a dclar hier matin le professeur Labii louverture des travaux du sminaire. Celui-ci sera cltur jeudi avec la lecture des rapports de synthse et des suggestions qui seront prsents aux autorits comptentes. A. M.

Horaires des prires pour Constantine et ses environs

03 joumada el aouel 1 4 32

El Fedjr 04h44

Dohr 12h36

Assar 16h13

Maghreb 19h04

Icha 20h25

24 Jeudi 07 avril 2011

Le Quotidien d'Oran

A NNONCES C LASSES
A vendre grand appartement de 05 pices + 01 salon + cuisine + salle de bain + cour situ Bd Mellah Ali - 1er tage - ORAN - Contacter Tl: 0793.32.41.95 Vends un Appart Grande Terre. ORAN. Refait neuf - Act - trs bien situ. Bon voisinage. Convient habitation idale. Prix demand 980 U - Contactez 0770.56.66.39 A.V. F3 Zitoune ct commissariat 10me - 4me et dernier tage - Bloc calme et scuris et toutes commodits - libre de suite - Tl: 0555.09.05.35 A vendre Appt Oran (C.-ville) F4 au 2me tage, 100 m, act, ct Rd-Pt Wilaya, ttes commodits, 3 F., balcons, parking - Prix: 880 U - Tl. 0776.22.68.35 Vends F2 act 4me tage Yaghmoracen, toute commodit, climatis, chauffage, chauffe-eau, bien amnag, 50 m de superficie avec petite pice en plus - Tl. 0561.03.64.37 Vente Appart F3 double balcon, double faade, 4me tage vue sur la place (place Victoire) act, libre de suite - 0550.12.48.53 Particulier change 2 Apparts dans le mme palier, au RDC lev (non jumels): F4 + cuis + SDB / sanitaire et F2 + cuis + SDB / sanitaire, Ha Ennour (ex-cit Mimosas), en face jardin de la cit - contre Maison Matre Oran les environs d'Oran - Tl: 0552.44.33.70 A louer F3 2me Bel Air + F4 (RDC) Gdyel + F3 villa 2me Tanjawi + louer Senia + louer villa F3, 1er avec garage (neuf) Miramar + F6 pour St luxe (230 m) 2me, 2 Fa. Ave Loubet - AG. FARH - 0553.31.94.10 Appart F3. Act. RDC. Convient profession librale, axe commercial Grande Terre, Dar El Beda - ORAN - Tl: 0773.24.60.89 Loue: F4 Larbi Ben M'hidi 6e (2,5 U). F4 duplex Ha Yasmine 1er /2e (2,5 U). F4 duplex 1er/2e place Valro (5 U). F5 duplex El Kerma (4 U). F5 Larbi Ben M'hidi 2e (4 U). F4 meubl Yaghmouracen 4e (4 U). F4 meubl la Wilaya 1er (7 U) - AG. "ABDALLAH" - 44 Cavaignac - 041.33.56.40 / 0770.40.87.48 A louer F5, 131 m, bien meubl, 1er tage centre-ville d'Oran, avec garage, place Karguentah - N. 0792.92.72.65 Vends F5, 2me tage, 2 entres, Surf.: 115 m - 14 Rue Sadek Bendoukha, 30 m de la place des Victoires Oran - convient Prof. Libr. - Tl: 0770.31.69.01 A.Vdre Apparts: F3 10me rond-point Wilaya + F2 + Chbre d'enfant 3me Yaghmouracen + F3, 6me C.-V. Oran + F4, 6me C.-V. Oran (115 m) + F5 (140 m) 2 Fa. Rue Khemisti + F2 RDC Veille Mosque - AG. FARH - 0553.31.94.10 Cde F3 CSB, 1er tage, An Tmouchent-centre cit 100 Logts, libre de suite. P.D.P. - tudie toutes propositions - Tl: 0558.05.34.51 Vends F3 RDC double faade. 65 m. Act + attestation d'urbanisme - idal pour restauration ou bureautique - lieu: en face de la 2me porte du port d'Oran - Tl: 0771.82.61.31 Echange ou vends Appart 3 P.C., SDB. Sup. 85 m. RDC Ha Khemisti, prs palais des Conventions - contre similaire ou plus grand ou Maison de Matre. Etudie toutes propositions. Visites de 10 H 13 H - Tl: 0771.72.90.52 A vendre Appart. Act. F4 au 4me tage, double faade, situ Cit de l'Avenir. Chollet. Eckmhl - ORAN - Tl: 0661.21.58.43 Vends deux appartements: F3 act, Sup. 73 m, 7me tage (3 balcons) Cit Gde Terre, Ha Dar El Beda + F4 LSP, Sup. 89 m, 7me tage avec ascenseur Ha El Yasmine proche 4me Priphrique - Tl: 0794.54.85.82 A vendre appartement 71 m, 4 tages, ensoleill, F3, cuisine SDB, toute commodit, place des Victoires - ORAN - Tl: 0770.89.30.13 A vendre dans une cit surveille avec gardiennage, Duplex au 4me tage superficie 130 m, 5 pices, cuisine, SDB + hammam avec toute commodit, au 124 Avenue Sidi Chahmi - ORAN - Tl: 0770.89.30.13 Vds / Echange F3 ensoleill, cuis, SDB, gds balcons, faade sur Ave de Canastel Gambetta, 2me tage, contre similaire au RDC Oran ou environs - Tl: 0559.01.48.78 Loue gd F4, cuisine, SDB, cour, hall, terrasse au rez-de-chausse d'une M. Matre, quip du chauffage, chauffe-bain, bien entretenu - Plateau 200 m de la gare. 183 m (possibilit vente avec garage) - 0771.59.61.41 Vends / Ech. F4 Ht Stand. act 100 m, avec terrasse de luxe, 2me en face marchands de fleurs (les Arcades), ensoleill, pas de vis--vis. Eau H24/ 24, clim., chauff. Conv. Habitat. ou Fonct. Libr. contre Pt terrain ou jardin de villa ou Pte Mais. Matre. Etud. ttes propos. - Tl: 0770.96.84.89 AG. TURCK - 0771.61.26.20 - Vds: F4, 4me tg. 130 m An El Turck. (2) F2, 37 m RDC Mers El Kebir. F2, 3me tg. Mod. F3 An El Turck. F2 RDC 37 m Oran A vendre Appart - Act - F5, 1er tage, 127 m, 2 faades, 2 balcons. Ensoleill, 2 salles de bain. Refait. Amnag luxe - Tl: 0554.58.78.07 - Jelloul Vends trs bel appart F4 sis Akid Lotfi 92 m double faade, vue sur mer toutes commodits 7me tage avec ascenseur (Pris en charge par socit de maintenance) -Tl: 0550.678.749 - Curieux s'abstenir SVP - Prix aprs visite A vendre Appart F3 Seddikia (ORAN) 80 m. Trs calme et scuris. Bon voisinage. Parking gard prs Htel Sheraton les Bt. Verts, 3me tage, immeuble de 4 tages - Tl: 0665.979.140 SIDI BEL ABBES - A vendre Appart F3 Cit des 400 Logements (Sidi Djilali) au 1er tage, trs bien amnag avec climatiseur, cit calme. Prix demand 480 units ngociable Contacter le 0558.46.73.80 MOSTAGANEM. Vends F3 luxe 2 faades, 1er tage, 100 m de la wilaya - toutes commodits, chauffage, chauffe-bain. Eau H24, parking, espaces verts. Cit CIA en face ITE. PO 660 Units. Prix demand 700 Units - Tl: 0772.24.42.50 - 0773.60.32.46 Vends Appart F3. Act. 3me tage et dernier. 74 m ct cole primaire. PO. 500 U. PD. 550 U - Cit 5 Juillet MOSTAGANEM Tl: 0555.26.54.87 et 0771.42.57.74 A vendre Appart 3 pices, sanitaire, cuisine + hall au RDC Bloc 8 Ha Amel 350 Logements An El Turck - Oran - Tl: 0793.48.20.71 Vends Appart F4 - 92 m - 7me tage avec ascenseur Cit Yasmine ORAN - Tl: 0771.48.55.28 Loue Appart F4 C. SDB, balcon, vue sur mer 5me tage ascenseur refait neuf, toutes commodits, chauffage, chauffe-bain, rservoir eau, parking - scurit, tranquillit. Prix 30.000 DA mois. Un An d'avance. Caution. 1 mois. Cur. Int. s'abstenir. Cit Jeanne d'Arc Gambetta. ORAN - Tl. 0662.70.51.38 A vendre appartement F3, 2me tage, refait neuf, endroit calme et scuris. Eau H24, toutes commodits aux alentours - sis Maraval. Curieux et intermdiaires s'abstenir. Prix aprs visite S.V.P. et ngociable Tl: 0555.72.60.44 A vendre appartement F3. Nouvelle construction. 76 m, 3me tage, situ Ha El Yasmine avec Cessibilit - Contacter N: 0550.45.23.13 Cherche achat appartement F3. 1er tage Oran environ 600 U un peu plus - Faire proposition Contact: 0775.90.14.77 Vend appartement F4, 110 m en plein centreville d'Oran, au 18me tage avec deux 2 ascenseurs, vue sur mer - Tl: 0775.56.30.48 A louer F3 cuisine, S. de bain, au 1er tage, trs ensoleill. Conviendrait pour usage professionnel la Rue Mirauchaux - Tl: 0774.72.43.10 Vends appartement Maraval ct mairie, refait neuf. Act. 78 m. Prix 850 U + loue villa Millenium Bir El Djir 240 m. Prix 12 U - curieux s'abstenir Tl: 0771.12.03.26 A vendre F3 en face htel Mridien Akid Lotfi 64,45 m - 2e tage. Act - Tl: 0791.74.82.08 Vds Apparts: F4 Plateau 1er / F3 Bt Sonelgaz avec garage / F3 Akid Lotfi BATIOR - F3 Place des Victoires - Tl: 0554.16.80.42 A.V.: F2. Act. Superf. 96 m au 1ertg. Gd salon, 1 petite chambre + loggia de 20 m + terrasse (possibilit d'extension) situ dans un semi-collectif (R+1) CNL Millenium Bir El Djir - PO 625 - PD 670 - Tl: 0550.61.89.08 Curieux s'abstenir A louer F2, 3me tage, cuisine + WC + SDB Refait neuf. Dalle de sol, citerne avec pompe d'eau H24, chauffe-bain, gaz de ville, 2 faades. Bien ensoleill. Garage - Cit Lescure - N 0775.01.29.80 Vends en plein centre-ville d'Oran un Appart F4 94 m - 3me tage - Demandez HANIFI: 0775.16.20.01 A vendre Appart. Act. F4 + de 80 m (3 faades). RDC. Bon voisinage. Bien situ Cit 5 Juillet Mostaganem - ou Echange contre avec Appart F3 ou F4 Oran - Tl: 0772.64.57.79 A louer Appart niveau 1er .260 m. 3 grandes pices, hall, cuisine, hammam avec baignoire, WC + cabine douche - ES-SENIA - Bahi Amar 0552.44.75.59 - 00331.42001501 Location d'un tage (04 pices + cuisine + salon + sanitaire) dans une villa l'adresse: Ha Ibn Sina (Boulevard Basti) Oran - Pour toutes autres informations, veuillez contacter le N 0797.48.39.84 Cherche appartement avec Promesse de vente - Tl: 0556.07.39.90 Loue appartement 5 P. Trs spacieux et trs clair - 3me tage dans une cit calme - Tl: 0771.71.59.56 A vendre F3, 2me tage la cit EPLF Ha Khemisti en face palais des Congrs Sonatrach, double faade, ensoleill, parking gard. Sup. 86 m - Appeler aux heures de bureau au 0664.33.72.58 - Curieux s'abstenir Villa vendre 250 m. Acte + Livret foncier. RDC: 2 locaux de commerce + 2 pices + 1 cuisine + cour + hall. SDB. WC. 1er: 3 pices + hall + Gde salle + salle de bain + toilettes 2me: une cuisine, une grande salle + cour + terrasse - El Anor - Tl: 0771.45.15.71 Location / Vente An-Tmouchent - Pour Banque trangre, Assurance, Succursale, Direction gnrale, Clinique - Immeuble S/Sol arm 280 m - Local 280 m + 03 Niv. Haut standing - Bd Didouche Mourad - Tl: 0550.18.41.32 A louer Gde villa Gambetta (280 m) ttes commodits (Socit nationale ou trangre) - Tl: 0771.20.74.82 A vendre Maison de 95 m, 3 Pces, cuisine, cour, terrasse, gaz, eau H24, Tl., bien situe Boutllis. Prix aprs visite - Tl: 0773.63.36.03 TLEMCEN (AG. MEKTOUB): A vendre 3 villas (Dalia) + villa Oudjlida 250 m + 2 villas Rue de Paris + villa Birouana - Tl: 043.27.42.20 / 0790.50.80.72 AG. NOGARET - Tl: 0560.851.872 - Vends des villas: 311 m Castors - 200 m Petit Lac - 150 m Cit Petit - 520 m St Eugne - 550 m Belgad 630 m Vieux Canastel A vendre villa. Acte. 300 m. R+1. Faade 15 m. Rez: 2 Gdes chambres, salon, local de 25 m, garage 3 vhicule 60 m, petit jardin 70 m. 1er tg.: 3 G.C. + 1 salon, Gde cuisine de 25 m, WC, SDB, Gde terrasse. Pas d'Interm. Cit 200 Logts ESSENIA - Mob: 0774.06.81.39 A vendre villa situe Bir El Djir lotissement 119. R+1. 240 m, constitue de 5 pices + un grand salon, cuisine, SDB (Hammam), 2 garages, une cour + bche d'eau Tl: 0555.46.46.42 - 0771.98.08.18 A vendre M.M. Acte Sidi Bachir. 2 faades. 60 m. R.C. caftria en activit, garage + bche d'eau. 1er: Gd salon, Gde cuisine, salle de bain. 2me: 3 Gdes pices + terrasse accessible - Tl: 0776.64.95.61 toute heure - Prix aprs visite Loue grande villa de luxe R+2 avec piscine et jardin avec garage de 6 vhicules - meuble, pour St trangre An Turck 2 min la plage - Oran - Tl: 0552.44.40.75 TLEMCEN - Vends avec Acte et Livret foncier Maison traditionnelle type mauresque RDC + 1 tage + terrasse accessible + local plein centre-ville N 2 Derb Sensela: 5 pices, grand salon, 2 cuisines, 2 toilettes, SDB, cour, centrale, puits eau potable - Tl: 0773.25.90.73 ou 0559.84.68.16 ou 043.21.10.77 MOHAMMADIA - Vends villa 240 m R+2 termine 80% SAHOURIA - Prix aprs visite - Tl: 0779.30.27.41 MOHAMMADIA: Vends trs belle villa 380 m, btis 340 m quartier rsidentiel. Construite en 1999 - R+2: 14 chambres + 1 salon 120 m + 2 salons 36 m + 3 cuisines + 2 salles de bain + 4 WC + 1 boulangerie en activit (10 balles jour). Prix aprs visite - Tl: 0779.30.27.41 AG. RAHMEN - Tl: 0793.41.66.40 - 041.32.42.37 - 041.35.11.36 - A..V.: M.M. Sup. 300 m R+1 + 2 garages + F4. Gdyel. Acte + M.M. 200 m RDC Point du Jour + M.M. 500 m RDC Bd Front de Mer + grand jardin 200 m super luxe + M.M. 300 m R+1, 2 faades en face CREPS An El Turck Vends Maison ancienne SIDI ALI - 821 m - Idale pour Promotion immobilire - Contact GHALI: 0551.94.06.32 MOSTAGANEM: Vends villa R+2 dune superficie de 144 m, F5 + garage + cour + terrasse Kharrouba proximit de la plage (Sidi El Medjdoub) site agrable et calme. Avec Acte notari Tl. 0554.55.18.61 Vends villa en construction R+3. Finie 70% avec acte, situe au Chemin des Crtes Mostaganem - Appeler aprs 17 h sur le N Tl: 0774.04.83.07 - Intermdiaire s'abstenir Vends belle villa Bouiseville A.Turck. 582 m. R+1. 2 faades, 3 entres. 1er: 3 P.C., SDB + grande vranda avec vue sur mer. R.C.: 2 P.C., SB + grand hall, garage 2/4 voitures. Eau: 5 rservoirs 5,5 m3. Interm. s'abstenir - Tl: 0772.41.17.85 A vendre villa El-Kerma Oran, 219 m, 2 garages, 2 faades, 2 cuisines, un puits, 10 pices, 3 tages - Tl: 0779.90.25.50 - 0773.44.33.31 Loue M.M. 250 m R+2. 1 S/S + local + garage, 9 chambres, 3 salons, toutes commodits - conviendrait clinique, laboratoire d'analyses, habitation situe Boutllis W. d'Oran - Tl: 0777.04.46.83 A.V. villa - 02 faades - 240 m - CHABATE EL-HAM (02 Km de W. d'AN TEMOUCHENT) ou change avec appartement ORAN ou TEMOUCHENT ou Haouche avec ngociation - Tl: 0779.51.75.40 Part. vend maison ind. N/C. 2 Fa. Trs bien situe C.-V. d'Oran. Endroit trs calme, 1er et 2me tage - toutes commodits. 1er. G /salon + G / cuisine + balcon. 2me. 4 chambres + S/bain +2 WC - Tl: 0556.94.31.94 - 0662.30.45.01 A vendre carcasse 600 m 3 faades, 3me tage. Conviendrait toute activit en face Expertise S.A.A. USTO HLM - N 0771.42.92.62 A vendre El MALEH (W.46) villa coloniale R+1. 430 m. Btie 226 m. Comp. de 2 Sls, 5 Chbrs, gd hall, salle manger, cuisine tte com. style amricain, 2 sanit. B. eau 16 m3. Ch.-bain, garage 4 vh. gd jard. avec arbres fruitiers - situe 50 km d'Oran, 8 km An Tmouchent, 10 km de la plage et 12 km Hammal cure Therm. Curieux courtiers s'abstenir - P. aprs visite - Tl: 0791.92.25.68 Vends petite villa 200 Logts acte R+1 (04 pcs) garage + la terrasse 04 pcs, cuis., 02 SDB, 02 toilettes, 1150 U ng. Habitable. S.V.P. pas d'inter. - 0667.43.43.15 - Accepte F4 Maraval ou Protin + complment Vends ou loue maison 120 m (2 F.) R+1. 05 chambres + cuisine + garage - Bir El Djir lot 11 - N Tl: 0772.18.19.97 - 0698.15.00.52 TLEMCEN: vendre maison centre-ville proximit APC, 216 m, 2 faades. Comportant 3 apparts. RDC: 3 magasins + dpt. Courtier et inter. s'abstenir - Tl: 0770.89.55.22 H.B. A vendre immeuble de 3 tages, double faade, Ha Sidi El Bachir (Ex-Plateau). Composition: RDC: 1 local commercial + 1 F2 + garage. 1er tage: 1 F2 + 1 F3. 2me tage: 1 F5. 3me tage: 1 F1 + terrasse - Tl: 0771.53.38.02 Vends villa coloniale 730 m Bel-Air. Oran. RDC: 3 Pces, 2 cuisines, 2 SDB, garage, cour. 1er: 4 Pces, 1 cuisine, SDB, hall - Mob: 0775.34.51.55 Affaire saisir: vends villas bien situe de 125 m R+1, sur le Bd de Cap Falcon An El-Turck, Oran, habitable d'un joli style marocain, B/d'eau, gaz + garage 2 V avec faence et dalle de sol, 100 m de la plage - Tl: 0796.03.45.14 Villa An Turk, 253 m en face l'autoroute. R: 2 garages, 1 jardin, 1 puits, 3 Pces, 1 cuis, 1 douche. 1er Et.: 3 Ch, 1 Sal, 1 cuis, 1 bain. 2e Et: 1 Ch - Tl: 0557.28.00.08 - 0772.36.71.47 A vendre villa Misserghine - Oran. 120 m. R+1. RDC: 2 salons, 1 garage, 2 halls, jardin, SDB. 1er: gd Sal + 1 pice, cuisine, SDB, hall - Tl: 0558.78.80.39 A.V. B. villa 240 m N.C. B.S. Acte. RDC: 2 pices, 1 salon, 1 garage, 1 gd hall, 2 WC, 1 douche, 1 cuisine, cour 84 m, 1 puits, jardin. 1er: 2 gdes pices, 1 gd hall, 1 WC, 1 SDB, cour 60 m, 2 gdes terrasses - Tl: 0797.91.79.63 - Oran S.C. HAMMAM BOUHADJAR. Vds trs belle villa double Fa. RDC 200 m + 1er 200 m + cour environ 100 m + garage + petit jardin. Maison notarie. Eau, gaz, lect. Finie 100% - Tl: 0775.03.29.73 P.O.: 1 Md 700 - P.D.: 1 Md 850 Vends La Lofa villa R+2. 260 m. RDC 2 locaux 175 m + cour + puits. 1er tage 3 Ch + gd salon + gde cuisine + SDB. WC. 2me tage: gd salon 90 m + 1 Ch + terrasse. P.O: 3,2 - P.D: 3,6 M. Pas d'intermdiaire - Tl: 0550.86.06.94 Achat M.M. les environs d'Oran par Promesse de vente. Prix max. 700 U et achat terrain max. 110 U - Contacter: 0661.60.24.25 - 0771.66.54.02 Loue villa. Acte. R+1. Faade, avec 2 garages, 06 pices, 2 cuisines, 02 SDB, situe OUED TLILAT - ORAN - pour Socit ou habitation - Contactez: 0771.30.33.47 Part. loue villa meuble Canastel 250 m, 140 m Bti, ttes commodits, 6 Pcs - loue beau F3 avec terrasse 85 m RDC avec ou sans meuble, fin Millenium Oran. Prix aprs visite - 0550.57.59.86 V. trs belle villa sup. 299 m, R+2 + S/Sol. RDC: 1 Ch + salon + cuis. + WC + hall + hammam. 1er Et.: 3 gdes Ch + salon + hall + SB + WC + vranda. 2e Et.: 1 Ch + salon + SB + WC + vranda + terrasse + jardin, cours d'entre + S/Sol p. garage 3 voit. + bche d'eau. Boutllis - Oran - Tl: 0550.02.13.78 - 0552.19.31.77 Vends villa R+2 - 262 m - grand garage 4 voitures, hammam, jardin, 8 pices, 2 cuisines, 2 SDB, 2 halls, 2 grandes terrasses - toutes commodits Bir El-Djir - Oran - Tl: 0771.66.26.81 A vendre Maison de Matre 150 m, 2 faades, 3 pices, cuisine, une cour, TAMAZOURA 20 min d'Oran - Tl: 0776.11.18.00 Vends M.M. S/S RDC R+2. 9 Ch, 3 salons, 2 garages, 3 SDB, toutes commodits Boutllis 20 min d'Oran - Tl: 0669.27.54.80 Vends Immeuble RDC + 3. Act - garage 8 voitures + 08 studios + 4 suites. Sup. 409 m. Vue sur mer, la rue des villas An Turck - Mob: 0771.84.00.07 A vendre villa R+1, 575 m centre-ville Sig, Bd de l'Indpendance, proximit du cinma Century Route de la gare - 0771.29.95.93 - 0771.29.95.91 AG. TURCK - 0771.61.26.20 - Vds: Villa R+2+T 600 m Trouville. 360 m style colonial An El Turck. 318 m style colonial vue sur mer Clairefontaine. 400 m environ An El Turck. 480 m style colonial Bousfer-Village A vendre villa R+2. Finie. Sup. 187 m. Acte. Gd local au RDC - situe Canastel Coop. Errahmane - ORAN - Tl: 0795.50.69.15 ORAN. Loue bel Niv. villa F3 RDC + jardin (usage Bur. - Habit.) bon prix. Loue bel Niv. villa F4, 1er + jardin (usage Bur. - Habit.) bon prix. Loue bel Niv. villa F5, 2me + jardin (usage Bur. - Habit.) bon prix. Loue T. belle villa R+1 + gar. + jardin T.B. prix - Tl. 0796.55.79.30 Vends centre-ville An El-Turck, sur grand boulevard, villa CNEP entirement rnove - 166 m R+2 - 7 P., 2 cuis., 2 SDB;, 2 WC, garage 03 vhicules - bche eau, chauffage central - Tl. 0553.92.39.92 Vends Maison de Matre Sidi El-Bachir, 252 m, salon, 03 pices, cuisine, garage, SDB, 2 WC + 01 chambre de 24 m en 1er tage - Tl: 0553.19.97.98 A vendre villa Sidi Chahmi 120 m. R +2 + terrasse, 2 faades + vends 2 Apparts F3 Oran Tl. 0795.46.82.78 A vendre belle villa en R+1, superficie 500 m avec un grand garage de 100 m l'Hippodrome Oran - Tl: 0555.27.63.78 A vendre villa de 150 m. R+1. Acte. Nvelle construction. RDC: 2 P + jardin + garage 40 m. 1er: 3 P + Cuis + hall + WC et SDB + terrasse. Ttes commodits (eau, gaz, lect., Ch. central, Clim) situe El-Braya - Oran Tl: 0561.97.25.86 A vendre Haouche Fernand-Ville (500 m). Act - dans un grand Boulevard - 20 m de faade - Tl: 0561.33.37.38 Vds villa R+1 258 Lots (Sidi El Khiar) Es-Senia. 145 m. Bti 121. Derrire SOGEDIA - Tl. 0771.04.69.61 Vends M. Matre. Acte. D. faade. 115 m Sidi Chahmi. R+1. RDC: 2 P., 1 Sal., C. SDB, WC + 1 cour 42 m dont 1 garage, B. d'eau 6.000 L. 1er tage: 2 Ch. en tuiles + WC, terrasse, citerne 2.000 L. Eau + gaz + lect. - Tl. 0772.51.34.44 A vendre villa R+2. Reste la finition. Superficie 140 m, 02 faades, sise Bir El Djir - ORAN. Prix Off. 2 MDS - Tl. 0795.45.59.09 A louer villa de 3 tages, finie 80% Ppinire Millenium pour Socit trangre ou nationale Contactez-moi: 0665.00.49.73 Vends carcasse R+1. Finie 80% - 205 m - Cit 200 Logements Es-Snia - ORAN - Tl. 0771.48.55.28 Maison vendre de 207 m. Rez-de-chausse l'Hippodrome Saint-Eugne - Oran - Tl. 0550.85.62.09 A vendre Maison R+1 - 218 m avec grande cour, 2 faades, situe 6 Rue Akid Amirouche - Eckmhl - Oran - Tl. 0557.67.26.66 A loue une charmante villa R+2 pour socit trangre quipe tout confort, 6 pices + cuisine amricaine + grand sjour, garage pour 04 voitures, chauffage central, salle de sport Bir El Djir - Oran - Tl. 0550.31.09.18

A vendre F5 Lauriers Roses - Oran - 2me tage - Act avec livret foncier. Libre de suite - Contacter le 0770.54.75.78 Loue F2 HLM - Vends F2 Gambetta + studio centre-ville - Tl: 0772.20.56.91 A vendre F3. 1er tg. Act au centre-ville Oran, 3 pices + 1 cuisine + SDB + 1 couloir. Convient pour Habit ou Fonction librale - Tl: 0559.92.35.26 / 0556.12.83.80 A vendre F5 au 1er et dernier tage + 1 grande terrasse. Act, ct de la Place des Victoires, haut standing, ttes commodits, refait neuf - Tl: 0771.39.46.64 ou 0552.77.10.27 ou 0556.12.83.80 TLEMCEN (AG MEKTOUB): A vendre 2 F3 Cerisiers + 2 F3 (1079) RDC + F5 (1060) 4me tg. + F4 Bab Djiad 120 m - Tl: 043.27.42.20 / 0790.20.21.09 SIDI BEL ABBES - Loue pour Socit ou Profession librale grand appartement F2 Sup. 89 m, bien situ en plein centre-ville au rezde-chausse avec entre individuelle - Contactez le 0772.85.93.90 A louer F2, 1er tage bureaux + F2, 2me tage meubl Choupot. Nouv. construction - Tl. 0553.58.37.14 - partir de 10 H Loue F3 Ha El Yasmine 2me tage - Tl. 0771.96.88.51 AG. NOGARET - Tl. 0560.851.872 - Vends des Apparts F4: Ha Zitoune - EPLF USTO Maraval - Grande Terre - St-Eugne + Studio St-Eugne - Alicante ESPAGNE Vends F3 RDC (2 P. + local) Entr. Ind. Sup. 90 m. C. SDB, gd hall, Pte terrasse. Bloc 2 Coprop. Convient Prof. Libr. Pros. Amnag. 3 Mag. - 38 Rue Dumanoir - Oran-centre - Port. 0774.86.85.60 TLEMCEN - Vends appartement F4 refait neuf plein centre6ville (face Sonelgaz). Superficie 247 m avec terrasse individuelle - Tl. 0554.80.10.06 A louer Appt F4, 4me tage Cit Delmonte ORAN - Tl. 0778.14.18.55 Vends F3, cuisine, salle de bain. Act. Libre de suite au 6me tage avec ascenseur, 2 faades, bien ensoleill, situ au centre-ville Oran (Cit Lescure) - Tl: 0777.79.36.84 Vends F3, 2me USTO HLM - Echange F4, 120 m, 5me USTO HLM avec F3, 1er, 2me + complment - F3, 9me Grande Terre 440 U - Loue Duplex FORA - F4, 4me USTO - Cherche location F1 - F2 - F3 - F4 pour clients en attente - AG. MON RVE - 0771.91.66.82 A louer logement meubl 2me tage, F3 + cuisine + SDB + garage - terrasse - Eau. Gaz. Electricit compris - Tl: 0792.25.25.13 A vendre F4 luxe USTO 1500 Logts en face Universit et Gendarmerie, quartier calme. RDC avec 02 jardins - Tl. 0555.44.77.80 - ORAN Vends F3, 5me tage. Act. El Kerma-centre Tl: 0773.23.84.27 - 0772.11.43.72 URGENT: Cherche location pour ses clients srieux Ha El-Yasmine ou Akid Lotfi des Apparts F2, F3, F4, vides ou meubls - Contacter Ag. Immob. TAAMIR. Hay El Yasmine - Tl: 0669.59.62.75 - 0665.36.39.51 F2 louer Bouisseville (An El Turck) RDC avec une cour - Elect. - Eau etc. - Tl: 0667.48.30.55 F4 louer Bouisseville (An El Turck) 1er tage, deux (02) balcons, terrasse 200 m, cuisine, salle de bain (garage) - Tl: 0667.48.30.55 Vds joli Appart F3 amnag en F4 environ 90 m (double Sal., 3 P., Cuis., SDB, Toil., couloir 9 m), bien ensoleill. 2 Fa. Vue dgage (pas de vis--vis), bien entour (coles, march, dispensaire, universits) 5me tg. (ascenseur, rservoir, eau H/24). Cit 1500 Logts USTO - ORAN - Tl: 0556.42.33.97 AG. GALAXI vous propose toutes transactions immobilires (Location, Vente et Achats) Apparts, locaux - Que vous soyez particulier ou Entrep. Appelez-nous, une Agence de professionnels est votre coute - Tl: 0558.03.41.71 - 0561.84.41.11 Vends grand appartement F5. 1er tage, situ au Bd Maata, plein centre-ville d'Oran, ttes commodits, conviendrait activit professionnelle - Tl: 0771.31.15.43 (possibilit change contre villa Tlemcen) AG. RAHMEN - Tl: 0793.41.66.40 - 041.32.42.37 - 041.35.11.36 - A..V.: F3 1er tage Place d'Armes - A.V. F2 + F2 et RDC Jules Ferry - A.V. F3 3me tage Boulevard Maata SIDI BEL ABBES - Vends F4. 153 m. C.-ville (rue d'article) bien amnag, libre de suite + Duplex F3 bien situ, bien amnag, 2 faades, libre de suite + F3 Makam Chahid, bien situ et bien amnag - Contacter le 0560.35.39.89 Loue Oran studio et Appart meubl - la semaine - avec toutes commodits - Tl: 0771.73.28.25 - 0554.55.71.15 Vends : F3, 1er tage Akid Lotfi + F3, 1er tage + garage Seddikia + F3, 1er tage Point du Jour AG. ES SALEM - 041.42.75.99 - 0771.69.87.27 0770.35.12.91 Vends F4, 80 m Rue de Mostaganem au 1er tage avec 2 faades, refait neuf - convient pour activit professionnelle - Tl: 0559.59.07.03

ANNIVERSAIRE
BENIA ISMET RAZIM qui souffle sa premire bougie le 07-04-2011. Cher trsor merci pour la joie et le bonheur que tu me donnes chaque jour, que Dieu te protge et t'offre une longue vie pour raliser tous tes rves et tes ambitions. Grce toi RAZIM ma vie a un sens, tu m'as fait oublier tous les moments pnibles que j'ai vcus. Ta maman Samira et toute la famille KAD SLIMANE qui t'aiment, te souhaitent un joyeux Anniversaire. Bisous mon ange

ANNIVERSAIRE
A notre trs chre adorable princesse LINA qui souffle demain sa premire bougie le 08/04/2011. Ton papa et ta maman, les familles HADJADJ et OUSSAD, te souhaitent un joyeux Anniversaire.

ANNIVERSAIRE
A notre poussin ANESS SOUALMIA Aujourd'hui 7 Avril 2011, notre poussin ANESS SOUALMIA souffle sa premire bougie. En cette heureuse occasion, sa chre tante Karima "T", ses enfants Fedoua, Fady et Fahed, ses parents Mamar et Faza et tous ceux qui l'aiment lui souhaitent un joyeux Anniversaire et une longue vie pleine de succs et de bonheur. Ta tante Karima qui t'adore

ANNIVERSAIRE
Bon Anniversaire A notre perle rare "ALAA FATIMA ZOHRA". Aujourd'hui le 07 Avril 2011, tu souffleras ta 2me bougie. Jour d'anniversaire aussi de ta maman "Nassra". Cette dernire et toute la famille BENBRAHIM te souhaitent longue vie pleine de sant, d'amour et de bonheur.

LOUE
Appartement standing meubl 4/5 pices Centre-ville ORAN (prs March Michelet) -

"BESTIMMO"
Socit de Promotion Immobilire

RECRUTE
un gestionnaire et une commerciale, Avec diplme dans la filire et exprience dans le domaine. Envoyer votre lettre de motivation et CV : bestimmo@hotmail.fr

Tl.: 05.50.04.22.20

A NNONCES C LASSES
Vends villa 608 m Oran, double faade (22 m et 20 m) quartier rsidentiel (vieux St-Hubert) avec toutes commodits: 02 jardins + cours + garage + puits. Superficie btie RDC: 450 m, compose de 03 salons + 06 chambres + cuisine (50 m) + 03 SDB avec WC + hammam. Prix aprs visite - Tl. 0774.59.24.91 Vends / change contre habitation Oran, villa acte carcasse 100 m RDC bti 80 m 116 Logts Ha Rabah Mesreghine W. Oran. P.O. 320 U. P.D. 360 U + Vends Appart F3, 65 m + Haouch 18 m RDC. Act Stidia W. Mosta. P.D. 560 U - Tl. Salim : 0554.72.62.06 - Mohamed: 0796.31.61.83 Vends trs belle villa sous-sol R+1 style franais, Gd jardin. Sup. 200 m Canastel Coop. Moudjahidine + loue une petite belle villa 2 F. pour socit ou particulier - Tl. 0661.42.07.74 TLEMCEN: A vendre une carcasse 305 m 2 niveaux et 02 faades, rocade Abou Tachfine allant vers Chetouane - Tl. 0771.63.26.14 A vendre villa R+2. Faade. 112 m. Salle de sjour, grande cuisine, grand salon invit + 4 pices + terrasse + 2 garages El Karma - Oran - Tl. 0771.28.28.42 Vends villa construction rcente. Deux tages. 6 grandes pices + 2 grands salons + 2 cuisines + 2 locaux + garage de 4 voitures. Sup. 250 m. Prix demand 70 millions de dinars - Gambetta. ORAN - 0553.45.29.39 A louer villa 2 niveaux pour Crche - Ecole Institut et Bureaux - 365 m + 1 cour 100 m + climatiseurs, chauffage central: loue sparment chaque niveau ou ensemble - Choupot - ORAN 0553.65.95.18 - Prix intressant A vendre belle villa Canastel superficie 290 m avec ardin + puits + cave + hall - Standing R + 1 + garage pour 4 voitures + hammam + salle de bain + 4 chambres + 2 salons - Mobile: 0661.46.78.97 Vends: Carcasse lot 14. 250 m / Carc. 14 Coop. 250 m / Carcasse 180 m lot 14 / Carcasse 203 m Kara 1 / Terrain PF 159 m Kara 2 - Tl: 0557.17.61.61 Vends superbe villa Bir El Djir quartier rsidentiel. 2 faades. R+2 avec 2 Apparts en Loft style moderne et fonctionnel. Ttes commodits, prau couvert et garage pour cinq vhicules. Etud. Ttes propositions. Prix aprs visite. Curieux s'abstenir Tl: 0555.20.51.59 Vends ou loue villa Sup. 336 m. Acte. R + 2 + terrasse + 2 grands locaux et un garage de 300 m Hauteur 5 m - Senia-Village ct de Sonelgaz. Libre de suite - avec toute commodits et puits d'eau - Tl: 0550.84.97.71 - 0771.19.66.15 A.V. Immeuble compos de 02 tages N.C. Sup. 360 m. 04 locaux commerciaux. 1er tage: 06 Chs + salon + hall + cuisine + SDB + cour. 2me tage: identique. Possible de vendre par tage - Adresse: 3 Ave Aspirant Hammou Mokhtar - St-Eugne. ORAN - Tl: 0771.78.87.06 A vendre villa style coloniale R+1 + jardin au centre ville d'Oran. Superficie 600 m. Eau H24 + grand garage. Curieux s'abstenir - Tl: 0773.44.55.41 TLEMCEN: Vends terrain 530 m derrire exTOYOTA, El Koudia - Tl: 0557.03.13.47 A vendre lot de terrain btir de 210 m Act. Permis de construire. Plan - 02 grands portails + 01 porte d'entre + 26 piliers finis + jardin de 45 m + plates-formes. Faade 10,50 x 20 - Eau, gaz lect. - Kara II ES-SENIA Tl: 0774.45.86.04 - Prix aprs visite A vendre un lot de terrain d'une superficie de 1.015 m dont une surface de 373,19 m btie - au 28, Avenue Albert 1er - ORAN 0770.98.92.85 Vends terrain agricole 17 Ha (17.000 m) Rgion de SIDI ALI - W. de MOSTAGANEM Contact GHALI: 0551.94.06.32 A vendre lot de terrain de 165 m - 11 m de faade, prs 15 m Cooprative El Karama route de Belkad Bir El Djir - ORAN - Intermdiaire s'abstenir S.V.P. - Tl. 0771.91.46.37 Bir El Djir - Vends lot de terrain 250 m - Tl. 0551.07.35.12 Vds de terrain agricole 7 Ha. Act - les environs les Andalouses Dara A.E.T. Possibilit vente la moiti acte - Tl. 0771.21.68.71 Particulier vend lot de terrain 400 m Chahid Mahmoud (ex-Douar Boudjemaa) prs de Bir El Djir - Oran). Trs bien situ 20 m de l'axe principal, quartier propre et agrable Tl: 0774.596.310 A vendre un lot de terrain act, faade, superficie 223 m Bir El Djir. Prix offert 60.000 DA/m. Courtier s'abstenir - A contacter 0662.35.73.26 Vends lot terrain act 200 m Belgad Cooprative El Hachimia - Tl: 0554.19.37.89 Vends 1 Ferme avec terre agricole 10 Ha. Acte (environs d'Oran) + loue 2 F6 + 1 F4 mme palier au 1er tage le tout communiquant Sup. 500 m (Prof. librale - Formation - Sige) sur Bd Khemisti ct Gde Poste Tl: 0560.27.21.07 Echange un lot de terrain 300 m HSANIA BOUINAN (BLIDA) 25 km sud ALGER contre un lot ORAN. Etudie toute proposition - N contact: 0791.21.21.37 AG. TURCK - 0771.61.26.20 - Vds: Terrain 252 m avec plate-forme + piliers Guedara. 1.058 m Bousfer-Village. 496 m An El Turck. A vendre un lot terrain act. 243 m Rocher en face Route Nle - Oran - Tl: 0770.50.02.94 Lot de terrain vendre, 150 m (10 m de faade x 15 m). Act - 30 m du Terminus de Arrt 103 (Millenium) - Tl: 0561.33.37.38 Vends terrain 247 m - 01 faade - Cap Blanc / Boutllis - ORAN - Tl: 0553.49.64.65 - Appeler partir de 18 H 30 A vendre terrain act 10.000 m urbanisable, faade sur Bd Belgad - Oran - Tl: 0779.37.28.29 Vends terrain 600 m, F. 20 m - An Turck Route des Andalouses - 700 m Dauphin - Tl: 0555.03.25.52 - Courtier s'abstenir TLEMCEN: Vends terrain 530 m derrire exTOYOTA, El Koudia - Tl: 0557.03.13.47 Vends ou loue assiette de 800 m Sidi Marouf 10 mn d'Oran (A 500 m de la RN) dont bti dur 300 m avec ttes commodits comprenant: atelier 200 m dont 4 x 16 m3 chambres froides - 03 bureaux + logt sur 80 m en R+1 - Tl: 0550.31.28.31 - partir de 10 H AG. NOGARET - Tl: 0560.851.872 - Vends des terrains: 260 m Fleurus - 1.000 m Boufatis - 200 m Bouyakor - 284 m Brdah - 230 m Boulanger - 70 Ha Sig - 4 Ha Hassi AmeurAFFAIRE A SAISIR. Vends terrain 6 Ha agricole 2 Km de SIG vers ORAN avec Livret foncier et Acte. Possibilit de vendre 2 Ha ou 4 Ha. Prix: 400 Units l'HA - Tl: 0772.44.22.75 A vendre un lot de terrain double faade superficie (127 m). Act - situ El Rocher (El Hassi) en face Terminus (Bus 37) Oran - Tl: 0553.30.81.72 A vendre lot terrain avec entourage. Superf. 250 m. Act - Douar Boudjemaa - ORAN. Coop. Chahid Mahmoud - Tl: 0771.39.75.04 Vente Ferme clture en bordure autoroute 3.5 Ha + 1 puits + 1 bassin d'eau + plate-forme avec 2 hangars 500 m chacun pour tout usage + bloc administratif - Tl: 0770.23.91.29 TLEMCEN. BIROUANA-Sud - A vendre terrain superficie 600 m avec Acte notari - Tl: 0560.80.25.66 MOHAMMADIA - Vends lot de terrain de 30.000 m cltur en bordure de la route MOCTA-DOUZE au village mme, 10 km de Mohammadia. Prix aprs visite - Tl: 0779.30.27.41 AG. RAHMEN - Tl: 0793.41.66.40 041.32.42.37 - 041.35.11.36 - A..V. lot Sup. 800 m pieds dans l'eau 3 Fa. Paradis-plage - A.V. lot Sup. 170 m Misserghine. Act - A.V. 2 lots Sup. 250 m Millenium - A louer 2 F2, 1er tg . F 2 P. pour bureau - 2me tg. F 2 P. pour habitation. Av Choupot. C'est du luxe A vendre terrain 283,5 m Belvdre dans la zone entre la Maternit du Point du Jour et la Maison Peugeot Courbet - ORAN Tl: 0552.41.60.33 Groupe de socits recrute pour ses filiales Oran: 01 lectricien - 01 automaticien - Ayant minimum 05 ans d'exprience dans le domaine. Salaire motivant. Vhicule de service Faxer CV au 041.40.31.83 Cherche Coiffeuse diplme pour lancement d'un salon de coiffure dames Belgaid (Bir El Djir) ORAN. Matriel existant. Prfrence rsidante dans les environs - Tl. 0551.82.51.77 Entreprise recrute: 01 Ingnieur lectrotechnicien - 4 DEUA construction Mcanique / Mtallique - 1 TS Electrotechnique ou lectricit et 1 TS Biomdical - Envoyez CV contact@lapem-dz.com Dentiste cherche Dentiste pour association Cabinet dentaire fonctionnel Ha Yasmine ORAN - Tl. 0775.68.53.49 Socit de promotion immobilire recrute Chef de projet avec grande exprience (Rside Oran) - Contacter : z.groupe@yahoo.fr H. 50 ans cadre Adm., Gest./R.H. Gest./Pers. 17 ans d'exprience, cherche emploi dans Socit prive ou tatique (tches & lieux indiff.) - Phone: 0770.821.925 - Email: youcefislam26@yahoo.fr Socit ETCE Rouane recrute des Ingnieurs en lectricit et des Instrumentistes ayant dj travaill dans des projets. Exprience exige avec bon anglais - Envoyez votre CV en anglais: etcerouane@yahoo.fr 0770.77.98.36 Station Essence RYAD GDYEL cherche 02 Pompistes rsidant aux environs de Gdyel Tl: 0770.32.49.75 St Bureau d'tudes recrute jeune Diplm universitaire, 01 Ingnieur en Informatique option Dveloppement, 01 Diplm en Science financire option Comptabilit - Env. CV et L. de motivation au: mehjam2001@yahoo.fr Usine d'emballage Hennaya recrute JH entre 19 et 22 ans, srieux, ponctuel, bonne condition physique. Poste Conducteur machine - Tl.: 0770.60.69.90 / 043.27.9128 Pizzeria MASSILIA cherche Serveuse de 17 H 00 23 H 30 transport assur. Adresse Maraval Route de la Ligne Bus B - Tl: 0772.57.37.27 St prive recrute Electromcanicien. Connaissance maintenance chanes automatises. Exprience minimum 05 ans et plus. Rsider Oran Envoyer votre C.V. au Fax N 041.51.47.13 ou par E-mail: rh_bisco@yahoo.fr Entreprise prive recrute Tourneur qualifi plus de 10 ans d'exprience, hbergement assur - Nous contacter au: 0697.30.87.48 Entreprise prive recrute Fraiseur qualifi plus de 10 ans d'exprience, hbergement assur - Nous contacter au: 0697.30.87.48 La Superette Au Soleil d'Oran cherche une Femme Agent de saisie exprimente; dynamique et prsentable - Appeler au 0550.90.77.09 - Oran Bir El Djir Restaurant Pizzeria ORAN cherche des Serveurs et des Femmes de mnage (exprience exige - ge minimum 25 ans) - Tl: 0698.280.380 Restaurant TAGHIT Oran cherche Cuisinier qualifi ayant exprience dans les deux spcialits algrienne et marocaine - Tl: 0550.13.64.16 - 0774.73.76.18 ORAN / Homme 56 ans, retrait. Cadre, administratif / financier, avec notions en comptabilit, cherche emploi en consquence. Participe - Travaux financiers & comptables, Suivis de Trsorerie et Rapprochement bancaire - Contact: 0561.993.268 - E-Mail: crohbh5450@gmail.com ETB GUESSAS. 15 Rue Mirauchaux. Cherche Secrtaire de Direction ayant exprience dans le domaine des cahiers des charges, matrisant l'Excel + Word - Adresse CV + L. Motivation au Fax: 041.41.15.41 - Tl: 041.40.59.83 - E-mail: etp.guessas@hotmail.fr Auto-cole en activit cherche Moniteur diplm C.A.P.P. pour assurer cours de conduite - Contactez: 0559.04.19.75 Cherche emploi comme Chauffeur Livreur ou Vendeur, excellent conducteur et matrise l'Informatique - Tl: 0793.97.27.46 Ptisserie cherche Vendeur ou Vendeuse qualifi (e) - Contactez le N 0550.11.77.17 Socit prive ORAN recrute un Clarckiste. Expriment - Envoyez CV au 041.58.25.92 Socit prive ORAN recrute un Chauffeur de Poids Lger expriment et libre de tout engagement - Envoyez CV au 041.58.25.92 Usine sise Sidi Ben Yebka - Arzew - recrute: 01 Chauffeur de pelle chargeuse ayant minimum 05 ans d'exprience - Faxer CV au 041.40.31.83 Entreprise travaux cherche Partenaire financier pour plusieurs projets Oran - Tl: 0669.23.55.90 Cherche Mcanicien spcialiste dans la maintenance des chariots lvateurs lectriques - Nous contacter au: 0661.20.63.35 Crche Lo Kanner spcialise pour Enfants Autistes, situe Oran, cherche recruter une Secrtaire qualifie - des Psychologues - Contactez-nous au 0669.59.66.30 Unit d'usinage cherche des jeunes gs entre 16 ans et 18 ans pour formation d'apprentissage en Tournage et la Soudure Nous contacter au: 0697.30.87.48 ou au: 040.23.74.13 Vends ou change contre petit vhicule, Fourgon FORD Transit trs bon tat. 2004. Couleur: Blanc. Roul 237.000 - Oran - Tl: 0550.85.62.09 Vends RENAULT KANGOO PRIVILEGE. Noir. Toute option. Anne 2011 - 800 km - Tl: 0554.09.54.37 Vends AUDI A3 noire. S Line 2 l. TDI. 170 CV. 2006. Roul 160.000 km. TBE. Rvise. Reste 3 mois Incessibilit. Imm. 31. Prix 170 U - Tl: 0770.10.60.44 ANNABA. A Vdre vhicule neuf VOLKSWAGEN Golf R20 blanche, TT options moteur TSI 270 Ch. An 2011. Bote de vitesse Autom. ( DGS) salon sport (SPARCO) signe "R" DVD, GPS, bluetooth, bouton-poussoir "Start Engine" pour mise en route et arrt du vhicule, rglage de la suspension selon type de conduite (sport, normal, confort) - Contacter le 0550.55.63.33 0550.55.66.33 - Non srieux s'abstenir A vendre LAGUNA Carta. Anne 2004. TBE. Zro retouche. Immatricule 46. Sauf chauffement bloc moteur. P.O.: 62 millions - Appeler le 0555.03.22.51 - Avec possibilit d'change contre petite voiture A ORAN. Vends VW CADDY Vitre. An 2008. Noire. 156.000 Km. TDI. Concessionnaire "SAFI" - Tl: 0666.442.508 + SYMBOL 2009 Base. Clim. 4000 Km A vendre PASSAT TDI 130 CV. 6 vitesses. Anne 2001. Couleur Bleu fonc. Bon tat gnral. Prix offert 800.000 DA - W.31 + AUDI A4. Moteur 1.9 TDI. Couleur Gris argent. W. 22. Trs propre. Prix offert 600.000 DA - Tl: 0772.29.06.20 A vendre Bus KIA KOSMOS Oran. Anne 2000. Bon tat de marche. Moteur refait neuf - Contacter Mr Mokhtar - Tl: 0772.23.50.52 0559.02.56.14 Vends Bus HYUNDA 70 places. Anne 2005. Trs bon tat - Vends Bus ISUZU. Anne 2000. En panne - Tl: 0771.00.68.83 A vendre 1 voiture CHERRY QQ trs bon tat. 32.000 Km. Anne 2008 - Tl: 0550.25.18.91 A vendre 307 essence 1.4, anne 2002, climatis, 146.000 km - Tl: 043.26.43.11 / 0792.51.74.36 Location de voitures SAMAD prs de l'htel Prsident la Lofa. 10 jours lous 03 J. off. - 20 jours lous 06 J. off. - 30 jours lous 10 J. off. - Tl. 0550.50.14.44 / 0661.34.50.97 Vends 2 Pelles hydrauliques quipes de brise roche KOMATSU PC 340. Anne 2002 / CATERPILLAR 325. Anne 98 + Chargeur VOLVO L 220. Anne 98 Tl: 0559.01.79.20 Achat vhicules accidents ou en panne Lgers et Lourds - 021.91.35.62 0771.87.77.73 - 0771.39.49.82 A vendre KIA 4x4 Sorento Nv. Modle, toutes options, couleur gris titane. 7 places. P.C. s'abstenir - Tl: 0699.10.92.52 A vendre: (01) Pelle O et K RH 6. Anne 1989 - (01) Chargeur O et K L25. Anne 1994 - (01) Bull LIEBHERR 741 - (01) Rouleau pneumatique - Tl: 0796.58.82.14 A vendre 2 autocars MCV 600 Mercedes en bon tat de marche. Anne 2008 - N 0771.42.92.62 EURL SLIMANE: Location de voitures. Passez louer une voiture partir de 1400 DA/jour sans caution. Vous bnficierez d'1 Jr Grt/semaine ou 2 Jrs Grts/ 10 Jrs - Tl: 0553.45.10.25 - 0770.60.05.34 - "L'Agence votre coute" Vends Rtrochargeur marque JCB modle 2CX. Anne 1993 avec carte grise (W.13), 4 pneus neufs, pompe hydraulique neuve d'origine, vrin refait. P.O. 140 U + lot de pices dtaches - Tl. 0661.220.272 ou 0772.280.485 Achte Camionnette HAFEI Mini-frigo anne 2008 ou 2009 + Moteur Chambre froide positif et ngatif (10 C.V.) avec Evaporateur Friga Bohn adquat - Tl. 0795.00.84.63 A vendre Master chssis long 1984 trs bon tat ayant peu servi amnag en snack quip d'un frigo coulissant, citerne d'eau avec pompe + vier en Alum., friteuse lectr., groupe lectrog. 8 KVA. Essence. 4 tables avec chaises, conglateur - Tl. 0696.40.42.18 W./ SBA. Vends 206 Sedan. An Juillet 2009, 1,4 essence 57.000 km, avec options de srie suivantes: clim. dir.ass. lve-vitres lect. Av. P. mtal. couleur marron sabl. Vitres teintes. Radio MP3 avec commande au volant. Verrouillage centralis - 0799.59.93.76 Vends 03 Poclains sur pneus: CASE 988.201. CASE 788.96. SONACOME ENMTP 9210. 04 pieds Insta. Marteau. Anne 95 - Le tout en bon tat - ORAN - 0775.84.21.78 et 0771.72.55.01 ORAN - Vends 207 HDI. Anne 2009 en trs bon tat, couleur noire et en toutes options Tl: 0661.55.41.29 A louer Camion-frigo 5 T. neuf. MITSUBICHI pour Socit - Me contacter au 0551.90.47.92 Vends - Echange - Loue: Clark 3 T 500 tout neuf, marqu ISUZI. Etudie toutes propositions - Tl: 0793.84.63.06 Vds: "Citron" C5. 2009. grise Torioume, HDI 2.2 L. 173 Ch, jante 19", 26.000 km + Vds "Volkswagen" Tourane noire 150.000 km, 2004 - Cherche "Citron" Berlingo ancien modle 2007/2008, Panoramic - Cherche Passat CC. 5 places. 2010 - Tl: 0662.37.32.73 Vends HYUNDAI ACCENT GLS 2009. BV Auto. Etat neuf. Peu roul - Tl: 0552.68.36.84 A vendre Kangoo 2010. Gris argent, trs bon tat. Zro retouche. 18.000 km. Carte grise (Safia). Direction assiste. Centralis. 2 portes l'arrire. bonne affaire - Tl: 0770.83.61.20 Cherche louer Camion Frigo lger - Contacter: 0555.11.44.20 - 0798.50.13.61 Vends Citerne pour transport de carburant. Capacit 27.000 L. Anne 2005. Bon tat. Papiers en rgle - Tl: 0551.075.903 A vendre FIAT Punto. Anne 2009. Toutes options - Tl: 0661.31.78.99 Vends 4x4 X-TRAIL NISSAN. Noir. Anne 2004 - 88.000 Km. Trs bon tat - Tl: 041.28.21 78 HB - 0770.31.60.80 A vendre RENAULT Fluence. Couleur: Gris souris. Anne 2010. Toute option. 10.500 Km + ATOS 2010 GLS 10.000 Km - Tl: 0668.41.59.30 Vends Oran JETA 1L.9 - 2009 en 31 - Etat neuf - 27.000 Km - Gris souris. SAFIA - Tl: 0555.20.51.59

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

25

Loue local 24 m ORAN-Centre, avec vitrine: 17 Rue Berrahal Mohamed, angle Rue Beranger. Taxiphone en activit. Libre 15 Avril 2011. Contrat notari d'un an + 1 mois de caution, payable d'avance - Tl 0663.851.999 041.40.31.87 Vends local 95 m Cit USTO face Commissariat et Polyclinique - Amnag avec soupente Mischler. Conviendrait pour tout commerce ou cabinet mdical - Tl: 0771.23.94.04 ORAN. Cherche louer dpt 400 - 500 m avec bureaux - Non situ dans une zone industrielle ou zone d'activits - Tl: 0550.92.19.20 H.B. Particulier vend local act sis au plein centre-ville d'Oran ct march Michelet spf. 200 m + 100 m sous-sol bien amnag convient tout usage commercial - courtier, intermdiaire s'abstenir S.V.P. - Tl: 0559.05.78.58 Location ou Association de 2 Chambres froides 200 m3 situes un endroit commercial avec place de stationnement Maraval + Minicamion frigo (HAFEI) - Tl: 0561.94.72.29 A vendre local superficie 16 m. Act. 2 faades. N 2 Rue de Batna - Victor Hugo ORAN - Tl N 0775.80.43.77 Loue local de 120 m avec sanitaire EL AMRIA Boulevard National. Conviendrait dpt et toutes activits - Tl: 0770.31.69.01 A louer local 115 m en plein C-ville Sidi Bel Abbs. Convient parfaitement pour agence de tourisme ou agence d'assurance, pour St et mme une superette - Pour toute personne intresse veuillez appeler au N 0561.32.84.96 Loue local de 45 m sur grand boulevard (avec sanitaire). Adresse: 22 Ave Benyoucef Kaddour - Cit Protin - 0661.29.67.28 Vends Caftria luxe Plateau - ORAN - Tl: 0790.52.65.20 Loue local 86 m centre-ville place Assat Idir Oran, en activit caftria, convient pour commerce ou administration (Banque, Assurance) - Appeler le: 0559.41.86.58 - de 16 h 00 18 h 00 A vendre un local commercial de 20 m + arrire-boutique + WC situ au Plateau St Michel - ORAN - en activit cosmtique et tabacs, avec vitrine Mischler, comptoir Mischler + la clientle. Prix aprs visite - Tl: 0776.51.91.19 et 0772.61.08.66 Loue: Magasin 200 m env. grande artre Oran, 4 vitrines. Conviendrait pour Showroom - Banque - Agence etc. - Tl: 0550.26.74.73 ES-SENIA - Loue local commercial deux niveaux 107 m x 2. Toutes commodits. Convient: bureaux, fabrique, crche, suprette, meubles, clinique, cole prive Contact: 0771.23.55.33 TLEMCEN (Bel Air): Loue local 53 m, toutes commodits WC - Climat. - Tl: 0551.22.12.40 Cause dpart l'tranger, vends Oran 3 locaux mitoyens de 100 m chacun, 2 faades, 4 m 50 de hauteur, dalle de sol, sanitaire, mezzanine, rideaux lectriques, sur grande artre commerciale (10 Av. Sam Med - Ex St-Charles) actuellement occup pa r G r o u p e C h i a l i E ts A G I E L - T l : 0699.85.21.60 / 0795.16.64.79 Vends Parking Auto centre-ville. Superficie 1.900 m - Tl: 0790.68.38.67 - 0558.50.38.55 Possde grande pizzeria - ptisserie ct de l'hpital Plateau sur Bd Dr Benzerdjeb en bonne production avec des locaux stratgiques pour transformer et louer pour un groupe mdical ou partenaire - Tl: 0775.90.14.77 Pour Socit - Banque: Loue un trs beau local double faade centre-ville d'Oran Larbi Ben M'hidi. 120 m. Possibilit d'une soupente. Curieux s'abstenir - Tl: 0771.12.03.26 A vendre un Hangar Chetebo Zone Industrielle N 02 ct Mobilart. Sup. 340 m - Tl: 0551.27.94.13 A vendre un magasin Boulevard Marceau. Sup. 43 m - Tl: 0551.27.94.13 Local louer 35 m bien situ, endroit commercial, Autoroute RTA - ORAN - N T. 0777.05.42.09 Vends site de 2.000 m compos d'un hangar en dur + un hangar en semi-dur + bloc administratif R+1, poste lectrique 30 KV proximit de l'aroport d'Es Senia Oran - Tl: 0699.91.23.54 A louer local 110 m double faade en activit comme boulangerie - ptisserie + vendre le matriel - dans un grand Bd l'Est Oran Contacter: 0792.28.82.35 Loue local d'une superficie de 27,5 m - 01, Rue Charfaoui Ahmed - Plateau (Bd Marceau) Oran. Conviendrai pour Coiffeur - Pizzeria Quincaillerie - Contacter 040.21.07.27 A louer local 200 m - Es-Senia - Bahi Amar - trs accessible, grande rue, double faade carrelage - lectricit - eau - 0552.44.75.59 00331.42001501 Loue local tous commerces + Rtissoire toute neuve marque trangre Gambetta en plein carrefour - N T: 0556.01.28.55

A louer Gd local Bir El Djir. Sup. 380 m 100 m de l'hpital Canastel (Clim + Chauff. central). Usage bureautique - Tl: 0550.26.58.84 AG. NOGARET - Tl: 0560.851.872 - Location local 24 m Seddikia - Studio Castors - F4 USTO - F4 Castors - F3 Ha Sabah - F2 C.Ville - F3 Cit Perret Loue local de 50 m avec sanitaire, convient pour Salon de coiffure et esthtique (Dames) ou bureau - et loue local de 20 m avec sanitaire, convient pour Bureau, Cybercaf ou KMS Point du Jour Oran - Tl: 0770.35.36.29 Cde grance libre (location) Restaurantpizzeria (Salon de th en pleine activit) avec toutes les commodits. Sup. + 100 m, 2 faades, 3 rideaux, 20 tables (possibilit de 80 couverts) + terrasse. Stationnement libre. endroit trs sollicit ORAN - Tl: 0770.48.36.11 Loue local usage de restaurant, face Parking CASORAN (Stade) avec matriel complet et WC. Surface 45 m - et local de 33 m mme endroit, convient Ag. de Service, Vente Pices, Cyber, Mdical (C.A.R. prs CASORAN) Tl. Mustapha/ 0797.28.49.80 Vente local 45 m Av. St-Eugne - Oran - Act - mme avec Promesse de vente 0661.20.77.03 A vendre superette Alicante, fonds de commerce en plein centre-ville, 3 faades, sup. 100 m - Tl: 0555.40.07.23 Cherche Partenaire financier pour dmarrer une Onduleuse de fabrication de carton ondul de capacit 30.000 tonnes/an dans une usine de 5.500 m - Contactez vite Amine 0554.01.77.45 A louer un grand local commercial de 2.200 m + location caf et restaurant de superficie totale de 300 m - situs MASCARA sur 4 chemins (Sada - Bouhanifia - Mascara et Oran) Vends / Loue en pleine avenue commerciale, Htel du Jardin, 65 Ch. 5me tage. Douche 200 m et caf 122 m + 1 Appart F5 156 m (400 m) - en activit - 24 Av. Cheikh Abdelkader - Medioni- ORAN - Fax: 041.58.86.11 - Tl: 041.34.53.96 - Mobile: 0661.20.81.95 Location 1 local RDC: 80 m. 1er tage Appt F2, 60 m avec ttes commodits au centre-ville d'Oran (la Rue Jasseron) ct Place Karguentah. Prix 55.000,00/mois - Tl: 0553.04.69.59 AN TEMOUCHENT - A vendre local au centre-ville (Act) avec sanitaire. Superficie 57,23 m - Tl: 0771.38.15.51 Vends un local de 700 m dont 300 m couvert en tles (30 m de faade) Fleurus (Hassiane Toual) 15 Km d'Oran - Tl: 0661.20.17.15 A vendre lot commercial 200 m Bd Front de Mer ARZEW - W. ORAN - Tl: 0668.94.52.29 A vendre local commercial trs bonne affaire de 254 m rentre boutique et garage plein centre Oran "Plateau": 13 Bd Zirout Youcef Pour une visite, Tl: 0550.46.21.76 Particulier loue un dpt de stockage de 784 m, hauteur 6 m la zone d'activit NEDJMA (CHTEBO). Intermdiaire s'abstenir - Tl: 0797.38.02.31

Jeune Homme g de 39 ans, srieux et dynamique, cherche un emploi comme Chauffeur jour et nuit dans une entreprise prive ou particulier et ayant un vhicule en cas de besoin - Contactez-moi au Tl: 0772.27.93.39 J.F. Bac + 4, matrise du franais, anglais et outil informatique, exprience 7 ans en Commercial, cherche emploi comme Assistante commerciale. Etudie toutes propositions professionnelles - Veuillez appeler au: 0794.17.64.24 Cherche Mdecin ou Pharmacien biologiste pour ouverture de Laboratoire MASCARACentre - Etudie toute proposition - Tl: 0661.19.57.11 Jeune fille srieuse, dynamique et prsentable, licence en traduction (Fran. - Angl. et Arabe) matrise outil informatique cherche emploi - Tl: 0771.99.60.76 Entreprise recrute Secrtaire comptable universitaire - exprience de plus de 03 annes rsider Oran - Faxer CV au 041.29.06.11 Importante socit recrute pour le compte dun oprateur tranger des Tlconseillers (res). Condition: Parfaite matrise de la langue franaise. Avantages: salaire motivant + prime + planning flexible - Envoyer CV au: marketel.recrute@gmail.com Pharmacie Misserghine cherche une vendeuse exprimente habitant Misserghine ou les environs - Tl: 0551.91.52.25 Recrute Technicien Gnie Mcanique pour formation de Contrleur Technique Automobile - GYEL - ORAN - Tl: 0558.38.77.77 Agence de Contrle Technique Automobile recrute Technicien Contrleur Agr - ORAN - Tl: 0661.67.19.11

A LOUER
charmante villa meuble Fernandville (Oran), 6 Chambres - Grand salon Cuisine quipe - Open Espace 3 Salles d'eau - Garage pour 4 vhicules - Chauffage central -

OFFICE PUBLICDE COMMISSAIRE-PRISEUR MAITRE TOUNSI. L. 30 RUE GHERRAS BOUAZZA ES-SENIA Tl.: 041.51.31.54

EPILATION ELECTRIQUE DFINITIVE

Pour femmes uniquement Traitement de l'Hyperpilosit, Hirsutisme et Hypertrichose Prendre rendez-vous SVP Docteur ADNANE SAMIRA Cit 5 Juillet - MOSTAGANEM Tl.: 045 21 51 51 et 07 91 84 96 66

Transfert de Cabinet Mdical

Dr R. ARABI-GHOZALI
Spcialiste en Ophtalmologie ORAN Informe ses patients, ses confrres et consoeurs, de sa nouvelle adresse: Cit du Rond-Point Bel Air - ORAN - Bt B2. RDC.

AVIS DE VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES

Le Mercredi 13 Avril 2011 9 H 30 mn l'Office, le Commissaire-priseur met en vente: Un Lot de Dalles Prfabriques de diffrentes Dimensions Conditions de vente: Vente par soumissions, imprim dlivr par l'Office. Visite ds parution de cet avis, au centre de production E.G.T.O. la Zone Industrielle d'EsSnia Le Commissaire-priseur

Tl.: 0661.20.40.78

Tl: (041) 45 16 19 - 0557 11 40 98

26 Jeudi 07 avril 2011

Le Quotidien d'Oran

A NNONCES C LASSES
A vendre Machine d'injection 4 postes Bicolore OTTOGALLI Spa, nouveau modle, tat neuf - Tl: 0771.29.23.27 / 043.27.33.41 A vendre Matriel pour la fabrication de bonbon dur + 6 Enveloppeuses de bonbon dur 0661.98.09.22 Vends Chiots Staff Amricain 02 mois - Contacter Samir au 0771.48.58.68 - BOUSFER Le centre de dveloppement des comptences Al-ARIB organise des cours de perfectionnement en traduction AR/FR/AR (Domaine juridique et administratif) pour universitaires - Tl: 041.431.702 - Port.: 0794.504.586 - Fax: 041.431.401 - e-mail: markaz-alrarib@yahoo.fr Socit REVATECH met en vente Ensacheuse de flash 01 piste, neuve, ANSEJ - CNAC - Tl: 0553.75.74.20 - www.revatech.net Vous tes en recherche d'emploi ? Et la matrise d'outil informatique est indispensable? Microway Technology donne du sens votre CV Formez-vous en ICDL et obtenez un diplme international - Contactez 041.32.11.11 / 040.22.40.14 ou sur Face Book: microway.technology@yahoo.fr Problme informatique ? Microway Technology vous forme Flasher votre BIOS, rcuprer vos donnes et mme d'augmenter la vitesse de votre ordinateur - N'hsitez pas nous contacter au 041.32.11.11 / 040.22.40.14 ou sur Face Book: microway.technology@yahoo.fr HEXADEVE Agence de communication. Cration Site Web partir de 19 900 DA Hbergement partir de 9 900 DA 6 Contact: 0558.87.37.40 - E-mail: contact@hexadeve.com A vendre matriel de musculation d'une salle de sports complte de marque PROTIEUS tout neuf - Tl: 0770.99.05.19 - ORAN Vente Offset Roland Favorit 52 x 72 trs bon tat, Offset Heidelgerg Rotaspeed 71 x 102 et une Assembleuse verticale - Tl: 0661.94.10.08 / 0661.42.26.34 A vendre quantit de papier verre diffrents numros import de Suisse - Tl: 0551.89.07.65 Le centre ATMOSPHERE, USTO, vous invite dcouvrir DERMEO: la dpilation dfinitive la lumire pulse. Une mthode simple, sans risque et pas chre pour se dbarrasser dfinitivement de ses poils - Tl: 0770.31.32.24 www.tendanceoran.com/www.dermeo.com TLEMCEN: vendre Machine pour fabriquer Chips du mas, avec mixeur, rtisseur, aromatisant et ensacheuse - Tl: 0790.43.73.71 / 0770.76.27.54 Rparation domicile Machine laver (linge & vaisselle) - Frigo - Cuisinire - Climatiseur. Pices de rechange disponibles. Travail garanti Tl: 0662.87.45.68 Mets en location deux Chambres froides 100 m chacune ngative, endroit bien scuris, pas de coupure d'lectricit, le prix ngociable. Curieux s'abstenir - Tl: 0555.61.79.98 0555.62.37.99 AFFAIRE - Collection vtements Homme grandes marques origine USA - Jeans original - Chemises griffes - Casquettes - Vestes - Pulls Tl: 0770.23.91.29 Vds Machines glaces trois bras avec pompes neuves et garanties. Double compresseur (100% Inox) origine France. Modle 220 V. Px 380.000 DA. Modle 380 V. Px 480.000 DA. W. ALGER et W. TLEMCEN - Tl: 0775.03.29.73 A vendre four de traitement thermique. Programmation lectronique - bac de refroidissement 1200 L - ascenseur pneumatique - dimension 600x650x1000 - trs peu servi presque neuf. Fab. Franaise. Anne: 2006 - Tl: 0555.990.135 Imp. Lot de pices dtaches pour engin raison de changement d'activit. CATERPILLAR / FIAT-HITACHI / KOMATSU, Roue Lice, Galet, Segment de vrin etc. Lots de 22 000 000.00 DA HT / Rduct. de 50% - Tl: 0778.51.49.82 Central bton MEKA Mobile et Fixe (20 M3/ H - 180 M3/H) / Concasseur AYMAK (90 T/H 1200 T/H). Equipement de btonnage et construction plaque vibrante / Hlicoptre / Vibreur (Equipement moteur HONDA) - Tl: 0778.51.49.82 SARL FLUIDOTEC. Tous travaux Piscines, construction, traitement chimique, nettoyage Tl: 041.35.10.20 / 0770.448.091 A vendre Fauteuil dentaire neuf + Radio panoramique numrique - Tl: 021.65.56.53 - Mob: 0550.57.22.31 Vente matriels de K.M.S. tlphone fixe y compris compteur, avec afficheurs, comptoir et cabines en bois - Contacter appel N: 0550.97.69.68 Proposons pour le Broyage des plastiques: Microniseur PVC - Densifieur PEBD Broyeurs PET et mousse - Broyeurs Standard tout plastique - Tl: 0770.31.71.71 Site: WWW.EREI-DZ.TK Loue Licence caf W d'Oran - N T: 0770.51.54.37 Formation professionnelle Webdesign & Webmastering: Architecture, Design, Ergonomie, Dveloppement de Site Web - Mise jour, Optimisation de contenu, Gest. et Admin. d'un site Web, Rfrencement Contacter Tl: 0661.31.60.65 - E-mail: hbekhtaoui@hescadeve.com Fromagerie vend 6 Machines portionneuses marque KUSTNER avec pose tiquettes. Bon tat - Contacter 0555.05.18.77 0555.05.18.74 Matriel d'esthtique et coiffure Dames vendre. Coiffure: 2 postes avec fauteuils, casque avec chaise, commande, la caisse, lave-tte Esthtique: le lit, chariot, tabouret, la vitrine, escabeau - Tl: 0794.97.18.95 A vendre: Sardinier quip et en trs bon tat, en exploitation depuis 1993 ce jour. Longueur 14 m, moteur VM 220 CV. Construction en bois - Tl: 0699.13.56.61 SIDI BEL ABBES: Vends Pressing complet marque italienne: Machine sec. Machine eau. T.A.R. Mannequin. Presse. Schoir - Tl: 0772.79.41.36 Vends Matriel de boulangerie: Four TIBELLITI TAX 800 + Ptrin FABUS + Diviseuse PANI RECORD + Faonneuse PANI RECORD + 09 Chariots + Filet de cuisson Aluminium. Bon tat - Tl: 0772.13.31.74 EUL SEVEN CAR WASH vend des machines vapeur, nettoyeur utile pour lavage et liveting des voitures, dsinfection des hpitaux, pour les socits de nettoyage, vitres, marbre, graisse, moquette etc. - Contactez-nous au: 0771.98.42.58 A vendre: Chambre froide dmontable 20 m3. Trs bon tat. 300.000 DA - Tl: 0779.31.90.71 A vendre Groupe lectrogne de marque DENYO 75 KVA, tractable 4 roues, bonne occasion - Tl: 0550.53.82.09 A vendre Bouchon avec lances pour l'eau et l'huile de 5 L - Tl: 0661.59.06.75 Vends Colle (Pte joints Silicone) pour moteurs, tubes de 100 gr marque MEILLOR et CORTECO franaise + lot de Cardans GLINSER. Prix importateur - Tl: 0555.04.65.42 0561.32.67.85 A vendre Machine jus marque EGORINE, MORSSI + Robot Picheuse DITO SAMA bon tat - Tl: 0665.00.49.73 Vends Carreaux Marbre blanc 3 cm 40 x 40. Prix intressant. Stock limit + Citerne GPL 3000 L tat neuf - Tl: 0770.32.10.70 / 0770.93.29.42 Vends Matriel Boucherie complet marque allemande et italienne - 10 Bd Larbi Ben M'hidi SIG - Contact et visite: 0775.90.14.77 Jeune Homme cherche location Numro de taxi ( ORAN) licence (El Moudjahed) - Contactez 0771.64.20.94 Vends: Chane de galettes rondes marque BOUNAR LORMAC, Four 26 m avec 02 Empaqueteuses - en tat de marche - Tl: 0661.25.61.01 I.S.F.H.T. Institut Suprieur de Formations en Htellerie et Tourisme agr par l'Etat lance les Formations suivantes: Cuisine - Ptisserie Rceptions - Chef de rang etc. - Tl: 0792.23.14.89 - 040.22.04.82 A vendre: Cisaille lectrique + Coudeuse lectrique pour fer - Tl: 0661.40.06.83 A vendre: Groupes lectrognes. 1. AKSA 180 KWA - 2. CUKUROVA 400 - 350 KVA - Tl: 0661.40.06.83 A vendre: Pompes Chap. Marque FABENAS - Tl: 0661.40.06.83 A vendre: Poste de transformateur mobile 630 KVA (SEREM) - Tl: 0661.40.06.83 A vendre: Citernes d'eau - 22 tonnes - 20 tonnes - 16 tonnes - Tl: 0661.40.06.83 Cabinet d'architecte prend en charge Etudes architecturales - Permis de construire - Permis de lotissement - Amnagement intrieur - Suivis de chantier etc. Travail soign et personnalis - Tl: 0553.81.36.10 Cherche Machine de fabrication de Diour - Tl: 0560.46.92.23 Vds: Bascules (1.000, 500, 100 Kg) marque TESTUT. T.B.E., Groupe froid 2,5 CV Mot. 5,5 CV, 03 Pompes immerges H. 70 M, T.B.E., Vhicule LIFAN 1,3 Ess. Anne 2008 - 48.000 Km - Tl: 0550.37.28.39 Vends Machine conditionneuse de bchettes de sucre de 5 g et + de 5 doseurs instantans marque Turquie - 0550.20.42.20 0553.06.38.52 Charpente mtallique - Fabrication et Montage tout type de Modle lourd et lger suivant normes, chemin de pont roulant, couverture, bardage y compris gros bton et maonnerie. "Dlai court" - Tl: 0770.32.10.30 - ORAN Vends machine plastique: Imprimante 06 couleurs Flexo - Soudeuse + toute pice J9 KARSAN disponible - Tl: 0771.30.15.33

Matre BOUSEFSAF BENFREHA - Commissaire-priseur prs le tribunal de Mascara 13 Rue Yagoub Bouamrane - Fg de Sidi-Mouffok Tl et Fax: 045-81-45-28 - MASCARA

Vends pour Saucisson Cacher Boyou diffrents couleur et diamtre - Tl: 0772.44.22.75 Vends Matriel de laiterie comprenant: Lisseuse de 50 Kg. Bac de 500 L. Bassine 100 L. Divers Moules de fabrication. Visite sur place Oran - partir de 10 H - Tl: 0550.31.28.31 Vends Glisseurs: Searay 9 m. 2 moteurs Mercuriser 205 CV. Remorque Bayliner 9 m. Moteur 270 CV OMC. Remorque Arcoa 8.25 m. 2 Moteurs 130 CV Volvo Diesel. Remorque - Tl: 0796.88.77.66 Rparation, Ventes, Maintenance Photocopieuse et consommable. Neuves et rnovs toutes marques MITA - KYOCERA CANON - GESTESTER - XEROX - Ets LAGHMIRI Youcef. 64 Rue Littr. St Eugne ORAN - Tl: 0771.55.49.74 A vendre Machine glace CARPIGIANI + Case S.L.E. anne 98, bon tat - Tl: 0770.61.32.23 / 0550.51.76.71 Loue Licence caf ville Mostaganem-Centre Tl: 0792.25.71.55 Nouveau. Spcial pour Hommes, J.H. Esthticien, masseur, vous propose nettoyage de peau, soin anti-acn, anti-tche, anti-ride, pilation, massage relaxant. Oran - Tl: 0550.34.32.34 / 0560.29.15.75 Vends Projeteuse PUKMASTER P13. Vends Jet-ski 1200 XLT. Vends 2 Quads GRIZZLI 4x4 - Tl: 0552.44.40.75 Installation et Maintenance, Rseaux filaires et Wifi, Matriels Informatique, Internet, Routeur, ADSL. Intervention domicile 7J/7 24H/24 - Tl: 0662.330.990 - Fax: 041.332.567 Vends Matriel Groupe moteur pour chambre froide avec porte et vaporateur COPELAND 3 CV plus Frigo prsentoir 2 m, Frigo prsentoir 1 m 50, Prsentoir pizza chauffant franais, Prsentoir trois lments 3 m bois pour pain, croissant, bote et plus modle franais et Moule rayonnage, Etuve plus Four brique gaz - Tl: 0553.700.774 - Oran Ets EL KHAWARIZMI - Formation en langue Anglaise 12 niveaux / prparation Tofel - Conversation - Cours intensif VIP pour les personnalits importantes - Prof. des docteurs avec la coopration Corner American / Espagnol / Franais - 041.35.87.93 / P: 0559.28.12.06 Ets EL KHAWARIZMI vend Compaq CQ56: 47900 - 4 Go de mmoire 320 HDD - Lenovo 4 Go de M - 320 DD 46000 - HP 620: 56000 mme Confi. Acer: 47000 mme Confi. Windows d'origine. Possib. facilit St Nle - Fax/Tl: 041.35.87.93 - D: 0559.28.12.06 Achat Coupeau de Savon Extra blanc grande quantit - Tl: 0771.63.22.75 A vendre Btonnire ATLAS 441 et Dumper S500. Bon tat - Tl: 0773.99.24.01 A vendre 1 Moteur Turbo Diesel MERCEDESBENZ 6 cylindres en ligne. Trs bon tat - Tl: 0550.25.18.91 A vendre 1 Machine broder 4 ttes trs bon tat. Marque TAGIMA, mcanique et non informatise - Tl: 0550.25.18.91 LIQUIDATION: Vente de 02 Perceuses, 02 grosses Meules, Etabli avec tau + Presse, machine vulcaniser, les Olivettes de pompe d'irrigation - Acier dur et mi-dur + divers Outillage - Tl: 041.35.50.48 / 0552.722.913 Cherche achat Groupe lectrogne 100 / 150 / 250 - Tl: 0774.85.84.90 A vendre btonnire ATLAS 441 et Dumper S 500. Bon tat - Tl: 0773.99.24.01 A vendre: Compresseur KOMATSU EC50Z neuf - Btonnire 441 ENMTP neuve - Dumper ENMTP neuf - Tl: 0794.69.78.62 Mdecins - Dentistes - Sages-F. - Vtrinaires - Echographies numriques vendre - trs B.P. (3 d) - Fauteuil dentaire: neufs - Films scanners classiques - Tl: 0771.63.32.73 035.67.63.99 Pour vos travaux de bornage, partage, expertise foncire et valuation, prt hypothcaire, lev0 numrique, suivi, implantation, rgularisation, Tl. pour RDV au 0557.40.15.40 Vends MOSTAGANEM: Presse injection SANDRETTO 5 GV 500 T, 1.200 T production 2 Tours de dcolletage marque TAREX - Tl: 0772.08.37.49 -045.22.96.10 A vendre Salle manger (Table + 06 Chaises). Prix/ 30.000 DA 6 dorigine Malaisie Contactez-nous au: 041.328.274 E-Mail: cityline111@yahoo.fr Vente Matriaux de construction domicile (Brique 12 trous - 8 trous - sable - graviers ciment - parpaing - tanchitetc.) - Contactez Amine: 0771.85.21.77 Entreprise Travaux Btiment cherche des projets en: Dmolition - Construction - Maonnerie - Peinture - Ferronnerie - Etanchit (tude ralisation - expertise) etc. - Contactez Amine: 0771.85.21.77 Imprimeur vend Vernisseuse UV ouverture 72 cm. Anne fin 2010. Peu servi - Tl: 0550.21.98.09 - ALGER SARL WORLD Equipement vend Matriel de boulangerie (Bongard - Fiorini) - biscuiterie, croissanterie, pressing - Dnoyauteuse avec vibreur - Huilerie Auto - (MASRA) - Tl: 021.77.70.07 - Mob: 0770.94.25.01 Vends Oran Rectifieuses de vilebrequin MILLON (France) + Rectifieuse et Alseuse de bloc moteur Poids lourd KELLENBERGER (Allemagne) - Tl: 0553.56.92.73 Super Promo chez Algrie Toner. Toner Canon 2900: 999 DA. Toner Canon 3010: 1299. Toner couleur HP 1215 / Canon 5050: 2599. Toner Samsung 4521 F: 1799. Toner Epson M2000: 2499 et bien d'autres promotions. Nos produits sont garantis 100% - Info: 041.46.85.04 / 28.22.22 / 53.23.99

AVIS DE VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES ET PAR SOUMISSIONS CACHETEES

Le 17 Avril 2011 10 heures, il sera procd la vente aux enchres publiques et par soumissions cachetes au sein du parc de NAFTAL Avenue de Sidi-Mazari Fg de la Gare MASCARA en face du cimetire de Sidi-Mazari MASCARA. LOT N 01: 1 Semi-Remorque Citerne "CRANE FRUHAUF" 27m3,5 code R-279 - Sans Carte Grise. - Semi-Remorque Citerne de marque TRAILLOR "21 Tonnes" - 27 m3 N 02369-876-29 Code R-203 - Avec Carte Grise. - LOT N 02: 1 Semi-Remorque Citerne - L.A.G. de 27 m3 - 29 T. N 2027-879-29 Code R-481 - Avec Carte Grise. - 1 Semi-Remorque Citerne L.A.G. 24 m3 - 29 Tonnes - Code 405 N 1768-878-29 - Avec Carte Grise. - LOT N 03: 1 Semi-Remorque Citerne REMTEC de 27 m3 - Code R-655 - N 3035-882-29 Avec Carte Grise. - 1 Semi-Remorque Citerne "TRAILLOR" - 27 m3 - 21 Tonnes - N 1984-875-29 Code R-128 - Avec Carte Grise Conditions: Conditions de vente habituelles. Le Commissaire-priseur BOUSEFSAF Benfrha

DISTRIBUTEUR VHICULE MOSTAGANEM

RECRUTE

Chef carrosserie tlerie

Conditions : - Exprience professionnelle dans la carrosserie - Apte grer un atelier de carrosserie tlerie - Salaire selon comptence Dposer CV l'adresse suivante Chemin Vicinal n 06 Zone d'Entrepts ou envoyer par Fax au

Entreprise prive Oran Recrute en urgence Un Chef d'Atelier 1) Profil requis: - Diplme d'ingnieur, technicien suprieur, technicien en fabrication mcanique ou quivalent. - Exprience plus de 10 ans dans un atelier d'usinage. - Ayant sens de la responsabilit. 2) Missions: - Grer un atelier d'usinage. - Diriger et encadrer une quipe de tourneurs et fraiseurs. 3) Avantage: - Salaire intressant selon comptence. - Contrat de travail CDI aprs contrat d'essai. Nous envoyer C.V. au: Email : enofam@hotmail.fr
40e JOUR
Vendredi 25 Fvrier 2011 nous a quitts jamais notre chre regrette mre, grand-mre, belle-mre: Mme Veuve BELHACHEMI Malika Ne EL HADJ SAFI En ce 40e jour, tes enfants, petits-enfants et toute ta famille demandent tous ceux qui t'ont connue et aime d'avoir une pieuse pense pour toi et de prier pour ton me.

N 045.33.31.77
MOSTAGANEM.
PENSE
Dj une anne le 06-04-2010 que Ahmed BENSAFI nous a quitts. Il a laiss un grand vide au sein de sa famille et de ses amis. A tous ceux qui l'ont connu et aim il est demand en la circonstance d'avoir une pieuse pense pour lui. Son frre

40me JOUR
Ce Vendredi 08 Avril 2011 marquera le 40me Jour du dcs de notre cher frre, fils et oncle: RAHAL RACHID. En cette douloureuse circonstance, Mme RAHAL Ghafrya et ses enfants demandent tous ceux qui l'ont connu de se recueillir en sa mmoire et de prier pour le repos de son me. Ta mre, tes surs et ton frre qui ne t'oublieront jamais

PENSE
A notre cher mari et papa ZEROUAL Med a fait 6 ans que tu nous as quitts jamais. Ta femme, tes filles n'arrtent pas de se rappeler l'tre cher que tu tais, souriant et gnreux. Ton absence dchire nos curs. Repose en paix. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons. Ta femme, Linda et Kika

40me JOUR
Cela fait dj quarante jours, le 27 Fvrier 2011, que nous a quitts jamais notre pre et grand-pre: SLIMANI AEK laissant derrire lui un vide terrible que personne ne pourra combler. Pour nous tu as toujours vivant et ton absence n'effacera jamais ton image. Tu resteras toujours dans nos curs et penses. En cette douloureuse occasion, son pouse, ses filles et fils demandent tous ceux qui l'ont connu et aim d'avoir une pieuse pense sa mmoire et de prier ALLAH de lui accorder Sa Sainte Misricorde et de l'accueillir dans Son Vaste Paradis. Ton pouse, tes fils et tes filles qui ne t'oublieront jamais

40e JOUR
Aujourd'hui 40 jours, depuis qu'elle nous a quitts notre chre mre: Mme SELTIOUNI Mama ne GHASSOUL. On ne t'oubliera jamais, tu as laiss un grand vide dans notre vie. On ne cessera jamais de penser toi et ton souvenir restera grav pour l'ternit dans nos curs. En ces douloureux moments, on demande tous ceux et celles qui t'ont connue et aime d'avoir une pieuse pense en ta mmoire. Repose en paix chre mre et que Dieu t'accueille en Son Vaste Paradis. Tes petits-fils de ta fille Dalila ZEDDAM Ali, Sihem et Amina

REMERCIEMENTS
Les familles BELKHODJA KALFAT BENKALFAT BOUABDALLAH - BADSI BENDIMERED ALLAL remercient tous ceux qui ont compati de prs ou de loin, lors du dcs de leur cher et regrett KALFAT BELKHODJA ISMET, et particulirement les mdecins et amis de l'hpital militaire de An Nadja pour leur dvouement et leurs soutiens. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons. Repose en paix cher ISMET tu resteras toujours vivant dans nos curs.

PENSE
A la mmoire de notre cher EL ANDALOUSSI El Habib Cela fait un an le 08-04-2010 que nous a quitts notre cher poux et pre Mr. EL ANDALOUSSI El Habib. Son souvenir rest grav pour l'ternit. Sa femme, ses fils et sa fille et toute la famille souhaitent que Dieu, Le ToutPuissant, l'accueille en son Vaste Paradis.

DCS
La famille CHAKOUR a la douleur d'annoncer le dcs de son cher et regrett CHAKOUR Abed survenu le 17 Mars 2011 l'ge de 52 ans. Domicile mortuaire : An Turck - ORAN.

REMERCIEMENTS
Les familles BERRAHAL de Froha, AZZOUT, CHAOUI, BESSOUF, TESSOUMI, LAHEOUEL et BEKARA remercient tous ceux qui les ont entoures de leur soutien lors du dcs de leur fille BERRAHAL AMINA Puisse Dieu, Le Tout-Puissant, accorder la dfunte Sa Sainte Misricorde et l'accueillir en son Vaste Paradis.

PENSE
A la mmoire de notre cher et regrett BOUAZZA Mohamed qui nous a quitts le 07 Avril 2010, 1 an dj, en laissant derrire lui un immense vide que personne ne pourra combler. En cette malheureuse circonstance, son pouse, sa fille Fatima Zohra et les familles ZEROUALI, KHEDDARI et BOUZIDI demandent tous ceux qui l'ont connu d'avoir une pieuse pense en sa mmoire, et prier Dieu de l'accueillir en Son Vaste Paradis. Son souvenir reste toujours grav dans nos curs. Nous ne t'oublierons jamais.

S PORTS
Suspense garanti Omar Hamadi et Mohammadia
Coupe dAlgrie - Quarts de finale FAF
Kamel Mohamed

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

27

Tikanouine limog de la DTN

Ainsi, aprs un dlai prolong maintes reprises, la dcision a t prise de mettre fin aux fonctions de Tikanouine. Ce dernier a t dsign la DTN au temps du prsident de la FAF, Hamid Haddadj. Aprs llection de Raouraoua, la DTN devait tre rorganise et une autre chance a t donne Tikanouine. La FAF ayant t absorbe par les prparatifs de lquipe nationale la CAN et au Mondial 2010, la DTN a t nglige ou oublie. Entretemps, cette direction tait mise en veilleuse, alors

M. Benboua

nnonces initialement pour samedi, deux des quatre rencontres comptant pour les quarts de finale de la Coupe dAlgrie ont t finalement avances vendredi. Quoi quil en soit, les amateurs de football seront convis de belles affiches lissue desquelles seront connus les deux premiers qualifis au carr das. Ces retrouvailles entre pensionnaires de Ligue 1, lUSMH face au MCS dun ct et le MCA devant le MCO, de lautre, sannoncent indciVendredi (15h30)

ses. Ainsi donc, aprs sa qualification au prochain tour de la Ligue des champions dAfrique, le MCA sera lpreuve en dbut de soire face son homologue oranais, le MCO en loccurrence. Un choc ne pas rater car le spectacle et le suspense sont garantis au stade Omar Hamadi. Si sur le papier lquipe locale parat quelque peu avantage devant son public, sur le terrain ce sera une autre paire de manches pour le MCO, qui entend rditer lexploit du 5 Juillet, lorsquil a battu ce mme adversaire en championnat.

Mohammadia: .................. USMH ....... - ............. MCS Omar Hamadi (18h): ....... MCA .......... - ............. MCO

Cette deuxime affiche qui ne manquera pas dintrt aura lieu au stade du 1er Novembre de Mohammadia. L aussi les dbats seront trs anims du moment que les deux antagonistes ne veulent pas sarrter en si bon chemin, mme si ces derniers connaissent une baisse de rgime. Toutefois, 46 ans aprs avoir remport son seul trophe (1965), le Mouloudia de Sada nourrit de grandes ambitions dans cette preuve. Mais les Harrachis lentendront-ils de cette oreille, eux qui auront cur de se rconcilier avec leurs supporters, qui esprent une troisime conscration dans cette preuve aprs les sacres de 1974 et 1987.

e premier responsable de la DTN, Fodil Tikanouine, a t limog de son poste lors de la runion du bureau fdral qui sest tenue mardi dernier, a-t-on appris auprs de la FAF. La Fdration avait charg Tikanouine de mettre en place un nouveau systme de comptition pour les jeunes catgories compter de la saison prochaine. Il devait le prsenter au bureau fdral depuis plusieurs mois, mais chaque fois lchance a t reporte, explique-t-on.

quelle devait soccuper de la formation et du dveloppement du football en Algrie. Or, les rsultats en la matire sont jugs nuls par la FAF. Pour preuves, les slections nationales des jeunes catgories ont t limines ds lentame des matches de qualification aux diffrentes comptitions africaines. Pis encore, le projet des Acadmies de football est un fiasco. La FAF entame prsent une large prospection pour structurer une nouvelle DTN compose de techniciens aux comptences avres, indique-t-on.

Division nationale amateur Centre-Ouest

Chraga lcoute de Remchi

Ligue 2
M. A.

Grand enjeu Rghaa

que pronostic dans lopposition NAHD-CAB, soit entre deux quipes en forme du moment qui nont pas droit lerreur pour demeurer dans le sillage du CSC. A lexception de lOM qui sera forc au repos ce week-end, son hte du jour lABM devant rencontrer en quar t de finale de la Coupe dAlgrie lESS demain Mrouana et le MSPB qui voluera domicile, les autres postulants au podium dans cet ordre, lESM, le RCK, lUSMBA et lASMO seront de sortie. L Esprance, freine dans son lan par le NAHD, effectuera un prilleux dplacement Skikda o lat.............. ESM .............. CAB .............. USMBA .............. RCK .............. SAM .............. ASMO .............. MOC

me priv de son public, huis clos oblige, le leader semble bien arm pour conforter sa position de leader avec la rception du SAM, au moment o ses deux dauphins seront face face Rghaa dans le choc de cette vingtime journe. A Constantine, donc et sauf grande surprise, le CSC qui voluera au grand complet est bien loti pour passer le cap du Sari, mme si les protgs du duo Benguella-Blida, menacs de relgation, vendront chrement leur peau. Par contre, bien malin qui pourrait avancer un quelconVendredi (15h00)

Skikda: ............................ JSMS .......... Rghaa: .......................... NAHD ....... Batna: ............................. MSPB ........ An Tmouchent: ............. CRT ............ Constantine: .................... CSC ............ Baraki: ............................. PAC ............ Biskra: ............................. USB ............ -

tend de pied ferme une quipe de la JSMS en mal de points pour sextirper de la zone des turbulences. Il en sera de mme pour la formation koubenne qui est appele souffrir Tmouchent face la lanterne rouge, le CRT, qui ne veut pas abdiquer comme en tmoigne son rveil lors des deux prcdentes journes. De son ct, le reprsentant de la Mekerra aura fort faire Batna face au Mouloudia local qui tentera de profiter de la baisse de rgime de son adversaire du jour pour le doubler au classement et ce mme en labsence de son douzime homme. Pour sa part, la formation asmiste devra sortir le grand jeu pour bien ngocier son face--face Baraki devant le PAC qui vise les trois points pour se mettre labri. Enfin Biskra, le MO Constantine, en total dclin, joue gros face lUSB qui sest fix comme objectif de chasser le doute.

M. A. e leader, le CRB An ElTurck, sera en examen demain Remchi pour le compte de la seizime journe, alors quau mme moment son dauphin, la JSM Vendredi (15h00)

Chraga, jouera sur du velours domicile. En effet, ce vendredi on en saura un peu plus sur les ambitions de la formation de la corniche qui doit se tenir sur ses gardes face lUS Remchi qui a fait chu........... CRBAET ........... WAM ........... RCR ........... ZSAT ........... WAB ........... OMA

Ligue des champions

Remchi: ......................... USR ............. Hadjout: ........................ USMMH ...... Oued Rhiou: ................ RCBOR ....... Chraga: ........................ JSMC .......... Tighennif : ..................... IST .............. Maghnia : ...................... IRBM ........... -

ter sur ses terres pas mal de prtendants dont le dernier en date nest autre que le WAB. Une chose est sre, les protgs de Belatoui ne doivent pas revenir bredouilles de leur dplacement sous peine dtre rejoints en tte par la JSMC qui profitera de la mauvaise passe que traverse le ZS An Tmouchent pour augmenter son capital points. Difficile sera aussi le dplacement du WAB qui complte le podium avec la JS Saoura, exempte ce weekend, et ce Tighennif face lIST plus motiv que jamais aprs sa victoire hors de ses bases vendredi dernier. Aprs une mauvaise passe, lIRB Maghnia tient une occasion propice avec la venue de la lanterne rouge, lOM Arzew, pour se refaire une sant. Dans les deux dernires rencontres au programme, lexception du match RCBOR-RCR, qui reste indcis en raison de son caractre derby, lautre opposition entre lUSMMH et le WAM ne doit pas chapper aux gars de Hadjout.

LInter humilie par Schalke, le Real crase Tottenham

Centre-Est

Bjaa, centre dintrt

cipal objectif. Un match ouvert en perspective que les locaux ne veulent absolument pas rater. Les deux autres poursuivants, le MC Mekhadma et lAS An Mlila, nauront pas droit lerreur galement en dehors de leurs bases, face respectivement au NC Magra et lUSM An Beda. Les gars de Mekhadma peuvent cependant prtendre un bon rsultat du moment que les locaux ne ........... Hamra ........... JSD ........... ASAM ........... WRM ........... MCM ........... NARBR ........... USMS peuvent pas compter sur lapport de leurs supporters, huis clos oblige. L autre quipe sanctionne par le huis clos nest autre que lAmal Boussada qui sera lpreuve du NARB Rghaa. Des retrouvailles entre deux vieilles connaissances qui connaissent des fortunes diverses en championnat cette saison. Pour sa part, la lanterne rouge, lEntente Sour El Ghozlane, invaincue depuis deux tapes dj, sefforcera de poursuivre sur sa lance en accueillant le WR Msila, alors que Hamra Annaba donnera la rplique lUSM Khenchela, une quipe qui est en train de prendre eau de toutes parts. M. B.

est une journe parti culirement importante pour les prtendants laccession, notamment les co-leaders de ce groupe, lUSMS et la JSD qui volueront en dehors de leurs bases. Si lUSM Stif pourrait tirer son pingle du jeu Collo devant lEntente locale, la JSD Jijel aura fort faire devant un redoutable adversaire, le MO Bjaa qui a fait dsormais de laccession son prin-

Vendredi (15h00)

chalke 04, en humiliant lInter chez elle (5-2), et le Real Madrid, large vainqueur domicile dun Tottenham rapidement rduit 10 (4-0), ont pris tous deux une srieuse option sur une qualification en demifinale de la Ligue des champions lissue des quarts de finale aller mardi. Dj svrement battue lors du derby par lAC Milan samedi en championnat (3-0), lInter, tenante de la Ligue des champions, a sombr San Siro face aux Allemands de Schalke lors dun match trs spectaculaire. Les Italiens avaient pourtant dbut la partie en fanfare en inscrivant un but superbe moins dune minute aprs le coup

denvoi. Stankovic reprenait de vole du milieu du terrain un long ballon dgag de la tte par le gardien allemand Neuer. Matip galisait pour les Allemands (17), puis Milito, seul face au gardien, redonnait lavantage aux Italiens (34) avant une nouvelle galisation de Schalke juste avant la pause grce Edu (40). En seconde priode, le club de Gelsenkirchen prenait le large par Raul (53), auteur de son 72e but en coupes europennes, puis Ranocchia offrait un quatrime but aux Allemands en marquant contre son camp (57) avant quEdu ne signe un doubl (75) et le 5e but de Schalke. Dans lautre match de la soi-

re, le Real Madrid, propuls par un doubl de Manolito Adebayor, a enfonc une quipe de Tottenham rapidement rduite 10 aprs lexclusion de Peter Crouch (15). Les Spurs ont encaiss un but ds la quatrime minute, marqu de la tte par le Togolais sur un corner dzil. Les Madrilnes doublaient ensuite la mise, avec une nouvelle reprise de la tte dAdebayor, qui laissait sur place le gardien Heurelho Gomes (57). A 2-0, ils refusaient de laisser leur victime tranquille et Di Maria, dune merveilleuse frappe enroule, battait Gomes pour la troisime fois (72). Puis ctait le tour de Cristiano Ronaldo en fin de match (87).

Khenchela: .................... USMK .......... Bjaa: ........................... MOB ........... An Beda: ..................... USMAB ....... Sour El Ghozlane: ....... ESG ............ Magra: ............................ NCM ........... Boussada: ................... ABS ............. Collo: ............................. EC ............... -

Volley-ball - Finale coupe dAlgrie MBB-NRBBA

Ali Sadji

Sous le signe de la revanche

Arreridj en 2008-2009 et le MB Bjaa en 2007-2008. Cest dire que ces deux formations se connaissent fort bien et on doit sattendre une partie captivante et indcise. Quatre fois finaliste conscutivement, le NRBBA peut tre considr comme un spcialiste de lpreuve. Toutefois, son rival du jour le MBB ne manque pas de

ette finale de la coupe dAlgrie prvue demain la salle Opow de Batna partir de 15h00 sera place sous le signe de la revanche entre deux quipes qui staient dj rencontres ce stade de la comptition, avec un sacre pour chaque quipe, le NR Bordj Bou

motivation. En somme, ce ne sera pas une partie de plaisir pour les Bordjis fort dsireux de raliser un indit doubl (coupe et championnat). Pour avoir une ide sur les forces en prsence, on rappellera que pour arriver en finale, le NRBBA avait limin lES Bthioua, alors que le MBB stait qualifi aux dpens du GSP .

28 Jeudi 07 avril 2011

Le Quotidien d'Oran

C O M M U N I C AT I O N

SOCIT DE TRANSFORMATION DU PLASTIQUE

RECRUTE

Importante socit prive recrute:

- Electricien en btiment. - Electromcanicien. - Mcanicien industriel. - Ingnieur gologue. - Secrtaire de direction. Conditions: - Exprience minimum de 5 ans. - Exprience dans les installations de concassage pour poste de mcanicien industriel. - Parfaite connaissance en informatique pour le poste de secrtaire.

* 1 Tourneur Fraiseur Hautement Qualifi * 2 Electromcaniciens (TS & Plus)

Conditions: - Diplme dans la filire - Exprience exige 5 ans minimum dans le domaine du plastique - Dynamique et motiv - Libre de tous engagements - Rsider Oran ou environs Avantages: - Salaire intressant - Transport assur - Stabilit et volution de la carrire

Envoyez vos CV et lettres de motivations par Email rachid@sodeimap.com

A envoyer CV + diplme + certificat de travail BP 598 TLEMCEN

D TENTE
Jeux proposs par Chrifa Benghani

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

29

HOROSCOPE
Les plantes vous sont trs favorables sur le plan professionnel, il serait temps maintenant denvisager des changements importants dans ce domaine. Vous savez que vous tes capable de grandes choses, mais votre manque de confiance en vous, freine votre dynamisme. Mfiez-vous de leau qui dort. Vous aurez la chance de vous rendre compte que quelquun qui ne disait rien va rejoindre votre point de vue. Certaines de vos connaissances cherchent entraver vos relations intimes. Vous vous cabrez mais votre colre justifie ne fera pas de vagues. La chance va vous provoquer et vous rpondez prsent. Vous faites de relles concessions dans une affaire o vous partiez gagnant. Certains jours ne sont pas de bons jours et le ciel aimerait vous envoyer un de ceux-l. Les choses pourraient aller mal, mais finalement tout va sarranger une fois que la chance aura tourn. Soyez trs prudent, vos finances pourraient en prendre un coup. La forme (et la chance) vont encore vous sourire. Il serait bon de rectifier certaines dcisions importantes prises un peu la hte. Vous saurez trouver un excellent compromis qui mettra tout le monde daccord. Vous voulez sauver tout prix les apparences mais la vrit crve les yeux. Dites simplement quelles sont vos intentions pour lavenir et lon risque de vous croire sur parole.

Blier 21-03 au 20-04

A B C D E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Horizontalement: 1. Les doigts dans le nez, dans un fauteuil. 2. Belle algrienne toujours sur son trente et un. Parfaire. 3. Mange. Pompe. 4. Des arabes unis pour faire... une partie de Golfe. Amuse-gueule de gueule. 5. Coupant en ligne. Temps universel. 6. Note. Unit radioactive. 7. Chatons. Tellement dit. 8. Elle a toujours une histoire raconter. Estimer. 9. Note. Longue perche. 10. Trait smantique. Interros.

F G H

ANAILLE --C ----------------MALIGNE ------------------GRECQUE HANT DES CO ISEAUX

CROISS N 4369
BRIN DE MUGUET ------------------POUR BIEN SAUTER

------------------U N PEU SOUL

Taureau

21-04 au 21-05

COUP DE FE U ------------------POSSESSIF ------------------CHANCE

Gmeaux 22-05 au 21-06

ROUSPTER ------------------BONNE JE T E R

GISEMENTS ------------------TETINE ------------------CHROME OBLIGATION QUI DPLAIT ------------------COURBES

Cancer

22-06 au 22-07

Verticalement: A. Allant au bois. B. Du vin, alors l cest le bouquet ! Elle nous empoisonne la vie. C. Une chienne toujours en chaleur. D. Disgracie. Mre des Titans et des Titanides. E. Bte et indisciplin. Bain remous. F. Bout deffet. Jouent au juste prix. Feu de croisement tout ce quil y a de bte. G. Crme de beaut. Bon pour le service. H. Mal en costume dEve. Laisss en plan. I. Fait saccrocher la tige. J. Drlement. Dispositions dune habitation.

TAS ------------------INFINITIF

Lion

23-07 au 23-08

IMBCILES ------------------B SEF

POSTE DE COMMANDEMENT ------------------APPRISE

A PIPE OU FOURCHE ------------------RGLES

SOUPLESSE ------------------A CE MOMENT FAIS CE QU'IL TE PLAIT

CLOUEE ------------------ENFANT OU JE U N E FILLE

Vierge

24-08 au 23-09

OTE ------N ------------NAVR ------------------ARTICLE

Balance

24-09 au 23-10

LES SOLUTIONS
B O U D D H I E I S M E
M A A V R A T H O T C A R A R E S E S I S A T E E R L U S M I T L Y E S P S I E T O N S B I S

FLCHS N 4369

CROISS N4368
G N O R A N T E S I C A R E G T

FLECHES N4368
M A I S

VHICULES ------------------CERTAIN ------------------MOCHES INSECTES

O S U E S E T E

ABRGER ------------------COURS D'EAU

O T R A T

N E F

G E R C E E R R D E I P

F R O M E N T A I I R E G I E A

E N T E R I O N S R I S E E

ADAGE ARMURIER AVION AUPARAVANT BIJOUTERIE BOUTONNIERE BOUTURE BRADERIE CAPITONNER CHOUCHOUTER DEPIT - ETABLIR ETAT FAIM FIGARO - FILER FROID GALANTERIE GILET INSPIRER LIMON MAMAN MARS MOLE MONT - NERF ONDE OUBLIER PLAGE PRESTATION REALISER RECRIMINER REMORD SAGESSE SANTE SOLEIL TERRASSE TROIS - VELO.
E R I L B I N S P I R E I L

M O S

N O T T S A I S L E

I B G A

VOCIFRER ------------------INSTRUITE ------------------BRAME

Utilisez votre pouvoir de persuasion pour obtenir ce que vous voulez, lopportunit vous en est offerte. Cest le bon moment pour pouvoir demander la faveur que vous souhaitez car votre interlocuteur sera dans de bonnes dispositions desprit votre gard. Un dcision surprenante votre gard pourrait tre vite si vous savez prsenter une habile requte une personne qui vous est plutt favorable. Vous allez pouvoir parvenir vos fins. Cest larrive pour vous aprs une route longue, difficile et sinueuse. Vous ressentirez un vif contentement. Mais attention ne vous reposez pas pour autant sur vos lauriers.

Scorpion

24-10 au 22-11

T R E S O

E L U

U O J I V

O B

Sagittaire 23-11 au 21-12

E M P A T E E

E M P R U N T E E S

N N O A O L

A M U D A R I P N T A

E R

E V E

O S

FOUILLIS N 4368 CHATEAU ( Chat - Tt ) CODS N 4368

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

M M R

E A I R

O E I F N S T I I

G U A R T G E I E R E S I L E T U O H C U O H C

Capricorne 22-12 au 20-01

B A

E R R R T

P
14

I
15

R
16

L
17

O
18

E
19

T
20

A
21

S
22

N
23

V
24

U
25

D
26

A R T E

U M U A A O T U T V T A

O E S R E

E R

E R

E A N

D O N I E I E E N

C R E I

4 17

5 18

6 19

7 20

8 21

9 22

10 23

11 24

12 25

13 26

R
14

A
15

S
16

D O L

S A D

R R A T

Verseau 21-01 au 18-02

Quand il sagit du moral et de la forme, le ciel vous soutient. Vous reprenez confiance en vous. Votre esprit aventureux vous permettra de prendre certains risques pour pouvoir montrer aux autres comme vousmme ce dont vous tes capable. Vous vous demandez pourquoi toutes les rencontres que vous faites sont toujours les mmes et vous ressentez du ressentiment parce que rien nvolue. Vous aurez bientt la chance de construire des relations nouvelles et passionnantes.

FOUILLIS N 4369

E R B P A P

G A R M P I A F O T I D I L L

E R E A L A

G A M S L N L I E I S A

N R R A F O U I E

12 11 2 9 5 4 7 3

11 6 5 10 6

3 11

4 7 3 4 2

10 14 5

6 10 6 6 7

6 11

7 8 5

S R R E L

M R I C

G E E

O S R I P A

Poissons 19-02 au 20-03

3 5 10 11

E R

N N O T

11 9

6 5 2

7 6 6

9 7 7 3

Les 6 lettres restantes composent le tout de la charade suivante : - Mon 1er est une note de musique. - Mon 2e est une maladie de chien. Mon tout est une illusion doptique.

1 17 14 7 6 12 11 11 7 3 3 1 7 4 13 7 2 11

11

4 1 7

10

11 5

16 15 2 4 5 7 3 2 13 2 6 13 7

5 1

13 2 1 7 4 5 6 7

14 7 3 7

10 1

9 5 6

17 3

5 7 4

5 3

7 3

3 1

7 E R R E U R S

CODS N 4369

30 Jeudi 07 avril 2011

15.00 Azizi al-mouchahid 16.30 Dessins anims 17.00 Djourouh El Hayat Feuilleton algrien 17.30 El-Hal El-Moulaime Documentaire 18.00 Journal tlvis amazigh 18.30 Aourak khadhera

Le Quotidien d'Oran

JEUDI

T L V I S I O N
22.35 Pascal, le grand frre
11.00 Les douze coups de midi 12.00 Journal 12.55 Les feux de lamour 13.50 Ensemble face au danger 15.35 Brothers & Sisters 16.25 Ghost Whisperer 17.25 Les experts : Miami 18.05 La roue de la fortune 19.00 Journal 19.40 Mto des neiges 19.45 Section de recherches A 18 ans, Jason vit avec sa mre, Patricia, et son petit frre, Jimmy, 16 ans. Fch avec son pre qu'il ne voit plus, il s'impose comme le seul homme de la maison et dicte sa loi. Dscolaris depuis plus de six mois, l'adolescent dirige sa vie comme bon lui semble, n'accordant plus aucun crdit aux demandes et remarques de sa mre. Un comportement qui a de lourdes consquences sur Jimmy, qui se retrouve tiraill entre sa mre et son frre. 00.40 Reportages

07.00 Journal tlvis 07.15 Sabah El Kher 10.00 Dessins anims 10.30 Min ghir lih Feuilleton arabe 11.30 Documentaire 12.05 Dessins anims 12.35 Ibtikarat Documentaire 13.00 Journal tlvis 13.40 Hayati adab Feuilleton doubl

19.00 Chabab El-Tahadi

Reportage 20.00 Journal tlvis 20.45 Fi Dairati El-Dhaoue 21.45 Bordj El-Abtal 22.45 Assra Moukhabaa Documentaire 00.00 Journal

19.45
- Rescap Avec Xavier Deluc, Virginie Caliari, Chrystelle Labaude, Kamel Belghazi Un routier est tu par balle sur une aire d'autoroute. Dans la cabine du camion, les gendarmes tombent sur un petit garon de 8 ans, de toute vidence en tat de choc. Mais il leur est impossible de le faire parler. L'enfant reste mutique. Qui est-il ? Et que faisait-il dans le camion de la victime ? Etait-il en fugue ? Avait-il t pris en auto-stop ? Etait-il li au routier, ou celui-ci l'avait-il kidnapp ? Bernier, Delmas et les autres entament une trange enqute, faite de fauxsemblants et d'interrogations en suspens...

SECTION DE RECHERCHES

19.35 A vous de juger

09.55 Motus 10.25 Les Zamours 11.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.00 Journal 12.49 Mto 2 12.50 Consomag 13.00 Toute une histoire 14.10 Comment a va bien ! 15.15 Le Renard 16.10 Paris sportifs 16.20 En toutes lettres 17.00 On ndemande qu en rire 18.00 Chri(e), fais les valises 18.48 Comprendre la route, cest pas sorcier 18.55 Mto 2 19.00 Journal 19.30 Mto 2

23.50 Dollhouse
09.15 Leons sur le mariage 10.00 Desperate Housewives 11.40 Mto 11.45 Le 12.45 12.00 Scnes de mnages 12.35 Mto 12.40 A quoi pensent les hommes ? 14.45 Meurtre en haute socit 16.40 Un dner presque parfait 17.45 100% Mag 18.40 Mto 18.45 Le 19.45 19.05 Scnes de mnages 19.45 Lie to Me

Prsent par Arlette Chabot Invits : Jean-Louis Borloo Ministre de l'Ecologie de Franois Fillon jusqu'au remaniement ministriel du 13 dcembre 2010, Jean-Louis Borloo, le prsident du Parti radical, a eu coeur, depuis son dpart du gouvernement, de rassembler les forces politiques centristes. En compagnie d'Arlette Chabot, il voque son exprience de ministre, que ce soit sous les prsidences de Jacques Chirac ou de Nicolas Sarkozy. 22.10 Presse et pouvoir, un divorce impossible 23.30 Les prcheurs de lApocalypse : quand lcologie perd la raison 00.20 Journal de la nuit 00.40 Faites entrer laccus

19.45

19.35 Sans plus attendre

11.25 12/13 : Journal national 12.00 Midi en France 12.45 En course sur France 3 13.05 Inspecteur Derrick 13.55 Questions au gouvernement 15.20 Avenue de lEurope 15.45 Slam 16.25 Des chiffres et des lettres 17.00 Questions pour un champion 17.40 19/20 : Edition nationale 17.58 19/20 : Journal rgional 19.00 Tout le sport 19.10 Plus belle la vie

Avec Jack Nicholson, Morgan Freeman Carter Chambers et Edward Cole partagent la mme chambre d'hpital et le mme avenir sinistre puisqu'ils souffrent tous les deux d'un cancer en phase terminale. Carter Chambers, mcanicien cultiv, a t mari 45 ans une femme qu'il a tendrement aime, Virginia. Ses deux enfants sont devenus l'un avocat, l'autre violoniste. 21.15 Soir 3 21.40 Ce soir (ou jamais !) 23.15 Le match des experts 23.40 Vie prive, vie publique, lhebdo 00.55 Soir 3

- Memento Avec Tim Roth, Kelli Williams, Brendan Hines, Monica Raymund Une vieille femme voit une autre femme mourir dans un lit d'hpital, crit sur sa main et s'enfuit dans la rue, dsoriente. Dehors, elle tombe sur Emily et raconte la jeune femme qu'un certain "il" a tu Rose et qu'il va maintenant s'en prendre elle. Emily demande qui est ce "il" et la vieille dame lui montre sa main sur laquelle est crit le prnom "Charlie". Emily demande alors de l'aide Cal, qui comprend vite que la vieille dame doit tre atteinte de la maladie d'Alzheimer. Il va l'aider recomposer ses souvenirs au sujet du meurtre de sa soeur, survenu trente ans plus tt, et que son exprience l'hpital vient de faire ressurgir.

LIE TO ME

- Magie de l'amour Avec Eliza Dushku, Alan Tudyk Un un, les anciens "clients" d'Echo sont retrouvs morts. Adelle ne croit pas qu'il s'agit l d'un hasard. Avec l'aide de Boyd, elle dcide de mener sa petite enqute. Trs vite, elle en vient souponner un nouveau mfait d'Alpha. Pourtant, tout le monde tait convaincu de la mort de ce cruel individu. Mais l'tat critique d'Echo continue de gnrer bien des problmes dans les locaux de la Dollhouse. 01.30 M6 Music

21.34 United States of Tara

09.31 A Single Man 11.09 Les Guignols de linfo 11.20 L dition spciale 1re partie 11.46 L dition spciale 13.00 Sept vies 14.59 Surprises 15.00 Morning Glory , la rencontre 15.24 Ma vie pour la tienne 17.20 Les Simpson 17.47 Le JT de Canal+ 18.09 Le grand journal 19.01 Les Guignols de linfo 19.15 Le grand journal, la suite 19.54 Dexter

07.55 Les maternelles 09.15 L aventure amazonienne 10.10 Le dernier rat du Mississippi 11.10 Le Dino train 11.36 Lulu Vroumette 11.49 Les mystres dAlfred 12.14 Les Monsieur Madame 12.35 Le magazine de la sant 13.30 All, docteurs ! 14.00 Zoo nursery : Berlin 14.30 Artisans du changement 15.25 Le sucre, un si doux poison 16.25 C linfo 16.30 C dire ?! 16.45 C dans lair

18.00 Arte journal 18.30 Globalmag 18.55 Les derniers de leur espce 19.40 Everyone Else Avec Birgit Minichmayr, Lars Eidinger, Hans-Jochen Wagner, Atef Vogel Un t torride en Sardaigne. Gitti et Chris, 30 ans tous les deux, filent le parfait amour dans leur maison de vacances, mme si Chris perd un peu ses cheveux et si Gitti sent confusment qu'elle est peut-tre en train de passer ct de quelque chose. Aprs avoir vcu quelque temps dans l'isolement le plus total, ils tombent par hasard sur Hans et Sana, un couple de leur connaissance, apparemment plus brillant, plus sr de lui et plus heureux. La comparaison fait voler en clat le fragile quilibre de Chris et Gitti. Jusqu'o seront-ils capables d'aller pour sauver leur couple ? 21.35 Sur les traces dEasy Rider 22.30 Tracks 23.25 Pontypool 01.00 Suite noire

arte

- Visites Avec Toni Collette, John Corbette Max vient tout juste de terminer un nouveau modle. A cette occasion, il dcide d'organiser des journes portes ouvertes pour pouvoir prsenter publiquement le rsultat de son travail. De leur ct, Tara et Charmaine se posent des questions sur leur enfance. Elles dcident d'aller toutes les deux rendre visite leur mre pour avoir le fin mot de l'histoire sur l'enfance de Tara. 22.54 Mon oncle Charlie 23.34 La rvlation 01.13 Hockey sur glace

19.54
- L'appt Avec Jonny Lee Miller, Michael C Hall, Julia Stiles, Jennifer Carpenter Dexter dcouvre avec stupeur que son appartement est sous surveillance avec du matriel d'enregistrement de la police de Miami. Lumen et lui sont donc sous pression. Dexter souponne Joey Quinn d'tre derrire cette procdure, mais il doit s'en assurer. De son ct, Debra progresse grands pas dans son enqute sur les femmes retrouves dans les barrils. Elle pense qu'une survivante se venge avec l'aide d'un ange gardien. Elle cherche l'indice qui relie les meurtres Jordan Chase. Stan Liddy, plus dtermin que jamais rintgrer la police, veut confondre Dexter avec l'aide de Quinn...

DEXTER

17.00 TV5MONDE, le journal 17.30 L invit 17.40 Chabotte et fille 18.05 En pays de... 18.30 Tout le monde veut prendre sa place 19.30 Journal (France 2) 20.00 Bruno Manser, Laki Penan 21.45 TV5MONDE, le journal 21.55 Journal (TSR) 22.25 Questions la une 23.30 TV5MONDE, le journal Afrique 23.45 Maman est folle 01.30 Sur mesures

09.15 Plus belle la vie 11.05 Largo Winch 12.45 New York 911 15.15 Ludo 16.05 Plus belle la vie 17.00 Largo Winch 17.50 JAG 19.25 Consomag 19.26 Samantha Oups ! 19.34 Comprendre la route 19.35 FBI : ports disparus 21.40 Touche pas mon poste 23.05 La brigade des feuilles

10.40 Le destin de Lisa 12.00 Journal 12.05 NT1 actu 12.10 MP1 12.15 Les enqutes impossibles 13.55 Le destin de Lisa 15.43 MP1 15.45 La vie est nous 17.50 Dawson 19.40 Comme ty es belle ! 21.15 Amour et trahison 23.00 Mutant X 00.40 MP1 00.45 Total maison

TLVISION
10.10 Dounia etouyour 10.35 Dessins anims 11.00 Uni-vert 12.00 Journal en franais 12.30 Nissae assr enouboua 13.30 Prire du vendredi (direct) 14.00 Qeyame islamia 14.20 Hadjadj Chafik 14.45 Mawid maa el qadar Film algrien 16.35 Lara 17.00 Dessins anims 17.25 El daradj el mouqanae 18.00 Journal en amazigh 18.20 Chafika baada lekae Feuilleton algrien 19.00 Journal en franais

VENDREDI

Le Quotidien d'Oran
Jeudi 07 avril 2011

31

19.30 Visite Batna

Documentaire 20.00 Journal en arabe 20.45 Danger route 21.10 Football Sport 22.40 Dzar show 23.30 El Hachemi Guerrouabi Concert

21.50 Confessions intimes

11.00 Les douze coups de midi 12.00 Journal 12.50 Trafic info 12.55 Les feux de lamour 13.50 La peur dun rve 15.35 Brothers & Sisters 16.25 Ghost Whisperer 17.15 Les experts : Miami 18.05 La roue de la fortune 19.00 Journal 19.39 Mto 19.40 Trafic info 19.45 Familles dexplorateurs

19.45

09.00 Cest au programme 10.00 Motus 10.30 Les Zamours 11.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.00 Journal 12.49 Mto 2 12.50 Consomag 13 .00 Toute une histoire 14.10 Comment a va bien ! 15.15 Le Renard 16.15 En toutes lettres 16.55 On ndemande qu en rire 18.00 Chri(e), fais les valises 18.56 Mto 2 19.00 Journal 19.30 Mto 2

19.35 Les petits meurtres dAgatha Christie

- Cinq petits cochons Avec Antoine Dulry, Marius Colucci Le commissaire Larosire et l'inspecteur Lampion enqutent sur un meurtre qui s'est droul quinze ans auparavant. Diego Varga, un peintre clbre, la rputation de grand sducteur, avait t assassin. Sa femme, Emma, avait t condamn pour avoir tu son mari par empoisonnement. Sa culpabilit ne faisait aucun doute l'poque. 21.05 Avocats et associs 22.05 Semaine critique 23.31 Journal de la nuit 23.45 Taratata 01.20 Toute une histoire

- Episode 2 Prsent par Denis Brogniart En Australie, les familles L'Appartien, Fiasson, Ferrone, Bouzid et Zorra testent la force des liens qui les unissent et tentent de rester souds face l'adversit. Chaque pisode se dcompose en quatre parties : "Le Grand Jeu des familles", articul autour d'une valeur familiale, au cours duquel parents et enfants doivent faire preuve de cohsion. En cas de victoire, ils gagnent une "Exploration" inoubliable et partent pour un priple de 24 heures, quips du "Grand Livre des explorations". Un dfi vient pimenter leurs dcouvertes. Pendant ce temps, les quatre familles perdantes doivent dsigner un de leurs membres pour "L'Exil".

FAMILLES DEXPLORATEURS

Prsent par Marion Jolls Des familles et des couples se confient sur leur quotidien. Ils vivent des situations de crise et en tmoignent devant un camscope dont ils ne se sparent plus pendant quelques jours, et qui devient leur confident. Certains des tmoins parlent de leur vie de couple conflictuelle, d'autres des difficults qu'ils ont s'accepter tels qu'ils sont. Quelle que soit leur histoire, tous ont la volont de s'en sortir. 00.05 Cest quoi lamour ?

23.00 Earl
09.05 M6 boutique 09.15 Leons sur le mariage 10.00 Desperate Housewives 11.45 Le 12.45 12.00 Scnes de mnages 12.35 Mto 12.40 La gardienne du refuge 14.45 Un amour inattendu 16.40 Un dner presque parfait 17.45 100% Mag 18.45 Le 19.45 19.05 Scnes de mnages 19.45 Bones

19.35 Thalassa
11.25 12/13 : Journal national 11.55 Mto 12.00 Midi en France 13.00 Keno 13.05 Inspecteur Derrick 14.00 Inspecteur Frost 15.40 Culturebox 15.45 Slam 16.15 Un livre, un jour 16.25 Des chiffres et des lettres 17.00 Questions pour un champion 17.40 19/20 : Edition nationale 17.58 19/20 : Journal rgional 18.58 Mto 19.00 Tout le sport 19.10 Plus belle la vie

- Le signe divin Avec Jason Lee, Jaime Pressly Earl s'attaque au n12 de sa liste : "Faire croire une fille que je suis Dieu". A l'poque, il avait persuad une certaine Millie Banks qu'elle entendait la voix de Dieu dans un talkie-walkie. Depuis, la jeune femme, devenue une fervente catholique, a intgr un couvent. Earl dcide de lui avouer la vrit... 01.00 M6 Music

19.45
- La dernire traverse Avec Emily Deschanel, David Boreanaz, TJ Thyne, Michaela Conlin L'quipe de l'Institut Jefferson est charge d'identifier les corps remonts de l'pave d'un navire ngrier coul il y a plus de 150 ans, l'"Amlia Rose". Parmi les cadavres se trouve celui d'un jeune homme de 19 ans, dont la mort remonte un mois, ce qui provoque l'ouverture d'une enqute, mene par Booth et Brennan. Leurs investigations les poussent embarquer sur un paquebot utilis pour des croisires de rencontres destination d'un public fminin. Pendant ce temps, Sweets tente de prserver la nature de sa relation avec Daisy et Camille fait une troublante dcouverte en poursuivant les recherches sur les restes de l'"Amlia Rose"...

BONES

21.47 Green Zone

11.20 L dition spciale 1re partie 11.46 L dition spciale 13.00 Thelma, Louise et Chantal 14.30 Viva las possum 14.38 Les ngres, lcriture en douce 15.28 L autre Dumas 17.20 Les Simpson 17.47 Le JT de Canal+ 18.09 Le grand journal 19.01 Les Guignols de linfo 19.15 Le grand journal, la suite 19.54 Prince of Persia : les sables du temps

Prsent par Georges Pernoud - Afrique du Sud : les gangsters de lormeau En Afrique du Sud, les ormeaux sont des mollusques trs recherchs par des trafiquants souvent extrmement bien organiss. Ces coquillages sont lobjet denjeux financiers normes. - Antarctique : les sommets du Grand Sud Isabelle Autissier, accompagne des meilleurs montagnards, se lance la conqute des sommets inviols du grand continent blanc. 21.30 Soir 3 21.55 Vie prive, vie publique, lhebdo 22.15 Toute la musique quils aiment 00.50 Soir 3

Avec Matt Damon, Brendan Gleeson Roy Miller est un sous-officier amricain, envoy en mission en Irak en 2003 pour trouver les armes nuclaires, raison pour laquelle les Etats-Unis et leurs allis ont dclench la guerre. Mais, peu peu, il commence douter. Sur tous les sites sur lesquels il est envoy, nulle trace de ces armes. Il remet en question la crdibilit de l'informateur qui renseigne l'arme mais Poundstone, agent envoy de Washington, le dtrompe. 22.38 [Rec] 2 01.05 Basket-ball

09.55 Les maternelles 11.15 Coup de jeune sur les dinos 12.10 Sur la piste des pandas 12.59 Minuscule 11.06 Le Dino train 11.31 Lulu Vroumette 11.58 Word World, le monde des mots 12.11 Les Monsieur Madame 12.22 Rolie Polie Olie 12.35 Le magazine de la sant 13.30 All, docteurs ! 14.00 Empreintes 14.05 Zoo nursery : Berlin 14.35 L univers 15.30 Tous en cuisine 16.25 C linfo 16.30 C dire ?! 16.45 C dans lair

18.00 Arte journal 18.30 Globalmag 18.55 Les derniers de leur espce 19.40 Le train de 8h28 Avec Nadeshda Brennicke, Mehdi Nebbou, Mark Waschke Tout est parfait dans la vie de la famille Schneider. Katharina, galeriste rpute, vit un amour sans ombre avec son mari Christoph, architecte renomm. Avec leur fille Nelly, ils mnent une vie certes un peu trop remplie, mais trs confortable dans un quartier chic de Hambourg. Le hasard parvient tout de mme s'immiscer dans l'emploi du temps minut de Katharina le jour o elle renverse son gobelet de caf sur le manteau d'un inconnu. Loin de lui gcher sa journe, cet incident la plonge dans un tourbillon d'motions qui, tout coup, lui font trouver sa vie bien fade. 21.10 Les ailes du Soleil 22.05 A Very British Gangster 22.45 Court-circuit 00.35 Soudain, lt dernier 02.25 Pop Queens 80

arte

19.54 PRINCE OF PERSIA : LES SABLES DU TEMPS

Avec Jake Gyllenhaal, Gemma Arterton, Ben Kingsley, Alfred Molina Dans la Perse ancienne, le jeune Dastan a t recueilli par le roi Sharaman et lev comme un vritable prince aux cts des deux fils du souverain, Tus et Garsiv. Quinze ans plus tard, au cours du sige de la forteresse d'Alamut, Dastan s'empare d'une dague permettant de voyager dans le temps. Quand Sharaman est empoisonn, Dastan, souponn du crime, doit s'enfuir. Il est accompagn de la princesse Tamina, qui va l'aider protger la dague de la convoitise de leur ennemi commun, un noble cruel et ambitieux.

17.25 Le journal de lconomie 17.40 Chabotte et fille 18.05 Mixeur, les gots et les ides 18.30 Tout le monde veut prendre sa place 19.30 Journal (France 2) 20.00 Les grandes voix chantent pour le Sidaction 22.00 TV5MONDE, le journal 22.10 Journal (TSR) 22.40 Temps prsent 23.35 TV5MONDE, le journal Afrique 23.50 La commanderie 01.45 TV5MONDE, le journal

09.15 Plus belle la vie 11.00 Largo Winch 12.40 New York 911 15.15 Ludo 16.05 Plus belle la vie 17.00 Largo Winch 17.50 JAG 19.25 Samantha Oups ! 19.34 Comprendre la route 19.35 Rugby 21.25 Free Fight 22.20 Certains laiment show 22.20 Doctor Who 00.50 Yael Naim au printemps de Bourges 2008

09.40 Tl-achat 10.45 Les enqutes impossibles 11.30 NT1 actu 11.40 Le destin de Lisa 12.00 Journal 12.10 MP1 12.15 Les enqutes impossibles 15.43 MP1 15.45 La vie est nous 17.50 Dawson 19.40 Catch amricain : SmackDown 21.15 Catch amricain : Raw 22.55 Man vs Wild : seul face la nature 00.35 MP1

e ple arabophone de la chane dinformation internationale France 24 tait en grve depuis mercredi matin, estimant insatisfaisantes les rponses de la direction aux dysfonctionnements soulevs par les organisations syndicales, annonce lintersyndicale de France 24. L intersyndicale de France 24 trouve les rponses de la direction insatisfaisantes par rapport aux revendications clairement exprimes par les syndicats et approuves par 76,54% des salaris de la rdaction arabophone de France 24", souligne-t-elle dans un communiqu sign CFDT, CGC, SNJ, CFTC, SNJ-CGT et FO. L intersyndicale de France 24 avait dpos un pravis de grve illimite au ple arabophone en raison de nombreux dysfonctionnements. Les organisations syndicales rclament louverture immdiate de ngociations autour de plusieurs points, notamment la modification du processus de recrutement, la rvaluation des salaires, une priorit lembauche pour les pigistes, ainsi quune reconsidration de la gestion managriale et lorganisation du ple arabophone. France 24, chane dinformation internationale, diffuse ses programmes en franais, en anglais et en arabe.

Grve illimite au ple arabophone de France 24

Le Quotidien
D'ORAN

Jeudi 07 avril 2011 03 joumada el aouel 1432 N 4972

Edition Nationale d'Information

Italie : nouveau drame de limmigration, 150 morts et disparus

Djezzy dpasse le cap des 15 millions dabonns

a direction dOrascom Telecom Algrie a organis avant-hier un djeuner en lhonneur des ses meilleurs employs. Lors de cette crmonie Managers Day, les meilleurs cadres et employs de lentreprise ont t gratifis et rcompenss pour leurs efforts et leur comptence. Le directeur gnral dOTA, Tamer El Mahdi, a saisi cette occasion pour fliciter tous les cadres de cette entreprise dont le nombre dabonns a dpass le cap des 15 millions. Vous faites honneur lentreprise, je vous flicite pour vos performances qui tmoignent de la qualit de votre travail, a tenu dclarer Tamer El Mehdi, qui a galement mis laccent sur lpanouissement professionnel et social de tous les employs quelle que soit leur position dans la hirarchie de lentreprise. J. Boukra

nviron 150 rfugis somaE liens ou rythrens sont morts ou ports disparus mercre-

Le secrtaire amricain la Dfense Ryadh

di et seule une cinquantaine ont pu tre sauvs, aprs le naufrage en Mditerrane de leur embarcation en provenance de Libye, selon les autorits italiennes. Nous avons dj repr une vingtaine de corps et nous avons secouru et tir vivantes de la mer 48 personnes, a dclar lAFP le capitaine de vaisseau Vittorio Alessandro, porte-parole des garde-ctes italiens. Les premiers rescaps, dont une femme enceinte, sont arrivs en fin de matine sur lle de Lampedusa, o certains ont reu des soins mdicaux. L embarcation denviron 13 mtres, partie il y a deux jours de Zuwarah en Libye, transportait environ 200 rfugis et se trouvait quelque 70 km au sudouest de la petite le italienne quand elle a chavir. A cause de la tempte, de la houle et de

lexcitation bord de lembarcation, le bateau sest retourn et les personnes bord sont tombes leau, a expliqu le capitaine Alessandro. L obscurit et les conditions mto ont rendu difficiles les oprations de recherche des naufrags, qui sont encore en cours avec laide des vedettes et dun bateau de pche drout vers la zone, ont indiqu les garde-ctes. En milieu de journe, environ 130 personnes taient toujours portes disparues. Nous gardons encore espoir car nos navires et hlicoptres ont jet toutes sortes de boues de sauvetage et de canots pneumatiques pour permettre aux personnes de sy accrocher, a ajout lofficier de marine. Le prtre rythren Mussie Zerai, qui se fait appeler Don Mos en Italie, fondateur Rome de lorganisation humanitaire Habeshia soccupant de rfugis

africains, a dnonc mercredi ces morts vitables. Ces morts taient et sont vitables, si lEurope nous avait couts avant le dbut des bombardements (en Libye, ndlr), quand nous demandions lvacuation de tous les rfugis de lAfrique sub-saharienne qui se trouvaient pigs dans les villes libyennes, a-t-il dit dans un communiqu. Aujourdhui, nous pleurons plus de 400 personnes (...) dont des femmes enceintes, a dplor le religieux, se basant sur des informations recueillies sur des embarcations parties et jamais arrives. Selon des jsuites maltais, quelque 70 corps ont t repchs jeudi dernier sur les ctes libyennes prs de Tripoli et enterrs immdiatement, sans quil soit possible de savoir qui taient les victimes. Il y a trois semaines, 35 immigrs partis de Tunisie ont t ports disparus aprs le naufrage de leur embarcation.

a commission charge denquL ter sur la corruption sous le rgime du prsident dchu Hosni Mou-

Gamal Moubarak sera entendu pour corruption

Isral mne un raid meurtrier au Soudan

e secrtaire amricain la DL fense, Robert Gates, a rencontr mercredi Ryadh le roi Abdallah es autorits soudanaises L ont accus mercredi Isral davoir men un raid arien sur un vhicule ayant fait deux morts mardi soir Port-Soudan, dans lest du pays. Nous avons des lments indiquant que lattaque a t mene par Isral. Nous sommes absolument srs de cela. Mais nous nen connaissons pas la raison, a dclar lors dune confrence de presse Khartoum le ministre soudanais des Affaires trangres, Ali Ahmed Karti. A une question portant sur lidentit des deux victimes, il a rpondu: Nous ne savons pas qui taient ces gens. Ils taient juste des citoyens soudanais revenant de laroport. Ces derniers jours, il y a eu des allgations dIsral comme quoi le Soudan soutient des groupes islamiques. Ce nest pas vrai. Quand Isral fait de telles allgations, il tente de justifier ce quil a fait hier, a-t-il ajout. Des journaux israliens ont imput mercredi ce raid larme isralienne. L arme isralienne a men une attaque au Soudan, titre notamment le quotidien grand tirage Ydiot Aharonot. Les appareils venus de la mer Rouge ont liquid des hommes recherchs en Afrique, a-t-il prcis en citant prudemment des mdias trangers. Isral HaYom, quotidien gratuit proche du Premier ministre isralien Benjamin Netanyahu, annonce: Liquidation au Soudan.

au moment o lArabie Saoudite et les Etats-Unis partagent la mme inquitude sur linstabilit au Ymen et le rle de lIran dans le Golfe. L Iran sera au centre de leurs entretiens, a indiqu la presse avant lentrevue le porte-parole de M. Gates, Geoff Morrell. A la fois pour la menace quil reprsente pour la rgion mais aussi pour le rle quil joue dernirement en tentant dexploiter son avantage le mcontentement dans la rgion, a ajout M. Morrell. Il sagit de la premire visite de M. Gates au souverain saoudien depuis le retour, le 23 fvrier, du roi g de 86 ans dans son pays la suite dune opration au dos et dune longue convalescence. Les relations entre les deux allis ont travers une priode difficile lorsquen janvier et fvrier, Washington a donn limpression de retirer son soutien deux chefs dEtat amis, le Tunisien Zine El Abidine Ben Ali et lEgyptien Hosni Moubarak, face des contestations populaires. M. Gates, qui effectue son troisime dplacement au Moyen-Orient en moins dun mois, devait raffirmer la double approche de ladministration vis--vis de la vague de soulvements dans le monde arabe, selon un haut responsable. Un besoin de rformes mais par le biais dune volution plutt que dune rvolution, a soulign ce haut responsable sous couvert de lanonymat. Il y a un tempo spcifique pour ces changements, cest du cas par cas, a dpend de chaque pays, de ce qui est possible, raliste, a-t-il ajout, prcisant que la situation en Arabie Saoudite ne devait pas tre aborde au cours de lentretien.

barak a convoqu Gamal Moubarak, le fils cadet de lex-chef dEtat, la semaine prochaine, a annonc mercredi un journal dEtat. La commission interrogera Gamal, qui apparaissait comme le successeur dsign de son pre, sur les plaintes dposes contre lui et selon lesquelles il se serait enrichi illgalement, a indiqu AlAhram. La commission a galement convoqu vendredi lancien chef de cabinet de Hosni Moubarak, Zakaria Azmi. Aprs prs de 30 ans de rgne sans partage, Hosni Moubarak a t contraint de quitter le pouvoir le 11 fvrier la suite dune rvolte populaire. Il a laiss le pouvoir au Conseil suprme des forces armes. Les autorits militaires ont annonc mardi leur dcision de former une commission pour enquter sur la fortune de Hosni Moubarak dans le cadre dune investigation globale sur la corruption. M. Moubarak et sa famille proche se trouvent Charm el-Cheikh, une station balnaire gyptienne sur la mer Rouge. Placs en rsidence surveille, ils sont interdits de quitter le pays et leurs avoirs en Egypte ont t gels. L ex-prsident est accus davoir amass une fortune considrable. La presse gyptienne a fait tat de comptes secrets dans les banques du pays, y compris des dpts de lordre de centaines de millions de dollars au nom de son pouse, de ses fils Alaa et Gamal et de leurs pouses.

EDITORIAL
Par K. Selim

essyassa ! Certains mots dusage courant gagneraient tre revisits par les gouvernants en ces terres arabes o la dmocratie tente de se frayer un chemin presque par effraction. Bessyassa, cela veut dire calmement, doucement, sans violence. Mais lorigine, cela veut dire par la politique, par opposition la rvolution ou la violence. Ce dbat eut lieu dans le mouvement national et a t tranch en faveur de la rvolution. Mais beaucoup croyaient que la rvolution ayant ralis son objectif premier de dtruire lordre colonial fond sur la violence, le temps de la politique allait revenir. Mais la grande course pour le pouvoir en a dcid autrement. L intermde de la constituante a t de courte dure et le nouveau pouvoir dcrta que la politique tait une perte de temps et une entrave aux tches ddification nationale. Cest une faon de voir qui persiste encore aujourdhui en dpit de toutes les vicissitudes et des grands checs sur plusieurs dcennies. On naime toujours pas la politique et on continue daffirmer que les priorits sont conomiques et sociales. Bien entendu, ceux qui clament cette thse font de la politique. Ils ne font que cela. Car la politique

DFAUT DANIMATION
est toujours prsente. La diffrence entre une dmocratie et une non-dmocratie est que la premire offre une possibilit qui nest pas forcment exerce pour les citoyens de faire de la politique, tandis que la seconde linterdit pour le plus grand nombre. La politique devient dans ce cas un monopole dun petit nombre de dcideurs. Depuis une dcennie, avec le parachvement de ldifice institutionnel, pour reprendre la fameuse formule, ce monopole de la politique sest donn les apparences de la dmocratie. Mais les apparences seulement. Des partis politiques en nombre suffisant, un parlement cens reprsenter les grands courants politiques nationaux et une presse relativement libre. Mais le relativement est trs important ici. La presse est l pour donner, par impratif de fonction, un semblant de vie politique et de dbat. Mais sur le fond, les journaux qui tentent de garder la distance naiment plus faire la politique la place de ceux qui sont censs la faire. Ils naiment plus faire des articles flamboyants ou vindicatifs pour meubler de passion le grand vide. Ce ralisme de la presse que lon peut dater

de lengouement totalement irraliste et politiquement peu perspicace de certains journaux en faveur de Ali Benflis lors de la prsidentielle de 2004. Ces journaux, ou leurs responsables, ont beaucoup cru, durant la monte factice de Benflis, quils taient partie prenante dans le happy few qui fait de la politique et qui dcide. Le rveil a t douloureux. Aujourdhui, ces journaux ne jouent plus vraiment cette partie ou bien avec beaucoup de prudence. De ce fait, ils crent un problme pour le rgime. L animation de la scne fait dfaut et les hommes politiques officiels narrivent pas crer lillusion. On sait quils ne sont pas des dcideurs et leurs voix ne portent pas. Et quand les journaux ne relaient plus et naniment plus, le vide devient trop perceptible. Surtout en ces temps de rvolution, o mme la sacralit du Roi voisin est conteste. Bessyassa ou par la rvolution, lalternative est semblable partout, mme si les rentes peuvent faire durer des rgimes dj anachroniques et indubitablement inefficaces. Cest quils doivent changer. Bessyassa serait mieux que bessif Mais le bon sens est-il vraiment la chose du monde la mieux partage ?