Este artculo fue descargado por: [200.105.163.

42] En: el 27 de abril de 2013, En: Editor de 08:12: Taylor & Francis Informa Ltd Certificada en Inglaterra y Pas de Gales Nmero Certificado: 1072954 Domicilio social: Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, W1T de Londres 3JH, el Reino Unido

Biodiversidad
Detalles de publicacin, incluso instrucciones para autores e informacin de suscripcin: http://www.tandfonline.com/loi/tbid20

El Refugio de nuevo Noah: especies hermosas y tiles slo. La parte 1. Cuestiones de conservacin de biodiversidad y prioridades
E r n e s t S m a l l
a a

Biodiversidad, Programa Nacional en Salud ambiental, Agricultura y Agri-comida Canad, Ottawa, Ontario, Canad K1A 0C6 Versin de registro primero publicado: 16 Jan 2012.

Citar este artculo: Ernest Small (2011): el Refugio De nuevo Noah: especies hermosas y tiles slo. La parte 1. Cuestiones de conservacin de biodiversidad y prioridades, Biodiversidad, 12:4, 232-247 Conectar con este artculo: http://dx.doi.org/10.1080/14888386.2011.642663

POR FAVOR VOLUTA ABAJO PARA ARTCULO Todos el mandatos y condiciones de uso: http://www.tandfonline.com/page/termsand-conditions Este artculo puede ser usado para investigacin, enseanza, y objetivos de estudio privados. Cualquiera sustancial o sistemtico la reproduccin, la redistribucin, revender, el prstamo, el sublicenciamiento, el suministro sistemtico, o la distribucin en <http://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions> cualquier forma a cualquiera estn expresamente prohibidos. El editor no da ningn expreso de garanta o implicado o hace cualquier

representacin que los contenido ser completo o exacto o moderno. La exactitud de cualquier instruccin, frmulas, y dosis de medicina debera ser independientemente verificada con fuentes primarias. El editor no debe ser obligado de ninguna prdida, acciones, reclamaciones, medidas, demanda, o cuesta o daa que o comoquiera que levantarse causado directamente o indirectamente en relacin a o provenir el uso de este material. Descargad o por [200.105. 163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013
volumen de BIODIVER SIDAD 12, nm. 4, diciembre de 2011, 232-247

El Refugio de nuevo Noah: especies hermosas y tiles slo. La parte 1. Biodiversidad cuestiones de conservacin y prioridades
Ernest Small*
Biodiversidad, Programa Nacional en Salud ambiental, Agricultura y Agri-comida Canad, Ottawa, Ontario, Canad K1A 0C6 (Recibido el 17 de noviembre de 2011) La mayor parte de las especies del mundo en peligro de la extincin no son ni particularmente atractivas, ni obviamente tiles, y por consiguiente carecen del apoyo de conservacin. En contraste, el pblico, los polticos, los cientficos, los medios y las organizaciones de conservacin son muy comprensivos de un nmero escogido de especies famosas y admiradas, buque insignia diversamente llamado, carismticos, iconic, emblemticos, carpa y especies de cartel. stos son muy atractivos, grandes, divertidos o tiles, y ellos reciben la parte del len de apoyo financiero pblico y privado, publicidad, investigacin, conservacin y legislacin protectora. Tales especies han resultado ser los mejores medios disponibles de la sensibilizacin de la opinin pblica creciente de la crisis de biodiversidad, y de movilizar el apoyo financiero de la conservacin. Ellos son extensamente ofrecidos como crticos a la causa de conservacin, no slo simblicamente, sino tambin porque la preservacin de sus hbitats, ha sido afirmado, puede conservar simultneamente otras especies en peligro. Sin embargo, hay pruebas slo limitadas de ventajas 'de chorrito abajo' para especies en peligro de extincin y raras, endmicas. En efecto, las estrategias de direccin basadas en el vario ecolgicamente especies representativas definidas (especies sustitutas, especies focales, especies de indicador, especies de clave, especies de paraguas) slo son parcialmente tiles para ayudar a especies no apuntadas en peligro. Los estndares estticos y comerciales se han hecho los determinantes primarios de los cuales las especies en el mundo natural merecen la conservacin. En consecuencia, la biodiversidad del mundo est siendo embellecida por la conservacin selectiva de especies atractivas, mientras la situacin grave de la abrumadora mayora de especies recibe la atencin limitada.

Palabras clave: conservacin; biodiversidad; especies de buque insignia; especies sustitutas; megafauna carismtica

Introduccin Biota del mundo y la biosfera estn en el catastrfico disminuya porque los hbitats indispensables y ecosys-tems en que las especies vivas estn siendo degradadas por actividades humanas o convertidas a usos humanos. El uso agrcola de tierra, la causa ms comn de la decadencia de hbitat, se ampla, y sobrecosecha, la contaminacin, urbanisation y el cambio climtico son exac-erbating prdida de especies. La conservacin, la nueva mediacin o la restauracin de al menos una parte de wildlands restante y su biodiversidad dependen de convencer las organizaciones pblicas, filantrpicas y lderes polticos para proporcionar la financiacin considerable requerida. En 2010, el Ao Internacional de Biodiversidad, un acuerdo patrocinado por las Naciones Unidas y representacin de 193 pases, destinados a: (1) protegen - ing el 17 % de los ecosistemas terrestres del planeta y el 10 % de reas martimas y costeras; (2) recorte del precio de extincin en mitad hacia 2020; y (3) asistencia financiera que provee a naciones ms pobres para encontrar estos objetivos (Secretara de la Convencin en Diversidad Biolgica 2011). Parecera que esto indicara

*Email: ernie.small@agr.gc.ca
ISSN 1488-8386 print/ISSN 2160-0651 en lnea

gran progreso. Sin embargo, el anlisis realista y autoritario de Mora y la venta (2011) son horriblemente pesimistas sobre la conservacin de biodiversidad. Ellos concluyeron que el establecimiento desde los aos 1960 de las ms de 100 000 llamadas 'reas protegidas, represente - ing aproximadamente 18 millones de kilmetros cuadrados (7 millones de millas cuadradas) de tierra y casi 2.6 millones de kilmetros cuadrados (1 milln de millas cuadradas) del ocano, ha proporcionado la proteccin completamente inadecuada tanto a la biodiversidad terrestre como a martima, que ha estado disminuyendo constantemente. Adems, las medidas de conservacin proyectadas son unli-kely para conseguir la mejora notable. Su revisin indic que aproximadamente $6 mil millones son gastados actualmente por todo el mundo anualmente en reas protegidas, pero se requerira que cientos de mil millones en gastos anuales reduzcan considerablemente la prdida de biodiversidad, un nivel de gastan - ing que parece imposible en el clima econmico de hoy. Wilson (1993) defini 'biophilia' como 'la afiliacin emocional de manera innata de seres humanos a otros organismos vivos' (cf. definicin en Wilson 1984), y ha hablado de esto en trminos generales como una base positiva para apoyar la conservacin de la biodiversidad. En realidad,
Su Majestad la Reina en Derecho de Canad, como representado por el Ministro de agricultura y Agri-comida Canad (2011) http://dx.doi.org/10.1080/14888386.2011.642663 http://www.tandfonline.com

Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 BIODIVERSIDAD

233 Extincin de biodiversidad - ninguna gran prdida! 'Van el mundo y la especie humana ser muchsimo el ms pobre si perdemos mil y tanto especies?... Apasionadamente creo en el salvamento de la ballena, el tigre, el orangutn, la tortuga de mar y muchas otras especies expresamente identificadas. Lo que no acepto es el principio general que todas las especies vivas hoy deberan continuar la existencia para siempre... Puedo ver tres explicaciones buenas de nuestras

reacciones al endangerment de especies. En primer lugar, la peticin particular del animal antes mencionado: la ballena (enorme y dignificado), el panda (mono), el tigre (majestuoso y hermoso), varios monos (mucho como nosotros). Dudo que sintiramos el mismo si las hienas o armadillos estuvieran en peligro. En segundo lugar, somos correctamente enojados si la devastacin de las especies ha sido causada por la gente, si por va de pesca, contaminacin, deforestacin o urbanisation. En tercer lugar, la penuria de

la mayor parte de gente es: (1) no slo ignorante de pero indiffer-ent a casi todas las especies en el planeta; (2) 'biophobic', es decir ligeramente a muy negativo hacia la mayora de especies ellos encounter 1; y (3) muy positivo hacia ciertas especies que son valiosas o

simplemente hacen valorar caractersticas por la psique humana. Por consiguiente, una tcnica principal que las organizaciones orientadas a la conservacin han encontrado eficaz para obtener el apoyo financiero debe destacar la situacin grave de las especies ms valoradas que son endangered.2 Como detallado abajo, las especies han sido adjudicadas valor sobre la base de esttica, economa, importancia ecolgica, inters cientfico y significado cultural. Esta revisin examina las ventajas, desventajas, limitaciones y malentendidos asociados con este enfoque. La segunda parte de este anlisis, para ser publicado en la siguiente edicin de Biodiversidad ('la Parte 2: Las Especies Elegidas), destaca los animales extensamente admirados y plantas que monopolizan fondos de conservacin escasos a cargo de la mayora de biodiversidad. En la revisin ms grande y ms autoritaria cada conducida de opinin de conservacin profesional, Sutherland et al. (2009) 'identific 100 preguntas cientficas que, de ser contestado, tendran el mayor impacto a prctica de conservacin y poltica'. Ninguna de las preguntas directamente se dirige a la cuestin destacada aqu, de como la preferencia de conservacin humana influye en la supervivencia de especies, pero los dos siguientes vienen los ms cercanos: '63. Cules son los impactos de ecosistema de esfuerzos de conservar carismtico, buque insignia, o especies de paraguas?' y '68. Qu factores afectan el grado al cual los practicantes integran la consideracin de necesidades humanas y preferencias en poltica y prctica?' algunas especies pueden llevar a la interrupcin de una cadena alimentaria, y as afectar la salud y nmeros de otras especies en la cadena. Pero los...many especies en peligro estn muy cerca de otras especies que no estn en peligro; las diferencias son tan pequeas que slo los cientficos tienen cualquier inters a ellos... no es una tragedia si perdemos a bastante a lo largo del camino.' Marcel - Berlins, El Guarda, http:// www.guardian.co.uk/commentisfree/2008/oct/08/ features.comment (El susodicho artculo provoc el ultraje considerable de muchos referidos por la biodiversidad, quin detall sus defectos en "cartas al redactor". Esta estafa - densed versin es presentada aqu porque es prob-hbilmente representativo de la actitud corriente de la mayor parte del gran pblico.) Por qu todo el alboroto sobre la prdida de biodiversidad? Durante los 3.5 mil millones de aos de vida en Tierra, 4 mil millones se estima que especies han ido el 99 % extinguido, que representa de todo que alguna

vez existi (Barnosky et al. 2011). La mayor parte del tiempo la extincin ha sido equilibrada por la evolucin de nuevas especies (las especies medias que duran en el pedido de 10 millones de aos). Sin embargo, hubo al menos cinco episodios de 'la extincin de masas' en la ltima mitad de mil millones de aos, en los cuales tres cuartos o ms de todas las especies fueron extinguidos en un perodo corto, y hay sospecha que el ritmo actual de la extincin causada por el humano es de la misma magnitud. El problema consiste no necesariamente en si el planeta puede sobrevivir perodos de reducciones catastrficas de la biodiversidad - esto ha hecho tan repetidamente; el problema consiste en que la mayor parte de especies no sobreviven tales perodos, y es posible que la gente pudiera ser sujetada a condi-muy inhospitalario tions a corto plazo, y podra hacerse hasta en peligro o extinguida ellos mismos en la carrera larga. Por qu est siendo tan poco hecho? La crisis de biodiversidad naci debido al tendencias humanas perpetuas de reproducirse, consuma, explote el ambiente, y desarrolle tecnologas para realizar ms eficazmente estos objetivos. Estos comportamientos intrnsecos eran adaptables en el pasado distante, pero ahora amenazan el bienestar de nuestro planeta y de ah nuestras especies. Una parte grande del problema es simplemente que estas predisposiciones integradas, que ascienden a la avaricia personal y colectiva, son muy difciles de moderar. Sin embargo, la parte racional de la psique humana nos ha hecho (o al menos un nmero considerable de la gente informada) realizan aquel uso sostenible del Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 234 E. PEQUEO los recursos limitados del planeta son esenciales, y que el recurso ms valioso de conservar es la biodiversidad. Sin embargo, la prdida de biodiversidad es del inters limitado de la mayora por varios motivos. La gente vive predominantemente en paisajes modificados por el humano y tan es desconectada de la naturaleza y sus valores. La crisis de biodiversidad es apocalptica en la naturaleza, pero no catastrfica, es decir un cambio enorme ocurre, pero no de repente. Los hbitats y las especies desaparecen de modos que son apenas aparentes a la mayor parte de personas, entonces es fcil para muchos negar que haya una cuestin significativa, y dar la prioridad con otros problemas. Con curiosidad, uno de estos otros problemas la atencin de pblico de recepcin es el cambio climtico, un desarrollo que amenaza la biodiversidad. Tanto el cambio climtico como la crisis de biodiversidad son cuestiones internacionales, requiriendo a gobiernos convenir en la financiacin compartida. Las tendencias humanas de posponer o reducir al mnimo el sacrificio personal sustancial y apostar que los otros trabajarn para conseguir soluciones son el control policial principal para progresar.

Incertidumbres sobre prioridades de conservacin El nivel de amenaza para la mayor parte de grupos taxonmicos del del mundo aproximadamente 1.9 millones de especies llamadas (esticompaeros son que hay entre 10 y 100 millones de especies sin nombre, no descubiertas) es muy imperfectamente conocido, como detallado abajo. Si todas las especies fueran consideradas igualmente merecimiento, Internacional Unin para

La conservacin de la Naturaleza (IUCN) Listas Rojas, que estn basadas en el riesgo de extincin, podra estar acostumbrada a la asignacin relativa prioritise de recursos de conservacin (Keller y Bollman 2004). Sin embargo, menos del 2.7 % de especies conocidas ha sido tasado; 19 265 especies de los 59 507 hasta ahora evaluados son amenazadas con la extincin (http://www.iucn.org/what/tpas/biodiversity/ about/biodiversity_crisis/). Adems, los datos extensos slo estn disponibles para mamferos, aves y plantas florecientes. Considerando la tasa corriente de las especies extinction3 (posiblemente 30 000 especies por ao o 3 especies por hora; quizs mil veces tanto como ocurrira en ausencia de la gente), y la buena voluntad limitada de la sociedad de contener la prdida de la biodiversidad, un consenso surge que las opciones difciles tendrn que ser hechas sobre que salvar. La cuestin de que especies mantener se ha mencionado 'como el problema de Refugio de Noah' (Weitzman 1998; la Figura 1). Tambin hay un desacuerdo filosfico sobre la atencin relativa que debera ser pagada a especies que son puestas en peligro actualmente, naturalmente raras en la naturaleza, o endmicas (encajonado a reas geogrficas limitadas, a menudo a hbitats especficos). Unos han razonado que la mayor parte de tales especies son 'callejones sin salida evolutivos' que son naturalmente relativamente fracasados, por lo tanto no deserving de la atencin especial. Por el contraste, ha sido argumentado, la atencin debera ser puesta sobre prdidas demogrficas de sufrimiento de especies comunes, ya que ellos representan la mayora de biodiversidad, y son por lo general los organismos del significado primario a amba gente y el

La figura 1. 'El refugio de Noah' es una metfora excelente para la crisis de biodiversidad, llamando la atencin hacia la necesidad de salvar numerosas especies de la extincin inminente. Como notado en el texto, la cuestin de que especies mantener se ha mencionado 'como el problema de Refugio de Noah'. Pintando cortesa de Judy Collins, copyright Judy Collins Art, judycollins@suddenlink.net. Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 BIODIVERSIDAD 235 ecologa del planeta. Adems, el nfasis tradicional en especies raras

underemphasises el impor-tance de conservar la variacin gentica considerable dentro de muchas especies, que mientras no en el peligro de la extincin se someten a la reduccin drstica. Suponiendo que las especies poco comunes debieran ser el foco de conservacin (la opinin de la mayora), es confuso qu especies merecen la atencin. 'La rareza y endemism a menudo son incorporados faltamente de sentido crtico como com-ponents del estado de conservacin, pero no necesariamente comparan con vulnerabilidad o amenaza de la extincin' (Stewart y Nuevo 2007). En efecto, hay tantas especies raras que pruebas de decadencia demogrfica o amenaza estn siendo cada vez ms vistas como una condicin necesaria para la inversin en medidas de conservacin. Se acuerda generalmente que la conservacin de biodiversidad necesariamente considere tanto especies como sus hbitats, desde con la mayor parte de objetivos ellos son inseparables (aunque muchas especies puedan ser mantenidas fuera de sus reas naturales). En general, la densidad de especies aumenta desde el norte al sur, pero es muy localizada en algunas regiones del mundo. Adems, las especies en peligro son concentradas en algunas posiciones, en particular en regiones tropicales, y ya que muy poco de estas reas es conservada, ha parecido sobre todo deseable engaar - centrate en ellos. Varios esquemas geogrficos han sido creados a zonas de conservacin prioritise. (En particular note el mapa de Conservation International de las 'zonas en conflicto megadiversas del mundo, en http:// www.conservation.org/where/priority_areas/hotspots/ Pages/hotspots_main.aspx; y la presentacin del Fondo de Fauna Mundial de ecoregions del planeta, en http://www.worldwildlife.org/science/ecoregions/item 1847.html; para una revisin de esquemas de prioridades de conservacin, ver Arroyos et al. 2006). Varias organizaciones de conservacin principales, incluso los tres no gubernamentales ms grandes, Conservation International, La proteccin de la naturaleza y el Fondo de Fauna Mundial, usan estos sistemas al menos en parte para asignar la financiacin. stos son la mejor base actualmente disponible para la identificacin de prioridades de conservacin, pero han sido criticados por ser influidos en la representacin de especies o no ejemplar de especies particularmente nicas o importantes. En particular, ha sido argumentado (Kareiva y Marvier 2003) tan demasiada atencin a la biodiversidad - las zonas en conflicto ricas en regiones generalmente tropicales son a costa de reducir la conservacin de especies en otras regiones, con mucho color puso etiqueta 'a coldspots' (el Oso polar es un ejemplo bueno de una especie no en una zona en conflicto, pero atencin de merecimiento). Adems, los puntos calientes ricos en la biodiversidad - a menudo estn en pases donde el gobierno pobre y la corrupcin gastan fondos queridos para la conservacin (Eklund et al. 2011). Los gobiernos han desempeado papeles principales en establecen - ing parques y reservas. Estas reas son con frecuencia muy importante para la conservacin, pero las regiones designadas son (1) a menudo elegidos para usos mltiples, ms bien que ecolgico o consideraciones de biodiversidad, y (2) aliado usu-seleccionado para el valor pintoresco y escnico, no para el significado de hbitat. En consecuencia, la importancia de conservacin y el nivel de la proteccin de ambos hbitats y especies a menudo son limitados. La composicin de las dificultades de decidir la estafa - servation prioridades es argumentos sobre quin es respon-sible (es decir culpable) para la situacin presente, quin puede y debera proporcionar recursos y en que cantidades y las formas, y como y como rpidamente debera aspectos diferentes del problema ser dirigido. Incluido en

esta lista de incertidumbres es la asignacin relativa de recursos limitados a la conservacin terica y aplicada; como notado por Sutherland et al. (2009), 'hay una falta de armona extensamente reconocida entre las prioridades de investigadores acadmicos y las necesidades de los practicantes. Mora y venta (2011) sugerido (como tienen muchos otros) que lo que es probablemente de la mayor importancia a la conservacin de biodiversidad no es tanto la clase de actividades de conservacin para ser emprendidas, pero la necesidad de estabilizar el crecimiento de poblacin humana, reducir la estafa - sumption, y eficacia de aumento de la tecnologa de produccin - nologies ahora apoyando civilisation. En la parte positiva, mientras el crecimiento demogrfico no es proyectado para estabilizarse, al menos la tasa de crecimiento disminuye. En el lado negativo, los niveles de consumo aumentan. La eficacia de tecnologas de produccin aumenta, pero al mismo tiempo las tecnologas facilitan la explotacin agrcola aumentada de tierras marginales que son el refugio principal de la biodiversidad. Las necesidades de conservacin con relacin a la Tabla 1 de formas de vida proporcionan la informacin estadstica que se relaciona requisitos de conservacin para las agrupaciones taxonmicas ms grandes de especies (es decir las divisiones principales de criaturas). Los nmeros de especies conocidas y los nmeros de especies en peligro para los grupos de vertebrados y para las plantas florecientes son mucho ms completos que para las categoras de otra especies. Como indicado en esta revisin, la preocupacin de conservacin hasta ahora ha sido de manera aplastante centrada en vertebrados (ver por ejemplo a las Figuras 2-5) y las plantas ms altas. Sin duda puede haber que la extincin es mucho ms comn que actualmente conocido por las otras formas de vida, que estn en consecuencia en la necesidad fundamental de la atencin de conservacin. La conservacin de Biodiversidad de prioridades de financiacin social es uno de los ms importantes las cuestiones existenciales de los tiempos modernos, pero esto requiere la inversin principal. Los gastos pblicos enormes deberan por supuesto Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 236 E. PEQUEO La tabla 1. Anlisis de nmeros, necesidades de conservacin y disponibilidad de smbolos de conservacin atractivos para las especies 1 del mundo isponibilidad Nmero de Nmero de de atractivo descrito Estimado conocido iconos de D

o aceptado nmero en amenazado biodiversidad Grupo taxonmico especies mundo species2 conservacin Chordates

Mamferos 5487 5500 1141 muchos, excepcionales Aves 9990 410 000 1122 muchos, excepcionales Reptiles 8734 10 000 423 varios, feria Anfibios 6515 15 000 1905 varios, feria Pescado 31 153 40 000 1275 varios, bien Agnatha (jawless pescado: lampreas, hagfish) 116 desconocido 0 ninguno Cephalochordata (pescado martimo) 33 desconocido 0 ninguno?

Tunicata (jeringas de mar) 2760 desconocido 0 ninguno? Invertebrados

Insecta (insectos) 1 000 000 5 000 000 626 muy pocos pero excepcional:

mariposas, abeja Arachnida (araas, Escorpiones, marcas, caros) 102 248 600 000 18 ninguno? Hemichordata (infante de marina: gusanos de bellota) 108 110 0 ninguno Echinodermata (infante de marina: estrella de mar, etc.) 7003 14 000 0 muchos, bien Pycnogonida (araas de mar) 1340 desconocido 0 ninguno? Myriapoda (milpis, ciempis) 16 072 90 000 15 ninguno? Crustacea (camarn, cangrejo, gamba, cochinillas) 47 000 150 000

606 las especies comestibles son tiles

iconos econmicos Onychophora (gusanos aterciopelados) 165 220 9 ninguno 'Hexapoda' (sentido estricto: springtails & aliados) 9048 52 000 0 ninguno Mollusca (calamar, pulpo, caracoles, babosas) 85 000 200 000 978 varios, bien Annelida (gusanos, lixiviaciones) 16 763 30 000 6 ninguno Nematoda (roundworms) 525 000 500 000 0 ninguno Acanthocephala (gusanos parsitos) 1150 1500 0 ninguno Platyhelminthes (flatworms) 20 000 80 000 0 ninguno Cnidaria (corales, pescado de jalea, anmonas de mar) 9795 desconocido 236 varios, bien Porifera (esponjas) 6000

18 000 0 ninguno? Otros 12 673 20 000 30 ninguno? Plantas

Bryophytes (musgos, hepticas) 16 236 22 750 82 ninguno? Algas (ms alto) 12 272 desconocido 9 varios, bien Plantas vasculares 281 621 368 050 8366 muchos, excepcionales Hongos

Hongos 98 998 1 500 000 3 slo las 'setas',

bueno Otros

Prokaryota (bacterias) 7643 1 000 000 0 ninguno Cyanophyta (algas azules-verdes) 2664 desconocido 0 ninguno Chromista (algunas algas) 25 044 200 500 6 muchos, bien Virus 1085 400 000 0 ninguno Protoctista (mohos de lodo, protozoarios, algunas algas) 28 871 1 000 000 0 ninguno Data y la clasificacin sigue el d.J.C Chapman, los Nmeros de las especies vivas en Australia y el mundo, 2009 informe (http:// www.environment.gov.au/biodiversity/abrs/publications/other/speciesnumbers/2009/03-exec-summary.html). 2The influyen muy en el nmero conocido de especies amenazadas a favor de las plantas y animales ms grandes, ms carismticas, notablemente animales vertebrados y plantas vasculares. El lector no debera ser engaado por los muy pequeos nmeros de especies de otros grupos que son conocidos ser amenazados, que simplemente reflejan la ignorancia.
1

sea hecho racionalmente, en tales bases como el riesgo/ventaja sobre la base de ventajas militares y anlisis cientfico y principios morales. Con frecuencia, sin embargo, los descubrimientos de la ventaja potencial, est claro que el tambin hay un determinante emocional sustancial. Para las imgenes emocionantes de astronautas lanzados, llevando el ejemplo, aunque la exploracin del espacio haya sido justificada sus tareas, y dialogando con terrcolas han sido Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 BIODIVERSIDAD 237

Las figuras 2-5. Siempre dan casi a animales hermosos o divertidos la prioridad de conservacin ms alta. (2) Panda (Ailuropoda melanoleuca). Foto por Epukas, liberado en la esfera pblica. (3) Orangutn (Pongo pygmaeus). Foto (esfera pblica) por Centro de Primate Nacional Yerkes, disponible de Instituto de investigacin de Genoma Humano Nacional (genome.gov). (4) el Emperador Tamarin (emperador de Saguinus). Foto por 'Tambako el Jaguar', http://www.flickr.com/people/tambako/Reproduced con permiso. (5) el Emperador Penguins (Aptenodytes forsteri), las especies ms grandes de pingino, en Antrtida. Foto (esfera pblica) por G. Grant, Fundacin Nacional de Ciencias estadounidense. un xito de relaciones pblicas principal para el programa. Obviamente la imagen romntica de la navegacin espacial, no un impulso para el servicio pblico, explica por qu tantos nios ahora aspiran a ser astronautas. La investigacin mdica para curar la enfermedad apenas necesita la justificacin, pero el apoyo a enfermedades particulares vara enormemente no slo con fre-quency, pero con varios determinantes emocionales, p.ej como parece que el merecimiento de las vctimas es (el cncer de mama recibe el apoyo enorme, el cncer de pulmn de fumar no es visto compasivamente) o que embarazoso la enfermedad es (note la repugnancia a enfermedades del tubo digestivo inferior). La ayuda humanitaria todava es otro ejemplo de la importancia de factores emocionales; all son pronunciados racial, tnico, y preferencias de clase que influyen en la ayuda internacional. Nada en esta par - agraph debera ser interpretado como el apoyo a prejuicio o tendencia; lo que es importante debe entender a aquel

humano la emocin, aun si irracional, a menudo es crtica a la accin humana, y tiene que ser respondida o canalizada constructivamente. Un pblico informado provedo de scien-exacto tific informacin sobre el estado declinante de hbitats del planeta, ecosistemas, y biodiversidad parecera suficiente para corregir la crisis de biodiversidad. Despus de todo, el bienestar humano es contingente en el bienestar del ambiente del cual la biodiversidad depende, y la biodiversidad es sin duda la fuente ms importante de materiales y servicios ecolgicos para la supervivencia humana. La educacin pblica sobre estos asuntos, conforme a este diario, es esencial para la direccin a las crisis ambientales y crisis de biodiversidad. Lamentablemente, importante como ellos son, el ambiente y la biodiversidad estn entre una muchedumbre de cuestiones que tambin son de la vital importancia a la mayor parte de personas: deteriorando sistemas econmicos, justicia social, Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 238 E. PEQUEO La tabla 2. Valores principales de especies a gente. Valores (existenciales) objetivos 1. Materiales (p.ej comida, medicina, ropa, materiales de construccin) 2. Servicios comerciales (p.ej animales empleados para transporte, proteccin, urticaria de abeja para polinizacin; plantas usadas para la prevencin de erosin o aadiendo nitrgeno a suelo) 3. Servicios ecolgicos (pollinators p.ej salvaje, mantenimiento de agua subterrnea, embargo de carbn) 4. Sujetos de estudio para conocimientos cientficos 5. Indicadores de amenazas ambientales inminentes (como el canario del minero) Valores (mentales) subjetivos 6. Placer esttico y entretenimiento (p.ej belleza, singularidad, impresionante, o comportamiento de animales en zoo, ornitologa, rodeos, belleza y ciclos de crecimiento de plantas ornamentales) 7. Satisfaccin compasiva (transferencia de amor y respeto a otra gente para amar y respetar por otras especies, el ms notablemente para animales de compaa y especies salvajes seleccionadas) 8. Espiritual (dogma moral y religioso) satisfaccin (de existencia continuada de otras especies) Note: Una variedad de esquemas que explican valores de biodiversidad ha sido ideada; este sistema enfatiza que algunos valores son 'lgicos', los otros son 'emocionales'. Ver a Sanderson (2006) para 18 valores o bases para motivar programas de conservacin. guerras, hambre, salud, e innovaciones tecnolgicas aplastantes, para llamar a unos cuantos. Adems, las actividades lucrativas que producen los ingresos patrocinadas por gobierno y negocios a menudo son las mayores amenazas para biodi-versity, y es difcil desafiar tales intereses potentes. Un examen objetivo de las asignaciones presupuestarias de los pases ms ricos indica que slo un porcentaje diminuto de la financiacin es apuntado a cuestiones de biodiversidad y ambiental. Los gobiernos democrticos reflejan las prioridades del pblico, y en consecuencia la necesidad ms imperiosa para dirigirse a la biodiversidad del mundo que disminuye debe persuadir el pblico que la cuestin merece una prioridad ms alta.

El anlisis de motivaciones que pueden ser usadas para persuadir el pblico a apoyar la Tabla 2 de conservacin de biodiversidad presenta una lista de ocho valores pragmticos, emocionales y filosficos que han sido atribuidos a la biodiversidad, y stos representan una base para trabajar unas relaciones pblicas / campaa de recaudacin de fondos de parte de cuestiones de biodiversidad. En la prctica, y en comn con tcnicas de mercadotecnia generalmente, dos clases de valores han estado enfatizadas hasta ahora en la biodiversidad conser-vation campaas: consideraciones racionales, econmicas basadas en utilidad (las cinco primeras entradas en la Tabla 2), y satisfaccin relativamente subjetiva basada en valores humanos, prejuicios, instintos, o sensaciones (entradas 6-8 en la Tabla 2; tambin ver la seccin en empata y compasin, abajo). Ambas categoras son tiles, pero en general son aplicables a especies diferentes. Hubo tentativas de cuantificar el valor de conservar especies particulares sobre la base de importancia (subjetiva) percibida, importancia econmica mesurada, e importancia lgica eco-(p.ej. Bulte y Van Kooten 1999),

pero este enfoque terico ha tenido poca aplicacin prctica hasta ahora. Considerando que el objetivo principal de una campaa para la conservacin de biodiversidad financia, la justificacin econmica es muy importante. Signifeconmico icance tiene que ver en particular con la entrada 1 en la Tabla 2: biodiversidad como una fuente de materiales esenciales. Esto es muy fcil a entender, tiene la peticin a un muy amplio auditorio, y es una base para la justificacin econmica de la preservacin de biodiversidad. La entrada 3, contribucin al mantenimiento de funciones de ecosistema, tambin es de la importancia econmica vital, pero es mucho ms difcil de usar como la base de un mensaje simple, comprensible, persuasivo. Tan hablado abajo, al menos tan importante como la justificacin econmica de alistar el apoyo pblico para conserva-el tion es la gente de accesorio emocional tienen para ciertas especies que tienen caractersticas que apelan al corazn, no la cabeza. Speciesism El trmino 'speciesism', por la analoga con el racismo, era acuado por el psiclogo britnico R.D. Ryder en 1973 para referirse para perjudicar contra no gente. El concepto ha sido usado en particular por abogados de derechos de los animales, pero unos lo han generalizado ms all de seres sensibles para aplicarse a todas las formas de la vida (a veces hasta a objetos inanimados, inorgnicos, como rocas). Han hablado de la moraleja justifica-tion o el rechazo de speciesism extensivamente en el contexto de filosofa y religin. En esta revisin, la posicin es tomada que o justific o no, el ms si no toda la gente tiene tendencias muy fuertes que determinan preferencias de o contra muchas otras formas de vida. Hay buena razn para creer que estas tendencias son el determinante principal de como la financiacin es y seguir siendo asegurada Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 BIODIVERSIDAD 239

Las figuras 6 y 7. Ejemplos de animales iconic de gran valor prctico, percibido por el pblico como mereciendo conservacin. (6) Atlantic Bluefin Tuna (Thunnus thynnus), la base de mucha pesca comercial, es crticamente puesto en peligro en partes de su variedad. Pintando (esfera pblica) por T. Knepp, Servicio de Fauna y Pescado estadounidense. (7) Abeja (Apis mellifera), responsable de polinizar cosechas que generan aproximadamente un tercero de la comida que la gente come. Foto (esfera pblica) por S. Bauer, Ministerio de Agricultura estadounidense. conservacin de biodiversidad. Esto puede ser una visin cnica, pero asignar la direccin de tendencias humanas en apoyo de las formas de vida ms agradables puede estar bien la estrategia ms realista para la preservacin de biodiversidad en general. Son inmunes los ecologistas y la concesin de agencias a speciesism? La ciencia es una bsqueda de la verdad, que es incompatible con la tendencia. Sin embargo, en cuanto a que las especies merecen la atencin, hay una especie de tendencia abiertamente reconocida, que es justificada: las numerosas especies son crticas al bienestar de gente, entonces es natural que ellos debieran recibir la atencin suplementaria (ver a las Figuras 6 y 7). Muchos cientficos deciden estudiar especies econmicamente importantes, porque ellos son motivados para ayudar a la humanidad, o ayudarse al empleo relativamente lucrativo y financiacin disponible. Como el gran pblico, los cientficos tambin encuentran ciertas especies prominentes sobre todo atractivas e interesantes (si ellos son importantes econmicamente), y decida trabajar en ellos simplemente para satisfacer su curiosidad, o ganar una reputacin cientfica que es mucho ms difcil de conseguir cuando uno trabaja en especies obscuras del limitado o ningn inters del pblico. Las varias docenas de especies salvajes que naturalmente dominan la atencin pblica (ver la Parte 2: Las Especies Elegidas) son a un grado considerable los mismos que atraen a muchos cientficos y reciben la financiacin de investigacin muy fuerte, y por consiguiente para que hay grandes nmeros de trabajos de investigacin, legislacin protectora extensa, y un esfuerzo muy parcial en la conservacin comparado con los millones de otras especies. Nostlgico del racismo, el speciesism tiene una calidad vergonzosa, entonces los cientficos y las agencias cientficas lo guardan escondido, no con malas intenciones, pero porque es embarazoso (el elefante en el sndrome de cuarto).

Lorimer (2006) describi la situacin como sigue: 'Hay una renuencia clara en crculos oficiales para reconocer los apuntalamientos emocionales a la historia natural por miedo del riesgo de su poder poltico... la razn fundamental oficial avanzada para la biodiversidad conser-vation en el reino no humano es reducida a una coleccin de recursos - curas potenciales para cncer y sistemas de apoyo ecolgicos... Mientras esto sin duda es una intervencin estratgica en los reinos de poltica mal refleja las verdaderas motivaciones de los que realizan la proteccin de la naturaleza por la tierra. Borrando estos accesorios emocionales y subjetivos este enfoque oficial es en el fondo deshonesto.'

Las especies de la importancia de conservacin especial es un credo de sociedades democrticas que toda la gente es igual. Sin embargo, con ciertos objetivos, algunas personas son mucho ms importantes ('ms igual') que el ms. Del mismo modo, en el contexto de la conservacin de biodiversidad, hay dos objetivos generales con los cuales algunas especies tienen el significado muy especial: (1) las ciertas especies son extraordinariamente atractivas o tiles, y entonces ellos son muy persuasivos para obtener el apoyo pblico y poltico a la conservacin; (2) las ciertas especies tienen (o al menos son afirmados tener) la importancia extraordinaria ecolgicamente - cualquiera como reguladores dominantes del funcionamiento ordenado de ecosistemas (es decir su extincin causara el mucho mayor dao que la extincin de la mayor parte de otras especies), o como indicadores de la salud de ecosistemas. El trmino 'sustitutas de especies' ha sido con frecuencia aplicado a todas estas especies, porque ellos son representantes especiales de sus ecosistemas. Algunos ecol-ogists se han quejado que las dos clases de conceptos de especies de puerta surro-han sido confundidas en el pasado, llevando al malentendido. Como notado en la Tabla 3 (parte Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 240 E. PEQUEO La tabla 3. Terminologa para especies con estatuto especial con objetivos de conservacin. A. Sociopoltico: conservacin y promocin de recaudacin de fondos o especies Charismatic de direccin: las especies que llaman la atencin, normalmente positiva, porque ellos poseen rasgos que son admirados o al menos respetado (a veces tema). Unos han sostenido que las especies que llaman la atencin negativa (porque ellos son repelentes, asquerosos, dainos o al menos segn se dice tan) tambin son especies carismticas, pero slo atractivamente carismticas son tiles como iconos de conservacin. Especies emblemticas: una frase relativamente infrecuente que puede ser usada para referirse a especies empleadas como emblemas de regiones polticas o causas. Especies de buque insignia: una especie seleccionada como un representante persuasivo para llamar atencin y financiando para un hbitat dado o cuestin ambiental, campaa, o causa. Especies Iconic: una especie famosa para la cual hay preocupacin extendida por su conservacin o al menos su bienestar. Especies de indicador de direccin: 'Cualquier especie, grupos de especies, o elementos de hbitat de especies seleccionados para enfocar direccin atencin para produccin de recurso, recuperacin demogrfica, o mantenimiento de viabilidad demogrfica de diversidad de ecosistema' (servicio forestal de Ministerio de Agricultura estadounidense 1984). Especies de carpa: (por extensin de una definicin de 'planta de carpa' como

definido por EarthScholars Research Group en 2001 reunin anual de la Sociedad Botnica de Amrica): una especie que fuertemente llama la atencin del pblico e invita su observacin directa, que durante unos o todo su ciclo vital es capaz de atraer una muchedumbre en una exposicin pblica, y esto puede servir de un portal al entendimiento pblico de especies. Especies de cartel: una frase relativamente informal, refirindose a una especie que es muy atractiva o interesante y es til para tambin llamar atencin a un sujeto. B. Importante ecolgico o papel de indicador Especies de pice: por lo general una referencia a animales: el animal de consumacin superior o animales ('los consumidores de pice, incluso herbvoro, omnvoros, y/o carnvoros) o el depredador superior o depredadores ('los depredadores de pice: carnvoros o a veces omnvoros) en un ecosistema; la frase tambin ha sido usada ms generalmente para referirse a especies dominantes (plantas ('los productores de pice), animales, hongos, o microorganismos), es decir aquellos que son predominantes en un rea. Especies dominantes: las especies ms frecuentes en un rea, o la especie que constituye la mayor parte de biomasa en un rea. Este concepto es confusable con la fila de foodchain entre carnvoros, donde el depredador de pice puede ser poco comn, pero sin embargo es el 'rey de la selva'. Los herbvoro relativamente infrecuentes pero grandes (como elefantes) tambin pueden 'dominar' un rea en el sentido que ellos ejercen el control enorme de otras especies. Especies focales: una especie apunt para el anlisis porque es sobre todo sensible a un hbitat o un ecosistema ambiental las condiciones que estn siendo cambiadas o amenazadas. Varias especies focales mejor representan un ecosistema que una especie sola (ver Lambeck 1997). Especies de fundacin: un productor dominante, primario en un ecosistema (provee mucho o la mayor parte de la comida, y quizs tambin hbitat, para animales). Especies de indicador: una especie que indica el nivel del funcionamiento normal de un ecosistema. Las especies de indicador buenas son sensibles a cambios ambientales (como un canario en una mina de carbn) o son reflexivos de la presencia de muchas especies asociadas. Especies de clave: una especie natal que desempea un papel esencial en un hbitat o ecosistema, sin cual el funcionamiento, estructura, o la productividad del hbitat o ecosistema sera degradada con el dao consiguiente a otras especies. (Una clave en un arco es slo una de muchas piedras, pero sin ello los colapsos de arco. Por la analoga, se afirma que especies de clave son mucho ms importantes que su biomasa limitada sugerira.) Los seres humanos han sido caracterizados de las especies de clave ltimas (O'Neill y Kahn 2000). Tambin se ha considerado que invasores extranjeros a veces presentados pero establecidos son especies de clave (que modifica el concepto de una especie de clave de uno que previene 'la degradacin' de un ecosistema a uno que (para siempre o mal) es simplemente un determinante principal de la funcin de un ecosistema). Especies de paraguas: Una especie amplia (por lo general un vertebrado grande) que representa los requisitos ecolgicos de muchos otro especies en su variedad, y tan cuando protegido, la proteccin tambin es proporcionada a las otras especies. C. Combinacin de A y B encima Especies de prioridad (Definicin de Federacin de Fauna mundial): un buque insignia o especies de clave elegidas para representar e importante para el bienestar de una regin ecolgica. Especies sustitutas: Una especie elegida para representar (1) el bienestar ecolgico de todas las especies en un ecosistema, y/o (2) cuestiones de conservacin de biodiversidad. Note: Estas frases han sido definidas de otros modos, y el traslapo

considerable es posible; ver a Caro y O'Doherty (1999) y Barua (2011) para crticas de varios de estos conceptos de especies sustitutos. No hay ningunas reglas o procedimientos de registro de clasificar una especie como un sustituto, entonces cualquiera puede abogar por este estado para cualquier especie. Un subproducto curioso del reconocimiento creciente de especies sustitutas durante varias dcadas pasadas es la tentativa de algunos bilogos de tener las especies particulares que ellos estudian (a veces una especie que acaba de ser reconocida slo) elevado al estado de especies sustitutas, ya que esto infla la importancia tanto de las especies antes mencionadas como del cientfico. Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 BIODIVERSIDAD 241 C), algunos conceptos de especies sustitutos deliberadamente com-bine las dos clases. La compasin por la conservacin de especies depende en cuyo estn corneando el buey se ha dicho que 'la poltica siempre es local' y seguramente hay un marco regional para la conservacin. Nada es tan contraproducente al objetivo de conservacin como enfadar a la gente que vive en la zona de conservacin crtica (Bowen-Jones y Entwistle 2002; Walpole y LeaderWilliams 2002). El pedido de vecinos no daar tigres y otros grandes gatos que comen a sus nios con poca probabilidad ser constructivamente recibido. Los esfuerzos de presentar de nuevo depredadores grandes, como lobos en variedades donde ellos han sido exterminados a menudo han llevado a la oposicin en la presuncin que los animales son peligrosos para la gente o su vivo - reserva. La presencia de una especie rara, que previene el uso libre de tierra, puede ultrajar a los terratenientes. An donde est claro para la poblacin local que la destruccin de hbitat y la cosecha excesiva de la biodiversidad son dainas a largo plazo, la gente muy pobre puede tener poca opcin, pero tomar parte en actividades no sostenibles. Claramente en tales circunstancias conservacin tiene que ser realizada de modos que respetan las sensibilidades de local la gente y el dao econmico potencial ellos podran incurrir. A veces, la conservacin del hbitat de una especie rara conduce para entrar en conflicto con empresarios, que desean usar el rea ocupada para el econmico se desarrollan - ment. La conservacin conseguida en tales casos a menudo es a costa de fastidiar fuerzas polticas y comerciales potentes, en efecto a veces tambin una poblacin grande que se habra beneficiado del rea que ha sido reservada para mantener una especie amenazada. El Piojo-wort de Furbish (Pedicularis furbishae) y el Bho Descubierto del Norte (Strix occidentalis caurina) representa dos examen particularmente polmico - ples (Las figuras 8 y 9). El Piojo-wort de Furbish es una hierba perenne en peligro, endmica encajonada a las orillas del Ro de San Juan en Canad y los Estados Unidos. Un proyecto hidroelctrico por valor de ms de $200 millones fueron anulados por el Congreso estadounidense en 1986 porque l habra reducido el hbitat de la especies, llevando a la crtica que el desarrollo econmico importante estaba siendo sacrificado por una planta piojosa. El Bho Descubierto del Norte es una especie amenazada encontrada de Columbia Britnica del sur a California. La proteccin del hbitat forestal del bho se hizo una causa cele `bre en la mitad ltima del siglo veinte, enfrentando a ecologistas con madereros y serrera

Las figuras 8 y 9. La preservacin de los hbitats de algunas especies en peligro de extincin, tal como mostrado aqu, ha causado conflictos severos con intereses econmicos decididos de explotar la tierra ocupada. (8) el Piojo-wort de Furbish. Foto (esfera pblica) del Servicio de Fauna y Pescado estadounidense. (9) Bho Descubierto del Norte. Foto (esfera pblica) por J. y K. Hollingsworth, Servicio de Fauna y Pescado estadounidense. Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 242 E. PEQUEO operadores. La preservacin de especies, como stos representa victorias de parte de la biodiversidad. Sin embargo, esto ha estado al coste significativo de desalentar algunos empresarios y polticos de apoyar la conservacin. La justificacin de enfocar esfuerzos de conservacin en el Programa de Especies de especies The World Wildlife Fund Global seleccionado justificado se concentra en especies seleccionadas en su definicin de especies de buque insignia: aquellos que 'interpretan como embajadores de un hbitat natural, cuestin, campaa, o causa ambiental. Concentrndose en, y consiguiendo la conservacin de aquella especie, el estado de muchas otras especies que comparten su hbitat - o que son amenazadas por las mismas amenazas - tambin puede ser mejorado.' Casa et al. (2009) not: 'El uso de una especie de buque insignia trae al menos dos ventajas para organizaciones de conservacin. En primer lugar, es ms fcil presentar la organizacin como organisa-especializado y coherente tion. En segundo lugar, esto crea menos barreras mentales realizando actividades de recaudacin de fondos, porque los donantes pueden atar su apoyo a un sujeto tangible que dan la sustancia al concepto de conservacin; ms simple el mensaje, ms alto la buena voluntad de donar.' En estos tiempos de recursos muy limitados, es importante demostrar que los fondos dedicados a la conservacin de biodiversidad estn siendo

usados con eficacia. Sin tener en cuenta si apoyo a una alta prioridad dada la especie simultneamente mejora hbitats y la parte de otras especies, es crtico que el pblico ve resultados a corto plazo, y es relativamente fcil aumentar la talla de una poblacin seleccionada. Esto proporciona la validacin del apoyo de especies solas en los ojos de patrocinar a gobiernos, organizaciones y el pblico, aunque muchos cientficos crean el enfoque es corto - visto. Problemas con nfasis en especies seleccionadas La acentuacin de ecolgico y conservacin concierne por la especie sola (el enfoque 'fino y con filtro') contrasta con el nfasis 'de filtro grueso' en todas las especies y la ecologa detallada de hbitats y comunidades. Cientficamente, la estrategia ltima es preferible porque directamente se dirige a todas las cuestiones posibles de conservacin de especies y hbitats. Sin embargo, las limitaciones de recurso con severidad restringen estudios detallados de todas las especies en reas dadas. El estudio de una especie sola por supuesto proporciona la informacin inestimable a aquella especie, pero como el representante que la especie es de otras especies y su ecologa est abierto para la pregunta. La asuncin de destacar ciertas especies es que ellos son 'sustitutos', justamente representando las necesidades ecolgicas y necesidades de conservacin de otras especies. Hay apoyo variable a esto y la conclusin asociada que las ventajas 'gotean abajo' de las especies de foco a otras especies, algunos cientficos que concluyen que estas ideas son simplemente erro-neous (p.ej la Obligacin 2001; Caro et al. 2004), indeterminado (p.ej Simberloff 1998; Lu, Massachusetts, y Gou 2001), vlido (p.ej. Fleishman, Murphy, y Brussard 2000), o que hay a veces las ventajas de estudiar solo o unas especies en un ecosistema, los resultados que a veces indican informacin importante para algunas situaciones, pero ventajas limitadas en otras situaciones (p.ej. Andelman y Fagan 2000; Lindenmayer et al. 2002; Roberge y Angelstam 2004; Branton y Richardson 2010; Isasi-Catala 2011). Lo que es en particular inquietante es que 'las redes de conservacin construidas alrededor de especies sustitutas pueden dejar de capturar las especies raras, puestas en peligro, o endmicas (Favreau et al. 2006). Severns y Moldenke (2010) proporcionan un ejemplo de como la acentuacin de la conservacin de una especie focal realmente da otra especie amenazada. Sitas, Baillie, e Isaac (2009) examinaron el allo-cation de recursos de conservacin a aproximadamente 700 amenaza - ened mamferos y 100 especies anfibias crticamente en peligro, y proveyeron un en particular dis-couraging conclusin: 'Nuestros resultados proporcionan pruebas de las tendencias fuertes en la atencin de conservacin global. Encontramos que las especies ms amenazadas reciben poca o ninguna conservacin, y que influyen sumamente en el pequeo nmero que recibe la atencin sustancial. Las especies con la mayor probabilidad para recibir la atencin de conservacin son aquellos que son bien estudiados, carismticos y que vivo en el mundo desarrollado. El estado de conservacin y la evolucin - ary peculiaridad parecen tener poca importancia en la toma de decisiones de conservacin en la escala mundial. La mayor parte de especies habitan la zona tropical y son tanto mal conocidas y no carismticas. Por lo tanto, la mayora de biodi-versity no est siendo ignorada por la accin de conservacin corriente.' La conservacin parcial de especies que resultan de la geografa de financiar fuentes y Hbitats objetivo y biodiversidad es ms amenazada en pases en vas de desarrollo, en

gran parte en el tropical y subtrop-ical las reas del mundo. Aproximadamente el 80 % de la biodiversidad del mundo y el 80 % de los pueblos del mundo estn en naciones en desarrollo. Sin embargo, aproximadamente el 85 % del dinero del mundo y el 95 % de los cientficos del mundo e ingenieros estn en las naciones industrializadas (el Libro 1998 Mundial). El noventa por ciento de la financiacin de conservacin es gastado por naciones dentro de sus propios lmites (Arroyos et al. 2006), as financiando es muy desproporcionado para reas de la mayor necesidad. Pobreza, crecimiento demogrfico, Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 BIODIVERSIDAD 243 y las polticas de comercio internacional restringen los recursos que los pases pobres y los pases en vas de desarrollo son capaces de dedicar a la conservacin, y en algunas reas progreso es bloqueado por inestabilidad poltica o prioridades polticas que son hostiles a la conservacin. Necesariamente, la regin templada Mundo Occidental debe asumir una desproporcin - ately parte grande de la responsabilidad de la conservacin en todas partes. Para este fin, las especies que son tradas a la atencin del pblico Occidental deben ser por supuesto familiares y admiradas. Los mamferos exticos amenazados de frica y Asia, como leones, tigres, y elefantes, son tan famosos y respetados que ellos son representantes ideales con el objetivo. La utilizacin amenaz plantas exticas para ejemplificar la necesidad de la conservacin es un ejercicio ms difcil porque la mayor parte de personas no aprecian los orgenes geogrficos de plantas y, excepto rboles grandes, el accesorio emocional alto no est presente. Los mayores desafos de conservacin son planteados por hbitats martimos, ya que los mares son en gran parte un recurso internacionalmente explotado que es relativamente mal regulado, y el estado de la mayor parte de especies es indeterminado. Las ballenas y otros mamferos martimos hacen iconos de conservacin muy atractivos, pero el problema de reducir la marcha del empeoramiento de los mares requiere sacrificios muy grandes, sugiriendo que conser-vation objetivos son mejor expresados en trminos de sostenimiento de reservas del pescado comercial y otros mariscos comestibles. La conservacin parcial de especies que resultan del apoyo de biodiversidad apuntado por el sector comercial Un sector privado culto debera estar en la vanguardia de la proteccin de biodiversidad. El bio del mundo - la diversidad es la mayor fuente de materiales que son necesarios para el comercio, y protegiendo esta fuente de la riqueza es seguramente esencial para el progreso econmico sostenible. Sin embargo, hay advertencias serias. En primer lugar, no todos los empresarios son aclarados. En segundo lugar, no todo el negocio es en lo que concierne a con la sostenibilidad a largo plazo como es para ganancias de la explotacin a corto plazo. En tercer lugar, algunos negocios en su naturaleza exploitive son simplemente incompatibles con la conservacin de hbitats especficos, reas, o especies. En cuarto lugar, los sistemas econmicos son complejos, implicando cadenas y redes de relaciones, y esto a veces plantea desafos insuperables para parti-tioning gastos y responsabilidades de apoyar la biodiversidad. De hecho, los empresarios, recopilaciones sobre todo grandes - tions, actualmente proporcionan el apoyo significativo a biodi-versity conservacin, en particular a algunas organizaciones de conservacin prominentes. Mientras la motivacin es altruista en algunos casos,

mejorando la imagen pblica es obviamente el objetivo principal. Algunas corporaciones con archivos ambientales terribles sobre todo tienden al verde - lavan sus imgenes apoyando proyectos de conservacin. Los recursos de conservacin son tan limitados que las contribuciones corporativas casi siempre tienen que ser aceptadas. Tal financiacin tender a ser dirigida hacia el prominente ('mono y encantador') especies, proyectos en inspirar hab-itats (los bosques de los rboles altsimos), y posturas circum-escnicas (guilas en montaas) que apelan visiblemente y emocionalmente, ya que los informes de medios y com-mercials basado en estas imgenes hacen a los patrocinadores parecer bien. En general, el apoyo de sector privado al pblico - actividades buenas es muy beneficioso para la sociedad. La dificultad principal consiste en que el apoyo de sector privado tiende a obligar a los beneficiarios a usar los fondos de modos dirigidos que pueden no estar completamente en los intereses de biodiversidad. La importancia de organizaciones privadas se concentr en la conservacin de hbitat las organizaciones No gubernamentales, las fundaciones y las fundaciones de tierra pueden tener un nivel considerable de inde-pendence de la confianza en la financiacin pblica, sobre todo de econmicamente ser dotado. Adems, las organizaciones pri-marily dedicado a la conservacin de fajas de terreno seleccionadas merecen en particular del apoyo, ya que ellos han elegido un enfoque que es mucho menos atractivo al pblico que tipos 'de Salvar-tigre' de iniciativas. La organizacin de conservacin independiente ms grande del mundo, por todo el Mundo Fondo para la Naturaleza ('Fondo de Fauna Mundial' en Norteamrica), acenta la conservacin tanto de especies seleccionadas como de hbitats seleccionados. Esto actualmente se concentra en aproximadamente tres docenas de especies prominentes (incluso caoba bigleaf, delfines, elefantes, marsopas, atunes y ballenas) y tambin en aproximadamente tres docenas de ecoregions. Las 28 especies de buque insignia del WWF (mostrado en http://www.worldwildlife.org/species/specie - slist.html) son casi toda la megafauna carismtica (ver la Parte 2, Las Especies Elegidas). En Norteamrica, la proteccin de la naturaleza y Audubon Society han protegido reas cultivadas enormes. Los directores de tales organizaciones son por lo general sumamente dedicados e informados, desempeando papeles crticos en la direccin de la seleccin apropiada de hbitats para ser conservados. Probablemente nadie es libre de preferencias de especies y hbitats, pero con un pequeo nmero de la gente independiente que decide prioridades hay una mayor probabilidad que la biodiversidad ser mejor protegida que cuando es necesario confiar pesadamente en contribuciones pblicas. Son demasiado costosas algunas especies en peligro de extincin para conservar en la naturaleza? La conservacin de especies en la naturaleza (en situ, es decir con sitios naturales) siempre es preferible, pero parece que slo una fraccin de las especies del mundo puede ser salvada, y excepto situ Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 244 E. PEQUEO las opciones (de offsite) tienen que estar enfatizadas para muchas especies, que obviamente sern seleccionadas en las bases y tendencias habladas en esta revisin. En general, las plantas terrestres pueden ser mantenidas relativamente fcilmente en la cultivacin, y los jardines botnicos y arboreta son muy importantes para la conservacin de crticamente especies en peligro de extincin. En una base prctica, los parientes salvajes del

econmicamente importante domesticaron spe-cies (en particular cosechas) puede amueblar genes del valor inmenso, y claramente merecer la proteccin. Las colecciones de semilla han sido hechas de muchos de stos; lamentablemente las semillas de muchas plantas tropicales son 'recalcitrantes' - muy difcil de mantener bajo las temperaturas bajas habituales que conservan semillas de regin templadas en una condicin inactiva durante hasta cientos de aos. Desgraciadamente, la tecnologa del tejido, gameto (esperma y huevo) y preservacin de embrin (cryoconservation) de la mayor parte de animales es mucho menos avanzada y mucho ms costosa que es el caso para plantas. Cryoconservation est siendo practicado para salvar clases de ganado raras (FAO 2010), y al menos en la teora ofrece la posibilidad de conservar animales en el borde de extincin mucho ya que las plantas pueden ser conservadas por bancos de semilla. La megafauna carismtica terrestre generalmente requiere que reas enormes existan en la naturaleza. En toda la probabilidad, la mayor parte de stos sern cada vez ms encajonados en el rea, y es una cuestin semntica si las pequeas conservas estn en situ o excepto situ (una muy pequea conserva de naturaleza a menudo es apenas diferente de un parque de animal artificial). La megafauna tiene el valor de ecotourist apreciable, pero es cuestionable si las naciones pobres en las cuales la mayora ocurre pueden permitirse a mantenerlos sin mucho ms financiacin externa que actualmente disponible. Los Osos polares, posiblemente los depredadores de tierra ms grandes del mundo (Los osos polares y los Osos pardos (Ursus arctos) han ambos excedido 1 tonelada o 2200 libras), son muy la amenaza ened por la advertencia global, y a largo plazo preser-vation en zoo puede ser la nica opcin. La contaminacin persistente del mar amenaza todas las especies martimas, notablemente ballenas que no pueden ser razonablemente principales - tained en acuarios. El Panda Gigantesco es un ejemplo particularmente conmovedor. Su dependencia en el bamb lo hace muy vulnerable en la naturaleza, porque las poblaciones de bamb con regularidad se estrellan (en ciclos de 15 a 100 aos, las plantas de especies de bamb dadas simultneamente producen flores y semillas, luego mueren en grandes nmeros, haciendo la fuente de comida escasa en ciertas regiones). Adems, el crecimiento de poblacin humana ha reducido la mayor parte de las reas naturales (la especie estuvo presente una vez en la mayor parte de China y hasta en Birmania, pero ha sido reducida a las montaas alrededor de Chengdu). Por suerte el phenomenal el atractivo de pandas asegura su supervivencia en zoo y en el designado (dudosamente 'natural') zonas de conservacin. Tambin por suerte, China y de ah el Panda no es obligado financiando, y los chinos han tenido mucho xito en el establecimiento de reservas de Panda y programas de cra cautivos (que han producido ahora a cientos de osos) en China. Especies triage: un modo objetivo de conseguir entrada en el Refugio de Noah? La situacin grave de la Conservacin de sapos y ranas triage es la metodologa para utilizar el ms eficazmente recursos inadecuados de maximizar especies y/o conservacin de hbitat, segn varios criterios que han sido propuestos, por lo general con el riesgo de la extincin que es un criterio principal (Bottrill et al. Se considera extensamente que 2008 es un documento de punto de referencia sobre el sujeto). Varios otros criterios han sido propuestos, muchos de stos hablados encima (incluso valor econmico, valor

ecolgico, coste relativo, y viabilidad poltica). Otro criterio que es comnmente incluido es taxo-nomic unicidad, es decir phylogenetically aisl spe-cies, sin cerca de parientes, debera ser preferentemente conservado (Isaac et al. 2007; Fe 2008). Parecera que el concepto triage en principio sera un modo razonable o al menos realista de acercarse a la crisis de biodiversidad, pero hay dificultades que deberan estar bajo estuvo de pie en la luz de la tesis principal de esta revisin, aquella conservacin est siendo dirigida principalmente por la tendencia humana a favor de especies con caractersticas deseadas. En primer lugar, desde el concepto de la conservacin el triage se levant bajo la analoga con triage mdico, un poco de aclaracin de ste est en el pedido. Triage mdico de emergencia se levant para encontrar las necesidades de tratar a soldados heridos en la batalla - campos, donde los recursos son inadecuados para tratar cada uno-. En su forma inicial, el triage consisti en pacientes que se agrupan en aquellos que parecen demasiado con severidad heridos para gastar recursos a; aquellos con heridas relativamente menores, y cuyo tratamiento puede ser pospuesto para un intervalo ampliado; y aquellos en el medio, con el tratamiento dado primero (y quizs slo) a aquellos en el medio, basado en la filosofa que esto maximizar la ventaja para la mayora. En tiempos modernos, una variedad de ms sophis-ticated sistemas triage mdicos ha sido creada, a veces con ms de tres categoras, a veces con el nfasis simplemente en la creacin de un pedido de la prioridad de tratamiento paciente con el de nfasis en categoras. Inherente en triage mdico es el reconocimiento que los recursos escasos no deberan ser gastados a aquellos que son tan con severidad heridos que ellos con poca probabilidad se recuperarn. La implicacin que la misma filosofa debera ser aplicada a la extincin de especies ha encontrado a la oposicin considerable, aquellos se opusieron a la posesin que es derrotista, aquellos en el favor creyendo que es simplemente realista y reflexivo de la prctica corriente, que principalmente es verdad, pero no es verdad Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 BIODIVERSIDAD 245 La situacin grave de ranas y sapos Los anfibios son los ms amenazados de los grupos de animales vertebrados (la Tabla 1), con quizs un tercero de especies al borde de la extincin. Las causas son confusas, pero probablemente incluyen la destruccin de hbitat y la modificacin, la contaminacin de pesticidas y herbicidas, la introduccin de especies no natales, como pescado, y aumento de la radiacin ultravioleta de la reduccin de ozono atmosfrica. El hbitat acutico ocupado durante al menos la parte de su ciclo vital por la mayor parte de anfibios los hace sobre todo susceptibles a pollu-qumico tion, como reflejado por el acontecimiento extendido de deformidades del desarrollo. La mayor parte de especies de amphib-ians son ranas o sapos, y la mayora es poco atractiva (para algunos ms atractivos, ver http://www.savethe - frogs.com/). El cuento de Grimm memorable requiri que una muchacha joven besara un sapo para encontrar a su prncipe Encantador, reflejando la repugnancia que la mayor parte de personas tienen para estas especies. El prejuicio humano contra ranas y sapos es el ms inoportuno, y desalienta el apoyo a un grupo que est en la necesidad fundamental de la conservacin.

La figura 10. Sapo de oro (Bufo periglenes), ltimo visto en Costa Rica en 1989, y considerado extinguido. Foto (esfera pblica) por Servicio de Fauna y Pescado estadounidense.

para especies iconic como hablado en esta presentacin. Pase lo que pase, cuando un paciente mdico no puede ser salvado, la cuestin es simplemente que la tecnologa no est disponible con el objetivo. Por el contraste, la tecnologa est disponible para salvar prcticamente cada especie en risk 4. La analoga con triage mdico ha tenido xito en la acentuacin de la conclusin tica desagradable que la financiacin limitada del presente puede conservar slo una minora de especies en peligro, y las opciones tienen que ser hechas. En la prctica, y totalmente a diferencia de triage mdico, no hay un universal o hasta varios juegos de criterios que estn siendo extensamente empleados para asignar recursos de dirigirse al problema de la extincin de especies. Varios sistemas bien intencionados han sido propuestos, pero stos estn necesariamente basados en mamfero, aves, y plantas ms altas, ya que la mayora de especies no ha sido hasta descubierta. La transferencia del concepto de triage mdico a la conservacin ha enturbiado algo el objetivo "simple de entender" de la prioritizacin de la atencin a especies en peligro, pero ha sido muy til en la acentuacin que la toma de decisiones est inevitablemente basada en criterios. Pero en el anlisis final, como enfatizado en este peridico, los criterios son principalmente reflexivos de tendencias humanas y opciones. Considere si a la Grulla que Chilla, Panda, Tigre, u otras especies iconic queridas, entonces cerca de la extincin, deberan permitirle ir extinguidos, el mismo modo que el campo de batalla triage pide que los soldados el ms con severidad heridos vayan no trat. Obviamente no, y la tendencia obviamente humana abruma todas otras consideraciones.

La formacin humana miope de la naturaleza En nuestra forma presente, la gente ha existido en la Tierra para los cientos de miles de aos, y durante la mayor parte de nuestra historia ramos simplemente uno de millones de especies que compartieron el planeta. Por tecnologa y aumento demogrfico, la mayor parte del mundo ha sido usurpado y modificado para satisfacer necesidades humanas y gustos, aunque involuntariamente hayamos hecho la

mayor parte del planeta menos seguro para nosotros. Sin embargo, nuestro hbitat artificial nos satisface, y es razonablemente compatible con muchas otras especies, aunque no la mayora. Hasta hace poco, la supervivencia de especies fue determinada por la naturaleza, pero cada vez ms est siendo determinado por la gente. En efecto, la humanidad ha tomado el respon-sibility de Dios y Naturaleza. Parecemos destinados para usurpar cada vez ms de la naturaleza cada pulgada cuadrada restante que puede ser hecha hospitalaria por technol-ogy, a excepcin de reas reservadas para conservation de la biodiversidad y sus hbitats de apoyo. Los esfuerzos heroicos son identificarse en marcha y zonas de conservacin prioritise que mejor sirven para conservar biodi-versity en peligro. Los esfuerzos heroicos tambin son identificar en marcha especies en peligro. Sin embargo, la gente tiene preferencias muy fuertes de un muy escogido, pequeo nmero de otras especies, y esto parece ser el jefe desalientan minant de la supervivencia de muchas especies en peligro. Las especies que favorecemos son evidentes por zoo, acuarios, jardines botnicos, granjas, literatura, los medios, recre-ation reas, y en efecto del biota mantenemos Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 246 E. PEQUEO alrededor de nuestras propias casas. Ellos son todos muy tiles, muy atractivos, o muy divertidos. Muchos de stos son superestrellas iconic, sirviendo para movilizar atencin pblica y actividades de conservacin consiguientes que con eficacia protegen algunos hbitats en los cuales muchas especies en peligro ocurren. Pero esto excluye la mayor parte de hbitats y la mayor parte de especies en peligro, que sin duda tienen tanto la importancia econmica como ecolgica al futuro bienestar del mundo. Nuestras preferencias emocionales naturales de un pequeo nmero de especies estn en el equilibrio beneficioso para conser-vation, pero a menos que sea atenuado con un programa racional del apoyo a todos los hbitats y especies, el mundo es destinado para hacerse un lugar mucho ms pobre. Admisin Agradezco a B. Brookes arreglar las ilustraciones, las fuentes de que son reconocidos en los ttulos. Notas 1. La mayora de especies encontradas es molesta y los insectos dainos, y lamentablemente la mayor parte de personas no aprecian las contribuciones valiosas de la mayora de insectos. 2. Ver la Lista Roja IUCN de Especies Amenazadas, http:// www.iucnredlist.org/, para trminos tal como amenazado, vulnerable, puesto en peligro y crticamente en peligro, que son tcnicamente definidos para indicar niveles relativos del riesgo de la extincin. En este artculo tal fraseologa es usada en un sentido general, vernculo. 3. El precio de extincin general es muy difcil de estimar; ver l y Hubbell (2011) para un anlisis reciente. 4. Basado principalmente en mamferos, algunos ecologistas emplean a 'talla demogrfica viable mnima' de 5000 individ-adultos uals, debajo de que una especie es afirmada ser por delante del punto de no retorno y es condenada a la extincin, al menos en la naturaleza. Flather et al. (2011) demostr que el concepto de la poblacin viable mnima es de la pregunta - validez capaz. En otras palabras, donde hay vida hay esperanza.

Referencias Andelman, S.J., y W.F. Fagan. 2000. Paraguas y buques insignia: sustitutos de conservacin eficientes o errores caros? Medidas de la Academia Nacional de Ciencias 97: 5954-9. Barnosky, d.J.C, et al. 2011. Tiene la sexta masa de la Tierra la extincin ya lleg? Naturaleza 471: 51-7. Barua, M de 2011. Movilizacin de metforas: el uso popular de clave, buque insignia y conceptos de especies de paraguas. Conservacin de biodiversidad 20: 1427-40. Obligacin, W. 2001. Especies de clave - caza del snark? Ciencia 292, nm. 5514: 63-4. Bottrill, M.C., et al. 2008. Es la conservacin triage slo elegante toma de decisiones? Tendencias en Ecologa y Evolucin 23: 649-54. Bowen-Jones, E., y A. Entwistle. 2002. Identificacin approespecies de buque insignia de priate: la importancia de cultura y contextos locales. Oryx 36: 189-95. Branton, M., y J.S. Richardson. 2010. Evaluacin del valor del concepto de especies del paraguas para plan de conservacin - ning con metaanlisis. Biologa de conservacin 25: 9-20. Arroyos, T.M., et al. 2006. Prioridades de biodiversidad globales. Ciencia 313, nm. 5783: 58-61. Bulte, E.H., y G.C. Van Kooten. 1999. Valoracin marginal de especies carismticas: implicaciones para conservacin. Ambiental y Economa de Recurso 14: 119-30. Caro, T.M., y G. O'Doherty. 1999. En el uso de especies sustitutas en biologa de conservacin. Biologa de conservacin 13: 805-14. Caro, T., A. Engilis Hijo, E. Fitzherbert, y T. Gardner. 2004. Evaluacin preliminar del concepto de especies de buque insignia en una pequea escala. Conservacin de animal 7: 63-70. Eklund, J., A. Arponen, P. Visconti, y M. Cabeza. 2011. Factores de gobierno en la identificacin de estafa global - servation prioridades para mamferos. Transacciones filosficas de la Sociedad Real B: Ciencias Biolgicas 366: 2661-9. Fe, D.P. 2008. Especies amenazadas y la prdida potencial de diversidad de phylogenetic: los guiones de conservacin basados en probabilidades de extincin estimadas y phylogenetic arriesgan el anlisis. Biologa de conservacin 22: 1461-70. FAO 2010. Pautas de FAO para el cryoconservation de animal recursos genticos. Roma, Italia: Comida y Organizacin Agrcola de las Naciones Unidas. Favreau, J.M., C.A. Dibuj, G.R. Hess, M.J. Rubino, F.H.Koch, y K.A. Eschelbach. 2006. Recomendaciones para tasar la eficacia de enfoques de especies sustitutos. Biodiversidad y Conservacin 15: 394969. Flather, C.H., G.D. Hayward, S.R. Beissinger, y P.A. Stephens. 2011. Poblaciones viables mnimas: hay un 'nmero mgico' para la conservacin practioners? Tendencias en Ecologa y Evolucin 26: 307-16. Fleishman, E., D.D. Murphy, y P.F. Brussard. 2000. A nuevo mtodo para seleccin de especies de paraguas para planificacin de conservacin. Aplicaciones ecolgicas 10: 569-79. l, F., y S.P. Hubbell. 2011. Relaciones de rea de las especies siempre sobrestime precios de extincin de la prdida de hbitat. Naturaleza 473: 368-71.

Casa, R., C. Keller, P. Nagel, N. Bauer, y M. Hunziker. 2009. Criterios de seleccin para especies de buque insignia por conserva-tion organizaciones. Conservacin ambiental 36: 139-48. Isaac, N.J.B., S.T. Turvey, B. Collen, C. Waterman, J.E. Baillie, E.M. Jonathan, y W. Reid. (2007). Mamferos en el BORDE: prioridades de conservacin basadas en amenaza y phylogeny. PLoS 2, nm. 3: e296 http:// www.plosone.org/article/info:doi/10.1371/journal.pone. 0000296 (tuvo acceso al noviembre de 2011). Isasi-Catala, E. 2011. Indicador, paraguas, buques insignia y conceptos de especies de clave: use y abuse en la ecologa de conservacin. [En espaol.] Interciencia 36: 31-8. Descargado por [200.105.163.42] en 08:12 el 27 de abril de 2013 BIODIVERSIDAD 247 Kareiva, P., y M. Marvier. 2003. Conservacin de biodiversidad coldspots. Cientfico americano 91: 344-51. Keller, V., y K. Bollmann. 2004. De listas rojas a especies de preocupacin de conservacin. Biologa de conservacin 18: 1636-44. Lambeck, R.J. 1997. Especies focales: un paraguas de multiespecies para proteccin de la naturaleza. Biologa de conservacin 11: 849-56. Lindenmayer, D.B., d.J.C Tripulando, P.L. Smith, H.P. Possingham, J. Fischer, yo. Oliver, y M.A. McCarthy. 2002. El enfoque de especies focales y restauracin de paisaje: una crtica. Biologa de conservacin 15: 338-45. Lorimer, J. 2006. Carisma no humano: qu gatillo de especies nuestras emociones y por qu? Ecos 27, nm. 1: 20-7. Lu, Z-H., L. Ma, y Q.-X. Gou. 2001. Conceptos de clave especies e importancia de especies en ecologa. Diario de Investigacin Forestal 12: 250-2. Mora, C., y P.F. Venta. 2011. Biodiversidad global en curso prdida y la necesidad de moverse ms all de reas protegidas: una revisin del defecto tcnico y prctico de reas protegidas en tierra y mar. Serie de Progreso de Ecologa martima 434: 251-66. O'Neill, R.V., y J.R. Kahn. 2000. Homo economus como a especies de clave. BioScience 50: 333-7. Roberge, J.-M., y P. Angelstam. 2004. Utilidad del concepto de especies de paraguas como un instrumento de conservacin. Biologa de conservacin 18: 76-85. Sanderson, E.W. 2006. Cuntos los animales hacen queremos a salve? Muchos modos de poner a la poblacin apuntan niveles para la conservacin. Bioscience 56: 911-22. Secretara de la Convencin en Diversidad Biolgica. 2011. Protocolo de Nagoya en acceso a recursos genticos y el compartimiento justo y equitativo de ventajas que provienen de su utilizacin a la Convencin en Diversidad Biolgica. Montreal, QC: Secretara de la Convencin en Diversidad Biolgica (las Naciones Unidas). 25 pps. Severns, de la TARDE, y A.R. Moldenke. 2010. Direccin compensaciones entre especies focales y biodiversidad: conservacin de planta endmica y extincin de abeja solitaria. Biodiversidad y Conservacin 19: 3605-9. Simberloff, D. 1998. Buques insignia, paraguas y claves: es direccin de especies solas anticuada en la era de paisaje? Conservacin biolgica 83: 247-57. Sitas, N., J.E.M. Baillie, y N.J.B. Isaac. 2009. Lo que es nosotros ahorro? El desarrollo de un enfoque estandarizado para estafa - servation accin. Conservacin de animal 12: 231-7. Stewart, A.J.A., y T.R. Nuevo. 2007. Conservacin de insecto en

biomes templado: cuestiones, progreso y perspectivas. En biologa de conservacin de Insecto. Medidas de la Persona real Entomolgica La sociedad 23er simposio, los editores A.J.A. Stewart, T.R. Nuevo y O.T. Lewis, Wallingford, el Reino Unido: CABI. Sutherland, W.J., et al. 2009. Cien preguntas de importancia a la conservacin de diversidad biolgica global. Biologa de conservacin 23: 557-67. Servicio forestal de Ministerio de Agricultura estadounidense. 1984. Fauna, pescado y direccin de hbitat de planta sensible. Ttulo 2600. La enmienda 48. Washington, DC: servicio forestal estadounidense. Walpole, M.J., y N. Leader-Williams. 2002. Turismo y especies de buque insignia en conservacin. Biodiversidad y Conservacin 11: 5437. Weitzman, M.L. 1998. El problema de Refugio de Noah. Econometrica 66: 1279-98. Wilson, E.O. 1984. Biophilia. Cambridge, Massachusetts: Harvard Editorial universitaria. Wilson, E.O. 1993. Biophilia y la tica de conservacin. En La hiptesis biophilia, los editores S.R. Kellert y E.O. Wilson, Washington, DC: Prensa de Isla. Libro mundial. 1998. Un Ao de Ciencia de Libro Mundial inter visin con Peter H. Raven. El Libro mundial en Lnea, http:// www.well.com/1davidu/raven.html (tuvo acceso al noviembre de 2011).