You are on page 1of 6

Citas de referencia en el texto y lista de referencias

Las referencias que se citan en el texto deben aparecer en la lista de referencias y viceversa: cada entrada en la lista de referencias debe citarse en el texto. Se debe cerciorar que la cita en el texto y la entrada en la lista de referencias sean idnticas en su forma de escritura y en el ao. La lista de referencias debe presentarse a doble espacio y cada entrada debe tener una sangra francesa. Se listan alfabticamente.

Citas de referencia en el texto Pp. 214-222 Generalidades

Referencias pp. 223 Publicaciones peridicas: boletines ilustrados, etc.):

(diarios,

revistas,

Autor, A. A., Autor, B. B. & Autor, C. C. (Ao de publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo de la revista cientfica, xx, xxx-xxx. Publicaciones no peridicas (libros, informes, folletos, ciertas monografas, manuales y medios audiovisuales): Autor, A. A. (ao de publicacin). Ttulo del trabajo. Localidad: Editorial. Para una parte de una publicacin no peridica (e. g. el captulo de un libro): Autor, A. A. & Autor, B. B. (Ao de publicacin). Ttulo del captulo. En Editor A., Editor B. & Editor C. (Eds.), Ttulo del trabajo (pp. xxx-xxx). Localidad: Editorial. Documento electrnico: Autor, A. A. (Ao de publicacin). Ttulo del trabajo. Recuperado da, mes y ao, de la fuente (es decir, el link).

Un autor

Varios trabajos mismo (s) autor (as, es), mismo ao. Un trabajo dos autores

En el comienzo de un prrafo: - Las entradas de un slo autor por el Ejemplo: mismo autor se ordenan por el ao de Walker (2000) compar publicacin, primero el ms antiguo, ejemplo: - A la mitad o al final del prrafo: En un reciente estudio de los tiempos de reaccin (Walker, 2000) Hewlett, L.S. (1996). En un reciente estudio de los tiempos de reaccin, Walker Hewlett, L. S. (1999). (2000) describi - Las entradas de un slo autor preceden - Dentro de un prrafo, no necesita incluir el ao en a las de autor mltiple, que comienzan referencias subsecuentes para un estudio, en tanto no con el mismo apellido: se confunda con otros estudios citados dentro del - Alleyne, R. L. (2001). Ttulo del libro. artculo. Pas: Editorial. - Alleyne, R. L. & Evans, A. J. (1999). Alleyne, R. L. (2001). Ttulo del libro. Pas: Editorial. Se escribe a, b, c, etc., despus del ao de publicacin) : Se ordenan alfabticamente por el ttulo (Baheti, 2001a, 2001b,2001c) (excluyendo los artculos Un, Una o El, La): Baheti, J. R. (2001a). Control Baheti, J. R. (2001b). Funciones de los Siempre cite ambos nombres cada vez que se presente la referencia dentro del texto: - Nightlinger y Littlewood (1993) demostraron - como se ha demostrado (Nightlinger y Littlewood, 1993) Ctelos a todos la primera vez que se presente la referencia. Wasserstein, Zapulla, Rosen, Gerstman y Rock (1994) hallaron que En citas subsecuentes slo el apellido del primer autor, seguido de et al. (sin cursivas y con un punto despus del al) y el ao si se trata de la primera cita de la referencia dentro de un prrafo: Wasserstein et al. (1994) encontraron que [primera cita subsecuente por prrafo de all en adelante] Macthur, A. L. & Wallston, J. (1999). Alleyne, R. L. (2001). Ttulo del libro. Pas: Editorial.

De tres a cinco autores

Seis o ms autores Uso de de y y de &

Grupos como autores (Corporaciones, asociaciones, instituciones gubernamentales y grupos de estudio) Sin autor

Wasserstein et al. Encontraron que [omita el ao en las citas subsecuentes despus de la primera cita dentro de un prrafo] Excepcin: si dos referencias que son del mismo ao al abreviarse toman una misma forma, cite los apellidos de los primeros autores y a los autores subsecuentes necesarios para distinguir las dos referencias, seguidas de una coma y de et al.: Bradley, Ramrez y Soo (1994) y Bradley, Soo, et al. (1994) Dentro de parntesis (Wasserstein et al., 1994) Cit nicamente el apellido del primero de ellos, seguido por et al. (sin cursivas y con un punto despus de al) y el ao para la primera cita y tambin para las subsecuentes. Excepcin: igual que el caso anterior. Una los nombres dentro de una cita de autor mltiple en un Dentro de un material parenttico, en tablas y texto corrido por medio de la conjuncin y. pies de figura, as como en la lista de referencias, una los nombres mediante el signo como Nightlinger y Littlewood (1993) demostraron &: como se ha demostrado (Jreskog & Srbom, 1989) Se escriben completos en la primera cita y se abrevian a partir Instituto Mexicano del Seguro Social. (1994) de la siguiente: Universidad Iberoamericana. (1987) (Instituto Mexicano del Seguro Social [IMSS], 1994) (IMSS, 1994) En el caso de: (Universidad Iberoamericana, 1987) Debe escribirse completo en todas las citas dentro del texto. Cite dentro del texto el ttulo y el ao. Utilice comillas dobles en torno del ttulo de un artculo o captulo, y anote en cursivas el ttulo de la revista cientfica, libro, folleto o informe: En cuidado independiente (Study Finds, 1982) El libro College Bound Seniors (1979) (Annimo, 1998) El ttulo se mueve hacia la posicin del autor y la entrada se alfabetiza por la primera palabra significativa del ttulo.

Autor annimo

Un trabajo annimo se alfabetiza por la palabra Annimo

Autores con el mismo apellido

Dos o ms trabajos dentro del mismo parntesis

Trabajos clsicos

Partes especficas de una fuente

Incluya las iniciales del primer autor en todas las citas dentro del texto, aun si el ao de publicacin difiere: R. D. Luce (1959) y P.A. Luce (1986) tambin encontraron que J. M. Golddberg y Neff (1961) y M. E. Goldberg y Wurtz (1972) estudiaron Ordene las citas de dos o ms trabajos dentro del mismo parntesis en el mismo orden en el que aparecen en la lista de referencias. Separe las citas con punto y coma cuando se trate de diferentes autores. (Gogel, 1984, 1990, en prensa) Diversos estudios (Balda, 1980; Kamil, 1988; Pepperberg & Funk, 1990) Excepcin: usted puede separar una cita importante de otras dentro de un parntesis al insertar una frase como vase tambin, antes de la primera de las citas restantes, las cuales deben estar en orden alfabtico: (Minor, 2001; vese tambin Adams, 1999; Storandt, 1997) Sin fecha de publicacin: Cite en el texto el nombre del autor, seguido de una coma y la abreviatura s. f., para indicar sin fecha. Trabajos antiguos: Cite el ao de la traduccin que utiliz, precedida por la abreviatura trad., o el ao de la versin que us, seguido por versin. Cuando conozca la fecha original de publicacin, inclyala en la cita. (Aristteles, traducido en 1931) James (1890/1983) Indique la pgina, captulo, figura, tabla o ecuacin en el punto adecuado del texto. Siempre proporcione los nmeros de pginas para las citas. Las palabras pgina y captulo se abrevian en dichas citas en el texto: (Cheek & Buss, 1981, p. 332) (Shimamura, 1989, cap. 3)

Se ordenan alfabticamente por la primera inicial: Mathur, A. L. & Wallston, J. (1999) Mathur, S. E. & Ahlers, R. J. (1998)

No se requieren entradas eb las referencias para las obras clsicas importantes, como las obras antiguas griegas y romanas y la biblia; simplemente identifique dentro de la primera cita en el texto la versin que usted utiliz. 1 Cor. 13:1 (Biblia de Jerusaln)

Comunicaciones personales

Fuentes electrnicas que no proporcionen los nmeros de pgina utilice el nmero de prrafo si est disponible, precedido por el smbolo o la abreviatura prr. Si no se dispone de ninguno de los dos datos, cite el encabezado y el nmero de prr. que le sigue para orientar al lector en la localizacin del material. (Myers, 2000, 5) (Beutler, 2000, Conclusiones, prr. 1) Para citar obras clsicas, utilice los nmeros especficos de la lnea, el libro y la seccin segn sea apropiado, y no proporcione los nmeros de pgina, aun para las citas directas. Slo se cita en el texto: No se menciona en la lista de referencias T. K. Lutes (comunicacin personal, 18 de abril, 2001) (V.-G., Nguyen, comunicacin personal, 28 de septiembre, 1998)

Abreviaturas: cap. ed. captulo edicin Vol. vols. No. pte. Volumen (como en Vol. 4) Volmenes (como en cuatro vols.) Nmero parte

ed. rev. edicin revisada 2a. ed. segunda edicin Ed. (Eds.) Editor (Editores) Trad. Traductor(es)

In. tc. Informe tcnico Suppl. Suplemento

s. f. sin fecha p. (pp.) pgina (pginas) Utilizar nmeros arbigos (e. g. Vol. 3, no Vol. III). un nmero romano que forma parte de un ttulo debe ponerse como tal.

Proporcione la localidad, siempre prefiera el pas. Referencia Manual de estilo de publicaciones de la American Psychological Association (2002). 2a ed. Mxico: Manual Moderno.

You might also like