ESPECIFICACIONES TECNICAS

OPTIMIZACION ESTRUCTURAS DESARENADORAS QUEBRADA LA CHANCA

EMPRESAS MUNICIPALES DE CALI EMCALI

GERENCIA DE UNIDAD ESTRATGICA DE NEGOCIO DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO

DIRECCIN DE PLANEACIN Y DESARROLLO

DEPARTAMENTO DE INGENIERIA

MAYO DE 2007

CONTENIDO
QUEBRADA LA CHANCA.................................................................................................................................................. i

1. .................................................................................................................................................................IN TRODUCCIN............................................................................................................................................................. 1 NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA CONSTRUCCIN Y MATERIALES...................................................... 1 PRECISIN EN LAS CANTIDADES DE OBRA ......................................................................................................... 1 MATERIALES ............................................................................................................................................................... 2 2. ................................................................................................................................................................ PR ELIMINARES............................................................................................................................................................... 3 LOCALIZACIN Y REPLANTEO ............................................................................................................................... 3 MEDIDA Y PAGO......................................................................................................................................................3 CAMPAMENTO ............................................................................................................................................................ 3 MEDIDA Y PAGO......................................................................................................................................................4 DESMONTE, DESMALEZADO Y DESCAPOTE ........................................................................................................ 4 EJECUCIN ..............................................................................................................................................................4 MEDIDA Y PAGO......................................................................................................................................................5 VALLAS INFORMATIVAS, ACCESOS Y SEALES...................................................................................................... 5 MEDIDA Y PAGO......................................................................................................................................................5 LIMPIEZA DEL SITIO DE LA OBRA .......................................................................................................................... 6 3.................................................................................................................................................................. EX CAVACIN .................................................................................................................................................................. 7 GENERALIDADES ....................................................................................................................................................... 7 TRABAJOS A EJECUTAR ............................................................................................................................................ 7 MTODOS DE EXCAVACIN ........................................................................................................................................... 8 LIMITES DE EXCAVACIN ....................................................................................................................................... 9 CLASIFICACIN DEL MATERIAL EXCAVADO .........................................................................................................10 TIERRA COMN EN SECO A MANO .....................................................................................................................10 TIERRA COMN BAJO AGUA A MANO................................................................................................................10 CONGLOMERADO EN SECO A MANO .................................................................................................................10 CONGLOMERADO BAJO AGUA A MANO ............................................................................................................10 PIEDRA EN SECO A MANO ...................................................................................................................................11 PIEDRA BAJO AGUA A MANO ..............................................................................................................................11 ROCA .......................................................................................................................................................................11 EXCAVACIN A MAQUINA EN SECO ..................................................................................................................12 EXCAVACIN A MAQUINA BAJO NIVEL FRETICO .........................................................................................12 MEDIDA Y PAGO ....................................................................................................................................................... 13 4................................................................................................................................................................ PR OTECCIN DE LAS SUPERFICIES EXCAVADAS............................................................................................. 14 ACODALAMIENTO O ENTIBADO EN MADERA................................................................................................... 14 ACODALAMIENTO TIPO A................................................................................................................................14 ACODALAMIENTO TIPO B................................................................................................................................15 TABLESTACADO.....................................................................................................................................................15 MEDIDA Y PAGO....................................................................................................................................................15 EXCAVACIONES PARA DESVI Y MANEJO DE AGUAS ................................................................................... 15 MEDIDA Y PAGO....................................................................................................................................................15 BOMBEO ..................................................................................................................................................................... 16 MEDIDA Y PAGO....................................................................................................................................................16 REMOCIN DE DERRUMBES .................................................................................................................................. 16 MEDIDA Y PAGO....................................................................................................................................................17 5. ............................................................................................................................................................... AC ARREO INTERNO, CARGUE, RETIRO Y DISPOSICIN DE SOBRANTES.................................................. 18 RETIRO DE MATERIAL SOBRANTE DE LA EXCAVACIN ...................................................................................18 MEDIDA Y PAGO....................................................................................................................................................19

ACARREO INTERNO ................................................................................................................................................. 19 ACARREO INTERNO DE MATERIALES E INSUMOS ...........................................................................................19

ii
RETIRO TEMPORAL DE MATERIAL DE EXCAVACIN PARA USARSE POSTERIORMENTE COMO RELLENO (ACARREO INTERNO). .........................................................................................................................19 MEDIDA Y PAGO....................................................................................................................................................20 6. ................................................................................................................................................................. DE MOLICIONES .............................................................................................................................................................. 21 MEDIDA Y PAGO ....................................................................................................................................................... 21 7. ................................................................................................................................................................. RE LLENOS ........................................................................................................................................................................ 23 GENERALIDADES ..................................................................................................................................................... 23 TIPOS DE MATERIALES DE RELLENOS ................................................................................................................ 23 CONCRETO SIMPLE ..............................................................................................................................................23 AGREGADO FINO ..................................................................................................................................................24 MATERIAL GRANULAR ..........................................................................................................................................24 MATERIAL SELECCIONADO TIPO ROCA MUERTA O SIMILAR........................................................................25 MATERIAL SELECCIONADO PROVENIENTE DE LA EXCAVACIN .................................................................25 PEDRAPLEN ...........................................................................................................................................................26 MEDIDA Y PAGO ....................................................................................................................................................... 27 8. ................................................................................................................................................................. CO NCRETO ....................................................................................................................................................................... 28 GENERALIDADES ..................................................................................................................................................... 28 MATERIALES ............................................................................................................................................................. 29 CEMENTO PRTLAND ................................................................................................................................................ 29 ADITIVOS ................................................................................................................................................................30 AGUA DE MEZCLA ................................................................................................................................................30 AGREGADO FINO ..................................................................................................................................................30 AGREGADO GRUESO ............................................................................................................................................31 MEZCLAS Y TRANSPORTE ...................................................................................................................................... 32 COLOCACIN DEL CONCRETO ( EN SECO ) ........................................................................................................ 33 JUNTAS EN EL CONCRETO ..................................................................................................................................... 35 JUNTAS DE CONSTRUCCIN ...............................................................................................................................36 JUNTAS DE DILATACIN......................................................................................................................................37 CURADO Y PROTECCIN ........................................................................................................................................ 38 CURADO CON AGUA .............................................................................................................................................39 CURADO CON SELLANTE .....................................................................................................................................39 ACABADOS .........................................................................................................................................................................39 ACABADOS CON FORMALETA .............................................................................................................................40 ACABADOS SIN FORMALETA O CON MUY POCA FORMALETA ......................................................................40 MEDIDA Y PAGO ....................................................................................................................................................... 40 9. ................................................................................................................................................................. AC ERO DE REFUERZO .................................................................................................................................................. 42 GENERALIDADES ..................................................................................................................................................... 42 SUMINISTRO, CORTE, FIGURACIN Y COLOCACIN ...........................................................................................42 RECUBRIMIENTO DEL REFUERZO EN EL CONCRETO...................................................................................... 43 MEDIDA Y PAGO ....................................................................................................................................................... 43 10. ............................................................................................................................................................... FO RMALETAS................................................................................................................................................................ 45 MATERIALES ............................................................................................................................................................. 45 DISEO ........................................................................................................................................................................ 45 PREPARACIN PARA EL VACIADO .............................................................................................................................45 REMOCIN DE LAS FORMALETAS ....................................................................................................................... 46 MEDIDA Y PAGO ....................................................................................................................................................... 46

11. RESTITUCIN DE PAVIMENTOS, ANDENES Y SARDINELES ........................................................................47 CONFORMACIN Y COMPACTACIN DE SUBRASANTE ................................................................................. 47 MATERIAL DE SUBBASE GRANULAR ........................................................................................................................47 LOS MATERIALES ..................................................................................................................................................47
Plasticidad. ............................................................................................................................................................................. 47 Granulometra. ....................................................................................................................................................................... 48 CBR (Valor relativo de soporte) ............................................................................................................................................ 48

PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCIN ............................................................................................................ 48

Los Equipos ......................................................................................................................................................................... 48 Colocacin y compactacin .................................................................................................................................................. 49

CONTROLES Y ENSAYOS ..................................................................................................................................... 49 MATERIAL DE BASE................................................................................................................................................. 50 LOS MATERIALES ................................................................................................................................................. 50

Plasticidad ............................................................................................................................................................................ Desgaste ............................................................................................................................................................................... Granulometra. ..................................................................................................................................................................... CBR (Valor relativo de soporte) ........................................................................................................................................... 50 50 50 51

PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCIN ............................................................................................................ 51

Los Equipos ......................................................................................................................................................................... 51 Colocacin y compactacin .................................................................................................................................................. 51

CONTROLES Y ENSAYOS ..................................................................................................................................... 52 12. .................................................................................................................................................................. E MPRADIZACION .................................................................................................................................................... 52 MATERIALES ............................................................................................................................................................. 53 TRABAJO A EJECUTAR ............................................................................................................................................ 53 MEDIDA Y PAGO ....................................................................................................................................................... 54 13. DIQUE - RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL SELECCIONADO ................................................ 55 TRABAJO POR EJECUTAR ....................................................................................................................................... 55 PREPARACIN PARA LA FUNDACIN DEL TERRAPLN ................................................................................. 55 MATERIALES PARA TERRAPLN .......................................................................................................................... 55 CONSTRUCCIN DE TERRAPLENES ..................................................................................................................... 56 CONTROL DE HUMEDAD ................................................................................................................................... 56 OPERACIONES DE COMPACTACIN ................................................................................................................ 56 EQUIPO ..................................................................................................................................................................56 ACABADO ..............................................................................................................................................................57 SECCIONES TRANSVERSALES ............................................................................................................................... 57 TOLERANCIAS ........................................................................................................................................................... 57 TOLERANCIA EN LA RASANTE ........................................................................................................................... 57 TOLERANCIAS EN LOS TALUDES LATERALES ................................................................................................. 58 DESLIZAMIENTOS .................................................................................................................................................... 58 MEDIDA Y PAGO ....................................................................................................................................................... 58 ............................................................................................................................................................................................60

1. INTRODUCCIN
Las presentes especificaciones tienen por objeto servir de gua para la seleccin de materiales , equipos y procedimientos constructivos que permitan la ejecucin de la solicitud de cotizacin . Las especificaciones , planos y anexos que se entreguen al CONTRATISTA se complementan entre si y tienen como objeto explicar las condiciones y caractersticas constructivas relacionadas con el empleo de los materiales como figuran en los planos. Cualquier detalle que se haya omitido en estas especificaciones, en los planos o en ambos, pero que debe formar parte de la construccin no exime al CONTRATISTA de su ejecucin , ni podr tomarse como base para reclamaciones o demandas posteriores.

NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA CONSTRUCCIN Y MATERIALES

La ejecucin de las obras y el suministro de materiales objeto de esta solicitud de cotizacin deber ajustarse a las normas de Diseo y Construccin de Acueducto y/o Alcantarillado , al reglamento de agua potable y saneamiento bsico RAS 2000 y especificaciones contenidas en el presente volumen y las vigentes dispuestas por EMCALI EICE ESP para este fin. Las normas de EMCALI EICE ESP pueden adquirirse en la Gerencia de Acueducto y Alcantarillado ubicado en el Edificio Boulevard del Ri (Avenida 2 Norte No. 7N-45) Piso 10, Cali, Valle ,Colombia.

PRECISIN EN LAS CANTIDADES DE OBRA

Las cantidades de obra para los diferentes tems entregados a los proponentes en el formulario de precios y cantidades de obra son aproximados y se dan con el objetivo de valorar y comparar las diferentes propuestas. Por lo tanto, cualquier variacin en los volmenes, reas ,y longitudes o unidades descritas en dichos formularios no ser objeto de reclamacin por parte del CONTRATISTA ; igualmente la inclusin o exclusin de algn tem debido a cambios por imprevistos (autorizados por la INTERVENTORIA) no le da derecho al CONTRATISTA a ningn tipo de reclamo.

MATERIALES
Las especificaciones de los materiales representan los estndares mnimos que se consideran necesarios para lograr un proyecto satisfactorio. No se admitirn sustituciones de los materiales especificados sin el permiso escrito del INTERVENTOR del proyecto.

2. PRELIMINARES

LOCALIZACIN Y REPLANTEO
La localizacin planimtrica y altimtrica del proyecto la har el CONTRATISTA con los instrumentos de precisin, de acuerdo con los planos de la obra y tomando como base los puntos de referencia (Placas y BMS) que le sean suministrados por la INTERVENTORIA y amarradas al sistema Catastro Municipal Topografa (CMT). Este trabajo consiste en colocar el estacado necesario y suficiente para identificar en el terreno los ejes de la tubera ,estructuras y obras complementarias. Las medidas deben efectuarse con cinta metlica y equipo topogrfico adecuado. EL CONTRATISTA deber presentar y entregar al INTERVENTOR en la finalizacin de la obra, los planos definitivos de construccin con cotas y localizacin definitivas. Los costos de estos trabajos deben ser incluidos en los costos de administracin y no dar lugar a pago por separado. La aprobacin de los trabajos topogrficos por parte de la INTERVENTORIA no exime al CONTRATISTA de responsabilidad si se cometen errores de localizacin y/o nivelacin, en cualquier parte de la obra. Cualquier cambio al respecto ser consultado previamente al INTERVENTOR , el cual juzgara la conveniencia del mismo.

MEDIDAYPAGO
Este deber incluir todos los costos necesarios de equipo, materiales y mano de obra para la correcta ejecucin de la localizacin y replanteo. La medida y pago para la localizacin y replanteo de las tuberas, estructuras, excavaciones y/o rellenos se incluir en los tems respectivos de tuberas, estructuras , excavacin y/o rellenos.

CAMPAMENTO
En el sitio escogido por el CONTRATISTA y aprobado por el INTERVENTOR, se levantar una o ms edificaciones provisionales o se alquilar una Bodega, segn el caso, suficientemente resistentes para la instalacin de oficinas, almacenamiento de materiales, equipos y accesorios de construccin. Las oficinas tendrn un rea destinada al INTERVENTOR, si ste lo desea.

El INTERVENTOR y su personal tendrn acceso a todas las reas e instalaciones del CONTRATISTA. Dicho campamento deber contar con servicio de telfono(s), fax, agua, energa elctrica y las dotaciones sanitarias del caso.

MEDIDAYPAGO
El valor de ste campamento deber incluirse en los costos de administracin ya que EMCALI E.I.C.E. E.S.P. no reconocer ningn valor adicional por ste concepto.

DESMONTE, DESMALEZADO Y DESCAPOTE

Este trabajo consiste en el suministro de toda la planta, ingeniera, materiales, equipo, mano de obra y transporte, incluyendo combustibles, lubricantes, energa y agua, y en la realizacin de todo trabajo requerido para el desmonte, desmalezado y descapote en estricta concordancia con las especificaciones, los planos de construccin, los dibujos, los planos de detalles suministrados por el INTERVENTOR y/o con las indicaciones de ste.

EJECUCIN
Toda el rea especificada, mostrada en los planos y/o indicada por el INTERVENTOR, debe estar completamente desarraigada por la remocin de todas las cepas, races, troncos retirados y otros materiales que pueden ser objetables en el trabajo terminado. El contratista deber descapotar cualquier rea donde vaya a utilizar el material subyacente como material de construccin, o en donde se vaya a colocar relleno en contacto con el material subyacente, para el efecto deber remover toda la capa vegetal u orgnica antes de comenzar la excavacin o colocacin de un relleno, o a utilizar material de prstamo . Todas las races y otras salientes mayores de (5) centmetros de dimetro que estn dentro del rea indicada por el INTERVENTOR, debern quitarse hasta una profundidad no menor de (1) metro por debajo de la superficie previamente desmalezada. Ningn rbol podr ser derribado o mutilado sin necesidad absoluta y sin previa autorizacin de la autoridad competente y del INTERVENTOR. El CONTRATISTA se encargar de la disposicin de las caas, cepas, troncos, pastos, ramas, races y desperdicios; el CONTRATISTA puede si lo desea, conducirlos a sitios fuera de la zona de las obras, aprobadas por el INTERVENTOR.

MEDIDAYPAGO
Los gastos que ocasionen el desmonte, desmalezado y descapote no se pagarn al CONTRATISTA por separado, puesto que su costo deber estar incluido dentro de los tems de excavacin o relleno correspondiente.

VALLAS INFORMATIVAS, ACCESOS Y SEALES

El CONTRATISTA deber suministrar vallas metlicas a fin de dar informacin al pblico que la obra la ejecuta EMCALI EICE ESP; stas debern cumplir con los esquemas y dimensiones definidos en las normas de EMCALI y/o los trminos de referencia de contratacin, y sern colocados por el CONTRATISTA en los sitios que indique el INTERVENTOR. Igualmente ser de su responsabilidad el mantenimiento de las mismas durante el periodo de ejecucin de la obra. Al terminar la obra el CONTRATISTA debe desmontar y trasladar las vallas. La construccin y/o mejoras de los caminos provisionales que se requieran para trasladar a los sitios de trabajo al personal, equipo, elementos y materiales, se harn de acuerdo con las recomendaciones del INTERVENTOR, incluyendo entre otros, barandas, pasos temporales peatonales y/o vehiculares, mecheros, conos de seguridad y otros elementos de proteccin indispensables para evitar accidentes, resguardar obras terminadas, mantener el transito en la va y evitar interferencias en sitios de trabajo. Se proveern tambin seales preventivas y en caso necesario se dispondrn vigilantes para controlar los accesos a zonas restringidas por razones de trabajo o riesgo de accidentes. La negligencia del CONTRATISTA en lo referente a seales y accesos, lo har responsable ante EMCALI, y/o ante terceros. Ser de responsabilidad del CONTRATISTA cualquier dao que se produzca en la zona de la obra por la realizacin de los trabajos y/o la movilizacin de los equipos.

MEDIDAYPAGO
Las vallas metlicas y la cinta de barrera visual se pagarn al CONTRATISTA por unidad recibida y aprobada por el INTERVENTOR, de acuerdo con los precios unitarios del formulario de precios y cantidades de la propuesta del mismo. Dentro del costo total se debe incluir los costos de materiales, equipos, mano de obra y transporte necesarios para la correcta ejecucin de este tem.

LIMPIEZA DEL SITIO DE LA OBRA

El CONTRATISTA esta obligado a mantener limpios y en orden los sitios de la obra y los aledaos afectados por esta con basura, escombros, y otros, durante la ejecucin de los trabajos, igualmente al finalizar la obra deber retirar totalmente la tierra, los materiales sobrantes, los escombros y dejar completamente limpio el sitio donde se desarrollo la obra, en iguales o mejores condiciones a las encontradas inicialmente. El cumplimiento de este requiso es indispensable para la elaboracin del acta de recibo final.

3. EXCAVACIN

GENERALIDADES
Esta parte comprende la rotura y extraccin de materiales para la ejecucin de fundaciones, drenajes, instalaciones de tuberas, crcamos y en general toda clase de excavacin necesaria para la construccin de las obras. Para su propuesta el CONTRATISTA deber con base en las recomendaciones de su asesor en Geotecnia, en su experiencia en trabajos similares, proponer el mtodo o los mtodos constructivos para excavar los diferentes tramos, conjugando sistemas de entibado y manejo de aguas, de manera tal que proporcionen seguridad y unos adecuados rendimientos acordes al correspondiente programa de trabajo. La no ejecucin de algn tem, por haberse escogido un mtodo de excavacin errado, no le dar derecho al CONTRATISTA a ninguna reclamacin. Antes de la construccin el CONTRATISTA deber adquirir un conocimiento detallado de las caractersticas geotcnicas e hidrolgicas del suelo a lo largo del trazado, especialmente en aquellos aspectos relativos a las propiedades fsicas y mecnicas del suelo, niveles freticos, reas de excavacin, estratos cementados, estratos permeables, etc. Las cantidades de obra mostrados para los diferentes tems de excavacin son general aproximadas y se dan con el objeto de valorar las propuestas. en

Previa a la ejecucin de la obra, el CONTRATISTA presentar para la aprobacin por parte del INTERVENTOR, el plan detallado de ejecucin de las excavaciones, equipos, personal, rendimiento y lo que el INTERVENTOR considere; en todo caso, la excavacin se realizar con el fondo completamente drenado.

TRABAJOS A EJECUTAR
Durante la ejecucin de los trabajos el CONTRATISTA deber adelantar los anlisis o estudios complementarios que se requieran, llevndolos a consideracin del INTERVENTOR para su aprobacin. No se reconocer ningn pago adicional por ste concepto.

El trabajo que se especifica en ste capitulo, comprende el suministro de toda la mano de obra, equipos, herramientas y materiales para llevar a cabo las excavaciones requeridas por la obra. Las etapas de construccin previstas en el mencionado plan de trabajo debern ser congruentes con lo indicado en los planos de construccin y lo estipulado en estas especificaciones, salvo innovaciones o alternativas que despus de justificarse sean aprobadas por la INTERVENTORIA. Se excavar desde los perfiles encontrados hasta las cotas indicadas en los planos; tomando en consideracin el espesor de los filtros y del relleno con material seleccionado, de acuerdo con lo que se indique en los planos o especificaciones, y/o lo que ordene el INTERVENTOR. En cercanas de estructuras existentes que no se vayan a demoler se tendr especial cuidado de no excavar ms de lo necesario y de no afectar la estructura; se reparar cualquier dao a las fundaciones como se especifica ms adelante. Cuando se requiera sobre excavar para sacar piedras u otros objetos que interfieran la ejecucin de las obras, los espacios vacos se rellenarn con concreto pobre o con material seleccionado importado compactado al 90 % del prctor modificado, segn ordenes del INTERVENTOR; los costos sern reconocidos al CONTRATISTA con base en el formulario de cantidades y precios unitarios y el tipo de relleno correspondiente. El fondo y los cortes de las excavaciones sobre las cuales vaya a instalarse tubera, debern terminarse exactamente de acuerdo con las lneas y pendientes establecidas. En caso de encontrar cotas de fondo que estn por debajo de la rasante de diseo, el CONTRATISTA deber rellenar hasta el nivel de diseo indicado en los planos, despus de haber removido todo el material inadecuado con el fin de obtener un piso satisfactorio; el material de relleno ser el que se indique en los planos aprobados por el INTERVENTOR. Para tal fin su pago se har de acuerdo con los tems establecidos en el formulario de la propuesta. En caso de que el CONTRATISTA excave ms de lo necesario sin permiso de la INTERVENTORIA, deber rellenar los espacios vacos con concreto pobre hasta alcanzar la lnea sealada. Todo ello a su costo.

MTODOS DE EXCAVACIN
Las excavaciones podrn hacerse a mano y/o a maquina de tal forma que se garanticen los rendimientos previstos en la propuesta y las superficies excavadas que se obtengan sean lisas y firmes, ajustadas a las dimensiones requeridas tanto como sea viable por la aplicacin adecuada de las tcnicas modernas. Los mtodos de excavacin debern ser previamente conocidos por el INTERVENTOR, as como cualquier modificacin que el CONTRATISTA decida hacerles. Aunque la direccin de la construccin y los mtodos de 8

trabajo son prerrogativas del CONTRATISTA, la INTERVENTORIA podr hacer observaciones justificadas a los mtodos de excavacin y pedir que se cambien. Cuando las excavaciones se realicen en las inmediaciones de estructuras o viviendas existentes o de futuras excavaciones, el CONTRATISTA emplear los mtodos de excavacin y tomar las precauciones que sean necesarias para evitar que las estructuras, viviendas o excavaciones sufran daos; cualquier dao que ocurra en ste sentido, deber ser reparado por cuenta del CONTRATISTA y a satisfaccin del INTERVENTOR. El material de las excavaciones se colocar a un lado de la zanja, el cual ser opuesto al ocupado por la tubera. En caso que por excesiva cantidad de material sea necesario distribuirla a ambos lados, se tratar que el lado ocupado por la tubera reciba lo menos posible. Cuando la excavacin se ejecute a mano se dejarn macizos de 0.50 m de largo por lo menos cada 5 metros. La excavacin podr hacerse a mquina hasta una profundidad determinada en cada caso por el INTERVENTOR teniendo en cuenta el equipo, la calidad del terreno y tipo de cimentacin que se va usar, la ltima capa de material de aproximadamente de 0.10 metros debe excavarse por mtodos manuales. No se permitirn excavaciones a mquina (zanjadora, retro-excavadora) en donde haya obras subterrneas que puedan sufrir daos.

LIMITES DE EXCAVACIN
El CONTRATISTA no deber excavar ms all de las lneas mostradas en los planos o indicadas por el INTERVENTOR sin la previa autorizacin por escrito de ste ltimo. Cualquier sobre excavacin hecha por fuera de las lneas y pendientes mostradas en los planos o indicadas por el INTERVENTOR y que el CONTRATISTA lleve a cabo con cualquier propsito o razn, ser a cargo del CONTRATISTA. Cuando dicha sobre excavacin deba ser rellenada con el fin de completar la obra, el relleno correspondiente ser hecho por cuenta del CONTRATISTA y a satisfaccin del INTERVENTOR con los materiales ordenados por el INTERVENTOR segn el caso. Cuando el INTERVENTOR considere que un material es inconveniente como rasante, podr ordenar que dicho material sea removido hasta una profundidad suficiente por debajo de la rasante, rellenando luego de acuerdo con lo estipulado en la seccin de rellenos, para la restitucin de las lneas originalmente establecidas. En ste evento se pagarn al CONTRATISTA la excavacin, el relleno a los precios unitarios de los correspondientes tems. Las zanjas tendrn una anchura variable segn el dimetro de la tubera a instalarse en ellas. El ancho de las zanjas ser el estipulado en las normas y especificaciones vigentes 9

de EMCALI E.I.C.E. E.S.P. para la construccin de acueductos y alcantarillados. Se adoptarn estos anchos para hacer posible un buen apisonamiento a cada lado del tubo.

CLASIFICACIN DEL MATERIAL EXCAVADO

TIERRACOMNENSECOAMANO
Quedar comprendido dentro de esta clasificacin, todo el material no pedregoso excavable a mano por los medios corrientes, con sacapico y pala, que esta por encima del nivel fretico y sin que sea indispensable usar equipo mecanizado especial y para sacarlo al lado, es decir, el material que se deja aflojar con el pico y que se pueda remover con la pala manual.

TIERRACOMNBAJOAGUAAMANO
Quedar comprendido todo el material no pedregoso excavable a mano por los medios corrientes, con sacapico y pala y que se encuentra por debajo del nivel fretico existente en el momento de hacer la excavacin y que exija el uso de equipo mecnico especial para la extraccin del agua de la zanja. No se considerar como excavacin bajo el agua la debida a lluvias, infiltraciones, fugas de acueducto, perdidas o de corrientes superficiales que puedan ser corregidas o desviadas sin necesidad de bombeo. Tampoco ser determinada la excavacin bajo el agua cuando deba hacerse la extraccin normal del agua infiltrado, o del agua lluvia de la brecha por medio de bombeo. El interventor no permitir el trabajo de excavacin, instalacin de tubera ni construccin de ningn tipo de estructura en una excavacin inundada por el agua.

CONGLOMERADOENSECOAMANO
Quedar comprendido dentro de esta clasificacin todo el material pedregoso que se pueda separar del sitio en que est por medio de sacapico y pala que se encuentre por encima del nivel fretico y cuyo tamao mximo sea tal que se permita su retiro por medio de pala manual.

CONGLOMERADOBAJOAGUAAMANO
Quedar comprendido dentro de esta clasificacin todo el material pedregoso que se pueda separar del sitio en que se encuentre por medio de sacapico y pala y que est por debajo del nivel fretico existente y que exija el uso continuo de equipo mecnico especial para la extraccin de agua de la zanja. 10

No se considerar como excavacin bajo el agua la debida a lluvias, infiltraciones, fugas de acueducto, perdidas o de corrientes superficiales que puedan ser corregidas o desviadas sin necesidad de bombeo. Tampoco ser determinada la excavacin bajo el agua cuando deba hacerse la extraccin normal del agua infiltrado, o del agua lluvia de la brecha por medio de bombeo. El interventor no permitir el trabajo de excavacin, instalacin de tubera ni construccin de ningn tipo de estructura en una excavacin inundada por el agua.

PIEDRAENSECOAMANO
Quedar comprendido dentro de esta clasificacin todo el material pedregoso (tipo de lecho de ro) que se pueda separar del sitio en que se encuentre por medio de pico y pala y que se encuentre por encima del nivel fretico cuyo tamao sea mayor a 25 cms y menor a 60 cms, y no permitir su retiro por medio de pala manual, pero si de forma convencional sin necesidad de usar equipo o materiales especiales.

PIEDRABAJOAGUAAMANO
Quedar comprendido dentro de esta clasificacin todo el material pedregoso (tipo de lecho de ro) que se pueda separar del sitio en que se encuentre por medio de pico y pala y que se encuentre por debajo del nivel fretico existente en el momento de hacer la excavacin y que exija el uso continuo de equipo mecnico especial para la extraccin de agua de la zanja No se considerar como excavacin bajo el agua la debida a lluvias, infiltraciones, fugas de acueducto, perdidas o de corrientes superficiales que puedan ser corregidas o desviadas sin necesidad de bombeo. Tampoco ser determinada la excavacin bajo el agua cuando deba hacerse la extraccin normal del agua infiltrado, o del agua lluvia de la brecha por medio de bombeo. El interventor no permitir el trabajo de excavacin, instalacin de tubera ni construccin de ningn tipo de estructura en una excavacin inundada por el agua.

ROCA
Comprende toda excavacin de roca in situ de origen gneo, metamrfico sedimentario y en general todo material que a juicio del INTERVENTOR se debe remover por medio de explosivos u otros mtodos. Los procedimientos, tipos y cantidades de explosivos y equipos que el contratista proponga usar para excavar en roca deben ser previamente aprobados y autorizados por las autoridades competentes y el INTERVENTOR, lo cual no releva al CONTRATISTA de la responsabilidad que le pueda corresponder por daos a terceros.

11

El CONTRATISTA deber proveer direccin permanente de los respectivos trabajos, por parte de personas con amplia experiencia en obras similares. Igualmente estarn sujetas a la aprobacin del INTERVENTOR la secuencia y disposicin de las voladuras. La zona de voladura deber cubrirse con tablones y/o redes o mallas, con el fin de proteger al mximo las estructuras adyacentes, las personas y las vecindades. No podr usarse ningn explosivo a una distancia inferior a 2 m. de cualquier tubera, edificacin, poste, etc., que puedan sufrir daos o deterioros por esta razn, deber tenerse especial cuidado con estructuras existentes y vaciados recientes de cemento que estn localizadas dentro de un radio de 60 mt., del sitio de la explosin. Cuando una voladura pueda perjudicar la roca o la base sobre la cual va a colocarse una estructura, o pueda causar perjuicios a estructuras adyacentes, el uso de explosivos deber suspenderse y la excavacin se completar por otros mtodos, sin que el CONTRATISTA pueda reclamar precios distintos a los estipulados en el contrato para excavaciones en roca.

EXCAVACIN A MAQUINA EN SECO

Quedar comprendido dentro de esta clasificacin todas las excavaciones hechas a mquina sobre el nivel fretico, la profundidad ser determinada en cada caso por el INTERVENTOR teniendo en cuenta el equipo, la calidad del terreno y tipo de cimentacin que se va usar, la ltima capa de material de aproximadamente de 0.10 metros debe excavarse por mtodos manuales. No se permitirn excavaciones a mquina (zanjadora, retro-excavadora) en donde haya obras subterrneas que puedan sufrir daos.

EXCAVACIN A MAQUINA BAJO NIVEL FRETICO

Quedar comprendido dentro de esta clasificacin todas las excavaciones hechas a mquina bajo el nivel fretico, la profundidad ser determinada en cada caso por el INTERVENTOR teniendo en cuenta el equipo, la calidad del terreno y tipo de cimentacin que se va usar, la ltima capa de material de aproximadamente de 0.10 metros debe excavarse por mtodos manuales. No se permitirn excavaciones a mquina (zanjadora, retro-excavadora) en donde haya obras subterrneas que puedan sufrir daos. No se considerar como excavacin bajo el agua la debida a lluvias, infiltraciones, fugas de acueducto, perdidas o de corrientes superficiales que puedan ser corregidas o desviadas sin necesidad de bombeo. Tampoco ser determinada la excavacin bajo el agua cuando deba hacerse la extraccin normal del agua infiltrado, o del agua lluvia de la brecha por medio de bombeo. El interventor no permitir el trabajo de excavacin, instalacin de tubera ni construccin de ningn tipo de estructura en una excavacin inundada por el agua. 12

MEDIDA Y PAGO
La medida de las excavaciones para estructuras, alcantarillado y acueducto se tomara para efectos de pago como el volumen compacto in situ, en metros cbicos, aproximados al metro cbico completo recibido y aprobado a satisfaccin del INTERVENTOR, determinado de dentro de las lneas y pendientes indicadas en los planos y en est especificacin autorizadas por el INTERVENTOR. Las excavaciones sern pagadas de acuerdo con el valor unitario consignado en el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo de excavacin y drenaje, herramientas, materiales, explosivos, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del contratista.

13

4. PROTECCIN DE LAS SUPERFICIES EXCAVADAS

El CONTRATISTA ser responsable de la estabilidad de todos los taludes temporales y deber soportar y proteger, a satisfaccin del INTERVENTOR, todas las superficies expuestas de las excavaciones, hasta la terminacin de la obra. La tierra extrada debe retirarse o colocarse por lo menos a 40 cm. de distancia del borde de la zanja, de tal manera que no se convierta en sobrecarga que desestabilice los taludes o terraplenes. La proteccin incluir el suministro, instalacin y remocin de todos los soportes temporales, tales como los entibados y acodalamientos que sean necesarios, la desviacin de aguas superficiales y el suministro y mantenimiento de los sistemas de drenaje y de bombeo que se requieran para estabilizar los taludes y evitar que el agua penetre a las excavaciones o para mantener los fondos de las excavaciones que servirn de base a las fundaciones, libres de agua por todo el tiempo que se requiera hasta terminar la construccin o instalacin , para inspeccin, para seguridad o para cualquier otro propsito que el INTERVENTOR considere necesario.

ACODALAMIENTO O ENTIBADO EN MADERA

Las excavaciones de las zanjas de tubera u otras estructuras, en terrenos inestables y con el objeto de evitar hundimientos el desplome de las paredes laterales, se deber entibar y fortificar la excavacin. El CONTRATISTA deber entibar las excavaciones cuando sea necesario para la proteccin de los trabajadores, el transito, la propiedad particular para la ejecucin misma de los trabajos. El INTERVENTOR se reserva el derecho de ordenar que la entibacin sea para toda la profundidad de la excavacin, solo para una parte, dependiendo de la clase de terreno y las condiciones particulares de la excavacin.

ACODALAMIENTOTIPOA
Este sistema se aplica en materiales no sueltos que permiten dejar espacios entre las tablas, se utilizan tablas horizontales de 1.50m X 2 X 8 separadas 0.20m para entibar y estemples verticales de 0.80m X 2 X 8 con dos codales transversales de 6 X 6 (se puede emplear guadua).

14

ACODALAMIENTOTIPOB
Este sistema se aplica en materiales sueltos en los cuales el entibado debe ser cerrado y fuerte, se utilizan tablas horizontales de 1.50m X 2 X 8 sin separacin para entibar y estemples verticales de 0.80m X 2 X 8 con dos codales transversales de 6 X 6 (se puede emplear guadua).

TABLESTACADO
Este sistema es el ms resistente, mejor terminado y ms costoso de los utilizados. Se emplea en las excavaciones profundas en terrenos blandos y donde se provee que pueda haber agua subterrnea. Se emplean tablas verticales de 1.5m X 2 X 10 que se clavan ligeramente en el terreno, asegurados con estemples de 1.5m X 6 X 6 separados cada 50cms y un par de codales de 4 X 6 por cada estemple (se puede emplear guadua).

MEDIDAYPAGO
La medida del rea de los entibados, tomando como unidad el metro cuadrado, se har determinando la superficie efectiva de la excavacin cubierta por los entibados que hayan sido previamente autorizados y recibidos a satisfaccin de la INTERVENTORIA. En los tramos de zanjas que haya sido necesario entibar ambas paredes de la excavacin, las reas se medirn independiente mente en cada una de las paredes. Los entibados sern pagados al CONTRATISTA a los precios unitarios consignados en el formulario de precios de la propuesta para el tem respectivo.

EXCAVACIONES PARA DESVI Y MANEJO DE AGUAS

EL CONTRATISTA deber ejecutar las excavaciones adicionales que sean necesarias para el desvo de las aguas de escorrentas, lluvias y/o residuales de tal forma que las zonas que se deban excavar para instalacin de tuberas, fundacin de estructuras, etc., permanezcan completamente secas. Antes de iniciar tales excavaciones el CONTRATISTA deber someter a la aprobacin del INTERVENTOR el mtodo que piensa utilizar para el desvo de las aguas.

MEDIDAYPAGO
La medida de las excavaciones para desvi de aguas se tomara para efectos de pago como el volumen compacto in situ, en metros cbicos, aproximados al metro cbico 15

completo, determinado dentro del mtodo de desvi que se piensa utilizar indicado en los planos y en est especificacin autorizadas por el INTERVENTOR. Las excavaciones sern pagadas de acuerdo con el valor unitario consignado en el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas. mano de obra administracin, direccin y utilidad del contratista.

BOMBEO
En los sitios en los cuales debido a lluvias o filtraciones diferentes a las producidas por el nivel fretico, fugas o desages, se inunde la excavacin el CONTRATISTA deber secar el fondo por medio de bombas, teniendo especial cuidado de no arrastrar las partculas del fondo de la excavacin. Si a consecuencia de la inundacin, el piso sobre el cual va hacer instalada la tubera o construida una estructura, ha perdido su consistencia y forma, el INTERVENTOR podr ordenar al CONTRATISTA que retire el material de fondo y, una vez establecido el bombeo y secado el fondo, lo reemplace por triturado o grava limpia de ri compactado por capas a satisfaccin del INTERVENTOR.

MEDIDAYPAGO
El bombeo se medir por hora de motobomba utilizada y se pagara cuando la inundacin de la obra sea por lluvias, fugas u otros no imputables al CONTRATISTA. En el caso de presentarse la inundacin por daos ocasionados por el CONTRATISTA en la red de acueducto o alcantarillado u otros imputables al CONTRATISTA no se pagara el bombeo.

REMOCIN DE DERRUMBES
El CONTRATISTA har todas sus excavaciones en tal forma que se reduzcan al mnimo las posibilidades de derrumbe; para esto construir las zanjas de drenaje que se requieran y tomar las precauciones necesarias para prevenirlos. Teniendo en cuenta que el CONTRATISTA debe colocar entibado en la cantidad necesaria autorizada por el INTERVENTOR, no habr lugar a pago por concepto de remocin de derrumbes o por los daos causados en el caso de que se presenten en el sector donde se autoriz el entibado, deber ser removido y reparado por el CONTRATISTA a su costo de acuerdo con las instrucciones del INTERVENTOR y hasta las lneas y pendientes determinadas por ste ltimo, sin causar daos a las obras existentes. 16

Cuando el derrumbe se ocasiona por excavacin en frente demasiado largo, demoras en los trabajos, sobre carga que desestabiliza los taludes y otras causas imputables al CONTRATISTA no habr lugar a pago, y deber remover los derrumbes tan pronto como sea posible, restableciendo las cunetas y las obras o desages que se hayan daado. Si el INTERVENTOR considera que los derrumbes se presentaron por causas del terreno mismo, su remocin y relleno ser pagado al CONTRATISTA.

MEDIDAYPAGO
La medida para remocin de derrumbes y relleno de estos, ser su volumen in situ en metros cbicos, utilizando el mtodo del promedio de rea extrema entre secciones, tratando de establecer la cantidad de material deslizado pero en su estado original. Las remocin de derrumbes ser pagada de acuerdo con el valor unitario consignado en el formulario de precios unitarios, los cuales incluyen equipo, herramientas, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del contratista, y el relleno se pagara en el tem correspondiente.

17

5. ACARREO INTERNO, CARGUE, RETIRO Y DISPOSICIN DE SOBRANTES

RETIRO DE MATERIAL SOBRANTE DE LA EXCAVACIN

El CONTRATISTA deber disponer de todos los materiales excavados o provenientes de demoliciones, etc., que no se requieran para completar la obra, retirndolos tan pronto como sean excavados, hasta los sitios de botadero aprobados por el INTERVENTOR y la municipalidad. No se permitir la colocacin del material excavado en las inmediaciones de la zona de trabajo ni en los bordes de las zanjas. El CONTRATISTA preparar convenientemente las zonas de botadero autorizadas por la INTERVENTORIA y la municipalidad para lo cual debe proveer las obras necesarias a fin de garantizar el drenaje satisfactorio del rea. El CONTRATISTA retirar hasta los sitios de botadero aprobados por el INTERVENTOR y dispondr en ellos todos los materiales sobrantes de la excavacin. Deber colocar los sobrantes de excavacin en forma ordenada, esparcindolos por capas y tomando todas las precauciones necesarias para obtener su estabilidad. Si el INTERVENTOR considera inadecuada la disposicin de los sobrantes de excavacin podr ordenar al CONTRATISTA cambiarla sin que sta orden sea motivo de pago adicional. El valor de todos los costos que requiera sta operacin, incluido los de acondicionamiento previo de las zonas elegidas para botadero, deber incluirse en ste tem de pago. El CONTRATISTA deber disponer del equipo suficiente para el cargue, transporte y disposicin de stos sobrantes. El CONTRATISTA no podr retirar materiales de excavacin a sitios diferentes a los acordados con el INTERVENTOR, ni con fines distintos a los del contrato, ni venderlos o regalarlos para que otras personas lo retiren. Cuando el material sobrante de excavacin sea retirado por los habitantes de las zonas vecinas con permiso del INTERVENTOR para beneficio de la comunidad, no habr razn para que el CONTRATISTA reclame el pago de tales retiros. Para dimetros de 36 pulgadas y mayores el interventor podr autorizar el retiro de materiales sobrantes simultneamente con la excavacin con el fin de disminuir el problema de la ocupacin de la va con material de excavacin 18

Cuando se disponga por parte del INTERVENTOR utilizar el material sobrante para regarlo o utilizado como relleno dentro de las zonas de construccin, no dar lugar a pago por el cargue y transporte del mismo.

MEDIDAYPAGO
La medida para el cargue, retiro, transporte y disposicin de materiales sobrantes se har con base en los volmenes totales calculados menos los volmenes de dichas excavaciones que se aprovechen para relleno. Para efectos de pago, los volmenes se medirn en metros cbicos en su estado original compacto dentro de la zona de excavacin. El CONTRATISTA deber tener en cuenta dentro de su anlisis de precios unitarios el porcentaje de expansin de los materiales, ya que esto no dar lugar a pagos adicionales. El valor unitario para retiro de sobrantes de excavacin se aplicar nicamente al material cargado y transportado para depositarlo y regarlo fuera de las zonas de construccin en sitio aprobado por el INTERVENTOR. Los precios unitarios para cargue y retiro de sobrantes de excavacin debern incluir los costos de equipos, herramientas, materiales, mano de obra, administracin, direccin, utilidad del contratista y dems costos necesarios para cumplir con lo especificado. Estos precios unitarios tambin debern incluir el costo de la limpieza final de la zona de trabajo.

ACARREO INTERNO
ACARREOINTERNODEMATERIALESEINSUMOS
En el caso de que la obra se encuentre ubicada en una zona donde no sea posible el almacenamiento de materiales e insumos o sin posibilidad de acceso vehicular, se deber incluir dentro del presupuesto el acarreo interno de los materiales e insumos necesarios para la correcta ejecucin de las obras.

RETIRO TEMPORAL DE MATERIAL DE EXCAVACIN PARA USARSE POSTERIORMENTECOMORELLENO(ACARREOINTERNO).

En algn sector de la obra es necesario, por lo angosto de las vas, retirar provisionalmente el material de excavacin para posteriormente utilizarlo como material de relleno de la excavacin una vez instalada la tubera o construida la estructura. 19

El almacenamiento temporal de material excavado que se haya de utilizar posteriormente para rellenos, deber hacerse en sitios en donde su apilamiento no constituya un peligro para las obras o para la seguridad de las personas, de acuerdo con lo aprobado para este propsito por el INTERVENTOR. Todos los materiales extrados y que sean adecuados y necesarios para rellenos o empradizacin, debern almacenarse en forma ordenada a fin de aprovecharlos segn las instrucciones del INTERVENTOR. No se podr retirarlos de la obra ni mezclarlos con otros materiales sin autorizacin previa.

MEDIDAYPAGO
El acarreo interno de materiales e insumos que no se pueda cubicar se mide y paga por kilogramo transportado hasta zona de almacenamiento o de construccin. El acarreo interno de material de excavacin para ser usado posteriormente como relleno, se medir de acuerdo a los volmenes calculados para relleno con material de la excavacin, en metros cbicos del material colocado y compactado hasta las lneas y dimensiones mostradas en los planos u ordenadas por el INTERVENTOR. El CONTRATISTA deber tener en cuenta dentro de su anlisis de precios unitarios el porcentaje de expansin de los materiales de la excavacin, ya que esto no dar lugar a pagos adicionales.

20

6. DEMOLICIONES
El objeto de esta especificacin comprende la demolicin de estructuras existentes ubicadas en la zona del proyecto, tales como cmaras, sumideros, pavimentos, andenes, cajas domiciliarias, tuberas, etc., que obstaculicen el desarrollo de los trabajos previa aprobacin del INTERVENTOR y su remocin, cargue, transporte y disposicin de los materiales producto de las demoliciones, en las sitios aceptados y a satisfaccin del INTERVENTOR. EL CONTRATISTA deber presentar un plan de demoliciones que incluya el tipo de herramientas a utilizar, para la respectiva aprobacin de la INTERVENTORIA. El trabajo de demolicin se har con herramientas que no daen el concreto de las estructuras aledaas a las zonas demolidas. La rotura de calzadas y andenes deber hacerse por medios mecnicos que no causen destrozos al resto de la va. Ser de exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA la reparacin de estructuras adyacentes que resulten daadas por una demolicin poco cuidadosa o no practicada con el equipo adecuado. Los trabajos de demolicin se debern ejecutar de manera que produzcan la menor molestia posible a los habitantes de las zonas cercanas a las obras y a los usuarios de las vas aledaas a la obra durante la construccin. Si los trabajos implican interrupcin en los servicios pblicos (energa, telfonos, gas acueducto, alcantarillado, vas de transporte, etc.), el CONTRATISTA deber contribuir a que estas interrupciones sean mnimas. El ancho de zona por romper no podr ser mayor que el ancho mximo fijado en los planos para las excavaciones o el ancho que fije previamente la INTERVENTORIA, si el CONTRATISTA excede dichos anchos especificados, el exceso de demolicin, excavacin, relleno y reparacin respectivamente corrern por cuenta del CONTRATISTA.

MEDIDA Y PAGO
La demolicin de mampostera en ladrillo soga o tizn y el corte, rotura y demolicin de pavimento rgido, flexible y andn se pagar por metro cuadrado antes de ser demolido. Las demoliciones de cmaras tipo A B, sumideros y cajas domiciliarias se medirn y pagara por unidad demolida. La demolicin de cmaras en mampostera de concreto reforzado y/o canales se pagara por metro cbico medido antes de la demolicin. La 21

unidad de medida estar determinada en el respectivo tem de precio unitario de la actividad. Las rotura y demolicin de tubera de hormign y sardinel, se medir y pagara por metro lineal. Los precios unitarios, para demoliciones y cortes debern incluir todos los costos de suministro de herramientas especiales para efectuar las demoliciones y cortes, el cargue y transporte hasta el sitio indicado, administracin, direccin, utilidad del contratista y los dems costos necesarios para la correcta ejecucin de los trabajos de acuerdo con esta especificacin y lo ordenado por la INTERVENTORIA.

22

7. RELLENOS

GENERALIDADES
El trabajo por ejecutar bajo sta especificacin, consiste en el suministro de toda la planta, mano de obra y materiales, y en la realizacin de todas las operaciones necesarias para la ejecucin de los rellenos mostrados en los planos o requeridos por el INTERVENTOR. Los trabajos necesarios para conformar terraplenes, y para llenar las zonas excavadas con materiales provenientes de la misma excavacin o de prstamo, se denominarn rellenos. Para los rellenos podrn utilizarse segn lo especificado en los planos o lo ordenado por el INTERVENTOR, materiales escogidos de las excavaciones o materiales de prstamo. Los materiales colocados para el relleno, deben estar libres de materias inadecuadas y deben ser de una naturaleza tal, que conduzcan a la construccin de un relleno estable durante y despus de su construccin.

TIPOS DE MATERIALES DE RELLENOS

CONCRETOSIMPLE
Donde se indique en los planos o lo ordene el INTERVENTOR, se harn rellenos de concreto simple de 175 kg/cm2 y/o con los materiales y las especificaciones all indicadas u ordenadas por el INTERVENTOR, en el caso de rellenos de concreto simple o cualquier otro material especial, se cumplirn las especificaciones respectivas de cada material. En general los rellenos de concreto simple se utilizan para anclajes, atraques, cimentacin y recubrimiento de las tuberas, etc. En general, estos rellenos de concreto se colocarn entre los elementos que se quieren formar, fijar o proteger y en terreno natural firme. La localizacin y dimensiones de los anclajes, atraques, cimentaciones, recubrimientos en concreto sern los que se indican en los planos y/o los que defina el INTERVENTOR en la obra. El pago de este rellen se realizara en el tem de concreto correspondiente.

23

AGREGADOFINO
Este trabajo consiste en el suministro, acarreos y colocacin del colchn de arena en el fondo de la zanja donde se instalar la tubera de PVC para acueducto, conforme a estas especificaciones, lo indicado en los planos suministrados por EMCALI E.I.C.E. E.S.P. o las indicaciones de la INTERVENTORIA. La zanja deber excavarse por los menos diez (10) centmetros por debajo de la batea exterior de la tubera indicada en los planos. Previo a la colocacin de la arena, el CONTRATISTA debe examinar el fondo de la zanja para evitar objetos duros como rocas, troncos, etc. El dimetro mximo de las partculas de arena no debe ser mayor de 0.009 m, debe estar limpia, distribuirse uniformemente y apisonarse con herramienta manual para asegurarle a la tubera un soporte uniforme y firme en toda su longitud. Se aceptarn materiales que cumplan con las siguientes granulometras: TAMIZ % QUE PASA 3 /8 100 No. 4 95 100 No. 16 45 80 No. 50 10 30 No. 100 2 - 10 Si es necesario sobre excavar ms debido a obstculos, piedras, bolsas de suelo blando, etc., los vacos se llenarn con material seleccionado de las excavaciones, compactado al 95 % del prctor modificado.

MATERIALGRANULAR
Este relleno se usar en general para la cama de las tuberas de hormign simple y reforzado y estar constituido por material granular duro con tamao mximo no mayor de 1 pulgada, ni inferior a 3/8 de pulgada. Se aceptarn materiales con las siguientes granulometras: TAMIZ 1 No 4 No 8 MNIMO 100 90 0 0 % QUE PASA MEDIO 100 95 7.5 7.5 MXIMO 15 5

El material debe cumplir con las especificaciones de dureza, gravedad especfica y resistencia al desgaste similares a las exigidas al agregado grueso para hormign de cemento. 24

Se compactar por medio de vibradores o pisones vibratorios, con una compactacin mnima del 90 % del prctor modificado.

MATERIALSELECCIONADOTIPOROCAMUERTAOSIMILAR
Este relleno se usar en general para el atraque de todas las tuberas instaladas en zanjas, hasta una altura de 30 centmetros por encima de su clave exterior o una altura mayor en los casos que lo indiquen los planos o el INTERVENTOR, y estar constituido por materiales que no contengan limo, materia vegetal, basuras, desperdicios o escombros. La cantidad de piedras o conglomerados presentes ser menor del 10 % del peso del material y su tamao menor de 2"; el porcentaje de finos que pasa el tamiz No. 200 ser menor del 20 %; el ndice de plasticidad del material que pasa el tamiz No. 40 ser menor de 10. Se aceptarn materiales con las siguientes granulometras: TAMIZ 2" No. 10 No. 40 No. 200 % QUE PASA 100 60 - 100 30 - 70 0 - 20

Este material se colocar y compactar a cada lado de las tuberas en capas horizontales que no pasen de 25 cm. de espesor antes de la compactacin. Esta se har con pisones mecnicos apropiados y con la humedad ptima, con el fin de conseguir una compactacin mnima del 95 % del prctor modificado. El INTERVENTOR rechazar la utilizacin de mtodos de compactacin inapropiados, de material con exceso de humedad y la colocacin de relleno en zanjas con agua. Se pondr especial cuidado en no desplazar las tuberas, para lo cual el relleno se colocar y compactar simultneamente en ambos lados de la tubera. Cuando el INTERVENTOR ordene rellenos con material seleccionado por debajo de la rasante de excavacin proyectada para las zanjas de tubera o del nivel de fundacin de estructuras, el material deber compactarse al 95 % del prctor modificado como mnimo.

MATERIAL SELECCIONADO PROVENIENTE DE LA EXCAVACIN

Este relleno se usar contra los muros de las estructuras, para rellenar las zanjas de las tuberas a partir de un nivel situado a 30 cm. por encima de la clave exterior del tubo hasta el tope de la zanja y en los sitios que determine el INTERVENTOR. Este relleno estar constituido por material proveniente de las excavaciones, siempre que no sea materia orgnica, sobrantes de construccin o cualquier otro material inconveniente. 25

El material se colocar y compactar en capas horizontales uniformes que no excedan de 30 cm. de espesor antes de la compactacin. Cada capa se compactar convenientemente hasta obtener una densidad del 90 % del prctor modificado, determinado en el laboratorio para el material que est usando; para algunos casos donde se requiere mayor compactacin el INTERVENTOR podr exigir una mayor compactacin. No se colocar una capa mientras la anterior no haya sido compactada debidamente. Para suelos cohesivos no se permitir la compactacin en suelos saturados o muy hmedos. Antes de pasar el equipo pesado sobre la tubera instalada o sobre cualquier estructura, la profundidad del relleno sobre ellas tendr que ser suficiente, segn el criterio de la INTERVENTORIA, para que no se presenten esfuerzos perjudiciales o vibraciones.

PEDRAPLEN
Para el revestimiento de canales trapezoidales se utiliza muy frecuentemente piedra de ro acomodada a mano, como filtro, entre el terreno natural y la estructura de concreto, previa la colocacin del Geotextil. Cumple la doble funcin de procurar un talud estable y servir de filtro y encauzamiento de las corrientes de agua que pasan por las paredes y el fondo del canal. Por otro lado su acomodamiento a fuerza de gravedad y friccin, permite ventajas constructivas difciles de lograr con triturados de menor tamao, sobretodo en taludes muy pendientes. En general se utiliza piedra de ro, limpia y ojal con superficies regulares y parejas, procurando tamaos homogneos y no menores de 4 pulgadas ni mayores de 25 centmetros. El trabajo de colocacin de la piedra es prcticamente artesanal. Las unidades se acomodan en capas homogneas una por una, hasta lograr el espesor del filtro especificado. Es indispensable tambin previamente procurar una superficie de talud lisa y pareja en el terreno natural, nivelada de acuerdo a las pendientes especificadas. El asiento de la piedra es el Geotextil y la superficie externa se cubre con membrana plstica, sobre la cual se deposita el concreto, evitando el contacto entre ste y el filtro. Segn lo especificado en planos, se deben dejar los pases de tubera PVC, para drenaje en medio de las piedras, para permitir la salida de las corrientes de agua del suelo hacia el canal. No podrn recibirse filtros cuyo espesor no sea parejo o que presente embombamientos o asentamientos pronunciados, pues ocasionan espesores no uniformes de la capa de concreto. En estos casos se debe pedir al CONTRATISTA, rehacer el tramo con problemas, acomodando mejor las piedras y usando unidades homogneas

26

MEDIDA Y PAGO
La medida de los rellenos se tomar para efectos de pago como el volumen medido en metros cbicos del material colocado y compactado hasta las lneas y dimensiones mostradas en los planos u ordenadas por el INTERVENTOR. El pedraplen se pagar por volumen de material colocado hasta las lneas y dimensiones mostradas en los planos u ordenadas por el INTERVENTOR y recibido a satisfaccin del mismo. Su volumen ser medido en metros cbicos. Los precios unitarios para rellenos debern incluir todos los costos de la operaciones de extraccin, seleccin, cargue, transporte, colocacin y compactacin del material, as como de equipos, mano de obra, administracin, direccin y utilidad del contratista. Los ensayos de laboratorio y de campo para la clasificacin de materiales, determinacin de densidades y resistencias, todos los que sean necesarios a juicio del INTERVENTOR, se harn por cuenta del CONTRATISTA. Antes de iniciar los trabajos de rellenos debe efectuar la determinacin de los volmenes mediante equipo de topografa y seccionamiento cada que indique el INTERVENTOR. El pago correspondiente a los rellenos se har segn volmenes medidos y conforme con los precios unitarios establecidos en el contrato para las diferentes clases de rellenos. No habr pago adicional por rellenos que se hagan a causa de sobre excavaciones o reparacin de zonas afectadas por el trabajo del CONTRATISTA. En el precio unitario del relleno con material seleccionado proveniente de la excavacin, los costos de acarreo desde el sitio de excavacin hasta de apilamiento dentro de la zona de construccin y desde ste hasta el sitio de disposicin final, se incluirn en el tem de de relleno con material de la excavacin. En el caso que el sitio de apilamiento se encuentre fuera de la zona de construccin el retiro temporal del material de relleno se paga, en el tem de acarreo interno de material.

27

8. CONCRETO

GENERALIDADES
Esta seccin se refiere al suministro de materiales, mano de obra y equipo, y a la ejecucin de todo el trabajo concerniente a la preparacin formaletera, transporte, colocacin, acabados y curado de todas las obras de concreto requeridas en ste contrato. El CONTRATISTA deber construir todas las estructuras y fundir todo el concreto que se muestra en los planos o que sea necesario a juicio del INTERVENTOR, para completar las obras. En caso que EMCALI-E.I.C.E. E.S.P., por cualquier razn , no entregue oportunamente cualquier elemento que debe quedar embebido en el concreto, EL CONTRATISTA deber dejar el espacio o muesca en el concreto para posteriormente fundir un concreto de segunda etapa, cuando dicho elemento este disponible. Los elementos que hayan de quedar embebidos en el concreto, tales como varillas de anclaje, pasamuros, tuberas o piezas especiales, debern anclarse firmemente en las localizaciones que se muestran en los planos. Antes de iniciar la colocacin del concreto, habr necesidad de limpiar la superficie de dichos elementos para retirar oxido, pintura y cualquier otro material que impida la buena adherencia entre el metal o PVC y el concreto. Una vez hecha la limpieza y antes de vaciar el concreto, se pintara con una lechada de cemento. A menos que se especifique algo diferente, los materiales que componen el concreto, su dosificacin, mezcla, transporte, colocacin y curado; los ensayos de resistencia y durabilidad, las formaletas, juntas, refuerzo e incrustaciones deben cumplir con los requisitos y las especificaciones establecidas en las normas ICONTEC, del A.C.I, de la A.S.T.M, del Concrete Manual publicado por el United States Bureau of Reclamation y del Cdigo Colombiano de Construcciones Sismo resistentes NSR- 98. Donde haya discrepancias entre los planos o las especificaciones contenidas en ste capitulo y los cdigos mencionados, primarn los planos o las especificaciones aqu estipuladas. En caso de diferencias de interpretacin o insuficiencia de especificaciones, la INTERVENTORIA se encargar de solucionar el caso. El diseo de las mezclas de concreto, se basara en una relacin agua / cemento necesaria para obtener una mezcla plstica y manejable, segn las condiciones especificas de colocacin; y que produzcan un concreto durable, impermeable y 28

resistente que cumpla con los requisitos que se exigen para las diversas estructuras segn estas especificaciones. Los concretos se clasifican segn su resistencia a la compresin a los 28 das, con excepcin del concreto pobre y de acuerdo con el mtodo de vaciado; en seco y bajo agua. En la presente especificacin se tratar de los concretos en seco, los cuales se clasifican en: Concreto de 280 Kg./cm2 -----------4.000 PSI Concreto de 210 Kg./cm2 -----------3.000 PSI Concreto de 175 Kg./cm2 -----------2.500 PSI Concreto de 140 Kg./cm2 -----------2.000 PSI Concreto Concreto Pobre-----Mezcla 1:4:8 El concreto pobre se usar como capa de limpieza sobre la superficie de la capa del terreno de las fundaciones, donde est sealado en los planos. Su dosificacin se aceptar por volumen en proporcin de 1:4:8 en caso que el CONTRATISTA decida dosificar ste concreto al peso, su resistencia mnima a los 28 das ser 100 Kg./cm2 (1.500 PSI).

MATERIALES
Los concretos debern componerse de mezclas, por peso de cemento Prtland, agua, agregado grueso y agregado fino. Con excepcin del aditivo impermeabilizante de que se trata ms adelante ,el uso de aditivos especiales para acelerar o retardar el fraguado ,o para incorporar aire ,estar sujeto a la aprobacin previa del INTERVENTOR y si es autorizado el suministro ser por cuenta del CONTRATISTA. El CONTRATISTA preparar las diferentes clases de concreto especificadas, adems de cualquier otra mezcla que ordene el INTERVENTOR.

CEMENTO PRTLAND
El cemento Prtland debe cumplir con las especificaciones de las normas ICONTEC 121 y 321 para cemento tipo I. Solo se aceptar cemento de calidad y caractersticas uniformes, que no pierda resistencia por almacenamiento en condiciones normales y en caso de que se transporte en sacos stos debern ser lo suficientemente hermticos, fuertes e impermeables, para que el cemento no sufra alteraciones durante su transporte, manejo y almacenamiento. No se deber almacenar cemento en sacos ms de 30 das, ni en silos ms de 60 das.

29

ADITIVOS
EL CONTRATISTA deber suministrar un aditivo del tipo impermeabilizante integral, similar al plastocrete D M producido por Sika ,para los concretos que se solicitan especficamente con impermeabilizante integral. En determinados casos el interventor podr exigir el uso de aditivos incorporadores de aire en el hormign para aumentar su manejabilidad y duracin. En general el contratista debe cumplir con las especificaciones de la ASTM de aditivos para concretos y los controles de la norma NTC 1299. Cuando el INTERVENTOR ordene la inclusin de cualquier aditivo, diferente de impermeabilizante establecido en el prrafo anterior, ste se pagar al CONTRATISTA por su precio de costo puesto en la obra, ms el ADU fijado por la INTERVENTORIA el cual no exceder del 10%. El costo de mezclar, medir, colocar, etc., los aditivos, se considerar incluido en el precio del concreto. Cuando un aditivo se coloque para conveniencia del CONTRATISTA sin que lo exija el INTERVENTOR, ste aditivo no se pagar, requirindose en todo caso la aprobacin del INTERVENTOR, quien autorizar su uso solo cuando ello sea estrictamente necesario y fijar las especificaciones tcnicas que debe cumplir.

AGUADEMEZCLA
Toda el agua que se emplee en la preparacin del concreto o mortero de cemento debe ser limpia y libre de aceite, cidos, lcalis, materia orgnica o putrescibles; siempre que sea posible se usar la del Acueducto Municipal de Cali o de lo contrario se deben cumplir con los ensayos sobre el agua de mezclado para concreto de la Norma ICONTEC.

AGREGADOFINO
El agregado fino para el concreto ser arena limpia, compuesta de partculas duras, densas, resistentes y durables cuyos tamaos debern estar en proporciones adecuadas para producir un mortero de resistencia aceptable. Arena artificial o fabricada no se aceptar. El modulo de finura no ser menor de 2,60 ni mayor de 3,20. La gravedad especfica mnima ser de 2,60. No se aceptar arena que pierda ms del 5 % al peso en la prueba del Sulfato de Sodio (A.S.T.M C-40, ICONTEC 126). El material que pase por el tamiz No 200 no deber ser mayor al 3 % del peso (A.S.T.M-C-117, ICONTEC 78). La gradacin de la arena deber estar entre los siguientes lmites (designacin E11-39 de la A.S.T.M): Tamiz No. 3/8 No. 4 No. 8 No. 16 No. 30 No. 50 % que pasa 100 95 100 80 90 60 80 30 60 12 30 30

No. 100 No. 200

28 3

La INTERVENTORIA deber aprobar, mediante ensayos de laboratorio, las fuentes de agregado fino, pero ello no implica la aceptacin de todo el material indefinidamente, cada vez que se estime necesario se harn por cuenta del CONTRATISTA, los ensayos indispensables aunque la fuente sea la misma.

AGREGADOGRUESO
El agregado grueso para el concreto ser grava lavada de ro, roca triturada o una combinacin de las dos, limpia, dura, sana y durable, uniforme en calidad y libre de pedazos blandos, quebradizos, planos alargados o laminados, roca desintegrada, materiales orgnicos, cal, arcilla o cualquier otra sustancia indeseable en cantidad perjudicial. No se aceptar agregado grueso que contenga ms de los siguientes porcentajes en peso: Material Fragmentos blandos quebradizos Arcilla Material pizarroso Material removible por decantacin % en Peso 3.00 0.25 1.00 1.00

La gravedad especfica no ser menor de 2,6 (A.S.T.M C-127, ICONTEC 176), ni la perdida por abrasin en la mquina de los ngeles ser mayor del 17% al peso durante 100 vueltas, o del 52 % en 500 vueltas (A.S.T.M C-131, ICONTEC 93 y 98). El tamao mximo del agregado grueso depender de la seccin del elemento estructural y el espaciamiento libre entre varillas, pero debe tenerse en cuenta que el agregado no sea mayor que el recubrimiento libre del refuerzo o de 2/3 del espaciamiento libre mnimo entre varillas, y en ningn caso mayor de 2". Como norma general se establece que el agregado grueso para concreto de estructuras reforzadas, pasar todo por el tamiz de 11/2" (material No. 1) y para concreto de anclajes y cimientos de tuberas, rellenos, etc., el agregado grueso pasar todo por el tamiz de 2" (material No. 2). En otros casos especiales, el INTERVENTOR decidir sobre el tamao mximo del agregado a usarse, segn las dimensiones de la estructura, recubrimiento y cantidad del refuerzo y calidad del concreto. La gradacin aproximada del agregado grueso en cada caso debe ser la siguiente. TAMIZ 2" 11/2" 1" PORCENTAJES QUE PASAN MATERIAL No.1 MATERIAL No. 2 --100 100 95 - 100 95 - 100 --31

/4" /2" 3 /8" No.4 No.8

1

--25 - 60 --0 - 10 0-5

35 - 70 --10 - 30 0-5 0

El uso de material sin tamizar y clasificar ser absolutamente prohibido. El CONTRATISTA someter a la aprobacin de la INTERVENTORIA muestras representativas de los materiales que proyectan usar, con suficiente anticipacin de manera que se hagan los ensayos necesarios por cuenta del CONTRATISTA, en un laboratorio aceptado por la INTERVENTORIA. La aprobacin de una determinada fuente no implica que se aceptar todo el material proveniente de ella. La INTERVENTORIA ordenar, cada vez que lo estime conveniente, repetir los ensayos y pruebas de laboratorio por cuenta del CONTRATISTA.

MEZCLAS Y TRANSPORTE
Las mezclas se dosificarn por peso, excepto para el concreto pobre. El diseo estar a cargo del CONTRATISTA quien someter a la aprobacin del INTERVENTOR las diferentes opciones de mezcla, con los resultados de todos los ensayos de laboratorio de las mezclas y materiales utilizados. El CONTRATISTA solicitar al INTERVENTOR la aprobacin del diseo de las mezclas con suficiente anticipacin para que cuando no sean satisfactorios los resultados, haya oportunidad para estudiar modificaciones. Los ensayos se harn con el tiempo suficiente que permita conocer resultados de la compresin de cilindros de prueba a los siete (7) das de fraguado. Cuando se toman muestras de concreto, el INTERVENTOR tendr libre acceso a todos los ensayos; el CONTRATISTA dar aviso oportuno para que el INTERVENTOR pueda hacer la inspeccin y control en la toma de cilindros. Las muestras y ensayos se ejecutarn cada vez que el INTERVENTOR lo considere conveniente de acuerdo con la norma ICONTEC 550. Las pruebas de asentamiento (slump) las har el INTERVENTOR con la frecuencia e intensidad que el determine y de acuerdo con la norma ICONTEC 396. El incumplimiento de estos requisitos podr ser causa para que el INTERVENTOR no apruebe las mezclas propuestas; si por ste motivo se produjeran demoras, stas sern imputables al CONTRATISTA. El CONTRATISTA deber disponer en la obra de los elementos necesarios para la clasificacin, lavado, almacenamiento, pesaje y mezclado mecnico de los componentes, de manera tal que se garantice el cumplimiento de las dosificaciones indicadas por los ensayos de laboratorio.

32

Se podrn aceptar materiales ya clasificados y lavados, siempre y cuando hayan sido obtenidos mediante sistemas que garanticen la uniformidad de sus caractersticas, lo cual deber ser certificado y controlado peridicamente por medio de ensayos de laboratorio, inspecciones hechas en la obra y la aceptacin del INTERVENTOR. El plazo mximo entre la introduccin del agua a la mezcla y la colocacin del hormign en su posicin final, no exceder de treinta (30) minutos. El CONTRATISTA deber someter a la aprobacin del INTERVENTOR, antes de iniciar los montajes de los equipos para preparacin de concreto, el planeamiento y caractersticas de los equipos y elementos para el transporte de concreto. Se podr usar concreto premezclado, la Planta Productora Comercial que el CONTRATISTA escoja, debe ser una empresa idnea, responsable, con buen respaldo tcnico e instalaciones, equipos y personal suficientes y adecuados para cumplir las normas A.S.T.M C-94 y las contenidas en ste Volumen. El INTERVENTOR deber inspeccionar la planta del fabricante, comprobar la calidad de los materiales, dosificacin, mezclado, sistemas y equipos para control, produccin y transporte, podr ordenar por cuenta del CONTRATISTA todos los ensayos de laboratorio que estime convenientes. El concreto deber transportarse de la mezcladora al sitio de destino tan pronto como sea posible y por mtodos que eviten segregacin de los materiales y prdidas de los ingredientes o prdidas en el slump de ms de una pulgada. Todo concreto que por permanecer tiempo largo en el equipo de transporte, requiera agua adicional para permitir buena colocacin, ser rechazado. Tanto los vehculos para el transporte de concreto premezclado desde la Planta Comercial hasta el sitio de destino, como el mtodo de manejo debern cumplir con todos los requisitos de la norma A.S.T.M C-94. La utilizacin de equipo de transporte no provisto de elementos para mezclar el concreto, solo se permitir cuando as lo autorice por escrito el INTERVENTOR y cuando cumpla los requisitos establecidos en las antedichas especificaciones de la A.S.T.M. La INTERVENTORIA ejercer una estricta vigilancia sobre la calidad del concreto suministrado a la obra, y suspender su uso si comprueba que no cumple las especificaciones, o en caso de suministro irregular.

COLOCACIN DEL CONCRETO ( EN SECO )

El CONTRATISTA deber notificar al INTERVENTOR cuando est listo para vaciar concreto en cualquier sitio, con un mnimo de 24 horas de anticipacin con el fin de que ste pueda inspeccionar las formaletas, refuerzos, etc. El CONTRATISTA no podr empezar a colocar concreto en un sitio determinado hasta despus de la revisin y aprobacin escrita del INTERVENTOR. El concreto deber tener tal consistencia y composicin que permita su colocacin en las esquinas o ngulos de las formaletas y alrededor del refuerzo o de cualquier otro 33

elemento embebido, sin que haya segregacin de los materiales. La consistencia de la mezcla se calificar en la obra por el ensayo de asentamiento (Slump) segn la norma ICONTEC 396 que har con frecuencia que la INTERVENTORIA ordene. El asentamiento mximo permisible ser fijado por el INTERVENTOR en cada caso particular, pero en general ser como sigue: Estructura Secciones masivas ( muros, zapatas, anclajes, losas con e >=30 cm.) Pavimentos, Andenes Asentamiento 1 1/2" 1/2" 2 1/2" 1/2"

Cada carga de concreto deber depositarse lo ms cerca posible de su posicin final, para as poder reducir a un mnimo las posibilidades de segregacin. El agua libre en la superficie del concreto colocado deber recogerse en depresiones alejadas de las formaletas y retirarse antes de colocar una capa de concreto . Este se colocar tan pronto como sea posible y nunca despus de 15 minutos de preparada la mezcla . Cuando se coloque sobre una fundacin de tierra, sta deber estar limpia y hmeda pero sin agua estancada en ella o corriendo sobre la misma. No podr colocarse concreto sobre lodo, tierra porosa o seca o rellenos que no hayan sido compactados a la densidad requerida por medio de equipos de rodillos o mtodos manuales. Las superficies de roca debern limpiarse y conservarse libres de aceite, agua estancada o corriente, lodo, basura o fragmentos de roca blanda o semi-adheridos a ella; estas superficies debern humedecerse continuamente durante un periodo de 48 horas antes de iniciar la colocacin de concreto sobre ellas. Inmediatamente antes de colocar concreto sobre fundaciones de roca ms o menos horizontales, se colocar sobre ellas una capa de mortero con la misma relacin arena-cemento del concreto y con espesor de las irregularidades de la roca. El concreto deber colocarse en capas ms o menos horizontales que no excedan de un espesor de ms o menos 40 cm., a una rata tal que las superficies de concreto que no estn an terminadas, no se endurezcan y hagan aparecer grietas o planos de debilidad en la unin del concreto y el que le sigue. La rata de colocacin no deber ser tampoco tan rpida que llegue a producir movimientos de la formaleta o desplazamiento y distorsin de las varillas de refuerzo o de los elementos embebidos en la masa. El concreto deber depositarse tan cerca como pueda de su posicin final en la formaleta de modo que no haya que transportarlo ms de 2 metros dentro de la masa. El concreto se colocar con la ayuda de equipo mecnico de vibradores, complementado con labores manuales; en ningn caso podrn usarse los vibradores para transportar concreto dentro de las formaletas. El equipo de vibracin deber ser accionado por electricidad, motor a gasolina o aire comprimido y ser del tipo interno que opera por lo menos a 6.000 RPM cuando se sumerge en el concreto. Deber disponerse de un nmero suficiente de unidades para alcanzar una compactacin real. Solo podrn 34

utilizarse vibradores exteriores para formaletas cuando el INTERVENTOR lo apruebe por circunstancias especiales. La duracin de la operacin de vibrado ser nicamente la necesaria (5 - 15 segundos, a intervalos de 30 a 50 cm. segn la masa de concreto) para alcanzar la compactacin requerida, sin que se produzca segregacin de los materiales. Deber evitarse que los vibradores penetren hasta las capas inferiores previamente colocadas que hayan empezado a fraguar, o en el concreto que no muestre plasticidad durante el vibrado, o en sitios en donde la vibracin pueda afectar la posicin del refuerzo o de materiales embebidos en concretos que hayan iniciado el fraguado. La manipulacin del concreto cerca de la superficie de la parte superior de una vaciada , deber ser la mnima necesaria para que produzca el grado de compactacin deseado para esta capa y una superficie rugosa que permita tener una buena adherencia con el concreto de la vaciada posterior . No se permitir vibrado en la superficie , ni en cualquier otra operacin que tienda a producir una cara lisa en las juntas horizontales de la construccin . Las superficies superiores que no sean formaleteadas y que no vayan a cubrirse con concreto o relleno , se llevarn hasta una cota ligeramente ms alta que la indicada . Este exceso se quitar con la regla o se le dar el acabado requerido ,como se indica en los planos . Al colocar el concreto en cualquier sitio no se permitir que ste caiga de una altura mayor de 1.20 metros, excepto cuando se tengan medios especiales para evitar segregacin. Se permitir colocar concreto solo en presencia del INTERVENTOR o de su representante.

JUNTAS EN EL CONCRETO
Se dejarn juntas de construccin y de dilatacin, en los sitios mostrados en los planos o donde lo indique el INTERVENTOR. EL CONTRATISTA no deber introducir juntas adicionales, o modificar el diseo o la localizacin de las juntas mostradas en los planos o aprobadas por el INTERVENTOR, sin la previa aprobacin por escrito de este ltimo. En las superficies expuestas las juntas sern horizontales, rectas y continuas a menos que se indique algo diferente. No se permitirn en ningn caso juntas fras. En el caso de que el equipo sufra daos o que por cualquiera otra razn se interrumpa la colocacin contina de la mezcla, el CONTRATISTA deber consolidar el concreto mientras se halle en estado plstico, hasta obtener una superficie con pendiente uniforme y estable; si las operaciones no se reanudan dentro de un perodo de 1 hora despus de dicha interrupcin, se deber suspender la colocacin, hasta que el concreto haya fraguado lo suficiente para que la 35

superficie pueda convertirse en una junta de construccin, segn se especifica ms adelante .

JUNTASDECONSTRUCCIN
Se denomina juntas de construccin las superficies de concreto endurecido sobre o contra las cuales se va a colocar concreto nuevo, en forma de obtener adherencia total y estanqueidad en la unin. En adicin a las juntas de construccin mostradas en los planos podrn indicarse posteriormente otras juntas de construccin en planos revisados suministrados por el INTERVENTOR durante la ejecucin de la obra. El CONTRATISTA podr proponer al INTERVENTOR que la localizacin de las juntas de construccin se efecte en sitios distintos de los que se muestran en los planos. EL INTERVENTOR aceptar las modificaciones planteadas por el CONTRATISTA nicamente cuando las considere convenientes y se reservara el derecho de rechazar los cambios propuestos. En caso de que el INTERVENTOR acepte la relocalizacin de juntas de construccin en cualquier parte de una estructura despus de que se le hayan suministrado al CONTRATISTA los correspondientes planos de refuerzo, este ltimo deber revisar dichos planos por su cuenta y someter las respectivas revisiones a la aprobacin del INTERVENTOR; cualquier demora que pueda presentarse en el suministro de los correspondientes planos revisados no ser motivo de reclamo, por parte del CONTRATISTA, en cuanto a extensiones en el plazo o compensacin adicional pecuniaria. Inmediatamente despus de terminar la capa superior de una vaciada, esta deber protegerse contra los rayos solares, trfico de personas, lluvia fuerte, agua corriente, materiales colocados sobre ella o cualquier otra causa que pueda alterar el fraguado del concreto. Las juntas verticales y horizontales en cara expuestas debern biselarse uniforme y cuidadosamente como se muestra en los planos, y en tal forma que produzcan una buena apariencia. Al establecer una junta de construccin, (al final de una jornada, por ejemplo) las ltimas porciones del concreto debern tener la mayor consistencia (mnimo asentamiento) compatible con la colocacin, para evitar la formacin de lechadas. En caso de formarse lechada de cemento, sta deber ser extrada, antes de continuar con la colocacin del concreto, por medio de chorros de arena hmeda o escobilla de acero, si el concreto tiene menos de dos das de fundido. En caso que el concreto tenga ms tiempo de fundido, habr necesidad de utilizar chorros de arena hmeda a alta presin, para limpiar y escarificar la superficie de la junta, hasta exponer la parte sana y dura del concreto. Antes de iniciar un nuevo vaciado, la operacin descrita anteriormente se continuar, hasta que toda la lechada, pelculas, manchas, basuras, concreto de mala calidad o cualquier otro material inconveniente, hayan desaparecido de la superficies de la junta. 36

Luego esta deber limpiarse cuidadosamente para retirar todo el material suelto antes de hacer la nueva vaciada, Una vez limpia la superficie de la junta, deber humedecerse cuidadosamente, con el fin de que la humedad no fluya desde el concreto que se va colocar. Cualquier exceso de agua que se presente, deber ser retirado de la superficie de la junta antes de iniciar una nueva vaciada. Despus de preparar la superficie de las juntas horizontales y verticales y antes de vaciar el concreto, aquellas se debern recubrir con resina epxica, se aplicar est siguiendo las instrucciones del fabricante en cuanto tiempo, temperatura, cantidades, mtodos de aplicacin, curado y precauciones de manejo. Generalmente el pegante epxico consiste en dos componentes, uno de los cuales es la resina sinttica y el otro el activador. Se mezclan en la proporcin indicada inmediatamente antes de usarlos, y se aplican al concreto duro con una cerda para obtener una pelcula contina de 0.25 milmetros ms o menos sobre la superficie. El concreto nuevo debe ser aplicado dentro de la hora siguiente a la pintura con el pegante epxico. Debe usarse la mezcla ms seca posible para asegurar una buena adherencia en la junta. El picado de una superficie por medio de equipo neumtico deber hacerse en tal forma que no se afloje, quiebre o desprenda cualquier parte del concreto por debajo de la superficie de la junta. Al terminar la operacin, la superficie deber quedar firme y estar en condiciones tales que permita una buena adherencia entre el concreto nuevo y el ya colocado, sin rugosidad excesiva que impida la limpieza. El agua procedente del lavado de las superficies, no deber dejarse correr sobre las caras de concreto terminado, para evitar manchas que afecten la apariencia de las mismas En aquellas juntas horizontales y verticales de construccin de estructuras adyacentes al agua o a rellenos que indiquen los planos o EL INTERVENTOR, debern instalarse cintas sellantes de impermeabilizacin de los tamaos y materiales indicados en los planos o de los ordenados por EL INTERVENTOR. Estos sellos sean de PVC o metlicos se pagaran a parte por metro lineal, incluyendo el precio unitario, el suministro y la instalacin completa hasta vaciar el concreto. Los sellos de pavimento (PVC) sern similares, segn lo indicado en cada caso a los modelos de SIKA V-10, V-15 y O-22.

JUNTASDEDILATACIN
Estas juntas sern de expansin y de contraccin, y se construirn en los sitios y con las dimensiones que se indican en los planos, a menos que se indique o especifique algo diferente. En general, el refuerzo o cualquier otro elemento, excepcin hecha de los sellos de impermeabilizacin, no debern cruzar las juntas de contraccin o expansin. 37

Donde se muestre en los planos, o lo indique el INTERVENTOR, las juntas de dilatacin se pintarn, 24 horas antes del nuevo vaciado de concreto, con pintura bituminosa adhesiva, similar al producto IGASOL producido por Sika, u otro material aprobado. Todas las juntas de expansin llevarn empaque premoldeado, del espesor requerido en los planos y del material que cumpla la especificacin ASTMD1752-67. El material deber aplicarse con 24 horas de anticipacin a la colocacin del concreto adyacente. Las superficies en donde se vaya a aplicar la pintura o el empaque premoldeado debern estar limpias y secas antes de su aplicacin. Las juntas de dilatacin debern estar provistas de sellos de impermeabilizacin de PVC V-15 o material similar, como se muestra en los planos. Los sellos debern instalarse de tal manera que formen un diafragma impermeable continuo en cada junta. No se permitir la apertura de huecos a travs de los sellos; cualquier sello perforado o en malas condiciones deber repararse antes de colocar el hormign a su alrededor. El material premoldeado para juntas ser icopor, corcho u otro material similar, de acuerdo con los detalles que se muestran en los planos. El material utilizado deber contar con la previa autorizacin del INTERVENTOR. La masilla bituminosa para tapar las juntas podr ser igual o similar al producto IGAS Negro producido por Sika, se aplicar sobre el empaque premoldeado con papel de aluminio entre los dos segn los detalles de los planos. El pago por suministro e instalacin del material premoldeado, del sello impermeable, de la masilla bituminosa y cualquier otro material, quedar incluido en el pago por metro lineal del tem correspondiente.

CURADO Y PROTECCIN
El concreto que no haya fraguado deber protegerse cuidadosamente contra agua corriente, lluvias y vientos fuertes, trfico de personas o de equipos y exposicin directa a los rayos solares. No se permitir fuego cerca de las caras del concreto fresco. El concreto deber curarse manteniendo sus superficies expuestas en condiciones constantes de humedad y a una temperatura entre 10 y 30 grados centgrados. Todas las caras expuestas del concreto debern curarse por un periodo no menor de 10 das, inmediatamente despus de terminar la colocacin del mismo. El CONTRATISTA no podr iniciar un vaciado de concreto si el equipo de curado no se encuentra disponible en la obra antes de iniciar las operaciones de vaciado. Solamente en casos especiales se permitir el curado intermitente por mtodos manuales o con mangueras, previa aprobacin del INTERVENTOR. 38

El CONTRATISTA deber tener en cuenta que el curado y la proteccin del concreto despus de colocado, hacen parte del proceso de fabricacin del concreto y por consiguiente los concretos que no hayan sido curados y protegidos como se indica en stas especificaciones, o como lo ordene el INTERVENTOR, no se aceptarn y ste podr rechazar el pago de ellos cuando los curados no hayan sido satisfactorios, sin que el CONTRATISTA tenga derecho a reclamaciones por ste concepto. EL CONTRATISTA deber hacer el curado en la forma que indica a continuacin.

CURADOCONAGUA
El curado se har cubriendo totalmente todas las superficies expuestas con tela de costal tupida permanentemente saturada, o mantenindola mojada por un sistema de tuberas perforadas, de regadores mecnicos u otro medio aprobado, que mantenga las caras del concreto completamente humedecidas, entendindose que no se permitir el humedecimiento peridico de las mismas, sino que ste deber ser contino. El agua que se utilice para curado deber ser limpia y en general debe llenar los requisitos especificados para el agua de mezcla. Todo el equipo que se requiera para el curado adecuado del concreto deber tenerse listo antes de iniciar la colocacin del mismo.

CURADOCONSELLANTE
EL CONTRATISTA podr hacer el curado por medio de compuestos sellantes, previa aprobacin del INTERVENTOR en cuanto al tipo y caractersticas del compuesto que se utilice y al sitio de utilizacin del mismo. El compuesto deber conformarse con la especificacin A.S.T.M C- 309 tipo 2 y deber formar una membrana que retenga el agua del concreto. El compuesto sellante se aplicar a pistola o a brocha cuando as lo autorice el INTERVENTOR y de acuerdo con las instrucciones del fabricante, inmediatamente despus de retirar las formaletas y humedecer ligeramente la superficie del concreto hasta que ste no absorba ms agua. En caso de utilizar compuestos sellantes para el curado, las reparaciones del concreto no podrn hacerse despus de terminar el curado general de las superficies. Las reas reparadas se humedecern y cubrirn con compuesto sellante, siguiendo las precauciones generales del curado.

ACABADOS
Los costos de acabados debern incluirse en los respectivos precios unitarios del concreto cotizado para las diferentes estructuras.

39

ACABADOSCONFORMALETA
ACABADO. A-1: Este acabado se aplica a las superficies en la que es admisible la rugosidad (junto a las cuales se colocar terrapln relleno u hormign) o a las que se mantendrn permanentemente ocultas. No se exige ningn tratamiento; la correccin de irregularidades se exige solo para depresiones de ms de 25 mm. El cubrimiento del encofrado puede ser cualquiera que no deje escapar el mortero al vibrar el concreto. Los encofrados deben construirse con madera aserrada. Este tipo de acabados se usar en las caras de los muros en contacto con la tierra. ACABADO. A-2: Este acabado ser igual o equivalente al obtenido con formaletas buenas de madera cepillada. No se aceptarn salientes ni rebabas, ni desviaciones visibles. Se usar para la cara exterior de los muros, exterior de las losas de fondo, vigas, placas y en general en todo concreto expuesto a la vista.

ACABADOSSINFORMALETAOCONMUYPOCAFORMALETA
ACABADO. S-1: Acabado rugoso para superficies que vayan a cubrirse tales como anclajes, macizos, rellenos de concreto, atraques de tubera, etc. ACABADO. S-2: Acabado liso para superficies permanentemente expuestas a la vista o en contacto con el agua. No se aceptarn salientes ni desviaciones visibles. El acabado ser con llana, palustre o herramienta aprobada por el INTERVENTOR. Para los acabados A-2 y S-2 se exigir que todas las esquinas expuestas sean biseladas. Cuando los acabados de una parte de concreto sean inferiores a los especificados, el CONTRATISTA deber repararlos a su costo. El INTERVENTOR podr exigir el pulimento de las superficies defectuosas con esmeril y otros medios aprobados. Donde no se especifique otro acabado, se utilizar el A-2 o S-2 segn el caso.

MEDIDA Y PAGO
El volumen de los concretos se medir en metros cbicos con base en los concretos netos mostrados en los planos y ordenados por el INTERVENTOR. El concreto colocado en exceso o para conveniencia constructiva del CONTRATISTA, no ser medido para el pago. Al hacer las medidas para la cubicacin del concreto, se descontarn los volmenes ocupados por huecos, cajas, conductos o materiales embebidos cuya seccin transversal sea mayor de 500 cm2, o cuyo volumen sea mayor de 0,15 m3

40

El pago correspondiente se har con base en los volmenes de obra determinados de acuerdo con lo anteriormente especificado, y con los precios unitarios establecidos en el contrato para las diferentes estructuras y clases de concreto. El valor unitario que se establezca para los diferentes concretos deber incluir el costo de equipos, herramientas, materiales (concreto, aditivos, formaletas, curado, etc.), mano de obra, transporte hasta el sitio de la obra (para concreto premezclado), transporte interno, administracin, direccin, utilidad del CONTRATISTA y dems costos necesarios para suministrar, transportar, mezclar, vaciar y curar el concreto de acuerdo con stas especificaciones. Tambin incluir los gastos de suministro, colocacin y retiro de formaletas y obra falsa necesaria, juntas de construccin, acabados, pruebas de laboratorio y dems costos necesarios para completar las obras de concreto en todos sus detalles, como indiquen los planos y / o INTERVENTORIA. El pago por el suministro del material para las juntas de construccin y la construccin propiamente dicha quedar incluido en los respectivos precios unitarios del concreto para las diferentes estructuras. El valor unitario para construccin de juntas de dilatacin con pinturas y sellos premoldeados, deber incluir todos los costos necesarios para ejecutar las juntas, incluyendo mano de obra y suministro de materiales especiales especificados. El valor unitario para construccin de juntas de dilatacin con sellos de PVC debe incluir el suministro e instalacin de los sellos de PVC y los dems costos para ejecutar las juntas incluyendo la mano de obra, materiales especificados, etc. El pago de las juntas de dilatacin de los sellos de PVC y de otros materiales se har con base en su longitud medida de acuerdo con lo antes establecido y los respectivos precios unitarios acordados en el contrato para construccin de juntas de dilatacin y suministro e instalacin de sellos. Solamente en las juntas de construccin tratadas con resinas epxicas se pagar, aparte del concreto, el metro cuadrado de suministro y aplicacin de la resina. Los aditivos diferentes de impermeabilizante integral que sean autorizados por la INTERVENTORIA para colocacin en el concreto, se medirn en kilogramos (Kg.) y se pagar al CONTRATISTA nicamente su precio de costo, puesto en la obra ms el porcentaje del ADU.

41

9. ACERO DE REFUERZO

GENERALIDADES
La presente especificacin se refiere al suministro, corte, figuracin y colocacin del acero de refuerzo necesario, segn lo indicado en los planos, cuadros de despiece o lo ordenado por el INTERVENTOR. El material que se utilice ser de barras de acero al carbono para hormign armado cuya resistencia ser la que se indique en los planos. Las barras lisas podrn ser nicamente en dimetros de 3/8" y menores; las dems barras sern corrugadas. Las normas que deben cumplir las barras de acero al carbono son las siguientes : Resistencia Baja Baja Intermedia Intermedia Alta Dimetro 3/8" y menor Mayor a 3/8" 3/8" y menor Mayor a 3/8" Todos los tamaos Lmite de fluencia min. 2.400 Kg./cm (34.080 PSI) 2.400 Kg./cm (34.080 PSI) 2.800 Kg./cm (39.730 PSI) 2.600 Kg./cm (36.920 PSI) 4.200 Kg./cm (59.640 PSI) Normas ICONTEC 161 Grado AH24 248 Grado AH37 161 Grado AH28 248 Grado AH45 248 Grado AH63

En caso de que no sea posible conseguir las barras de acero de la resistencia especificada para cada caso, se podr usar un acero de ms alta resistencia a la especificada, pero sin cambiar las cuantas indicadas, vale decir, conservando los dimetros y separaciones indicadas en los planos.

SUMINISTRO, CORTE, FIGURACIN Y COLOCACIN

El CONTRATISTA debe suministrar la totalidad del acero de refuerzo necesario, incluyendo soportes, barras de suspensin, espaciadores, etc., que se necesiten para la correcta colocacin del refuerzo. Deber colocar los elementos que deban quedar total o parcialmente embebidos en el concreto. El corte y figuracin de barras se har en fro segn lo indicado en los planos y cuadros o lo ordenado por el INTERVENTOR. Todos los hierros se deben cortar en su longitud exacta y doblarse en fro, segn las formas y dimensiones requeridas; el CONTRATISTA deber verificar los cuadros de despiece de hierros antes de cortar las barras de acero.

42

Los ganchos, dobleces, longitudes de anclaje, traslapos, tolerancias y recubrimientos, debern hacerse de acuerdo con lo indicado en los planos, y en su defecto con las estipulaciones del Cdigo Colombiano de Construcciones Sismo-resistentes NSR-98. El acero deber estar libre de toda suciedad, escamas, polvo, lodo, pintura, aceite o cualquiera otra materia extraa que pueda perjudicar su adherencia con el concreto. El refuerzo se colocar con exactitud, segn lo indiquen los planos o lo ordene el INTERVENTOR, las barras debern asegurarse firmemente en las posiciones indicadas, de manera que no sufran desplazamientos al colocar y vibrar el concreto. Se debe tener especial cuidado para prevenir cualquier alteracin del refuerzo que sobresalga del concreto colocado. Antes de vaciar el concreto, el INTERVENTOR inspeccionar y aprobar la figuracin y colocacin del acero de refuerzo, conforme la disposicin que se indica en los planos y las cantidades de los cuadros de despiece.

RECUBRIMIENTO DEL REFUERZO EN EL CONCRETO

En todos los elementos estructurales en contacto con el terreno adyacente el recubrimiento mnimo libre ser de 7.5 cm., a menos que se indique otro valor en los planos. Con el fin de garantizar que se cumplan las condiciones de diseo estructural el recubrimiento indicado en los planos admite una tolerancia mxima de 0,5 cm.

MEDIDA Y PAGO
El acero de refuerzo se medir por los kilogramos colocados con aprobacin del INTERVENTOR, segn se deduzca de los planos y de los cuadros de despiece. No se medirn para el pago, el peso de los alambres, amarres, separadores, desperdicios, etc., cuyos costos debern incluirse en el precio unitario del kilogramo de refuerzo. El clculo del refuerzo se har con base en la tabla de pesos nominales dada a continuacin : Barra No Dimetro Peso (Kg./m) 3 /8" 0,56
3

4 /2" 1,00
1

5 /8" 1,55
5

6 /4" 2,23
3

7 /8" 3,04
7

8 1 3.98

9 /8 5.03
9

El precio unitario por kilogramo de acero colocado, deber incluir los costos de suministro del acero de refuerzo, soldaduras y alambre para amarres, transporte, corte en fro, figuracin, colocacin y amarre, espaciadores, desperdicios, utilizacin de equipo y herramientas, mano de obra total, administracin, direccin y utilidad del CONTRATISTA para suministrar y colocar el acero de refuerzo de acuerdo con los detalles indicados en 43

los planos y cuadros de despiece, stas especificaciones y lo ordenado por el INTERVENTOR. El pago del suministro y colocacin de acero de refuerzo se har con base en el peso del acero colocado a los precios unitarios establecidos en el contrato.

44

10.FORMALETAS

MATERIALES
A menos que se indique lo contrario, las formaletas para superficies expuestas se harn de manera terciada, tablas de fibra prensada, madera machihembrada cepillada y clasificada o metal en el cual los pernos de orificio de remache han abocardado de tal manera que se disponga de una superficie plana y lisa. Se podr usar madera sin cepillar para superficies que no hayan de quedar expuestas a la vista o al agua en la estructura terminada. Toda la madera sin cepillar deber estar libre de nudos, huecos, rajaduras, separaciones, ondulaciones u otros defectos que afecten la resistencia o apariencia de la estructura terminada. Todas las formaletas estarn libres de pandeos y alabeos y estarn completamente limpias cuando se usen de nuevo.

DISEO
Todas las formaletas se disearn teniendo en cuenta la totalidad de las cargas a que hayan de ser sometidas durante la fundicin, el fraguado y el curado del hormign. El INTERVENTOR podr exigir la elaboracin de planos de taller para la fabricacin de aquellas formaletas para las cuales lo considera necesario. El CONTRATISTA no podr proceder a su fabricacin sin la aprobacin del INTERVENTOR pero tal aprobacin no exime al CONTRATISTA de ninguna de sus responsabilidades contractuales. Las formaletas se disearn en tal forma que puedan removerse sin daar el concreto que recubre, y sin afectar otras partes del concreto cuyo encofrado se planea remover ms tarde. Siempre que sea practicable, las lneas de la formaleta deben guardar concordancia con las lneas generales de la estructura.

PREPARACIN PARA EL VACIADO

Las formaletas sern inspeccionadas por el INTERVENTOR inmediatamente antes de la colocacin del concreto, las dimensiones se revisarn cuidadosamente y cualquier pandeo o alabeo deber corregirse; de igual manera deber removerse toda clase de suciedades, aserrn, virutas u otros desechos. Se prestar atencin a los amarres y abrazaderas y donde los encofrados aparezcan asegurados insuficientemente o 45

construidos in satisfactoriamente, bien sea antes o durante la colocacin del concreto, asegurando que tenga las formas y dimensiones mostradas en los planos, con los correspondientes alineamientos y pendientes. En las juntas deben proveerse orificios para limpieza. Antes de la colocacin del concreto, todas las formaletas se tratarn en su interior con aceite u otro producto especial para formaletas que no manche el concreto, aprobado por el INTERVENTOR. Cuando se use aceite, ste deber aplicarse antes de colocar el acero de refuerzo.

REMOCIN DE LAS FORMALETAS

Las formaletas no se removern antes de expirar el nmero mnimo de das que se indica a continuacin, exceptuando casos especficos autorizados por el INTERVENTOR: Tipo de estructura Muros y superficies verticales Secciones Macizas Das 2 1

Cuando en la opinin del INTERVENTOR las condiciones de trabajo lo justifiquen, podr requerirse que las formaletas se dejen en su lugar por periodos ms largos.

MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida para formaleta ser el metro cuadrado y se medir determinando la superficie efectiva de formaleta previamente aprobada y recibida por el INTERVENTOR. En los casos que se utilice formaletas en alguna actividad que no la incluya y sea necesaria para la correcta ejecucin de la obra esta se pagara al CONTRATISTA, a los precios unitarios consignados en el formulario de precios de la propuesta para el tem de formaleta respectivo. El valor unitario que se establezca para las diferentes formaletas deber incluir el costo de equipos, herramientas, materiales, mano de obra, transporte interno, administracin, direccin, utilidad del CONTRATISTA y dems costos necesarios para cumplir con estas especificaciones.

46

11. RESTITUCIN DE PAVIMENTOS, ANDENES Y SARDINELES

CONFORMACIN Y COMPACTACIN DE SUBRASANTE

En los casos especiales donde la rotura del pavimento sea muy grade, se debe restituir todo el pavimento, por lo que se debe conformar y compactar la subrasante al 95% del prctor modificado en los sitios donde sea necesario. Si es necesario sobre excavar ms debido a obstculos, piedras, bolsas de suelo blando, etc., los vacos se llenarn con material seleccionado de las excavaciones, compactado al 95 % del prctor modificado.

MATERIAL DE SUBBASE GRANULAR

Comprende el suministro, transporte, colocacin, conformacin y compactacin de capas de material granular de relleno seleccionado tipo roca muerta destinado a servir como subbase estructural de pavimentos. La subbase se construir sobre la subrasante preparada y aceptada por la Interventora. El material se colocar en una o varias capas de acuerdo con los alineamientos, pendientes y dimensiones indicados para la va a reconstruir.

LOSMATERIALES
El material de subbase debe ser un material granular ptreos procedentes de canteras o depsitos aluviales compuestos por fragmentos de piedra o grava, compactos y durables, con llenante de arena u otro material mineral finamente dividido, libres de terrones de arcilla, materiales vegetales u otros materiales objetables, libre de materia orgnica, sobre tamao u otros elementos objetables. Estos materiales debern cumplir las siguientes especificaciones:

Plasticidad.
El ndice de plasticidad de la fraccin del material que pasa el tamiz No. 40 debe ser menor de 6% de acuerdo con las normas MOP-E-3 y E4. Material con ndice de plasticidad mayor de 8-10% no podr utilizarse como material de subbase. 47

Granulometra.
Los materiales deben tener una curva granulomtrica continua y ajustada a la siguiente curva granulomtrica: TAMIZ No % QUE PASA 3 100 1 1 60-88 No.4 20-70 No.200 0-15

CBR (Valor relativo de soporte)

El material deber presentar un CBR de por lo menos el 30%, para obtener una compactacin mnima del 95% de la densidad mxima. Los materiales se extraern de canteras y su aceptacin estar condicionada a los resultados de los ensayos y controles de calidad solicitados por la Interventora. Si el Contratista desea utilizar material diferente al acordado inicialmente debe pedir autorizacin por escrito presentando los estudios de laboratorio que demuestren que los materiales nuevos propuestos cumplen las especificaciones. En este caso los costos por trabajo complementario, transporte, pago por derechos de extraccin o compra de materiales o terrenos afectados corrern por cuenta del Contratista. As mismo, las nuevas fuentes de materiales debern contar con cantidad suficiente para garantizar el avance satisfactorio de la obra. El contratista no podr comenzar el trabajo sin previa aprobacin de las fuentes de suministro de los materiales a utilizar, el acabado y aprobado de la superficie sobre la cual descansar la subbase, incluyendo el bombeo, peraltes y dems obras de carcter definitivo o provisional necesarias para mantener drenada la va. La aprobacin de las fuentes de materiales por parte de la Interventora no exonera al Contratista de su responsabilidad con respecto a la calidad de la obra.

PROCEDIMIENTODECONSTRUCCIN
Los Equipos
Para la ejecucin de los trabajos comprenden motoniveladora, carrotanque de agua, cilindro metlico, compactador de llanta o vibratorio, vehculo para transporte de material. Todo equipo que se use en la construccin de la subbase debe ser aprobado por la Interventora y debe hallarse en buenas condiciones mecnicas durante la ejecucin de la obra. La cantidad y capacidad de los equipos para la elaboracin, el transporte, la conformacin y la compactacin de la subbase debern ser tales que permitan el progreso ordenado y armnico de la obra. 48

Colocacin y compactacin
Todos los materiales que se empleen se llevarn a la va en forma tal que el transporte no produzca efectos perjudiciales para el grado de uniformidad y limpieza de los agregados. El Contratista deber colocar el material de subbase de tal manera que no produzca segregacin y sin causar dao alguno en la superficie de asiento. Los espesores de la subbase debern respetarse en cuanto a la va existente, pero en ningn caso sern inferiores a 30 cm. de rocamuerta. El material se colocar y extender en capas de espesor no mayor de 0.20 m medidas antes de la compactacin. El espesor de cada capa y el nmero de pasadas dependern de las caractersticas del equipo de que disponga el Contratista y de las caractersticas del material. El material se orear o humedecer artificialmente si es necesario y se mezclar sucesivamente hasta alcanzar la humedad ptima en todo el material y se compactar hasta obtener una densidad mnima del 95% de la densidad seca mxima obtenida en el ensayo Prctor Modificado (Especificacin T-180 de AASHO, mtodo D). La compactacin de las zonas prximas a obras tales como andenes, sardineles, tuberas, ductos, cmaras u otras estructuras o donde el ancho a compactar es de 70 cm. o menor se utilizar compactadora neumtica (saltarn), de por lo menos 2 Ton, tomando todas las precauciones necesarias para no deteriorar dichas obras. El Contratista costear por su cuenta el valor de las reparaciones por los daos que ocasione su trabajo, sin derecho a remuneracin alguna. En ningn caso se permitir colocar la capa superior de subbase sin que la capa inferior cumpla las condiciones de nivelacin, espesor y densidad exigidas. El Contratista conservar la subbase en perfectas condiciones, por su cuenta y riesgo hasta el momento de colocar la capa siguiente de base y su costo se considerar incluido en el precio total del tem que la incluya. Cuando el ancho de la zanja, donde es necesario restituir el pavimento es tal que no permite la utilizacin del equipo mecnico de compactacin el material de Subbase y base requerido de acuerdo al tipo de pavimento ser sustituido por concreto de 3.000 PSI o relleno fluido, dependiendo de las indicaciones de la Interventora.

CONTROLESYENSAYOS
Deben efectuarse los ensayos de densidad en el terreno de tal manera que la compactacin mnima sea del 95% de la densidad mxima determinada segn la especificacin T-180 de la AASHO, mtodo D (Prctor Modificado). El Contratista est en la obligacin de entregar a la Interventora los resultados obtenidos de un laboratorio de suelos aprobado por esta. Mnimo deber efectuarse un ensayo de densidad en el terreno por cada 50 metros de va a reponer, pero mnimo por cada cuadra deben efectuarse dos ensayos, por cada capa a compactar. 49

MATERIAL DE BASE
Comprende el suministro, transporte, colocacin, conformacin y compactacin de una o varias capas de material granular destinados a servir como base estructural para pavimento. La base se construir directamente sobre una subrasante, debidamente compactada y aceptada por la Interventora, o sobre una subbase de acuerdo con las especificaciones, clase de pavimento y conforme a los alineamientos, espesores y perfiles indicados para la va a reparar.

LOSMATERIALES
Se define como piedra triturada diabasica libre de terrones de arcilla materia orgnica, basuras, escombros u otros elementos objetables, la cual debe cumplir como mnimo las siguientes especificaciones definidas por la Secretara de Mantenimiento vial del municipio de Santiago de Cali y el Ministerio de Obras Pblicas.

Plasticidad
El ndice de plasticidad de la fraccin del material que pasa el tamiz No. 40 debe ser igual al cero por ciento o sea no plstica.

Desgaste
El material, al ser sometido al ensayo de abrasin en la mquina de los ngeles (MOP-E15), deber ser menor del 30% en relacin con el peso total de las partculas.

Granulometra.
Los materiales granulometra: TAMIZ No 1 1 3/4 3/8 4 10 40 200 debern tener una curva granulomtrica continua y ajustada a la siguiente % QUE PASA 100 70-100 60-90 45-75 30-60 20-50 10-30 5-15

50

CBR (Valor relativo de soporte)

El material deber presentar un CBR mayor o igual al 80%, para obtener una compactacin mnima del 100% de la densidad mxima. La aceptacin del material de base estar condicionada a los ensayos y controles ordenados por la Interventora. El Contratista no podr comenzar la colocacin y compactacin de sta, sin la autorizacin previa del material a utilizar. La aceptacin de los materiales por parte de la Interventora no exonera al Contratista de su responsabilidad con respecto a la calidad de la obra.

PROCEDIMIENTODECONSTRUCCIN
Los Equipos
Los equipos, herramientas y dems elementos usados en la construccin de la base granular sern suministrados por el contratista y aprobados por la Interventora, la cual podr exigir cambios en los equipos que a su juicio no considere aceptables ni convenientes o de los que presenten mal funcionamiento durante el desarrollo del trabajo. Para la ejecucin de la base se requieren los siguientes equipos: motoniveladora, carrotanque de agua, cilindro metlico, compactador de llanta o cilindro vibratorio, vehculos de transporte de material, pisones neumticos o vibro compactadores de por lo menos 2 Ton; No se permitir el uso de pisones manuales o planchas tipo rana. La cantidad y la capacidad de los equipos para la elaboracin, transporte, conformacin y colocacin de la base deben ser tales que permitan un progreso ordenado y armnico de la construccin.

Colocacin y compactacin
El material de base se colocar y extender en capas no mayores de 15 cm. de espesor compactado o de 20cm. medida antes de compactar. Cada capa de base se orear o humedecer artificialmente si es necesario y se mezclar sucesivamente hasta alcanzar la humedad ptima en todo el material y su compactacin ser hasta obtener una densidad mnima del 100% de la densidad seca mxima obtenida en el ensayo Prctor Modificado (Especificacin T-180 de AASHO, mtodo D). Los espesores de la estructura de base debern respetarse en cuanto a la va existente, pero en ningn caso sern inferiores a 15 cm. y para vas clasificadas como arteras no ser inferior a 20 cm. Cada una de las capas que forman la base, deber compactarse hasta la densidad especificada. No se permitir extender nuevas capas hasta no haber obtenido y comprobado la compactacin en cada caso para la capa anterior. 51

La conservacin de la base durante la construccin del pavimento ser por cuenta y riesgo del Contratista. Los desperfectos que en ella se presenten, debern ser reparados escarificando y humedeciendo si fuere necesario, conformando y compactando nuevamente los materiales de acuerdo con las exigencias de la Interventora. La correccin de las zonas defectuosas o que no cumplan los requisitos de compactacin ser por cuenta y riesgo del Contratista, incluir una escarificacin de la base en una profundidad mnima de 0.10m y la adicin del mismo material en la cantidad necesaria para corregir la falla. El conjunto se compactar a satisfaccin, sin que se produzcan deformaciones del perfil transversal de la calzada. En sitios donde el acceso de los equipos es difcil o los anchos de las excavaciones son inferiores a 70cm. la compactacin deber llevarse a cabo con vibro compactadores de por lo menos 2 Ton o pisones neumticos previa autorizacin de la Interventora. El ancho de la base se comprobar cada 40 metros.

CONTROLESYENSAYOS
Deben efectuarse los ensayos de densidad en el terreno de tal manera que la compactacin mnima sea del 100% de la densidad mxima determinada segn la especificacin T-180 de la AASHO, mtodo D (Prctor Modificado). El Contratista est en la obligacin de entregar a la Interventora los resultados obtenidos de un laboratorio de suelos aprobado por esta. Mnimo deber efectuarse un ensayo de densidad en el terreno por cada 50 metros de va a reponer, pero mnimo por cada cuadra deben efectuarse dos ensayos por cada capa a compactar.

12.EMPRADIZACION
Este trabajo consiste en el suministro, transporte y colocacin del prado para revestimiento de taludes y otras reas indicadas en los planos u ordenados por el INTERVENTOR. Tambin incluye el sostenimiento de los taludes o zonas engramadas durante todo el periodo de construccin de las obras y hasta el recibo final de la misma por parte de EMCALI EICE E.S.P. 52

Los taludes del canal o las zonas a empradizar deben ser emparejados por el CONTRATISTA ya sea con material sobrante de la excavacin o de otra fuente, de tal manera que no queden protuberancias, piedras, huecos, etc., en las zonas donde va a sembrarse el pasto. La siembra se har tan pronto se realicen los tramos terminados en su excavacin y antes de que aparezca maleza en los taludes. El CONTRATISTA tendr a su cargo el mantenimiento y limpieza de las reas empradizadas hasta cuando EMCALI, reciba la obra y tendr la obligacin de reparar a su costa cualquier porcin defectuosa que no se adhiera a la superficie o talud que contenga materias extraas que se hayan secado o que su apariencia sea regular o de mal aspecto, segn lo determine el INTERVENTOR.

MATERIALES
El prado se obtendr de fuentes aprobadas por el INTERVENTOR, su extraccin se har en bloques rectangulares de ancho uniforme, cortado por debajo de las races. Las dimensiones de los bloques no debern ser mayores de las que permitan el manejo de stos sin que se rompan. Es necesario que la tierra vegetal no se desprenda de las races. Si el suelo de donde procede el prado se encuentra muy seco, deber regarse con anterioridad al corte de modo que la humedad penetre hasta la profundidad de las races. No se aceptar ningn bloque de prado que no est en buenas condiciones, que sea de mala calidad, que contenga pasto quicuyo, maleza u otros elementos extraos. El INTERVENTOR podr rechazar cualquier bloque de prado que est seco, o que se haya almacenado por mayor tiempo del autorizado.

TRABAJO A EJECUTAR
La superficie en donde se ha de colocar el prado deber estar terminada de acuerdo con los planos y las especificaciones y aprobada por el INTERVENTOR, antes de iniciar el trabajo. Si es necesario se compactar la superficie por mtodos manuales. Cuando lo exijan los planos o lo indique el INTERVENTOR el trabajo incluir la colocacin de una capa de tierra vegetal de 5 cm. de espesor compactado previamente a la colocacin del prado. El trasplante del prado deber hacerse dentro de las 24 horas siguientes a su extraccin, a menos que se almacene con autorizacin del INTERVENTOR. El almacenamiento de los bloques de prado se har en tal forma que siempre estn en contacto dos superficies de tierra o dos superficies de prado y no ser mayor de 7 das.

53

Durante el almacenamiento los bloques se mantendrn hmedos y en lo posible cubiertos de los rayos solares. Los bloques de prado se colocarn en contacto con los adyacentes y se apisonarn y presionarn contra el suelo para obtener un buen contacto y una superficie uniforme, para evitar que queden bolsas de aire o que el suelo por debajo del prado pueda ser arrastrado por el agua lluvia. Terminada sta operacin, las grietas que queden entre los bloques se rellenarn con fragmentos de prado y tierra vegetal. En los taludes los bloques se colocarn con su mayor dimensin paralela al eje de la va y de tal manera que las juntas verticales no coincidan. Los bloques no debern sobre salir en la interseccin de la superficie de prado con otras superficies. En superficies inclinadas los bloques debern clavarse por medio de estacas de madera para evitar su deslizamiento por accin del trnsito de personas o de animales o por efecto de la erosin. Tanto en los cortes como en los llenos, la proteccin con prado se colocar tan pronto como las dems operaciones lo permitan. Cualquier dao que sufran los taludes por falta de proteccin ser reparado por cuenta del CONTRATISTA a satisfaccin del INTERVENTOR. El CONTRATISTA tendr a su cargo el mantenimiento y la limpieza de las reas protegidas con prado hasta el recibo final de las obras. El mantenimiento incluir el riego peridico, de acuerdo con las instrucciones del INTERVENTOR, hasta que se establezca un crecimiento uniforme y natural del prado y la reparacin de todas las partes defectuosas que no se adhieran a la superficie del suelo, que contenga vegetacin extraa que se haya secado o cuya apariencia sea irregular o desagradable en concepto del INTERVENTOR.

MEDIDA Y PAGO
La medida para el pago ser el rea en metros cuadrados de la superficie de prado o la vegetacin colocada, retoada y aceptada. El pago se har al precio unitario por metro cuadrado estipulado en el contrato para el tem Empradizacin, el cual ser la compensacin total por concepto de todos los costos de adquisicin, corte, colocacin, transporte, mantenimiento e imprevistos necesarios para terminar el trabajo a satisfaccin, incluyendo la nivelacin y compactacin de la superficie que haya de proteger con prado o capa vegetal adicional que pueda requerirse y tambin el riego peridico de las reas empradizadas y en general, todos los costos relacionados con la correcta ejecucin de los trabajos especificados y la conservacin de las obras terminadas hasta el recibo final de las obras de este tem que figuren en el contrato. 54

13. DIQUE - RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL SELECCIONADO

TRABAJO POR EJECUTAR

El trabajo por ejecutar bajo esta seccin consiste en el suministro de toda la planta, mano de obra y materiales en la realizacin de todas las operaciones necesarias para preparar la fundacin y construccin de los rellenos de los diques y de cualquier otro trabajo adicional de relleno que sea necesario en el dique proyectado o para completar o modificar el dique existente, como se indica en los planos, como aqu se especifica o como lo dirija el interventor. Los diques debern localizarse de acuerdo a los parmetros indicados en los planos. Este trabajo incluye la proteccin de los dique y de los taludes con que quede la proteccin marginal diseada en los sitios que se especifica en los planos o donde lo indique el interventor, mediante la siembra de csped.

PREPARACIN PARA LA FUNDACIN DEL TERRAPLN

Inmediatamente antes de colocar el material para los diques, la superficie de la tierra sobre la cual se van a colocar aquellos, debe ser escarbada completamente hasta una profundidad de 15 cm. y debe ser cilindrada. Toda la escarificacin de la superficie debe ser hecha paralelamente al eje del dique. La fundacin que va a recibir rellenos, as como el relleno parcialmente terminado, deben mantenerse convenientemente drenados.

MATERIALES PARA TERRAPLN

Para la contraccin del terrapln se podr utilizar las arcillas limosas o los limos arcillosos provenientes del sector. El rea de prstamo deber ser aprobada por el interventor, mediante pruebas realizadas en sitio al momento de la construccin de los diques. Los materiales colocados en el terrapln deben estar libres de elementos inadecuados y sern colocados como se especifica en el numeral siguiente. 55

CONSTRUCCIN DE TERRAPLENES
El material debe colocarse o esparcirse en capas que antes de ser cilindradas tenga un espesor mximo de 20 cm. Las capas deben iniciarse desde las estacas de chafln y deben llevarse en forma sustancialmente horizontal con una pendiente suficiente para que haya un drenaje satisfactorio durante la construccin. Cuando en opinin del INTERVENTOR, la superficie de una capa ya compactada esta tan lisa que pueda no adherirse adecuadamente con la capa superior, deber ser escarificada antes de que la capa superior se coloque encima de ella. El relleno debe alcanzar una compactacin mnima equivalente al 90% del ensayo prctor modificado.

CONTROLDEHUMEDAD
En general la intenciones de estas especificaciones es la de compactar los materiales para relleno al contenido de humedad optimo, para obtener el grado de compactacin especificado. Por lo tanto si en la opinin del interventor el material esta demasiado seco para una compactacin adecuada, el contratista deber distribuir suficiente agua para obtener la hmeda requerida. En caso contrario, es decir, que el material est demasiado hmedo se dejar secar hasta que obtenga la humedad ptima, aceptada por el interventor y se proceder a escarificar la capa antes de compactar.

OPERACIONESDECOMPACTACIN
Cada capa deber ser compactada con no menos de 4 pasos de un rodillo apisonador que cumpla los requisitos que se dan a continuacin. No se deben usar en tandas de mas de dos rodillos, y si esto ocurre ser considerado como dos pasos. Cada paso del cilindro apisonador debe cubrir el paso procedente o adyacente por lo menos en 30 cm. Las reparaciones del terrapln que por cualquier razn no sean accesibles al rodillo, deben ser compactados por cualquier otro mtodo aceptado, por la Interventora a la misma compactacin del terrapln, usando el numero especificado de pasos, el contratista deber efectuar pasos adicionales hasta obtener la compactacin deseada. (Compactacin mnima 90% del prctor modificado). El INTERVENTOR podr modificar el equipo de compactacin que se deba utilizar en la conformacin del dique.

EQUIPO
Los rodillos apisonadores sern de una o mas unidades cada una de las cuales consistir en un tambor cilndrico de una longitud no inferior a 1.2 mt. Cada cilindro debe ejercer 56

una presin en el pie de por lo menos 250 psi, una vez lastrado. La presin en el pie se define como el peso total del cilindro y lastre dividido por el rea total de los pies apisonadores que se hallen en una fila paralela al eje del rodillo. Cada tambor debe tener los pies espaciados o escalonados uniformemente sobre todo la superficie cilndrica de manera que resulten aproximadamente tres pies apisonadores por cada dos pies cuadrados (2ft2) de superficie de tambor. Los pies apisonadores deben sobre salir de la superficie cilndrica entre 18 y 25 cm. Y deben tener una superficie no menor de 32 ni mayor de 45 cm2. Las unidades deben ser equipadas adecuadas para limpiar los pies. Las unidades cilndricas de tipo mltiple deben poder girar en el marco principal de manera que puedan adaptarse a las superficies irregulares del terreno y rotar individualmente. El rodillo debe ser manejado por un tractor de tipo oruga de superficie y potencia para que el cilindro viaje a una velocidad aproximada de 3 km/hr. El equipo adicional miscelneo, tal como el equipo rociador, el escarificador y el esparciador, deben ser de un tipo aprobado, adecuado para la construccin de terraplenes. El INTERVENTOR podr ordenar al contratista cambiar el tipo de equipo de compactacin con el propsito de alcanzar la compactacin mnima definida.

ACABADO
El terrapln terminado debe llevarse a la seccin definida en todos los puntos. La superficie del coronamiento debe quedar libre de huecos o prominencias.

SECCIONES TRANSVERSALES
A menos que se especifique otra cosa, las dimensiones y caractersticas de los materiales deben conformarse a las secciones normales del dique que se muestran en los planos. En caso que el contratista insista en usar materiales de un carcter tal que, en la opinin del interventor, requieran el uso de una seccin mayor o distinta que la prescrita en estas especificaciones, para proporcionar una equivalente, la seccin mayor o modificada debe construirse sin ninguna compensacin adicional en el pago.

TOLERANCIAS
El dique debe ser construido con la rasante neta y seccin mostrada en los planos con la adicin de las tolerancias para encogimiento de relleno.

TOLERANCIAENLARASANTE
En todos los puntos se permite dejar una tolerancia de 15 cm. por encima de la rasante prescrita, siempre y cuando que cualquier material excedente quede distribuido sobre el 57

coronamiento del dique de manera que haya drenaje hacia el ro y que no haya depresiones y elevaciones abruptas en la superficie del coronamiento.

TOLERANCIASENLOSTALUDESLATERALES
Los taludes deben ser afinados de manera que conformen superficies planas libres de ondulaciones excesivas. Se consideran como excesivas las ondulaciones en que la distancia entre protuberancias sea menor de 2mt. y la profundidad mayor de 0.5 mt.

DESLIZAMIENTOS
En caso de que ocurra un deslizamiento de cualquier parte del dique durante su construccin o despus de su terminacin, pero antes de su aceptacin el contratista deber remover el derrumbe del dique y luego reconstruir la porcin del dique averiada, una vez que el interventor la haya ordenado por escrito. Las citadas operaciones sern realizadas sin costo para el CONTRATANTE.

MEDIDA Y PAGO
A menos que se especifique de otra manera, los materiales para el terrapln de cualquier descripcin especificados en esta seccin, sern medidos para el pago por el volumen determinado por el mtodo promedio de las reas extremas. La base para las medidas, sern secciones de las reas por llenar tomadas inmediatamente antes de las operaciones de relleno, y las secciones tericas de acuerdo con modificaciones de ellas, o ordenadas por el interventor o aqu especificadas, con las siguientes limitaciones: 1. No se har medida por el material adicional resultante de la tolerancia de rasante o de taludes laterales. 2. Tampoco se mide para el pago la tolerancia por encogimiento. 3. Los volmenes ocupados por estructuras no sern incluidos en la medida para el pago del terrapln. El precio por metro cbico para relleno compactado incluye el costo de suministrar la planta, mano de obra, herramientas, manejo de agua y dems operaciones inherentes a la colocacin del relleno incluyendo la seleccin y el descapote de las zonas de prstamo, tal como se especifica en esta seccin. La seccin de la zona de prstamo deber incluir las pruebas necesarias para garantizar la calidad del material que conformara los diques. No se reconocer costo alguno por material colocado para tener en cuenta las tolerancias de la rasante y taludes laterales.

58

El pago del relleno se realizara de acuerdo con el tem de relleno con material seleccionado y el pago de la empreadizacin se realizara de acuerdo a la medida e tem de empradizacin correspondiente.

59

60