Pro/ENGINEER Wildfire 4.

Piezas Coleccin de temas de ayuda

Parametric Technology Corporation

Copyright 2008 Parametric Technology Corporation. Todos los derechos reservados. Los manuales del usuario y de formacin y la documentacin relacionada de Parametric Technology Corporation y de sus filiales (conjuntamente "PTC") estn protegidos por las leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos y de otros pases, y se proporcionan bajo un convenio de licencia que restringe su copia, divulgacin y utilizacin. PTC otorga al usuario titular de la licencia de software el derecho a realizar copias impresas de esta documentacin, si se proporciona en formato electrnico, pero nicamente para uso interno/personal y de acuerdo con el convenio de licencia que regula la utilizacin del software pertinente. Cualquier copia realizada bajo esta premisa deber incluir la informacin del Copyright de PTC, as como otras notificaciones de patentes proporcionadas por PTC. Queda prohibida la copia del material de formacin sin permiso previo y por escrito de PTC. No est permitida la modificacin, transferencia, divulgacin ni conversin de esta documentacin a ningn formato, incluyendo medios electrnicos, ni su transmisin o difusin pblica por ningn medio, sin permiso previo y por escrito de PTC, que no autoriza la realizacin de copias para estos fines. Los datos aqu contenidos slo tienen validez informativa, estn sujetos a modificacin sin notificacin y no deben considerarse una garanta ni un compromiso por parte de PTC. PTC no asume ninguna responsabilidad por los errores o imprecisiones que pueda contener este documento. El software que se describe en este documento se proporciona nicamente bajo licencia escrita, contiene importantes secretos comerciales e informacin patentada, y est protegido por leyes de propiedad intelectual en Estados Unidos y en otros pases. No est permitida la copia ni la distribucin de este software de ninguna forma o por cualquier medio, ni su divulgacin a terceros o su utilizacin de ningn modo que no se haya contemplado en el convenio de licencia del software, sin permiso previo y por escrito de PTC. LA UTILIZACIN NO AUTORIZADA DEL SOFTWARE O DE SU DOCUMENTACIN PUEDE DAR LUGAR A ACCIONES LEGALES POR DAOS Y PERJUICIOS. Para obtener informacin importante sobre el copyright, las marcas comerciales, las patentes y las licencias: Para los productos Windchill, seleccione Acerca de Windchill, en la parte inferior de la pgina del producto. Para los productos InterComm, en la pgina principal de la Ayuda, pulse en el vnculo de Copyright 2007. Para otros productos, en el men principal del producto pulse en Ayuda > Acerca de. DERECHOS RESTRINGIDOS DEL GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS En conformidad con FAR 12.212(a)-(b) (OCT 95) o DFARS 227.7202-1(a) y 227.7202-3(a) (JUN 95), este documento y el software aqu descritos se consideran "Commercial Computer Documentation and Software" y se proporcionan al gobierno de EE.UU. nicamente bajo una licencia comercial restringida. En el caso de adquisiciones anteriores a las clusulas previamente mencionadas, la utilizacin, duplicacin o divulgacin por parte del Gobierno est sujeta a las restricciones especificadas en el subapartado (c)(1)(ii) de los derechos en "Technical Data and Computer Software Clause" de DFARS 252.2277013 (octubre 1988) o en "Commercial Computer Software-Restricted Rights" de FAR 52.22719(c)(1)-(2) (junio 1987), segn corresponda. 01012008 Parametric Technology Corporation, 140 Kendrick Street, Needham, MA 02494, EE.UU

Contenido
Pieza............................................................................................................. 1 Utilizacin de la pieza ................................................................................... 2 Mdulo Part .............................................................................................. 2 Conceptos de diseo.................................................................................. 2 Planificacin de diseos.............................................................................. 3 Procesos de modelado ............................................................................... 5 Funciones y piezas .................................................................................... 5 Relaciones padre-hijo ................................................................................ 6 Montaje de todo el conjunto ....................................................................... 6 Iniciacin al modo Pieza ............................................................................. 6 Creacin de funciones................................................................................ 7 Configuracin de Pro/ENGINEER para utilizar una pieza..................................... 7 Acerca de las opciones de configuracin de una pieza .................................... 7 Definicin de las opciones de configuracin para una pieza ............................. 7 accuracy_lower_bound .............................................................................. 8 activate_sketch_with_dflt........................................................................... 8 allow_anatomic_features............................................................................ 8 allow_move_view_with_move..................................................................... 9 allow_udf_style_cosm_threads ................................................................... 9 angle_grid_interval ................................................................................... 9 autohide_copied_group_af ......................................................................... 9 autoround_max_n_chains_per_feat ............................................................. 9 blended_transparency ............................................................................... 9 centimeter_grid_interval ...........................................................................10 datum_point_symbol ................................................................................10 default_abs_accuracy ...............................................................................10 default_dec_places...................................................................................10 dim_fraction_denominator.........................................................................10 display_coordinate_sys .............................................................................10

iii

Contenido display_dwg_sketch_constraint ..................................................................10 dm_cache_mode......................................................................................11 dm_cache_size ........................................................................................11 dm_remember_server ..............................................................................11 dm_upload_objects ..................................................................................11 enable_absolute_accuracy.........................................................................11 fail_unattached_feature ............................................................................11 feature_create_auto_begin........................................................................12 feature_create_auto_ok ............................................................................12 flip_arrow_scale.......................................................................................12 foot_grid_interval ....................................................................................12 group_repl_with_recycle ...........................................................................12 group_replace_rename .............................................................................12 hole_diameter_override ............................................................................13 hole_file_resolution ..................................................................................13 hole_parameter_file_path .........................................................................13 inch_grid_interval ....................................................................................14 info_output_format ..................................................................................14 keep_info_datums....................................................................................14 mark_approximate_dims...........................................................................14 meter_grid_interval..................................................................................14 millimeter_grid_interval ............................................................................14 new_parameter_ui ...................................................................................14 new_relation_ui .......................................................................................15 pro_group_dir .........................................................................................15 ratio_grid_interval....................................................................................15 regenerate_read_only_objects ...................................................................15 select_on_dtm_edges ...............................................................................15 show_axes_for_extr_arcs..........................................................................15 show_dim_sign ........................................................................................15 show_geom_checks_on_creation ...............................................................16 iv

Contenido system_curves_color ................................................................................16 troubleshooter_show_info_gcheck ..............................................................16 user_defined_grid_interval ........................................................................16 use_pre_wildfire_text_font ........................................................................16 web_browser_homepage...........................................................................16 web_enable_javascript .............................................................................17 Funciones de referencia ...............................................................................17 Planos de referencia .................................................................................17 Ejes de referencia ....................................................................................30 Puntos de referencia.................................................................................37 Curvas de referencia (Datum Curves) .........................................................57 Sistemas de coordenadas ..........................................................................66 Referencias de datos ................................................................................73 Datos de referencia asncronos ..................................................................82 Funciones base ...........................................................................................94 Extruir ....................................................................................................94 Revolucin ............................................................................................ 113 Barrido de seccin variable ...................................................................... 128 Mezclas................................................................................................. 145 Secciones en funciones basadas en esbozos ................................................. 152 Secciones en funciones basadas en esbozos............................................... 152 Interfaz de usuario de secciones .............................................................. 153 Funciones basadas en esbozos en el rbol del modelo ................................. 157 Creacin de secciones............................................................................. 158 Seleccin de funciones basadas en esbozos ............................................... 158 Redefinicin de secciones ........................................................................ 160 Conversin en independiente de una seccin dependiente .......................................................................................... 161 Eliminacin de secciones ......................................................................... 163 Procedimiento para borrar funciones basadas en esbozos ................................................................................................ 163 Informacin sobre funciones basadas en esbozos ....................................... 164 v

Contenido Editar funciones........................................................................................ 164 Copiar y pegar ....................................................................................... 164 Simetra (Mirror) .................................................................................... 192 Mover (Move) ........................................................................................ 198 Combinar .............................................................................................. 209 Recortar (Trim)...................................................................................... 215 Definir un patrn.................................................................................... 219 Proyecto ............................................................................................... 276 Estampado (Wrap) ................................................................................. 282 Extender ............................................................................................... 290 Interseccin (Intersect) .......................................................................... 297 Fill (Rellenar)......................................................................................... 299 Desvo (Offset) ...................................................................................... 304 Aumento de espesor............................................................................... 334 Solidificacin ......................................................................................... 341 Quitar (Remove) .................................................................................... 348 Funciones de ingeniera ............................................................................. 369 Taladro ................................................................................................. 369 Cscara ................................................................................................ 413 Nervio .................................................................................................. 429 Inclinacin ............................................................................................ 438 Redondeo ............................................................................................. 471 Redondeo automtico ............................................................................. 556 Chafln................................................................................................. 581 Funciones de construccin.......................................................................... 652 Funciones: Eje, Cuello y Pestaa .............................................................. 652 Tuberas ............................................................................................... 655 Funciones cosmticas esbozadas .............................................................. 661 Roscas cosmticas ................................................................................. 664 Ranuras ................................................................................................ 670 reas de anotacin designadas ................................................................ 671 vi

Contenido Funciones avanzadas................................................................................. 671 Barridos................................................................................................ 671 Barridos helicoidales ............................................................................... 678 Mezcla de lmites.................................................................................... 686 Mezclas paralelas ................................................................................... 702 Mezclas no paralelas............................................................................... 704 Mezclas barridas .................................................................................... 712 Funciones de deformacin .......................................................................... 724 Funciones de deformacin ....................................................................... 724 Abolladuras ........................................................................................... 725 Cpulas de radio .................................................................................... 727 Cpulas de seccin ................................................................................. 728 Lengeta .............................................................................................. 734 Labios .................................................................................................. 737 Plegados toroidales ................................................................................ 739 Plegado espina ...................................................................................... 742 FDU y grupos ........................................................................................... 748 Creacin de una FDU .............................................................................. 748 Colocacin de una FDU ........................................................................... 757 Creacin de un grupo local ...................................................................... 768 Operaciones en grupos ........................................................................... 770 Modificacin de piezas ............................................................................... 775 Edicin de piezas ................................................................................... 775 Estados de edicin ................................................................................. 776 Edicin general ...................................................................................... 777 Edicin de cotas ..................................................................................... 780 Redefinicin de secciones ........................................................................ 791 Redefinicin de funciones ........................................................................ 797 Redefinicin de curvas de referencia de un fichero ...................................... 799 Insercin y reordenacin de funciones ...................................................... 806 Supresin, borrado y recuperacin de funciones ......................................... 807 vii

Contenido Redireccionamiento de funciones.............................................................. 812 Trabajo con representaciones simplificadas................................................ 814 Trabajo con la precisin de las piezas ....................................................... 821 Piezas flexibles ...................................................................................... 824 Procedimiento para copiar funciones ......................................................... 825 Resolucin de fallos de funciones ................................................................ 837 Acerca de la resolucin de fallos de funciones ............................................ 837 Acerca de la copia de seguridad del modelo y las referencias ............................................................................................ 838 Resolucin de problemas de una funcin con fallos ..................................... 839 Diagnstico y resolucin de fallos de funciones........................................... 841 Men INVESTIGAR (INVESTIGATE)........................................................... 842 Men CORREGIR MODELO (FIX MODEL) .................................................... 843 Reduccin del tiempo de regeneracin ...................................................... 844 Procedimiento para recorrer el proceso de creacin de funciones .............................................................................................. 845 Uso de la verificacin de geometra .......................................................... 847 Utilizacin del men FUNCIN FALLIDA..................................................... 847 Relaciones entre funciones ......................................................................... 848 Relaciones entre funciones ...................................................................... 848 autoround_max_n_chains_per_feat............................................................. 849 Parmetros de rosca cosmtica................................................................... 849 default_dep_copy_option ........................................................................... 850 Definicin de superficies y cadenas por intencin .......................................... 851 Seleccin de superficies y aristas vlidas para referencia................................ 851 Sugerencias para crear funciones de revolucin mediante el proceso de trabajo Objeto/Accin................................................................ 852 Sugerencias para crear extrusiones mediante el proceso de trabajo Objeto/Accin................................................................................ 853 Procedimiento para crear un objeto por intencin mediante funciones de referencia.............................................................................. 853 Procedimiento para mostrar nombres de objeto por intencin en el rbol del modelo............................................................... 854

viii

Contenido Creacin de una funcin cosmtica esbozada no paramtrica sin cotas ................................................................................ 854 Procedimiento para crear una funcin de redondeo automtico en aristas seleccionadas ............................................................ 855 Definicin de transiciones de esquina de esfera............................................. 856 Definicin de una transicin de parche ......................................................... 858 Definicin de una transicin de parche ......................................................... 860 Definicin de transiciones del tipo Detener en la referencia (Stop at Reference) .................................................................... 862 Definicin de transiciones del tipo Detener en la referencia (Stop at Reference) .................................................................... 864 Definicin de una transicin de caso de detencin ......................................... 867 Definicin de una transicin de caso de detencin ......................................... 868 Procedimiento para borrar o suprimir un miembro individual con hijos de un grupo.................................................................. 869 Procedimiento para borrar o suprimir miembros de un grupo ...................................................................................................... 870 Procedimiento para borrar o suprimir miembros individuales ........................................................................................... 870 Procedimiento para gestionar hijos en un grupo ......................................... 870 Edicin del estilo de lnea de una funcin cosmtica esbozada ................................................................................................. 871 Edicin del estilo de lnea de una funcin cosmtica esbozada en el programa de esbozo ......................................................... 871 Edicin del estilo de lnea de una funcin cosmtica esbozada fuera del programa de esbozo.................................................... 871 Procedimiento para combinar ms de dos tejidos .......................................... 872 Glosario................................................................................................... 873 Glosario de piezas .................................................................................. 873 ndice ........................................................................................................ 877

ix

Pieza
Introduccin a las piezas La ayuda del modelado de piezas describe la intencin del diseo y los procedimientos bsicos del modelado basado en funciones. Consulte estos temas para obtener informacin avanzada sobre el entorno del modelado de piezas, las herramientas y las tcnicas bsicas de la primera fase del diseo, es decir, de la creacin de piezas. Para obtener informacin ms detallada, consulte el ndice de temas de Ayuda. Mediante el modelado de piezas, se puede empezar con la creacin de funciones geomtricas sencillas y avanzar hacia la creacin de piezas y funciones ms complejas.. Tareas para las piezas Aplicacin de conceptos de diseo Descripcin de los conceptos de diseo Planificacin de diseos Establecimiento de relaciones paramtricas Inicio del proceso de modelado Uso de herramientas bsicas Trabajo en modo Pieza (Part) Uso de planos de referencia como referencia Adicin de ejes de referencia a la funcin Definicin de direcciones con sistemas de coordenadas Uso de secciones para definir la geometra Definicin de funciones Extrusin de secciones Revolucin geomtrica Barrido de secciones variables Mezcla de secciones planas Edicin de funciones Desplazamiento de la geometra y funciones Rplica de funciones Copia y pegado de funciones Copia simtrica de la geometra y funciones Definicin de funciones como patrones Creacin de funciones de ingeniera Taladro de un agujero Vaciado de un elemento slido Diseo de una funcin de superficie Definicin de redondeos Uso de funciones definidas por el usuario y grupos Creacin de funciones definidas por el usuario Trabajo con grupos Modificacin de piezas Edicin de cotas Eliminacin de funciones Supresin de funciones de la regeneracin Resolucin de los fallos de las funciones Redefinicin de funciones y referencias

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Combinacin de tejidos Recorte de tejidos, curvas y superficies Proyeccin de curvas en superficies Desvo de curvas y superficies

Simplificacin de piezas y precisin de piezas Simplificacin de las representaciones Cambio en la precisin de las piezas

Utilizacin de la pieza
Mdulo Part
Con el mdulo Part de Pro/ENGINEER es posible disear modelos como slidos en un entorno de modelado slido progresivo y tridimensional. Algunos modelos son modelos geomtricos que incluyen propiedades de masa como volumen, rea de superficie o inercia. Si se manipula algn modelo, el modelo 3D se mantendr slido. Pro/ENGINEER proporciona un entorno progresivo en el que se pueden crear y cambiar modelos mediante la manipulacin grfica directa. Hay que gobernar el proceso de diseo del proyecto mediante la seleccin de un objeto (geometra) y, a continuacin, elegir una herramienta para invocar una accin sobre ese objeto. Con este proceso de trabajo objeto-accin se consigue un mayor control sobre el diseo de los modelos y se permite expresar la creatividad. La interfaz de usuario contiene ms soporte para este proceso de diseo. A medida que se trabaja con el modelo, la interfaz de usuario dependiente del contexto sirve de gua a travs del proceso de diseo. Despus de elegir un objeto y una accin, Pro/ENGINEER interpreta el contexto de modelado vigente y presenta requisitos y elementos opcionales para terminar la tarea. Esta informacin se muestra en una interfaz de usuario sencilla denominada tablero de mandos que permite mejorar la capacidad para trabajar directamente con los modelos, ya que se evalan las acciones y se gua al usuario a travs del proceso de diseo. Con el entorno de modelado progresivo de Pro/ENGINEER se perfecciona el proceso de diseo, ya que permite al usuario centrarse en el desarrollo del producto y alcanzar nuevos niveles de creatividad en los diseos.

Conceptos de diseo
Es posible disear muchos tipos de modelo distintos en Pro/ENGINEER. Sin embargo, antes de comenzar el proyecto de diseo, es necesario entender los siguientes conceptos bsicos: Intencin de diseo: antes de disear el modelo, se debe identificar la intencin de diseo. La intencin de diseo se basa en especificaciones o requisitos que definen el propsito y la funcin del producto terminado. Cuando la intencin de diseo es clara, los productos adquieren valor y longevidad. Este concepto clave se encuentra en el corazn del proceso de modelado basado en funciones de Pro/ENGINEER.

Pieza Modelado basado en funciones: el modelado de piezas en Pro/ENGINEER comienza por crear una funcin geomtrica individual tras otra. Estas funciones se interrelacionarn con otras funciones a medida que se haga referencia a ellas en el proceso de diseo. Diseo paramtrico: las interrelaciones entre funciones permiten que el modelo se convierta en paramtrico. Por tanto, si se modifica una funcin y el cambio afecta directamente a otras funciones relacionadas (dependientes), Pro/ENGINEER cambiar de forma dinmica esas funciones relacionadas. La capacidad paramtrica mantendr la integridad de la pieza y preservar la intencin de diseo. Asociatividad (Associativity): Pro/ENGINEER mantiene la intencin de diseo fuera del modo Pieza (Part) mediante la asociatividad. Mientras se siga diseando el modelo, se podrn aadir piezas, conjuntos, planos y otros objetos asociados, como tuberas, chapa o cableado elctrico. Todas estas funciones son plenamente asociativas dentro de Pro/ENGINEER. Por tanto, si se cambia el diseo en cualquier nivel, en el proyecto se reflejarn los cambios en todos los niveles, de forma que se conserve la intencin de diseo.

Planificacin de diseos
Se puede comenzar de inmediato el diseo de modelos en Pro/ENGINEER y, debido a la necesidad de cumplir los plazos del producto, resulta tentador empezar a crear modelos directamente. Sin embargo, para aadir valor a los diseos es necesario crear productos que mantengan actualizados los continuos cambios de diseo sujetos a la demanda del mercado. Los diseos deben ser ms flexibles. La flexibilidad es la clave para obtener el diseo de un producto slido y asequible a la vez pero manteniendo el propsito del diseo, y esto puede obtenerse a travs de la planificacin. La planificacin del diseo requiere un conocimiento bsico del modelo desde una perspectiva amplia. En otras palabras, conocer la funcin, la forma y la adecuacin en general del producto. Este conocimiento incluye los puntos siguientes: Tamao general Caractersticas bsicas del modelo Forma en que puede montarse el modelo Cantidad aproximada de componentes que puede contener el conjunto Forma en que puede mecanizarse el modelo

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Aproximaciones al diseo
Ni siquiera los mejores proyectos llegar a ser perfectos. Sin embargo, se pueden evitar muchos problemas de modelado si se piensa en el modelo antes de pensar en el diseo. Las dos siguientes aproximaciones al diseo pueden ayudar a determinar la estrategia del plan: Diseo descendente: se analiza el producto desde el producto acabado y se parte de ah. Por tanto, se empieza con el conjunto maestro, que se va dividiendo en conjuntos y subconjuntos. A continuacin, deben identificarse los componentes del conjunto maestro y sus funciones clave. Por ltimo, se comprenden las relaciones que existen dentro de los conjuntos y entre ellos y se evala el modo en que se montar el producto. Con esta informacin, se puede planificar un diseo y optimizar la intencin global de ste en los modelos. El diseo descendente es el paradigma industrial para empresas cuyos productos se ven sometidos a constantes cambios de diseo o para aquellas que disean diversos productos. Diseo ascendente: se analiza el producto desde el nivel del componente y se trabaja de forma ascendente hacia el conjunto maestro. Tenga en cuenta que, para obtener buenos resultados del diseo ascendente, es necesario un conocimiento bsico del conjunto maestro. Los diseos basados en el enfoque ascendente no permiten optimizar completamente la intencin del diseo. Aunque el resultado pueda ser el mismo que el obtenido con el diseo descendente, se aumenta el riesgo de producir conflictos y errores de diseo que dan como resultado la obtencin de un diseo menos flexible. El diseo ascendente es an el paradigma ms utilizado en la industria del diseo. Las empresas que disean productos similares o productos que no requieren constantes modificaciones durante su ciclo de vida utilizan la aproximacin de diseo ascendente.

Pieza

Procesos de modelado
En el siguiente grfico se muestra cmo se ejecutan el proceso de modelado y la intencin de diseo de funcin:

Funciones y piezas
Todos los modelos que se crean contienen los siguientes atributos anatmicos fundamentales: Funciones: geometras individuales creadas de una en una. Las funciones pueden ser datos de referencia, extrusiones, taladros, redondeos, chaflanes, funciones de superficie, cortes, patrones, barridos, etc. Es posible tener varias funciones en una pieza. Piezas: recopilacin de funciones geomtricas que definen la entidad geomtrica denominada pieza. Las piezas se conocen como componentes en un conjunto. Un conjunto puede estar formado por varios componentes. Conjuntos: recopilacin de componentes que se unen para crear el modelo. Es posible tener varios conjuntos y subconjuntos en orden jerrquico en funcin de las relaciones que mantengan con otros conjuntos y el conjunto maestro.

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Relaciones padre-hijo
Es posible utilizar distintos tipos de funciones de Pro/ENGINEER como mdulos en la creacin progresiva de piezas slidas. Ciertas funciones precedern por necesidad a otras funciones ms dependientes en el proceso de diseo. Esas funciones dependientes se basan en las funciones definidas anteriormente para referencias de cota y geomtricas. Esto se conoce como relacin padre-hijo. La relacin padre-hijo es uno de los aspectos ms importantes de Pro/ENGINEER y del modelado paramtrico en general. Esta relacin desempea un papel importante en la propagacin de cambios en el modelo para mantener la intencin de diseo. Despus de cambiar una funcin padre en una pieza, se modificarn todos los hijos de forma dinmica, para que se reflejen los cambios realizados en la funcin padre. Si borra o suprime una funcin padre, Pro/ENGINEER solicitar que realice una accin sobre los hijos de la funcin. Tambin es posible minimizar los casos de relaciones padre-hijo innecesarias o carentes de intencin. Por tanto, es esencial hacer referencia a cotas de funcin para que Pro/ENGINEER pueda propagar de forma correcta los cambios de diseo por todo el modelo. Si trabaja con relaciones padre-hijo, puede resultarle til saber que puede haber funciones padre sin funciones hijo; sin embargo, no puede haber funciones hijo sin padres.

Montaje de todo el conjunto

Mediante un enfoque de diseo ascendente, las funciones y piezas de un diseo complejo se incorporan en conjuntos y subconjuntos y, finalmente, en el conjunto maestro. Tambin se puede trabajar en direccin descendente dividiendo un conjunto maestro en subconjuntos, piezas y funciones. Independientemente de la aproximacin al diseo que se utilice, lo principal es definir una intencin de diseo que proporcione cierto grado de flexibilidad. Cuanto mayor sea la flexibilidad de los modelos, menos problemas surgirn si se cambia el diseo durante el ciclo de vida del producto. Recuerde que cada uno de los modelos paramtricos de Pro/ENGINEER constituye una cuidadosa sntesis de un diseo fsico e intelectual.

Iniciacin al modo Pieza

La primera funcin que cree en el modelo puede ser slida, de referencia o un grupo de funciones copiado de la biblioteca FDU (funcin definida por el usuario).

Creacin de la funcin slida inicial

La primera funcin es el bloque de trabajo de material que se perfecciona y modifica hasta obtener el diseo final. Las extrusiones de la primera funcin siempre se realizan en direccin positiva (hacia el usuario).

Pieza

Creacin de una funcin definida por el usuario como primera funcin

Se puede crear un grupo procedente de la biblioteca de FDU como la funcin base mientras que ste no presente referencias a otras funciones. Por ejemplo, puede que se cuente con una FDU que sea una funcin slida que haga referencia a dos planos de datos relacionados con el sistema de coordenadas por defecto (creado como funcin base). Todas las funciones debern incluirse en la FDU para convertirse en la funcin base de una nueva pieza.

Creacin de funciones
Existen diversos tipos de funciones que se pueden crear en una pieza, entre las que se incluyen las funciones slidas, las de superficies y las de aplicaciones especficas. El modelado de piezas hace referencia a la creacin de funciones slidas y algunas funciones definidas por el usuario. Algunas funciones aaden material mientras que otras lo quitan. La forma ms bsica de aadir material es una protrusin. La forma ms bsica de quitar material es un corte. Sugerencia: Una funcin es el elemento constitutivo ms pequeo en un modelo de pieza de Pro/ENGINEER. Si crea los modelos con funciones sencillas, la pieza ser ms flexible.

Configuracin de Pro/ENGINEER para utilizar una pieza

Acerca de las opciones de configuracin de una pieza
Es posible personalizar la forma de crear piezas de modelo. Para ello, introduzca las opciones del fichero de configuracin config.pro junto con sus valores en el cuadro de dilogo "Opciones" (Options) (Herramientas [Tools] > Opciones [Options]). En el mdulo de ayuda del modelado de piezas se suministra una lista de opciones de configuracin organizadas en orden alfabtico. Cada opcin contiene la informacin siguiente: Nombre de la opcin de configuracin. Variables o valores disponibles y por defecto. Todos los valores por defecto aparecen en cursiva. Notas y descripcin breve de la opcin de configuracin.

Definicin de las opciones de configuracin para una pieza

1. Pulse Herramientas (Tools) > Opciones (Options). Se abrir el cuadro de dilogo Opciones (Options).

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 2. Marque la casilla Ver slo las opciones cargadas desde el fichero (Show only options loaded from file) para ver las opciones de configuracin cargadas o quite la marca para ver todas las opciones de configuracin. 3. Seleccione la opcin de configuracin en la lista o escriba el nombre de la opcin de configuracin en el cuadro Opcin (Option). 4. En el cuadro Valor (Value), escriba o seleccione un valor. Nota: El valor por defecto aparecer seguido de un asterisco (*). 5. Pulse en Aadir/Cambiar (Add/Change). La opcin de configuracin y su valor aparecern en la lista. Se mostrar un icono de estado en verde para confirmar el cambio. 6. Cuando termine la configuracin, pulse Aplicar (Apply) o Aceptar (OK).

accuracy_lower_bound
valor (entre 1.0e-6 y 1.0e-4) Introduzca un valor de precisin para modificar el lmite inferior por defecto de 0.0001. El lmite superior permanece fijo en 0.01.

activate_sketch_with_dflt
yes, no Se utiliza para crear una seccin esbozada interna o una funcin de esbozo (curva de referencia esbozada) Yes:Pro/ENGINEER selecciona todos los parmetros del cuadro de dilogo Esbozo (Sketch). El usuario puede seleccionar parmetros, pero esto no es necesario. No:todos los campos estn en blanco. El usuario debe seleccionar parmetros.

allow_anatomic_features
yes, no Si se define esta opcin de configuracin en Yes, los siguientes comandos estarn disponibles al pulsar Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced): Abolladuras Cpula de radio Cpula de seccin (Section Dome) Lengeta (Ear) Labio (Lip) Ranura (Slot) Eje (Shaft)

Pieza Pestaa (Flange) Cuello (Neck)

Si se define esta opcin de configuracin como yes, la opcin Evaluar (Evaluate) tambin estar disponible al pulsar en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum).

allow_move_view_with_move
yes, no Desautoriza el movimiento de las vistas de plano con el ratn.

allow_udf_style_cosm_threads
yes, no Se utiliza para definir el interfaz de usuario de redondeos cosmticos. yes: las roscas cosmticas se crearn como FDU. no: las roscas cosmticas se crearn como funciones de rosca cosmtica.

angle_grid_interval
1.000000 Defina angle_grid_interval si desea modificar el espaciado de rejilla en unidades angulares para mover el punto de control.

autohide_copied_group_af
yes, no Si se define como yes, cualquier funcin de anotacin que se incluya en el grupo copiado se oculta en el grupo nuevo. En ste, la funcin de anotacin no se podr ver en la ventana grfica.

autoround_max_n_chains_per_feat
valor (de 1 a 10, 5 por defecto) Especifica la cantidad mxima de cadenas de aristas que puede contener cada uno de los miembros de una funcin de redondeo automtico.

blended_transparency
yes, no yes: los colores transparentes aparecern con mezcla alfa (si es compatible) cuando el modelo est sombreado.

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

centimeter_grid_interval
0.100000, valor Defina centimeter_grid_interval si desea modificar el espaciado de rejilla en centmetros para mover el punto de control.

datum_point_symbol
cruz, punto (relleno), crculo, tringulo, cuadrado Permite modificar la visualizacin de smbolos de punto de ref. en modo Pieza o Conjunto.

default_abs_accuracy
valor Permite definir la precisin absoluta de pieza por defecto.

default_dec_places
valor (por defecto = 2 para cotas no angulares) Permite definir el nmero de posiciones decimales por defecto (0-14) que se mostrarn en todos los modos de modelo para cotas no angulares. No afecta al nmero de dgitos visualizado para cotas que han sido modificadas con Nmero de dgitos (Num Digits). La opcin sketcher_dec_places permite controlar el nmero de posiciones decimales de las cotas creadas con el programa de esbozo.

dim_fraction_denominator
valor (por defecto = 32) Esta opcin define el mayor denominador a utilizar para cotas fraccionales. Si se puede reducir la fraccin, la convertir en el menor denominador posible (por ejemplo, 4/32 ser convertido en 1/8).

display_coordinate_sys
yes, no Define el valor por defecto que determina si se muestran o no los sistemas de coordenadas. yes: s se muestran los sistemas de coordenadas. no: no se muestran los sistemas de coordenadas.

display_dwg_sketch_constraint
yes, no yes:las restricciones de esbozo paramtricas, como la V de vertical, se muestran al seleccionar un objeto del plano. 10

Pieza

dm_cache_mode
none, modified, all Indica qu objetos se graban en la cach local cuando se guardan objetos en la memoria de Pro/ENGINEER.

dm_cache_size
4000 Introduzca la cantidad de espacio en disco (en megabytes) que desee asignar al almacenamiento local de ficheros.

dm_remember_server
yes, no yes: debe definirse el servidor principal y el espacio de trabajo para cada sesin de Pro/E.

dm_upload_objects
automatic, periodically, explicit Indica el momento en el que se han movido objetos modificados de Pro/ENGINEER desde la cach local hasta el espacio de trabajo del usuario en el servidor.

enable_absolute_accuracy
yes, no Controla la visualizacin del men PRECISIN (ACCURACY), en el cual se puede elegir entre precisin relativa y absoluta. yes: el men PRECISIN (ACCURACY) se despliega cada vez que se elige Precisin (Accuracy) en los mens CONFIGURACIN DE PIEZAS (PART SETUP) o CONFIG. CJTOS. (ASSEM SETUP). no: el men slo aparecer si se est definiendo la pieza con precisin absoluta.

fail_unattached_feature
yes, no Permite tratar protrusiones y cortes no conectados cuando se abran modelos creados con versiones anteriores a la versin 15. yes: cuando se abre una pieza, el sistema hace fallar toda protrusin o corte no conectado. no: cuando se abre una pieza, el sistema no hace fallar toda protrusin o corte desconectado.

11

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

feature_create_auto_begin
yes, no Al crear funciones, esta opcin permite especificar si Definir (Define) se activar o no automticamente al abrir el cuadro de dilogo. yes: el botn se activa automticamente. no: debe pulsar Definir (Define).

feature_create_auto_ok
yes, no Durante la creacin de funciones, permite especificar si el sistema activar o no automticamente el botn Aceptar (OK) al definir el ltimo elemento obligatorio. yes: el botn se activa automticamente. no: debe pulsar Aceptar (OK).

flip_arrow_scale
1.000000, value Permite definir un factor de escala para aumentar el tamao de la flecha de giro que indica la direccin de creacin de funciones (valor por defecto = 1).

foot_grid_interval
0.083333, value Defina foot_grid_interval si desea modificar el espaciado de rejilla en pies para mover el punto de control.

group_repl_with_recycle
yes, no Controla el mtodo de reemplazo de FDU. yes: permite quitar el grupo a reemplazar del modelo y efecta el reemplazo de miembros del grupo. Si el grupo se reemplaza por una instancia de tabla de familia, los hijos del grupo anterior se asignarn automticamente a la instancia de tabla de familia de reemplazo. no. suprime el grupo a reemplazar y, a continuacin, coloca el grupo de reemplazo utilizando las mismas referencias.

group_replace_rename
yes, no Permite controlar el cambio de nombre de los grupos reemplazados. yes: permite cambiar el nombre del grupo existente por el del nuevo grupo. 12

Pieza no: permite conservar el nombre de grupo existente, si es un nombre definido por el usuario.

hole_diameter_override
yes, no yes: en el tablero de mandos Taladro (Hole), se puede cambiar el valor del dimetro por defecto sugerido para taladros para expulsor y ahusados. Defina esta opcin como yes si ya est familiarizado con los taladros disponibles y necesita cambiar el valor por defecto del sistema. no:Pro/ENGINEER muestra un valor de dimetro (basado en la funcin de consulta de la tabla) y lo atena para que no se pueda cambiar.

hole_file_resolution
use_internal, replace_with_external Permite controlar la integracin de los ficheros de taladro personalizados en un modelo de pieza. use_internal: permite activar la herramienta para taladros para hacer referencia a los ficheros de taladro integrados en un modelo de pieza e ignorar los ficheros de taladro externos. replace_with_external: permite activar la herramienta para taladros para hacer referencia a los ficheros de taladro disponibles en el disco local e ignorar los ficheros de taladro integrados. Preste atencin al definir este valor. Si se define este valor, se pueden observar los siguientes cambios en un modelo de pieza una vez que se redefine un taladro, se modifica el tamao del tornillo, se vuelve a definir el tamao de tornillo anterior y, a continuacin, se guarda el modelo: o Si el fichero de taladro externo tiene el mismo nombre de serie de rosca que el fichero de taladro integrado, la herramienta para taladros reemplazar el fichero de taladro integrado copiando el fichero de taladro externo en un modelo de pieza. Si el fichero de taladro externo tiene un nombre de serie de rosca diferente al fichero de taladro integrado, la herramienta para taladros utilizar valores del fichero de taladro externo sin integrarlo.

hole_parameter_file_path
fastener_directory Permite usar una tabla de taladros local en lugar de la del sistema.

13

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

inch_grid_interval
0.125000, value Defina inch_grid_interval si desea modificar el espaciado de rejilla en pulgadas para mover el punto de control.

info_output_format
texto, html Permite configurar el tipo de formato por defecto para la salida de informacin. texto: la salida de informacin se genera en formato texto. html: la salida de informacin se genera en formato html.

keep_info_datums
yes, no Permite definir el estado inicial para el tratamiento en el sistema de funciones y datos de ref. creados en tiempo de ejecucin.

mark_approximate_dims
yes, no yes: muestra una tilde (~) frente a una cota, si dicha cota: se ha definido para ser visualizada como una fraccin tiene un valor real que no ha sido redondeado para que corresponda exactamente al valor fraccional visualizado (es decir, la fraccin es visualizada como 7/32 pero el valor real es .22, no 21875)

Nota: El segundo es un caso general que no siempre requiere de una relacin para producirse.

meter_grid_interval
0.001000, value Defina meter_grid_interval si desea modificar el espaciado de rejilla en metros para mover el punto de control.

millimeter_grid_interval
1.000000, value Defina millimeter_grid_interval cuando desee modificar el espacio de rejilla en milmetros para controlar el movimiento.

new_parameter_ui
yes, no 14

Pieza Activa el editor de parmetros y la interfaz de usuario de Pro/ENGINEER Wildfire.

new_relation_ui
yes, no Activa el editor de relaciones y la interfaz de usuario de Pro/ENGINEER Wildfire.

pro_group_dir
<nombre de directorio> Permite especificar el directorio por defecto de la biblioteca de funciones definidas por el usuario (FDU). Si no se especifica, el directorio por defecto ser el directorio de trabajo vigente. Utilice la ruta de acceso completa para evitar problemas. Por ejemplo, /home/users/library/groups.

ratio_grid_interval
0,050000, value Defina ratio_grid_interval si desea modificar el espaciado de rejilla en porcentaje para mover el punto de control.

regenerate_read_only_objects
yes, no Permite determinar si se puede regenerar un objeto extrado de una base de datos de Pro/PDM que tenga el estado bloqueado en una sesin de Pro/ENGINEER.

select_on_dtm_edges
"all_modes", "sketcher_only" Permite seleccionar un plano de referencia pulsando el ratn sobre su contorno visual. Si tiene que realizar selecciones con frecuencia, puede ser conveniente definir esta opcin como sketcher_only de manera que el modo de seleccin slo est activado en el programa de esbozo.

show_axes_for_extr_arcs
s (yes), no Permite determinar si se deben crear ejes para los nuevos arcos extruidos.

show_dim_sign
s (yes), no Permite mostrar valores negativos o positivos para las cotas. no: los valores de cota aparecern como positivos; si se introduce un valor negativo, el sistema crear la geometra en el lado opuesto. 15

Piezas - Coleccin de temas de ayuda yes: si la cota que modifica es negativa e introduce un valor negativo, el sistema crea la geometra en el mismo lado (a excepcin de las cotas creadas en relacin con sistemas de coordenadas y desvos de puntos de referencia, que mostrarn el valor negativo/positivo aunque se defina esta opcin en no).

show_geom_checks_on_creation
s (yes), no yesyes aparecer el men VER ERRORES (SHOW ERRORS) una vez terminada la creacin de la funcin, cuando sta tiene verificaciones de geometra.

system_curves_color
Permite especificar el color de entidades curvas. Los tres valores decimales determinan (en el orden siguiente) el porcentaje de rojo, verde y azul que tendr el color resultante. Por ejemplo, 0 0 49 corresponde a un color azul medio.

troubleshooter_show_info_gcheck
yes, no Muestra informacin relacionada con las aristas o cadenas de aristas que no se han podido redondear y que se encuentran dentro del mbito de la funcin de redondeo automtico del cuadro de dilogo Solucionador de problemas (Troubleshooter) que se abre al seleccionar Informacin (Info) > Verificaciones de geometra (Geometry Checks). yes: muestra el comando Ver elementos de informacin (Show info items) del men Vista (View). no: quita el comando Ver elementos de informacin (Show info items) del men Vista (View).

user_defined_grid_interval
0.500000, value Defina user_defined_grid_interval si desea modificar el espaciado de rejilla en unidades de longitud definidas por el usuario para mover el punto de control.

use_pre_wildfire_text_font
yes, no yes utiliza la antigua fuente de PTC, basada en marcas con guiones, como fuente por defecto. no utiliza la fuente True Type como fuente por defecto.

web_browser_homepage
Introduzca la ubicacin de la pgina inicial del navegador de Pro/ENGINEER.

16

Pieza

web_enable_javascript
on, off on: activa la API de Javascript para Pro/ENGINEER. off: desactiva la API de Javascript para Pro/ENGINEER.

Funciones de referencia
Planos de referencia Acerca de los planos de referencia
Los planos de referencia se utilizan como referencia en una pieza en la que an no existe ningn plano de referencia. Por ejemplo, se pueden esbozar o colocar funciones en un plano de referencia cuando no existe ninguna otra superficie plana adecuada. Tambin es posible utilizar un plano de referencia como referencia para establecer anotaciones de etiquetas de referencia definidas. Si no existe ningn plano de referencia, al seleccionar la superficie plana con la que se asocian las anotaciones de etiquetas de referencia, se crear un plano de referencia interna de forma automtica. Las etiquetas de referencia definidas se establecen en el plano de referencia o en la superficie coplanar asociada con el plano de referencia. Asimismo, es posible acotar con respecto a un plano de referencia como si fuera una arista. Cuando se construye un conjunto, pueden emplearse datos de referencia con comandos de montaje. Los planos de referencia son infinitos, pero se les puede otorgar un tamao para ajustarlos a una pieza, funcin, superficie, arista o eje o se pueden especificar valores para la altura y ancho de sus contornos de visualizacin. Tambin se pueden utilizar los puntos de control que se muestran para arrastrar los lmites de los planos de referencia y cambiar el tamao de su contorno de visualizacin. Nota: los valores que se especifican como altura y ancho de los contornos de visualizacin de los planos de referencia no son valores de cota de Pro/ENGINEER y no se muestran. Para crear un plano de referencia, pueden especificarse restricciones que lo siten con respecto a la geometra existente. Las restricciones seleccionadas deben situar el plano de referencia en relacin al modelo sin ambigedad. Colores y nombres de los planos de referencia Por defecto, los planos de referencia tienen dos lados: marrn y gris. Los colores se utilizan cuando se montan componentes, se orientan vistas y se esbozan referencias. Pro/ENGINEER muestra los planos de referencia en marrn o en gris segn el lado que mira hacia la pantalla.

17

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Cuando se crean planos de referencia, el sistema les asigna nombres en orden secuencial (DTM1, DTM2, etc.). Si se desea, se puede definir un nombre inicial para un plano de referencia durante el proceso de creacin mediante la ficha Propiedades (Properties) del cuadro de dilogo PLANO DE REF. (DATUM PLANE). Si se desea cambiar el nombre de un plano de referencia existente, es posible pulsar con el botn derecho del ratn en la funcin de referencia del rbol del modelo y seleccionar Cambiar nombre (Rename) del men de accesos directos o pulsar dos veces el nombre del plano de referencia en el rbol del modelo. Seleccin de planos de referencia Para seleccionar un plano de referencia, se puede seleccionar el nombre o uno de sus lmites o seleccionarlo en el rbol del modelo. A veces, los lmites visuales de los datos de referencia resultan molestos para seleccionar superficies o aristas del modelo. En este caso, debe utilizarse Preseleccin (Query Sel) o definir la opcin select_on_dtm_edges de configuracin como sketcher_only para que las aristas visuales de los datos de referencia slo puedan seleccionarse cuando se acoten secciones esbozadas de cota. Creacin de planos de referencia sobre la marcha Durante el proceso de creacin de funciones, el sistema permite crear un plano de referencia sobre la marcha pulsando en en la barra de herramientas Datos de ref (Datum) o en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Plano (Plane). Los planos de referencia se representan en el rbol modelo mediante .

Acerca de la interfaz de usuario de los planos de referencia

La interfaz de usuario del plano de referencia est formada por los siguientes elementos: Cuadro de dilogo PLANO DE REF. (DATUM PLANE) Mens de accesos directos Puntos de control

Cuadro de dilogo "PLANO DE REF." (DATUM PLANE) El cuadro de dilogo PLANO DE REF. (DATUM PLANE) contiene las fichas siguientes: Posicin (Placement) Display (Mostrar) Propiedades

18

Pieza La ficha Posicin (Placement) contiene los elementos siguientes: Selector Referencias (References): permite colocar un nuevo plano de referencia mediante la referencia a planos, superficies, aristas, puntos, sistemas de coordenadas, ejes, vrtices, funciones basadas en esbozos, facetas de cara, facetas de arista, facetas de vrtice, curvas, curvas de referencia esbozadas y canales existentes. Tambin se pueden seleccionar objetos por intencin, sistemas de coordenadas de referencia o superficies no cilndricas como referencias de posicin para la creacin de planos de referencia. De forma adicional, se puede definir una restriccin para cada una de las referencias seleccionadas. Los tipos de restriccin disponibles en el selector Referencias son los siguientes: o Pasante (Through): permite colocar el nuevo plano de referencia por la referencia seleccionada. Al seleccionar un sistema de coordenadas de referencia como referencia de situacin, aparece el men Planos, que contiene las opciones siguientes: XY: coloca el plano de referencia a travs del plano XY YZ: coloca el plano de referencia a travs del plano YZ y es la opcin por defecto ZX: coloca el plano de referencia a travs del plano ZX o Desvo (Offset): coloca el nuevo plano de referencia en un desvo de la referencia seleccionada. Es el tipo de restriccin por defecto al seleccionar un sistema de coordenadas de referencia como referencia de posicin. En funcin de las referencias seleccionadas, se puede utilizar el cuadro de lista Restriccin (Constraint) para introducir un valor de desvo de transicin o de rotacin para el nuevo plano de referencia. Paralelo (Parallel): coloca los nuevos datos de referencia paralelos a la referencia seleccionada. Normal: coloca el nuevo plano de referencia normal a la referencia seleccionada. Tangente (Tangent): coloca el nuevo plano de referencia tangente a la referencia seleccionada. La restriccin Tangente (Tangent) se aade al plano de referencia creado si ste es tangente a una superficie no cilndrica y pasa a travs de un punto, vrtice o punto final de arista de referencia seleccionado como referencia.

o o o

Lista Seccin (Section): permite especificar la seccin de una funcin basada en esbozos que atraviesa el plano de referencia.

La ficha Visualizacin (Display) contiene lo siguiente: Girar (Flip): permite girar la direccin normal del plano de referencia.

19

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Casilla Ajustar contorno (Adjust Outline): permite ajustar el tamao del contorno del plano de referencia. Cuando est seleccionada, las siguientes opciones estn disponibles: o Referencia (Reference): permite cambiar el tamao del plano de referencia en funcin de la referencia seleccionada, como una pieza, funcin, arista, eje o superficie. Tamao (Size): permite cambiar ajustar el tamao del plano de referencia o del contorno de visualizacin en funcin de los valores de altura y ancho especificados. Es la opcin por defecto. Cuando est seleccionada, las opciones siguientes estn disponibles: Ancho (Width): permite especificar un valor como ancho del contorno de visualizacin del plano de referencia. Est disponible si se ha seleccionado la casilla Ajustar contorno (Adjust Outline) y Tamao (Adjust Outline). Altura (Height): permite especificar un valor como altura del contorno de visualizacin del plano de referencia. Est disponible si se ha seleccionado la casilla Ajustar contorno (Adjust Outline) y Tamao (Adjust Outline). Nota: al redefinir un plano de referencia heredado que utiliza el radio como cota de contorno, la cota de radio cambia a los valores de altura y ancho del contorno de visualizacin del plano de referencia heredado. Estos valores se muestran en los cuadros Ancho (Width) y Altura (Height) al seleccionar la casilla Ajustar contorno (Adjust Outline) y seleccionar Tamao (Size) en la ficha Visualizacin (Display). o Bloquear proporcin dimensional (Lock aspect ratio): permite mantener la proporcin entre altura y ancho del contorno de visualizacin del plano de referencia. Est disponible si se ha seleccionado la casilla Ajustar contorno (Adjust Outline) y Tamao (Adjust Outline).

En la ficha Propiedades (Properties) se puede ver informacin sobre la funcin del plano de referencia vigente en el explorador de Pro/ENGINEER. Tambin se puede utilizar la ficha Propiedades (Properties) para cambiar el nombre de la funcin de referencia. Mens de accesos directos Al pulsar con el botn derecho en la ventana grfica, aparece el men Funcin (Feature) con las opciones siguientes: Cambiar la direccin normal (Flip Normal direction): permite girar la direccin normal del plano de referencia. Despejar (Clear): permite despejar el selector activo.

20

Pieza Cambiar para desvo (Switch to Offset): disponible cuando se ajusta un punto de control de desvo en una ubicacin concreta. Permite desajustar un punto de control ajustado y cambia la restriccin de Paralela (Parallel) a Desvo (Offset) quitando la restriccin Pasante (Through). Mantiene la posicin del plano de referencia y muestra el punto de control de desvo.

Al seleccionar la casilla Ajustar contorno (Adjust Outline) de la ficha Visualizacin (Display), seleccionar Referencia (Reference) y pulsar con el botn derecho del ratn en la ventana grfica, aparece un men de accesos directos con las opciones siguientes: Referencias de posicin (Placement References): activa el selector Posicin (Placement) y permite especificar las referencias de posicin que restringen el plano de referencia. Ajustar contorno (Fit Outline): activa el selector Ajustar contorno (Fit Outline) y permite especificar la referencia a la que se ajusta el tamao del contorno de visualizacin del plano de referencia.

Al hacer clic con el botn derecho del ratn en el selector Referencia (Reference), aparecer un men de accesos directos con las opciones siguientes: Quitar (Remove): quita la referencia seleccionada en el selector Referencia (Reference). Informacin (Information): permite consultar informacin sobre la referencia seleccionada en el explorador integrado de Pro/ENGINEER o en la ventana de informacin.

Puntos de control Los tipos de puntos de control que se muestran son los siguientes: Punto de control de contorno de dos cotas: disponible al especificar valores de ancho y alto para cambiar el tamao del contorno de visualizacin de un plano de referencia en la ficha Visualizacin (Display) del cuadro de dilogo PLANO DE REF (DATUM PLANE). El punto de control se coloca en todas las esquinas de la vista previa del plano de referencia que se est creando o redefiniendo. Es posible mover cualquiera de los puntos de control para ajustar el tamao del contorno de visualizacin del plano de referencia. Punto de control de desvo: se muestra al seleccionar planos de referencia o superficies de referencia como referencias para la creacin de planos de referencia y cuando la restriccin por defecto es Desvo (Offset). Tambin se puede utilizar el punto de control de desvo para trasladar manualmente el plano de referencia a la distancia de desvo requerida, ajustar el punto de control a un punto, arista lineal, eje o curva y desajustar un punto de control ajustado en una posicin. El punto de control de desvo se bloquea automticamente al aadir una relacin para gobernar la cota Desvo.

21

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Acerca del uso de planos de referencia con datos heredados

Los planos de referencia creados en versiones anteriores de Pro/ENGINEER ajustan sus lmites de la siguiente manera: Valores de radio especificados Tamao de las referencias seleccionadas, como una parte, funcin, arista, eje o superficie

Uso de planos de referencia heredados con el tamao ajustado a un radio especfico Para planos de referencia heredados con cotas de radio que determinan su tamao: Las cotas de radio de los planos de referencia heredados no se conservarn si se han redefinido los planos de referencia en la versin actual de Pro/ENGINEER. Nota: si el radio, que es la cota de contorno que controla una relacin, no se conserva sino que se cambia a los valores de altura y ancho durante la redefinicin, la relacin importante tambin dejar de ser vlida. Las cotas de radio de los planos de referencia heredados se conservarn si no se han redefinido los planos de referencia heredados en la versin actual de Pro/ENGINEER.

Si las cotas de radio de los planos de referencia heredados se conservan, es posible redefinir y cambiar la cota de radio en la versin actual de Pro/ENGINEER. Los valores de altura y ancho del contorno actual del plano de referencia heredado se muestran en los cuadros Ancho (Width) y Altura (Height) al seleccionar la casilla Ajustar contorno (Adjust Outline) y seleccionar Tamao (Size) en la ficha Visualizacin (Display) del cuadro de dilogo Plano de ref. (Datum plane). Se mostrar el punto de control y se podr utilizar para ampliar los lmites del plano de referencia. Uso de planos de referencia heredados con sistemas de coordenadas o funciones de punto de referencia como referencias Si se redefinen planos de referencia heredados con sistemas de coordenadas de referencia o funciones de punto de referencia que slo incluyen puntos nicos, la versin actual de Pro/ENGINEER mostrar los sistemas de coordenadas de referencia o las funciones de punto de referencia en el selector Ajustar contorno (Fit Outline) como referencias a las que ajustan su tamao los planos de referencia heredados. Si las funciones de punto de referencia no slo incluyen puntos nicos, es posible mantener un punto nico en cada funcin y borrar el resto. Los planos de referencia ajustarn su tamao a las funciones de punto de referencia con puntos nicos. Durante el proceso de redefinicin, es posible reemplazar estas funciones de punto de referencia con referencias vlidas.

22

Pieza

Acerca de la modificacin del tamao de los planos de referencia

Los planos de referencia, por defecto, se muestran a escala en relacin con el tamao del modelo. Es posible cambiar el tamao de los lmites de los planos de referencia o ajustarlos a referencias seleccionadas o valores especficos. Tambin se pueden ajustar los planos de referencia para que encajen visualmente en una referencia que sea una parte, funcin, superficie, arista o eje. Adems, es posible especificar valores para la altura y ancho de los planos de referencia para aumentar los contornos de visualizacin de los planos de referencia ms all de los del modelo al crear o redefinir planos de referencia. Los contornos de visualizacin de los planos de referencia deben verse en el modo Diseo de Planos. Nota: no es posible cambiar los valores de ancho y altura editando las cotas del plano de referencia. Los valores que se especifican como altura y ancho de los lmites del plano de referencia no son valores de cota de Pro/ENGINEER y no se muestran. Estos valores no afectan a la regeneracin del modelo. Utilice la opcin de configuracin default_dec_places para definir valores exactos. De forma alternativa, tambin se pueden utilizar los puntos de control de contorno de dos cotas para cambiar el tamao de los contornos de visualizacin de los planos de referencia. Al especificar los valores de ancho y altura del contorno de visualizacin del plano de referencia, se mostrar un punto de control en cada esquina de visualizacin del plano de referencia. Es posible bloquear la proporcin dimensional entre los valores de ancho y altura de modo que el cambio de un valor cambie el otro de forma proporcional. Al arrastrar uno de los puntos de control para cambiar la altura o ancho de la visualizacin del plano de referencia, los valores se actualizarn automticamente en los cuadros Ancho (Width) y Altura (Height) de la ficha Visualizacin (Display). El movimiento del punto de control en la direccin de ancho o altura est correspondientemente restringida y la posicin del punto de control simtrico se mantiene de la siguiente forma: Al mover el punto de control superior derecho, el punto de control inferior izquierdo no se mueve Al mover el punto de control superior izquierdo, el punto de control inferior derecho no se mueve Al mover el punto de control inferior derecho, el punto de control superior izquierdo no se mueve Al mover el punto de control inferior izquierdo, el punto de control superior derecho no se mueve

Nota: el movimiento del punto de control est restringido al punto en que el valor del ancho o altura iguala su lmite superior. La exactitud del modelo se mantiene aunque cambie el contorno de visualizacin del plano de referencia. Si es necesario, Pro/ENGINEER puede ajustar de nuevo el contorno de visualizacin.

23

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Procedimiento para crear un plano de referencia y ajustar su visualizacin por tamao

1. Pulse en el botn de la barra de herramientas Datos de ref. (Datum) o pulse en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Plano (Plane). Se abrir el cuadro de dilogo PLANO DE REF. (DATUM PLANE). 2. En la ventana de grficos, seleccione referencias de posicin para el nuevo plano de referencia. Seleccione la opcin de restriccin necesaria de la lista de restricciones del selector Referencias. 3. Para aadir varias referencias a la lista de selecciones, pulse CTRL mientras las selecciona. Al seleccionar las referencias, aparecern en el selector Referencias (References) del cuadro de dilogo "Plano de ref." (Datum Plane). 4. Repita los pasos 2 y 3 hasta que haya establecido las restricciones necesarias. Si las referencias estn incompletas, el sistema esperar referencias adicionales hasta que los datos de referencia estn totalmente restringidos. 5. Pulse la ficha Visualizacin (Display) para ajustar el tamao del contorno de visualizacin del plano de referencia. 6. Seleccione la casilla Ajustar contorno (Adjust Outline). 7. Seleccione Tamao (Size) para ajustar el tamao del contorno de visualizacin a los valores especificados. 8. Especifique valores en Ancho (Width) y Altura (Height) para el ancho y altura del contorno de visualizacin del plano de referencia. Nota: Los valores de altura y ancho del contorno de visualizacin del plano de referencia no aparecen en la ventana de grficos. Los puntos de control de contorno de dos cotas se muestran en todas las esquinas de la vista previa del plano de referencia. Tambin puede arrastrar uno de los puntos de control para cambiar el ancho o altura del contorno de visualizacin del plano de referencia. 9. Para mantener la proporcin de altura y ancho del contorno de visualizacin, pulse Bloquear proporcin dimensional (Lock aspect ratio). 10. Pulse Aceptar (OK) para crear un plano de referencia con el contorno de visualizacin ajustado a los valores de altura y ancho especificados.

Procedimiento para ajustar la visualizacin por referencia

Se puede cambiar el tamao de todos los planos de referencia para ajustar visualmente una pieza, funcin, superficie, arista, eje o radio. 1. Pulse con el botn derecho del ratn el plano de referencia del rbol del modelo y seleccione Editar definicin (Edit Definition) en el men de accesos directos. Tambin puede seleccionar un plano de referencia en la ventana de grficos y pulsar Editar (Edit) > Definicin (Definition). Se abrir el cuadro de dilogo PLANO DE REF. (DATUM PLANE). 24

Pieza Nota: tambin puede ajustar el tamao del plano de referencia durante su creacin. 2. Pulse en la ficha Visualizacin (Display). 3. Seleccione la casilla Ajustar contorno (Adjust Outline). 4. Seleccione Referencia (Reference) en el cuadro de la lista para ajustar el plano de referencia a la referencia seleccionada. Nota: para seleccionar una funcin como referencia, configure el filtro de seleccin para que slo seleccione funciones y filtre sistemas de coordenadas de referencia y funciones de punto de referencia que incluyan puntos nicos. 5. Seleccione una pieza, funcin, arista, eje o superficie como referencia de tamao. 6. Pulse Aceptar (OK) para ajustar la visualizacin de los datos de referencia.

Creacin de un plano de referencia con desvo

1. Pulse en el botn de la barra de herramientas Datos de ref (Datum). Se abrir el cuadro de dilogo PLANO DE REF. (DATUM PLANE). Tambin se puede pulsar en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Plano (Plane). 2. Seleccione un plano de referencia o superficie plana existente desde la que desee desviar el nuevo plano de referencia. La referencia que seleccione aparecer en el selector Referencias (References) junto con su tipo de restriccin. 3. Si Desvo (Offset) no es la restriccin por defecto para la referencia seleccionada, seleccione Desvo (Offset) de la lista de restricciones del selector Referencias (References). 4. Para ajustar la distancia de desvo, es posible realizar una de las acciones siguientes: o o En la ventana de grficos, utilice el punto de control de arrastre para trasladar manualmente el plano de referencia hasta la distancia requerida. En el cuadro de dilogo PLANO DE REF. (DATUM PLANE), escriba un valor de distancia en el cuadro de valor de Traslacin con desvo (Offset Translation) o seleccione uno de la lista de valores utilizados ms recientemente.

5. Pulse en Aceptar (OK) para crear el plano de referencia de desvo. Ajuste y desajuste de puntos de control

25

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Creacin de un plano de referencia con un desvo angular

1. Pulse en el botn de la barra de herramientas Datos de ref. (Datum). Se abrir el cuadro de dilogo PLANO DE REF. (DATUM PLANE). Tambin puede pulsar en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Plano (Plane). 2. Seleccione un eje de referencia, arista recta o curva recta existente. La referencia que seleccione aparecer en el selector Referencias (References) del cuadro de dilogo "Plano de ref." (DATUM PLANE). 3. Si Pasante (Through) no es la restriccin por defecto, seleccione Pasante (Through) en la lista de restricciones del selector Referencias (References). 4. Pulse CTRL y seleccione un plano de referencia o una superficie plana que sea normal al eje de referencia seleccionado. Por defecto, se selecciona Desvo (Offset) como la restriccin. Nota: tambin puede seleccionar antes una superficie plana para crear el plano de referencia. 5. Para ajustar el ngulo del plano de referencia: o o En la ventana de grficos, utilice el punto de control de arrastre para girar manualmente el plano de referencia hasta el ngulo requerido. En el cuadro de dilogo PLANO DE REF. (DATUM PLANE), introduzca un valor angular en el cuadro de valores de Rotacin con desvo (Offset Rotation) o seleccione un valor en la lista de los valores utilizados ms recientemente.

6. Pulse en Aceptar (OK) para crear el plano de referencia de desvo.

Ajuste y desajuste de puntos de control

Al seleccionar superficies planas o planos de referencia como referencias para la creacin de planos de referencia y si la restriccin por defecto es Desvo (Offset), se muestra un punto de control que permite arrastrar manualmente el punto de referencia hasta la distancia de desvo requerida. Tambin es posible ajustar los puntos de control de desvo a las siguientes posiciones: Un punto Una arista lineal Un eje Una curva

Estas posiciones o referencias a las que se ajustan los puntos de control tienen el tipo de restriccin Pasante (Through), mientras que la restriccin de los planos de referencia o los datos de referencia est definida como Paralela (Parallel). 26

Pieza Tambin es posible desajustar puntos de control ajustados a estas posiciones para que se quiten las referencias con restriccin Pasante como un vrtice, punto de referencia, arista recta, curva o eje de referencia y se mantenga la posicin de la superficie plana o plano de referencia. Para desajustar un punto de control, debe presionar la tecla SHIFT y moverlo con el ratn. Pro/ENGINEER muestra el punto de control ajustado cuando el selector Posicin (Placement) del cuadro de dilogo "PLANO DE REF." (DATUM PLANE) muestra alguna de las siguientes selecciones: Una superficie plana o plano de referencia con la restriccin Paralela (Parallel) y un vrtice o punto de referencia con la restriccin Pasante (Through) Un vrtice o punto de referencia con la restriccin Pasante (Through) y una superficie plana o plano de referencia con la restriccin Paralela (Parallel) Una superficie plana o plano de referencia con la restriccin Paralela (Parallel) y una arista recta, curva o eje de referencia paralelos con la restriccin Pasante (Through) Una arista recta, curva o eje de referencia paralelos con la restriccin Pasante (Through) y una superficie plana o plano de referencia con la restriccin Paralela (Parallel)

El punto de control de desvo se bloquea automticamente al aadir una relacin para gobernar la cota Desvo.

Acerca de la creacin de un plano de referencia mediante un sistema de coordenadas de referencia

Es posible seleccionar un sistema de coordenadas de referencia como referencia de posicin y colocar el plano de referencia a lo largo de uno de sus ejes, en una desviacin del origen, o a travs de uno de los planos virtuales. Las restricciones disponibles son Desvo (Offset) y Pasante (Through). La restriccin por defecto es Desvo (Offset). Si el tipo de restriccin es Desvo (Offset), el plano de referencia se coloca a lo largo de uno de los ejes del sistema de coordenadas de referencia seleccionado como referencia de posicin y se desva del origen. Si se define la opcin de configuracin show_dim_sign como no, la cota de desvo se mostrar como un valor absoluto o positivo aunque se haya introducido un valor negativo y el plano de referencia se girar hacia el lado opuesto del sistema de coordenadas de referencia. Al definir show_dim_sign como yes con un valor negativo, la cota de desvo aparecer como el valor real y el plano de referencia conservar su ubicacin en el mismo lado que el sistema de coordenadas de referencia. Si el tipo de restriccin es Pasante (Through), debe seleccionarse uno de los siguientes planos virtuales definidos por el sistema de coordenadas de referencia seleccionado: XY YZ 27

Piezas - Coleccin de temas de ayuda ZX

El plano virtual por defecto es YZ. El plano de referencia se define a travs de los ejes especificados y se coloca a travs del plano virtual seleccionado del sistema de coordenadas de referencia. Es decir, si se selecciona el plano virtual XY, el plano de referencia se define mediante los ejes X e Y del sistema de coordenadas de referencia.

Procedimiento para crear un plano de referencia mediante un sistema de coordenadas de referencia

1. Pulse en el botn de la barra de herramientas Datos de ref. (Datum). Se abrir el cuadro de dilogo PLANO DE REF. (DATUM PLANE). Tambin se puede pulsar en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Plano (Plane). 2. Seleccione un sistema de coordenadas de referencia como referencia de posicin. El sistema seleccionado aparecer en el selector Referencias (References) junto con su tipo de restriccin. 3. Cambie el tipo de restriccin a Pasante (Through) en el selector Referencias (References). 4. Seleccione una de las siguientes opciones de Plano (Plane): o o XY: coloca el plano de referencia a travs del plano XY y definido por los ejes X e Y del eje de coordenadas de referencia. YZ: coloca el plano de referencia a travs del plano YZ y definido por los ejes Y y Z del eje de coordenadas de referencia. sta es la opcin por defecto. ZX: coloca el plano de referencia a travs del plano XZ y definido por los ejes Z y X del eje de coordenadas de referencia.

5. Pulse Aceptar (OK) para crear el desvo del plano de referencia en la direccin especificada a lo largo de uno de los ejes del sistema de coordenadas de referencia o a travs de uno de los planos virtuales de dicho sistema.

Acerca de la creacin de un plano de referencia tangente a una superficie

Es posible crear un plano de referencia tangente a una superficie no cilndrica que pase a travs de una de las siguientes referencias: Un punto de referencia Un vrtice Un punto final de una arista

28

Pieza Lo siguiente depende de si se ha seleccionado inicialmente una superficie no cilndrica o una referencia: Si se ha seleccionado una superficie, se puede seleccionar cualquier punto de referencia de la superficie seleccionada o de una arista creada por dicha superficie. Tambin se puede seleccionar un vrtice o el punto final de una arista en lugar del punto de referencia. Sin embargo, el vrtice o punto final de arista que se seleccione tambin debe pertenecer a la superficie seleccionada. Si primero se selecciona o crea el punto de referencia y, a continuacin, se selecciona la superficie no cilndrica, se debe haber utilizado la superficie o una de sus aristas como referencia de posicin para crear el punto de referencia. Si primero se selecciona un vrtice o punto final de una arista y, a continuacin, se selecciona la superficie no cilndrica, la superficie debe incluir el vrtice o punto final de la arista.

Se aadir la restriccin Tangente al plano de referencia que se acaba de crear.

Procedimiento para preseleccionar datos de referencia

Para ahorrar tiempo, se puede seleccionar una de las siguientes combinaciones de referencias en la ventana grfica y pulsar en el botn para definir un plano de referencia completamente restringido. Esta funcin permite definir rpidamente planos de referencia sin utilizar el cuadro de dilogo "PLANO DE REF." (DATUM PLANE) Referencias (References) Dos ejes o dos aristas coplanares (deben ser coplanares pero no colineales). Tres puntos o vrtices de referencia (no pueden ser colineales) Resultados Se crea un plano de referencia restringido mediante las referencias. Se crea un plano de referencia restringido mediante cada uno de los puntos o vrtices de referencia. Se crea un plano de referencia perpendicular al plano mediante los puntos seleccionados. Se crea un plano de referencia restringido mediante el punto de referencia y el eje/arista.

Un plano de referencia o superficie plana y dos vrtices o puntos de referencia (los puntos o vrtices no deben ser colineales con la normal al plano). Un punto de referencia y un eje o arista/curva recta (el punto no debe ser colineal con el eje o arista).

29

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Ejes de referencia Ejes de referencia

Al igual que los planos de referencia, los ejes de referencia pueden utilizarse como referencias para crear funciones. Estos ejes son especialmente tiles para crear planos de referencia, colocar elementos de forma concntrica y crear patrones radiales. Es posible utilizar un eje de referencia como referencia para establecer anotaciones de etiquetas de referencia definidas. Si no existe ningn eje de referencia, al seleccionar la geometra con la que estn asociadas las etiquetas de referencia, como una curva o una arista circular o la artista de una superficie cilndrica, se crear un eje de referencia interna de forma automtica. Las etiquetas de referencia definidas se establecen en normal en el plano de referencia que hace referencia al eje de referencia o a la superficie cilndrica asociada con el eje de referencia. Los ejes de referencia, al contrario que los ejes de funciones, constituyen funciones individuales que se pueden redefinir, suprimir, cubrir o borrar. Es posible obtener una vista previa de stos durante su creacin. Puede especificarse un valor como longitud de eje o ajustar dicha longitud para que se ajuste a una arista, superficie, eje de referencia, funcin en modo Pieza (Part) o pieza en modo Conjunto (Assembly) que se haya seleccionado como referencia. El contorno de la referencia se utiliza para determinar la longitud del eje de datos. Nombres de ejes de referencia Pro/ENGINEER utiliza la denominacin A_N para los ejes de referencia, donde N es el nmero de ejes de referencia que se han creado. Es posible definir un nombre inicial para un eje de referencia durante el proceso de creacin mediante la ficha Propiedades del cuadro de dilogo EJE DE REF. O bien, si se desea cambiar el nombre de un eje de referencia existente, se puede pulsar con el botn derecho del ratn la funcin de referencia del rbol del modelo y seleccionar Cambiar nombre (Rename) en el men de accesos directos.

Acerca de la interfaz de usuario de los ejes de referencia

La interfaz de usuario de los ejes de referencia est formado por los siguientes elementos: Cuadro de dilogo "EJE DE REF." (DATUM AXIS) Mens de accesos directos

Cuadro de dilogo "EJE DE REF." (DATUM AXIS) El cuadro de dilogo "EJE DE REF." (DATUM AXIS) contiene las fichas siguientes: Posicin (Placement) Display (Mostrar) Propiedades

30

Pieza Posicin (Placement) La ficha Posicin (Placement) contiene los elementos siguientes: Selector Referencias (References): permite colocar un eje de referencia nuevo. Utilice este selector para seleccionar una referencia en la que colocar el nuevo eje de referencia y, a continuacin, seleccione el tipo de referencia. Para seleccionar referencias adicionales, mantenga presionada la tecla CTRL mientras las selecciona. Los tipos de referencia son: o o Pasante (Through): indica que el eje de datos se extiende a lo largo de la referencia seleccionada. Normal: coloca el eje de referencia perpendicular a la referencia seleccionada. Este tipo de referencia requiere que se definan referencias en el selector Referencias de desvo (Offset References) o que se aada un punto o vrtice adicional para restringir el eje completamente. Tangente (Tangent): coloca el eje de referencia tangente a las referencias seleccionadas. Este tipo de restriccin requiere que se aada un punto o vrtice adicional como referencia. Se crear un eje paralelo al vector tangente en la posicin del punto o vrtice. Centro (Center): permite colocar el eje de referencia a travs del centro de la curva o arista circular plana seleccionada y en perpendicular con el plano en el que se extiende la artista o la curva seleccionada.

Selector Referencias de desvo (Offset References): permite activar el selector Referencias de desvo (Offset References) si se selecciona Normal (Normal) como tipo de referencia en el selector Referencias (References). Utilice este selector para seleccionar las referencias de desvo.

Visualizacin (Display) La ficha Visualizacin contiene la casilla Ajustar contorno, que permite ajustar la longitud del contorno del eje de referencia para que se ajuste a un tamao especfico o referencia seleccionada. Cuando est seleccionada, las siguientes opciones estn disponibles en la lista desplegable de tipo de contorno: o Tamao (Size): permite ajustar la longitud del eje de referencia a una longitud especfica. Es posible utilizar el punto de control para ajustar manualmente la longitud del eje de datos al valor deseado o especificar un valor en el cuadro Longitud (Length). Referencia (Reference): permite ajustar la longitud del eje de referencia para que se ajuste a la referencia seleccionada, como una arista, superficie, eje de referencia, funcin en modo Pieza (Part) o pieza en modo Conjunto (Assembly). El selector Referencias (References) muestra el tipo de referencia seleccionado.

31

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Propiedades (Properties) La ficha Propiedades (Properties) permite consultar informacin sobre la funcin del eje de referencia vigente en el explorador de Pro/ENGINEER. Tambin se puede utilizar la ficha Propiedades (Properties) para cambiar el nombre de la funcin de referencia. Mens de accesos directos Al pulsar con el botn derecho del ratn en el selector Referencias (References), aparecer un men de accesos directos con las opciones siguientes: Quitar (Remove): quita la referencia seleccionada en el selector Referencia (Reference). Informacin (Information): permite consultar informacin sobre la referencia seleccionada en el explorador de Pro/ENGINEER o en la ventana de informacin.

Al seleccionar una funcin en la ventana de grficos y pulsar con el botn derecho, aparece un men de accesos directos con las opciones siguientes: Referencias de posicin (Placement References): especifica las referencias utilizadas para crear el eje de referencia. Referencias de desvo (Offset References): especifica las referencias desde las que se desva el eje de referencia. Ajustar contorno (Fit Outline): especifica la referencia a la que se ajusta el tamao del contorno del eje de referencia. Tambin activa el selector que permite especificar la referencia para el eje de referencia. Esta opcin slo est disponible si marca la casilla Ajustar contorno (Fit Outline) de la ficha Visualizacin (Display) del cuadro de dilogo "EJE DE REF." (DATUM AXIS) y pulsa Referencia (Reference). Despejar (Clear): permite despejar el selector activo.

Creacin de un eje de referencia y ajuste de su tamao

1. Pulse en el botn de la barra de herramientas Datos de ref. (Datum). Se abrir el cuadro de dilogo EJE DE REF. (DATUM AXIS). Tambin se puede pulsar en Insertar (Insert)> Datos ref. de modelo (Model Datum)> Eje (Axis). 2. En la ventana de grficos, seleccione hasta dos referencias de posicin para el nuevo eje de referencia. Puede seleccionar planos, superficies, aristas, vrtices, curvas y puntos de referencia. Las referencias aparecen en el selector Referencias (References) del cuadro de dilogo "EJE DE REF." (DATUM AXIS). Es posible obtener una vista previa del eje de referencia durante la creacin, aunque no estar completamente definida. Nota: Para aadir varias referencias a la lista de selecciones, pulse CTRL mientras las selecciona.

32

Pieza 3. Seleccione la opcin de restriccin requerida de la lista de restricciones del selector Referencias (References). Las restricciones son Pasante (Through), Normal y Tangent (Tangent). 4. Repita los pasos 2 y 3 hasta que haya establecido las restricciones necesarias. Si las referencias estn incompletas, el sistema esperar referencias adicionales hasta que los datos de referencia estn totalmente restringidos. 5. Pulse en la ficha Visualizacin (Display). 6. Para cambiar el tamao del eje de referencia, seleccione la casilla Ajustar contorno (Adjust Outline) y pulse una de las opciones siguientes del men de opciones de tipo de contorno: o Tamao (Size): permite ajustar el tamao del eje de referencia a una longitud especfica. Escriba un valor en el cuadro Longitud (Length). La longitud del eje de referencia es la distancia entre los dos extremos del eje de referencia que muestra la vista previa. Referencia (Reference): permite ajustar el tamao del eje de referencia a la referencia seleccionada. Seleccione una arista, superficie, eje de referencia o funcin en modo Pieza (Part) o una pieza en modo Conjunto (Assembly) como referencia. El selector Referencias (References) muestra el tipo de referencia seleccionado. Tambin puede configurar el filtro de seleccin.

7. Pulse Aceptar (OK) para crear el eje de referencia y ajustar su longitud. Procedimiento para preseleccionar referencias del eje de referencia Ejemplo: Uso de ejes de referencia en el modelado

Procedimiento para crear un eje de referencia perpendicular a una superficie mediante dos referencias de desvo
1. Pulse en el botn de la barra de herramientas Datos de ref. (Datum). Se abrir el cuadro de dilogo EJE DE REF. (DATUM AXIS). Tambin se puede pulsar en Insertar (Insert)> Datos ref. de modelo (Model Datum)> Eje (Axis). 2. Seleccione una superficie en la ventana de grficos. La superficie seleccionada con el tipo de restriccin definido como Normal aparecer en el selector Referencias (References). Es posible obtener una vista previa del eje de referencia perpendicular a la superficie seleccionada. Aparecer un punto de control en la superficie y dos puntos de control de referencia de desvo. 3. Arrastre los puntos de control de referencia de desvo para seleccionar dos referencias o seleccionar grficamente dos referencias como un plano y una superficie plana o aristas rectas. Las dos referencias seleccionadas aparecern en el selector Referencias de desvo (Offset references). 4. Pulse Aceptar (OK) para crear el eje de referencia perpendicular a la superficie seleccionada. 33

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Creacin de un eje de referencia seleccionando una arista o una curva circular

1. Pulse en en la barra de herramientas Datos de ref. (Datum) o en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Eje (Axis). Se abrir el cuadro de dilogo EJE DE REF. (DATUM AXIS). 2. Seleccione una curva o una arista circular, una curva de referencia o la arista de una superficie cilndrica que sea coplanar como la referencia de posicin del eje de referencia. o o La referencia seleccionada aparece en el selector Referencias (References) del cuadro de dilogo EJE DE REF. (DATUM AXIS). Por defecto, el tipo de restriccin de la referencia seleccionada es Centro (Center). Aparece una vista previa del eje de referencia.

Nota: Si se cambia el tipo de restriccin de la referencia seleccionada como Tangente (Tangent), se debe seleccionar una referencia adicional, como un punto de vrtice o un punto de referencia con Pasante (Through) como restriccin. 3. Opcionalmente, se puede ajustar la longitud del contorno del eje de referencia para que se adapte al tamao especificado o a una referencia seleccionada mediante la casilla Ajustar contorno (Adjust Outline) de la ficha Visualizacin (Display). 4. Pulse en Aceptar (OK). o Si el tipo de restriccin es Centro (Center), el eje de referencia se crea a travs del centro de la arista circular o la curva seleccionada y en perpendicular con el plano en el que se extiende la artista o la curva seleccionada. Si el tipo de restriccin es Tangente (Tangent), con Pasante (Through) como la restriccin para el vrtice o el punto de referencia que es la referencia adicional, el eje de referencia que se crea se restringe en tangente con respecto a la curva o la arista y a travs del vrtice o el punto de referencia.

Procedimiento para preseleccionar referencias del eje de referencia

Para ahorrar tiempo, se puede seleccionar una de las siguientes combinaciones de referencias en la ventana grfica y pulsar en para definir automticamente un eje de referencia completamente restringido. Esta funcin permite definir rpidamente ejes de referencia sin utilizar el cuadro de dilogo EJE DE REF. (DATUM AXIS ). El eje de referencia incluye puntos de control para conjuntos especficos de referencias, como un punto de referencia y superficie plana o un vrtice y un plano de referencia. Mantenga pulsada la tecla MAYS para ajustar un punto de control. 34

Pieza

Referencias (References) Una arista o eje recto Dos vrtices o puntos de referencia Un punto de referencia o vrtice y un plano de referencia o superficie plana Dos superficies planas o planos de referencia no paralelos Una curva o arista y uno de sus puntos finales o un punto de referencia Una arista circular del plano o curva, una curva de referencia o la arista de una superficie cilndrica Un punto de referencia y una superficie

Resultados

Se crea un eje de referencia mediante la arista seleccionada. Se crea un eje de referencia restringido a travs de cada uno de los puntos o vrtices de referencia. El eje de referencia se crea a travs del vrtice o punto de referencia y perpendicular al plano de referencia o superficie plana. Se muestra un punto de control en la interseccin del eje de referencia y el plano de referencia o superficie plana.

Si los planos se intersectan entre s, se crea un eje de referencia a travs de la lnea de interseccin.

Se crea un eje de referencia restringido a travs del punto final o punto de referencia y tangente a la curva o arista.

Se crea un eje de referencia a travs del centro de la arista circular del plano o curva y perpendicular al plano en el que se encuentra la curva o arista seleccionada. Para la arista de una superficie cilndrica, el eje de referencia se crear a lo largo de la lnea central de la superficie cilndrica. Si el punto de referencia est en la superficie seleccionada, se crea un eje de referencia mediante el punto y perpendicular a la superficie. Si el punto de referencia no est en la superficie seleccionada, se abrir el cuadro de dilogo "Eje de ref." (DATUM AXIS).

35

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Ejemplo: Uso de ejes de referencia en el modelado

A travs de arista

A travs de cilindro

Interseccin de dos planos

A travs de dos puntos

36

Pieza Normal a travs de punto en superficie (normal a la superficie)

Puntos de referencia Funcin de punto de referencia

Los puntos de referencia pueden usarse como elementos de construccin al modelar geometra o como punto conocido para llevar a cabo clculos y anlisis de modelos. Se pueden aadir puntos a un modelo en cualquier momento, incluso durante el proceso de creacin de otra funcin. Para aadir puntos de referencia al modelo se utiliza la funcin de punto de referencia. Una funcin de punto de referencia puede contener varios puntos de referencia creados durante la misma operacin. Los puntos de referencia que pertenecen a una misma funcin presentan el siguiente comportamiento: En el rbol del modelo, todos los puntos de referencia se incluyen en un nodo de funcin. Todos los puntos de la funcin de punto de referencia actan como grupo. Al borrar una funcin se borran todos sus puntos. Para borrar puntos concretos de la funcin de punto de referencia se deber editar la definicin de dicha funcin.

Distintos tipos de punto de referencia Pro/ENGINEER soporta cuatro tipos de punto de referencia que varan en funcin del mtodo de creacin y uso. Hay que tener en cuenta que los tres primeros tipos se utilizan en operaciones convencionales de modelado. Se pueden seleccionar los siguientes tipos de punto de referencia: Punto general: punto de referencia creado en una entidad, en la interseccin de entidades o en un desvo desde una entidad. Esbozado: punto de referencia creado en el programa de esbozo. Desvo a partir de un sistema de coordenadas: punto de referencia creado mediante un desvo a partir de un sistema de coordenadas seleccionado. Punto de campo: punto utilizado en el modelado por comportamiento para efectuar anlisis. Un punto de campo identifica un dominio geomtrico.

37

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Acceso a puntos de referencia Para acceder a la herramienta para puntos de referencia, realice una de las siguientes acciones: Pulse Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Punto (Point) y seleccione el tipo que desee. En la barra de herramientas de datos de referencia, pulse en la flecha situada junto a para abrir la paleta de puntos de referencia , en la que se muestran iconos de diferentes tipos de punto de referencia. Seleccione el icono correspondiente al tipo de punto de referencia especfico que desee crear.

Visualizacin de puntos de referencia

Cada punto se identifica mediante el rtulo PNTN, donde N corresponde al nmero consecutivo del punto de referencia. Por defecto, Pro/ENGINEER muestra los puntos de referencia en forma de cruz. El smbolo del punto se puede cambiar, de manera que aparezca en forma de punto, crculo, tringulo o cuadrado, mediante uno de los siguientes mtodos: Usando el cuadro de dilogo "Visualizacin de datos ref." (Datum Display). Pulse en Vista (View) > Configuracin de visualizacin (Display Settings) > Visualizacin de datos ref. (Datum Display) y seleccione una opcin de la lista Smbolo de puntos (Point Symbol). Definiendo la opcin datum_point_symbol del fichero de configuracin.

Punto (General)
Puntos de referencia generales Para crear puntos de referencia que se encuentren sobre la geometra del modelo o que se desven de sta, se utilizan puntos de referencia de tipo general. En funcin de la geometra existente y de la intencin del diseo, se pueden utilizar distintos mtodos para especificar la posicin de los puntos. Nota: En una funcin de punto de referencia se pueden aadir puntos mediante distintos mtodos de colocacin. Los puntos de referencia generales se pueden colocar en las siguientes posiciones: 38 En una curva, arista o eje En el centro de una entidad circular o elptica En una superficie o tejido, o desvo de una superficie o tejido En un vrtice o desvo desde un vrtice En un desvo desde un punto de referencia existente En un desvo desde un sistema de coordenadas.

Pieza En la interseccin de entidades (por ejemplo, se puede colocar un punto en la interseccin de tres planos, en la de una curva y una superficie o en la de dos curvas)

Nota: No es posible colocar un punto de referencia en el eje de un sistema de coordenadas. Sin embargo, se puede utilizar un eje de un sistema de coordenadas como direccin de desvo. Acceso a puntos de referencia generales Para acceder a un punto de referencia general, realice una de las siguientes acciones: Pulse Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Punto (Point) > Punto (Point). En la barra de herramientas de datos de referencia, pulse en .

Uso del proceso de trabajo objeto-accin Con ciertos tipos de puntos de referencia, en primer lugar se pueden seleccionar las referencias de funcin y, despus, activar las herramientas de puntos de referencia. Es posible seleccionar las siguientes referencias de funcin antes de activar la herramienta: Un vrtice Varios vrtices Una curva Una arista Una superficie o tejido Un eje de referencia Un sistema de coordenadas

Es posible seleccionar las siguientes combinaciones de entidades despus de activar la herramienta: Un punto de referencia y un sistema de coordenadas o un eje de un sistema de coordenadas. Un punto de referencia y una curva, arista o eje rectos Un punto de referencia y un plano de referencia o superficie plana Un vrtice y una curva, arista o eje rectos Un vrtice y un sistema de coordenadas de referencia o un eje de un sistema de coordenadas. Un vrtice y un plano de referencia o superficie plana

39

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Dos o tres superficies Dos aristas o curvas Superficie (o plano de referencia) y curva (o arista)

Creacin de grupos de puntos de referencia en una superficie o tejido Se puede crear un grupo de puntos de referencia en una superficie o tejido a partir de la colocacin de varios puntos en la referencia seleccionada. Todos los puntos creados en una operacin pertenecen al mismo grupo. Interfaz de usuario de puntos generales La interfaz de usuario de puntos de referencia generales incluye: Icono de funcin Cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point) Men de accesos directos

Icono de funcin El icono correspondiente a los puntos de referencia generales situado en la barra de herramientas de datos de referencia. Cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point) En el cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point) hay dos fichas: Posicin (Placement): permite definir la posicin de un punto. Propiedades (Properties): permite editar el nombre de la funcin y acceder a informacin sobre sta en el explorador de Pro/ENGINEER. se encuentra

Uso de la ficha Posicin (Placement) La ficha Posicin (Placement) del cuadro de dilogo Punto de ref (Datum Point) permite adaptarse al mtodo de posicin elegido, ya que se proporcionan opciones y campos necesarios para restringir el punto. Por tanto, si se cambia de un mtodo de posicin (por ejemplo, en la interseccin de tres datos de referencia) a otro (por ejemplo, en una curva), se activarn los campos de entrada correspondientes. Para obtener ms informacin, consulte el procedimiento de creacin de un punto de referencia especfico. La ficha Posicin (Placement) puede contener los siguientes elementos: Lista Puntos (Points): se enumeran los puntos creados en la funcin de punto de referencia vigente. Referencias (References): se enumeran las referencias de posicin principal. Por ejemplo, si se ha creado un punto en la interseccin de tres superficies, las tres superficies seleccionadas aparecern en la lista.

40

Pieza Es posible tanto quitar como aadir referencias. Pulse la tecla CTRL mientras aade referencias a la lista Referencias (References). Para quitar una referencia, pulse con el botn derecho dicha referencia y seleccione Quitar (Remove), o bien anule su seleccin en la ventana de grficos. Si procede, una referencia puede aparecer con restricciones de posicin especficas. Por ejemplo, Encima (On) o Desvo (Offset), o bien Encima (On) y En centro (At Center). Cuadro Desvo (Offset): muestra una cota de desvo para puntos colocados con una distancia de desvo. Referencias de desvo (Offset references): se enumeran referencias seleccionadas para acotar un punto con respecto a la geometra de modelo. Para empezar a aadir referencias, pulse la lista y seleccione una referencia. Para aadir otra referencia, pulse la tecla CTRL mientras selecciona la siguiente referencia. Para quitar una referencia, realice una de las siguientes acciones: o o o Pulse con el botn derecho en la referencia y seleccione Quitar (Remove). Anule la seleccin de la referencia en la ventana de grficos. Utilice el punto de control de referencia de desvo.

Es posible ajustar la cota de posicin de cada una de las referencias seleccionadas (a la derecha de la referencia); para ello, pulse el valor de cota e introduzca uno nuevo. Nota: Cuando se trate de puntos en una curva o arista, en la seccin Referencias de desvo (Offset references ) se enumerarn elementos adicionales. Para obtener ms informacin, consulte el procedimiento para aadir puntos en una curva. Mens de accesos directos Las opciones que aparecern en el men de accesos directos dependern del punto de referencia que se vaya a crear. Al pulsar con el botn derecho un punto de referencia, el men de accesos directos que se muestra puede contener las siguientes opciones: Referencias de posicin (Placement References): permite especificar nuevas referencias de posicin. Referencias de desvo (Offset References): permite especificar nuevas referencias de desvo. Desvo (Offset): permite cambiar la restriccin de posicin Encima (On) a Desvo (Offset). Siguiente extremo de curva (Next Curve End): permite seleccionar el otro extremo de una curva o arista para usarlo como referencia. Siguiente punto (New Point): permite crear un punto nuevo.

41

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Proporcin (Ratio): permite especificar la proporcin de longitud para colocar un punto en una curva o arista. Real: permite especificar la distancia desde el extremo de una curva o arista. Duplicado (Duplicate): permite crear un punto de referencia aplicando las mismas referencias y restricciones de posicin. Anular ajuste (Unsnap): permite anular la seleccin de una entidad que el sistema haba realzado previamente.

Trabajo con la lista de puntos del cuadro de dilogo "Puntos ref." (Datum Points) Conforme vaya aadiendo nuevos puntos, stos irn apareciendo en la lista de puntos de la ficha Posicin (Placement) del cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point). Puede pulsar con el botn derecho un punto de la lista para acceder a los siguientes comandos del men de accesos directos: Borrar (Delete): permite borrar el punto seleccionado. Cambiar nombre (Rename): permite cambiar el nombre del punto seleccionado. Duplicar (Duplicate): permite crear un nuevo punto mediante el mismo mtodo de posicin.

Para aadir un punto, realice una de las siguientes acciones: Pulse Siguiente punto (New Point) en la lista de puntos del cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point). Seleccione un punto y pulse Duplicar (Duplicate) en el men de accesos directos. De esta forma se crea un nuevo punto con las mismas referencias.

Creacin de un punto de referencia en una curva, arista o eje de referencia 1. Seleccione una arista, una curva de referencia o un eje. 2. Pulse en . Se aadir un punto por defecto a la entidad seleccionada. Se abrir el cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point). Tenga en cuenta que el nuevo punto se aadir a la lista de puntos y que la entidad recopilada para la operacin aparecer en Referencias (References). 3. Puede ajustar la posicin del punto de forma manual arrastrando el punto de control del punto, o bien puede colocar el punto mediante la ficha Posicin (Placement).

42

Pieza Al colocar un punto de referencia mediante la ficha Posicin (Placement), dispondr de dos opciones: o Extremo de curva (End of curve): permite medir la distancia desde el extremo seleccionado de la curva o arista. Para usar otro punto final, pulse Siguiente extremo (Next End). Para una curva o arista, la opcin Extremo de curva aparece seleccionada por defecto. Referencia (Reference): permite medir la distancia desde una entidad seleccionada. Seleccione una entidad de referencia; por ejemplo, una superficie slida.

Hay dos formas de especificar la distancia de desvo: o Especificando la proporcin de desvo: introduzca la proporcin de desvo en el cuadro de cota Desvo (Offset). La proporcin de desvo es una fraccin de la distancia que hay desde el punto de referencia hasta el punto final seleccionado con respecto a la longitud total de la curva o arista. Se puede introducir un valor comprendido entre 0 y 1. Por ejemplo, si se introduce una proporcin de desvo de 0.25, se colocar un punto de referencia a 1/4 de la longitud de la curva a partir del punto final seleccionado. Especificando la longitud real: cambie de Proporcin (Ratio) a Real mediante la lista desplegable. En el cuadro de cota Desvo (Offset), introduzca la longitud real de la curva que hay desde el punto de referencia hasta el punto final o la referencia.

4. Pulse Siguiente punto (New Point) para aadir ms puntos, o bien pulse Aceptar (OK). Sugerencia: Creacin de puntos de referencia en la extensin de una curva o arista rectas Es posible crear un punto en la extensin no visible de una arista recta, una curva recta o un eje de referencia. 1. Seleccione una referencia lineal. 2. Pulse en . Se abrir el cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point).

3. En Referencias de desvo (Offset references), seleccione Referencia (Reference). 4. Arrastre el punto de control por la extensin no visible de la arista, curva o eje de referencia seleccionados. Sugerencia: Se puede ajustar la cota de posicin mediante el cuadro de dilogo "Punto de referencia" (Datum Point). Pulse un valor de cota en Referencias de desvo (Offset references) e introduzca uno nuevo. 5. Pulse Siguiente punto (New Point) para aadir ms puntos, o bien pulse Aceptar (OK).

43

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Creacin de puntos de referencia en la interseccin de una curva Se puede utilizar este procedimiento para crear un punto de referencia en la interseccin de una curva, una arista o un eje con otra entidad como, por ejemplo, un plano, una superficie, una curva, una arista o un eje. 1. Seleccione una curva, una arista o un eje. 2. Pulse en . Se aadir un punto por defecto a la entidad seleccionada. Se abrir el cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point) y el nuevo punto se aadir a la lista de puntos. La entidad recopilada para la operacin aparecer en Referencias (References). 3. Para mover el punto hasta la interseccin con otra entidad, pulse en la tecla CTRL mientras selecciona la entidad que intersecta. Cuando pulse la entidad que intersecta, el punto de referencia se ajustar a la interseccin. Sugerencias: o o Para realizar un ajuste a la interseccin con otra entidad, pulse en la tecla MAYS mientras arrastra el punto de control. Para anular el ajuste del punto de control, pulse el botn derecho y seleccione Anular ajuste (Unsnap) en el men de accesos directos.

4. Pulse Siguiente punto (New Point) para aadir ms puntos, o bien pulse Aceptar (OK). Creacin de puntos de referencia en el centro Se puede crear un punto de referencia en el centro de una arista o curva de referencia que sea circular o elptica. 1. Seleccione una arista o curva de referencia circular o elptica. 2. Pulse en . Se abrir el cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point). Por defecto, el sistema crea un punto en la entidad seleccionada. El valor de restriccin de posicin que figura en Referencias (References) es Encima (On). 3. Para colocar el punto en el centro de la entidad seleccionada, debe cambiar la restriccin de posicin Encima (On) a En centro (At Center). En el cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point), pulse Encima (On) en la celda de la tabla y seleccione En centro (At Center) de la lista desplegable. El punto se colocar en el centro. 4. Pulse Siguiente punto (New Point) para aadir ms puntos, o bien pulse Aceptar (OK).

44

Pieza Creacin de puntos de referencia en una superficie o en un desvo desde una superficie Es posible aadir puntos a una superficie o un tejido. Para colocar un punto en una superficie o tejido, debe acotarse con respecto a dos referencias. En Pro/ENGINEER, estas cotas se consideran cotas de referencia de desvo. Cada punto nuevo que se coloca en una superficie o tejido contiene un punto de control de posicin que se muestra en la posicin seleccionada y dos puntos de control de referencia de desvo que se utilizarn para acotar el punto con respecto a la geometra de modelo. En principio, los puntos de control de referencia de desvo no estn conectados a ninguna referencia. Sugerencia: Para crear un punto de desvo, cree un punto en una superficie y, a continuacin, desvelo de la superficie cambiando la restriccin de posicin Encima (On) a Desvo (Offset). 1. Seleccione una superficie o un tejido. 2. Pulse en . Se abrir el cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point). Se aadir un nuevo punto a la lista de puntos y la superficie seleccionada aparecer en Referencias (References). En la ventana grfica, el nuevo punto se aadir al modelo en la posicin seleccionada. 3. Acote el punto con respecto a dos referencias de desvo. Para cada direccin, arrastre el punto de referencia de desvo con el fin de conectarlo a la entidad de referencia apropiada (arista, superficie o plano). Al soltar el punto de control, el sistema aadir una cota de posicin. Sugerencia: Tambin se puede pulsar en la lista Referencias de desvo (Offset References) del cuadro de dilogo Punto de ref. (Datum Point) y mantener pulsada la tecla CTRL mientras selecciona una referencia para cada direccin. 4. Para ajustar las cotas de posicin, pulse dos veces un valor de cota en el rea de grficos e introduzca uno nuevo. Sugerencia: Tambin puede ajustar las cotas mediante el cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point). Pulse un valor de cota en Referencias de desvo (Offset references) e introduzca uno nuevo. 5. Si va a crear un punto de desvo, deber cambiar la restriccin de posicin por defecto Encima (On) a Desvo (Offset). Para ello, pulse Encima (On) y seleccione Desvo (Offset) en la lista. Sugerencia: Puede pulsar con el botn derecho el punto de control de posicin del punto y seleccionar Desvo (Offset) en el men de accesos directos. 6. Introduzca el valor de desvo en el cuadro de cota Desvo (Offset) o arrastre el punto de control de desvo hasta la posicin que desee. 7. Pulse Siguiente punto (New Point) para aadir ms puntos, o bien pulse Aceptar (OK).

45

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Creacin de puntos de referencia en un desvo desde un sistema de coordenadas o su eje o un vrtice 1. Pulse en en la barra de herramientas de datos de referencia o en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Punto (Point) > Punto (Point). Se abrir el cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point). Nota: Para crear un punto de referencia en un sistema de coordenadas, seleccione el sistema de coordenadas en la ventana grfica o en el rbol del modelo y pulse en Aceptar (OK). 2. Seleccione un sistema de coordenadas o un vrtice en el modelo en la ventana grfica. El sistema de coordenadas o vrtice seleccionado aparecen en el selector Referencias (References) del cuadro de dilogo Punto de ref. (Datum Point). 3. Manteniendo la tecla CTRL pulsada, seleccione un sistema de coordenadas o un eje de un sistema de coordenadas en la ventana grfica. El sistema de coordenadas o el eje seleccionado se muestran en el selector Referencias (References) del cuadro de dilogo Punto de ref. (Datum Point), debajo del sistema de coordenadas o vrtice seleccionado. Nota: Tambin es posible seleccionar una combinacin de cualquiera de las siguientes opciones: o o o o o o Dos sistemas de coordenadas. Un sistema de coordenadas y un eje de un sistema de coordenadas. Un sistema de coordenadas y una curva, arista o eje rectos. Un sistema de coordenadas y un plano de referencia o una superficie plana. Un vrtice y un sistema de coordenadas o un eje de un sistema de coordenadas. Un punto de referencia y un sistema de coordenadas o un eje de un sistema de coordenadas.

4. Seleccione uno de los siguientes tipos de desvo en el cuadro Tipo de desvo (Offset type): o o o Cartesiano (Cartesian): permite desviar un sistema de coordenadas especificando los valores de X, Y y Z. Cilndrico (Cylindrical): permite desviar un sistema de coordenadas especificando los valores de radio, theta y Z. Esfrico (Spherical): permite desviar un sistema de coordenadas especificando los valores de radio, theta y phi.

Nota: El desvo tridimensional slo est disponible si se selecciona un sistema de coordenadas como segunda referencia. En este caso, slo es posible desviar el punto de referencia a lo largo del eje seleccionado.

46

Pieza 5. Pulse dos veces en la cota de desvo de la ventana grfica y especifique el valor de desvo requerido o introduzca el valor en el cuadro de desvo del cuadro de dilogo Punto de ref. (Datum Point). Como alternativa, arrastre el punto de control de desvo hasta la posicin deseada. 6. Pulse en Aceptar (OK) para crear el desvo de un punto de referencia desde el sistema de coordenadas o en el centro del sistema de coordenadas o el desvo desde el vrtice. Creacin de varios puntos de referencia en la misma superficie o tejido Al crear varios puntos en una misma superficie o tejido, se crea un grupo de puntos en el que se utilizarn las mismas referencias de desvo para todos los puntos de dicho grupo. Para crear un grupo de puntos: 1. Seleccione una superficie o un tejido. 2. Pulse en .

3. Seleccione las posiciones de los puntos en la superficie o tejido. 4. Cuando haya terminado de colocar los puntos, especifique las referencias de desvo para un punto del grupo. El sistema acotar todos los dems puntos del grupo con respecto a las mismas referencias de desvo. Creacin de desvos de punto de referencia desde otro punto Para definir la direccin de desvo, seleccione la siguiente geometra como referencia: Arista recta, curva recta, eje de referencia o sistema de coordenadas: permite arrastrar el punto de control del punto de forma paralela a la referencia seleccionada. Sistema de coordenadas: permite seleccionar un sistema de coordenadas para un desvo tridimensional o seleccionar un eje (X, Y o Z) de un sistema de coordenadas respecto al que desviar el punto. Plano de referencia o superficie plana: permite arrastrar el punto de control del punto de forma normal a la referencia seleccionada.

1. Seleccione un punto de referencia o vrtice en el modelo en la ventana grfica. 2. Pulse en . Se abrir el cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point). Por defecto, Pro/ENGINEER aade un punto nuevo en la posicin seleccionada. 3. Pulse CTRL a la vez que selecciona una referencia de direccin.

47

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: o El desvo tridimensional slo est disponible si se selecciona un sistema de coordenadas como direccin o segunda referencia. Especifique uno de los tipos de desvo en el cuadro Tipo de desvo (Offset type): Cartesiano (Cartesian): permite desviar desde un sistema de coordenadas especificando los valores de X, Y y Z. Cilndrico (Cylindrical): permite desviar desde un sistema de coordenadas especificando los valores de radio, theta y Z. Esfrico (Spherical): permite desviar desde un sistema de coordenadas especificando los valores de radio, theta y phi. o Si se selecciona un eje de un sistema de coordenadas como direccin o segunda referencia, slo es posible desviar el punto a lo largo del eje seleccionado.

4. Arrastre el punto de control de desvo hasta la posicin deseada. Sugerencia: Como alternativa, es posible pulsar dos veces en la cota de desvo de la ventana grfica y especificar el valor de desvo requerido o introducir el valor en el cuadro de desvo del cuadro de dilogo Punto de ref. (Datum Point). 5. Pulse en Siguiente punto (New Point) para aadir ms puntos o en Aceptar (OK) para salir de la herramienta de puntos de referencia. Creacin de puntos de referencia en la interseccin de entidades 1. Pulse en la tecla CTRL mientras selecciona entidades que intersecten. Puede seleccionar una de las siguientes combinaciones: o o o Tres superficies o planos de referencia Una curva, un eje de referencia o una arista que intersecte con una superficie o un plano de referencia Dos curvas, aristas o ejes que intersecten Nota: Se pueden seleccionar dos curvas que no intersecten. En tal caso, el sistema colocar un punto en la primera curva, en la posicin que se encuentre a menor distancia de la segunda curva. 2. Pulse en . Se abrir el cuadro de dilogo "Punto de ref." (Datum Point). Se crear un nuevo punto en la interseccin de las entidades seleccionadas. 3. Pulse Siguiente punto (New Point) para seguir con la creacin de puntos, o bien pulse Aceptar (OK).

48

Pieza Procedimiento para crear un punto de referencia mediante una cadena por intencin 1. Pulse en en la barra de herramientas de datos de referencia o en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Punto (Point) > Punto (Point). Se abrir el cuadro de dilogo PUNTO DE REF.(DATUM POINT). 2. Seleccione una cadena por intencin del modelo mediante uno de estos mtodos: En la ventana grfica: a. En la barra de estado, defina el tipo de filtro inteligente en Cadena por intencin (Intent Chain). b. En la ventana grfica, mueva el puntero por encima del modelo. Pro/ENGINEER realzar las cadenas por intencin del modelo. c. Seleccione la cadena por intencin necesaria. La cadena por intencin seleccionada se aadir a Referencias (References) del cuadro de dilogo PUNTO DE REF Al consultar: a. En la ventana grfica, site el cursor cerca de la arista requerida y pulse con el botn derecho del ratn. Aparecer un men de accesos directos. b. Pulse en Elegir en la lista (Pick From List) del men de accesos directos. Se abrir el cuadro de dilogo Elegir en la lista (Pick From List). c. Seleccione la cadena por intencin necesaria. Pro/ENGINEER realzar la cadena por intencin seleccionada en la ventana grfica. d. Pulse en Aceptar (OK). La cadena por intencin seleccionada se aadir a Referencias (References)en el cuadro de dilogo PUNTO DE REF. (DATUM POINT) y tambin aparecer seleccionada en la ventana grfica. Mediante la Herramienta de bsqueda (Search Tool): a. Pulse en en la barra de herramientas Editar (Edit). Se abrir el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool). b. En Buscar (Look for), seleccione Cadena por intencin (Intent Chain). c. En Buscar por (Look by), seleccione Arista (Edge). d. En la ficha Atributos (Attributes), bajo la seccin Regla (Rule), seleccione Tipo (Type). e. En Criterios (Criteria), defina Comparacin (Comparison) en es igual a (is equal to) y Valor (Value) en Dos lados (Two-Sided). f. Pulse Buscar ahora (Find Now). Todas las cadenas por intencin del modelo se enumeran en la lista Elementos encontrados (Items found) del cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool).

49

Piezas - Coleccin de temas de ayuda g. Seleccione la cadena por intencin necesaria de la lista Elementos para transferir la cadena encontrados (Items found) y pulse en por intencin seleccionada al rea de Elementos seleccionados (Selected Items). h. En el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool), pulse en Cerrar (Close). La cadena por intencin seleccionada se aadir a Referencias (References)en el cuadro de dilogo PUNTO DE REF (DATUM POINT) y tambin aparecer seleccionada en la ventana grfica. 9. Se puede ajustar la posicin del punto de forma manual arrastrando su punto de control en la ventana grfica, o bien colocndolo mediante la ficha Posicin (Placement). Las opciones siguientes se encuentran disponibles en la ficha Posicin (Placement): o Extremo de curva (End of curve): permite medir la distancia desde la arista o cadena por intencin seleccionada. Para usar otro punto final, pulse Siguiente extremo (Next End). En el caso de la arista por intencin, el Extremo de curva (End of curve) est seleccionado por defecto. Referencia (Reference): permite medir la distancia desde una entidad seleccionada. Seleccione una entidad de referencia, como una superficie, curva, arista o punto.

4. Pulse en Aceptar (OK) del cuadro de dilogo PUNTO DE REF (DATUM POINT) para crear el punto de referencia utilizando la cadena por intencin como referencia.

Esbozado
Puntos de referencia esbozados Los puntos de referencia esbozados se crean en el programa de esbozo mediante la seleccin de su posicin en un plano de esbozo bidimensional. Es posible esbozar varios puntos de referencia al mismo tiempo. Todos los puntos de referencia esbozados que se hayan creado durante una operacin pertenecern a la misma funcin de punto de referencia y se encontrarn en el mismo plano de esbozo. Acceso a puntos de referencia esbozados Para acceder a la herramienta para puntos de referencia esbozados, realice una de las siguientes acciones: Pulse Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Punto (Point) > Esbozado (Sketched).

50

Pieza

En la barra de herramientas de datos de referencia, pulse en la flecha para abrir la paleta de puntos de referencia continuacin, pulse en . .A

Interfaz de usuario de puntos de referencia esbozados La interfaz de usuario de puntos de referencia esbozados incluye: Icono de funcin Cuadro de dilogo "Punto de ref. esbozado" (Sketched Datum Point)

Icono de funcin El icono de punto de referencia esbozado herramientas de datos de referencia. se encuentra en la barra de

Cuadro de dilogo "Punto de ref. esbozado" (Sketched Datum Point) En el cuadro de dilogo "Punto de ref. esbozado" (Sketched Datum Point) hay dos fichas: Posicin (Placement): en este cuadro de dilogo, se pueden definir los siguientes elementos: o o Plano de esbozo (Sketching Plane): seleccione una superficie plana o un plano de referencia, o bien pulse en Usar anterior (Use Previous). Direccin de visualizacin de esbozo (Sketch Viewing Direction): acepte la direccin de visualizacin por defecto, tal como la flecha indica, o pulse en Girar (Flip). Orientacin del esbozo (Sketch orientation): especifique la orientacin del esbozo; para ello, seleccione una referencia de orientacin y orintela segn las opciones En planta (Top), De abajo arriba (Bottom), Izquierda (Left) o Derecha (Right).

Propiedades (Properties): permite cambiar el nombre de la funcin y mostrar informacin sobre sta en el explorador de Pro/ENGINEER.

Al pulsar el botn Esbozar (Sketch) se entra en el modo Esbozo. Creacin de puntos de referencia esbozados 1. Pulse en en la paleta de puntos de referencia ( ). Se abrir el cuadro de dilogo "Punto de ref. esbozado" (Sketched Datum Point). 2. Seleccione un plano de esbozo y especifique la orientacin, o bien acepte la orientacin por defecto. 51

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 3. Pulse Esbozar (Sketch). Se encontrar ahora en el programa de esbozo. 4. Acepte las referencias por defecto o seleccione otras distintas para acotar la seccin. Cuando termine, pulse Cerrar (Close) en el cuadro de dilogo "Referencias" (References). 5. Pulse en 6. Pulse en y coloque un punto. Aada todos los puntos que necesite. para salir del programa de esbozo.

Desvo a partir de un sistema de coordenadas

Desvo de puntos de referencia a partir de un sistema de coordenadas Se pueden aadir puntos manualmente a un modelo localizndolos respecto a un sistema de coordenadas seleccionado o creando una matriz de puntos mediante la importacin de uno o ms ficheros, o ambas opciones. Los puntos se pueden desviar mediante el sistema de coordenadas cartesiano, esfrico o cilndrico. Para actualizar la tabla de puntos, se puede realizar una de las acciones siguientes, o ambas: Cambiar manualmente los valores en la tabla: se puede pulsar en el valor de un punto en la tabla y modificarlo, o arrastrar su punto de control en la ventana grfica hasta la posicin deseada. Como alternativa, pulse en Actualizar valores (Update Values) y aada, modifique o borre puntos mediante el editor de texto. Importar un fichero para aadir puntos: se puede importar un fichero con una extensin .pts para aadir uno o ms puntos. Al importar este fichero, los puntos siempre se incorporan a la tabla de puntos.

Acceso al desvo de puntos a partir de un sistema de coordenadas Para acceder a puntos de referencia desviados del sistema de coordenadas, realice una de las siguientes acciones: Pulse Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Punto (Point) > Sistema de coord. de desvo (Offset Coordinate System). En la barra de herramientas Datos de ref (Datums), pulse en , para abrir la paleta de puntos de referencia, en . adyacente a . Pulse

Acerca de la interfaz de usuario del sistema de coordenadas de desvo de un punto de referencia La interfaz de usuario de puntos de referencia desviados desde un sistema de coordenadas incluye: 52 Icono de funcin

Pieza Cuadro de dilogo "Punto de scoor desviado" (Offset CSys Datum Point)

Icono de funcin El icono del punto de referencia del sistema de coordenadas de desvo encuentra en la paleta de puntos de referencia de herramientas de datos de referencia. se de la barra

Cuadro de dilogo "Punto de scoor desviado" (Offset CSys Datum Point) En el cuadro de dilogo "Punto de scoor desviado" (Offset CSys Datum Point) hay dos fichas: Posicin (Placement) permite definir la posicin del punto mediante la especificacin de los siguientes elementos: o o o Sistema de coordenadas de referencia Tipo de mtodo de desvo para colocar puntos Coordenadas del punto a lo largo de los ejes del sistema de coordenadas seleccionado

Adems, la ficha Posicin (Placement) contiene los siguientes botones: o o Importar (Import): permite importar un fichero de datos al modelo. Actualizar valores (Update Values): muestra los valores de todos los puntos de la tabla de puntos, mediante el editor de texto. Con el editor de texto, tambin se puede aadir un punto nuevo, actualizar los valores existentes de un punto o eliminar puntos. Al redefinir sistema de coordenadas de desvo de un punto de referencia, si se pulsa en Actualizar valores (Update Values) y se edita uno de los valores del punto o todos ellos mediante el editor de texto, Pro/ENGINEER asigna los nuevos valores al punto original. Guardar (Save): permite guardar las coordenadas del punto en un fichero con extensin .pts. Usar matriz no paramtrica (Use Non Parametric Array): permite quitar cotas y convertir los datos de puntos en una matriz no paramtrica. Nota: Es posible aadir, borrar o modificar los puntos en una matriz no paramtrica mediante la tabla de puntos o un editor de textos, pero no a travs del comando Editar (Edit) del men de accesos directos. o Aceptar (OK): permite aceptar los puntos creados y salir del cuadro de dilogo.

o o

Propiedades (Properties): permite cambiar el nombre de la funcin y mostrar informacin sobre sta en el explorador de Pro/ENGINEER.

53

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Creacin de desvos de puntos de referencia a partir del sistema de coordenadas Para empezar a crear puntos, active la herramienta y, a continuacin, seleccione un sistema de coordenadas, o bien seleccione primero un sistema de coordenadas y, a continuacin, active la herramienta. 1. Pulse en en la paleta de puntos de referencia ( ). Se abrir el cuadro de dilogo "Punto de scoor desviado" (Offset CSys Datum Point). 2. En la ventana de grficos, seleccione el sistema de coordenadas que desee utilizar para colocar los puntos. 3. Seleccione el tipo de sistema de coordenadas en la lista Tipo (Type). Elija entre Cartesiano (Cartesian), Cilndrico (Cylindrical) o Esfrico (Spherical). 4. Para empezar a aadir puntos, pulse una celda de la tabla de puntos. Introduzca las coordenadas del punto para cada uno de los ejes necesarios. Por ejemplo, para el sistema de coordenadas cartesiano, deber especificar distancias en las direcciones X, Y y Z. Una vez especificadas las coordenadas del punto, el nuevo punto aparecer en la ventana grfica con un punto de control de arrastre conectado (que se identifica mediante un rectngulo blanco). El nuevo punto se acotar a lo largo de los ejes designados. Sugerencia: o Para aadir un punto, coloque el puntero en la ventana grfica, pulse en el botn derecho del ratn y seleccione Siguiente punto (New Point) en el men de accesos directos. De esta forma se aade otra fila a la tabla de puntos. Para ajustar de forma manual la posicin del punto, arrastre el punto de control del punto sobre cada uno de los ejes del sistema de coordenadas.

5. Para aadir otro punto, pulse la siguiente fila de la tabla e introduzca las coordenadas del punto. Como alternativa, pulse en Actualizar valores (Update Values) e introduzca los valores en el editor de texto, separando cada valor con un espacio. Nota: Para aadir puntos mediante el editor de texto, la tabla de puntos debe tener al menos un valor. 6. Cuando termine de crear los puntos, puede aceptarlos y salir pulsando en Aceptar (OK), o bien realizar las siguientes acciones: o o Para guardar los puntos en un fichero independiente, pulse en Guardar (Save). Especifique el nombre y la ubicacin del fichero. Para convertir los puntos en una matriz no paramtrica mediante cotas de desforre, pulse Convertir en una matriz no paramtrica (Convert to Non Parametric Array).

54

Pieza Nota: Para volver a convertir en paramtrica una matriz no paramtrica, edite la definicin de la funcin y seleccione Convertir en una matriz paramtrica (Convert to Parametric Array) en el cuadro de dilogo "Punto de scoor desviado" (Offset CSys Datum Point). Importacin de ficheros de datos 1. Pulse en en la paleta de puntos de referencia ( ). Se abrir el cuadro de dilogo "Punto de scoor desviado" (Offset CSys Datum Point). 2. En la ventana de grficos, seleccione el sistema de coordenadas que desee utilizar para colocar los puntos. 3. Seleccione el mtodo de desvo en la lista Tipo (Type). Elija entre Cartesiano (Cartesian), Cilndrico (Cylindrical) y Esfrico (Spherical). 4. Pulse Importar (Import). 5. Utilice el cuadro de dilogo Abrir (Open) para seleccionar el fichero *.pts que desee importar. Los puntos importados se aadirn a la tabla. Cada fila contendr un punto. 6. Pulse Aceptar (OK) para aceptar los puntos y salir del cuadro de dilogo. Actualizacin de los valores del sistema de coordenadas de desvo de un punto de referencia 1. Seleccione un punto de referencia en el rbol del modelo o en la ventana grfica. 2. Pulse con el botn derecho y seleccione Redefinir (Edit Definition). Tambin se puede pulsar en Editar (Edit) > Definicin (Definition). Se abrir el cuadro de dilogo "Punto de scoor desviado" (Offset CSys Datum Point). 3. Pulse en Actualizar valores (Update Values). Se abre un editor de texto con todos los puntos de referencia. 4. Para aadir un punto nuevo, especifique los valores del punto en el editor de textos, separando cada valor con un espacio. 5. Para borrar un punto, seleccione la fila completa de dicho punto y brrelo. 6. Para modificar un punto, reemplaza los valores existentes del punto con valores nuevos. 7. Guarde y cierre el fichero para volver al cuadro de dilogo Punto de scoor desviado (Offset CSys Datum Point). 8. Pulse en Aceptar (OK).

55

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Campo
Puntos de campo Un punto de campo consiste en un tipo de punto de referencia que se utiliza con el anlisis definido por el usuario (ADU). Con un punto de campo se define el dominio donde se ha seleccionado: curva, arista, superficie o tejido. El punto de campo no necesita cotas, ya que pertenece a todo el dominio. Para cambiar el dominio de un punto de campo es necesario editar la definicin de la funcin. Nota: Los puntos de campo se pueden utilizar nicamente como referencias para las funciones necesarias a la hora de definir un anlisis definido por el usuario. No utilice puntos de campo como referencias de modelado convencional. En las piezas, los puntos de campo se denominan FPNTN y, en los conjuntos, AFPNTN. Acceso a puntos de campo Para acceder a un punto de campo, realice una de las siguientes acciones: Pulse Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Punto (Point) > Campo (Field). En la barra de herramientas de datos de referencia, pulse en la flecha para abrir la paleta de puntos de referencia continuacin, pulse en . .A

Creacin de un punto de campo Proceso de trabajo Objeto/Accin (optimizado) 1. En la ventana de grficos, seleccione una curva, una arista, una superficie de un slido o un tejido en donde colocar un punto. 2. En la barra de herramientas de datos de referencia, pulse en la flecha para abrir la paleta de puntos de referencia 3. Pulse en FPNTN. .

. Se aadir a la referencia seleccionada un punto denominado

Proceso de trabajo Accin/Objeto En el siguiente procedimiento se describe un proceso de trabajo Accin/Objeto. 1. En la barra de herramientas de datos de referencia, pulse en la flecha para abrir la paleta de puntos de referencia 56 .

Pieza

2. Pulse en . Se abrir el cuadro de dilogo "Punto de ref. de campo" (Field Datum Point). 3. En la ventana de grficos, seleccione una curva, una arista, una superficie de un slido o un tejido en donde colocar un punto. Se aadir un punto a la referencia seleccionada. 4. Para cambiar el nombre del punto de campo, pulse la ficha Propiedades (Properties) del cuadro de dilogo. 5. Pulse en Aceptar (OK).

Curvas de referencia (Datum Curves) Acerca de las curvas de referencia

Con la excepcin de geometra importada, la base de toda la geometra 3D de Pro/ENGINEER se inicia con una seccin 2D. Las curvas de referencia permiten crear una seccin 2D que se pueda utilizar para crear muchas otras funciones como una extrusin o una revolucin. Adems, las curvas de referencia se pueden utilizar para crear una trayectoria para funciones de barrido. Es posible acceder a la herramienta de curvas de referencia mediante el botn de la barra de herramientas Datos de ref (Datum).

Acerca de las curvas de referencia esbozadas

Pueden esbozarse curvas de referencia de la misma forma que otras muchas funciones. Las curvas esbozadas pueden constar de uno o ms segmentos esbozados y de uno o ms bucles abiertos o cerrados. No obstante, la utilizacin de curvas de referencia para otras funciones suele estar restringido a una sola curva (que puede constar de muchos segmentos) de un bucle abierto o cerrado. Para esbozar una curva de referencia en una ventana de esbozo, pulse en barra de herramientas Datos de ref (Datum). de la

Acerca de la interfaz de usuario de curvas de referencia esbozadas

El cuadro de dilogo Esbozar (Sketch) consta de: La ficha Posicin (Placement) La ficha Propiedades (Properties)

La ficha Posicin (Placement)contiene las secciones siguientes: Plano de esbozo (Sketch Plane) esta seccin del cuadro de dilogo contiene el selector de referencia del plano de esbozo. Pulse en el selector para seleccionar o redefinir la referencia del plano de esbozo en cualquier momento o pulse en Usar anterior (Use Previous) para usar un plano de esbozo que ya se ha utilizado en otra ocasin. 57

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Orientacin del esbozo (Sketch Orientation) antes de iniciar el esbozo, se debe orientar el plano de esbozo con respecto al eje normal de la pantalla. Para llevar a cabo esta tarea se debe definir lo siguiente: o o Botn Girar (Flip) pulse el botn Girar (Flip) para cambiar la orientacin de esbozo entre los dos lados del plano de esbozo. Selector Referencia (Reference) el plano de referencia es un plano perpendicular al plano de esbozo que se utiliza para orientar la vista de dicho plano. Pulse el selector para seleccionar o redefinir el plano de referencia en cualquier momento. Lista Orientacin (Orientation) utilice esta lista para seleccionar una orientacin para el plano de referencia. Puede elegir las siguientes direcciones para el plano de referencia: Derecha (Right),Izquierda (Left),Superior (Top) oInferior (Bottom).

La ficha Propiedades (Properties) contiene informacin sobre la funcin de curvas de referencia esbozadas vigente en el explorador de Pro/ENGINEER. Tambin se puede utilizar la ficha Propiedades (Properties) para cambiar el nombre de la funcin de referencia, definir lneas rayadas y definir el espacio entre las lneas rayadas.

Creacin de una curva de referencia esbozada

1. Pulse en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Esbozo... (Sketch...) o bien pulse en el botn de la barra de herramientas Datos de ref. (Datum). Se abrir el cuadro de dilogo Esbozar (Sketch) con la ficha Posicin (Placement) activa. 2. La ficha Posicin (Placement) permite seleccionar entre las siguientes opciones: Plano de esbozo (Sketch Plane) en esta seccin del cuadro de dilogo se incluye el selector de referencia del plano de esbozo. Pulse el selector para seleccionar o redefinir la referencia del plano de esbozo en cualquier momento. Orientacin del esbozo (Sketch Orientation) antes de esbozar una curva de referencia es necesario orientar el plano de esbozo de modo que tenga una orientacin normal. En esta seccin del cuadro de dilogo se incluye el botn Girar (Flip), el selector Plano de referencia (Reference Plane) y la lista Orientacin (Orientation). o o o Pulse el botn Girar (Flip) para cambiar la orientacin de esbozo entre los dos lados del plano de esbozo. Pulse en el selector Plano de referencia (Reference Plane) para seleccionar o redefinir el plano de esbozo. Seleccione una referencia de orientacin de la lista Orientacin (Orientation).

58

Pieza

Nota: Si selecciona un plano antes pulsar en el botn , el sistema intentar buscar una orientacin de esbozo por defecto, lo que le permitir saltar el paso 2. 3. Pulse el botn Esbozar (Sketch). Se abren la ventana de esbozo y el cuadro de dilogo "Referencias" (References). 4. Pulse en Cerrar (Close) del cuadro de dilogo "Referencias" (References) si el Estado de referencias (Reference status) muestra Colocado totalmente (Fully Placed). 5. Esboce la curva de referencia. 6. Pulse en para salir del programa de esbozo. Aparecern las nuevas curvas de referencia esbozadas en la ventana grfica y en el rbol del modelo.

Acerca de las curvas de referencia importadas

Una curva de referencia importada puede constar de uno o ms segmentos. Los diversos segmentos no estn necesariamente conectados. La opcin Desde fichero (From File) importa una curva de referencia de un fichero ".ibl", IGES, SET o VDA de Pro/ENGINEER. Pro/ENGINEER no combina de forma automtica las curvas importadas con Desde fichero en una curva compuesta. Pro/ENGINEER toma todas las curvas de un fichero IGES o SET, y las convierte en curvas de spline. Cuando se importa un fichero VDA, el sistema importa slo las entidades de spline de VDA. El formato de fichero ".ibl" es muy similar al de un fichero de mezcla, excepto en que las coordenadas de cada segmento de la curva deben ir precedidas por "begin section" y "begin curve". Dos puntos en una seccin definen una lnea, mientras que ms de dos definen una spline. Para conectar segmentos de curva, las coordenadas del primer punto deben ser iguales a las del ltimo punto de la seccin anterior. Las curvas de referencia que se crean a partir de un fichero se pueden redefinir, as como recortar o dividir con otras curvas importadas de ficheros.

Creacin de una curva de referencia con un corte transversal

Utilice la opcin Usar cte. trans. (Use Xsec) para crear una curva de referencia a partir del lmite de un corte transversal plano (es decir, de la interseccin del corte transversal plano con el contorno de la pieza). 1. Pulse en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Curva (Curve) o pulse en el botn (Datum) de la barra de herramientas Datos de ref.

2. En el Administrador de Mens, pulse Usar cte. trans. (Use Xsec) y Listo (Done) en el men OPCIONES (OPTIONS). 3. Seleccione un corte transversal plano del men namelist de todos los cortes transversales disponibles. 59

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 4. El contorno del corte transversal se utiliza para crear una curva de referencia. Si un corte transversal tiene ms de una cadena, cada cadena tiene una curva compuesta. Nota: No puede utilizarse el lmite de un corte transversal con desvo para crear una curva de referencia.

Creacin de una curva de referencia a partir de una ecuacin

Puede crearse una curva de referencia a partir de una ecuacin con la opcin Desde ecuacin, siempre que la curva no se intersecte consigo misma. 1. Pulse en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Curva (Curve) o pulse en el botn (Datum). de la barra de herramientas Datos de ref.

2. Pulse Desde ecuacin (From Equation) y Listo (Done). 3. Se abrir una cuadro de dilogo de creacin de curva con los siguientes elementos: o o o Scoor (Csys): define el sistema de coordenadas. Tipo scoor. (Csys Type): especifica el tipo de sistema de coordenadas. Ecuacin (Equation): introduce una ecuacin.

4. Utilice las opciones del men OBT. SIST COORD. (GET COORDS) para crear o seleccionar un sistema de coordenadas. 5. Utilice las opciones del men DEF. TIPO SCOOR (SET CSYS TYP) para especificar el tipo de sistema de coordenadas. Las opciones son: Cartesiano, Cilndrico, Esfrico. 6. El sistema muestra una ventana del editor para que pueda introducirse la ecuacin de la curva como una relacin ordinaria de funciones. En la cabecera de dicha ventana se incluyen instrucciones para especificar la ecuacin, segn el tipo de sistema de coordenadas que se haya elegido. La ecuacin se especifica en trminos de parmetro t, que vara de 0 a 1, y tres parmetros del sistema de coordenadas: X, Y y Z para cartesiano; r, theta y Z para cilndrico; y, r, theta y phi para esfrico. Nota: en una ecuacin que define una curva de referencia no pueden utilizarse las sentencias abs, ceil, floor, else, extract, if, endif, itos y search.

Ejemplo: importacin de una curva de referencia

En este ejemplo se muestra cmo importar una curva de referencia desde un fichero .ibl.

60

Pieza Fichero .ibl de muestra:

Nota: Se pueden crear ficheros .ibl mediante cualquier editor de texto. La numeracin de puntos (la primera columna de nmeros) de un fichero .ibl es opcional.

Siga los pasos que se indican a continuacin para importar el fichero .ibl y crear una curva de referencia tal como se muestra en la ilustracin siguiente.

1 Curva de referencia creada a partir de un fichero .ibl

61

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

en la barra de herramientas Datos de ref (Datum). Tambin se 1. Pulse en puede pulsar en Insertar (Insert)> Datos ref. de modelo (Model Datum) > Curva (Curve). Se mostrar el men OPCIONES CURVA (CRV OPTIONS). 2. Pulse en Desde fichero (From File) > Listo (Done), en el men OPCIONES CURVA (CRV OPTIONS). Aparecer el men OBT. SIST COORD (GET COORD S). 3. Seleccione un sistema de coordenadas de la ventana grfica o en el rbol del modelo. Se abrir el cuadro de dilogo Abrir (Open). 4. Seleccione el fichero .ibl y pulse en Abrir (Open). Nota: Si el fichero .ibl no se encuentra en el directorio vigente, explore hasta el directorio donde se ubica el fichero y seleccinelo. Pro/ENGINEER crear la curva de referencia siguiendo las instrucciones proporcionadas en el fichero .ibl.

Curvas de referencia a travs de puntos

Creacin de una curva de referencia a travs de puntos Puede crearse una curva de referencia Por puntos (Thru Points) como una spline o una secuencia alterna de arcos y lneas tangentes. 1. Elija Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Curva (Curve) o pulse en el botn (Datum). de la barra de herramientas Datos de ref.

2. En el Administrador de Mens, elija Por puntos (Thru Points) y Listo (Done). 3. Pro/ENGINEER muestra el cuadro de dilogo "Curva de referencia" con los siguientes elementos: o o o Atributos (Attributes): permite especificar si la curva debe encontrarse en una superficie seleccionada. Puntos de curva (Curve Points): permite seleccionar los puntos que se deben conectar para la curva. Tangencia (Tangency): (opcional) permite definir las condiciones de tangencia para la curva. Nota: El elemento Tangencia (Tangency) puede definirse slo si al menos un segmento final de la curva es una spline. o Deformacin (Tweak): (opcional) permite modificar la forma de la curva que pasa por dos puntos mediante la manipulacin del poliedro.

4. Use las opciones de men TIPO CONEXIN (CONNECT TYPE) para seleccionar y conectar puntos.

62

Pieza 5. Cuando haya terminado, elija Listo (Done) en el men TIPO CONEXIN (CONNECT TYPE) para crear la curva, o Abandonar (Quit) para abortar el proceso. 6. Para definir las condiciones de tangencia, seleccione el elemento Tangencia (Tangency) y pulse Definir (Define) en el cuadro de dilogo. Use las opciones en el men DEF. TANGENTE (DEF TAN) para definir la tangencia en los extremos de la curva. 7. Especifique la direccin de la curva en esta posicin de tangencia; para ello, elija Girar (Flip) o Aceptar (Okay) en el men DIRECCIN (DIRECTION). El sistema muestra una flecha en el extremo de la curva. 8. Si se ha creado una curva de referencia a travs de dos puntos, se puede "deformar" la curva en el espacio 3D y actualizar su forma dinmicamente. Para manipular la curva, elija el elemento Deformacin (Tweak) en el cuadro de dilogo y pulse Definir (Define). Creacin de curvas mediante la conexin de puntos Los mens TIPO CONEXIN (CONNECT TYPE) y DEF. TANGENTE (DEF TAN) se utilizan para crear curvas y definir la tangencia en los extremos. Men TIPO CONEXIN Para crear una curva, seleccione y conecte los puntos mediante las opciones del men TIPO CONEXIN (CONNECT TYPE). Las opciones son las siguientes: Spline: permite construir una curva con una spline en tres dimensiones que pasa por los puntos de referencia y los vrtices seleccionados. Radio nico: permite construir una curva con el mismo radio en todos los plegados. Varios radios (Multiple Rad): permite construir una curva con un radio distinto para cada plegado. Nota: El elemento Atributos (Attributes) de una curva definida con la opcin Radio nico (Single Rad) o Varios radios (Multiple Rad) no puede cambiarse a En superficie (On Surface). Punto nico (Single Point): permite seleccionar puntos de referencia y vrtices individuales. Dichos puntos pueden haberse creado de forma individual o como una matriz de puntos de referencia. Matriz completa (Whole Array): permite seleccionar todos los puntos de una funcin Punto ref./Desviar scoor (Datum Point/Offset Csys) en orden consecutivo. Aadir punto (Add Point): permite aadir a la definicin de la curva un punto, un vrtice o un extremo de curva existente a travs del que pasar la curva.

63

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Borrar punto (Delete Point): permite borrar de la definicin de la curva un punto, un vrtice o un extremo de curva existente a travs del que la curva pasa actualmente. Insertar punto (Insert Point): permite insertar un punto entre los puntos, vrtices y extremos de curva ya seleccionados. Esta opcin modifica la definicin de la curva para que pase a travs del punto insertado. El sistema solicita que se seleccione el punto o el vrtice antes del que debe insertarse el punto. Nota: Pueden aadirse, borrarse o insertarse puntos durante la creacin o la redefinicin de la curva. Utilizacin de las opciones del men DEF. TANGENTE (DEF TAN) Use las opciones del men DEF. TANGENTE (DEF TAN) para definir la tangencia en los extremos de la curva. Las opciones son las siguientes: Inicial (Start): permite aplicar la condicin de tangencia al punto inicial de la curva. El sistema muestra un punto rojo o una cruz en un crculo al principio de la curva. Final (End): permite aplicar la condicin de tangencia al punto final de la curva. El sistema muestra un punto rojo o una cruz en un crculo al final de la curva. Cva./Arista/Eje (Crv/Edge/Axis): permite seleccionar una arista, una curva o un eje para especificar la direccin normal o tangente en el punto inicial o final, segn se solicite. Crear eje (Create Axis): permite crear un eje para especificar la direccin normal o de tangencia en el punto inicial o final con el men EJE DE REF. (DATUM AXIS). Superficie (Surface): permite seleccionar una superficie o un plano para especificar la direccin tangente o normal. Sup normal aris. (Srf Nrm Edge): permite seleccionar una superficie que ser tangente de la curva creada en su punto inicial o final. Seleccione una arista de dicha superficie a la que la curva ser perpendicular en su punto final o inicial. Nota: El punto inicial o final de la curva debe encontrarse sobre la arista de la superficie utilizada para la referencia normal. Despejar (Clear): permite quitar la restriccin de tangencia vigente en el extremo seleccionado. Para que no haya restricciones de tangencia en ningn extremo, elija Despejar (Clear) para ambos. Tangente (Tangent): hace que la curva sea tangente a la referencia en este extremo. Normal: hace que la curva sea perpendicular a la referencia en este extremo.

64

Pieza Curvatura (Curvature): permite definir una curvatura continua para el extremo de la curva en el que se ha especificado la condicin de tangencia. Para activar esta opcin, coloque una marca delante de la misma. Esto hace que la curvatura en el extremo de la curva sea igual a la del extremo de conexin de la entidad tangente.

Creacin de una curva de referencia por puntos que descansan en una superficie Creacin de una curva de referencia por puntos que descansan en una superficie 1. Para crear una curva que descanse sobre una superficie determinada, redefina el elemento Atributos en el cuadro de dilogo. Elija Atributos y pulse Definir. 2. Elija la opcin En superficie (On Surface) del men TIPO CURVA (CRV TYPE) y, a continuacin, Listo (Done). Las opciones del men TIPO CURVA (CRV TYPE) son las siguientes: o Libre (Free): permite conectar los puntos sin que sea necesario que la curva descanse en una superficie. Esta opcin est seleccionada por defecto. Desde superficie (On Surface): permite crear la curva de forma que descanse en un parche de superficie determinado. Especifique la superficie a la que pertenecer la curva mediante las opciones del men OBTENER SELECCIN (GET SELECT). Seleccione una superficie o un plano de referencia.

Reglas para la creacin de una curva de referencia mediante la opcin En superficie Tenga presente estas reglas para curvas de puntos: El atributo Desde superficie no afecta a las curvas definidas con la opcin Radio nico o Varios radios. Definir el atributo Desde superficie puede ocasionar conflictos con algunas de las condiciones anteriores definidas para dicha curva. Por ejemplo, los puntos seleccionados para definir la curva descansan en la superficie, y las condiciones de tangencia tienen que ser vlidas para la superficie seleccionada. Cuando el sistema detecta una discrepancia, elimina las referencias no vlidas para forzar su resolucin. Si se cambia el atributo Libre por Desde superficie, desaparece cualquier deformacin de la curva.

65

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Sistemas de coordenadas Sistemas de coordenadas

Los sistemas de coordenadas son funciones de referencia que pueden aadirse a piezas y conjuntos para lo siguiente: Calcular las propiedades de masa. Montar componentes. Colocar restricciones para el anlisis de elementos finitos (FEA). Proporcionar una referencia de operaciones de mecanizado para las trayectorias de las herramientas. Utilizarlos como referencia para ubicar otras funciones (sistemas de coordenadas, puntos de referencia, planos, geometra importada, etc.). Para las tareas de modelado ms comunes se pueden utilizar sistemas de coordenadas como referencia de direccin.

Sistemas de coordenadas cartesiano, cilndrico y esfrico Pro/ENGINEER siempre muestra los sistemas de coordenadas con ejes X, Y y Z. Cuando se hace referencia a un sistema de coordenadas para crear otras funciones (por ejemplo, una matriz de puntos de referencia), el sistema puede interpretar el sistema de coordenadas de tres maneras: Cartesiano: el sistema interpreta los valores de las coordenadas como X, Y y Z. Cilndrico: el sistema interpreta los valores de las coordenadas como radio, theta (q) y Z. Esfrico: el sistema interpreta los valores de las coordenadas como radio, theta (q) y phi (f).

En la siguiente figura se muestra cmo se aplican estos valores al sistema de coordenadas X, Y y Z estndar. Cartesiano Cilndrica Esfrico

66

Pieza Acerca de los nombres de sistemas de coordenadas de referencia Pro/ENGINEER nombra a los sistemas de coordenadas de referencia CSn, donde n es el nmero de sistemas de coordenadas de referencia que se han creado. Si se desea, se puede definir un nombre inicial para un sistema de coordenadas de referencia durante el proceso de creacin mediante la ficha Propiedades (Properties) en el cuadro de dilogo Sistema de coordenadas (Coordinate System). O bien si se desea cambiar el nombre de un sistema de coordenadas de referencia existente, se puede pulsar con el botn derecho del ratn la funcin de referencia del rbol del modelo y seleccionar Cambiar nombre (Rename) en el men de accesos directos. Sistemas de coordenadas de referencia por defecto El sistema de coordenadas de referencia por defecto que se puede crear mediante las opciones Insert (Insertar) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Sistema de coordenadas por defecto (Default Coordinate System) tambin se denomina CS N, donde N es el nmero del sistema de coordenadas de referencia que se ha creado. Se pueden crear varios sistemas de coordenadas de referencia por defecto. No es posible editar su definicin y referencias pero se puede definir su orientacin con respecto a los planos de referencia por defecto, si es necesario.

Acerca del IU de sistemas de coordenadas

El cuadro de dilogo Sistema de coordenadas (Coordinate System) consta de: La ficha Origen (Origin) La ficha Orientacin (Orientation) La ficha Propiedades (Properties)

La ficha Origen (Origin) contiene las siguientes secciones: Referencias (References) esta seccin del cuadro de dilogo contiene el selector de referencia del sistema de coordenadas. Pulse el selector para seleccionar o redefinir las referencias de posicin del sistema de coordenadas en cualquier momento. Tipo de desvo (Offset type) esta lista permite desviar un sistema de coordenadas de las siguientes formas: o o o Cartesiano (Cartesian) permite desviar un sistema de coordenadas definiendo los valores X, Y y Z. Cilndrico (Cylindrical) permite desviar un sistema de coordenadas especificando los valores de radio, theta y Z. Esfrico (Spherical) permite desviar un sistema de coordenadas definiendo los valores de radio, theta y phi.

67

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Desde fichero (From File) permite importar la posicin de un sistema de coordenadas desde un fichero de transformacin.

En la ficha Orientacin (Orientation) se puede definir la posicin de los ejes del sistema de coordenadas; contiene las siguientes opciones: Seleccin de referencias (References selection) esta opcin permite orientar el sistema de coordenadas seleccionando referencias de direccin por cada 2 de los ejes del sistema de coordenadas. Ejes del scoor seleccionados (Selected CSYS axes) esta opcin permite orientar el sistema de coordenadas girndolo alrededor de los ejes del sistema de coordenadas utilizado como referencia de posicin. Definir Z normal a la pantalla (Set Z Normal To Screen) este botn permite orientar rpidamente el eje Z para que sea perpendicular a la pantalla de vista.

En la ficha Propiedades (Properties) se puede consultar informacin sobre la funcin de curva de referencia vigente en el navegador integrado de Pro/ENGINEER. De forma adicional, tambin se puede utilizar la ficha Propiedades (Properties) para cambiar el nombre de la funcin de referencia.

Colocacin de un sistema de coordenadas

1. Pulse en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Sistema de coordenadas (Coordinate System) o pulse en el botn en la barra de herramientas Datos de ref. (Datum). Se abrir el cuadro de dilogo Sistema de coordenadas (Coordinate System) con la ficha Origen (Origin) activa. 2. Seleccione hasta 3 referencias de posicin en la ventana de grficos. Estas referencias pueden incluir planos, aristas, ejes, curvas, puntos de referencia, vrtices o un sistema de coordenadas. 3. Pulse el botn Aceptar (OK) para crear el nuevo sistema de coordenadas con la orientacin por defecto o pulse la ficha Orientacin (Orientation) para orientar manualmente el nuevo sistema de coordenadas (consulte Orientacin de un sistema de coordenadas). Nota: si ha seleccionado un vrtice como referencia de origen, el sistema no podr proporcionar una orientacin por defecto y deber orientar manualmente el sistema de coordenadas.

Creacin de un sistema de coordenadas con desvo

1. Pulse en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Sistema de coordenadas (Coordinate System) o pulse en el botn en la barra de herramientas Datos de ref. (Datum). Se abrir el cuadro de dilogo "Sistema de coordenadas" (Coordinate System) con la ficha Origen (Origin) activa. 68

Pieza 2. Seleccione un sistema de coordenadas en la ventana de grficos. 3. En la lista Tipo de desvo (Offset type), seleccione uno de los siguientes tipos de desvo: o o o o Cartesiano (Cartesian): si se selecciona un desvo cartesiano, se deben introducir valores para X, Y y Z. Cilndrico (Cylindrical): si se selecciona un desvo cilndrico, se deben introducir valores para radio, theta y Z. Esfrico (Spherical): si se selecciona un desvo esfrico, se deben introducir valores para radio, theta y phi. Desde fichero (From File): permite importar la posicin de un sistema de coordenadas desde un fichero de transformacin.

4. Para ajustar la distancia de desvo, es posible realizar una de las acciones siguientes: o En la ventana de grficos, utilice el punto de control de arrastre para colocar manualmente el sistema de coordenadas en la posicin deseada. Nota: el punto de control de arrastre del centro del sistema de coordenadas permite arrastrar el sistema de coordenadas por cada uno de los ejes del sistema de coordenadas de referencia. Para cambiar las direcciones, mantenga el cursor sobre el punto de control de arrastre y, a continuacin, muvalo hacia uno de los ejes. Al mover el cursor hacia los ejes, el punto de control de arrastre cambia de direccin. o En la ficha Origen (Origin) del cuadro de dilogo Sistema de coordenadas (Coordinate System), escriba un valor de distancia en el cuadro de valor de Traslacin con desvo (Offset Translation) o seleccione uno de la lista de valores utilizados ms recientemente.

5. Pulse el botn Aceptar (OK) para crear el sistema de coordenadas de desvo con la orientacin por defecto, o bien, pulse la ficha Orientacin (Orientation) para orientar manualmente el nuevo sistema de coordenadas (consulte: Procedimiento para orientar un sistema de coordenadas).

Orientacin de un sistema de coordenadas

1. Si est creando un sistema de coordenadas y tiene abierto el cuadro de dilogo "Sistema de coordenadas" (Coordinate System), puede dirigirse al paso 2. De lo contrario, en el rbol del modelo, pulse con el botn derecho del ratn en un sistema de coordenadas y seleccione Editar definicin (Edit Definition) en el men de accesos directos. Se abrir el cuadro de dilogo Sistema de coordenadas (Coordinate System) con la ficha Origen (Origin) activa. 2. Pulse la ficha Orientacin (Orientation).

69

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 3. En la seccin Orientar por (Orient by), pulse una de las siguientes opciones: o Seleccin de referencias (References selection): esta opcin permite orientar el sistema de coordenadas seleccionando las referencias para 2 de los ejes. Para cada uno de los selectores de direccin, seleccione una referencia y un nombre de direccin de la lista desplegable. Nota: Por defecto, el sistema supone que la primera direccin del sistema de coordenadas ser paralela a la primera referencia de origen. Si la referencia es una arista, curva o eje rectos, el eje del sistema de coordenadas estar orientado en paralelo a esa referencia. Si selecciona un plano, la primera direccin del sistema de coordenadas estar orientado normal al plano. El sistema calcula la segunda direccin mediante la proyeccin de la segunda referencia en ortogonal a la primera direccin. o Ejes del scoor seleccionados (Selected CSYS axes): esta opcin permite orientar el sistema de coordenadas girndolo alrededor de los ejes del sistema de coordenadas utilizado como referencia de posicin. Para cada uno de los ejes, introduzca el valor de grado que desee o pulse con el botn derecho del ratn la ventana de grficos y seleccione Orientar (Orient) del men de accesos directos. A continuacin, utilice el punto de control de arrastre para colocar cada eje de forma manual. Nota: el punto de control de arrastre del centro del sistema de coordenadas permite girar el sistema de coordenadas en torno a cada uno de los ejes del sistema de coordenadas de referencia. Para cambiar las direcciones, mantenga el cursor sobre el punto de control de arrastre y, a continuacin, muvalo hacia uno de los ejes. Al mover el cursor hacia los ejes, el punto de control de arrastre cambia de direccin. o Definir Z normal a la pantalla (Set Z Normal To Screen): este botn permite orientar rpidamente el eje Z para que sea perpendicular a la pantalla de vista.

4. Pulse en el botn Aceptar (OK) para terminar de orientar el sistema de coordenadas.

Acerca de la creacin de un sistema de coordenadas a partir de un fichero

Un sistema de coordenadas creado con una matriz de transformacin utiliza un fichero de datos para construir un nuevo sistema de coordenadas en relacin con otro existente. El fichero de datos define dos vectores, de la siguiente forma: El primer vector especifica la direccin del eje X. El segundo vector, que es el plano XY (en la direccin general del nuevo eje Y), determina el origen del nuevo sistema de coordenadas. Pro/ENGINEER construye el eje Z con la regla de la mano derecha.

70

Pieza En la siguiente figura se muestra la transformacin del sistema de coordenadas. Transformacin del sistema de coordenadas

La direccin del eje X se determina a partir del fichero de matriz y, a continuacin, se traslada al nuevo origen del sistema de coordenadas. El plano XY se construye a partir del segundo vector del fichero y se traslada al nuevo origen del sistema de coordenadas.

Creacin de un sistema de coordenadas a partir de un fichero

1. En la ventana de grficos, seleccione un sistema de coordenadas existente. 2. Pulse en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Sistema de coordenadas (Coordinate System) o pulse en el botn en la barra de herramientas Datos de ref. (Datum). Se abrir el cuadro de dilogo Sistema de coordenadas (Coordinate System) con la ficha Origen (Origin) activa. 3. En la lista Tipo de desvo (Offset type), seleccione Desde fichero (From File). Se abrir el cuadro de dilogo Abrir (Open). 4. Seleccione el fichero de transformacin (.trf) que desee cargar y pulse en el botn Abrir (Open). El sistema mostrar una vista previa del nuevo sistema de coordenadas en la posicin especificada en el fichero de transformacin. 5. Pulse en Aceptar (OK) para crear el nuevo sistema de coordenadas.

Ejemplo: Formato del fichero de transformacin

El fichero de transformacin, denominado nombrefichero.trf, tiene el siguiente formato: Formato del fichero de transformacin

71

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

a. Determina la direccin del eje X. b. Determina el vector del plano XY y la direccin general del eje Y. c. Puede representar cualquier elemento, ya que el eje Z se determina mediante la regla de la mano derecha. d. La coordenada de traslacin encuentra el origen del nuevo sistema de coordenadas. Por ejemplo, el siguiente fichero crea un nuevo sistema de coordenadas con el origen en (200, 0, 150), tal como determina el sistema de coordenadas de referencia. El nuevo eje X seala en la direccin X negativa y el nuevo eje Y seala en la direccin Z positiva, todo en relacin con el sistema de coordenadas de referencia. Ejemplo de fichero de transformacin

Nota: el tipo de desvo del sistema de coordenadas es Cartesiano.

72

Pieza

Referencias de datos Acerca de las funciones de referencia y los objetos por intencin
Las funciones de referencia son conjuntos de superficies, cadenas de aristas, planos de referencia, ejes de referencia, puntos de referencia o sistemas de coordenadas de referencia definidos por el usuario. Las funciones de referencia permiten crear objetos por intencin, que pueden utilizarse para mostrar la intencin del diseo de un modelo. Para crear una funcin de referencia de cadena, se deben construir una o ms cadenas de aristas. Para crear una funcin de referencia de superficie, se deben construir uno o ms conjuntos de superficies. Tambin se pueden usar las cadenas de aristas, o una combinacin de superficies y cadenas de aristas, para definir superficies por intencin. Es posible editar la definicin de la funcin de referencia o del objeto por intencin seleccionados, modificar las referencias y las propiedades de las referencias. Tambin es posible redefinir funciones de referencia creadas en una versin anterior de Pro/ENGINEER. Sin embargo, una vez creada una funcin de referencia, no es posible redefinir el tipo de objeto por intencin creado.

Acerca de la interfaz de usuario de datos de referencia

La interfaz de usuario para funciones de datos de referencia incluye: Icono de funcin Cuadro de dilogo "Referencia" (Reference) Mens de accesos directos

Icono de funcin est situado en la barra El icono para la herramienta de los datos de referencia de herramientas Datos de ref (Datum). Las funciones de referencia estn representadas por en el rbol del modelo.

Cuadro de dilogo Referencia (Reference) Mediante el cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference), se pueden definir las siguientes propiedades: Tipo (Type): permite especificar el tipo de referencia: Cadena por intencin (Intent Chain), Superficie por intencin (Intent Surface), Plano de ref. por intencin (Intent Datum Plane), Eje de ref. por intencin (Intent Datum Axis), Punto de ref. por intencin (Intent Datum Point) o Sistema de coordenadas de ref. por intencin (Intent Datum Coordinate System).

73

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nombre por intencin (Intent Name): permite definir un nombre para el objeto por intencin en funcin de la intencin del diseo y la instancia del objeto. Asigne nombres descriptivos a los objetos por intencin para poder buscarlos mediante la herramienta Buscar (Search). Posicin (Placement): permite seleccionar referencias para definir la referencia y el objeto por intencin. Propiedades (Properties): permite cambiar el nombre de la referencia.

Uso de la ficha Posicin (Placement) El selector de referencias se puede utilizar en la ficha Posicin (Placement) para construir o redefinir cadenas de aristas o conjuntos de superficies, y para designar el plano, el eje, el punto o el sistema de coordenadas de referencia que definen un objeto por intencin. El selector de referencias muestra el tipo de seleccin, como cadenas de aristas una por una, superficies nicas, superficies de bucle, superficies semilla y limitadoras, etc. Mediante la herramienta Buscar (Search) se pueden buscar referencias mientras el selector de referencias est abierto y guardar las consultas de bsqueda en el selector. Si la bsqueda arroja un solo resultado, ste aparecer automticamente en el selector de referencias. Si la bsqueda ofrece ms de un resultado, seleccione un resultado en el cuadro de dilogo Editor de reglas:1 (Rule Editor:1). Mens de accesos directos Al pulsar con el botn derecho del ratn en la ventana de grficos, el men de accesos directos muestra las siguientes opciones: Siguiente (Next): selecciona la siguiente superficie o arista. Anterior (Previous): selecciona la superficie o arista anterior. Elegir en la lista (Pick From List): muestra una lista con las superficies o aristas que se pueden seleccionar. Superficies slidas (Solid Surfaces): selecciona superficies slidas del modelo y slo est disponible si ste contiene superficies slidas. Despejar (Clear): borra todas las superficies y cadenas seleccionadas del selector Referencia (Reference).

Al pulsar en el selector Referencia (Reference), el men de accesos directos enumera las opciones siguientes: Quitar (Remove): borra la referencia seleccionada en el selector Referencia (Reference). Quitar todo (Remove All): borra todas las referencias del selector Referencia (Reference). Slo est disponible si el selector Referencia (Reference) contiene ms de una referencia.

74

Pieza

Acerca de los objetos por intencin

Un objeto por intencin son datos de referencia, una cadena o un conjunto de superficies con un nombre descriptivo. Utilice los objetos por intencin como referencias para crear las siguientes funciones de Pro/ENGINEER: Tipo de objeto por intencin Plano, punto, eje o sistema de coordenadas de referencia por intencin Cadenas por intencin definidas por referencias con consultas guardadas Cadenas y superficies por intencin Utilice Permite crear puntos de referencia, ejes de referencia, sistemas de coordenadas de referencia o planos de referencia Permite definir la amplitud de la funcin de redondeo automtico (aristas seleccionadas o excluidas) Permiten crear varias funciones Pro/ENGINEER, incluidos barridos y mezclas de lmites Permiten crear funciones de referencia

Todos los objetos por intencin

Acerca de los nombres de objeto por intencin

Al crear y nombrar un objeto por intencin, se aade una nota explicativa a un modelo. El nombre de un objeto por intencin se puede utilizar para: Anotar la intencin del diseo Buscar objetos por intencin mediante la herramienta Buscar (Search). Definir consultas guardadas Colocar automticamente funciones definidas por el usuario (UDFs)

Al nombrar un objeto por intencin, haga que el nombre del objeto se corresponda con su objetivo, la intencin del diseo, y su instancia. Por ejemplo, un plano de referencia por intencin se puede llamar SKETCH_PLANE:MOUNTING_BOSS para utilizarlo como plano de esbozo para un saliente del montaje. Las instancias tambin pueden ser letras y nmeros, como SKETCH_PLANE:1o SKETCH_PLANE:2C. Cada objeto por intencin de un modelo debe tener un nombre de intencin nico, aunque los objetos por intencin pueden compartir una intencin o instancia. Por ejemplo, se pueden utilizar varios planos de referencia como planos de esbozo para diferentes funciones del modelo. Si no se selecciona el cuadro Nombre por intencin (Intent Name) del cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference) , el objeto por intencin no recibir ningn nombre descriptivo ni nombre por defecto. En la ficha Propiedades (Properties) del cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference), es posible cambiar el nombre que aparece en el rbol del modelo, pero no se puede utilizar este nombre para buscar objetos por intencin o colocar FDU manualmente.

75

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Nombres por defecto para objetos por intencin

Los nombres por defecto para los objetos por intencin son: Cadena por intencin (Intent Chain):INTENTEDG Superficie por intencin (Intent Surface):INTENTSRF Punto de ref. por intencin (Intent Datum Point):INTENTPNT Plano de ref. por intencin (Intent Datum Plane):INTENTPLN Sistema de coordenadas por intencin (Intent Coordinate System):INTENTCSYS Eje de ref. por intencin (Intent Datum Axis):INTENTAXIS

Estos aparecen en el cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference) al crear un objeto por intencin, si se ha seleccionado el cuadro Nombre por intencin (Intent Name). Los nombres por defecto no son descriptivos. Los nmeros de instancia de los nombres por defecto de objetos por intencin se generan automticamente y empiezan por 1 para cada tipo de objeto de intencin.

Procedimiento para crear una referencia por intencin mediante funciones de referencia
1. Pulse en de la barra de herramientas Datos de ref (Datum), o en Insertar (Insert) >Datos ref. de modelo (Model Datum) > Referencia (Reference). Se abrir el cuadro de dilogo "Referencia" (Datum Reference). 2. En Tipo (Type), seleccione una de las siguientes opciones: o o o o Plano de ref. por intencin (Intent Datum Plane) Punto de ref. por intencin (Intent Datum Point) Eje de ref. por intencin (Intent Datum Axis) Scoor de ref. por intencin (Intent Datum Csys)

3. En la ventana grfica, seleccione un plano, eje, punto o sistema de coordenadas de referencia para definir la funcin de referencia. Nota: Tambin se puede seleccionar primero geometra en la ventana grfica y, a continuacin, pulsar en de la barra de herramientas Datos de ref (Datum), o en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Referencia (Reference), para abrir el cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference). En el cuadro Tipo (Type), aparecer un tipo de objeto por intencin, en funcin del tipo de datos de referencia seleccionado. 4. Para asignar un nombre a la referencia por intencin, seleccione el cuadro Nombre de intencin (Intent Name). Los cuadros Intencin (Intent) e Instancia (Instance) se harn disponibles.

76

Pieza Nota: Si no se selecciona, el objeto por intencin no recibe ningn nombre descriptivo o por defecto. En la ficha Propiedades (Properties) es posible cambiar el nombre que aparece en el rbol del modelo, pero no se puede utilizar este nombre para buscar objetos por intencin o colocar FDU manualmente. 5. En el cuadro Intencin (Intent), acepte el nombre por defecto o introduzca un nombre descriptivo, como por ejemplo, SKETCH_PLANE. 6. En el cuadro Instancia (Instance), acepte el nmero de instancia o escriba un nombre descriptivo, como por ejemplo MOUNTING_BOSS. 7. Pulse en Aceptar (OK).

Procedimiento para crear una cadena por intencin mediante una funcin de referencia
1. Pulse en de la barra de herramientas de datos de referencia o en Insertar

(Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Referencia (Reference). Se abrir el cuadro de dilogo "Referencia" (Datum Reference). 2. En Tipo (Type), seleccione Cadena por intencin (Intent Chain). 3. En la ventana grfica o el rbol del modelo, seleccione una o ms aristas o cadenas por intencin para definir la funcin de referencia. La seleccin aparece en el selector de referencia como Cadena de aristas (Edge Chain). Nota: Tambin es posible seleccionar primero aristas o cadenas por intencin y, a continuacin, pulsar en de la barra de herramientas Datos de ref (Datum) o en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Referencia (Reference) , para abrir el cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference) . Cadena por intencin (Intent Chain) aparecer en el cuadro Tipo (Type) . 4. Para asignar un nombre a la referencia por intencin, seleccione el cuadro Nombre de intencin (Intent Name). Los cuadros Intencin (Intent) e Instancia (Instance) se harn disponibles. Nota: Si no se selecciona, el objeto por intencin no recibe ningn nombre descriptivo o por defecto. En la ficha Propiedades (Properties) es posible cambiar el nombre que aparece en el rbol del modelo, pero no se puede utilizar este nombre para buscar objetos por intencin o colocar FDU manualmente. 5. En el cuadro Intencin (Intent), introduzca un nombre de intencin, como por ejemplo OUTER_EDGE. 6. En el cuadro Instancia (Instance), acepte el nmero de instancia o escriba un nombre descriptivo, como por ejemplo MOUNTING_BOSS. 7. Para limitar las referencias que definen el objeto por intencin a una: o Seleccione la casilla Elemento nico (Single Item). 77

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Seleccione una arista o cadena por intencin para definir la funcin de referencia.

Nota: Si selecciona la casilla Elemento nico (Single Item), se borrar la seleccin o selecciones de referencia anteriores. 8. Pulse en Aceptar (OK).

Procedimiento para crear una superficie por intencin mediante funciones de referencia
1. Pulse en de la barra de herramientas Datos de ref (Datum), o en Insertar

(Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Referencia (Reference). Se abrir el cuadro de dilogo "Referencia" (Datum Reference). 2. En Tipo (Type), seleccione Superficie por intencin (Intent Surface). 3. Seleccione una o ms aristas, cadenas por intencin o superficies para definir la funcin de referencia. Las selecciones aparecern en el selector de referencias como Superficies (Surfaces) y Cadenas (Chains). Nota: Tambin se puede seleccionar primero geometra para definir la funcin de referencia y, a continuacin, pulsar en de la barra de herramientas Datos de ref (Datum), o en Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Referencia (Reference), para abrir el cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference). Superficie por intencin (Intent Surface) aparecer en el cuadro Tipo (Type) . 4. Para asignar un nombre a la superficie por intencin, seleccione el cuadro Nombre de intencin (Intent Name). Los cuadros Intencin (Intent) e Instancia (Instance) se harn disponibles. Nota: Si no se selecciona, el objeto por intencin no recibe ningn nombre descriptivo o por defecto. En la ficha Propiedades (Properties) es posible cambiar el nombre que aparece en el rbol del modelo, pero no se puede utilizar este nombre para buscar objetos por intencin o colocar FDU manualmente. 5. En el cuadro Intencin (Intent), introduzca un nombre de intencin, como por ejemplo DRAFT_SURFACE. 6. En el cuadro Instancia (Instance), acepte el nmero de instancia o escriba un nombre descriptivo, como por ejemplo MOUNTING_BOSS. 7. Para limitar las referencias que definen el objeto por intencin a una: o o Seleccione la casilla Elemento nico (Single Item). Seleccione una superficie, arista o cadena por intencin para definir la funcin de referencia.

Nota: Si selecciona la casilla Elemento nico (Single Item), se borrar la seleccin o selecciones de referencia anteriores. 78

Pieza 8. Pulse en el cuadro Vista previa dinmica (Dynamic Preview) para obtener una vista previa. 9. Pulse en Aceptar (OK).

Procedimiento para mostrar nombres de objeto por intencin en el rbol del modelo
1. En el rbol del modelo, pulse en Configuracin (Settings) > Columnas del rbol (Tree Columns). Se abrir el cuadro de dilogo Columnas del rbol del modelo (Model Tree Columns). 2. En No mostrado (Not Displayed), seleccione Informacin (Info) del cuadro Tipo (Type). 3. Seleccione Nombre de intencin (Intent Name) de la lista. 4. Pulse en y, a continuacin, en Aceptar (OK).

Procedimiento para editar un nombre de objeto por intencin

1. En el rbol del modelo, pulse con el botn derecho del ratn en la funcin de referencia que define el objeto por intencin al cual desea cambiar el nombre. 2. Seleccione Editar (Edit) del men de accesos directos. Se mostrar el nombre del objeto por intencin. 3. Haga doble clic sobre el nombre de intencin (la primera parte del nombre) o la instancia (la segunda parte del nombre) e introduzca un nuevo nombre de intencin o instancia en el cuadro.

Procedimiento para editar referencias de una funcin de referencia

1. Seleccione una funcin de referencia en la ventana de grficos. 2. Pulse Editar (Edit) >Referencia (Reference). Tambin puede seleccionar la funcin de referencia en rbol del modelo, pulsar con el botn derecho del ratn y seleccionar Editar Referencias (Edit References) en el men de accesos directos. Se mostrar el men REDIRECCIONAR REF. (REROUTE REFS). Pro/ENGINEER le preguntar si desea retrotraer el modelo. 3. Pulse S (YES) o NO (NO). Se mostrar el men REDIRECC (REROUTE). La referencia por defecto para la redireccin es Alternativa (Alternate). o o Si acepta Alternativa (Alternate), seleccione una referencia alternativa para la redireccin. Si pulsa Ref. igual (Same Ref), podr mantener las referencias originales.

4. Pulse Listo (Done) en el men REDIRECC. (REROUTE). El modelo se regenerar automticamente.

79

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Procedimiento para editar un nombre de objeto por intencin 1. En la ventana grfica o en el rbol del modelo, pulse con el botn derecho del ratn en la funcin de referencia que define el objeto por intencin al cual desea cambiar el nombre. 2. Seleccione Editar (Edit) en el men. Se mostrar el nombre del objeto por intencin. 3. Haga doble clic sobre el nombre de intencin (la primera parte del nombre) o la instancia (la segunda parte del nombre) e introduzca un nuevo nombre de intencin o instancia en el cuadro.

Procedimiento para redefinir una funcin de referencia

1. Seleccione una funcin de referencia en la ventana de grficos. 2. Pulse en Editar (Edit) > Definicin (Definition). Tambin puede seleccionar la funcin de referencia en rbol del modelo, pulsar con el botn derecho del ratn y seleccionar Editar Definicin en el men de accesos directos. Se abrir el cuadro de dilogo "Referencia" (Datum Reference). 3. Seleccione objetos para redefinir o aadir referencias. El selector de referencia muestra el tipo de referencia aadida. Adems, al redefinir superficies o cadenas por intencin, se puede pulsar en Detalles (Details). Se abrir el cuadro de dilogo Cadena (Chain) o Conjuntos de superficies (Surface Sets) y mostrar las cadenas de aristas o los conjuntos de superficies. Aada o quite referencias o redefina las propiedades de las cadenas de aristas o conjuntos de superficies seleccionados manipulndolos en la ventana de grficos. 4. Pulse en Aceptar (OK). El modelo se regenerar automticamente. Nota: El tipo de funcin no se puede cambiar al redefinir las funciones de referencia.

Procedimiento para colocar FDU automticamente con funciones de referencia

Repita los pasos siguientes para crear pares de funciones de referencia que definan objetos por intencin del mismo tipo con los mismos nombres de intencin. Cuando se coloca la FDU, la correspondencia con las referencias correctas se realiza automticamente. 1. En la pieza de origen, cree una funcin de referencia con un nombre de intencin descriptivo en la funcin que definir la FDU: Datos de ref. por intencin (Intent Datum), Cadena por intencin (Intent Chain) o Superficie por intencin (Intent Surface). 2. Pulse en para crear una funcin de referencia en la pieza a colocar. Se abrir el cuadro de dilogo "Referencia" (Datum Reference). 3. En la ficha Posicin (Placement), pulse en el selector de referencias.

80

Pieza

4. Pulse en para abrir la herramienta Buscar (Search). Busque el objeto por intencin creado en el paso 1 y guarde la consulta. 5. Cree otra funcin del mismo tipo que en el paso 1, mediante la consulta guardada como referencia. Nota: Se deben crear todos los objetos por intencin antes de crear las FDU correspondientes. 6. Cree la FDU: a. Pulse en Herramientas (Tools) > Biblioteca FDU (UDF Library) > Crear (Create). b. Escriba un nombre en el cuadro Nombre de FDU (UDF Name) y pulse en . c. Seleccione Autnomo (Stand Alone) o Subordinado (Subordinate). d. Pulse en Listo (Done). e. Defina la FDU mediante la funcin de referencia creada en el paso 1 y la funcin creada en los pasos 2-5. f. Pulse en Listo/Volver (Done/Return).

g. Pulse en Aceptar (OK).

Colocacin de funciones con consultas guardadas

Una consulta guardada en el selector de referencias de una funcin de referencia no tiene referencias externas, por lo que al copiarla o colocarla como parte de una FDU, puede ocurrir lo siguiente: La consulta encuentra un nico resultado. Este reemplaza automticamente el original. La funcin de referencia se regenera. La consulta no encuentra ningn resultado. La cantidad de referencias determina la consecuencia: o Si la funcin de referencia tiene una referencia, se abre el cuadro de dilogo Editor de reglas (Rule Editor). Seleccione un resultado y pulse en Aceptar (OK). Si la funcin de referencia tiene ms de una referencia, se crear una funcin con una consulta vaca y se abrir el cuadro de dilogo Verificaciones de geometra (Geom. Check).

La consulta encuentra ms de un resultado: o Si uno de los nombres intent:instance de los resultados es una correspondencia exacta y su instancia no es un valor numrico puro, aceptar automticamente este objeto por intencin. La funcin de referencia se regenera.

81

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Si no hay ninguna correspondencia exacta o esta incluye una instancia numrica pura, se abrir el cuadro de dilogo Editor de reglas (Rule Editor). Seleccione uno de los resultados y pulse en Aceptar (OK). La funcin de referencia se regenera.

Datos de referencia asncronos Acerca de la creacin funciones de referencia asncronas

La creacin o redefinicin de funciones requieren funciones de referencia, como planos, puntos, ejes o sistemas de coordenadas, como referencias geomtricas. Es posible seleccionar funciones de referencia existentes del modelo como funciones de datos de referencia o crear estas funciones de datos de referencia durante la creacin o redefinicin de la funcin. Utilice los comandos Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) o la barra de herramientas Datos de ref (Datum) y la geometra relevante como referencias para crear las funciones de datos de referencia mientras est abierta la herramienta de creacin de funciones para la funcin principal. Las funciones de referencia que se crean de forma asncrona durante la creacin o redefinicin de una funcin pueden ser utilizadas o no como referencias por la funcin que se est creando o redefiniendo. Las funciones de referencia asncronas, si la funcin las utiliza como referencias, se integran de forma automtica en la funcin y aparecen como subnodos de la funcin en el rbol del modelo una vez finalizada la creacin o redefinicin de la funcin. Se ocultan automticamente despus de su creacin. Para verlas en la ventana grfica, debe utilizarse la opcin Hacer visible (Unhide) del men de accesos directos o bien Vista (View) > Visibilidad (Visibility) > Hacer visible (Unhide) o Hacer visible todo (Unhide All). Nota: Adems de las funciones de referencia asncronas, una funcin tambin se puede componer de funciones de referencia internas normales, como ejes y planos de referencia, como referencias. Las funciones de referencia normales se crean de forma interna durante la creacin de algunas funciones, como funciones basadas en taladros, extrusiones, revoluciones o esbozos. Pro/ENGINEER las crea automticamente cuando se hace referencia a la geometra correspondiente, pero no estarn integradas en las funciones que las utilicen como referencias. Los datos de referencia asncronos no son internos a una funcin del mismo modo que las funciones de referencia comunes no son internas a una funcin. Por consiguiente, se puede arrastrar y soltar datos de referencia asncronos fuera de la funcin principal en la que estn integrados. Tambin es posible arrastrar y soltar en una funcin una funcin de referencia existente creada antes que la funcin si sta hace referencia a las funciones de referencia. Otras referencias integradas de la misma funcin o una funcin de otro modelo tambin pueden hacer referencia a las referencias asncronas integradas en la funcin principal. No se integrarn las funciones de referencia asncronas que utilice una funcin ni las funciones de referencia asncronas que utilicen varias funciones pero que no son datos de referencia de la funcin.

82

Pieza Una referencia asncrona no es intrnseca de la funcin. Es posible eliminar, editar o redefinir su definicin, sus referencias, cotas o restricciones. Las funciones de referencia normales son intrnsecas de la funcin y no es posible eliminar ni redefinir la funcin para cambiar sus restricciones, aunque s es posible editar sus cotas y redireccionar sus referencias.

Visualizacin del rbol del modelo de funciones de referencia asncronas

El rbol del modelo muestra las funciones contradas tras su creacin o redefinicin. Las funciones de referencia integradas a las que hace referencia una funcin aparecen como subnodos de la funcin cuando sta se expande. Se visualizan en el orden de creacin con nmeros de funcin inferiores al nmero de la funcin principal en la que estn integradas. Las funciones de referencia asncronas a las que la funcin no hace referencia aparecen encima de la funcin correspondiente en el rbol del modelo. Durante la creacin o la redefinicin de la funcin, las funciones de referencia asncronas aparecen como nodos encima de la funcin principal con el fin de poder utilizarlas como referencias para crear nuevas referencias asncronas. Las funciones definidas como patrn, simtricas o movidas se agrupan de forma automtica cuando se integran funciones de referencia en ellas. Aparecen en el rbol del modelo con rtulos que incluyen los nombres de las herramientas como, por ejemplo Funciones definidas como patrn (Patterned Features), Funciones simtricas (Mirrored Features) o Funciones movidas (Moved Features). Las funciones de referencia integradas aparecen como subnodos de la cabecera de grupo, encima de todos los miembros del grupo. Si se utilizan datos de referencia integrados como referencia de otros datos integrados en la misma funcin, en el rbol del modelo se mostrar una estructura plana de la funcin. La referencia de la referencia integrada de segundo nivel tambin aparece como un subnodo de la funcin.

Integracin de referencias asncronas

Las funciones de referencia asncronas a las que hace referencia una funcin estn integradas en ella nicamente despus de la creacin o redefinicin de la funcin principal o despus de llevar a cabo operaciones de funcin, tales como redireccionamiento, copia de funcin, definicin de patrn, etc. Pro/ENGINEER valida las funciones de referencia antes de integrarlas como subnodos en la funcin basada en restricciones de la relacin padre-hijo. Una funcin de referencia referenciada que est integrada en una funcin no est disponible para que otras funciones del mismo modelo hagan referencia a sta o la integren. Est disponible para ser utilizada como una referencia por otras referencias integradas de la misma funcin o una funcin de un modelo distinto.

83

Piezas - Coleccin de temas de ayuda En el caso de una funcin que se copia y se pega con transformaciones, las funciones de referencia integradas en la funcin original se copian pero no se transforman, mientras que la funcin padre original se copia con transformaciones. Las funciones de referencia duplicadas sin transformaciones conservan sus ubicaciones integradas relevantes en las instancias copiadas y transformadas resultantes de la funcin original. Sus ubicaciones en la geometra de la funcin son similares a las funciones de referencia integradas en la funcin original. Las instancias copiadas y transformadas hacen referencia a sus referencias copiadas correspondientes que estn integradas en ellas. De manera similar, para los patrones de una funcin definida como patrn, los datos de referencia integrados de la funcin definida como patrn tambin se definen como patrn sin transformaciones. Los datos de referencia definidos con patrones mantienen sus posiciones integradas relevantes en los patrones resultantes, y se integran en el primer miembro de cada patrn. Las instancias definidas como patrn hacen referencia a sus referencias definidas como patrn relevantes y correspondientes. Los siguientes tipos de referencias asncronas no se integran en una funcin: Las funciones de referencia creadas de forma asncrona durante la creacin o definicin de la funcin pero a las que la funcin no hace referencia. Las funciones de referencia a las que se haca referencia y estaban integradas anteriormente, pero a las que actualmente no se hace referencia. La funcin de referencia integrada que ha perdido su referencia a la funcin principal a causa de una operacin como la redefinicin de la funcin principal se convierte automticamente en una funcin de referencia autnoma. Una funcin de referencia asncrona que dos funciones del mismo modelo utilizan como referencia. Funciones de referencia que pertenecen a una funcin situada en el pie de pgina del rbol del modelo. Las funciones de referencia no estarn integradas si la funcin principal se coloca en el pie de pgina. Curvas de referencia, incluidas las curvas de referencia con esbozo.

No es posible integrar funciones de referencia en una funcin mientras se lleva a cabo una operacin de mecanizado. Adems, las funciones del extremo de cola de las operaciones de combinacin no pueden tener funciones de referencia integradas.

Visualizacin del orden de las referencias integradas y otros subnodos

El orden de visualizacin de los subnodos en el rbol del modelo de una funcin que se compone de funciones de referencia integradas y otros elementos es el siguiente: En primer lugar, se visualiza un subnodo de funcin, como el esbozo o una funcin basada en el esbozo. A continuacin de los subnodos de la funcin, aparecen las funciones de anotacin, si existen.

84

Pieza A continuacin, las funciones de referencia integradas aparecen como subnodos en el orden en que se crearon. Por ltimo, se muestra el grupo de entidades o componentes definidos como patrn, simtricos o transferidos con rtulos en los que se indican los nombres de las herramientas.

Visualizacin de datos heredados El rbol del modelo muestra los datos heredados tal y como se crearon. Las funciones de referencia agrupadas de forma automtica se muestran como miembros de un grupo.

Creacin de una funcin con referencias integradas

1. Pulse en en la barra de herramientas Datos de ref (Datum) o en Insertar

(Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Plano (Plane). Se abrir el cuadro de dilogo PLANO DE REF. (DATUM PLANE). Se solicitar que se seleccionen las referencias de posicin como, por ejemplo, un plano existente, una superficie, una arista o un punto para la funcin de plano de referencia. 2. En lugar de seleccionar un punto de referencia existente como una de las referencias de posicin, utilice en la barra de herramientas Datos de ref (Datum) o Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Punto (Point) > punto de referencia. Punto (Point) y las referencias relevantes para crear un

Nota: Es posible crear funciones de datos de referencia asncronos de segundo nivel creando de nuevo las referencias relevantes para el punto de referencia. o El selector Referencias (References) del cuadro de dilogo PLANO DE REF.(DATUM PLANE) muestra el punto de referencia como una referencia de posicin para la funcin de plano de referencia que se est creando. El punto de referencia aparece como un nodo en el rbol del modelo, por encima de la funcin de plano de referencia que se est creando y el mensaje Insertar aqu (Insert Here).

Nota: Si se pulsa en Cancelar (Cancel) en el cuadro de dilogo PUNTO DE REF. (DATUM POINT) durante la creacin del punto de referencia asncrono, Pro/ENGINEER quitar el nodo correspondiente del punto de referencia del rbol del modelo sin cerrar la herramienta de creacin de la funcin principal, es decir, el cuadro de dilogo PLANO DE REF.(DATUM PLANE).

85

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 3. Cree una referencia de posicin adicional para la funcin de plano de referencia de la barra de como, por ejemplo, otro plano de referencia, utilizando herramientas Datos de ref (Datum) o Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Plano (Plane) y las referencias relevantes. Se puede volver a crear funciones de datos de referencia asncronos de segundo nivel como funciones relevantes para el plano de referencia. o El selector Referencias (References) del cuadro de dilogo PLANO DE REF (DATUM PLANE) muestra el plano de referencia que se acaba de crear como una referencia adicional para la funcin de plano de referencia que se est creando. El plano de referencia aparece como un nodo en el rbol del modelo, por encima del plano de referencia que se desea crear y el mensaje Insertar aqu (Insert Here).

4. Pulse en Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo PLANO DE REF. (DATUM PLANE). El rbol del modelo muestra la funcin de plano de referencia que se acaba de crear en estado contrado con un signo (+) junto a ella. Nota: Si se pulsa en Cancelar (Cancel) en el cuadro de dilogo PLANO DE REF (DATUM PLANE), Pro/ENGINEER quitar el nodo correspondiente de la funcin de plano de referencia principal del rbol del modelo sin borrar sus referencias a datos de referencia asncronos. El punto y el plano de referencia que se han creado como datos de referencia asncronos o referencias de posicin para la funcin de plano de referencia, adems de las referencias de datos de segundo nivel, si existe alguna, no se borran. En su lugar, se muestran como nodos en el rbol del modelo. 5. Pulse en el signo ms (+) situado junto a la funcin de plano de referencia para expandir la funcin. o o El punto de datos de referencia y las referencias de plano de referencia se muestran integradas en subnodos de la funcin de plano de referencia. Los datos de referencia asncronos de segundo nivel, si existe alguno, que se han creado como referencias para el punto de referencia asncrono y las referencias de plano de referencia, tambin aparecen como subnodos del plano de referencia principal. Las funciones de referencia integradas tienen nmeros de funcin inferiores al nmero de la funcin de plano de referencia principal. Las funciones de referencia integradas estn ocultas en la ventana grfica.

o o

Nota: Tambin se puede crear una referencia integrada o subnodo arrastrando una referencia autnoma hasta una funcin del rbol del modelo. 6. Seleccione una funcin de referencia integrada en el rbol del modelo, pulse con el botn derecho del ratn y pulse en Hacer visible (Unhide) para que la funcin de referencia integrada sea visible en la ventana grfica.

86

Pieza

Conversin de una referencia autnoma en una referencia integrada

1. Seleccione una funcin de referencia autnoma del rbol del modelo a la que una funcin haga referencia. Adems, una funcin de referencia de la funcin en la que se integrar la funcin de referencia autnoma tambin puede hacer referencia a la referencia autnoma. 2. Con el puntero encima de la funcin de referencia seleccionada en el rbol del modelo, pulse en el botn izquierdo del ratn y arrastre la funcin de referencia hasta la funcin que hace referencia a sta. Al pasar el puntero por encima de la funcin de destino en la que se desea soltar la referencia arrastrada, sta se realza si resulta ser vlida para ser integrada. 3. Suelte el botn izquierdo del botn del ratn encima de la funcin. 4. Pulse en el signo ms (+) que aparece junto a la funcin o al grupo del rbol del modelo para ver la funcin o el grupo en estado expandido. o El rbol del modelo muestra la funcin de referencia que se ha arrastrado hasta la funcin o grupo. Nota: Si la funcin no est contrada, se puede colocar la referencia arrastrada como un subnodo de la funcin en la ubicacin que desee dentro de las restricciones de la relacin padre-hijo y siguiendo el orden de visualizacin de los elementos de la funcin. o Si la funcin de referencia autnoma que se ha convertido en una funcin de referencia integrada incluye funciones de referencia integradas, estas ltimas tambin aparecen como subnodos de la funcin principal en el rbol del modelo despus de la operacin de arrastrar y soltar. La funcin de referencia autnoma que se ha convertido en una referencia integrada se encuentra oculta. La funcin de referencia autnoma que se ha convertido en una referencia integrada tiene un nmero de funcin inferior al nmero de la funcin principal en la que se ha integrado.

o o

5. Seleccione una referencia integrada de la funcin del rbol del modelo, pulse con el botn derecho del ratn y pulse en Hacer visible (Unhide) para que la funcin de referencia integrada aparezca en la ventana grfica. Para ocultar la funcin de referencia integrada, pulse con el botn derecho del ratn de nuevo y pulse en Ocultar (Hide). 6. Si es necesario reordenar las referencias integradas dentro de la funcin, utilice el mismo mtodo de arrastrar y soltar.

Conversin de una referencia integrada en una referencia autnoma

1. Pulse en el signo ms (+) que aparece junto a la funcin del rbol del modelo para ver las referencias integradas de la funcin en estado expandido. 87

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 2. Seleccione una referencia integrada de la funcin. 3. Pulse en el botn izquierdo del ratn y arrastre la funcin de referencia integrada hasta el indicador Insertar aqu (Insert Here) del rbol del modelo. 4. Suelte el botn izquierdo del ratn. o o o La funcin de referencia se coloca como una funcin autnoma en la ubicacin en la que se haya soltado el botn izquierdo del ratn. El rbol del modelo muestra la funcin de referencia como un nodo paralelo a la funcin principal. Pro/ENGINEER muestra la funcin de referencia en la ventana grfica.

Nota: Si se arrastra un subnodo de referencia fuera y por debajo de la funcin principal, sta y todos sus subnodos se seleccionarn, arrastrarn y ubicarn debajo de los nodos de la funcin en el rbol del modelo.

Procedimiento para arrastrar y soltar referencias integradas

Se pueden arrastrar y soltar datos de referencia autnomos en una funcin si estn referenciados por la funcin o por otro dato de referencia integrado de la misma funcin y no hay ninguna otra funcin utilizando los datos de referencia como referencia. De igual modo, tambin es posible convertir una referencia integrada en una referencia autnoma mediante el mtodo de arrastrar y soltar y, si es necesario, reordenar las referencias integradas en una funcin o grupo. Si se arrastra y se suelta una referencia integrada autnoma en una funcin que est contrada, la funcin de referencia se integra en la funcin y aparece como un subnodo de funcin. Si la funcin tambin incluye otros elementos de funcin, tales como esbozos, funciones de anotacin y grupos de entidades definidos como patrn, simtricos o transferidos, como subnodos, la funcin de referencia arrastrada y soltada aparece en el orden de visualizacin de los subnodos que tambin incluye los subnodos de elementos de funcin. Si la funcin est expandida, la referencia arrastrada se puede colocar en una ubicacin especfica dentro de las restricciones de las relaciones padre-hijo siempre y cuando la funcin sea un hijo o un nieto de la referencia. Todas las operaciones de arrastrar y soltar, recolocar y reordenar se llevan a cabo dentro de las restricciones de las relaciones padre-hijo que existen entre los subnodos de referencia y con respecto a otras funciones del modelo. Si se arrastra un subnodo de referencia fuera y por debajo de la funcin principal, sta y todos sus subnodos se seleccionarn, arrastrarn y ubicarn debajo de los nodos de la funcin en el rbol del modelo. Nota: A causa de estas restricciones de las relaciones padre-hijo, no es posible arrastrar las referencias integradas de un grupo de funciones definido como patrn, simtrico o transferido fuera del grupo, encima de la cabecera de grupo cosmtica.

88

Pieza

Edicin y redefinicin de funciones con referencias integradas

Se pueden editar referencias, cotas y la definicin de la funcin con referencias integradas as como las referencias, cotas y la definicin de los datos de referencia integrados individuales. Tambin se puede borrar la funcin principal o sus referencias integradas y ver informacin sobre la funcin, las referencias integradas, el modelo o la relacin padre-hijo. Seleccione la funcin o los datos de referencia integrados y pulse con el botn derecho para acceder a los comandos como, por ejemplo, Borrar (Delete), Suprimir (Suppress), Editar definicin (Edit Definition), Editar referencias (Edit References), Informacin (Info) y Ocultar (Hide) o Hacer visible (Unhide), o bien utilice los mismos comandos de los mens Editar (Edit), Vista (View) e Informacin (Info) de la barra de mens de Pro/ENGINEER. Edicin de referencias Al editar las referencias de la funcin principal, es posible reemplazar las referencias integradas. Las referencias integradas que la funcin no utiliza como referencias se convierten en funciones de referencia autnomas. Al editar referencias integradas, nicamente se pueden reemplazar las referencias utilizadas de las referencias integradas que se estn editando. Edicin de cotas Al editar las cotas de una funcin con referencias integradas, las cotas de las referencias integradas y la funcin son visibles. Sin embargo, al editar las cotas de una referencia integrada, slo estn visibles las cotas de la referencia integrada. Para ver todas las cotas del grupo, es necesario editar las referencias, la definicin o las cotas de la cabecera de grupo. Redefinicin de funciones Al redefinir una funcin, las referencias integradas se visualizan como nodos por encima de la funcin y las herramientas de creacin de referencias correspondientes tambin estn disponibles a fin de poder utilizar las referencias integradas para crear referencias asncronas adicionales como en la creacin de funciones. Se puede retrotraer la funcin principal, pero no se pueden retrotraer las funciones de referencia integradas. Tras la redefinicin, se mantiene la estructura de la funcin con las referencias asncronas.

Copia de funciones con referencias integradas

Es posible copiar la funcin con los datos de referencia integrados y pegar la funcin copiada junto con dichas referencias integradas en el mismo modelo o en un modelo diferente. Se pueden seleccionar referencias adecuadas para las funciones de referencia integradas mientras se pega la funcin copiada o se conservan las referencias originales. Si se pega la funcin copiada en un modelo diferente, es posible redefinir las referencias seleccionando referencias nuevas en el modelo nuevo.

89

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Si se copia y se pega una funcin con transformaciones y si la funcin incluye funciones de referencia integradas, las funciones de referencia integradas tambin se incluirn como instancias o se duplicarn durante la operacin de copia y pegado. Las funciones de referencia integradas en la funcin original no se transforman mientras que la funcin original se copia con transformaciones. Las funciones de referencia duplicadas sin transformaciones conservan sus ubicaciones integradas relevantes en las instancias copiadas y transformadas resultantes de la funcin original. Sus ubicaciones en la geometra de la funcin son similares a las funciones de referencia integradas en la funcin original. Es decir, el rbol del modelo muestra las referencias integradas duplicadas como subnodos de las instancias copiadas y transformadas de la funcin original. Las instancias copiadas y transformadas de la funcin original hacen referencia a sus correspondientes referencias duplicadas integradas en las mismas. Una funcin que posea datos de referencia integrados y que se copie mediante la opcin Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary) del cuadro de dilogo "Pegar especial" (Paste Special) permite crear copias totalmente dependientes de la funcin principal y de los datos de referencia integrados. Las instancias nuevas de los datos de referencia integrados permiten hacer referencia a los datos integrados originales.

Creacin de patrones, copias simtricas o desplazamiento de funciones con referencias integradas

Es posible crear patrones, copias simtricas de funciones que incluyen referencias integradas, as como moverlas. Al definir como patrn, copiar simtricamente o mover la funcin: La funcin principal que incluye las referencias integradas se define como patrn, se copia simtricamente o se mueve para crear instancias con transformaciones. Las funciones de referencia integradas en la funcin principal tambin se duplican y se crean sus instancias, pero sin transformaciones. Las instancias de las funciones de referencia sin transformaciones conservan sus ubicaciones integradas relevantes en las instancias definidas como patrn, simtricas o de movimiento y transformadas resultantes de la funcin principal. Las ubicaciones de las funciones de referencia duplicadas de la geometra de la funcin de las instancias de la funcin principal son similares a las ubicaciones de las funciones de referencia integradas en la funcin principal. El rbol del modelo muestra las referencias integradas duplicadas como subnodos de las instancias transformadas de la funcin principal. Las instancias definidas como patrn, simtricas y de movimiento de la funcin no se agrupan para formar el grupo cosmtico, sino que una cabecera de grupo las representa colectivamente.

90

Pieza Tras la operacin de definir como patrn, copiar simtricamente o mover, se puede arrastrar y soltar los datos de referencia autnomos de referencia utilizados en la operacin de definir como patrn, copiar simtricamente o mover en la cabecera de grupo si resultan ser vlidos como referencia para la cabecera de grupo. Las funciones con patrn, copiadas simtricamente o de movimiento se agrupan de forma automtica en un grupo cosmtico. La referencia arrastrada y soltada en el grupo se integra en la cabecera de grupo definido como patrn, simtrico o de movimiento. El grupo cosmtico de las funciones definidas como patrn, simtricas o movidas aparece contrado y como un nodo en el rbol del modelo. La cabecera de grupo cosmtico utiliza el nombre de herramienta correspondiente como, por ejemplo, Funciones definidas como patrn (Patterned Features), Funciones simtricas (Mirrored Features) o Funciones movidas (Moved Features). Nota: No es posible arrastrar las referencias integradas duplicadas de las funciones definidas como patrn, simtricas o movidas fuera del grupo, por encima de la cabecera de ste. Las restricciones padre-hijo no permiten arrastrar la referencia integrada fuera del grupo. El grupo cosmtico slo es una carpeta cosmtica que conserva juntos a los miembros del grupo. La cabecera de grupo cosmtico no se considera una funcin y no se identifica mediante un nmero de funcin.

Creacin de patrones, copias simtricas o desplazamiento de funciones con referencias integradas

Se pueden crear funciones de referencia asncronas mientras se definen como patrn, se copian simtricamente o se mueven funciones. Las referencias asncronas que se crean se integran en las funciones definidas como patrn, copiadas simtricamente o de movimiento. Adems, las funciones definidas como patrn, copiadas simtricamente o de movimiento tambin pueden incluir funciones de referencia integradas. Al definir como patrn, copiar simtricamente o mover: Se crean instancias de la funcin principal con transformaciones. Las funciones de referencia integradas en la funcin principal tambin se duplican y se crean sus instancias, pero sin transformaciones. Las instancias definidas como patrn, copiadas simtricamente o de movimiento de la funcin principal componen el grupo cosmtico. Las instancias de las funciones de referencia sin transformaciones conservan sus ubicaciones integradas relevantes en las instancias definidas como patrn, simtricas o de movimiento y transformadas resultantes de la funcin principal. Las ubicaciones de las funciones de referencia duplicadas de las instancias de la funcin principal son similares a las ubicaciones de las funciones de referencia integradas en la funcin principal. Las instancias definidas como patrn, copiadas simtricamente o de movimiento de la funcin principal hacen referencia a sus referencias duplicadas correspondientes y relevantes de la cabecera de grupo cosmtico.

91

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Si estas referencias integradas se arrastran fuera del grupo definido como patrn, simtrico o de movimiento, las instancias definidas como patrn, simtricas o de movimiento resultantes pierden el aspecto de grupo cosmtico. Definicin de funciones como patrones Al crear un patrn de una funcin, se puede seleccionar una funcin de referencia existente como la referencia del patrn. Tras la definicin de funciones como patrones, es posible arrastrar y soltar la funcin de datos de referencia en la cabecera del patrn. No es posible arrastrar o mover la funcin de referencia arrastrada y soltada que est integrada en la cabecera del patrn fuera de la cabecera del patrn. Las instancias definidas como patrn forman un grupo de funcin cosmtica y el rbol modelo muestra este grupo como una funcin de nodo con las instancias definidas como patrn actuando como subnodos. Como alternativa, es posible crear de forma asncrona una funcin de referencia mientras se define como patrn una funcin, especialmente para tipos de patrn, tales como la direccin y el eje, que requieren funciones de referencia como referencias. Las instancias definidas como patrn forman el grupo cosmtico que hace referencia a los datos de referencia integrados en la cabecera del patrn cosmtico. Nota: Si al redefinir una funcin definida como patrn con datos de referencia integrados se utiliza la cota de un dato de referencia integrado como referencia de patrn y el dato de referencia integrado no est referenciado, Pro/ENGINEER solicita que se confirme si se quiere abortar el proceso de redefinicin. Creacin de un patrn de un patrn Si la funcin original es un patrn y tiene una referencia integrada en la cabecera del patrn con referencias integradas en los miembros individuales del patrn y si se est creando un patrn de un patrn: Los datos de referencia de primer nivel integrados en el patrn maestro del patrn original no se pueden modificar como instancia ni duplicarse. Todas las referencias intermedias o de segundo nivel se duplican sin transformaciones. Los datos de referencia duplicados conservan sus posiciones integradas relevantes. No es posible arrastrar las referencias integradas duplicadas fuera de los grupos cosmticos relevantes.

Acerca del borrado o supresin de funciones con referencias integradas

Al borrar o suprimir una funcin con funciones de referencia integradas, las referencias integradas se pueden borrar o suprimir antes de borrar o suprimir la funcin principal.

92

Pieza Cuando se selecciona una funcin y se seleccionan los comandos Borrar (Delete) o Suprimir (Suppress), se selecciona la funcin y todos sus hijos. Se deber confirmar el borrado o supresin de la funcin junto con sus hijos en el cuadro de dilogo de confirmacin estndar Borrar (Delete) o Suprimir (Suppress). En este cuadro de dilogo aparecer el botn adicional Opciones (Options) solamente si la funcin que se va a borrar o suprimir o los hijos seleccionados automticamente incluyen funciones de referencia integradas. Existe la posibilidad de conservar las funciones de referencia integradas aunque se borre la funcin principal. Los datos de referencia conservados se convierten en datos de referencia autnomos despus de que se borre la funcin principal. Si no se conservan las referencias integradas al borrar la funcin principal, se borrarn las siguientes referencias integradas de la funcin: Las referencias integradas en la funcin principal seleccionadas para ser borradas. Las referencias integradas en una funcin, pero la funcin principal es hijo de la funcin principal seleccionada para ser borrada.

Nota: La opcin de conservar funciones de referencia integradas slo est disponible cuando se borra una funcin con referencias integradas o cuando se suprime una funcin cuyos hijos tienen datos de referencia integrados. Esta opcin no est disponible mientras se suprime una funcin con datos integrados. Si la funcin seleccionada para ser borrada o suprimida incluye funciones de referencia integradas y es tambin padre de otra funcin principal con referencias integradas, es posible borrar o suprimir de forma selectiva las funciones de referencia integradas en el cuadro de dilogo Gestin de hijos (Children Handling) que se abre para esas funciones. El cuadro de dilogo Gestin de hijos (Children Handling) no muestra las referencias integradas de la funcin principal que son hijos de otra funcin principal, aunque s muestra la funcin principal que es hijo de otra funcin principal. Las operaciones de borrado y supresin siguen la funcionalidad estndar de Pro/ENGINEER.

Borrado de una funcin con mantenimiento de las referencias integradas

1. Seleccione la funcin o sus datos de referencia integrados en el rbol del modelo o en la ventana grfica 2. Pulse con el botn derecho y elija Borrar (Delete) en el men de accesos directos o bien Editar (Edit) > Borrar (Delete) >Borrar (Delete). o o Estarn realzadas la funcin seleccionada y las referencias integradas correspondientes a sus subnodos. Se abrir el cuadro de dilogo de confirmacin Borrar (Delete) para que el usuario seleccione las opciones avanzadas disponibles al pulsar en Opciones (Options). La casilla Conservar funciones de referencia integradas (Keep embedded datum features) aparecer seleccionada por defecto.

93

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 3. Pulse en Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo de confirmacin Borrar (Delete). Se borrar la funcin principal pero se conservarn los datos de referencia integrados y se mostrarn como nodos en el rbol del modelo. Nota: Si se despeja la casilla Conservar funciones de referencia integradas (Keep embedded datum features) y se pulsa en Aceptar (OK), se borrarn la funcin principal y las funciones de referencia integradas. Al pulsar en Opciones (Options), se abrir el cuadro de dilogo "Gestin de hijos" (Children Handling). Se puede seguir la operacin estndar de Pro/ENGINEER para borrar funciones con subnodos o hijos; es decir, redireccionar los subnodos hijo antes de borrar la funcin principal. Tambin se puede suprimir de forma similar las funciones con referencias integradas utilizando el cuadro de dilogo Gestin de hijos (Children Handling).

Funciones base
Extruir Funciones bsicas de la funcin extruida
Funciones extruidas La extrusin es un mtodo para definir geometras tridimensionales mediante la proyeccin de una seccin bidimensional a una distancia determinada en direccin normal al plano de esbozo. Utilice la herramienta de extrusin como uno de los mtodos de creacin bsicos que permiten crear un slido o superficie y aadir o quitar material. Es posible crear los siguientes tipos de extrusin con la herramienta de extrusin: Protrusin (Protusion) slido, con espesor aumentado Corte (Cut) slido, con espesor aumentado Superficie extruida Recorte de superficie regular, con espesor aumentado

Normalmente, para crear una extrusin, se selecciona una curva de referencia esbozada que se desea utilizar como seccin y, despus, se activa la herramienta de extrusin (Extrude). Pro/ENGINEER muestra una vista previa de la funcin. Se puede ajustar la funcin como sea necesario, cambiando la profundidad de la extrusin, intercambiando slidos y superficies, protrusiones y cortes, o asignando un espesor al esbozo para crear una funcin con ms espesor. Nota: Slo puede crear un recorte de superficie, superficie o corte slido en el modo Conjunto.

94

Pieza Creacin de una funcin de dos lados Es posible crear una funcin de dos lados, creada en los dos lados del plano de esbozo, con una opcin de profundidad definida para cada lado. Para crear una funcin de dos lados, cree una extrusin con una opcin de profundidad definida para un lado. A continuacin, seleccione el panel deslizable Opciones (Options) y defina la opcin de profundidad con respecto al otro lado. Acceso a la herramienta de extrusin Para acceder a la herramienta de extrusin, pulse en en la barra de herramientas de funciones base, o bien pulse en Insertar (Insert) > Extruir (Extrude). Hay varias formas de activar la herramienta de extrusin: (Recomendada) Seleccione una curva de referencia esbozada y pulse en Este mtodo se conoce como objeto-accin. Pulse en objeto. .

y cree un esbozo que extruir. Este mtodo se conoce como accin-

Seleccione un plano de referencia o una superficie plana para que se utilice como plano de esbozo y, a continuacin, pulse en .

Interfaz de usuario de extrusin La interfaz de usuario de la herramienta de extrusin incluye: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin Para acceder a la herramienta de extrusin, pulse en en la barra de herramientas de funciones base, o bien pulse en Insertar (Insert) > Extruir (Extrude). Barra de dilogo La barra de dilogo se compone de los siguientes elementos: Opciones de extrusin comunes permite crear un slido. 95

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

permite crear una superficie. Opciones de profundidad (Depth options) permiten restringir la profundidad de la funcin. Cuadro de profundidad (Depth box) y Selector de referencias (Reference collector) permite especificar un valor de profundidad para la extrusin que se controla mediante la cota de profundidad. Si se necesita una referencia de profundidad, el cuadro de texto funciona como selector y en l se muestra el resumen de referencia. permite girar la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo.

Opciones utilizadas para crear cortes permite crear un corte mediante el volumen extruido. permite cambiar el lado que se va a quitar durante la creacin de un corte.

Opciones utilizadas con la opcin Aumentar espesor del esbozo (Thicken Sketch) permite crear una funcin mediante la asignacin de espesor al contorno de seccin. permite cambiar el lado al que se aade espesor, o bien aadir espesor a ambos lados. Cuadro Espesor (Thickness) permite especificar un valor de espesor que se aplicar al contorno de seccin.

Opciones utilizadas para crear recortes de superficie permite recortar una superficie mediante una seccin proyectada. permite cambiar el lado del tejido que se va a quitar, o bien mantener ambos lados. Selector de tejidos (Quilt collector) si se mantienen ambos lados del tejido, permite especificar el lado que conservar la ID. de tejido del tejido original.

Paneles deslizables En la herramienta de extrusin se incluyen los siguientes paneles deslizables: Posicin (Placement) utilice este panel deslizable para redefinir la seccin de funcin. Pulse Definir (Define) para crear o cambiar la seccin. Pulse Desenlazar (Unlink) para hacer que la seccin sea independiente de la curva de referencia esbozada.

96

Pieza Opciones (Options) utilice este panel deslizable para realizar las siguientes acciones: o o Redefinir la profundidad de la funcin para cada lado del plano de esbozo. Crear una funcin de superficie con extremos cerrados mediante la opcin Extremos cerrados (Capped Ends).

Propiedades (Properties) utilice este panel deslizable para editar el nombre de la funcin y abrir informacin sobre sta en el explorador de Pro/ENGINEER.

Mens de accesos directos Al pulsar con el botn derecho una funcin extruida, aparece un men de accesos directos con las siguientes opciones de funcin: Superficie (Surface) permite cambiar de geometra slida a geometra de superficie. Slida (Solid) permite cambiar de geometra de superficie a geometra slida. Quitar Material (Remove Material) permite alternar en la extrusin entre protrusin y corte. Aumentar espesor del esbozo (Thicken Sketch) permite crear una extrusin mediante la adicin de espesor a la seccin esbozada. Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) permite crear una seccin de funcin o seleccionar una seccin diferente. Girar direccin de profundidad (Flip Depth Direction) permite cambiar la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo. Cambiar el lado de material (Flip Material Side) permite cambiar el lado del esbozo del que se quitar material al crear un corte, o bien el lado al que se aadir material al crear una funcin con espesor aumentado. Despejar (Clear): permite despejar el selector activo.

Al pulsar con el botn derecho una funcin extruida, se puede acceder a los siguientes selectores: Selector de posicin (Placement collector): permite seleccionar otra curva de referencia esbozada para extruirla. Selector de profundidad del lado 1 (Depth side 1 collector): permite cambiar una referencia para las opciones de profundidad Hasta seleccin (To Selected) o Pasante hasta (Through Until) correspondiente al lado 1. Selector de profundidad del lado 2 (Depth side 2 collector): permite cambiar una referencia para las opciones de profundidad Hasta seleccin (To Selected) o Pasante hasta (Through Until) correspondiente al lado 2. Selector de recorte de tejido (Trim Quilt collector): permite seleccionar otro tejido para recortarlo.

97

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Selector de componentes intersectados (Intersection Components Collector): en el modo Conjunto, permite definir la visibilidad de la funcin y seleccionar los componentes que sta intersectar.

Al pulsar con el botn derecho una flecha de direccin, aparecer en el men de accesos directos la opcin Girar (Flip), que permite cambiar la direccin de creacin de la funcin. Al pulsar con el botn derecho un punto de control de arrastre, aparece un men de accesos directos con las siguientes opciones de profundidad: Girar direccin de profundidad (Flip Depth Direction) permite cambiar la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo. Ciego (Blind) permite extruir una seccin del plano de esbozo segn el valor de profundidad especificado. Simtrico (Symmetric) permite extruir una seccin en cada lado del plano de esbozo hasta la mitad del valor de profundidad especificado. Hasta siguiente (To Next) permite extruir una seccin hasta la superficie siguiente. Utilice esta opcin si desea que la funcin termine una vez que alcance la primera superficie. Pasante todo (Through All) permite extruir una seccin hasta que intersecte con todas las superficies. Utilice esta opcin si desea que la funcin termine cuando alcance la ltima superficie. Pasante hasta (Through Until) permite extruir una seccin hasta que intersecte con una superficie o plano seleccionados. Hasta seleccin (To Selected) permite extruir una seccin hasta un punto, curva, plano o superficie que se haya seleccionado.

Ejemplo: Distintos tipos de funcin extruida En la siguiente tabla se muestran distintos tipos de geometra que se pueden crear con la herramienta de extrusin. Protrusin slida extruida

98

Pieza

Protrusin slida extruida con espesor asignado (con espesor aumentado)

Corte extruido, creado con Pasante siguiente (Through Next)

Superficie extruida

Recorte de superficie extruida Se proyecta una seccin sobre el tejido para sustraer un taladro del tejido.

99

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Recorte de superficie con una seccin abierta Se proyecta una seccin sobre el tejido para crear una lnea de recorte y cortar el tejido.

a) Original

b) Resultante

Secciones utilizadas en extrusiones Con la herramienta de extrusin es necesario definir la seccin que se va a extruir. Esta seccin se puede definir mediante uno de los siguientes mtodos: Seleccionar una curva de referencia esbozada antes de activar la herramienta de extrusin. Active la herramienta de extrusin (Extrude) y esboce una seccin. Para crear una seccin, pulse el panel deslizable Posicin (Placement) y, a continuacin, pulse Editar (Edit). Cuando se encuentre en la herramienta de extrusin (Extrusin), cree una curva de referencia esbozada para utilizarla como seccin. Para crear una curva de referencia, pulse en en la barra de herramientas de funciones base.

100

Pieza Activar la herramienta de extrusin y seleccionar una curva de referencia esbozada.

Secciones para extrusiones slidas Nota: Estas reglas no se aplican a cortes, funciones con espesor aumentado ni superficies. Al crear secciones, habr que tener en cuenta las siguientes reglas: Las secciones extruidas pueden ser abiertas o cerradas. Las secciones abiertas slo pueden tener un contorno. Todos los extremos abiertos deben estar alineados con las aristas de la pieza. Las secciones cerradas pueden estar formadas por: o o Uno o varios bucles cerrados que no se solapen. Bucles anidados, en los que el bucle ms largo se utiliza como bucle exterior y los dems bucles se consideran taladros del bucle ms grande. Los bucles no deben intersectar entre s.

Secciones para cortes y extrusiones con espesor aumentado Al crear secciones, habr que tener en cuenta las siguientes reglas: Se pueden utilizar secciones abiertas o cerradas. Se pueden utilizar secciones abiertas cuyos extremos no estn alineados. Las secciones no pueden tener entidades que intersecten.

Secciones para superficies Al crear secciones, habr que tener en cuenta las siguientes reglas: Se pueden utilizar secciones abiertas o cerradas. Las secciones pueden tener entidades que intersecten.

Uso de secciones con varios contornos Al aadir una extrusin a una geometra de pieza existente, se pueden esbozar varios contornos en el mismo plano de esbozo. Los contornos no pueden superponerse, pero s estar anidados. Todos los contornos extruidos comparten la misma opcin de profundidad y se seleccionan siempre juntos. Tambin se pueden esbozar varios bucles en el contorno de una seccin para crear espacios vacos (islas) en una protrusin. Preseleccin de planos de esbozo Se puede seleccionar un plano de esbozo antes de abrir la herramienta de extrusin o la de revolucin.

101

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Al seleccionar un plano de referencia o una superficie plana y activar la herramienta de extrusin o la de revolucin, la referencia plana seleccionada se utiliza como plano de esbozo por defecto. Por tanto, al entrar en el programa de esbozo, se abrir el cuadro de dilogo "Seccin" (Section) con el plano de esbozo definido. El plano de esbozo seleccionado puede cambiarse si es necesario. Nota: Si se selecciona una referencia plana y, a continuacin, una curva de referencia esbozada que se va a usar como seccin de funcin, la herramienta de funcin slo utilizar la curva de referencia seleccionada. Uso de curvas de referencia esbozadas como seccin de funcin Se puede utilizar una curva de referencia esbozada existente como seccin de las funciones de extrusin o de revolucin. El tipo de funcin por defecto depender de la geometra seleccionada: Si se selecciona una curva de referencia esbozada abierta, la herramienta de extrusin o de revolucin crear por defecto una superficie. Si se selecciona una curva de referencia esbozada cerrada, la herramienta de extrusin o de revolucin crear por defecto una protrusin slida. Posteriormente, se podr cambiar la geometra slida a geometra de superficie.

Nota: En modo Conjunto, el tipo de funcin por defecto es de corte slido. Tenga en cuenta las siguientes reglas sobre el uso de una curva de referencia esbozada como seccin de funcin: No se puede seleccionar una curva de referencia esbozada que se haya copiado. Si se ha seleccionado ms de una curva de referencia esbozada vlida, o si la geometra seleccionada no es vlida, la herramienta de extrusin o de revolucin se abrir sin ninguna geometra recopilada. El sistema mostrar un mensaje de error y solicitar que se seleccionen nuevas referencias.

Asociatividad entre la curva seleccionada y la funcin Por defecto, al seleccionar una curva de referencia esbozada para utilizarla como seccin de funcin, la funcin se asocia a la curva original. Es posible deshacer esta asociatividad y hacer que la curva sea independiente pulsando el panel deslizable Posicin (Placement) y, despus, Desenlazar (Unlink). Cuando desenlace la seccin, la curva de referencia esbozada se copiar en la funcin y se convertir en un esbozo interno. El rbol del modelo muestra si el esbozo utilizado es interno o externo. Si se ha seleccionado una curva de referencia para utilizarla como seccin de funcin, al pulsar el nodo de la funcin se mostrar el nodo de la curva de referencia esbozada. Si el usuario redefine la funcin y desenlaza la curva de referencia, el nodo situado debajo del nodo de la funcin cambia a nodo de esbozo interno. Si se ha creado la curva de referencia esbozada con las herramientas de extrusin (Extrude) o de revolucin (Revolve), Pro/ENGINEER crea un grupo que contiene la curva y la funcin.

102

Pieza Opciones de profundidad Para especificar la profundidad de una funcin extruida, seleccione una de las siguientes opciones de profundidad: Ciego (Blind): permite extruir una seccin del plano de esbozo segn el valor de profundidad especificado. Nota: Al especificar un valor de profundidad negativo cambiar la direccin de profundidad. Simtrico (Symmetric): permite extruir una seccin en cada lado del plano de esbozo hasta la mitad del valor de profundidad especificado. Pasante hasta (Through Until): permite extruir una seccin hasta que intersecte con una superficie o plano seleccionados. Para una superficie de terminacin, puede seleccionar: o o o Una superficie de pieza, que no tiene que ser plana Un tejido compuesto de una o varias superficies En un conjunto, geometra de otro componente

Hasta siguiente (To Next): permite extruir una seccin hasta la superficie siguiente. Utilice esta opcin si desea que la funcin termine una vez que alcance la primera superficie. Nota: Los planos de referencia no pueden utilizarse como superficie de terminacin. Pasante todo (Through All): permite extruir una seccin hasta que intersecte con todas las superficies. Utilice esta opcin si desea que la funcin termine cuando alcance la ltima superficie. Hasta seleccin (To Selected): permite extruir una seccin hasta un punto, curva, plano o superficie que se haya seleccionado. Reglas para terminar funciones mediante las entidades de pieza Para las opciones Pasante hasta (Through Until) y Hasta siguiente (To Next), el contorno de la extrusin debe encontrarse dentro de los lmites de la superficie de terminacin. Las funciones que terminan en la interseccin con otra entidad no tienen ningn parmetro de profundidad asociado. Si se modifica la superficie de terminacin, cambia la profundidad de la funcin.

103

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Sugerencias para cambiar las opciones de profundidad mediante ajuste Se puede realizar un ajuste a la referencia ms cercana para cambiar la opcin de ngulo de Ciego (Blind) a Hasta seleccin (To Selected). Mantenga pulsada la tecla MAYS y arrastre el punto de control de profundidad hasta la referencia que desee utilizar para terminar la funcin. Para volver a cambiar la opcin de profundidad a Ciego (Blind), mantenga pulsada la tecla MAYS y arrastre el punto de control de profundidad. A medida que se arrastra el punto de control, se muestra la cota de profundidad. Comando Aumentar espesor del esbozo (Thicken Sketch) El comando Aumentar espesor del esbozo (Thicken Sketch) permite crear un slido delgado mediante la aplicacin de un espesor especificado al contorno de seccin. Este comando resulta til al crear funciones simplificadas con espesor uniforme. Al aadir espesor, hay que tener en cuenta estas reglas: El valor de espesor se puede aplicar a uno o a ambos lados del esbozo. Slo se puede especificar un valor positivo para la cota de espesor.

Nota: No se puede incluir texto en un esbozo de seccin. Cortes extruidos La herramienta de extrusin permite quitar material mediante la proyeccin de una seccin esbozada en direccin normal al plano de esbozo. En la creacin de cortes se pueden utilizar secciones abiertas o cerradas. Al quitar material mediante una seccin cerrada se crea una ranura. Para crear cortes se utilizan las mismas opciones de profundidad que para las protrusiones extruidas. Durante la definicin de un corte, se puede alternar entre los siguientes atributos de funcin: Corte y protrusin, pulsando Quitar material (Remove Material) Cambiar el lado de material

El lado en el que se quita material, pulsando (Flip Material Side) Corte slido y delgado, pulsando en (Thicken Sketch)

Aumentar espesor del esbozo

Superficies extruidas Con la herramienta de extrusin se puede crear una superficie extruida mediante la extrusin de una seccin esbozada hasta una profundidad especificada en direccin normal al plano de esbozo.

104

Pieza Para definir la profundidad de la superficie extruida, se utiliza una de estas opciones de profundidad: Ciego (Blind): permite extruir una seccin del plano de esbozo segn el valor de profundidad especificado. Simtrico (Symmetric): permite extruir una seccin en ambos lados del plano de esbozo hasta la mitad del valor de profundidad especificado. Hasta seleccin (To Selected): permite extruir una seccin hasta un punto, curva, plano o superficie que se haya seleccionado. Creacin de superficies extruidas con un volumen abierto o cerrado Los extremos de las superficies extruidas pueden ser abiertos o cerrados. Para crear una superficie extruida con un volumen cerrado, seleccione la opcin Extremos cerrados (Capped Ends) del panel deslizable Opciones (Options). De esta forma, se crear una superficie adicional y se cerrar la funcin. Nota: La opcin Extremos cerrados (Capped Ends) slo se puede utilizar con secciones cerradas. Recortes de superficie creados con la herramienta de extrusin La herramienta de extrusin permite recortar un tejido mediante la proyeccin de una seccin esbozada en un tejido en direccin normal al plano de esbozo. Nota: Para crear un recorte de superficie, es necesario tener un tejido en el modelo. El contorno de las secciones seccin permite definir el lmite de recorte en los tejidos. Las secciones pueden ser abiertas o cerradas. Tenga en cuenta las siguientes reglas sobre secciones: Las secciones cerradas pueden encontrarse dentro de los lmites del tejido o intersectarlos. Las secciones abiertas deben intersectar los lmites de tejido.

Opciones de profundidad para el recorte de superficies Para definir la profundidad del recorte de la superficie extruida, se utiliza una de estas opciones de profundidad: Ciego (Blind) permite extruir una seccin del plano de esbozo segn el valor de profundidad especificado. Simtrico (Symmetric) permite extruir una seccin en cada lado del plano de esbozo hasta la mitad del valor de profundidad especificado.

105

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Hasta siguiente (To Next) permite extruir una seccin hasta la superficie siguiente. Utilice esta opcin si desea que la funcin termine una vez que alcance la primera superficie. Nota: Los planos de referencia no pueden utilizarse como superficie de terminacin. Pasante todo (Through All) permite extruir una seccin hasta que intersecte con una superficie o plano seleccionados. Utilice esta opcin si desea que la funcin termine cuando alcance la ltima superficie. Hasta seleccin (To Selected) permite extruir una seccin hasta un punto, curva, plano o superficie que se haya seleccionado. Nota: El plano de terminacin debe ser paralelo al plano de esbozo.

Seleccin de la parte del tejido que se va a conservar Al recortar un tejido con una seccin proyectada, se puede elegir la parte de ste se va a conservar, as como conservar ambas partes del tejido. Nota: Si se conservan ambos lados del tejido, se deber especificar la parte del tejido recortado que heredar la ID. de tejido.

Trabajo con funciones extruidas

Creacin de protrusiones slidas 1. Seleccione una curva de referencia esbozada para usar la herramienta de extrusin. 2. Pulse en en la barra de herramientas de funciones base. El sistema crear una extrusin slida por defecto mediante la opcin de profundidad Ciego (Blind). Gire el modelo para verlo en 3D. 3. A continuacin, puede ajustar la geometra segn sea necesario: o Para girar la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo, pulse en en la barra de dilogo.

Sugerencia: Tambin se puede pulsar con el botn derecho la funcin y seleccionar Girar direccin de profundidad (Flip Depth Direction) en el men de accesos directos. o Para cambiar la cota de profundidad, pulse dos veces dicha cota en el rea de grficos e introduzca una nueva en el cuadro de cota. Sugerencia: Para ajustar de forma manual la profundidad de la funcin, pulse el punto de control de profundidad y arrstrelo hasta la profundidad que desee.

106

Pieza Para cambiar la opcin de profundidad de la opcin por defecto Ciego (Blind), pulse el icono de profundidad apropiado en la barra de dilogo. Por ejemplo, para cambiar a Hasta seleccin (To Selected), pulse en y seleccione un punto, curva, plano o superficie que intersectar la funcin. Sugerencia: Tambin se puede pulsar con el botn derecho del ratn en el punto de control de profundidad y seleccionar en el men de accesos directos una opcin de profundidad distinta. Puede realizar un ajuste a cualquier entidad vlida con la opcin Hasta seleccin (To Selected). Mantenga pulsada la tecla MAYS y arrastre el punto de control de profundidad hasta llegar a la referencia que desee utilizar para terminar la funcin. Cuando el sistema realce la referencia deseada, suelte el punto de control. 4. (Opcional) La seccin utilizada para la extrusin puede asociarse con la curva de referencia esbozada que se haya seleccionado. Si desea anular la asociatividad y copiar la seccin en la extrusin, pulse el panel deslizable Posicin (Placement) y, a continuacin, pulse Desenlazar (Unlink). 5. Para verificar la funcin, pulse en . .

6. Si est satisfecho con la geometra creada, pulse en Creacin de extrusiones con espesor aumentado

Nota: Si desea utilizar una seccin abierta para crear una extrusin delgada que sea la primera funcin del modelo, pulse en antes de empezar a esbozar la seccin. De lo contrario, el programa de esbozo considerar la seccin abierta como no vlida. 1. Seleccione una curva de referencia esbozada para usar la herramienta de extrusin. 2. Pulse en en la barra de herramientas de funciones base. El sistema crear una extrusin por defecto mediante la opcin de profundidad Ciego (Blind). Gire el modelo para verlo en 3D. 3. Para aadir espesor al esbozo, pulse en en la barra de dilogo, o bien pulse con el botn derecho en la funcin y seleccione Aumentar espesor del esbozo (Thicken Sketch) en el men de accesos directos. Introduzca el valor de espesor en el cuadro de cota situado a la derecha del icono .

, a la derecha del 4. Para cambiar el lado al que se aade espesor, pulse en cuadro de cota de espesor. Puede alternar entre estos tres modos: o Aadir espesor al lado 1 107

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Aadir espesor al lado 2 Aadir espesor a ambos lados

o o

5. A continuacin, puede ajustar la geometra segn sea necesario: o Para girar la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo, pulse en en la barra de dilogo.

Sugerencia: Tambin se puede pulsar con el botn derecho la funcin y seleccionar Girar direccin de profundidad (Flip Depth Direction) en el men de accesos directos. o Para cambiar la cota de profundidad, pulse dos veces dicha cota en el rea de grficos e introduzca una nueva en el cuadro de cota. Sugerencia: Para ajustar de forma manual la profundidad de la funcin, pulse el punto de control de profundidad y arrstrelo hasta la profundidad que desee. o Para cambiar la opcin de profundidad de la opcin por defecto Ciego (Blind), pulse el icono de profundidad apropiado en la barra de dilogo. Por ejemplo, para cambiar a Hasta seleccin (To Selected), pulse en y seleccione un punto, curva, plano o superficie que intersectar la funcin. Sugerencia: Tambin puede pulsar con el botn derecho el punto de control de profundidad y seleccionar en el men de accesos directos una opcin de profundidad distinta. Sugerencia: Se puede realizar un ajuste a la entidad ms cercana con la opcin Hasta seleccin (To Selected). Mantenga pulsada la tecla MAYS y arrastre el punto de control de profundidad hasta llegar a la referencia que desee utilizar para terminar la funcin. Cuando el sistema realce la referencia deseada, suelte el punto de control. 6. Para verificar la funcin, pulse en . .

7. Si est satisfecho con la geometra creada, pulse en Creacin de un corte

1. Seleccione una curva de referencia esbozada para usar la herramienta de extrusin. 2. Pulse en 3. Pulse en 4. en la barra de herramientas de funciones base. en la barra de dilogo.

El sistema crear un corte slido por defecto mediante la opcin de profundidad Ciego. Gire el modelo para verlo en 3D.

108

Pieza 5. A continuacin, puede ajustar la geometra segn sea necesario: o Para girar la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo, pulse en en la barra de dilogo.

Sugerencia: Tambin se puede pulsar con el botn derecho la funcin y seleccionar Girar direccin de profundidad (Flip Depth Direction) en el men de accesos directos. o Para girar el lado del que se quita material, pulse en dilogo situada a la derecha de . en la barra de

Sugerencia: Tambin se puede pulsar con el botn derecho la funcin y seleccionar Cambiar el lado de material (Flip Material Side) en el men de accesos directos. o o Para cambiar la cota de profundidad, pulse dos veces dicha cota en el rea de grficos e introduzca una nueva en el cuadro de cota. Para cambiar la opcin de profundidad de la opcin por defecto Ciego (Blind), pulse el icono de profundidad apropiado en el tablero de mandos. Sugerencia: Se puede realizar un ajuste a la entidad ms cercana con la opcin Hasta seleccin (To Selected). Mantenga pulsada la tecla MAYS y arrastre el punto de control de profundidad hasta llegar a la referencia que desee utilizar para terminar la funcin. Cuando el sistema realce la referencia deseada, suelte el punto de control. 6. (Opcional) La seccin utilizada para el corte puede asociarse con la curva de referencia esbozada que se haya seleccionado. Si desea anular la asociatividad y copiar la seccin en la extrusin, pulse el panel deslizable Posicin (Placement) y, a continuacin, pulse Desenlazar (Unlink). 7. (Opcional) La seccin utilizada para la extrusin puede asociarse con la curva de referencia esbozada que se haya seleccionado. Si desea anular la asociatividad y copiar la seccin en la extrusin, pulse el panel deslizable Posicin (Placement) y, a continuacin, pulse Desenlazar (Unlink). 8. Para verificar la funcin, pulse en . .

9. Si est satisfecho con la geometra creada, pulse en Creacin de superficies extruidas

1. Seleccione una curva de referencia esbozada para usar la herramienta de extrusin. 2. Pulse en 3. Pulse en en la barra de herramientas de funciones base. en la barra de dilogo. 109

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 4. El sistema crear una extrusin de superficie por defecto mediante la opcin de profundidad Ciego (Blind). Gire el modelo para verlo en 3D. 5. A continuacin, puede ajustar la geometra segn sea necesario: o Para girar la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo, pulse en en la barra de dilogo.

Sugerencia: Tambin se puede pulsar con el botn derecho la funcin y seleccionar Girar direccin de profundidad (Flip Depth Direction) en el men de accesos directos. o o Para cambiar la cota de profundidad, pulse dos veces dicha cota en el rea de grficos e introduzca una nueva en el cuadro de cota. Para crear una funcin de dos lados, pulse el panel deslizable Opciones (Options) de la barra de dilogo y defina la profundidad para el segundo lado. Para ello, seleccione la opcin de profundidad correspondiente al lado 2 y seleccione una referencia que intersecte, si es necesario.

6. Si utiliza una seccin cerrada para la funcin de extrusin, puede cerrar los extremos de la superficie extruida. Pulse el panel deslizable Opciones (Options) de la barra de dilogo y seleccione Extremos cerrados (Capped Ends). 7. (Opcional) La seccin utilizada para la extrusin puede asociarse con la curva de referencia esbozada que se haya seleccionado. Si desea anular la asociatividad y copiar la seccin en la extrusin, pulse el panel deslizable Posicin (Placement) y, a continuacin, pulse Desenlazar (Unlink). 8. Para verificar la funcin, pulse en . .

9. Si est satisfecho con la geometra creada, pulse en Creacin de recortes de superficie

Nota: Para crear un recorte de superficie, deber existir un tejido en el modelo. 1. Seleccione una curva de referencia esbozada para usar la herramienta de extrusin. 2. Pulse en en la barra de herramientas de funciones base.

en la barra de dilogo o en Superficie (Surface) en el men de 3. Pulse en accesos directos. 4. Pulse en para crear un recorte de superficie o en Quitar material (Remove Material) en el men de accesos directos. 5. Para definir un lmite de recorte, cree la seccin que desee extruir. Pulse en en la barra de dilogo o en el panel deslizable Posicin (Placement).

110

Pieza 6. Seleccione un plano de esbozo y especifique la orientacin, o bien acepte la orientacin por defecto. 7. Pulse Esbozar (Sketch). Se encontrar ahora en el programa de esbozo. 8. Acepte las referencias por defecto o seleccione otras distintas para acotar la seccin. Cuando termine, pulse en Cerrar (Close) en el cuadro de dilogo Referencias (References). 9. Esboce una seccin. Pulse en para salir del programa de esbozo.

10. Seleccione el tejido que desee recortar. 11. El sistema extruir una seccin para que intersecte el tejido seleccionado. Gire el modelo para ver la funcin en 3D. 12. Para obtener una vista previa del modo en que se recortar el tejido, pulse en . 13. Para cambiar la opcin de profundidad de la opcin por defecto Ciego (Blind), pulse el icono de profundidad apropiado en la barra de dilogo. 14. Para cambiar la parte del tejido que se quitar, pulse en en la barra de dilogo situada a la izquierda del selector de tejidos. Tenga en cuenta que la flecha que se encuentra en el plano de esbozo apunta hacia el lado que se quitar. Pulse en o o o Quitar lado 1 Quitar lado 2 Mantener ambos lados para alternar entre estos tres modos:

Sugerencia: Otra forma de cambiar la parte del tejido que se quitar consiste en pulsar con el botn derecho la funcin y seleccionar Cambiar el lado de material (Flip Material Side) en el men de accesos directos. 15. Si se mantienen ambos lados, se deber seleccionar el lado que heredar la ID. del tejido original pulsando en , a la derecha del selector de tejidos.

16. (Opcional) La seccin utilizada para la extrusin puede asociarse con la curva de referencia esbozada que se haya seleccionado. Si desea anular la asociatividad y copiar la seccin en la extrusin, pulse el panel deslizable Posicin (Placement) y, a continuacin, pulse Desenlazar (Unlink). 17. Para verificar la funcin, pulse en . .

18. Si est satisfecho con la geometra creada, pulse en

111

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Procedimiento para crear un esbozo interno Utilice este procedimiento para crear un esbozo interno cuando se encuentre en la herramienta de extrusin o de revolucin. 1. Active la herramienta. 2. Pulse el panel deslizable Posicin (Placement). 3. Pulse en Definir (Define). 4. Seleccione un plano de esbozo y especifique la orientacin, o bien acepte la orientacin por defecto. 5. Pulse Esbozo (Sketch) en el cuadro de dilogo "Esbozo" (Sketch). Se abrir el programa de esbozo. 6. Acepte las referencias por defecto o seleccione otras distintas para acotar la seccin. Cuando termine, pulse en Cerrar (Close) en el cuadro de dilogo Referencias (References). 7. Esboce una seccin. Para la funcin de revolucin, esboce una lnea central. 8. Pulse en para salir del programa de esbozo. Aparecer una vista previa de la geometra de la funcin. 9. Debe ajustar la geometra de la funcin como sea necesario. Sugerencia: Creacin de curvas de referencia en la herramienta de funciones En algunas ocasiones, puede ser necesario crear una curva de referencia esbozada para utilizarla como seccin de una funcin cuando ya ha activado la herramienta de extrusin o de revolucin. 1. Con la herramienta de funcin activa, pulse en de datos de referencia. 2. Cree una curva de referencia esbozada. 3. Cuando haya terminado el esbozo, pulse en esbozo. para salir del programa de en la barra de herramientas

4. Para reactivar la herramienta de extrusin o de revolucin, pulse en en el ngulo inferior derecho de la ventana grfica. Pro/ENGINEER utiliza la curva de referencia esbozada recin creada como seccin de la funcin y crea la geometra por defecto. 5. Debe ajustar la funcin como sea necesario.

112

Pieza Realizacin de cambios en funciones extruidas Con la herramienta de extrusin, se puede alternar entre distintas opciones de funcin durante la creacin de una extrusin. Tambin se puede editar la funcin, una vez creada, mediante una de las herramientas de edicin: Editar definicin (Edit Definition) permite redefinir la funcin. Editar referencias (Edit References) permite cambiar las referencias existentes reemplazndolas por otras nuevas. Edit (Editar) permite modificar cotas de funcin.

Nota: Al redefinir el tipo de funcin de slida a superficie o viceversa, los cambios resultantes no se propagan a las copias dependientes de la funcin. Edicin directa de secciones Es posible acceder a una seccin de funcin en el rbol del modelo y realizar cambios en ella sin entrar en el modo Editar de la funcin. De esta forma se puede trabajar directamente con la seccin y las referencias de posicin sin necesidad de abrir la herramienta de extrusin. Para editar una seccin desde el rbol del modelo: 1. Pulse en el icono de la funcin de seccin ( ) en dicho rbol. en el rbol del modelo. Aparecer el subnodo

2. Pulse con el botn derecho el subnodo de seccin y elija una de estas opciones: o o Edit (Editar) permite modificar las cotas de seccin. Editar definicin (Edit Definition) permite modificar la posicin y la geometra de seccin.

Redefinicin de funciones copiadas Si se edita una seccin mientras se redefine una funcin extruida copiada, la funcin redefinida deja de ser asociativa con respecto a la funcin original.

Revolucin Funciones bsicas de la funcin de revolucin

Funcin de revolucin permite crear una funcin mediante la revolucin La herramienta de revolucin de una seccin esbozada alrededor de una lnea central. Utilice esta herramienta como uno de los mtodos de creacin bsicos que permite crear una geometra de revolucin como slido o superficie y aadir o quitar material.

113

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Con la herramienta de revolucin se pueden crear distintos tipos de funcin de revolucin: Protrusin de revolucin (Revolved protrusion) slido, con espesor aumentado Corte de revolucin (Revolved cut) slido, con espesor aumentado Superficie de revolucin Recorte de la superficie de revolucin (Revolved surface trim) estndar, con espesor aumentado

Normalmente, para crear una funcin de revolucin, se activa la herramienta de revolucin y se especifica el tipo de funcin, slida o de superficie. Acto seguido, se debe seleccionar o crear un esbozo. Una seccin de revolucin exige un eje de revolucin que se puede crear con la seccin o definido mediante la seleccin de una geometra del modelo. Una vez que obtenga una vista previa de la geometra de la funcin en la herramienta de revolucin, se puede cambiar el ngulo de revolucin, intercambiar un slido y una superficie, una protrusin y un corte, o asignar un espesor al esbozo para crear una funcin con ms espesor. Nota: Las funciones de revolucin heredadas que se hayan definido mediante la opcin de ngulo Constante (Constant) se convierten de forma automtica en variables. Creacin de una funcin de dos lados Es posible crear una funcin de dos lados, creada en los dos lados del plano de esbozo, con una opcin de profundidad definida para cada lado. Para crear una funcin de dos lados, cree una funcin de revolucin con una opcin de ngulo definida para un lado. A continuacin, seleccione el panel deslizable Opciones (Options) y defina el ngulo de revolucin para el segundo lado. Acceso a la herramienta de revolucin Para acceder a la herramienta de revolucin, pulse en en la barra de herramientas de funciones base, o bien pulse en Insertar (Insert) > Revolucin (Revolve). Hay varias formas de activar la herramienta de revolucin: (Preferido) Preseleccione una seccin cree una seccin para utilizar y, a continuacin, pulse en . Este mtodo se conoce como objeto-accin.

Pulse en y cree un esbozo que sea de revolucin. Este mtodo se conoce como accin-objeto.

114

Pieza Preseleccione un plano de referencia seleccione un plano de referencia o una superficie plana para utilizarla como plano de esbozo y, a continuacin, pulse en . Interfaz de usuario de revolucin La interfaz de usuario de la herramienta de revolucin incluye: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin Para acceder a la herramienta de revolucin, pulse en en la barra de herramientas de funciones base, o bien pulse en Insertar (Insert) > Revolucin (Revolve). Barra de dilogo La barra de dilogo se compone de los siguientes elementos: Opciones de revolucin comunes permite crear una funcin slida. permite crear una funcin de superficie. Opciones de ngulo se enumeran opciones para restringir el ngulo de revolucin de la funcin. Elija una de las siguientes opciones: Simtrico (Symmetric) o Hasta seleccin (To Selected). Variable,

Cuadro ngulo (Angle)/Selector de referencias (Reference collector) permite especificar un valor de ngulo para la funcin de revolucin. Si se necesita una referencia, el cuadro de texto funciona como selector y en l se muestra el resumen de referencia. permite girar la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo.

Opciones utilizadas para crear cortes permite crear un corte mediante el volumen de la funcin de revolucin. permite cambiar el lado que se va a quitar durante la creacin de un corte.

115

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Opciones utilizadas con la opcin Aumentar espesor del esbozo (Thicken Sketch) permite crear una funcin mediante la asignacin de espesor al contorno de seccin. permite cambiar el lado al que se aade espesor, o bien aadir espesor a ambos lados. Cuadro Espesor (Thickness) permite especificar un valor de espesor que se aplicar al contorno de seccin.

Opciones utilizadas para crear recortes de superficie de revolucin permite recortar una superficie mediante una seccin de revolucin. permite cambiar el lado del tejido que se va a quitar, o bien mantener ambos lados. Selector de tejidos (Quilt collector) si se mantienen ambos lados del tejido, permite seleccionar el lado que conservar la ID. de tejido del tejido original.

Paneles deslizables En la herramienta de revolucin se incluyen los siguientes paneles deslizables: Posicin (Placement) utilice este panel deslizable para redefinir la seccin de la funcin y especificar el eje de revolucin. Pulse Definir (Define) para crear o cambiar la seccin. Pulse en el selector Eje (Axis) para definir el eje de revolucin. Pulse Desenlazar (Unlink) para hacer que la seccin sea independiente de la curva de referencia esbozada. Opciones (Options) utilice este panel deslizable para realizar las siguientes acciones: o o Redefinir el ngulo de revolucin para uno o ambos lados del esbozo. Crear una funcin de superficie con extremos cerrados mediante la opcin Extremos cerrados (Capped Ends).

Propiedades (Properties) utilice este panel deslizable para editar el nombre de la funcin y abrir informacin sobre sta en el explorador de Pro/ENGINEER.

Mens de accesos directos Al pulsar con el botn derecho una funcin de revolucin, aparece un men de accesos directos con las siguientes opciones de funcin: Superficie (Surface) permite cambiar de geometra slida a geometra de superficie. Slida (Solid) permite cambiar de geometra de superficie a geometra slida. Quitar Material (Remove Material) permite alternar la funcin entre protrusin y corte.

116

Pieza Aumentar espesor del esbozo (Thicken Sketch) permite aplicar espesor al esbozo. Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) permite crear una seccin de funcin o seleccionar una seccin diferente. Cambiar la direccin del ngulo (Flip Angle Direction) permite cambiar la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo. Cambiar el lado de material (Flip Material Side) permite cambiar el lado del esbozo del que se quitar material al crear un corte, o bien aadir material al crear una funcin con espesor aumentado. Despejar (Clear): permite despejar el selector activo.

Al pulsar con el botn derecho una funcin extruida, se puede acceder a los siguientes selectores: Selector de posicin (Placement collector): permite seleccionar otra curva de referencia esbozada para usarla como seccin. Selector de ngulo del lado 1 (Angle side 1): permite cambiar una referencia para la opcin Hasta seleccin (To Selected) correspondiente al lado 1. Selector de ngulo del lado 2 (Angle side 2): permite cambiar una referencia para la opcin Hasta seleccin (To Selected) correspondiente al lado 2. Selector de recorte de tejido (Trim Quilt collector): permite seleccionar otro tejido para recortarlo. Selector de componentes intersectados (Intersection Components Collector): en el modo Conjunto, permite definir la visibilidad de la funcin y seleccionar los componentes que sta intersectar.

Al pulsar con el botn derecho un punto de control de arrastre, aparece un men de accesos directos con las siguientes opciones de ngulo: Cambiar la direccin del ngulo (Flip Angle Direction) permite cambiar la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo. Variable permite girar la seccin del plano de esbozo segn el valor de ngulo especificado. Introduzca el valor del ngulo en el cuadro de texto o seleccione uno de los ngulos predefinidos (90, 180, 270 y 360). Simtrico (Symmetric) permite girar la seccin en cada lado del plano de esbozo hasta la mitad del valor de ngulo especificado. Hasta seleccin (To Selected) permite girar una seccin hasta un punto, curva, plano o superficie que se haya seleccionado.

Ejemplo: Distintos tipos de funcin de revolucin En la siguiente tabla se muestran distintos tipos de geometra que se pueden crear con la herramienta de revolucin.

117

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Protrusin slida de revolucin

Protrusin de revolucin con espesor asignado (creada mediante una seccin cerrada)

Protrusin de revolucin con espesor asignado (creada mediante una seccin abierta)

Corte de revolucin

118

Pieza

Superficie de revolucin

Secciones utilizadas en funciones de revolucin La creacin de una funcin de revolucin exige que se defina una seccin que se desea que sea de revolucin, as como el eje de revolucin. El eje puede ser una referencia lineal o una lnea central del programa de esbozo. Para definir secciones de revolucin, tenga en cuenta lo siguiente: Se pueden utilizar secciones abiertas o cerradas para crear superficies de revolucin. La geometra debe esbozarse slo en un lado del eje de revolucin.

Eje de revolucin Para definir un eje de revolucin para una funcin de revolucin, se puede utilizar: Una referencia externa se puede utilizar la geometra de una pieza existente de tipo vlido. Una lnea central interna se puede utilizar una lnea central creada en el programa de esbozo.

Al definir una funcin de revolucin, es posible cambiar el eje de revolucin; por ejemplo, seleccionar un eje externo en lugar de la lnea central. Tenga en cuenta estas reglas para definir el eje de revolucin: La geometra debe esbozarse slo en un lado del eje de revolucin. El eje de revolucin (una referencia geomtrica o una lnea central) debe estar dentro del plano de esbozo de la seccin.

Uso de la geometra del modelo como eje de revolucin Es posible seleccionar una geometra lineal existente como eje de revolucin. Como referencia se puede utilizar una de las siguientes entidades: Eje de referencia Arista recta

119

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Curva recta El eje de un sistema de coordenadas

Uso de una lnea central del programa de esbozo como eje de revolucin En el programa de esbozo se puede dibujar una lnea central y utilizarla como eje de revolucin. Tenga presente tambin la siguiente informacin sobre las lneas centrales: Si una seccin contiene una lnea central, se utilizar como eje de revolucin. Si una seccin contiene ms de una lnea central, el sistema utilizar la primera como eje de revolucin. Es posible declarar cualquier lnea central como eje de revolucin.

ngulo de revolucin En las funciones de revolucin, las secciones se giran alrededor de un eje de revolucin en un ngulo especificado. Para definir el ngulo de revolucin, seleccione una de las siguientes opciones de ngulo: Variable (Variable) : permite girar una seccin del plano de esbozo segn el valor de ngulo especificado. Introduzca el valor del ngulo en el cuadro de texto o seleccione uno de los ngulos predefinidos (90, 180, 270, 360). Si selecciona uno de los valores de ngulo predefinidos, el sistema crear una cota de ngulo. Simtrico (Symmetric): permite girar una seccin en cada lado del plano de esbozo hasta la mitad del valor de ngulo especificado. Hasta seleccin (To Selected): permite girar una seccin hasta un punto de referencia, vrtice, plano o superficie que se haya seleccionado. Nota: El plano o la superficie de terminacin deben contener el eje de revolucin. Sugerencias para cambiar la opcin de ngulo mediante ajuste Se puede realizar un ajuste a la referencia ms cercana para cambiar la opcin de ngulo de Variable (Variable) a Hasta seleccin (To Selected). Mantenga pulsada la tecla MAYS y arrastre el punto de control hasta la referencia que desee utilizar para terminar la funcin. Para volver a cambiar la opcin de ngulo a Variable (Variable), mantenga pulsada la tecla MAYS y arrastre el punto de control. A medida que se arrastra el punto de control, se muestra la cota de ngulo. Cortes de revolucin La herramienta de revolucin permite quitar material mediante la revolucin de una seccin esbozada sobre una lnea central. En la creacin de cortes se utilizan las mismas opciones de ngulo que para las protrusiones. Cuando se trate de cortes slidos, se utilizan secciones cerradas. 120

Pieza Cuando se trate de cortes creados con la opcin Aumentar espesor del esbozo (Thicken Sketch), se pueden usar tanto secciones abiertas como cerradas. Durante la definicin de un corte, se puede alternar entre los siguientes atributos de funcin: Corte y protrusin, pulsando en Quitar material (Remove Material) Cambiar el lado de

El lado en el que se quita material, pulsando en material (Flip Material Side) Corte slido y delgado, mediante [Thicken Sketch])

( Aumentar espesor del esbozo

Superficies de revolucin Con la herramienta de revolucin se puede crear una superficie extruida mediante la revolucin de una seccin esbozada sobre una lnea central. Para definir la profundidad de la superficie extruida, se utiliza una de estas opciones de profundidad: Ciego (Blind): permite extruir una seccin del plano de esbozo segn el valor de profundidad especificado. Simtrico (Symmetric): permite extruir una seccin en ambos lados del plano de esbozo hasta la mitad del valor de profundidad especificado. Hasta seleccin (To Selected): permite extruir una seccin hasta un punto, curva, plano o superficie que se haya seleccionado. Creacin de superficies extruidas con un volumen abierto o cerrado Los extremos de las superficies extruidas pueden ser abiertos o cerrados. Para crear una superficie extruida con un volumen cerrado, seleccione la opcin Extremos cerrados (Capped Ends) del panel deslizable Opciones (Options). El sistema crear una superficie adicional para cerrar la funcin.

Trabajo con funciones de revolucin

Definicin de un eje de revolucin Es puede utilizar uno de los siguientes mtodos para definir un eje de revolucin: Seleccionar la geometra del modelo para utilizarla como eje de revolucin externo Esbozar una lnea central al esbozar una seccin

121

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Uso de un eje de revolucin externo 1. Asegrese de que el modelo contiene la geometra que desea utilizar como eje de revolucin. 2. Cree una seccin que desea que sea de revolucin. 3. Pulse en en la barra de herramientas de funciones de base. .

4. Pulse en el selector de eje

5. Seleccione una funcin o una referencia de geometra para utilizarla como eje de revolucin. 6. Contine definiendo la funcin de revolucin. Uso de una lnea central interna como eje de revolucin 1. Cree un esbozo que contenga una seccin y una lnea central esbozada. 2. Pulse en en la barra de herramientas de funciones base.

3. Contine definiendo la funcin de revolucin. Creacin de slidos de revolucin Utilice este procedimiento si desea crear un slido de revolucin utilizando una curva de referencia esbozada existente como seccin de la funcin y una referencia lineal como eje de revolucin. 1. Seleccione una curva de referencia esbozada para utilizarla como seccin de revolucin. 2. Pulse en en la barra de herramientas de funciones base. .

3. Si la seccin no contena ninguna lnea central, pulse en el selector de eje 4. Seleccione una referencia lineal para utilizarla como eje de revolucin.

5. El sistema crear por defecto una funcin slida que girar 360 Gire el modelo para verlo en 3D. A continuacin, puede ajustar la geometra segn sea necesario: o Puede crear una funcin slida a partir de una seccin abierta mediante la opcin Aumentar espesor del esbozo (Thicken Sketch) ( o ).

Para ajustar el ngulo de revolucin, pulse dos veces la cota de ngulo en el modelo e introduzca una nueva en el cuadro de cota. Sugerencia: Para ajustar de forma manual la profundidad de la funcin, pulse el punto de control de ngulo y arrstrelo hasta el ngulo que desee.

122

Pieza Para cambiar la opcin de ngulo, pulse el icono de ngulo apropiado en el tablero de mandos. Por ejemplo, para cambiar a Hasta seleccin (To Selected), pulse en y seleccione un punto, curva, plano o superficie que intersectar la funcin. o Para girar la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo, pulse en en la barra de dilogo. . .

6. Para verificar la funcin, pulse en

7. Si est satisfecho con la geometra creada, pulse en

Creacin de funciones de revolucin con espesor aumentado antes de Nota: Para crear un slido delgado con una seccin abierta, pulse en empezar a esbozar la seccin. De lo contrario, el programa de esbozo considerar la seccin abierta como no vlida. 1. Pulse en en la barra de herramientas de funciones base.

2. Para crear una seccin de revolucin, pulse el panel deslizable Posicin (Placement) del tablero de mandos. Despus, pulse Definir (Define). Se abrir el cuadro dilogo "Esbozo" (Sketch). 3. Seleccione un plano de esbozo y especifique la orientacin, o bien acepte la orientacin por defecto. 4. Pulse Esbozar (Sketch). Se encontrar ahora en el programa de esbozo. 5. Acepte las referencias por defecto o seleccione otras distintas para acotar la seccin. Cuando termine, pulse Cerrar (Close) en el cuadro de dilogo "Referencias" (References). 6. Esboce una seccin abierta o cerrada. Esboce una lnea central para utilizarla como eje de revolucin. 7. Pulse en para salir del programa de esbozo. El sistema crea la geometra por defecto con la opcin de profundidad Ciego (Blind). Gire el modelo para verlo en 3D. 8. Para aadir espesor al esbozo, pulse en en la barra de dilogo, o bien pulse con el botn derecho en la funcin y seleccione Aumentar espesor del esbozo (Thicken Sketch) en el men de accesos directos. Introduzca el valor de espesor en el cuadro de cota situado a la derecha del icono .

123

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

9. Para cambiar el lado al que se aade espesor, pulse en , a la derecha del cuadro de cota de espesor. Puede alternar entre estos tres modos: o o o Aadir espesor al lado 1 Aadir espesor al lado 2 Aadir espesor a ambos lados

10. A continuacin, puede ajustar la geometra segn sea necesario: o Para ajustar el ngulo de revolucin, pulse dos veces la cota de ngulo en el modelo e introduzca una nueva en el cuadro de cota. Sugerencia: Para ajustar de forma manual la profundidad de la funcin, pulse el punto de control de ngulo y arrstrelo hasta el ngulo que desee. o Para cambiar la opcin de ngulo, pulse el icono de ngulo apropiado en el tablero de mandos. Por ejemplo, para cambiar a Hasta seleccin (To Selected), pulse en y seleccione un punto, curva, plano o superficie que intersectar la funcin. o o Para cambiar el espesor, pulse dos veces la cota de espesor en el rea de grficos e introduzca un nuevo valor. Para girar la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo, pulse en en la barra de dilogo. . .

11. Para verificar la funcin, pulse en

12. Si est satisfecho con la geometra creada, pulse en Creacin de cortes de revolucin 1. Pulse en 2. Pulse en

en la barra de herramientas de funciones base. en la barra de dilogo.

3. Para crear una seccin para la revolucin, pulse el panel deslizable Posicin (Placement) y, a continuacin, pulse Editar (Edit). 4. Seleccione un plano de esbozo y especifique la orientacin, o bien acepte la orientacin por defecto. 5. Pulse Esbozar (Sketch). Se encontrar ahora en el programa de esbozo. 6. Acepte las referencias por defecto o seleccione otras distintas para acotar la seccin. Cuando termine, pulse en Cerrar (Close) en el cuadro de dilogo Referencias (References). 7. Esboce la seccin cerrada que desee para la revolucin.

124

Pieza

de la barra de herramientas del programa de esbozo, esboce una 8. Mediante lnea central para utilizarla como eje de revolucin. 9. Pulse en para salir del programa de esbozo. El sistema crear un corte slido por defecto mediante la opcin de ngulo Variable (Variable) . Gire el modelo para verlo en 3D. 10. A continuacin, puede ajustar la geometra segn sea necesario: o Para girar la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo, pulse en o en el tablero de mandos. en la barra de

Para girar el lado del que se quita material, pulse en dilogo.

Sugerencia: Tambin se puede pulsar con el botn derecho la funcin y seleccionar Cambiar el lado de material (Flip Material Side) en el men de accesos directos. o Para cambiar la cota de ngulo, pulse dos veces dicha cota en el rea de grficos e introduzca una nueva en el cuadro de cota. . .

11. Para verificar la funcin, pulse en

12. Si est satisfecho con la geometra creada, pulse en Creacin de superficies de revolucin

Nota: Las secciones de revolucin deben contener un eje de revolucin. 1. Pulse en 2. Pulse en en la barra de herramientas de funciones base. en la barra de dilogo.

3. Para crear una seccin para la revolucin, pulse el panel deslizable Posicin (Placement) y, a continuacin, pulse Editar (Edit). 4. Seleccione un plano de esbozo y especifique la orientacin, o bien acepte la orientacin por defecto. 5. Pulse Esbozar (Sketch). Se encontrar ahora en el programa de esbozo. 6. Acepte las referencias por defecto o seleccione otras distintas para acotar la seccin. Cuando termine, pulse en Cerrar (Close) en el cuadro de dilogo Referencias (References). 7. Esboce una seccin abierta o cerrada que desee para la revolucin. 8. Mediante en la barra de herramientas del programa de esbozo, esboce una lnea central para utilizarla como eje de revolucin. 125

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

9. Cuando termine de crear la seccin y la lnea central, pulse en para salir del programa de esbozo. El sistema crear una funcin de superficie que girar 360. Gire el modelo para verlo en 3D. A continuacin, puede ajustar la geometra segn sea necesario: o Para girar la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo, pulse en o o en la barra de dilogo.

Para ajustar la cota de ngulo, pulse dos veces dicha cota en el modelo e introduzca una nueva en el cuadro de cota. Para crear una funcin de dos lados, pulse el panel deslizable Opciones (Options) de la barra de dilogo y defina el ngulo para el segundo lado. Para ello, seleccione la opcin de ngulo correspondiente al lado 2 y seleccione una referencia que intersecte, si es necesario. Si utiliza una seccin cerrada para la funcin de revolucin, puede cerrar los extremos de la superficie de revolucin. Pulse el panel deslizable Opciones (Options) del tablero de mandos y seleccione Extremos cerrados (Capped Ends). . .

10. Para verificar la funcin, pulse en

11. Si est satisfecho con la geometra creada, pulse en Creacin de recortes de superficie de revolucin

Nota: Para crear un recorte de superficie, deber existir un tejido en el modelo. 1. Pulse en en la barra de herramientas de funciones base.

en la barra de dilogo o en Superficie (Surface) en el men de 2. Pulse en accesos directos. 3. Pulse en para crear un recorte de superficie o en Quitar material (Remove Material) en el men de accesos directos. 4. Para definir un lmite de recorte, cree una seccin para la revolucin. Pulse el panel deslizable Posicin (Placement) y, despus, Editar (Edit). 5. Seleccione un plano de esbozo y especifique la orientacin, o bien acepte la orientacin por defecto. 6. Pulse Esbozar (Sketch). Se encontrar ahora en el programa de esbozo. 7. Acepte las referencias por defecto o seleccione otras distintas para acotar la seccin. Cuando termine, pulse Cerrar (Close) en el cuadro de dilogo "Referencias" (References).

126

Pieza

8. Esboce una seccin y una lnea central. Pulse en esbozo. 9. Seleccione el tejido que desee recortar.

para salir del programa de

10. El sistema girar una seccin para que intersecte el tejido seleccionado. Gire el modelo para ver la funcin en 3D. 11. Para verificar el modo en que se recortar el tejido, pulse en .

12. Para cambiar la opcin de ngulo por defecto, pulse el icono de ngulo apropiado en la barra de dilogo. 13. Para cambiar la parte del tejido que se quitar, pulse en en la barra de dilogo situada a la izquierda del selector de tejido. Tenga en cuenta que la flecha que se encuentra en el plano de esbozo apunta hacia el lado que se quitar. Pulse en o o o Quitar lado 1 Quitar lado 2 Mantener ambos lados para alternar entre estos tres modos:

Sugerencia: Otra forma de cambiar la parte del tejido que se quitar consiste en pulsar con el botn derecho la funcin y seleccionar Cambiar el lado de material (Flip Material Side) en el men de accesos directos. 14. Si se mantienen ambos lados, se deber seleccionar el lado que heredar la ID. del tejido original pulsando en 15. Para verificar la funcin, pulse en , a la derecha del selector de tejido. . .

16. Si est satisfecho con la geometra creada, pulse en Realizacin de cambios en funciones de revolucin

Con la herramienta de revolucin, se puede alternar entre distintas opciones de funcin durante la creacin de la funcin. Tambin se puede editar la funcin, una vez creada, mediante una de las herramientas de edicin: Editar definicin (Edit Definition) permite redefinir la funcin. Editar referencias (Edit References) permite cambiar las referencias existentes reemplazndolas por otras nuevas. Editar (Edit) permite modificar cotas de funcin.

Nota: Al redefinir el tipo de funcin de slida a superficie o viceversa, los cambios resultantes no se propagan a las copias dependientes de la funcin.

127

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Edicin directa de secciones Es posible acceder a una seccin de funcin en el rbol del modelo y realizar cambios en ella sin entrar en el modo Editar de la funcin. De esta forma se puede trabajar directamente con la seccin y las referencias de posicin sin necesidad de abrir la herramienta de revolucin. Para editar una seccin desde el rbol del modelo: 1. Pulse en el icono de la funcin de seccin ( ) en dicho rbol. en el rbol del modelo. Aparecer el subnodo

2. Pulse con el botn derecho el subnodo de seccin y elija una de estas opciones: o o Editar (Edit) permite modificar las cotas de seccin. Editar definicin (Edit Definition) permite modificar la posicin y la geometra de seccin.

Redefinicin de funciones copiadas Si se edita una seccin mientras se redefine una funcin de revolucin copiada, la funcin redefinida deja de ser asociativa con respecto a la funcin original.

Barrido de seccin variable Acerca de la funcin de barrido de seccin variable

La funcin Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep) permite crear funciones de slido o superficie. Se aade o quita material mientras se barre una seccin a lo largo de una o ms trayectorias seleccionadas controlando la orientacin, rotacin y geometra de la seccin. Se puede crear un barrido utilizando una seccin constante o una seccin variable. Seccin variable (Variable Section): permite restringir las entidades de esbozo a otras trayectorias (plano de giro o geometra existente) o utilizar relaciones de seccin con el parmetro "trajpar" para convertir el esbozo en variable. Las referencias a las que el esbozo est restringido cambian la forma de la seccin. Adems, la definicin de la disposicin de acotacin mediante un grfico o relaciones (con trajpar) hace que el esbozo sea variable. El esbozo se regenera en puntos a lo largo de la trayectoria y actualiza su forma segn corresponda. Seccin constante (Constant Section): el esbozo no cambia su forma al barrerlo a lo largo de las trayectorias. Slo cambia la orientacin del marco en el que se encuentre la seccin.

Los componentes principales de la herramienta para barridos de seccin variable son las trayectorias de la seccin. La seccin esbozada se encuentra en un marco conectado a la trayectoria de origen y se mueve a lo largo de la misma para crear geometra. La trayectoria de origen, junto con el resto de trayectorias y referencias, como los planos, ejes, aristas o un eje del sistema de coordenadas, definen la orientacin de la seccin en el barrido. 128

Pieza El marco es bsicamente un sistema de coordenadas que se desplaza a lo largo de la trayectoria de origen y lleva consigo la seccin que se debe barrer. Los ejes del sistema de coordenadas se definen mediante trayectorias auxiliares y otras referencias. El marco es importante porque determina la orientacin del esbozo al moverlo por la trayectoria de origen. Se orienta mediante restricciones adicionales y referencias como Normal a la trayectoria (Normal To Trajectory), Normal a proyeccin (Normal To Projection) y Direccin normal constante (Constant Normal Direction) (en un eje, arista o plano). Pro/ENGINEER coloca la seccin esbozada con una determinada orientacin con respecto a estas referencias y la conecta a un sistema de coordenadas que se desplaza por la trayectoria de origen y barre la seccin. Al crear funciones de corte, recorte o delgada, utilice las flechas de la ventana grfica para indicar la direccin de la operacin de la herramienta.

Interfaz de usuario de barrido de seccin variable

La interfaz de usuario de barrido de seccin variable se compone de los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin Para acceder a la herramienta para barridos de seccin variable, pulse en en la barra de herramientas de funciones o en Insertar (Insert) > Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep). Barra de dilogo La barra de dilogo Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep) se compone de los siguientes elementos: Slido (Solid): permite barrer como slido. Superficie (Surface): permite barrer como una superficie. permite abrir el esbozo de seccin interna para crear o editar la seccin de barrido. corte de superficie o slido. corte de superficie, slido delgado o protrusin delgada. permite cambiar la direccin de la operacin para aadir o quitar material. 129

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Cuadro de valores usados ms recientemente: se debe escribir o seleccionar un valor de espesor. Cuadro Recortar tejido (Trim quilt): contiene las referencias de tejido seleccionadas para recortarlas. Nota: si decide conservar ambos lados del tejido despus del recorte, aparecer un botn para girar despus del selector de recorte. Utilcelo para especificar el lado que mantiene o hereda el ID. del tejido del recorte de tejido del selector. Paneles deslizables En el tablero de mandos Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep) se muestran los siguientes paneles deslizables: Referencias o Selector Trayectorias (Trajectories): muestra la trayectoria seleccionada como origen y permite especificar tipos de trayectoria.

Detalles (Details): permite abrir el cuadro de dilogo Cadena (Chain) para modificar las propiedades de la cadena. o Control del plano de seccin (Section Plane Control): permite determinar la orientacin del plano de seccin.

Normal a la trayectoria (Normal to Trajectory): el marco de movimiento siempre es perpendicular a una trayectoria especificada. Normal a proyeccin (Normal to Projection): el eje Y del marco de movimiento es paralelo a una direccin especificada y el eje Z es tangente a la proyeccin de la trayectoria de origen a lo largo de la direccin especificada. El selector de referencia de direccin permite aadir o borrar referencias. Direccin normal constante (Constant Normal Direction): el eje Z del marco de movimiento es paralelo a una direccin especificada. El selector de referencia de direccin permite aadir o borrar referencias. o Control horizontal/vertical (Horizontal/Vertical Control): permite determinar cmo se controla la rotacin del marco alrededor de la normal del plano de esbozo a lo largo del barrido de seccin variable.

Automtico (Automatic): el plano de seccin se orienta automticamente en la direccin XY. Pro/ENGINEER calcula la direccin del vector x de modo que la geometra de barrido se tuerza lo mnimo. Automtico (Automatic) es la opcin por defecto para una trayectoria de origen sin ninguna superficie de referencia. El selector de referencia de direccin permite definir la seccin inicial o la orientacin del eje x al principio del barrido. En algunas ocasiones, es necesario especificar la direccin del eje X, por ejemplo, para trayectorias en lnea recta o trayectorias con un segmento recto al principio.

130

Pieza Normal a la superficie (Normal to surface): el eje Y del plano de seccin es normal a la superficie en la que se traza la trayectoria de origen. Esta es la opcin por defecto cuando la referencia de la trayectoria de origen es una curva en la superficie, una arista de un lado de una superficie, una arista de dos lados de una superficie o una arista compacta, una curva creada mediante interseccin de superficies o dos curvas de proyeccin. Siguiente (Next) permite pasar a la siguiente superficie normal. Trayectoria X (X-Trajectory): el eje X del plano de seccin pasa por el punto de interseccin de la trayectoria X especificada y el plano de seccin a lo largo del barrido. Opciones (Options): permite seleccionar barridos constantes o variables. Seccin variable (Variable Section): permite restringir las entidades de esbozo a otras trayectorias (plano de giro o geometra existente) o utilizar relaciones de seccin con el parmetro "trajpar" para convertir el esbozo en variable. Las referencias a las que el esbozo est restringido cambian la forma de la seccin. Adems, la definicin de la disposicin de acotacin mediante un grfico o relaciones (con trajpar) hace que el esbozo sea variable. El esbozo se regenera en puntos a lo largo de la trayectoria y actualiza su forma segn corresponda. Seccin constante (Constant Section): el esbozo no cambia su forma al barrerlo a lo largo de las trayectorias. Slo cambia la orientacin del marco en el que se encuentre la seccin. Casilla Cerrar extremos (Cap ends): permite aadir extremos cerrados al barrido. Para utilizar esta opcin se deber seleccionar una referencia de superficie con una seccin cerrada. Casilla Combinar extremos (Merge ends): permite combinar los extremos del barrido. Debe haber una superficie slida en los extremos del barrido para realizar una mezcla. Adems, el barrido debe tener seleccionada la opcin Seccin constante (Constant Section) con una nica trayectoria plana. Esbozar punto de colocacin (Sketch placement point): permite especificar el punto de la trayectoria de origen en que desea esbozar la seccin. Esto no afectar al punto de inicio del barrido. El punto de inicio del barrido se utiliza como la ubicacin por defecto en la que se esboza la seccin si la opcin Esbozar punto de colocacin (Sketch placement point) est vaca. Tangencia (Tangency): permite seleccionar y controlar superficies con trayectorias tangentes. Ninguna (None): permite desactivar la trayectoria tangente. Lado 1 (Side 1): la seccin de barrido contiene una lnea central tangente a las superficies del lado 1 de la trayectoria. Lado 2 (Side 2): la seccin de barrido contiene una lnea central tangente a las superficies del lado 2 de la trayectoria.

131

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Seleccionado (Selected): permite especificar manualmente las superficies para las lneas centrales tangentes en la seccin de barrido. Propiedades (Properties): permite cambiar el nombre de la funcin de barrido o visualizar informacin sobre dicha funcin en el navegador integrado de Pro/ENGINEER.

Mens de accesos directos En la ventana de grficos, pulse con el botn derecho del ratn los comandos del men de accesos directos Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep): Trayectoria (Trajectory): permite ver y seleccionar el uso de la trayectoria para el barrido de seccin variable. Direccin inicial X (Start X Direction): seleccione una referencia para definir la direccin del eje X de la seccin inicial. Punto de posicin (Placement Point): permite seleccionar un punto de referencia en la trayectoria de origen para la posicin del esbozo. Despejar (Clear): permite despejar cualquier selector activo. No es posible despejar la referencia de la trayectoria de origen o las normales, X y tangentes. Normal a la trayectoria (Normal to Trajectory): el marco de movimiento siempre es perpendicular a una trayectoria especificada. Normal a proyeccin (Normal to Projection): el eje Y del marco de movimiento es paralelo a una direccin especificada y el eje Z es tangente a la proyeccin de la trayectoria de origen a lo largo de la direccin especificada. Direccin normal constante (Constant Normal Direction): el eje Z del marco de movimiento es paralelo a una direccin especificada. Automtico (Automatic): el plano de seccin se orienta automticamente en la direccin XY. Esbozo (Sketch): permite abrir el esbozo de seccin interna. Seccin variable (Variable Section): permite especificar que la forma de la seccin se puede cambiar al barrerla a lo largo de la trayectoria. Seccin constante (Constant Section): permite especificar que la forma de la seccin no cambie al barrerla a lo largo de la trayectoria. Quitar (Remove): permite quitar una referencia del selector Trayectorias (Trajectories) seleccionado. No se puede quitar la referencia de la trayectoria de origen. Sin embargo, se puede reemplazar seleccionando una nueva referencia de origen de trayectoria en la ventana de grficos. Superficie siguiente (Next Surface): se mueve a la siguiente superficie normal.

132

Pieza

Creacin de un barrido de seccin variable

1. Pulse en o en Insertar (Insert) > Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep). Aparecer el tablero de mandos. 2. Pulse uno de los elementos siguientes utilizando el barrido de seccin variable para crear: o o una superficie (por defecto) slido

para utilizar las opciones de recorte delgado. Estas opciones slo 3. Pulse en estn disponibles al recortar un tejido o al crear una protusin y corte slidos. 4. Seleccione una trayectoria para su uso con el barrido de seccin variable. Nota: Tambin se pueden seleccionar las trayectorias antes de utilizar Insertar (Insert) > Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep). Utilice CTRL para seleccionar varias trayectorias. Utilice MAYS para seleccionar varias entidades en una cadena. 5. Pulse Opciones (Options) y lleve a cabo los pasos siguientes: Pulse Seleccin variable (Variable Section) para especificar que la forma de la seccin se puede cambiar al barrerla a lo largo de la trayectoria.

O bien Pulse Seccin constante (Constant Section) para especificar que la forma de la seccin no cambia al barrerla a lo largo de la trayectoria. Pulse la casilla Cerrar extremos (Cap ends) para crear la geometra de barrido con una superficie con extremos cerrados. Pulse la casilla Combinar extremos (Merge ends) para mezclar la geometra con la superficie slida en los extremos del barrido. Tenga en cuenta que debe haber una superficie slida en los extremos del barrido para realizar una mezcla. Debe haber una superficie slida en los extremos del barrido para realizar una mezcla. Adems, el barrido debe tener seleccionada la opcin Seccin constante (Constant Section) con una nica trayectoria plana. Pulse dentro del cuadro Esbozar punto de colocacin (Sketch placement point) y seleccione el punto de la trayectoria de origen en que desee esbozar la seccin. Esto no afectar al punto de inicio del barrido. El punto de inicio del barrido se utiliza como la ubicacin por defecto en la que se esboza la seccin si la opcin Esbozar punto de colocacin (Sketch placement point) est vaca.

6. Pulse Referencias (References). 7. En Trayectorias (Trajectories), Pro/ENGINEER muestra la trayectoria seleccionada como trayectoria de origen. La trayectoria seleccionada se realza en rojo en la ventana de grficos. Seleccione otra trayectoria o seleccione varias trayectorias utilizando la tecla CTRL. 133

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Pulse el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) para quitar las trayectorias para crear un barrido de seccin variable. Esta opcin es vlida para todas las trayectorias excepto para la trayectoria de origen. Adems, para quitar las trayectorias seleccionadas como trayectoria X o trayectoria normal, despeje las casillas para quitar sus atributos y, a continuacin, qutelas. Las trayectorias con referencias tangentes no pueden reemplazarse ni quitarse. 8. En Control del plano de seccin (Section plane control), la opcin seleccionada determina cmo se orienta el plano de seccin, es decir, la direccin Z del sistema de coordenadas de barrido. Seleccione una de las siguientes opciones de la lista: Normal a la trayectoria (Normal to trajectory): el plano de seccin permanece normal a la trayectoria seleccionada. Este es el valor por defecto para el barrido de seccin variable. Si selecciona esta opcin y el control vertical y horizontal Automtico (Automatic), especifique la Referencia de direccin X al inicio (X direction reference at start). Es posible seleccionar cualquier plano de referencia o curva de referencia, aristas lineales o un eje individual de un sistema de coordenadas. Normal a proyeccin (Normal To Projection): el plano de seccin es normal a la proyeccin de la trayectoria de origen a lo largo de una referencia de direccin especificada. Si selecciona esta opcin, elija un valor de Referencia de direccin (Direction reference) para la proyeccin. Para invertir la direccin de la referencia, pulse en . Si se selecciona un eje del sistema de coordenadas como referencia, para seleccionar el eje siguiente, pulse en Siguiente (Next). Direccin normal constante (Constant Normal Direction): el vector normal del plano de seccin es paralelo a la referencia de direccin seleccionada. Si selecciona esta opcin, elija un valor de Referencia de direccin (Direction reference) para la proyeccin. Para invertir la direccin de la referencia, pulse en .

Una flecha en el punto de posicin de esbozo indica la direccin vigente para el control del plano de seccin. La direccin horizontal para la seccin queda determinada por la orientacin Automtico (Automatic) o la Referencia de direccin X al inicio (X direction reference at start). Es posible seleccionar cualquier plano de referencia o curva de referencia, aristas lineales o un eje individual de un sistema de coordenadas.

134

Pieza 9. La opcin seleccionada en Control horizontal/vertical (Horizontal/Vertical control) determina cmo se orienta el plano de seccin (el eje XY del sistema de coordenadas de barrido) en el barrido de seccin variable. Seleccione una de las siguientes opciones de la lista: Normal a la superficie (Normal to surface): el eje Y del plano de seccin es normal a la superficie en la que se traza la trayectoria de origen. Esta es la opcin por defecto cuando la referencia de la trayectoria de origen es una curva en la superficie, una arista de un lado de una superficie, una arista de dos lados de una superficie o una arista compacta, una curva creada mediante interseccin de superficies o dos curvas de proyeccin. Automtico (Automatic): el plano de seccin se orienta automticamente en la direccin XY. SURFACE calcula la direccin del vector X de modo que la geometra del barrido se tuerza lo mnimo. Para una trayectoria de origen sin ninguna superficie de referencia, el valor por defecto es Automtico (Automatic).

Nota: No se puede orientar la seccin esbozada en Automtico (Automatic) para las aristas rectas a menos que stas se esbocen y se especifique la opcin Referencia de direccin X al inicio (X direction reference at start). Trayectoria X (X-Trajectory): el eje X del plano de seccin pasa por el punto de interseccin de la trayectoria X especificada y el plano de seccin a lo largo del barrido. para abrir el programa de esbozo y esboce la seccin para el para salir del

10. Pulse en

barrido a lo largo de las trayectorias seleccionadas. Pulse en programa de esbozo.

Nota: Si Pro/ENGINEER no inicia el programa de esbozo, significa que las referencias elegidas no pueden orientar correctamente el plano de esbozo. 11. Pulse en para obtener una vista previa de la geometra o en completar la funcin. para

Nota: Si Pro/ENGINEER no muestra la vista previa de la geometra, significa que sta no se puede crear.

Acerca de trayectorias tangentes

Cuando se asigna a una trayectoria la calidad de tangente, Pro/ENGINEER aade una lnea central al esbozo de la seccin de barrido. Esta lnea central es tangente a las superficies contiguas en el punto de interseccin de la trayectoria y el plano del esbozo. La tangencia se mantiene mientras se barre la seccin. Por consiguiente, el ngulo de la lnea central cambia segn la situacin de la seccin y las superficies contiguas. Cuando se selecciona que una entidad de esbozo sea tangente a la lnea central, es posible convertir la geometra de barrido resultante en tangente a las superficies adyacentes a la trayectoria.

135

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Acerca de la especificacin de trayectorias de barrido de seccin variable

La herramienta Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep) puede tener varios tipos de trayectorias como: Trayectoria de origen Trayectoria normal (Normal Trajectory) Trayectoria X (X-Trajectory) Trayectoria tangente

Para seleccionar y cambiar el tipo de una trayectoria, pulse Referencias (References) en el tablero de mandos. En Trayectorias (Trajectories), aparecern las trayectorias seleccionadas. Se puede cambiar el tipo de trayectorias seleccionadas de la siguiente forma: Pulse la casilla X que aparece junto a una trayectoria para convertirla en una trayectoria X. La primera trayectoria seleccionada no puede ser la trayectoria X. Pulse la casilla N que aparece junto a una trayectoria para convertirla en una trayectoria normal. Pulse en la casilla T junto a una trayectoria para convertirla en una trayectoria tangente.

Nota: Se recomienda conservar la trayectoria de origen como trayectoria normal. En algunos casos si la geometra de la trayectoria normal entra en conflicto con el flujo del marco de barrido a lo largo de la trayectoria de origen, no se orientar el plano de seccin. Cuando existen una o ms superficies tangentes para la trayectoria, se selecciona la casilla T. Cuando haya dos superficies tangentes, cambie la condicin de tangencia para la trayectoria y pulse Siguiente (Next).

Notas: Todas las trayectorias que no sean la de origen son trayectorias auxiliares por defecto hasta que se pulse la casilla T, N o X. Slo una trayectoria puede ser una trayectoria X. Slo una trayectoria puede ser una trayectoria normal. La misma trayectoria puede ser normal y X a la vez. Cualquier trayectoria con una superficie contigua puede ser tangente. No se puede quitar la trayectoria de origen. Sin embargo, se puede volver a crear.

136

Pieza

Gestin de tareas para barridos de seccin variable

A continuacin se muestra la gestin de tareas bsica para utilizar la herramienta para barridos de seccin variable: 1. Seleccione la trayectoria de origen. 2. Abra la herramienta para barridos de seccin variable. 3. Aada trayectorias si es necesario. 4. Especifique el plano de seccin y los controles de direccin horizontal y vertical. 5. Esboce una seccin para el barrido. 6. Obtenga una vista previa de la geometra y complete la funcin.

Gestin de tareas para una trayectoria normal

1. Seleccione la trayectoria de origen. 2. Acceda a la herramienta para barridos de seccin variable. 3. Seleccione la trayectoria adicional. 4. Convierta la trayectoria adicional en normal. 5. Obtenga una vista previa de las actualizaciones de la geometra a medida que cambia el marco. 6. Esboce una seccin para el barrido. Nota: Se recomienda conservar la trayectoria de origen como trayectoria normal. En algunos casos, si la geometra de la trayectoria normal entra en conflicto con el flujo del marco de barrido a lo largo de la trayectoria de origen, no se orientar el plano de seccin.

Gestin de tareas para una seccin constante

1. Seleccione la trayectoria de origen. 2. Abra la herramienta Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep). La trayectoria de origen se encuentra en la primera fila del selector Trayectorias (Trajectories) y se selecciona la casilla N. 3. Si se asume que la trayectoria tiene una superficie contigua, se seleccionan Normal a la trayectoria (Normal To Trajectory) y Normal a superficie (Normal to Surface). Si la trayectoria no tiene ninguna superficie contigua, se selecciona Automtico (Automatic). 4. Defina el valor de Seccin constante (Constant Section) en el panel deslizable Opciones (Options). 5. Esboce una seccin para el barrido. 6. Obtenga una vista previa de la geometra y complete la funcin.

137

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Gestin de tareas para plano de seccin en una direccin normal constante

1. Seleccione la trayectoria de origen. 2. Abra la herramienta Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep). 3. Cambie Control del plano de seccin (Section plane control) a Direccin normal constante (Constant Normal Direction) y seleccione una referencia de direccin. 4. Esboce una seccin para el barrido. 5. Obtenga una vista previa de la geometra y complete la funcin.

Gestin de tareas para realizar un barrido con la configuracin por defecto: Trayectoria X
1. Seleccione la trayectoria de origen. 2. Acceda a la herramienta para barridos de seccin variable. 3. Obtenga una vista previa de la geometra. 4. Seleccione la trayectoria adicional. 5. Convierta la trayectoria adicional en trayectoria X. 6. Cambie la opcin Control horizontal/vertical (Horizontal/Vertical control) a la trayectoria X. 7. Esboce una seccin para el barrido. 8. Obtenga una vista previa de la geometra y complete la funcin. Nota: Si se cambia radicalmente la direccin horizontal del plano de seccin y la seccin est demasiado restringida (por ejemplo, entidades de seccin alineadas con un punto de interseccin de trayectoria), se puede producir una perdida de referencias. Inicie el programa de esbozo para resolver las referencias.

Gestin de tareas para el plano de seccin normal a la proyeccin de trayectoria

1. Esboce o seleccione la trayectoria de origen. 2. Acceda a la herramienta Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep). 3. Cambie el control de plano de seccin a Normal a proyeccin (Normal To Projection) y seleccione una referencia de direccin. 4. Esboce una seccin para el barrido. 5. Obtenga una vista previa de la geometra y complete la funcin.

138

Pieza

Creacin de un barrido de seccin variable mediante relaciones

Se pueden utilizar relaciones de seccin con el parmetro trajpar para que el esbozo sea variable. Las referencias a las que el esbozo est restringido cambian la forma de la seccin. Adems, la definicin de la disposicin de acotacin mediante un grfico o relaciones (con trajpar) hace que el esbozo sea variable. El esbozo se regenera en puntos a lo largo de la trayectoria y actualiza su forma segn corresponda. 1. Pulse en o en Insertar (Insert) > Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep). Aparecer el tablero de mandos. 2. Pulse en (valor por defecto) para crear una superficie o en slido con un barrido de seccin variable. para crear un

3. Seleccione una trayectoria para su uso con el barrido de seccin variable. Nota: Tambin se pueden seleccionar las trayectorias antes de utilizar Insertar (Insert) > Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep). Pulse CTRL para seleccionar varias trayectorias. Utilice MAYS para seleccionar varias entidades en una cadena. 4. Especifique la opcin de seccin variable (valor por defecto). 5. Especifique las referencias de barrido de seccin variable. 6. Pulse en para abrir el programa de esbozo y esboce la seccin para el barrido a lo largo de las trayectorias seleccionadas. 7. Pulse Herramientas (Tools) > Relaciones (Relations). Se abrir el cuadro de dilogo Relaciones (Relations). 8. Se pueden utilizar relaciones de seccin con el parmetro trajpar para que el esbozo sea variable. 9. Pulse en para salir del programa de esbozo.

Ejemplo: Uso de relaciones para crear un barrido de seccin variable

1. Pulse en o en Insertar (Insert) > Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep). Aparecer el tablero de mandos. 2. Pulse en (valor por defecto) para crear una superficie o en slido con un barrido de seccin variable. para crear un

3. Seleccione una trayectoria para su uso con el barrido de seccin variable.

139

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Tambin se pueden seleccionar las trayectorias antes de utilizar Insertar (Insert) > Barrido de seccin variable (Variable Section Sweep). Utilice CTRL para seleccionar varias trayectorias. Utilice MAYS para seleccionar varias entidades en una cadena. 4. Especifique una opcin de seccin variable. 5. Especifique las referencias de barrido de seccin variable. 6. Pulse en para abrir el programa de esbozo y esboce un crculo para el barrido a lo largo de las trayectorias seleccionadas. 7. Pulse Herramientas (Tools) > Relaciones (Relations). Se abrir el cuadro de dilogo Relaciones (Relations). 8. Escriba las siguientes relaciones de seccin con el parmetro trajpar para convertir el esbozo en variable: sd3=50*(1+2*trajpar) Nota: sd3 es un ejemplo del nombre asignado al crculo por Pro/ENGINEER. 9. Pulse Aceptar (OK) para cerrar el cuadro de dilogo Relaciones (Relations). 10. Pulse en para salir del programa de esbozo. El barrido contiene las caractersticas especificadas por las opciones y relaciones establecidas.

Orientacin del plano de seccin

Normal a la trayectoria (automtico) El eje Z es tangente en todos los puntos a la trayectoria. Pro/ENGINEER calcula X e Y a lo largo de la trayectoria. Tenga en cuenta que puede orientar la direccin X al principio como una opcin.

140

Pieza Normal a la trayectoria (automtico): Direccin inicial X (Start X Direction) El eje Z es tangente en todos los puntos a la trayectoria original. Puede seleccionar la direccin X al principio para esbozar la seccin en la orientacin deseada. En algunas trayectorias como, por ejemplo, algunas lneas rectas (o lneas no esbozadas), no hay orientacin intrnseca por defecto. Por consiguiente, deber seleccionar una direccin X en el inicio. Pro/ENGINEER no puede definir automticamente la posicin inicial del eje X. La direccin X-Y viene determinada por la proyeccin de la direccin definida por la referencia a lo largo del eje Z.

1. Enderezca la curva de referencia seleccionada como referencia en direccin X y proyectada en el plano de esbozo a lo largo del eje Z. Normal a la trayectoria - normal a la superficie El eje Z es tangente en todos los puntos a la trayectoria original. La direccin Y viene definida por la direccin normal de la superficie. Por tanto, el eje X viene determinado por la interseccin del plano de seccin y el plano de la tangente de superficie en cada punto.

141

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Normal a la trayectoria - trayectoria X El eje X positivo pasa por la interseccin del plano de seccin (normal a la tangente en el punto) y la trayectoria X.

1. Trayectoria de origen 2. Trayectoria X Normal a otra trayectoria (automtico) La direccin normal se define en una trayectoria distinta a la de origen. El eje Z es paralelo a la tangente de la trayectoria normal. El sistema calcula el eje X-Y junto con la trayectoria. Puede seleccionar la direccin X al principio para esbozar la seccin en la orientacin deseada.

142

Pieza

1. Trayectoria de origen 2. Otra trayectoria Normal a proyeccin (Normal To Projection) El eje Z es tangente en todos los puntos a la curva proyectada a lo largo de la direccin de proyeccin. El eje Y del plano de seccin siempre es normal al plano de referencia definido.

1. Referencia de direccin de proyeccin 2. Curva proyectada 3. Trayectoria de origen

143

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Normal constante (automtico) El eje Z va en la direccin definida por la referencia normal constante. Pro/ENGINEER calcula X e Y a lo largo de la trayectoria. En algunas trayectorias como, por ejemplo, algunas lneas rectas (o lneas no esbozadas), no hay orientacin intrnseca por defecto. Por consiguiente, deber seleccionar una direccin X en el inicio. Pro/ENGINEER no puede definir automticamente el eje X.

1. Referencia normal constante 2. Trayectoria de origen Normal constante (trayectoria X) El eje Z va en la direccin definida por la referencia normal constante. El eje X pasa por la interseccin del plano de seccin (normal a la tangente en el punto) y la trayectoria X.

1. Referencia normal constante 2. Trayectoria de origen 144

Pieza Normal constante (automtico) - inicio de la direccin X El eje Z va en la direccin definida por la referencia normal constante. La orientacin X e Y viene determinada por la proyeccin de la direccin definida por la referencia a lo largo del eje Z. 1. Referencia normal constante 2. Trayectoria de origen 3. Enderezca la curva de referencia seleccionada como referencia de la direccin X. Proyectada en un plano de esbozo a lo largo del eje Z. Normal constante (normal a la superficie) El eje Z va en la direccin definida por la referencia normal constante. La direccin Y viene definida por la proyeccin de la normal de la superficie en la direccin normal constante.

1. Plano normal constante 2. La superficie proyectada es normal a la referencia normal constante. 3. Direccin normal real de la superficie. 4. Trayectoria de origen

Mezclas Mezclas
Las funciones de mezcla consisten en una serie de al menos dos secciones planas que Pro/ENGINEER une por sus aristas con superficies de transicin para formar una funcin continua.

145

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Tipos de mezcla Paralelo (Parallel): todas las secciones mezcladas se encuentran en planos paralelos de un esbozo de seccin. Rotativo (Rotational): las secciones de mezcla rotan alrededor del eje Y, hasta un mximo de 120 grados. Cada seccin se esboza de forma individual y se alinea con su propio sistema de coordenadas. General: las secciones de una mezcla de tipo general pueden rotarse y trasladarse a lo largo de los ejes X, Y y Z. Cada seccin se esboza de forma individual y se alinea con su propio sistema de coordenadas.

Creacin de una mezcla (bsica)

1. Pulse Insertar (Insert) > Mezcla (Blend) y, a continuacin, pulse el tipo de mezcla que desee. Aparecer el men OPCIONES MEZCLA (BLEND OPTS). 2. Pulse uno los siguientes comandos del men OPCIONES MEZCLA (BLEND OPTS) y, a continuacin, pulse Listo (Done). o o Paralelo (Parallel): todas las secciones mezcladas se encuentran en planos paralelos de un esbozo de seccin. Rotativo (Rotational): las secciones de la mezcla rotan alrededor del eje Y, hasta un mximo de 120. Cada seccin se esboza de forma individual y se alinea con su propio sistema de coordenadas. General: las secciones de una mezcla de tipo general pueden rotarse y trasladarse a lo largo de los ejes X, Y y Z. Cada seccin se esboza de forma individual y se alinea con su propio sistema de coordenadas. Seccin comn (Regular Sec): la funcin utiliza el plano de esbozo. Proyecc seccin (Project Sec): la funcin utiliza la proyeccin de la seccin sobre la superficie seleccionada. Esto se emplea slo para mezclas paralelas. Selecc. seccin (Select Sec): permite seleccionar entidades de seccin. Esta opcin no est disponible para mezclas paralelas. Esbozar secc (Sketch Sec): permite esbozar entidades de seccin.

o o

o o

Ejemplo: Geometras de mezcla distintas

Puntos de inicio y forma de la mezcla

146

Pieza

1 Puntos iniciales Mezcla suave

Mezcla recta

Modificacin de mezclas
Para crear mezclas es preciso tener en cuenta lo siguiente: Pro/ENGINEER muestra en una subventana las secciones de mezcla generales distintas de la primera seccin. Es posible modificar los ngulos de rotacin de todas las secciones de mezcla, excepto la primera. La primera seccin se encuentra fija en el plano de esbozo.

147

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Para desplazar la funcin de mezcla completa de una sola vez, modifique la posicin del sistema de coordenadas relativo a la pieza. Si no ha utilizado el sistema de coordenadas para colocar las cotas, utilice Redefinir (Redefine) > Disposicin (Scheme) para modificar la disposicin de cotas del sistema de coordenadas.

Adicin de un vrtice de mezcla

1. Elija Geom. Avanzada (Adv Geometry) en el men GEOMETRA (GEOMETRY) del programa de esbozo. 2. Elija Vrtice de mezcla (Blend Vertex) en el men GEOMETRA AV. (ADV GEOMETRY). 3. Seleccione el vrtice de una entidad geomtrica existente. Se colocar un crculo en esta posicin. En el mismo punto puede crearse ms de un vrtice de mezcla. Cada vrtice adicional genera un crculo concntrico de mayor dimetro.

Utilizacin de vrtices de mezcla

Con la excepcin del cierre de una mezcla, cada una de las secciones de una mezcla debe contener siempre el mismo nmero de entidades. Para secciones que no tienen suficientes entidades geomtricas, pueden aadirse vrtices de mezcla. Cada uno de ellos aade una entidad a la seccin. No obstante, es posible hacer desaparecer una superficie de mezcla utilizando un vrtice de mezcla en una seccin esbozada o seleccionada. Un vrtice de mezcla acta como dispositivo de terminacin de la correspondiente superficie de la mezcla, pero se suma al nmero total de entidades de una seccin. Es posible utilizar un vrtice de mezcla tanto en una mezcla recta como en una suave (mezclas en paralelos suaves inclusive), pero slo en la primera o ltima seccin.

Ejemplo: Adicin de un vrtice de mezcla

Importacin de una mezcla

1. Pulse OPC. FUNC. AV (ADV FEAT OPT ) > Desde fichero (From File).

148

Pieza 2. Seleccione o cree un sistema de coordenadas para ubicar los datos de mezcla importados. 3. Introduzca el nombre de fichero. La extensin del fichero debe ser .ibl.

Importacin de una funcin de mezcla

Las mezclas pueden crearse mediante la importacin de puntos de datos procedentes de un fichero ASCII. El fichero de datos define el tipo de mezcla, as como las coordenadas cartesianas de todos los puntos de las secciones de mezcla. Todos los puntos de las secciones de mezcla se ubican en relacin a un solo sistema de coordenadas. Notas sobre la creacin de mezclas: Dos puntos de una curva definen una lnea, ms de dos puntos definen una spline. El punto terminacin de una curva y el punto inicial de la curva siguiente deben ser coincidentes. Para secciones cerradas, esto es cierto para el ltimo punto de la ltima curva y el primer punto de la primera curva. Por cada seccin puede haber slo una curva cerrada y esta curva debe consistir en al menos dos segmentos. Cuando no todos los puntos que se utilizan para crear una seccin de mezcla a partir de los datos de un fichero se encuentran en un plano, el sistema crea el plano que mejor se ajusta y proyecta los puntos sobre el mismo.

Modificacin de una mezcla importada Para modificar la mezcla creada a partir de los datos importados, seleccione Modificar y modifique el fichero de datos de mezcla. Esta accin crea un nuevo fichero, feat_N.ibl en el directorio de trabajo vigente. Las modificaciones en una funcin de mezcla no influyen en el fichero original a partir del que se cre. Creacin de mezclas a partir de curvas importadas Si se importan puntos de referencia de un dispositivo de medida, deben importarse primero como curvas para asegurar la suavidad. A continuacin, se pueden suavizar las curvas importadas y se puede crear una superficie de mezcla a partir de las curvas suavizadas.

Formato de ficheros de mezcla

El fichero de datos importado, con la extensin de fichero .ibl, est en el formato siguiente. Los comentarios se incluyen entre /* y */.

149

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

150

Pieza

Ejemplo: Importacin de un fichero de mezcla

Ejemplo de fichero de mezcla

En la siguiente figura se muestra la mezcla importada resultante.

151

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Secciones en funciones basadas en esbozos

Secciones en funciones basadas en esbozos
Las funciones basadas en esbozos utilizan una funcin de esbozo (curva de referencia esbozada) para definir su forma, cotas y posicin general. Las funciones de esbozo se utilizan de las siguientes maneras para crear funciones basadas en esbozos: Crear una seccin interna se puede crear una seccin interna (llamada tambin seccin) mientras est abierta la herramienta de funciones basadas en esbozos. Mediante el cuadro de dilogo "Esbozo" (Sketch), se puede utilizar el programa de esbozo para esbozar la curva de referencia, con lo cual se definir la seccin interna. Esta seccin interna es independiente y no asociativa con ninguna funcin de esbozo. Por lo tanto, los cambios que realice en una seccin interna independiente slo afectarn a la funcin basada en esbozos que utilice la seccin interna. La independencia se indica, adems, mediante un nombre exclusivo asignado a cada una de las secciones internas independientes. Seleccionar una funcin de esbozo se puede seleccionar una funcin de esbozo (curva de referencia esbozada) existente para crear una funcin basada en esbozos. La funcin de esbozo puede residir en el modelo vigente o en otro modelo. Tambin puede utilizar una funcin de esbozo que ya se ha utilizado como referencia para otra funcin basada en esbozos. Cuando haya creado una funcin basada en esbozos mediante la seleccin de una funcin de esbozo, Pro/ENGINEER utiliza las referencias de esbozo, orientacin y posicin de la funcin de esbozo para crear una seccin interna dependiente para la funcin basada en esbozos. Esta seccin interna dependiente es completamente asociativa con la funcin de esbozo padre (a la que se hace referencia). Adems, tiene el mismo nombre que la funcin padre. Por ello, si se redefine la funcin de esbozo padre, todas las secciones dependientes internas (hijo) que hacen referencia a dicha funcin de esbozo cambiarn dinmicamente. De esta manera cambian las respectivas funciones basadas en esbozos. Por el contrario, si se redefine una seccin interna dependiente, Pro/ENGINEER retrotrae automticamente a la funcin de esbozo padre para que el usuario pueda redefinirla.

Secciones vlidas y no vlidas

Las funciones basadas en esbozos pueden tener requisitos, por ejemplo, una seccin de bucle cerrado (curva de referencia esbozada), un eje vertical o un sistema de coordenadas. Pro/ENGINEER realiza un seguimiento de estos requisitos especficos de la funcin en la seccin en uso. Si la seccin no cumple los requisitos, Pro/ENGINEER realiza una de las acciones siguientes: Si va a crear una seccin independiente, Pro/ENGINEER advierte al usuario que la seccin no es vlida. Si va a crear una seccin dependiente tratando de seleccionar una funcin de esbozo no vlida, los filtros de seleccin de Pro/ENGINEER impedirn que se seleccione la funcin de esbozo.

152

Pieza Nota: Si borra una funcin de esbozo padre (la que se est utilizando como referencia de una seccin dependiente), Pro/ENGINEER muestra una advertencia y ofrece opciones para resolver las relaciones entre padre e hijo que se deshacen como resultado de borrar una funcin padre. Es posible utilizar funciones basadas en esbozos de versiones anteriores de Pro/ENGINEER. Sin embargo, si no se puede hacer referencia completa a una funcin basada en esbozos anterior, se abre el cuadro de dilogo "Seleccin de seccin" (Section Selection) para advertirle de que se va a utilizar la tecnologa Usar arista (Use Edge) para adquirir la geometra de esbozo necesaria para la seccin interna.

Interfaz de usuario de secciones

La interfaz de usuario de secciones consiste en: Iconos de seccin Cuadros de dilogo Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

Iconos de seccin
Las secciones para funciones basadas en esbozos utilizan los iconos de rbol del modelo siguientes: : indica una funcin de esbozo (curva de referencia esbozada) a la que no hace referencia ninguna seccin. : indica una funcin de esbozo a la que hace referencia una seccin. : indica una seccin de una funcin basada en esbozos Tenga en cuenta que la seccin est siempre (con sangra) dentro de la funcin basada en esbozo. Podra tener que expandir la funcin basada en esbozos para ver la seccin.

Cuadros de dilogo
Pro/ENGINEER utiliza los siguientes cuadros de dilogo que proporcionan informacin acerca de una seccin o permiten crear o redefinir una seccin para una funcin basada en esbozos. Esbozo (Sketch): permite utilizar el programa de esbozo para crear una seccin independiente o redefinir una seccin independiente o dependiente. Consulte el tema Acerca del IU de curvas de referencia esbozadas en la parte de la ayuda dedicada a las curvas de referencia para obtener descripciones del IU.

153

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Seleccin de seccin (Section Selection): se abre si utiliza una funcin de esbozo para crear una funcin basada en esbozos. Se pueden abrir los dos siguientes tipos de cuadros de dilogo "Seleccin de seccin" (Section Selection): o Le advierte que ha seleccionado una funcin de esbozo que reemplazar a la seccin existente. Si pulsa OK (Aceptar), Pro/ENGINEER borra la seccin existente y crea una nueva seccin basada en los datos de la funcin de esbozo seleccionada. Tenga en cuenta que esta advertencia slo se muestra si trabaja con una funcin basada en esbozo que utiliza una seccin independiente y selecciona una funcin de esbozo (padre), en el rbol del modelo, para utilizarla como nueva referencia para la seccin. As se produce una seccin dependiente. Le advierte que ha seleccionado una funcin de esbozo a la que no se puede hacer referencia por completo. En este caso, Pro/ENGINEER utiliza la tecnologa Usar arista (Use Edge) para adquirir la geometra de esbozo necesaria para la seccin. Esta situacin se puede producir si utiliza funciones basadas en esbozos de versiones anteriores de Pro/ENGINEER.

Desenlazar (Unlink): le informa de que va a deshacer la asociacin entre la seccin dependiente y la funcin de esbozo padre. Una vez que pulse OK (Aceptar), Pro/ENGINEER copia las referencias de la funcin de esbozo padre y crea una seccin independiente. A continuacin, puede cambiar esta seccin sin cambiar la funcin de esbozo. Debe pulsar Desenlazar (Unlink) en el panel deslizable para mostrar este cuadro de dilogo.

Barra de dilogo
En ciertas herramientas de funciones basadas en esbozos, como las herramientas de relleno, patrn e interseccin, Pro/ENGINEER muestra el elemento de IU de seccin siguiente en la barra de dilogo: Selector Esbozo (Sketch): indica que se ha seleccionado una funcin de esbozo vlida para la funcin basada en esbozos. Puede utilizar Quitar (Remove) del men de accesos directos (puntero en el selector) para quitar el indicador. Se quita tambin la referencia a la seccin correspondiente del selector del panel deslizable.

Paneles deslizables
Puede utilizar los siguientes paneles deslizables de funciones basadas en esbozos para redefinir secciones u obtener informacin de la funcin de esbozo de seccin o padre. Recuerde que la herramienta de funcin basada en esbozos tiene que estar abierta para acceder a los paneles deslizables.

154

Pieza Paneles deslizables Posicin (Placement), Referencia (Reference) u Opciones (Options) Selector Esbozo (Sketch): contiene las referencias de seccin de la funcin basada en esbozos. El selector puede contener secciones dependientes o independientes. Tenga en cuenta que las secciones dependientes tienen el mismo nombre que su funcin Esbozo (Sketch). Pro/ENGINEER asigna nombres exclusivos a las secciones independientes. El rtulo No hay elementos (No Items) del selector indica que la herramienta de funciones basadas en esbozos se abri sin definir una seccin. Puede utilizar el siguiente comando de men de accesos directos desde el selector Esbozo (Sketch): Quitar (Remove): quita la seccin del selector y el indicador correspondiente del selector de barra de dilogo de las herramientas que muestran este selector de barra de dilogo. Las siguientes opciones estn disponibles nicamente en ciertas condiciones: Botn Definir (Define): permite abrir el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch) y utilizar el programa de esbozo para definir una seccin independiente. Tenga en cuenta que Definir (Define) slo est disponible si el selector Esbozo (Sketch) est vaco (no se ha seleccionado ninguna seccin ni se ha seleccionado ningn esbozo). Tambin se puede utilizar el comando del men de accesos directos Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) de la ventana de grficos. Botn Editar (Edit): permite abrir el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch) y utilizar el programa de esbozo para redefinir la seccin independiente. Tenga en cuenta que Editar (edit) slo est disponible para las funciones basadas en esbozos que utilizan una seccin independiente. Si desea editar una seccin dependiente, se puede editar el esbozo padre o romper la dependencia de la seccin utilizando la opcin Desenlazar (Unlink). Tambin se puede utilizar el comando del men de accesos directos Editar esbozo interno (Edit Internal Sketch) de la ventana de grficos. Botn Desenlazar (Unlink): permite romper la asociacin existente entre la seccin dependiente y la funcin de esbozo padre. Pro/ENGINEER copiar las referencias de la funcin Esbozo (Sketch) en la nueva seccin independiente. Tenga en cuenta que Desenlazar (Unlink) slo est disponible si la funcin basada en esbozo utiliza una seccin dependiente.

155

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Panel deslizable Propiedades (Properties) : permite obtener informacin detallada sobre la funcin basada en esbozos en el explorador de Pro/ENGINEER. Las tablas siguientes corresponden a las secciones: o Padres (Parents): contiene el nombre de la funcin de esbozo padre. Tenga en cuenta que una funcin Esbozo asociada slo se muestra para las funciones basadas en esbozo que utilizan secciones dependientes. Si abre una herramienta de funcin basada en esbozos y crea una seccin independiente, en esta tabla no se mencionar una funcin de esbozo padre, simplemente porque no la hay. Hijos (Children): enumera las funciones hijo. Incluye las funciones basadas en esbozos hijo. No se mencionan las secciones dependientes. Datos de elementos de funcin (Feature Element Data): indica si la seccin est definida o no. Datos de seccin (Section Data): permite mostrar el nombre de seccin dependiente o independiente.

o o o

Mens de accesos directos

Los comandos del men de accesos directos se pueden utilizar para realizar una accin rpidamente. Aparecen distintos comandos de men de accesos directos de seccin basada en esbozos en funcin de las condiciones siguientes: Est abierta una herramienta de funcin basada en esbozos y el usuario sita el puntero en cualquier lugar de la ventana grfica excepto en un punto de control, y pulsa con el botn derecho. Pro/ENGINEER proporciona el comando de men de accesos directos de seccin siguiente: o Definir esbozo interno (Define Internal Sketch): abre el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch), que permite utilizar el programa de esbozo para definir una seccin independiente. Editar un esbozo interno (Edit Internal Sketch): abre el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch), que permite utilizar el programa de esbozo para redefinir una seccin independiente. Tenga en cuenta que la herramienta de funcin basada en esbozos debe estar abierta y debe estar trabajando con una seccin independiente.

Est cerrada una herramienta de funcin basada en esbozos y el usuario selecciona una seccin del modelo de rbol y pulsa con el botn derecho. Pro/ENGINEER proporciona los siguientes comandos de men de accesos directos de seccin: o Editar (Edit): permite cambiar slo las cotas de seccin de la funcin basada en esbozos. Tenga en cuenta que en las secciones dependientes se cambian tambin las cotas de la funcin basada en esbozos padre.

156

Pieza Editar definicin (Edit Definition): abre el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch), lo que permite redefinir la seccin. Tenga en cuenta que en las secciones dependiente, Pro/ENGINEER retrotrae hasta la funcin de esbozo padre. As, todos los cambios se aplican a la funcin de esbozo padre y, a continuacin, se copian a la seccin dependiente.

Funciones basadas en esbozos en el rbol del modelo

Si crea una seccin o selecciona una funcin de esbozo padre, la seccin dependiente o independiente resultante reside en su funcin basada en esbozos respectiva. En la tabla siguiente se ilustra este caso: rbol del modelo Descripcin

Esbozo 2 es la funcin de esbozo padre de la funcin de relleno, Rellenar 1. Observe que el icono de esbozo distinto indica que se trata de una funcin de esbozo padre (a la que se hace referencia). Ninguna funcin basada en esbozos hace referencia al Esbozo 1. ID. de protrusin 39 utiliza una seccin independiente (S2D0012). Observe que el nombre de seccin es distinto. Rellenar 1 (funcin de relleno) utiliza una seccin dependiente (Esbozo 2) copiada de la funcin de esbozo padre del mismo nombre.

Personalizacin de la visualizacin del rbol del modelo para las funciones basadas en esbozos
Al trabajar con funciones basadas en esbozos, puede ser conveniente ver slo ciertos tipos de funciones de esbozo en el rbol del modelo. En el cuadro de dilogo Elementos del rbol del modelo (Model Tree Items) (en el panel rbol del modelo, pulse en Configuracin (Settings) > Filtros del rbol (Tree Filters)) pulse en la ficha General (General). Pro/ENGINEER ofrece las casillas de funcin de esbozo siguientes: Esbozo (Sketch): muestra u oculta todas las funciones de esbozo a las que no han hecho referencia las funciones basadas en esbozos. Esbozo utilizado (Used Sketch): muestra u oculta todas las funciones de esbozo padre. Se trata de las funciones de esbozo a la que han hecho referencia las funciones basadas en esbozos.

157

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Creacin de secciones
Este tema servir para crear una funcin basada en esbozo que utilice una seccin independiente. Esta seccin no puede asociarse con ninguna funcin de esbozo. Si desea crear una seccin dependiente (asociativa), consulte Seleccin de funciones basadas en esbozos en el apartado "Consulte tambin". 1. Abra la herramienta de funciones basadas en esbozos. Aparecer el tablero de mandos. 2. Coloque el puntero en la ventana de grficos, pulse con el botn derecho y seleccione Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) en el men de accesos directos. Se abrir el cuadro dilogo Esbozo (Sketch). Tenga en cuenta que tambin puede utilizar Definir (Define) desde el panel deslizable Posicin (Placement) o Referencia (Reference), en funcin de la herramienta utilizada. 3. En el cuadro de dilogo, defina el plano y la orientacin del esbozo y, a continuacin, pulse Esbozo (Sketch). El programa de esbozo se activa y el modelo se orienta. 4. En el programa de esbozo, esboce y restrinja la seccin deseada. Asegrese de incluir los requisitos especficos de funcin, como un bucle cerrado, un eje vertical o un sistema de coordenadas. 5. Una vez completado el esbozo, pulse en en la barra de herramientas del programa de esbozo. La herramienta para funciones basadas en esbozos se reanuda y aparece la geometra de vista previa en la ventana de grficos. Observe que se crea y coloca una seccin independiente en el selector Esbozo (Sketch) del panel deslizable y del rbol del modelo (en la nueva funcin basada en esbozos). 6. Contine diseando la funcin basada en esbozos como sea necesario. 7. Cuando termine, pulse en . Pro/ENGINEER crear la funcin basada en esbozos y la seccin y, despus, cerrar la herramienta. Recuerde que esta seccin no puede asociarse con ninguna funcin de esbozo. Sugerencia: Si desea anular o repetir uno o todos los cambios, pulse CTRL+Z o CTRL+Y respectivamente. El tipo de seccin se puede identificar en cualquier momento en el rbol del modelo. Las secciones dependientes comparten el mismo nombre que la funcin padre de esbozo. Las secciones independientes tienen nombres exclusivos.

Seleccin de funciones basadas en esbozos

Este tema servir para crear una funcin basada en esbozo que utilice una seccin dependiente. Esta seccin se puede asociar en cualquier momento con la funcin de esbozo padre.

158

Pieza 1. Si desea seleccionar una funcin de esbozo existente para utilizarla como referencia, seleccione uno de los siguientes tipos de funcin de esbozo y vaya al paso 3. Nota: La funcin de esbozo debe ser vlida para el tipo de funcin basada en esbozo que desea crear. Se pueden utilizar los siguientes tipos de funciones de esbozo: o o Funcin de esbozo no padre que est actualmente en el modelo (se muestra en el rbol del modelo) o que reside en otro modelo. Funcin de esbozo padre que est actualmente en el modelo o que reside en otro modelo.

2. Si desea crear una nueva funcin de esbozo, debe utilizar la herramienta de esbozos ( ). Consulte Creacin de una curva de referencia esbozada en el apartado de curvas de referencia para obtener ms informacin sobre la creacin de funciones de esbozo. Recuerde que debe seleccionar la nueva funcin de esbozo antes de abrir la herramienta de funciones basadas en esbozos. 3. Abra una herramienta de funciones basadas en esbozos. Pro/ENGINEER mostrar inmediatamente la vista previa de la geometra de la funcin y mostrar la funcin en el rbol del modelo. 4. Pase a definir la funcin basada en esbozo. 5. Cuando termine, pulse en . Pro/ENGINEER crear la funcin basada en esbozos y la seccin y, despus, cerrar la herramienta. Esta seccin se puede asociar en cualquier momento con la funcin de esbozo padre y depende de ella. Por lo tanto, si se redefine la seccin, Pro/ENGINEER retrotrae hasta la funcin de esbozo padre para que pueda redefinirla. Sugerencia: Si desea anular o repetir uno o todos los cambios, pulse CTRL+Z o CTRL+Y respectivamente. Si desea seleccionar otra funcin de esbozo en un momento dado al trabajar en una herramienta de funciones basadas en esbozo, no tiene ms que seleccionar la nueva funcin de esbozo en el rbol del modelo. Pro/ENGINEER mostrar dinmicamente la vista previa de la geometra de la funcin. El tipo de seccin se puede identificar en cualquier momento en el rbol del modelo. Las secciones dependientes comparten el mismo nombre que la funcin padre de esbozo. Las secciones independientes tienen nombres exclusivos. La geometra y las referencias pueden seleccionarse rpidamente a partir de la ventana de grficos utilizando los filtros de seleccin. Estos filtros se encuentran en la lista Filtro (Filter) situada en la parte inferior de la interfaz de Pro/ENGINEER.

159

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Redefinicin de secciones
Para redefinir una seccin utilizando este tema, la herramienta de funciones basadas en esbozos debe estar cerrada. Si desea trabajar desde dentro de una herramienta de funciones basadas en esbozos, consulte la Sugerencia que aparece ms abajo. 1. Con una herramienta de funciones basadas en esbozos cerrada, seleccione la seccin que va a redefinir en el rbol del modelo y pulse con el botn derecho. Aparecer el men de accesos directos. 2. Si desea cambiar slo las cotas de la seccin, siga los pasos que se indican a continuacin: o o Pulse en Editar (Edit). Pro/ENGINEER muestra las cotas de la seccin en la ventana grfica. Pulse dos veces la cota que desea redefinir y escriba la nueva cota en el cuadro o seleccione una cota utilizada recientemente en la lista. Pro/ENGINEER redefine dinmicamente la seccin con las nuevas cotas.

3. Si desea redefinir la seccin, siga los pasos que se indican a continuacin: o Pulse en Editar definicin (Edit Definition). Pro/ENGINEER abre el cuadro de dilogo Sketch (Esbozo). Observe que, si se utilizan secciones dependientes, Pro/ENGINEER retrotrae hasta la funcin de esbozo padre en el rbol del modelo, lo que permite redefinir la funcin padre. En el cuadro de dilogo "Sketch" (Esbozo) seleccione el plano y la orientacin del esbozo y pulse Sketch (Esbozo). Se abre el programa de esbozo, que define la orientacin al modelo. Con la ayuda del programa de esbozo, redefina la seccin. Despus de terminar, pulse en en la barra de herramientas del programa de esbozo. El programa de esbozo se cerrar y la nueva seccin se realzar. o Pulse Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo "Esbozo" (Sketch). Pro/ENGINEER cierra el cuadro de dilogo y muestra la geometra de la funcin en la ventana grfica. La seccin se muestra tambin en el rbol del modelo.

Nota: Si desea redefinir una seccin dependiente al redefinir la funcin de esbozo padre, consulte Creacin de una curva esbozada de referencia en la parte de la ayuda dedicada a las curvas de referencia. Al redefinir una seccin dependiente, todos los cambios se aplican a la funcin de esbozo padre y, despus, se copian en la seccin dependiente.

160

Pieza Sugerencia: Puede redefinir la seccin mientras trabaja con la herramienta de funciones basadas en esbozos. Slo tiene que pulsar Editar (Edit) en el panel deslizable Referencias (References) para utilizar el programa de esbozo. Tambin se puede utilizar la opcin Editar esbozo interno (Edit Internal Sketch) en el men de accesos directos. Recuerde que si va a redefinir una seccin dependiente, debe pulsar Desenlazar (Unlink) en el panel deslizable para romper la asociacin con la funcin de esbozo padre. De lo contrario, la opcin Edit (Editar) no estar disponible y tendr que salir de la herramienta para redefinir la seccin. Es posible utilizar funciones basadas en esbozos de versiones anteriores de Pro/ENGINEER. Sin embargo, si no se puede hacer referencia completa a una funcin anterior basada en esbozos, se abre el cuadro de dilogo Seleccin de seccin (Section Selection) para advertirle que se va a utilizar la tecnologa Usar arista (Use Edge) para adquirir la geometra de esbozo necesaria para la seccin. Para aplicar las nuevas cotas a la geometra de la funcin, vuelva a generar la funcin (Editar (Edit) > Regenerar (Regenerate)). Si desea anular o repetir cualquier cambio, pulse CTRL+Z o CTRL+Y respectivamente. Se puede pulsar dos veces en una seccin (en la ventana grfica) para mostrar rpidamente las cotas correspondientes. La geometra y las referencias pueden seleccionarse rpidamente a partir de la ventana de grficos utilizando los filtros de seleccin. Estos filtros se encuentran en la lista Filtro (Filter) situada en la parte inferior de la interfaz de Pro/ENGINEER.

Conversin en independiente de una seccin dependiente

Las secciones dependientes se pueden asociar completamente con la funcin de esbozo padre correspondiente. Si redefine una seccin dependiente, Pro/ENGINEER retrotrae hasta la funcin de esbozo padre, en la que el usuario puede hacer todos los cambios. A continuacin, Pro/ENGINEER enlaza la seccin dependiente a la funcin de esbozo padre. Dado que las funciones de esbozo a las que se ha hecho referencia anteriormente se pueden utilizar como referencias de otras funciones basadas en esbozos, no ser conveniente cambiar la funcin de esbozo padre. Si se da este caso, debe convertir la seccin dependiente en independiente para redefinir la funcin basada en esbozos. 1. Desde la ventana grfica o el modelo de rbol, seleccione una funcin basada en esbozos que utilice una seccin dependiente y pulse el botn derecho. 2. Pulse Editar definicin (Edit Definition) en el men de accesos directos. Pro/ENGINEER abrir la herramienta de funciones basadas en esbozos y realzar la funcin.

161

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 3. En el panel deslizable, pulse Desenlazar (Unlink). Se abre el cuadro de dilogo "Desenlazar" (Unlink), que informa al usuario de que va a deshacer la asociacin entre la seccin dependiente y la funcin de esbozo padre. 4. Pulse en Aceptar (OK). Pro/ENGINEER deshace dicha asociacin y copia las referencias de la funcin de esbozo en la nueva seccin independiente. De esta manera, se pueden utilizar las referencias como punto de partida para que la redefinicin sea ms precisa. Observe que Editar (Edit) reemplaza a Desenlazar (Unlink) en el panel deslizable. Nota: Si selecciona una funcin de esbozo como funcin padre de la seccin independiente, se abre el cuadro de dilogo "Seleccin de seccin" (Section Selection) para informar al usuario de que la funcin de esbozo seleccionada reemplazar a la seccin dependiente. Si ste fuera el caso, pulse Cancelar (Cancel). 5. En el panel deslizable, pulse Editar (Edit). Se abre el cuadro de dilogo "Esbozo" (Sketch), que contiene las referencias de la seccin. Si es necesario, se pueden cambiar las referencias. Tambin se puede utilizar el comando del men de accesos directos Editar esbozo interno (Edit Internal Sketch) de la ventana de grficos. 6. Pulse Esbozar (Sketch). Cuando se abra el programa de esbozo, redefina la seccin como sea necesario. Despus de terminar, pulse en en la barra de herramientas del programa de esbozo. El programa de esbozo se cerrar y la nueva seccin se realzar. 7. Pulse Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo "Esbozo" (Sketch). Pro/ENGINEER cierra el cuadro de dilogo y muestra la vista previa de la geometra de la funcin en la ventana grfica. 8. Pase a redefinir la funcin basada en esbozos, segn sea necesario. 9. Cuando haya terminado, pulse en . Pro/ENGINEER redefine la funcin basada en esbozos utilizando la nueva seccin independiente, y cierra la herramienta. Fjese que la nueva seccin independiente se muestra en el rbol del modelo con un nombre exclusivo. Sugerencia: Si desea anular o repetir cualquier cambio, pulse CTRL+Z o CTRL+Y respectivamente. El tipo de seccin se puede identificar en cualquier momento en el rbol del modelo. Las secciones dependientes comparten el mismo nombre que la funcin padre de esbozo. Las secciones independientes tienen nombres exclusivos. La geometra y las referencias pueden seleccionarse rpidamente a partir de la ventana de grficos utilizando los filtros de seleccin. Estos filtros se encuentran en la lista Filtro (Filter) situada en la parte inferior de la interfaz de Pro/ENGINEER.

162

Pieza

Eliminacin de secciones
Las secciones dependientes y las independientes funcionan como punto de partida de una funcin basada en esbozos. La funcin basada en esbozos no puede existir sin la seccin. Por ello, para borrar la seccin, se debe borrar la funcin basada en esbozos. 1. En la ventana grfica o en el rbol del modelo, seleccione la funcin basada en esbozos que desea borrar. 2. Pulse con el botn derecho y seleccione Borrar (Delete) en el men de accesos directos. Se abrir el cuadro de dilogo Borrar (Delete). 3. Si la funcin basada en esbozos tiene funciones hijo, pulse Opciones (Options). En el cuadro de dilogo "Gestin de hijos" (Children Handling), resuelva las dependencias de funciones hijo. 4. Pulse en Aceptar (OK). Pro/ENGINEER borra la funcin basada en esbozos y la seccin correspondiente. Sugerencia: Si desea anular o repetir cualquier cambio, pulse CTRL+Z o CTRL+Y respectivamente. La geometra y las referencias pueden seleccionarse rpidamente a partir de la ventana de grficos utilizando los filtros de seleccin. Estos filtros se encuentran en la lista Filtro (Filter) situada en la parte inferior de la interfaz de Pro/ENGINEER.

Procedimiento para borrar funciones basadas en esbozos

1. En la ventana grfica o en el rbol del modelo, seleccione la funcin de esbozo que desea borrar. 2. Pulse con el botn derecho y seleccione Borrar (Delete) en el men de accesos directos. Se abrir el cuadro de dilogo Borrar (Delete). 3. Si la funcin de esbozo seleccionada es la funcin padre de otras funciones basadas en esbozo, pulse Opciones (Options). En el cuadro de dilogo "Gestin de hijos" (Children Handling), resuelva las dependencias de funciones hijo. 4. Pulse en Aceptar (OK). Pro/ENGINEER borra la funcin de esbozo seleccionada. Sugerencia: Si desea anular o repetir cualquier cambio, pulse CTRL+Z o CTRL+Y respectivamente. La geometra y las referencias pueden seleccionarse rpidamente a partir de la ventana de grficos utilizando los filtros de seleccin. Estos filtros se encuentran en la lista Filtro (Filter) situada en la parte inferior de la interfaz de Pro/ENGINEER.

163

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Informacin sobre funciones basadas en esbozos

1. Cuando no est trabajando en una herramienta de funciones basadas en esbozos, seleccione una funcin basada en esbozos (no una seccin) en la ventana grfica o en el rbol del modelo. Pulse con el botn derecho y seleccione Informacin (Info) > Funcin (Feature). Contine en el paso 3. 2. Si est trabajando en una herramienta de funciones basadas en esbozos, pulse la ficha Propiedades (Properties). Cuando aparezca el panel deslizable Propiedades (Properties), pulse en .

3. Se abrir el explorador de Pro/ENGINEER, que proporciona muchas tablas, entre ellas las siguientes relativas a las funciones: o Padres contiene el nombre de la funcin de esbozo asociada. Tenga en cuenta que una funcin Esbozo asociada slo se muestra para las funciones basadas en esbozo que utilizan secciones dependientes. Si abre una herramienta de funcin basada en esbozos y crea una seccin independiente, en esta tabla no se mencionar una funcin de esbozo padre, simplemente porque no la hay. Hijos permite enumerar las funciones hijo (dependientes), incluidas las funciones basadas en esbozo hijo. Tenga en cuenta que no se mencionan las secciones dependientes. Datos de elementos de funcin permite indicar si la seccin est definida o no. Datos de seccin permite mostrar el nombre de seccin dependiente o independiente.

o o

Sugerencia: La geometra y las referencias pueden seleccionarse rpidamente a partir de la ventana de grficos utilizando los filtros de seleccin. Estos filtros se encuentran en la lista Filtro (Filter) situada en la parte inferior de la interfaz de Pro/ENGINEER.

Editar funciones
Copiar y pegar Acerca de las operaciones copiar y pegar
Es posible utilizar los comandos Copiar (Copy), Pegar (Paste) y Pegar especial (Paste Special) para duplicar y colocar funciones o conjuntos de funciones, geometra, curvas y cadenas de aristas dentro del mismo modelo en distintos modelos. Mediante esta funcionalidad, es posible: Crear varias instancias de una funcin, un conjunto de funciones o geometra sin tener que copiar la funcin o la geometra tras cada operacin de pegado, siempre y cuando la funcin copiada, el conjunto de funciones o la geometra estn disponibles en el portapapeles.

164

Pieza Copiar y pegar funciones entre dos modelos distintos o entre dos versiones distintas de la misma pieza. Crear instancias independientes, parcialmente dependientes o completamente dependientes de la funcin original o del conjunto de funciones. Conservar o cambiar las referencias, los valores y las cotas de la funcin original en una de las instancias de su copia o en todas. Crear copias dependientes y variar la dependencia de atributos y elementos, como las cotas, los esbozos, las anotaciones, las referencias y los parmetros.

Si el conjunto de funciones original est agrupado, las instancias copiadas tambin se agrupan de forma automtica, pero las funciones que no se agruparon anteriormente, no se agrupan de forma automtica tras una operacin de copia y pegado. Copia en el portapapeles Al copiar una funcin o geometra, sta se copia en el portapapeles y est disponible por defecto para ser pegada con sus referencias, valores y cotas hasta se copie otra funcin en el portapapeles. Las funciones que se encuentran en el portapapeles conservan sus referencias, valores y cotas originales cuando se cambian las referencias, valores y cotas de una de las instancias o todas las instancias durante una operacin de pegado mltiple, sin la copia discontinua de la funcin. El hecho de pegar la funcin en un modelo distinto tampoco afecta a las referencias, los valores ni las dimensiones de la funcin copiada en el portapapeles. Pegar varias veces la funcin copiada o cancelar la operacin de pegado no borra la funcin copiada del portapapeles. La funcin copiada se borra del portapapeles cuando una operacin para funciones, como eliminar, mover o editar, cambia el modelo. La funcin copiada tambin se borra del portapapeles cuando la regeneracin del modelo con la funcin copiada falla debido a la falta de referencias o a que stas no son vlidas, entra en el modo Resolver (Resolve) y, a continuacin, el usuario utiliza la opcin Corregir modelo (Fix Model) del men RESOLVER FUNC. (RESOLVE FEAT) para sustituir referencias. Acceso a los comandos de copiar y pegar Se puede acceder a los comandos Copiar (Copy), Pegar (Paste) y Pegar especial (Paste Special) desde el men Editar (Edit) de la barra de mens de Pro/ENGINEER. Los comandos Pegar (Paste) y Pegar especial (Paste Special) slo estn disponibles si las funciones estn disponibles para ser pegadas en el portapapeles. Tambin se pueden utilizar los iconos de la barra de herramientas para Copiar (Copy) ( ), Pegar (Paste) ( ) y Pegar especial (Paste Special)

( ). Adems, los accesos directos del teclado tambin permiten acceder a las funciones de copiar y pegar: CTRL+ C: permite copiar los elementos seleccionados en el portapapeles.

165

Piezas - Coleccin de temas de ayuda CTRL+ V: permite pegar los elementos seleccionados. La interfaz de usuario del comando pegar depende de si se van a pegar funciones, geometra o una cadena.

Nota: La funcin Copiar (Copy) no est disponible cuando se selecciona un miembro de patrn. La funcin Copiar (Copy) slo est disponible cuando se selecciona la cabecera del patrn. Dos mtodos para pegar funciones A continuacin se muestran dos procedimientos de trabajo de pegado: Al utilizar Editar (Edit) >Pegar (Paste), el sistema abrir la herramienta de creacin de funciones y permite redefinir la funcin copiada. Al utilizar Editar (Edit) > Pegar especial (Paste Special), se puede: o Crear copias totalmente dependientes de una funcin cuya dependencia vara en elementos o atributos especficos de la funcin original, como las cotas, los esbozos, los elementos de anotacin, las referencias y los parmetros. Crear copias de una funcin que slo dependen de las cotas o del esbozo, o ambos, y de los elementos de anotacin. Conservar las referencias de la funcin original o sustituir las referencias originales por nuevas referencias en las instancias copiadas. Aplicar transformaciones de movimiento o rotacin a las instancias pegadas.

o o o

Acerca de las copias dependientes e independientes

Es posible crear una copia de una funcin o de un conjunto de funciones que sea dependiente o independiente de la funcin o del conjunto de funciones original. Una funcin copiada que sea dependiente de la funcin original slo es dependiente de las cotas y del esbozo, o de ambos, o es totalmente dependiente de todos los elementos y atributos de la funcin original. Copias totalmente dependientes Al crear una copia dependiente dentro del mismo modelo o en distintos modelos, las referencias, los valores como las restricciones y las cotas de la funcin copiada, dependen de la funcin o del conjunto de funciones original. Las instancias copiadas y la funcin o el conjunto de funciones original estn asociadas segn los atributos, los parmetros y los elementos de funciones y los cambios en las instancias o la funcin o el conjunto de funciones original se reflejan de forma asociativa en la funcin o el conjunto de funciones original o las instancias copiadas respectivamente. Cuando la funcin original o conjunto de funciones se encuentran en un modelo distinto, el modelo de origen original tambin tiene que estar en la sesin para la propagacin asociativa de los cambios en la funcin original o las instancias copiadas.

166

Pieza Copias totalmente dependientes con dependencia variable Es posible variar la dependencia de determinados atributos, elementos y parmetros de funcin de las copias totalmente dependientes. Utilice la opcin Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary) del cuadro de dilogo "Pegar especial" (Paste Special) para crear copias totalmente dependientes de la funcin original. Adems, se puede variar la dependencia de las funciones copiadas en los atributos y elementos de la funcin, tales como esbozos, cotas, anotaciones, referencias y parmetros tras pegar las funciones copiadas. Nota: No es posible redefinir una funcin totalmente dependiente. Copias dependientes de las cotas Las funciones copiadas que son dependientes de la funcin original slo pueden ser dependientes de las cotas o del esbozo, o de ambos, a diferencia de las copias totalmente dependientes que son dependientes de todos los atributos y elementos de la funcin, tales como las referencias, los parmetros y las anotaciones. La dependencia de cotas se mantiene tanto si la funcin copiada es totalmente dependiente de todos los atributos, elementos y parmetros o nicamente de las cotas o del esbozo. Utilice la opcin Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) del cuadro de dilogo Pegar especial (Paste Special) para crear funciones copiadas que sean dependientes nicamente en las cotas o el esbozo, o en ambos, o en los elementos de anotacin de las funciones originales. Copias independientes Al crear una copia independiente, la funcin copiada no se asocia a la funcin original. Si la funcin original est basada en el esbozo, la funcin copiada tambin perder la asociacin con el esbozo original.

Uso de Pegar
Acerca de la interfaz de usuario de pegar para funciones Los comandos Pegar (Paste) y Pegar especial (Paste Special) slo estn disponibles si existen funciones disponibles para pegar en el portapapeles. El uso del comando Editar (Edit) >Pegar (Paste) despus de copiar una funcin invoca la herramienta de creacin de funciones del tipo de funcin que desea pegar. Por ejemplo, si se est intentando pegar una extrusin, se abrir la herramienta de creacin de extrusiones. Si se pega una funcin de referencia, se abrir el cuadro de dilogo de creacin de referencia adecuado. El tablero de mandos de cada herramienta de creacin de funciones contiene un panel deslizable realzado en rojo. Es necesario modificar la configuracin del panel deslizable rojo realzado para colocar la funcin pegada. Para la operacin de pegado, se puede utilizar el mtodo de objeto-accin o accin-objeto.

167

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Pegado de varias funciones Al copiar varias funciones, la primera funcin del grupo determina la interfaz de usuario que se abrir: Si la primera funcin es una funcin del tablero de mandos, se abrir la herramienta para funciones para todas las funciones del grupo de forma secuencial para que se puedan pegar las funciones copiadas. Si la primera funcin es una funcin anticuada y sin tablero de mandos, se abrir el cuadro de dilogo Elementos del grupo (Group Elements) para poder definir todas las referencias de posicin de las funciones copiadas en el men ESPECIFICAR REF (WHICH REF) seleccionando referencias de tipo Alternativo (Alternate) o Igual (Same).

Por defecto, las instancias copiadas conservan las referencias, la configuracin y las cotas de la funcin original. Durante la operacin de pegado, se pueden cambiar las referencias, la configuracin y las cotas de cualquiera de las funciones copiadas o de todas las funciones copiadas en la herramienta de creacin de herramientas correspondiente. Pegado mediante el proceso de trabajo objeto-accin 1. Seleccione la funcin que desea copiar. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). 3. Seleccione una referencia principal, por ejemplo, para un taladro, seleccione una superficie de posicin. 4. Pulse en Editar (Edit) > Pegar (Paste). Nota: Slo se debe preseleccionar la referencia principal. Si se preseleccionan todas las referencias, la funcin se pegar con referencias que faltan. Si se ha seleccionado la misma referencia principal que utiliza la funcin original, el sistema colocar la funcin con las mismas referencias que la funcin original. Si se ha seleccionado una referencia principal diferente, el sistema permite colocar la funcin mediante las nuevas referencias si stas son vlidas para la primera instancia de la operacin de pegado. Pegado con el uso de referencias iguales o nuevas Se deben tener en cuenta las reglas siguientes para pegar usando las mismas referencias o referencias nuevas para el mtodo de copia y pegado de objeto-accin. Utilizacin de las mismas referencias En las siguientes instancias se utilizan las referencias de la funcin original: Cuando se selecciona la misma referencia principal a la utilizada para la funcin original, la funcin se coloca utilizando las mismas referencias y las instancias pegadas son idnticas a la funcin original. A continuacin, las cotas de posicin pueden ajustarse como se desee.

168

Pieza Cuando las referencias de la funcin copiada son las mismas que las de la primera instancia pegada de la funcin, las instancias copiadas restantes se pegan con las mismas referencias. Las referencias de la funcin copiada se incluyen en el bfer de seleccin y se muestran en el selector activo por defecto relevante. Al pegar tambin funciones entre modelos, se utilizarn las referencias originales si las funciones pegadas encuentran referencias en el modelo de destino iguales a las referencias del modelo de origen.

Reemplazo de referencias Cuando las referencias seleccionadas reemplazan a las referencias originales, se conserva la configuracin original en las instancias siguientes: El nmero de referencias del bfer de seleccin es el mismo que el nmero de referencias de la funcin original. Las referencias seleccionadas son del mismo tipo que las referencias de las funciones originales.

Falta de referencias En las siguientes instancias la funcin se pega sin ninguna referencia: El nmero de referencias del bfer de seleccin no es el mismo que el nmero de referencias de la funcin original. Las referencias seleccionadas no son del mismo tipo que la funcin original. Alguna de las referencias seleccionadas no es vlida y el bfer de seleccin est vaco.

Las referencias que faltan se marcan con un punto rojo en el selector. Si se selecciona una referencia principal vlida distinta, el sistema utilizar la referencia nueva pero faltarn otras. Utilizacin de referencias nuevas Las referencias nuevas se utilizan cuando las referencias de la funcin copiada no son las mismas que las referencias de la primera instancia pegada de la funcin, como se muestra en el bfer de seleccin y en el selector activo por defecto relevante de la herramienta de creacin de funciones. Si las referencias de la primera instancia pegada resultan ser vlidas, estas funciones, que son nuevas, se utilizan para la primera instancia y para el resto de instancias. Si las referencias no son vlidas para la primera instancia, se borran todas las referencias y las instancias se pegan sin ninguna referencia.

169

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Si se cambia una referencia durante el proceso de pegado mientras la utilizan otras funciones, la referencia nueva se propaga a todas las funciones que dependen de ella. Si la referencia se cambia para la segunda instancia o las subsiguientes, slo se actualizar la instancia para la que se ha cambiado la referencia, mientras que otras instancias no se vern afectadas. Omisin de referencias En el caso de un mtodo de pegado de accin-objeto, si se selecciona una referencia y el bfer de seleccin est vaco, la primera instancia utilizar la referencia nueva y el resto de instancias la omiten. Utilizacin de referencias comunes Si se selecciona una referencia que otras funciones pegadas utilizan, al pegar la funcin, se actualizarn todas las funciones que utilizan esta referencia comn. Cualquier cambio que se realice en la referencia comn es un cambio local y no se propaga por las funciones. Copia y pegado de funciones Procedimiento para copiar y pegar una funcin 1. Seleccione la funcin que desee copiar. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). La funcin se copia en el portapapeles. 3. Pulse en Editar (Edit) > Pegar (Paste). Se abrir la herramienta de creacin de funciones de la funcin original. 4. Edite la configuracin de posicin segn corresponda. 5. Pulse en en el tablero de mandos o en Aceptar (OK) del cuadro de dilogo si el elemento que se va a pegar es una funcin de referencia. Pro/ENGINEER coloca la funcin copiada segn las referencias especificadas. 6. Si es necesario, despeje el bfer de seleccin. 7. Pulse en Editar (Edit) > Pegar (Paste) para volver a copiar la funcin. 8. Edite las referencias de posicin de la herramienta de creacin de funciones que se abre para colocar la instancia copiada de la funcin. 9. Repita los pasos 3 a 5 para pegar la funcin copiada varias veces y crear varias copias de la misma. Procedimiento para copiar y pegar varias funciones 1. Seleccione el conjunto de funciones que desea copiar. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). Las funciones se copian en el portapapeles. 170

Pieza 3. Pulse en Editar (Edit) > Pegar (Paste). Se abrir la herramienta de creacin de funciones de la funcin original. 4. Edite la configuracin de posicin, segn sea necesario. 5. Pulse en en el tablero de mandos.

6. Repita los pasos 4 y 5 para cada una de las funciones que se estn pegando. 7. Cuando haya terminado con la ltima funcin, pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER coloca las funciones copiadas segn las referencias especificadas. Procedimiento para copiar y pegar entre dos orgenes distintos Al copiar y pegar entre dos piezas distintas, se puede dar el caso de que las piezas utilicen dos sistemas de unidad de medida distintos: una pieza puede utilizar pulgadas y la otra centmetros. Pro/ENGINEER lo tiene en cuenta al pegar una funcin y ofrece al usuario varias opciones de escala. 1. Seleccione la funcin que desee copiar. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). La funcin se copia en el portapapeles. 3. Abra el modelo de destino o active la ventana con un modelo en que desee pegar las funciones copiadas. 4. Pulse en Editar (Edit) > Pegar (Paste). Se abrir el cuadro de dilogo Escala (Scale). 5. Seleccione una de las opciones siguientes en el cuadro de dilogo "Escala" (Scale): o Conservar valores de cota (Keep dimension values): permite mantener los valores de cota de la funcin copiada. Por ejemplo, un valor de cota de 1 seguir siendo 1 con independencia de los sistemas de medida. sta es la opcin por defecto. Conservar tamao de funciones (Keep feature sizes): permite convertir los valores de cota de la funcin copiada al sistema de medida utilizado en la ventana en la que la va a pegar. Por ejemplo, si la funcin copiada utiliza las pulgadas como unidad y la ventana en la que la va a pegar utiliza los centmetros, un valor de cota de 1 pulgada se convierte en 2,54 centmetros. Escala por valor (Scale by value): permite aplicar al elemento que se va a pegar una escala por un valor especificado. Especifique un valor en Factor de escala (Scaling factor).

6. Pulse Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo Escala (Scale). Se abrir la herramienta de creacin de funciones del tipo de funcin que se desea pegar. 7. Edite la configuracin de posicin, segn sea necesario.

171

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER copia la funcin original y 8. Pulse en la coloca de acuerdo con las referencias especificadas. Procedimiento para cancelar una operacin de pegar La operacin de pegar se puede cancelar en cualquier momento durante el proceso de pegado pulsando en creacin de funciones. o en el botn Cancelar (Cancel) de la herramienta de

El cuadro de dilogo Cancelar la operacin "Pegar" (Cancel Paste) que se abre muestra las siguientes opciones que son especficas para los requisitos del usuario, en funcin del nmero de instancias copiadas pegadas y del nmero de funciones disponibles en el portapapeles para ser pegadas en el momento en que se cancela la operacin de pegar actual: Si la operacin de pegar que se va a cancelar es de una funcin que es la nica que se va a pegar, el cuadro de dilogo Cancelar la operacin "Pegar" (Cancel Paste) slo solicitar la confirmacin de la operacin de cancelar. Abandonar la operacin "Pegar" para esta funcin y continuar (Quit pasting this feature and continue): permite cancelar el pegado de la funcin actual y continuar con el pegado de la siguiente funcin del portapapeles. Esta opcin debe seleccionarse al pegar dos o ms funciones. Esta opcin no est disponible cuando la funcin vigente es la ltima que se pegar. Conservar la funcin ya pegada y abandonar la operacin "Pegar" (Keep already pasted feature and quit the Paste operation): permite conservar la funcin que ya se ha pegado y cancelar la funcin vigente o las funciones restantes que se van a pegar en el portapapeles. Esta opcin debe seleccionarse al pegar varias funciones o si la funcin vigente es la ltima que se pegar. Esta opcin no est disponible cuando la funcin vigente que se va a pegar es la primera que se pegar. Quitar las funciones ya pegadas y continuar (Remove already pasted features and continue): permite cancelar el pegado de todas las funciones que se han pegado hasta el momento y continuar pegando las funciones que quedan en el portapapeles. Esta opcin debe seleccionarse al pegar varias funciones. Esta opcin no est disponible cuando la funcin vigente es la primera o la ltima que se pegar. Cancelar la operacin "Pegar" (Cancel the Paste operation): permite cancelar el pegado de todas las funciones.

172

Pieza Copia y pegado de superficies y curvas Acerca de la copia y pegado de superficies y curvas La geometra, como los tejidos y las cadenas, cuando se copia y se pega, da como resultado la creacin de funciones. Se puede utilizar el proceso de trabajo de objetoaccin o de accin-objeto. Al pegar la geometra copiada, se abre la interfaz de usuario correspondiente al tipo de geometra; por ejemplo, si se han copiado tejidos, se abrir el tablero de mandos para tejidos. La interfaz de usuario de la funcin "Pegar" puede variar ligeramente en funcin de si va a pegar una superficie o una curva. En modo de copia de superficies, se puede crear un tejido directamente en la parte superior de las superficies seleccionadas. El tejido resultante contiene superficies que tienen la misma forma y el mismo tamao que las superficies generadoras. En el modo de copia de curvas, se puede crear una copia exacta o aproximada de una curva de referencia seleccionada. Acerca de la interfaz de usuario de la funcin pegar para superficies y curvas La interfaz de usuario de copia de superficies y curvas consta de lo siguiente: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Men de accesos directos

Icono de funcin Todas las superficies y curvas copiadas se representan en el rbol del modelo con el icono . Barra de dilogo En el modo de copia de superficies, la barra de dilogo consta de un selector que contiene la referencia Copiar (Copy). Se puede pulsar el selector para seleccionar o reemplazar la referencia Copiar (Copy) en cualquier momento. En el modo Copiar curva (Copy Curve), la barra de dilogo contiene la lista Tipo de curva (Curve Type). Se puede seleccionar una de las opciones siguientes: o o Exacta (Exact) permite crear una copia exacta de la curva de referencia seleccionada. Aproximada (Approximate) permite crear una curva de referencia que se aproxime a una cadena de curvas tangentes mediante una nica spline de curvatura continua.

173

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Las curvas aproximadas no se pueden crear en ngulos de unin mayores de 5 grados. Paneles deslizables En el modo de copia de superficies, el tablero de mandos dispone de los paneles deslizables siguientes: Referencias (References) en el panel deslizable Referencias (References), se puede cambiar la referencia de copia. Pulse en Detalles (Details) para consultar y modificar las propiedades de superficie en el cuadro de dilogo "Conjuntos de superficies" (Surface Sets). Opciones (Options) en el panel deslizable Opciones (Options) se pueden cambiar los valores siguientes: o Copiar todas las superficies tal como estn (Copy all surfaces as is) permite crear una copia exacta de las superficies seleccionadas. sta es la opcin por defecto. Excluir superficies y rellenar taladros (Exclude surfaces and Fill holes) cuando se selecciona este comando, se activan los dos selectores que aparecen a continuacin: Selector Excluir superficies (Exclude surfaces) permite seleccionar superficies para excluirlas de la funcin de copia vigente. Selector Rellenar taladros/superficies (Fill holes/surfaces) permite seleccionar taladros en las superficies seleccionadas para rellenarlos. o Copiar lmite interior (Copy Inside boundary) cuando se selecciona este comando , se activa el selector Curva de lmite (Boundary curve). Utilice este selector para definir un lmite que contenga las superficies que deben copiarse.

Propiedades (Properties) en el panel deslizable Propiedades (Properties), se puede: o o Ver informacin sobre la funcin Copy Surface vigente en el navegador de Pro/ENGINEER. Cambiar el nombre de la funcin Copy Surface.

En el modo de copia de curvas de referencia, el tablero de mandos dispone de los paneles deslizables siguientes: Referencias (References) en el panel deslizable Referencias (References), se puede cambiar la referencia de copia. Pulse en Detalles (Details) para consultar y modificar las propiedades de la cadena en el cuadro de dilogo "Cadena" (Chain) que se abre. Propiedades (Properties) en el panel deslizable Propiedades (Properties), se puede: o Ver informacin sobre la funcin Copiar curva (Copy Curve) vigente en el navegador de Pro/ENGINEER.

174

Pieza Cambiar el nombre de la funcin Copiar curva (Copy Curve).

Men de accesos directos Pulse el botn derecho del ratn para acceder al men de accesos directos con los siguientes comandos: Modo de copia de superficies Superficies slidas (Solid Surfaces) permite seleccionar superficies individuales para copiarlas en el modelo. Utilice el comando Superficies slidas (Solid Surfaces) para seleccionar todas las superficies de un objeto slido de una vez. Copiar todas las superficies tal como estn (Copy all surfaces as is) permite crear una copia exacta de las superficies seleccionadas. Excluir superficies y rellenar taladros (Exclude surfaces and Fill holes) permite copiar algunas de las superficies seleccionadas con una opcin para rellenar taladros en la superficie. Esta opcin resulta til si se necesita una versin precisa de la superficie original. Copiar lmite interior (Copy Inside boundary) permite copiar slo las superficies que se encuentren en un lmite. Esta opcin resulta til si se necesita copiar slo una parte de las superficies originales.

Modo de copia de curva de referencia Exacta (Exact) permite crear una copia exacta de la curva de referencia seleccionada. Aproximada (Approximate) permite crear una curva de referencia que se aproxime a una cadena de curvas tangentes mediante una nica spline de curvatura continua.

Copia de una superficie 1. En la ventana de grficos, seleccione las superficies que desee copiar. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). Las superficies seleccionadas se copiarn en el portapapeles. Nota: La superficie tambin se puede copiar pulsando en CTRL+C. 3. Pulse en Editar (Edit) > Pegar (Paste). Se abrir el tablero de mandos de la superficie de copia. Nota: Tambin puede pegar las superficies pulsando CTRL+V. 4. Pulse en el botn del tablero de mandos. Pro/ENGINEER crea una copia exacta de las superficies seleccionadas. Copia de una superficie que excluya parches y taladros 1. En la ventana de grficos, seleccione las superficies que desee copiar.

175

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). Las superficies seleccionadas se copiarn en el portapapeles. Nota: La superficie tambin se puede copiar pulsando en CTRL+C. 3. Pulse en Editar (Edit) > Pegar (Paste). Se abrir el tablero de mandos de la superficie de copia. Nota: Tambin puede pegar las superficies pulsando CTRL+V. 4. Pulse con el botn derecho del ratn en la ventana grfica y, a continuacin, seleccione Excluir superficies y rellenar taladros (Exclude surfaces and Fill holes) en el men de accesos directos. Nota: tambin se puede seleccionar este comando desde el panel deslizable Opciones (Options) del tablero de mandos. 5. Seleccione un bucle cerrado de aristas que rodee el taladro que desee excluir. 6. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER copia las superficies seleccionadas y excluye los taladros especificados. Copia de superficies dentro de una curva esbozada cerrada 1. En la ventana de grficos, seleccione las superficies que desee copiar. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). Las superficies seleccionadas se copiarn en el portapapeles. Nota: La superficie tambin se puede copiar pulsando CTRL+C. 3. Pulse en Editar (Edit) > Pegar (Paste). Se abrir el tablero de mandos de la superficie de copia. Nota: Tambin puede pegar las superficies pulsando CTRL+V. 4. Pulse con el botn derecho del ratn en la ventana grfica y seleccione Copiar lmite interior (Copy Inside boundary) en el men de accesos directos. Nota: tambin puede seleccionar este comando desde el panel deslizable Opciones (Options) del tablero de mandos. 5. Seleccione una curva cerrada o un conjunto de curvas que se cerrarn en un tejido. 6. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER permite copiar el lmite interior especificado.

176

Pieza Conversin de una superficie copiada en una copia de lmite interior 1. Seleccione una superficie copiada en el rbol del modelo. 2. Pulse con el botn derecho del ratn la funcin Copy Surface and Curve y, a continuacin, pulse Editar definicin (Edit Definition) en el men de accesos directos. Se abrir la Herramienta de copia de superficies y curvas (Copy Surface and Curve Tool). 3. Pulse en el panel deslizable Opciones (Options) del tablero de mandos y, a continuacin, en Copiar lmite interior (Copy Inside boundary). 4. Seleccione una curva cerrada o un conjunto de curvas que se cerrarn en un tejido. 5. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER permite copiar el lmite interior especificado. Copia de curvas o aristas 1. En la ventana grfica, seleccione las curvas o aristas que desee copiar. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). Los elementos seleccionados se copiarn en el portapapeles. Nota: Los elementos tambin se pueden copiar pulsando CTRL+C. 3. Pulse en Editar (Edit) > Pegar (Paste). Se abrir el tablero de mandos de copia de curvas. Nota: Tambin se pueden pegar los elementos pulsando CTRL+V. 4. Por defecto, el tipo de curva se define como Exacto (Exact). Para cambiar el tipo de curva a Aproximado (Approximate), pulse con el botn derecho del ratn en la ventana de grficos y, a continuacin, pulse Aproximar (Approximate) en el men de accesos directos. Asimismo, se puede pulsar Aproximar (Approximate) de la lista Tipo de curva (Curve type) en el tablero de mandos. 5. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER permite copiar la curva o arista especificada.

Uso de Pegar especial

Acerca de Pegar especial Con la funcin Pegar especial (Paste Special) se ofrecen opciones que no son posibles mediante Pegar (Paste) para funciones de pegado. Para acceder a Pegar especial (Paste Special), seleccione una funcin y pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy) y en Editar (Edit) > Pegar especial (Paste Special).

177

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Al pulsar en Editar (Edit) >Pegar especial (Paste Special), se abre el cuadro de dilogo Pegar especial (Paste Special) con las opciones siguientes: Copia dependiente (Dependent copy): permite crear copias dependientes de la funcin original. Las funciones copiadas son dependientes de las cotas o del esbozo de la funcin original o bien son totalmente dependientes de todos los atributos, elementos y parmetros de la funcin original. Esta opcin es la seleccionada por defecto. Nota: Se pueden crear copias independientes de la funcin o del conjunto de funciones original si se despeja la casilla Copia dependiente (Dependent Copy). Las dos opciones de Copia dependiente (Dependent copy) que figuran a continuacin se excluyen mutuamente: o Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary): permite crear copias de la funcin original que sean totalmente dependientes de todos los atributos, elementos y parmetros de la funcin original, pero tambin permite variar la dependencia de las cotas, anotaciones, parmetros, esbozos y referencias. Defina la opcin de configuracin default_dep_copy_option como full_dep para convertirla en la opcin de copia por defecto de Copia dependiente (Dependent copy). Si se copian funciones entre modelos, la opcin Copias totalmente dependientes con opciones para variar (Make Fully Dependent copies with options to vary) se activa en el cuadro de dilogo Pegar especial (Paste Special) y no en Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary). Las instancias copiadas y pegadas de una funcin que son totalmente dependientes de la funcin original se identifican en el rbol del modelo mediante los rtulos correspondientes, como por ejemplo, Taladro copiado 2 (Copied Hole 2). o Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only): permite crear copias de la funcin original que sean dependientes de las cotas o del esbozo, o de ambos, o de los elementos de anotacin de la funcin original. Se trata de la opcin por defecto de Copia dependiente (Dependent copy). Utilice Copias dependientes de las cotas de las funciones originales (Make copies dependent on dimensions of original) cuando Copia dependiente (Dependent Copy) y las opciones correspondientes no estn disponibles para algunas funciones como, por ejemplo, los patrones. Nota: La opcin Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) no est disponible cuando se copian funciones entre modelos.

178

Pieza Aplicar transformaciones de movimiento/rotacin a las copias (Apply Move/Rotate transformations to copies): permite mover la copia por traslacin, rotacin o ambas opciones. Es posible crear una copia desplazada totalmente dependiente de una funcin. Esta opcin no est disponible cuando se pegan funciones en distintos modelos. Esta opcin es vlida para todos los tipos de patrones, incluidos los patrones de curva y los patrones de transformacin, tales como direccin, eje o relleno, pero no para patrones de grupo ni patrones de patrones. Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration): permite pegar funciones copiadas mediante referencias originales o nuevas dentro del mismo modelo o en distintos modelos. Enumera las referencias de la funcin original y permite retenerlas o reemplazarlas por nuevas referencias para la funcin pegada. Permite redireccionar y reemplazar referencias mientras se pegan las funciones copiadas en lugar de redireccionarlas por separado tras la operacin de copia y pegado. Nota: La opcin Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration) no est disponible para una funcin de estilo que se copia mediante el cuadro de dilogo Pegar especial (Paste Special). Acerca de la dependencia de cotas y la copia de funciones basadas en esbozos Es posible que las funciones copiadas que sean dependientes de la funcin original slo dependan de las cotas o del esbozo, o de ambos, de la funcin original. Se puede utilizar la opcin Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) del cuadro de dilogo Pegar especial (Paste Special) para definir la dependencia de las funciones copiadas de las cotas o del esbozo. Si se selecciona Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only), las funciones copiadas sern dependientes slo con respecto a las cotas o al esbozo, o a ambos, o a los elementos de anotacin de las funciones copiadas u originales. El resto de atributos, elementos y parmetros de funcin de la funcin copiada sern independientes mientras que las copias totalmente dependientes tambin dependern de otros atributos y elementos de la funcin, tales como referencias, parmetros y anotaciones, adems de las cotas. De forma alternativa, utilice Copias dependientes de las cotas de las funciones originales (Make copies dependent on dimensions of original) cuando la opcin Copia dependiente (Dependent Copy) no est disponible para algunas funciones como, por ejemplo, los patrones. La dependencia de cotas se mantendr independientemente de si se crean instancias totalmente dependientes de la funcin original o instancias dependientes slo de las cotas o del esbozo de la funcin original o de si se copia la funcin en el mismo modelo o en todos.

179

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Las funciones copiadas que son dependientes de cotas no tienen Copied como parte de los rtulos correspondientes en el rbol del modelo, a diferencia de las funciones copiadas totalmente dependientes que se identifican en el rbol del modelo mediante sus rtulos, por ejemplo, Copied Hole 2. Del mismo modo que las funciones copiadas independientes y a diferencia de las funciones copiadas totalmente dependientes, si se selecciona y se pulsa con el botn derecho en una funcin copiada dependiente de las cotas, las opciones de Funcin copiada (Copied feature) no estarn disponibles, ya que no es posible romper la dependencia de cotas de la funcin copiada. Copia de funciones basadas en esbozos Al copiar funciones basadas en esbozos, tales como funciones de extrusiones o revoluciones, si se crea una copia dependiente, la funcin copiada mantiene su asociacin con el esbozo original. La modificacin de las cotas del esbozo de las funciones copiadas con la opcin Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) seleccionada cambia las cotas de la funcin original y viceversa. Es decir, las modificaciones realizadas en la funcin original o copiada se propagan a la funcin copiada u original respectivamente. Es posible cambiar o reemplazar los esbozos de las funciones basadas en secciones en el modelo de origen. Este cambio, junto con las nuevas cotas del esbozo reemplazado, se propaga asociativamente en las funciones dependientes copiadas. Nota: Es posible crear copias dependientes de funciones con esbozos externos. Pero no es posible variar la dependencia de las cotas del esbozo externo. Acerca de la variacin de la dependencia de funciones pegadas Se pueden crear copias dependientes de funciones o de un conjunto de funciones y variar su dependencia de la funcin o el conjunto de funciones original con respecto a atributos especficos, tales como anotaciones, referencias y parmetros. Tras copiar la funcin o el conjunto de funciones en el mismo modelo o en distintos modelos, es posible hacer que estos atributos, elementos y parmetros de la funcin sean independientes de la funcin original o de origen mientras que la funcin copiada contina siendo dependiente.

180

Pieza Seleccione Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary) en el cuadro de dilogo "Pegar especial" (Paste Special) para especificar este grado de variacin de dependencia entre las funciones copiadas y la funcin original o el modelo de origen en atributos tales como cotas, anotaciones, parmetros y referencias. Tras editar por separado las cotas, los parmetros, las referencias y las anotaciones, los valores modificados se pueden almacenar en las tablas de elementos variables correspondientes. Se puede acceder al cuadro de dilogo Elementos variables (Varied Items) y utilizar los valores modificados para hacer que esos atributos sean independientes. Mientras se editan las referencias de la copia dependiente, stas se pueden redireccionar o cambiar. Si se seleccionan funciones de anotacin, se aaden elementos de anotacin tales como tolerancias geomtricas, las notas, smbolos y acabados superficiales a la tabla de elementos variables adems de las referencias, parmetros y cotas. Los cambios que se realizan mediante el cuadro de dilogo Elementos variables (Varied Items) no se propagan de forma asociativa al origen. Si se copian funciones de la seccin del pie de pgina de regeneracin en el rbol del modelo mediante Totalmente dependiente con opciones para modificar (Fully Dependent with options to vary), las funciones copiadas se sitan inmediatamente tras la funcin padre en la seccin de pie de pgina. Funciones tales como zonas, publicacin de geometra, funciones de anotacin y de referencia de datos e interfaces de componentes se regeneran al final de la lista de funciones y se sitan en el pie de pgina del rbol del modelo. La opcin Totalmente dependiente con opciones para modificar (Fully Dependent with options to vary) no est disponible cuando se selecciona una combinacin de funciones de pie de pgina y de rbol del modelo. Nota: No se puede definir el patrn de las copias totalmente dependientes de funciones. Asimismo, no es posible crear instancias totalmente dependientes de grupos transformados y conjuntos de funciones, funciones de conjuntos, componentes flexibles, funciones de mecanizado y funciones anatmicas. Al eliminar una funcin del modelo de origen, la funcin copiada correspondiente del modelo de destino es independiente. Suprimir la funcin original o el modelo de origen no rompe la dependencia de las copias. Las copias continan siendo dependientes y se actualizan de acuerdo con el estado de las referencias locales porque la funcin original o las referencias de origen no estn disponibles. Continan siendo dependientes incluso despus de ser reanudadas por causa de las referencias locales. Una copia de una instancia que ya ha sido copiada puede ser dependiente o independiente, sin tener en cuenta si la copia de origen es dependiente o independiente. Creacin una copia dependiente en un modelo con la funcin Pegar especial (Paste Special) 1. Seleccione una funcin o un conjunto de funciones. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). La funcin o conjunto de funciones se copiar en el portapapeles.

181

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 3. Pulse en Editar (Edit) > Pegar especial (Paste Special). Se abrir el cuadro de dilogo Pegar especial (Paste Special) con la opcin Copia dependiente (Dependent Copy) seleccionada por defecto. Nota: Aunque se pueden crear copias de la funcin original con los comandos normales Editar (Edit)> Pegar (Paste), el comando Pegar especial (Paste Special) ofrece opciones adicionales. o Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) es la opcin de copia por defecto y se excluye mutuamente con la opcin Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary). Las opciones Aplicar transformaciones de movimiento/rotacin a las copias (Apply Move/Rotate transformations to copies) y Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration) tambin se excluyen mutuamente.

4. Mantenga la seleccin por defecto de Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) o cambie a Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary). o Si se mantiene la seleccin de Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only), se crear una copia que slo ser dependiente de las cotas, del esbozo o de ambos, o de los elementos de anotacin y no de los dems atributos de funcin ni parmetros. Si se selecciona Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary), se crear una copia totalmente dependiente y se podr variar la dependencia con respecto a los esbozos, anotaciones, cotas, parmetros y referencias despus de pegar la funcin copiada.

5. Seleccione Aplicar transformaciones de movimiento/rotacin a las copias (Apply Move/Rotate transformations to copies) para mover la funcin copiada por traslado o rotacin o ambas opciones o seleccione Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration) para mantener o cambiar las referencias de la funcin copiada. 6. Pulse en Aceptar (OK). o Si se selecciona Aplicar transformaciones de movimiento/rotacin a las copias (Apply Move/Rotate transformations to copies), se abrir el tablero de mandos Mover (Move) y se deber seleccionar la referencia de direccin para la traslacin de movimiento o rotacin.

182

Pieza Si se selecciona Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration), se abrir el cuadro de dilogo Configuracin avanzada de referencias (Advanced Reference Configuration). Reemplace las referencias originales de la lista de Referencias de las funciones originales (References of Original Features) por las nuevas, o seleccione Usar referencia original (Use Original Reference) para conservar las referencias originales. Se puede identificar una copia totalmente dependiente de la funcin o del conjunto de funciones en el rbol del modelo mediante el rtulo correspondiente, por ejemplo, Taladro copiado 2 (Copied Hole 2). Las opciones de Funcin copiada (Copied feature), Elementos variables (Varied items), Romper dependencia (Break dependence) y Quitar dependencia (Remove dependence) no estarn disponibles para una funcin copiada que slo sea dependiente de las cotas, del esbozo o de ambos, o de los elementos de anotacin.

Creacin de una funcin totalmente dependiente y de dependencia variable 1. Seleccione una funcin o un conjunto de funciones. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). La funcin o conjunto de funciones se copiar en el portapapeles. 3. Pulse en Editar (Edit) > Pegar especial (Paste Special). Se abrir el cuadro de dilogo "Pegar especial" (Paste Special), Las opciones Copia dependiente (Dependent copy) y Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) estn seleccionadas por defecto. 4. Cambie a Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary) desde Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only). Nota: Si se define la opcin de configuracin default_dep_copy_option como full_dep, Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary) ser la opcin por defecto de Copia dependiente (Dependent copy). De manera opcional, se puede pulsar en Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration) y cambiar las referencias de la funcin copiada o seleccionar nuevas que se aadirn automticamente a la tabla de elementos variables. 5. Pulse en Aceptar (OK). Se crear la funcin copiada totalmente dependiente y se identificar mediante el rtulo correspondiente en el rbol del modelo, por ejemplo, Taladro copiado 7 (Copied Hole 7). 6. Seleccione el nombre de la funcin copiada en el rbol del modelo y pulse en el botn derecho del ratn.

183

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 7. Pulse en Editar (Edit). Pro/ENGINEER solicitar que se seleccionen las cotas, las secciones, las trayectorias, las tolerancias, el acabado superficial u otros atributos de la funcin copiada. 8. Seleccione una de las cotas en la ventana grfica, pulse dos veces o pulse en el botn derecho del ratn y seleccione Valor (Value). Un cuadro de dilogo de aviso solicitar que se confirme la adicin de la cota que se modifica a la tabla de elementos variables de la funcin copiada. 9. Pulse en S (Yes) en el cuadro de dilogo de aviso. 10. Cambie el valor de la cota en la ventana grfica 11. Seleccione la funcin copiada, pulse en el botn derecho del ratn y seleccione Funcin copiada (Copied feature) > Elementos variables (Varied items). Se abrir el cuadro de dilogo Elementos variables (Varied Items). La cota editada se incluye en la lista de la ficha Cota (Dimension) con sus valores originales y editados mostrados bajo Valor original (Orig Value) y Valor nuevo (New Value). Nota: Si se elimina un valor de cota variable en Valor nuevo (New Value) del cuadro de dilogo Elementos variables (Varied Items), se debe introducir un asterisco (*) en lugar del valor eliminado en la ficha Cota (Dimension) antes de cerrar el cuadro de dilogo Elementos variables (Varied Items). De este modo, se garantiza que el cuadro de dilogo "Elementos variables" (Varied Items) cambia al valor de la cota original cuando se vuelva a abrir el cuadro de dilogo "Elementos "variables (Varied Items). Para una funcin de anotacin, en el cuadro de dilogo Elementos variables (Varied Items) se muestran fichas especficas de los elementos de anotacin tales como Notas 3D (3D Notes), Smbolos 3D (3D Symbols), AcabadoSuperf (Surf.Finish) y Tol. geomtricas (Geom Tols), adems de Cotas (Dimensions), Referencias (References) y Parmetros (Parameters). Nota: Para las copias totalmente dependientes de funciones de anotacin con anotaciones variables, si se define el estado de stas como No copiar (No Copy), no se copiarn, sino que se eliminarn junto con sus referencias, si existen. Las referencias no se bloquearn si el estado se define como No copiar (No Copy). Asimismo, no se recuperarn si se vuelve a definir el estado de las anotaciones como Copiar (Copy), sino que se utilizarn las referencias originales en lugar de las referencias eliminadas. 12. Seleccione una ficha de elementos o de atributos de funcin en el cuadro de dilogo Elementos variables (Varied Items) y pulse en elementos a la tabla de elementos variables pertinente. para aadir

13. Seleccione el atributo, la cota o el elemento relevante de la funcin en la ventana grfica. El elemento seleccionado y su valor se aaden a la tabla de elementos variables y se incluyen en el cuadro de dilogo Elementos variables (Varied Items).

184

Pieza Nota: Al aadir referencias a la tabla de elementos variables, existe la opcin de redireccionar las referencias a travs del men REDIRECCIONAR REF. (REROUTE REFS). 14. Seleccione un elemento en el cuadro de dilogo Elementos variables (Varied Items) y pulse en pertinente. para quitar el elemento de la tabla de elementos variables

15. Edite el valor de un elemento incluido en el cuadro de dilogo Elementos variables (Varied Items). 16. Seleccione la ficha de atributos de una funcin y seleccione Todos (All), Modificados (Modified) o No modificados (Unchanged) en la lista Filtro (Filter) para que aparezca una lista de todos los elementos de atributos de la funcin correspondiente, slo los elementos modificados o slo los originales. 17. Pulse en Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo Elementos variables (Varied Items). Creacin de una copia independiente de una funcin o un conjunto de funciones 1. Seleccione una funcin o un conjunto de funciones. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). La funcin o conjunto de funciones se copiar en el portapapeles. 3. Pulse en Editar (Edit) > Pegar especial (Paste Special). Se abrir el cuadro de dilogo "Pegar especial" (Paste Special), Las opciones Copia dependiente (Dependent copy) y Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) estn seleccionadas por defecto. Nota: Aunque se pueda crear una copia independiente con Editar (Edit) > Pegar (Paste), el comando Pegar especial (Paste Special) ofrece ms flexibilidad debido a sus opciones adicionales. 4. Despeje la casilla Copia dependiente (Dependent Copy). o Las opciones Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary) y Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) ya no estarn disponibles. Estarn disponibles las opciones Aplicar transformaciones de movimiento/rotacin a las copias (Apply Move/Rotate transformations to copies) y Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration) y se excluirn mutuamente.

185

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 5. Pulse en Aplicar transformaciones de movimiento/rotacin a las copias (Apply Move/Rotate transformations to copies) para mover la funcin copiada por traslacin, rotacin o por ambas opciones, o seleccione Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration) para conservar o cambiar las referencias de la funcin copiada. 6. Pulse en Aceptar (OK). 7. Seleccione la funcin copiada en el rbol del modelo y pulse en el botn derecho del ratn para verificar si la copia de la funcin o del conjunto de funciones es independiente. Nota: El comando Funcin copiada (Copied feature) y sus opciones, Elementos variables (Varied items), Romper dependencia (Break dependence), y Quitar dependencia (Remove dependence), no estarn disponibles en el men resultante porque la funcin copiada es independiente. 8. Repita los pasos 3 a 6 para crear muchas ms copias independientes de la funcin o del conjunto de funciones. Nota: De forma alternativa, se puede seleccionar una funcin totalmente dependiente, pulsar con el botn derecho en la funcin seleccionada y elegir Funcin copiada (Copied feature) > Quitar dependencia (Remove dependence) para romper permanentemente la dependencia de la funcin copiada seleccionada con respecto a la funcin original. Las opciones de Funcin copiada (Copied feature), Elementos variables (Varied items), Romper dependencia (Break dependence) y Quitar dependencia (Remove dependence) slo estarn disponibles cuando la funcin copiada sea totalmente dependiente de la funcin original. Procedimiento para romper, restaurar o quitar la dependencia 1. En el rbol del modelo, seleccione una funcin copiada que sea totalmente dependiente de la funcin original. Se pueden identificar las funciones copiadas totalmente dependientes de la funcin original mediante los rtulos correspondientes, como por ejemplo, Taladro copiado 2. 2. La dependencia se puede romper, restaurar o quitar como se muestra a continuacin: o Pulse con el botn derecho en la funcin totalmente dependiente seleccionada y elija Funcin copiada (Copied feature) > Romper dependencia (Break dependence) para desactivar temporalmente la dependencia de la funcin seleccionada en la funcin original.

186

Pieza Nota: Las opciones de Funcin copiada (Copied feature), Elementos variables (Varied items), Romper dependencia (Break dependence) y Quitar dependencia (Remove dependence) slo estarn disponibles cuando la funcin copiada sea totalmente dependiente de la funcin original. Las opciones de Funcin copiada (Copied feature) tampoco estarn disponibles para funciones que dependan de las cotas, ya que no es posible romper este tipo de dependencia. Las opciones de Funcin copiada (Copied feature) tampoco estarn disponibles para las funciones copiadas que sean independientes de la funcin original. o Vuelva a pulsar con el botn derecho en la funcin. Las opciones que estarn disponibles en el men resultante son Restaurar dependencia (Restore dependence) y Quitar dependencia (Remove dependence). Pulse en Restaurar dependencia (Restore dependence) para restaurar la dependencia de la funcin que se rompi temporalmente. La funcin cuya dependencia se restaure se regenerar automticamente. Pulse con el botn derecho en la funcin copiada totalmente dependiente y seleccione Funcin copiada (Copied feature) > Quitar dependencia (Remove dependence) para romper permanentemente la dependencia de la funcin copiada seleccionada en la funcin original. Pulse en S (Yes) en el cuadro de dilogo de aviso en que se solicita que se confirme la eliminacin permanente de la dependencia de la funcin copiada seleccionada en la funcin original. Nota: No es posible restaurar la dependencia de una funcin que ha sido quitada de forma permanente.El comando Funcin copiada (Copied feature) y sus opciones, incluida Restaurar dependencia (Restore dependence), no estn disponibles para una funcin copiada que se ha convertido en independiente de forma permanente mediante Funcin copiada (Copied feature) > Quitar dependencia (Remove dependence). Copia de una funcin en los modelos mediante la funcin Pegar especial (Paste Special) 1. Seleccione la funcin que desee copiar. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). La funcin se copiar en el portapapeles. 3. Abra el modelo de destino en otra ventana de Pro/ENGINEER. 4. Pulse en Editar (Edit) > Pegar especial (Paste Special). Se abrir el cuadro de dilogo Pegar especial (Paste Special) con las opciones Copias totalmente dependientes con opciones para variar (Make Fully Dependent copies with options to vary) y Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration) disponibles.

187

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Para crear instancias independientes de la funcin copiada, despeje la casilla Copias totalmente dependientes con opciones para variar (Make Fully Dependent copies with options to vary). 5. Pulse en Aceptar (OK). Se abrir el cuadro de dilogo Escala (Scale). 6. Seleccione una de las opciones siguientes en el cuadro de dilogo "Escala" (Scale): o Conservar valores de cota (Keep dimension values): permite conservar los valores de cota de la funcin copiada, independientemente de los distintos sistemas de medida. sta es la opcin por defecto. Conservar tamao de funciones (Keep feature sizes): permite convertir los valores de cota de la funcin copiada al sistema de medida utilizado en el modelo de destino. Escala por valor (Scale by value): permite modificar la escala de la funcin de pegado por un valor especificado. Especifique un valor en Factor de escala (Scaling factor).

7. Pulse Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo Escala (Scale). Se abrir el cuadro de dilogo Configuracin avanzada de referencias (Advanced Reference Configuration) que indica las referencias de posicin de la funcin original. 8. Seleccione y reemplace todas las referencias de la funcin copiada en el cuadro de dilogo Configuracin avanzada de referencias (Advanced Reference Configuration). Nota: Si se pega ms de una funcin, la segunda funcin podr utilizar las referencias de la primera. 9. Pulse en . Pro/ENGINEER coloca la funcin copiada segn las referencias especificadas. Procedimiento para crear una copia dependiente de funciones basadas en esbozos Al copiar una funcin basada en esbozo mediante la funcin Pegar especial (Paste Special) se crea una copia dependiente que conserva la dependencia de las cotas de la seccin. Copia de funciones que utilizan un esbozo interno 1. Seleccione una funcin basada en esbozo para copiarla. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). 3. Pulse en Editar (Edit) > Pegar especial (Paste Special). Se abrir el cuadro de dilogo Pegar especial (Paste Special) y la opcin Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) estar marcada por defecto.

188

Pieza 4. Seleccione Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration). 5. En el cuadro de dilogo Configuracin avanzada de referencias (Advanced Reference Configuration), reemplace las referencias originales por otras nuevas en funcin de las necesidades o conserve las originales. Nota: Debe especificarse el plano de esbozado, la orientacin de vista y las referencias de acotacin de esbozado mediante el cuadro de dilogo Configuracin avanzada de referencias (Advanced Reference Configuration). En caso contrario, la dependencia de cota de la seccin no se mantiene. Copia de funciones que utilizan un esbozo externo 1. Seleccione una funcin basada en esbozo para copiarla. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). 3. Pulse en Editar (Edit) > Pegar especial (Paste Special). Se abrir el cuadro de dilogo Pegar especial (Paste Special) y la opcin Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) estar marcada por defecto. 4. En el cuadro de dilogo "Pegar especial" (Paste Special), seleccione Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration). 5. En el cuadro de dilogo Configuracin avanzada de referencias (Advanced Reference Configuration), seleccione el esbozo en la lista Referencias de las funciones originales (References of Original Features) y, a continuacin, seleccione la opcin Usar referencia original (Use Original Reference). Nota: No es posible variar la dependencia de cota del esbozo externo. Procedimiento para crear una copia independiente de funciones basadas en esbozos Al copiar una funcin basada en esbozos mediante la funcin Pegar (Paste) se crea una copia independiente que ya no est relacionada con el esbozo original. Copia de funciones que utilizan un esbozo interno 1. Seleccione una funcin basada en esbozo para copiarla. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). 3. Pulse en Pegar (Paste). Se abrir la herramienta de creacin de funciones de la funcin que se va a copiar. 4. En el tablero de mandos, pulse el panel deslizable Posicin (Placement). 5. Pulse en Editar (Edit). Se abrir el cuadro dilogo "Esbozo" (Sketch).

189

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 6. Especifique el plano de esbozo y la referencia de orientacin de vista. 7. Pulse Esbozar (Sketch). 8. Arrastre la seccin a la posicin nueva o cree otra seccin. 9. Pulse en para salir del programa de esbozo.

Copia de funciones que utilizan un esbozo externo 1. Seleccione una funcin basada en esbozo para copiarla. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). 3. Pulse en Pegar (Paste). Se abrir la herramienta de creacin de funciones de la funcin que se va a copiar. 4. Seleccione un esbozo nuevo. 5. Pulse en para terminar la copia.

Acerca de la interfaz de usuario de configuracin avanzada de referencias El cuadro de dilogo Configuracin avanzada de referencias (Advanced Reference Configuration), que se abre al pulsar en Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration) del cuadro de dilogo Pegar especial (Paste Special), permite pegar una funcin mediante la asignacin de las referencias de la funcin original a las nuevas referencias. Asimismo, permite utilizar las referencias nuevas o las originales en el mismo modelo o bien utilizar referencias nuevas cuando la funcin copiada se pegue en todos los modelos. Slo se pueden conservar o cambiar las referencias de las instancias copiadas y no sus valores ni sus cotas a travs del cuadro de dilogo Configuracin avanzada de referencias (Advanced Reference Configuration). El cuadro de dilogo Configuracin avanzada de referencias (Advanced Reference Configuration) contiene las opciones siguientes: Referencias de las funciones originales (References of Original Features)enumera las referencias externas de la funcin original. Es posible seleccionar una referencia para reemplazarla por una nueva o elegir conservar la referencia original. Usar referencia original (Use Original Reference) permite indicar si se desea mantener la referencia original o seleccionar una nueva. Si desea reemplazar la referencia original por una nueva, despeje esta opcin. Por defecto, esta opcin est desmarcada. La referencia seleccionada figura en el selector que aparece bajo la opcin Usar referencia original (Use Original Reference). Para quitar el elemento de la lista, pulse con el botn derecho en el selector y elija Quitar (Remove). Para obtener informacin sobre el elemento seleccionado, pulse con el botn derecho en el selector y, a continuacin, pulse Informacin (Information).

190

Pieza Nota: Si se vaca este selector, se producir un error en la funcin pegada que utiliza esta referencia y se abrir la herramienta de creacin de funciones para resolver la referencia. Utilizada por (Used By) proporciona una lista de las funciones que utilizan la referencia seleccionada.

Para un conjunto de funciones que se copia y se pega en todos los modelos, se abrir el cuadro de dilogo "Configuracin avanzada de referencias" (Advanced Reference Configuration) para referencias externas individuales. Se deben especificar las referencias externas de cada funcin copiada en el conjunto de funciones. Para varias funciones que son dependientes de las cotas, en el cuadro de dilogo "Configuracin avanzada de referencias" (Advanced Reference Configuration) se enumerarn todas las referencias. No se solicitar que se especifiquen referencias internas del conjunto de funciones. Por ejemplo, cuando una funcin extruida con datos de referencia integrados se copia y se pega entre modelos, slo pueden especificarse las referencias de los datos de referencia integrados y no las referencias de la funcin extruida. Copia de funciones con la configuracin avanzada de referencias Utilice esta tcnica para copiar funciones cambiando las referencias de posicin de la funcin original. 1. Seleccione la funcin que desea copiar o mover. 2. Pulse Editar (Edit) > Copiar (Copy) para que la funcin entera se copie en el portapapeles. 3. Pulse en Editar (Edit) > Pegar especial (Paste Special). Se abrir el cuadro de dilogo "Pegar especial" (Paste Special), 4. Pulse en Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration) y, a continuacin, en Aceptar (OK). Se abrir el cuadro de dilogo Configuracin avanzada de referencias (Advanced Reference Configuration). Las referencias de posicin de la funcin original aparecern enumeradas en una tabla. 5. Es posible reemplazar las referencias de posicin originales por otras nuevas o mantener algunas de las originales. Para reemplazar una referencia, seleccione una fila de la lista Referencias de las funciones originales (References of Original Features), despeje la marca de la opcin Usar referencia original (Use Original Reference), y seleccione una referencia nueva en la ventana grfica. Nota: Si se pega ms de una funcin, la segunda funcin podr utilizar las referencias de la primera. 6. Prosiga con la definicin de referencias nuevas. Cuando haya terminado, pulse en .

191

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Verificacin de la disponibilidad de referencias originales 1. Seleccione una funcin copiada en el rbol del modelo. 2. Pulse Configuraciones (Settings) > Columnas del rbol (Tree Columns). Se abrir el cuadro de dilogo Columnas del rbol del modelo (Model Tree Columns). 3. En No mostrado (Not Displayed), seleccione Referencias copiadas (Copied Refs) y mueva el elemento seleccionado a Nombre de columna (Column Name) bajo Mostrado (Displayed). 4. Pulse en Aceptar (OK). En la columna Estado (Status) que se ha aadido al rbol del modelo se mostrarn los siguientes estados de las referencias copiadas: o FALTANTE (MISSING) cuando se eliminen las referencias. Este estado tambin se muestra cuando la funcin se copia en todos los modelos y el origen se encuentra en la sesin. CONGELADO (FROZEN) cuando la funcin se copia en todos los modelos y el origen no se encuentra en la sesin. SUPRIMIDO (SUPPRESSED) cuando se suprime la funcin de origen. EXCLUIDO (EXCLUDED) cuando la funcin de origen se excluye en una representacin simplificada de una pieza.

o o o

Simetra (Mirror) Acerca de la herramienta de copia simtrica

La herramienta de copia simtrica permite crear copias de funciones y geometra simtricas a una superficie plana. Se puede utilizar esta herramienta para ahorrar tiempo al crear copias simtricas de piezas simples en diseos ms complejos. Adems de la geometra de pieza, la herramienta de copia simtrica permite copiar superficies, curvas, patrones y funciones de referencia de un plano de simetra. Nota: Tambin se puede realizar una copia simtrica de patrones de curva y patrones de transformacin, como la direccin, el eje o el relleno, pero no se puede realizar de patrones de grupo ni de un patrn de un patrn. Existen varios mtodos para crear una copia simtrica: Copia simtrica de funcin (Feature Mirror): permite crear copias simtricas de funciones utilizando dos mtodos: o Todas las funciones (All Features): este mtodo permite duplicar funciones y crear una funcin combinada que contiene la geometra de todas las funciones del modelo. Para utilizar este mtodo, deben seleccionarse todas las funciones y el nodo de pieza en el rbol del modelo. Funciones seleccionadas este mtodo permite duplicar slo la funcin seleccionada.

192

Pieza Copia simtrica de geometra (Geometry Mirror): permite crear copias simtricas de elementos geomtricos como datos de referencia, tejidos y superficies. Tambin es posible crear una copia simtrica de una pieza completa seleccionando su nodo en el rbol del modelo.

En los siguientes ejemplos se muestra cmo se puede utilizar la herramienta de copia simtrica (Mirror) para crear un diseo complejo a partir de una cantidad de geometra relativamente pequea: Mtodo de todas las funciones Pieza original Pieza original con copia simtrica realizada mediante el mtodo de todas las funciones

1. Plano de simetra

193

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Mtodo de funcin seleccionada Pieza original con una sola funcin seleccionada. Funcin nica con copia simtrica realizada mediante el mtodo de funcin seleccionada

1. Funcin original 2. Plano de simetra 3. Funcin copiada simtricamente

Acerca de la interfaz de usuario de simetra

La interfaz de usuario de simetra consta de los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Men de accesos directos

Icono de funcin Todas las funciones de copia simtrica se representan en el rbol del modelo mediante mediante . De forma adicional, la herramienta Simetra (Mirror) esta representada en la barra de herramientas de edicin de funciones.

Barra de dilogo La barra de dilogo Simetra (Mirror) consta del selector Plano de simetra (Mirror Plane). Es posible pulsar el selector para seleccionar o reemplazar la referencia de plano de simetra en cualquier momento.

194

Pieza Paneles deslizables Los paneles deslizables del tablero de mandos Simetra (Mirror) varan segn el tipo de objeto seleccionado y el mtodo con que se seleccion. Si va a crear una copia simtrica de una funcin o grupo de funciones, el tablero de mandos contiene lo siguiente: Referencias (References) utilice este panel para cambiar la referencia Plano de simetra (Mirror Plane). Opciones (Options): utilice este panel para hacer que las cotas de la funcin simtrica sean independientes del elemento original despejando la marca de la opcin Copiar como dependiente (Copy as dependent). Propiedades (Properties) en el panel deslizable Propiedades (Properties), se puede: o o Ver informacin sobre la funcin Simetra (Mirror) en el navegador de Pro/ENGINEER. Cambiar el nombre de la funcin.

Si va a crear una copia simtrica de geometra, el tablero de mandos contiene lo siguiente: Referencias (References) en el panel deslizable Referencias (References), se puede: o o Cambiar la referencia Elementos simtricos (Mirror Items). Cambiar la referencia Plano de simetra (Mirror Plane).

Opciones (Options): utilice este panel para seleccionar Ocultar geometra original (Hide original geometry). Si la opcin est seleccionada, al terminar la funcin simtrica, el sistema muestra nicamente la nueva copia simtrica y oculta la copia original. Propiedades (Properties) en el panel deslizable Propiedades (Properties), se puede: o o Ver informacin sobre la funcin Simetra (Mirror) en el navegador de Pro/ENGINEER. Cambiar el nombre de la funcin.

Si va a crear una copia simtrica de toda la geometra de una pieza, el panel de mandos contiene lo siguiente: Referencias (References) en el panel deslizable Referencias (References), se puede: o o Cambiar la referencia Elementos simtricos (Mirror Items). Cambiar la referencia Plano de simetra (Mirror Plane).

195

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Propiedades (Properties) en el panel deslizable Propiedades (Properties), se puede: o o Ver informacin sobre la funcin Simetra (Mirror) en el navegador de Pro/ENGINEER. Cambiar el nombre de la funcin.

Nota: el panel deslizable Opciones no est disponible para esta operacin. Men de accesos directos Si va a crear una copia simtrica de toda la geometra de una pieza, se puede pulsar con el botn derecho en la ventana grfica para acceder a los siguientes comandos: Selector de elementos simtricos (Mirror Items Collector) permite seleccionar o redefinir un elemento del que se va a realizar una simetra. Se puede seleccionar una pieza, una superficie, un eje o una curva de referencia. Selector del plano de simetra (Mirror Plane Collector) permite seleccionar o redefinir el plano de simetra segn el cual se va a copiar el elemento de simetra.

Copia simtrica de funciones seleccionadas

Nota: Se deben seleccionar los elementos de los que se deseen realizar copias simtricas para poder abrir esta herramienta de copia simtrica. 1. Seleccione una o ms funciones para realizar una copia simtrica. Pro/ENGINEER realzar cada funcin en la ventana de grficos. Nota: Para crear una copia simtrica de un patrn, seleccione la cabecera del patrn y no un miembro del patrn porque la herramienta de creacin de copia simtrica no estar disponible si selecciona un miembro de patrn. 2. Pulse en de la barra de herramientas Editar funciones (Edit Features) o en Editar (Edit) > Simetra (Mirror). Se abrir la herramienta de copia simtrica. 3. Seleccione un plano de simetra. Sugerencia: Para redefinir el Plano de simetra (Mirror plane), pulse en cualquier otro plano de la ventana grfica. 4. Abra el panel deslizable Opciones (Options) y despeje Copiar como dependiente (Copy as dependent) si se desea que las funciones de copia simtrica sean independientes de la original. 5. Pulse en en el tablero de mandos para aceptar y crear la nueva funcin de copia simtrica.

196

Pieza El nmero de miembros de un patrn de copia simtrica es igual al de la funcin del patrn original. Si se modifica el nmero de miembros del patrn simtrico que se crea con la opcin Copiar como dependiente (Copy as dependent) seleccionada, el cambio se propaga a la funcin del patrn original. La dependencia slo es con respecto a las cotas. Nota: Para redefinir el elemento de copia simtrica, se debe cancelar la operacin de copia simtrica vigente. Seleccione los elementos alternativos cuya simetra desea crear y reinicie la herramienta de copia simtrica.

Copia simtrica de toda la geometra de una pieza

Nota: Se deben seleccionar los elementos de los que se deseen realizar copias simtricas para poder abrir esta herramienta de copia simtrica. 1. Seleccione el nombre de la pieza en la parte superior del rbol del modelo. 2. Pulse en en la barra de herramientas Editar funciones (Edit Features).

Nota: Tambin se puede pulsar en Editar (Edit) > Simetra (Mirror) para abrir la herramienta de copia simtrica. 3. Seleccione un plano de simetra. Pro/ENGINEER mostrar la vista previa de la geometra de la nueva funcin de copia simtrica en la ventana de grficos. Nota: Para redefinir el Plano de simetra (Mirror plane), pulse en cualquier otro plano de la ventana grfica. 4. Pulse en en el tablero de mandos para aceptar y crear la nueva funcin de copia simtrica. Sugerencia: Para cambiar el elemento simtrico desde la geometra de pieza a una superficie, plano o eje, se debe abrir en primer lugar el panel deslizable Referencias (References) del tablero de mandos, pulsar con el botn derecho en la referencia de la pieza en la tabla Elementos simtricos (Mirror items) y, a continuacin, pulsar en Quitar (Remove) en el men de accesos directos. Tras quitar la referencia de elementos simtricos, puede seleccionar un plano, superficie o eje para realizar una copia simtrica. De forma alternativa, se puede utilizar el men de accesos directos y activar el Selector de elementos simtricos (Mirror Items Collector). A continuacin, podr abrir de nuevo el men de accesos directos y pulsar Despejar (Clear).

Copia simtrica de geometra

Nota: Se deben seleccionar los elementos de los que se deseen realizar copias simtricas para poder abrir esta herramienta de copia simtrica. 1. Seleccione Geometra (Geometry) o Datos de ref. (Datums) del filtro de seleccin de la parte inferior derecha de la ventana de Pro/ENGINEER. 2. Seleccione cualquier geometra o dato de referencia.

197

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

en la barra de herramientas Editar funciones (Edit Features). 3. Pulse en Se abrir la herramienta de copia simtrica. Nota: Tambin se puede pulsar en Editar (Edit) > Simetra (Mirror) para abrir la herramienta de copia simtrica. 4. Seleccione un plano de simetra. Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la nueva funcin de copia simtrica en la ventana grfica. Nota: Es posible redefinir Plano de simetra (Mirror plane) pulsando en cualquier otro plano en la ventana grfica. 5. (Opcional) En el panel deslizable Opciones (Options), marque la casilla Ocultar geometra original (Hide Original Geometry). Si la opcin est seleccionada, al terminar la funcin de simetra, el sistema muestra nicamente la nueva copia simtrica y oculta la copia original. 6. Pulse en en la tabla de mandos para aceptar y crear la nueva funcin de copia simtrica. Nota: Para redefinir el elemento simtrico, utilice el selector Elementos simtricos (Mirror Items) del panel deslizable Referencias (References). Seleccione los elementos alternativos cuya simetra desea crear y reinicie la herramienta de copia simtrica.

Mover (Move) Acerca de la Herramienta de movimiento (Move Tool)

A la herramienta de movimiento (Move) slo se puede acceder a travs de las funciones Copiar (Copy) y Pegar especial (Paste Special). Con la Herramienta de movimiento (Move Tool), se puede: Trasladar funciones, superficies, tejidos, curvas de referencia y ejes en la direccin que especifica la referencia. Se pueden trasladar a lo largo de una curva o arista lineal, eje, perpendicular a un plano o superficie plana o a lo largo de uno de los ejes del sistema de coordenadas. Rotar funciones, superficies, tejidos, curvas de referencia y ejes sobre un eje, arista lineal, curva o eje del sistema de coordenadas existente. Aplicar varias transformaciones de traslado y giro en una nica funcin de movimiento.

Tambin se puede utilizar la Herramienta de movimiento (Move Tool) para crear y mover una copia de una superficie o curva existente en lugar de mover el original. Tambin se pueden desplazar patrones de curva y patrones de transformacin como, por ejemplo, la direccin, el eje o el relleno, pero no se pueden desplazar patrones de grupo ni un patrn de un patrn. En el caso de patrones, se debe seleccionar la cabecera del patrn en lugar del miembro del patrn.

198

Pieza Para mover un elemento respecto a su posicin inicial, antes se debe seleccionar el elemento, activar la herramienta de movimiento y seleccionar la referencia de direccin. Tambin se pueden utilizar datos de referencia como referencia de direccin. Al trasladar un objeto, la referencia de direccin es normalmente un plano o arista que determina la direccin en que desea trasladar la funcin que se mueve. Al girar un objeto, la referencia de direccin es normalmente un eje o arista en torno al cual desea girar la funcin que se mueve. Los elementos que aparecen a continuacin se pueden utilizar como referencias de direccin: En modo Translacin (Translate), se puede elegir: o o o o o o Curva lineal Arista lineal Superficie de plano Eje de referencia Plano de referencia Eje de sistema de coordenadas de referencia

En modo Rotacin (Rotate), se puede elegir: o o o o Curva lineal Arista lineal Eje de referencia Eje de sistema de coordenadas de referencia

Nota: no se puede seleccionar un sistema de coordenadas o dos vrtices o puntos de referencia como referencia de direccin. En su lugar, es posible seleccionar directamente un eje del sistema de coordenadas de referencia como referencia de direccin o crear un eje de referencia asncrono que pase por estos dos vrtices o puntos de referencia.

Acerca de la interfaz de usuario de movimiento

La interfaz de usuario de movimiento consta de los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Men de accesos directos

Icono de funcin Las funciones movidas se representan en el rbol del modelo mediante .

199

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Barra de dilogo La barra de dilogo Mover (Move) est formada por los siguientes elementos: (Traslacin [Translate]) permite cambiar la herramienta Mover (Move) de modo Rotacin (Rotate) a modo Traslacin (Translate). (Rotacin [Rotate]) permite cambiar la herramienta Mover (Move) de modo Traslacin (Translate) a modo Rotacin (Rotate). Selector Referencia de direccin (Direction reference) permite especificar la referencia de direccin en cualquier momento de la creacin o redefinicin. Es posible seleccionar el eje X, Y o Z del sistema de coordenadas de referencia de la ventana de grficos para especificar la direccin de traslacin o rotacin. El selector Referencia de direccin (Direction reference) muestra el eje que se utiliza. Para funciones creadas en versiones anteriores de Pro/ENGINEER que utilizan un sistema de coordenadas como direccin de referencia, el selector Referencia de direccin (Direction reference) muestra el eje del sistema de coordenadas que se utiliza. Para funciones heredadas que utilizan dos vrtices o puntos de referencia como referencia de direccin, si se quita uno de dichos vrtices o puntos, Pro/ENGINEER quita los dos vrtices o puntos y despeja el selector Referencia de direccin (Direction reference). Si decide conservar los vrtices o puntos de referencia, el selector Referencia de direccin (Direction reference) muestra ambos vrtices o puntos de referencia como referencias de direccin. Lista Valor (Value) permite especificar el valor de movimiento. En modo Traslacin (Translate), el valor representa la distancia que se desea trasladar la funcin movida. En modo Rotacin (Rotate), el valor representa el ngulo en grados que se desea que gire la funcin movida alrededor de la referencia de movimiento.

Paneles deslizables El tablero de mandos Mover tiene dos modos: modo Geometra y modo Funciones. Al mover geometra, el tablero de mandos Mover (Move) muestra los paneles deslizables siguientes: Referencias (References): en este panel deslizable se pueden seleccionar o cambiar los elementos que desea mover. Transformaciones (Transformations) en el panel deslizable Transformaciones (Transformations), se puede: o o o o 200 Crear traslaciones y rotaciones adicionales Crear o cambiar la referencia de direccin Cambiar entre el modo Traslacin (Translate) y Rotacin (Rotate) Introducir valores para cada movimiento de traslacin o rotacin

Pieza Opciones (Options): este panel deslizable permite ocultar o mostrar la geometra original. Propiedades (Properties) en el panel deslizable Propiedades (Properties), se puede: o o Es posible obtener informacin acerca de la funcin movida en el explorador de Pro/ENGINEER o en la ventana de informacin. Cambiar el nombre de la funcin movida.

Al mover funciones enteras, el tablero de mandos Mover (Mover) muestra los paneles deslizables siguientes: Transformaciones (Transformations) en el panel deslizable Transformaciones (Transformations), se puede: o o o o Crear traslaciones y rotaciones adicionales Crear o cambiar la referencia de direccin Cambiar entre el modo Traslacin (Translate) y Rotacin (Rotate) Introducir valores para cada movimiento de traslacin o rotacin

Propiedades (Properties) en el panel deslizable Propiedades (Properties), se puede: o o Ver informacin sobre la funcin movida vigente en el navegador de Pro/ENGINEER Cambiar el nombre de la funcin movida

Men de accesos directos En la ventana grfica, pulse con el botn derecho del ratn para acceder al men de accesos directos Mover (Move). Las siguientes opciones estn disponibles en este men en modo Geometra (Geometry): Mover elementos (Move Items): activa el selector Referencia (Reference) y especifica la seleccin de uno o ms elementos como referencias que se movern o girarn. Referencia de direccin (Direction Reference): activa el selector Referencia de direccin (Direction reference) y especifica la referencia de direccin, que es una arista, curva, superficie, plano, eje o eje de un sistema de coordenadas de referencia. Despejar (Clear): borra las referencias del selector Referencia de direccin (Direction reference) activo. Mover (Move): traslada el elemento que se va a mover en perpendicular o paralelo a la referencia de direccin. Rotacin (Rotate): gira el elemento que se va a mover en torno a la referencia de direccin.

201

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Movimiento nuevo (New Move): permite aplicar otro movimiento de traslacin o rotacin al elemento que se va a desplazar.

Las siguientes opciones estn disponibles en el men de accesos directos Mover (Move) en modo Funciones (Features): Despejar (Clear) borra las referencias del selector Referencia de direccin (Direction reference) activo. Mover (Move) traslada el elemento que se va a mover en perpendicular o paralelo a la referencia de direccin. Rotacin (Rotate) gira el elemento que se va a mover en torno a la referencia de direccin. Movimiento nuevo (New Move)permite aplicar otro movimiento de traslacin o rotacin al elemento que se va a desplazar.

Desplazamiento de geometra
1. Defina el filtro de seleccin como Geometra (Geometry). 2. Seleccione la geometra siguiente: o o o o o o Planos de referencia Puntos de referencia (Datum Points) Ejes de referencia Sistemas de coordenadas de referencia Curvas de referencia Tejidos o superficies

3. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). La geometra seleccionada se copiar en el portapapeles. 4. Pulse en Editar (Edit) > Pegar especial (Paste Special). Se abrir el cuadro de dilogo "Pegar especial" (Paste Special), 5. Pulse en Aplicar transformaciones de movimiento/rotacin a las copias (Apply Move/Rotate transformations to copies). 6. Pulse en Aceptar (OK). Se abrir el tablero de mandos Mover (Move). 7. Pulse en para trasladar el elemento de desplazamiento o en realizar la rotacin del mismo. 8. Seleccione una referencia de direccin: o o o 202 Eje de referencia Arista lineal Plano o superficie plana para

Pieza Curva recta Plano de referencia Eje de sistema de coordenadas de referencia

o o o

Nota: Si se especifica un plano o superficie plana como referencia de direccin, sta ser perpendicular a la direccin en que se desea realizar el movimiento. Si se selecciona una arista, curva o eje, la referencia de direccin ser paralela a la arista, curva o eje seleccionado. Al girar, la referencia de direccin suele estar en el eje o en la arista recta alrededor de la que gira el elemento de desplazamiento. 9. Para mover el elemento seleccionado: o En la ventana de grficos, utilice el punto de control de arrastre para trasladar/girar manualmente el elemento de desplazamiento hasta la distancia deseada. En el tablero de mandos Mover (Move), escriba un valor de distancia o ngulo en el cuadro de valor o seleccione uno de la lista de los valores utilizados ms recientemente.

10. Si desea crear transformaciones de traslacin o rotacin adicionales, consulte

Creacin de varios movimientos. De lo contrario, pulse en

la funcin de movimiento.

para completar

Procedimiento para mover funciones

1. En el rbol del modelo, seleccione el elemento que desee mover. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). Toda la funcin se copia en el portapapeles. 3. Pulse en Editar (Edit) > Pegar especial (Paste Special). Se abrir el cuadro de dilogo "Pegar especial" (Paste Special), 4. Pulse en Aplicar transformacin de movimiento/rotacin a las copias (Apply Move/Rotate transformation to copies). 5. Pulse en Aceptar (OK). Se abrir el tablero de mandos Mover (Move). 6. Pulse en para trasladar el elemento de desplazamiento o en realizar la rotacin del mismo. 7. Seleccione una referencia de direccin: o o o o o Eje de referencia Arista Plano o superficie plana Curva recta Eje de sistema de coordenadas de referencia 203 para

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Si se especifica un plano o superficie plana como referencia de direccin, sta ser perpendicular a la direccin en que se desea realizar el desplazamiento. Si se selecciona una arista, curva o eje, la referencia de direccin ser paralela a la arista, curva o eje seleccionado. Al girar, la referencia de direccin suele estar en el eje o en la arista recta alrededor de la que gira el elemento de desplazamiento. 8. Para mover el elemento seleccionado: o En la ventana grfica, utilice el punto de control de arrastre para realizar la traslacin o rotacin manual del elemento de movimiento hasta la distancia o ngulo deseado. En el tablero de mandos Mover (Move), escriba un valor de distancia o ngulo en el cuadro de valor, o seleccione un valor de la lista de los valores utilizados ms recientemente.

9. Si desea crear transformaciones de traslacin o rotacin adicionales, consulte

Creacin de varios movimientos. De lo contrario, pulse en

la funcin de movimiento.

para completar

Desplazamiento de todas las funciones de una pieza

Nota: Al realizar un desplazamiento con este mtodo se duplica toda la pieza y una funcin de combinacin que contiene toda la geometra de las funciones de la pieza. 1. En el rbol del modelo, seleccione todas las funciones de la pieza y la cabecera de la pieza. 2. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy). Se copiar la funcin entera en el portapapeles. 3. Pulse en Editar (Edit) > Pegar especial (Paste Special). Se abrir el cuadro de dilogo "Pegar especial" (Paste Special), 4. Pulse en Aplicar transformaciones de movimiento/rotacin a las copias (Apply Move/Rotate transformations to copies). Es posible elegir si se desea una copia dependiente o no. 5. Pulse en Aceptar (OK). Se abrir el tablero de mandos Mover (Move). 6. Pulse en para trasladar el elemento de desplazamiento o en realizar la rotacin del mismo. 7. Seleccione una referencia de direccin: o o o o Eje de referencia Arista Plano o superficie plana Curva recta para

204

Pieza Eje de sistema de coordenadas de referencia

Nota: No es posible seleccionar un plano o superficie plana si se est girando el elemento seleccionado. Si se especifica un plano o superficie plana como referencia de direccin para el traslado, sta ser perpendicular a la direccin en que se desea realizar el desplazamiento. Si se selecciona una arista, curva o eje, la referencia de direccin ser paralela a la arista, curva o eje seleccionado. Al girar, la referencia de direccin suele estar en el eje o en la arista recta alrededor de la que gira el elemento de desplazamiento. 8. Para mover el elemento seleccionado: o En la ventana de grficos, utilice el punto de control de arrastre para trasladar/girar manualmente el elemento de desplazamiento hasta la distancia o ngulo deseado. En el tablero de mandos Mover (Move), escriba un valor de distancia o ngulo en el cuadro de valor o seleccione uno de la lista de los valores utilizados ms recientemente.

9. Si desea crear transformaciones de traslacin o rotacin adicionales, consulte Procedimiento para crear varios desplazamientos. De lo contrario, pulse en para completar la funcin de movimiento.

Creacin de varios movimientos

La herramienta de movimiento permite crear varias transformaciones de traslado y rotacin en una sola funcin de movimiento. Para crear varios movimientos: 1. Pulse la ficha Transformaciones (Transformations) del tablero de mandos Mover (Move). Aparecer el panel deslizable Transformaciones (Transformations). 2. Pulse Movimiento nuevo (New Move) en la lista Movimiento (Move). Se agrega un nuevo movimiento a la lista Movimiento (Move). 3. Seleccione un tipo de transformacin de la lista Tipo (Type), Movimiento (Move) (para trasladar) o Girar (Rotate). 4. Seleccione una referencia de direccin: o o o o o Eje de referencia Arista Plano o superficie plana Curva recta Eje de sistema de coordenadas de referencia

Nota: No es posible seleccionar un plano o superficie plana si se est realizando la rotacin del elemento seleccionado. 205

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 5. Utilice el punto de control de arrastre de la ventana de grficos para trasladar o girar manualmente el elemento que se va a mover o escriba el valor de distancia o ngulo en el cuadro correspondiente. 6. Repita los pasos del 1 a 5 para crear transformaciones adicionales. 7. Pulse en para completar la funcin de movimiento.

Ejemplo: Distintas tcnicas de movimiento

Movimiento de la funcin seleccionada

1. Movimiento de elementos formados por una nica protrusin y un taladro 2. Eje de referencia utilizado como referencia de direccin

1. Elementos de movimiento originales 2. Eje de referencia utilizado como referencia de direccin 3. Elementos resultantes girados 90 grados sobre la referencia de direccin.

206

Pieza Movimiento de todas las funciones

1. Movimiento de un elemento formado por todas las funciones de la pieza. 2. Plano de referencia utilizado como referencia de direccin

1. Elemento de movimiento original 2. Plano de referencia utilizado como referencia de direccin 3. Elemento movido resultante

Movimiento de geometra

207

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

1. Movimiento de un elemento formado por geometra de seccin 2. Plano de referencia utilizado como referencia de direccin

1. Elemento de movimiento original 2. Plano de referencia utilizado como referencia de direccin 3. Elemento movido resultante

Acerca de la Herramienta de movimiento (Move Tool)

Acerca de la redefinicin de datos heredados que utilizan un sistema de coordenadas o dos puntos de referencia como referencia de direccin
Las funciones creadas en una versin anterior de Pro/ENGINEER pueden tener los elementos siguientes como referencias de direccin: Dos vrtices o puntos de referencia Sistemas de coordenadas de referencia

Las piezas heredadas, como funciones, se redefinen al abrirse en la versin actual de Pro/ENGINEER. Redefinicin de una funcin con dos vrtices o puntos de referencia como referencia de direccin Al abrir una pieza con una funcin que utiliza dos vrtices o puntos de referencia como referencia de direccin en la versin actual de Pro/ENGINEER, se abre el cuadro de dilogo Seleccin de referencias (Reference Selection) para indicar que no se soporta la utilizacin de dos vrtices o puntos de referencia como referencias. Si ha borrado uno de los puntos de referencia, el sistema lo indicar. Si pulsa en Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo Seleccin de referencias (Reference Selection) para quitar uno de los vrtices o puntos de referencia, Pro/ENGINEER quita los vrtices o puntos de referencia y despeja el selector Referencia de direccin (Direction reference). Puede seleccionar un eje de referencia que pase por estos dos vrtices o puntos de referencia. Si pulsa en Cancelar (Cancel) en el cuadro de dilogo Seleccin de referencias (Reference Selection), Pro/ENGINEER analizar si se utilizan como referencias de direccin los vrtices, los puntos o ambos. El selector Referencia de direccin (Direction reference) muestra los dos vrtices o puntos de referencia como referencia de direccin. Se redefinirn ambos vrtices o puntos de referencia para que la referencia de direccin pase a travs de los mismos.

208

Pieza Redefinicin de una funcin con un sistema de coordenadas de referencia como referencia de direccin Al abrir una pieza con una funcin que utiliza el sistema de coordenadas de referencia como referencia de direccin en la versin actual de Pro/ENGINEER, el selector Referencia de direccin mostrar el eje utilizado del sistema de coordenadas de referencia como referencia de direccin. Tambin se puede definir el selector Referencia de direccin (Direction reference) para que defina un eje de un sistema de coordenadas como referencia de direccin.

Combinar Funcin de combinacin

La herramienta de combinacin se puede utilizar para combinar dos tejidos intersectndolos o unindolos, o para combinar ms de dos tejidos mediante su unin. El tejido resultante se convierte en el tejido principal y hereda la ID. del tejido principal. Si se borra la funcin combinada, los tejidos originales se mantienen. Para combinar dos tejidos, se puede utilizar uno de los siguientes mtodos del tablero de mandos de combinacin: Utilizar Interseccin (Intersect) para crear un tejido formado por las partes recortadas de los dos tejidos que intersectan y para tejidos con aristas de un lado coincidentes. Utilizar Unir (Join) si las aristas de uno de los tejidos se encuentran sobre las superficies del otro tejido.

Nota: o En modo Conjunto, slo se pueden combinar tejidos de nivel de conjunto. Para crear funciones de combinacin en el nivel de componente, se deber activar en primer lugar el componente y, a continuacin, combinar los tejidos en ese componente. Para seleccionar ms de dos tejidos para combinar, estos deben tener aristas de un lado adyacentes. Si se combinan ms de dos tejidos, no se pueden seleccionar tejidos que intersectan. Slo se pueden combinar ms de dos tejidos si todas las aristas de los tejidos seleccionados son adyacentes entre ellas y no se solapan.

o o o

209

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Relaciones jerrquicas de los tejidos Al combinar dos tejidos, los dos tejidos de referencia se convierten en los padres de la funcin de combinacin. Por defecto, el primer tejido seleccionado se convierte en el tejido de referencia principal, que determina la ID. del tejido combinado. Esta ID. del tejido principal es importante para los dependientes del tejido principal y para operaciones como la supresin y reanudacin o el cubrimiento de capas. Por ejemplo, si se suprime el tejido de referencia principal seleccionndolo en el rbol del modelo, el tejido combinado tambin se suprimir. Cualquier tejido del selector de tejidos se puede definir como tejido principal, seleccionndolo y pulsando en .

Nota: El tejido principal es el primero de la lista Tejidos (Quilts) del panel Referencias (References). Si se seleccionan ms de dos tejidos para combinar, la herramienta de combinacin los combina en su orden de aparicin en el selector de tejidos. Por ejemplo, el tejido principal, es decir, el primer tejido del selector de tejidos, se combina con el segundo tejido y forma el tejido principal. A continuacin, el tercer tejido se combina con el tejido principal y as sucesivamente hasta haber combinado todos los tejidos. El orden en que los tejidos aparecen en el selector de tejidos es importante para efectuar una operacin de combinacin correcta, es decir que los tejidos del selector de tejidos deben estar ordenados segn su adyacencia. Por ejemplo, si en el selector de tejidos hay cinco tejidos, el resultado de la combinacin de los tejidos uno y dos debe ser adyacente al tejido tres, el resultado de la combinacin de los tejidos uno, dos y tres debe ser adyacente al tejido cuatro, etc. Acceso a la herramienta de combinacin Para acceder a la herramienta de combinacin, seleccione dos o ms tejidos y pulse en en la barra de herramientas Editar funciones, o en Editar (Edit) > Combinar (Merge). Para seleccionar los tejidos, se puede utilizar uno de los siguientes mtodos: Seleccionar los tejidos en la ventana grfica. Pulsar en un rea vaca de la ventana grfica y arrastrar el puntero por encima de los tejidos requeridos para seleccionarlos. Esta operacin se llama seleccin de regiones. Cuando se utiliza la seleccin de regiones, los tejidos seleccionados deben estar completamente dentro de la regin para seleccionarlos. Los tejidos seleccionados se clasifican en el selector de tejidos segn su nmero de funcin en el rbol del modelo. Nota: La seleccin de regiones slo se puede utilizar desde la herramienta de combinacin.

210

Pieza Tambin se puede utilizar la Herramienta de bsqueda (Search Tool) para seleccionar los tejidos. Para acceder a la herramienta de bsqueda, pulse en Editar (Edit) > Buscar (Find). Cuando se utiliza la Herramienta de bsqueda para seleccionar tejidos, estos se aaden al selector de tejidos segn su orden cronolgico en el rbol del modelo.

Informes de errores Los tejidos del selector de tejidos se combinan de manera secuencial. Sin embargo, el primer tejido que no se combina con el tejido anterior se marca con un punto rojo en el selector de tejidos, por ejemplo, . Los tejidos siguientes no se combinan. Si la herramienta de combinacin encuentra un error, los mensajes de error se visualizan en el cuadro de dilogo Solucionador de problemas (Troubleshooter) y en el rea de mensajes. Para saber porqu ha fallado la operacin de combinacin de un tejido concreto, pulse con el botn derecho en el tejido que ha fallado y en Cul es el problema? (What's wrong) en el men de accesos directos que aparece. Aparecer el cuadro de dilogo Solucionador de problemas (Troubleshooter) y se mostrar la razn por la que no se ha podido combinar el tejido. Se puede quitar o reorganizar el tejido que ha fallado del selector de tejidos y continuar con el proceso de combinacin. La funcin de combinacin ha podido fallar por una de las siguientes razones: Los tejidos seleccionados no tienen aristas adyacentes. Los tejidos seleccionados se intersectan o solapan.

Vista previa dinmica Cuando se accede a la herramienta de combinacin con ms de dos tejidos seleccionados, Pro/ENGINEER desactiva la vista previa dinmica. Para activarla, pulse en la casilla adyacente a en el tablero de mandos de combinacin. Al activar la vista previa dinmica, la ventana grfica se actualiza cada vez que se aaden o quitan tejidos de la funcin de combinacin. Si la herramienta de combinacin encuentra un error, Pro/ENGINEER muestra una vista previa de los tejidos ya combinados. Por ejemplo, si el selector de tejidos tiene cinco tejidos y el tercero falla durante la operacin de combinacin, Pro/ENGINEER mostrar una vista previa del primer y segundo tejidos en la ventana grfica. Anular y rehacer Las operaciones Anular (Undo) y Rehacer (Redo) estn disponibles para todas las operaciones que se realizan en la herramienta de combinacin, mientras el tablero de mandos est activo. Sin embargo, una vez se ha abandonado la herramienta de combinacin, slo se puede anular la operacin de combinacin completa y no las operaciones realizadas dentro de la herramienta de combinacin. Por ejemplo, si se selecciona un tejido para aadirlo al selector de tejidos, se puede anular esta operacin dentro de la herramienta de combinacin. Una vez se ha abandonado la herramienta de combinacin, no se puede utilizar la operacin Anular (Undo) para quitar el tejido del selector de tejidos.

211

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Interfaz de usuario de funcin de combinacin

La interfaz de usuario de la herramienta de combinacin incluye: Icono de funcin Tablero de mandos Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin Para acceder a la herramienta de combinacin, seleccione dos o ms tejidos y pulse en en la barra de herramientas Editar funciones (Edit Features), o en Editar (Edit) > Combinar (Merge). Tablero de mandos El tablero de mandos consta de los siguientes elementos: : permite cambiar en el primer tejido el lado que se va a incluir en la combinacin. : permite cambiar en el segundo tejido el lado que se va a incluir en la combinacin. Las opciones anteriores slo estn disponibles si se seleccionan dos tejidos de interseccin. Paneles deslizables En la herramienta de combinacin se incluyen los siguientes paneles deslizables: Referencias (References): permite enumerar los tejidos seleccionados para la operacin de combinacin en el selector de tejidos. En el selector de tejidos se puede incluir una cantidad ilimitada de tejidos, pero slo se muestran 15 sin barra de desplazamiento. Opciones (Options): permite seleccionar Interseccin (Intersect) o Unir (Join) para especificar el mtodo de combinacin de tejidos. Esta opcin no est disponible para la combinacin de ms de dos tejidos. Propiedades (Properties): permite editar el nombre de la funcin y proporciona informacin detallada sobre la funcin de combinacin en el explorador de Pro/ENGINEER.

212

Pieza Mens de accesos directos Al pulsar con el botn derecho del ratn en una funcin de combinacin, se debe pulsar uno de los siguientes comandos del men de accesos directos para especificar el mtodo de combinacin de tejidos: Interseccin (Intersect): permite combinar dos tejidos en su punto de interseccin. Unir (Join): permite unir dos tejidos.

Estos comandos slo estn disponibles si se seleccionan dos tejidos intersectados.

Procedimiento para crear funciones de combinacin

Nota: Para acceder a la herramienta de combinacin, hay que seleccionar primero dos tejidos para combinarlos. 1. Seleccione dos tejidos y pulse en en la barra de herramientas para la edicin de funciones. El primer tejido seleccionado se convierte en el tejido principal por defecto, que proporciona la ID. de tejido del tejido combinado. 2. Para seleccionar el mtodo de combinacin, pulse el panel deslizable Opciones (Options). Pulse Intersectar (Intersect) o Unir (Join). Nota: Para unirlos, las aristas de un lado de un tejido deben encontrarse sobre el otro tejido. 3. Las flechas situadas en la interseccin de dos tejidos apuntan hacia los lados de los tejidos que se incluirn en el tejido combinado. Los lados de los tejidos que se incluirn en la funcin resultante pueden cambiarse mediante el siguiente procedimiento: o Al combinar mediante interseccin: para cambiar en los tejidos el lado que se incluir, pulse en . Tenga en cuenta que las flechas girarn segn cambie los lados que desee conservar. o Al combinar mediante unin: si un tejido se extiende ms all de otro, para especificar el lado del tejido que se incluye, pulse en .

4. (Opcional) Para cambiar el tejido principal, pulse el panel deslizable Referencias (References) y seleccione Intercambiar (Swap). Los dos tejidos que estn en Tejidos (Quilts) intercambian su colocacin. El tejido de ms arriba es el principal. 5. Para verificar la funcin, pulse en 6. Pulse en . .

Ejemplo: Combinacin de dos tejidos

En el siguiente ejemplo, se describe la combinacin de dos tejidos de interseccin. 213

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

1 Seleccione estos dos tejidos. En la siguiente figura, se describe la forma de definir la parte del tejido que se desea mantener.

1 Mantenga esta superficie. En la siguiente figura se muestra el tejido combinado resultante.

214

Pieza

Recortar (Trim) Acerca de la funcin Recortar (Trim)

La herramienta de recorte (Trim) permite cortar y dividir un tejido o curva. Un tejido es una recopilacin de superficies. Esta herramienta se utiliza para quitar material de tejidos o curvas con el fin de crear una determinada forma o dividir el material. Los tejidos se pueden recortar: Mediante la realizacin de un recorte por un punto de interseccin con otro tejido o plano de referencia. Usando una curva de referencia que se encuentre sobre un tejido.

Para recortar una curva, recrtela o divdala por el punto de interseccin con una superficie, otra curva o un plano de referencia. Para recortar un tejido o una curva, seleccione el tejido o curva, active la herramienta de recorte (Trim) y, a continuacin, especifique el objeto de recorte. Este objeto se puede especificar y cambiar durante la creacin o redefinicin. Durante el proceso de recorte, se puede especificar qu parte de la superficie o curva recortada se desea mantener. Adems, se podr utilizar la opcin Recorte delgado (Thin Trim) cuando se vaya a recortar un tejido con otro tejido. Esta opcin permite especificar cotas de espesor para el recorte y controlar los requisitos de conexin para las superficies. Para acceder a la herramienta Recortar (Trim), seleccione la superficie o curva que desee recortar y, a continuacin, pulse en (Trim). , o bien en Editar (Edit) > Recortar

Acerca de la interfaz de usuario de recorte

La interfaz de usuario de recorte contiene los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin Para acceder a la herramienta de recorte , pulse en de funciones o en Editar (Edit) > Recortar (Trim). Barra de dilogo La barra de dilogo de recorte consta de tres elementos: Selector Objeto de recorte: permite aadir, quitar o redefinir la referencia de objeto de recorte. 215 en la barra de herramientas

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

: permite cambiar entre Un lado (One Side), Lado opuesto (Other Side) o Ambos lados (Both Sides) de la superficie recortada que se desea conservar. : permite activar o desactivar la opcin de recorte de silueta.

Paneles deslizables En el tablero de mandos Recortar (Trim), se muestran los siguientes paneles deslizables: Referencias (References): permite aadir o reemplazar las referencias de objetos de recorte. o Intercambiar (Swap): permite seleccionar el lado del tejido de resultado que toma la ID. del tejido recortado. Este botn est activado cuando las direcciones de recorte estn en los dos lados. Detalles (Details): permite abrir el cuadro de dilogo Cadena (Chain) para modificar las propiedades del grupo de cadenas.

Opciones (Options): permite especificar cotas de espesor para el recorte, superficies que se deben excluir del recorte delgado y requisitos de conexin controlados para las superficies: o Normal a la superficie (Normal to Surface): permite aumentar el espesor de la superficie en direccin perpendicular a la superficie. Ajuste automtico (Automatic Fit): permite determinar el sistema de coordenadas de escala y ajustar sobre los tres ejes. o Ajuste controlado (Controlled Fit): permite aumentar el espesor de la superficie mediante un sistema de coordenadas de escala especfico y un movimiento de ajuste controlado.

Propiedades (Properties): permite cambiar el nombre de la funcin o visualizar informacin sobre ella en el navegador de Pro/ENGINEER.

Nota: La opcin Recorte delgado (Thin Trim) slo est disponible si se utiliza una superficie como objeto de recorte. Excluir superficie (Exclude Surface): muestra superficies del tejido original excluidas de la operacin Recorte delgado (Thin Trim). Automtico (Auto): permite excluir automticamente superficies que dan como resultado una implementacin satisfactoria de la funcin de recorte. Lado del tejido original (Original Quilt Side) (Lado 1 (Side 1) o Lado 2 (Side 2)): permite seleccionar el tejido principal cuando se mantienen ambos lados de la superficie tras el recorte.

216

Pieza Mens de accesos directos La herramienta Recortar (Trim) dispone de mens de accesos directos para los selectores y para las flechas de direccin. Para el men de accesos directos de selectores, pulse con el botn derecho del ratn en la ventana de grficos para ver los siguientes comandos: Tejido recortado (Trimmed Quilt): permite activar el selector para especificar el tejido que se va a recortar. Objeto de recorte (Trimming Object): permite activar el selector para especificar el objeto utilizado como objeto de recorte. Despejar (Clear): permite despejar el selector activo vigente para realizar otra eleccin. Girar (Flip): permite especificar la direccin de la flecha para indicar la parte de la superficie que se debe conservar o en la que se debe aplicar el valor de espesor. Recorte delgado (Thin Trim): permite seleccionar las opciones de Recorte delgado (Thin Trim). Estas opciones slo estn disponibles al recortar un tejido. Nota: Al seleccionar Recorte delgado (Thin Trim), utilice los puntos de control de arrastre y el cuadro de cota utilizado ms recientemente para: o o Cambiar el tamao del espesor del recorte de superficie. Cambiar un valor. Los cambios se muestran en la ventana de grficos y en la barra de dilogo.

Para el men de accesos directos de flechas de direccin, pulse con el botn derecho del ratn la flecha de direccin para ver los siguientes comandos: Girar (Flip): permite cambiar la direccin de la flecha para indicar el lado de la superficie que se conservar tras el recorte. Ambos lados (Both sides): permite aadir otra flecha y conservar ambos lados de la superficie recortada o aplicar el valor de espesor a ambos lados.

Procedimiento para recortar una curva o tejido

1. Seleccione la curva o el tejido que desea recortar. o en Editar (Edit) > Recortar (Trim). Aparecer el tablero de 2. Pulse en mandos Recortar (Trim). 3. Seleccione cualquier curva, plano o tejido que desee utilizar como objeto de recorte. Nota: Se puede recortar una curva con un punto de referencia establecido en esa curva concreta.

217

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

4. Pulse en o en la flecha de direccin situada en la ventana grfica para especificar el lado de la superficie recortada que se debe conservar. Puede mantener un lado especfico o ambos lados de la superficie recortada. 5. Pulse en para obtener una vista previa de la geometra de recorte o en

para aceptar y guardar los cambios.

Procedimiento para recortar superficies con un tejido

1. Seleccione la superficie que desea recortar. o en Editar (Edit) > Recortar (Trim). Aparecer el tablero de 2. Pulse en mandos Recortar (Trim). 3. Seleccione el tejido que desea utilizar como objeto de recorte. Aparecer el tablero de mandos Recortar (Trim). Nota: Las opciones de Recorte delgado (Thin Trim) slo estn disponibles si se utiliza un tejido como objeto de recorte. 4. Pulse Opciones (Options). 5. Seleccione la casilla Recorte delgado (Thin Trim). 6. Especifique las cotas de espesor de recorte y los requisitos de ajuste controlados. Si lo prefiere, utilice los puntos de control de arrastre y el ltimo cuadro de cotas utilizado para especifica el espesor del recorte. 7. Pulse en o, en la ventana grfica, pulse en la flecha de direccin para indicar el lado al que se debe aplicar al valor de espesor. 8. Pulse en para obtener una vista previa de la geometra de recorte o en

para aceptar y guardar los cambios.

Recorte de superficies con Recorte delgado (Thin Trim)

1. Pulse con el botn derecho del ratn en la funcin que desea volver a definir en el rbol del modelo. 2. Pulse Redefinir (Redefine). 3. Aparecer el tablero de mandos Recortar (Trim) con el selector de objetos de recorte activo. 4. Seleccione el tejido que desea utilizar como objeto de recorte. Nota: Puede pulsar Referencias (References) en la barra de dilogo del tablero de mandos para ver el cambio de objeto de recorte.

218

Pieza

Acerca del recorte de silueta

El comando de silueta permite ver la arista del contorno de una superficie curva en una vista concreta. Se puede utilizar el comando de silueta al seleccionar uno de los objetos siguientes como objeto de recorte: Plano de referencia Superficie de plano

Procedimiento para recortar mediante aristas de silueta

1. Seleccione la superficie curva que desea recortar. o en Editar (Edit) > Recortar (Trim). Aparecer el tablero de 2. Pulse en mandos Recortar (Trim). 3. Seleccione cualquier plano de referencia o superficie plana para utilizarlos como objeto de recorte. 4. Pulse en 5. Pulse en . Aparecer la silueta de la superficie curva. para obtener una vista previa de la geometra de recorte o en

para aceptar y guardar los cambios.

Definir un patrn Acerca de la funcin de patrn

Al crear un patrn, se crean instancias de la funcin seleccionada mediante la variacin de algunas cotas especificadas. Al definir una funcin como patrn, el resultado ser un patrn de funciones. Al definir este patrn de funcin como patrn, el resultado ser un patrn de patrn de funciones. No se puede definir como patrn un patrn de grupo ni un patrn de patrn de funciones. La funcin o el patrn de funciones seleccionado para definir como patrn se denomina patrn maestro. Tras definir como patrn la funcin o el patrn de funciones seleccionados, el patrn maestro que se ha seleccionado ser la cabecera de patrn mientras que las instancias sern los miembros del patrn. Para copiar, crear copia simtrica y desplazar patrones, se debe seleccionar la cabecera del patrn de los miembros del patrn. Es posible crear una copia simtrica de patrones de transformacin, como la direccin, el eje, el relleno o la curva, pero no se pueden crear copias simtricas de patrones de grupo ni de un patrn de un patrn. Las herramientas Simetra (Mirror) y Copiar (Copy) no estn disponibles si se seleccionan los miembros de patrn de la cabecera del patrn. Tambin es posible aplicar transformaciones de movimiento o de rotacin a los patrones de curva y de transformacin. Los patrones ofrecen las siguientes ventajas: Crear patrones es una forma rpida de reproducir funciones. 219

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Los patrones se controlan de forma paramtrica. Por ello se modifican al cambiar los parmetros del patrn, tales como el nmero de instancias, el espaciado entre instancias o las cotas de las funciones originales. La modificacin de patrones es ms eficaz que la de funciones individuales. En un patrn, al cambiar las cotas de la funcin original, Pro/ENGINEER actualiza todo el patrn de forma automtica. Es ms sencillo y eficaz realizar operaciones una sola vez en las funciones incluidas un patrn que en cada funcin por separado. Por ejemplo, un patrn puede suprimirse o aadirse a una capa con facilidad.

Pro/ENGINEER slo permite definir como patrn una nica funcin. Para definir varias funciones como patrn, cree un "grupo local" y defina ese grupo como patrn. Tras crear este patrn de grupo, las instancias se pueden desagrupar para modificarlas individualmente. Cuando un patrn de patrn de funciones es un patrn de cota o un patrn de tabla, se puede utilizar Anular patrn (Unpattern) en el men de accesos directos para modificar los miembros del patrn individualmente. Cuando se anula el patrn de un patrn de patrn de funciones, el resultado es un conjunto de patrones de funciones. Si se borra un patrn de patrn de funciones, el resultado es un patrn de funciones. Nota: Pro/ENGINEER no transfiere los atributos de estilo de lnea de las curvas de referencia a sus patrones. Una funcin delgada "recuerda" la superficie a la que va unida y se incluye en el patrn de dicha superficie.

Tipos de patrn Existen varias formas para definir una funcin como patrn: Cota (Dimension): permite controlar el patrn mediante cotas gobernantes y especificando los cambios incrementales del patrn. Los patrones de cotas pueden ser unidireccionales y bidireccionales. Direccin (Direction): permite crear un patrn de forma libre especificando la direccin y utilizando puntos de control de arrastre para definir la orientacin y el incremento de expansin del patrn. Los patrones de direccin pueden ser unidireccionales y bidireccionales. Eje (Axis): permite crear el patrn radial utilizando puntos de control de arrastre para definir los incrementos angular y radial del patrn. El patrn tambin puede arrastrarse para formar una espiral. Tabla (Table): permite controlar el patrn mediante una tabla de patrones y especificando los valores de cotas para cada instancia de patrn. Referencia (Reference): permite controlar el patrn mediante referencias a otro patrn.

220

Pieza Rellenar (Fill): permite controlar el patrn mediante el relleno de un rea con instancias de acuerdo con una rejilla seleccionada. Curva (Curve): permite controlar el patrn mediante la especificacin de la distancia entre los miembros del patrn o la especificacin del nmero de miembros del patrn a lo largo de la curva.

Los mtodos de creacin de patrones son distintos en funcin del tipo de patrn. Para acceder a la funcin de patrones, seleccione la funcin o el patrn de funciones que desea definir como patrn y pulse en en la barra de herramientas Editar funciones (Edit Features) o en Editar (Edit) > Patrn (Pattern), o bien, pulse con el botn derecho del ratn en el nombre de funcin o de patrn de funciones del rbol del modelo y pulse en Patrn (Pattern) en el men de accesos directos.

Patrones de cotas
Al crear un patrn de cotas, se seleccionan cotas de funcin y se especifican los cambios incrementales de estas cotas y el nmero de instancias de la funcin en el patrn. Los patrones de cotas pueden ser unidireccionales (por ejemplo, un patrn lineal de taladros) o bidireccionales (por ejemplo, una matriz rectangular de taladros). Es decir, los patrones bidireccionales colocan las instancias en filas y columnas. Los patrones pueden ser lineales o angulares segn las cotas elegidas para la variacin. Al crear patrones de cotas, recuerde los siguientes consejos: Slo puede utilizar una funcin como patrn maestro de un patrn individual. Una vez creado el patrn, el maestro pasa a ser parte de l y no puede seguir actuando de manera independiente. Al crear un patrn maestro, piense en las cotas necesarias para especificar la posicin de los incrementos. Recuerde que, para los patrones rotatorios, una funcin debe incorporar una cota angular. Para el resto de patrones, cree un patrn maestro con cotas significativas que sern utilizadas ms adelante para controlar la posicin y el tamao de los incrementos. Una cota angular que controle una lnea central de una funcin esbozada no debe utilizarse para establecer una referencia angular. Se debe utilizar un plano de referencia creado de forma asncrona para definir una cota angular de la funcin. Las funciones de referencia asncronas se agrupan automticamente con la funcin. A continuacin, se puede crear el patrn angular de este grupo. Al seleccionar el tipo de patrn, considere el tiempo de regeneracin. Para los patrones simples, utilice las opciones Idntico (Identical) o Variable (Variable) para agilizar la regeneracin del modelo. Utilice relaciones para controlar la posicin de las instancias si espera que su nmero vare. En este caso, siempre que modifique el nmero de instancias, el sistema calcular el espaciado de acuerdo con la frmula indicada.

221

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Acerca de los patrones de direccin

Se puede utilizar el patrn de direccin para aadir miembros de patrn en una o dos direcciones seleccionadas. El patrn de direccin permite arrastrar el punto de control en todas las direcciones para ajustar la distancia entre miembros de patrn o para girar el patrn en la direccin opuesta. Al crear o redefinir el patrn de direccin, es posible modificar los elementos siguientes: Espaciado en cada direccin (Spacing in each direction)arrastre el punto de control de posicin para ajustar el espaciado o escriba el incremento en el cuadro de texto del tablero de mandos. Nmero de miembros del patrn en cada direccin. escriba el nmero de miembros en el cuadro de texto del tablero de mandos o edtelo pulsando dos veces en la ventana de grficos. Dimensiones de la funcines posible modificar las cotas de la funcin definida como patrn en el panel deslizable Cota (Dimension) del tablero de mandos. Por ejemplo, se puede variar el dimetro o la profundidad del taladro. Desestimar los miembros de un patrn para desestimar un miembro de un patrn, pulse el punto negro que identifica dicho miembro. El punto negro se vuelve blanco. Para restaurar el miembro, pulse el punto blanco. Direccin de los miembros de un patrn para cambiar la direccin del patrn, arrastre el punto control de posicin en la direccin opuesta, pulse en o escriba un nmero negativo para el incremento en el cuadro de texto del tablero de mandos.

Acerca de los patrones de eje

Utilice un patrn de eje para crear un patrn mediante la revolucin de una funcin alrededor de un eje seleccionado. Los patrones de eje permiten colocar miembros en dos direcciones: Angular (primera direccin) permite una revolucin de los miembros del patrn alrededor del eje. El patrn de eje por defecto coloca a los miembros separados a la misma distancia en la direccin opuesta a las agujas del reloj. Radial (Radial) (segunda direccin) los miembros del patrn se aaden en direccin radial.

Existen dos formas de colocar miembros de patrn en direccin angular: Especifique el nmero de miembros, incluido el primero y la distancia entre ellos (incremento). Especifique el alcance angular y el nmero de miembros, incluido el primero. El rango del alcance del ngulo va de 360 a +360 grados. Los miembros del patrn estn a la misma distancia dentro del alcance angular.

222

Pieza Al crear o redefinir el patrn de eje, es posible modificar los elementos siguientes: Espaciado de la direccin angulararrastre el punto de control de posicin en direccin angular o escriba el incremento en el cuadro de texto del tablero de mandos. Espaciado de la direccin radialarrastre el punto de control de posicin en direccin radial o escriba el incremento en el cuadro de texto del tablero de mandos. Nmero de miembros del patrn en cada direccin. escriba el nmero de miembros en el cuadro de texto del tablero de mandos o edtelo pulsando dos veces en la ventana de grficos. Alcance angular de los miembrosescriba el alcance angular en el cuadro de texto. Dimensiones de la funcinpuede modificar las cotas de la funcin definida como patrn en el panel deslizable Cota (Dimension). Por ejemplo, se puede variar el dimetro o la profundidad del taladro. Sugerencia: puede crear un patrn en espiral modificando la cota de posicin radial. Desestimar los miembros de un patrn para desestimar un miembro de un patrn, pulse el punto negro que identifica dicho miembro. El punto negro se vuelve blanco. Para restaurar el miembro, pulse el punto blanco. Direccin de los miembros de un patrn para cambiar la direccin del patrn, arrastre el punto control de posicin en la direccin opuesta, pulse en o escriba un nmero negativo para el incremento en el cuadro de texto del tablero de mandos.

Acerca de los patrones de tabla

Es posible definir funciones como patrn utilizando un patrn de tabla. Las tablas de patrn le permitirn crear patrones complicados o irregulares de funciones o grupos, permitindole especificar las cotas singulares para cada instancia en el patrn mediante una tabla editable. Pueden establecerse varias tablas para un patrn, y modificarlo cambiando la tabla que lo gobierna. Una vez creado el patrn, su tabla puede modificarse en cualquier momento. Al suprimir o borrar un patrn gobernado por tabla, tambin se suprime o borra el patrn maestro. Si se redefinen los tipos de patrn de cota, direccin o eje como patrn de tabla, la tabla del patrn de tabla slo mostrar valores si el patrn seleccionado tiene una dimensin secundaria. La tabla estar vaca si se selecciona un patrn de relleno, un patrn de curva, un patrn de direccin sin cota secundaria o un patrn de eje sin cota secundaria. En modo Conjunto, pueden utilizarse tablas de patrn para definir patrones de los componentes y las funciones de conjunto.

223

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Las tablas de patrn no son tablas de familia. Las tablas de patrn slo pueden gobernar cotas de patrn y, a menos que se anule el patrn, las instancias del patrn no se pueden independizar. Tambin es posible incluir tablas de patrn en las tablas de familia para que una instancia de familia particular pueda utilizar una tabla de patrn especificada.

Patrones de referencia
Un patrn de referencia define una funcin como patrn "por encima de" cualquier otra funcin incluida en un patrn. Algunas de las referencias para colocar la nueva funcin del patrn de referencia slo deben establecerse respecto a la funcin original que ya est definida como patrn. El nmero de instancia siempre es el mismo que el patrn original, por lo que el parmetro de patrn no se utiliza para controlar este patrn. Si se aade una funcin que no emplea esta funcin original incluida en un patrn para tomar sus referencias geomtricas, no podr crearse un patrn de referencia para esta funcin nueva.

Acerca de los patrones de relleno

Al crear un patrn de relleno, se rellena un rea completa con instancias de la funcin colocadas en una rejilla. Se puede seleccionar una de las distintas plantillas de la rejilla (como rectangular, circular o triangular) y especificar los parmetros de la rejilla, como el espaciado entre centros de los miembros del patrn, el espaciado radial para rejillas circulares y en espiral, la distancia mnima entre los centros de los miembros del patrn y el lmite de rea, as como la rotacin de la rejilla sobre su origen. Para definir el rea que debe rellenar el patrn, se puede esbozar este rea o seleccionar una curva esbozada. En lugar de rellenar toda el rea con las instancias del patrn, tambin se puede seleccionar la rejilla de curva para localizar los miembros del patrn a lo largo del borde del rea. Los patrones de relleno se crean mediante la transformacin de las posiciones de miembros fuera del origen de acuerdo con la rejilla, la orientacin de sta y el espaciado entre miembros. El rea esbozada y la tolerancia del borde determinan los miembros que se crean. Se crear cualquier miembro cuyo centro est dentro del lmite del esbozo. La tolerancia del borde no cambiar la posicin de los miembros. Para cambiar el origen del patrn de relleno, especifique un origen alternativo. Esto le ayudar a mover determinados miembros del patrn dentro o fuera del lmite de relleno. Si el origen de los miembros del patrn se encuentra fuera del rea de relleno tras cambiar el origen del patrn, dichos miembros se excluirn del patrn. El cambio del origen del patrn no afecta a la distribucin del patrn excepto si se selecciona Curva (Curve) como tipo de rejilla en el tablero de mandos de patrn.

224

Pieza Asimismo, se puede conseguir que los miembros del patrn sigan la forma de una superficie seleccionada. Los miembros del patrn pueden seguir la superficie seleccionada o mantener una orientacin constante similar al patrn maestro. En caso de que los miembros del patrn sigan la forma de una superficie seleccionada, el patrn maestro y el plano de esbozo deben ser tangentes a la superficie seleccionada. Si el plano de esbozo y el patrn maestro son tangentes a la superficie seleccionada, los miembros del patrn seguirn la superficie seleccionada segn el tipo de orientacin seleccionada. Al crear o redefinir un patrn de relleno, se pueden cambiar los elementos siguientes: Espaciado (Spacing): permite especificar un valor para el espaciado entre los miembros del patrn. Distancia Mnima (Minimum Distance): permite definir la distancia mnima entre los centros de los miembros del patrn y el lmite de esbozo. ngulo de rotacin (Rotation Angle): permite definir el ngulo de rotacin de la rejilla alrededor del origen. Espaciado radial (Radial Spacing): permite definir el espaciado radial para rejillas circulares y en espiral. Desestimar los miembros de un patrn (Skip pattern members): para omitir un miembro del patrn, pulse en el punto negro que identifica el miembro del patrn. El punto negro se vuelve blanco. Para restaurar el miembro del patrn, pulse en el punto blanco.

Si se ha creado un patrn de relleno especificando valores para estos elementos, dichos valores se convierten en cota tras la creacin del patrn. Es posible editar estas dimensiones para modificar el patrn. Estas cotas tambin se pueden utilizar en una relacin. Una relacin controla una cota cuando se utiliza una expresin en lugar de un valor de cota al crear o redefinir funciones.

Acerca de los patrones de curvas

Un patrn de curvas crea instancias de una funcin en una curva esbozada. Al crear un patrn de curvas, se selecciona una funcin y se define como patrn a lo largo de una curva esbozada mediante la especificacin de la distancia entre los miembros del patrn o el nmero de miembros y la orientacin. Un patrn de curvas permite crear patrones de funciones complicados o irregulares. Slo se puede crear un patrn de curvas a lo largo de una curva esbozada. Para crear un patrn de curvas, se puede esbozar una curva o seleccionar una curva de referencia esbozada. El punto inicial del patrn de curvas siempre es el inicio de la curva. La direccin del patrn de curvas siempre va desde el inicio de la curva hacia el final de la curva. Para alinear con precisin los miembros del patrn en la curva, el patrn maestro se debe colocar al inicio de la curva. Una flecha de direccin amarilla identifica el punto inicial y la direccin del patrn de curvas.

225

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Un patrn de curvas se puede crear mediante: La especificacin de la distancia entre los miembros del patrn a lo largo de la curva esbozada. La especificacin del nmero de miembros del patrn, incluido el patrn maestro en la curva.

Si se crea un patrn de curvas especificando la distancia entre los miembros del patrn o el nmero de miembros del patrn, esta distancia o nmero se convierte en una cota, respectivamente, tras crear el patrn. Esta cota se puede editar para modificar el espacio entre los miembros o el nmero de miembros. Esta cota tambin se puede utilizar en una relacin. Una relacin controla una cota cuando se utiliza una expresin en lugar de un valor de cota al crear o redefinir funciones. Al crear o redefinir un patrn de curvas, se pueden cambiar los elementos siguientes: Espaciado: escriba el valor de incremento entre los miembros del patrn en el cuadro de texto del tablero de mandos. Nmero de miembros del patrn. escriba el nmero de miembros del patrn que se debe crear en el cuadro de texto del tablero de mandos. Miembros del patrn omitidos: para omitir un miembro del patrn, pulse en el punto negro que identifica el miembro del patrn. El punto negro se vuelve blanco. Para restaurar el miembro del patrn, pulse en el punto blanco.

Acerca de las opciones de regeneracin de patrones

Pro/ENGINEER define patrones segn la complejidad de las funciones y las superficies que lo conforman. Adems, el sistema incluye ciertas suposiciones en cada tipo de patrn. Cuanto ms sencillo es el patrn mayor nmero de suposiciones puede incluir Pro/ENGINEER y con mayor rapidez puede crearlo. Pro/ENGINEER clasifica los patrones en tres tipos, mediante las opciones Idntico (Identical), Variable y General (disponibles en el panel deslizable Opciones (Options). Patrones idnticos Los patrones idnticos, que son los ms sencillos, tienen las siguientes restricciones: Todas las instancias tienen el mismo tamao. Todas las instancias estn colocadas en la misma superficie. Ninguna instancia intersecta con las aristas de la superficie de colocacin, con otra instancia, ni con ninguna funcin que no sea la superficie de colocacin.

Los patrones idnticos son los que tienen una regeneracin ms rpida. Esto se debe a que el sistema genera la primera funcin y hace copias exactas que incluyen todas las intersecciones.

226

Pieza Nota: En los patrones idnticos, el sistema no verifica si se producir un solapado entre las instancias del patrn. Este tipo de verificacin ralentizara la regeneracin del patrn y no se aprovechara la ventaja de utilizar un patrn idntico. El usuario deber comprobar si hay solapados. Para evitar esto, se debe utilizar un patrn general. Patrones variables Los patrones variables son ms complicados que los patrones idnticos. El sistema hace las siguientes suposiciones acerca de ellos: Las instancias pueden tener tamaos diferentes. Las instancias pueden colocarse en superficies diferentes. Ninguna de las instancias intersecta con otra instancia.

Para los patrones variables, Pro/ENGINEER genera la geometra de cada funcin individualmente y, a continuacin, genera todas las intersecciones al mismo tiempo. Un patrn variable intersecta la geometra de pieza como grupo completo. Como resultado, si se estaba utilizando un patrn variado en una funcin extruida hasta la superficie siguiente, slo habr una direccin de creacin para determinar cul es la siguiente superficie y se podran obtener resultados no deseados. Para evitar esto, slo se deben utilizar patrones generales o idnticos con funciones extruidas hasta la siguiente superficie. Patrones generales Los patrones generales son los ms complejos. El sistema no hace suposiciones sobre sus instancias. Como resultado, Pro/ENGINEER debe calcular la geometra de cada una e intersectar cada funcin por separado. Utilice esta opcin si teme que, al establecer el patrn, la funcin toque otras instancias, intersecte consigo misma o cruce lmites de superficie. Debe utilizar patrones generales incluso si la interseccin de las instancias se realiza dentro de la funcin base y no es visible.

227

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Ejemplo: Patrones
Direcciones de patrn Unidireccional

1. direccin 1 Bidireccional

1. direccin 1 2. direccin 2

228

Pieza Configuraciones de patrn Lineal

Rotativo (Rotational)

Acerca de la interfaz de usuario de patrones

La interfaz de usuario de patrones contiene los siguientes elementos: Icono de funcin Tablero de mandos Paneles deslizables Mens de accesos directos

Los procedimientos relacionados con los patrones se enumeran bajo Consulte tambin. Icono de funcin Los patrones estn identificados por el icono funciones (Edit Features) y por el icono en la barra de herramientas Editar

en el rbol del modelo.

229

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Tablero de mandos El tablero de mandos de patrn contiene un cuadro de lista desplegable de tipos de patrn: Cota (Dimension): permite crear el patrn mediante cotas gobernantes y especificando los cambios incrementales del patrn. Los patrones de cotas pueden ser unidireccionales y bidireccionales. Direccin (Direction): permite crear el patrn especificando la direccin y utilizando puntos de control de arrastre para definir la orientacin y el incremento de expansin del patrn. Los patrones de direccin pueden ser unidireccionales y bidireccionales. Eje (Axis): permite crear el patrn radial utilizando puntos de control de arrastre para definir los incrementos angular y radial del patrn. El patrn tambin puede arrastrarse para formar una espiral. Tabla (Table): permite crear el patrn mediante una tabla de patrones y especificando los valores de cotas para cada instancia de patrn. Referencia (Reference): permite crear el patrn mediante referencias a otro patrn. Rellenar (Fill): permite crear el patrn mediante el relleno de un rea con instancias de acuerdo con una rejilla seleccionada. Curva (Curve): permite crear el patrn a lo largo de la curva esbozada especificando el nmero de miembros del patrn o la distancia entre los miembros del patrn.

El resto del contenido del tablero de mandos depender del tipo de patrn seleccionado. Para los patrones de cota, el tablero de mandos de patrn consta de los elementos siguientes: Interfaz de usuario para crear patrones en la primera direccin, indicada por el nmero 1: o Un cuadro de texto con un nmero de miembros del patrn en la primera direccin, incluido el patrn maestro. El valor por defecto es 2. Se puede introducir cualquier nmero. Este cuadro de texto estar disponible tras seleccionar al menos una cota para crear patrones en esta direccin. Un selector de cotas para crear patrones en la primera direccin. Pulse el selector para activarlo y, a continuacin, seleccione las cotas.

o o

Igualmente, una interfaz de usuario para crear patrones en la segunda direccin (opcional), indicada por el nmero 2: o o Un cuadro de texto con un nmero de miembros del patrn en la segunda direccin. Un selector de cotas para crear patrones en la segunda direccin.

230

Pieza Para los patrones de direccin, el tablero de mandos de patrn consta de los elementos siguientes: Interfaz de usuario para crear patrones en la primera direccin, indicada por el nmero 1: o El selector de referencia de la primera direccin. Pulse en el selector para activarlo y, a continuacin, seleccione la referencia. Se puede seleccionar un plano (en cuyo caso la direccin es normal al plano), una arista recta, un eje de referencia o un eje de sistema de coordenadas. El icono , que cambia la direccin del incremento de patrn de la primera direccin. Un cuadro de texto con un nmero de miembros del patrn en la primera direccin, incluido el patrn maestro. El valor por defecto es 2. Se puede introducir cualquier nmero. Este cuadro de texto estar disponible despus de especificar la direccin. Un cuadro combinado para especificar el valor del incremento de la primera direccin. Este cuadro tambin estar disponible despus de especificar la direccin.

o o

Igualmente, una interfaz de usuario para crear patrones en la segunda direccin (opcional), indicada por el nmero 2: o Selector de referencias de la segunda direccin. Pulse en el selector para activarlo y, a continuacin, seleccione la referencia. El icono , que cambia la direccin del incremento del patrn en la segunda direccin. Un cuadro de texto con un nmero de miembros del patrn en la segunda direccin. Un cuadro combinado para especificar el valor del incremento de la segunda direccin.

o o o

Para los patrones de eje, el tablero de mandos de patrn consta de los elementos siguientes: Interfaz de usuario para crear patrones en la primera direccin, indicada por el nmero 1: o El selector de referencia de la primera direccin. Haga clic en el selector para activarlo y, a continuacin, seleccione un eje como centro del patrn. El icono , que cambia la direccin del incremento de patrn de la primera direccin.

231

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Un cuadro de texto con un nmero de miembros del patrn en la primera direccin, incluido el patrn maestro. El valor por defecto es 4. Se puede introducir cualquier nmero. Este cuadro de texto estar disponible despus de especificar el eje. Un cuadro combinado para especificar el valor del incremento de la primera direccin. Este cuadro tambin estar disponible despus de especificar la direccin. El icono , que permite cambiar entre dos mtodos para especificar la posicin en direccin angular.

o o

Igualmente, una interfaz de usuario para crear patrones en la segunda direccin (opcional), indicada por el nmero 2: o Selector de referencias de la segunda direccin. Pulse en el selector para activarlo y, a continuacin, seleccione la referencia. El icono , que cambia la direccin del incremento del patrn en la segunda direccin. Un cuadro de texto con un nmero de miembros del patrn en la segunda direccin. Un cuadro combinado para especificar el valor del incremento de la segunda direccin.

o o o

Para los patrones de tabla, el tablero de mandos de patrn consta de los elementos siguientes: Un selector de cotas que se incluirn en la tabla de patrones. Pulse el selector para activarlo y, a continuacin, seleccione las cotas. Lista Tabla activa (Active table): permite seleccionar la tabla activa. La tabla activa es aquella que gobierna el patrn. Al principio esta lista contiene slo una tabla. Utilice el panel deslizable Tablas (Tables) para crear ms tablas. Comando Editar (Edit): permite editar la tabla activa.

Para los patrones de referencia, el tablero de mandos de patrn consta de la lista Tipo de referencia (Reference type). Las opciones que se incluyen en la lista permiten hacer referencia al patrn de la funcin, al patrn del grupo o a ambos. Esta lista slo est disponible si: El patrn forma parte de un grupo que tambin est definido como patrn. Un patrn de referencia tiene referencias a un patrn o a un grupo.

Sin embargo, esta lista no estar disponible si el patrn de referencia tiene referencias a ms de un patrn o de un grupo.

232

Pieza Para los patrones de relleno, el tablero de mandos de patrn consta de los elementos siguientes: : selector de secciones esbozadas que indica el rea que se rellenar con el patrn. Puede contener slo un esbozo. : permite seleccionar la plantilla de rejilla para el patrn: o o o o o o Cuadrado (Square): permite espaciar el miembro en un patrn cuadrado. Rombo (Diamond): permite espaciar el miembro en un patrn en rombo. Tringulo (Triangle): permite espaciar el miembro en un patrn triangular. Crculo (Circle): permite espaciar el miembro en un patrn circular. Curva (Curve): permite espaciar el miembro a lo largo del lmite de rea de relleno. Espiral (Spiral): permite espaciar el miembro en un patrn en espiral. : permite definir el espaciado entre los centros de los miembros del patrn. : permite definir la distancia mnima entre los centros de los miembros del patrn y el lmite de esbozo. Los valores negativos permiten que los centros se encuentre fuera del esbozo. : permite definir la rotacin de la rejilla alrededor del origen. : permite definir el espaciado radial para rejillas circulares y en espiral.

Para los patrones de curva, el tablero de mandos de patrn consta de los elementos siguientes: : selector que indica la curva a lo largo de la cual se crear el patrn. Slo puede contener un esbozo. : permite especificar la distancia entre los centros de los miembros del patrn a lo largo de la curva. : permite especificar el nmero de miembros del patrn a lo largo de la curva.

233

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Paneles deslizables En el tablero de mandos Patrn (Pattern), se muestran los siguientes paneles deslizables: Cotas (Dimensions): se incluyen los selectores de cotas utilizados para crear patrones en la primera y la segunda direccin. Este panel deslizable slo est disponible para patrones de cotas. Cotas de tabla (Table Dimensions): contiene el selector de cotas incluido en la tabla de patrones. Este panel deslizable slo est disponible para patrones de tablas. Referencias (References): contiene el nombre del esbozo utilizado en el patrn y el botn Definir (Define), que permite esbozar el rea que se rellenar con el patrn. Este panel deslizable slo est disponible para patrones de relleno y de curva. Tablas (Tables): contiene el selector de tablas utilizado para crear patrones. Este panel deslizable slo est disponible para patrones de tablas. Opciones (Options): se incluyen las opciones de regeneracin de patrones. Propiedades (Properties): se incluye el nombre de funcin y un icono para acceder a la informacin de la funcin.

El panel deslizable Cotas (Dimensions) contiene los siguientes elementos: Selector Direccin 1 (Direction 1): se incluyen las cotas e incrementos utilizados para crear patrones en la primera direccin. Se debe incluir al menos una cota y especificar el incremento para crear un patrn. Tambin se puede utilizar lo siguiente para controlar los incrementos de cotas: o Casilla Definir incremento por relacin (Define increment by relation): permite definir el incremento de cota mediante una relacin en lugar de un valor constante. Botn Editar (Edit): permite editar la relacin que gobierna el incremento de la cota seleccionada. Este botn slo est disponible si la casilla Definir incremento por relacin (Define increment by relation) est seleccionada.

Selector Direccin 2 (Direction 2): se incluyen las cotas e incrementos utilizados para crear patrones en la segunda direccin. Utilice este selector si desea crear un patrn bidireccional. Este selector tambin dispone de controles asociados para especificar incrementos de cotas mediante relaciones, de forma similar al selector Direccin 1 (Direction 1). Para activar el selector Direccin 2 (Direction 2), utilice la opcin Cotas en la direccin 2 (Direction 2 Dimensions) del men de accesos directos (botn derecho del ratn).

El panel deslizable Cotas de tabla (Table Dimensions) contiene el selector de cotas que se incluir en la tabla de patrones.

234

Pieza El panel deslizable Referencias (References) contiene el selector para el esbozo utilizado para definir el rea de relleno del patrn. Tambin contiene el botn Definir (Define), que permite esbozar el rea que se rellenar con el patrn. El panel deslizable Tablas (Tables) contiene el selector de tablas utilizado para crear patrones. En cada lnea se incluye una entrada de ndice de tabla (empezando por 1) y un nombre de tabla asociado. Se puede cambiar el nombre de tabla introduciendo otro. Si se pulsa con el botn derecho una entrada de ndice de la tabla en el selector, en el men de accesos directos se mostrarn los siguientes comandos: Aadir (Add): permite editar otra tabla para el patrn. Al salir del editor, se aadir la nueva tabla al final de la lista del selector. Quitar (Remove): permite quitar la tabla seleccionada del selector. Aplicar (Apply): permite activar la tabla seleccionada. La tabla activa es aquella que gobierna el patrn. Editar (Edit): permite editar la tabla seleccionada. Mientras se est editando la tabla, sta se puede guardar en disco en un fichero .ptb o importar a dicha tabla un fichero .ptb guardado previamente, mediante las opciones adecuadas de Fichero (File). Al finalizar la edicin de la tabla, pulse Fichero (File) > Salir (Exit). A continuacin, se guardar la tabla en el patrn. Importar (Read): permite importar una tabla de patrones guardada anteriormente (un fichero .ptb). Grabar (Write): permite guardar la tabla de patrones seleccionada. La tabla se guarda en el directorio de trabajo vigente en un fichero denominado <NombreTabla>.ptb, donde <NombreTabla> es el nombre de la tabla de patrones.

El panel deslizable Opciones (Options) contiene las siguientes opciones de regeneracin de patrones: Idntico (Identical): Pro/ENGINEER supone que todos los miembros del patrn tienen el mismo tamao, estn colocados en la misma superficie y no se intersectan entre si, ni con ningn lmite de parte. Variable (Variable): Pro/ENGINEER supone que los miembros del patrn pueden tener tamaos distintos o estar colocados en distintas superficies, pero no se pueden intersectar entre si, ni con ningn lmite de parte. General (General): sta es la opcin por defecto. Pro/ENGINEER no realiza ninguna suposicin acerca de los miembros del patrn.

El panel deslizable Opciones (Options) para el patrn de curvas contiene las siguientes opciones adicionales: Orientacin de miembros sobre el plano de esbozo (Member orientation on sketch plane): seleccione una de las opciones siguientes para especificar cmo deben orientarse los miembros del patrn en el plano esbozado.

235

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Seguir curva (Follow curve): se trata del valor por defecto. Especifica que cada miembro del patrn se debe orientar siguiendo la curva en el plano esbozado, de modo que la relacin entre el patrn maestro y la curva se mantiene entre todos los miembros del patrn y la curva. Por ejemplo, si el patrn maestro es tangente a la curva, los miembros del patrn tambin sern tangentes a la curva. Constante (Constant): permite especificar que todos los miembros del patrn tendrn una orientacin constante a lo largo de la curva en el plano esbozado. Esta orientacin es similar al patrn maestro.

Proyectar miembros sobre la superficie (Project members on surface): permite especificar que los miembros del patrn se deben proyectar en la superficie seleccionada. Seleccione una de las opciones siguientes para especificar cmo se deben proyectar los miembros del patrn con respecto a la superficie seleccionada. Los miembros del patrn que no se pueden proyectar en la superficie seleccionada se quitan del patrn. Para alinear con precisin los miembros del patrn al proyectarlos en la superficie seleccionada, el patrn maestro y el plano esbozado deben ser tangentes a la superficie de proyeccin. Si el plano esbozado y el patrn maestro no son tangentes a la superficie seleccionada, los miembros del patrn seguirn la superficie y curva seleccionadas segn el tipo de orientacin seleccionada. o Seguir superficie (Follow surface): se trata del valor por defecto. Especifica que cada miembro del patrn se debe orientar siguiendo la superficie de modo que la relacin de orientacin entre el patrn maestro y la superficie se mantiene entre todos los miembros del patrn y la superficie. Constante (Constant): permite especificar que todos los miembros del patrn tendrn una orientacin constante en la superficie seleccionada. Esta orientacin es similar al patrn maestro.

Adems de las opciones Seguir superficie (Follow surface) y Constante (Constant) bajo Proyectar miembros sobre la superficie (Project members on surface), el panel deslizable Opciones (Options) para el patrn de relleno tambin contiene las siguientes opciones adicionales: Usar origen alternativo (Use alternate origin): utilice esta opcin para especificar el uso de un origen alternativo para el patrn de relleno. Esta opcin no aparece seleccionada por defecto. Origen alternativo (Alternate origin): utilice este selector para especificar un origen alternativo para el patrn de relleno. Este selector slo est disponible si se ha seleccionado Usar origen alternativo (Use alternate origin).

El panel deslizable Opciones (Options) para el patrn de eje contiene las siguientes opciones adicionales: Orientacin de miembros sobre el plano de rotacin (Member orientation on rotation plane): seleccione una de las opciones siguientes para especificar cmo se deben orientar los miembros del patrn en el plano de rotacin.

236

Pieza Seguir rotacin (Follow rotation): se trata del valor por defecto. Los miembros del patrn se orientan siguiendo la rotacin de modo que la relacin entre el patrn maestro y el eje se mantiene para todos los miembros del patrn. Constante (Constant): permite especificar que todos los miembros del patrn tendrn una orientacin constante igual al patrn maestro.

En el panel deslizable Propiedades (Properties) se incluye el cuadro de texto Nombre (Name), en el que se puede escribir un nombre personalizado para la funcin de patrn que reemplazar el nombre generado automticamente. Tambin contiene el icono funcin. en el que se puede pulsar para mostrar informacin sobre la

Mens de accesos directos Pulse con el botn derecho cualquier parte de la ventana de grficos para acceder al men de accesos directos Patrn (Pattern), en el que se incluyen los siguientes comandos: Cotas en la direccin 1 (Direction 1 Dimensions): permite activar el selector de cotas utilizado para crear patrones en la primera direccin. Slo est disponible para patrones de cotas y de direccin. Cotas en la direccin 2 (Direction 2 Dimensions): permite activar el selector de cotas utilizado para crear patrones en la segunda direccin. Slo est disponible para patrones de cotas y de direccin. Referencia de direccin 1 (Direction 1 Reference): permite activar el selector para seleccionar una referencia de direccin en la primera direccin. Slo est disponible para patrones de direccin. Referencia de direccin 2 (Direction 2 Reference): permite activar el selector para seleccionar una referencia de direccin en la segunda direccin. Slo est disponible para patrones de direccin. Referencia de eje (Axis Reference): permite activar el selector para seleccionar un eje. Slo est disponible para patrones de eje. Despejar (Clear): permite quitar todas las referencias del selector activo. Ver cotas (Show Dimensions): permite visualizar las cotas para la funcin que se est definiendo como patrn (por ejemplo, tras repintar la pantalla).

Creacin de un patrn de cotas

En este procedimiento se describe cmo definir una funcin como patrn mediante cotas gobernantes y especificando los cambios incrementales de este patrn. Los patrones de cotas pueden ser unidireccionales y bidireccionales.

237

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

en la barra de 1. Seleccione la funcin cuyo patrn desee crear y pulse en herramientas de edicin de funciones. Aparecer el tablero de mandos del patrn y el tipo de patrn por defecto estar definido como Cota (Dimension). El selector de cotas para crear patrones en la primera direccin estar activo. 2. Seleccione una cota para crear patrones en la primera direccin. Se abrir un cuadro combinado en la ventana de grficos, con el incremento de cota que inicialmente ser igual al valor de cota. Introduzca o seleccione un valor para el incremento de cota. Nota: Slo la primera vez se puede especificar el incremento de cota en la ventana grfica. Para modificarlo, se debe utilizar el campo Incremento (Increment) adecuado del panel deslizable Cotas (Dimensions). 3. Para seleccionar ms cotas para crear patrones en la primera direccin, mantenga pulsada la tecla CTRL. Especifique el incremento para cada cota seleccionada. 4. Escriba el nmero de miembros del patrn en la primera direccin (incluido el patrn maestro) del cuadro de texto adyacente al rtulo 1 del tablero de mandos. El nmero por defecto de miembros del patrn es 2. 5. Para crear un patrn bidireccional, pulse en el selector de cotas para crear patrones en la segunda direccin para activarlo, seleccione las cotas, especifique los incrementos de cotas e introduzca el nmero de miembros del patrn en la segunda direccin en el cuadro de texto situado entre el rtulo 2 y el selector de cotas para crear patrones en la segunda direccin. 6. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER crea el patrn de la funcin seleccionada.

Variacin de la ubicacin y el tamao de las instancias

En el diagrama siguiente se muestra el modo de modificar la posicin y el tamao de las instancias al crear un patrn de cota de taladros: Para colocar los taladros en posicin horizontal, seleccione d5 como la cota gua e introduzca el valor para d6 (la cota incremental). Para colocar los taladros en posicin vertical, seleccione d4 como la cota gua e introduzca el valor para d7 (la cota incremental). Para modificar el dimetro, seleccione d3 como la cota gua e introduzca el valor para el incremento del dimetro (entre d8 y d3). Introduzca el nmero total de instancias (incluida la original) en esta direccin.

238

Pieza

Utilice un patrn bidireccional para colocar las instancias en filas y columnas.

Uso de incremento negativo en el patrn de cotas

El valor del incremento, ya sea positivo o negativo, determina la direccin en la que se aaden las instancias del patrn: Un incremento positivo da lugar a que el sistema coloque las instancias en la misma direccin en la que se coloc la funcin inicial.

Un incremento negativo invierte la direccin.

239

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Para invertir la direccin en la que se aaden las instancias al patrn maestro, especifique un incremento negativo.

Uso de relaciones en patrones de cotas

Puede utilizar relaciones para guiar los incrementos del patrn. Cuando seleccione una cota para dirigir el patrn en una direccin determinada y especifique el incremento de cota, puede aadir una relacin para el mismo, lo que permite que el valor incremental vare para cada una de las instancias del patrn. Puede utilizar los siguientes parmetros de patrn dentro de una relacin de patrn: LEAD_V: smbolo de parmetro para el valor gua (la cota seleccionada para determinar la direccin) MEMB_V: smbolo de parmetro para localizar las instancias respecto a la entidad de referencia del patrn maestro MEMB_I: smbolo de parmetro para localizar una instancia respecto a la instancia anterior IDX1 e IDX2: valores de ndice de instancia de patrn, que se incrementan para cada una de las instancias calculadas. Nota: MEMB_V y MEMB_I son mutuamente exclusivos; no pueden aparecer en una misma relacin de patrn.

Ejemplo: Creacin de un patrn lineal unidireccional

En este ejemplo se muestra cmo crear un patrn de taladros unidireccional. En la siguiente figura se muestra la pieza original.

240

Pieza

1. Seleccione la funcin de taladro y pulse en en la barra de herramientas de edicin de funciones. El sistema mostrar las cotas que controlan la funcin de taladro. 2. Seleccione la cota (1) que controla la distancia desde el eje del taladro hasta la arista izquierda de la pieza, como se muestra en la siguiente ilustracin.

3. Se abrir un cuadro combinado en la ventana de grficos, con el incremento de cota inicialmente igual a 3,00 (el valor de cota). Introduzca 7 para el incremento de cota. 4. Para especificar el nmero de miembros del patrn en la primera direccin, introduzca 3 en el cuadro de texto de la barra de dilogo que se encuentra entre el rtulo 1 y el selector de cotas para crear patrones en la primera direccin. 5. Pulse en en la barra de dilogo. El sistema definir el taladro como patrn, como se muestra en la siguiente ilustracin.

241

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Ejemplo: Creacin de un patrn lineal bidireccional

En este ejemplo se muestra cmo crear un patrn bidireccional. En la siguiente figura se muestra la pieza original.

1. Seleccione la protrusin (1) y pulse en en la barra de herramientas de edicin de funciones. El sistema mostrar las cotas que controlan la funcin seleccionada. 2. Para la primera direccin, seleccione la cota (1) que controla la distancia desde la protrusin hasta la arista izquierda de la pieza, como se muestra en la siguiente ilustracin.

242

Pieza

3. Se abrir un cuadro combinado en la ventana de grficos, con el incremento de cota inicialmente igual a 1,50 (el valor de cota). Introduzca 3.1 para el incremento de cota. 4. Para especificar el nmero de miembros del patrn en la primera direccin, introduzca 6 en el cuadro de texto de la barra de dilogo que se encuentra entre el rtulo 1 y el selector de cotas para crear patrones en la primera direccin. 5. Pulse el selector de cotas para crear patrones en la segunda direccin. Seleccione la cota (2) que controla la distancia desde la protrusin hasta la arista frontal de la pieza. Introduzca 3.5 para el incremento de cota. 6. Mantenga pulsada la tecla CTRL y seleccione la cota (3) que controla la altura de la protrusin. Introduzca 1 para el incremento de cota. 7. Para especificar el nmero de miembros del patrn en la segunda direccin, introduzca 3 en el cuadro de texto de la barra de dilogo que se encuentra entre el rtulo 2 y el selector de cotas para crear patrones en la segunda direccin. 8. Pulse en en la barra de dilogo. El sistema crear el patrn, como se muestra en la siguiente ilustracin.

243

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Ejemplo: Creacin de un patrn de rotacin de taladros

Para crear un patrn de rotacin de taladros, se debe colocar el taladro mediante la opcin de posicin Radial. De esta forma, el taladro dispondr de una cota angular que controlar su posicin y se podr utilizar esta cota para crear patrones, como se muestra en este ejemplo. 1. Cree el primer taladro. Seleccione la superficie superior del disco como referencia principal para la posicin del taladro. Abra el panel deslizable Posicin (Placement), seleccione Radial como opcin de posicin, pulse el selector Referencias secundarias (Secondary references) y seleccione el eje central y el plano de referencia EN ALZADO como referencias secundarias, como se muestra en la siguiente ilustracin.

2. Seleccione la funcin de taladro y pulse en en la barra de herramientas de edicin de funciones. El sistema mostrar las cotas que controlan la funcin de taladro.

244

Pieza

3. Seleccione la cota angular (30.00 grados) e introduzca 60 para el incremento de cota. 4. Para especificar el nmero de miembros del patrn, introduzca 6 en el cuadro de texto de la barra de dilogo que se encuentra entre el rtulo 1 y el selector de cotas para crear patrones en la primera direccin. 5. Pulse en en la barra de dilogo. El sistema definir el taladro como patrn, como se muestra en la siguiente ilustracin.

245

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Ejemplo: Creacin de un patrn rotatorio de funciones esbozadas

Para crear un patrn de rotacin de una funcin, sta debe tener una cota de posicin angular. Utilice un plano de referencia situado en un ngulo como plano de referencia o esbozo para crear la funcin esbozada. A continuacin, utilice la cota angular del plano de referencia para crear el patrn de rotacin. En este ejemplo se muestra cmo crear un patrn de rotacin de una protrusin esbozada mediante una pausa de la herramienta de extrusin para crear el plano de referencia angular y, a continuacin, crear patrones del grupo de funciones resultante. En la siguiente figura se muestra la pieza original.

1. Pulse en

para empezar a crear la protrusin.

2. Haga una pausa en la herramienta para crear un plano de referencia. Pulse en en la barra de herramientas de datos de referencia. Seleccione el eje de referencia A_2 como primera referencia. Mantenga pulsada la tecla CTRL y seleccione el plano de referencia EN ALZADO (FRONT) como segunda referencia. El sistema crear el plano de referencia DTM1 con un ngulo por defecto de 45 grados, como se muestra en la siguiente ilustracin. Pulse Aceptar (OK).

246

Pieza

. Seleccione el plano de 3. Reanude la herramienta interrumpida. Pulse en referencia DTM1 como plano de esbozo y el plano de referencia EN PLANTA (TOP) como plano de referencia, y esboce un crculo, como se muestra en la siguiente ilustracin. Salga del programa de esbozo.

4. Ajuste la profundidad de la protrusin, como se muestra en la siguiente ilustracin.

. El sistema agrupar la protrusin y el plano de referencia y 5. Pulse en cubrir dicho plano en la visualizacin. 6. Seleccione el grupo PROTRUSIN (PROTRUSION) en el rbol del modelo y pulse en . El sistema mostrar las cotas de todas las funciones del grupo, como se muestra en la siguiente ilustracin.

247

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

7. Seleccione la cota angular (45.00 grados) y acepte el valor 45 para el incremento de cota. 8. Para especificar el nmero de miembros del patrn, introduzca 8 en el cuadro de texto de la barra de dilogo que se encuentra entre el rtulo 1 y el selector de cotas para crear patrones en la primera direccin. 9. Pulse en en la barra de dilogo. El sistema crear el patrn del grupo de protrusin. En la siguiente ilustracin se muestra la geometra de la pieza final.

Nota: Otra forma de realizar este patrn de rotacin es crear el plano de referencia angular antes que la protrusin. Utilice este plano de referencia como plano de esbozo para la protrusin. Defina el plano de referencia como patrn mediante la seleccin de la cota angular y la especificacin del incremento de cota. A continuacin, cree un patrn de referencia de protrusin haciendo referencia al patrn del plano de referencia.

248

Pieza

Ejemplo: Creacin de un patrn de cotas mediante el uso de relaciones

En este ejemplo se muestra el uso de parmetros de patrn, como MEMB_V y MEMB_I, para controlar la posicin de los miembros de patrn. Al incluir otros parmetros de patrn, como el nmero de instancias (p#) de la relacin, es necesario crear la relacin en dos pasos. Al definir el patrn por primera vez, no se conoce el smbolo que el sistema asignar al nmero de instancias del patrn (en este ejemplo, p9). El parmetro p9 se puede incluir en la relacin slo despus de haber creado el patrn. Por tanto, puede utilizar un marcador, como 10 en el ejemplo siguiente, y, a continuacin, redefinir el patrn y cambiar la relacin para incluir p9. La pieza original, con todos los smbolos de cota, se muestra en la figura siguiente.

1. Seleccione la funcin de taladro y pulse en Editar funciones (Edit Features).

en la barra de herramientas

2. En la ventana grfica, seleccione la cota d5, que controla la distancia del eje del taladro a la arista izquierda de la pieza. Acepte el valor por defecto del incremento de la cota. 3. Abra el panel deslizable Cota (Dimension) y pulse en la celda de incremento para la cota. 4. Pulse en la opcin Definir incremento por relacin (Define increment by relation) debajo del selector. El valor del incremento de cota cambia a Relacin (Relation). 5. Pulse en Editar (Edit). Se abrir la ventana Relaciones (Relations). 6. Aada la relacin siguiente: memb_i = (d1-(2*d5))/10 7. Pulse en Aceptar (Ok) de la ventana Relaciones (Relations) para salir del editor de relaciones.

249

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 8. Mantenga pulsada la tecla CTRL y seleccione la cota d4, que controla la distancia del eje del taladro a la arista frontal de la pieza. Repita los pasos para definir el incremento de cota por relacin. Aada las relaciones siguientes: incr=10 memb_v = lead_v + 5 * sin(incr*idx1) 9. Pulse en del tablero de mandos para crear el patrn.

10. Para ver las cotas del patrn, site el cursor sobre la cota que controla el nmero de miembros del patrn (2 TALADROS (2 HOLES)); el smbolo de la cota aparecer en el globo emergente. En este ejemplo es p9. 11. Edite la definicin del patrn y modifique la relacin para d5 de la siguiente manera: memb_i = (d1-(2*d5))/(p9-1) Modifique la primera lnea de la relacin para d4 del modo siguiente: incr = 180/(p9-1) 12. Cambie el nmero de miembros del patrn a 10. 13. Pulse en en el tablero de mandos del patrn. En la figura siguiente se muestra el patrn resultante de estas relaciones.

El patrn mantiene la misma relacin con la pieza, independientemente del cambio en la longitud d1 o en el nmero de instancias en el patrn. En la figura siguiente se muestra el resultado de modificar el nmero de miembros del patrn a 5.

250

Pieza

Procedimiento para crear un patrn de direccin

Puede definir una funcin como patrn utilizando referencias direccionales y arrastrando las funciones definidas como patrn. Los patrones direccionales pueden ser unidireccionales y bidireccionales. 1. Seleccione la funcin cuyo patrn desee crear y pulse en en la barra de herramientas de edicin de funciones. Se abrir el tablero de mandos Patrn (Pattern). 2. Para definir el tipo de patrn como Direccin (Direction), seleccione Direccin (Direction) en el cuadro de lista de tipos de patrn de la barra de dilogo. Cambiar el esquema de la barra de dilogo. Se activar el selector de primera direccin. 3. Seleccione una de las siguientes entidades para utilizarla como referencia de direccin: Arista recta Plano o superficie plana Curva lineal Ejes del sistema de coordenadas Eje de referencia El sistema crear un patrn por defecto de dos miembros, sealados con un punto blanco, en la direccin seleccionada. 4. Escriba el nmero de miembros de patrn en la primera direccin. 5. Para cambiar la distancia entre los miembros de patrn, arrastre el punto de control de posicin. Sugerencia: tambin puede escribir la distancia entre los miembros de patrn en el cuadro de texto de incremento. 6. Para aadir miembros de patrn en otra direccin, haga clic en el selector de segunda direccin y seleccione la referencia de la segunda direccin. Sugerencia: para seleccionar un selector, pulse con el botn derecho en la ventana de grficos y seleccinelo desde el acceso directo

251

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 7. Escriba el nmero de miembros de patrn en la segunda direccin en el cuadro, precedido de la etiqueta 2. 8. Ajuste la distancia entre los miembros en la segunda direccin arrastrando el punto de control de posicin en la segunda direccin o escribiendo el incremento. 9. Para invertir la direccin del patrn, pulse en introduzca un valor de incremento negativo. para cada direccin, o

10. (Opcional) Para crear un patrn variable, aada las cotas que deben variar en el panel deslizable Cota (Dimension). 11. Pulse en en la barra de dilogo. El sistema definir la funcin seleccionada como patrn.

Ejemplo: Creacin de patrones de direccin

Utilice el patrn de direccin para crear el patrn de taladros que se muestra en la siguiente figura.

252

Pieza 1. Al definir el taladro como patrn en la primera direccin, seleccione la arista realzada como direccin del patrn.

2. Especifique el nmero de miembros y ajuste la distancia entre ellos arrastrando el punto de control de posicin a lo largo de la arista seleccionada.

3. Para aadir miembros en la segunda direccin, seleccione otra arista para utilizarla como direccin del patrn, especifique el nmero de aristas y ajuste la distancia entre miembros arrastrando el punto de control a lo largo de la segunda direccin. Nota: es posible girar la direccin del patrn introduciendo un valor negativo para el incremento o arrastrando el punto de control de posicin en la direccin opuesta.

253

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Creacin de patrones de eje

Es posible crear un patrn mediante la revolucin de una funcin alrededor de un eje. Sugerencia: para crear un eje de referencia desde la herramienta para patrones, seleccione en la barra de herramientas de funciones de referencia.

1. Seleccione la funcin cuyo patrn desee crear y pulse en en la barra de herramientas de edicin de funciones. Se abrir el tablero de mandos Patrn (Pattern). 2. Para definir el tipo de patrn como Eje, seleccione Eje de la lista de tipos de patrn de la barra de dilogo. Cambiar el esquema de la barra de dilogo. 3. Seleccione o cree un eje de referencia que actuar como centro del patrn. El sistema crear un patrn por defecto en direccin angular. Los miembros de patrn se sealan mediante puntos negros. 4. Es posible ajustar el patrn en funcin del diseo concreto. Para especificar el nmero de miembros de patrn en direccin angular, escriba el nmero en el cuadro de texto del tablero de mandos. 5. Utilice uno de estos mtodos para separar miembros de patrn en direccin angular: o o Para especificar el ngulo entre miembros de patrn, escrbalo en el cuadro de nmeros o seleccinelo de la lista de ngulos predefinidos. Para especificar el alcance angular dentro del que todos los miembros de patrn son equidistantes, pulse en y especifique el alcance angular en el cuadro de texto o seleccinelo de la lista de ngulos predefinidos. 6. Para aadir miembros de patrn en direccin radial (segunda), escriba el nmero de miembros en el cuadro de texto, precedidos de la etiqueta 2.

254

Pieza 7. Para separar los miembros en direccin radial, escriba la distancia que desea que les separe en el cuadro de texto. 8. Para invertir la direccin del patrn, pulse en introduzca un valor de incremento negativo. para cada direccin, o

9. (Opcional) Para crear un patrn variable, aada las cotas que deben variar en el panel deslizable Cota (Dimension). 10. Para orientar los miembros de patrn de forma perpendicular a la direccin radial, pulse en 11. Pulse en .

en la barra de dilogo. El sistema crear el patrn.

Acerca de los patrones de eje Ejemplo: creacin de patrones de eje Ejemplo: creacin de un patrn en espiral Variacin de la ubicacin y el tamao de las instancias

Ejemplo: Creacin de patrones de eje

Direcciones de patrn La siguiente figura muestra un patrn de eje creado en direccin angular (primera direccin). Se seleccion el eje A-4 como eje central del patrn.

La siguiente figura muestra cmo se modific el patrn anterior para aadir taladros en direccin radial (segunda).

255

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Dos mtodos para ubicar miembros en direccin angular Mtodo 1: con el nmero de miembros y el incremento La siguiente figura muestra cmo se define un taladro como patrn especificando el nmero de miembros (8) y el ngulo entre dos de ellos (incremento de 30 grados).

Mtodo 2: con el nmero de miembros y el alcance angular del patrn La siguiente figura muestra cmo se define un taladro como patrn especificando el nmero de miembros (8) y el alcance angular (270 grados). Los 8 miembros de patrn estn separados a la misma distancia dentro de 270 grados.

256

Pieza

Ejemplo: Creacin de un patrn en espiral

Para crear un patrn en espiral, utilice el patrn de eje y modifique la cota de posicin radial de todos los miembros (la distancia entre el miembro y el eje central del patrn). 1. Defina el patrn normalmente especificando el nmero de miembros y el incremento entre ellos. 2. Pulse el panel deslizable Cota (Dimension). 3. En el panel, pulse la celda situada bajo Cota para activar la seleccin. 4. En el modelo, seleccione la cota de posicin radial que desee modificar. En este caso, R100.09.

257

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

5. Escriba el incremento que se utilizar para aumentar la cota radial para cada miembro. En este ejemplo, escriba 15. Aparecer el patrn resultante como se muestra en la siguiente figura.

258

Pieza

Creacin de un patrn de tabla

En este procedimiento se describe cmo definir una funcin como patrn mediante una tabla de patrones y especificando los valores de cota para cada instancia de patrn. 1. Seleccione la funcin cuyo patrn desee crear y pulse en en la barra de herramientas de edicin de funciones. Se abrir el tablero de mantos Patrn (Pattern), con el tipo de patrn por defecto definido como Cota (Dimension). 2. Para definir el tipo de patrn para la tabla, seleccione Tabla (Table) del cuadro de lista desplegable de tipos de patrn en la barra de dilogo. Cambiar el esquema de la barra de dilogo. Se activar el selector de cotas que se incluirn en la tabla de patrones. 3. Seleccione las cotas que se incluirn en la tabla de patrones. Mantenga pulsada la tecla CTRL para seleccionar varias cotas. 4. Pulse Editar (Edit) en la barra de dilogo. Se abrir la ventana del editor de tablas. La tabla contiene una columna de ndice, para especificar el ndice para cada miembro del patrn, y una columna para cada cota seleccionada en el paso 3. La cabecera de una columna de cota contiene el smbolo de cota, con el valor por defecto, que ser igual al valor de cota del patrn maestro, junto al smbolo entre parntesis. 5. Para cada miembro del patrn, aada una fila a la tabla, empezando por el nmero de ndice, y especifique los valores de cota para dicho miembro del patrn. Utilice un asterisco (*) para mantener el valor de cota por defecto. Los ndices de patrones empiezan desde 1 y deben ser nicos, pero no es necesario que sean consecutivos. Puede importar una tabla de patrones guardada anteriormente pulsando Fichero (File) > Importar (Read) en la barra de mens superior de la ventana del editor de tablas y escribiendo el nombre del fichero de tabla. Tambin puede guardar la tabla vigente para su uso futuro pulsando Fichero (File) > Guardar (Save) o Fichero (File) > Guardar como (Save As) e introduciendo el nombre de fichero. 6. Cuando termine de editar la tabla de patrones, pulse Fichero (File) > Salir (Exit) en la barra de mens superior de la ventana del editor de tablas. 7. Para crear tablas de patrones adicionales, abra el panel deslizable Tablas (Tables), plselo con el botn derecho del ratn y seleccione Aadir (Add) en el men de accesos directos. Se abrir la ventana del editor de tablas para que se pueda editar la nueva tabla. Al finalizar la edicin de la tabla de patrones, pulse Fichero (File) > Salir (Exit). 8. Si se ha definido ms de una tabla de patrones, seleccione la tabla activa en la lista desplegable Tabla activa (Active table) de la barra de dilogo. 9. Pulse en en la barra de dilogo. El sistema definir la funcin seleccionada como patrn.

259

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Ejemplo: Creacin de un patrn de tabla

En este ejemplo se muestra cmo crear un patrn de tabla. En la siguiente figura se muestra la pieza original.

1. Seleccione la protrusin (1) y pulse en en la barra de herramientas Editar funciones (Edit features). El sistema mostrar las cotas que controlan la funcin seleccionada. 2. Seleccione Tabla (Table) en el cuadro de lista desplegable de tipos de patrn de la barra de dilogo. 3. Seleccione las cotas que desee incluir en la tabla de patrones, como se muestra en la siguiente ilustracin. Mantenga pulsada la tecla CTRL para seleccionar varias cotas.

4. Pulse Editar (Edit) en la barra de dilogo. Se abrir la ventana del editor de tablas.

260

Pieza 5. Para cada miembro del patrn, aada una fila en la tabla en la que se especifique sus valores de cota. En la siguiente ilustracin se muestra la tabla de patrones acabada.

6. Pulse Fichero (File) > Salir (Exit) en la barra de mens superior de la ventana del editor de tablas. 7. Pulse en en la barra de dilogo. El sistema crear el patrn, como se muestra en la siguiente ilustracin.

Procedimiento para modificar un patrn gobernado por tabla mediante la edicin de sus tablas
1. Pulse Editar (Edit) > Tabla patrn (Pattern Table). Se abrir el cuadro de dilogo "TABLAS" (TABLES). El cuadro de dilogo "TABLAS" (TABLES) muestra todas las tablas del patrn modificables en el objeto activo vigente. El objeto activo puede ser el conjunto de nivel superior, un subconjunto, una pieza o una funcin. Para cambiar el objeto activo, utilice el men del mismo. En funcin del objeto activo seleccionado, tal vez deba realizar una seleccin en la pantalla (por ejemplo, en una pieza, si el objeto activo es una funcin, deber seleccionar una funcin que pertenezca a un patrn gobernado por tablas). 261

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 2. Utilice del modo siguiente los iconos que aparecen en la parte inferior del cuadro de dilogo para cambiar el patrn de tabla: o Para aadir otra tabla al patrn, seleccione el patrn o una de sus tablas en el rbol de tablas de patrn (Pattern Table Tree) y pulse en o .

Para activar una tabla determinada, seleccione su nombre en el rbol de tablas de patrn (Pattern Table Tree) y pulse en .

Para editar una tabla determinada, seleccione el nombre de la misma y pulse en . Para seleccionar una tabla, tambin puede pulsar dos veces en el nombre de la misma en el rbol de tablas del patrn.

o o

Para eliminar una tabla, seleccione el nombre de sta y pulse en

Para cambiar el nombre de una tabla, seleccione el nombre de sta y pulse en .

Para guardar una tabla en disco en un fichero separado, seleccione el nombre de sta y pulse en .

Para recuperar una tabla del disco, seleccione un patrn o una de sus tablas en el rbol de tablas de patrn (Pattern Table Tree), pulse en y, a continuacin, seleccione un fichero .ptb en el cuadro de dilogo Abrir (Open).

3. Si desea guardar los cambios realizados y continuar utilizando el cuadro de dilogo "TABLAS" (TABLES), pulse Aplicar (Apply). Para finalizar y guardar los cambios realizados en el patrn, pulse OK (Aceptar). Para cancelar y quitar los cambios realizados, pulse Cancelar (Cancel).

Redefinicin de varios tipos de patrones como un patrn de tabla

1. Seleccione uno de los siguientes patrones en el rbol del modelo o en la ventana grfica. o o o o o Cota Patrn de relleno Patrn de direccin Patrn de eje o Patrn de curvas

2. Pulse con el botn derecho del ratn en el patrn seleccionado en el rbol del modelo o en la ventana grfica y seleccione Editar definicin (Edit Definition) en el men de accesos directos. Tambin puede pulsar en Editar (Edit) > Definicin (Definition). Se abrir el tablero de mandos de patrn.

262

Pieza 3. Defina el tipo de patrn para Tabla (Table) seleccionando Tabla (Table) en la lista de tipos de patrn del tablero de mandos de patrn. 4. Pulse en S (Yes) en el cuadro de dilogo Confirmar (Confirm) para convertir el tipo de patrn seleccionado en un patrn de tabla. Nota: o La tabla en el patrn de tabla slo muestra valores si se ha seleccionado uno de los siguientes tipos de patrn con una cota secundaria. Patrn de cota Patrn de direccin Patrn de eje o La tabla est vaca si se selecciona uno de los siguientes tipos de patrn: Patrn de relleno Patrn de curvas Patrn de direccin sin ninguna cota secundaria Patrn de eje sin ninguna cota secundaria 5. Seleccione una cota en la ventana grfica para que se incluya en el patrn de tabla. Para seleccionar varias cotas, mantenga pulsada la tecla CTRL y seleccione las cotas. 6. Pulse en Editar (Edit) en el tablero de mandos. Se abrir la ventana Pro/TABLE. 7. Modifique las cotas de tabla segn sea necesario. 8. Guarde y salga de la ventana Pro/TABLE para regresar al tablero de mandos de patrn. 9. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER redefine el patrn seleccionado como patrn de tabla.

Creacin de un patrn de referencia

En este procedimiento se describe cmo definir una funcin como patrn haciendo referencia a otro patrn. 1. Seleccione la funcin cuyo patrn desee crear y pulse en en la barra de herramientas de edicin de funciones. Aparecer el tablero de mandos de patrones. Nota: o La funcin seleccionada debe hacer referencia a otra funcin definida como patrn. 263

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Si la funcin seleccionada es de un tipo que no puede incluirse en un patrn de ninguna otra forma, como un redondeo o chafln, Pro/ENGINEER crea un patrn de referencia para esta funcin.

2. Si la funcin seleccionada se puede definir como patrn de forma independiente, como un taladro coaxial, se abrir el tablero de mandos de patrones, con el tipo de patrn por defecto definido como Referencia (Reference). El patrn maestro se identifica por y los miembros del patrn por .

3. Para excluir un miembro de un patrn en una posicin concreta, pulse en el punto negro correspondiente. El punto negro cambiar a blanco ( ) para indicar que se ha excluido el miembro de un patrn. Para restaurar el miembro de un patrn, vuelva a pulsar en el punto blanco en cualquier momento mientras redefine el patrn. 4. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER crea el patrn de la funcin seleccionada.

Ejemplo: Creacin de un patrn de referencia

En este ejemplo se muestra cmo realizar chaflanes en las aristas de un patrn de taladros mediante la creacin de un patrn de referencia. La pieza original, que contiene un patrn de taladros, se muestra en la siguiente ilustracin.

1. Cree una funcin de chafln y seleccione una de las aristas del taladro. El sistema crear chaflanes en el taladro seleccionado, como se muestra en la siguiente ilustracin.

264

Pieza

en la barra de herramientas de 2. Seleccione la funcin de chafln y pulse en edicin de funciones. El sistema crear un patrn de referencia de la funcin de chafln basado en el patrn de taladros y, como resultado, crear chaflanes en todos los taladros del patrn, como se muestra en la siguiente ilustracin.

Ejemplo: Creacin de un patrn de relleno

En este ejemplo se muestra cmo crear un patrn de relleno para taladrar un patrn de orificios en una placa. En la siguiente figura se muestra la pieza original.

1. Seleccione el taladro y pulse en funciones.

en la barra de herramientas de edicin de

2. Seleccione Rellenar (Fill) en el cuadro de lista desplegable de tipos de patrn de la barra de dilogo. 3. Pulse Referencias (References) > Definir (Define) para esbozar el rea de relleno. 4. Seleccione la superficie superior de la pieza como plano de esbozo.

265

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 5. Utilice las aristas de la pieza para crear el esbozo. Si est utilizando el Administrador de Intenciones del programa de esbozo, pulse Esbozar (Sketch) > Arista (Edge) > Usar (Use) > Bucle (Loop) y seleccione una arista de la pieza. De esta forma, el rea de relleno incluir toda la pieza. Al salir del programa de esbozo, el sistema mostrar la rejilla por defecto, como se muestra en la siguiente ilustracin.

6. Seleccione Rombo (Diamond) en el cuadro de lista desplegable de tipos de rejilla de la barra de dilogo. Modifique el valor que define el espaciado entre los centros de los miembros del patrn, si es necesario. Especifique la distancia mnima entre los centros de los miembros del patrn y el lmite de esbozo, que debe ser igual a la distancia de la funcin de taladro original a partir de las aristas de la pieza. El sistema actualizar la rejilla del patrn, como se muestra en la siguiente ilustracin.

en la barra de dilogo. El sistema crear el patrn, como se 7. Pulse en muestra en la siguiente ilustracin.

266

Pieza

Creacin de un patrn de relleno

En este procedimiento se describe cmo definir una funcin como patrn mediante el relleno de un rea con miembros del patrn en funcin de una rejilla seleccionada. 1. Seleccione la funcin cuyo patrn desee crear y pulse en en la barra de herramientas Editar funciones (Edit Features). Aparecer el tablero de mandos del patrn y el tipo de patrn por defecto estar definido como Cota (Dimension). 2. Para definir el tipo de patrn para rellenar, seleccione Rellenar (Fill) en la lista de tipos de patrn del tablero de mandos. El esquema del tablero de mandos cambia. 3. Seleccione una curva esbozada existente o pulse en Referencias (References) > Definir (Define) y esboce el rea que se rellenar con el patrn. Nota: Al acceder al programa de esbozo, no se puede ver el patrn maestro. Si desea utilizar la posicin del patrn maestro para acotar el esbozo, asegrese de ubicar el patrn maestro en las referencias como, por ejemplo, planos de referencia. A continuacin, estas referencias se podrn utilizar para crear el esbozo. Al seleccionar una curva o salir del programa de esbozo, Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la rejilla del patrn basada en los valores por defecto. Cada miembro de un patrn se identifica con un punto negro ( ).

4. El tipo de rejilla por defecto es Cuadrado (Square). Si desea utilizar otro tipo de rejilla, seleccinelo del cuadro adyacente a en el tablero de mandos.

5. Para cambiar el espaciado entre los centros de los miembros del patrn, escriba o seleccione un valor en el cuadro adyacente a en el tablero de mandos. Como alternativa, en la ventana grfica, arrastre el punto de control o pulse dos veces en el valor asociado al rtulo Espacio (Space) e introduzca un valor nuevo.

267

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 6. Para cambiar la distancia mnima entre los centros de los miembros del patrn y el lmite de esbozo, introduzca o seleccione un valor en el cuadro adyacente a en el tablero de mandos. Los valores negativos permiten que el centro se encuentre fuera del esbozo. Como alternativa, en la ventana grfica, arrastre el punto de control o pulse dos veces en el valor asociado al punto de control y escriba el valor nuevo. 7. Para especificar el ngulo de rotacin de la rejilla alrededor del origen, introduzca o seleccione un valor en el cuadro adyacente a en el tablero de mandos. Como alternativa, en la ventana grfica, arrastre el punto de control o pulse dos veces en el valor asociado al punto de control y escriba el valor. 8. Para cambiar el espaciado radial para rejillas circulares y en espiral, introduzca o seleccione un valor en el cuadro adyacente a en el tablero de mandos. Como alternativa, en la ventana grfica, arrastre el punto de control o pulse dos veces en el valor asociado al punto de control y escriba el valor nuevo. 9. Para proyectar y orientar miembros de un patrn en una superficie, pulse en Opciones (Options) en el tablero de mandos y seleccione Seguir la forma de la superficie (Follow surface shape). El selector de superficie se vuelve activo. 10. Seleccione una superficie en el modelo a lo largo del cual se proyectarn los miembros del patrn. 11. Pulse en Seguir superficie (Follow surface) para especificar que cada miembro del patrn est orientado para seguir la superficie o en Constante (Constant) para especificar que todos los miembros del patrn tendrn una orientacin constante similar a la orientacin del patrn maestro. 12. Para excluir el miembro de un patrn en una posicin concreta, pulse en el punto negro correspondiente que identifica el miembro en la ventana grfica. El punto negro cambiar a blanco ( ) para indicar que se ha excluido el miembro de un patrn. Se puede pulsar en el punto blanco de nuevo en cualquier momento mientras se redefine el patrn para restaurar el miembro del patrn en la posicin correspondiente. 13. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER crea el patrn de la funcin seleccionada.

Ejemplo: Procedimiento para que los miembros de un patrn de relleno sigan la forma de una superficie
En este ejemplo, se muestra el modo para conseguir que los miembros de un patrn sigan la forma de una superficie seleccionada. Cree un patrn de relleno tal y como se ha descrito en otro ejemplo. Siga los pasos que figuran a continuacin para que los miembros de un patrn sigan la forma de una superficie seleccionada, tal y como se muestra en la siguiente ilustracin.

268

Pieza

Nota: Para que los miembros de un patrn sigan la forma de una superficie seleccionada, el patrn maestro y el plano de esbozo deben ser tangentes a dicha superficie. Sin embargo, no es obligatorio que el plano de esbozo y el patrn maestro sean tangentes a la superficie seleccionada. 1. En el tablero de mandos del patrn, pulse en Opciones (Options) y seleccione Seguir la forma de la superficie (Follow surface shape). El selector de superficie se vuelve activo. 2. Seleccione una superficie en el modelo a lo largo del cual se proyectarn los miembros del patrn.

1 Distancia mnima existente entre el centro del miembro del patrn y el lmite del esbozo 2 Esbozo de referencia 3 Patrn maestro 4 Superficie seleccionada que deben seguir los miembros del patrn 5 Espaciado existente entre los miembros del patrn

269

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 3. Pulse en Seguir superficie (Follow surface) para especificar que cada miembro del patrn est orientado para seguir la forma de la superficie. 4. Si es necesario, cambie el espaciado existente entre los centros del miembro del del patrn; para ello, introduzca un valor nuevo en el cuadro adyacente a tablero de mandos. Como alternativa, en la ventana grfica, arrastre el punto de control o pulse dos veces en el valor especificado para Espacio (Space) e introduzca un valor nuevo. 5. Si es necesario, cambie la distancia mnima existente entre los centros de los miembros del patrn y el lmite del esbozo; para ello, introduzca un valor nuevo en el cuadro adyacente a del tablero de mandos. Los valores negativos permiten que el centro se encuentre fuera del esbozo. Como alternativa, en la ventana grfica, arrastre el punto de control o pulse dos veces en el valor asociado al punto de control y escriba el valor nuevo. 6. Si es necesario, excluya un miembro del patrn en una determinada posicin; para ello, pulse en el punto negro correspondiente. El punto negro cambiar a blanco para indicar que se ha excluido el miembro de un patrn. 7. Pulse en en el tablero de mandos del patrn. Pro/ENGINEER proyectar los miembros del patrn en la superficie seleccionada, los orientar para que sigan dicha superficie y definir el patrn de la superficie seleccionada.

Cambio del origen del patrn de relleno

1. Seleccione la funcin cuyo patrn desee crear y pulse en en la barra de herramientas Editar funciones (Edit Features). Aparecer el tablero de mandos del patrn y el tipo de patrn por defecto estar definido como Cota (Dimension). 2. Defina el tipo de patrn para Rellenar (Fill) seleccionando Rellenar (Fill) en la lista de tipos de patrn del tablero de mandos de patrn. El esquema del tablero de mandos de patrn cambia. 3. Pulse en Referencias (References) > Definir (Define) en el tablero de mandos de patrn y esboce el rea que debe rellenarse con el patrn. Como alternativa, seleccione un esbozo existente. 4. Seleccione el tipo de rejilla requerido en el cuadro Rejilla (Grid). El tipo de rejilla por defecto es Cuadrado (Square). Nota: Es posible seleccionar una rejilla del cuadro Rejilla (Grid) slo despus de seleccionar o esbozar el rea que se rellenar con el patrn. 5. Pulse en Opciones (Options) > Usar origen alternativo (Use alternative origin) en el tablero de mandos del patrn. El selector de origen se vuelve activo.

270

Pieza 6. En la ventana grfica, seleccione un punto de referencia que desee incluir como origen alternativo. Es posible seleccionar cualquiera de los siguientes orgenes alternativos: o o o o Punto de referencia Sistema de coordenadas Un vrtice Extremo de curva esbozada

Nota: Slo es posible seleccionar funciones creadas antes del patrn maestro como origen alternativo. 7. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER crea el patrn de la funcin seleccionada segn el origen alternativo especificado.

Creacin de un patrn de curvas

1. Seleccione la funcin cuyo patrn desee crear y pulse en en la barra de herramientas Editar funciones (Edit features). Aparecer el tablero de mandos del patrn y el tipo de patrn por defecto estar definido como Cota (Dimension). 2. Defina el tipo de patrn para Curva (Curve) seleccionando Curva (Curve) en la lista de tipos de patrn del tablero de mandos de patrn. El esquema del tablero de mandos de patrn cambia y el selector de esbozo se vuelve activo. 3. Seleccione una curva esbozada para incluirla en el patrn de curvas. Como alternativa, tambin se puede esbozar una curva a lo largo de la cual se crear el patrn. Para esbozar una curva, pulse en Referencias (References) > Definir (Define) en el tablero de mandos. Nota: o Asimismo, se puede crear un patrn de curvas que posea ms de una seccin de curva esbozada. Para crear secciones sucesivas, pulse en Esbozo (Sketch) > Herramientas para funciones (Feature Tools) > Alternar seccin (Toggle Section) en la ventana del Programa de esbozo (Sketcher). Un patrn de curvas puede tener todas las secciones abiertas o cerradas, pero no una combinacin de ambas. Tan pronto como se seleccione o se esboce una curva, Pro/ENGINEER muestra una vista previa del patrn a lo largo de la curva, segn los valores por defecto. Cada miembro de un patrn se identifica con un punto negro.

o o

4. Para cambiar la distancia entre los miembros del patrn, especifique o seleccione un valor en el cuadro situado junto a .

271

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Por defecto, se selecciona el patrn de curvas con el espaciado especificado ( ) de los miembros. Para especificar el nmero de miembros del e

patrn en lugar del espaciado especificado de los miembros, pulse en introduzca el nmero de miembros del patrn en el cuadro.

5. Para cambiar el punto inicial y la direccin de la curva, pulse en Referencias (References) > Editar (Edit) en el tablero de mandos para entrar en el modo del programa de esbozo. 6. Seleccione el extremo de una curva del esbozo como el punto inicial para abrir esbozos o seleccione cualquier vrtice del esbozo para un esbozo cerrado y pulse en Esbozo (Sketch) > Herramientas para funciones (Feature Tools) > Punto inicial (Start Point). El extremo de la curva o vrtice seleccionado se establece como el punto inicial. Nota: o o o Para los esbozos abiertos, la direccin del patrn va siempre del punto inicial hacia el punto final de la curva. Para esbozos cerrados, la direccin del patrn puede ser desde cualquier lado del vrtice seleccionado. Para esbozos cerrados de entidades nicas, divida el esbozo para seleccionar el punto inicial. para salir del modo del programa de esbozo.

7. Pulse en

8. Para excluir un miembro del patrn en una posicin concreta, pulse en el punto negro correspondiente ( ). El punto negro cambiar a blanco ( ) para indicar que se ha excluido el miembro de un patrn. Para restaurar el miembro de un patrn, vuelva a pulsar en el punto blanco en cualquier momento mientras redefine el patrn. El patrn maestro se identifica por .

9. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER crea el patrn de la funcin seleccionada.

272

Pieza

Ejemplo: Creacin de un patrn de taladros mediante el patrn de curvas

En este ejemplo se muestra cmo crear un patrn de taladros en una curva mediante el patrn de curvas, tal y como se muestra en la siguiente figura:

1. Mientras se crea un patrn de taladros, seleccione la curva realzada como la referencia de patrn a lo largo de la cual se crear el patrn.

273

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 2. En el tablero de mandos, especifique el nmero de miembros del patrn o la distancia entre los miembros del patrn que se crearn a lo largo de la curva seleccionada.

3. Para excluir un miembro de un patrn en una posicin concreta, pulse en el punto negro correspondiente. El punto negro cambiar a blanco para indicar que se ha excluido el miembro de un patrn.

1 Patrn maestro 274

Pieza 2 Miembros del patrn excluidos 4. Pro/ENGINEER crea patrones de taladro tal y como se muestra en la siguiente figura:

Creacin de un patrn de un patrn de funciones

1. Seleccione el patrn de funciones del que desea crear un patrn y pulse en en la barra de herramientas de edicin de funciones o en Editar (Edit) > Patrn (Pattern). Como alternativa, pulse con el botn derecho en el patrn de funciones y seleccione Patrn (Pattern) en el men de accesos directos. Aparecer el tablero de mandos del patrn y el tipo de patrn por defecto estar definido como Cota (Dimension). 2. Defina el tipo de patrn deseado seleccionndolo de la lista de tipos de patrn en el tablero de mandos de patrones. 3. Ejecute los pasos necesarios para crear un patrn del patrn de funciones seleccionado. 4. Para excluir un miembro del patrn en una posicin concreta, pulse en el punto negro correspondiente ( ). El punto negro cambiar a blanco ( ) para indicar que se ha excluido el miembro de un patrn. Para restaurar el miembro de un patrn, vuelva a pulsar en el punto blanco en cualquier momento mientras redefine el patrn. El patrn maestro se identifica por .

5. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER crea un patrn del patrn de funcin seleccionado.

275

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Borrado del patrn de un patrn de funciones

1. Seleccione el patrn de un patrn de funciones, es decir, el patrn de funcin patrn que desea borrar, en el rbol del modelo y pulse con el botn derecho del ratn. Aparecer un men de accesos directos. 2. Pulse en Borrar patrn (Delete Pattern). El patrn seleccionado de un patrn de funciones se borra del modelo. Nota: o Si se pulsa en Borrar (Delete) en lugar de Borrar patrn (Delete Pattern) en el men de accesos directos, se borrar el patrn de funcin y la funcin utilizada para crear el patrn. Al borrar el patrn de un patrn de funciones de forma permanente se quita el patrn del modelo.

Anulado del patrn de un patrn de funciones

1. Seleccione el patrn de un patrn de funciones, es decir, el patrn de funcin patrn del que desea anular el patrn en el rbol del modelo y plselo con el botn derecho del ratn. Aparecer un men de accesos directos. 2. Pulse en Anular patrn (Unpattern). Se anula el patrn seleccionado de un patrn de funcin y el resultado es un conjunto de patrones de funcin. Nota: Slo se puede anular el patrn de un patrn de funciones si se trata de un patrn de cotas o de tabla.

Proyecto Funcin de proyeccin

Puede utilizar la herramienta de proyeccin para crear una curva de referencia proyectada en superficies slidas o no slidas, tejidos o planos de referencia. A continuacin, se puede utilizar esa curva de referencia proyectada para recortar una superficie, crear el contorno de una trayectoria de barrido o crear un corte en el diseo de chapa. Si se crea una curva mediante su esbozo en un plano, sta se podr incluir en un patrn. Las curvas proyectadas no se pueden rayar. Si se selecciona una curva de referencia rayada para proyectarla, el sistema hace caso omiso del rayado. Hay dos mtodos para proyectar una curva: Proyectar un esbozo (Project a Sketch): permite crear un esbozo o copiar uno existente en el modelo que vaya a proyectar. Proyectar cadenas (Project Chains): permite seleccionar una curva o una cadena para proyectarla. o en Editar (Edit) >

Para acceder a la herramienta de proyeccin, pulse en Proyectar (Project). 276

Pieza

Interfaz de usuario de proyeccin

La interfaz de usuario de proyeccin consta de los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin Las funciones de proyeccin se representan en el rbol del modelo mediante el icono . sirve para identificar la herramienta de proyeccin en la barra Adems, el icono de herramientas Editar (Edit). Tambin puede hacer clic en Editar (Edit) > Proyectar (Project) para iniciar la herramienta de proyeccin. Barra de dilogo La barra de dilogo de proyeccin se compone de los elementos siguientes: Selector Superficies (Surfaces) permite especificar el destino de la proyeccin. Opciones de Direccin (Direction) permite definir el tipo de direccin de modo que siga una direccin especificada o sea normal a las superficies de destino. Selector de resumen Referencia de direccin (Direction Reference) especifica la referencia de direccin. permite girar la direccin de proyeccin.

Paneles deslizables En el tablero de mandos Proyectar (Project) se muestran los siguientes paneles deslizables: En el panel Referencias (References), se pueden realizar las tareas siguientes: o o Elegir entre seleccionar una cadena o crear un esbozo que proyectar. Si la opcin Proyectar cadenas est seleccionada, se puede utilizar Definir para abrir el cuadro de dilogo Esbozo para crear un esbozo que se proyectar o copiar uno en la funcin seleccionando una funcin de curva esbozada existente. Tambin se puede utilizar la opcin Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) en el men de accesos directos.

277

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Utilice Editar (Edit) (despus de definir un esbozo) para abrir el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch) y editar el esbozo interno. Tambin se puede utilizar la opcin Editar esbozo interno (Edit Internal Sketch) en el men de accesos directos. Utilizar Detalles para abrir el cuadro de dilogo Conjuntos de superficies o Cadena y modificar las propiedades del conjunto de superficies o la cadena. Especificar la referencia de direccin de la funcin de curva de referencia proyectada. Girar la direccin de la curva de referencia proyectada.

o o

En el panel Propiedades (Properties) se puede ver informacin sobre la funcin de proyecto en el navegador de Pro/ENGINEER e introducir un nombre definido por el usuario para la funcin.

Mens de accesos directos En la ventana de grficos, puede utilizar el men de accesos directos para acceder a las siguientes opciones: Selectores Seleccionar esbozo (Select Sketch) permite activar el selector de esbozos si Proyectar un esbozo (Project a Sketch) est seleccionado en el panel deslizable Referencias (References). Seleccionar cadena (Select Chain) permite activar el selector de cadena para seleccionar las cadenas que proyectar. Seleccionar superficies (Select Surfaces) permite activar el selector de superficie para seleccionar las superficies o planos de referencia sobre los que proyectar la curva. Seleccionar referencia de direccin (Select Direction Reference) permite seleccionar la referencia para la direccin de proyeccin.

Acciones Despejar (Clear) permite quitar el contenido del selector activo. Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) si la opcin Proyectar un esbozo (Project a Sketch) est seleccionada, abre el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch), que permite definir un esbozo interno. Editar esbozo interno (Edit Internal Sketch) si la opcin Proyectar un esbozo (Project a Sketch) est seleccionada, abre el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch), que permite editar un esbozo interno.

Opciones Por direccin (Along direction) permite proyectar las cadenas o el esbozo que haya seleccionado en una direccin especificada.

278

Pieza Normal a la superficie (Normal to surface) permite proyectar las cadenas o el esbozo que haya seleccionado de forma normal con respecto a la superficie de destino.

Creacin de una curva de referencia proyectada por esbozo

1. Con un modelo abierto, pulse Editar (Edit) > Proyectar (Project). Aparecer el tablero de mandos Proyectar (Project). 2. Pulse la ficha Referencias (References). Se abrir el panel Referencia (Reference). 3. Seleccione Proyectar un esbozo (Project a sketch) en la lista. 4. Pulse en el selector Esbozo (Sketch) y seleccione una curva esbozada en la ventana de grficos o pulse en Definir (Define) y utilice el cuadro de dilogo "Esbozo" (Sketch) para crear la curva esbozada que se proyectar. Nota: Si se utiliza un esbozo interno y desea modificarlo, pulse en Editar (Edit) en el panel deslizable References (Referencias) y utilice el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch) o pulse en Editar un esbozo interno (Edit Internal Sketch) del men de accesos directos. 5. Pulse en el selector Superficies (Surfaces) y pulse en una superficie en la ventana grfica sobre la que proyectar la curva esbozada. 6. El plano de esbozo se selecciona como la referencia de direccin por defecto. Para cambiar la referencia de direccin, pulse en selector Referencia de direccin (Direction Reference) y seleccione un plano, eje, eje de un sistema de coordenadas o entidad recta que desee utilizar como referencia de direccin para la proyeccin. 7. Pulse en . La curva esbozada se proyectar en la superficie seleccionada.

Nota: Tambin se puede iniciar la herramienta de proyeccin seleccionando un esbozo y pulsando en o bien en Editar (Edit) > Proyectar (Project).

Creacin de curvas de referencia proyectadas mediante la seleccin de cadenas

1. En la ventana grfica, seleccione una o ms curvas o cadenas que desee proyectar. 2. Pulse Editar (Edit) > Proyectar (Project). Aparecer el tablero de mandos Proyectar (Project). 3. Pulse la ficha Referencias (References). Se abrir el panel Referencias (References). 4. Seleccione Proyectar cadenas (Project Chains) en la lista. 5. Pulse en una superficie de la ventana grfica sobre la que proyectar la cadena o curva. 279

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 6. Pulse en el selector Referencia de direccin (Direction Reference) y seleccione un plano, eje, eje de un sistema de coordenadas o entidad recta que desee utilizar como referencia de direccin para la proyeccin. 7. En el cuadro Direccin (Direction) de la barra de dilogo, seleccione la direccin de proyeccin: o o Por direccin (Along direction) permite proyectar la curva por una direccin especificada. Normal a superficie (Normal to Surface) permite proyectar la curva con una orientacin normal con respecto al plano de la curva o a un plano o superficie especificados. . La curva esbozada se proyectar en la superficie seleccionada.

8. Pulse en

Ejemplo: Creacin de una curva de referencia proyectada

En la siguiente figura se muestran una curva de referencia esbozada y una superficie extruida:

1 Superficie 2 Curva de referencia

280

Pieza En la siguiente figura, se ha seleccionado que la curva de referencia se proyecte sobre la superficie extruida:

1 Superficie 2 Curva de referencia original 3 Vista previa de la curva de referencia proyectada

281

Piezas - Coleccin de temas de ayuda En la siguiente figura se muestra la curva de referencia proyectada sobre la superficie extruida:

1 Superficie 2 Curva de referencia original Curva de referencia proyectada

Estampado (Wrap) Funcin de estampacin

Se puede utilizar la herramienta de estampar para crear curvas de referencia conformadas sobre superficies de destino. A continuacin, ser posible usar las curvas de referencia conformadas para simular elementos como rtulos o roscas para tornillos. La curva de referencia conformada conserva la longitud de la curva esbozada original, siempre que sea posible.

282

Pieza Origen de las curvas de referencia estampadas El origen de una curva de referencia estampada es el punto de referencia alrededor del cual el esbozo se estampa en una superficie de destino. Debe ser posible proyectar dicho punto en la superficie de destino. Si no es as, la funcin de estampacin fallar. Se puede seleccionar como origen el centro geomtrico del esbozo o cualquier sistema de coordenadas. Cuando seleccione el origen, se mostrar uno de los smbolos siguientes en el origen seleccionado: Flecha amarilla indica que la funcin de estampacin slo se puede crear en una direccin. Punto de control indica que la funcin de estampacin se puede crear en la direccin seleccionada o en la direccin contraria.

El destino de la curva estampada debe poderse desarrollar; es decir, debe ser un tipo de superficie reglada. Pro/ENGINEER selecciona automticamente el primer destino disponible. Si lo desea, se puede seleccionar otro destino. Panel deslizable Opciones (Options) Al crear una nueva funcin de estampacin, se puede definir si la curva estampada debe desestimar todas las superficies de interseccin pulsando Desestimar superficie de interseccin (Ignore intersection surface) en el panel Opciones (Options). Si no selecciona esta opcin, las curvas separadas se estamparn en la superficie de interseccin. Adems, al crear una nueva funcin de estampacin, se puede recortar la parte de la curva que se se pueda estampar pulsando Recortar en el lmite (Trim at boundary) del panel Opciones (Options). Para acceder a la herramienta de estampar, pulse Estampar (Wrap). o bien Editar (Edit) >

Interfaz de usuario de estampacin

La interfaz de usuario de estampacin consta de los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin Las funciones de estampacin se representan en el rbol del modelo mediante el icono . sirve para identificar la herramienta de estampacin en la Adems, el icono barra de herramientas de edicin.

283

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Tambin puede hacer clic en Editar (Edit) > Estampar (Wrap) para iniciar la herramienta de estampar. Barra de dilogo La barra de dilogo Estampar (Wrap) se compone de los siguientes elementos: permite especificar el destino de la estampacin. permite definir el destino de la estampacin. invierte la direccin de estampacin.

Paneles deslizables En el tablero de mandos Estampar (Wrap) se muestran los siguientes paneles deslizables: En el panel Referencias (References), se pueden realizar las tareas siguientes: o o o o Crear o seleccionar un esbozo que estampar. Especificar el destino de la estampacin. Deshacer la asociacin entre la funcin y un esbozo. Utilizar Editar para abrir el cuadro de dilogo Esbozo y editar un esbozo interno. Slo est disponible si antes se rompe (desenlaza) la asociacin entre la funcin y el esbozo externo. Tambin se puede utilizar la opcin Editar esbozo interno (Edit Internal Sketch) en el men de accesos directos.

En el panel Opciones (Options) se pueden especificar las caractersticas siguientes: Si se deben desestimar las superficies de interseccin. Si las curvas se deben recortar cuando sean demasiado grandes para estamparse en el objeto de destino. Nota: Este panel no est disponible cuando redefine funciones en el Pro/ENGINEER Wildfire y en versiones anteriores.

En el panel Propiedades (Properties) se puede ver informacin sobre la funcin de estampado en el navegador de Pro/ENGINEER e introducir un nombre definido por el usuario para la funcin.

Mens de accesos directos En la ventana de grficos, puede utilizar el men de accesos directos Estampar (Wrap) para acceder a las siguientes opciones: Selectores

284

Pieza Seleccionar esbozo (Select Sketch) permite activar el selector de esbozo para seleccionar el esbozo que desee estampar. Seleccionar destino (Select Destination) permite activar el selector de destino para seleccionar la superficie que desee estampar. Editar un esbozo interno (Edit Internal Sketch) abre el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch), que permite editar un esbozo interno.

Acciones Despejar (Clear) permite despejar el selector activo.

Lista de posibles orgenes (el valor por defecto es Centro [Center] si no hay sistemas de coordenadas en el esbozo; en caso contrario, se muestra una lista de sistemas de coordenadas del programa de esbozo) Centro (Center) permite especificar el centro del esbozo como origen.

En la ventana grfica, se puede utilizar el men de accesos directos de puntos de control para acceder a las opciones siguientes: Girar invierte la direccin de estampacin.

En selectores rellenos del tablero de mandos, se puede utilizar el men de accesos directos de estampacin para acceder a las opciones siguientes: Quitar (Remove) permite despejar el selector activo. Informacin (Information) muestra una ventana con informacin sobre el elemento sobre el que se ha pulsado con el botn derecho.

Creacin de una curva de referencia estampada

1. Seleccione la curva de referencia esbozada que desee estampar en otra superficie. 2. Pulse Editar (Edit) > Estampar (Wrap). Aparecer el tablero de mandos Estampar (Wrap). 3. En la vista previa de la geometra se mostrar la curva de referencia estampada en el primer slido o tejido que la herramienta encuentre en la direccin de estampacin por defecto. Pulse Seleccionar destino (Select Destination) en el men de accesos directos y seleccione otra superficie, si lo desea. La funcin de estampacin se mostrar en la vista previa de geometra. 4. Pulse en . La curva de referencia esbozada se estampar en la superficie que haya seleccionado. Sugerencia: al pulsar Desenlazar en el panel deslizable Referencias, se rompe la asociacin entre la funcin y el esbozo y se crea un esbozo interno. Para modificarlo, pulse Editar (Edit) y utilice el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch). Tambin se puede utilizar la opcin Editar esbozo interno (Edit Internal Sketch) en el men de accesos directos.

285

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Ejemplo: Creacin de una curva de referencia estampada

En la siguiente figura se muestran una curva de referencia esbozada y una superficie slida:

1 Curva de referencia 2 Superficie slida

286

Pieza En la siguiente figura, se ha seleccionado que la curva de referencia se estampe sobre la superficie slida:

1 Curva de referencia original 2 Vista previa de la curva de referencia estampada 3 Superficie slida

287

Piezas - Coleccin de temas de ayuda En la siguiente figura se muestra la curva de referencia estampada sobre la superficie slida:

1 Curva de referencia original 2 Curva de referencia estampada

Uso del panel de opciones

Nota: Este panel no est disponible cuando redefine funciones en el Pro/ENGINEER Wildfire y en versiones anteriores. Cuando se crea una opcin de estampacin, se puede utilizar el panel Opciones (Options) para especificar si se deben desestimar o no las superficies de interseccin y recortar una curva en un lmite. Desestimacin de las superficies de interseccin Al estampar curvas separadas, marque la casilla Desestimar superficie de interseccin (Ignore intersection surface) para desestimar todas las superficies de interseccin, si es posible. Si no marca la citada casilla, las curvas separadas se estamparn en la superficie de estampacin. Esta casilla est marcada por defecto. Las siguientes figuras ilustran el resultado de marcar y no marcar la casilla Desestimar superficie de interseccin (Ignore intersection surface). Casilla Desestimar superficie de interseccin (Ignore intersection surface) seleccionada

288

Pieza

Casilla Desestimar superficie de interseccin (Ignore intersection surface) no seleccionada

Recorte de lmites Marque la casilla Recortar en el lmite (Trim at boundary) para recortar la parte de una curva que no se puede estampar.

289

Piezas - Coleccin de temas de ayuda La figura siguiente ilustra el resultado de marcar la casilla Recortar en el lmite (Trim at boundary):

1 Curva estampada con partes de la curva original recortada en los lmites 2 Curva de referencia

Extender Acerca de la funcin Extender (Extend)

Para activar la herramienta de extensin, se debe seleccionar en primer lugar la cadena de aristas de lmite que se va a extender y, a continuacin, pulsar en Editar (Edit) > Extender (Extend). Es posible extender un tejido en la distancia especificada o hasta un plano. Especifique el mtodo deseado seleccionando una de las siguientes opciones en el tablero de mandos Extender (Extend):

Por superficie (Along Surface) ( a lo largo de la superficie original.

): extiende la cadena de aristas de lmite

Hasta plano (To Plane) ( ): extiende la cadena de aristas de lmite hasta un plano especificado en direccin normal al mismo.

Si utiliza Por superficie para crear una funcin de extensin, elija una de las opciones siguientes para determinar cmo se realizar la extensin: Igual (Same): (por defecto) permite crear la extensin del mismo tipo que la superficie original (por ejemplo, superficie plana, cilndrica, cnica o de spline). La superficie original se extiende ms all de la cadena de aristas de lmite seleccionada. Tangente (Tangent): permite crear la extensin como superficie reglada tangente a la superficie original.

290

Pieza Aproximada (Approximate): permite crear la extensin como una mezcla de lmites entre las aristas de lmite de la superficie original y las aristas de la extensin. Este mtodo es til al extender la superficie hasta un vrtice que no se encuentra en una arista recta.

Al extender tejidos, hay que tener en cuenta la siguiente informacin: Es posible indicar si se desea medir la distancia de extensin a lo largo de la superficie extendida o a lo largo de un plano de referencia seleccionado. Se pueden aadir puntos de medida a la arista seleccionada para que se pueda variar la distancia de extensin en distintos puntos de la arista de lmite. Es posible introducir un valor positivo o negativo como distancia de extensin. Si la opcin de configuracin show_dim_sign est definida como no, un valor negativo girar la direccin de extensin. De no ser as, un valor negativo define la direccin de extensin hacia el lado interior de la cadena de aristas de lmite. Si se introduce un valor negativo, se producir un recorte de superficie.

Acerca de la interfaz de usuario Extender

La interfaz de usuario Extender (Extend) consta de los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Men de accesos directos

Icono de funcin : Todas las funciones Extender (Extend) se representan en el rbol del modelo mediante . Barra de dilogo La barra de dilogo Extender (Extend) se compone de los siguientes elementos: : extiende a lo largo de la superficie original. Cuando esta opcin est seleccionada, es posible especificar la distancia de extensin en el cuadro de texto para una extensin constante. No est disponible para extensiones variables. : extiende a un plano de referencia. Cuando esta opcin est seleccionada, es posible seleccionar un plano de referencia con el selector de planos de referencia.

291

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

: gira la direccin de la extensin relacionada con la cadena de aristas de lmite. No est disponible para extensiones variables.

Paneles deslizables En el tablero de mandos Extender (Extend), se muestran los siguientes paneles deslizables: Referencias (References): permite cambiar la referencia de arista/cadena. Para redefinir las opciones de seleccin, pulse Detalles (Details). Medidas (Measurements): este panel deslizable se activa cuando la opcin Por superficie (Along Surface) est seleccionada. Permite crear una extensin variable aadiendo y ajustando puntos de medida a lo largo de la cadena de aristas seleccionada. Por defecto, el sistema slo aade un punto de medida, que extiende toda la cadena a la misma distancia para crear una extensin constante. Adems, este panel puede utilizarse para especificar cmo se desea mediar la extensin: o o : mide la distancia de extensin a lo largo de la superficie extendida. : mide la distancia de extensin en el plano de referencia seleccionado.

Opciones (Options): este panel deslizable se activa cuando la opcin Por superficie (Along Surface) est seleccionada. Permite hacer lo siguiente: o En Mtodo (Method), seleccione el mtodo de extensin entre Igual (Same), Tangente (Tangent) o Aproximado (Approximate) de una lista. En Lado de extensin 1 (Extension side 1) o Lado de extensin 2 (Extension side 2), defina los lados de extensin seleccionando de una lista: A lo largo de (Along): seleccione esta opcin para crear el lado de extensin a lo largo de la arista lateral seleccionada. Si hay ms de una arista lateral disponible, utilice el siguiente selector para seleccionar una. Normal a (Normal to): seleccione esta opcin para crear el lado de extensin perpendicular a la arista de lmite conectada.

Propiedades (Properties): permite hacer lo siguiente: o o Ver informacin sobre la funcin Extender (Extend) vigente del explorador de Pro/ENGINEER. Cambiar el nombre de la funcin Extender (Extend).

292

Pieza Men de accesos directos Pulse con el botn derecho del ratn para acceder al men de accesos directos Extender (Extend) con los siguientes comandos: Arista de lmite (Boundary Edge) : activa el selector de aristas de lmite para la extensin Por superficie (Along Surface) o Hasta plano (To Plane). Punto de medida (Measurement Point): activa el selector de puntos de medida para la extensin Por superficie (Along Surface). Si existe ms de un selector de puntos de medida, se activa el ltimo selector de puntos de medida activo. Este elemento del men slo est disponible si el panel Medidas (Measurements) est abierto. Arista de medida (Measurement Edge): activa el selector de aristas de medida para la extensin Por superficie (Along Surface). Si existe ms de un selector de aristas de medida, se activa el ltimo selector de aristas de medida activo. Este elemento del men slo est disponible si el panel Medidas (Measurements) est abierto y hay uno o ms selectores de aristas de medida presentes. Plano de medida (Measurement Plane): activa el selector de planos de medida para la extensin Por superficie (Along Surface). Este elemento del men slo est disponible si la distancia de extensin se mide en el plano de medida. Arista lateral 1 (Side Edge 1): activa el selector de arista lateral 1 para la extensin Por superficie (Along Surface). Este elemento de men slo est disponible cuando hay ms de una arista lateral para la extensin lateral 1. Arista lateral 2 (Side Edge 2): activa el selector de arista lateral 2 para la extensin Por superficie (Along Surface). Este elemento de men slo est disponible cuando hay ms de una arista lateral para la extensin lateral 2. Plano de referencia (Reference Plane): activa el selector del plano de referencia para la extensin Hasta plano (To Plane). Despejar (Clear): vaca el selector activo. Normal a arista (Normal to Edge): extiende la superficie de forma perpendicular a la arista seleccionada. Por arista (Along Edge): extiende la superficie a lo largo de la arista lateral. Hasta vrtice paralelo (To Vertex Parallel): extiende la superficie en el vrtice y paralela a la arista de lmite. Hasta vrtice tangente (To Vertex Tangent): extiende la superficie en el vrtice y tangente a la siguiente arista de un lado. Girar (Flip): permite cambiar la direccin de la extensin.

Creacin de la extensin de superficies iguales

Utilice este procedimiento para crear una extensin Por superficie (Along Surface) con la opcin Igual (Same).

293

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 1. Seleccione la cadena de aristas de lmite que desee extender. 2. Pulse en Editar (Edit) > Extender (Extend). Se abrir el tablero de mandos Extend (Extender). 3. El panel deslizable Opciones (Options) permite especificar si se desea la extensin a lo largo de la alista lateral o perpendicular a la arista de lmite. Seleccione A lo largo de (Along) o Normal a para cada lado de extensin. 4. Para extender la superficie, es posible realizar una de las acciones siguientes: o En la ventana de grficos, utilice el punto de control de arrastre para extender manualmente la cadena de lmite seleccionada hasta la distancia deseada. En el tablero de mandos, introduzca un valor de distancia en el cuadro de valor o seleccione uno de la lista de valores usados recientemente. en cualquier momento para pasar de extender a

Nota: Es posible pulsar en recortar la superficie original.

5. Para aadir puntos de medicin, pulse el panel deslizable Medidas (Measurements). Pulse el panel con el botn derecho y seleccione Aadir (Add). Defina la ubicacin del punto y utilice el punto para arrastrar la extensin a la ventana de grficos o para definir la ubicacin y la extensin en el panel Medidas (Measurements). Pueden aadirse varios puntos para tener un control ms preciso. Sugerencia: Tambin puede hacerlo con el men de accesos directos, pulsando el punto de control con el botn derecho. 6. Pulse en para terminar la funcin de extensin.

Creacin de extensiones de superficies tangentes

Utilice este procedimiento para crear una extensin Por superficie (Along Surface) con la opcin Tangente (Tangent). 1. Seleccione la cadena de aristas de lmite que desee extender. 2. Pulse en Editar (Edit) > Extender (Extend). Se abrir el tablero de mandos Extend (Extender). 3. Pulse el panel deslizable Opciones (Options) y seleccione Tangente (Tangent) de una lista situada bajo Mtodo (Method). 4. Utilizando el mismo panel deslizable, se puede especificar si desea que la extensin est a lo largo de la arista lateral o normal respecto a la arista de lmite. Seleccione A lo largo de (Along) o Normal (Normal) a para cada lado. 5. Para extender la superficie se puede: o En la ventana grfica, utilice el punto de control de arrastre para extender manualmente la cadena de aristas seleccionada hasta la distancia deseada.

294

Pieza En el tablero de mandos, introduzca un valor de distancia en el cuadro de valor o seleccione uno de la lista de valores usados recientemente. para cambiar entre

Nota: Se puede pulsar en cualquier momento en extender o recortar la superficie original.

6. Para aadir puntos de medicin, pulse el panel deslizable Medidas (Measurements). Pulse el panel con el botn derecho y seleccione Aadir (Add). Defina la ubicacin del punto y utilice el punto para arrastrar la extensin a la ventana de grficos o para definir la ubicacin y la extensin en el panel Medidas (Measurements). Pueden aadirse varios puntos para tener un control ms preciso. Sugerencia: Tambin puede hacerlo con el men de accesos directos, pulsando el punto de control con el botn derecho. 7. Pulse en para terminar la funcin de extensin.

Creacin de extensiones de superficie aproximada

Utilice este procedimiento para crear una extensin Por superficie (Along Surface) con la opcin Aproximada (Approximate). 1. Seleccione la cadena de aristas de lmite que desee extender. 2. Pulse en Editar (Edit) > Extender (Extend). Se abrir el tablero de mandos Extend (Extender). 3. Pulse el panel deslizable Opciones y seleccione Aproximada de la lista situada bajo Mtodo. 4. Utilizando el mismo panel deslizable, se puede especificar si desea que la extensin est a lo largo de la arista lateral o normal respecto a la arista de lmite. Seleccione A lo largo de (Along) o Normal (Normal) a para cada lado. 5. Para extender la superficie se puede: o En la ventana de grficos, utilice el punto de control de arrastre para extender manualmente la cadena de las aristas de lmite seleccionadas hasta la distancia deseada. En el tablero de mandos, introduzca un valor de distancia en el cuadro de valor o seleccione uno de la lista de valores usados recientemente. Nota: Se puede pulsar en cualquier momento en extender o recortar la superficie original. para cambiar entre

6. Para aadir puntos de medicin, pulse el panel deslizable Medidas (Measurements). Pulse el panel con el botn derecho y seleccione Aadir (Add). Defina la ubicacin del punto y utilice el punto para arrastrar la extensin a la ventana de grficos o para definir la ubicacin y la extensin en el panel Medidas (Measurements). Pueden aadirse varios puntos para tener un control ms preciso.

295

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Sugerencia: Tambin puede hacerlo con el men de accesos directos, pulsando el punto de control con el botn derecho. 7. Pulse en para terminar la funcin de extensin.

Creacin de extensiones de superficie hasta plano

Utilice este procedimiento para extender una superficie a un plano de referencia. 1. Seleccione la cadena de aristas de lmite que desee extender. 2. Pulse en Editar (Edit) > Extender (Extend). 3. Pulse en .

4. Seleccione el plano al que desea extender la superficie. 5. Pulse en para terminar la funcin de extensin.

Procedimiento para crear una extensin de puntos mltiples

Es posible utilizar varios puntos de medida para crear una extensin de distancia variable. 1. Seleccione la cadena de aristas de lmite que desee extender. 2. Pulse en Editar (Edit) > Extender (Extend). Se abrir el tablero de mandos Extend (Extender). 3. Pulse el panel deslizable Opciones (Options) y seleccione el mtodo de extensin. 4. Arrastre la arista para crear la extensin. 5. Para aadir puntos de medicin, pulse el panel deslizable Medidas (Measurements). Al principio, el sistema slo aade un punto de medida, que extiende toda la cadena a la misma distancia para crear una extensin constante. 6. Pulse el panel con el botn derecho y seleccione Aadir (Add). 7. Especifique la ubicacin del punto escribiendo una distancia a lo largo de la arista (desde el primer punto al punto que se aade) en Posicin (Location). 8. Escriba la distancia de la extensin en Distancia (Distance) o arrastre el punto. 9. En la lista Tipo de distancia (Distance Type), seleccione una de las opciones de extensin: o o Normal a arista (Normal to Edge) extiende la superficie de forma perpendicular a la arista seleccionada. Por arista (Along Edge) extiende la superficie a lo largo de la arista lateral.

296

Pieza Hasta vrtice paralelo (To Vertex Parallel) extiende la superficie en el vrtice y paralela a la arista de lmite. Hasta vrtice tangente (To Vertex Tangent) extiende la superficie en el vrtice y tangente a la siguiente arista de un lado.

o o

10. Para continuar aadiendo puntos, pulse de nuevo con el botn derecho del ratn y seleccione Aadir (Add). Para eliminar uno de los puntos de medida, pulse con el botn derecho en la fila y, a continuacin, pulse Borrar.

Interseccin (Intersect) Acerca de la funcin Interseccin (Intersect)

La herramienta de interseccin (Intersect) permite crear una curva en el punto en el que la superficie intersecta con otras superficies o con un plano de referencia. Tambin se puede crear una curva en la interseccin de dos esbozos o curvas de referencia esbozadas que se convierten en superficies despus de extruirlas. Se puede utilizar la funcin Interseccin (Intersect) de las siguientes formas: Crear curvas tridimensionales que se pueden utilizar para otras funciones como trayectorias de barrido. Mostrar si se intersectan dos superficies para evitar posibles brechas. Diagnosticar cortes y cortes transversales incorrectos.

Las superficies slo se pueden intersectar con otras superficies o planos de referencia y la misma regla se aplica a los dos esbozos. La opcin para especificar o cambiar el objeto o referencia de interseccin slo esta disponible durante la redefinicin. Sin embargo, se debe seleccionar la primera referencia de interseccin antes de activar la herramienta Interseccin (Intersect). La funcin Interseccin (Intersect) se completa automticamente despus de que se hayan realizado los pasos sin abrir el tablero de mandos Interseccin (Intersect). El proceso se completa automticamente porque se define totalmente el proceso Interseccin (Intersect) al preseleccionar las referencias y no es posible utilizar ninguna progresin de herramientas ni configuracin opcional.

Acerca de la interfaz de usuario de interseccin

La interfaz de usuario de interseccin contiene los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

297

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Icono de funcin Para acceder a la herramienta de interseccin, pulse en en la barra de herramientas de funciones o seleccione la superficie que desee intersectar y, a continuacin, pulse en Editar (Edit) > Intersectar (Intersect). Barra de dilogo La barra de dilogo Intersectar (Intersect) presenta un rea de mensajes. Paneles deslizables En el tablero de mandos Interseccin (Intersect) se muestran los siguientes paneles deslizables de interseccin: Referencias (References): permite activar el selector Referencias (References). o Para esbozos: permite seleccionar un esbozo existente para copiarlo en la funcin. Desenlazar (Unlink): permite deshacer la asociacin con el esbozo y permite hacer una copia como esbozo interno. Para superficies: permite seleccionar superficies o planos de referencia para intersectar. Para producir una curva, las superficies deben proceder de dos tejidos diferentes que se estn intersectando, un tejido y un slido o un plano de referencia con superficies de un tejido o slido.

Se debe consultar y seleccionar GeomSlida (SolidGeom) en el filtro inteligente para intersectar toda la geometra slida con un plano de referencia, tejido o superficies especficas de un tejido. Propiedades (Properties): permite visualizar o cambiar el nombre de la funcin de interseccin en el navegador de Pro/ENGINEER.

Mens de accesos directos En la ventana de grficos, pulse con el botn derecho del ratn para utilizar el men de accesos directos Interseccin (Intersect) para realizar rpidamente las siguientes acciones: Seleccionar esbozos en el selector Despejar las selecciones del selector

Procedimiento para intersectar esbozos o superficies

1. Seleccione el esbozo o superficie. 2. Seleccione el otro esbozo o superficie para realizar la interseccin y mantenga la seleccin de ambos. Nota: Pulse la tecla CTRL para seleccionar varios esbozos o superficies. 3. Pulse Editar (Edit) > Interseccin (Intersect).

298

Pieza

Redefinicin de esbozos o superficies de interseccin

1. Pulse Editar (Edit) > Definicin (Definition) para redefinir la funcin. Aparecer el tablero de mandos de interseccin. 2. Recopile un nuevo esbozo o superficie. El nuevo esbozo o superficie se utilizar para la interseccin, con lo que se generar una nueva vista previa de la geometra. 3. Pulse en para aceptar y guardar los cambios.

Procedimiento para desenlazar y editar de esbozos en la funcin de interseccin

Se pueden desenlazar esbozos de referencia y editar esbozos internos en la funcin de interseccin. 1. Pulse Editar (Edit) > Definicin (Definition) para redefinir la funcin. Aparecer el tablero de mandos de interseccin. 2. Pulse Referencias (References). Aparecer el selector con los dos esbozos en interseccin. 3. Pulse Desenlazar (Unlink) para deshacer la asociacin con el esbozo y realizar una copia como esbozo interno. Desenlazar (Unlink) cambia a Editar (Edit). 4. Pulse en Editar (Edit). Se abrir el cuadro dilogo "Esbozo" (Sketch). 5. Pulse Esbozar (Sketch). Se abre el programa de esbozo, en el que puede editar el esbozo interno.

Fill (Rellenar) Funcin de relleno

Es posible crear y redefinir funciones de superficie plana llamadas funciones de relleno mediante la herramienta de relleno, disponible en Editar (Edit) > Rellenar (Fill). Una funcin de relleno es una funcin de superficie plana y bucle cerrado definida por sus lmites y utilizada para aumentar el espesor de las superficies. Las funciones de relleno se crean mediante una de las acciones siguientes: Seleccione una funcin de esbozo existente (curva de referencia de esbozo). Se puede seleccionar una funcin de esbozo en el modelo vigente o en otro modelo. La funcin de relleno resultante utiliza una seccin dependiente como referencia. Esta seccin se puede asociar en cualquier momento con la funcin de esbozo padre. Cree una seccin independiente para la funcin de relleno mediante el programa de esbozo. Se debe crear esta seccin mientras la herramienta de relleno permanece abierta.

299

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Para obtener ms informacin sobre las secciones, consulte Secciones en funciones basadas en esbozo en el apartado de la ayuda Secciones en funciones basadas en esbozos. Nota: todas las funciones de relleno deben basarse en una seccin de esbozo plana y de bucle cerrado. Funcin de relleno 1 Seccin de bucle cerrado (curva de referencia de esbozo) 2 Funcin de relleno

Interfaz de usuario de relleno

La interfaz de usuario de relleno consta de los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables

Icono de funcin La herramienta de relleno utiliza el siguiente icono: : indica una funcin de relleno en el rbol del modelo. Este icono tambin sirve para identificar la herramienta de relleno en la barra de mens y el modo de relleno en el tablero de mandos. indica una seccin esbozada. Observe que la seccin siempre est (con sangra) dentro de la funcin de relleno. Es posible que necesite expandir la funcin de relleno para ver la seccin.

Barra de dilogo La barra de dilogo Rellenar (Fill) consta de los siguientes elementos: Selector Esbozo (Sketch) indica que se ha seleccionado una seccin de esbozo vlida para la funcin de relleno.

300

Pieza Paneles deslizables En el tablero de mandos Rellenar (Fill) se muestran los siguientes paneles deslizables: Referencias (References): el panel deslizable Referencias (References) contiene lo siguiente: o Selector Esbozo (Sketch): contiene las referencias de seccin de la funcin basada en esbozos. El selector puede contener secciones dependientes o independientes. Tenga en cuenta que las secciones dependientes tienen el mismo nombre que la funcin de esbozo correspondiente. Pro/ENGINEER asigna nombres exclusivos a las secciones independientes.

Las siguientes opciones estn disponibles nicamente en ciertas condiciones: o Botn Definir (Define): permite abrir el cuadro de dilogo "Esbozo" (Sketch) y permite utilizar el programa de esbozo para definir una seccin independiente. Tenga en cuenta que Definir (Define) slo est disponible si el selector Esbozo (Sketch) est vaco (no se ha seleccionado ninguna seccin ni se ha seleccionado ningn esbozo). Tambin se puede utilizar el comando del men de accesos directos Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) de la ventana grfica. Botn Editar (Edit): permite abrir el cuadro de dilogo "Esbozo" (Sketch) y permite utilizar el programa de esbozo para redefinir la seccin independiente. Tenga en cuenta que Editar (Edit) slo est disponible si las funciones de relleno utilizan secciones independientes. Si desea editar una seccin dependiente, se puede editar el esbozo padre o romper la dependencia de la seccin utilizando la opcinDesenlazar (Unlink). Tambin se puede utilizar el comando del men de accesos directos Editar esbozo interno (Edit Internal Sketch) de la ventana grfica. Botn Desenlazar: permite romper la asociacin existente entre la seccin dependiente y la funcin de esbozo asociada. Pro/ENGINEER copiar las referencias de la funcin Esbozo (Sketch) en la nueva seccin independiente. Tenga en cuenta que Desenlazar (Unlink) slo est disponible si las funciones de relleno utilizan secciones dependientes.

Propiedades (Properties): el panel deslizable Propiedades (Properties) contiene lo siguiente: Cuadro Nombre (Name): muestra el nombre de la funcin de relleno vigente. Puede introducir un nombre nuevo para modificarlo. : ofrece informacin detallada de la funcin de relleno en el explorador de Pro/ENGINEER.

301

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Creacin de funciones de relleno

Este tema servir para crear una funcin de relleno que utilice una seccin independiente. Esta seccin no puede asociarse con ninguna funcin de esbozo. Si desea crear una funcin de relleno que haga referencia a una funcin de esbozo padre, consulte el tema Procedimiento para crear funciones de relleno mediante una funcin de esbozo en el apartado "Consulte tambin". 1. Pulse en Editar (Edit) > Rellenar (Fill) en la barra de mens. La herramienta de relleno se abre y aparece el tablero de mandos. 2. Pulse la ficha Referencias (References). Aparecer el panel deslizable Referencias (References). 3. Pulse en Definir (Define). Se abrir el cuadro dilogo Esbozo (Sketch). Tambin se puede utilizar el comando del men de accesos directos Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) desde la ventana de grficos. 4. En el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch), defina el plano y la orientacin del esbozo y pulse Esbozo (Sketch). El programa de esbozo se activa y el modelo se orienta. 5. En el programa de esbozo, esboce una seccin plana y de bucle cerrado. Tenga en cuenta que la seccin debe ser plana y de bucle cerrado. 6. Pulse en en la barra de herramientas del programa de esbozo. Vista previa de la geometra (Preview geometry) aparece en la ventana de grficos y Pro/ENGINEER muestra la seccin independiente en el rbol del modelo. 7. Se puede utilizar el panel deslizable Propiedades (Properties) para realizar las acciones siguientes: o Revisar y modificar el nombre de la funcin de relleno (Review and modify the Fill feature name): permite mostrar el nombre de la funcin de relleno activa en el cuadro Nombre (Name). Es posible introducir un nombre nuevo de funcin para modificarlo. Ver informacin detallada sobre la funcin de relleno (Display detailed Fill Feature information): pulse en y, en el explorador de Pro/ENGINEER, se mostrar informacin detallada sobre la funcin de relleno seleccionada. 8. Pulse en . Pro/ENGINEER crea la herramienta de relleno que contiene la seccin y cierra la herramienta. Recuerde que esta seccin no puede asociarse con ninguna funcin de esbozo. Sugerencia: Si desea anular o repetir cualquier cambio, pulse CTRL+Z o CTRL+Y respectivamente.

302

Pieza El tipo de seccin se puede identificar en cualquier momento en el rbol del modelo. Las secciones dependientes comparten el mismo nombre que la funcin padre de esbozo. Las secciones independientes tienen nombres exclusivos.

Procedimiento para crear funciones de relleno mediante una funcin de esbozo

Se pueden crear funciones de relleno que hagan referencia a una funcin de esbozo padre. La funcin de relleno resultante utiliza una seccin dependiente (asociativa). Si desea crear una funcin de relleno que utilice una seccin independiente, consulte Creacin de funciones de relleno en el apartado "Consulte tambin". 1. Seleccione una funcin de esbozo (curva de referencia esbozada) plana y de bucle cerrado en la ventana grfica o en el rbol del modelo. Pro/ENGINEER realza la seleccin. Si no hay una funcin de esbozo disponible, es posible crear una con el programa de esbozo. 2. Pulse en Editar (Edit) > Rellenar (Fill) en la barra de mens. Pro/ENGINEER crear la funcin de relleno. Tenga en cuenta que, si se abre la herramienta de relleno y en el selector Esbozo (Sketch) se muestra el texto Sin elementos (No Items), significa que ha seleccionado una funcin de esbozo no vlida. Asegrese de seleccionar una funcin plana y de bucle cerrado. Nota: Si ha abierto la herramienta de relleno mediante Editar (Edit) > Rellenar (Fill) antes de seleccionar una funcin de esbozo o si no ha seleccionado una funcin de esbozo vlida, seleccione una en la ventana grfica y pulse en . Pro/ENGINEER crear la funcin de relleno.

Redefinicin de funciones de relleno

Para redefinir una funcin de relleno se puede: Redefinir la seccin con la herramienta de relleno cerrada. Para ello, es necesario cambiar la geometra de seccin y hacer independiente una seccin dependiente. Consulte Redefinicin de secciones en la parte de la ayuda dedicada a secciones de las funciones basadas en esbozo para obtener ms informacin. ste es el mtodo recomendado. Redefinir la seccin con la herramienta de relleno abierta. Para hacerlo, slo tiene que pulsar Editar (Edit) en el panel deslizable References (Referencias) para utilizar el programa de esbozo. Tambin se puede utilizar el comando del men de accesos directos Editar esbozo interno (Edit Internal Sketch) de la ventana de grficos. Recuerde que si va a redefinir una seccin dependiente, debe pulsar en Desenlazar (Unlink) en el panel deslizable para romper la asociacin con la funcin de esbozo padre. De lo contrario, la opcin Edit (Editar) no estar disponible y tendr que salir de la herramienta para redefinir la seccin.

303

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Redefinir la funcin de esbozo padre (curva de referencia esbozada). Este mtodo slo puede utilizarse para funciones de relleno que utilicen una seccin dependiente. Consulte Creacin de una curva de referencia esbozada en la parte de la ayuda dedicada a las curvas de referencia para obtener ms informacin. Tenga en cuenta que, despus de redefinir la funcin de esbozo padre, Pro/ENGINEER redefine automticamente todas las dems funciones que hacen referencia a la funcin de esbozo padre.

Nota: No se puede redefinir la funcin de relleno en s. Dado que las funciones de relleno son funciones basadas en esbozo, Pro/ENGINEER redefine siempre la seccin. Panel deslizable Propiedades (Properties) Durante la redefinicin, se puede utilizar el panel deslizable Propiedades (Properties) para: Revisar y modificar el nombre de la funcin de relleno (Review and modify the Fill feature name): permite mostrar el nombre de la funcin de relleno activa en el cuadro Nombre (Name). Es posible introducir un nombre nuevo de funcin para modificarlo. Ver informacin detallada sobre la funcin de relleno (Display detailed Fill Feature information): pulse en y, en el explorador de Pro/ENGINEER, se mostrar informacin detallada sobre la funcin de relleno seleccionada.

Desvo (Offset) Funcin de desvo

Puede utilizar la herramienta de desvo para crear una nueva funcin desviando bien una superficie o una curva con una distancia variable o constante. A continuacin, puede usar superficies de desvo para generar geometra o crear geometra con patrones, as como curvas de desvo para crear un conjunto de curvas que se pueden usar posteriormente para construir superficies. La herramienta Desvo (Offset) permite disponer de varias opciones, como las de aadir inclinaciones a superficies de desvo y desviar curvas dentro de una superficie. Mediante la herramienta Desvo (Offset) puede crear los siguientes tipos de funciones de desvo: Estndar (Standard): permite desviar un nico tejido, superficie o cara slida. Expandir (Expand): permite crear un volumen continuo entre las caras seleccionadas de un tejido cerrado o esbozo slido o, si se utiliza la opcin Regin esbozada (Sketched region), de un tejido abierto o superficie slida. Con inclinacin (With Draft): permite desviar la regin del tejido o superficie incluida en un esbozo, as como inclinar las superficies laterales. Esta opcin tambin permite crear perfiles de superficie lateral recta o tangente. Reemplazar (Replace): permite reemplazar una cara slida con un tejido o plano de referencia.

304

Pieza Curva (Curve): permite desviar una curva o la arista de un lado de una superficie en una direccin especificada.

Superficie desviada
Interfaz de usuario de superficies de desvo La interfaz de usuario de superficies de desvo consta de los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin Las funciones de superficie de desvo se representan en el rbol del modelo mediante los siguientes iconos: desvo (Estndar [Standard]) desvo (Con inclinacin [With Draft]) desvo (Expandir [Expand]) desvo (Reemplazar [Replace]) sirve para identificar la herramienta de desvo en la barra de Adems, el icono herramientas Editar (Edit). Seleccione una superficie y pulse en para iniciar la herramienta de desvo. Barra de dilogo La barra de dilogo de superficies de desvo consta de los siguientes elementos: muestra los tipos de funciones de desvo que se pueden crear: Estndar (Standard) Expandir (Expand) Con inclinacin (With Draft) Reemplazar (Replace) o bien en Editar (Edit) > Desvo (Offset)

305

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

permite especificar el valor de desvo y proporciona una lista de los valores utilizados recientemente (Estndar [Standard], Expandir [Expand] y Con inclinacin [With Draft]). permite girar la direccin de desvo (Estndar [Standard], Expandir [Expand] y Con inclinacin [With Draft]). permite activar el selector de esbozo (Expandir [Expand] y Con inclinacin [With Draft]). permite activar el selector Reemplazar tejido (Replace quilt) para desvos de reemplazo. permite especificar el ngulo de desvo (para desvos Con inclinacin [With Draft]). Paneles deslizables En el tablero de mandos Superficie desviada (Offset Surface) se muestran los siguientes paneles deslizables: En el panel Referencias (References) se pueden realizar las tareas siguientes: o Utilizar Detalles (Details) (Expandir [Expand] y Con inclinacin [With Draft]) para abrir el cuadro de dilogo Conjuntos de superficies (Surface Sets) y modificar las propiedades del conjunto de superficies. Utilizar Definir (Define) (Con inclinacin [With Draft]) para abrir el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch) y definir un esbozo interno. Tambin se puede utilizar la opcin Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) del men de accesos directos. Una vez definido el esbozo interno, pulsar EDITAR (Con inclinacin) para abrir el cuadro de dilogo Esbozo y editar el esbozo interno. Tambin se puede utilizar la opcin Editar esbozo interno (Edit Internal Sketch) en el men de accesos directos. Especificar la superficie que se desviar y los bucles o parches que se excluirn del desvo (Expandir (Expand)). Especificar el tejido de reemplazo (Reemplazar [Replace]) en este panel deslizable.

o o

En el panel Opciones (Options), se pueden realizar las tareas siguientes: o Especificar que el desvo sea normal con respecto a la superficie de referencia.

306

Pieza Utilizar Definir (Define) (Expandir [Expand], con la opcin Regin esbozada [Sketched Region] seleccionada) para abrir el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch) y definir un esbozo interno. Tambin se puede utilizar la opcin Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) del men de accesos directos. Una vez definido el esbozo interno, utilice EDITAR (EDIT) (Expandir [Expand], con la opcin Regin esbozada [Sketched Region] seleccionada) para abrir el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch) y editar el esbozo interno. Tambin se puede utilizar la opcin Editar esbozo interno (Edit Internal Sketch) en el men de accesos directos. Crear superficies laterales entre la superficie de referencia y la de desvo (para desvos Estndar [Standard]). Desviar una regin especificada de un esbozo (para desvos de tipo Expandir [Expand] y Con inclinacin [With Draft]). Especificar el tipo y perfil de la superficie lateral (Con inclinacin [With Draft]). Especificar el mtodo de transformacin de la superficie de desvo. Mantener un tejido como una funcin aparte de la funcin de desvo (para desvos de reemplazo).

o o o o o

En el panel Propiedades (Properties) puede ver informacin sobre la funcin de desvo en el navegador de Pro/ENGINEER e introducir un nombre definido por el usuario para la funcin.

Mens de accesos directos En la ventana grfica se puede utilizar el men de accesos directos Superficie desviada (Offset Surface) para acceder a las opciones siguientes: Selectores Referencia de desvo (Offset Reference) permite activar el selector de superficies principal para seleccionar la superficie a desviar (Expandir [Expand], Con inclinacin [With Draft], Reemplazar [Replace]). Recopilacin de superficies (Surface Collection) permite activar el selector de superficies (Expandir [Expand], Con inclinacin [With Draft]). Referencia de esbozo (Sketch Reference) permite especificar un esbozo para contener el rea de desvo (Expandir [Expand], Con inclinacin [With Draft]). Reemplazar referencia (Replace Reference) permite activar el selector Reemplazar tejido (Replace quilt).

Acciones Despejar (Clear) permite quitar el contenido del selector activo.

307

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) abre el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch) y permite definir un esbozo interno (Expandir [Expand] y Con inclinacin [With Draft]). Editar un esbozo interno (Edit Internal Sketch) abre el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch) y permite editar un esbozo interno (Expandir [Expand] y Con inclinacin [With Draft]).

Creacin de superficies de desvo estndar 1. Seleccione una superficie y pulse Editar (Edit) > Desviar (Offset). El valor de desvo por defecto se mostrar en la vista previa de geometra, a la vez que aparece el tablero de mandos Desvo (Offset). 2. Seleccione como tipo de desvo. ste es el tipo de desvo por defecto.

3. Introduzca el valor de desvo necesario en el cuadro de valor del desvo. Se mostrar una superficie de desvo, paralela a la superficie de referencia, en la vista previa de la geometra. 4. Ajuste la distancia y direccin de desvo arrastrando el punto de control o pulsando dos veces la cota e introduciendo una cota nueva en el cuadro. 5. Para invertir la direccin del desvo, pulse el botn derecho y elija Girar (Flip) en el men de accesos directos. 6. Para definir la direccin que se debe desviar la superficie, seleccione una de las opciones siguientes en la ficha Opciones (Options): o Normal a la superficie (Normal to Surface): permite desviar la superficie con una orientacin normal con respecto a la superficie o tejido de referencia. Ajuste automtico (Automatic Fit): determina automticamente un sistema de coordenadas y desva la superficie a lo largo de sus ejes. Ajuste controlado (Controlled Fit):Crea un "desvo" que se ajusta al desvo normal mediante el escalado de la superficie original de acuerdo con el sistema de coordenadas seleccionado y el traslado de la superficie por los ejes especificados.

o o

7. Si desea crear la superficie de desvo con tejidos laterales, pulse en la casilla Crear superficie lateral (Create side surface) del panel Opciones (Options). 8. Pulse en para terminar la funcin.

308

Pieza Ejemplo: uso de diferentes mtodos de desvo La figura siguiente muestra la diferencia en la geometra de desvo creada mediante los mtodos Normal a superf. (Normal To Surf), Ajuste controlado (Controlled Fit) y Ajuste automtico (Auto Fit). En este ejemplo, el mtodo Ajuste controlado (Controlled Fit) permite seleccionar el sistema de coordenadas para la traslacin y restringir la traslacin de la geometra de escalamiento a lo largo del eje Y, de tal manera que el tejido resultante termine en el mismo nivel que el tejido original. Observe que el radio de curvatura resultante vara dependiendo del tipo de desvo utilizado. Uso de mtodos de desvo diferentes

1 Tejido original 2 Desvos del tejido original 3 Uso de Normal a superf. (Normal to Surf) 4 Uso de Ajuste controlado (Controlled Fit) 5 Uso de Ajuste automtico (Auto Fit) 6 Uso de Ajuste controlado (Controlled Fit) 7 Uso de Normal a superf. (Normal to Surf) 8 Uso de Ajuste automtico (Auto Fit)

309

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Recomendaciones para utilizar los mtodos de desvo: Si Normal a superf. (Normal to Surf) falla, utilice Ajuste automtico (Auto Fit). El mtodo Ajuste automtico (Auto Fit) calcula automticamente las mejores direcciones para trasladar las superficies de tal manera que aparecen como las originales. Sin embargo, este mtodo no garantiza un desvo uniforme normal de las superficies. Si los resultados de Ajuste automtico (Auto Fit) no son satisfactorios, utilice Ajuste controlado (Controlled Fit) para ayudar en los clculos. Se recomienda utilizar Ajuste automtico (Auto Fit) y Ajuste controlado (Controlled Fit) slo con la geometra convexa. Estos mtodos implican el escalado de la geometra. Para la geometra no convexa, la distancia de desvo puede variar, como se muestra en la figura siguiente. Desvo de formas de superficies complejas

1 Superficie original 2 Superficie resultante utilizando Ajuste automtico (Auto Fit) 3 Superficie resultante utilizando Normal a superf. (Normal To Surf) Cuando se utiliza Ajuste automtico (Auto Fit) o Ajuste controlado (Controlled Fit) para crear un desvo, Pro/ENGINEER intenta que la distancia entre el tejido original y el de desvo no sea menor que el valor de entrada. La posicin del sistema de coordenadas seleccionado cuando se utiliza Ajuste controlado (Controlled Fit) afecta a cmo se escala el tejido. En la imagen siguiente, el tejido de desvo se crea utilizando Ajuste controlado (Controlled Fit) con la traslacin restringida a lo largo de los ejes X- e Y-. En la ilustracin a, el escalamiento se hace con respecto al sistema de coordenadas CS0, mientras que el escalamiento es con respecto al sistema de coordenadas CS3 en la ilustracin b. Observe que la posicin del sistema de coordenadas determina qu aristas sern coplanares.

310

Pieza a. Desvo creado utilizando el sistema CS0

1 Tejido original 2 Tejido de desvo 3 Vrtices coplanares. La traslacin no est permitida a lo largo del eje X 4 Tejido original 5 Vrtices coplanares. La traslacin no est permitida a lo largo del eje Y Las aristas y los vrtices del plano que pasa a travs del origen del sistema de coordenadas CS0 (los planos YZ- y XZ-, respectivamente) permanecen fijos. Esto se debe a que no se permite la traslacin a lo largo de los ejes X- e Y-.

311

Piezas - Coleccin de temas de ayuda b. Desvo creado utilizando el sistema CS3

1 Vrtices coplanares. La traslacin no est permitida a lo largo del eje X. 2 Tejido original 3 Vrtices coplanares. La traslacin no est permitida a lo largo del eje Y. Las aristas y los vrtices del plano que pasa a travs del origen del sistema de coordenadas CS3 (los planos YZ- y XZ-, respectivamente) permanecen fijos. Esto se debe a que no se permite la traslacin a lo largo de los ejes X- e Y-.

312

Pieza Ejemplo: Creacin de una superficie de desvo con superficies laterales En la siguiente figura se muestra una pieza cuya superficie superior se ha seleccionado para la operacin de desvo:

En la siguiente figura se muestra la funcin de desvo sin superficies laterales:

313

Piezas - Coleccin de temas de ayuda En la siguiente figura se muestra la funcin de desvo con superficies laterales:

Procedimiento para crear superficies de desvo por expansin Utilice la opcin Expandir (Expand) para crear un volumen continuo entre las caras seleccionadas de un tejido o superficie cerrados. Tambin puede restringir el rea de desvo de un tejido abierto o superficie slida con un esbozo. 1. Seleccione una superficie y pulse Editar (Edit) > Desviar (Offset). Aparecer el tablero de mandos Desvo (Offset). 2. Seleccione como el tipo de desvo.

3. Escriba el valor de desvo necesario en el cuadro de valor del desvo. Se crear una superficie de desvo paralela a la superficie de referencia. 4. Pulse la ficha Opciones (Options) para especificar el mtodo de desvo: o o Normal a superficie (Normal to Surface) (por defecto): permite desviar la superficie normal a la superficie original. Traslacin (Translate) permite trasladar la superficie sobre la direccin especificada. Pulse el selector de referencia de direccin y seleccione un plano, una cara plana, una curva o arista lineal, un eje o un sistema de coordenadas como referencia.

Nota: Al cambiar el tipo de desvo de Normal a la superficie (Normal to Surface) a Traslacin (Translate) y viceversa, fallarn todos los hijos de la funcin de desvo. 5. Pulse en 314 para terminar el desvo.

Pieza Sugerencia: Tambin puede abrir el tablero de mandos Expandir seleccionando varias superficies y pulsando Editar (Edit) > Desvo (Offset). Si selecciona superficies slidas y superficies de tejido cerradas, el tipo de rea de expansin por defecto ser Superficie completa (Whole Surface). Si selecciona superficies de tejido abiertas, el tipo de rea de expansin por defecto ser Regin esbozada (Sketched Region). Si la opcin Regin esbozada (Sketched Region) est seleccionada, puede pulsar Definir (Define) en el panel deslizable Opciones (Options) y utilizar el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch). Una vez definido el esbozo interno, pulse EDITAR (EDIT) (Con inclinacin [With Draft]) para abrir el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch) y editar el esbozo interno. Tambin puede utilizar las opciones Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) y Editar un esbozo interno (Edit Internal Sketch) del men de accesos directos. Si est utilizando un grupo de superficies como referencia y desea modificarlo, pulse Detalles (Details) en el panel deslizable Referencias (References) y utilice el cuadro de dilogo "Conjuntos de superficies" (Surface Sets).

Restriccin de desvos con esbozos 1. Seleccione una superficie y pulse Editar (Edit) > Desviar (Offset). Aparecer el tablero de mandos Desvo (Offset) y la superficie se realzar. 2. Seleccione como tipo de desvo.

3. Escriba el valor de desvo necesario en el cuadro de valor del desvo. Se crear una superficie de desvo paralela a la superficie de referencia. 4. Pulse la ficha Opciones (Options) para especificar el mtodo de desvo: o Normal a superficie (Normal to Surface) (por defecto): permite desviar la superficie con una orientacin normal con respecto a la superficie de referencia. Traslacin (Translate) permite trasladar la superficie sobre la direccin especificada. Pulse el selector de referencia de direccin y seleccione un plano, una cara plana, una curva o arista lineal, un eje o un sistema de coordenadas como referencia.

5. Adems, en el panel Opciones (Options), especifique el Tipo de rea de expansin (Expand area type): o Regin esbozada (Sketched Region) permite desviar slo la regin situada dentro del lmite esbozado. Pulse Definir para acceder al programa de esbozo o utilice la opcin Definir esbozo interno del men de accesos directos y esboce una seccin cerrada para su desvo. Tambin puede seleccionar una curva de referencia esbozada existente.

315

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Superficie completa (Whole Surface) permite desviar la superficie completa. Esta opcin slo es pertinente para superficies de tejidos cerradas o superficies slidas.

6. Para especificar el Tipo de superficie lateral (Side surface type): o o Superficie (Surface) permite desviar la superficie lateral de modo normal a la superficie. Esbozo (Sketch) permite desviar la superficie lateral de modo normal al plano de esbozo del esbozo. para terminar el desvo.

7. Pulse en

Creacin de superficies de desvo con inclinacin 1. Seleccione una superficie y pulse Editar (Edit) > Desviar (Offset). Aparecer el tablero de mandos Desvo (Offset). 2. Seleccione como tipo de desvo.

3. Seleccione un esbozo existente o pulse Definir (Define) en el panel deslizable Referencias (References) y utilice el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch). Tambin se puede utilizar la opcin Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) en el men de accesos directos. 4. Introduzca el valor de desvo necesario en el cuadro de valor del desvo. Se mostrar una superficie de desvo, paralela a la superficie de referencia, en la vista previa de la geometra. 5. Especifique el mtodo de desvo en el panel Opciones (Options): o Normal a superficie (Normal to Surface) (por defecto): permite desviar la superficie con una orientacin normal con respecto a la superficie de referencia. Traslacin (Translate) permite desviar la superficie y conservar la forma y tamao de la superficie de referencia.

6. En el mismo panel Opciones (Options), especifique el tipo de superficie lateral: o o Superficie (Surface) permite desviar la superficie lateral de modo normal a la superficie. Esbozo (Sketch) permite desviar la superficie lateral de modo normal al esbozo.

7. Especifique el tipo de perfil lateral. o o Recto (Straight) permite crear superficies laterales rectas. Tangente (Tangent) permite crear acuerdos para las superficies laterales y las contiguas.

316

Pieza 8. Introduzca el valor del ngulo de inclinacin en el cuadro ngulo de inclinacin (Draft Angle) o bien arrastre el punto de control de la ventana de grficos. 9. Ajuste las cotas y opciones y pulse en para terminar el desvo.

Nota: Tambin puede abrir el tablero de mandos Con inclinacin (With draft) seleccionando una recopilacin de superficies y pulsando Editar (Edit) > Desvo (Offset). La recopilacin de superficies puede estar compuesta de superficies nicas, de bucle, de lmite, de intencin o cualquier combinacin de stas. Sugerencia: Si est utilizando un grupo de superficies como referencia y desea modificarlo, pulse Detalles (Details) en el panel deslizable Referencias (References) y utilice el cuadro de dilogo "Conjuntos de superficies" (Surface Sets). Si desea modificar un esbozo interno, pulse Editar (Edit) en el panel deslizable Referencias (References) y utilice el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch). Tambin se puede utilizar la opcin Editar esbozo interno (Edit Internal Sketch) en el men de accesos directos.

Trabajo con desvos de inclinacin Para crear un desvo de rea con superficies laterales inclinadas, utilice la opcin Con inclinacin (With Draft). La opcin Con inclinacin (With draft) est disponible para superficies slidas y tejidos. Es posible aplicar un ngulo oblicuo a las superficies laterales del desvo de inclinacin. Pro/ENGINEER utiliza el ngulo especificado para inclinar todas las superficies laterales con respecto a su posicin por defecto, definida mediante Superficie (Surface) o Esbozo (Sketch). El rango del ngulo de inclinacin oscila entre 0 y 60 grados.

317

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Para la opcin Con inclinacin (With draft) es posible seleccionar varios bucles cerrados, como se muestra en la siguiente figura:

Al crear un desvo con inclinacin, tenga en cuenta las siguientes recomendaciones: Cuando un desvo con inclinacin abarca varias superficies, stas deben ser tangentes. De no ser as, una arista dividir la superficie superior de la inclinacin. Cuando incline una seccin que tenga redondeos, tenga en cuenta la altura del desvo en relacin al ngulo de inclinacin. Si el ngulo es demasiado pequeo, puede que las superficies inclinadas se solapen en las esquinas, con el consiguiente fallo de la funcin.

Ejemplo: Desvo normal y desvo de traslacin Cuando se desva una superficie con inclinacin o mediante expansin, es posible especificar el mtodo de desvo como Normal a la superficie (Normal to Surface) o Traslacin (Translate). Estas opciones estn disponibles en el panel deslizable Opciones (Options). Si se selecciona Normal a la superficie (Normal to Surface) se crea una superficie de desvo normal a la superficie de referencia. Si se seleccione Traslacin (Translate) se crea una superficie de desvo en esa direccin especfica, manteniendo el tamao y la forma de la superficie de referencia.

318

Pieza En la siguiente figura se muestra una superficie de desvo con la opcin Normal a la superficie (Normal to Surface) seleccionada:

1 Superficie de referencia 2 Superficie resultante En la siguiente figura se muestra una superficie de desvo con la opcin Traslacin (Translate) seleccionada:

1 Superficie de referencia 2 Superficie resultante

319

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Creacin de desvos mediante reemplazo 1. Seleccione una superficie slida y pulse Editar (Edit) > Desviar (Offset). Aparecer el tablero de mandos Desvo (Offset). 2. Seleccione como tipo de desvo.

3. Seleccione un tejido o plano de referencia en el modelo. 4. Si desea conservar el tejido seleccionado en el modelo, marque la casilla Conservar tejido de reemplazo (Keep replace quilt) del panel Opciones (Options). Nota: Si selecciona un plano de referencia como tejido de reemplazo, la casilla Conservar tejido de reemplazo (Keep replace quilt) no est disponible. 5. Pulse en . El desvo se crear mediante el reemplazo de la superficie slida por el tejido. Uso de desvos de reemplazo Use la opcin Reemplazar (Replace) para reemplazar una superficie especificada en un slido con un plano de referencia o tejido. La sustitucin de superficies se diferencia de las extrusiones y los cortes en que puede aadirse material en algunas posiciones y quitarse en otras. La funcin de reemplazo consume los tejidos utilizados para reemplazar superficies, a menos que se marque la casilla Conservar tejido de reemplazo (Keep replace quilt) del panel Opciones (Options). La casilla Conservar tejido de reemplazo (Keep replace quilt) no est disponible si se selecciona un plano de referencia para la operacin de reemplazo. Un tejido que ha reemplazado una superficie de funcin no puede, a su vez, reemplazarse por otro tejido. Primero debe borrarse la superficie de reemplazo.

320

Pieza Ejemplo: Creacin de desvos mediante reemplazo En la siguiente figura se muestran una pieza slida y un tejido:

En la siguiente figura se muestra el tejido seleccionado para el desvo de reemplazo:

321

Piezas - Coleccin de temas de ayuda En la siguiente figura se muestra la superficie reemplazada con el tejido "consumido" por el desvo:

En la siguiente figura se muestra la funcin de desvo de reemplazo con la casilla Mantener tejido (Keep quilt) seleccionada:

322

Pieza

Curva desviada
Interfaz de usuario de curvas de desvo La interfaz de usuario de curvas de desvo consta de los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin Las funciones de curva de desvo se representan en el rbol del modelo mediante el icono Adems, (Edit). . identifica la herramienta de desvo en la barra de herramientas Editar

Tambin puede seleccionar una curva y hacer clic en Editar (Edit) > Desvo (Offset) para iniciar la herramienta de desvo. Barra de dilogo La barra de dilogo de curvas de desvo consta de los siguientes elementos: permite especificar si la curva se desva sobre la superficie de referencia o con una orientacin normal con respecto a la superficie de referencia. Nota: La opcin para la curva de tipo abanico slo est disponible si se ajusta la opcin de configuracin enable_offset_fan_curve a yes. Por defecto, enable_offset_fan_curve est ajustado en no (no). Selector indica que se ha seleccionado una referencia vlida.

contiene los valores de escala de grficos. Puede seleccionar un valor Cuadro utilizado recientemente de la lista o escribir un valor nuevo y presionar INTRO. permite girar la direccin del desvo (Por superficie [Along Surface]) o el punto inicial del grfico (Normal a superficie [Normal to Surface]). Nota: Las opciones siguientes de la curva en abanico slo estn disponibles si se ajusta la opcin de configuracin enable_offset_fan_curve en yes (s). permite activar el segundo selector de curvas de referencia (Curva en abanico [Fan curve]) permite activar el selector de planos de medida (Curva en abanico [Fan curve]) 323

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

permite activar el cuadro de valores del nmero de curvas (Curva en abanico [Fan curve]) Paneles deslizables En el tablero de mandos Curva desviada (Offset Curve) se muestran los siguientes paneles deslizables: En el panel Referencias (References) se puede especificar la curva o cadena de curvas que se deben desviar, adems del plano de referencia para el desvo. Tambin es posible pulsar Detalles (Details) (Por superficie [Along Surface] y Curvas en abanico [Fan Curve]) para abrir el cuadro de dilogo Cadena (Chain) y modificar las propiedades de la cadena. En el panel Medidas (Measurements) se puede especificar la distancia de desvo en una direccin normal a la curva o paralela al plano seleccionado. Tambin se pueden aadir, editar o borrar puntos de referencia en la curva (Por superficie [Along Surface]). En el panel Opciones (Options) se puede especificar un grfico y un valor de desvo (Normal a superficie [Normal to Surface]). En el panel Propiedades (Properties) puede ver informacin sobre la funcin de desvo en el navegador de Pro/ENGINEER e introducir un nombre definido por el usuario para la funcin.

Mens de accesos directos En la ventana de grficos, puede utilizar el men de accesos directos Desvo (Offset) para acceder a las siguientes opciones: Selectores Desviar curva (Offset Curve) permite activar el selector de curva para seleccionar la curva que desee desviar. Tejido de referencia (Reference Quilt) permite activar el selector de superficie para seleccionar un tejido, un plano o una superficie de referencia. Punto de medida (Measurement Point) permite editar las distancias y posiciones de los puntos de referencia. Grfico (Graph) permite activar el selector de grfico para curvas de desvo normales a la superficie. Segunda curva desviada (Second Offset Curve) permite activar el selector de curva para seleccionar una segunda curva (Curva en abanico [Fan curve]). Plano de medida (Measurement Plane) permite activar el selector de superficie para seleccionar un plano de referencia (Curva en abanico [Fan curve]).

324

Pieza Acciones Despejar (Clear) permite quitar el contenido del selector activo. Girar (Flip) permite girar la direccin del desvo cuando hay ms de una direccin vlida posible.

Desvo de curvas normales a la superficie 1. Seleccione una curva y pulse Editar (Edit) > Desviar (Offset). La curva se realzar y aparecer el tablero de mandos Desvo (Offset). La curva seleccionada aparece en el selector Desviar curva (Offset curve) del panel Referencias (References). 2. Seleccione referencia. para desviar la curva en una direccin normal a la superficie de

3. Seleccione el tejido o superficie que actuar como referencia para la curva de desvo. Por defecto, el tejido o la superficie en donde se encuentra la curva desviada se selecciona como referencia. 4. Introduzca un valor de desvo en el cuadro 5. Pulse en 6. Pulse en para girar la direccin de desvo. para terminar la curva de desvo. .

Desvo de curvas situadas sobre la superficie 1. Seleccione una curva y pulse Editar (Edit) > Desviar (Offset). La superficie se realzar y aparecer el tablero de mandos Desvo (Offset). La curva seleccionada aparece en el selector Desviar curva (Offset curve) del panel Referencias (References). 2. Pulse en referencia. para desviar la curva en la direccin sobre la superficie de

3. Seleccione el tejido o superficie que actuar como referencia para la curva de desvo. Por defecto, el tejido o la superficie en donde se encuentra la curva desviada se selecciona como referencia. 4. Introduzca un valor de desvo en el cuadro 5. Pulse en .

para girar la direccin de desvo si es necesario.

6. En el panel Medidas (Measurements), especifique el tipo de medida como (normal a la curva) o (paralelo al plano). Si se selecciona se debe seleccionar un plano de referencia. ,

325

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

7. Pulse en

para terminar la curva de desvo.

Sugerencia: Si est utilizando un grupo de cadenas como referencia y desea modificarlo, pulse Detalles (Details) en el panel deslizable Referencias (References) y utilice el cuadro de dilogo "Cadena" (Chain). Uso de grficos para desviar curvas Al desviar una curva de forma normal a la superficie de referencia, se puede seleccionar un grfico como referencia del desvo. En el panel Opciones (Options), active el selector Grfico (Graph) y seleccione un grfico o haga una pausa en la herramienta de curvas de desvo y cree un grfico. El grfico por defecto, la unidad de grfico, es una lnea constante con el valor 1. Despus de seleccionar o crear un grfico, escriba un valor en el cuadro Escala (Scale). Pulse en para invertir la direccin del grfico, si fuera necesario. En la siguiente figura se muestra un desvo de curva en el que se utiliza la unidad de grfico como referencia:

1 Curva de referencia 2 Curva de desvo Tambin puede crear un grfico para usarlo como referencia para la curva de desvo. El grfico, creado tras detener la herramienta de desvo y entrar en el programa de esbozo, no aparece en la ventana grfica, pero se representa en el rbol del modelo como un grupo ( ) con la curva de desvo.

326

Pieza En la siguiente figura se muestra un grfico definido por el usuario:

En la siguiente figura se muestra un desvo de curva en el que se utiliza un grfico personalizado como referencia:

1 Curva de referencia 2 Curva de desvo

327

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Ejemplo: Desvo de curvas Es posible desviar en dos direcciones: normal a una superficie o por una superficie. En la siguiente figura se muestra un desvo de curva normal a una superficie:

1 Curva de desvo 2 Curva original En la siguiente figura se muestra un desvo de curva por una superficie:

328

Pieza 1 Curva original 2 Curva de desvo Tipos de medida para curvas de desvo Es posible medir la distancia de desvo de una curva, ya sea este desvo normal a la curva o paralelo a un plano seleccionado. En la siguiente figura se muestra un desvo de curva normal a sta (valor por defecto):

1 Curva de referencia 2 Curva de desvo

329

Piezas - Coleccin de temas de ayuda En la siguiente figura se muestra un desvo de curva paralelo a un plano seleccionado:

1 Curva de referencia 2 Curva de desvo Creacin de desvo de curvas en abanico Nota: Para crear un desvo de curvas en abanico, primero se debe definir la opcin de configuracin enable_offset_fan_curve como s (yes). Se define como no por defecto. 1. Seleccione una curva y pulse Editar (Edit) > Desviar (Offset). La curva se realzar y aparecer el tablero de mandos Desvo (Offset). La curva seleccionada aparece en el selector Desviar curva (Offset curve) del panel Referencias (References). 2. Pulse en para crear un desvo de curva en abanico.

3. Seleccione el tejido o superficie que actuar como referencia para la curva de desvo. 4. Seleccione una segunda curva como referencia. Nota: Para crear otra curva, haga una pausa en la herramienta de curvas de desvo pulsando en . Cree otra curva y pulse en herramienta de curvas de desvo. 5. Seleccione un plano de medida. 6. Escriba el nmero de curvas que desea crear en la casilla 330 . para reanudar la

Pieza

7. Pulse en

para terminar la curva de desvo.

Sugerencia: Si est utilizando un grupo de cadenas como referencia y desea modificarlo, pulse Detalles (Details) en el panel deslizable Referencias (References) y utilice el cuadro de dilogo "Cadena" (Chain).

Curvas de lmite desviadas

Interfaz de usuario de curvas de lmite de desvo La interfaz de usuario de curvas de lmite de desvo consta de los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin Las funciones de desvo se representan en el rbol del modelo mediante el icono sirve para identificar la herramienta de desvo en la barra de Adems, el icono herramientas de edicin. Tambin puede hacer clic en Editar (Edit) > Desvo (Offset) para iniciar la herramienta de desvo. Barra de dilogo La barra de dilogo de curvas de lmite de desvo consta de los siguientes elementos: permite especificar el valor de desvo y proporciona una lista con los valores usados recientemente. permite girar la direccin del desvo. Nota: Ninguno de estos elementos estar disponible con desvos de curvas de lmite variables. Paneles deslizables En el tablero de mandos Desvo (Offset) se muestran los siguientes paneles deslizables: En el panel Referencias (References), se puede especificar la cadena de aristas de lmite que desee desviar. .

331

Piezas - Coleccin de temas de ayuda En el panel Medidas (Measurements) se pueden especificar puntos de medida y referencias para los puntos de los desvos variables. Los tipos de distancia disponibles son: o o o Normal a arista (Normal to Edge) mide la distancia de desvo en la direccin normal hasta la arista lmite. Por arista (Along Edge) mide la distancia de desvo en la direccin de la arista de medida. Hasta vrtice (To Vertex) crea un desvo respecto al vrtice, paralelo a la arista lmite.

Un men de accesos directos de la tabla Medidas (Measurements) permite aadir o borrar puntos de medida en la tabla. En el panel Propiedades (Properties) puede ver informacin sobre la funcin de desvo en el navegador de Pro/ENGINEER e introducir un nombre definido por el usuario para la funcin.

Men de accesos directos En la ventana de grficos, puede utilizar el men de accesos directos Desvo (Offset) para acceder a las siguientes opciones: Selectores Arista de lmite (Boundary Edge) permite activar el selector de cadena de aristas de lmite. Arista de medida (Measurement Edge) permite activar el selector de aristas de medida. Punto de medida (Measurement Point) permite activar el selector de puntos de medida.

Acciones Despejar (Clear) permite quitar el contenido del selector activo.

Men de accesos directos del punto de control de un punto de medida Girar (Flip) permite girar la direccin del desvo. Normal a arista (Normal to Edge) permite cambiar el tipo de distancia a "normal a la arista de lmite". Por arista (Along Edge) permite cambiar el tipo de distancia a "por la arista de medida". Hasta vrtice (To Vertex) permite especificar la distancia entre puntos o vrtices en un desvo de curva de lmite. Arista siguiente (Next Edge) permite seleccionar la siguiente arista de lmite o arista de medida.

332

Pieza Men de accesos directos del punto de arrastre de un punto de medida Aadir (Add) permite aadir un nuevo punto de medida con referencia al punto de medida vigente. Borrar (Delete) permite borrar el punto de medida vigente.

Desvo de curvas de lmite 1. Seleccione una arista de un solo lado, como, por ejemplo, la arista de un tejido, y pulse Editar (Edit) > Desvo (Offset). La arista se realzar y aparecer el tablero de mandos Desvo (Offset). La curva seleccionada aparecer en el selector Arista de lmite (Boundary edge) del panel Referencias (References). 2. Arrastre el punto de control para cambiar la distancia de desvo. Tambin se puede escribir un valor en el cuadro correspondiente o pulsar la cota dos veces y escribir un nuevo valor. 3. Pulse en 4. Pulse para girar la direccin de desvo. para terminar la curva de desvo de lmite.

Procedimiento para crear curvas de lmite de superficie de desvo variables 1. Seleccione una arista de un solo lado, como, por ejemplo, la arista de un tejido, y pulse Editar (Edit) > Desvo (Offset). Aparecer el tablero de mandos Desvo (Offset). La curva seleccionada aparece en el selector Arista de lmite (Boundary Edge) del panel Referencias (References). 2. Pulse la ficha Medidas (Measurements). Se abrir el panel Medidas (Measurements). 3. Pulse el botn derecho dentro de la tabla y pulse Aadir (Add) en el men de accesos directos para aadir un punto o vrtice a la cadena de arista seleccionada. Aparecer un punto en la cadena de aristas seleccionada. 4. Arrastre el punto a la posicin que desee. Tambin puede introducir el valor del punto en la celda Posicin (Location), si el punto de control no se encuentra en un vrtice. 5. Arrastre los puntos de control de un punto para cambiar la distancia de desvo. Tambin se puede escribir la distancia de desvo de un punto en la celda Distancia (Distance). 6. Pulse en para terminar la curva de lmite de superficie de desvo.

333

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Uso de la Tabla de medidas La tabla est disponible en el panel Medidas (Measurements) cuando se selecciona una cadena de aristas para el desvo. Utilice esta tabla para crear, modificar y ver informacin relativa a un desvo de lmite. La tabla consta de seis columnas: Punto (Point) enumera los puntos utilizados en el desvo de lmite. Pulse con el botn derecho y seleccione Aadir (Add) o Borrar (Delete) para aadir o borrar un punto. Distancia (Distance) permite especificar la distancia de desvo. Puede bien arrastrar el punto de control en la ventana de grficos o bien pulsar la celda Distancia (Distance) para introducir un nuevo valor. Si se selecciona Hasta vrtice (To Vertex) como Tipo de distancia (Distance Type), esta celda no est disponible. Tipo de distancia (Distance Type) permite especificar el tipo de desvo: o o o Normal a arista (Normal to Edge) mide la distancia de desvo en la direccin normal al lmite de arista. Por arista (Along Edge) mide la distancia de desvo en la direccin de la arista de medida. Hasta vrtice (To Vertex) crea un desvo respecto al vrtice, paralelo al lmite de arista.

Pulse la celda Tipo de distancia (Distance Type) para cambiar el valor. Arista (Edge) muestra la arista de lmite de este punto. Referencia (Reference) activa el selector de referencias de este punto. Posicin (Location) permite especificar la proporcin de longitud del punto u objeto ajustado. Esta celda puede contener tres tipos de valor: o o o Si el punto no est ajustado a una referencia, el valor numrico de la proporcin de longitud se mostrar en la celda. Si el punto es un vrtice, en esta celda no se muestra ningn valor. Si el punto est al principio de la cadena de aristas de lmite, en esta celda se muestra Extremo 1 (End 1). Si el punto est al final de la cadena de aristas de lmite, en esta celda se muestra Extremo 2 (End 2).

Aumento de espesor Acerca de las funciones de espesor

Las funciones de espesor utilizan geometra de tejido o funciones de superficie predeterminadas para aadir o quitar secciones de material delgadas en los diseos. La geometra de tejido o funciones de superficie proporciona mayor flexibilidad dentro del diseo y permite transformar esa geometra para que cumpla mejor los requisitos del diseo. 334

Pieza Estas funciones se utilizan normalmente para crear geometra delgada compleja, lo que sera ms difcil de crear, si no imposible, mediante funciones slidas normales. El diseo de funciones de espesor requiere: Que se seleccione un tejido abierto o cerrado como una referencia. Que se determine cmo se desea utilizar la geometra de referencia: para aadir o quitar secciones delgadas de material. Que se defina la direccin de espesor de la geometra de la funcin de espesor

de la Es posible entrar en la herramienta de aumento de espesor si se pulsa en barra de herramientas de funciones o en Editar (Edit) > Aumentar espesor (Thicken) en el men principal. Para poder entrar en la herramienta de aumento de espesor, se debe haber seleccionado un tejido o funcin de superficie. Slo se pueden seleccionar geometras vlidas antes de entrar en la herramienta de aumento de espesor. Conforme se entre en la herramienta, se examinar la seleccin de la funcin de superficie y, si satisface una de las condiciones de la funcin de espesor, se colocar en el selector Tejido (Quilt). Se podr seleccionar una nueva referencia de superficie o tejido mientras la herramienta est activa. El selector Tejido (Quilt) slo aceptar referencias vlidas de tejidos o funciones de superficie de una en una. Despus de que se especifique una superficie o tejido vlido para la funcin de solidificacin, se obtendr una vista previa de la geometra resultante en la ventana de grficos. Es posible modificar atributos de la funcin de espesor mediante los mens de accesos directos de la ventana de grficos, el tablero de mandos o una combinacin de los dos. Es posible controlar directamente la direccin de material mediante la flecha de direccin. La vista previa de la geometra se actualizar de forma automtica y se reflejar cualquier modificacin. Es posible crear y elegir entre los siguientes tipos de funcin de espesor: Protrusin (Protusion) Permite aadir una seccin delgada de material slido con la geometra de tejido o funcin de superficie como el lmite.

335

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Corte (Cut) Permite quitar una seccin delgada de material slido con la geometra de tejido o funcin de superficie como el lmite.

Es posible alterar la geometra resultante si se excluyen superficies de la operacin de protusin o corte a medida que se define la funcin de espesor. Tambin se pueden aadir controles para guiar la direccin de espesor en relacin a los sistemas de coordenadas, ejes y superficies. Las funciones de espesor estn sujetas a operaciones de funcin normales, incluyendo la creacin de patrones, modificaciones, redireccionamientos y redefiniciones. Nota: Es posible colocar en la barra de herramientas de funciones personalizando la pantalla (Herramientas (Tools) > Personalizar pantalla (Customize Screen)). Si los cambios en el modelo hacen que la funcin de superficie o geometra de tejido seleccionado se vuelva no vlido, se producir un fallo en la funcin de espesor durante la regeneracin del modelo. En modo Conjunto, slo se podrn crear funciones de espesor que quiten material.

Interfaz de usuario de funciones de espesor

La interfaz de usuario de funciones de espesor consiste en: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin Para entrar en la herramienta de espesor es posible: Pulsar en en la barra de herramientas de funciones.

Pulsar Editar (Edit) > Aumentar espesor (Thicken) en el men de nivel superior.

336

Pieza Barra de dilogo La barra de dilogo est formada por comandos colocados de izquierda a derecha y que guan durante el proceso de diseo. Las opciones no vlidas no estarn disponibles en funcin de la situacin de diseo. La barra de dilogo consiste en: : permite crear un volumen slido mediante el tejido o superficie que se haya seleccionado : permite quitar material mediante el tejido o superficie que se haya seleccionado : permite cambiar la direccin de material de la funcin de espesor. Si se pulsa el botn girar el material de un lado al otro y, a continuacin, a los dos lados. Cuadro Cota (Dimension): permite controlar el espesor de material de la funcin de espesor. Este cuadro contiene los valores de cota utilizados recientemente.

Paneles deslizables Los paneles deslizables contienen informacin sobre las referencias y propiedades de la funcin de espesor y, adems, permiten aplicar controles al comportamiento de la funcin. Las funciones de espesor utilizan los siguientes paneles deslizables: Referencias (References): contiene informacin y permite modificar las referencias de la funcin Aumentar espesor (Thicken). Este panel deslizable est formado por: o Selector de tejidos (Quilt collector): en l se indica el nombre de la referencia de tejido o superficie que se ha utilizado para definir la funcin de espesor. El cuadro de tejido (selector principal) slo puede contener referencias de funciones de espesor de una en una. Mientras la herramienta est activa tendr la posibilidad de seleccionar una nueva referencia de tejido o superficie vlida.

Control: contiene controles para crear y aplicar escalas a las funciones de espesor en relacin a los sistemas de coordenadas, ejes y superficies. Este panel deslizable est formado por: o Normal a superficie (Normal to Surface): (por defecto) permite desviar la superficie cuyo espesor se ha aumentado de forma perpendicular a la superficie original. Es posible seleccionar varias superficies o superficies individuales para excluirlas de la operacin de aumento de espesor. Las superficies que se vayan a excluir aparecern en la lista Excluir (Exclude). Nota: La lista Excluir (Exclude) no estar disponible en situaciones de diseo que impliquen tejidos hechos de superficies nicas y tejidos en los que se han excluido todas las superficies de tejido menos una (no se podr excluir la ltima superficie de tejido).

337

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Ajuste automtico (Auto Fit): permite trasladar y aplicar una escala sobre la superficie cuyo espesor se ha aumentado en relacin a un sistema de coordenadas determinado automticamente. Ajuste controlado (Control Fit): permite crear el escenario "ms adecuado" aplicando una escala a la superficie original basada en un sistema de coordenadas seleccionado y, a continuacin, trasladarlo sobre un eje especificado. La opcin Ajuste controlado (Control Fit) consiste en: Cys reference: indica el nombre de la referencia del sistema de coordenadas de la funcin de espesor. El cuadro del sistema de coordenadas (selector) slo puede contener referencias del sistema de coordenadas de una en una. Mientras la herramienta est activa tendr la posibilidad de seleccionar una nueva referencia del sistema de coordenadas. Eje (Axis): indica los ejes que se utilizan para controlar la escala y el comportamiento del material de la funcin de espesor. Por defecto, se seleccionarn los ejes X,Y y Z como los ejes de traslacin. Si no desea que se produzca la traslacin sobre ciertos ejes, quite la marca de la casilla apropiada. Propiedades (Properties): contiene el nombre de la propiedad y permite obtener informacin acerca de la funcin de espesor. Este panel deslizable est formado por: o Cuadro Nombre (Name): permite personalizar el nombre de la funcin de solidificacin introduciendo un nuevo nombre en este cuadro. : permite abrir una ventana del explorador que contiene informacin sobre una funcin de solidificacin.

Nota: El panel deslizable Interseccin (Intersection) estar disponible en modo Conjunto. Consulte <ttulo de tema> para obtener ms informacin. Mens de accesos directos El siguiente men de accesos directos aparecer al pulsar con el botn derecho cualquier punto de la ventana de grficos durante el proceso de definicin, redefinicin y modificacin de la funcin de espesor: Contexto Definir los atributos de espesor Comandos de men Referencia de tejido (Quilt Reference): permite activar el selector de referencia de tejido o funcin de superficie. Excluir superficies (Exclude Surfaces): permite activar el selector de las superficies que desee excluir de la funcin de espesor. Cambiar direccin (Flip Direction): permite cambiar la

338

Pieza

Contexto

Comandos de men direccin de material de la funcin de espesor. Quitar material (Remove Material): permite quitar material con la geometra de tejido o funcin de superficie como lmite. Aadir material (Add Material): permite aadir material con la geometra de tejido o funcin de superficie como lmite.

El siguiente men de accesos directos aparecer al pulsar el botn derecho sobre la flecha de direccin al definir, redefinir y modificar la funcin de espesor: Contexto Definir el lado de material Comandos de men Girar (Flip): permite cambiar la direccin de material de la funcin de espesor. Ambos lados (Both Sides): permite crear la funcin de espesor simtrica a la referencia de tejido.

Creacin de funciones de espesor

Antes de seguir con los siguientes pasos, asegrese de que hay un tejido o superficie apropiado disponible en el diseo. 1. Seleccione la geometra de superficie o tejido a la que desee aumentar el espesor. 2. En el men Editar (Edit), pulse Aumentar espesor (Thicken). Se abrir el tablero de mandos y aparecer una vista previa de la geometra en la ventana de grficos. 3. Defina el tipo de geometra que desee crear. Se aadir por defecto una seccin delgada de material slido. Si desea quitar una seccin delgada de material, pulse en en el tablero de mandos.

4. Defina la geometra de superficie o tejido a la que desee aumentar el espesor: un lado o simtrico a los dos lados. Para cambiar el lado de material pulse con el botn derecho la vista previa de la geometra y seleccione Cambiar direccin (Flip Direction). Girar de un lado, a simtrico, hasta el otro lado. 5. Arrastre el punto de control de espesor para definir el espesor de la funcin de espesor. Es posible introducir el espesor en el cuadro de cota del tablero de mandos o directamente en la ventana de grficos. 6. Verifique dos veces las referencias y modifique las propiedades mediante los paneles deslizables apropiados. Pulse el botn central del ratn para terminar la funcin de espesor.

339

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Si se crean funciones de aumento de espesor a menudo, considere la a la barra de herramientas de funciones de ingeniera posibilidad de aadir (Herramientas (Tools) > Personalizar pantalla (Customize Screen)).

Creacin de funciones de espesor con escala

Si se aplica una escala a la funcin de espesor, se permite un mejor control de la direccin y comportamiento de la geometra resultante. Es posible aplicar una escala a la geometra en relacin con sistemas de coordenadas, ejes y superficies. 1. Seleccione la geometra de superficie o tejido a la que desee aumentar el espesor. 2. En el men Editar (Edit), pulse Aumentar espesor (Thicken). Se abrir el tablero de mandos y aparecer una vista previa de la geometra en la ventana de grficos. 3. Defina el tipo de geometra que desee crear. Se aadir por defecto una seccin delgada de material slido. Si desea quitar una seccin delgada de material, pulse con el botn derecho la vista previa de la geometra y pulse Quitar material (Remove Material). 4. Defina la geometra de superficie o tejido a la que desee aumentar el espesor: un lado o simtrico a los dos lados. Para cambiar el lado de material, pulse en el tablero de mandos. Girar de un lado, a simtrico, hasta el otro lado. 5. Arrastre el punto de control de espesor para definir el espesor de la funcin de espesor. Es posible introducir el espesor en el cuadro de cota del tablero de mandos o directamente en la ventana de grficos. 6. Abra el panel deslizable Control (Control) para aplicar una escala a la direccin de la funcin de espesor. En funcin del tipo de escala que necesite, seleccione una de las siguientes opciones: Normal a superficie (Normal to Surface) (por defecto) permite desviar la superficie cuyo espesor se ha aumentado normal a la superficie original. Es posible seleccionar varias superficies o superficies individuales para excluirlas de la operacin de aumento de espesor. Las superficies que se vayan a excluir aparecern en la lista Excluir (Exclude). Nota: La lista Excluir (Exclude) no estar disponible en situaciones de diseo que impliquen tejidos hechos de superficies nicas y tejidos en los que se han excluido todas las superficies de tejido menos una (no se podr excluir la ltima superficie de tejido). Ajuste automtico (Auto Fit) permite trasladar y aplicar una escala sobre la superficie cuyo espesor se ha aumentado en relacin a un sistema de coordenadas determinado automticamente. en

340

Pieza Ajuste controlado (Control Fit) permite crear el escenario "ms adecuado" aplicando una escala a la superficie original basada en un sistema de coordenadas seleccionado y, a continuacin, trasladarlo sobre un eje especificado. La opcin Ajuste controlado (Control Fit) consiste en: o Cys reference permite indicar el nombre de la referencia del sistema de coordenadas de la funcin de espesor. El cuadro del sistema de coordenadas (selector) slo puede contener referencias del sistema de coordenadas de una en una. Mientras la herramienta est activa tendr la posibilidad de seleccionar una nueva referencia del sistema de coordenadas. Eje (Axis) indica los ejes que se utilizan para controlar la escala y comportamiento de material de la funcin de espesor. Por defecto, se seleccionarn los ejes X,Y y Z como los ejes de traslacin. Si no desea que se produzca la traslacin sobre ciertos ejes, quite la marca de la casilla apropiada.

7. Verifique dos veces las referencias y modifique las propiedades mediante los paneles deslizables apropiados. Pulse el botn central del ratn para terminar la funcin de espesor.

Solidificacin Funciones de solidificacin

Las funciones de solidificacin utilizan geometra de tejido o de funciones de superficie predeterminada y la convierten en geometra slida. Es posible utilizar las funciones de solidificacin para aadir, quitar o reemplazar material slido en los diseos. La geometra de tejido proporciona mayor flexibilidad dentro del diseo, y la funcin de solidificacin permite transformar esa geometra para que cumpla los requisitos de diseo. Estas funciones se utilizan normalmente para crear geometra compleja, lo que sera ms difcil de crear, si no imposible, mediante funciones slidas normales. El diseo de funciones de solidificacin requiere: Que se seleccione un tejido o funcin de superficie como referencia Que se determine cmo se desea utilizar la geometra de referencia: aadiendo o quitando material slido o colocando un parche en una superficie Que se defina la direccin de material de la geometra

Es posible entrar en la herramienta de solidificacin si se pulsa en en la barra de herramientas para funciones o Editar (Edit) > Solidificar (Solidify) en el men principal.

341

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Para entrar en la herramienta de solidificacin, se debe haber seleccionado un tejido o funcin de superficie. Slo se podrn seleccionar geometras vlidas despus de entrar en la herramienta de solidificacin. Despus de entrar en la herramienta, se colocar automticamente en el selector el tejido o funcin de superficie que se haya seleccionado. Se podr seleccionar una nueva referencia mientras la herramienta est activa. El selector de referencia slo aceptar tejidos o funciones de superficie vlidas de una en una. Despus de especificar un tejido o una funcin de superficie vlida para la funcin de solidificacin, se mostrar una vista previa de la geometra en la ventana de grficos si la geometra resultante es posible. Es posible modificar atributos de la funcin de solidificacin directamente mediante los mens de accesos directos de la ventana de grficos, el tablero de mandos o una combinacin de los dos. Es posible controlar directamente la direccin de material mediante la flecha de direccin. La vista previa de la geometra se actualizar de forma automtica y se reflejar cualquier modificacin. Los tipos de funciones de solidificacin disponibles son los siguientes: Protrusin (Protrusion) Permite aadir material slido con la geometra de tejido o funcin de superficie como el lmite. (Siempre disponible.) Corte (Cut) Permite quitar material slido con la geometra de tejido o funcin de superficie como el lmite. (Siempre disponible.)

342

Pieza

Parche (Patch) Permite reemplazar una parte especificada de una superficie mediante una geometra de tejido o funcin de superficie. (Slo estar disponible si los lmites del tejido o de la superficie seleccionada estn sobre geometra slida.) Las funciones de solidificacin estn sujetas a operaciones de funcin normales, incluyendo la creacin de patrones, modificaciones, redireccionamientos y redefiniciones. Nota: Si se crean estas funciones de solidificacin a menudo, se puede considerar la posibilidad de aadir a la barra de herramientas Funciones de ingeniera (Engineering Feature) (Herramientas (Tools) > Personalizar pantalla (Customize Screen)). Si los cambios en el modelo hacen que la funcin de superficie o tejido seleccionado se vuelva no vlida, se producir un fallo en la funcin de solidificacin durante la regeneracin del modelo. En modo Conjunto, slo se podrn crear funciones de solidificacin que quiten material.

Interfaz de usuario de funciones de solidificacin

La interfaz de usuario de funciones de solidificacin consiste en: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

343

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Icono de funcin Para entrar en la herramienta de solidificacin se puede: Pulsar en en la barra de herramientas de funciones.

Pulsar Editar (Edit) > Solidificar (Solidify) en el men de nivel superior.

Barra de dilogo La barra de dilogo est formada por comandos colocados de izquierda a derecha y que guan durante el proceso de diseo. Las opciones no vlidas no estarn disponibles en funcin de la situacin de diseo. La barra de dilogo consiste en: : permite crear un volumen slido mediante el tejido o superficie que se haya seleccionado : permite quitar material mediante el tejido o superficie que se haya seleccionado : permite colocar un parche en la superficie o tejido que se haya seleccionado : permite cambiar la direccin de material de la funcin de solidificacin

Paneles deslizables Los paneles deslizables contienen informacin sobre referencias y propiedades de la funcin de solidificacin. Las funciones de solidificacin utilizan los siguientes paneles deslizables: Referencias (References): contiene informacin y permite modificar las referencias de la funcin de solidificacin. Este panel deslizable est formado por: o Cuadro Tejido (Quilt): en l se indica el nombre de la referencia del tejido que se ha utilizado para definir la funcin de solidificacin. El cuadro de tejido (selector principal) slo puede contener referencias de funciones de solidificacin de una en una. Mientras la herramienta est activa tendr la posibilidad de seleccionar una nueva referencia de tejido vlida.

Propiedades (Properties): contiene el nombre de la propiedad y permite obtener informacin acerca de la funcin de solidificacin. Este panel deslizable est formado por: o Cuadro Nombre (Name): permite personalizar el nombre de la funcin de solidificacin introduciendo un nuevo nombre en este cuadro. : permite abrir una ventana del explorador que contiene informacin sobre una funcin de solidificacin.

344

Pieza Nota: El panel deslizable Interseccin (Intersect) slo est disponible en Pro/Assembly. Consulte el tema Acerca de la interseccin del tablero de mandos de la funcin de sustraccin del manual Componentes intersectados (Intersected Components) dentro de Operaciones de conjunto (Assembly Operations) (documentacin de Pro/Assembly) para obtener ms informacin. Mens de accesos directos El siguiente men de accesos directos aparecer al pulsar con el botn derecho cualquier punto de la ventana de grficos durante el proceso de definicin, redefinicin y modificacin de la funcin de solidificacin: Contexto Definir atributos de solidificacin Comandos de men Aadir material (Add Material): permite aadir material con la geometra de tejido o funcin de superficie como lmite Quitar material (Remove Material): permite quitar material con la geometra de tejido o funcin de superficie como lmite Parche (Patch): permite reemplazar una parte especificada de la superficie con un tejido Despejar (Clear): permite despejar la referencia seleccionada del selector activo. Nota: Slo se podr seleccionar uno de los comandos de Aadir material, Quitar material y Parche. El siguiente men de accesos directos aparecer si se pulsa con el botn derecho la fecha de direccin de la ventana de grficos al definir, redefinir y modificar la funcin de solidificacin: Contexto Definir el lado de material Comandos de men Girar (Flip): permite cambiar la direccin de material de la funcin de solidificacin.

Creacin de funciones de solidificacin (protusin)

Antes de seguir con los siguientes pasos, asegrese de que hay un tejido o superficie apropiado disponible en el diseo. 1. Seleccione la geometra de superficie o tejido con la que desee crear la protusin slida. 2. En el men Editar (Edit), pulse Solidificar (Solidify). Se abrir el tablero de mandos y aparecer realzada una vista previa de la geometra en la ventana de grficos.

345

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 3. La opcin de solidificacin (protrusin) aparece por defecto. Asegrese de que se haya seleccionado en el tablero de mandos.

4. Determine el lado de material de tejido o superficie en el que crear la geometra. Para cambiar el lado de material, pulse la flecha de direccin en la vista previa de la geometra. El lado de material se realzar de forma dinmica. Tambin se puede cambiar la direccin pulsando en en el tablero de mandos.

5. Verifique dos veces las referencias y modifique las propiedades mediante los paneles deslizables apropiados. Pulse el botn central del ratn para terminar la funcin de solidificacin (protusin). Nota: Si se crean estas funciones de solidificacin a menudo, considere la posibilidad de aadir a la barra de herramientas de funciones de ingeniera (Herramientas (Tools) > Personalizar pantalla (Customize Screen)).

Creacin de funciones de solidificacin (corte)

Antes de seguir con los siguientes pasos, asegrese de que hay un tejido o superficie apropiado disponible en el diseo. 1. Seleccione la geometra de superficie o tejido con la que desee crear un corte. 2. En el men Editar (Edit), pulse Solidificar (Solidify). Se abrir el tablero de mandos y aparecer realzada una vista previa de la geometra en la ventana de grficos. 3. La opcin de solidificacin (protrusin) aparece por defecto. Pulse con el botn derecho la vista previa de la geometra y seleccione Quitar material (Remove Material) en el men accesos directos. Tambin se puede pulsar en tablero de mandos. en el

4. Determine el lado de material de tejido o superficie en el que crear la geometra. Para cambiar el lado de material, pulse la flecha de direccin en la vista previa de la geometra. El lado de material se realzar de forma dinmica. 5. Verifique dos veces las referencias y modifique las propiedades mediante los paneles deslizables apropiados. Pulse el botn central del ratn para terminar la funcin de solidificacin (corte). Nota: Si se crean estas funciones de solidificacin a menudo, considere la posibilidad de aadir a la barra de herramientas de funciones de ingeniera (Herramientas (Tools) > Personalizar pantalla (Customize Screen)).

Creacin de funciones de solidificacin (parche)

Para que la opcin de parche est disponible, el diseo debe tener un tejido o superficie que rena las condiciones de la funcin de solidificacin (parche). 1. Seleccione la geometra de superficie o tejido con la que desee crear un parche.

346

Pieza 2. En el men Editar (Edit), pulse Solidificar (Solidify). Se abrir el tablero de mandos y aparecer realzada una vista previa de la geometra en la ventana de grficos. 3. Si el tejido o superficie rene las condiciones de la funcin de parche, la opcin de solidificacin (parche) aparecer por defecto. Asegrese de que se haya seleccionado en el tablero de mandos.

4. Determine el lado de material de tejido o superficie en el que crear la geometra. Para cambiar el lado de material, pulse la flecha de direccin en la vista previa de la geometra. El lado de material se realzar de forma dinmica. 5. Verifique dos veces las referencias y modifique las propiedades mediante los paneles deslizables apropiados. Pulse el botn central del ratn para terminar la funcin de solidificacin (parche).

Condiciones para la funcin de solidificacin (parche)

Ya que la funcin de solidificacin (parche) a menudo aadir o quitar material de forma simultnea, han de cumplirse unas condiciones adicionales para crear la funcin. Para definir una funcin de parche de solidificacin, la seleccin de tejido debe cumplir una de las siguientes condiciones, de lo contrario, la opcin de parche no estar disponible. Condicin Tejido abierto Todos los lmites sobre superficies slidas La geometra slida y el tejido no intersectan El tejido est totalmente fuera de la geometra slida Ejemplo

347

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Condicin Tejido abierto Todos los lmites sobre superficies slidas El tejido est totalmente dentro de la geometra slida

Ejemplo

Todos los lmites sobre superficies slidas La geometra slida y el tejido intersectan

Quitar (Remove) Acerca de la funcin Quitar

La funcin Quitar (Remove) permite quitar la geometra sin necesidad de modificar el historial de funciones, ni de redireccionar o redefinir otras funciones. Al quitar la geometra, las superficies adyacentes se extienden o recortan para que converjan y cierren el rea vaca. Pro/ENGINEER proporciona varias soluciones para crear la funcin Quitar (Remove). En la herramienta Quitar (Remove) se puede alternar entre las soluciones disponibles mediante Anterior (Previous) y Siguiente (Next) del panel deslizable Opciones (Options) y seleccionar la solucin ms adecuada. Nota: Al pulsar en Siguiente (Next) Pro/ENGINEER puede dejar de responder mientras trata de encontrar la mejor solucin posible. Esto se debe a que Pro/ENGINEER comprueba todas las combinaciones posibles para la solucin. En este punto, para interrumpir la verificacin y seguir trabajando en Pro/ENGINEER, pulse en , junto a de la barra de estado. Pro/ENGINEER tambin puede dejar de responder si una solucin no existe.

348

Pieza Asimismo, es posible seleccionar una solucin diferente al redefinir la funcin Quitar (Remove). Si Pro/ENGINEER no encuentra ms que una solucin para crear la funcin Quitar (Remove), las opciones Anterior (Previous) y Siguiente (Next) no estarn disponibles. Para las superficies de mltiples contornos, desde la funcin Quitar (Remove) se pueden seleccionar los contornos a excluir. Pro/ENGINEER proporciona un nombre por defecto a cada funcin Quitar (Remove), a medida que stas se van creando. El nombre por defecto incluye Quitar (Remove) y un nmero incrementado secuencialmente, por ejemplo, Quitar 1 (Remove 1). En la funcin Quitar (Remove) se pueden realizar las operaciones de la funcin, como suprimir, reanudar, agrupar, etc. Reglas generales para la creacin de una funcin Quitar Todas las superficies que se deben extender o recortar deben ser adyacentes al lmite definido por las referencias. Las superficies a extender deben ser extensibles. Las superficies extendidas deben converger para formar un volumen definido. Cuando se extienden superficies no se crean nuevos parches.

Acceso a la herramienta Quitar superficie Para acceder a la herramienta Quitar superficie (Remove Surface), seleccione una superficie, un conjunto de superficies o una cadena de bucle cerrado nico y pulse en Editar (Edit) > Quitar (Remove). La herramienta Quitar superficie (Remove Surface) est orientada a la accin del objeto; es decir que slo est disponible si el bfer de seleccin contiene uno de los elementos siguientes: Una cadena de bucle cerrado nico Una superficie o conjuntos de superficies Una funcin de referencia que contiene una superficie

La visualizacin de selectores en el tablero de mandos depende de la seleccin. Si se seleccionan superficies, en el tablero de mandos se muestra el selector Sup. a quitar (Surfaces to remove). Si se selecciona una cadena de bucle cerrado, en el tablero de mandos se mostrar el selector Aristas a quitar (Edges to remove). Anular y rehacer Las operaciones Anular (Undo) y Rehacer (Redo) estn disponibles para todas las operaciones que se realizan en la herramienta Quitar superficie (Remove Surface), mientras el tablero de mandos Quitar superficie (Remove Surface) est activo. Sin embargo, una vez se ha salido de esta herramienta, slo se puede anular la operacin Quitar (Remove) completa y no las operaciones realizadas dentro de la herramienta Quitar superficie (Remove Surface). Por ejemplo, si se selecciona una superficie a aadir en el selector Sup. a quitar (Surfaces to remove), se puede anular la operacin dentro de la herramienta Quitar superficie (Remove Surface). 349

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Una vez se ha salido de la herramienta, no se puede utilizar la operacin Anular (Undo) para quitar la superficie del selector Sup. a quitar (Surfaces to remove).

Acerca de la interfaz de usuario de la funcin de eliminacin

La interfaz de usuario para la funcin Quitar (Remove) consiste en: Icono de funcin Tablero de mandos Paneles deslizables

Icono de funcin en el rbol del modelo. La funcin Quitar (Remove) se identifica mediante Seleccione una superficie, un conjunto de superficies o una cadena por intencin y pulse en Editar (Edit) > Quitar (Remove). Tablero de mandos Si se seleccionan superficies, en el tablero de mandos se muestra el selector Sup. a quitar (Surfaces to remove). Si se selecciona una cadena de bucle cerrado, en el tablero de mandos se mostrar el selector Aristas a quitar (Edges to remove). Paneles deslizables El tablero de mandos Quitar superficie (Remove Surface) consiste en los siguientes paneles deslizables: Referencias (References) o o Selector Sup. a quitar (Surfaces to remove): permite aadir superficies a utilizar para la operacin de quitar. Detalles (Details): abre el cuadro de dilogo Conjuntos de superficies (Surface Sets) que permite aadir o quitar superficies. Nota: El selector Sup. a quitar (Surfaces to remove) y la opcin Detalles (Details) slo estn disponibles si se seleccionan superficies o conjuntos de superficies como referencias para la funcin Quitar (Remove). o Selector Aristas a quitar (Edges to remove): permite aadir aristas de bucle cerrado nico para utilizarlas para la operacin de quitar. Este selector slo est disponible si se seleccionan aristas de bucle cerrado nico como referencia para la funcin Quitar (Remove).

Opciones (Options) o Conexin (Attachment): para crear una funcin Quitar (Remove) se puede utilizar uno de los siguientes tipos de conexin: Slido (Solid): crea el tipo de conexin como slido.

350

Pieza Superficie (Surface): crea el tipo de conexin como superficie. Nota:Slido (Solid)y Superficie (Surface) slo estn disponibles si se seleccionan superficies o conjuntos de superficies como referencias para la funcin Quitar (Remove). Tejido igual (Same quilt): Pro/ENGINEER extiende el tejido existente y finaliza la funcin Quitar (Remove). Tejido nuevo (New quilt): Pro/ENGINEER aade un tejido nuevo al tejido existente y finaliza la funcin Quitar (Remove). Nota: Tejido igual (Same quilt) y Tejido nuevo (New quilt) slo estn disponibles si se selecciona una cadena de bucle cerrado nico. o Excluir contornos (Exclude Contours): permite seleccionar los contornos a excluir de la funcin Quitar (Remove) vigente. Selector Excluir contornos (Exclude Contours): permite seleccionar los contornos a excluir de la funcin Quitar (Remove) para superficies de mltiples contornos. Este selector no est disponible si se seleccionan cadenas o si no se seleccionen superficies de mltiples contornos como referencia para la funcin Quitar (Remove). o Buscar siguiente solucin posible (Find next possible solution): al pulsar en Siguiente (Next) o Anterior (Previous), Pro/ENGINEER determina las mejores soluciones posibles para crear la funcin Quitar (Remove). Si se pulsa en Siguiente (Next) y si Pro/ENGINEER no encuentra otra posible solucin, tanto Anterior (Previous) como Siguiente (Next) dejan de estar disponibles. Anterior (Previous): Pro/ENGINEER muestra una vista previa de la configuracin de geometra anterior para crear la funcin Quitar (Remove). Anterior (Previous) no est disponible si Pro/ENGINEER muestra la primera solucin para la funcin Quitar (Remove). Siguiente (Next): Pro/ENGINEER determina la siguiente mejor solucin para crear la funcin Quitar (Remove) y muestra una vista previa. Esta opcin slo est disponible si Pro/ENGINEER encuentra ms de una solucin posible. Si Pro/ENGINEER determina varias soluciones, Siguiente (Next) estar disponible hasta llegar a la ltima solucin. Propiedades o Nombre (Name): permite ver el nombre de la funcin Quitar (Remove) vigente. Si fuera necesario, especifique un nombre nuevo. : proporciona informacin detallada sobre la funcin Quitar (Remove) en el explorador de Pro/ENGINEER.

351

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Procedimiento para crear una funcin de eliminacin

1. En la ventana grfica, seleccione una superficie, un conjunto de superficies, superficies por intencin o cadena de bucle cerrado nico y pulse en Editar (Edit) > Quitar (Remove). Aparecer el tablero de mandos Quitar (Remove). Nota: Los selectores del tablero de mandos aparecen en funcin de la referencia seleccionada. Si se seleccionan superficies, conjuntos de superficies o superficies por intencin como referencia antes de acceder a la herramienta para quitar, el tablero de mandos contendr el selector Sup. a quitar (Surfaces to remove). Si se selecciona una cadena de aristas como referencia antes de acceder a la herramienta para quitar, el tablero de mandos contiene el selector Cadena (Chain). 2. Para aadir ms superficies, superficies por intencin o conjuntos de superficies, pulse en Referencias (References) del tablero de mandos Quitar (Remove). Se activar el colector Sup. a quitar (Surfaces to remove). 3. Seleccione las superficies en la ventana grfica o pulse en Detalles (Details), junto al selector Sup. a quitar (Surfaces to remove) para aadir ms superficies. 4. Para quitar superficies, seleccione la superficie o las superficies del selector Sup. a quitar (Surfaces to remove), pulse en el botn derecho del ratn y, a continuacin en Quitar (Remove) del men de accesos directos. 5. Para crear el tipo de cabezal especial como superficie, pulse en el panel deslizable Opciones (Options) y seleccione Superficie (Surface) en Cabezal especial (Attachment). Nota: o o Por defecto, Pro/ENGINEER crea el tipo de cabezal especial como Slido (Solid). Slido (Solid) y Superficie (Surface) slo estn disponibles si se seleccionan superficies o conjuntos de superficies como referencias para la funcin Quitar (Remove).

6. Para crear el tipo de cabezal especial como nuevo tejido para cadenas de bucle cerrado nico, pulse en el panel deslizable Opciones (Options) y seleccione Tejido nuevo (New quilt) en Cabezal especial (Attachment). Nota: Por defecto, Pro/ENGINEER crea el tipo de cabezal especial para aristas como Tejido igual (Same quilt). 7. Para excluir contornos, pulse en el panel deslizable Opciones (Options) y en el selector de superficies Excluir contornos (Exclude Contours) para activarlo. Esta opcin slo est disponible si se seleccionan superficies como referencias y el modelo contiene superficies de mltiples contornos. 8. En la ventana grfica, seleccione los contornos que se deben excluir desde la operacin Quitar (Remove).

352

Pieza 9. Para ver otras soluciones posibles para crear la funcin Quitar (Remove), pulse en el panel deslizable Opciones (Options) y en Siguiente (Next) de Buscar siguiente solucin posible (Find next possible solution). Nota:

Si se pulsa en Siguiente (Next) y si Pro/ENGINEER no encuentra otra posible solucin, tanto Anterior (Previous) como Siguiente (Next) dejan de estar disponibles. Si pulsa en Siguiente (Next) y Pro/ENGINEER deja de responder porque no
existe ninguna solucin, puede pulsar en para seguir trabajando en Pro/ENGINEER. , junto a de la barra de estado

10. Pulse en del tablero de mandos Quitar superficie (Remove Surface) para finalizar la funcin Quitar (Remove).

Curso sobre la eliminacin de superficies

Acerca del curso sobre la eliminacin de superficies La herramienta Quitar superficie (Remove Surface) permite crear una geometra definida mediante la extensin de un conjunto de superficies adyacentes. En este curso, el usuario trabajar con cinco modelos para practicar diferentes casos. Es posible descargar un modelo con cada ejercicio. En estos ejercicios se trabajar con la herramienta Quitar superficie (Remove Surface) para llevar a cabo las siguientes tareas: Quitar superficies de slidos o tejidos. Cerrar brechas de tejidos. Seleccionar varias superficies independientes o brechas para quitarlas. Consultar soluciones adicionales y decidir posteriormente qu solucin se ajusta mejor a las necesidades del usuario. Realizar varias operaciones de Editar (Edit) > Quitar (Remove) para obtener el resultado deseado. En algunas ocasiones, esto es necesario cuando Pro/ENGINEER crea soluciones invirtiendo la normal de la superficie.

Para guardar los modelos originales como referencia, pulse en Fichero (File) > Borrar (Erase) en Pro/ENGINEER despus de realizar cada ejercicio. Eliminacin de una superficie de un slido o tejido 1. Descargue y extraiga el fichero quilts.zip. 2. En Pro/ENGINEER, abra el fichero quilts.prt.

353

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

3. Pulse para seleccionar la superficie en la funcin Extruir 1 (Extrude 1). Al utilizar la herramienta Quitar superficie (Remove Surface), se debe seleccionar primero qu se debe eliminar y, a continuacin, pulsar en Editar (Edit) > Quitar (Remove) o .

. 4. Pulse en Editar (Edit) > Quitar (Remove). Se abrir el tablero de mandos Quitar superficie (Remove Surface). Se mostrar una vista previa de la pieza con la superficie quitada.

5. Pulse la ficha Opciones. Debido a que se ha seleccionado una superficie para su eliminacin, se puede pulsar en Slido (Solid) o en Superficie (Surface) para especificar el tipo de conexin. El valor por defecto es Slido (Solid). 6. Pulse en para crear la conexin como elemento slido. Aparecer la funcin Quitar 1 (Remove 1) en el rbol del modelo y en la ventana grfica.

354

Pieza

Cierre de brechas de un tejido 1. Si an no lo ha hecho, descargue el fichero quilts.zip 2. Abra el fichero quilts.prt. Fjese en las funciones que se incluyen en el rbol del modelo. Segn el trabajo que se haya realizado anteriormente en este curso, la funcin Extruir 1 (Extrude 1) del modelo puede aparecer de un modo diferente. En este ejercicio, se trabajar con la funcin Copia desplazada 1 (Moved Copy 1).

3. Seleccione las aristas de las brechas del tejido.

355

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 4. Pulse Editar (Edit) > Quitar (Remove). Se abrir el tablero de mandos Quitar superficie (Remove Surface) y se mostrar una vista previa de la conexin. En el panel Opciones (Options), se puede seleccionar convertir esta conexin en un nuevo tejido o conservar el mismo tejido. Seleccione Tejido igual (Same quilt) (opcin por defecto).

para crear la funcin Quitar (Remove). Aparecer la funcin Quitar 5. Pulse en 2 (Remove 2) en el rbol del modelo.

6. Para guardar el modelo original como referencia, pulse en Fichero (File) > Borrar (Erase). Seleccin y eliminacin de varias superficies o brechas 1. Descargue y extraiga el fichero select_exclude.zip. 2. En Pro/ENGINEER, abra el fichero select_exclude.prt.

356

Pieza

3. En el rbol del modelo, seleccione Redondeo 2 (Round 2). Observe que la funcin Redondeo 2 (Round 2) est dividida por la funcin Extruir 1 (Extrude 1).

4. En el modelo, pulse a la vez CTRL y el botn del ratn para seleccionar el rea que incluye la funcin Redondeo 2 (Round 2). Observe que se incluyen cuatro contornos en la funcin Redondeo 2 (Round 2). En este ejercicio, se excluir el cuarto contorno de la funcin Quitar (Remove).

357

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

5. Pulse Editar (Edit) > Quitar (Remove). Se abrir el tablero de mandos de Quitar superficie (Remove Surface) con la siguiente vista previa: Los cuatro contornos se seleccionarn automticamente para su eliminacin.

6. Pulse en Opciones (Options) y, a continuacin, en el selector Excluir contornos (Exclude Contours) para activarlo. 7. En el modelo, seleccione el cuarto contorno para excluirlo de la accin Editar (Edit) > Quitar (Remove).

358

Pieza

para crear la funcin Quitar (Remove). Aparecer la funcin Quitar 8. Pulse en 1 (Remove 2) en el rbol del modelo. 9. Pulse en Quitar 1 (Remove 1) en el rbol del modelo. La funcin aparecer realzada en la ventana grfica. Observe que el cuarto contorno se ha excluido de esta funcin. Modelo con la funcin Quitar 1 (Remove 1) seleccionada Vista en primer plano del contorno excluido

10. Para guardar el modelo original como referencia, pulse en Fichero (File) > Borrar (Erase). Consulta de soluciones adicionales 1. Descargue y extraiga el fichero next_sol.zip.

359

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 2. En Pro/ENGINEER, abra el fichero next_sol.prt y seleccione la superficie tal y como se indica a continuacin:

3. Pulse Editar (Edit) > Quitar (Remove). Se abrir el tablero de mandos Quitar superficie (Remove Surface) y se mostrar una vista previa de la pieza con la superficie quitada.

360

Pieza 4. En este ejercicio, se supondr que sta no es la solucin que desea el usuario. Para obtener una vista previa de otras soluciones, pulse en Opciones (Options) y, a continuacin, en Siguiente (Next) para ver las soluciones adicionales. Otra solucin se muestra a continuacin:

Nota: El proceso de obtencin de la vista previa de la siguiente solucin puede tardar un tiempo en realizarse en los modelos de produccin. Al pulsar en Siguiente (Next), aparecer en la parte inferior derecha de la ventana grfica. Si la obtencin de la vista previa de la siguiente solucin tarda ms tiempo del previsto y desea detener el proceso, pulse en . La funcin se conserva y todas las soluciones anteriores siguen disponibles. 5. Pulse en Anterior (Previous) para volver a la primera solucin. 6. Pulse en para actualizar el modelo. La funcin de eliminacin aparecer en el rbol del modelo.

7. Para guardar el modelo original como referencia, pulse en Fichero (File) > Borrar (Erase).

361

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Uso de Quitar (Remove) dos veces para quitar un saliente 1. Descargue y extraiga reverse_normal_two.zip en un directorio al que disponga de acceso. El fichero zip contiene el modelo reverse_normal_two.prt. 2. En Pro/ENGINEER, abra reverse_normal_two.prt y seleccione la superficie tal y como se indica a continuacin:

3. Pulse Editar (Edit) > Quitar (Remove). Se abrir el tablero de mandos Quitar superficie (Remove Surface) y se mostrar una vista previa del modelo. Observe que la funcin Quitar (Remove) se extiende ms all de la superficie adyacente.

4. En el panel Opciones (Options), pulse en Siguiente (Next). La opcin Siguiente (Next) dejar de estar disponible, por lo que sta es la nica solucin. 5. Pulse en para crear la conexin. La funcin Quitar 1 (Remove 1) aparece en el rbol del modelo. Observe el saliente en la ventana grfica. Si ste no es el resultado deseado, se puede realizar de nuevo la operacin Editar (Edit) > Quitar (Remove) Nota: Este resultado contiene una parte de la superficie con la normal invertida. Modelo con funcin Quitar 362 Vista en primer plano del

Pieza

(Remove)

saliente

6. Seleccione la superficie tal como se indica a continuacin:

7. Pulse en Editar (Edit) > Quitar (Remove). Se abrir el tablero de mandos de la herramienta Quitar superficie (Remove Surface) con la siguiente vista previa del modelo:

363

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

para crear la conexin. La funcin Quitar 2 (Remove 2) aparece en 8. Pulse en el rbol del modelo y se obtendr el resultado deseado. Funcin Quitar 1 (Remove 1) Funcin Quitar 2 (Remove 2)

9. Para guardar el modelo original como referencia, pulse en Fichero (File) > Borrar (Erase). Uso de Quitar (Remove) dos veces para revelar una funcin extruida 1. Descargue y extraiga covered_extrude.zip. 2. En Pro/ENGINEER, abra covered_extrude.prt. Observe la funcin Extrusin 2 (Extrude 2) en esta pieza. covered_extrude.prt Funcin Extrusin 2 (Extrude 2)

364

Pieza 3. Seleccione la superficie tal como se indica a continuacin:

4. Pulse Editar (Edit) > Quitar (Remove). Se abrir el tablero de mandos Quitar superficie (Remove Surface) y se mostrar una vista previa. Observe que una gran parte del taladro est cerrada por la conexin.

5. En el panel Opciones (Options), pulse en Siguiente (Next). La opcin Siguiente (Next) dejar de estar disponible, por lo que sta es la nica solucin. 6. Pulse en . La funcin Quitar 1 (Remove 1) aparece en el rbol del modelo. Si ste no es el resultado deseado, se puede realizar de nuevo la operacin Editar (Edit) > Quitar (Remove).

365

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Vista desde un lado de la pieza

Vista desde el lado opuesto de la pieza

7. Seleccione la superficie tal como se indica a continuacin y pulse en Editar (Edit)> Quitar (Remove). Se abrir el tablero de mandos Quitar superficie (Remove Surface) y se mostrar una vista previa.

. La funcin Quitar 2 (Remove 2) aparece en el rbol del modelo. 8. Pulse en Observe que la funcin Extrusin 2 (Extrude 2) ha dejado de estar parcialmente oculta.

366

Pieza

Quitar 1 (Remove 1)

Quitar 2 (Remove 2)

Pieza despus de dos operaciones Editar (Edit) > Quitar (Remove)

9. Para guardar el modelo original como referencia, pulse en Fichero (File) > Borrar (Erase). Uso de Quitar (Remove) una vez para obtener el resultado deseado 1. Descargue y extraiga remove_normal_one.zip. 2. En Pro/ENGINEER, abra remove_normal_one.prt y seleccione la superficie tal y como se indica a continuacin:

3. Pulse Editar (Edit) > Quitar (Remove). Se abrir el tablero de mandos Quitar superficie (Remove Surface) y se mostrar una vista previa. Observe que la funcin Quitar (Remove) se extiende ms all de la superficie adyacente.

367

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

4. En el panel Opciones (Options), pulse en Siguiente (Next). La opcin Siguiente (Next) dejar de estar disponible, por lo que sta es la nica solucin. 5. Pulse en para crear la conexin. La funcin Quitar 1 (Remove 1) aparece en el rbol del modelo. Observe el saliente en la ventana grfica. En este caso, ste es probablemente el resultado deseado. No es necesario realizar otra operacin Editar (Edit) > Quitar (Remove). Nota: Este resultado contiene una parte de la superficie con la normal invertida.

6. Para guardar el modelo original como referencia, pulse en Fichero (File) > Borrar (Erase).

368

Pieza

Funciones de ingeniera
Taladro Funciones de taladro
La herramienta de taladro (Hole) permite aadir taladros sencillos, personalizados y estndar del sector a los modelos. Los taladros se aaden a partir de la definicin de una referencia de posicin, referencias de desvo y las caractersticas concretas del taladro. Conforme se realiza el trabajo, Pro/ENGINEER muestra la vista previa de la geometra del taladro. Observe que un taladro empieza siempre en la referencia de posicin y se extiende hasta la profundidad especificada. Se puede manipular y definir el taladro directamente en la ventana grfica y en el tablero de mandos. Se pueden crear los tipos de taladro siguientes: Simple: consta de un corte de revolucin con una seccin rectangular. Se pueden crear los siguientes tipos de taladro rectos: o Perfil de rectngulo predefinido: permite utilizar la geometra (recta) predefinida por Pro/ENGINEER. Por defecto, Pro/ENGINEER crea taladros sencillos de un lado. Sin embargo, se pueden crear taladros rectos sencillos de dos lados mediante el panel deslizable Forma (Shape). Los taladros sencillos de dos lados se utilizan normalmente en conjuntos y permiten formatear simultneamente los dos lados del taladro. Perfil de taladro estndar: permite utilizar un perfil de taladro estndar como perfil de taladro perforado. Se puede especificar el avellanado, el cajeado y el ngulo de la punta para los taladros que se crean. Esbozado (Sketched): permite utilizar un perfil de esbozo creado en el programa de esbozo.

Estndar (Standard): consta de un corte extruido basado en tablas de elementos de sujecin estndar del sector. Pro/ENGINEER proporciona tablas de taladros estndar del sector y dimetros ahusados o de holgura para el elemento de sujecin seleccionado. Tambin puede crear sus propias tablas de taladros. Las notas de rosca se crean automticamente para los taladros estndar. Se puede separar el eje del taladro de la superficie de rosca del taladro y colocar la rosca en una capa especfica. Se pueden crear los siguientes tipos de taladros estndar: o o o o : taladro ahusado : taladro con inclinacin : taladro para expulsor : orificio taladrado

369

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Funciones de taladro y funciones de corte Las funciones de taladro se diferencian de las de corte en que: Las funciones de taladro utilizan una disposicin de colocacin predefinida que puede ser ms idnea que la disposicin de cotas del corte. Los taladros rectos sencillos y los estndar no requieren un esbozo, a diferencia de las funciones de corte.

Interfaz de usuario de funciones de taladro

La interfaz de usuario Taladro (Hole) consiste en: Icono de funcin Tablero de mandos Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin La herramienta Taladro (Hole) se identifica mediante un en el rbol del modelo y en la barra de herramientas Funciones de ingeniera (Engineering features). Tablero de mandos El tablero de mandos de taladro muestra las opciones siguientes: Taladros simples : permite ver las opciones de taladro sencillo y crear taladros mediante el perfil de rectngulo predefinido, el perfil de rectngulo estndar o el perfil esbozado. La opcin de taladro sencillo se selecciona por defecto cuando se accede a la herramienta de taladro. : permite utilizar el rectngulo predefinido como perfil de taladro perforado. : permite utiliza el perfil de taladro estndar como perfil de taladro perforado. : permite utilizar un esbozo para definir el perfil de taladro perforado.

Las opciones siguientes slo estn disponibles si se seleccionan taladros simples con perfil de rectngulo predefinido o de taladro estndar como perfil de taladro perforado. Cuadro Dimetro (Diameter): permite controlar el dimetro del taladro sencillo. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. El cuadro de dimetro corresponde al cuadro de dimetro de la primera direccin (lado 1) del panel deslizable Forma (Shape).

370

Pieza Lista Opciones de profundidad (Depth options): muestra las opciones de profundidad de taladro de la primera direccin (lado 1) del taladro sencillo y permite cambiar la profundidad de taladro. Tambin se pueden seleccionar estas opciones de profundidad de taladro en la lista de opciones de profundidad "Lado 1" del panel deslizable Forma (Shape). Pro/ENGINEER ofrece las siguientes opciones de profundidad de taladro. Nota: Si desea controlar la profundidad de la segunda direccin (lado 2) de manera independiente, puede utilizar la lista de opciones de profundidad Lado 2 (Side 2) del panel deslizable Forma (Shape). o : permite taladrar en la primera direccin desde la referencia de posicin hasta un valor de profundidad especificado. El cuadro de profundidad del lado 1 aparece en el tablero de mandos y en el panel deslizable Forma (Shape). Esta opcin de profundidad tambin se puede seleccionar mediante el uso de Variable (Variable) en el men de accesos directos. Pro/ENGINEER selecciona esta opcin de profundidad por defecto. : permite taladrar en ambos lados de la referencia de posicin y en las dos direcciones hasta la mitad del valor especificado. El cuadro de profundidad aparece en el tablero de mandos y en el panel deslizable Forma (Shape). Esta opcin de profundidad tambin se puede seleccionar mediante el uso de Simtrico (Symmetric) del men de accesos directos. : permite taladrar en la primera direccin hasta la superficie siguiente. Esta opcin de profundidad tambin se puede seleccionar mediante el uso de Hasta siguiente (To Next) en el men de accesos directos. Esta opcin no est disponible en modo Conjunto (Assembly). : permite taladrar en la primera direccin para intersectar con todas las superficies. Esta opcin de profundidad tambin se puede seleccionar mediante el uso de Pasante todo (Through All) del men de accesos directos. : permite taladrar en la primera direccin para intersectar con la superficie seleccionada. Los selectores de referencia de profundidad del lado 1 se activan en el tablero de mandos y en el panel deslizable Forma (Shape). Esta opcin de profundidad tambin se puede seleccionar mediante el uso de Pasante hasta (Through until) en el men de accesos directos. Esta opcin no est disponible en modo Conjunto (Assembly). : permite taladrar en la primera direccin hasta el punto, curva, plano o superficie que se haya seleccionado. Los selectores de referencia de profundidad del lado 1 se activan en el tablero de mandos y en el panel deslizable Forma (Shape). Esta opcin de profundidad tambin se puede seleccionar mediante el uso de Hasta seleccin (To Selected) en el men de accesos directos.

371

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Cuadro Profundidad (Depth): permite controlar la profundidad de taladro de la primera direccin del taladro sencillo. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Debe seleccionar la opcin de profundidad Variable (Variable) o Simtrico (Symmetric) para que se muestre este cuadro. El cuadro de profundidad corresponde al cuadro de profundidad de la primera direccin (lado 1) del panel deslizable Forma (Shape). Selector de referencias de profundidad (Depth reference collector): indica que se ha seleccionado un objeto vlido como referencia de profundidad del taladro sencillo. Este selector est disponible si ajusta el punto de control de profundidad a una referencia o si selecciona la opcin de profundidad Hasta seleccin (To Selected) o Pasante hasta (Through Until). Este selector corresponde al selector de referencia de profundidad del panel deslizable Forma (Shape).

Las siguientes opciones adicionales estn disponibles si se selecciona el perfil de taladro estndar como perfil de taladro perforado: : permite aadir avellanado al taladro que se crea. : permite aadir cajeado al taladro que se crea.

Las siguientes opciones estn disponibles slo para taladros esbozados: : permite utilizar un perfil esbozado existente (seccin esbozada) para crear : un taladro esbozado. : abre el programa de esbozo, que permite crear un perfil de taladro (seccin esbozada) para el nuevo taladro esbozado.

Taladros estndar : muestra las opciones de taladro estndar, que permiten crear taladros utilizando datos de rosca estndar del sector. : permite alternar entre los siguientes subtipos de taladro: ahusado, con inclinacin, por expulsor y de orificio taladrado. Pro/ENGINEER selecciona Macho de roscar (Tap) por defecto si se cambia de taladro sencillo a taladro estndar. Las siguientes opciones estarn disponibles al pulsar en Macho de roscar (Tap): o : permite crear un taladro ahusado. Las siguientes opciones estarn disponibles para taladros ahusados: : permite especificar la profundidad del orificio taladrado hasta el final del reborde. : permite especificar la profundidad del orificio taladrado hasta la punta del taladro. 372

Pieza

: permite crear un taladro con inclinacin.

Las siguientes opciones estarn disponibles al despejar Macho de roscar (Tap): o o : permite crear un taladro para expulsor. : permite crear un orificio taladrado.

Cuadro Tipo de rosca (Thread type): contiene tablas de taladros que permiten definir el perfil de taladro estndar. Estas tablas de taladros contienen informacin de dimetro y tipo de rosca estndar de la industria. Pro/ENGINEER proporciona tablas de taladros y el usuario puede crear tablas personalizadas que satisfagan sus necesidades de diseo. Recuerde que no debe editar las tablas de taladros suministradas. stas son: o o o o o o ISO ISO_7/1 NPT NPTF UNC UNF

Cuadro Tamao de tornillo (Screw size): contiene los tamaos de tornillo de la tabla de taladros seleccionada en el cuadro Tipo de rosca (Thread Type). Se puede escribir un nuevo tamao de tornillo o seleccionar en la lista el utilizado ms recientemente. Si escribe un nuevo tamao que no est en la lista, Pro/ENGINEER selecciona el tamao de rosca ms aproximado. El tamao del tornillo controla la profundidad de la rosca en el cuadro de profundidad de rosca del panel deslizable Forma (Shape). Lista Opciones de profundidad (Depth options): muestra las opciones de profundidad del taladro estndar y permite cambiar la profundidad de taladro. Pro/ENGINEER ofrece las opciones de profundidad de taladro siguientes: o : permite taladrar desde la referencia de posicin hasta un valor de profundidad especificado. El cuadro de profundidad aparecer en el tablero de mandos. Esta opcin de profundidad tambin se puede seleccionar mediante el uso de Variable (Variable) en el men de accesos directos. Pro/ENGINEER selecciona esta opcin de profundidad por defecto cuando se crea un taladro estndar. : permite taladrar hasta la superficie siguiente. Esta opcin de profundidad tambin se puede seleccionar mediante el uso de Hasta siguiente (To Next) en el men de accesos directos. Esta opcin no est disponible en modo Conjunto (Assembly).

373

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

: permite taladrar para crear una interseccin con todas las superficies. Esta opcin tambin se puede seleccionar mediante el uso de Pasante todo (Through All) del men de accesos directos. : permite taladrar para crear una interseccin con la superficie seleccionada. Los selectores de referencia de profundidad se activan en el tablero de mandos y en el panel deslizable Forma (Shape). Esta opcin de profundidad tambin se puede seleccionar mediante el uso de Pasante hasta (Through until) en el men de accesos directos. Esta opcin no est disponible en modo Conjunto (Assembly). : permite realizar el taladro en el tejido seleccionado. Los selectores de referencia de profundidad se activan en el tablero de mandos y en el panel deslizable Forma (Shape). Esta opcin de profundidad tambin se puede seleccionar mediante el uso de Hasta seleccin (To Selected) en el men de accesos directos.

Cuadro Profundidad (Depth): permite controlar la profundidad del taladro estndar. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Debe seleccionar la opcin de profundidad Variable para que se muestre este cuadro. Selector de referencias de profundidad (Depth reference collector): indica que se ha seleccionado un objeto vlido como referencia de profundidad del taladro sencillo. Este selector est disponible si ajusta el punto de control de profundidad a una referencia o si selecciona la opcin de profundidad Hasta seleccin (To Selected) o Pasante hasta (Through Until). Este selector corresponde al selector de referencia de profundidad del panel deslizable Forma (Shape). : permite crear un avellanado para el taladro estndar. Los cuadros de ngulo y dimetro de avellanado se muestran en el panel deslizable Forma (Shape) para que el usuario pueda definir el avellanado. Pro/ENGINEER seleccionar esto por defecto. : permite crear un cajeado para el taladro estndar. Los cuadros de dimetro y profundidad de cajeado se muestran en el panel deslizable Forma (Shape) para que el usuario pueda definir el cajeado.

374

Pieza Paneles deslizables El tablero de mandos de taladro contiene los paneles deslizables siguientes: Panel deslizable de posicin El panel deslizable Posicin (Placement) contiene informacin de taladro recto o estndar, que el usuario puede verificar y modificar. Este panel deslizable contiene las siguientes opciones: Selector de posicin (Placement collector): contiene la referencia de posicin principal que se ha seleccionado para colocar el taladro. Se puede pulsar en este selector para activarlo o utilizar el Selector de referencia de posicin (Placement Reference Collector) del men de accesos directos. Girar (Flip): invierte la direccin de posicin del taladro. Tambin se puede utilizar la opcin Girar (Flip) del men de accesos directos. Nota: Girar (Flip) slo est disponible para los taladros Sencillo (Simple) y Estndar (Standard) que utilizan la opcin de profundidad Variable, Hasta siguiente (To Next) o Pasante todo (Through All). Cuadro Tipo de posicin (Placement type): muestra tipos de posicin de taladro, lo que permite definir de qu manera se coloca el taladro. Se debe seleccionar una referencia de posicin principal en el modelo para que se muestren los tipos de posicin de taladro. Pro/ENGINEER proporciona los siguientes tipos de posicin: o Lineal (Linear): permite colocar el taladro en una superficie utilizando dos cotas lineales. Este tipo est disponible si selecciona una superficie slida plana, cilndrica o cnica, o bien un plano de referencia como la referencia de posicin principal. Tambin se puede utilizar Lineal (Linear) del men de accesos directos. Pro/ENGINEER selecciona este tipo de posicin por defecto si el usuario selecciona una superficie o un plano de referencia como referencia de posicin principal. Tambin se puede crear un taladro lineal haciendo referencia a un eje de referencia o al eje de un taladro existente, slo si el eje es normal a la referencia de posicin principal del taladro que se acaba de crear. Radial: permite colocar el taladro utilizando una cota lineal y otra angular. Este tipo est disponible si selecciona una superficie slida plana, cilndrica o cnica, o bien un plano de referencia como la referencia de posicin principal. Tambin se puede utilizar Radial (Radial) del men de accesos directos. Dimetro (Diameter): coloca el taladro girndolo en torno a una referencia de dimetro. Este tipo de posicin utiliza un eje adems de las cotas lineales y angulares. Este tipo est disponible si selecciona una superficie slida plana o un plano de referencia como la referencia de posicin principal. Tambin se puede utilizar Dimetro (Diameter) del men de accesos directos.

375

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Coaxial: permite colocar un taladro en la interseccin de un eje y una superficie. Este tipo de posicin utiliza una referencia lineal y una axial. Este tipo est disponible si selecciona una superficie, un plano de referencia o un eje como la referencia de posicin principal. Tambin se puede utilizar la opcin Coaxial (Coaxial) del men de accesos directos. Nota: Si selecciona un eje como la referencia de posicin principal, Coaxial (Coaxial) se convierte en el nico tipo de posicin disponible y Pro/ENGINEER selecciona este tipo por defecto. Los puntos de control de referencia de posicin de desvo y el comando de men de accesos directos Coaxial no estn disponibles cuando se utiliza este tipo de posicin. En un punto (On Point): permite alinear el taladro con un punto de referencia ubicado en una superficie o desviado de ella. Este tipo no requiere referencias de posicin de desvo. Este tipo de posicin slo est disponible si selecciona un punto de referencia como la referencia de posicin principal. Nota: Si se selecciona un punto de referencia como referencia de posicin principal, Pro/ENGINEER selecciona En un punto (On Point) por defecto y ste es el nico de tipo de posicin disponible. Pro/ENGINEER no dispone de un comando en el men de accesos directos para este tipo.

Tabla Referencias secundarias (Secondary references): contiene informacin de referencia de posicin de desvo del taladro recto o estndar, lo que permite restringir el taladro. Tenga en cuenta que esta tabla no est disponible si la referencia de posicin principal es un punto de referencia (tipo de posicin En un punto (On Point)). La tabla de referencias secundarias contiene las siguientes opciones: o Selector Referencias de desvo (Offset References): contiene las referencias de posicin de desvo que se han seleccionado para el taladro. Si cambia la referencia de posicin principal, Pro/ENGINEER utiliza las referencias existentes de desvo slo si son vlidas para la nueva posicin del taladro. Se puede pulsar este selector para activarlo o utilizar el selector Referencias secundarias (Secondary References) del men de accesos directos. Cuadro Tipo de referencia (Reference Type): contiene tipos de referencias secundarias (desvo) que permiten definir la referencia secundaria. Pro/ENGINEER muestra los tipos basndose en el tipo de posicin principal seleccionado. El cuadro contiene las opciones siguientes: Desvo (Offset): permite desviar el taladro a partir de la referencia secundaria. Esta opcin se muestra si se selecciona la referencia de posicin principal Lineal (Linear) y una referencia de posicin secundaria. Pro/ENGINEER selecciona esta opcin por defecto. Alinear (Align): permite alinear el centro del taladro con la referencia secundaria. Esta opcin se muestra si se selecciona la referencia de posicin principal Lineal (Linear).

376

Pieza ngulo (Angle): permite utilizar la referencia secundaria para determinar el ngulo de taladro. Esta opcin se muestra si se selecciona el tipo de referencia de posicin principal Radial (Radial) o Dimetro (Diameter) y una referencia secundaria (sin incluir un eje). Radio (Radius): utiliza la referencia secundaria para determinar el radio de taladro. Esta opcin se muestra si se selecciona el tipo de referencia de posicin principal Radial (Radial) y un eje como referencia secundaria. Dimetro (Diameter): utiliza la referencia secundaria para determinar el dimetro de taladro. Esta opcin se muestra si se selecciona el tipo de referencia de posicin principal Dimetro (Diameter) y un eje como referencia secundaria. o Cuadro de valor de referencia: permite controlar la referencia de posicin secundaria (desvo) del taladro. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente.

Selector Referencia de orientacin de cotas (Dimension orientation reference): contiene la referencia de orientacin para restringir el taladro. Esta opcin slo est disponible si: Se ha seleccionado Lineal (Linear) como tipo de posicin. El eje de un taladro o un eje de referencia normal a la referencia principal se selecciona como referencia secundaria.

Panel deslizable de forma El panel deslizable Forma (Shape) permite definir la geometra del taladro vigente y ofrece una ilustracin de la misma que sirve de gua. Pro/ENGINEER proporciona distintas opciones en el panel deslizable Forma (Shape) para los siguientes tipos de taladro: Taladros sencillos (rectos): el panel deslizable Forma (Shape) contiene las siguientes opciones para los taladros sencillos: o Cuadro de opciones Profundidad del lado 2 (Side 2 depth): muestra la segunda direccin (lado 2) del taladro sencillo y permite cambiar la profundidad de taladro. Observe que tambin se pueden utilizar estas opciones de profundidad desde el men de accesos directos. Consulte el apartado sobre mens de accesos directos para obtener ms informacin. El cuadro Lado 2 (Side 2) contiene las siguientes opciones de profundidad de taladro: Ciego (Blind): permite taladrar en la segunda direccin desde la referencia de posicin hasta un valor de profundidad especificado. Se muestra el cuadro de profundidad del lado 2. Hasta siguiente (To Next): permite taladrar en la segunda direccin hasta la superficie siguiente. Tenga en cuenta que esta opcin no est disponible en el modo Conjunto (Assembly). 377

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Pasante todo (Through All): permite taladrar en la segunda direccin para intersectar con todas las superficies. Pasante hasta (Through Until): permite taladrar en la segunda direccin para intersectar con la superficie seleccionada. El selector de referencia Profundidad del lado 2 (Side 2 Depth) se activa. Esta opcin de profundidad no est disponible en modo Conjunto (Assembly). Hasta seleccin (To Selected): permite taladrar en la segunda direccin hasta el punto, curva, plano o superficie que se haya seleccionado. Ninguno (None): no realiza taladro alguno en la segunda direccin del taladro. El selector de referencia Profundidad del lado 2 (Side 2 Depth) se activa. Pro/ENGINEER selecciona esta opcin de profundidad por defecto. o Cuadro Profundidad del lado 2 (Side 2 Depth): permite controlar la profundidad de taladro de la segunda direccin (lado 2) del taladro sencillo. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Debe seleccionar la opcin de profundidad Ciego (Blind) del cuadro Lado 2 (Side 2) para que se muestre este cuadro. Selector de referencia de profundidad del lado 2: contiene la referencia de profundidad de la segunda direccin (lado 2) seleccionada para el taladro sencillo de 2 lados. Debe seleccionar las opciones de profundidad Pasante hasta (Through Until) o Hasta seleccin (To Selected) del cuadro Lado 2 (Side 2) para mostrar este selector. Se puede pulsar este selector para activarlo o utilizar el Selector de profundidad 2 del men de accesos directos. Cuadro de opciones de profundidad del lado 1: muestra la primera direccin (lado 1) del taladro sencillo y permite cambiar la profundidad de taladro. Debe observarse que los cuadros de opciones de profundidad del lado 1 y los de opciones de profundidad del tablero de mandos son parecidos y contienen las mismas opciones de profundidad. Consulte la seccin del tablero de mandos para obtener ms informacin acerca de estas opciones. Cuadro Profundidad del lado 1 (Side 1 Depth): permite controlar la profundidad de taladro de la primera direccin (lado 1) del taladro sencillo. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Debe seleccionar la opcin de profundidad Ciego (Blind), Variable (Variable) o Simtrico (Symmetric) para que se muestre este cuadro.

378

Pieza Selector de referencias de profundidad del lado 1: contiene la referencia de profundidad de la primera direccin (lado 1) seleccionada para el taladro sencillo. Se debe seleccionar la opcin de profundidad Pasante hasta (Through Until) o Hasta seleccin (To Selected) del cuadro Lado 1 (Side 1) o del tablero de mandos para que aparezca este selector. Se puede pulsar este selector para activarlo o utilizar el Selector de profundidad 1 (Depth1 References Collector) del men de accesos directos. Cuadro Dimetro (Diameter): permite controlar el dimetro del taladro sencillo. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Cuadro de ngulo de la punta del taladro: permite controlar el ngulo de la punta del taladro del taladro sencillo. Este cuadro slo est disponible si se ha seleccionado la opcin de profundidad de taladro (perfil de taladro estndar). Ciego (Blind) y el perfil

Taladros esbozados (rectos): Pro/ENGINEER slo muestra la geometra de esbozo en una ventana integrada en el panel deslizable Forma (Shape) para los taladros esbozados. Taladros estndar: el panel deslizable Forma (Shape) contiene varias opciones para los taladros estndar, en funcin de las condiciones siguientes: El taladro estndar es ahusado. Se debe pulsar en en el tablero de mandos para mostrar estas opciones. Las siguientes opciones estn disponibles: o Rosca pasante (Thru Thread): permite realizar un roscado con macho en todas las superficies del taladro estndar. Esta opcin de profundidad de rosca no est disponible para las opciones de profundidad Variable (Variable), Pasante siguiente (Thru Next), ni en Pro/Assembly. Variable: permite realizar un roscado con macho hasta una profundidad especificada en el taladro estndar. Esta opcin de profundidad de rosca activa el cuadro de profundidad de rosca variable. Cuadro de profundidad de rosca variable: permite controlar la profundidad de rosca del taladro estndar. Roscas variables. Debe seleccionar "Variable" para activar este cuadro. Cuadro de ngulo de la punta del taladro: permite controlar el ngulo de la punta del taladro estndar. Este cuadro slo est disponible si se ha seleccionado la opcin de profundidad taladro o (perfil de taladro estndar). Ciego (Blind) y el perfil de

Casilla Incluir superficie de rosca (Include thread surface): permite crear una superficie de rosca para representar las roscas internas del taladro estndar.

379

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

El taladro estndar es un taladro de holgura (no ahusado). Se debe pulsar en en el tablero de mandos para desactivar la opcin de roscado. Tenga en cuenta que los taladros con la opcin de profundidad Variable (Ciego) (Variable [Blind]) deben ser ahusados. Las siguientes opciones estn disponibles: o Cuadro de ajuste: muestra las opciones de ajuste que permiten definir el dimetro de holgura del taladro. El cuadro muestra las opciones siguientes: Ajuste preciso (Close Fit): permite crear un ajuste cuyo objetivo es la posicin exacta de piezas que se deben montar sin que se perciba holgura. Ajuste medio (Medium Fit): permite crear un ajuste adecuado para piezas de acero normales o para ajustes de contraccin en secciones ligeras. Se trata del ajuste ms estrecho que se puede utilizar con miembros externos de fundicin. Esta opcin slo est disponible si se selecciona el tipo de rosca ISO en el cuadro de tipo de rosca del tablero de mandos. Ajuste libre (Free Fit): permite crear un ajuste que se va a utilizar en un lugar donde la precisin no es esencial o donde es probable que se vayan a producir grandes variaciones de temperatura, o ambas cosas. o Cuadro Dimetro (Diameter): permite controlar el dimetro del taladro de holgura estndar (no ahusado). Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Este cuadro est disponible si se seleccionan ciertos tamaos de tornillo en el cuadro Tamao de tornillo (Screw Size) tablero de mandos. El taladro estndar contiene un avellanado. Se debe pulsar en de mandos para ver las siguientes opciones: o del

en el tablero

Cuadro ngulo de avellanado (Countersink Angle): permite controlar el ngulo de avellanado del taladro estndar. Es posible introducir un valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Cuadro Dimetro de avellanado (Countersink Diameter): permite controlar el dimetro de avellanado del taladro estndar. Es posible introducir un valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. en el tablero de

El taladro estndar contiene un cajeado. Se debe pulsar en mandos para ver las siguientes opciones: o

Cuadro Dimetro de cajeado (Counterbore Diameter): permite controlar de cajeado del taladro estndar. Es posible introducir un valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente.

380

Pieza Cuadro Profundidad de cajeado (Counterbore Depth): permite controlar la profundidad de cajeado del taladro estndar. Es posible introducir un valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente.

Se pueden seleccionar las siguientes opciones de profundidad para el taladro estndar: o Pasante todo (Through All): esta opcin de profundidad muestra lo siguiente: Casilla Avellanado de salida (Exit Countersink): permite crear un avellanado en la parte inferior del taladro estndar. Esta opcin muestra los cuadros de ngulo de avellanado y dimetro de avellanado. La casilla Avellanado de salida (Exit Countersink) est disponible si se selecciona la opcin de profundidad Pasante todo (Through All) y la superficie de salida del taladro es paralela a la superficie de referencia de posicin principal. Esta casilla no est disponible en Pro/Assembly. Cuadro Abandonar ngulo de avellanado (Exit csink angle): permite controlar el ngulo de avellanado del taladro estndar. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Este cuadro slo est disponible si la casilla Avellanado de salida (Exit Countersink) est activada. Cuadro Abandonar dimetro de avellanado (Exit csink diam): permite controlar el dimetro de avellanado del taladro estndar. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Este cuadro slo est disponible si la casilla Avellanado de salida (Exit Countersink) est activada. o Pasante hasta (Through Until) o Hasta seleccin (To Selected): estas opciones muestran lo siguiente: Selector de referencias de profundidad (Depth reference collector): contiene la referencia de profundidad seleccionada para el taladro estndar. Se puede pulsar este selector para activarlo o utilizar el selector Referencia de profundidad (Depth Reference) del men de accesos directos. Panel deslizable de interseccin El panel deslizable Interseccin (Intersect) slo est disponible en Pro/Assembly. Consulte la documentacin de Pro/Assembly para obtener ms informacin.

381

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Panel deslizable de notas El panel deslizable Nota (Note) permite ver notas de rosca de un taladro estndar. Pro/ENGINEER tambin muestra las notas de rosca en el rbol del modelo y en la ventana grfica una vez que se ha creado el taladro. Tenga en cuenta que para ver las notas del rbol del modelo, debe pulsar en Configuracin (Settings) > Filtros del rbol (Tree Filters) en el rbol del modelo y, a continuacin, en el cuadro de dilogo Elementos del rbol del modelo (Model Tree Items), debe pulsar la casilla Anotaciones (Annotations) en Mostrar (Display) y pulsar en Aceptar (OK). Nota: El panel deslizable Nota (Note) slo est disponible para taladros estndar. El panel deslizable Nota (Note) permite aadir o quitar notas del taladro estndar o redefinir las notas con el formato por defecto. Este panel deslizable contiene las siguientes opciones: Aadir una nota (Add a note): Permite aadir o quitar notas del taladro estndar. Redefinir (Reset): Permite redefinir la nota creada por defecto durante la creacin de la funcin. Panel deslizable Propiedades (Properties) El panel deslizable Propiedades (Properties) permite obtener informacin general y de parmetros de un taladro recto o estndar. Este panel deslizable contiene los elementos siguientes: Nombre (Name): muestra el nombre de la funcin de taladro vigente y permite cambiar el nombre. : permite obtener informacin detallada sobre la funcin de taladro en el explorador de Pro/ENGINEER. Tabla de parmetros (Parameters Table): muestra los datos de la tabla de taladros que ha personalizado y permite ver los datos de taladro personalizados en el fichero de la tabla de taladros estndar (.hol) que est en uso. Observe que, para modificar los nombres y los valores de los parmetros, debe modificar el fichero de la tabla de taladros. Esta tabla slo est disponible para los taladros estndar. La tabla Parmetros (Parameters) contiene las opciones siguientes: o o Nombre (Name): contiene el nombre de todas las columnas personalizadas del fichero de la tabla de taladros. Valor (Value): contiene el valor asociado a la columna Nombre (Name) correspondiente.

Mens de accesos directos Los comandos del men de accesos directos se pueden utilizar para realizar una accin rpidamente. Segn la ubicacin del puntero se muestran distintos comandos.

382

Pieza Se puede colocar el puntero en cualquier lugar de la ventana grfica excepto en un punto de control y pulsar en el botn derecho ratn para mostrar los siguientes comandos del men de accesos directos: Selector de referencia de posicin (Placement Reference Collector):activa el selector Referencia principal (Primary reference) que se encuentra en el panel deslizable Posicin (Placement) y permite seleccionar una referencia de posicin principal para un taladro recto o estndar. Pro/ENGINEER seleccionar esto por defecto. Selector de referencias secundarias (Secondary References Collector): activa el selector Referencia secundaria (Secondary reference) que se encuentra en el panel deslizable Posicin (Placement) y permite seleccionar una referencia de posicin secundaria (desvo) para un taladro recto o estndar. Selector de referencias de orientacin de cotas (Dimension Orientation reference Collector): activa el selector Referencia de orientacin de cotas (Dimension orientation reference) situado en el panel deslizable Posicin (Placement) en el que se puede seleccionar una referencia de orientacin. Esta opcin slo est disponible si se selecciona Lineal (Linear) como tipo de posicin y un eje de un taladro o un eje de referencia que sea normal a la referencia principal como referencia secundaria. Girar (Flip): invierte la direccin de posicin del taladro. La opcin Girar (Flip) slo est disponible para taladros estndar y simples que utilizan la opcin de profundidad Variable (Variable), Hasta siguiente (To Next) o Pasante todo (Through All). Despejar (Clear): permite despejar la referencia del selector activo. Selector de referencia de profundidad 1 (Depth1 Reference Collector): permite activar el selector de referencia de profundidad de la primera direccin (lado 1) que se encuentra en el tablero de mandos y en el panel deslizable Forma (Shape), lo que permite seleccionar una referencia de profundidad. Este comando slo est disponible para taladros sencillos que utilizan las opciones de profundidad Pasante hasta (Through Until) o Hasta seleccin (To Selected). Selector de referencia de profundidad 2 (Depth2 Reference Collector): permite activar el selector de referencia de profundidad de la segunda direccin (lado 2) que se encuentra en el panel deslizable Forma (Shape), lo que permite seleccionar una referencia de profundidad. Este comando slo est disponible para taladros sencillos de 2 lados que utilizan las opciones Pasante hasta (Through Until) o Hasta seleccin (To Selected) del cuadro de opciones de profundidad del lado 2. Selector de referencias de profundidad (Depth Reference Collector): permite activar el selector de referencia de profundidad que se encuentra en el tablero de mandos y en el panel deslizable Forma (Shape), lo que permite seleccionar una referencia de profundidad. Este comando slo est disponible para taladros estndar que utilizan las opciones de profundidad Pasante hasta (Through Until) o Hasta seleccin (To Selected).

383

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Selector de componentes intersectados (Intersecting Components Collector): permite activar el selector de componentes intersectados que se encuentra en el panel deslizable Interseccin (Intersect). Este comando slo est disponible en Pro/Assembly y si Actualizar automticamente (Auto Update) no est marcado.

Site el puntero sobre el punto de control de profundidad y pulse el botn derecho para mostrar los siguientes comandos de men de accesos directos de opciones de profundidad. Estos comandos no estn disponibles para taladros esbozados. Nota: Para los taladros sencillos de un lado, un comando del men de accesos directos taladra el taladro en la primera direccin (Lado 1). En el caso de taladros sencillos de 2 lados, debe situar el puntero en el punto de control de profundidad del lado 2, pulsar el botn derecho y utilizar un comando del men de accesos directos para taladrar el taladro en la segunda direccin (Lado 2). Girar (Flip): invierte la profundidad del taladro. La opcin Girar (Flip) slo est disponible para taladros estndar y simples que utilizan la opcin de profundidad Variable (Variable), Hasta siguiente (To Next) o Pasante todo (Through All). Variable: permite taladrar desde la referencia de posicin hasta un valor de profundidad especificado. Pro/ENGINEER selecciona este comando por defecto. Simtrico (Symmetric): permite taladrar en ambos lados de la referencia de posicin y en las dos direcciones hasta la mitad del valor especificado. Este comando slo est disponible para los taladros sencillos de 1 lado. Hasta siguiente (To Next): permite taladrar hasta la superficie siguiente. Este comando no est disponible en modo Conjunto (Assembly). Pasante todo (Through All): permite taladrar para intersectar con todas las superficies. Pasante hasta (Through Until): permite taladrar hasta la superficie siguiente. Este comando activa los selectores de referencia de profundidad, lo que permite seleccionar una de dichas referencias. Este comando no est disponible en modo Conjunto (Assembly). Hasta seleccin (To Selected): taladra hasta el punto, curva, plano o superficie seleccionados para los taladros sencillos. En el caso de taladros estndar, taladra el taladro hasta el tejido seleccionado. Este comando activa los selectores de referencia de profundidad, lo que permite seleccionar una de dichas referencias.

Site el puntero en un punto de control de referencia de posicin secundaria y pulse el botn derecho para mostrar los siguientes comandos de men de accesos directos: Lineal (Linear): permite colocar el taladro en una superficie utilizando dos cotas lineales. Este comando est disponible si selecciona una superficie slida plana, cilndrica o cnica, o bien un plano de referencia como la referencia de posicin principal. Pro/ENGINEER selecciona este comando por defecto si el usuario selecciona una superficie o un plano de referencia como referencia de posicin principal.

384

Pieza Radial: permite colocar el taladro utilizando una cota lineal y otra angular. Este comando est disponible si selecciona una superficie slida plana, cilndrica o cnica, o bien un plano de referencia como la referencia de posicin principal. Dimetro (Diameter): coloca el taladro girndolo en torno a una referencia de dimetro. Este tipo de posicin utiliza un eje adems de las cotas lineales y angulares. Este comando est disponible si selecciona una superficie slida plana o un plano de referencia como la referencia de posicin principal. Coaxial: permite colocar el taladro en la interseccin de un eje y una superficie mediante el uso de una referencia lineal y otra axial. Este tipo de posicin utiliza una referencia lineal y una axial. Este comando est disponible si selecciona una superficie, un plano de referencia o un eje como la referencia de posicin principal. Nota: Si selecciona un eje como la referencia de posicin principal, Coaxial (Coaxial) se convierte en el nico tipo de posicin disponible y Pro/ENGINEER selecciona este tipo por defecto. Los puntos de control de referencia de posicin secundaria y el comando de men de accesos directos Coaxial (Coaxial) no estn disponibles cuando se utiliza este tipo de posicin.

Site el puntero en un selector que contenga una referencia (selectores de los paneles deslizables) o un indicador de referencia (selectores del tablero de mandos) y pulse en el botn derecho del ratn para mostrar los siguientes comandos del men de accesos directos: Quitar (Remove): permite quitar la referencia seleccionada o el indicador de referencia del selector activo. Quitar todo (Remove All): permite quitar todas las referencias del selector activo. Informacin (Information): permite abrir la VENTANA DE INFORMACIN para mostrar informacin de referencia detallada relativa a la referencia seleccionada en el selector.

Acerca de la integracin de ficheros de taladro en un modelo de pieza

Cuando se comparte un modelo de pieza con taladros estndar creado mediante ficheros de taladro personalizados, los parmetros de taladro pueden modificarse en funcin de los ficheros de taladro disponibles, modificndose de esta forma los taladros estndar del modelo. Para evitar estas modificaciones de los parmetros del taladro, es necesario integrar los ficheros del taladro en el modelo de pieza y compartirlos con el modelo de pieza. La integracin de ficheros de taladro permite conservar los parmetros de taladro personalizados en el modelo. Se puede definir la opcin de configuracin hole_file_resolution en use_internal para activar la herramienta para taladros e integrar ficheros de taladro en un modelo de pieza, o bien definir replace_with_external para activar la herramienta para taladros de forma que pueda hacerse referencia a ficheros de taladros externos.

385

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Una vez integrados los ficheros de taladro en un modelo de pieza, si se redefine la opcin de configuracin hole_file_resolution en replace_with_external, la herramienta para taladros ignorar los ficheros de taladro integrados y har referencia a ficheros de taladro externos en el caso de taladros estndar creados o taladros estndar existentes que se hayan redefinido. Slo se pueden integrar ficheros de taladro en el caso de taladros estndar nuevos o redefinidos y cuando se trata de taladros estndar slo se puede integrar una versin del fichero de taladro. Slo se pueden integrar los ficheros de taladros que se han utilizado en el modelo de pieza y no todos los ficheros de taladro que se han personalizado. Una vez integrado el fichero de taladro en un modelo de pieza, no se pueden realizar cambios en los ficheros de taladro integrados correspondientes.

Referencias de posicin de taladros

Para colocar funciones de taladro en el diseo debe seleccionar una referencia de posicin para colocar el taladro, as como referencias de desvo para restringir la posicin del taladro con respecto a las referencias seleccionadas. Es posible verificar y modificar las referencias de posicin del taladro en cualquier momento al crear el taladro. Referencia de posicin La referencia de posicin permite colocar el taladro en el modelo. Se puede cambiar la posicin del taladro arrastrando el punto de control de la posicin en la vista previa de la geometra del taladro o ajustando el punto de control a una referencia. Tambin se puede pulsar en el punto de control y seleccionar la referencia de posicin principal. La vista previa de la geometra del taladro cambia de posicin. Referencias de desvo Las referencias de desvo permiten utilizar referencias adicionales para restringir la posicin del taladro respecto a las aristas, planos de referencia, ejes, puntos o superficies seleccionados. Se pueden definir las referencias de desvo ajustando los puntos de control de posicin a referencias. El valor de referencia secundaria (desvo) aparece en la ventana grfica como se muestra a continuacin: Referencias de desvo

Nota: No se puede seleccionar una arista con una orientacin normal con respecto a la referencia de posicin.

386

Pieza Aunque las referencias de desvo son necesarias para los taladros coaxiales, Pro/ENGINEER no proporciona puntos de control de las posiciones. Active el selector de referencias de desvo y seleccione las referencias. No se puede seleccionar una arista para definir un plano de referencia interno. Debe crear un nuevo plano de referencia. Esto se puede realizar en la herramienta para taladros pulsando en en la barra de herramientas de datos de referencia. La herramienta de taladro hace una pausa y se abre la herramienta de plano de referencia. Seleccin del eje de un taladro como referencia secundaria Es posible seleccionar el eje de un taladro o un eje de referencia como referencia de desvo. El eje seleccionado sera normal a la referencia de posicin del taladro que se acaba de crear. Tambin se pueden orientar las cotas de desvo ortogonal para que sean paralelas a la direccin especificada seleccionando una referencia de orientacin. Pro/ENGINEER orienta las cotas de desvo de manera que la primera cota de desvo sea paralela a la referencia de orientacin, tal como se muestra en la siguiente ilustracin. Sin embargo, la primera cota de desvo ya no es paralela a la cota de desvo del eje del taladro utilizado como referencia de desvo.

1 Referencia de orientacin 2 Primera cota de desvo paralela a la referencia de orientacin 3 Taladro que se acaba de crear Nota: Si se selecciona un eje de referencia creado con dos referencias de desvo o el eje de un taladro lineal como referencia de desvo, Pro/ENGINEER asignar una referencia de orientacin de cota por defecto y restringir totalmente el taladro.

387

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Si se selecciona un eje de referencia creado sin ninguna referencia de desvo o el eje de un taladro que no es lineal, se deber especificar una referencia de orientacin de cota.

Verificacin y modificacin de referencias de posicin de taladro Para verificar las referencias de posicin, utilice la vista previa de la geometra en la ventana grfica o el panel deslizable Posicin (Placement). Este panel contiene la informacin de las referencias principales y secundarias. Tambin puede cambiar el tipo de posicin en la casilla Tipo de posicin (Placement Type). Cuando la herramienta de taladro est abierta, puede seleccionar nuevas referencias de posicin o modificar los valores de referencias de posicin de desvo. Nota: Si cambia la referencia de posicin principal, Pro/ENGINEER utiliza las referencias existentes secundarias slo si son vlidas para la nueva posicin del taladro.

Tipos de posicin de taladros

Despus de seleccionar la referencia de posicin, puede definir el tipo de posicin del taladro. Los tipos de posicin de taladro permiten definir la manera de colocacin de taladro. Para seleccionar un tipo de posicin, seleccione un tipo en el cuadro "Tipo de posicin" (Placement Type) del panel deslizable Posicin (Placement) o coloque el puntero sobre un punto de control de posicin secundario, pulse con el botn derecho y seleccione un tipo de posicin en el comando del men de accesos directos. En la tabla siguiente se mencionan los tipos de posicin de la herramienta de taladro (Hole): Tipo de posicin de taladro Lineal (Linear): permite colocar el taladro en una superficie utilizando dos cotas lineales. Este tipo est disponible si selecciona una superficie slida plana, cilndrica o cnica, o bien un plano de referencia como la referencia de posicin principal. Pro/ENGINEER selecciona este tipo por defecto si el usuario selecciona una superficie o un plano de referencia como referencia de posicin principal. Ejemplo

388

Pieza

Tipo de posicin de taladro Referencia lineal a un eje: permite colocar el taladro haciendo referencia a un eje de referencia o al eje de otro taladro situado en la misma superficie. El eje debe ser normal a la referencia de posicin principal del taladro que se acaba de crear.

Ejemplo

1 Dimensin ortogonal 2 Taladro que se acaba de crear 3 Eje seleccionado como referencia secundaria

Radial (Radial): permite colocar el taladro utilizando una cota lineal y otra angular. Este tipo est disponible si selecciona una superficie slida plana, cilndrica o cnica, o bien un plano de referencia como la referencia de posicin principal. Dimetro (Diameter): permite colocar el taladro mediante el giro del taladro en torno a una referencia de dimetro. Este tipo de posicin utiliza un eje adems de las cotas lineales y angulares. Este tipo est disponible si selecciona una superficie slida plana o un plano de referencia como la referencia de posicin principal. Coaxial (Coaxial): permite colocar un taladro en la interseccin de un eje y una superficie. Tenga en cuenta que la superficie debe ser normal con respecto al eje. Este tipo de posicin utiliza una referencia lineal y una axial. Este tipo est disponible si selecciona una superficie, un plano de referencia o un eje como la referencia de posicin principal 389

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de posicin de taladro principal. Nota: Si selecciona un eje como la referencia de posicin principal, Coaxial (Coaxial) se convierte en el nico tipo de posicin disponible y Pro/ENGINEER selecciona este tipo por defecto. Los puntos de control de referencia de posicin secundaria y el comando de men de accesos directos Coaxial (Coaxial) no estn disponibles cuando se utiliza este tipo de posicin. En un punto (On Point): permite alinear el taladro con un punto de referencia ubicado en una superficie o desviado de ella. Este tipo de posicin slo est disponible si selecciona un punto de referencia como la referencia de posicin principal. Nota: Si la referencia de posicin principal es un punto de referencia, ste es el nico tipo de posicin disponible.

Ejemplo

Procedimiento para crear taladros sencillos

Es posible crear taladros sencillos de uno o dos lados con este procedimiento. 1. Seleccione la posicin aproximada del taladro dentro del modelo. Esta es la referencia de posicin. Pro/ENGINEER realza la seleccin. de la barra de herramientas Funciones de ingeniera (Engineering 2. Pulse en Features). O bien, pulse en Insertar (Insert) > Taladro (Hole). Aparecer el tablero de mandos de taladro y se mostrar una vista previa de la geometra del taladro. 3. Pulse en defecto. para crear un taladro recto. Pro/ENGINEER seleccionar esto por

4. Si desea reposicionar el taladro, arrastre el punto de control principal a la nueva ubicacin o ajstelo a una referencia. 5. Para cambiar el tipo de posicin de taladro, seleccione un nuevo tipo para el cuadro de tipo de posicin en el panel deslizable Posicin (Placement). Para obtener ms informacin, consulte Tipos de posicin de taladros situado bajo Consulte tambin.

390

Pieza 6. Arrastre los puntos de control de referencia de posicin de desvo hasta las referencias apropiadas para restringir el taladro. Al arrastrar cada punto de control, Pro/ENGINEER realzar previamente las referencias disponibles a medida que el puntero pase por encima de ellas. Esto permite establecer correctamente el destino de la referencia. Pro/ENGINEER ajustar automticamente el punto de control a la referencia y los aadir al selector Referencias de desvo (Offset references) del panel deslizable Posicin (Placement). 7. Para alinear el taladro con una referencia de desvo, seleccione la referencia en el selector Referencias de desvo (Offset references) del panel deslizable Posicin (Placement) y cambie Desvo (Offset) por Alinear (Align). Nota: El tipo de referencia slo se puede cambiar en los taladros que utilizan el tipo de posicin Lineal (Linear). 8. Para modificar el dimetro del taladro, arrastre el punto de control del dimetro hasta obtener el dimetro deseado. Tambin se puede pulsar dos veces en la cota del dimetro de la ventana grfica y escribir un nuevo valor de dimetro o seleccionar uno de los utilizados recientemente. Pro/ENGINEER actualiza la geometra de la vista previa. 9. Para definir la profundidad del taladro, puede seleccionar una opcin de profundidad de la lista de opciones de profundidad del tablero de mandos o arrastrar el punto de control de profundidad. Nota: Las opciones de profundidad Variable y Simtrico (Symmetric) permiten arrastrar el punto de control de profundidad para definir la profundidad de taladro. Todas las dems opciones de profundidad ajustan automticamente el punto de control a una referencia. Si anula el ajuste de un punto de control de profundidad ajustado, Pro/ENGINEER selecciona la opcin de profundidad Variable (Variable) por defecto. Si desea arrastrar el punto de control de profundidad, o escribir o seleccionar un valor nuevo, debe seleccionar las opciones de profundidad Variable o Simtrico (Symmetric). Dispone de las siguientes opciones de profundidad (los comandos de los mens de accesos directos aparecen entre parntesis): o (Variable) permite taladrar en la primera direccin desde la referencia de posicin hasta un valor de profundidad especificado. El cuadro de profundidad del lado 1 aparece en la barra de dilogo y en el panel deslizable Forma (Shape). Pro/ENGINEER selecciona esta opcin por defecto. (Simtrico [Symmetric]) permite taladrar en ambos lados de la referencia de posicin y en las dos direcciones hasta la mitad del valor de profundidad especificado. El cuadro Profundidad (Depth) aparece en la barra de dilogo y en el panel deslizable Forma (Shape).

391

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

(Hasta siguiente [To Next]) permite taladrar en la primera direccin hasta la superficie siguiente. Esta opcin no est disponible en modo Conjunto (Assembly). (Pasante todo [Through All]) permite taladrar en la primera direccin para intersectar con todas las superficies. (Pasante hasta [Through Until]) permite taladrar en la primera direccin para intersectar con la superficie seleccionada. Los selectores de referencia de profundidad del lado 1 se activan en la barra de dilogo y en el panel deslizable Forma (Shape). Esta opcin no est disponible en modo Conjunto (Assembly). (Hasta seleccin [To Selected]) permite taladrar en la primera direccin hasta el punto, curva, plano o superficie que se haya seleccionado. Los selectores de referencia de profundidad del lado 1 se activan en la barra de dilogo y en el panel deslizable Forma (Shape).

10. Para definir el segundo lado para un taladro, en el panel deslizable Forma (Shape), seleccione la segunda opcin de profundidad de taladro de Lado 2 (Side 2). Estas opciones son parecidas a la lista del paso anterior, a excepcin de que la opcin de profundidad Simtrico (Symmetric) no est disponible. Se puede modificar la profundidad de taladro del segundo lado en el panel deslizable o en la ventana grfica. 11. Pulse en Sugerencia: Si desea invertir la direccin de profundidad del taladro, pulse Girar (Flip) en el men de accesos directos o en el panel deslizable Posicin (Placement). La opcin Girar (Flip) slo est disponible para taladros simples que utilizan la opcin de profundidad Variable, Hasta siguiente (To Next) o Pasante todo (Through All). Tambin se puede cambiar la posicin del taladro pulsando en el punto de control de posicin principal y, a continuacin, pulsando en la nueva referencia de posicin, por ejemplo, una superficie o un plano de referencia. Despus de ajustar un punto de control, Pro/ENGINEER reemplaza el punto de control por defecto ( ) con el punto de control ajustado ( ). Para anular el ajuste de un punto de control de profundidad de taladro, pulse MAYS y arrastre el punto de control de la referencia. A continuacin, arrastre el punto de control, o escriba o seleccione un nuevo valor de profundidad en la ventana grfica para redefinir la profundidad. Para eliminar el ajuste de un punto de control de posicin secundaria, basta con que lo arrastre. del tablero de mandos Taladro (Hole) para crear el taladro.

392

Pieza Para eliminar todas las referencias del selector activo, pulse con el botn derecho en la ventana grfica y seleccione Despejar (Clear) del men de accesos directos. Para quitar una referencia de un selector, seleccinela, pulse en el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) del men de accesos directos.

Procedimiento para definir la profundidad de taladro sencillo mediante el ajuste a una referencia
Adems de arrastrar los puntos de control de profundidad, o escribir o seleccionar valores de profundidad, Pro/ENGINEER permite definir la profundidad de taladro sencillo mediante el ajuste a una referencia. Tenga que este procedimiento no se aplica a los taladros esbozados ni estndar. 1. Seleccione la posicin aproximada del taladro dentro del modelo. Esta es su referencia de posicin principal. Pro/ENGINEER realza la seleccin. 2. Pulse en Insertar (Insert) > Taladro (Hole)) en la barra de herramientas de funciones de ingeniera. Se abre la herramienta para taladros y se muestra una vista previa de la geometra del taladro. 3. Pulse en defecto. para crear un taladro recto. Pro/ENGINEER seleccionar esto por

4. Pulse MAYS y arrastre el punto de control de profundidad hasta ajustarlo a una referencia. Cuando lo arrastre, tenga en cuenta que Pro/ENGINEER realza previamente todas las referencias disponibles mientras el cursor se mueve sobre l. Esto permite establecer correctamente el destino de la referencia. Tras ajustar el punto de control, Pro/ENGINEER llevar a cabo las siguientes acciones: o Reemplaza el punto de control de profundidad por defecto ( ) por el punto de control de profundidad ajustado ( ). (Hasta seleccin (To Selected)) de Selecciona la opcin de profundidad la barra de dilogo y el panel deslizable Forma (Shape). Puebla el selector de referencia de profundidad de la barra de dilogo para indicar que se ha seleccionado un elemento. El mismo selector del panel deslizable Forma (Shape) contiene la referencia seleccionada.

o o

5. Para redefinir la profundidad, pulse MAYS y arrastre el punto de control de profundidad para anular el ajuste a la referencia. Observe que Pro/ENGINEER selecciona la opcin de profundidad por defecto (Variable (Variable)) de la barra de dilogo y reemplaza el punto de control de profundidad ajustado ( ) por el punto de control de profundidad por defecto ( ). En este momento se puede ajustar el punto de control de profundidad a otra referencia, arrastrar el punto de control hasta una profundidad deseada o escribir o seleccionar un nuevo valor de profundidad mediante los cuadros de profundidad de la ventana grfica o la barra de dilogo.

393

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 6. Para definir la profundidad de taladro de un segundo lado (lado 2), repita los dos pasos anteriores utilizando el punto de control de profundidad del lado 2. para permitir que 7. La profundidad de taladro sencillo queda definida. Pulse en Pro/ENGINEER cree un taladro y cierre la herramienta de taladro. Sugerencia: Si desea invertir la direccin de profundidad del taladro, pulse Girar (Flip) en el men de accesos directos o en el panel deslizable Posicin (Placement). Tenga en cuenta que la opcin Girar (Flip) slo est disponible para taladros sencillos que utilizan la opcin de profundidad Variable (Variable), Hasta siguiente (To Next) o Pasante todo (Through All). Si desea utilizar un punto o plano de referencia como referencia, pero no hay ninguno, puede crearlo sin cerrar la herramienta para taladros. Para ello, abra la herramienta de puntos de referencia o la de planos de referencia de la barra de herramientas Datos de ref. (Datum). Pro/ENGINEER hace una pausa en la herramienta para taladros (Hole). Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para eliminar una referencia de un selector, seleccinela, pulse el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) del men de accesos directos. En cualquier momento se pueden aumentar o limitar las referencias disponibles que se realzan utilizando la lista Filtro de seleccin (Selection Filter) del tablero de mandos. Tambin se puede pulsar el botn central del ratn para crear el taladro.

Creacin de un taladro lineal por referencia a un eje

1. Pulse en en la barra de herramientas Funciones de ingeniera (Engineering Features) o en Insertar (Insert) > Taladro (Hole). Aparecer el tablero de mandos del taladro con el tipo de taladro por defecto definido en , es decir, taladro simple, y el valor por defecto Tipo de posicin (Placement Type) definido en Lineal (Linear). 2. Seleccione una superficie en el modelo en el que desea colocar el taladro. Pro/ENGINEER realza la seleccin. Esta es la referencia de posicin. La vista previa de la geometra del taladro aparece en la ventana grfica. Nota: Tambin se puede seleccionar la superficie de referencia de posicin antes de activar la herramienta de taladro.

394

Pieza 3. Pulse en el panel deslizable Posicin (Placement) del tablero de mandos y active el selector de referencias de desvo pulsando en el mismo. De forma alternativa, se puede pulsar con el botn derecho del ratn en la ventana grfica y pulsar en Selector de referencias secundarias (Secondary References Collector) en el men de accesos directos. 4. Seleccione un eje de referencia o un eje de un taladro existente en el modelo. De forma alternativa, se puede arrastrar el punto de control de la referencia de posicin secundaria a un eje. Nota: o o El eje de referencia de posicin secundaria debe ser normal a la referencia de posicin principal. Si se selecciona el eje de un taladro lineal o un eje de referencia creado con dos referencias de desvo como referencia secundaria, Pro/ENGINEER asignar la primera referencia utilizada para crear el taladro lineal o el eje de referencia como referencia de orientacin de cota por defecto y restringir totalmente el taladro. Si se selecciona un eje de referencia distinto del creado con dos referencias de desvo o un eje de un taladro que no sea lineal como referencia secundaria, se deber especificar una referencia de orientacin de cota.

5. Si se desea alinear el taladro con la referencia de posicin secundaria, pulse en el panel deslizable Posicin (Placement) del tablero de mandos y seleccione la referencia secundaria en el selector de referencias secundarias. Pulse en Desvo (Offset) y cmbielo por Alinear (Align). 6. Si se desea cambiar la referencia de orientacin por defecto que Pro/ENGINEER ha asignado, pulse en el panel deslizable Posicin (Placement) del tablero de mandos y active el selector Referencia de orientacin de cotas (Dimension orientation reference) haciendo clic en l. De forma alternativa, se puede pulsar con el botn derecho del ratn en la ventana grfica y seleccionar Selector de referencias de orientacin de cotas (Dimension Orientation reference Collector) en el men de accesos directos. 7. Seleccione una curva recta, una arista recta, un eje de referencia, un plano de referencia o una superficie plana como referencia de orientacin de cota. 8. Seleccione la opcin de profundidad requerida en el cuadro de opciones de profundidad ( ) pulsando en la flecha situada junto a ella.

9. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER crea el taladro y cierra el tablero de mandos de taladro.

Creacin de un taladro esbozado

1. Seleccione la posicin aproximada del taladro dentro del modelo. Esta es la referencia de posicin. Pro/ENGINEER realza la seleccin.

395

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: No se pueden crear taladros esbozados de 2 lados. de la barra de herramientas Funciones de ingeniera (Engineering 2. Pulse en Features). O bien, pulse en Insertar (Insert) > Taladro (Hole). Aparece el tablero de mandos Taladro (Hole) y se muestra la vista previa de la geometra del taladro en la ventana grfica. 3. Pulse en en el tablero de mandos de taladro. En Pro/ENGINEER se muestran las opciones para los taladros esbozados. del tablero de mandos de taladro. 4. Para abrir un esbozo existente, pulse en Se abrir el cuadro de dilogo SECCIN ABIERTA (OPEN SECTION). 5. Seleccione un fichero de esbozo existente (.sec) y pulse en Abrir (Open) en el cuadro de dilogo SECCIN ABIERTA (OPEN SECTION). 6. Para esbozar una nueva seccin, pulse en del tablero de mandos de taladro. Aparecer la ventana Programa de esbozo (Sketcher). 7. Cree una nueva seccin esbozada (perfil de esbozo) para el taladro y pulse en de la ventana Programa de esbozo (Sketcher) para cerrar el programa de esbozo. 8. Para reposicionar el taladro, arrastre el punto de control principal a la nueva ubicacin o ajstelo a una referencia. 9. Para cambiar el tipo de posicin de taladro, seleccione un nuevo tipo para el cuadro de tipo de posicin en el panel deslizable Posicin (Placement). 10. Arrastre los puntos de control de referencia de posicin de desvo hasta las referencias apropiadas para restringir el taladro. Cuando se arrastre cada punto de control, Pro/ENGINEER realzar las referencias disponibles a medida que el puntero pase por encima de ellas. Esto permite establecer correctamente el destino de la referencia. Pro/ENGINEER ajustar automticamente el punto de control a la referencia y aadir las referencias correspondientes al selector Referencias de desvo (Offset references) del panel deslizable Posicin (Placement). Nota: Los puntos de control de referencia de posicin de desvo no estn disponibles si se ha seleccionado el tipo de posicin de taladro Coaxial. 11. Para alinear el taladro con una referencia de desvo, seleccione la referencia en el selector Referencias de desvo (Offset references) del panel deslizable Posicin (Placement) y cambie Desvo (Offset) por Alinear (Align). Nota: El tipo de referencia slo se puede cambiar en los taladros que utilizan el tipo de posicin Lineal (Linear). 12. Para modificar la seccin esbozada, pulse en del tablero de mandos de taladro. La seccin esbozada se abrir en el programa de esbozo. El esbozo gobierna el dimetro y la profundidad del taladro. En el panel deslizable Forma (Shape) slo se muestra la seccin esbozada. 396

Pieza

13. Pulse en en el tablero de mandos de taladro. Pro/ENGINEER crea el taladro y cierra el tablero de mandos de taladro.

Requisitos de los taladros esbozados

Para crear taladros esbozados, debe seleccionar un perfil de esbozo existente (seccin esbozada) o crear una nueva seccin esbozada en el programa de esbozo. La seccin esbozada debe: Contener entidades geomtricas. Ser un bucle cerrado sin entidades que intersecten. Contener una eje vertical de revolucin (debe esbozar una lnea central). Tener todas las entidades en un lado del eje de revolucin (lnea central), con al menos una entidad en posicin normal al eje de revolucin.

Cambio de posicin de un taladro ajustndolo a una referencia

Adems de arrastrar el punto de posicin principal, o escribir o seleccionar valores secundarios de referencia de posicin (desvo), Pro/ENGINEER permite cambiar la posicin de los taladros ajustndolos a un punto de referencia o un eje. 1. Seleccione la posicin aproximada del taladro dentro del modelo. Esta es su referencia de posicin principal. Pro/ENGINEER realza la seleccin. 2. Pulse en Insertar (Insert) > Taladro (Hole)) en la barra de herramientas de funciones de ingeniera. Se abre la herramienta para taladros y se muestra una vista previa de la geometra del taladro. 3. Pulse en para crear un taladro recto o en para crear un taladro estndar.

4. Presione MAYS y arrastre el punto de control de posicin principal hasta ajustarlo a un punto de referencia o un eje. Tenga en cuenta que un eje no puede ser perpendicular al eje del taladro vigente. Cuando lo arrastre, tenga en cuenta que Pro/ENGINEER realza previamente todas las referencias disponibles mientras el cursor se mueve sobre l. Esto permite establecer correctamente el destino de la referencia. Tras ajustar el punto de control, Pro/ENGINEER llevar a cabo las siguientes acciones: o o Puebla el selector de referencias Principal (Primary) del panel deslizable Posicin (Placement) con la referencia seleccionada. Si ha seleccionado un punto de referencia, Pro/ENGINEER selecciona el tipo de posicin En un punto (On Point) en el panel deslizable Posicin (Placement). Si ha seleccionado un eje, Pro/ENGINEER selecciona el tipo de posicin Coaxial (Coaxial) en el panel deslizable Posicin (Placement). Reemplaza el punto de control de profundidad por defecto ( ) por el punto de control de profundidad ajustado ( ). 397

o o

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 5. Para anular el ajuste del punto de control de posicin principal, presione MAYS y arrastre el punto de control de posicin principal para separarlo de la referencia. Pro/ENGINEER selecciona el tipo de posicin Lineal (Linear) (valor por defecto) en el panel deslizable Posicin (Placement) y reemplaza el punto de control ajustado ( ) por el punto de control por defecto ( ). A continuacin, se puede arrastrar el punto de control de posicin principal a otra referencia, o escribir o seleccionar nuevos valores de posicin secundaria para cambiar la posicin del taladro. 6. Se cambia la posicin del taladro. Pulse en para permitir que Pro/ENGINEER cree un taladro y cierre la herramienta de taladro. Sugerencia: Si desea ajustar a un punto de referencia o un eje como referencia, pero no hay ninguno, puede crearlo sin cerrar la herramienta para taladros. Para ello, abra la herramienta para puntos de referencia o la herramienta para ejes de referencia en la barra de herramientas Datos de ref. (Datum). Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para eliminar una referencia de un selector, seleccinela, pulse el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) del men de accesos directos. En cualquier momento se pueden aumentar o limitar las referencias disponibles que se realzan utilizando la lista Filtro de seleccin (Selection Filter) del tablero de mandos. Tambin se puede pulsar el botn central del ratn para crear el taladro.

Creacin de un taladro estndar

1. Seleccione la posicin aproximada del taladro dentro del modelo. Esta es su referencia de posicin principal. Pro/ENGINEER realza la seleccin. de la barra de herramientas Funciones de ingeniera (Engineering 2. Pulse en Features). O bien, pulse en Insertar (Insert) > Taladro (Hole). Aparecer el tablero de mandos de taladro y se mostrar una vista previa de la geometra del taladro. 3. Pulse en para crear un taladro estndar. Pro/ENGINEER muestra las opciones de taladro estndar en el tablero de mandos. 4. Para reposicionar el taladro, arrastre el punto de control principal a la nueva ubicacin o ajstelo a una referencia. 5. Para cambiar el tipo de posicin de taladro, seleccione un nuevo tipo para el cuadro de tipo de posicin en el panel deslizable Posicin (Placement).

398

Pieza 6. Arrastre los puntos de control de referencia de posicin de desvo hasta las referencias apropiadas para restringir el taladro. Cuando se arrastre cada punto de control, Pro/ENGINEER realzar las referencias disponibles a medida que el puntero pase por encima de ellas. Esto permite establecer correctamente el destino de la referencia. Pro/ENGINEER ajustar automticamente el punto de control a la referencia y los aadir al selector Referencias de desvo (Offset references) del panel deslizable Posicin (Placement). 7. Para alinear el taladro con una referencia de desvo, seleccione la referencia en el selector Referencias de desvo (Offset references) del panel deslizable Posicin (Placement) y cambie Desvo (Offset) por Alinear (Align). Nota: El tipo de referencia slo se puede cambiar en los taladros que utilizan el tipo de posicin Lineal (Linear). 8. Para crear un taladro ahusado, pulse en del tablero de mandos de taladro. del tablero de mandos de

9. Para crear un taladro con inclinacin, pulse en taladro.

Nota: Los taladros ahusados y con inclinacin slo estn disponibles si despejado. 10. Para crear un taladro para expulsor, pulse en de taladro. y en

est

del tablero de mandos

11. Para crear un orificio taladrado, asegrese de que en del tablero de comandos de taladro.

est seleccionado y pulse

(tipo de rosca) 12. Seleccione la tabla de taladros deseada en el cuadro junto a en el tablero de mandos de taladro. El icono tipo de rosca permite seleccionar tablas de taladro estndar en la industria (ISO, ISO_7/1, NPT, NPTF, UNC o UNF). 13. Escriba o seleccione un nuevo tamao de tornillo en el cuadro junto a .

Nota: Si introduce un tamao de tornillo que no se muestra en la lista, Pro/ENGINEER selecciona el tamao de tornillo ms prximo. El tamao de tornillo tambin se puede seleccionar arrastrando el punto de control del dimetro del taladro. 14. Para definir la profundidad del taladro, seleccione una opcin de la lista de opciones de profundidad (del tablero de mandos, o bien arrastre el punto de control de profundidad de la ventana de grficos.

399

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Para definir una nueva profundidad al arrastrar el punto de control de profundidad, o bien al escribir o seleccionar un nuevo valor, se debe seleccionar la opcin de profundidad variable. Dispone de las siguientes opciones de profundidad (los comandos de los mens de accesos directos aparecen entre parntesis): o (Variable) permite taladrar desde la referencia de posicin hasta un valor de profundidad especificado. Pro/ENGINEER ha seleccionado esta opcin por defecto. (Hasta siguiente [To Next]) permite taladrar hasta la superficie siguiente. Esta opcin no est disponible en modo Conjunto (Assembly). (Pasante todo [Through All]) permite taladrar para intersectar con todas las superficies. (Pasante hasta (Through Until)) permite taladrar para intersectar con la superficie seleccionada. Los selectores Referencia de profundidad (Depth Reference) se activan en la barra de dilogo y en el panel deslizable Forma (Shape). Esta opcin de profundidad no est disponible en modo Conjunto (Assembly). (Hasta seleccin [To Selected]) permite realizar el taladro en el tejido seleccionado. Los selectores Referencia de profundidad (Depth Reference) se activan en la barra de dilogo y en el panel deslizable Forma (Shape). en el tablero de mandos de

15. Para aadir un avellanado al taladro, pulse en taladro.

16. Para definir el dimetro o el ngulo del avellanado, pulse en el panel deslizable Forma (Shape) y escriba o seleccione un nuevo dimetro o ngulo de avellanado en los cuadros correspondientes. 17. Para aadir un cajeado al taladro, pulse en taladro. en el tablero de mandos de

18. Para definir el dimetro o el ngulo del cajeado, pulse en el panel deslizable Forma (Shape) y escriba o seleccione un nuevo dimetro o profundidad de cajeado en los cuadros correspondientes. 19. Pulse en en el tablero de mandos de taladro para crear el taladro y cerrar el tablero de mandos de taladro.

Creacin de un taladro coaxial estndar

1. Seleccione un eje en el modelo. Es la referencia de posicin principal del taladro coaxial. Pro/ENGINEER realza la seleccin.

400

Pieza

2. Pulse en de la barra de herramientas Funciones de ingeniera (Engineering Features). O bien, pulse en Insertar (Insert) > Taladro (Hole). Aparece el tablero de mandos de taladro y Pro/ENGINEER lleva a cabo las acciones siguientes: o o Selecciona el tipo de posicin Coaxial en el panel deslizable Posicin (Placement). Alinea la vista previa de la geometra del taladro con el eje seleccionado.

3. Pulse en para crear un taladro estndar. Pro/ENGINEER muestra las opciones de taladro estndar en el tablero de mandos. 4. Pulse en el selector Referencias de desvo (Offset references) de la ficha Posicin (Placement) para activarlo y seleccionar una superficie o plano de referencia como referencia de desvo para restringir el taladro. 5. Seleccione la tabla de taladros deseada en el cuadro junto a (tipo de rosca) en el tablero de mandos de taladro. El icono tipo de rosca permite seleccionar tablas de taladro estndar en la industria (ISO, ISO_7/1, NPT, NPTF, UNC o UNF). 6. Escriba o seleccione un nuevo tamao de tornillo en el cuadro junto a .

Nota: Si introduce un tamao de tornillo que no se muestra en la lista, Pro/ENGINEER selecciona el tamao de tornillo ms prximo. El tamao de tornillo tambin se puede seleccionar arrastrando el punto de control del dimetro del taladro. 7. Para definir la profundidad del taladro, seleccione una opcin de la lista de opciones de profundidad (del tablero de mandos, o bien arrastre el punto de control de profundidad de la ventana de grficos. 8. Para aadir un avellanado al taladro, pulse en taladro. en el tablero de mandos de

9. Para definir el dimetro o el ngulo del avellanado, pulse en el panel deslizable Forma (Shape) y escriba o seleccione un nuevo dimetro o ngulo de avellanado en los cuadros correspondientes. 10. Para aadir un cajeado al taladro, pulse en taladro. en el tablero de mandos de

11. Para definir el dimetro o el ngulo del cajeado, pulse en el panel deslizable Forma (Shape) y escriba o seleccione un nuevo dimetro o profundidad de cajeado en los cuadros correspondientes. 12. Pulse en en el tablero de mandos de taladro para crear el taladro y cerrar el tablero de mandos de taladro.

401

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Procedimiento para crear un taladro para expulsor

1. Pulse en en la barra de herramientas de funciones de ingeniera o pulse en Insertar (Insert) > Taladro (Hole). Aparecer el tablero de mandos del taladro con el tipo de taladro por defecto definido en , es decir, taladro simple, y el valor por defecto Tipo de posicin (Placement Type) definido en Lineal (Linear). 2. Pulse en en el tablero de mandos del taladro para cambiar el tipo de taladro a taladro estndar. Pro/ENGINEER muestra las opciones de taladro estndar en el tablero de mandos. y se seleccionan por defecto.

3. Seleccione una superficie en el modelo en el que desea colocar el taladro. Pro/ENGINEER realza la seleccin. Esta es la referencia de posicin. Nota: Tambin se puede seleccionar la referencia de posicin antes de activar la herramienta de taladro. 4. Para cambiar el tipo de posicin de taladro, seleccione un nuevo tipo para el cuadro de tipo de posicin en el panel deslizable Posicin (Placement). 5. Arrastre los puntos de control de referencia de posicin de desvo hasta las referencias apropiadas para restringir el taladro. Cuando se arrastre cada punto de control, Pro/ENGINEER realzar las referencias disponibles a medida que el puntero pase por encima de ellas. Pro/ENGINEER ajustar automticamente el punto de control a la referencia y los aadir al selector Referencias de desvo (Offset references) del panel deslizable Posicin (Placement). 6. Seleccione la tabla de taladros deseada en el cuadro junto a (tipo de rosca) en el tablero de mandos de taladro. El icono tipo de rosca permite seleccionar tablas de taladro estndar en la industria (ISO, ISO_7/1, NPT, NPTF, UNC o UNF). 7. Escriba o seleccione un nuevo tamao de tornillo en el cuadro junto a .

Nota: Si introduce un tamao de tornillo que no se muestra en la lista, Pro/ENGINEER selecciona el tamao de tornillo ms prximo. El tamao de tornillo tambin se puede seleccionar arrastrando el punto de control del dimetro del taladro. 8. Para definir la profundidad del taladro, seleccione una opcin de la lista de opciones de profundidad (del tablero de mandos, o bien arrastre el punto de control de profundidad de la ventana de grficos. Nota: Para definir una nueva profundidad al arrastrar el punto de control de profundidad, o bien al escribir o seleccionar un nuevo valor, se debe seleccionar la opcin de profundidad variable. 9. Para especificar la profundidad del reborde del orificio taladrado, pulse en tablero de mandos de taladro e introduzca un valor en el cuadro junto a . del

402

Pieza

10. Para especificar la profundidad del orificio taladrado, pulse en tablero de mandos de taladro y pulse en junto a .

, junto a

del

e introduzca un valor en el cuadro

11. Para aadir un avellanado al taladro, pulse en taladro.

en el tablero de mandos de

12. Para definir el dimetro o el ngulo del avellanado, pulse en el panel deslizable Forma (Shape) y escriba o seleccione un nuevo dimetro o ngulo de avellanado en los cuadros correspondientes. 13. Para aadir un cajeado al taladro, pulse en taladro. en el tablero de mandos de

14. Para definir el dimetro o el ngulo del cajeado, pulse en el panel deslizable Forma (Shape) y escriba o seleccione un nuevo dimetro o profundidad de cajeado en los cuadros correspondientes. 15. Pulse en en el tablero de mandos de taladro para crear el taladro ahusado y cerrar el tablero de mandos de taladro.

Procedimiento para crear un taladro con inclinacin

1. Pulse en en la barra de herramientas de funciones de ingeniera o pulse en Insertar (Insert) > Taladro (Hole). Aparecer el tablero de mandos del taladro con el tipo de taladro por defecto definido en , es decir, taladro simple, y el valor por defecto Tipo de posicin (Placement Type) definido en Lineal (Linear). 2. Pulse en en el tablero de mandos del taladro para cambiar el tipo de taladro a taladro estndar. Pro/ENGINEER muestra las opciones de taladro estndar en el tablero de mandos. 3. Pulse en para modificar el tipo de taladro a Con inclinacin (Tapered).

4. Seleccione una superficie en el modelo en el que desea colocar el taladro. Pro/ENGINEER realza la seleccin. Esta es la referencia de posicin. Nota: Tambin se puede seleccionar la referencia de posicin antes de activar la herramienta de taladro. 5. Para cambiar el tipo de posicin de taladro, seleccione un nuevo tipo para el cuadro de tipo de posicin en el panel deslizable Posicin (Placement).

403

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 6. Arrastre los puntos de control de referencia de posicin de desvo hasta las referencias apropiadas para restringir el taladro. Cuando se arrastre cada punto de control, Pro/ENGINEER realzar las referencias disponibles a medida que el puntero pase por encima de ellas. Pro/ENGINEER ajustar automticamente el punto de control a la referencia y los aadir al selector Referencias de desvo (Offset references) del panel deslizable Posicin (Placement). 7. Seleccione la tabla de taladros deseada en el cuadro junto a (tipo de rosca) en el tablero de mandos de taladro. El icono tipo de rosca permite seleccionar tablas de taladro estndar en la industria (ISO, ISO_7/1, NPT, NPTF, UNC o UNF). 8. Escriba o seleccione un nuevo tamao de tornillo en el cuadro junto a .

Nota: Si introduce un tamao de tornillo que no se muestra en la lista, Pro/ENGINEER selecciona el tamao de tornillo ms prximo. El tamao de tornillo tambin se puede seleccionar arrastrando el punto de control del dimetro del taladro. 9. Para definir la profundidad del taladro, seleccione una opcin de la lista de opciones de profundidad (del tablero de mandos, o bien arrastre el punto de control de profundidad de la ventana de grficos. Nota: Para definir una nueva profundidad al arrastrar el punto de control de profundidad, o bien al escribir o seleccionar un nuevo valor, se debe seleccionar la opcin de profundidad variable. 10. Para aadir opciones de avellanado o cajeado al taladro, pulse en respectivamente, en el tablero de mandos de taladro. o ,

en el tablero de mandos de taladro para crear el taladro con 11. Pulse en inclinacin y cerrar el tablero de mandos de taladro.

Procedimiento para crear un taladro para expulsor

1. Pulse en en la barra de herramientas de funciones de ingeniera o pulse en Insertar (Insert) > Taladro (Hole). Aparecer el tablero de mandos del taladro con el tipo de taladro por defecto definido en , es decir, taladro simple.

en el tablero de mandos del taladro para cambiar el tipo de taladro a 2. Pulse en taladro estndar. Pro/ENGINEER muestra las opciones de taladro estndar en el tablero de mandos. 3. Pulse en est seleccionado por defecto.

en el tablero de mandos del taladro para despejar la opcin de

roscado. El esquema del tablero de mandos del taladro cambia y aparecern (orificio taladrado) y (taladro para expulsor). Orificio taladrado seleccionado por defecto. aparece

404

Pieza

4. Pulse en en el tablero de mandos del taladro para seleccionar la opcin de taladro para expulsor. 5. Seleccione una superficie en el modelo en el que desea colocar el taladro. Pro/ENGINEER realza la seleccin y define el Tipo (Type) de posicin por defecto en Lineal (Linear). Esta es la referencia de posicin. Nota: o o Se puede seleccionar la referencia de posicin antes de seleccionar la herramienta de taladro. El Tipo (Type) de posicin por defecto vara en funcin de la seleccin de la referencia de posicin. Para la referencia de superficie, el tipo por defecto es Lineal (Linear). Puede cambiar la posicin del taladro seleccionando un nuevo tipo en el cuadro Tipo (Type) del panel deslizable Posicin (Placement).

6. Arrastre los puntos de control de referencia de posicin de desvo hasta las referencias apropiadas para restringir el taladro. Cuando se arrastre cada punto de control, Pro/ENGINEER realzar las referencias disponibles a medida que el puntero pase por encima de ellas. Pro/ENGINEER ajustar automticamente el punto de control a la referencia y los aadir al selector Referencias de desvo (Offset references) del panel deslizable Posicin (Placement). 7. Seleccione la tabla de taladros deseada en el cuadro junto a (tipo de rosca) en el tablero de mandos de taladro. El icono tipo de rosca permite seleccionar tablas de taladro estndar en la industria (ISO, UNC o UNF). 8. Escriba o seleccione un nuevo tamao de tornillo en el cuadro junto a .

Nota: Si especifica un tamao de tornillo que no se incluye en la lista desplegable, Pro/ENGINEER selecciona el tamao de tornillo ms prximo. El tamao de tornillo tambin se puede seleccionar arrastrando el punto de control del dimetro del taladro. 9. Seleccione el tipo de profundidad de taladro requerido en la lista de tipo de profundidad de taladro del tablero de mandos. Por defecto, el tipo de profundidad de taladro se define en (taladrar hasta la superficie siguiente). o ,

10. Para aadir opciones de avellanado o cajeado al taladro, pulse en respectivamente, en el tablero de mandos de taladro.

en el tablero de mandos de taladro para crear el taladro para 11. Pulse en expulsor y cerrar el tablero de mandos de taladro.

405

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Procedimiento para crear un orificio taladrado

1. Pulse en en la barra de herramientas de funciones de ingeniera o pulse en Insertar (Insert) > Taladro (Hole). Aparecer el tablero de mandos del taladro con el tipo de taladro por defecto definido en , es decir, taladro simple, y el valor por defecto Tipo de posicin (Placement Type) definido en Lineal (Linear). 2. Pulse en en el tablero de mandos del taladro para cambiar el tipo de taladro a taladro estndar. Pro/ENGINEER muestra las opciones de taladro estndar en el tablero de mandos. est seleccionado por defecto.

en el tablero de 3. Para despejar las opciones de roscado con macho, pulse en mandos del taladro. El esquema del tablero de mandos del taladro cambia y aparecern (taladro para expulsor) y (orificio taladrado). Por defecto, .

est seleccionado el taladro para expulsor 4. Pulse en

para modificar el tipo de taladro a orificio taladrado.

5. Seleccione una superficie en el modelo en el que desea colocar el taladro. Pro/ENGINEER realza la seleccin. Esta es la referencia de posicin. Nota: Tambin se puede seleccionar la referencia de posicin antes de activar la herramienta de taladro. 6. Para cambiar el tipo de posicin de taladro, seleccione un nuevo tipo para el cuadro de tipo de posicin en el panel deslizable Posicin (Placement). 7. Arrastre los puntos de control de referencia de posicin de desvo hasta las referencias apropiadas para restringir el taladro. Cuando se arrastre cada punto de control, Pro/ENGINEER realzar las referencias disponibles a medida que el puntero pase por encima de ellas. Pro/ENGINEER ajustar automticamente el punto de control a la referencia y los aadir al selector Referencias de desvo (Offset references) del panel deslizable Posicin (Placement). 8. Seleccione la tabla de taladros deseada en el cuadro junto a (tipo de rosca) en el tablero de mandos de taladro. El icono tipo de rosca permite seleccionar tablas de taladro estndar en la industria (ISO, ISO_7/1, NPT, NPTF, UNC o UNF). 9. Escriba o seleccione un nuevo tamao de tornillo en el cuadro junto a .

Nota: Si introduce un tamao de tornillo que no se muestra en la lista, Pro/ENGINEER selecciona el tamao de tornillo ms prximo. El tamao de tornillo tambin se puede seleccionar arrastrando el punto de control del dimetro del taladro. 10. Para definir la profundidad del taladro, seleccione una opcin de la lista de opciones de profundidad (del tablero de mandos, o bien arrastre el punto de control de profundidad de la ventana de grficos.

406

Pieza Nota: Para definir una nueva profundidad al arrastrar el punto de control de profundidad, o bien al escribir o seleccionar un nuevo valor, se debe seleccionar la opcin de profundidad variable. 11. Para aadir opciones de avellanado o cajeado al taladro, pulse en respectivamente, en el tablero de mandos de taladro. o ,

en el tablero de mandos de taladro para crear el orificio taladrado y 12. Pulse en cerrar el tablero de mandos de taladro.

Procedimiento para integrar un fichero de taladro en un modelo de pieza

1. Defina la opcin de configuracin hole_file_resolution en use_internal. de la barra de herramientas Funciones de ingeniera (Engineering 2. Pulse en Features). O bien, pulse en Insertar (Insert) > Taladro (Hole). Aparecer el tablero de mandos de taladro y se mostrar una vista previa de la geometra del taladro. 3. Seleccione la referencia de posicin en la que desea colocar el taladro. 4. Pulse en para crear un taladro estndar. Pro/ENGINEER muestra las opciones de taladro estndar en el tablero de mandos. 5. Seleccione la tabla de taladros personalizada en la lista Tipo de rosca (Thread type), junto a (tipo de rosca) en el tablero de mandos de taladro.

6. Defina los dems parmetros del taladro con los valores adecuados. 7. Pulse en en el tablero de mandos del taladro para crear el taladro y cerrar el tablero de mandos. 8. Guarde el fichero del modelo de pieza.

Ejemplo: Uso de ficheros de taladro integrados para redefinir o crear taladros estndar
En este ejemplo se muestra cmo utilizar ficheros de taladros integrados para redefinir taladros existentes o crear nuevos taladros estndar. 1. El usuario A crea un taladro UNC mediante el fichero de taladro personalizado (CUSTOM_UNC) y define la opcin de configuracin hole_file_resolution en use_internal.

407

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tablero de mandos del taladro con el fichero de taladro personalizado (CUSTOM_UNC) seleccionado

Taladro con un valor de dimetro personalizado

2. El usuario A guarda el modelo de pieza. De esta forma, se integra el fichero de taladro CUSTOM_UNC en la pieza. 3. El usuario A enva el modelo de pieza al usuario B, que ha especificado una configuracin diferente para el fichero CUSTOM_UNC y ha definido la opcin de configuracin hole_file_resolution con el valor por defecto replace_with_external. 4. El usuario B edita la pieza redefiniendo el taladro creado por el usuario A. De este modo, se modificar la configuracin del taladro segn el fichero de taladro CUSTOM_UNC del usuario B.

408

Pieza

Taladro redefinido con el valor del dimetro modificado

5. Para solucionar el problema de la modificacin de los valores del taladro en funcin del fichero de taladro local CUSTOM_UNC, el usuario B debe definir la opcin de configuracin hole_file_resolution en use_internal y redefinir el taladro mediante el fichero de taladro personalizado integrado (CUSTOM_UNC). El usuario B tambin puede crear nuevos taladros mediante el fichero de taladro personalizado integrado.

Uso de tablas de taladros

Las tablas de taladros son ficheros de texto delimitados por espacio que contienen valores de dimetro de tamaos de sujecin. Estas tablas permiten estandarizar las opciones de cajeado, avellanado, dimetro y rosca al crear funciones de taladro estndar en los diseos. Las tablas de taladros estndar de la industria (UNC, UNF e ISO) se suministran con Pro/ENGINEER en el punto de carga. Sin embargo, no deben modificarse. Es posible crear tablas personalizadas para que suplan las necesidades de diseo especficas. La convencin indica que el nombre de las tabas de taladros no puede tener ms de cuatro caracteres y utiliza la extensin de nombre de fichero .hol. Normalmente, los cuatro caracteres son las series de rosca de la tabla. Utilice la opcin de configuracin HOLE_PARAMETER_FILE_PATH para especificar el directorio para las tablas de taladros personalizadas. Las tablas de taladros disponible se muestran en una lista en el cuadro de tipo de rosca del tablero de mandos.

409

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Las tablas de taladros disponen de dos reas principales, TABLE_DATA y THREAD_DATA. Hay que tener en cuenta lo siguiente mientras se personalizan tablas de taladros: TABLE_DATA PROE_VERSION Versin para la que se ha creado la tabla de taladros (por ejemplo, 2002). Nombre de la tabla de taladros, que suele corresponder al nombre del fichero. Clase de tolerancia para la tabla de taladros y un parmetro que ser visible en la nota de rosca (por ejemplo, 2b o H). Sistema de medida para la tabla de taladros, cuyo valor puede ser pulgadas (inch) o sistema mtrico (metric). Relacin entre la profundidad de rosca y del taladro (por ejemplo, 1.25). Cuando se introduce la profundidad de rosca o del taladro en el tablero de mandos, los dems valores se calculan con esta proporcin de forma automtica. La profundidad de taladro es la profundidad de rosca multiplicada por la razn de profundidad. Nota: Es posible sustituir la relacin por defecto de la razn de profundidad introduciendo los valores de la profundidad de taladro y de rosca en el tablero de mandos, siempre que el valor de la profundidad de taladro sea mayor o igual que el de la profundidad de rosca. CALLOUT_FORMAT Formato de notas de rosca creadas o mostradas en el modelo y plano. Aqu no se aade texto a una nota, sino que se define la forma en la que aparece el texto de la nota.

THREAD_SERIES

THREAD_CLASS

TABLE_UNITS

DEPTH_RATIO

THREAD_DATA (valores de parmetro de taladro) Cualquier columna que se defina se considerar un parmetro de taladro. El nombre y valor del parmetro se guardar y mostrar en la tabla Parmetros (Parameters) del panel deslizable Propiedades (Properties) del tablero de mandos. Cada fila requiere un valor en cada columna. Si un valor necesita espacios, rellene el espacio con un guin. Por ejemplo, asigne el formato 1.125 pulgadas (1 pulgada y 1/8) al tamao de tornillo como 1-1/8. FASTENER_ID Se muestra en la lista Tamao de tornillo (Screw Size) del tablero de mandos.

410

Pieza

BASIC_DIAM THREAD

Dimetro de sujecin. Roscas por pulgada o por paso (si se utiliza el sistema mtrico). Tamao de taladro estndar mediante letra, fraccin, nmero o sistema mtrico. Tamao decimal, en pulgadas o en unidades mtricas, del taladro macho. Este valor aparece en el cuadro de la lista de dimetros que se muestra en el rea Cota (Dimension) del tablero de mandos. (Consulte la nota al final de esta seccin). Proporcin que describe la conexin real de las roscas del elemento de sujecin. Taladro de distancia mnima, para ajuste preciso. Tamao decimal, en pulgadas o en unidades mtricas, del taladro de distancia mnima preciso. Este valor aparece en el cuadro de la lista de dimetros que se muestra en el rea Cota (Dimension) del tablero de mandos. (Consulte la nota al final de esta seccin). Taladro de distancia mnima, para ajuste medio. Tamao decimal en unidades mtricas del taladro de distancia mnima medio. Este valor aparece en el cuadro de la lista de dimetros que se muestra en el rea Cota (Dimension) del tablero de mandos. (Consulte la nota al final de esta seccin). Dimetro de cajeado Profundidad de cajeado Dimetro de avellanado ngulo de avellanado Dimetro de avellanado inferior ngulo de avellanado inferior Taladro de distancia mnima, para ajuste libre. Tamao decimal, en pulgadas o en unidades mtricas, del taladro de distancia mnima libre. Este valor aparece en el cuadro de la lista de dimetros que se muestra en el rea Cota (Dimension) del tablero de mandos. (Consulte la nota al final de esta seccin).

TAP_DR

TAP_DEC

PERCENT_THREAD

CLEAR_DR_CLOSE CLOSE_DEC

CLEAR_DR_MED MEDIUM_DEC

CBOREDIAM CBOREDEPTH CSINKDIAM CSINKANGLE BOTCSINKDIAM BOTCSINKANGLE CLEAR_DR_FREE FREE_DEC

411

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Para los valores TAP_DEC, CLOSE_DEC, MEDIUM_DEC y FREE_DEC, no es posible editar el valor en el tablero de mandos, a menos que la opcin de configuracin HOLE_DIAMETER_OVERRIDE se haya definido como yes (el valor por defecto es no). Para no desestimar la configuracin del sistema, incluya la opcin de configuracin HOLE_DIAMETER_OVERRIDE en un fichero config.pro.

Formato de notas de rosca

Las notas de rosca proporcionan informacin sobre funciones de taladro estndar en el diseo, incluyendo los valores que aparecen en la tabla de taladros de ese taladro. Es posible personalizar el formato y la informacin que se desee mostrar en las notas de rosca mediante la modificacin del campo CALLOUT_FORMAT en Tabla de taladros (Hole Chart). Utilice los siguientes principios para personalizar un formato de nota de rosca: Cada parmetro viene precedido por un smbolo & (ampersand). Siempre debe existir un espacio despus del nombre de un parmetro. Indique las roturas de lnea con una barra inclinada (/). Utilice los caracteres de control (por ejemplo, <CTRL+A>) para obtener un carcter ASCII ampliado. Si el taladro forma parte de un patrn, utilice el parmetro Pattern_No en la nota de rosca para indicar el nmero de taladros del patrn.

Nota: Adems, es posible editar las notas de rosca despus de salir del cuadro de dilogo HOLE (TALADRO). Son notas 3D conectadas a las funciones de taladro (Herramientas [Tools] > Entorno [Environment]). Es posible obtener una vista previa de la nota de rosca de un taladro en el panel deslizable Notas (Notes) al definir o redefinir un taladro estndar. Nota UNC Para que se muestre la siguiente nota, utilice el siguiente texto en el campo CALLOUT_FORMAT de la tabla de taladros: &Screw_size &Thread_Series &Thread_Class TAP <CTRL-a>x<CTRL-b> &Thread_depth / &Number_Size DRILL (&Diameter ) <CTRL-a>x<CTRL-b> &Drill_Depth -- (&Pattern_No ) HOLE Nota de avellanado mtrico Utilice el siguiente texto en el campo CALLOUT_FORMAT de la tabla de taladros: &Diameter DRILL THRU, <CTRLa>n<CTRL-b> - &Csink_diameter x &Csink_angle <CTRL-a>w<CTRL-b> / 412

Pieza

&Metric_size x &Pitch PLUG TAP <CTRL-a>x<CTRL-b> &Thread_Depth Nota de cajeado mtrico Utilice el siguiente texto en el campo CALLOUT_FORMAT de la tabla de taladros: &Diameter DRILL THRU, <CTRLa>n<CTRL-b> - &Cbore_diameter x &Cbore_depth<CTRL-a>v<CTRL-b> / &Metric_size x &Pitch PLUG TAP <CTRL-a>x<CTRL-b> &Thread_Depth

Cscara Acerca de la funcin de cscara

La funcin de cscara permite vaciar el interior del slido, dejando una cscara con un determinado espesor de pared. Permite especificar las superficies que se desean quitar de la cscara. Si no se selecciona ninguna superficie que quitar, se crear una cscara "cerrada", con todo el interior de la pieza vaciado y sin acceso al hueco. En este caso, ms tarde se pueden aadir cortes o taladros necesarios para lograr la geometra adecuada. Si se gira el lado del espesor (por ejemplo, introduciendo un valor negativo o pulsando en en el tablero de mandos), el espesor de la cscara se aadir al exterior de la pieza. Al definir una cscara, tambin se pueden seleccionar las superficies en las que se desea asignar un espesor distinto. Se pueden especificar valores de espesor independientes para cada superficie. Sin embargo, no se pueden introducir valores de espesor negativos ni girar el lado del espesor para estas superficies. El lado del espesor est determinado por el espesor por defecto de la cscara. Tambin se pueden seleccionar superficies adyacentes que son tangentes entre s. Esto permite quitar o desviar individualmente las superficies que son tangentes respecto a la superficie contigua en uno o ms lmites. Estas superficies pueden tener distinto espesor. Se crear automticamente una superficie de cierre para cerrar la brecha en la arista tangente donde tiene lugar la separacin del desvo de la cscara. Tambin es posible excluir una o varias superficies de la cscara al especificar las superficies en el selector Excluir superficie (Exclude Surface). Este proceso se llama vaciado parcial. Tambin se pueden excluir superficies con superficies tangentes adyacentes. Para excluir ms de una superficie, mantenga pulsada la tecla CTRL mientras selecciona las superficies. Pro/ENGINEER no puede vaciar material que es normal a las superficies especificadas en el selector Excluir superficie (Exclude Surface).

413

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Cuando Pro/ENGINEER crea la cscara, se vacan todas las funciones aadidas al slido antes de crear la funcin de cscara. Por tanto, el orden de creacin de funciones es muy importante al utilizar Cscara (Shell) (consulte el ejemplo). Para acceder a la interfaz de usuario de la funcin de cscara, pulse en en la barra de herramientas de Funciones de ingeniera (Engineering Features) o en Insertar (Insert) > Cscara (Shell).

Acerca de la interfaz de usuario de cscaras

La interfaz de usuario de cscaras contiene los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

Los procedimientos relacionados con las cscaras se enumeran bajo Consulte tambin. Icono de funcin Para acceder a la herramienta de cscara, pulse en en la barra de herramientas Funciones de ingeniera (Engineering Features) o en Insertar (Insert) > Cscara (Shell). Barra de dilogo La barra de dilogo Cscara (Shell) consta de los siguientes elementos: Espesor (Thickness): permite modificar el valor del espesor de cscara por defecto. Es posible especificar un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. : permite girar la direccin de la funcin de cscara.

Paneles deslizables En el tablero de mandos Cscara (Shell), se muestran los siguientes paneles deslizables: Referencias (References): se incluyen los selectores de referencias utilizados en la funcin de cscara. Opciones (Options): contiene las opciones para excluir superficies de la funcin de cscara. Propiedades (Properties): se incluye el nombre de funcin y un icono para acceder a la informacin de la funcin.

414

Pieza El panel deslizante Referencias (References) contiene las opciones siguientes: Superficies quitadas (Removed surfaces): permite seleccionar las superficies que se deben quitar. Si no se selecciona ninguna superficie, se crear una cscara "cerrada", con todo el interior de la pieza vaciado y sin acceso al hueco. Espesor distinto al definido por defecto (Non-default thickness): permite seleccionar superficies a las que se desea asignar un espesor diferente. Para cada superficie incluida en este selector, se puede especificar un valor de espesor individual.

El panel deslizante Opciones (Options) contiene las opciones siguientes: Superficies excluidas (Excluded surfaces): permite seleccionar una o ms superficies que se excluirn de la creacin de la cscara. Si no se selecciona ninguna superficie que se debe excluir, se incluye en la cscara toda la pieza. Detalles (Details): abre el cuadro de dilogo Conjuntos de superficies (Surface Sets) que permite aadir o quitar superficies. Nota: No es posible seleccionar superficies de tejido si se accede al cuadro de dilogo Conjuntos de superficies (Surface Sets) mediante la interfaz de usuario de vaciado. Extender superficies interiores (Extend inner surfaces): permite formar una cubierta sobre las superficies interiores de la funcin de cscara. Extender superficies excluidas (Extend excluded surfaces): permite formar una cubierta sobre las superficies excluidas de la funcin de cscara. Esquinas cncavas (Concave corners): previene que se corte la cscara a travs del slido en las esquinas cncavas. Esquinas convexas (Convex corners): previene que se corte la cscara a travs del slido en las esquinas convexas.

En el panel deslizable Propiedades (Properties) se incluye el cuadro de texto Nombre (Name), en el que se puede introducir un nombre personalizado para la funcin de cscara que reemplazar el nombre generado automticamente. Tambin contiene el icono funcin. en el que se puede pulsar para ver informacin sobre la

Mens de accesos directos Pulse con el botn derecho cualquier parte de la ventana de grficos para acceder al men de accesos directos Cscara (Shell), en el que se incluyen los siguientes comandos: Quitar superficies (Remove Surfaces): permite activar el selector Superficies quitadas (Removed surfaces). Espesor distinto al definido por defecto (Non Default Thickness): permite activar el selector Espesor distinto al definido por defecto (Non Default Thickness). 415

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Excluir superficies (Exclude Surfaces): permite activar el selector Superficies excluidas (Excluded surfaces). Despejar (Clear): permite quitar todas las referencias del selector activo. Girar (Flip): permite girar el lado de la cscara.

Si se pulsa con el botn derecho del ratn el punto de control o valor conectado al rtulo O_THICK, en el men de accesos directos se mostrar slo el comando Girar (Flip), con el que se podr girar el lado de la cscara. Si se pulsa con el botn derecho el punto de control o valor conectado a un rtulo THICK, en el men de accesos directos se presentar slo el comando Quitar (Remove), con el que se podr quitar la superficie vigente del selector de superficies con un espesor distinto al definido por defecto. Al pulsar con el botn derecho del ratn en el rtulo Superficies individuales (Individual Surfaces) de la ventana grfica, el men de accesos directos muestra los siguientes comandos adicionales: Quitar conjunto (Remove Set): permite quitar la o las superficies seleccionadas del selector Superficies excluidas (Excluded surfaces). Superficies slidas (Solid Surfaces): permite construir el conjunto de superficies y aadir todas las superficies slidas al conjunto.

Al pulsar con el botn derecho del ratn en el rtulo Superficies semilla y limitadora (Seed and Boundary Surfaces) de la ventana grfica, el men de accesos directos mostrar los siguientes comandos adicionales: Activar conjunto (Activate Set): permite activar el conjunto seleccionado para aadir o quitar superficies del mismo. Quitar conjunto (Remove Set): permite quitar el conjunto de superficies semilla y lmite del selector Superficies excluidas (Excluded Surfaces).

Creacin de una funcin de cscara

1. Pulse en en la barra de herramientas Funciones de ingeniera (Engineering Features) o en Insertar (Insert) > Cscara (Shell). Pro/ENGINEER aplicar un espesor por defecto al interior de todas las superficies, creando una cscara "cerrada", y mostrar la vista previa de la geometra. En la ventana grfica se muestra el valor de espesor por defecto, precedido del rtulo O_THICK conectado a un punto de control de arrastre, y en el cuadro del tablero de mandos. 2. Seleccione una o ms superficies que desea quitar durante la creacin de la funcin de cscara. Pro/ENGINEER quita las superficies seleccionadas y actualiza la vista previa de la geometra.

416

Pieza Nota: Tambin se pueden seleccionar las superficies que se van a quitar antes de acceder a la herramienta de cscara. Al crear o redefinir la funcin de cscara, es posible seleccionar en cualquier momento superficies adicionales para quitarlas o anular la seleccin de algunas de las superficies seleccionadas anteriormente activando el selector Superficies quitadas (Removed surfaces) en el panel deslizable Referencias (References). Este selector siempre est activo cuando se empieza a crear o redefinir una funcin de cscara. 3. Para modificar el espesor de la cscara, introduzca o seleccione un valor nuevo en el cuadro del tablero de mandos. Tambin se puede arrastrar el punto de control conectado al rtulo O_THICK, o bien pulsar dos veces en el valor del espesor situado junto al rtulo O_THICK e introducir o seleccionar el nuevo valor. 4. Para girar el lado de la cscara, pulse en en la barra de dilogo. Tambin puede utilizar el comando Girar (Flip) del men de accesos directos Cscara (Shell). 5. Para especificar superficies con un espesor distinto, abra el panel deslizable Referencias (References) y pulse en el selector Espesor distinto al definido por defecto (Non-default thickness) para activarlo. Tambin puede utilizarse el comando Espesor distinto al definido por defecto (Non Default Thickness) en el men de accesos directos y seleccionar las superficies. Para cada superficie seleccionada con un espesor distinto al definido por defecto, Pro/ENGINEER muestra un punto de control y un valor de espesor asociado precedido por el rtulo O_THICK. Tambin se aadir una lnea con el nombre de superficie y valor de espesor (inicialmente igual al espesor de cscara por defecto) al selector Espesor distinto al definido por defecto (Non-default thickness) del panel deslizable Referencias (References). Para modificar un espesor distinto al definido por defecto, arrastre el punto de control conectado al rtulo O_THICK y a la superficie. Asimismo, se puede introducir o seleccionar un nuevo valor en el cuadro adecuado del selector Espesor distinto al definido por defecto (Non-default thickness) o de la ventana grfica, junto al rotulador O_THICK. 6. Para excluir superficies del vaciado, abra el panel deslizable Opciones (Options) y pulse en el selector Superficies excluidas (Excluded Surfaces) en el tablero de mandos para activarlo. Como alternativa, se puede utilizar el comando Excluir superficies (Exclude Surfaces) en el men de accesos directos y seleccionar una o ms superficies que se excluirn de la cscara. 7. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER crea la cscara y cierra la herramienta de cscara.

417

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Procedimiento para crear una funcin de cscara mediante la exclusin de superficies

1. Pulse en en la barra de herramientas de Funciones de ingeniera (Engineering Features) o en Insertar (Insert) > Cscara (Shell). Aparecer el tablero de mandos Cscara (Shell) 2. En la ventana grfica, seleccione una o ms superficies que desea quitar durante la creacin de la funcin de cscara. Las superficies seleccionadas se aadirn al selector Superficies quitadas (Removed surfaces) del panel deslizable Referencias (References). Nota: Tambin se pueden seleccionar una o ms superficies para quitar antes de acceder a la herramienta de cscara. 3. Para modificar el espesor de la cscara, introduzca o seleccione el nuevo valor en el cuadro del tablero de mandos. Tambin se puede arrastrar el punto de control conectado al rtulo O_THICK en la ventana grfica o bien pulsar dos veces en el valor del espesor situado junto al rtulo O_THICK, tambin en dicha ventana, e introducir o seleccionar el nuevo valor. 4. Para excluir superficies de la cscara, pulse en el panel deslizable Opciones (Options) y active el selector de Superficies excluidas (Excluded Surfaces) pulsando en l y seleccionando una o ms superficies en la ventana grfica, para su exclusin. Como alternativa, se puede utilizar el comando Excluir superficies (Exclude Surfaces) en el men de accesos directos y seleccionar una o ms superficies que se excluirn de la cscara. 5. Para especificar el tipo de extensin de la superficie, seleccione una de las opciones siguientes en el panel deslizable Opciones (Options), en Extensin de superf (Surface Extension): o o Extender superficies interiores (Extend inner surfaces): permite extender la superficie interior de la cscara. Extender superficies excluidas (Extend excluded surfaces): permite extender la superficie excluida de la cscara.

6. Para impedir que se corte la cscara a travs del slido en las esquinas cncavas, asegrese de que se ha seleccionado Esquinas cncavas (Concave corners) en el panel deslizable Opciones (Options). 7. Para impedir que se corte la cscara a travs del slido en las esquinas convexas, pulse en el panel deslizable Opciones (Options) y en Esquinas convexas (Convex corners). 8. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER crea la cscara y cierra el tablero de mandos de cscara.

418

Pieza

Restricciones al crear funciones de cscara

Tenga en cuenta las siguientes restricciones al crear funciones de cscara: Si la pieza tiene una esquina entre ms de tres superficies, la funcin de cscara puede estar no definida geomtricamente, en cuyo caso Pro/ENGINEER realza el rea problemtica. La superficie que se va a quitar debe estar rodeada de aristas (no es vlida una superficie de revolucin totalmente girada), y las superficies que intersecten con la arista deben formar un ngulo, a travs de la geometra slida, de menos de 180 grados. Siempre que esta condicin se cumpla, podrn quitarse todas las superficies esculpidas. La superficies seleccionadas en un selector no pueden seleccionarse en ningn otro selector. Por ejemplo, si se selecciona una superficie en el selector Superficies quitadas (Removed surfaces) no se podr seleccionar la misma superficie en los selectores Espesor distinto al definido por defecto (Nondefault thickness) o Superficies excluidas (Excluded surfaces).

Ejemplo: Cscara y orden de funciones

El orden de creacin de funciones es muy importante al utilizar Cscara (Shell). Cuando Pro/ENGINEER crea la cscara, se vacan todas las funciones aadidas al slido antes de crear la funcin de cscara. Por ejemplo, la pieza que se muestra en la siguiente ilustracin est compuesta por un slido extruido y un taladro pasante.

Si se crea una funcin de cscara y se selecciona la eliminacin de la superficie de spline extruida (1), Pro/ENGINEER crear una cscara de un espesor constante alrededor de todas las funciones existentes, como se muestra en la siguiente ilustracin.

419

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Para lograr la geometra adecuada, reordene la funcin de taladro para que vaya despus de Cscara (Shell) en el rbol del modelo. El resultado se muestra en la siguiente ilustracin.

420

Pieza

Ejemplo: Creacin de una funcin de cscara

En este ejemplo se muestra cmo crear una funcin de cscara. En la siguiente figura se muestra la pieza original.

en la barra de herramientas de Funciones de ingeniera 1. Pulse en (Engineering Features) o en Insertar (Insert) > Cscara (Shell). El sistema aplicar un espesor por defecto al interior de todas las superficies, creando una cscara "cerrada", y mostrar la vista previa de la geometra. 2. Seleccione la superficie superior como superficie que se va a quitar. 3. Para modificar el espesor de la cscara, introduzca 7 en el cuadro combinado de la barra de dilogo. El sistema actualizar la vista previa de la geometra, como se muestra en la siguiente ilustracin.

421

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

4. Para especificar que la superficie inferior debe tener un espesor distinto, abra el panel deslizable Referencias (References) y active el selector Espesor distinto al definido por defecto (Non-default thickness) pulsndolo. Seleccione la superficie inferior. 5. Tambin se aadir una lnea con el nombre de superficie y valor de espesor (inicialmente igual al espesor de cscara por defecto) al selector Espesor distinto al definido por defecto (Non-default thickness). Pulse el cuadro combinado e introduzca 14 para especificar el espesor en la parte inferior. El sistema actualiza la vista previa de geometra, como se muestra en la siguiente ilustracin.

422

Pieza

6. Pulse en para crear la funcin de cscara. En la siguiente ilustracin se muestra la geometra final.

Ejemplo: Creacin de una funcin de cscara mediante la exclusin de superficies

En este ejemplo se muestra cmo crear una funcin de cscara mediante la exclusin de superficies. Cree una funcin de cscara tal y como se ha descrito en otro ejemplo. Siga los pasos que se indican a continuacin para excluir superficies del vaciado. En la siguiente ilustracin se muestra el modelo original.

423

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

1. Abra el panel deslizante Referencias (References) en el tablero de mandos y pulse en el selector Superficies quitadas (Removed surfaces) para activarlo. 2. Seleccione la superficie superior como la superficie que se va a quitar. 3. Para excluir superficies del proceso de cscara, abra el panel deslizante Opciones (Options) en el tablero de mandos y active el selector Superficies excluidas (Excluded Surfaces). 4. Seleccione las superficies que se van a excluir en la ventana grfica, tal como se muestra en la siguiente ilustracin.

424

Pieza 1 Superficies seleccionadas para completar la funcin de cscara. El modelo, tras el vaciado, se 5. Pulse en muestra en la siguiente ilustracin.

1 Superficie excluida

Ejemplo: prevencin de la penetracin de la cscara en las esquinas cncavas

En este ejemplo se muestra cmo crear una funcin de cscara excluyendo superficies y evitando que la cscara penetre en las esquinas cncavas. Cree una funcin de cscara tal y como se ha descrito en otro ejemplo. Siga los pasos que se describen a continuacin para excluir superficies de la creacin de cscaras y para evitar que la cscara penetre en las esquinas cncavas. En la siguiente ilustracin se muestra el modelo original.

425

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

1 Esquina cncava Superficie 2 que debe eliminarse 1. Abra el panel deslizante Referencias (References) en el tablero de mandos y pulse en el selector Superficies quitadas (Removed surfaces) para activarlo. 2. Seleccione la superficie lateral (2) como la superficie que se va a quitar. 3. Para excluir superficies del proceso de cscara, abra el panel deslizante Opciones (Options) en el tablero de mandos y active el selector Superficies excluidas (Excluded Surfaces). 4. Seleccione la superficie que se va a excluir en la ventana grfica, tal como se muestra en la siguiente ilustracin.

426

Pieza Superficie 1 que debe excluirse 5. Pulse en el panel deslizable Opciones (Options) y asegrese de que Impedir que la cscara penetre en el slido en (Prevent shell from penetrating solid at) est definido en Esquinas cncavas (Concave corners). 6. Pulse en para completar la funcin de cscara. El modelo, tras el vaciado, se muestra en la siguiente ilustracin.

1 Creacin de cscara impedida en esquiva cncava

Ejemplo: prevencin de la penetracin de la cscara en las esquinas convexas

En este ejemplo se muestra cmo crear una funcin de cscara excluyendo superficies y evitando que la cscara penetre en las esquinas convexas. Cree una funcin de cscara tal y como se ha descrito en otro ejemplo. Siga los pasos siguientes para excluir superficies de la creacin de cscaras y para evitar que la cscara penetre en las esquinas convexas. En la siguiente ilustracin se muestra el modelo original.

427

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

1 Esquina convexa Superficie 2 que debe eliminarse 1. Abra el panel deslizante Referencias (References) en el tablero de mandos y pulse en el selector Superficies quitadas (Removed surfaces) para activarlo. 2. Seleccione la superficie lateral (2) como la superficie que se va a quitar. 3. Para excluir superficies del proceso de cscara, abra el panel deslizante Opciones (Options) en el tablero de mandos y active el selector Superficies excluidas (Excluded Surfaces). 4. Seleccione la superficie que se va a excluir en la ventana grfica, tal como se muestra en la siguiente ilustracin.

428

Pieza Superficie 1 que debe excluirse 5. Pulse en el panel deslizable Opciones (Options) y, a continuacin, en Esquinas convexas (Convex corners), en Impedir que la cscara penetre en el slido en (Prevent shell from penetrating solid at). 6. Pulse en para completar la funcin de cscara. El modelo, tras el vaciado, se muestra en la siguiente ilustracin.

1 Creacin de cscara impedida en esquiva convexa

Nervio Funciones de nervio

Una funcin de nervio es una protusin de trama o lengeta delgada que se une a superficies slidas del diseo. Normalmente, los nervios estn diseados para fortalecer piezas del diseo y se utilizan a menudo para prevenir plegados no deseados. La herramienta para nervios permite desarrollar rpidamente funciones de nervio sencillas y complejas. El diseo de funciones de nervio necesitan que: Cree una seccin dependiente seleccionando una funcin de esbozo vlida (curva de referencia de esbozo) en el rbol del modelo, o esboce una nueva seccin independiente. Una seccin es el contorno de la funcin de nervio. Consulte Secciones en funciones basadas en esbozos en el apartado "Secciones en funciones basadas en esbozos" para obtener ms informacin. Se determine el lado de material de nervio respecto al plano de esbozo y la geometra de nervio deseada Se definan las cotas de espesor apropiadas

429

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Es posible entrar en la herramienta para nervios pulsando en de la barra de herramientas de funciones o en Insertar (Insert) > Nervio (Rib) en el men principal. Es posible entrar en la herramienta y comenzar a disear la funcin de nervio bajo las siguientes condiciones: Esbozo no seleccionado entre en la herramienta para nervios y, a continuacin, seleccione un esbozo existente o cree uno nuevo para la funcin de nervio. Esbozo seleccionadoseleccione un esbozo existente para la funcin de nervio y, a continuacin, entre en la herramienta para nervios.

De cualquier modo, despus de que se designe un esbozo para el nervio, la validez del esbozo se examinar y, si es vlido, se colocar en el selector. El selector de referencia slo acepta esbozos de nervio vlidos de uno en uno. Despus de que se especifique un esbozo vlido para la funcin de nervio, aparecer una vista previa de la geometra en la ventana de grficos. Es posible definir y manipular directamente el modelo en la ventana de grficos, en el tablero de mandos o en una combinacin de los dos. La vista previa de la geometra se actualizar de forma automtica y se reflejar cualquier modificacin. Hay dos tipos de funcin de nervio disponibles. Sin embargo, el tipo se definir automticamente en funcin de la geometra de conexin: Recto (Straight) Se conecta a superficies rectas. Permite extruir hasta un lado o de forma simtrica en el plano de esbozo. Rotativo (Rotationa l) Se conecta a superficies de revolucin. La superficie inclinada del nervio es cnica y no plana. Permite girar la seccin sobre el eje del padre, creando una cua a un lado o de forma simtrica en el plano de esbozo. A continuacin, se recorta la cua mediante dos planos paralelos a la superficie de esbozo. La distancia entre los planos corresponde al espesor del nervio y a la geometra de conexin.

430

Pieza Las funciones de nervio estn sujetas a operaciones de funcin normales, incluyendo la creacin de patrones, modificaciones, redireccionamientos y redefiniciones. Nota: Debe colocar funciones de nervio mientras se disea en modo Pieza. No se pueden crear nervios como una funcin de conjunto.

Interfaz de usuario de funciones de nervio

La interfaz de usuario de funciones de nervio consiste en: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin Para entrar en la herramienta para nervios es posible: Pulsar en en la barra de herramientas de funciones.

Pulsar Insertar (Insert) > Nervio (Rib) en el men de nivel superior.

Barra de dilogo La barra de dilogo est formada por comandos colocados de izquierda a derecha y que guan durante el proceso de diseo. La barra de dilogo consiste en: Cuadro Espesor (Thickness): permite controlar el espesor de material de la funcin de nervio. Este cuadro contiene los valores de cota utilizados recientemente. : permite cambiar el lado de espesor de la funcin de nervio. Al pulsar el botn rotar de un lado al otro y, a continuacin, en posicin simtrica al plano de esbozo.

Paneles deslizables Los paneles deslizables contienen informacin sobre referencias y propiedades de la funcin de nervio. Las funciones de nervio utilizan los siguientes paneles deslizables: Referencias (References): contiene las opciones siguientes, que permiten ver y modificar las referencias para la funcin de nervio: o Selector Esbozo (Sketch): contiene la referencia vlida de la funcin de esbozo seleccionada para la funcin de nervio. Puede utilizar Quitar (Remove) del men de accesos directos (puntero en el selector) para quitar la referencia de esbozo. Tenga en cuenta que el selector de esbozos slo puede contener una referencia de esbozo de funcin de nervio a la vez.

431

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Botn Girar (Flip): permite cambiar la direccin del material para el esbozo de la funcin de nervio. Si se pulsa el botn, cambiar la flecha de direccin de un lado al otro.

Las siguientes opciones estn disponibles nicamente en ciertas condiciones: o Botn Definir (Define): permite abrir el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch) y utilizar el programa de esbozo para definir una seccin independiente. Tenga en cuenta que Definir (Define) slo est disponible si el selector Esbozo (Sketch) est vaco (no se ha seleccionado ninguna seccin ni se ha seleccionado ningn esbozo). Tambin se puede utilizar el comando del men de accesos directos Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) de la ventana de grficos. Botn Editar (Edit): permite abrir el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch) y utilizar el programa de esbozo para redefinir la seccin independiente. Tenga en cuenta que Editar (Edit) slo est disponible para las funciones basadas en esbozos que utilizan una seccin independiente. Tambin se puede utilizar el comando del men de accesos directos Editar esbozo interno (Edit Internal Sketch) de la ventana de grficos. Botn Desenlazar (Unlink): permite romper la asociacin existente entre la seccin dependiente y la funcin de esbozo padre. Pro/ENGINEER copiar las referencias de la funcin Esbozo (Sketch) en la nueva seccin independiente. Tenga en cuenta que Desenlazar (Unlink) slo est disponible si la funcin de nervio utiliza una seccin dependiente.

Propiedades (Properties): permite obtener informacin acerca de las propiedades y permite cambiar el nombre de la funcin de nervio. Este panel deslizable est formado por: Cuadro Nombre (Name): permite personalizar el nombre de la funcin de nervio editando este cuadro. : permite abrir el explorador integrado que contiene informacin sobre la funcin de nervio.

Mens de accesos directos Los siguientes mens de accesos directos aparecern si se pulsa el botn derecho sobre un elemento de funcin en la ventana de grficos al definir, redefinir y modificar una funcin de nervio: Contexto Definir espesor de nervio Comandos de men Pulse el botn derecho en cualquier punto de la funcin de nervio. Girar (Flip): cambia el espesor del lado de material al lado opuesto del plano de esbozo. Simtrico (Symmetric): convierte al nervio en

432

Pieza

Contexto

Comandos de men simtrico respecto al plano de esbozo.

Definir el lado de material de esbozo

Pulse el botn derecho del ratn sobre la flecha de direccin. Girar (Flip): permite cambiar el lado de material de esbozo. Pulse el botn derecho en cualquier punto de la funcin de nervio. Editar esbozo (Edit Sketch): abre el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch), que permite utilizar el programa de esbozo para redefinir una seccin independiente. Fjese que la herramienta de nervio debe estar abierta y debe estar trabajando con una seccin independiente. Despejar (Clear): permite borrar la referencia de esbozo de la funcin de nervio. Pulse con el botn derecho el selector Esbozo (Sketch) en el panel deslizable Referencias (References). Quitar (Remove): permite borrar la referencia de esbozo de la funcin de nervio.

Gestionar el esbozo

Esbozo de funciones de nervio

Cuando se crean funciones de nervio se esboza una seccin del nervio sobre la silueta de la funcin padre. A continuacin, se aumenta el espesor del esbozo a uno de los dos lados del plano de esbozo. Mientras se define una funcin de nervio es posible esbozar el nervio despus de entrar en la herramienta para nervios, o bien hacer un esbozo previo del nervio antes de entrar en la herramienta para nervios. En cualquier caso, el selector de referencia slo acepta esbozos de nervio vlidos de uno en uno. Los esbozos deben seguir los siguientes criterios: Un solo bucle abierto Entidades de esbozo contiguas y no intersectadas Los esbozos deben alinearse con las superficies de conexin formando un rea cerrada

433

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Mientras el proceso de trabajo para funciones de nervio rectas y rotativas es el mismo, cada tipo de nervio presenta requisitos de esbozo especficos. Mientras esboce funciones de nervio tenga en cuenta lo siguiente: Tipo de nervio Recto (Straight) Requisito de esbozo Ejemplo de esbozo vlido

Es posible crear el esbozo en cualquier punto mientras los extremos de la lnea se conecten a superficies y proporcionen un rea que rellenar.

Rotativo (Rotationa l)

Se debe crear el esbozo en un plano que pase por el eje de revolucin de la superficie de revolucin. Los extremos de la lnea deben conectarse a superficies y proporcionar un rea que rellenar.

Tanto si se crea un esbozo interno o se selecciona como semilla la funcin de nervio con un esbozo externo, es posible modificar de forma sencilla la funcin ya que se encuentra dentro de la funcin de nervio. Cualquier modificacin que se haga al esbozo semilla original, incluso si se borra, no afectar a la funcin de nervio porque en la funcin hay guardada una copia individual del esbozo. Para modificar la geometra del esbozo de nervio debe modificarse la funcin de esbozo interna, que aparece como un subnodo de la funcin de nervio en el rbol del modelo.

Definicin de funciones de nervio

Para definir el espesor de funciones de nervio es necesario: Definir un valor numrico para el espesor de nervio Determinar el lado de material de nervio en relacin al plano de esbozo

Es posible definir un valor numrico para el espesor de nervio mediante el arrastre de los puntos de control hasta la longitud deseada o la introduccin o seleccin de un nmero real como valor en el cuadro de cota. Este cuadro contiene los valores de cota utilizados recientemente.

434

Pieza Es posible determinar el lado de material preciso para el nervio mediante la vista previa de la geometra. La definicin del lado de material de nervio es un proceso de dos pasos. Primero hay que situar la flecha de direccin hacia el lado de la lnea de esbozo que desee rellenar. En la mayora de los casos aceptar la direccin por defecto. Acepte la direccin por defecto Flecha de direccin opcional

Debe aceptar la direccin de modo que la funcin de nervio rellene un rea incluida.

Es posible seleccionar cualquier direccin porque las dos opciones rellenarn el rea incluida.

Segundo, hay que determinar cmo aumentar el espesor de las funciones de nervio en el plano de espesor: de forma simtrica o hacia un lado del plano de esbozo. Los lados de material por defecto son los dos, sin embargo, mientras se definen y redefinen funciones de nervio es posible cambiar lados de material mediante mens de accesos directos, el cuadro de cota o el tablero de mandos: Lado 1 (un lado) Lado 2 (un lado) Ambos lados (simtrico)

435

Piezas - Coleccin de temas de ayuda En la siguiente tabla se muestran los procesos para cambiar lados de material. Al pulsar en material: en la barra de dilogo, se cambia entre las tres opciones de lado del Cmo definir el nuevo lado de material Realice una de las siguientes acciones mientras define o redefine: Pulsar con el botn derecho la funcin de nervio en la ventana de grficos y quitar la marca de Simtrico (Symmetric) en el men de accesos directos. Pulse en en la barra de dilogo.

Cambio de lado de material Ambos lados a lado 1 o lado 2

Lado 1 o lado 2 a ambos lados

Realice una de las siguientes acciones mientras define o redefine: Pulsar con el botn derecho la funcin de nervio en la ventana de grficos y pulsar Simtrico (Symmetric) en el men de accesos directos. Pulse en en la barra de dilogo.

Lado 1 a lado 2 (y viceversa)

Realice una de las siguientes acciones mientras define o redefine: Pulsar con el botn derecho la funcin de nervio en la ventana de grficos y pulsar Girar (Flip) en el men de accesos directos. Arrastrar la vista previa de la geometra al lado contrario. Introducir un valor negativo en el cuadro de cota. Pulse en en la barra de dilogo.

Procedimiento para crear una funcin de nervio mediante la creacin de una seccin interna
El proceso de trabajo para disear los tipos de nervio recto y rotativo es el mismo porque el tipo de nervio viene determinado automticamente por la geometra de conexin. 1. Pulse en en la barra de herramientas de funciones de ingeniera. Tambin puede pulsar en Insertar > Nervio. Se abrir la herramienta para nervios.

436

Pieza 2. Pulse la ficha Referencias del tablero de mandos. Cuando aparezca el panel deslizable Referencias (References), pulse en Definir (Define). Tambin se puede utilizar la opcin Definir esbozo interno (Define Internal Sketch) en el men de accesos directos. Se abre el cuadro de dilogo Esbozo (Sketch), que permite utilizar el programa de esbozo. Consulte Creacin de secciones en el apartado "Secciones en funciones basadas en esbozos" para obtener ms informacin sobre la creacin de secciones. 3. En el programa de esbozo, esboce la seccin lateral deseada y pulse en . El programa de esbozo se cierra y la herramienta de nervios se reanuda. Observe que la vista previa de geometra aparece en la ventana de grficos y una flecha de direccin indica el lado del esbozo que se debe rellenar. 4. Si desea cambiar el lado del relleno, pulse la flecha de direccin. La flecha indica el lado del relleno. Tambin puede utilizar Girar (Flip) en el panel deslizable Referencias (References) o en el men de accesos directos (coloque el puntero sobre la flecha y pulse con el botn derecho). 5. Para definir el espesor del nervio, arrastre el punto de control hasta la distancia deseada. Por defecto, el espesor ser simtrico al plano de esbozo. Tenga en cuenta que si slo desea aumentar el espesor de un lado del plano de esbozo, debe colocar el puntero sobre el punto de control del espesor y seleccionar Simtrico (Symmetric) en el men de accesos directos (sin marcar). A continuacin, arrastre el punto de control para definir el espesor. 6. Verifique dos veces las referencias y modifique las propiedades mediante los paneles deslizables apropiados. Pulse el botn central del ratn para terminar la funcin de nervio. Nota: Tambin se puede definir el espesor del nervio si se modifica directamente la cota en la ventana de grficos o si se introduce un valor en el cuadro de cota del tablero de mandos. Este cuadro contiene los valores de cota utilizados recientemente y acepta nmeros reales. Si desea redefinir la seccin independiente, pulse Editar (Edit) en el panel deslizable Referencias (References) y utilice el programa de esbozo. Tambin se puede utilizar la opcin Editar esbozo interno (Edit Internal Sketch) en el men de accesos directos. Consulte Redefinicin de secciones en la parte de la ayuda dedicada a secciones de las funciones basadas en esbozos para obtener ms informacin.

Procedimiento para crear funciones de nervio mediante una funcin de esbozo

El proceso de trabajo para disear los tipos de nervio recto y rotativo es el mismo porque el tipo de nervio viene determinado automticamente por la geometra de conexin.

437

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 1. Para utilizar una funcin de esbozo existente (curva de referencia esbozada) como base para la seccin de nervio, seleccione la funcin de esbozo existente de la barra de herramientas de funciones de del rbol del modelo y pulse en ingeniera. Tambin puede pulsar en Insertar > Nervio. Se abre la herramienta para nervios, aparece la vista previa de geometra en la ventana de grficos y una flecha de direccin indica el lado del esbozo que se debe rellenar. Tenga en cuenta que las secciones se crean y colocan en el selector Esbozo (Sketch) del panel deslizable Referencia (Reference). Esta seccin es dependiente (hace referencia a la funcin de esbozo). 2. Si desea cambiar el lado del relleno, pulse la flecha de direccin. La flecha indica el lado del relleno. Tambin puede utilizar Girar (Flip) en el panel deslizable Referencias (References) o en el men de accesos directos (coloque el puntero sobre la flecha y pulse con el botn derecho). 3. Para definir el espesor del nervio, arrastre el punto de control hasta la distancia deseada. Por defecto, el espesor ser simtrico al plano de esbozo. Tenga en cuenta que si slo desea aumentar el espesor de un lado del plano de esbozo, debe colocar el puntero sobre el punto de control del espesor y seleccionar Simtrico (Symmetric) en el men de accesos directos (sin marcar). A continuacin, arrastre el punto de control para definir el espesor. 4. Verifique dos veces las referencias y modifique las propiedades mediante los paneles deslizables apropiados. Pulse el botn central del ratn para terminar la funcin de nervio. Nota: Tambin se puede definir el espesor del nervio si se modifica directamente la cota en la ventana de grficos o si se introduce un valor en el cuadro de cota del tablero de mandos. Este cuadro contiene los valores de cota utilizados recientemente y acepta nmeros reales. Si desea redefinir la seccin de nervio, puede redefinir la funcin de esbozo padre a la que hace referencia la seccin o la propia seccin. Consulte Redefinicin de secciones en la parte de la ayuda dedicada a secciones de las funciones basadas en esbozos para obtener ms informacin.

Inclinacin Acerca de la funcin de inclinacin

Con la funcin de inclinacin se aade un ngulo de desmoldeo de entre -30 y +30 a superficies individuales o a una serie de superficies. Slo pueden inclinarse las superficies formadas por planos o cilindros tabulados. No pueden inclinarse superficies con acuerdos alrededor del lmite de la arista. No obstante, pueden inclinarse primero las superficies y, luego, crear el acuerdo en las aristas.

438

Pieza Se pueden inclinar superficies slidas o de tejido, pero no una combinacin de ambas. Cuando se seleccionan superficies para inclinar, la primera superficie seleccionada determina el tipo de superficies adicionales, slidas o de tejido, que se pueden seleccionar para esta funcin. Para las inclinaciones, el sistema utiliza la siguiente terminologa: Superficies inclinadas (Draft surfaces): las superficies del modelo que se van a inclinar. Articulaciones de inclinacin (Draft hinges): lneas o curvas de las superficies inclinadas en torno a las que giran las superficies (tambin denominadas curvas neutrales). Las articulaciones de inclinacin se pueden definir mediante la seleccin de un plano, en cuyo caso las superficies inclinadas girarn en torno a su interseccin con este plano, o mediante la seleccin de cadenas de curvas individuales en las superficies inclinadas. Direccin de extraccin (Pull direction) (tambin denominada direccin de inclinacin): direccin que se utiliza para medir el ngulo de desmoldeo. Suele ser la direccin de apertura de molde. Para definirla, se puede seleccionar un plano (en tal caso, la direccin de extraccin es normal al plano), una arista recta, un eje de referencia o un eje de sistema de coordenadas. ngulo de desmoldeo (Draft angle): ngulo entre la direccin de inclinacin y las superficies inclinadas resultantes. Si las superficies inclinadas estn divididas, se pueden definir dos ngulos independientes para cada lado de la superficie inclinada. Los ngulos de desmoldeo deben estar comprendidos entre 30 y +30 grados.

Las superficies inclinadas se pueden dividir mediante la articulacin de inclinacin o mediante una curva distinta en la superficie inclinada como, por ejemplo, una interseccin con un tejido o una curva esbozada. Si se est realizando una divisin mediante un esbozo que no se encuentra en la superficie inclinada, el sistema lo proyectar en la superficie inclinada en direccin perpendicular al plano de esbozo. Si se dividen las superficies inclinadas, es posible: Especificar dos ngulos de desmoldeo independientes para cada lado de la superficie inclinada. Especificar un nico ngulo de desmoldeo, con el segundo lado inclinado en la direccin opuesta. Inclinar slo un lado de la superficie (cualquiera de ellos), mientras que el otro permanece en la posicin neutral.

Para acceder a la interfaz de usuario de la funcin de inclinacin, pulse en en la barra de herramientas de Funciones de ingeniera (Engineering Features) o pulse en Insertar (Insert) > Inclinacin (Draft).

Acerca la inclinacin de divisin

La inclinacin de divisin permite aplicar distintos ngulos de desmoldeo a diferentes partes de una superficie. 439

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Las superficies inclinadas se pueden dividir mediante la articulacin de inclinacin o mediante una curva distinta en la superficie inclinada como, por ejemplo, una curva esbozada. Si se dividen las superficies inclinadas, es posible: Especificar dos ngulos de desmoldeo independientes para cada lado de la superficie inclinada. Especificar un nico ngulo de desmoldeo, con el segundo lado inclinado en la direccin opuesta. Esta opcin est disponible para una divisin de inclinacin mediante una articulacin de inclinacin o para una inclinacin de divisin con dos articulaciones. Inclinar slo un lado de la superficie (cualquiera de ellos), mientras que el otro permanece en la posicin neutral. Esta opcin no est disponible para una inclinacin de divisin con dos articulaciones.

En la siguiente ilustracin se muestran ejemplos de inclinacin de divisin. En cada ejemplo se utiliza la articulacin de inclinacin (plano de referencia) como objeto de divisin.

1. Pieza original (antes de la inclinacin) 2. Uso de la opcin Inclinar los lados independientemente (Draft sides independently) 3. Uso de la opcin Inclinar los lados dependientemente (Draft sides dependently) 4. Uso de la opcin Inclinar slo el primer lado (Draft first side only) En la siguiente ilustracin se muestra un ejemplo de inclinacin de divisin mediante una cadena de curvas esbozadas como objeto de divisin.

440

Pieza

1. Articulacin de inclinacin (plano de referencia, vista lateral) 2. Objeto de divisin (cadena de curvas esbozadas)

Acerca de la inclinacin variable

Al definir por primera vez una funcin de inclinacin, se aplica un ngulo de desmoldeo constante a toda la superficie inclinada. ste se denomina inclinacin constante. En la siguiente ilustracin se muestra un ejemplo de inclinacin constante.

1. Superficie de inclinacin 2. Articulacin de inclinacin (curva esbozada) 3. Superficie seleccionada para definir la direccin de extraccin 4. ngulo de inclinacin 441

Piezas - Coleccin de temas de ayuda En una inclinacin variable, se aplica un ngulo de desmoldeo variable en distintos puntos de control a lo largo de la superficie inclinada: Si la articulacin de inclinacin es una curva, los puntos de control de ngulo se encontrarn en dicha articulacin. Si la articulacin de inclinacin es un plano, los puntos de control de ngulo se encontrarn en el contorno de la superficie inclinada.

En la siguiente ilustracin se muestra un ejemplo de inclinacin variable.

1. Superficie de inclinacin 2. Articulacin de inclinacin (curva esbozada) 3. Superficie seleccionada para definir la direccin de extraccin 4. ngulos de desmoldeo 5. Posiciones de los ngulos de desmoldeo (puntos de control)

Acerca de la interfaz de usuario de inclinacin

La interfaz de usuario de inclinacin contiene los siguientes elementos: Icono de funcin Tablero de mandos Paneles deslizables Mens de accesos directos

442

Pieza Los procedimientos relacionados con la inclinacin se enumeran bajo Consulte tambin. Icono de funcin Las funciones de inclinacin se identifican mediante el icono tanto en la barra de herramientas de Funciones de ingeniera (Engineering Features) como en el rbol del modelo. Tablero de mandos El tablero de mandos de inclinacin consta de los elementos siguientes: Articulaciones de inclinacin (Draft hinges): permite especificar las curvas o lneas neutrales de las superficies inclinadas, es decir, las lneas o curvas sobre las que giran las superficies. Pulse el selector para activarlo. Se pueden seleccionar hasta dos planos o cadenas de curvas. Para seleccionar una segunda articulacin, se deben dividir primero las superficies inclinadas mediante un objeto de divisin. Direccin de extraccin (Pull direction): permite especificar la direccin utilizada para medir el ngulo de desmoldeo. Pulse el selector para activarlo. Es posible seleccionar un plano, una arista recta o eje de referencia o un eje de sistema de coordenadas. Invertir la direccin de extraccin (Reverse pull direction): permite invertir la direccin de extraccin (indicada por una flecha amarilla). ngulo (Angle): permite modificar el valor del ngulo de desmoldeo. Es posible especificar un nuevo valor o seleccionar en la lista uno de los valores utilizados recientemente. Invertir el ngulo para aadir o quitar material (Reverse angle to add or remove material): permite invertir la direccin del ngulo de desmoldeo, para alternar entre la adicin o eliminacin del material.

Para inclinaciones de divisin con lados inclinados independientemente, el tablero de mandos contiene un segundo cuadro de ngulo e icono para invertir el ngulo (Angle), a fin de controlar el ngulo de desmoldeo del segundo lado. Nota: Para las inclinaciones variables, el cuadro ngulo (Angle) y el icono para invertir el ngulo no estn disponibles. Paneles deslizables En el tablero de mandos Inclinacin, se muestran los siguientes paneles deslizables: Referencias (References): se incluyen los selectores de referencias utilizados en la funcin de inclinacin. 443

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Dividir (Split): esta opcin contiene las opciones de divisin. ngulos (Angles): se incluye una tabla de valores de ngulo de desmoldeo y sus correspondientes posiciones. Opciones (Options): se incluyen las opciones que definen la geometra de dibujo. Propiedades (Properties): se incluye el nombre de funcin y un icono para acceder a la informacin de la funcin.

El panel deslizable Referencias (References) contiene los elementos siguientes: Superficies inclinadas (Draft surfaces): permite seleccionar las superficies inclinadas. Slo pueden inclinarse las superficies formadas por planos o cilindros tabulados. Se pueden seleccionar superficies individuales o cadenas continuas de superficies. El tipo de la primera superficie seleccionada, slida o de tejido, determinar el tipo de las dems superficies que se pueden seleccionar como superficies inclinadas para esta funcin. Detalles (Details): abre el cuadro de dilogo Conjuntos de superficies (Surface Sets) que permite aadir o quitar superficies inclinadas. Articulaciones de inclinacin (Draft hinges): permite especificar las curvas neutras en las superficies inclinadas, es decir, las lneas o curvas en torno a las que giran las superficies. Se pueden seleccionar hasta dos articulaciones de inclinacin. Para seleccionar una segunda articulacin, se deben dividir primero las superficies inclinadas mediante un objeto de divisin. Para cada articulacin de inclinacin, se puede seleccionar entre lo siguiente: o o Un plano, en cuyo caso las superficies inclinadas girarn en torno a su interseccin con dicho plano. Una cadena de curvas que se encuentra en las superficies inclinadas.

Detalles (Details): abre el cuadro de dilogo Cadena (Chain) que permite manipular las cadenas de articulaciones de inclinacin. Direccin de extraccin (Pull direction): permite especificar la direccin utilizada para medir el ngulo de inclinacin. Se puede seleccionar entre lo siguiente: o o o Un plano, en cuyo caso la direccin de extraccin es perpendicular a este plano. Una arista recta o un eje de referencia, en cuyo caso la direccin de extraccin es paralela a esta arista o eje. Un eje del sistema de coordenadas, en cuyo caso la direccin de extraccin es paralela a dicho eje. Seleccione el eje particular de un sistema de coordenadas, en lugar del nombre del propio sistema.

Girar (Flip): permite invertir la direccin de extraccin (indicada por una flecha amarilla).

444

Pieza El panel deslizable Divisin (Split) contiene los siguientes elementos: Opciones de divisin (Split options): permite seleccionar una de las opciones siguientes: o o Sin divisin (No split): si se selecciona, no se dividirn las superficies inclinadas. Toda la superficie girar en torno a la articulacin de inclinacin. Dividir por la articulacin de inclinacin (Split by draft hinge): permite dividir las superficies inclinadas a lo largo de la articulacin de inclinacin. Dividir por objeto de divisin (Split by split object): permite dividir las superficies inclinadas mediante un tejido o esbozo. Si se est realizando una divisin mediante un esbozo que no se encuentra en la superficie inclinada, Pro/ENGINEER lo proyectar en la superficie inclinada en direccin normal al plano de esbozo. Si se selecciona esta opcin, Pro/ENGINEER activar el selector Objeto de divisin (Split object).

Objeto de divisin (Split object): para esbozar la curva de divisin, se puede utilizar el botn Definir (Define) junto al selector o seleccionar lo siguiente: o o Un tejido de superficie, en cuyo caso el objeto de divisin es la interseccin de dicho tejido con la superficie inclinada. Una curva esbozada externa (existente).

Definir (Define): permite esbozar la curva de divisin en la superficie inclinada o en otro plano. Si el esbozo no se encuentra en la superficie inclinada, Pro/ENGINEER lo proyectar en la superficie inclinada en direccin normal al plano de esbozo. Opciones de lado (Side options): permite seleccionar una de las opciones siguientes: o Inclinar los lados independientemente (Draft sides independently): permite especificar dos ngulos de desmoldeo independientes para cada lado de la superficie inclinada. Inclinar los lados de forma dependiente (Draft sides dependently): permite especificar un nico ngulo de desmoldeo, con el segundo lado inclinado en la direccin opuesta. Esta opcin est disponible slo si las superficies inclinadas se dividen mediante la articulacin de inclinacin o para una inclinacin de divisin con dos articulaciones. Inclinar slo el primer lado (Draft first side only): permite inclinar slo el primer lado de la superficie (determinado por la direccin de extraccin positiva desde el objeto de divisin), mientras que el segundo lado permanece en la posicin neutra. Esta opcin no est disponible para una inclinacin de divisin con dos articulaciones. Inclinar slo el segundo lado (Draft second side only): permite inclinar slo el segundo lado de la superficie, mientras que el primero permanece en la posicin neutra. Esta opcin no est disponible para una inclinacin de divisin con dos articulaciones. 445

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Si se selecciona Sin divisin (No split) bajo Opciones de divisin (Split options), los comandos Objeto de divisin (Split object) y Opciones de lado (Side options) no estarn disponibles. El panel deslizable ngulos (Angles) contiene los siguientes elementos: Para inclinaciones constantes, una nica lnea que contiene un cuadro ngulo (Angle) con el valor del ngulo de desmoldeo. Para inclinaciones variables, lneas adicionales para cada ngulo de desmoldeo adicional. Cada lnea contiene un cuadro ngulo (Angle) con el valor del ngulo de desmoldeo, un cuadro Referencia (Reference) con el nombre de la referencia y un cuadro Posicin (Location) en el que se especifica la posicin del control de ngulo de desmoldeo a lo largo de la referencia. Para inclinaciones de divisin con lados inclinados independientemente (constantes y variables), cada lnea contiene dos cuadros, ngulo 1 (Angle 1) y ngulo 2 (Angle 2), en lugar del cuadro ngulo (Angle). Ajustar ngulos para conservar la tangencia (Adjust angles to keep tangency): si se selecciona esta opcin, las superficies inclinadas resultantes sern tangentes. No est disponible para la inclinacin variable. La inclinacin variable siempre mantiene las superficies tangentes.

Si se pulsa con el botn derecho el panel deslizable ngulos (Angles), se incluirn los siguientes comandos en el men de accesos directos: Aadir ngulo (Add Angle): permite aadir otro control de ngulo en una posicin por defecto, con el valor del ngulo de desmoldeo utilizado ms recientemente. Se puede modificar la posicin y el valor de ngulo. Borrar ngulo (Delete Angle): permite borrar el control de ngulo seleccionado. Slo est disponible si se especifica ms de un control de ngulo. Girar ngulo (Flip Angle): permite girar la direccin de la inclinacin en la posicin del control de ngulo seleccionada. Para una inclinacin de divisin con lados inclinados independientemente, se debe pulsar con el botn derecho del ratn en una celda de ngulo individual para que esta opcin est disponible. Convertir en constante (Make Constant): permite borrar todos los controles de ngulo excepto el primero. Esta opcin slo est disponible para las inclinaciones variables.

El panel deslizable Opciones (Options) contiene los siguientes elementos: Excluir bucles (Exclude loops): permite seleccionar los contornos que se deben excluir de las superficies inclinadas. Slo est disponible si la superficie seleccionada contiene ms de un bucle. Inclinar superficies tangentes (Draft tangent surfaces): si se selecciona, Pro/ENGINEER extiende automticamente la inclinacin para incluir las superficies tangentes a las superficies de inclinacin seleccionadas. Esta casilla est marcada por defecto. Despjela si la geometra resultante no es vlida.

446

Pieza Extender superficies intersectadas (Extend intersect surfaces): si se selecciona, Pro/ENGINEER intenta extender la inclinacin hasta que encuentre la superficie adyacente del modelo. Si la inclinacin no se puede extender hasta la superficie adyacente del modelo, la superficie del modelo se extender en la superficie de inclinacin. Si ninguno de estos casos es posible, o si no se ha seleccionado la casilla, Pro/ENGINEER crea una superficie inclinada que sale de la arista del modelo.

En el panel deslizable Propiedades (Properties) se incluye el cuadro de texto Nombre (Name), en el que se puede introducir un nombre personalizado para la funcin de inclinacin que reemplazar el nombre generado automticamente. Tambin contiene el icono la funcin. Mens de accesos directos Pulse con el botn derecho del ratn en cualquier parte de la ventana grfica para acceder al men de accesos directos de inclinacin que contiene los siguientes comandos: Superficies slidas (Solid Surfaces): permite seleccionar todas las superficies slidas del modelo. Este comando slo se encuentra disponible si el modelo tiene superficies slidas y una de ellas ya est seleccionada. Superficies inclinadas (Draft Surfaces): permite activar el selector de superficies inclinadas y seleccionar las superficies que se van a inclinar. Slo pueden inclinarse las superficies formadas por planos o cilindros tabulados. Se pueden seleccionar varias superficies individuales o cadenas continuas de superficies. El tipo de la primera superficie seleccionada, slida o de tejido, determinar el tipo de las dems superficies que se pueden seleccionar como superficies inclinadas para esta funcin. Articulaciones de inclinacin (Draft Hinges): permite activar el selector de articulaciones de inclinacin. Se pueden seleccionar hasta dos planos o cadenas de curvas. Para seleccionar una segunda articulacin, se deben dividir primero las superficies inclinadas mediante un objeto de divisin. Direccin de extraccin (Pull Direction): permite activar el selector de direcciones de extraccin. Esta direccin se utiliza para medir el ngulo de desmoldeo. Es posible seleccionar un plano, una arista recta o eje de referencia o un eje de sistema de coordenadas. Dividir por la articulacin de inclinacin (Split by draft hinge): si se selecciona esta casilla, Pro/ENGINEER utiliza automticamente la articulacin de inclinacin como objeto de divisin. Convertir en constante (Make Constant): esta opcin slo est disponible para las inclinaciones variables. Convierte la inclinacin en constante. en el que se puede pulsar para ver informacin sobre

447

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Al pulsar con el botn derecho del ratn en el punto de control redondo conectado a un ngulo de inclinacin, se aaden los comandos Aadir ngulo (Add Angle) y Borrar ngulo (Delete Angle) al men de accesos directos. Al pulsar con el botn derecho del ratn en el punto de control cuadrado conectado a un ngulo de inclinacin, se aade el comando Girar ngulo (Flip Angle) al men de accesos directos. Estos comandos son los mismos que aparecen al pulsar con el botn derecho el panel deslizable ngulos (Angles). Otra forma de aadir un ngulo de desmoldeo es mantener pulsada la tecla CTRL, pulsar en el punto de control redondo conectado a un ngulo de desmoldeo y arrastrarlo a lo largo de la arista hasta la posicin deseada. Si se pulsa con el botn derecho del ratn en una flecha de direccin de extraccin de la ventana grfica, se incluir el comando Girar (Flip) en el men de accesos directos.

Creacin de una funcin de inclinacin

En este procedimiento se describen los pasos necesarios para crear una funcin de inclinacin bsica. Todos los dems procedimientos para crear funciones de inclinacin se basan en este. Para obtener ms informacin sobre cmo crear funciones de inclinacin ms complejas, pulse en los enlaces situados bajo Consulte tambin. 1. Pulse en en la barra de herramientas de Funciones de ingeniera (Engineering Features) o en Insertar (Insert) > Inclinacin (Draft). 2. Seleccione las superficies que desee inclinar. Para seleccionar varias superficies, mantenga pulsada la tecla CTRL y seleccinelas. Tambin se puede utilizar el cuadro de dilogo Conjuntos de superficies (Surface Sets) para recopilar superficies. Para acceder al cuadro de dilogo Conjuntos de superficies (Surface Sets), abra el panel deslizable Referencias (References) y pulse en Detalles (Details) situado al lado del selector Superficies inclinadas (Draft surfaces). Nota: Se puede seleccionar ms de una superficie inclinada antes de acceder a la herramienta de inclinacin. 3. Pulse en el selector Articulaciones de inclinacin (Draft hinges) en el tablero de mandos para activarlo y seleccionar un plano o una cadena de curvas que se encuentren en las superficies inclinadas, como la articulacin de inclinacin. Nota: Si no dispone de ningn plano o curva que utilizar como articulacin de inclinacin, puede hacer una pausa en la herramienta de inclinacin y crear un plano o curva de forma asncrona y, a continuacin, reanudar la herramienta.

448

Pieza 4. Si se selecciona un plano como una articulacin de inclinacin, Pro/ENGINEER lo utiliza automticamente para determinar la direccin de extraccin. Para cambiar la direccin de extraccin o especificarla si se utiliza una curva como articulacin de inclinacin, pulse en el selector Direccin de extraccin (Pull direction) del tablero de mandos para activarlo y seleccione un plano (en tal caso la direccin de extraccin es perpendicular a dicho plano), una arista recta, un eje de datos de referencia o un eje de un sistema de coordenadas. Pro/ENGINEER indicar la direccin de extraccin mediante una flecha amarilla y mostrar la vista previa de la geometra para una inclinacin constante con un ngulo por defecto de 1 grado. El valor del ngulo de inclinacin por defecto se muestra en la pantalla y en el cuadro del tablero de mandos. Pro/ENGINEER tambin muestra dos puntos de control de arrastre; uno redondo, ubicado en la articulacin de inclinacin o en el contorno de la superficie inclinada, y uno cuadrado, conectado al ngulo de inclinacin. 5. Para modificar el ngulo de inclinacin, escriba o seleccione un valor en el cuadro del tablero de mandos. Tambin se puede arrastrar el punto de control cuadrado conectado al ngulo de inclinacin, o bien pulsar dos veces en el valor del ngulo de inclinacin en la ventana grfica e introducir o seleccionar un valor. 6. Para girar el ngulo de desmoldeo, pulse en el icono Invertir el ngulo para aadir o quitar material (Reverse angle to add or remove material) en el tablero de mandos. Igualmente, se puede arrastrar el punto de control de cuadrado conectado al ngulo de desmoldeo al otro lado de la superficie de la pieza a la que est conectado, o introducir un valor de ngulo de desmoldeo negativo. 7. Para girar la direccin de extraccin, pulse en la flecha de direccin de extraccin en la ventana grfica. Tambin se puede pulsar en Invertir la direccin de extraccin (Reverse pull direction) en el tablero de mandos o en Girar (Flip) en el panel deslizable Referencias (References). Nota: Si se gira la direccin de extraccin, se ver afectada la direccin del ngulo de desmoldeo. 8. Utilice otras opciones de la interfaz de usuario de inclinacin para crear geometras de dibujo ms complejas, si es necesario. Para obtener ms informacin, pulse el enlace adecuado bajo Consulte tambin. 9. Pulse en en el tablero de mandos. Pro/ENGINEER crea un dibujo de la funcin seleccionada.

Ejemplo: Creacin de una inclinacin bsica

En este ejemplo se muestra cmo crear una funcin de inclinacin bsica para aadir un ngulo de desmoldeo de 5 grados a todos los lados de la pieza que se muestra en la siguiente ilustracin.

449

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

1. Pulse en

en la barra de herramientas de funciones de ingeniera.

2. Seleccione una superficie lateral. Puesto que todas las superficies laterales son tangentes entre s, la inclinacin se extiende automticamente a todas las superficies que rodean la pieza. 3. Pulse el selector Articulaciones de inclinacin (Draft hinges) de la barra de dilogo para activarlo y seleccione el plano superior como articulacin de inclinacin. El sistema lo usa de forma automtica para determinar tambin la direccin de extraccin y muestra la vista previa de la geometra, como en la siguiente ilustracin.

4. Introduzca 5 en el cuadro combinado de la barra de dilogo. El sistema actualizar la vista previa de la geometra, como se muestra en la siguiente ilustracin.

450

Pieza

5. Ahora se puede ver que la inclinacin quita material de las superficies de la pieza. Para girar el ngulo de desmoldeo, pulse en el icono Invertir el ngulo para aadir o quitar material (Reverse angle to add or remove material) de la barra de dilogo. Ahora la inclinacin aadir material, como se muestra en la siguiente ilustracin.

6. Pulse en para crear la funcin de inclinacin. En la siguiente ilustracin se muestra la geometra final.

451

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Ejemplo: Exclusin de bucles de superficie

El selector Excluir bucles (Exclude loops) del panel deslizable Opciones (Options) permite seleccionar los contornos que se van a excluir de las superficies inclinadas. En el ejemplo de la siguiente ilustracin, los dos contornos se consideran una nica superficie porque se formaron mediante la divisin de una nica superficie slida con un corte.

Para inclinar slo uno de los contornos, active el selector Excluir bucles (Exclude loops) y pre-realce las aristas de superficie (el bucle) que desee excluir, como se muestra en la siguiente ilustracin.

452

Pieza

Seleccione el bucle de la izquierda y ste se excluir de la inclinacin. Slo se inclinar la parte de la derecha, como se muestra en la siguiente ilustracin.

453

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Ejemplo: Extensin de las superficies intersectadas

Utilice la casilla Extender superficies intersectadas (Extend intersect surfaces) del panel deslizable Opciones (Options) para extender la inclinacin y juntarla con la superficie adyacente del modelo. Si la inclinacin no se puede extender hasta la superficie adyacente del modelo, la superficie del modelo se extender en la superficie de inclinacin. Si no se da ninguno de estos casos o si no se seleccion la casilla, el sistema crear una superficie inclinada que sobresaldr de la arista del modelo. Nota: La opcin Extender superficies intersectadas (Extend intersect surfaces) no puede aplicarse en los casos que se exponen a continuacin: Si las Opciones de divisin (Split options) estn definidas como Dividir por objeto de divisin (Split by split object), se selecciona una articulacin de inclinacin y las Opciones de lado (Side options) estn definidas como Inclinar los lados independientemente (Draft sides independently). Si las Opciones de divisin (Split options) estn definidas como Dividir por objeto de divisin (Split by split object) y se seleccionan dos articulaciones de inclinacin.

En el siguiente ejemplo se aade una inclinacin a una protrusin cilndrica cerca de la arista de un recuadro.

La inclinacin de la siguiente ilustracin se crea sin utilizar la opcin Extender superficies intersectadas (Extend intersect surfaces). La superficie de inclinacin sobresale de la superficie del modelo. La superficie del modelo no se extiende hasta la inclinacin y la inclinacin no se extiende hasta el modelo. La cara del modelo solapada por la inclinacin mantiene las mismas dimensiones.

454

Pieza

La siguiente inclinacin se ha creado con la opcin Extender. La superficie que estara solapada por la inclinacin se extiende de manera que la inclinacin intersecta la superficie.

En el siguiente ejemplo, por el contrario, se aade una inclinacin a la superficie lateral del cuadro junto a la protrusin cilndrica. Si el dibujo se crea sin la opcin Extender superficies intersectadas (Extend intersect surfaces), la superficie de la protrusin sobresale de la superficie de dibujo.

455

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Si se crea la inclinacin con la opcin Extender superficies intersectadas (Extend intersect surfaces), la superficie de modelo se extiende de manera que la inclinacin intersecta la superficie.

En el ltimo ejemplo, en la pieza que se muestra a continuacin, se aade una inclinacin a la superficie lateral realzada de un cuadro junto a una protrusin cilndrica.

Si el dibujo se crea sin la opcin Extender superficies intersectadas (Extend intersect surfaces), la superficie de la protrusin sobresale de la superficie de dibujo.

456

Pieza Si la inclinacin se crea con la opcin Extender superficies intersectadas (Extend intersect surfaces), la superficie inclinada se extiende de manera que la inclinacin intersecta la superficie cnica del modelo.

Creacin de una inclinacin variable

Este procedimiento se basa en el procedimiento de creacin de una funcin de inclinacin bsica. Para obtener informacin detallada sobre cmo crear una funcin de inclinacin bsica, pulse el enlace situado bajo Consulte tambin. 1. Pulse en en la barra de herramientas de Funciones de ingeniera (Engineering Features) o en Insertar (Insert)> Inclinacin (Draft). Cree una funcin de inclinacin bsica seleccionando las superficies inclinadas, la articulacin de inclinacin y la direccin de extraccin. El sistema mostrar la vista previa de la geometra para una inclinacin constante con un ngulo por defecto de 1 grado. El valor del ngulo de desmoldeo por defecto se visualizar en la pantalla y en el cuadro combinado de la barra de dilogo. El sistema tambin presentar dos puntos de control de arrastre: uno de redondeo situado en la articulacin de inclinacin y otro de cuadrado conectado al ngulo de desmoldeo. El punto de control de redondeo controla la posicin de la aplicacin de ngulo de desmoldeo; junto a l, el sistema mostrar el factor de posicin a lo largo de la arista de referencia de la superficie inclinada. El punto de control de cuadrado controla el valor del ngulo de desmoldeo. 2. Para crear un control de ngulo de desmoldeo adicional, pulse con el botn derecho en el punto de control redondo conectado a un ngulo de desmoldeo y seleccione el comando Aadir ngulo (Add Angle) en el men de accesos directos. El sistema aadir otra par de puntos de control de arrastre en una posicin por defecto, normalmente a mitad de camino entre la posicin del ngulo de desmoldeo vigente y el punto final de la arista de referencia (o la posicin del ngulo de desmoldeo adyacente, si existe). El valor del ngulo de desmoldeo por defecto es el mismo que el vigente. 3. Para modificar la posicin del nuevo ngulo de desmoldeo, pulse el punto de control de redondeo y arrstrelo a lo largo de la arista, o bien pulse dos veces el valor de posicin en la ventana de grficos e introduzca o seleccione el nuevo valor.

457

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 4. Para modificar el ngulo de desmoldeo, introduzca o seleccione el nuevo valor en el cuadro combinado de la barra de dilogo. Tambin se puede arrastrar el punto de control de cuadrado conectado al ngulo de desmoldeo, o bien pulsar dos veces el valor del ngulo de desmoldeo en la ventana de grficos e introducir o seleccionar el nuevo valor. 5. Repita los pasos 2 a 4 para crear controles de ngulo de desmoldeo adicionales, si es necesario. 6. Cuando haya terminado de definir la geometra de funcin, pulse en barra de dilogo. Notas: o o Se puede utilizar el panel deslizable ngulos (Angles) para aadir o borrar ngulos de desmoldeo y modificar sus valores y posiciones. Otra forma de aadir un ngulo de desmoldeo es mantener pulsada la tecla CTRL, pulsar el punto de control de redondeo conectado a un ngulo de desmoldeo y arrastrarlo a lo largo de la arista hasta la posicin deseada. Para restaurar una inclinacin constante, utilice el comando Convertir en constante (Make Constant) en el men de accesos directos. Se borrarn todos los ngulos de desmoldeo excepto el primero. Si se utiliza un plano de referencia o un tejido como articulacin de inclinacin, los controles del ngulo de desmoldeo adicionales se ubicarn en el contorno de la superficie inclinada y se proyectarn a lo largo de la direccin de extraccin hasta la interseccin con la articulacin de inclinacin. Si lo desea, puede arrastrar el control de ngulo de desmoldeo a lo largo del permetro de la superficie inclinada para colocarlo en una arista distinta. El valor de posicin reflejar la posicin a lo largo de la arista de referencia vigente. en la

Ejemplo: Creacin de una inclinacin variable

En este ejemplo se muestra cmo crear una funcin de inclinacin con un ngulo de desmoldeo variable. En la siguiente ilustracin se muestra la pieza original.

458

Pieza

1. Pulse en Features).

en la barra de herramientas Funciones de ingeniera (Engineering

2. Seleccione la superficie lateral (1) como superficie inclinada. 3. Pulse el selector Articulaciones de inclinacin (Draft hinges) en la barra de dilogo para activarlo y seleccione el plano superior (2) como articulacin de inclinacin. El sistema lo usa de forma automtica para determinar tambin la direccin de extraccin y muestra la vista previa de la geometra, como en la siguiente ilustracin.

4. Introduzca 15 en el cuadro combinado de la barra de dilogo y pulse en el icono Invertir el ngulo para aadir o quitar material (Reverse angle to add or remove material). El sistema actualizar la vista previa de la geometra, como se muestra en la siguiente ilustracin.

459

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 5. Pulse con el botn derecho en un punto de control redondo conectado a un ngulo de inclinacin y seleccione Aadir ngulo (Add Angle). El sistema aadir otra posicin de control de ngulo de desmoldeo, como se muestra en la siguiente ilustracin.

6. Pulse dos veces el valor del segundo ngulo de desmoldeo y cmbielo por 5. En la siguiente ilustracin se muestra la vista previa de la nueva geometra.

7. Pulse el punto de control de redondeo del primer control de ngulo de desmoldeo (el que se encuentra en la posicin 0.5) y arrstrelo a la posicin 0.25, como se muestra en la siguiente ilustracin.

460

Pieza

para crear la funcin Inclinacin (Draft). En la siguiente ilustracin 8. Pulse en se muestra la geometra final.

Creacin de una inclinacin de divisin

Este procedimiento se basa en el procedimiento de creacin de una funcin de inclinacin bsica. Para obtener informacin detallada sobre cmo crear una funcin de inclinacin bsica, pulse el enlace situado bajo Consulte tambin. 1. Pulse en en la barra de herramientas de Funciones de ingeniera (Engineering Features) o en Insertar (Insert) > Inclinacin (Draft). Cree una funcin de inclinacin bsica seleccionando las superficies inclinadas, la articulacin de inclinacin y la direccin de extraccin. El sistema mostrar la vista previa de la geometra para una inclinacin constante con un ngulo por defecto de 1 grado. Modifique el valor del ngulo de desmoldeo, segn sea necesario.

461

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 2. Abra el panel deslizable Divisin (Split) y seleccione una opcin del men OPCIONES DE DIVISIN (SPLIT OPTIONS): o Dividir por la articulacin de inclinacin (Split by draft hinge): permite dividir las superficies inclinadas a lo largo de la articulacin de inclinacin. Dividir por objeto de divisin (Split by split object): permite dividir las superficies a lo largo de una lnea o curva distinta. Si se selecciona esta opcin, el sistema activar el selector Objeto dividido (Split object).

3. Si est dividiendo mediante un objeto de divisin, seleccione o esboce dicho objeto. Puede seleccionar una curva esbozada, un plano o un tejido que intersecte las superficies inclinadas. Para esbozar un objeto de divisin, pulse el botn Definir situado junto al selector Objeto de divisin y esboce una nica cadena de entidades continua en las superficies inclinadas. 4. Seleccione la opcin que desee en el men Opciones de lado (Side options): o Inclinar los lados independientemente (Draft sides independently): permite especificar dos ngulos de desmoldeo independientes para cada lado de la superficie inclinada. Si utiliza esta opcin, el sistema aadir a la barra de dilogo un cuadro combinado con el valor del ngulo de desmoldeo para el segundo lado y un icono para girar la direccin del ngulo de desmoldeo para el segundo lado. Inclinar los lados de forma dependiente (Draft sides dependently): permite especificar un nico ngulo de desmoldeo, con el segundo lado inclinado en la direccin opuesta. Esta opcin est disponible slo si las superficies inclinadas se dividen mediante la articulacin de inclinacin o para una inclinacin de divisin con dos articulaciones. Inclinar slo el primer lado (Draft first side only): permite inclinar slo el primer lado de la superficie (determinado por la direccin de extraccin positiva desde la articulacin de inclinacin), mientras que el segundo lado permanece en la posicin neutral. Inclinar slo el segundo lado (Draft second side only): permite inclinar slo el segundo lado de la superficie, mientras que el primero permanece en la posicin neutra.

En funcin de si se est dividiendo por la articulacin de inclinacin o por un objeto distinto, as como del tipo de objeto de divisin, es posible que no todas las opciones se puedan aplicar a la configuracin de inclinacin concreta. 5. Cuando haya terminado de definir la geometra de funcin, pulse en barra de dilogo. en la

462

Pieza

Ejemplo: Creacin de inclinaciones de divisin

En este ejemplo se muestra la creacin de una funcin de divisin de inclinacin. En la siguiente figura se muestra la pieza original. Se compone de una funcin extruida de slido, creada de forma simtrica en ambos lados del plano de referencia EN PLANTA (TOP), con redondeos en todas las aristas laterales verticales.

1. Pulse en

en la barra de herramientas de funciones de ingeniera.

2. Seleccione una superficie lateral. Puesto que todas las superficies laterales son tangentes entre s, la inclinacin se extiende automticamente a todas las superficies que rodean la pieza. 3. Pulse en el selector Articulaciones de inclinacin (Draft hinges) de la barra de dilogo para activarlo y seleccione el plano de referencia EN PLANTA (TOP) como articulacin de inclinacin. Tenga en cuenta que este plano de referencia est exactamente en el centro de la pieza, ya que la funcin de slido extruida se ha creado de forma simtrica en ambos lados del plano de esbozo. El sistema automticamente utilizar este plano para determinar tambin la direccin de extraccin y mostrar la vista previa de la geometra. 4. Abra el panel deslizable Divisin (Split) y seleccione Dividir por la articulacin de inclinacin (Split by draft hinge) en el men OPCIONES DE DIVISIN (SPLIT OPTIONS). 5. Seleccione Inclinar los lados dependientemente (Draft sides dependently) en el men Lado de divisin (Split side).

463

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 6. Introduzca 10 en el cuadro combinado de la barra de dilogo. Pulse en el icono Invertir el ngulo para aadir o quitar material (Reverse angle to add or remove material) situado a la derecha del cuadro combinado para cambiar el lado de inclinacin. El sistema actualiza la vista previa de geometra, como se muestra en la siguiente ilustracin.

para crear la funcin de inclinacin. En la siguiente ilustracin se 7. Pulse en muestra la geometra final.

464

Pieza

Ejemplo: Creacin de una inclinacin de divisin mediante el esbozo

En este ejemplo se muestra la creacin de una funcin de inclinacin de divisin mediante la curva de divisin esbozada. En la siguiente figura se muestra la pieza original.

1. Pulse en

en la barra de herramientas de funciones de ingeniera.

2. Seleccione las dos superficies de lados opuestos (1 y 2) como superficie inclinada. 3. Pulse en el selector Articulaciones de inclinacin (Draft Hinges) en la barra de dilogo para activarlo y seleccione el plano superior (3) como articulacin de inclinacin. El sistema lo usa de forma automtica para determinar tambin la direccin de extraccin y muestra la vista previa de la geometra, como en la siguiente ilustracin.

465

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

4. Abra el panel deslizable Divisin (Split) y seleccione Dividir por objeto de divisin (Split by split object) en el men Opciones de divisin (Split Options). 5. Pulse el botn Definir junto al selector Objetos de divisin, seleccione la superficie lateral (1) como la superficie sobre la que se esbozar y esboce una nica cadena de entidades continua, tal como se muestra en azul en la siguiente ilustracin. Salga del programa de esbozo.

6. Por defecto, los dos lados se inclinan de forma independiente. Introduzca el nmero 4 en el primer cuadro combinado de la barra de dilogo y 10 en el segundo, que permite controlar el ngulo de inclinacin del segundo lado. Pulse en los iconos Invertir el ngulo para aadir o quitar material (Reverse angle to add or remove material) situados a la derecha de cada cuadro combinado para modificar los laterales inclinados. El sistema actualiza la vista previa de geometra, como se muestra en la siguiente ilustracin.

466

Pieza

para crear la funcin de inclinacin. En la siguiente ilustracin se 7. Pulse en muestra la geometra final.

Creacin de una inclinacin de divisin con dos articulaciones

Al crear una inclinacin de divisin con dos articulaciones, cada uno de los lados de las superficies inclinadas gira con respecto a su propia articulacin. A continuacin, se pueden inclinar los lados de forma independiente o dependiente. 1. Pulse en en la barra de herramientas de Funciones de ingeniera (Engineering Features) o en Insertar (Insert) > Inclinacin (Draft). 2. Seleccione las superficies que desee inclinar. 3. Especifique la primera articulacin. Pulse en el selector Articulaciones de inclinacin (Draft hinges) en la barra de dilogo para activarlo y seleccione un plano o una cadena de curvas que se encuentre en las superficies inclinadas.

467

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 4. Especifique la direccin de extraccin. El sistema mostrar la vista previa de la geometra para una inclinacin constante con un ngulo por defecto de 1 grado. 5. Abra el panel deslizable Divisin (Split) y seleccione Dividir por objeto de divisin (Split by split object) en el men Opciones de divisin (Split Options). Seleccione un tejido que intersecte con las superficies inclinadas como objeto de divisin. El sistema mostrar la vista previa de la geometra para una inclinacin de divisin con dos lados inclinados independientemente, con un ngulo de desmoldeo por defecto de 1 grado para el segundo lado. Ambos lados de las superficies inclinadas se girarn en torno a la primera inclinacin. 6. Especifique la segunda articulacin. Pulse en el selector Articulaciones de inclinacin (Draft Hinges) en la barra de dilogo para activarlo, mantenga pulsada la tecla CTRL y seleccione otro plano o cadena de curvas. La vista previa de la geometra cambiar a medida que se gire el segundo lado de las superficies inclinadas en torno a la segunda articulacin. 7. Modifique los valores del ngulo de desmoldeo, segn sea necesario. Tambin puede seleccionar la opcin Inclinar los lados dependientemente (Draft sides dependently) del men Opciones de lado (Side options), que estar disponible tras especificar la segunda inclinacin. 8. Cuando haya terminado de definir la geometra de funcin, pulse en barra de dilogo. en la

Ejemplo: Creacin de inclinaciones de divisin con dos articulaciones

En este ejemplo se describe la creacin de una inclinacin de divisin con dos articulaciones. En la siguiente figura se muestra la pieza original.

468

Pieza

en la barra de herramientas de funciones de ingeniera, o bien 1. Pulse en pulse en Insertar (Insert) > Inclinacin (Draft). 2. Seleccione el lado de la superficie del cilindro como la superficie de inclinacin. El cilindro se compone de dos mitades, la segunda mitad se aade automticamente a las superficies inclinadas porque la inclinacin por defecto se extiende a las superficies tangentes. 3. Especifique la primera articulacin. Pulse en el selector Articulaciones de inclinacin (Draft hinges) y seleccione la cadena de aristas superior del cilindro (1). Esta cadena est formada por dos aristas que corresponden a las dos mitades de la superficie cilndrica. Para seleccionar las aristas como una cadena, seleccione una arista, mantenga pulsada la tecla MAYS, seleccione la misma arista de nuevo para indicar que la va aadir a esta cadena y, a continuacin, seleccione la segunda arista. En el selector Articulaciones de inclinacin (Draft hinges) se muestra una cadena. 4. Pulse en el selector Direccin de extraccin (Pull direction) y seleccione la parte superior del cilindro para definir la direccin de extraccin. 5. Abra el panel deslizable Divisin (Split) y seleccione Dividir por objeto de divisin (Split by split object) en el men Opciones de divisin (Split Options). Seleccione el tejido (2) como el objeto de divisin. 6. Especifique la segunda articulacin. Pulse en el selector Articulaciones de inclinacin (Draft hinges) para activarlo, pulse en la tecla CTRL y seleccione una de las aristas inferiores del cilindro (3). Suelte la tecla CTRL, mantenga pulsada la tecla MAYS, seleccione la misma arista inferior de nuevo para indicar que se la va a aadir a esta cadena y seleccione la segunda arista inferior, que corresponde a la segunda mitad de la superficie cilndrica. En el selector Articulaciones de inclinacin (Draft hinges) se muestran dos cadenas. 7. Ajuste los ngulos de inclinacin de los dos lados. En la siguiente figura se muestra la geometra resultante con lados inclinados independientemente.

469

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

8. Despus de especificar la segunda articulacin, la opcin Inclinar los lados dependientemente (Draft sides dependently) estar disponible en el men Opciones de lado (Side options). Si se selecciona esta opcin, la geometra resultante se mostrar en la siguiente ilustracin.

Nota: En este ejemplo, en lugar de seleccionar cadenas de curvas, podra haber seleccionado las superficies superior e inferior del cilindro como la primera y segunda articulacin, respectivamente.

470

Pieza

Redondeo Funcin de redondeo

Pro/ENGINEER permite crear y modificar redondeos. Los redondeos constituyen un tipo de funcin de tratamiento de arista en la que se aade un radio a una o varias aristas, a una cadena de aristas o entre superficies. Las superficies pueden ser superficies de modelo slido, o bien tejidos y superficies de espesor cero, habituales de Pro/ENGINEER. Para crear redondeos, hay que definir uno o varios segmentos de redondeo. Un segmento de redondeo es una unidad de organizacin que contiene una o varias partes redondeadas (geometra de redondeo). Despus de especificar las referencias de posicin del redondeo, Pro/ENGINEER utilizar los atributos por defecto, los valores de radio y las transiciones por defecto que mejor se ajusten a la geometra a la que se hace referencia con el fin de crear el redondeo. Pro/ENGINEER muestra una vista previa de la geometra del redondeo en la ventana de grficos, lo que permite crear y modificar las partes redondeadas y las transiciones antes de la creacin de funciones. Hay que tener en cuenta que la configuracin por defecto se ajusta casi a todos los casos de modelado. Sin embargo, es posible definir los segmentos de redondeo y las transiciones para obtener la geometra de redondeo preferente. Anatoma de los redondeos Los redondeos estn formados por los siguientes elementos: Conjuntos (Sets): partes redondeadas (geometra) creadas que pertenecen a las referencias de posicin. Las partes redondeadas estn compuestas de atributos exclusivos, referencias geomtricas y uno o varios radios. Transiciones (Transitions): geometra de relleno que permite conectar partes redondeadas. Las transiciones se colocan donde las zonas redondeadas intersectan o terminan. Pro/ENGINEER utiliza transiciones por defecto durante la creacin inicial de redondeos y proporciona muchos tipos de transicin que permiten crear y modificar las transiciones.

471

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Segmentos de redondeo y transiciones Visualizacin del modo Grupo Visualizacin del modo Transicin Se muestran todas las transiciones correspondientes a la funcin de redondeo completa. Pro/ENGINEER muestra las dos partes redondeadas como contexto.

Se seleccionan dos referencias de arista para el segmento de redondeo. Pro/ENGINEER muestra una vista previa de la geometra de las dos partes redondeadas y el valor de radio.

1 Parte redondeada 2 Referencia de arista

1 Transicin 2 Parte redondeada

472

Pieza

Tipos de redondeo y referencias

Tipos de redondeo Con Pro/ENGINEER se pueden crear los siguientes tipos de redondeo: Constante (Constant) La parte redondeada tiene un radio constante. Variable La parte redondeada tiene varios radios.

Redondeos gobernados por una curva El radio del redondeo est gobernado por la curva de referencia.

Total (Full) El redondeo completo reemplaza la superficie seleccionada.

1 Curva de referencia

473

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Referencias de posicin de redondeo Los tipos de redondeo que se pueden crear estn determinados por el tipo de referencia de posicin seleccionada. En la siguiente tabla se describen las referencias de redondeo y se enumeran los tipos de redondeo que se pueden crear mediante tales referencias: Tipo de refere ncia (Refe rence Type) Arist as o cade nas de arista s Definici n Ejemplo Tipo de redondeo

Coloque un redonde o seleccio nando una o varias aristas o con una cadena de aristas. Las superfici es que limiten la referenc ia de arista

Dos aristas

Constante (Constant), Variable (Variable), Por curva (Through Curve), Completo (Full)*. * Cuando se trate de redondeos completos, se convertirn dos partes redondeadas dentro de un segmento de redondeo.

1 Referencia de arista 2 partes redondeadas (con valor de radio)

474

Pieza

Tipo de refere ncia (Refe rence Type)

Definici n

Ejemplo

Tipo de redondeo

Cadena de aristas

1 Referencia de cadena de aristas 2 partes redondeadas (con valor de radio) 3 Geometra de redondeo existente

475

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de refere ncia (Refe rence Type) Supe rficie a arista

Definici n

Ejemplo

Tipo de redondeo

Se coloca un redonde o seleccio nando primero una superfici e y, a continua cin, una arista. El redonde o perman ecer tangent e a la superfici e. En la referenc ia de arista no se manten dr la tangenci a.

Superficie y arista

Constante (Constant), Variable (Variable) y Completo (Full).

1 Referencia de superficie 2 Referencia de arista 3 Parte redondeada

476

Pieza

Tipo de refere ncia (Refe rence Type) Supe rficie a super ficie

Definici n

Ejemplo

Tipo de redondeo

Se coloca un redonde o seleccio nando dos superfici es. Las aristas del redonde o quedar n tangent es a las superfici es de referenc ia.

Dos superficies

Constante (Constant), Variable (Variable), Por curva (Through Curve) y Completo (Full)*. * En los redondeos completos se selecciona una tercera superficie como superficie gua. Esta superficie determina la posicin del redondeo y, en ciertas ocasiones, tambin su tamao.

1 Referencia de superficie 2 Referencia de superficie 3 partes redondeadas (con valor de radio)

Creacin de mtodos y formas con cortes transversales

Pro/ENGINEER usa los atributos por defecto para crear la geometra de redondeo (partes redondeadas). Estos atributos por defecto incluyen el mtodo de creacin de esferas rodantes y la forma con corte transversal circular. Puede cambiar estos atributos en cualquier momento de la sesin de diseo para conseguir la geometra de redondeo deseada mediante el panel deslizable Conjuntos (Sets) del tablero de mandos.

477

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Mtodos de creacin Los mtodos de creacin son la forma en la que Pro/ENGINEER crea la geometra de redondeo. Cada uno de los distintos mtodos de creacin provoca una geometra de redondeo diferente. Pro/PIPING proporciona los siguientes mtodos de creacin: Esfera rodante (Rolling Ball): el redondeo se crea mediante la rotacin de una bola esfrica a lo largo de las superficies a las que permanece tangente por naturaleza. Esta opcin se selecciona por defecto. Normal a espina (Normal to spine): el redondeo se crea con el barrido de un arco o corte transversal cnico normal a una espina. Seleccione una espina para este tipo de redondeo. Tenga en cuenta que esta opcin no est disponible para redondeos completos.

Formas de corte transversal Las formas de corte transversal ayudan a definir la geometra de redondeo. Al igual que los mtodos de creacin, cada forma provoca una geometra de redondeo distinta. Pro/ENGINEER ofrece las siguientes formas de corte transversal: Circular (Circular): Pro/ENGINEER crea un corte transversal circular. Esta opcin se selecciona por defecto. Cnica (Conic): Pro/ENGINEER crea un corte transversal cnico. La nitidez de la forma cnica se puede controlar mediante un parmetro cnico (de 0.05 a 0.95). Se pueden crear dos tipos de redondeo cnico: o Cnico (Conic): el redondeo cnico se crea con catetos independientes. Se puede modificar la longitud de uno de los catetos y el cateto correspondiente se ajustar automticamente a la misma longitud. El atributo cnico dependiente est disponible slo para segmentos de redondeo variables y constantes. Cnico D1 x D2 (D1 x D2 Conic): el redondeo cnico D1 x D2 se crea con catetos independientes. Se puede modificar la longitud de cada cateto de forma independiente, proporcionando un rango de formas de redondeo cnicas. Si desea invertir las longitudes de los catetos, use el botn Girar (Flip). El atributo cnico dependiente est disponible slo para segmentos de redondeo constantes.

Interfaz de usuario de redondeo

La interfaz de usuario de redondeo consta de los siguientes elementos: Icono de funcin Tablero de mandos Paneles deslizables Mens de accesos directos

478

Pieza Icono de funcin En la herramienta para redondeos aparecen los siguientes iconos: : indica una funcin de redondeo en el rbol del modelo y se muestra en el tablero de mandos para indicar que la herramienta para redondeos est abierta. Este icono tambin identifica la herramienta para redondeos en el men Insertar (Insert) y en la barra de herramientas Funcin (Feature).

Tablero de mandos En la barra de dilogo Redondeo (Round) se muestran las siguientes opciones: Modo Grupo : activa el modo Conjunto (Set) y permite trabajar con conjuntos de redondeo. Pro/ENGINEER seleccionar esto por defecto.

Opciones para redondeo con una forma de corte transversal circular (valores por defecto): Cuadro Radio (Radius): permite controlar la distancia del radio para el redondeo constante vigente. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Esta opcin slo estar disponible para redondeos constantes. Selector de referencia de radio: en l se indica que se ha seleccionado un objeto vlido como referencia de distancia para el radio vigente en el segmento de redondeo activo. Este selector se encuentra disponible si se ajusta un punto de control a una referencia o si se selecciona Referencia (Reference) en el cuadro Distancia (Distance) del panel deslizable Conjuntos (Sets), (cuadro de la izquierda bajo la tabla Radio [Radius]). Este selector se corresponde con el selector de columna Radio (Radius) de la tabla Radio (Radius).

Opciones para redondeo con una forma de corte transversal cnica: Cuadro Parmetro cnico (Conic Parameter): controla la nitidez del redondeo cnico vigente. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Este cuadro se corresponde con el cuadro Parmetro cnico [Conic Parameter] del panel deslizable Conjuntos (Sets). Cuadro de distancia cnica (Conic Distance): permite controlar la distancia cnica del redondeo cnico vigente. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Este cuadro se corresponde con el cuadro de distancia de columna D de la tabla Radio (Radius) del panel deslizable Conjuntos (Sets). Este cuadro no se encontrar disponible para redondeos cnicos D1 x D2.

479

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Selectores de distancia cnica: en ellos se indica que se ha seleccionado un objeto vlido como referencia de distancia para el radio vigente en el segmento de redondeo cnico activo. Estos selectores se encuentran disponibles si se ajusta un punto de control a una referencia o si se selecciona Referencia (Reference) en el cuadro Distancia (Distance) de la tabla Radio (Radius) del panel deslizable Conjuntos (Sets). Los selectores se corresponden con los selectores de columna D (Cnico [Conic]) o D1, D2 (Cnico D1 x D2 [D1 x D2 Conic]) de la tabla Radio (Radius). : invierte la distancia de un redondeo cnico D1 x D2.

Opcin de ambigedad de posicin Siguiente solucin (Next Solution): permite mostrar cada grupo mutuamente excluyente de partes redondeadas as como ver y seleccionar uno. Este botn aparecer en Pro/ENGINEER slo si el segmento de redondeo tiene varios grupos de la misma referencia mutuamente excluyentes.

Modo Transicin : permite activar el modo Transicin (Transition) y definir todas las transiciones para la funcin de redondeo. Cuadro Tipo de transicin (Transition Type): permite mostrar el tipo de transicin por defecto para la transicin vigente y contiene una lista de tipos de transicin vlidos basados en el contexto geomtrico. Mediante este cuadro es posible cambiar el tipo de transicin de la transicin vigente. En la siguiente lista se muestran todos los tipos de transicin: Nota: No todos los tipos de transicin que se recogen en la lista se encontrarn disponibles para un determinado contexto. o Por defecto (Default): permite utilizar el tipo de transicin que Pro/ENGINEER asigna por defecto. El tipo de transicin aparecer entre parntesis. Caso de detencin 1 (Stop Case 1): permite asignar referencias de detencin generadas por Pro/ENGINEER. Caso de detencin 2 (Stop Case 2): permite asignar referencias de detencin generadas por Pro/ENGINEER. Caso de detencin 3 (Stop Case 3): permite asignar referencias de detencin generadas por Pro/ENGINEER. Detener en la referencia (Stop at Reference): permite asignar referencias de detencin a la transicin de detencin activa. Al seleccionar este tipo de transicin, se activar el selector Referencia de detencin (Stop reference), situado en el panel deslizable y en la barra de dilogo Transiciones (Transitions).

o o o o

480

Pieza Mezcla (Blend): permite mezclar dos partes redondeadas. La geometra de redondeo tangente se detendr en las aristas vivas. Continuar (Continue): permite continuar con la geometra de redondeo en dos partes redondeadas. La geometra de redondeo tangente no se detendr en las aristas vivas. Interseccin (Intersect): permite extender dos o ms partes redondeadas solapadas hasta que se combinen formando un lmite vivo. Este comando slo se encontrar disponible si el segmento de redondeo activo contiene dos o ms partes redondeadas solapadas. Esquina esfrica (Corner Sphere): permite redondear con una esquina esfrica la transicin de esquina formada por tres partes redondeadas solapadas. Parche (Patch): permite crear una superficie parcheada en la posicin en la que se solapen tres o cuatro partes redondeadas. Slo redondeo 1 (Round Only 1): permite crear una transicin mediante una geometra de redondeo compuesta. Slo redondeo 2 (Round Only 2): permite crear una transicin mediante una geometra de redondeo compuesta

o o

o o o

Casilla Cerrada (Capped): permite crear superficies finales para cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza. Esta casilla estar disponible slo si selecciona todas estas opciones: un tipo de transicin (que no sea Por defecto [Default]), geometra vlida y los tipos de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt) en el panel deslizable Opciones (Options). Por defecto, esta casilla est desmarcada. Tambin se puede utilizar la opcin Cerrada (Capped) del men de accesos directos. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. De no ser as, las partes redondeadas no podrn cerrarse y la casilla Cerrada (Capped) se ignorar. Esta casilla slo permite cerrar las brechas de la transicin activa, mientras que la casilla Crear superficies finales (Create end surfaces) del panel deslizable Opciones (Options), permite cerrar todos los extremos de partes redondeadas de toda la funcin de redondeo. La casilla de la barra de dilogo sustituye la casilla del panel deslizable y permite cerrar las brechas de la transicin activa incluso si decide no cerrar todos los extremos de la parte redondeada para la funcin de redondeo. No puede cerrar redondeos entre una superficie slida y un tejido de superficie.

481

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Opciones de transicin de esfera de esquina: Cuadro R: permite controlar el radio de esfera para la transicin de esfera de esquina activa. Es posible introducir un nuevo valor de radio o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Cuadros L1, L2 y L3 : permiten controlar la longitud de la transicin de esquina esfrica activa. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Estos cuadros de valor estarn disponibles slo si se selecciona el tipo de transicin Esfera de esquina (Corner Sphere).

Opciones de transicin de parche Selector Superficie opcional (Optional surface): indica que se ha seleccionado una referencia de superficie vlida para colocar un acuerdo para la transicin de parche activa. Para activar este selector, es posible pulsarlo, utilizar el comando Parchear superficie opcional (Patch Optional Surface) del men de accesos directos o pulsar el selector Superficie opcional (Optional surface) del panel deslizable Transiciones (Transitions). Cuadro Radio (Radius): permite controlar el radio del acuerdo para la transicin de parche activa. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Este cuadro estar disponible despus de que el selector Superficie opcional (Optional surface) contenga una referencia de superficie.

Opciones de transicin de detencin Selector Referencia de detencin (Stop reference): indica que se han seleccionado referencias de detencin vlidas para la transicin activa del tipo Detener en la referencia (Stop at Reference). Para activar este selector, puede pulsarlo, utilizar el comando Referencias de detencin (Stop References) del men de accesos directos o pulsar el selector Referencias de detencin (Stop references) del panel deslizable Transiciones (Transitions). Tenga en cuenta que debe seleccionar el tipo de transicin Detener en la referencia (Stop at Reference) para que se muestre esta opcin. Cuadro Referencia de detencin (Stop reference): en l se muestran las siguientes opciones para detener la parte redondeada activa. Nota: para que se muestre el cuadro Referencia de detencin (Stop reference), debe seleccionarse el tipo de transicin Detener en la referencia (Stop at reference) y se debe definir un vrtice o punto de referencia de situado en la espina del segmento de redondeo activo como referencia de detencin vlida. o Punto (Point): permite detener el segmento de redondeo en un plano que pase por la referencia de detencin seleccionada y est orientado en posicin perpendicular a una arista con la referencia de detencin. Isolneas (Isolines): detiene el segmento de redondeo en un plano que pasa por la referencia de detencin y es perpendicular a la superficie de redondeo.

482

Pieza Paneles deslizables El tablero de mandos de redondeo contiene los paneles deslizables siguientes: Panel deslizable Conjuntos (Sets) El modo Grupo (Set) debe estar activo para utilizar este panel. El panel deslizable Conjuntos (Sets) contiene las siguientes opciones: Lista Conjuntos (Sets): esta lista contiene todos los conjuntos de redondeo de la funcin de redondeo vigente y permite aadir, quitar o seleccionar un conjunto de redondeo para modificarlo. Pro/ENGINEER realzar el segmento de redondeo activo. La lista Conjuntos (Sets) contiene los siguientes elementos: o o Conjunto (Set): indica un segmento de redondeo. Conjunto nuevo (New Set): permite aadir un nuevo segmento de redondeo para activarlo a continuacin. Tambin se puede utilizar el comando del men de accesos directos Aadir conjunto (Add Set) de la ventana de grficos.

Cuadro de forma de corte transversal: permite controlar la forma de corte transversal para el segmento de redondeo activo. El cuadro contiene las siguientes formas: o o Circular (Circular): permite crear un segmento de redondeo con un corte transversal de forma circular. Pro/ENGINEER seleccionar esto por defecto. Cnico (Conic): permite crear un segmento de redondeo con un corte transversal de forma cnica y cotas dependientes (ejes X e Y). Es posible utilizar esta opcin con segmentos de redondeo constantes y variables. Cnico D1 x D2 (D1 x D2 Conic): permite crear un segmento de redondeo con un corte transversal de forma cnica y cotas independientes (ejes X e Y). Esta opcin slo estar disponible para segmentos de redondeo constantes.

Cuadro Parmetro cnico (Conic Parameter): controla la nitidez del redondeo cnico vigente. Es posible introducir un nuevo valor o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. El valor por defecto es 0.50. Este cuadro estar disponible slo si se seleccionan las formas de corte transversal Cnico (Conic) o Cnico D1 x D2 (D1 x D2 Conic). Cuadro Mtodo de creacin (Creation Method): permite controlar el mtodo de creacin para el segmento de redondeo activo. El cuadro contiene los siguientes mtodos de creacin: Esfera rodante (Rolling Ball): permite crear un redondeo siguiendo el mtodo homnimo. Pro/ENGINEER selecciona esta opcin por defecto. Normal a espina (Normal to spine): permite crear un redondeo siguiendo el mtodo homnimo. Es posible utilizar esta opcin slo con segmentos de redondeo constantes y variables.

483

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Redondeo completo (Full Round): permite convertir el segmento de redondeo activo en un redondeo completo o permite que una tercera superficie controle un redondeo completo de tipo "Superficie a superficie". El selector Superficie gua (Driving surface) se activar si es necesario; por ejemplo, con redondeos del tipo "Superficie a superficie". Tenga en cuenta que es posible volver a pulsar Redondeo completo (Full Round) a fin de restaurar el redondeo a su estado anterior. Redondeo completo (Full Round) estar disponible slo si se seleccionan referencias de redondeo completo vlidas, forma de corte transversal circular y mtodo de creacin Esfera rodante (Rolling Ball). Este botn no estar disponible si se selecciona Por curva (Through Curve). El botn Redondeo completo (Full Round) corresponde al comando Redondeo completo (Full Round) del men de accesos directos. Por curva (Through Curve): permite que la curva seleccionada gobierne el radio del redondeo activo para poder crear un redondeo gobernado por una curva. Se activa el selector Curva gua (Driving curve). Tenga en cuenta que es posible volver a pulsar este botn a fin de restaurar el redondeo a su estado anterior. El botn Por curva (Through Curve) estar disponible slo si se seleccionan referencias de redondeo vlidas y tanto la forma de corte transversal circular como el mtodo de creacin Esfera rodante (Rolling Ball) (ambas son valores por defecto). Este comando no estar disponible si se selecciona el comando Redondeo completo (Full Round). Este botn corresponde al comando Por curva (Through Curve) del men de accesos directos. Selector Referencias (References): contiene las referencias vlidas que se hayan seleccionado para el segmento de redondeo. Este selector se activa al pulsarlo, o bien mediante el comando Referencias (References) del men de accesos directos. Selectores Secundario (Secondary): se activarn los siguientes selectores en funcin del tipo de redondeo activo: o Curva gua (Driving curve): contiene la referencia de la curva que gobierna el radio de redondeo para crear un redondeo gobernado por una curva. Puede pulsar este selector para activarlo, o bien utilizar el comando Por curva (Through Curve) del men de accesos directos. Nota: Slo hay que ajustar (MAYS + pulsar y arrastrar) el radio a una curva para satisfacer los requisitos de este selector. o Superficie gua (Driving surface): contiene la referencia de la superficie que se va a sustituir por un redondeo completo. Puede pulsar este selector para activarlo, o bien utilizar el comando Quitar superficies (Remove Surfaces) del men de accesos directos. Espina (Spine): contiene la referencia de espina para segmentos de redondeo variable del tipo "Normal a espina" o "Superficie a superficie". Este selector se activa al pulsarlo, o bien, mediante el comando Espina (Spine) del men de accesos directos.

Detalles (Details): permite abrir el cuadro de dilogo Cadena (Chain) para modificar las propiedades de la cadena.

484

Pieza Tabla Radio (Radius): permite controlar la distancia y posicin del radio para el segmento de redondeo activo. En la tabla Radio (Radius) se enumeran las siguientes opciones. Esta tabla no est disponible para redondeos completos o redondeos gobernados por una curva (Por curva [Through Curve]). o Columna N (#): en ella se muestra el nmero de radios del segmento de redondeo activo. Pro/ENGINEER mostrar un radio por fila y realzar el radio vigente. Tenga en cuenta que la columna N (#) siempre contendr al menos un radio. Columna Radio (Radius): permite controlar la distancia de cada radio para el segmento de redondeo activo. Esta columna contiene valores y referencias. Es posible introducir un nuevo valor de distancia o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Tenga en cuenta que la columna Radio (Radius) siempre contendr al menos un valor o referencia. Nota: Esta columna no estar disponible en redondeos cnicos (consulte las columnas D y D1, D2 ms adelante). o Columna Posicin (Location): permite controlar la colocacin de cada radio para el segmento de redondeo variable activo. Esta columna contiene proporciones y referencias. La columna Posicin (Location) no se encontrar disponible para redondeos constantes y para redondeos cnicos D1 x D2. Columna D: permite controlar la distancia cnica de cada radio para el segmento de redondeo cnico activo. Esta columna contiene valores y referencias y slo se encuentra disponible para los redondeos cnicos. Columnas D1 y D2: permiten controlar la distancia cnica de cada radio para el segmento de redondeo cnico D1 x D2 activo. Estas columnas contienen valores y referencias y slo se encuentran disponibles para redondeos cnicos D1 x D2.

Es posible utilizar los siguientes comandos del men de accesos directos desde la tabla Radio (Radius): o o Aadir radio (Add Radius): permite aadir un radio al segmento de redondeo activo. Borrar (Delete): permite borrar el radio vigente. Nota: No se puede utilizar este comando para borrar radios que Pro/ENGINEER coloca en los extremos de partes redondeadas. o Convertir en constante (Make Constant): permite borrar radios que Pro/ENGINEER coloca en los extremos de partes redondeadas.

485

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Cuadro Distancia (Distance): permite controlar la distancia del radio vigente (aparece en la tabla Radio [Radius]) para un segmento de redondeo activo. Este cuadro se encuentra bajo la tabla Radio (Radius), a la izquierda, y contiene las siguientes opciones. Tenga en cuenta que aparecern dos cuadros Distancia (Distance) para los redondeos cnicos D1 x D2. El segundo cuadro reemplaza al cuadro Posicin (Location). o Valor (Value): permite determinar la distancia para el radio vigente utilizando un valor numrico. El valor de distancia aparece en la tabla Radio (Radius). Referencia (Reference): permite determinar la distancia para el radio vigente utilizando una referencia. Mediante esta opcin se activa un selector en la tabla Radio (Radius) que contiene la informacin de referencia.

Cuadro Posicin (Location): permite controlar la posicin de colocacin del radio vigente (aparece en la tabla Radio [Radius]) para el segmento de redondeo activo. Este cuadro se encuentra bajo la tabla Radio (Radius), a la derecha, y contiene las siguientes opciones. El cuadro Posicin (Location) slo estar disponible para redondeos cnicos con ms de un radio y para redondeos variables. Nota: Para que aparezca el cuadro, el segmento de redondeo activo deber contener ms radios de los que aparecen por defecto (los cuales se colocan automticamente en los extremos de la parte redondeada y no contienen puntos de anclaje). o Proporcin (Ratio): permite determinar la posicin del radio vigente utilizando un valor numrico. La proporcin de posicin aparece en la tabla Radio (Radius), en la columna Posicin (Location). Referencia (Reference): permite determinar la posicin del radio vigente utilizando una referencia. Mediante esta opcin se activa un selector en la tabla Radio (Radius), en la columna Posicin (Location), que contiene la informacin de referencia.

Panel deslizable Transiciones (Transitions) El modo Transicin debe estar activo para utilizar este panel. El panel deslizable Transiciones (Transitions) contiene las siguientes opciones: Lista Transiciones (Transitions list): contiene todas las transiciones definidas por el usuario para toda la funcin de redondeo y permite modificarlas. Pro/ENGINEER no muestra una lista de las transiciones por defecto. El tipo de transicin por defecto para la transicin activa puede verse en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type) de la barra de dilogo o en el men de accesos directos. Para activar la lista Transiciones (Transitions), puede pulsarla o bien utilizar el comando Seleccin de transiciones (Transition Selection) del men de accesos directos.

486

Pieza Selector Referencias de detencin (Stop references): contiene las referencias para la detencin activa en la transicin del tipo "Detener en la referencia" (Stop at Reference). El selector estar disponible slo si se asigna el tipo de transicin Detener en la referencia (Stop at Reference) a la transicin de detencin activa. Es posible pulsar este selector para que se active, o bien utilizar el comando Referencias de detencin (Stop References) del men de accesos directos Selector Superficie opcional (Optional surface): contiene las referencias para colocar un acuerdo para la transicin de parche activa. El selector estar disponible slo si se asigna el tipo de transicin Parche (Patch) a la transicin activa. Este selector se corresponde con el selector Superficie opcional (Optional surface) de la barra de dilogo. Puede pulsar cualquier selector para activarlo, o bien utilizar el comando Parchear superficie opcional (Patch Optional Surface) del men de accesos directos.

Panel deslizable Trozos (Pieces) La gestin de partes redondeadas se realiza mediante el panel deslizable Trozos (Pieces). Este panel permite ver todos los conjuntos de redondeo de la funcin de redondeo, ver las partes redondeadas del segmento de redondeo actual, recortar, extender o excluir las piezas redondeadas y resolver ambigedades de posicin. El panel deslizable Trozos (Pieces) contiene las siguientes opciones: Lista Conjuntos (Sets): enumera todos los segmentos de redondeo de toda la funcin de redondeo. La lista Conjuntos (Sets) contiene los siguientes elementos: o o Conjunto (Set): indica un segmento de redondeo. Conjunto nuevo (New Set): permite aadir un nuevo segmento de redondeo para activarlo a continuacin. Tambin se puede utilizar el comando del men de accesos directos Aadir conjunto (Add Set) de la ventana de grficos.

Tabla Trozos (Pieces): enumera las partes redondeadas del segmento de redondeo vigente e indica su estado actual como uno de los siguientes: o Incluido (Included): permite realizar las siguientes acciones: Indica que las partes redondeadas estn incluidas en el segmento de redondeo actual (seleccionado por defecto). Incluye la parte redondeada seleccionada que se encuentra en estado excluido. Restaura una pieza redondeada o extendida a su estado original.

487

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Excluido (Excluded): excluye la parte redondeada seleccionada que se encuentra en estado incluido. Tenga en cuenta que esta opcin slo est disponible si el segmento de redondeo actual contiene dos o ms partes redondeadas que utilizan una referencia de posicin explcita. Esto puede suceder si la geometra de redondeo se rompe a causa de cadenas no tangentes o si no se puede crear una sola parte redondeada en un valor de radio dado. Un ejemplo sera un redondeo demasiado largo para un barrido de esquina. Editado (Edited): indica que la parte redondeada seleccionada se ha recortado o extendido.

Tambin puede utilizar estas opciones desde el men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces): Tenga en cuenta que la opcin Todo incluido (All included) slo est disponible en este men de accesos directos. Todo incluido (All included) incluye todas las partes redondeadas del segmento de redondeo actual que se encuentren en estado excluido. Esta opcin tambin restaura todas las partes redondeadas recortadas o extendidas para el segmento de redondeo actual a su estado original. Panel deslizable Opciones (Options) El panel deslizable Opciones (Options) contiene las siguientes opciones: Slido (Solid): permite crear la funcin de redondeo como un slido que intersecta con la geometra existente. Este tipo de conexin slo se encontrar disponible si selecciona slidos como referencias de segmentos de redondeo. Pro/ENGINEER la seleccionar por defecto si se seleccionan slidos como referencias de segmentos de redondeo. Superficie (Surface): permite crear la funcin de redondeo como una superficie que no intersecta con la geometra existente. Este tipo de conexin slo se encontrar disponible si selecciona slidos como referencias de segmentos de redondeo. En Pro/ENGINEER sta no aparecer seleccionada por defecto. Tejido nuevo (New quilt): permite crear la funcin de redondeo como un tejido nuevo. Este tipo de conexin slo estar disponible en referencias de segmentos de redondeo de superficie. En Pro/ENGINEER sta aparecer seleccionada por defecto si se seleccionan diferentes tejidos de superficie o bien un slido y un tejido como referencias de segmentos de redondeo. Tejido igual (Same quilt): permite crear la funcin de redondeo como una superficie que se combina con el tejido de referencia. Este tipo de conexin slo estar disponible en referencias de segmentos de redondeo de superficie. Pro/ENGINEER seleccionar esta opcin por defecto si se seleccionan referencias de segmentos de redondeo pertenecientes al mismo tejido de superficie. Crear superficies finales (Create end surfaces): permite crear superficies finales para cerrar los extremos de las partes redondeadas de la funcin de redondeo. Esta casilla slo estar disponible si selecciona geometra vlida y los tipos de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt). En Pro/ENGINEER sta no aparecer seleccionada por defecto.

488

Pieza Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, los extremos del trozo de redondeo no se podrn cerrar. Esta casilla es distinta de la casilla Cerrada (Capped) de la barra de dilogo y del comando Cerrada (Capped) del men de accesos directos. Las dos ltimas permiten crear superficies finales para cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza.

Panel deslizable Propiedades (Properties) El panel deslizable Propiedades (Properties) contiene las siguientes opciones: Cuadro Nombre (Name): en este cuadro se muestra el nombre de la funcin de redondeo vigente, lo que permite modificarlo. : proporciona informacin detallada sobre la funcin de redondeo en el explorador de Pro/ENGINEER.

Mens de accesos directos Es posible utilizar los siguientes comandos del men de accesos directos (botn derecho del ratn) a fin de llevar a cabo una accin de manera rpida: Modo Grupo: Comandos de selector Referencias (References): permite activar el selector Referencias (References), que se encuentra en el panel deslizable Conjuntos (Sets), y que permite seleccionar una referencia de posicin para el redondeo. Pro/ENGINEER seleccionar esto por defecto. Este comando estar disponible si hay otro selector presente. Curva gua (Driving Curve): permite activar el selector Curva gua (Driving Curve), que se encuentra en el panel deslizable Conjuntos (Sets), y que permite seleccionar una curva de referencia para que gobierne el radio del redondeo. Este comando est disponible si ajusta un radio a una curva, pulsa el botn Por curva (Through Curve) del panel deslizable Conjuntos (Sets) o selecciona el comando de mens de accesos directos Por curva (Through Curve). Espina (Spine): permite activar el selector Espina (Spine), que se encuentra en el panel deslizable Conjuntos (Sets) y que permite seleccionar una referencia de curva de espina. Este comando est disponible si se utiliza la opcin de mtodo de creacin de redondeo Normal a espina (Normal to spine), que se encuentra en el panel deslizable Conjuntos (Sets) o si se crea un redondeo variable del tipo "superficie a superficie".

489

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Punto de referencia de redondeo (Round Reference Point): permite activar los selectores de Radio (Radius), que se encuentran en la tabla Radio (Radius) del panel deslizable Conjuntos (Sets) y en la barra de dilogo, y que permiten cambiar el tamao del radio de redondeo vigente mediante el ajuste a una referencia. Este comando estar disponible slo cuando el radio que aparece realzado en la tabla est gobernado por una referencia. Referencia de posicin (Location Reference): permite activar el selector Posicin (Location), que se encuentra en la tabla Radio (Radius) del panel deslizable Conjuntos (Sets) y que permite reposicionar el radio de redondeo vigente mediante el ajuste de una referencia. Este comando estar disponible slo cuando la posicin del radio que aparece realzado en la tabla est gobernada por una referencia. Superficie gua (Driving Surface): permite activar el selector Superficie gua (Driving Surface), que se encuentra en el panel deslizable Conjuntos (Sets), y que permite utilizar la superficie seleccionada para que gobierne la posicin y el tamao de un redondeo completo. Este comando estar disponible cuando el selector Superficie gua (Driving surface) est presente. Despejar (Clear): permite despejar la referencia seleccionada del selector activo.

Modo Grupo: Comando Modo (Mode) Ver transiciones (Show Transitions): permite cambiar al modo Transicin.

Modo Grupo: Comandos del segmento de redondeo Convertir en constante (Make Constant): permite redefinir el redondeo activo para que est gobernado por un solo radio. Convertir en variable (Make Variable): permite aadir un radio nuevo al segmento de redondeo activo. Si se est creando un redondeo del tipo "superficie a superficie", se activar el selector Espina (Spine), que se encuentra en el panel deslizable Conjuntos (Sets). Por curva (Through Curve): permite que la curva seleccionada gobierne el radio del redondeo activo para poder crear un redondeo gobernado por una curva. Se activar el selector Curva gua (Driving curve), que se encuentra en el panel deslizable Grupos (Sets). Al lado de este comando de men de accesos directos aparecer una marca, lo que indica que se ha seleccionado este tipo de redondeo. Tenga en cuenta que es posible volver a pulsar este comando a fin de restaurar el redondeo a su estado anterior. El comando Por curva (Through Curve) slo estar disponible si se seleccionan referencias de redondeo vlidas y tanto la forma de corte transversal circular como el mtodo de creacin Esfera rodante (Rolling Ball) en el panel deslizable Conjuntos (Sets) (configuracin por defecto). Este comando no estar disponible si se selecciona el comando Redondeo completo (Full Round). El comando Por curva (Through Curve) se corresponde con el botn Por curva (Through Curve) del panel deslizable Conjuntos (Sets).

490

Pieza Redondeo completo (Full Round): permite convertir el segmento de redondeo activo en un redondeo completo o permite que una tercera superficie controle un redondeo completo de tipo "Superficie a superficie". El selector Superficie gua (Driving surface), que se encuentra en el panel deslizable Conjuntos (Sets), se activar si es necesario; por ejemplo, con redondeos completos del tipo "superficie a superficie". Al lado de este comando de men de accesos directos aparecer una marca, lo que indica que se ha seleccionado este tipo de redondeo. Tenga en cuenta que es posible volver a pulsar este comando a fin de restaurar el redondeo a su estado anterior. El comando Redondeo completo (Full Round) slo estar disponible si se seleccionan referencias de redondeo completo vlidas y tanto la forma de corte transversal circular como el mtodo de creacin Esfera rodante (Rolling Ball) en el panel deslizable Conjuntos (Sets). Este comando no estar disponible si se selecciona el comando Por curva (Through Curve). El comando Redondeo completo (Full Round) se corresponde con el botn Redondeo completo (Full Round) del panel deslizable Conjuntos (Sets). Aadir segmento (Add Set): aade un nuevo segmento de redondeo y lo activa. Borrar segmento (Delete Set): permite borrar el segmento de redondeo activo.

Deber colocar el puntero sobre un punto de control en la ventana de grficos y pulsar el botn derecho del ratn para utilizar los siguientes comandos de modificacin del segmento de redondeo: Aadir radio (Add Radius): permite aadir un radio al segmento de redondeo activo. Este comando no se encontrar disponible para redondeos cnicos D1 x D2. Independiente (Independent): seleccinelo (aparece la marca) para crear un redondeo cnico D1 x D2 que permitir ajustar las cotas independientemente (corresponde a la forma de corte transversal Cnico D1 x D2 (D1 x D2 Conic) en el panel deslizable Conjuntos (Sets)). Si no se ha seleccionado (no aparece la marca), el redondeo Cnico (Conic) ser dependiente (igual que la forma de corte transversal Cnica [Conic] del panel Grupos [Sets]). Este comando slo estar disponible para redondeos cnicos constantes. Girar (Flip): permite invertir la distancia de un redondeo cnico D1 x D2.

Modo Grupo: Comandos de referencia del selector Coloque el puntero en un selector y pulse el botn derecho del ratn para utilizar los siguientes comandos: Quitar (Remove): permite quitar la referencia seleccionada del selector activo. Quitar todo (Remove All): permite quitar todas las referencias del selector activo. El selector debe contener varias referencias para utilizar este comando.

491

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Informacin (Information): permite abrir la VENTANA DE INFORMACIN para que se muestre informacin detallada sobre la referencia seleccionada en el selector. Este comando no estar disponible para referencias de cadenas y superficies.

Modo Transicin: Comandos de lista y selector Seleccin de transiciones (Transition Selection): permite activar la lista Transiciones (Transitions), que se encuentra en el panel deslizable Transiciones (Transitions) y que permite seleccionar una transicin definida por el usuario. Este comando estar disponible si aparece un selector de transiciones. Referencias de detencin (Stop References): permite activar los selectores Referencia de detencin (Stop Reference) (situados en el panel deslizable Transiciones (Transitions) y en la barra de dilogo), con los que se podrn asignar referencias de detencin a la transicin de detencin activa. Parchear superficie opcional (Patch Optional Surface): permite activar los selectores Superficie opcional (Optional surface), que se encuentran en el panel deslizable Transiciones (Transitions) y en la barra de dilogo, y que permiten seleccionar una referencia de superficie para colocar un acuerdo para la transicin de parche activa. Este comando estar disponible slo si selecciona una transicin de esquina de tres lados y le asigna el tipo de transicin de parche. Despejar (Clear): permite despejar la referencia seleccionada del selector activo.

Modo Transicin: Comando Modo (Mode) Redefinir segmentos (Back to Sets): permite el cambio al modo Grupo.

Modo Transicin: Comandos de transicin Tipo de transicin (Transition Type): estos comandos son idnticos a los tipos de transicin que se encuentran disponibles en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type) en la barra de dilogo. Puede encontrar una lista completa de tipos de transicin en la seccin de la barra de dilogo.

Los siguientes comandos de transicin permiten modificar una transicin: Borrar transicin (Delete Transition): permite borrar la transicin activa. Crear transicin (Make Transition): permite crear una transicin mediante la seleccin de aristas de partes redondeadas asociadas a transiciones borradas.

492

Pieza Cerrada (Capped): permite crear superficies finales para cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza. A continuacin, puede seleccionar este comando para cada transicin activa que desee cerrar. Este comando slo estar disponible si selecciona todas estas opciones: un tipo de transicin (que no sea Por defecto [Default]), geometra vlida y los tipos de cabezal especial Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt) en el panel deslizable Opciones (Options). En Pro/ENGINEER este comando no aparecer seleccionado por defecto. El comando Cerrada (Capped) corresponde a la casilla Cerrada (Capped) de la barra de dilogo.

Comandos de referencia del selector Coloque el cursor en un selector y pulse el botn derecho del ratn para utilizar los siguientes comandos: Quitar (Remove): permite quitar la referencia seleccionada del selector activo. Quitar todo (Remove All): permite quitar todas las referencias del selector activo. El selector debe contener varias referencias para utilizar este comando. Informacin (Information): permite abrir la VENTANA DE INFORMACIN para que se muestre informacin detallada sobre la referencia seleccionada en el selector. Este comando no estar disponible para referencias de cadenas y superficies.

Sugerencia: Cuando se utiliza uno de los cuadros utilizados ms recientemente, siempre es posible seleccionar Por defecto (Default) en la lista, lo que permite que Pro/ENGINEER determine el valor adecuado para el contexto geomtrico. Coloque siempre el puntero en el selector o en el cuadro utilizado ms recientemente y pulse el botn derecho del ratn a fin de utilizar los comandos del men de accesos directos para tales opciones.

Creacin de redondeos constantes

1. En la ventana de grficos, seleccione las referencias a partir de las que desee crear el redondeo. Tenga en cuenta que el redondeo se propagar por las superficies contiguas tangentes hasta que encuentre una rotura. No obstante, si utiliza una cadena "uno por uno", el redondeo no se propagar por las superficies contiguas tangentes Nota: Pulse CTRL y pulse el botn del ratn para seleccionar o quitar referencias adicionales del segmento de redondeo activo. 2. Pulse en en la barra de herramientas Funciones (Feature ) o bien en Insertar (Insert) > Redondeo (Round). Se abrir la herramienta para redondeos y Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra. Debe tenerse en cuenta que las referencias seleccionadas se encuentran en el selector Referencias (References) del panel deslizable Segmentos (Sets).

493

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 3. Para definir un radio, arrastre el punto de control del radio hasta la distancia que desee o ajstelo a una referencia. Pro/ENGINEER muestra el valor de distancia en la ventana de grficos y actualiza dinmicamente la vista previa de geometra. Nota: Tambin se puede introducir un nuevo valor en el cuadro de valor de distancia o seleccionar un valor usado recientemente en la lista de la barra de dilogo. Este mismo mtodo puede aplicarse a los cuadros de distancia de la tabla Radio (Radius), en la columna Radio (Radius), del panel deslizable Conjuntos (Sets). 4. En ese momento se habr completado el redondeo. Si necesita definir el redondeo con ms precisin, consulte los temas que aparecen en Consulte tambin para obtener informacin adicional. 5. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el redondeo y cierra la herramienta para redondeos. Sugerencia: Tambin puede utilizar el comando Convertir en constante (Make Constant) del men de accesos directos de la ventana de grficos o de la tabla Radio (Radius) del panel deslizable Conjuntos (Sets) para convertir un redondeo variable en constante. Si est utilizando una cadena como referencia y desea modificarla, pulse en Detalles (Details) en el panel deslizable Segmentos (Sets) y utilice el cuadro de dilogo Cadena (Chain). Para definir rpidamente un radio, pulse dos veces el valor de distancia en la ventana de grficos. Una vez que se abra el cuadro, introduzca un nuevo valor y pulse INTRO, o bien seleccione un valor usado recientemente en la lista. Se puede seleccionar siempre Por defecto (Default) en una lista de elementos usados recientemente para que Pro/ENGINEER pueda determinar el valor. Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, manteniendo el cursor en el selector, pulse el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos. Para crear fcilmente un redondeo mientras trabaja en la ventana de grficos, seleccione referencias de arista, pulse el botn derecho del ratn y, a continuacin, seleccione Aristas redondeadas (Round Edges) en el men de accesos directos. Pro/ENGINEER abre la herramienta para redondeos, lo que permite seguir trabajando con el redondeo. Tenga en cuenta que este comando slo est disponible si selecciona referencias de arista.

494

Pieza

Creacin de redondeos variables

Nota: Si va a utilizar dos superficies para crear un redondeo variable, consulte Creacin de redondeos variables de tipo "Superficie a superficie" en Consulte tambin. 1. En la ventana de grficos, seleccione las referencias a partir de las que desee crear el redondeo. Tenga en cuenta que el redondeo se propagar por las superficies contiguas tangentes hasta que encuentre una rotura. No obstante, si utiliza una cadena "uno por uno", el redondeo no se propagar por las superficies contiguas tangentes Nota: Pulse a la vez CTRL y el botn del ratn para seleccionar o quitar referencias adicionales del segmento de redondeo activo. 2. Pulse en en la barra de herramientas Funciones (Feature ) o bien en Insertar (Insert) > Redondeo (Round). Se abrir la herramienta para redondeos y Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra. Debe tenerse en cuenta que las referencias seleccionadas se encuentran en el selector Referencias (References) del panel deslizable Segmentos (Sets). 3. Site el cursor sobre el anclaje de radio, pulse con el botn derecho del ratn y seleccione Aadir radio (Add Radius) en el men de accesos directos. Pro/ENGINEER copiar el radio y su valor y colocar cada radio en el extremo de las partes redondeadas. Nota: Estos son los radios por defecto para un redondeo variable. Estos radios no contienen anclajes y no se pueden cambiar de posicin. Para borrar estos radios por defecto, debe utilizarse la opcin Convertir en constante (Make Constant) en el men de accesos directos. Este comando convierte el segmento de redondeo activo de variable a constante. 4. Si necesita aadir otro radio, coloque el cursor sobre el punto de control del radio que desee copiar, pulse el botn derecho y seleccione Aadir radio (Add Radius) en el men de accesos directos. Estos radios adicionales contienen anclajes. Puede arrastrar un anclaje o ajustarlo a un punto de referencia para volver a colocar el radio. Nota: Es posible seleccionar Borrar (Delete) en el men de accesos directos para eliminar el radio. 5. Para definir un radio, arrastre el punto de control del radio hasta la distancia que desee o ajstelo a una referencia. Pro/ENGINEER muestra el valor de distancia en la ventana de grficos y actualiza dinmicamente la vista previa de geometra. Nota: Tambin puede introducir un nuevo valor en el cuadro de valor de distancia o seleccionar un valor usado recientemente en la lista de la tabla Radio (Radius) (columna Radio [Radius]), situada en el panel deslizable Segmentos (Sets). 6. En ese momento se habr completado el redondeo. Si necesita definir el redondeo con ms precisin, consulte los temas que aparecen en Consulte tambin para obtener informacin adicional.

495

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el redondeo y cierra 7. Pulse en la herramienta para redondeos. Sugerencia: Tambin puede usar los comandos Aadir radio (Add Radius), Borrar (Delete) y Convertir en constante (Make Constant) del men de accesos directos de la tabla Radio (Radius) del panel deslizable Segmentos (Sets). Tambin se puede utilizar la opcin Convertir en variable (Make Variable) del men de accesos directos para convertir un redondeo constante en variable. Si est utilizando una cadena como referencia y desea modificarla, pulse en Detalles (Details) en el panel deslizable Segmentos (Sets) y utilice el cuadro de dilogo Cadena (Chain). Para definir rpidamente un radio, pulse dos veces el valor de distancia en la ventana de grficos. Una vez que se abra el cuadro, introduzca un nuevo valor y pulse INTRO, o bien seleccione un valor usado recientemente en la lista. Se puede seleccionar siempre Por defecto (Default) en una lista de elementos usados recientemente para que Pro/ENGINEER pueda determinar el valor. Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, manteniendo el cursor en el selector, pulse el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos. Para crear fcilmente un redondeo mientras trabaja en la ventana de grficos, seleccione referencias de arista, pulse el botn derecho del ratn y, a continuacin, seleccione Aristas redondeadas (Round Edges) en el men de accesos directos. Pro/ENGINEER abre la herramienta para redondeos, lo que permite seguir trabajando con el redondeo. Tenga en cuenta que este comando slo est disponible si selecciona referencias de arista.

Colocacin de radios mediante referencias

Adems de arrastrar un anclaje o introducir y seleccionar coeficientes de posicin, Pro/ENGINEER permite reposicionar un radio ajustndolo a un vrtice o a un punto de referencia. 1. Seleccione las referencias de posicin para el redondeo y pulse en la herramienta para redondeos. . Se abrir

2. En la ventana de grficos, seleccione el anclaje del radio de un redondeo variable que desee reposicionar. Nota: No es posible reposicionar los radios que Pro/ENGINEER coloca en los extremos de los trozos de redondeo.

496

Pieza 3. Pulse MAYS y arrastre el anclaje del radio para ajustarlo a un vrtice o a un punto de referencia. Cuando lo arrastre, tenga en cuenta que Pro/ENGINEER realza previamente la referencia mientras el cursor se mueve sobre l. Esto permite establecer correctamente el destino de la referencia. Pro/ENGINEER selecciona Referencia (Reference) en el panel deslizable Grupos (Sets) y puebla el selector de posicin de tabla de radio con informacin de referencia. 4. Para reposicionar el radio, pulse MAYS y arrastre el anclaje para anular el ajuste a la referencia. Puede ajustarlo a otra referencia, arrastrarlo hasta otra posicin o introducir o seleccionar un nuevo coeficiente de posicin en la columna Posicin (Location) del panel deslizable Conjuntos (Sets). 5. Se reposicionar el radio. Se puede seguir trabajando con redondeos o bien pulsar en para que Pro/ENGINEER pueda crear el redondeo y cerrar la herramienta para redondeos. Sugerencia: Si prefiere reposicionar un radio desde el panel deslizable Conjuntos (Sets), slo tiene que seleccionar el radio que desee en la columna N (#) de la tabla Radio (Radius) y seleccionar Referencia (Reference) en el cuadro Posicin (Location) de la tabla. Una vez activado el selector de posicin, seleccione el punto de referencia o el vrtice en la ventana de grficos. Tambin es posible activar el selector mediante el comando Referencia de posicin (Location Reference) del men de accesos directos. Para identificar rpidamente un radio desde el panel deslizable Conjuntos (Sets), coloque el cursor sobre un nmero de radio en la columna N (#) de la tabla Radio (Radius). En Pro/ENGINEER se realzan dinmicamente todos los radios para facilitar su seleccin. Si desea utilizar un punto de referencia, pero no hay ninguno presente, puede crearlo sin cerrar la herramienta para chaflanes si abre la herramienta para puntos de referencia en la barra de herramientas Funcin (Feature). Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, manteniendo el cursor en el selector, pulse el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

Creacin de redondeos variables de tipo "Superficie a superficie"

Nota: Si no se estn utilizando dos superficies para crear un redondeo variable, consulte Creacin de redondeos variables, bajo el enlace Consulte tambin. 1. En la ventana de grficos, seleccione dos referencias de superficie. Nota: Pulse a la vez CTRL y el botn del ratn para seleccionar o quitar referencias adicionales del segmento de redondeo activo.

497

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

en la barra de herramientas de funciones, o bien en Insertar 2. Pulse en (Insert) > Redondeo (Round). Se abrir la herramienta para redondeos y Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra. Debe tenerse en cuenta que las referencias seleccionadas se encuentran en el selector Referencias (References) del panel deslizable Segmentos (Sets). 3. Pulse con el botn derecho la ventana de grficos y seleccione Convertir en variable (Make Variable) en el men de accesos directos. Tambin puede situar el cursor sobre el punto de control del radio, pulsar el botn derecho del ratn y seleccionar Aadir radio (Add Radius) en el men de accesos directos para hacer que el segmento de redondeo sea variable. Pro/ENGINEER activa el selector Espina (Spine), situado en el panel deslizable Segmentos (Sets). 4. Seleccione una arista para definir la espina del redondeo. Tenga en cuenta que la vista previa de la geometra permanecer oculta mientras se selecciona la referencia de espina. Pro/ENGINEER copiar el radio vigente y su valor y colocar cada radio en el extremo de las partes redondeadas. Nota: Estos son los radios por defecto para un redondeo variable. Estos radios no contienen anclajes y no se pueden cambiar de posicin. Para borrar estos radios por defecto, debe utilizarse la opcin Convertir en constante (Make Constant) en el men de accesos directos. Este comando convierte el segmento de redondeo activo de variable a constante. 5. Si necesita aadir otro radio, coloque el cursor sobre el punto de control del radio que desee copiar, pulse el botn derecho y seleccione Aadir radio (Add Radius) en el men de accesos directos. Estos radios adicionales contienen anclajes. Puede arrastrar el anclaje o ajustarlo a un punto de referencia para volver a colocar el radio. Nota: Es posible seleccionar Borrar (Delete) en el men de accesos directos para eliminar el radio. 6. Para definir un radio, arrastre el punto de control del radio hasta la distancia que desee o ajstelo a una referencia. Pro/ENGINEER muestra el valor de distancia en la ventana de grficos y actualiza dinmicamente la vista previa de geometra. Nota: Tambin puede escribir un nuevo valor en el cuadro de valor de distancia o seleccionar un valor usado recientemente de la lista de la tabla Radio (Radius), en la columna Radio (Radius), del panel deslizable Segmentos (Sets). 7. En ese momento se habr completado el redondeo. Si necesita definir el redondeo con ms precisin, consulte los temas que aparecen en Consulte tambin para obtener informacin adicional. 8. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el redondeo y cierra la herramienta para redondeos. Sugerencia: Tambin puede usar los comandos Aadir radio (Add Radius), Borrar (Delete) y Convertir en constante (Make Constant) del men de accesos directos de la tabla Radio (Radius) del panel deslizable Segmentos (Sets).

498

Pieza Para definir rpidamente un radio, pulse dos veces el valor de distancia en la ventana de grficos. Una vez que se abra el cuadro, introduzca un nuevo valor y pulse INTRO, o bien seleccione un valor usado recientemente en la lista. Si est utilizando una cadena como referencia y desea modificarla, pulse en Detalles (Details) en el panel deslizable Segmentos (Sets) y utilice el cuadro de dilogo Cadena (Chain). Se puede seleccionar siempre Por defecto (Default) en una lista de elementos usados recientemente para que Pro/ENGINEER pueda determinar el valor. Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, manteniendo el cursor en el selector, pulse el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

Definicin de radios mediante referencias

Adems de arrastrar los puntos de control del radio o de introducir o seleccionar valores de distancia, Pro/ENGINEER permite definir la distancia del radio ajustndola a un vrtice o a un punto de referencia. 1. Seleccione las referencias de posicin para el redondeo y pulse en la herramienta para redondeos. . Se abrir

2. En la ventana de grficos, seleccione el punto de control del radio de un redondeo constante o variable que desee volver a definir. 3. Pulse MAYS y arrastre el punto de control del radio para ajustarlo a un vrtice o a un punto de referencia. Cuando lo arrastre, tenga en cuenta que Pro/ENGINEER realza previamente la referencia mientras el cursor se mueve sobre l. Esto permite establecer correctamente el destino de la referencia. Pro/ENGINEER llevar a cabo las siguientes acciones: o o o Reemplaza el punto de control del radio por defecto por uno especial de la ventana de grficos que contiene la informacin de la referencia. Activa el selector de distancia de la barra de dilogo para indicar que se ha seleccionado un elemento. Selecciona Referencia (Reference) en el panel deslizable Conjuntos (Sets) y puebla el selector de distancia de tabla de radio con informacin de referencia.

Nota: Si ha ajustado el punto de control, tenga en cuenta cmo funciona el ajuste. En el caso de redondeos constantes y variables, Pro/ENGINEER oculta el segundo punto de control y el anclaje del radio. En el caso de redondeos cnicos D1 x D2, Pro/ENGINEER separa los puntos de control y muestra el punto de control que no est ajustado al anclaje para permitir que el punto de control se mueva de forma independiente. 499

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 4. Para redefinir el radio, pulse MAYS y arrastre el punto de control para anular el ajuste a la referencia. Tenga en cuenta que el punto de control del radio por defecto reemplaza el punto de control especial. A continuacin, podr ajustar el punto de control del radio a otra referencia, arrastrarlo a la posicin deseada o introducir o seleccionar un nuevo valor de radio mediante los cuadros de valor de la barra de dilogo (slo redondeos constantes) o de la tabla Radio (Radius) del panel deslizable Conjuntos (Sets). 5. Se definir el radio. Se puede seguir trabajando con redondeos o bien pulsar en para que Pro/ENGINEER pueda crear el redondeo y cerrar la herramienta para redondeos. Sugerencia: Si prefiere definir un radio desde el panel deslizable Conjuntos (Sets), seleccione el radio que desee definir en la columna N (#) de la tabla Radio (Radius) y seleccione Referencia (Reference) en el cuadro Distancia (Distance) situado bajo la tabla. Despus de activar los selectores de distancia, seleccione el punto de referencia o el vrtice desde la ventana de grficos. Para identificar rpidamente un radio desde el panel deslizable Conjuntos (Sets), coloque el cursor sobre un nmero de radio en la columna N (#) de la tabla Radio (Radius). En Pro/ENGINEER se realzan dinmicamente todos los radios para facilitar su seleccin. Si desea utilizar un punto de referencia, pero no hay ninguno presente, puede crearlo sin cerrar la herramienta para chaflanes si abre la herramienta para puntos de referencia en la barra de herramientas Funcin (Feature). Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, manteniendo el cursor en el selector, pulse el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

Creacin de redondeos gobernados por una curva

1. En la ventana de grficos, seleccione las referencias a partir de las que desee crear un redondeo constante o variable. Tenga en cuenta que el redondeo se propagar por las superficies contiguas tangentes hasta que encuentre una rotura. No obstante, si utiliza una cadena "uno por uno", el redondeo no se propagar por las superficies contiguas tangentes Nota: Pulse CTRL y pulse el botn del ratn para seleccionar o quitar referencias adicionales del segmento de redondeo activo.

500

Pieza

en la barra de herramientas de funciones, o bien en Insertar 2. Pulse en (Insert) > Redondeo (Round). Se abrir la herramienta para redondeos y Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra. Debe tenerse en cuenta que las referencias seleccionadas se encuentran en el selector Referencias (References) del panel deslizable Segmentos (Sets). 3. En la ventana de grficos, pulse MAYS y arrastre el punto de control del radio hasta que se ajuste a una cadena de curvas como referencia de curva gua. Cuando lo arrastre, tenga en cuenta que Pro/ENGINEER realza previamente la referencia mientras el cursor se mueve sobre l. Esto permite establecer correctamente el destino de la referencia. Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra del redondeo. Nota: Puede utilizar la opcin Por curva (Through Curve) del men de accesos directos para que el redondeo vuelva a su estado anterior. 4. En ese momento se habr completado el redondeo. Si necesita definir el redondeo con ms precisin, consulte los temas que aparecen en Consulte tambin para obtener informacin adicional. 5. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el redondeo y cierra la herramienta para redondeos. Sugerencia: Si lo prefiere, puede crear un redondeo gobernado por una curva mediante el panel deslizable Segmentos (Sets). Simplemente, pulse el botn Por curva (Through Curve). Pro/ENGINEER activa el selector Curva gua (Driving curve). En la ventana de grficos, seleccione una cadena de curvas. Pro/ENGINEER puebla el selector Curva gua (Driving Curve) con la referencia y muestra una vista previa de la geometra del redondeo. Tenga en cuenta que la vista previa de la geometra permanecer oculta mientras seleccione la referencia de la curva gua. Tambin se puede utilizar la opcin Por curva (Through Curve) del men de accesos directos para crear este redondeo. Recuerde que al lado de este comando de men de accesos directos aparecer una marca, lo que indica que se ha seleccionado este tipo de redondeo. Si est utilizando una cadena como referencia y desea modificarla, pulse en Detalles (Details) en el panel deslizable Segmentos (Sets) y utilice el cuadro de dilogo Cadena (Chain). Si no hay ninguna referencia de curva gua, se puede pulsar en en la herramienta de funciones para abrir la herramienta de esbozos y crear una. Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo.

501

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, manteniendo el cursor en el selector, pulse el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos. Para crear fcilmente un redondeo mientras trabaja en la ventana de grficos, seleccione referencias de arista, pulse el botn derecho del ratn y, a continuacin, seleccione Aristas redondeadas (Round Edges) en el men de accesos directos. Pro/ENGINEER abre la herramienta para redondeos, lo que permite seguir trabajando con el redondeo. Tenga en cuenta que este comando slo est disponible si selecciona referencias de arista.

Ejemplo: Redondeos gobernados por una curva

1 Referencia de arista 2 Curva de referencia 3 parte redondeada (tenga en cuenta que Pro/ENGINEER copia la curva de referencia para completar el redondeo)

Creacin de redondeos completos

Nota: Si estn utilizando dos superficies para crear un redondeo completo, consulte Creacin de redondeos completos del tipo "Superficie a superficie", bajo el enlace Consulte tambin. 1. En la ventana de grficos, seleccione las referencias a partir de las que desee crear el redondeo. Si slo se utilizan referencias de arista, las aristas deben compartir una superficie comn. Tenga en cuenta que el redondeo se propagar por las superficies contiguas tangentes hasta que encuentre una rotura. No obstante, si utiliza una cadena "uno por uno", el redondeo no se propagar por las superficies contiguas tangentes

502

Pieza Nota: Pulse a la vez CTRL y el botn del ratn para seleccionar o quitar referencias adicionales del segmento de redondeo activo. 2. Pulse en en la barra de herramientas de funciones, o bien en Insertar (Insert) > Redondeo (Round). Se abrir la herramienta para redondeos y Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra. Debe tenerse en cuenta que las referencias seleccionadas se encuentran en el selector Referencias (References) del panel deslizable Segmentos (Sets). 3. Pulse con el botn derecho del ratn la ventana de grficos y seleccione Redondeo completo (Full Round) en el men de accesos directos. Recuerde que al lado de este comando de men de accesos directos aparecer una marca, lo que indica que se ha seleccionado este tipo de redondeo. Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra del redondeo completo. Nota: Es posible seleccionar la opcin Redondeo completo (Full Round) otra vez para que el redondeo vuelva a su estado previo. 4. En ese momento se habr completado el redondeo. Si necesita definir el redondeo con ms precisin, consulte los temas que aparecen en Consulte tambin para obtener informacin adicional. 5. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el redondeo y cierra la herramienta para redondeos. Sugerencia: Si est utilizando una cadena como referencia y desea modificarla, pulse en Detalles (Details) en el panel deslizable Segmentos (Sets) y utilice el cuadro de dilogo Cadena (Chain). Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, manteniendo el cursor en el selector, pulse el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos. Para crear fcilmente un redondeo mientras trabaja en la ventana de grficos, seleccione referencias de arista, pulse el botn derecho del ratn y, a continuacin, seleccione Aristas redondeadas (Round Edges) en el men de accesos directos. Pro/ENGINEER abre la herramienta para redondeos, lo que permite seguir trabajando con el redondeo. Tenga en cuenta que este comando slo est disponible si selecciona referencias de arista.

Creacin de redondeos completos del tipo "Superficie a superficie"

Nota: Si no se estn utilizando dos superficies para crear un redondeo completo, consulte Creacin de redondeos completos, bajo el enlace Consulte tambin. 1. En la ventana de grficos, seleccione dos referencias de superficie para el redondeo completo. 503

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Pulse a la vez CTRL y el botn del ratn para seleccionar o quitar referencias adicionales del segmento de redondeo activo. 2. Pulse en en la barra de herramientas de funciones, o bien en Insertar (Insert) > Redondeo (Round). Se abrir la herramienta para redondeos y Pro/ENGINEER mostrar las referencias de la superficie seleccionada. Debe tenerse en cuenta que las referencias seleccionadas se encuentran en el selector Referencias (References) del panel deslizable Segmentos (Sets). 3. Pulse con el botn derecho la ventana de grficos y seleccione Redondeo completo (Full Round) en el men de accesos directos. Pro/ENGINEER activa el selector Superficie gua (Driving Surface), situado en el panel deslizable Segmentos (Sets). Recuerde junto a este comando del men de accesos directos aparecer una marca, lo que indica que se ha seleccionado este tipo de redondeo. Nota: Es posible activar el selector mediante Superficie gua (Driving Surface) desde el men de accesos directos. 4. Seleccione una tercera superficie como superficie gua. Pro/ENGINEER puebla el selector Superficie gua (Driving Surface) con la referencia de superficie, reemplaza la superficie por un redondeo completo y muestra una vista previa de la geometra del redondeo. 5. En ese momento se habr completado el redondeo. Si necesita definir el redondeo con ms precisin, consulte los temas que aparecen en Consulte tambin para obtener informacin adicional. 6. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el redondeo y cierra la herramienta para redondeos. Sugerencia: Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, manteniendo el cursor en el selector, pulse el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

Reglas para la creacin de un redondeo completo

Las siguientes reglas se aplican a redondeos completos: Si est utilizando referencias de arista, stas deben compartir una superficie comn. Pro/ENGINEER convierte dos partes redondeadas dentro de un segmento de redondeo para crear el redondeo completo.

504

Pieza Si est utilizando dos referencias de superficie, debe seleccionar una tercera como superficie gua. Esta superficie determina la posicin del redondeo y, en ciertas ocasiones, tambin su tamao. Pro/ENGINEER reemplaza esta superficie en comn con un radio para crear el redondeo completo del tipo "Superficie a superficie". Es posible crear un redondeo completo para una geometra slida o de superficie. No es posible crear un redondeo completo en los siguientes casos: o o o Ms de dos referencias de arista limitan la misma superficie. El redondeo que se est definiendo tiene forma de corte transversal cnico. El redondeo que se est definiendo se ha creado mediante un mtodo de creacin "Normal a espina".

Creacin de redondeos cnicos

1. Cree un redondeo constante o variable. Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra del redondeo. 2. Pulse en la ficha Conjuntos (Sets) en el tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Conjuntos (Sets). 3. En el cuadro de forma de corte transversal, seleccione Cnico (Conic). Pro/ENGINEER llevar a cabo las siguientes acciones: o o o Aade un punto de control de parmetro cnico con un valor por defecto (0.5) al radio vigente para el segmento de redondeo. Muestra el cuadro Parmetro cnico (Conic Parameter) en el tablero de mandos y en el panel deslizable Segmentos (Sets). Modifica la tabla de radios para que incluya una columna D que contenga un cuadro de valor de distancia cnica para el radio. Debe tenerse en cuenta que el cuadro de valor de distancia del tablero de mandos slo est disponible para redondeos constantes.

4. Para definir el parmetro cnico que controla la agudeza de la forma cnica, arrastre el punto de control del parmetro cnico hasta el valor deseado. Si se define la opcin de configuracin ratio_grid_interval con un valor entre 0 y 1, el punto de control de parmetro cnico se ajusta automticamente a la rejilla en los intervalos del valor especificado al arrastrar este punto de control. Pro/ENGINEER muestra el valor del radio en la ventana de grficos y actualiza dinmicamente la vista previa de geometra. Nota: Tambin se puede especificar un nuevo parmetro o seleccionar uno usado recientemente mediante el cuadro Parmetro cnico (Conic Parameter) del tablero de mandos o del panel deslizable Segmentos (Sets).

505

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 5. Para definir un radio, arrastre el punto de control del radio hasta la distancia que desee o ajstelo a una referencia. Pro/ENGINEER muestra el valor de distancia en la ventana de grficos y actualiza dinmicamente la vista previa de geometra. Nota: Tambin se puede especificar un nuevo valor en el cuadro de valor de distancia o seleccionar un valor usado recientemente en la lista de la tabla de radios (columna D) situada en el panel deslizable Segmentos (Sets). Se aplica el mismo mtodo al cuadro de valor de distancia del tablero de mandos. Sin embargo, esta opcin slo estar disponible para redondeos constantes. En ese momento se habr completado el redondeo. Si necesita definir el redondeo con ms precisin, consulte los temas que aparecen en Consulte tambin para obtener informacin adicional. 6. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el redondeo y cierra la herramienta para redondeos. Sugerencia: Es posible convertir un redondeo cnico en un redondeo cnico D1 x D2 al colocar el puntero sobre el radio del redondeo cnico, pulsar en el botn derecho del ratn y seleccionar Independiente (Independent) en el men de accesos directos. Si se vuelve a pulsar en este comando, Pro/ENGINEER restaurar el redondeo a su estado anterior. Debe tenerse en cuenta que slo pueden convertirse tipos de redondeo constantes. Si se utiliza una cadena como referencia y se desea modificarla, pulse en Detalles (Details) en el panel deslizable Segmentos (Sets) y utilice el cuadro de dilogo Cadena (Chain). Para definir rpidamente una distancia o un parmetro cnico, pulse dos veces en el valor en la ventana grfica e introduzca un nuevo valor; a continuacin, pulse INTRO o seleccione un valor usado recientemente de la lista. Se puede seleccionar siempre Por defecto (Default) en una lista de elementos usados recientemente para que Pro/ENGINEER pueda determinar el valor.

Creacin de redondeos cnicos D1 x D2

Los redondeos cnicos D1 x D2 permiten definir la distancia de redondeo de forma independiente. 1. Cree un redondeo constante. Nota: Para crear redondeos cnicos D1 x D2 se deben utilizar redondeos constantes. 2. Pulse en la ficha Conjuntos (Sets) en el tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Conjuntos (Sets).

506

Pieza 3. En el cuadro de forma de corte transversal, seleccione Cnico D1 x D2 (D1 x D2 Conic). Pro/ENGINEER llevar a cabo las siguientes acciones: o o o Aade un punto de control de parmetro cnico con un valor por defecto al radio vigente para el conjunto de redondeo. Muestra el cuadro Parmetro cnico (Conic Parameter) en el tablero de mandos y en el panel deslizable Segmentos (Sets). Muestra dos cuadros de valores de distancia en el tablero de mandos y en la tabla Radio (Radius) del panel deslizable Segmentos (Sets).

4. Para definir el parmetro cnico que controla la agudeza de la forma cnica, arrastre el punto de control del parmetro cnico hasta el valor deseado. Pro/ENGINEER muestra el valor del radio en la ventana de grficos y actualiza dinmicamente la vista previa de geometra. Si se define la opcin de configuracin ratio_grid_interval con un valor entre 0 y 1, el punto de control de parmetro cnico se ajusta automticamente a la rejilla en los intervalos del valor especificado al arrastrar este punto de control. Nota: Tambin se puede escribir un nuevo parmetro o seleccionar uno usado recientemente mediante el cuadro Parmetro cnico (Conic Parameter) del tablero de mandos o del panel deslizable Segmentos (Sets). 5. Para definir un radio, arrastre cada punto de control del radio hasta la distancia que desee o ajuste cada uno a una referencia. Pro/ENGINEER muestra los valores de distancia en la ventana de grficos y actualiza dinmicamente la vista previa de geometra. Nota: Tambin se puede introducir un nuevo valor en el cuadro de valor de distancia o seleccionar el valor utilizado ms recientemente en la tabla Radio (Radius), en las columnas D1 y D2 del panel deslizable Segmentos (Sets). Este mismo mtodo puede aplicarse a los dos cuadros de valor de distancia del tablero de mandos. 6. Para invertir las distancias cnicas, pulse en en el tablero de mandos. Pulse de nuevo para volver a la distancia original. Tambin se puede situar el puntero sobre el punto de control del radio, pulsar en el botn derecho del ratn y pulsar en Girar (Flip) en el men de accesos directos. En ese momento se habr completado el redondeo. Si necesita definir el redondeo con ms precisin, consulte los temas que aparecen en Consulte tambin para obtener informacin adicional. 7. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el redondeo y cierra la herramienta para redondeos.

507

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Sugerencia: Es posible convertir un redondeo cnico D1 x D2 en un redondeo cnico. Para ello, coloque el puntero sobre el radio del redondeo cnico D1 x D2, pulse en el botn derecho del ratn y seleccione Independiente (Independent) en el men de accesos directos. Si se vuelve a pulsar en este comando, Pro/ENGINEER restaurar el redondeo a su estado anterior. Tenga en cuenta que slo pueden convertirse tipos de redondeo constantes. Si se est utilizando una cadena como referencia y se desea modificarla, pulse en Detalles (Details) en el panel deslizable Segmentos (Sets) y utilice el cuadro de dilogo Cadena (Chain). Para definir rpidamente una distancia o un parmetro cnico, pulse dos veces en el valor en la ventana grfica e introduzca un nuevo valor; a continuacin, pulse INTRO o seleccione un valor usado recientemente de la lista. Se puede seleccionar siempre Por defecto (Default) en una lista de elementos usados recientemente para que Pro/ENGINEER pueda determinar el valor.

Definicin de los intervalos de la rejilla de proporciones para el punto de control de parmetro cnico
La opcin de configuracin ratio_grid_interval se puede definir en un valor entre 0 y 1, para que el espacio de rejilla sea el valor especificado. El punto de control del parmetro cnico se ajusta automticamente segn este valor de rejilla por intervalos cuando se arrastra este punto de control. El parmetro cnico controla la agudeza de la forma de seccin cnica de la funcin de redondeo. Si no se especifica ningn valor para ratio_grid_interval, el espacio de rejilla se define automticamente en el valor por defecto 0,05.

Creacin de redondeos del tipo Normal a espina (Normal to Spine)

1. Cree un redondeo constante o variable. Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra del redondeo. Tenga en cuenta que no se puede usar el mtodo de creacin Normal a espina con redondeos completos o redondeos gobernados por una curva. 2. Pulse en la ficha Segmentos (Sets) en el tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Segmentos (Sets). 3. En el cuadro Mtodo de creacin (Creation Method), seleccione Normal a espina (Normal to spine). 4. Efecte una de las siguientes operaciones: o Si para el redondeo se utilizan referencias de arista, Pro/ENGINEER usar la primera arista que haya seleccionado como la referencia de espina para el redondeo. Dirjase al paso 6. Si el redondeo utiliza dos referencias de superficie, Pro/ENGINEER activar el selector Espina (Spine) del panel deslizable Segmentos (Sets). Contine en el paso 5.

508

Pieza 5. Seleccione una arista para la referencia de espina. Pro/ENGINEER puebla el selector Espina (Spine) con la referencia seleccionada y muestra una vista previa de la geometra del redondeo. 6. Si es necesario, siga modificando el redondeo mediante los procedimientos correspondientes al tipo de redondeo con el que est trabajando. 7. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el redondeo y cierra la herramienta para redondeos. Sugerencia: Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, manteniendo el cursor en el selector, pulse el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

Cambio del nombre de funciones de redondeo

Se puede cambiar el nombre de la funcin de redondeo vigente mientras se est trabajando con la herramienta para redondeos. 1. Seleccione las referencias correspondientes al redondeo y pulse en abrir la herramienta para redondeos. . Se

2. Pulse la ficha Propiedades (Properties) en el tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Propiedades (Properties). 3. En el cuadro Nombre (Name), introduzca el nuevo nombre de la funcin de redondeo en la que est trabajando y pulse INTRO. 4. Cuando haya terminado de trabajar con la funcin de redondeo, pulse en . Pro/ENGINEER cambia el nombre de la funcin de redondeo, guarda los cambios de modelado, crea el redondeo y cierra la herramienta para redondeos.

Recuperacin de informacin de funciones de redondeo

Es posible recuperar informacin sobre la funcin de redondeo vigente mientras se trabaja con la herramienta para redondeos. 1. Seleccione las referencias correspondientes al redondeo y pulse en abrir la herramienta para redondeos. . Se

2. Pulse la ficha Propiedades (Properties) en el tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Propiedades (Properties). 3. Pulse en . Pro/ENGINEER abrir el navegador integrado y mostrar informacin sobre la funcin de redondeo. 509

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Sugerencia: Si hay ms informacin disponible sobre la funcin de redondeo vigente, no tiene ms que pulsar los enlaces que aparecen en el navegador.

Transiciones
Transiciones de redondeo Las transiciones permiten especificar el modo en que Pro/ENGINEER manipula las partes redondeadas solapadas o discontinuas. Pro/ENGINEER usa las transiciones por defecto despus de que se cree la geometra de redondeo. Estas transiciones por defecto se seleccionan de acuerdo con el contexto geomtrico especfico. En muchos casos, se usarn simplemente las transiciones por defecto. Sin embargo, en algn punto, se necesitar modificar las transiciones existentes para conseguir la geometra de redondeo deseada. Para modificar las transiciones existentes se pueden realizar las siguientes acciones: Definir una transicin: consiste en cambiar el tipo de transicin. Borrar transiciones y crear transiciones nuevas: consiste en borrar dos o ms transiciones para liberar las referencias y reemplazarlas creando una nueva transicin para la geometra afectada.

510

Pieza Transiciones de redondeo La comprensin del concepto de transicin de redondeo permitir conseguir la geometra de redondeo deseada para el modelo. En la siguiente tabla se describen las transiciones de redondeo que proporciona Pro/ENGINEER: Transiciones de redondeo Tipo de transicin Ejemplo Descripcin

Caso de detencin 1

Permite finalizar el redondeo mediante uno de los tres casos de detencin diferentes. Pro/ENGINE ER configura cada geometra de caso de detencin segn el contexto geomtrico. 1 Parte redondeada 2 Transicin de caso de detencin 3 Transicin de detencin

511

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Caso de detencin 2

4 Transicin de caso de detencin Caso de detencin 3 (Stop Case 3)

5 Transicin de caso de detencin

512

Pieza

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Detener en la referencia

Permite terminar la geometra de redondeo en el punto o plano de referencia que se especifique.

1 Parte redondeada 2 Detencin en transicin de referencia 3 Punto de referencia seleccionado 4 Transicin de detencin 5 Geometra de redondeo existente

513

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Mezcla

Mezcla en una esquina

Se crea una superficie de acuerdo entre las partes redondeada s mediante una referencia de arista. Tenga en cuenta que todas las geometras de redondeo tangentes se detienen en las aristas vivas.

1 Parte redondeada 2 Superficie de acuerdo 3 Transicin de detencin

514

Pieza

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Mezcla entre dos partes redondeadas colineales

1 Parte redondeada 2 Superficie de acuerdo (transicin de mezcla) 3 Transicin de detencin

515

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Continuar

Continuacin entre dos partes redondeadas colineales

Permite extender la geometra de redondeo en dos partes redondeada s. Tenga en cuenta que la geometra de redondeo tangente no se detiene en las aristas vivas (comprese con el tipo Mezcla). En la geometra que se obtiene da la impresin de que primero se ha colocado el redondeo y despus se ha cortado la geometra. Las superficies contiguas se extienden para que se unan a la geometra del redondeo, siempre que sea posible.

1 Parte redondeada 2 Extensin de geometra de redondeo (transicin continua) 3 Transicin de detencin

516

Pieza

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Esfera de esquina

Permite redondear la transicin de esquina formada por tres partes redondeada s solapadas mediante una esquina esfrica. Por defecto, la esfera tiene el mismo radio que la parte redondeada solapada de mayor tamao. Sin embargo, se puede modificar el radio de la esfera, al igual que la distancia de transicin a lo largo de cada arista, lo que permite unirlo a los radios existentes ms pequeos mediante superficies de acuerdo. Nota: Las transiciones de esfera de esquina se 517

1 Esfera (con valor de radio) 2 Superficies de acuerdo (con valores de longitud)

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

aplican slo a la geometra en la que tres partes redondeada s se solapan en una esquina.

518

Pieza

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Interseccin (Intersect)

Interseccin de dos partes redondeadas

Permite extender dos o ms partes redondeada s solapadas hasta que se combinen formando un lmite vivo. Nota: Las transiciones de interseccin slo se aplican a dos o ms partes redondeada s solapadas.

1 Parte redondeada 2 Transicin de interseccin 3 Transicin de detencin

519

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Interseccin de cuatro partes redondeadas

1 Parte redondeada 2 Transicin de interseccin 3 Transicin de detencin

520

Pieza

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Parche

Parche para tres partes redondeadas.

Permite crear una superficie parcheada en la posicin en la que se solapen tres o cuatro partes redondeada s. Puede aadirse un lado adicional a la transicin de parche de tres lados mediante la seleccin de una fi i

1 Parte redondeada 2 Transicin de parche 3 Transicin de detencin

521

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

El mismo parche que arriba con una superficie opcional

superficie opcional sobre la que se crea un acuerdo que contenga un radio. Este acuerdo pasa a ser el cuarto lado del parche resultante y ser tangente. Nota: Las transiciones de parche se aplican slo a la geometra en la que tres o cuatro partes

1 Parte redondeada 2 Transicin de parche (con valor de radio) 3 Superficie opcional seleccionada 4 Transicin de detencin

522

Pieza

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Parche para cuatro partes redondeadas

partes redondeada s se solapen en una esquina.

1 Parte redondeada 2 Transicin de parche 3 Transicin de detencin

523

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Slo redondeo 1 (Round Only 1)

Slo redondeo 1 (Round Only 1) para tres partes redondeadas con la misma convexidad. En el siguiente ejemplo, la transicin de esquina formada por tres partes redondeadas superpuestas se redondea con un barrido. El barrido de esquina envuelve la parte redondeada de mayor radio.

Las transiciones de Slo redondeo (Round Only) permiten crear una transicin mediante una geometra de redondeo compuesta. Existen dos tipos de transiciones de slo redondeo basadas en el contexto geomtrico. Observe que en el ejemplo, cada parte redondeada tiene un radio distinto.

1 Transicin de slo redondeo

524

Pieza

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Slo redondeo 1 (Round Only 1) para tres trozos de redondeo que tienen una convexidad mezclada

1 Transicin de slo redondeo Slo redondeo 2 (Round Only 1) Slo redondeo 2 (Round Only 2) para tres partes redondeadas con la misma convexidad. Observe que cada parte redondeada tiene un radio distinto.

1 Transicin de slo redondeo

525

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Slo redondeo 2 (Round Only 2) para cuatro partes redondeadas con la misma convexidad.

1 Transicin de slo redondeo Slo redondeo 2 (Round Only 1) para tres trozos de redondeo que tienen una convexidad mezclada

1 Transicin de slo redondeo

526

Pieza Definicin de transiciones de redondeo Cuando se definan transiciones de redondeo hay que tener en cuenta lo siguiente: Si se copia, redirecciona o coloca un grupo con un redondeo que contenga transiciones definidas por el usuario, Pro/ENGINEER quitar esas transiciones de la funcin resultante. Si una funcin de redondeo falla debido a la falta de referencias de transicin, Pro/ENGINEER mostrar un mensaje de error e indicaciones para la redefinicin de las transiciones mediante la seleccin de referencias para cada transicin. Si una transicin tiene referencias invlidas, es posible repararla si se reemplazan las referencias no vlidas o que falten, o bien se puede cambiar el tipo de transicin. Si se modifica la geometra del segmento de redondeo en el modo Grupo (por ejemplo, si se han aadido o quitado conjuntos) y el resultado es que la transicin asociada definida por el usuario se convierta en no vlida, Pro/ENGINEER borrar las transiciones no vlidas y reconstruir las transiciones por defecto de la geometra de redondeo. Tenga en cuenta que Pro/ENGINEER mantendr las transiciones definidas por el usuario siempre que sea posible.

Procedimiento para definir transiciones de redondeo Nota: Este tema es un procedimiento maestro en el que algunas transiciones requieren que se siga un tema adicional para finalizarlo. Si selecciona una de estas transiciones, no tiene ms que seguir las instrucciones. 1. Seleccione las referencias correspondientes al redondeo y pulse en abrir la herramienta para redondeos. . Se

2. Pulse en en la barra de dilogo para cambiar al modo Transicin. Pro/ENGINEER muestra una vista previa de la geometra de todas las transiciones de la funcin de redondeo. Nota: Es posible utilizar Ver transiciones (Show Transitions) en el men de accesos directos para activar el modo Transicin. 3. En la ventana de grficos, seleccione la transicin que desee definir. Pro/ENGINEER activar la transicin. 4. Seleccione unos de los siguientes tipos de transicin en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type) de la barra de dilogo o del men de accesos directos y siga el procedimiento correspondiente a ese tipo de transicin. Nota: Pro/ENGINEER determina los tipos de transicin vlidos de acuerdo con el contexto geomtrico de la transicin seleccionada. Esto quiere decir que es posible que no estn disponibles todos los tipos de transicin que se muestran a continuacin con respecto a una transicin determinada. o Por defecto (Default): Pro/ENGINEER determina el tipo de transicin que mejor se ajusta al contexto de geometra. El tipo de transicin aparecer entre parntesis. Contine en el paso 6.

527

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Mezcla (Blend): permite crear una superficie de acuerdo entre las piezas de redondeo mediante una referencia de arista. Contine en el paso 5. Continuar (Continue): permite extender la geometra de redondeo en dos piezas de redondeo. Contine en el paso 5. Interseccin (Intersect): permite extender dos o ms partes redondeadas que se solapen hasta que se combinan formando un lmite vivo. Contine en el paso 5. Slo redondeo 1 (Round Only 1): permite crear una transicin mediante una geometra de redondeo compuesta. Esto incluye el redondeo de la transicin de esquina formada por tres partes redondeadas superpuestas mediante un barrido que se enrolla en la parte redondeada de mayor radio. Contine en el paso 5. Slo redondeo 2 (Round Only 2): permite crear una transicin mediante una geometra de redondeo compuesta. Contine en el paso 5. Esquina esfrica (Corner Sphere): permite redondear transiciones de esquina formadas por tres partes redondeadas que se solapan con una esquina esfrica. Pulse Definicin de transiciones de esquina de esfera bajo Consulte tambin para definir esta transicin. Parche (Patch): permite crear una superficie parcheada en la posicin en la que se solapan tres o cuatro partes redondeadas. Pulse Definicin de una transicin de parche bajo Consulte tambin para definir esta transicin. Caso de detencin 1 (Stop Case 1): permite terminar el redondeo mediante geometra configurada por Pro/ENGINEER. Pulse Definicin de una transicin de caso de detencin bajo Consulte tambin para definir esta transicin. Caso de detencin 2 (Stop Case 2): permite terminar el redondeo mediante geometra configurada por Pro/ENGINEER. Pulse Definicin de una transicin de caso de detencin bajo Consulte tambin para definir esta transicin. Caso de detencin 3 (Stop Case 3): permite terminar el redondeo mediante geometra configurada por Pro/ENGINEER. Pulse Definicin de una transicin de caso de detencin bajo Consulte tambin para definir esta transicin. Detener en la referencia (Stop at Reference): permite terminar la geometra de redondeo en el punto o plano de referencia que se especifique. Pulse Definicin de transiciones del tipo Detener en la referencia (Stop at Reference) bajo Consulte tambin para definir esta transicin.

o o o

o o

528

Pieza Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra de la transicin y aadir la transicin seleccionada a la lista Transiciones (Transitions), que se encuentra en el panel deslizable homnimo. Tenga en cuenta que Pro/ENGINEER muestra en esta lista slo las transiciones definidas por el usuario. Si desea quitar una transicin de la lista Transiciones (Transitions), consulte la nota situada al final de este tema. 5. Si desea cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza mediante la creacin de superficies finales, marque la casilla Cerrada (Capped), situada en la barra de dilogo. Tenga en cuenta que esta casilla slo est disponible si selecciona un tipo de transicin que no sea Por defecto (Default)) y utiliza el tipo de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt). Consulte Tipos de conexin de redondeo. Pro/ENGINEER despeja la marca de esta casilla por defecto. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, la parte redondeada no se podr cerrar. Esta casilla permite cerrar slo las brechas de la transicin activa, mientras que la casilla Crear superficies finales (Create end surfaces), situada en el panel deslizable Opciones (Options), permite cerrar todos los extremos de trozo de redondeo en toda la funcin de redondeo. Recuerde que la casilla de la barra de dilogo sustituir a la casilla del panel deslizable. Esto permite cerrar las brechas de la transicin activa incluso si decide no cerrar todos los extremos de trozo de redondeo en la funcin de redondeo. No puede cerrar redondeos entre una superficie slida y un tejido de superficie.

6. En este punto, se ha definido la transicin. Efecte una de las siguientes operaciones: o o Defina otra transicin. Pulse en para volver al modo Conjunto y seguir trabajando con segmentos de redondeo. Nota: Tambin se puede utilizar la opcin Regresar a grupos (Back to Sets) en el men de accesos directos. Pulse en para permitir que Pro/ENGINEER guarde los cambios, cree el redondeo y cierre la herramienta de redondeo.

Nota: Si desea restaurar la transicin por defecto, seleccione Por defecto (Default) en el cuadro "Tipo de transicin" (Transition Type) de la barra de dilogo o del men de accesos directos. Pro/ENGINEER no muestra tipos de transicin por defecto en la lista Transiciones (Transitions).

529

Piezas - Coleccin de temas de ayuda No utilice Borrar transicin (Delete Transition) del men de acceso directo para quitar un tipo de transicin de la lista Transiciones (Transitions). Si lo hace, puede llevar a cabo una de las siguientes acciones para restaurar el tipo de transicin por defecto. Pulse CTRL+Z para anular la seleccin (o Editar (Edit) > Anular configuracin (Undo setting)), cambie al modo Grupo o cierre la herramienta para redondeos (Round). Sugerencia: tambin puede utilizar la opcin Cerrada (Capped) del men de accesos directos para cerrar las brechas entre la transicin activa y la geometra de piezas. Para obtener vistas previas de distintas transiciones antes de seleccionar una, slo hay que colocar el cursor sobre cada tipo de transicin en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type). Pro/ENGINEER realzar la geometra de la transicin correspondiente en la ventana de grficos.

Ejemplo: Transiciones de esquina En la siguiente tabla se muestran posibles combinaciones de transiciones de esquina: Transiciones de esquina Tipo de transici n Esfera de esquina R1 = R2 = R3 (R1 = R2) < R3 (R1 = R2) > R3 R1< R2 < R3

Parche (sin superfici e) Parche con superfici e1 Parche con superfici e2

530

Pieza

Tipo de transici n Parche con superfici e3 Slo redondeo 1 (Round Only 1) Slo redondeo 2 (Round Only 1) Nota:

R1 = R2 = R3

(R1 = R2) < R3

(R1 = R2) > R3

R1< R2 < R3

R1, R2 y R3 son radios de las partes redondeadas respectivas. La flecha indica la superficie opcional con parche seleccionada

Descripcin del borrado y creacin de transiciones Pro/ENGINEER determinar un tipo de transicin en funcin de las referencias de posicin seleccionadas y el contexto geomtrico. Sin embargo, a veces las transiciones disponibles resultan insuficientes para la geometra. Si se da esta situacin, puede borrar una o varias transiciones para liberar las referencias y crear una nueva transicin. Pro/ENGINEER configurar la nueva transicin en funcin del contexto geomtrico. En la siguiente tabla se muestra este proceso. Nota: Si borra alguna transicin y luego no la reemplaza por otra nueva, Pro/ENGINEER restaurar las transiciones por defecto correspondientes a las referencias libres porque la entrada geomtrica no ha sufrido ningn cambio y se seleccionarn las transiciones que mejor se ajusten a la geometra. Borrado y creacin de transiciones En el modo Transicin, las transiciones se seleccionan y se borran mediante la opcin Borrar transicin (Delete Transition) del men de accesos directos. Despus de seleccionar los extremos de la parte redondeada (pulse CTRL + botn izquierdo del ratn), se crea una nueva transicin mediante la opcin Crear transicin (Make Transition) del men de accesos directos.

531

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Eliminacin de dos y creacin de una

Eliminacin de dos y creacin de una

1 Transiciones (transiciones de caso de detencin) 2 Extremos libres de la parte redondeada 3 Transicin nueva (continua)

1 Transiciones (de interseccin) 2 Extremos libres de la parte redondeada 3 Transicin nueva (de slo redondeo)

532

Pieza Borrado y creacin de transiciones 1. Seleccione las referencias correspondientes al redondeo y pulse en abrir la herramienta para redondeos. . Se

2. Pulse en en la barra de dilogo para cambiar al modo Transicin. Pro/ENGINEER muestra una vista previa de la geometra de todas las transiciones de la funcin de redondeo. Nota: Es posible utilizar Ver transiciones (Show Transitions) en el men de accesos directos para cambiar al modo Transicin. 3. En la ventana de grficos, seleccione la transicin que desee borrar, pulse el botn derecho y elija Borrar transicin (Delete Transition) en el men de accesos directos. Pro/ENGINEER borra la transicin y libera las referencias. Si es necesario, repita este paso para borrar otra transicin. Nota: Las transiciones borradas deben compartir la misma posicin geomtrica para poder crear una transicin. 4. Pulse la tecla CTRL y pulse todos los extremos de parte redondeada que estn liberados por las transiciones borradas. Pro/ENGINEER realzar los extremos seleccionados de la parte redondeada. 5. Pulse el botn derecho y seleccione Crear transicin (Make Transition) en el men de accesos directos. Pro/ENGINEER configurar la nueva transicin en funcin del contexto geomtrico y la mostrar en la ventana de grficos. Tenga en cuenta que el tipo de la nueva transicin aparecer en el cuadro de Tipo de transicin (Transition Type) de la barra de dilogo y en el men de accesos directos. Nota: Si no selecciona Crear transicin (Make Transition), Pro/ENGINEER restaura las transiciones por defecto para las referencias liberadas, puesto que la entrada geomtrica no ha cambiado y las transiciones que mejor se ajustan a la geometra se han vuelto a seleccionar. 6. Si desea cambiar el tipo de la nueva transicin, seleccione el nuevo tipo en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type) de la barra de dilogo o en el men de accesos directos. 7. En este momento, la nueva transicin quedar terminada. Efecte una de las siguientes operaciones: o o Cree una nueva transicin. Pulse en para volver al modo Segmento (Set) y seguir trabajando con segmentos de redondeo. Pulse en para permitir que Pro/ENGINEER guarde los cambios, cree el redondeo y cierre la herramienta de redondeo.

533

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Sugerencia: Si necesita volver a la transicin por defecto despus de crear una nueva . Pro/ENGINEER transicin, simplemente borre la nueva transicin y pulse en cambiar al modo Grupo y restaurar las transiciones por defecto. Contine en el paso 2. Tambin es posible borrar una transicin de la lista Transiciones (Transitions) del panel deslizable Transiciones (Transitions) con la opcin Borrar transicin (Delete Transition) del men de accesos directos. Si borra la transicin equivocada, pulse el botn derecho y seleccione Regresar a grupos (Back to Sets). Pro/ENGINEER cambiar al modo Grupo y volver a crear la transicin por defecto. Contine en el paso 2. Si comete un error al seleccionar una parte redondeada, pulse el botn derecho y seleccione Despejar (Clear) en el men de accesos directos. A continuacin, seleccione los extremos que prefiera. Recuerde que debe utilizar la tecla CTRL para seleccionar varios extremos de parte redondeada.

Temas avanzados
Gestin de trozos Gestin de trozos Para trabajar con redondeos, es fundamental saber gestionarlos. La gestin de trozos permite un mejor control de las funciones de redondeo. Para llevarla a cabo, se utiliza el panel deslizable Trozos (Pieces), al que se accede mediante la ficha Trozos (Pieces) del tablero de mandos. El panel deslizable Trozos (Pieces) permite realizar las siguientes acciones: Ver todos los segmentos de redondeo de la funcin de redondeo Ver el segmento de redondeo vigente Ver todas las partes redondeadas del segmento de redondeo vigente Ver el estado actual de las partes redondeadas: Incluido (Included), Excluido (Excluded) o Editado (Edited). Excluir partes redondeadas del segmento de redondeo Recortar o extender partes redondeadas Resolver ambigedades de posicin

534

Pieza Parches de redondeo y partes redondeadas Para excluir, recortar o extender geometra de redondeo correctamente, es necesario identificar de forma clara y precisa los parches de redondeo y las partes redondeadas. Una parte redondeada es simplemente geometra de redondeo que se coloca en las referencias seleccionadas. Las partes redondeadas pueden contener parches. Un parche es un componente contiguo que es tangente al extremo de la parte redondeada que se va a crear. Esta tangencia se debe a la geometra de modelo existente. En la siguiente tabla se muestran parches de redondeo y partes redondeadas: Una superficie de redondeo con tres parches Despus de seleccionar la referencia de arista, Pro/ENGINEER propagar de forma automtica la parte redondeada a travs de todos los puntos tangentes, lo que dar como resultado segmentos tangentes llamados parches. En la ilustracin que se muestra a continuacin, hay tangencia debido a la geometra de redondeo existente. Dos superficies de redondeo sin parches Despus de seleccionar dos referencias de arista, Pro/ENGINEER colocar dos partes redondeadas independientes en las referencias seleccionadas para crear el redondeo. En la ilustracin que se muestra a continuacin, no hay tangencia debido al vrtice. Esto da como resultado dos partes redondeadas solapadas. Pro/ENGINEER utilizar transiciones para resolver la geometra discontinua.

535

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Una superficie de redondeo con tres parches 1 Referencia de arista 2 Parche 3 Parche 4 Parche 5 Geometra de redondeo existente

Dos superficies de redondeo sin parches 1 Referencias de arista 2 Geometra de redondeo discontinua

Acerca de la exclusin de partes redondeadas Es posible excluir una o ms partes redondeadas de un segmento de redondeo que contenga varias partes redondeadas mediante el panel deslizable Trozos (Pieces). La exclusin de partes permite un mayor control sobre la geometra de redondeo. Nota: Para excluir partes redondeadas, el conjunto de redondeo vigente debe contener dos o ms partes redondeadas con una referencia de posicin explcita. Esto puede suceder si la geometra de redondeo se rompe a causa de cadenas no tangentes o si no se puede crear una sola parte redondeada en un valor de radio dado. Un ejemplo sera un redondeo demasiado largo para un barrido de esquina. Exclusin de partes redondeadas Antes de realizar la exclusin Despus de realizar la exclusin Se selecciona la parte redondeada 2 en el panel deslizable Trozos (Pieces) y se utiliza Excluido (Excluded). Pro/ENGINEER excluir la parte redondeada.

Se selecciona la referencia de posicin de redondeo y la geometra de redondeo se propaga por puntos tangentes. El radio de la parte redondeada aumenta, y la geometra se rompe y crea las partes redondeadas 1 y 2.

536

Pieza

1 Parte redondeada 1 2 Parte redondeada 2 3 Punto de control de recorte/extensin 4 Referencia de posicin de arista 5 Geometra de redondeo existente

Procedimiento para excluir trozos de redondeo Nota: Para excluir partes redondeadas, el conjunto de redondeo vigente debe contener dos o ms partes redondeadas con una referencia de posicin explcita. Esto puede suceder si la geometra de redondeo se rompe a causa de cadenas no tangentes o si no se puede crear una sola parte redondeada en un valor de radio dado. Un ejemplo sera un redondeo demasiado largo para un barrido de esquina. 1. Seleccione las referencias correspondientes al redondeo y pulse en . Se abrir la herramienta para redondeos y aparecer una vista previa de la geometra del redondeo. 2. Pulse en la ficha Trozos (Pieces) del tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Trozos (Pieces). 3. En la lista Conjuntos (Sets), seleccione el segmento de redondeo que contenga la parte que desea excluir. Todas las partes redondeadas del segmento de redondeo actual se enumeran en la tabla Trozos (Pieces). 4. En la tabla Trozos (Pieces), seleccione la parte redondeada que desee excluir y seleccione Excluido (Excluded). La parte redondeada se excluir del modelo. 537

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 5. Si desea excluir otra parte redondeada, repita los pasos 3 y 4. 6. Para incluir una parte redondeada excluida, seleccinela y pulse Incluido (Included) en la tabla Trozos (Pieces). 7. Cierre el panel deslizable Trozos (Pieces) para activar el modo Conjuntos (Sets) y contine trabajando con redondeos. 8. Una vez completada la operacin, pulse en y cierra la herramienta para redondeos. Sugerencia: Tambin puede utilizar las opciones Excluido (Excluded) o Incluido (Included) del men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces): Si ha excluido varias partes en el segmento de redondeo actual y desea incluirlas todas rpidamente, seleccione Todo incluido (All included) en men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces). Para localizar rpidamente un trozo en su modelo, coloque el cursor en cada trozo en la tabla Trozos (Pieces), de modo que Pro/ENGINEER lo resalte dinmicamente en la ventana de grficos. . Pro/ENGINEER crea el redondeo

Recorte de la geometra de redondeo Es posible recortar la geometra de redondeo (trozos) para conseguir los redondeos deseados para el modelo. A medida que se crea un redondeo, la geometra de redondeo se propaga automticamente por puntos tangentes y se detiene en un punto no tangente. Si necesita terminar la geometra de redondeo antes del punto no tangente, puede recortar la parte redondeada en el parche que seleccione. La siguiente tabla ilustra el proceso de recorte. Nota: Slo se pueden recortar grupos de redondeo abiertos. Si desea trabajar con un grupo de redondeo de bucle cerrado, antes debe abrir la geometra de redondeo. No es posible recortar partes redondeadas separadas (solapadas). Para quitar una de estas partes, presione CTRL y seleccione la parte o qutela de su respectivo selector. Si necesita terminar la geometra de redondeo en un punto que no sea un parche, debe definir una transicin del tipo Detener en la referencia (Stop at Reference).

538

Pieza Recorte de geometra de redondeo Descripcin Se selecciona la referencia de arista de posicin y la geometra de redondeo se propaga por puntos tangentes a causa de la geometra de redondeo existente (a). Se selecciona la parte redondeada en el panel deslizable Trozos (Pieces) y aparece el punto de control de recorte/exten sin (b). A medida que se arrastra el punto de control izquierdo para recortar la parte redondeada, aparece la geometra de extensin potencial. Tenga en cuenta que el cursor y el punto de control cambian durante el Ejemplo

539

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

recorte. Con la vista previa de la geometra como gua, se arrastra el control para recortar el tercer parche (c). Tenga en cuenta que el contorno de la vista previa de la geometra cambia de color para indicar el alcance del recorte. Suelte el botn del ratn y Pro/ENGINEE R recortar el redondeo en el parche (d).

1 Referencia de posicin de arista 2 Parte redondeada (formada por tres parches) 3 Geometra de redondeo existente 4 Puntos de control de recorte/extensin 5 Geometra de extensin potencial 6 Parches recortados 7 Geometra de redondeo recortada

540

Pieza Recorte de geometras de redondeo 1. Seleccione las referencias correspondientes al redondeo y pulse en . Se abrir la herramienta para redondeos y aparecer una vista previa de la geometra de redondeo. 2. Abra el panel deslizable Trozos (Pieces) y seleccione la parte redondeada que desee recortar de la tabla Trozos (Pieces). Aparecen puntos de control en los extremos del trozo. Nota: Si dispone de un conjunto de redondeo de bucle cerrado, debe abrirlo; para ello, quite un parche. Una vez seleccionada el trozo que desee recortar, seleccione un parche en la ventana de grficos. Pro/ENGINEER quitar el parche y aparecern puntos de control. 3. Arrastre un punto de control hasta el parche en que desee recortar la parte redondeada. Pro/ENGINEER la recortar. Observe que aparece Editados (Edited) en la tabla Trozos (Pieces) del trozo seleccionado. Repita el proceso en caso necesario. 4. Para recortar otra parte redondeada, repita los pasos 2 y 3. 5. Para restaurar la parte redondeada recortada a su estado original, seleccione Incluido (Included) en la tabla Trozos (Pieces) o en el men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces). 6. El recorte de la parte redondeada estar completo. Cierre el panel deslizable Trozos (Pieces) para activar el modo Conjuntos (Sets) y contine trabajando con redondeos. 7. Una vez completada la operacin, pulse en y cierra la herramienta para redondeos. Sugerencia: Si ha recortado varias partes del segmento de redondeo actual y desea restaurarlas rpidamente a su estado original, seleccione Todo incluido (All included) en el men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces). Para localizar rpidamente un trozo en su modelo, coloque el cursor en cada trozo en la tabla Trozos (Pieces), de modo que Pro/ENGINEER lo resalte dinmicamente en la ventana de grficos. . Pro/ENGINEER crea el redondeo

Extensin de una geometra de redondeo Es posible extender la geometra de redondeo (partes) para conseguir los redondeos deseados para el modelo. A medida que se crea un redondeo, la geometra de redondeo se propaga automticamente por puntos tangentes y se detiene en un punto no tangente. Si necesita continuar con la geometra de redondeo, es posible extender la parte redondeada hasta el parche que seleccione. En la siguiente tabla se muestra el proceso de extensin.

541

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: slo se pueden extender grupos de redondeo abiertos. Si desea trabajar con un grupo de redondeo de bucle cerrado, antes debe abrir la geometra de redondeo. No es posible extender partes redondeadas separadas (solapadas). Para quitar una de estas partes, presione CTRL y seleccione la parte o qutela de su respectivo selector. Si necesita extender la geometra de redondeo en un punto que no sea un parche, debe definir una transicin del tipo Detener en la referencia. Pro/ENGINEER utiliza una mezcla automtica para rellenar la brecha que hay alrededor de una esquina. Esta mezcla no se puede modificar ni borrar. Si no se puede aadir ninguna mezcla, no se podr llevar a cabo la extensin.

Extensin de la geometra de redondeo Descripcin Se selecciona la referencia de arista de posicin de redondeo y la geometra de redondeo se detiene en puntos no tangentes (a). Se selecciona la parte redondeada en el panel deslizable Trozos (Pieces) y aparece el punto de control de recorte/exte nsin (b). A medida que se arrastra el punto de control Ejemplo

542

Pieza

derecho para extender la parte redondeada, aparece geometra de extensin potencial. Tenga en cuenta que si existe una brecha entre dos puntos tangentes, se aadir automtica mente una transicin de mezcla. Asimismo, observe que el cursor y el punto de control cambian durante la expansin. Con la geometra de extensin potencial como gua, el punto de control se arrastra para extender la parte redondeada hasta el tercer parche (c). Tenga en cuenta que el contorno 543

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

de la geometra de extensin potencial cambia de color para indicar el alcance de la extensin. Suelte el botn del ratn y Pro/ENGINE ER extender la parte redondeada hasta el parche (d).

1 Referencia de posicin de arista 2 Parte redondeada (formada por tres parches) 3 Puntos de control de recorte/extensin 4 Geometra de extensin potencial (incluye transiciones de mezcla) 5 Extensin de redondeo 6 Parte redondeada extendida

Extensin de geometras de redondeo . Se 1. Seleccione las referencias correspondientes al redondeo y pulse en abrir la herramienta para redondeos y aparecer una vista previa de la geometra de redondeo.

544

Pieza 2. Abra el panel deslizable Trozos (Pieces) y seleccione la parte redondeada que desee extender de la tabla Trozos (Pieces). Aparecen puntos de control en los extremos del trozo. Nota: Si dispone de un conjunto de redondeo de bucle cerrado, debe abrirlo; para ello, quite un parche. Una vez seleccionada, seleccione el parche para quitarlo. Pro/ENGINEER quitar el parche y aparecern puntos de control. 3. Arrastre el punto de control para extender el trozo. Al arrastrar, aparece la extensin potencial de la parte redondeada. Siga la extensin hasta el parche en el que desee extender el trozo. Pro/ENGINEER extender la parte redondeada hasta el parche. Observe que aparece Editados (Edited) en la tabla Trozos (Pieces) del trozo seleccionado. Repita el proceso en caso necesario. 4. Para extender otra parte redondeada, repita los pasos 2 y 3. 5. Para devolver el trozo a su estado original, seleccione Incluido (Included) en la tabla Trozos (Pieces) o en el men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces). 6. La parte redondeada que se ha extendido quedar terminada. Cierre el panel deslizable Trozos (Pieces) para activar el modo Conjuntos (Sets) y contine trabajando con redondeos. 7. Una vez completada la operacin, pulse en y cierra la herramienta para redondeos. Sugerencia: si ha extendido varias piezas en el segmento de redondeo actual y desea restaurarlas rpidamente a su estado original, seleccione Todo incluido (All included) en el men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces). Para localizar rpidamente un trozo en su modelo, coloque el cursor en cada trozo en la tabla Trozos (Pieces), de modo que Pro/ENGINEER lo resalte dinmicamente en la ventana de grficos. . Pro/ENGINEER crea el redondeo

Ambigedad de posicin de redondeos Cuando est trabajando con redondeos, podr encontrar ms de una posicin posible para el segmento de redondeo vigente. Esto puede suceder cuando dos superficies se intersectan en varias posiciones distintas. Esta situacin provoca ambigedad de posicin en situaciones en las que la posicin de las partes redondeadas no est clara debido a las referencias seleccionadas y a la geometra de piezas. Pro/ENGINEER permite resolver fcilmente esa ambigedad de posicin mediante dos mtodos. La tabla que se muestra a continuacin ilustra los dos tipos de ambigedad de posicin y los mtodos para su resolucin.

545

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Ambigedad de posicin Tipo de ambigedad Ambigedad de segmento de redondeo El segmento de redondeo contiene piezas que coexisten y que pueden situarse en varias posiciones segn las referencias seleccionadas y la geometra de piezas. Esto ocurre porque el segmento de redondeo tiene ambigedad. Mtodo: Utilice el panel deslizable Trozos (Pieces). En la tabla Trozos (Piceces), seleccione la parte redondeada que desee excluir y seleccione Excluido (Excluded). Todos los Ejemplo

546

Pieza

Tipo de ambigedad trozos se incluyen por defecto.

Ejemplo

1 Referencias de superficie 2 Parte redondeada 1 3 Parte redondeada 2 4 Parte redondeada 1 excluida 5 Parte redondeada 2 excluida 6 Ambas partes redondeadas incluidas

547

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de ambigedad Partes mutuament e exclusivas El segmento de redondeo tiene ambigedad; sin embargo, las partes redondeadas no pueden coexistir. Esto genera partes que se excluyen mutuamente. Estas partes pueden situarse en diferentes posiciones entre las mismas superficies a las que se hace referencia. El hecho de que se excluyan mutuamente quiere decir que slo puede seleccionarse una de las partes para el redondeo. Esto puede ocurrir si se utilizan superficies de dos tejidos distintos como

Ejemplo

548

Pieza

Tipo de ambigedad referencias. Mtodo: utilice el botn Siguiente solucin (Next Solution) de la barra de dilogo. Plselo para ver los grupos y seleccionar el que desee para el redondeo.

Ejemplo

1 Referencias de superficie 2 Primer grupo de redondeo mostrado 3 Despus de ver los grupos, se selecciona el grupo de redondeo deseado y se coloca el redondeo.

Resolucin de ambigedades de posicin de redondeos 1. Seleccione las referencias correspondientes al redondeo y pulse en abrir la herramienta para redondeos. . Se

2. Si va a solucionar la ambigedad entre grupos de partes redondeadas que se excluyen mutuamente, pulse Siguiente solucin (Next Solution) en la barra de dilogo para seleccionar un grupo. Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra del siguiente grupo de partes redondeadas. Contine en el paso 5. 3. Si el grupo mutuamente exclusivo tiene partes redondeadas con una posicin poco clara, pulse la ficha Trozos (Pieces) del tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Trozos (Pieces).

549

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 4. En la lista Conjuntos (Sets), seleccione el segmento de redondeo cuyas partes desee solucionar. Todas las partes redondeadas del segmento de redondeo actual se enumeran en la tabla Trozos (Pieces). 5. En la tabla Trozos (Pieces), siga uno de estos pasos: o Excluir una parte redondeada: seleccione la parte redondeada que desee excluir y seleccione Excluido (Excluded). Pro/ENGINEER la quitar del modelo. Nota: No pueden excluirse todas las partes redondeadas de la lista. Incluir una parte redondeada: seleccione la parte redondeada que desee incluir y, a continuacin, seleccione Incluido (Included). Pro/ENGINEER muestra la parte redondeada en el modelo. Nota: Pro/ENGINEER incluye todas las partes redondeadas por defecto.

6. Para excluir otra parte redondeada del segmento de redondeo vigente, repita el paso 5. 7. Para incluir una parte redondeada excluida, repita el paso 5. 8. Llegado este punto, la ambigedad del segmento de redondeo vigente se ha solucionado. Efecte una de las siguientes operaciones: o o En la lista Conjuntos (Sets), seleccione otro segmento de redondeo que contenga ambigedad que deba solucionarse. Cierre el panel deslizable Trozos (Pieces) para activar el modo Conjuntos (Sets) y continuar trabajando con segmentos de redondeo. Pulse en . Para guardar los cambios, Pro/ENGINEER crea el redondeo y cierra la herramienta de redondeo.

Sugerencia: Tambin puede utilizar las opciones Excluido (Excluded) o Incluido (Included) del men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces): Si ha excluido varias porciones partes del segmento de redondeo vigente y desea incluirlas todas rpidamente, seleccione Todo incluido (All included) en el men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces). Para localizar rpidamente un trozo en su modelo, coloque el cursor en cada trozo en la tabla Trozos (Pieces), de modo que Pro/ENGINEER lo resalte dinmicamente en la ventana de grficos.

550

Pieza Conexiones Tipos de conexin de redondeo Despus de crear un redondeo, Pro/ENGINEER conectar la geometra de ste al modelo mediante un tipo de conexin. En el panel deslizable Opciones (Options) puede verse el tipo de conexin vigente, as como cambiar el modo en que se conecta el redondeo mediante la definicin de un tipo de conexin diferente. El panel deslizable Opciones (Options) contiene las siguientes opciones: Slido (Solid): permite crear la funcin de redondeo como un slido que intersecta la geometra existente. Este tipo de conexin slo se encontrar disponible si selecciona slidos como referencias de segmentos de redondeo. Pro/ENGINEER la seleccionar por defecto si se seleccionan slidos como referencias de segmentos de redondeo. Superficie (Surface): permite crear la funcin de redondeo como una superficie que no intersecta la geometra existente. Este tipo de conexin slo se encontrar disponible si selecciona slidos como referencias de segmentos de redondeo. En Pro/ENGINEER sta no aparecer seleccionada por defecto. Tejido nuevo (New quilt): permite crear la funcin de redondeo como un tejido nuevo. Este tipo de conexin slo estar disponible en referencias de segmentos de redondeo de superficie. En Pro/ENGINEER sta aparecer seleccionada por defecto si se seleccionan diferentes tejidos de superficie o bien un slido y un tejido como referencias de segmentos de redondeo. Tejido igual (Same quilt): permite crear la funcin de redondeo como una superficie que se combina con el tejido de referencia. Este tipo de conexin slo estar disponible en referencias de segmentos de redondeo de superficie. Pro/ENGINEER seleccionar esta opcin por defecto si se seleccionan referencias de segmentos de redondeo pertenecientes al mismo tejido de superficie. Crear superficies finales (Create end surfaces): permite crear superficies finales para cerrar los extremos de las partes redondeadas de la funcin de redondeo. Esta casilla slo estar disponible si selecciona geometra vlida y los tipos de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt). En Pro/ENGINEER sta no aparecer seleccionada por defecto. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, los extremos del trozo de redondeo no se podrn cerrar. Por ejemplo, un tejido abierto con forma de L no puede cerrarse. Esta casilla es distinta de la casilla Cerrada (Capped) que se encuentra en la barra de dilogo y del comando Cerrada (Capped) del men de accesos directos. Las dos ltimas permiten crear superficies finales para cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza. No puede cerrar redondeos entre una superficie slida y un tejido de superficie.

551

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Resolucin de redondeos fallidos mediante superficies finales Si la geometra de redondeo ha fallado porque no se puede conectar a la parte, cambie el tipo de conexin en el panel deslizable Opciones (Options) de Slido (Solid) a Superficie (Surface). De esta forma, se puede guardar la geometra de redondeo problemtica como un tejido hasta que se puedan resolver los errores de geometra. Una vez resueltos los errores, es posible crear un nuevo redondeo slido a partir del tejido mediante la herramienta de solidificacin (Editar (Edit) > Solidificacin (Solidify)). Definicin de tipos de conexin de redondeo 1. Seleccione las referencias correspondientes al redondeo y pulse en abrir la herramienta para redondeos. . Se

2. Pulse la ficha Opciones (Options) en el tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Opciones (Options). 3. En Conexin (Attachment), seleccione uno de los siguientes tipos de conexin para la funcin de redondeo. o o o o Slido (Solid) (se deben seleccionar slidos como referencias) Superficie (Surface) (se deben seleccionar slidos como referencias) Tejido Nuevo (New quilt) (se debe seleccionar un tejido de superficie como una de las referencias) Tejido igual (Same quilt) (se deben seleccionar referencias del mismo tejido de superficie)

4. Si ha seleccionado los tipos de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt), podr marcar la casilla Crear superficies finales (Create end surfaces) para crear superficies finales y cerrar todos los extremos de la pieza de redondeo de toda la funcin de redondeo. Pro/ENGINEER despeja la marca de esta casilla por defecto. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, los extremos del trozo de redondeo no se podrn cerrar. Esta casilla es distinta de la casilla Cerrada (Capped) que se encuentra en la barra de dilogo y del comando Cerrada (Capped) del men de accesos directos. Las dos ltimas permiten crear superficies finales para cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza. No puede cerrar redondeos entre una superficie slida y un tejido de superficie.

5. En este punto, se habr definido el tipo de conexin. Puede seguir trabajando con segmentos de redondeo o bien pulsar para que Pro/ENGINEER pueda crear el redondeo, guardar los cambios y cerrar la herramienta para redondeos. 552

Pieza Resolucin de redondeos fallidos mediante superficies finales Si la geometra de redondeo ha fallado porque no es posible conectarla a la pieza, utilice el siguiente procedimiento para cambiar el tipo de conexin de slido a superficie. De esta forma, se puede guardar la geometra de redondeo problemtica hasta que sea posible resolver los errores de geometra. Una vez resueltos los errores, es posible crear un redondeo slido a partir del tejido. 1. Seleccione las referencias correspondientes al redondeo y pulse en abrir la herramienta para redondeos. . Se

2. Pulse la ficha Opciones (Options) en el tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Opciones (Options). 3. Pulse el tipo de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt). Tenga en cuenta que la opcin Tejido nuevo (New quilt) slo estar disponible si selecciona un tejido de superficie como una de las referencias. 4. Si necesita crear superficies finales para cerrar los extremos de las partes redondeadas de toda la funcin de redondeo, pulse Crear superficies finales (Create end surfaces). 5. Si necesita crear superficies finales para cerrar las brechas entre la transicin activa y la geometra de piezas, pulse la casilla Cerrada (Capped) de la barra de dilogo. No olvide que, para poder cerrar la transicin activa, debe encontrarse en modo Transicin. 6. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el redondeo y cierra la herramienta para redondeos. 7. Utilice las herramientas de superficie de Pro/ENGINEER (extensin de superficie, recorte de superficie, etc.) para modificar la superficie y resolver los errores. 8. Utilice la herramienta de solidificacin, disponible en Editar (Edit) > Solidificar (Solidify), en el tejido para convertir en slido el redondeo de superficie. Nota: Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, la parte redondeada no se podr cerrar. No puede cerrar redondeos entre una superficie slida y un tejido de superficie.

Sugerencia: tambin puede utilizar el comando Cerrada (Capped) del men de accesos directos desde la ventana de grficos para cerrar rpidamente las brechas entre la transicin activa y la geometra de piezas.

553

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Referencias de redondeo y tipos de conexin En la siguiente tabla se muestran diferentes tipos de conexin basados en referencias geomtricas: Nota: Esta tabla slo puede aplicarse a redondeos con dos referencias, como redondeos del tipo "superficie a superficie" o "superficie a arista". Pro/ENGINEER sustituye la configuracin del tipo de conexin que haya seleccionado si no puede realizar la accin requerida debido a limitaciones geomtricas.

Referencias de redondeo y tipos de conexin Referencias geomtricas Slido-slido Tipo de conexin por defecto Slido Permite crear geometra de redondeo hasta el lmite del conjunto de referencia y extenderla, si es posible, hasta cualquier superficie de cierre. Si es preciso, se cerrar con un parche triangular y se convertir en geometra slida. Slido-tejido Tejido nuevo (New quilt) Permite crear la geometra de redondeo hasta el lmite del conjunto y recortarla en lnea recta en el espacio y no utiliza un parche triangular para cerrarla. La superficie no est conectada. Tipo de conexin Extremos cerrados opcional Superficie Convierte el slido por defecto en una superficie. Crear superficies finales (Create end surfaces) (casilla del panel deslizable Opciones [Options]) Permite crear superficies finales para cerrar todos los extremos de la parte redondeada de la funcin de redondeo completa. Puede utilizar esta opcin si falla el redondeo de slido. N/D N/D

554

Pieza

Referencias geomtricas Tejido-tejido (el mismo tejido)

Tipo de conexin por defecto Tejido igual (Same quilt) Permite crear la geometra de redondeo hasta el lmite del conjunto y recortarla en lnea recta en el espacio y no utiliza un parche triangular para cerrarla. La superficie se combina con el tejido existente.

Tipo de conexin Extremos cerrados opcional Tejido nuevo (New quilt) Convierte el tejido combinado por defecto en una superficie nueva. Crear superficies finales (Create end surfaces) (casilla del panel deslizable Opciones [Options]) Permite crear superficies finales para cerrar todos los extremos de la parte redondeada de la funcin de redondeo completa. Nota: Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, los extremos del trozo de redondeo no se podrn cerrar. Por ejemplo, un tejido abierto con forma de L no puede cerrarse. Puede utilizar esta opcin si falla el redondeo de slido.

555

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Referencias geomtricas Tejido-tejido (distintos tejidos)

Tipo de conexin por defecto Tejido nuevo (New quilt) Permite crear geometra de redondeo temporal hasta el lmite del conjunto y recortarla en lnea recta en el espacio y no utiliza un parche triangular para cerrarla. La superficie no se combina con el tejido existente.

Tipo de conexin Extremos cerrados opcional N/D N/D

Redondeo automtico Acerca de la funcin de redondeo automtico

La funcin de redondeo automtico permite crear una geometra redondeada de radio constante en una geometra slida o en un tejido de una parte o conjunto. Para acceder a la funcin de redondeo automtico, pulse en Insertar (Insert) > Redondeo automtico (Auto Round). Esta funcin est disponible en el modo Pieza (Part) para modelos con geometra slida o de tejido. En el modo Conjunto (Assembly), la funcin est disponible para los modelos con tejidos de nivel de conjunto. La funcin de redondeo automtico crea funciones de redondeo denominadas AutoRound Members (ARM) y se representan en el rbol del modelo como subordinadas de la funcin de redondeo automtico. Por defecto, los ARM no se visualizan en el rbol del modelo. Sin embargo, puede visualizarlos en el rbol del modelo pulsando en Configuracin (Settings) > Filtros del rbol (Tree Filters) en el rbol del modelo y seleccionando la casilla Miembro de redondeo automtico (Auto Round Member) en el cuadro de dilogo Elementos del rbol del modelo (Model Tree Items). En la funcin de redondeo automtico no se puede modificar el orden de creacin de los ARM. Sin embargo, se puede especificar un valor para la opcin de configuracin autoround_max_n_chains_per_feat para indicar el nmero aproximado de cadenas de aristas que puede contener cada ARM de una funcin de redondeo automtico.

556

Pieza Pro/ENGINEER proporciona un nombre por defecto a cada funcin de redondeo automtico, a medida que se van creando. El nombre por defecto incluye Redondeo automtico (Auto Round) y un nmero incrementado secuencialmente, por ejemplo, Redondeo automtico 1 (Auto Round 1). El nombre por defecto de cada ARM de la funcin de redondeo automtico incluye Auto Round n y un nmero incrementado secuencialmente, por ejemplo, redondeo automtico 1 [1] (Auto Round 1 [1]). Se puede cambiar el nombre de toda la funcin de redondeo automtico completa, pero no de los ARM individualmente. La funcin de redondeo automtico puede tener un mximo de dos dimensiones de radio, una para las esquinas cncavas y otra para las convexas. Los radios cncavo y convexo son los atributos que posee la funcin de redondeo automtico. Es posible definir el resultado de una funcin de redondeo automtico mientras se est creando o redefiniendo. El resultado puede ser: Una funcin de redondeo automtico con subnodos Un grupo de redondeo Una vez modificado el modelo y regenerada la funcin de redondeo automtico, es posible que cambie el orden en el que se redondean las aristas. Es posible que algunas aristas que antes de la modificacin no se redondeaban, ahora s se redondeen, mientras que otras aristas que antes se redondeaban, dejen de redondearse. Pro/ENGINEER crea verificaciones de geometra para las aristas o cadenas de aristas que no se han podido redondear mediante la funcin de redondeo automtico y muestra un mensaje en la barra de estado. Estas aristas o cadenas de aristas se pueden excluir de la operacin de redondeo al redefinir la funcin de redondeo automtico. Se puede obtener informacin sobre el ARM pulsando en l con el botn derecho del ratn y, a continuacin, pulsando en Informacin (Info) > Funcin (Feature). Sin embargo, en los ARM no se pueden realizar operaciones de funcin como suprimir, reanudar, patrn, simetra, etc.

Acerca de la interfaz de usuario Redondeo automtico

La interfaz de usuario de redondeo automtico consiste en: Icono de funcin Tablero de mandos Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin La funcin de redondeo automtico se identifica mediante un modelo. en el rbol del

557

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Tablero de mandos El tablero de mandos de redondeo automtico consiste en: : permite especificar el radio aplicable para aristas convexas. : permite especificar el radio aplicable para aristas cncavas. Paneles deslizables El tablero de mandos de redondeo automtico consiste en los siguientes paneles deslizables: Amplitud (Scope) o Geometra slida (Solid Geometry): permite crear una funcin de redondeo automtico en la geometra slida del modelo. Esta opcin se selecciona por defecto si el modelo contiene geometra slida. Tejido (Quilt): permite crear una funcin de redondeo automtico en un nico tejido del modelo. Esta opcin slo est disponible si el modelo contiene uno o ms tejidos. Selector de tejidos (Quilt collector): permite seleccionar un tejido con aristas de dos lados, para redondearlo mediante la funcin de redondeo automtico. Este selector slo est disponible si se selecciona (Tejido) Quilt. Aristas seleccionadas (Selected Edges): permite crear una funcin de redondeo automtico en las cadenas por intencin o aristas seleccionadas. Selector Aristas seleccionadas (Selected edges): permite seleccionar cadenas por intencin o aristas seleccionadas para redondearlas mediante la funcin de redondeo automtico. Mantenga pulsado el ratn y arrstrelo hasta la esquina diagonalmente opuesta del modelo para seleccionar varias aristas. Este selector slo est disponible si se selecciona Aristas seleccionadas (Selected Edges). Aristas convexas (Convex Edges): permite seleccionar todas las aristas convexas del modelo para redondearlas mediante la funcin de redondeo automtico. Aristas cncavas (Concave Edges): permite seleccionar todas las aristas cncavas del modelo para redondearlas mediante la funcin de redondeo automtico.

o o

Excluir (Exclude) o Aristas excluidas (Excluded Edges): contiene el selector para excluir aristas de la funcin de redondeo automtico. Es posible seleccionar una o ms aristas o cadenas de aristas para excluirlas de la funcin de redondeo automtico. Mantenga pulsado el ratn y arrstrelo hasta la esquina diagonalmente opuesta del modelo para excluir varias aristas.

558

Pieza Verificaciones de geometra (Geom Checks): permite excluir una arista o cadena de aristas que no se ha podido redondear mediante la funcin de redondeo automtico. En el cuadro de dilogo Solucionador de problemas (Troubleshooter) se muestra el motivo por el que la arista o cadena de aristas no se ha podido redondear. Verificaciones de geometra (Geom Checks) tambin est disponible si la funcin de redondeo automtico no ha podido redondear algunas de las aristas y se desea redefinir dicha funcin.

Opciones o Crear grupo de funciones de redondeo estndar (Create Group of Regular Round Features): permite crear un grupo de funciones de redondeo estndar individuales a partir de una funcin de redondeo automtico. Cotas de funciones de redondeo dependientes (Make Round Features Dimensions Dependent): permite crear las cotas de las funciones de redondeo individuales dependientes entre s de un grupo de redondeo. Cuando se cambie una cota, se actualizarn las cotas de las dems funciones de redondeo de dicho grupo de redondeo. Conservar relaciones y parmetros de la funcin de redondeo automtico (Preserve Auto-Round Feature Relations and Parameters): permite guardar los atributos en el nivel de funcin de redondeo automtico, como las relaciones y los parmetros de la cabecera de grupo de un grupo de redondeo automtico. Al desagrupar el grupo de redondeo automtico, se quitan los atributos en el nivel de funcin que se han guardado en la cabecera de grupo. Nota: Esta opcin est visible nicamente si la funcin de redondeo automtico contiene relaciones o parmetros en el nivel de funcin.

Propiedades o Nombre (Name): permite ver el nombre de la funcin de redondeo automtico vigente. Si fuera necesario, especifique un nombre nuevo. : proporciona informacin detallada sobre la funcin de redondeo automtico en el explorador de Pro/ENGINEER.

Mens de accesos directos Los siguientes comandos del men de accesos directos se pueden utilizar para realizar una accin rpidamente: Definir cota como independiente (Make Dim Indep): convierte la cota seleccionada en independiente de las cotas de la funcin de redondeo seleccionada de un grupo de redondeo.

559

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Romper dependencia (Break Dependency): convierte las cotas de la funcin de redondeo seleccionada en independientes de las cotas de las dems funciones de redondeo de un grupo de redondeo. Para definir como independientes todas las cotas de todas las funciones redondeadas de un grupo de redondeo, se deben seleccionar todas las funciones de redondeo de un grupo de redondeo o seleccionar la cabecera de grupo de redondeo automtico. Acerca de la funcin de redondeo automtico

Acerca de la conversin de una funcin de redondeo automtico en un grupo de redondeo

La conversin de una funcin de redondeo automtico en un grupo permite crear un grupo de funciones de redondeo estndar. En el rbol del modelo, la funcin de redondeo automtico es reemplazada por un grupo de funciones de redondeo estndar. Al convertir una funcin de redondeo automtico en un grupo de redondeo, debe recordarse lo siguiente: Se regenera el modelo. Se quitan las verificaciones de geometra. La geometra no se modifica. Las ID. de geometra de redondeo se modificarn cuando se conviertan los ARM en funciones de redondeo estndar. Es posible que las funciones que hacen referencia a la funcin de redondeo automtico fallen. Al anular, se regenera el modelo y se activa el algoritmo de redondeo automtico. Al anular, se recuperan las ID. originales de la geometra de redondeo

Se puede convertir una funcin de redondeo automtico en un grupo de redondeo pulsando con el botn derecho del ratn en la funcin de redondeo automtico y pulsando en Convertir en grupo (Convert to Group). La funcin de redondeo automtico se regenera y se crea un grupo estndar de funciones de redondeo. Si se convierte una funcin de redondeo automtico que no incluye las aristas o cadenas de aristas que no se han podido redondear de un grupo, dichas aristas no se mostrarn en el cuadro de dilogo Solucionador de problemas (Troubleshooter). Nota: No se puede convertir una funcin de redondeo automtico en un grupo de redondeo, en una instancia Tabla de familia (Family Table). Se debe convertir en una instancia genrica.

560

Pieza Despus de convertir una funcin de redondeo automtico en un grupo de redondeo en la instancia genrica, y si se recupera o regenera una instancia, Pro/ENGINEER quita la funcin de redondeo automtico y copia el grupo de redondeo a esa instancia.

Procedimiento para crear una funcin de redondeo automtico

1. Pulse en Insertar (Insert) > Redondeo automtico (Auto Round). Aparecer el tablero de mandos de redondeo automtico. 2. Pulse en el panel deslizable Amplitud (Scope) del tablero de mandos Redondeo automtico (Auto Round) y seleccione una de las opciones siguientes: o Geometra slida (Solid Geometry): permite crear una funcin de redondeo automtico en la geometra slida del modelo. sta es la opcin por defecto. Aristas seleccionadas (Selected Edges): permite crear una funcin de redondeo automtico en las cadenas por intencin o aristas seleccionadas del modelo. Tejido (Quilt): permite crear una funcin de redondeo automtico en un tejido.

Nota: o Tejido (Quilt) slo est disponible para modelos con uno o ms tejidos. Si el modelo tiene ms de un tejido, cree una funcin de redondeo automtico diferente para cada tejido. El selector de tejidos est activado despus de seleccionar Tejido (Quilt). Se debe seleccionar un tejido del modelo para redondear. Slo se puede seleccionar un tejido para incluirlo en la funcin de redondeo automtico.

3. En el panel deslizable Amplitud (Scope), seleccione Aristas convexas (Convex Edges) para crear funciones de redondeo automtico en todas las aristas convexas, o seleccione Aristas cncavas (Concave Edges) para crear funciones de redondeo automtico en todas las aristas cncavas del modelo. Tambin se pueden seleccionar ambas opciones para crear funciones de redondeo automtico en las aristas cncavas y convexas del modelo. 4. Para especificar el radio de curvatura para aristas convexas o cncavas, escriba o seleccione un valor en el cuadro junto a o , respectivamente.

5. Para excluir determinadas aristas del redondeo, pulse en el panel deslizable Excluir (Exclude) y seleccione las aristas del modelo que se deben excluir de la funcin de redondeo automtico. 6. Para crear un grupo de funciones de redondeo, pulse en el panel deslizable Opciones (Options) y seleccione Crear grupo de funciones de redondeo estndar (Create Group of Regular Round Features) para definir que el resultado de la funcin de redondeo automtico sea un grupo de redondeo en lugar de una funcin de redondeo automtico. 561

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

en el tablero de mandos. Se abrir la ventana Ejecutor de 7. Pulse en redondeo automtico (Auto-Round player) y se crear la funcin de redondeo automtico. o Para hacer una pausa en la creacin de la funcin de redondeo automtico, pulse en o o .

Seleccione Ver cada miembro (Show each member) para ver cada miembro de redondeo automtico en la ventana grfica a medida que crea. Para interrumpir la creacin de la funcin de redondeo automtico antes de que se hayan redondeado todas las aristas, pulse en Interrumpir (Interrupt). Al pulsar en Terminar (Finish), Pro/ENGINEER finaliza la funcin de redondeo automtico.

Nota: o o Interrumpir (Interrupt) y Terminar (Finish) slo estn disponibles si se hace una pausa en la funcin de redondeo automtico. Si pulsa en Interrumpir (Interrupt) antes de que finalice la funcin de redondeo automtico y no se realiza ningn cambio en las funciones creadas antes que la funcin de redondeo automtico, pulse en Editar (Edit) > Regenerar (Regenerate) para reanudar la funcin de redondeo automtico a partir del punto en que se haba interrumpido. Si se realizan cambios en las funciones creadas antes de la funcin de redondeo automtico, la regeneracin de la funcin de redondeo automtico empieza desde el principio. Las funciones de redondeo automtico interrumpidas no se pueden convertir en grupos de redondeo.

Ejemplo: pares de cadenas estrechas

Par de cadenas estrecho con la misma convexidad Los pares de cadenas estrechos con la misma convexidad no se redondean. Dos o ms cadenas se consideran estrechas si los redondeos creados en ellas intersectan entre ellos.

562

Pieza

1 Par de cadenas estrecho con la misma convexidad

1 Par de cadenas estrecho con la misma convexidad Par de cadenas estrecho con convexidad diferente Cada cadena de un par de cadenas estrecho se redondea bajo diferentes miembros de redondeo automtico. Sin embargo, si un modelo contiene un par de cadenas estrecho con diferente convexidad, las cadenas convexas se redondean primero.

563

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

1 Par de cadenas estrecho con convexidad diferente En la figura siguiente se muestra el modelo despus de que se haya efectuado la operacin de redondeo en el par de aristas estrecho con diferente convexidad.

564

Pieza Aristas de la misma convexidad pero que comparten un vrtice que pertenece a un par estrecho de aristas La funcin de redondeo automtico no redondea las aristas con la misma convexidad que comparten un vrtice con una cadena que pertenece a un par estrecho de cadenas. El redondeo de este tipo de aristas puede causar problemas a la hora de redondear otras aristas.

1 Par de cadenas no estrecho 2 Vrtice comn 3 Par estrecho de cadenas En la ilustracin anterior, el par de cadenas no estrecho no se redondea, puesto que estas aristas tienen la misma convexidad pero comparten un vrtice comn con el par estrecho de cadenas.

Visualizacin de los miembros de redondeo automtico en el rbol del modelo

1. En el rbol del modelo, pulse en Configuracin (Settings) > Filtros del rbol (Tree Filters). Aparecer el cuadro de dilogo Elementos del rbol del modelo (Model Tree Items). 2. En Tipos de funcin (Feature Types), seleccione Miembro de redondeo automtico (Auto Round Member) en la ficha General (General). 3. Pulse en Aceptar (OK). Los miembros de redondeo automtico aparecen en el rbol del modelo como subnodos de la funcin de redondeo automtico.

565

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Procedimiento para convertir la funcin de redondeo automtico en un grupo de redondeo

1. Cree una funcin de redondeo automtico. 2. En el rbol del modelo, pulse con el botn derecho del ratn en la funcin de redondeo automtico. 3. Pulse en Convertir en grupo (Convert to Group). Se abrir el cuadro de dilogo Confirmar conversin (Confirm Conversion). 4. Si lo desea, seleccione las opciones requeridas. 5. Pulse en Aceptar (OK). La funcin de redondeo automtico se regenera y se crea un grupo estndar de funciones de redondeo.

Uso del reproductor de redondeo automtico

El Ejecutor de redondeo automtico (Auto-Round Player) se puede utilizar para retroceder o avanzar a travs del historial de creacin de redondeo automtico, para observar como se han creado los miembros de redondeo automtico. : permite empezar por el principio de la regeneracin del miembro de redondeo automtico. Se suprimen todos los miembros de redondeo automtico. : permite retroceder a travs de los miembros de redondeo automtico, de funcin en funcin. : permite avanzar a travs de los miembros de redondeo automtico, de funcin en funcin. : permite ir al ltimo miembro de la funcin de redondeo automtico. Todos los miembros de redondeo automtico estn visibles. : permite hacer una pausa en la creacin de la funcin de redondeo automtico. Ver cada miembro (Show each member): permite ver cada miembro de redondeo automtico en la ventana grfica a medida que se crea. Si se quita esta opcin, la ventana grfica slo se actualizar despus de que se hayan creado todos los miembros o al pulsar en Interrumpir (Interrupt) o Terminar (Finish). Interrumpir (Interrupt): permite interrumpir la regeneracin de la funcin de redondeo automtico. Terminar (Finish): permite finalizar la regeneracin del miembro de redondeo automtico y cerrar el ejecutor de redondeo automtico.

566

Pieza

Uso del cuadro de dilogo Solucionador de problemas para ver las aristas sin redondear
Cuando se crea una funcin de redondeo automtico, se puede utilizar el cuadro de dilogo Solucionador de problemas (Troubleshooter) para ver informacin sobre las aristas o cadenas de aristas que no se han podido redondear mediante la funcin de redondeo automtico . Para acceder al cuadro de dilogo Solucionador de problemas (Troubleshooter), pulse con el botn derecho del ratn en la funcin de redondeo automtico y, a continuacin, pulse en Informacin (Info) > Aristas sin redondear (Un-rounded Edges). Este cuadro de dilogo muestra slo las aristas o cadenas de aristas que no se han redondeado y que se encuentran dentro de la amplitud de la funcin de redondeo automtico. Tambin se puede acceder al cuadro de dilogo Solucionador de problemas (Troubleshooter) pulsando en Informacin (Info) > Verificaciones de geometra (Geometry Checks). Sin embargo, este cuadro de dilogo no mostrar las aristas o las cadenas de aristas que no se hayan redondeado. Para ver dichas aristas o cadenas de aristas en este cuadro de dilogo, se debe definir la opcin de configuracin troubleshooter_show_info_gcheck en yes. Una vez que se haya definido esta opcin de configuracin en yes, se aadir el comando Ver elementos de informacin (Show info items) al men Vista (View) del cuadro de dilogo. Se puede utilizar el comando Ver elementos de informacin (Show info items) para ver las aristas o cadenas de aristas que no se han redondeado y que se encuentran dentro de la amplitud de la funcin de redondeo automtico. La visualizacin de aristas o cadenas de aristas que no se han redondeado en el cuadro de dilogo Solucionador de problemas (Troubleshooter) no indica que se haya producido un error en el modelo relacionado con la funcin de redondeo automtico. Para verificar que no se han producido errores relacionados con las aristas que no se han redondeado en el modelo, ejecute un anlisis del modelo pulsando en Anlisis (Analysis) > ModelCHECK (ModelCHECK).

Consideraciones sobre la creacin de una funcin de redondeo automtico

Tenga en cuenta las reglas siguientes al crear una funcin de redondeo automtico: Primero se redondean las aristas convexas del modelo. Sin embargo, no se redondean las aristas adyacentes a superficies estrechas. Los pares de cadenas estrechos con la misma convexidad no se redondean. Los pares de cadenas estrechas con convexidad distinta se redondean bajo diferentes miembros de redondeo automtico. Las cadenas cortas slo se redondean si el redondeo no afecta al redondeo de las cadenas vecinas. Las aristas que comparten un vrtice con una cadena que no se puede redondear no se redondean, puesto que de hacerlo podran producirse problemas en el redondeo de otras aristas.

567

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Se pueden excluir aristas de la funcin de redondeo automtico seleccionndolas en la ventana grfica o en el cuadro de dilogo Solucionador de problemas (Troubleshooter). Tambin se puede utilizar la herramienta de bsqueda para seleccionar aristas que deseen excluirse. Se pueden excluir aristas o una cadena de aristas desde una funcin de redondeo automtico. Esta no falla ni siquiera en caso de que las aristas excluidas desaparezcan del modelo, a causa de cambios en este. Sin embargo, estas aristas permanecen excluidas si por otros cambios en el modelo hacen que las aristas desaparecidas vuelvan a aparecer. Se pueden seleccionar varias cadenas de aristas para excluir desde la funcin de redondeo automtico. Las cadenas de aristas pueden ser cadenas estndar o por intencin. Una funcin de redondeo automtico falla si no puede crear ninguna geometra. No se puede definir un patrn de una funcin de redondeo automtico. El Ejecutor del modelo (Model Player) (Herramientas [Tools] > Ejecutor del modelo [Model Player]) avanza y retrocede a travs de los miembros de redondeo automtico, pero no vuelve a generar una funcin de redondeo automtico si Regenerar funciones (Regenerate features) no est seleccionado. Sin embargo, si se selecciona la opcin Regenerar funciones (Regenerate features), el Ejecutor del modelo (Model Player) regenerar la funcin de redondeo automtico pero no avanzar ni retroceder a travs de los miembros.

Acerca de la exclusin de aristas de una funcin de redondeo automtico

Al crear una funcin de redondeo automtico, es posible que el usuario desee excluir aristas. Para seleccionar las aristas que se deben excluir, active el selector Excluir aristas (Exclude Edges) del panel deslizable Excluir (Exclude) y, a continuacin, seleccione las aristas mediante uno de los siguientes mtodos: Creacin de una funcin de referencia seleccionando las aristas en la ventana grfica Creacin de una funcin de referencia seleccionando las aristas mediante el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool) Seleccin de las aristas utilizando nicamente el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool) Seleccin de las aristas directamente en la ventana grfica

En los temas de ejemplo que se incluyen en Consulte tambin, se proporcionan modelos para su descarga con cada ejercicio.

568

Pieza

Procedimiento para seleccionar aristas mediante una referencia y la ventana grfica

1. Pulse en Insertar (Insert) > Redondeo automtico (Auto Round). Aparecer el tablero de mandos de redondeo automtico. 2. Pulse en el panel deslizable Amplitud (Scope). Por defecto se redondearn todas las geometras slidas. Para excluir una geometra, es preciso utilizar tambin el panel deslizable Excluir (Exclude). 3. Pulse Excluir (Exclude). Se activar el selector Aristas excluidas (Excluded Edges). 4. Pulse en en la barra de herramientas Datos de ref. (Datum). Se interrumpir el tablero de mandos de redondeo automtico y se abrir el cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference). La funcin Referencia (Reference) aparecer en el rbol del modelo. 5. En la ventana grfica, seleccione las aristas que se deben excluir del redondeo. La cadena aparecer en el cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference) del selector Cadenas (Chains). 6. Una vez seleccionadas todas las aristas que se deben excluir, pulse en Aceptar (OK) del cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference). 7. Pulse en del tablero de mandos de redondeo automtico para reanudar la funcin de redondeo automtico. Aparecer el modelo con las aristas seleccionadas realzadas. La funcin Referencia (Reference) se aadir al selector Aristas excluidas (Excluded Edges). 8. Pulse en para crear la funcin de redondeo automtico con las aristas excluidas. Aparecer la funcin de redondeo automtico en el rbol del modelo.

Procedimiento para seleccionar aristas mediante una referencia y la herramienta de bsqueda

1. Pulse en Insertar (Insert) > Redondeo automtico (Auto Round). Aparecer el tablero de mandos de redondeo automtico. 2. Pulse en el panel deslizable Amplitud (Scope). Por defecto se redondearn todas las geometras slidas. Para excluir una geometra, es preciso utilizar tambin el panel deslizable Excluir (Exclude). 3. Pulse en el panel deslizable Excluir (Exclude). Se activar el selector Aristas excluidas (Excluded Edges).

569

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

4. Pulse en en la barra de herramientas Datos de ref. (Datum). Se interrumpir el tablero de mandos de redondeo automtico y se abrir el cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference). La funcin Referencia (Reference) aparecer en el rbol del modelo. En el cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference), la opcin Tipo (Type) est definida en Cadena por intencin (Intent Chain) por defecto y el selector Cadenas (Chains) est activado. 5. Pulse en . Se abrir el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool). 6. En Buscar (Look for), seleccione Arista (Edge) o Cadena por intencin (Intent Chain), segn las necesidades. 7. En Buscar por (Look by), seleccione Arista (Edge), Funcin (Feature) o Cadena por intencin (Intent Chain). 8. Pulse en las fichas Atributos (Attributes), Historial (History), Estado (Status) o Geometra (Geometry) y especifique los criterios de bsqueda de las aristas o cadenas por intencin. 9. Pulse en Buscar ahora (Find Now). La Herramienta de bsqueda (Search Tool) muestra los resultados en el rea de elementos encontrados (items found) del cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool). 10. Pulse en Opciones (Options) > Guardar consulta en funcin (Save Query To Feature) del cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool), para guardar la consulta con la funcin de redondeo automtico. El nombre del cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool) cambia a Editor de reglas (Rule Editor). 11. Pulse en Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo Editor de reglas (Rule Editor). La consulta se muestra en el selector Cadenas (Chains) del cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference). 12. Pulse en Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference). La funcin de referencia se mostrar realzada en el modelo. 13. Pulse en del tablero de mandos de redondeo automtico para reanudar la funcin de redondeo automtico. La consulta se aadir al selector Aristas excluidas (Excluded Edges) del panel deslizable Excluir (Exclude). 14. Especifique otras opciones en el tablero de mandos, segn las necesidades y cree una funcin de redondeo automtico. 15. Pulse en para crear la funcin de redondeo automtico con las aristas excluidas. Aparecer la funcin de redondeo automtico en el rbol del modelo.

570

Pieza

Procedimiento para seleccionar aristas utilizando la herramienta de bsqueda

1. Pulse en Insertar (Insert) > Redondeo automtico (Auto Round). Aparecer el tablero de mandos de redondeo automtico. 2. Pulse en el panel deslizable Amplitud (Scope). Por defecto se redondearn todas las geometras slidas. Para excluir una geometra, es preciso utilizar tambin el panel deslizable Excluir (Exclude). Nota o o Tambin se puede utilizar el selector del panel deslizable Amplitud (Scope) para especificar qu elementos se deben redondear. Por ejemplo, si se pulsa en Aristas seleccionadas (Selected Edges) del panel deslizable Amplitud (Scope), se debern especificar a continuacin las aristas que se deben redondear. En este caso, no es necesario utilizar el selector Excluir aristas (Exclude Edges). Por defecto, est seleccionada la opcin Geometra slida (Solid Geometry) en el panel deslizable Amplitud (Scope) y, a continuacin, se deber utilizar el selector Excluir (Exclude) aristas para excluir los elementos que no se deben redondear.

3. Pulse en el panel deslizable Excluir (Exclude). Se activar el selector Aristas excluidas (Excluded Edges). 4. Pulse en para abrir el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool). 5. En Buscar (Look for), seleccione Arista (Edge) o Cadena por intencin (Intent Chain). 6. En Buscar por (Look by), seleccione Arista (Edge), Funcin (Feature), Grupo (Group) o Cadena por intencin (Intent Chain). 7. Pulse en las fichas Atributos (Attributes), Historial (History), Estado (Status) o Geometra (Geometry) y especifique los criterios de bsqueda de las aristas o cadenas por intencin. 8. Si fuera necesario, en las fichas Estado (Status) y Geometra (Geometry), pulse en y realice una seleccin en la ventana grfica.

9. Pulse en Buscar ahora (Find Now). La Herramienta de bsqueda (Search Tool) muestra los resultados en el rea de elementos encontrados (items found) del cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool). 10. Seleccione los elementos y pulse en seleccionados (items selected). para transferirlos al cuadro elementos

571

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 11. Pulse en Cerrar (Close). El cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool) se cerrar y las aristas seleccionadas que se excluirn se realzarn en la ventana grfica, y se mostrarn en el selector Aristas excluidas (Excluded Edges). 12. Pulse en para crear la funcin de redondeo automtico con las aristas excluidas. Aparecer la funcin de redondeo automtico en el rbol del modelo.

Procedimiento para seleccionar las aristas que se deben excluir directamente en la ventana grfica
1. Pulse en Insertar (Insert) > Redondeo automtico (Auto Round). Aparecer el tablero de mandos de redondeo automtico. 2. Pulse en el panel deslizable Amplitud (Scope). Por defecto, se redondearn todas las geometras slidas. Para excluir una geometra, es preciso utilizar tambin el panel deslizable Excluir (Exclude). Nota: o Tambin se puede utilizar el selector Aristas seleccionadas (Selected Edges) de Amplitud (Scope) para especificar los elementos que se deben redondear. Por ejemplo, si se pulsa en Aristas seleccionadas (Selected Edges), se debern especificar a continuacin las aristas que se deben redondear. En este caso, no es necesario utilizar el selector Excluir aristas (Exclude Edges). Por defecto, est seleccionada la opcin Geometra slida (Solid Geometry) en Amplitud (Scope) y, a continuacin, se deber utilizar Excluir (Exclude) para excluir los elementos que no se deben redondear.

3. Pulse Excluir (Exclude). Se activar el selector Aristas excluidas (Excluded Edges). 4. En la ventana grfica, seleccione las aristas que se deben excluir. Las aristas seleccionadas aparecern en el selector Excluir aristas (Exclude Edges). 5. Pulse en para crear la funcin de redondeo automtico con las aristas excluidas. Aparecer la funcin de redondeo automtico en el rbol del modelo.

Ejemplo: Creacin de una funcin de redondeo automtico en los taladros seleccionados mediante una funcin de referencia
En este ejemplo se muestra cmo crear una funcin de redondeo automtico en taladros determinados utilizando la funcin Referencia (Datum Reference) y la Herramienta de bsqueda (Search Tool) para crear una consulta y guardarla con la funcin de redondeo automtico Cuando se guarda la consulta, la funcin de redondeo automtico se actualizar automticamente cada vez que se incremente o reduzca el nmero de taladros. 1. Descargue y extraiga el fichero autoround.zip.

572

Pieza 2. En Pro/ENGINEER, abra autoround.prt.

3. Pulse en Insertar (Insert) > Redondeo automtico (Auto Round). Se abrir el tablero de mandos de redondeo automtico. 4. Pulse en el panel deslizable Amplitud (Scope) y seleccione Aristas seleccionadas (Selected Edges). Se activar el selector Aristas seleccionadas (Selected Edges). En este ejemplo, se define la amplitud de los elementos que se deben seleccionar, en lugar de especificar los elementos que se deben excluir. 5. Pulse en en la barra de herramientas Datos de ref. (Datum). Se interrumpir el tablero de mandos de redondeo automtico y se abrir el cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference). La funcin Referencia (Reference) aparecer en el rbol del modelo. En el cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference), la opcin Tipo (Type) est definida en Cadena por intencin (Intent Chain) por defecto y el selector Cadenas (Chains) est activado. 6. Pulse en de la barra de herramientas Editar (Edit), o en Editar (Edit) > Buscar (Find). Se abrir el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool). 7. En Buscar (Look for), seleccione Cadena por intencin (Intent Chain). 8. En Buscar por (Look by), seleccione Funcin (Feature). 9. Pulse en la ficha Atributos (Attributes): a. En Regla (Rule),, seleccione Tipo (Type). b. En Criterios (Criteria), defina Comparacin (Comparison) en es igual a (is equal to), Categora (Category) en Todas (All) y Valor (Value) en Taladro (Hole). 10. Pulse en Buscar ahora (Find Now). La Herramienta de bsqueda (Search Tool) muestra las aristas de todos los taladros del rea de elementos encontrados (items found) . 573

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 11. Pulse en Opciones (Options) > Guardar consulta en funcin (Save Query To Feature) del cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool), para guardar la consulta con la funcin de redondeo automtico. El nombre del cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool) cambia a Editor de reglas (Rule Editor). 12. Pulse en Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo Editor de reglas (Rule Editor). La consulta se muestra en el selector Cadenas (Chains) del cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference). Los elementos seleccionados se realzan en la ventana grfica.

13. Pulse en Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo Referencia (Datum Reference). 14. Pulse en del tablero de mandos de redondeo automtico para reanudar la funcin de redondeo automtico. 15. Pulse en . Se crear la funcin de redondeo automtico y se mostrar en el rbol del modelo. Pieza con taladros redondeados Vista en primer plano de un taladro

574

Pieza 16. Para guardar el modelo original como referencia, pulse en Fichero (File) > Borrar (Erase).

Ejemplo: Creacin de una funcin de redondeo automtico en los taladros seleccionados mediante la herramienta de bsqueda
1. Descargue y extraiga autoround.zip. 2. En Pro/ENGINEER, abra autoround.prt.

3. Pulse en Insertar (Insert) > Redondeo automtico (Auto Round). Se abrir el tablero de mandos de redondeo automtico. 4. Pulse en el panel deslizable Amplitud (Scope) y seleccione Aristas seleccionadas (Selected Edges). Se activar el selector Aristas seleccionadas (Selected Edges). En este ejemplo, se define la amplitud de los elementos que se deben seleccionar, en lugar de especificar los elementos que se deben excluir. 5. Pulse en de la barra de herramientas Editar (Edit), o en Editar (Edit) > Buscar (Find). Se abrir el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool). 6. En Buscar (Look for), seleccione Cadena por intencin (Intent Chain). 7. En Buscar por (Look by), seleccione Funcin (Feature). 8. Pulse en la ficha Atributos (Attributes): a. En Regla (Rule), seleccione Tipo (Type). b. En Criterios (Criteria), defina Comparacin (Comparison) en es igual a (is equal to), Categora (Category) en Todas (All) y Valor (Value) en Taladro (Hole). 9. Pulse en Buscar ahora (Find Now). La Herramienta de bsqueda (Search Tool) muestra las aristas de todos los taladros del rea de elementos encontrados (items found) . 575

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

10. Seleccione los elementos y pulse en seleccionados (items selected).

para transferirlos al cuadro elementos

11. Pulse en Cerrar (Close). El cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool) se cerrar y las aristas seleccionadas se realzarn en la ventana grfica, mostrndose en el selector Aristas seleccionadas (Selected Edges) de la seccin Amplitud (Scope).

. Se crear la funcin de redondeo automtico y se mostrar en el 12. Pulse en rbol del modelo. Pieza con taladros redondeados Vista en primer plano de un taladro

13. Para guardar el modelo original como referencia, pulse en Fichero (File) > Borrar (Erase).

Ejemplo: Creacin de una funcin de redondeo automtico en aristas no tangentes de la superficie seleccionada mediante la herramienta de bsqueda
En este ejemplo se muestra cmo crear una funcin de redondeo automtico en aristas no tangentes de la superficie seleccionada utilizando la Herramienta de bsqueda (Search Tool). 1. Descargue y extraiga el fichero autoround_non_tangents.zip. 576

Pieza 2. En Pro/ENGINEER, abra el fichero autoround_nontangents.prt.

3. Pulse en Insertar (Insert) > Redondeo automtico (Auto Round). Se abrir el tablero de mandos de redondeo automtico. 4. Pulse en el panel deslizable Amplitud (Scope) y seleccione Aristas seleccionadas (Selected Edges). Se activar el selector Aristas seleccionadas (Selected Edges). En este ejemplo, se define la amplitud de los elementos que se deben seleccionar, en lugar de especificar los elementos que se deben excluir. 5. Pulse en de la barra de herramientas Editar (Edit), o en Editar (Edit) > Buscar (Find). Se abrir el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool). 6. En Buscar por (Look by), seleccione Arista (Edge). 7. En Buscar por (Look by), seleccione Arista (Edge). 8. Pulse la ficha Geometra (Geometry): a. En Criterios (Criteria), defina Tipo de referencia (Reference Type) en Superficie/Tejido (Surface/Quilt) y Comparacin (Comparison) en arista no tangente de (non-tangent edge of). b. Seleccione la superficie para la que desee buscar las aristas no tangentes. La superficie seleccionada se aadir a la lista Referencias (References).

577

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Nota: Slo se puede seleccionar una superficie. c. Seleccione la casilla Propagar a superficies tangentes (Propagate to tangent surfaces) para ampliar los criterios de bsqueda a las superficies tangentes contiguas. 9. Pulse en Buscar ahora (Find Now). La Herramienta de bsqueda (Search Tool) mostrar las aristas no tangentes de las superficies seleccionadas y propagadas en el rea Elementos encontrados (Items found). 10. Seleccione los elementos requeridos y pulse en elementos seleccionados (items selected). para transferirlos a la lista

11. Pulse en Cerrar (Close). El cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool) se cerrar y las aristas seleccionadas se realzarn en la ventana grfica, mostrndose en el selector Aristas seleccionadas (Selected Edges) del panel deslizable Amplitud (Scope).

. Se crear la funcin de redondeo automtico y se mostrar en el 12. Pulse en rbol del modelo.

578

Pieza

Pieza con aristas no tangentes redondeadas

13. Para guardar el modelo original como referencia, pulse en Fichero (File) > Borrar (Erase).

Ejemplo: Exclusin de aristas en los lugares en los que un tejido intersecta una pieza
1. Descargue y extraiga split_2_20.zip. 2. En Pro/ENGINEER, abra split_2_20.prt. Observe que un tejido divide la pieza. En este ejemplo se redondean todas las aristas de la pieza, excepto las aristas que coinciden con el tejido.

3. Pulse en Insertar (Insert) > Redondeo automtico (Auto Round). Se abrir el tablero de mandos de redondeo automtico. Los paneles deslizables Amplitud (Scope) y Excluir (Exclude) del tablero de mandos contienen selectores. El usuario debe utilizar el selector Amplitud (Scope) y el selector Excluir (Exclude) para especificar exactamente qu desea redondear.

579

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Si el usuario desea redondear todas las piezas del modelo, no es necesario utilizar estos selectores. 4. En el cuadro de radio situado encima del panel deslizable Excluir (Exclude), introduzca 10. 5. Pulse en Excluir (Exclude) para activar el selector Aristas excluidas (Excluded Edges). Es posible seleccionar las aristas que se desean excluir directamente en la ventana grfica; sin embargo, esta operacin puede resultar compleja y llevar bastante tiempo. Una forma ms eficaz y precisa de realizar la seleccin es mediante el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool). 6. Pulse en . Se abrir el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool) en el que est disponible la ficha Geometra (Geometry). Es preciso utilizar las opciones de este cuadro de dilogo para seleccionar el tejido. 7. Pulse en la ficha Geometra (Geometry) y defina las opciones que se indican a continuacin. Algunas opciones estn definidas por defecto: o o o o o Buscar (Look For) arista Buscar (Look by) arista Regla (Rule) referencia Tipo de referencia (Reference Type) superficie/tejido Comparacin (Comparison) coincide con y seleccione el tejido en la ventana

8. En Referencia (Reference), pulse en grfica.

9. En el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool), pulse en Buscar ahora (Find Now). En el cuadro Elementos encontrados (items found), se enumerarn 6 aristas. 10. Seleccione los 6 elementos y pulse en para transferirlos al cuadro elementos seleccionados (items selected).

580

Pieza 11. Pulse en Cerrar (Close). Se cerrar el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool) y se mostrar el modelo en el tejido seleccionado que divide la pieza. Las aristas que intersectan con este tejido quedarn excluidas de la funcin de redondeo automtico.

. Aparecer la funcin de redondeo automtico 1 en el rbol del 12. Pulse en modelo. Todas las aristas se redondearn automticamente, excepto las aristas que intersectan con el tejido seleccionado en el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool). Pieza despus del redondeo automtico Vista en primer plano de las aristas excluidas del redondeo automtico

13. Para guardar el modelo original como referencia, pulse en Fichero (File) > Borrar (Erase).

Chafln Funcin de chafln

Pro/ENGINEER permite crear y modificar chaflanes. Los chaflanes son un tipo de funcin en la que una arista o esquina se convierte en oblicua. Las superficies pueden ser superficies de modelo slido, o bien tejidos y superficies de espesor cero, habituales de Pro/ENGINEER. Se pueden crear dos tipos de chaflanes: chaflanes de esquina y chaflanes de arista.

581

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Chaflanes de esquina Para crear chaflanes de esquina, utilice el cuadro de dilogo "Chafln" (CHAMFER) (Insertar [Insert] > Chafln [Chamfer] > Chafln de esquina [Corner Chamfer]) y defina las referencias de arista y los valores de distancia correspondientes al chafln de esquina. Para obtener ms informacin, pulse el enlace Tipos de chafln y referencias situado bajo Consulte tambin. Nota: Debido a que la creacin de chaflanes de esquina es un procedimiento sencillo, la documentacin sobre chaflanes sirve tambin para los chaflanes de arista, denominados simplemente chaflanes. Chaflanes de arista Para la creacin de chaflanes de arista se utiliza la herramienta para chaflanes. Para crear chaflanes de arista, hay que definir uno o varios conjuntos de chaflanes. Un conjunto de chaflanes es una unidad de organizacin que contiene una o ms porciones de chafln (geometra de chafln). Despus de especificar las referencias de posicin del chafln, Pro/ENGINEER utilizar los atributos por defecto, los valores de distancia y las transiciones por defecto que mejor se ajusten a la geometra a la que se hace referencia con el fin de crear el chafln. Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra del chafln en la ventana de grficos, lo que le permitir crear y modificar tanto las porciones de chafln como las transiciones antes de crear la funcin. Hay que tener en cuenta que la configuracin por defecto se ajusta casi a todos los casos de modelado. Sin embargo, es posible definir los conjuntos de chafln y las transiciones para obtener la geometra de chafln que se desee. Anatoma de chaflanes de arista Los chaflanes de arista constan de lo siguiente: Conjuntos: segmentos de chafln que constan de atributos exclusivos, referencias geomtricas y ngulos de plano y una o ms distancias de chafln: Catetos del tringulo que se forman con el chafln y las superficies contiguas. Transiciones: geometra de relleno que conecta las porciones de chafln. Las transiciones se colocan donde los extremos de las porciones o del conjunto de chaflanes se encuentran o terminan. Pro/ENGINEER utiliza transiciones por defecto durante la creacin inicial del chafln y dispone de muchos tipos de transicin que permiten crear y modificar transiciones.

Conjuntos de chafln y transiciones Visualizacin del modo Grupo Visualizacin del modo Transicin Se muestran todas las transiciones correspondientes a la funcin de chafln de arista completa. Pro/ENGINEER muestra las dos porciones de chafln como

Se seleccionan dos referencias de arista para el conjunto de chaflanes. Pro/ENGINEER muestra una vista previa de la geometra de las dos porciones de chafln y el valor de

582

Pieza

Visualizacin del modo Grupo

Visualizacin del modo Transicin contexto.

distancia.

1 Porcin de chafln 2 Referencia de arista

1 Transicin 2 Porcin de chafln

583

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipos de chafln y referencias

Con Pro/ENGINEER es posible crear diferentes chaflanes. Los tipos de chafln que se pueden crear estn determinados por el tipo de referencia de posicin seleccionada. En la tabla siguiente se describen los tipos de chafln y las referencias de posicin utilizadas: Tipo de referenc ia (Refere nce Type) Aristas o cadenas de aristas Nota: Slo las aristas (superfi cie slida o de dos lados) se consider an referenc ias de chafln vlidas. Definici n Ejemplo Tipo de chafln

Los chaflan es de arista quitan la seccin plana de materi al de una arista selecci onada con el fin de crear una superfi cie biselad t

Dos aristas

Chafln de arista

1 Referencias de arista 2 Porciones de chafln (con valor de distancia)

584

Pieza

Tipo de referenc ia (Refere nce Type)

Definici n

Ejemplo

Tipo de chafln

Cadena de aristas

1 Referencia de cadena de aristas 2 trozos de chafln (con valor de distancia) 3 Geometra de redondeo existente

585

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de referenc ia (Refere nce Type) Una superfici e y un eje

Definici n

Ejemplo

Tipo de chafln

Se coloca un chafln selecci onando primer o una superfi cie y, a continu acin, una arista. El chafln perma necer tangen te a la superfi cie. En la referen cia de arista no se manten dr la tangen cia.

Superficie y arista

Superfici ea chafln de arista

1 Referencia de superficie 2 Referencia de arista 3 trozos de chafln (con valor de distancia)

586

Pieza

Tipo de referenc ia (Refere nce Type) Dos superfici es

Definici n

Ejemplo

Tipo de chafln

Se coloca un chafln selecci onando dos superfi cies. Las aristas del chafln perma necen tangen tes a las superfi cies de referen cia.

Dos superficies

Superfici ea chafln de superficie

1 Referencias de superficie 2 trozos de chafln (con valor de distancia)

587

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de referenc ia (Refere nce Type) Una referenc ia de esquina y tres cotas de colocaci n de arista comune s a la esquina especific ada.

Definici n

Ejemplo

Tipo de chafln

Los chaflan es de esquin a quitan el materi al de la esquin a de una pieza, lo que crea una superfi cie biselad a entre las tres superfi cies comun es a la esquin a.

Tres aristas

Chafln de esquina

1 Chafln de esquina

Disposiciones de cotas de chaflanes

Pro/ENGINEER usa varios atributos para crear la geometra de chafln (porciones de chafln). Entre estos atributos se incluyen las disposiciones de cotas de chaflanes. Las disposiciones de cotas facilitan la definicin del ngulo de plano del chafln y la distancia. Cada una de las distintas disposiciones de cotas genera una geometra de chafln diferente. Para simplificar el proceso de creacin del chafln, Pro/ENGINEER utiliza una disposicin de cotas por defecto. Puede cambiar la disposicin por defecto en cualquier momento durante la sesin de diseo para conseguir la geometra de chafln que desee. Para ello, utilice el cuadro de disposiciones de cotas de la barra de dilogo.

588

Pieza Pro/ENGINEER proporciona disposiciones de cotas basadas en las referencias de posicin seleccionadas y el mtodo de creacin de chaflanes utilizado. De modo que no todas las disposiciones de cotas estn disponibles para una geometra concreta. Las disposiciones de cotas que se proporcionan son: D x D (D x D): permite crear un chafln a una distancia (D) de la arista a lo largo de cada superficie. Pro/ENGINEER seleccionar esto por defecto. Nota: Esta disposicin slo se encuentra disponible en el mtodo de creacin Superficie de desvo (Offset Surface) si se cumplen las siguientes condiciones: Para los chaflanes en aristas, todos los miembros de la cadena de aristas deben estar formados por dos planos de exactamente 90 grados, o por dos superficies de 90 grados (por ejemplo, los extremos de un cilindro). Para los chaflanes de superficie a superficie, deben seleccionarse planos angulares constantes o superficies constantes de 90 grados. D1 x D2 (D1 x D2): permite crear un chafln a una distancia (D1) de la arista seleccionada a lo largo de una superficie y a una distancia (D2) de la arista seleccionada a lo largo de la otra superficie. Nota: Esta disposicin slo se encuentra disponible en el mtodo de creacin superficie de desvo si se cumplen las siguientes condiciones: Para los chaflanes en aristas, todos los miembros de la cadena de aristas deben estar formados por dos planos de exactamente 90 grados, o por dos superficies de 90 grados (por ejemplo, los extremos de un cilindro). Para los chaflanes de superficie a superficie, deben seleccionarse planos angulares constantes o superficies constantes de 90 grados. ngulo x D (Angle x D): permite crear un chafln a una distancia (D) de la arista seleccionada a lo largo de una superficie adyacente, con un ngulo especificado respecto a dicha superficie. Nota: Esta disposicin slo se encuentra disponible en el mtodo de creacin Superficie de desvo (Offset Surface) si se cumplen las siguientes condiciones: Para los chaflanes en aristas, todos los miembros de la cadena de aristas deben estar formados por dos planos de exactamente 90 grados, o por dos superficies de 90 grados (por ejemplo, los extremos de un cilindro). Para los chaflanes de superficie a superficie, deben seleccionarse planos angulares constantes o superficies constantes de 90 grados. 45 x D (45 x D): permite crear un chafln a un ngulo de 45 grados de ambas superficies y una distancia (D) de la arista a lo largo de cada superficie. Nota: Esta disposicin slo se encuentra disponible en el caso de los chaflanes que utilizan superficies de 90 grados y en el mtodo de creacin Distancia tangente (Tangent Distance). O x O (O x O): permite crear un chafln a una distancia de desvo (O) de la arista a lo largo de cada superficie. Pro/ENGINEER seleccionar esta opcin por defecto si D x D (D X D) no est disponible.

589

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Esta disposicin slo se encuentra disponible si se utiliza el mtodo de creacin Superficie de desvo (Offset Surface): O1 x O2 (O1 x O2): permite crear un chafln a una distancia de desvo (O1) de la arista seleccionada a lo largo de una superficie y a una distancia de desvo (O2) de la arista seleccionada a lo largo de la otra superficie. Nota: Esta disposicin slo se encuentra disponible si se utiliza el mtodo de creacin Superficie de desvo (Offset Surface):

Ejemplo: Disposiciones de cotas de chaflanes

En el siguiente diagrama se ilustran las distintas disposiciones de cotas de chaflanes:

1 45 x D 2DxD 3 D1 x D2 4 ngulo x D

Interfaz de usuario de chafln

La interfaz de usuario de chafln consta de los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Men de accesos directos Consulte tambin

590

Pieza Icono de funcin La herramienta de chafln utiliza el siguiente icono: : indica una funcin de chafln en el rbol del modelo y se muestra en el tablero de mandos para indicar que la herramienta de chafln est abierta. Este icono tambin identifica la herramienta de chafln en el men Insertar (Insert) y en la barra de herramientas Funcin (Feature).

Barra de dilogo La barra de dilogo se compone de los siguientes elementos: Modo Grupo : permite activar el modo Grupo, en el que se puede trabajar con conjuntos de chaflanes. Pro/ENGINEER seleccionar esto por defecto. Cuadro de disposicin de acotacin: permite ver la disposicin de cotas vigente para el conjunto de chaflanes y contiene una lista de disposiciones de cotas vlidas segn el contexto geomtrico Mediante este cuadro se puede cambiar la disposicin de cotas del conjunto de chaflanes activo. Las disposiciones de cotas disponibles son: o D x D (D x D): permite crear un chafln a una distancia (D) de la arista a lo largo de cada superficie. Pro/ENGINEER seleccionar esto por defecto. Nota: Esta disposicin slo se encuentra disponible en el mtodo de creacin Superficie de desvo (Offset Surface) si se cumplen las siguientes condiciones: Para los chaflanes en aristas, todos los miembros de la cadena de aristas deben estar formados por dos planos de exactamente 90 grados, o por dos superficies de 90 grados (por ejemplo, los extremos de un cilindro). Para los chaflanes de superficie a superficie, deben seleccionarse planos angulares constantes o superficies constantes de 90 grados. o D1 x D2 (D1 x D2): permite crear un chafln a una distancia (D1) de la arista seleccionada a lo largo de una superficie y a una distancia (D2) de la arista seleccionada a lo largo de la otra superficie. Nota: Esta disposicin slo se encuentra disponible en el mtodo de creacin Superficie de desvo (Offset Surface) si se cumplen las siguientes condiciones: Para los chaflanes en aristas, todos los miembros de la cadena de aristas deben estar formados por dos planos de exactamente 90 grados, o por dos superficies de 90 grados (por ejemplo, los extremos de un cilindro). Para los chaflanes de superficie a superficie, deben seleccionarse planos angulares constantes o superficies constantes de 90 grados. o ngulo x D (Angle x D): permite crear un chafln a una distancia (D) de la arista seleccionada a lo largo de una superficie adyacente, con un ngulo especificado respecto a dicha superficie.

591

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Esta disposicin slo se encuentra disponible en el mtodo de creacin Superficie de desvo (Offset Surface) si se cumplen las siguientes condiciones: Para los chaflanes en aristas, todos los miembros de la cadena de aristas deben estar formados por dos planos de exactamente 90 grados, o por dos superficies de 90 grados (por ejemplo, los extremos de un cilindro). Para los chaflanes de superficie a superficie, deben seleccionarse planos angulares constantes o superficies constantes de 90 grados. o 45 x D (45 x D): permite crear un chafln a un ngulo de 45 grados de ambas superficies y una distancia (D) de la arista a lo largo de cada superficie. Nota: Esta disposicin slo se encuentra disponible en el caso de los chaflanes que utilizan superficies de 90 grados y en el mtodo de creacin Distancia tangente (Tangent Distance). o O x O (O x O): permite crear un chafln a una distancia de desvo (O) de la arista a lo largo de cada superficie. Pro/ENGINEER seleccionar esta opcin por defecto si D X D (D X D) no est disponible. Nota: Esta disposicin slo se encuentra disponible si se utiliza el mtodo de creacin Superficie de desvo (Offset Surface): o O1 x O2 (O1 x O2): permite crear un chafln a una distancia de desvo (O1) de la arista seleccionada a lo largo de una superficie y a una distancia de desvo (O2) de la arista seleccionada a lo largo de la otra superficie. Nota: Esta disposicin slo se encuentra disponible si se utiliza el mtodo de creacin Superficie de desvo (Offset Surface): Cuadro D (D): permite controlar la distancia del chafln D x D (D x D), ngulo x D (Angle x D) o 45 x D (45 x D) vigente. Este cuadro corresponde a la distancia que figura en la columna D de la tabla Distancia (Distance) del panel deslizable Conjuntos (Sets). Cuadro O (O): controla la distancia de desvo de un chafln O x O vigente. Este cuadro corresponde a la distancia de desvo que figura en la columna O (O) de la tabla Distancia (Distance) del panel deslizable Conjuntos (Sets). Selector D (D): indica que se ha seleccionado un objeto vlido como referencia de distancia para el conjunto de chaflanes D x D (D x D), ngulo x D (Angle x D) o 45 x D (45 x D) activo. Este selector est disponible si se ajusta un punto de control a una referencia o se selecciona Referencia (Reference) en el cuadro de distancia del panel deslizable Conjuntos (Sets) (cuadro izquierdo bajo la tabla Distancia [Distance]). Este selector corresponde al selector de la columna D (D) de la tabla Distancia (Distance).

592

Pieza Selector O (O) : indica que se ha seleccionado un objeto vlido como referencia de distancia de desvo para el conjunto de chaflanes O x O activo. Este selector est disponible si se ajusta un punto de control a una referencia o se selecciona Referencia (Reference) en el cuadro de distancia del panel deslizable Conjuntos (Sets) (cuadro izquierdo bajo la tabla Distancia [Distance]). Este selector corresponde al selector de la columna O (O) de la tabla Distancia (Distance). Cuadros D1 (D1), D2 (D2) : permiten controlar la distancia de un conjunto de chaflanes D1 x D2 (D1 x D2) vigente. Estos cuadros corresponden a la distancia que figura en las columnas D1 (D1) o D2 (D2) de la tabla Distancia (Distance) del panel deslizable Conjuntos (Sets). Cuadros O1 (O1), O2 (O2) : controlan la distancia de desvo de un conjunto de chaflanes O1 x O2 (O1 x O2) vigente. Estos cuadros corresponden a la distancia que figura en las columnas O1 (O1) u O2 (O2) de la tabla Distancia (Distance) del panel deslizable Conjuntos (Sets). Selector D1 (D1) o D2 (D2): permite indicar que se ha seleccionado un objeto vlido como referencia de distancia para el conjunto de chaflanes D1 x D2 (D1 x D2) activo. Este selector est disponible si se ajusta un punto de control a una referencia o se selecciona Referencia (Reference) en el cuadro de distancia del panel deslizable Conjuntos (Sets), bajo la tabla Distancia (Distance). Este selector corresponde al selector de la columna D1 (D1) o D2 (D2) de la tabla Distancia (Distance). Selector O1 (O1), O2 (O2) : indica que se ha seleccionado un objeto vlido como referencia de distancia de desvo para el conjunto de chaflanes O1 x O2 (O1 x O2) vigente. Este selector est disponible si se ajusta un punto de control a una referencia o se selecciona Referencia (Reference) en el cuadro de distancia del panel deslizable Conjuntos (Sets), bajo la tabla Distancia (Distance). Este selector corresponde al selector de la columna O1 (O1) u O2 (O2) de la tabla Distancia (Distance). Cuadro ngulo (Angle): permite controlar el ngulo del chafln ngulo x D (Angle x D) vigente. Este cuadro corresponde al ngulo vigente que figura en la columna ngulo (Angle) de la tabla Distancia (Distance) del panel deslizable Conjuntos (Sets). Este cuadro contiene los siguientes ngulos de chafln estndar: o o o 30.00: crea un chafln con un ngulo de 30 grados. 45.00: crea un chafln con un ngulo de 45 grados. Pro/ENGINEER seleccionar esto por defecto. 60.00: crea un chafln con un ngulo de 60 grados.

: invierte la distancia de un chafln D1 x D2 (D1 x D2), ngulo x D (Angle x D) u O1 x O2 (O1 x O2).

593

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Modo Transicin : permite activar el modo Transicin, en el que se pueden definir todas las transiciones para la funcin de chafln. Cuadro Tipo de transicin (Transition Type): permite ver el tipo de transicin por defecto para la transicin vigente y contiene una lista de tipos de transicin vlidos segn el contexto geomtrico. Mediante este cuadro es posible cambiar el tipo de transicin de la transicin vigente. A continuacin se muestra una lista completa de tipos de transicin: Nota: No todos los tipos de transicin de la lista que aparece a continuacin estn disponibles para un contexto determinado. o Por defecto (Default): Pro/ENGINEER determina el tipo de transicin que mejor se ajusta al contexto de geometra. El tipo de transicin aparecer entre parntesis. Caso de detencin 1 (Stop Case 1): permite terminar el chafln mediante la geometra configurada por Pro/ENGINEER. Caso de detencin 2 (Stop Case 2): permite terminar el chafln mediante la geometra configurada por Pro/ENGINEER. Caso de detencin 3 (Stop Case 3): permite terminar el chafln mediante la geometra configurada por Pro/ENGINEER. Detener en la referencia (Stop at Reference): permite terminar la geometra de chafln en el punto o plano de referencia seleccionado. Se activarn los selectores Referencia de detencin (Stop reference), situados en el panel deslizable Transiciones (Transitions) y en la barra de dilogo. Mezcla (Blend): permite crear una superficie de acuerdo entre las porciones de chafln mediante una referencia de arista. Continuar (Continue): permite extender la geometra del chafln en dos porciones de chafln. Interseccin (Intersect): permite extender dos o ms porciones de chafln que se solapan hasta que se combinen formando un lmite vivo. Parche (Patch): permite crear una superficie parcheada en la posicin en la que se solapan tres o cuatro porciones de chafln. Esquina plana (Corner Plane): permite crear un chafln en la transicin de esquina formada por tres porciones de chafln que se solapan con un plano.

o o o o

o o o o o

594

Pieza Casilla Cerrada (Capped): permite crear superficies finales para cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza. Esta casilla slo est disponible cuando se selecciona una geometra vlida del tipo de transicin (que no sea la transicin Por defecto [Default]) y los tipos de conexin Superficie (Surface) o Nuevo tejido (New quilt) del panel deslizable Opciones (Options). En Pro/ENGINEER no aparecer marcada esta casilla por defecto. Tambin se puede utilizar la opcin Cerrada (Capped) del men de accesos directos. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. De no ser as, la porcin de chafln no puede cerrarse y la casilla Cerrada (Capped) se ignora. Esta casilla slo permite cerrar la brecha de la transicin activa, mientras que la casilla Crear superficies finales (Create end surfaces) del panel deslizable Opciones (Options) permite cerrar todos los extremos de porciones de chafln de toda la funcin de chafln. La casilla de la barra de dilogo sustituye la casilla del panel deslizable y permite cerrar la brecha de la transicin activa incluso si decide no cerrar todos los extremos de la porcin de chafln para la funcin de chafln. No puede cerrar chaflanes entre una superficie slida y un tejido de superficie.

Opciones de transicin de parche Selector Superficie opcional (Optional surface): permite indicar que se ha seleccionado una referencia de superficie vlida para colocar un acuerdo para la transicin de parche activa. Para activar este selector, es posible pulsarlo, utilizar el comando Parchear superficie opcional (Patch Optional Surface) del men de accesos directos o pulsar en el selector Superficie opcional (Optional surface) del panel deslizable Conjuntos (Sets). Cuadro Radio (Radius): permite controlar el radio de acuerdo con la transicin de parche activa. Es posible introducir un nuevo valor de radio o bien seleccionar en la lista uno de los valores usados ms recientemente. Para que se muestre este cuadro, el selector Superficie opcional (Optional surface) debe contener una referencia de superficie.

595

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Opciones de transicin de detencin Selector Referencia de detencin (Stop reference): permite indicar que se han seleccionado referencias de detencin vlidas para la transicin activa del tipo Detener en la referencia (Stop at Reference). Para activar este selector, puede pulsar en l, utilizar el comando Referencias de detencin (Stop References) del men de accesos directos o pulsar en el selector Referencias de detencin (Stop references) del panel deslizable Transiciones (Transitions). Tenga en cuenta que debe seleccionar el tipo de transicin Detener en la referencia (Stop at Reference) para que se muestre esta opcin.

Paneles deslizables En el tablero de mandos de chafln se muestran los siguientes paneles deslizables: Panel deslizable Conjuntos (Sets) El modo Grupo debe estar activo para utilizar este panel. El panel deslizable Conjuntos (Sets) contiene las siguientes opciones: Lista Conjuntos (Sets): contiene todos los conjuntos de chaflanes de la funcin de chafln; esta lista permite aadir, quitar o seleccionar un conjunto de chaflanes para modificarlo. Pro/ENGINEER realzar el conjunto de chaflanes activo. La lista Conjuntos (Sets) contiene los siguientes elementos: o o Conjunto (Set): indica un conjunto de chafln. Conjunto nuevo (New Set): permite aadir un nuevo conjunto de chafln para activarlo a continuacin. Tambin se puede utilizar el comando del men de accesos directos Aadir conjunto (Add Set) de la ventana de grficos.

Selector Referencias (References): contiene las referencias vlidas que se hayan seleccionado para el conjunto de chafln. Este selector se activa al pulsarlo, o bien mediante el comando Referencias (References) del men de accesos directos. Detalles (Details): permite abrir el cuadro de dilogo Cadena (Chain) para modificar las propiedades de la cadena. Tabla Distancia (Distance): permite controlar la distancia y posicin del conjunto de chaflanes. La tabla Distancia (Distance) se compone de las opciones siguientes: o o Columna D (D): permite controlar la distancia del chafln D x D (D x D) o 45 x D (45 x D) vigente. Estas columnas contienen valores o referencias. Columnas D1 (D1) y D2 (D2): permiten controlar la distancia del chafln D1 x D2 (D1 x D2) vigente. Estas columnas contienen valores o referencias.

596

Pieza Columna ngulo (Angle): permite controlar el ngulo del chafln ngulo x D (Angle x D) vigente. Este cuadro contiene los siguientes ngulos de chafln estndar: 30.00: se crear un chafln con un ngulo de 30 grados. 45.00: se crear un chafln con un ngulo de 45 grados. Pro/ENGINEER seleccionar esto por defecto. 60.00: se crear un chafln con un ngulo de 60 grados. o Cuadro Distancia (Distance): permite controlar la distancia (que aparece en la tabla Distancia [Distance]) del conjunto de chafln. Este cuadro se encuentra bajo la tabla Distancia (Distance) y contiene las siguientes opciones. Hay que tener en cuenta que aparecern dos cuadros de distancia para los chaflanes D1 x D2. Valor (Value): permite definir la distancia del chafln mediante un valor numrico. El valor de distancia se muestra en la tabla Distancia (Distance). Referencia (Reference): permite definir la distancia del chafln mediante una referencia. Con esta opcin se activa un selector en la tabla Distancia (Distance) que contiene informacin de referencia. o Cuadro Mtodo de creacin (Creation Method): permite controlar el mtodo de creacin de chaflanes. Este cuadro contiene los siguientes mtodos de creacin: Superficies desviadas (Offset Surfaces): permite determinar la distancia del chafln mediante el desvo de las superficies contiguas de la arista de referencia. Pro/ENGINEER seleccionar esto por defecto. Distancia tangente (Tangent Distance): permite determinar la distancia del chafln con vectores tangentes a la superficie contigua de la arista de referencia. Panel deslizable Transiciones (Transitions) El modo Transicin debe estar activo para utilizar este panel. El panel deslizable Transiciones (Transitions) contiene las siguientes opciones: Lista Transiciones (Transitions): contiene todas las transiciones definidas por el usuario para la funcin de chafln, lo que permite modificar las transiciones. Pro/ENGINEER no muestra una lista de las transiciones por defecto. El tipo de transicin por defecto para la transicin activa puede verse en el cuadro Transition Type de la barra de dilogo o en el men de accesos directos. Para activar la lista Transiciones (Transitions), basta con pulsarla o utilizar el comando Seleccin de transiciones (Transition Selection) del men de accesos directos. Selector Referencias de detencin (Stop references): contiene las referencias para la transicin activa del tipo Detener en la referencia (Stop at Reference). El selector estar disponible slo si se asigna el tipo de transicin Detener en la referencia (Stop at Reference) a la transicin de detencin activa. 597

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Se puede pulsar este selector para activarlo o se puede utilizar el comando Referencias de detencin (Stop References) del men de accesos directos. Selector Superficie opcional (Optional surface): contiene las referencias para colocar un acuerdo para la transicin de parche activa. El selector estar disponible slo si se asigna el tipo de transicin Parche (Patch) a la transicin activa. Se puede pulsar este selector para activarlo, o bien utilizar el comando Parchear superficie opcional (Patch Optional Surface) del men de accesos directos.

Panel deslizable Trozos (Pieces) La gestin de porciones de chafln se realiza mediante el panel deslizable Trozos (Pieces). Este panel permite ver todos los conjuntos de chaflanes de la funcin de chafln, ver las porciones de chafln del conjunto de chaflanes actual, recortar, extender o excluir las porciones de chafln y resolver ambigedades de posicin. El panel deslizable Trozos (Pieces) contiene las siguientes opciones: Lista Conjuntos (Sets): enumera todos los segmentos de chafln de la funcin de chafln. La lista Conjuntos (Sets) contiene los siguientes elementos: o o Conjunto (Set): indica un conjunto de chafln. Conjunto nuevo (New Set): permite aadir un nuevo conjunto de chafln para activarlo a continuacin. Tambin se puede utilizar el comando del men de accesos directos Aadir conjunto (Add Set) de la ventana de grficos.

Tabla Trozos (Pieces): enumera los trozos de chafln del conjunto de chaflanes actual e indica su estado actual como uno de los siguientes: o Incluido (Included): permite realizar las siguientes acciones: Indica que las porciones de chafln estn incluidas en el conjunto de chaflanes actual (seleccionado por defecto). Incluye la porcin de chafln seleccionada que se encuentra en estado excluido. Restaura una porcin de chafln recortada o extendida a su estado original. o Excluido (Excluded): permite excluir la porcin de chafln seleccionada en estado incluido. Tenga en cuenta que esta opcin slo est disponible si el conjunto de chaflanes vigente contiene dos o ms porciones de chafln que utilizan una referencia de posicin explcita. Esto se puede producir en los casos siguientes: La geometra de chafln se rompe porque las cadenas no son tangentes. No se puede crear un solo trozo de chafln con un valor de distancia concreto, por ejemplo, un chafln que es demasiado grande para un barrido de esquina.

598

Pieza Editado (Edited): indica que la porcin de chafln seleccionada se ha recortado o extendido.

Tambin puede utilizar estas opciones desde el men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces): Tenga en cuenta que la opcin Todo incluido (All included) slo est disponible en este men de accesos directos. Todo incluido (All included) incluye todas porciones de chafln del segmento de redondeo vigente que se encuentren en estado excluido. Esta opcin tambin restaura todas las porciones de chafln recortadas o extendidas para el conjunto de chaflanes actual a su estado original. Panel deslizable Opciones (Options) El panel deslizable Opciones (Options) contiene las siguientes opciones: Slido (Solid): permite crear la funcin de chafln como un slido que intersecta la geometra existente. Este tipo de conexin est disponible slo si se seleccionan slidos como referencias para el conjunto de chaflanes. Cuando se elija este tipo de referencias, Pro/ENGINEER seleccionar esta opcin por defecto. Superficie (Surface): permite crear la funcin de chafln como una superficie que no intersecta la geometra existente. Este tipo de conexin est disponible slo si se seleccionan slidos como referencias para el conjunto de chaflanes. En Pro/ENGINEER sta no aparecer seleccionada por defecto. Tejido nuevo (New quilt): permite crear la funcin de chafln como un tejido nuevo. Este tipo de conexin slo est disponible si se seleccionan referencias de superficie para el segmento de chafln. Pro/ENGINEER seleccionar esta opcin por defecto si se eligen diferentes tejidos de superficie, o bien un slido y un tejido, como referencias para el conjunto de chaflanes. Tejido igual (Same quilt): permite crear la funcin de chafln como una superficie que se combina con el tejido de referencia. Este tipo de conexin slo est disponible si se seleccionan referencias de superficie para el segmento de chafln. Pro/ENGINEER seleccionar esta opcin por defecto si se eligen referencias de un mismo tejido de superficie para el conjunto de chaflanes. Crear superficies finales (Create end surfaces): permite crear superficies finales para cerrar los extremos de un trozo de chafln de la funcin de chafln. Esta casilla slo estar disponible si selecciona geometra vlida y los tipos de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt). En Pro/ENGINEER sta no aparecer seleccionada por defecto. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, los extremos de la porcin de chafln no se podrn cerrar. Esta casilla es distinta de la casilla Cerrada (Capped) de la barra de dilogo y del comando Cerrada (Capped) del men de accesos directos. Las dos ltimas opciones permiten crear un cierre para una brecha entre la transicin activa y la geometra de pieza. 599

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Panel deslizable Propiedades (Properties) El panel deslizable Propiedades (Properties) contiene las siguientes opciones: Cuadro Nombre (Name): permite ver el nombre de la funcin de chafln y, en consecuencia, cambiarlo. : permite obtener informacin detallada sobre la funcin de chafln en el explorador de Pro/ENGINEER.

Men de accesos directos Los comandos del men de accesos directos (botn derecho del ratn) se pueden utilizar para realizar tareas de forma rpida. Modo Grupo: Comandos de selector Referencias (References): se activa el selector Referencias (References), que se encuentra en el panel deslizable Conjuntos (Sets) y que permite seleccionar una referencia de posicin para la funcin de chafln. Pro/ENGINEER seleccionar esto por defecto. Este comando slo est disponible cuando otro selector est presente. Punto de referencia de chafln (Chamfer Reference Point): permite activar los selectores de distancia D u O, situados en la tabla de distancia del panel deslizable Conjuntos (Sets) y en la barra de dilogo, que permiten modificar la distancia de chafln o distancia de desvo mediante el ajuste a una referencia. Este comando estar disponible slo cuando la distancia que aparezca realzada en la tabla est gobernada por una referencia. Este comando no est disponible para chaflanes que utilicen las disposiciones de cota D1 x D2 u O1 X O2. Punto de referencia D1 (D1 Reference Point): permite activar los selectores de distancia D1, situados en la tabla de distancia del panel deslizable Conjuntos (Sets) y en la barra de dilogo, que permiten modificar la distancia de chafln o distancia de desvo mediante el ajuste a una referencia. Este comando slo est disponible para la disposicin de cotas D1 x D2 y cuando la distancia que aparezca realzada en la tabla est gobernada por una referencia. Punto de referencia O1 (O1 Reference Point): activa los selectores de distancia O1, situados en la tabla de distancia del panel deslizable Conjuntos (Sets) y en la barra de dilogo, que permiten modificar la distancia de chafln o distancia de desvo mediante el ajuste a una referencia. Este comando slo est disponible para disposiciones de cotas O1 x O2 y cuando la distancia que aparezca realzada en la tabla est gobernada por una referencia. Punto de referencia D2 (D2 Reference Point): se activan los selectores de distancia D2 (D2), que se encuentran en la tabla de distancia del panel deslizable Conjuntos (Sets) y en la barra de dilogo, y que permiten modificar la distancia del chafln mediante el ajuste a una referencia. Este comando estar disponible slo para la disposicin de cotas D1 x D2 y cuando la distancia que aparezca realzada en la tabla est gobernada por una referencia.

600

Pieza Punto de referencia O2 (O2 Reference Point): permite activar los selectores de distancia O2, que se encuentran en la tabla de distancia del panel deslizable Conjuntos (Sets) y en la barra de dilogo y que permiten modificar la distancia de desvo del chafln mediante el ajuste a una referencia. Este comando slo est disponible para disposiciones de cotas O1 x O2 y cuando la distancia que aparezca realzada en la tabla est gobernada por una referencia. Despejar (Clear): permite despejar la referencia seleccionada del selector activo.

Modo Grupo: Comando Modo (Mode) Ver transiciones (Show Transitions): permite cambiar al modo Transicin.

Modo Grupo: Comandos de conjunto de chaflanes Aadir segmento (Add Set): permite aadir un nuevo segmento de chafln para activarlo a continuacin. Borrar segmento (Delete Set): permite borrar el segmento de chafln activo. Disposicin de acotacin: estos comandos son idnticos a las disposiciones de cotas disponibles en el cuadro de disposicin de cotas de la barra de dilogo. Puede encontrar una lista completa de disposiciones de cotas en la seccin de barras de dilogo de este tema.

Para ver el siguiente comando de modificacin de conjuntos de chaflanes, habr que colocar el cursor sobre un punto de control de la ventana de grficos y pulsar el botn derecho: Girar (Flip): invierte la distancia de un chafln D1 x D2 (D1 x D2), ngulo x D (Angle x D) u O1 x O2 (O1 x O2).

Modo Grupo: Comandos de referencia del selector Coloque el cursor en un selector y pulse el botn derecho del ratn para utilizar los siguientes comandos: Quitar (Remove): permite quitar la referencia seleccionada del selector activo. Quitar todo (Remove All): permite quitar todas las referencias del selector activo. El selector debe contener varias referencias para utilizar este comando. Informacin (Information): permite abrir la VENTANA DE INFORMACIN para que se muestre informacin detallada sobre la referencia seleccionada en el selector. Este comando no estar disponible para referencias de cadenas y superficies.

Modo Transicin: Comandos de lista y selector Seleccin de transiciones (Transition Selection): se activa la lista Transiciones (Transitions), que se encuentra en el panel deslizable Transiciones (Transitions) y que permite seleccionar una transicin definida por el usuario. Este comando estar disponible si aparece un selector de transiciones.

601

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Referencias de detencin (Stop References): se activa el selector Referencias de detencin (Stop references), que se encuentra en el panel deslizable Transiciones (Transitions) y en la barra de dilogo, y que permite asignar referencias de detencin a la transicin de detencin activa. Parchear superficie opcional (Patch Optional Surface): permite activar los selectores Superficie opcional (Optional surface), que se encuentran en el panel deslizable Transiciones (Transitions) y en la barra de dilogo, y que permiten seleccionar una referencia de superficie para colocar un acuerdo para la transicin de parche activa. Este comando estar disponible slo si selecciona una transicin de esquina de tres lados y le asigna el tipo de transicin de parche. Despejar (Clear): permite despejar la referencia seleccionada del selector activo.

Modo Transicin: Comando Modo (Mode) Redefinir segmentos (Back to Sets): permite el cambio al modo Grupo.

Modo Transicin: Comandos de transicin Tipo de transicin (Transition Type): estos comandos son idnticos a los tipos de transicin que se encuentran disponibles en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type) en la barra de dilogo. Puede encontrar una lista completa de tipos de transicin en la seccin de barras de dilogo de este tema.

Los siguientes comandos de transicin permiten modificar una transicin: Borrar transicin (Delete Transition): permite borrar la transicin activa. Tambin se puede utilizar la tecla SUPR. Crear transicin (Make Transition): permite crear una transicin seleccionando los extremos de una porcin de chafln asociados a una transicin borrada. Cerrada (Capped): permite crear superficies finales para cerrar la brecha existente entre la transicin activa y la geometra de la pieza. A continuacin, puede seleccionar este comando para cada transicin activa que desee cerrar. Este comando slo est disponible cuando se selecciona un tipo de transicin distinto al tipo Por defecto (Default), una geometra vlida y los tipos de conexin Superficie (Surface) o Nuevo tejido (New quilt) del panel deslizable Opciones (Options). Pro/ENGINEER no selecciona este comando por defecto. El comando Cerrada (Capped) corresponde a la casilla Cerrada (Capped) situada en la barra de dilogo.

Sugerencia: Al utilizar un cuadro de valores usados recientemente, siempre se puede seleccionar Por defecto (Default) de la lista para permitir a Pro/ENGINEER determinar el valor apropiado para el contexto geomtrico. Coloque siempre el puntero en el selector o en el cuadro utilizado ms recientemente y pulse el botn derecho del ratn a fin de utilizar los comandos del men de accesos directos para tales opciones.

602

Pieza

Creacin de chaflanes D x D
1. En la ventana de grficos, seleccione las referencias a partir de las que desee crear el chafln. Tenga en cuenta que el chafln se propagar por las superficies contiguas tangentes hasta que encuentre una rotura. No obstante, si utiliza una cadena "uno por uno", el chafln no se propagar por las superficies contiguas tangentes Nota: Pulse CTRL + botn izquierdo del ratn para seleccionar o quitar referencias adicionales del conjunto de chaflanes activo. 2. Pulse en en la barra de herramientas de funciones, o bien en Insertar (Insert) > Chafln (Chamfer) > Chafln de arista (Edge Chamfer). Se abrir la herramienta para chaflanes y Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra. Debe tenerse en cuenta que las referencias seleccionadas se encuentran en el selector Referencias (References) del panel deslizable Segmentos (Sets). 3. Pulse Conjuntos (Sets). En el panel deslizable Conjuntos (Sets), seleccione el mtodo de creacin de chaflanes que desee utilizar. El mtodo por defecto para crear chaflanes es Superficies desviadas (Offset Surfaces). 4. Seleccione la disposicin de cotas D x D del cuadro de disposiciones de cotas de la barra de dilogo. La disposicin de cotas del chafln es D x D. Esta disposicin tambin se puede seleccionar en el men de accesos directos. 5. Para definir la distancia, arrastre el punto de control de distancia hasta la distancia que desee o ajstelo a una referencia. Pro/ENGINEER muestra el valor de distancia en la ventana de grficos y actualiza dinmicamente la vista previa de geometra. Nota: Tambin es posible introducir un nuevo valor o seleccionar un valor usado recientemente en el cuadro D (D) de la barra de dilogo. Este mismo mtodo puede aplicarse al cuadro de distancia de la tabla Distancia (Distance), columna D, del panel deslizable Conjuntos (Sets). 6. En ese momento se habr completado el chafln. Si necesita definir aun ms el chafln, consulte los temas situados bajo Consulte tambin para obtener ms informacin. 7. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el chafln y cierra la herramienta para chaflanes. Sugerencia: Si est utilizando una cadena como referencia y desea modificarla, pulse en Detalles (Details) en el panel deslizable Segmentos (Sets) y utilice el cuadro de dilogo Cadena (Chain). Para definir de forma rpida una distancia, pulse dos veces el valor de distancia en la ventana de grficos. Una vez que se abra el cuadro, introduzca un nuevo valor y pulse en INTRO, o bien seleccione un valor usado recientemente en la lista. 603

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Se puede seleccionar siempre Por defecto (Default) en una lista de elementos usados recientemente para que Pro/ENGINEER pueda determinar el valor. Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, manteniendo el cursor en el selector, pulse el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

Creacin de chaflanes 45 x D
1. En la ventana de grficos, seleccione las referencias a partir de las que desee crear el chafln. Tenga en cuenta que el chafln se propagar por las superficies contiguas tangentes hasta que encuentre una rotura. No obstante, si utiliza una cadena "uno por uno", el chafln no se propagar por las superficies contiguas tangentes Nota: o o La geometra de pieza debe permitir la creacin de un ngulo de 45 grados. Pulse CTRL + botn izquierdo del ratn para seleccionar o quitar referencias adicionales del conjunto de chaflanes activo.

2. Pulse en en la barra de herramientas de funciones, o bien en Insertar (Insert) > Chafln (Chamfer) > Chafln de arista (Edge Chamfer). Se abrir la herramienta para chaflanes y Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra. Tenga en cuenta que las referencias seleccionadas se encuentran en el selector Referencias (References) del panel deslizable Conjuntos (Sets). 3. Pulse Conjuntos (Sets). En el panel deslizable Conjuntos (Sets), seleccione el mtodo de creacin de chaflanes que desee utilizar. El mtodo por defecto para crear chaflanes es Superficies desviadas (Offset Surfaces). 4. Seleccione la disposicin de cotas 45 x D del cuadro de disposiciones de cotas de la barra de dilogo. Esta disposicin tambin se puede seleccionar en el men de accesos directos. 5. Para definir la distancia, arrastre el punto de control de distancia hasta la distancia que desee o ajstelo a una referencia. Pro/ENGINEER muestra el valor de distancia en la ventana de grficos y actualiza dinmicamente la vista previa de geometra. Nota: Tambin es posible introducir un nuevo valor o seleccionar un valor usado recientemente en el cuadro D (D) de la barra de dilogo. Este mismo mtodo puede aplicarse al cuadro de distancia de la tabla Distancia (Distance), columna D, del panel deslizable Conjuntos (Sets).

604

Pieza 6. En ese momento se habr completado el chafln. Si necesita definir aun ms el chafln, consulte los temas situados bajo Consulte tambin para obtener ms informacin. 7. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el chafln y cierra la herramienta para chaflanes. Sugerencia: Si est utilizando una cadena como referencia y desea modificarla, pulse en Detalles (Details) en el panel deslizable Segmentos (Sets) y utilice el cuadro de dilogo Cadena (Chain). Para definir de forma rpida una distancia, pulse dos veces en el valor de distancia de la ventana grfica. Una vez que se abra el cuadro, introduzca un nuevo valor y pulse INTRO, o bien seleccione un valor usado recientemente en la lista. Se puede seleccionar siempre Por defecto (Default) en una lista de elementos usados recientemente para que Pro/ENGINEER pueda determinar el valor. Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, manteniendo el cursor en el selector, pulse en el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

Creacin de chaflanes ngulo x D

1. En la ventana de grficos, seleccione las referencias a partir de las que desee crear el chafln. Tenga en cuenta que el chafln se propagar por las superficies contiguas tangentes hasta que encuentre una rotura. No obstante, si utiliza una cadena "uno por uno", el chafln no se propagar por las superficies contiguas tangentes Nota: Pulse CTRL + botn izquierdo del ratn para seleccionar o quitar referencias adicionales del conjunto de chaflanes activo. 2. Pulse en en la barra de herramientas de funciones, o bien en Insertar (Insert) > Chafln (Chamfer) > Chafln de arista (Edge Chamfer). Se abrir la herramienta para chaflanes y Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra. Debe tenerse en cuenta que las referencias seleccionadas se encuentran en el selector Referencias (References) del panel deslizable Segmentos (Sets). 3. Pulse Conjuntos (Sets). En el panel deslizable Conjuntos (Sets), seleccione el mtodo de creacin de chaflanes que desee utilizar. El mtodo por defecto para crear chaflanes es Superficies desviadas (Offset Surfaces).

605

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 4. Seleccione la disposicin de cotas ngulo x D (Angle x D) del cuadro de disposiciones de cotas de la barra de dilogo. Esta disposicin tambin se puede seleccionar en el men de accesos directos. 5. Para definir la distancia, arrastre el punto de control de distancia hasta la distancia que desee o ajstelo a una referencia. Pro/ENGINEER muestra el valor de distancia en la ventana de grficos y actualiza dinmicamente la vista previa de geometra. Nota: Tambin es posible introducir un nuevo valor o seleccionar un valor usado recientemente en el cuadro D (D) de la barra de dilogo. Este mismo mtodo puede aplicarse al cuadro de distancia de la tabla Distancia (Distance), columna D, del panel deslizable Conjuntos (Sets). 6. Para definir el ngulo, arrastre el punto de control del ngulo hasta que alcance el ngulo de chafln que desee. Pro/ENGINEER muestra el valor de ngulo en la ventana de grficos y actualiza dinmicamente la vista previa de la geometra. Nota: Tambin es posible introducir un nuevo ngulo o seleccionar uno usado recientemente en el cuadro ngulo (Angle) de la barra de dilogo. Este mismo mtodo puede aplicarse al cuadro de ngulo de la tabla Distancia (Distance), columna ngulo (Angle), del panel deslizable Segmentos (Sets). 7. En ese momento se habr completado el chafln. Si necesita definir aun ms el chafln, consulte los temas situados bajo Consulte tambin para obtener ms informacin. 8. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el chafln y cierra la herramienta para chaflanes. Sugerencia: Si est utilizando una cadena como referencia y desea modificarla, pulse en Detalles (Details) en el panel deslizable Segmentos (Sets) y utilice el cuadro de dilogo Cadena (Chain). Para definir de forma rpida una distancia, pulse dos veces el valor de distancia en la ventana de grficos. Una vez que se abra el cuadro, introduzca un nuevo valor y pulse INTRO, o bien seleccione un valor usado recientemente en la lista. Se puede seleccionar siempre Por defecto (Default) en una lista de elementos usados recientemente para que Pro/ENGINEER pueda determinar el valor. Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, manteniendo el cursor en el selector, pulse el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

606

Pieza

Creacin de chaflanes D1 x D2
Mediante los chaflanes D1 x D2 es posible definir la distancia de chafln de manera independiente. 1. En la ventana de grficos, seleccione las referencias a partir de las que desee crear el chafln. Tenga en cuenta que el chafln se propagar por las superficies contiguas tangentes hasta que encuentre una rotura. No obstante, si utiliza una cadena "uno por uno", el chafln no se propagar por las superficies contiguas tangentes Nota: Pulse CTRL + botn izquierdo del ratn para seleccionar o quitar referencias adicionales del conjunto de chaflanes activo. 2. Pulse en en la barra de herramientas de funciones, o bien en Insertar (Insert) > Chafln (Chamfer) > Chafln de arista (Edge Chamfer). Se abrir la herramienta para chaflanes y Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra. Debe tenerse en cuenta que las referencias seleccionadas se encuentran en el selector Referencias (References) del panel deslizable Segmentos (Sets). 3. Pulse Conjuntos (Sets). En el panel deslizable Conjuntos (Sets), seleccione el mtodo de creacin de chaflanes que desee utilizar. El mtodo por defecto para crear chaflanes es Superficies desviadas (Offset Surfaces). 4. Seleccione la disposicin de cotas D1 x D2 del cuadro de disposiciones de cotas de la barra de dilogo. Esta disposicin tambin se puede seleccionar en el men de accesos directos. 5. Para definir la distancia, arrastre el punto de control de distancia hasta la distancia que desee o ajuste cada uno a una referencia. Pro/ENGINEER muestra los valores de distancia en la ventana de grficos y actualiza dinmicamente la vista previa de geometra. Nota: Tambin es posible introducir un nuevo valor de distancia o seleccionar un valor usado recientemente en los cuadros D1 (D1) o D2 (D2) de la barra de dilogo. Este mismo mtodo puede aplicarse al cuadro de distancia de la tabla Distancia (Distance) (columnas D1 o D2) del panel deslizable Conjuntos (Sets). 6. Para invertir las distancias de chafln, pulse en en la barra de dilogo. Plselo de nuevo para volver a las distancias originales. Tambin puede situar el cursor sobre el punto de control del radio, pulsar en el botn derecho y utilizar Girar (Flip) en el men de accesos directos. 7. En ese momento se habr completado el chafln. Si necesita definir aun ms el chafln, consulte los temas situados bajo Consulte tambin para obtener ms informacin. 8. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el chafln y cierra la herramienta para chaflanes.

607

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Sugerencia: Si est utilizando una cadena como referencia y desea modificarla, pulse en Detalles (Details) en el panel deslizable Segmentos (Sets) y utilice el cuadro de dilogo Cadena (Chain). Para definir de forma rpida una distancia, pulse dos veces en el valor de distancia de la ventana grfica. Una vez que se abra el cuadro, introduzca un nuevo valor y pulse en INTRO, o bien seleccione un valor usado recientemente en la lista. Se puede seleccionar siempre Por defecto (Default) en una lista de elementos usados recientemente para que Pro/ENGINEER pueda determinar el valor. Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, con el cursor en el selector, pulse en el botn derecho y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

Procedimiento para crear chaflanes O x O

1. En la ventana de grficos, seleccione las referencias a partir de las que desee crear el chafln. Tenga en cuenta que el chafln se propagar por las superficies contiguas tangentes hasta que encuentre una rotura. No obstante, si utiliza una cadena "uno por uno", el chafln no se propagar por las superficies contiguas tangentes Nota: Pulse CTRL + botn izquierdo del ratn para seleccionar o quitar referencias adicionales del conjunto de chaflanes activo. 2. Pulse en en la barra de herramientas de funciones, o bien en Insertar (Insert) > Chafln (Chamfer) > Chafln de arista (Edge Chamfer). Se abrir la herramienta para chaflanes y Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra. Debe tenerse en cuenta que las referencias seleccionadas se encuentran en el selector Referencias (References) del panel deslizable Segmentos (Sets). 3. Pulse en Segmentos (Sets). En el panel deslizable Segmentos (Sets), seleccione el mtodo de creacin de chafln Superficies desviadas (Offset Surfaces). ste es el mtodo de creacin de chafln por defecto. 4. Seleccione la disposicin de cotas O x O del cuadro de disposiciones de cotas de la barra de dilogo. Esta disposicin tambin se puede seleccionar en el men de accesos directos. 5. Para definir la distancia de desvo, arrastre el punto de control de distancia hasta la distancia de desvo que desee o ajstelo a una referencia. Pro/ENGINEER muestra el valor de distancia de desvo en la ventana de grficos y actualiza dinmicamente la vista previa de la geometra.

608

Pieza Nota: Tambin es posible escribir un nuevo valor o seleccionar un valor usado recientemente en el cuadro O de la barra de dilogo. Este mismo mtodo puede aplicarse al cuadro de distancia de la tabla Distancia (Distance), columna O, del panel deslizable Segmentos (Sets). 6. En ese momento se habr completado el chafln. Si necesita definir aun ms el chafln, consulte los temas situados bajo Consulte tambin para obtener ms informacin. 7. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el chafln y cierra la herramienta para chaflanes. Sugerencia: Si est utilizando una cadena como referencia y desea modificarla, pulse en Detalles (Details) en el panel deslizable Segmentos (Sets) y utilice el cuadro de dilogo Cadena (Chain). Para definir de forma rpida una distancia, pulse dos veces en el valor de distancia de la ventana grfica. Una vez que se abra el cuadro, introduzca un nuevo valor y pulse en INTRO, o bien seleccione un valor usado recientemente en la lista. Se puede seleccionar siempre Por defecto (Default) en una lista de elementos usados recientemente para que Pro/ENGINEER pueda determinar el valor. Cuando trabaje en la ventana de grficos, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, con el cursor en el selector, pulse en el botn derecho y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

Procedimiento para crear chaflanes O1 x O2

Los chaflanes O1 x O2 permiten definir la distancia de desvo del chafln de forma independiente. 1. En la ventana de grficos, seleccione las referencias a partir de las que desee crear el chafln. Tenga en cuenta que el chafln se propagar por las superficies contiguas tangentes hasta que encuentre una rotura. No obstante, si utiliza una cadena "uno por uno", el chafln no se propagar por las superficies contiguas tangentes Nota: Pulse CTRL + botn izquierdo del ratn para seleccionar o quitar referencias adicionales del conjunto de chaflanes activo.

609

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

en la barra de herramientas de funciones, o bien en Insertar 2. Pulse en (Insert) > Chafln (Chamfer) > Chafln de arista (Edge Chamfer). Se abrir la herramienta para chaflanes y Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra. Debe tenerse en cuenta que las referencias seleccionadas se encuentran en el selector Referencias (References) del panel deslizable Segmentos (Sets). 3. Pulse en Segmentos (Sets). En el panel deslizable Segmentos (Sets), seleccione el mtodo de creacin de chafln Superficies desviadas (Offset Surfaces). ste es el mtodo de creacin de chafln por defecto. 4. Seleccione la disposicin de cotas O1 x O2 del cuadro de disposiciones de cotas de la barra de dilogo. Esta disposicin tambin se puede seleccionar en el men de accesos directos. 5. Para definir la distancia de desvo, arrastre el punto de control de distancia hasta la distancia de desvo que desee o ajuste cada uno de ellos a una referencia. Pro/ENGINEER muestra los valores de distancia de desvo en la ventana de grficos y actualiza dinmicamente la vista previa de geometra. Nota: Tambin es posible introducir un nuevo valor de distancia o seleccionar un valor usado recientemente en los cuadros O1 (O1) u O2 (O2) de la barra de dilogo. Este mismo mtodo puede aplicarse al cuadro de distancia de la tabla Distancia (Distance) (columnas O1 [O1] u O2 [O2]), del panel deslizable Segmentos (Sets). 6. Para invertir las distancias de chafln, pulse en en la barra de dilogo. Plselo de nuevo para volver a las distancias originales. Tambin puede situar el cursor sobre el punto de control del radio, pulsar en el botn derecho y utilizar Girar (Flip) en el men de accesos directos. 7. En ese momento se habr completado el chafln. Si necesita definir aun ms el chafln, consulte los temas situados bajo Consulte tambin para obtener ms informacin. 8. Pulse en para guardar los cambios. Pro/ENGINEER crea el chafln y cierra la herramienta para chaflanes. Sugerencia: Si est utilizando una cadena como referencia y desea modificarla, pulse en Detalles (Details) en el panel deslizable Segmentos (Sets) y utilice el cuadro de dilogo Cadena (Chain). Para definir de forma rpida una distancia, pulse dos veces en el valor de distancia de la ventana grfica. Una vez que se abra el cuadro, introduzca un nuevo valor y pulse INTRO, o bien seleccione un valor usado recientemente en la lista. Se puede seleccionar siempre Por defecto (Default) en una lista de elementos usados recientemente para que Pro/ENGINEER pueda determinar el valor.

610

Pieza Cuando trabaje en la ventana grfica, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, manteniendo el cursor en el selector, pulse con el botn derecho del ratn y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

Definicin de distancias de chafln mediante referencias

Adems de arrastrar los puntos de control de distancia o de introducir o seleccionar valores de distancia, Pro/ENGINEER permite definir la distancia de un chafln ajustndola a un vrtice o a un punto de referencia. 1. Seleccione las referencias de posicin correspondientes al chafln y pulse Se abrir la herramienta para chaflanes. .

2. En la ventana de grficos, seleccione el punto de control de distancia que desee redefinir. 3. Pulse MAYS y arrastre el punto de control de distancia para ajustarlo a un vrtice o a un punto de referencia. Cuando lo arrastre, tenga en cuenta que Pro/ENGINEER realza previamente la referencia mientras el cursor se mueve sobre l. Esto permite establecer correctamente el destino de la referencia. Pro/ENGINEER llevar a cabo las siguientes acciones: o o o Reemplaza el punto de control de distancia por defecto por uno especial de la ventana de grficos que contiene la informacin de la referencia. Activa el selector de distancia de la barra de dilogo para indicar que se ha seleccionado un elemento. Selecciona Referencia (Reference) en el cuadro de distancia del panel deslizable Conjuntos (Sets) de la tabla Distancia (Distance) y puebla el selector de distancia de la tabla Distancia (Distance) con la informacin de referencia.

Nota: Si ha ajustado el punto de control, tenga en cuenta cmo funciona el ajuste. En el caso de los chaflanes D x D y 45 X D, Pro/ENGINEER oculta el segundo punto de control de distancia y el anclaje del chafln. Para chaflanes ngulo x D, el anclaje se oculta. Para chaflanes D1 x D2, Pro/ENGINEER separa los puntos de control y muestra el punto de control que no est ajustado al anclaje para permitir que el punto de control se mueva de forma independiente. 4. Para redefinir la distancia, pulse MAYS y arrastre el punto de control para anular el ajuste a la referencia. Tenga en cuenta que el punto de control por defecto reemplaza el punto de control especial. A continuacin, podr ajustar el punto de control de distancia a otra referencia, arrastrarlo a la posicin deseada o introducir o seleccionar un nuevo valor de distancia mediante los cuadros de valor de la barra de dilogo o de la tabla Distancia (Distance) del panel deslizable Conjuntos (Sets). La distancia de chafln quedar definida.

611

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

para que 5. Puede seguir trabajando con chaflanes o bien pulsar en Pro/ENGINEER pueda crear el chafln y cerrar la herramienta para chaflanes. Sugerencia: Si prefiere definir una distancia de chafln desde el panel deslizable Conjuntos (Sets), slo tiene que seleccionar Referencia (Reference) en el cuadro de distancia de la tabla Distancia (Distance). Despus de activar el selector de distancia, seleccione el punto de referencia o el vrtice de referencia desde la ventana grfica. Para identificar rpidamente una distancia desde el panel deslizable Conjuntos (Sets), coloque el cursor sobre un valor de distancia en la tabla Distancia (Distance). Pro/ENGINEER realza de forma dinmica cada punto de control de distancia para permitir su seleccin. Si desea utilizar un punto de referencia, pero no hay ninguno presente, puede crearlo sin cerrar la herramienta para chaflanes si abre la herramienta para puntos de referencia en la barra de herramientas Funcin (Feature). Cuando trabaje en la ventana grfica, puede utilizar la opcin Despejar (Clear) del men de accesos directos para quitar todas las referencias del selector activo. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, con el cursor en el selector, pulse en el botn derecho y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos. Para definir de forma rpida una distancia, pulse dos veces el valor de distancia en la ventana de grficos. Despus de que se abra el cuadro, introduzca un valor de distancia y pulse INTRO o seleccione un valor usado recientemente en la lista.

Mtodos de creacin de chaflanes

Pro/ENGINEER usa varios atributos para crear la geometra de chafln (porciones de chafln). Entre estos atributos se incluye el mtodo de creacin del chafln. El mtodo de creacin es la forma en que Pro/ENGINEER crea la geometra del chafln. Cada uno de los distintos mtodos de creacin genera una geometra de chafln diferente. Para simplificar el proceso de creacin del chafln, Pro/ENGINEER utiliza un mtodo de creacin por defecto. Puede cambiar el mtodo de creacin por defecto en cualquier momento durante la sesin de diseo; para ello, utilice el cuadro Mtodo de creacin (Creation Method) del panel deslizable Conjuntos (Sets). Pro/ENGINEER proporciona los siguientes mtodos de creacin de chaflanes: Superficies desviadas (Offset Surfaces): permite determinar la distancia del chafln mediante el desvo de las superficies contiguas de la referencia de arista. Pro/ENGINEER selecciona este mtodo de creacin por defecto. Distancia tangente (Tangent Distance): permite determinar la distancia del chafln con vectores tangentes a la superficie contigua de la referencia de arista.

612

Pieza

Creacin de un chafln de esquina

Los chaflanes de esquina quitan material de la esquina de una pieza. 1. Elija Insertar (Insert) > Chafln (Chamfer) > Chafln de esquina (Corner Chamfer). Se abrir el cuadro de dilogo CHAFLN (ESQUINA): Esquina (CHAMFER (CORNER): Corner). Pro/ENGINEER seleccionar el elemento Esquina (Corner) y mostrar el estado Definiendo (Defining). 2. En la ventana de grficos, seleccione la referencia de arista de la esquina donde desee crear el chafln. Pro/ENGINEER realzar la arista seleccionada y confirmar que el estado del elemento Esquina (Corner) es Definido (Defined). Se mostrar el men SELECC./INTROD. (PICK/ENTER). 3. Efecte una de las siguientes operaciones: o Pulse Seleccionar punto (Pick Point) y seleccione un punto de la arista realzada para definir la distancia del chafln a lo largo de dicha arista con respecto al vrtice. Pro/ENGINEER selecciona este comando por defecto. Pulse en Introducir (Enter-input), especifique un valor de cota de longitud en el cuadro de cotas y, a continuacin, pulse en . De este modo se define la longitud del chafln a lo largo de la arista realzada con respecto al vrtice. 4. Una vez seleccionado el primer vrtice, Pro/ENGINEER realza una tras otra las dems aristas para que se puedan definir los dos vrtices restantes. Repita el paso 3 para definir cada vrtice. Tenga en cuenta que puede seleccionar diferentes mtodos de definicin para cada arista. 5. Pulse Aceptar en el cuadro de dilogo. Pro/ENGINEER crea el chafln de esquina.

Ejemplo: Chafln de esquina

En la siguiente ilustracin se muestra un chafln de esquina:

Cambio del nombre de funcin de chafln

Es posible cambiar el nombre de la funcin de chafln vigente mientras se est trabajando con la herramienta para chaflanes.

613

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

1. Seleccione las referencias correspondientes al chafln y pulse herramienta para chaflanes.

. Se abrir la

2. Pulse en la ficha Propiedades (Properties) del tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Propiedades (Properties). 3. En el cuadro Nombre (Name), introduzca el nuevo nombre de la funcin de chafln en la que est trabajando y pulse INTRO. 4. Cuando haya terminado de trabajar con la funcin de chafln, pulse en . Pro/ENGINEER cambia el nombre de la funcin de chafln, guarda los cambios de modelado, crea el chafln y cierra la herramienta para chaflanes.

Recuperacin de informacin de funciones de chafln

Es posible recuperar informacin sobre la funcin de chafln vigente mientras se trabaja con la herramienta para chaflanes. 1. Seleccione las referencias correspondientes al chafln y pulse herramienta para chaflanes. . Se abrir la

2. Pulse la ficha Propiedades (Properties) en el tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Propiedades (Properties). 3. Pulse en . Pro/ENGINEER abrir el navegador integrado y mostrar informacin sobre la funcin de chafln. Sugerencia: Si hay ms informacin disponible sobre la funcin de chafln vigente, no tiene ms que pulsar los enlaces que aparecen en el navegador.

Transiciones
Transiciones de chafln Las transiciones permiten especificar el modo de tratar los solapados o los trozos de chafln discontinuos. Pro/ENGINEER usa las transiciones por defecto despus de que se cree la geometra de chafln. Estas transiciones por defecto se seleccionan de acuerdo con el contexto geomtrico especfico. En muchos casos, se usarn simplemente las transiciones por defecto. Sin embargo, en algn punto, se necesitar modificar las transiciones existentes para conseguir la geometra de chafln deseada. Para modificar las transiciones existentes se pueden realizar las siguientes acciones: Definir una transicin: consiste en cambiar el tipo de transicin. Borrar transiciones y crear transiciones nuevas: consiste en borrar dos o ms transiciones para liberar las referencias y reemplazarlas creando una nueva transicin para la geometra afectada.

614

Pieza Transiciones de chafln La comprensin del concepto de transicin de chafln permitir conseguir la geometra de chafln deseada para el modelo. En la siguiente tabla se describen las transiciones de chafln que proporciona Pro/ENGINEER: Transiciones de chafln Tipo de transicin Caso de detencin 1 Ejemplo Descripcin

Permite finalizar el chafln mediante uno de tres casos de detencin diferentes. Pro/ENGINEER configura cada geometra de caso de detencin segn el contexto geomtrico.

1 Transicin de caso de detencin 2 Porcin de chafln 3 Transicin de detencin Caso de detencin 2

615

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

4 Transicin de caso de detencin Caso de detencin 3 (Stop Case 3)

5 Transicin de caso de detencin Detener en la referencia Permite terminar la geometra de chafln en el punto o plano de referencia que se especifique.

1 Porcin de chafln 2 Detencin en transicin de referencia 3 Punto de referencia 4 Transicin de detencin

616

Pieza

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

5 Geometra de redondeo existente

Mezcla

Mezcla en una esquina

Se crea una superficie de acuerdo entre las porciones del chafln mediante una referencia de arista. Tenga en cuenta que todas las geometras de chafln tangentes se detienen en las aristas vivas.

1 Porcin de chafln 2 Superficie de acuerdo 3 Transicin de detencin

617

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Mezcla entre dos porciones de chafln colineales

1 Porcin de chafln 2 Superficie de acuerdo (transicin de mezcla) 3 Transicin de detencin

618

Pieza

Tipo de transicin Continuar

Ejemplo

Descripcin

Continua entre dos porciones de chafln colineales

Permite extender la geometra del chafln en dos porciones de chafln. Tenga en cuenta que la geometra de chafln tangente no se detiene en las aristas vivas (comprese con el tipo Mezcla). En la geometra que se obtiene da la impresin de que primero se ha colocado el chafln y despus se ha cortado la geometra. Las superficies contiguas se extienden para que se unan a la geometra del chafln, siempre que sea posible.

1 Porcin de chafln 2 Extensin de geometra de chafln (transicin continua) 3 Transicin de detencin 4 Extensin de la superficie contigua para que se una a la geometra de chafln

619

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de transicin Esquina plana

Ejemplo

Descripcin

Permite achaflanar la transicin de esquina formada por tres porciones de chafln solapadas con un plano. Nota: Las transiciones de esquina plana se aplican slo a la geometra en la que tres porciones de chafln se solapen en una esquina.

1 Extremo de porcin de chafln (las porciones de chafln estn en la vista previa de la geometra de la transicin) 2 Transicin de esquina plana 3 Transicin de detencin

620

Pieza

Tipo de transicin Interseccin ;

Ejemplo

Descripcin

Interseccin de dos porciones de chafln

Permite extender dos o ms porciones de chafln solapadas hasta que intersecten y se combinen formando un lmite vivo. Nota: Las transiciones de interseccin slo se aplican a dos o ms porciones de chafln solapadas.

1 Porcin de chafln 2 Transicin de interseccin 3 Transicin de detencin

621

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Interseccin de cuatro porciones de chafln

1 Porcin de chafln 2 Transicin de interseccin 3 Transicin de detencin

622

Pieza

Tipo de transicin Parche

Ejemplo

Descripcin

Parche para tres porciones de chafln.

Permite crear una superficie parcheada en la posicin en la que se solapen tres o cuatro porciones de chafln. Puede aadirse un lado adicional a la transicin de parche de tres lados mediante la seleccin de una superficie opcional sobre la que se crea un acuerdo que contenga un radio.

1 Porcin de chafln 2 Transicin de parche 3 Transicin de detencin

Este acuerdo pasa a ser el cuarto lado del parche resultante y ser

623

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

El mismo parche que arriba con una superficie opcional

tangente. Nota: Las transiciones de parche se aplican slo a la geometra en la que tres o cuatro porciones de chafln se solapen en una esquina.

1 Porcin de chafln 2 Transicin de parche (con valor de radio) 3 Superficie opcional seleccionada 4 Transicin de detencin

624

Pieza

Tipo de transicin

Ejemplo

Descripcin

Parche para cuatro porciones de chafln.

1 Porcin de chafln 2 Transicin de parche 3 Transicin de detencin

Definicin de transiciones de chafln Cuando se definan transiciones de chafln hay que tener en cuenta lo siguiente: Si se copia, redirecciona o coloca un grupo con un chafln que contenga transiciones definidas por el usuario, Pro/ENGINEER quitar esas transiciones de la funcin resultante. Si una funcin de chafln falla debido a la falta de referencias de transicin, Pro/ENGINEER mostrar un mensaje de error e indicaciones para la redefinicin de las transiciones mediante la seleccin de referencias para cada transicin. Si una transicin tiene referencias invlidas, es posible repararla si se reemplazan las referencias no vlidas o que falten, o bien se puede cambiar el tipo de transicin. Si se modifica la geometra del conjunto de chaflanes en el modo Grupo (por ejemplo, si se han aadido o quitado conjuntos) y el resultado es que la transicin asociada definida por el usuario se convierta en no vlida, Pro/ENGINEER borrar las transiciones no vlidas y reconstruir las transiciones por defecto de la geometra de chafln. Tenga en cuenta que Pro/ENGINEER mantendr las transiciones definidas por el usuario siempre que sea posible. 625

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Procedimiento para definir transiciones de chafln Nota: Este tema es un procedimiento maestro en el que algunas transiciones requieren que se siga un tema adicional para finalizarlo. Si selecciona una de estas transiciones, no tiene ms que seguir las instrucciones. 1. Seleccione las referencias correspondientes al chafln y pulse herramienta para chaflanes. . Se abrir la

2. Pulse en en la barra de dilogo para cambiar al modo Transicin. Pro/ENGINEER muestra una vista previa de la geometra de todas las transiciones de toda la funcin de chafln. Nota: Es posible utilizar Ver transiciones (Show Transitions) en el men de accesos directos para activar el modo Transicin. 3. En la ventana de grficos, seleccione la transicin que desee definir. Pro/ENGINEER activar la transicin. 4. Seleccione unos de los siguientes tipos de transicin en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type) de la barra de dilogo o del men de accesos directos y siga el procedimiento correspondiente a ese tipo de transicin. Nota: Pro/ENGINEER determina los tipos de transicin vlidos de acuerdo con el contexto geomtrico de la transicin seleccionada. Esto quiere decir que es posible que no estn disponibles todos los tipos de transicin que se muestran a continuacin con respecto a una transicin determinada. o Por defecto (Default): Pro/ENGINEER determina el tipo de transicin que mejor se ajusta al contexto de geometra. El tipo de transicin aparecer entre parntesis. Contine en el paso 6. Mezcla (Blend): permite crear una superficie de acuerdo entre las porciones del chafln mediante una referencia de arista. Contine en el paso 5. Continuar (Continue): permite extender la geometra del chafln en dos porciones de chafln. Contine en el paso 5. Interseccin (Intersect): permite extender dos o ms porciones de chafln solapadas hasta que intersecten y se combinen formando un lmite vivo. Contine en el paso 5. Esquina plana (Corner Plane): permite crear un chafn en la transicin de esquina formada por tres porciones de chafln solapadas con un plano. Contine en el paso 5. Parche (Patch): permite crear una superficie parcheada en la posicin en la que se solapan tres o cuatro porciones de chafln. Pulse Definicin de una transicin de parche bajo Consulte tambin para definir esta transicin. Caso de detencin 1 (Stop Case 1): permite terminar el chafln mediante la geometra configurada por Pro/ENGINEER. Pulse Definicin de una transicin de caso de detencin bajo Consulte tambin para definir esta transicin.

o o

626

Pieza Caso de detencin 2 (Stop Case 2): permite terminar el chafln mediante la geometra configurada por Pro/ENGINEER. Pulse Definicin de una transicin de caso de detencin bajo Consulte tambin para definir esta transicin. Caso de detencin 3 (Stop Case 3): permite terminar el chafln mediante la geometra configurada por Pro/ENGINEER. Pulse Definicin de una transicin de caso de detencin bajo Consulte tambin para definir esta transicin. Detener en la referencia (Stop at Reference): permite terminar la geometra de chafln en el punto o plano de referencia seleccionado que especifique. Pulse Definicin de transiciones del tipo Detener en la referencia (Stop at Reference) bajo Consulte tambin para definir esta transicin.

Pro/ENGINEER mostrar una vista previa de la geometra de la transicin y aadir la transicin seleccionada a la lista Transiciones (Transitions), que se encuentra en el panel deslizable homnimo. Tenga en cuenta que Pro/ENGINEER muestra en esta lista slo las transiciones definidas por el usuario. Si desea quitar una transicin de la lista Transiciones (Transitions), consulte la nota situada al final de este tema. 5. Si desea cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza mediante la creacin de superficies finales, marque la casilla Cerrada (Capped), situada en la barra de dilogo. Tenga en cuenta que esta casilla slo est disponible si selecciona un tipo de transicin que no sea Por defecto (Default) y utiliza el tipo de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt) (consulte Tipos de conexin de chafln). Pro/ENGINEER despeja la marca de esta casilla por defecto. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, el trozo del chafln no se podr cerrar. Esta casilla permite cerrar slo las brechas entre la transicin activa y la geometra de pieza, mientras que la casilla Crear superficies finales (Create end surfaces), situada en el panel deslizable Opciones (Options), permite cerrar todos los extremos de porcin de chafln de toda la funcin de chafln. Recuerde que la casilla de la barra de dilogo sustituir a la casilla del panel deslizable. Esto permite cerrar las brechas de la transicin activa incluso si decide no cerrar todos los trozos de pieza de chafln en la funcin de chafln. No puede cerrar chaflanes entre una superficie slida y un tejido de superficie.

6. En este punto, se ha definido la transicin. Efecte una de las siguientes operaciones: o Defina otra transicin.

627

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

para volver al modo Conjunto y seguir trabajando con Pulse en conjuntos de chaflanes. Nota: Tambin se puede utilizar la opcin Regresar a grupos (Back to Sets) en el men de accesos directos. Pulse en para permitir que Pro/ENGINEER guarde los cambios, cree el chafln y cierre la herramienta para chaflanes.

Nota: Si desea restaurar la transicin por defecto, seleccione Por defecto (Default) en el cuadro "Tipo de transicin" (Transition Type) de la barra de dilogo o del men de accesos directos. Pro/ENGINEER no muestra tipos de transicin por defecto en la lista Transiciones (Transitions). No utilice Borrar transicin (Delete Transition) del men de acceso directo para quitar un tipo de transicin de la lista Transiciones (Transitions). Si lo hace, puede llevar a cabo una de las siguientes acciones para restaurar el tipo de transicin por defecto. Pulse CTRL+Z para anular la seleccin (o Editar (Edit) > Anular configuracin (Undo setting)), cambie al modo Grupo o cierre la herramienta para chaflanes (Chamfer). Sugerencia: Tambin es posible usar la opcin Cerrada (Capped) del men de accesos directos para cerrar las brechas de la transicin activa. Para obtener vistas previas de distintas transiciones antes de seleccionar una, slo hay que colocar el cursor sobre cada tipo de transicin en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type). Pro/ENGINEER realzar la geometra de la transicin correspondiente en la ventana de grficos.

Descripcin del borrado y creacin de transiciones Pro/ENGINEER determinar un tipo de transicin en funcin de las referencias de posicin seleccionadas y el contexto geomtrico. Sin embargo, a veces las transiciones disponibles resultan insuficientes para la geometra. Si se da esta situacin, puede borrar una o varias transiciones para liberar las referencias y crear una nueva transicin. Pro/ENGINEER configurar la nueva transicin en funcin del contexto geomtrico. En la siguiente tabla se muestra este proceso. Nota: Si borra alguna transicin y luego no la reemplaza por otra nueva, Pro/ENGINEER restaurar las transiciones por defecto correspondientes a las referencias libres porque la entrada geomtrica no ha sufrido ningn cambio y se seleccionarn las transiciones que mejor se ajusten a la geometra. Borrado y creacin de transiciones En el modo Transicin, las transiciones se seleccionan y se borran mediante la opcin Borrar transicin (Delete Transition) del men de accesos directos. Despus de seleccionar los extremos de la porcin de chafln (pulse CTRL+ botn izquierdo del ratn), se crea una nueva transicin mediante la opcin Crear transicin (Make Transition) del men de accesos directos.

628

Pieza

Eliminacin de dos y creacin de una

Eliminacin de una y creacin de una

629

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Eliminacin de dos y creacin de una 1 Transiciones (de caso de detencin) 2 Extremos libres de la porcin de chafln 3 Transicin nueva (continua)

Eliminacin de una y creacin de una 1 Transiciones (de interseccin) 2 Extremos libres de la porcin de chafln 3 Nuevas transiciones (caso de detencin)

Borrado y creacin de transiciones 1. Seleccione las referencias correspondientes al chafln y pulse en la herramienta para chaflanes. . Se abrir

2. Pulse en en la barra de dilogo para cambiar al modo Transicin. Pro/ENGINEER muestra una vista previa de la geometra de todas las transiciones de toda la funcin de chafln. Nota: Es posible utilizar Ver transiciones (Show Transitions) en el men de accesos directos para cambiar al modo Transicin. 3. En la ventana de grficos, seleccione la transicin que desee borrar, pulse el botn derecho y elija Borrar transicin (Delete Transition) en el men de accesos directos. Pro/ENGINEER borra la transicin y libera las referencias. Si es necesario, repita este paso para borrar otra transicin. Nota: Las transiciones borradas deben compartir la misma posicin geomtrica para poder crear una transicin. 4. Pulse la tecla CTRL y pulse todos los extremos de porcin de chafln que estn liberados por las transiciones borradas. Pro/ENGINEER realzar los extremos de porcin de chafln seleccionados. 5. Pulse el botn derecho y seleccione Crear transicin (Make Transition) en el men de accesos directos. Pro/ENGINEER configurar la nueva transicin en funcin del contexto geomtrico y la mostrar en la ventana de grficos. Tenga en cuenta que el tipo de la nueva transicin aparecer en el cuadro de Tipo de transicin (Transition Type) de la barra de dilogo y en el men de accesos directos. Nota: Si no selecciona Crear transicin (Make Transition), Pro/ENGINEER restaura las transiciones por defecto para las referencias liberadas, puesto que la entrada geomtrica no ha cambiado y las transiciones que mejor se ajustan a la geometra se han vuelto a seleccionar. 6. Si desea cambiar el tipo de la nueva transicin, seleccione el nuevo tipo en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type) de la barra de dilogo o en el men de accesos directos.

630

Pieza 7. En este momento, la nueva transicin quedar terminada. Efecte una de las siguientes operaciones: o o Cree una nueva transicin. Pulse en para volver al modo Conjunto y seguir trabajando con conjuntos de chaflanes. Pulse en para permitir que Pro/ENGINEER guarde los cambios, cree el chafln y cierre la herramienta para chaflanes. Sugerencia: Si necesita volver a la transicin por defecto despus de crear una nueva transicin, simplemente borre la nueva transicin y pulse en . Pro/ENGINEER cambiar al modo Grupo y restaurar las transiciones por defecto. Contine en el paso 2. Tambin es posible borrar una transicin de la lista Transiciones (Transitions) del panel deslizable Transiciones (Transitions) con la opcin Borrar transicin (Delete Transition) del men de accesos directos. Si borra la transicin equivocada, pulse el botn derecho y seleccione Regresar a grupos (Back to Sets). Pro/ENGINEER cambiar al modo Grupo y volver a crear la transicin por defecto. Contine en el paso 2. Si comete un error al seleccionar un extremo de porcin de chafln, pulse el botn derecho y seleccione Despejar (Clear) en el men de accesos directos. A continuacin, seleccione los extremos que prefiera. Recuerde que debe utilizar la tecla CTRL para seleccionar varios extremos de porcin de chafln.

Temas avanzados
Gestin de trozos Gestin de trozos Para trabajar con chaflanes, es fundamental saber gestionarlos. La gestin de porciones permite un mejor control de las funciones de chafln. Para llevarla a cabo, se utiliza el planel deslizable Trozos (Pieces), al que se accede mediante la ficha Trozos (Pieces) del tablero de mandos. El panel deslizable Trozos (Pieces) permite realizar las siguientes acciones: Ver todos los conjuntos de chaflanes para la funcin de chafln Ver el conjunto de chaflanes actual Ver todas las porciones de chafln del conjunto de chaflanes actual Ver el estado actual de las porciones de chafln Exluir porciones de chafln del conjunto de chaflanes 631

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Recortar o extender porciones de chafln Resolver ambigedades de posicin

Parches y porciones de chaflanes Para excluir, recortar o extender la geometra de chafln correctamente, es necesario identificar de forma clara y precisa los parches y porciones del chafln. Una porcin de chafln es simplemente geometra de chafln que se coloca en las referencias seleccionadas. Las porciones de chafln pueden contener parches. Un parche es un componente contiguo que es tangente al extremo de la porcin de chafln que se va a crear. Esta tangencia se debe a la geometra de modelo existente. En la siguiente tabla se muestran parches y porciones de chafln: Una porcin de chafln con tres parches Despus de seleccionar la referencia de arista, Pro/ENGINEER propagar de forma automtica la porcin de chafln a travs de todos los puntos tangentes, lo que dar como resultado segmentos tangentes llamados parches. En la ilustracin que se muestra a continuacin, hay tangencia debido a la geometra de redondeo existente. Dos porciones de chafln sin parches Despus de seleccionar dos referencias de arista, Pro/ENGINEER colocar dos porciones de chafln independientes en las referencias seleccionadas para crear el chafln. En la ilustracin que se muestra a continuacin, no hay tangencia debido al vrtice. Esto da como resultado dos porciones de chafln solapadas. Pro/ENGINEER utilizar transiciones para resolver la geometra discontinua.

632

Pieza

Una porcin de chafln con tres parches 1 Referencia de arista 2 Parche 3 Parche 4 Parche 5 Geometra de redondeo existente

Dos porciones de chafln sin parches 1 Referencias de arista 2 Porciones de chafln solapadas

Acerca de la exclusin de porciones de chafln Es posible excluir una o ms porciones de chafln de un conjunto de chaflanes que contenga varias porciones mediante en panel deslizable Trozos (Pieces). La exclusin de porciones permite un mayor control sobre la geometra de chafln. Nota: para excluir porciones de chafln, el chafln actual debe contener dos o ms porciones con una referencia de posicin explcita. Esto puede suceder si la geometra de chafln se rompe a causa de cadenas no tangentes. o si no se puede crear una nica porcin de chafln en un cierto valor de distancia. Por ejemplo, un chafln demasiado largo para un barrido de esquina. Exclusin de porciones de chafln Antes de realizar la exclusin Se selecciona la referencia de arista de posicin y la geometra de chafln se propaga por puntos tangentes. La distancia de porcin de chafln aumenta y la geometra se divide y forma las porciones de chafln 1 y 2. Despus de realizar la exclusin Se selecciona la porcin de chafln 2 en el panel deslizable Trozos (Pieces) y se utiliza Excluido (Excluded). Pro/ENGINEER excluir la porcin de chafln.

633

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Antes de realizar la exclusin

Despus de realizar la exclusin

1 Porcin 1 del chafln 2 Porcin 2 del chafln 3 Punto de control de recorte/extensin 4 Referencia de arista 5 Geometra de redondeo existente

Procedimiento para excluir trozos de chafln Nota: para excluir porciones de chafln, el chafln actual debe contener dos o ms porciones con una referencia de posicin explcita. Esto puede suceder si la geometra de chafln se rompe a causa de cadenas no tangentes. o si no se puede crear una nica porcin de chafln en un cierto valor de distancia. Por ejemplo, un chafln demasiado largo para un barrido de esquina. 1. Seleccione las referencias correspondientes al chafln y pulse . Se abrir la herramienta para chaflanes y se mostrar una vista previa de la geometra del chafln. 2. Pulse en la ficha Trozos (Pieces) del tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Trozos (Pieces). 3. En la lista Conjuntos (Sets), seleccione el segmento de redondeo que contenga la parte que desea excluir. Todas las porciones del chafln actual se enumeran en la tabla Trozos (Pieces).

634

Pieza 4. En la tabla Trozos (Pieces), seleccione la porcin de chafln que desee excluir y seleccione Excluido (Excluded). La porcin de chafln se excluir del modelo. 5. Si desea excluir otra porcin de chafln, repita los pasos 3 y 4. 6. Para incluir una porcin de chafln excluida, seleccinela y pulse Incluido (Included) en la tabla Trozos (Pieces). 7. Cierre el panel deslizable Trozos (Pieces) para activar el modo Conjuntos (Sets) y contine trabajando con chaflanes. 8. Una vez completada la operacin, pulse en cierra la herramienta para chaflanes. Sugerencia: Tambin puede utilizar las opciones Excluido (Excluded) o Incluido (Included) del men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces): Si ha excluido varias porciones del conjunto de chaflanes vigente y desea incluirlas todas rpidamente, seleccione Todo incluido (All included) en el men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces). Para localizar rpidamente un trozo en su modelo, coloque el cursor en cada trozo en la tabla Trozos (Pieces), de modo que Pro/ENGINEER lo resalte dinmicamente en la ventana de grficos. . Pro/ENGINEER crea el chafln y

Recorte de la geometra de un chafln Es posible recortar la geometra de chafln (trozos) para conseguir los chaflanes deseados para el modelo. A medida que se crea un chafln, la geometra de chafln se propaga automticamente por puntos tangentes y se detiene en un punto no tangente. Si necesita terminar la geometra de chafln antes del punto no tangente, puede recortar la porcin de chafln en el parche que seleccione. La siguiente tabla ilustra el proceso de recorte. Nota: Slo se pueden recortar conjuntos de chaflanes abiertos. Si desea trabajar con un conjunto de chaflanes de bucle cerrado, antes debe abrir la geometra de chafln. No es posible recortar partes de chafln separadas (solapadas). Para quitar una de estas partes, presione CTRL y seleccione la parte o qutela de su respectivo selector. Si necesita terminar la geometra de chafln en un punto que no sea un parche, debe definir una transicin del tipo Detener en la referencia (Stop at Reference).

635

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Recorte de geometra de chafln Descripcin Se selecciona la referencia de arista de posicin de chafln y la geometra de chafln se propaga por puntos tangentes a causa de la geometra de redondeo existente (a). Se selecciona la porcin de chafln en el panel deslizable Trozos (Pieces) y aparece el punto de control de recorte/exten sin (b). A medida que se arrastra el punto de control izquierdo para recortar la porcin de chafln, aparece la geometra de extensin potencial. Tenga en cuenta que el cursor y el punto de control cambian Ejemplo

636

Pieza

Descripcin durante el recorte. Con la vista previa de la geometra como gua, se arrastra el control para recortar el tercer parche (c). Tenga en cuenta que el contorno de la vista previa de la geometra cambia de color para indicar el alcance del recorte. Suelte el botn del ratn y Pro/ENGINEE R recortar el chafln en el parche (d).

Ejemplo

637

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Descripcin

Ejemplo 1 Referencia de posicin de arista 2 Porcin de chafln (formada por tres parches) 3 Geometra de redondeo existente 4 Puntos de control de recorte/extensin 5 Geometra de extensin potencial 6 Parches recortados 7 Geometra de chafln recortado

Recorte de geometras de chafln 1. Seleccione las referencias correspondientes al chafln y pulse en la herramienta para chaflanes. . Se abrir

2. Abra el panel deslizable Trozos (Pieces) y seleccione la porcin de chafln que desee recortar en la tabla Trozos (Pieces). Aparecen puntos de control en los extremos del trozo. Nota: Si dispone de un conjunto de chaflanes de bucle cerrado, debe abrirlo; para ello, quite un parche. Una vez seleccionada el trozo que desee recortar, seleccione un parche en la ventana de grficos. Pro/ENGINEER quitar el parche y aparecern puntos de control. 3. Arrastre un punto de control hasta el parche en que desee recortar la porcin de chafln. Pro/ENGINEER recortar la porcin de chafln. Observe que aparece Editados (Edited) en la tabla Trozos (Pieces) del trozo seleccionado. Repita el proceso en caso necesario. 4. Para recortar otra porcin de chafln, repita los pasos 2 y 3. 5. Para devolver la porcin de chafln recortada a su estado original, seleccione Incluido (Included) en la tabla Trozos (Pieces) o en el men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces). 6. El recorte del trozo de chafln quedar completado. Cierre el panel deslizable Trozos (Pieces) para activar el modo Conjuntos (Sets) y contine trabajando con chaflanes. 7. Una vez completado, pulse en herramienta para chaflanes. . Pro/ENGINEER crea el chafln y cierra la

638

Pieza Sugerencia: Si ha recortado varias piezas en el conjunto de chaflanes actual y desea restaurarlas rpidamente a su estado original, seleccione Todo incluido (All included) en el men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces). Para localizar rpidamente un trozo en su modelo, coloque el cursor en cada trozo en la tabla Trozos (Pieces), de modo que Pro/ENGINEER lo resalte dinmicamente en la ventana de grficos.

Extensin de una geometra de chafln Es posible extender la geometra de chafln (porciones) para conseguir los chaflanes deseados para el modelo. A medida que se crea un chafln, la geometra de chafln se propaga automticamente por puntos tangentes y se detiene en un punto no tangente. Si necesita continuar la geometra de chafln, es posible extender la porcin de chafln hasta el parche que seleccione. En la siguiente tabla se muestra el proceso de extensin. Nota: slo se pueden extender conjuntos de chaflanes abiertos. Si desea trabajar con un conjunto de chaflanes de bucle cerrado, antes debe abrir la geometra de chafln. No es posible extender porciones de chafln separadas (solapadas). Para quitar una de estas partes, presione CTRL y seleccione la parte o qutela de su respectivo selector. Si necesita extender la geometra de chafln en un punto que no sea un parche, debe definir una transicin del tipo Detener en la referencia (Stop at Reference). Pro/ENGINEER utiliza una mezcla automtica para rellenar la brecha que hay alrededor de una esquina. Esta mezcla no se puede modificar ni borrar. Si no se puede aadir ninguna mezcla, no se podr llevar a cabo la extensin.

639

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Extensin de geometras de chafln Descripcin Se selecciona la referencia de arista de posicin de chafln y la geometra de chafln se detiene en puntos no tangentes (a). Se selecciona la porcin de chafln en el panel deslizable Trozos (Pieces) y aparece el punto de control de recorte/extensi n (b). A medida que se arrastra el punto de control derecho para extender la porcin de chafln, aparece geometra de extensin potencial. Tenga en cuenta que si existe una brecha entre dos puntos tangentes, se aadir automticament e una transicin de mezcla. Asimismo, observe que el cursor y el punto de control cambian Ejemplo

640

Pieza

Descripcin durante la expansin. Con la geometra de extensin potencial como gua, el punto de control se arrastra para extender la porcin de chafln hasta el tercer parche (c). Tenga en cuenta que el contorno de la geometra de extensin potencial cambia de color para indicar el alcance de la extensin. Suelte el botn del ratn y Pro/ENGINEER extender la porcin de chafln hasta el parche (d).

Ejemplo

1 Referencia de posicin de arista 2 Porcin de chafln (formada por tres parches) 3 Puntos de control de recorte/extensin 4 Geometra de extensin potencial (incluye transiciones de mezcla) 5 Extensin de chafln 6 Porcin de chafln extendido

641

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Extensin de geometras de chafln 1. Seleccione las referencias correspondientes al chafln y pulse en la herramienta para chaflanes. . Se abrir

2. Abra el panel deslizable Trozos (Pieces) y seleccione la porcin de chafln que desee extender en la tabla Trozos (Pieces). Aparecen puntos de control en los extremos del trozo. Nota: Si dispone de un conjunto de chaflanes de bucle cerrado, debe abrirlo; para ello, quite un parche. Una vez seleccionada el trozo que desee recortar, seleccione un parche en la ventana de grficos. Pro/ENGINEER quitar el parche y aparecern puntos de control. 3. Arrastre el punto de control para extender el trozo. Al arrastrar, aparece la extensin potencial de la porcin de chafln. Siga la extensin hasta el parche en el que desee extender el trozo. Pro/ENGINEER extender la porcin de chafln hasta el parche. Observe que aparece Editados (Edited) en la tabla Trozos (Pieces) del trozo seleccionado. Repita el proceso en caso necesario. 4. Para extender otra porcin de chafln, repita los pasos 2 y 3. 5. Para devolver el trozo a su estado original, seleccione Incluido (Included) en la tabla Trozos (Pieces) o en el men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces). 6. La porcin de chafln que se ha extendido quedar terminada. Cierre el panel deslizable Trozos (Pieces) para activar el modo Conjuntos (Sets) y contine trabajando con chaflanes. 7. Una vez completado, pulse en herramienta para chaflanes. Sugerencia: si ha extendido varias piezas en el conjunto de chaflanes actual y desea restaurarlas rpidamente a su estado original, seleccione Todo incluido (All included) en el men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces). Para localizar rpidamente un trozo en su modelo, coloque el cursor en cada trozo en la tabla Trozos (Pieces), de modo que Pro/ENGINEER lo resalte dinmicamente en la ventana de grficos. . Pro/ENGINEER crea el chafln y cierra la

Ambigedad de posicin de chaflanes Cuando trabaje con chaflanes, puede que encuentre ms de una posicin posible para el conjunto de chaflanes vigente. Esto puede suceder cuando dos superficies se intersectan en varias posiciones distintas. Esta situacin provoca ambigedad de posicin en situaciones en las que la posicin de las porciones de chafln no est clara debido a las referencias seleccionadas y a la geometra de piezas.

642

Pieza Pro/ENGINEER permite resolver fcilmente esa ambigedad de posicin. En la siguiente tabla se ilustra un caso de ambigedad de posicin y el mtodo utilizado para resolverla: Ambigedad de posicin Tipo de ambigedad Ambigedad de conjunto de chaflanes El conjunto de chaflanes contiene porciones que coexisten y que pueden situarse en varias posiciones segn las referencias seleccionadas y la geometra de piezas. Esto ocurre porque el conjunto de chaflanes tiene ambigedad. Mtodo: utilice el panel deslizable Trozos (Pieces). En la tabla Trozos, seleccione la porcin de chafln que desee excluir y seleccione Excluido. Todos los trozos se incluyen por defecto. Ejemplo

643

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Tipo de ambigedad 1 Porcin 1 del chafln 2 Porcin 2 del chafln 3 Referencia de arista

Ejemplo

4 Porcin 1 del chafln excluida 5 Porcin 2 del chafln excluida 6 Ambas porciones del chafln incluidas

Resolucin de ambigedades de posicin de chaflanes 1. Seleccione las referencias correspondientes al chafln y pulse en la herramienta para chaflanes. . Se abrir

2. Pulse en la ficha Trozos (Pieces) del tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Trozos (Pieces). 3. En la lista Conjuntos (Sets), seleccione el conjunto de chaflanes cuyas porciones desee resolver. Todas las porciones del chafln actual se enumeran en la tabla Trozos (Pieces). 4. En la tabla Trozos (Pieces), siga uno de estos pasos: o Excluir una porcin de chafln: seleccione la pieza de chafln que desee excluir y seleccione Excluido (Excluded). Pro/ENGINEER quitar la porcin de chafln del modelo. Nota: No pueden excluirse todas las porciones de chafln de la lista. Incluir una porcin de chafln: seleccione la porcin de chafln que desee incluir y, a continuacin, seleccione Incluido (Included). Pro/ENGINEER muestra la porcin de chafln en el modelo. Nota: Pro/ENGINEER incluye todas las porciones de chafln por defecto.

5. Para excluir otra porcin de chafln en el conjunto de chaflanes vigente, repita el paso 4. 6. Para incluir una porcin de chafln excluida, repita el paso 4. 7. Llegado este punto, la ambigedad del conjunto de chaflanes vigente se ha solucionado. Efecte una de las siguientes operaciones: o o En la lista Conjuntos (Sets), seleccione otro conjunto de chaflanes que contenga ambigedad que deba solucionarse. Cierre el panel deslizable Trozos (Pieces) para activar el modo Conjuntos (Sets) y continuar trabajando con conjuntos de chaflanes.

644

Pieza

. Para guardar los cambios, Pro/ENGINEER crea el chafln y Pulse en cierra la herramienta para chaflanes.

Sugerencia: Tambin puede utilizar las opciones Excluido (Excluded) o Incluido (Included) del men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces): Si ha excluido varias porciones del conjunto de chaflanes actual y desea incluirlas todas rpidamente, seleccione Todo incluido (All included) en el men de accesos directos del panel deslizable Trozos (Pieces). Para localizar rpidamente un trozo en su modelo, coloque el cursor en cada trozo en la tabla Trozos (Pieces), de modo que Pro/ENGINEER lo resalte dinmicamente en la ventana de grficos.

Conexiones Tipos de conexin de chafln Despus de crear un chafln, Pro/ENGINEER conectar la geometra de ste al modelo mediante un tipo de conexin. En el panel deslizable Opciones (Options) puede verse el tipo de conexin vigente, as como cambiar el modo en que se conecta el chafln mediante la definicin de un tipo de conexin diferente. El panel deslizable Opciones (Options) contiene las siguientes opciones: Slido (Solid): permite crear la funcin de chafln como un slido que intersecta la geometra existente. Este tipo de conexin est disponible slo si se seleccionan slidos como referencias para el conjunto de chaflanes. Cuando se elija este tipo de referencias, Pro/ENGINEER seleccionar esta opcin por defecto. Superficie (Surface): permite crear la funcin de chafln como una superficie que no intersecta la geometra existente. Este tipo de conexin est disponible slo si se seleccionan slidos como referencias para el conjunto de chaflanes. En Pro/ENGINEER sta no aparecer seleccionada por defecto. Tejido nuevo (New quilt): permite crear la funcin de chafln como un tejido nuevo. Este tipo de conexin slo est disponible si se seleccionan referencias de superficie para el conjunto de chaflanes. Pro/ENGINEER seleccionar esta opcin por defecto si se eligen diferentes tejidos de superficie, o bien un slido y un tejido, como referencias para el conjunto de chaflanes. Tejido igual (Same quilt): permite crear la funcin de chafln como una superficie que se combina con el tejido de referencia. Este tipo de conexin slo est disponible si se seleccionan referencias de superficie para el conjunto de chaflanes. Pro/ENGINEER seleccionar esta opcin por defecto si se eligen referencias de un mismo tejido de superficie para el conjunto de chaflanes.

645

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Crear superficies finales (Create end surfaces): permite crear superficies finales para cerrar los extremos de una porcin de chafln de la funcin de chafln. Esta casilla slo estar disponible si selecciona geometra vlida y los tipos de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt). En Pro/ENGINEER sta no aparecer seleccionada por defecto. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, los extremos de la porcin de chafln no se podrn cerrar. Por ejemplo, un tejido abierto con forma de L no puede cerrarse. Esta casilla es distinta de la casilla Cerrada (Capped) que se encuentra en la barra de dilogo y del comando Cerrada (Capped) del men de accesos directos. Las dos ltimas permiten crear superficies finales para cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza. No puede cerrar chaflanes entre una superficie slida y un tejido de superficie.

Utilizacin de superficies finales para resolver fallos de chafln Si la geometra de chafln ha fallado porque no se puede conectar a la pieza, cambie el tipo de conexin en el panel deslizable opciones de Slido (Solid) a Superficie (Surface). De esta forma, se puede guardar la geometra de chafln problemtica como un tejido hasta que se puedan resolver los errores de geometra. Una vez resueltos los errores, es posible crear un chafln slido nuevo a partir del tejido mediante la herramienta de solidificacin (Editar (Edit) > Solidificacin (Solidify)). Definicin de tipos de conexin de chafln 1. Seleccione las referencias correspondientes al chafln y pulse herramienta para chaflanes. . Se abrir la

2. Pulse la ficha Opciones (Options) en el tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Opciones (Options). 3. En Conexin (Attachment), seleccione uno de los siguientes tipos de conexin para la funcin de chafln: o o o o Slido (Solid) (se deben seleccionar slidos como referencias) Superficie (Surface) (se deben seleccionar slidos como referencias) Tejido Nuevo (New quilt) (se debe seleccionar un tejido de superficie como una de las referencias) Tejido igual (Same quilt) (se deben seleccionar referencias del mismo tejido de superficie)

646

Pieza 4. Si ha seleccionado los tipos de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt), podr marcar la casilla Crear superficies finales (Create end surfaces) para crear superficies finales y cerrar todos los extremos de la porcin de chafln de la funcin de chafln completa. Pro/ENGINEER despeja la marca de esta casilla por defecto. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, los extremos de la porcin de chafln no se podrn cerrar. Esta casilla es distinta de la casilla Cerrada (Capped) que se encuentra en la barra de dilogo y del comando Cerrada (Capped) del men de accesos directos. Las dos ltimas permiten crear superficies finales para cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza. No puede cerrar chaflanes entre una superficie slida y un tejido de superficie.

5. En este punto, se habr definido el tipo de conexin. Puede seguir trabajando con conjuntos de chaflanes o pulsar para que Pro/ENGINEER pueda guardar los cambios, crear el chafln y cerrar la herramienta para chaflanes. Resolucin de chaflanes fallidos mediante superficies finales Si la geometra de chafln ha fallado porque no es posible conectarla a la porcin, utilice el siguiente procedimiento para cambiar el tipo de conexin de slido a superficie. De esta forma, se puede guardar la geometra de chafln problemtica hasta que sea posible resolver los errores de geometra. Una vez resueltos los errores, es posible crear un chafln slido a partir del tejido. 1. Seleccione las referencias correspondientes al chafln y pulse herramienta para chaflanes. . Se abrir la

2. Pulse la ficha Opciones (Options) en el tablero de mandos. Aparecer el panel deslizable Opciones (Options). 3. Pulse el tipo de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt). Tenga en cuenta que la opcin Tejido nuevo (New quilt) slo estar disponible si selecciona un tejido de superficie como una de las referencias. 4. Si necesita crear superficies finales para cerrar los extremos de las porciones de chafln de toda la funcin de chafln, pulse Crear superficies finales (Create end surfaces). 5. Si necesita crear superficies finales para cerrar las brechas entre la transicin activa y la geometra de piezas, pulse la casilla Cerrada (Capped) de la barra de dilogo. No olvide que, para poder cerrar la transicin activa, debe encontrarse en modo Transicin.

647

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

para guardar los cambios, hacer que Pro/ENGINEER cree el chafln 6. Pulse en y cerrar la herramienta para chaflanes. 7. Utilice las herramientas de superficie de Pro/ENGINEER (extensin de superficie, recorte de superficie, etc.) para modificar la superficie y resolver los errores. 8. Utilice la herramienta de solidificacin, disponible en Editar (Edit) > Solidificar (Solidify), sobre el tejido para convertir en slido el chafln de superficie. Nota: Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, el trozo del chafln no se podr cerrar. No puede cerrar chaflanes entre una superficie slida y un tejido de superficie.

Sugerencia: tambin puede utilizar el comando Cerrada del men de accesos directos desde la ventana de grficos para cerrar las brechas entre la transicin activa y la geometra de piezas. Referencias de chafln y tipos de conexin En la siguiente tabla se muestran diferentes tipos de conexin basados en referencias geomtricas: Nota: Pro/ENGINEER sustituye la configuracin del tipo de conexin que haya seleccionado si no puede realizar la accin requerida debido a limitaciones geomtricas. Referencias de chafln y tipos de conexin Referencias geomtricas Slido-slido Tipo de conexin por defecto Slido Permite crear geometra de chafln hasta el lmite del conjunto de referencia y extenderla, si es posible, hasta cualquier superficie de cierre. Si es preciso, se cerrar con un parche triangular y se convertir en geometra slida. Tipo de conexin opcional Superficie (Surface) Convierte el slido por defecto en una superficie. Extremos cerrados Crear superficies finales (Create end surfaces) (casilla del panel deslizable Opciones [Options]) Permite crear superficies finales para cerrar todos los extremos de porcin de

648

Pieza

Referencias geomtricas

Tipo de conexin por defecto

Tipo de conexin opcional

Extremos cerrados chafln de la funcin de chafln completa. Puede utilizar esta opcin si falla el chafln de slido.

Slido-tejido

Tejido nuevo (New quilt) Permite crear la geometra de chafln hasta el lmite del conjunto y recortarla en lnea recta en el espacio y no utiliza un parche triangular para cerrarla. La superficie no est conectada.

N/A

N/A

649

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Referencias geomtricas Tejido-tejido (el mismo tejido)

Tipo de conexin por defecto Tejido igual (Same quilt) Permite crear la geometra de chafln hasta el lmite del conjunto y recortarla en lnea recta en el espacio y no utiliza un parche triangular para cerrarla. La superficie se combina con el tejido existente.

Tipo de conexin opcional Tejido nuevo (New quilt) Convierte el tejido combinado por defecto en una superficie nueva.

Extremos cerrados Crear superficies finales (Create end surfaces) (casilla del panel deslizable Opciones [Options]) Permite crear superficies finales para cerrar todos los extremos de porcin de chafln de la funcin de chafln completa. Nota: Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, los extremos de la porcin de chafln no se podrn cerrar. Por ejemplo, un tejido abierto con forma de L no puede cerrarse. Puede utilizar

650

Pieza

Referencias geomtricas

Tipo de conexin por defecto

Tipo de conexin opcional

Extremos cerrados esta opcin si falla el chafln de slido.

Tejido-tejido (distintos tejidos)

Tejido nuevo (New quilt) Permite crear temporalmente la geometra de chafln hasta el lmite del conjunto y recortarla en lnea recta en el espacio y no utiliza un parche triangular para cerrarla. La superficie no se combina con el tejido existente.

N/A

N/A

651

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Funciones de construccin
Funciones: Eje, Cuello y Pestaa Procedimiento para crear un eje
Los vstagos son anlogos a los taladros esbozados. Ambos se crean mediante el esbozo de secciones de revolucin y su posterior colocacin en el modelo. Sin embargo, los vstagos aaden material en lugar de quitarlo. 1. Pulse en Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Pestaa (Flange). Se abrir el cuadro de dilogo EJE (SHAFT) y aparecer el men POSICIN (PLACEMENT). 2. De forma anloga a los taladros esbozados, es necesario esbozar como vertical el eje de revolucin de la lnea central. 3. Colocar la parte superior de la seccin en el plano de colocacin. Debido a la adicin de material, el vstago se proyecta lejos de la pieza en lugar de hacia ella. Nota: La opcin Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Eje (Shaft) est disponible si la opcin allow_anatomic_features del fichero de configuracin se define como yes.

Ejemplo: Creacin de un eje

En la siguiente figura se muestra una funcin de vstago.

Creacin de un cuello
Los cuellos son un tipo especial de ranura girada que crea una acanaladura alrededor de una pieza o funcin de revolucin. Los cuellos se crean siempre en un plano de referencia Por eje (Through axis) y se esbozan en el interior de la pieza. Es necesario alinear ambos extremos de la seccin con la superficie girada de la funcin padre. 1. Pulse en Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Cuello (Neck). Se mostrar el men OPCIONES (OPTIONS). 2. Elija un ngulo para especificar el nmero de grados de la revolucin.

652

Pieza 3. Cree o seleccione un plano de referencia Por eje (Through axis) como plano de esbozo. 4. Esboce el corte transversal del cuello abierto con los extremos alineados con la arista de silueta de la pieza o funcin. 5. Esboce la lnea central que se convierte en el eje de rotacin. Al crear un cuello, Pro/ENGINEER gira la seccin alrededor de la pieza con la medida de ngulo especificada y quita el material del interior de la seccin. Nota: La opcin Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Cuello (Neck) est disponible si la opcin allow_anatomic_features del fichero de configuracin se define como yes.

Ejemplo: Funcin de cuello

Esbozo de la seccin

Vista en perspectiva de la seccin

653

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Funcin finalizada

Creacin de una pestaa

1. Pulse Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Pestaa (Flange). 2. Elija un ngulo para especificar el nmero de grados de revolucin. 3. Defina o seleccione un plano de referencia Pasante/Eje como plano de esbozo. 4. Esboce el corte transversal de la pestaa abierto y con los extremos alineados con la arista de silueta de la pieza o figura girada. 5. Esboce la lnea central que se convierte en el eje de rotacin. Las pestaas son parecidas a los cuellos, pero aaden material al slido girado. Por tanto, debe esbozarse la seccin fuera de la pieza. Nota: La opcin Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Pestaa (Flange) est disponible si la opcin allow_anatomic_features del fichero de configuracin se define como yes.

Ejemplo: Creacin de una pestaa

En la siguiente figura se muestra una funcin de pestaa. Esbozo de la seccin

654

Pieza Vista en perspectiva de la seccin

Funcin finalizada

Tuberas Creacin de una tubera

La funcin de tubera es una lnea central tridimensional que representa la lnea central de una tubera. Dado el dimetro de una tubera (y, para una tubera hueca, el espesor de la pared), la tubera conecta puntos de referencia seleccionados con una combinacin de lneas rectas y arcos de un determinado radio de plegado, o una spline. Una vez creada la funcin de tubera, puede determinarse su longitud mediante la opcin Informacin (Info) de la barra de herramientas. Antes de iniciar la creacin de una funcin de tubera es necesario que existan puntos de referencia. 1. Pulse Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Tubera (Pipe). Se mostrar el men OPCIONES (OPTIONS). 2. Pulse un comando en cada uno de los siguientes conjuntos de comandos: o Geometra (Geometry): permite crear una funcin de tubera con geometra hueca o slida. 655

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Sin geometra (No geometry): permite crear slo la trayectoria de la tubera. o Hueco (Hollow): permite crear una tubera hueca con un espesor de pared especfico. Slido (Solid): permite crear una tubera con geometra slida (una varilla). o Radio constante (Constant Rad): el radio de plegado ser el mismo para todos los segmentos de arco de la tubera. Varios radios: el radio de plegado de cada segmento de arco se especifica y se modifica por separado. 3. Pulse en Listo (Done). 4. Si ha seleccionado Hueco (Hollow), introduzca los valores correspondientes al dimetro exterior y al espesor de pared. Se muestra el men TIPO CONEXIN (CONNECT TYPE). Utilice los comandos del men TIPO CONEXIN (CONNECT TYPE) para aadir, borrar e insertar puntos para redefinir una trayectoria de tubera, as como especificar la tangencia en una trayectoria lineal. 5. La trayectoria de la tubera puede crearse mediante la conexin de los puntos de referencia. Una de los comandos del men TIPO CONEXIN (CONNECT TYPE) puede utilizarse de forma intercambiable en la misma tubera para construir la trayectoria. Los comandos son los siguientes: o o Spline: permite crear la trayectoria como una spline tridimensional que pasa por los puntos de referencia. Radio nico (Single Rad): permite crear la trayectoria mediante la conexin de puntos de referencia con lneas rectas y arcos alternados de radio constante. La trayectoria se inicia y finaliza con lneas rectas. Los puntos de referencia se conectan con lneas rectas, y los puntos de interrupcin se filetean con los arcos del radio de plegado especificado. Varios radios (Multiple Rad): permite crear la trayectoria mediante la conexin de puntos de referencia con lneas rectas y arcos alternados de radio variable. La trayectoria se inicia y finaliza con lneas rectas. Los puntos de referencia se conectan con lneas rectas, y los puntos de interrupcin se filetean con los arcos de los radios de plegados especificados.

Para conectar los puntos de referencia de una matriz, utilice una de los comandos del men TIPO CONEXIN (CONNECT TYPE): o Punto nico (Single Point): permite seleccionar puntos de referencia individuales. Estos puntos pueden haberse creado de forma independiente o como parte de una matriz de datos de referencia. Matriz completa (Whole Array): permite conectar de forma consecutiva todos los puntos de una matriz de puntos de referencia.

656

Pieza 6. Para aadir, borrar o insertar puntos durante la creacin o la redefinicin de la funcin de tubera, utilice estos comandos: o Aadir punto (Add Point): permite aadir a la definicin de la curva un punto, un vrtice o un extremo de curva existente a travs del que pasar la curva. Borrar punto (Delete Point): permite borrar de la definicin de la curva un punto, un vrtice o un extremo de curva existente a travs del que pasa la curva actualmente. Insertar punto (Insert Point): permite insertar un punto entre los puntos, vrtices y extremos de curva ya seleccionados. Con ello se modifica la definicin de la curva para que atraviese el punto insertado. El sistema solicita la seleccin de un punto o vrtice para proceder a la insercin antes del mismo.

7. Utilice una de las tcnicas siguientes para finalizar la creacin de la trayectoria de la tubera, segn el comando elegido: o o Spline: permite iniciar la seleccin de puntos, que el sistema conecta a una spline. Radio nico (Single Rad): Pro/ENGINEER solicita la introduccin de un radio de plegado una vez seleccionado el tercer punto de referencia de la trayectoria. El sistema utiliza dicho radio para los dems plegados de la funcin de tubera activa. Varios radios (Multiple Rad): Pro/ENGINEER solicita la introduccin de un radio para cada plegado definido mediante tres puntos consecutivos. En el men SELECCIONAR VALOR (SEL VALUE) se indican los radios existentes para la tubera. Seleccione uno de los valores de la lista o elija Valor nuevo e introduzca el nuevo valor. Spline (alternando con Radio nico (Single Rad) o Varios radios (Multiple Rad)): permite crear una trayectoria para la primera opcin y, a continuacin, la otra. Conecte los puntos de la trayectoria correspondientes.

Nota: Al seleccionar puntos de referencia, el sistema construye tubos de la funcin de tubera. Si un segmento no puede construirse, Pro/ENGINEER desestima la seleccin del ltimo punto de referencia. 8. Una vez finalizada la trayectoria, elija Listo.

Tuberas
Despus de crear la tubera, es posible modificar el dimetro, el espesor de pared (si lo hay) y los radios de plegado.

657

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Para redefinir los atributos de la funcin, puede alternar entre los siguientes comandos del men OPCIN (OPTION): Geometra (Geometry) y Sin geometra (No geometry): si elige Geometra (Geometry), Pro/ENGINEER construye la funcin de tubera con geometra slida o hueca. Si elige Sin geometra (No geometry), el sistema construye la trayectoria de la tubera sin geometra hueca o slida. Hueca (Hollow) y Slida (Solid).

No se puede redefinir la trayectoria de una tubera o alternar entre los siguientes atributos de tubera: Lnea/arco y spline Radio constante y varios radios

Es posible redefinir las referencias de funcin. Al elegir Referencias (References) en el men REDEFINIR (REDEFINE), Pro/ENGINEER vuelve a mostrar los mens TIPO CONEXIN (CONNECT TYPE) y OBTENER SELECCIN (GET SELECT). Nota: Puede insertar puntos de referencia al volver a definir una funcin de tubera. Para ello, los puntos de referencia deben ser anteriores a la funcin de tubera. Si no lo son, puede reordenarlos. Creacin de tuberas en modo Conjunto Pueden crearse tuberas en modo Conjunto como funcin de pieza o de conjunto. Al crear una tubera como funcin de pieza en modo Conjunto, pueden utilizarse puntos de referencia de otras piezas. Sin embargo, al tratar de recuperar y regenerar el modelo en modo Pieza, el sistema presenta un mensaje de aviso si algunos de los puntos de referencia pertenecen a otras piezas. Aunque el sistema muestre la trayectoria de la tubera, no mostrar los puntos de referencia "externos". Para resolver el conflicto, cambie la trayectoria de la tubera en modo Pieza mediante la modificacin de los puntos de referencia restantes. Las tuberas tambin pueden ser funciones de conjunto, aunque no tendrn geometra. El proceso de creacin de una funcin de tubera de conjunto es el mismo que el descrito anteriormente, pero el sistema no muestra las opciones Geometra y Sin geometra. Creacin de una pieza consistente slo en una funcin de tubera Para crear una pieza consistente nicamente en una funcin de tubera, empiece con tres planos de referencia por defecto, cree una matriz de puntos de referencia y cree una tubera. Creacin de conexiones de tubera Para conectar dos tuberas separadas sin crear una funcin desunida, es necesario alinear sus segmentos.

658

Pieza Creacin de conexiones de tubera 1. Cree ambas matrices de puntos de referencia con el mismo sistema de coordenadas. 2. Cree una matriz intermedia de un punto utilizando ese sistema de coordenadas. 3. Escriba relaciones para determinar las coordenadas del punto intermedio en relacin con las de sus vecinos. En el ejemplo siguiente, las relaciones son: DX6 = (DX2 + DX3) / 2 DY6 = (DY2 + DY3) / 2 DZ6 = (DZ2 + DZ3) / 2 Para encontrar los smbolos de cota correspondientes a las coordenadas X, Y y Z de los puntos, utilice la opcin Informacin. 4. Cree las tuberas con el punto intermedio como ltimo punto de una tubera y primero de otra. 5. Regenere el modelo. Tubera compuesta

1. Primera matriz. 2. Punto intermedio, ubicado en la lnea que conecta los puntos 2 y 3. 3. Segunda matriz. 4. Primera tubera creada entre los puntos 0, 1, 2 y 6 con el radio de plegado R1; segunda tubera creada entre los puntos 6, 3, 4 y 5 con el radio de plegado R2.

659

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Especificacin de la precisin de piezas para tuberas El valor de precisin de las piezas es muy importante, especialmente en la creacin de tuberas largas y delgadas. Creacin de tuberas de varios radios Si crea una tubera de varios radios, asegrese de que todos los valores radiales sean distintos. De lo contrario, el sistema crea slo una cota para radios iguales y no podr controlarlos de forma independiente. Si se requieren radios iguales, modifique la tubera una vez creada.

Ejemplo: Tuberas
Funcin de tubera hueca con geometra

Creacin de una funcin de tubera en modo Conjunto Vista en perspectiva

660

Pieza

Vista lateral

Funciones cosmticas esbozadas Funciones cosmticas esbozadas

Las funciones cosmticas esbozadas se dibujan en la superficie de una pieza. Se pueden utilizar para representar elementos tales como los logotipos de empresas o los nmeros de serie de productos. Estas funciones tambin se utilizan para definir los lmites de una regin para cargas parciales de modelado de elementos finitos (FEM). Nota: Las dems funciones no pueden hacer referencia a funciones cosmticas esbozadas.

661

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Es posible editar el estilo de lnea, el color y los atributos de fuente de las funciones cosmticas esbozadas. Cada segmento de geometra individual de la funcin, ya se trate de una funcin nica o de un patrn, puede tener un estilo de lnea nico.

Creacin de una funcin cosmtica comn

1. Pulse en Insertar (Insert) > Cosmtica (Cosmetic) > Esbozo (Sketch). Se mostrar el men OPCIONES (OPTIONS). 2. Pulse Seccin comn (Regular Sec) y Rayado (Xhatch) o Sin rayado (No Xhatch). 3. Defina las referencias de esbozo y esboce la funcin. Pulse Listo (Done) cuando haya terminado. 4. Pro/ENGINEER muestra la funcin cosmtica. Si ha seleccionado Rayado (Xhatch), se mostrar el rayado.

funcin cosmtica comn esbozada

Las funciones cosmticas de seccin comn permanecen en el lugar donde se hayan esbozado, ya sea "en el espacio" o en la superficie de una pieza. Se trata de funciones planas. Las funciones cosmticas de seccin comn pueden rayarse en el momento de su creacin. El rayado se muestra en todos los modos, pero slo puede modificarse en modo Diseo de Planos. En modo Pieza y modo Conjunto, el rayado se mostrar a 45. Si crea una funcin cosmtica como patrn, cualquier cambio en un miembro del patrn (incluyendo el rayado) provoca la modificacin de los dems miembros del mismo.

Ejemplo: Creacin de una funcin cosmtica comn:

En la siguiente figura se muestra una funcin de cosmtica con patrn y rayado.

662

Pieza

Creacin de una funcin cosmtica proyectada

Las funciones cosmticas de seccin proyectada se proyectan sobre una sola superficie de la pieza y no pueden cruzar superficies de sta. Las secciones proyectadas tampoco pueden tener patrones ni rayado. 1. Pulse en Insertar (Insert) > Cosmtica (Cosmetic) > Esbozo (Sketch). Se mostrar el men OPCIONES (OPTIONS). 2. Pulse Proyecc seccin (Project Sec) y Listo (Done). 3. Seleccione las superficies sobre las que debe proyectarse la funcin y pulse en Terminar seleccin (Done Select) y Terminar ref (Done Refs). 4. Configure el plano de esbozo. 5. Especifique las referencias de seccin, esboce la seccin y pulse Listo (Done).

Ejemplo: Creacin de una funcin cosmtica de seccin proyectada

En la siguiente figura se muestra una funcin cosmtica esbozada y proyectada.

a. Seccin esbozada b. Superficie para proyeccin c. Funcin resultante

663

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Roscas cosmticas Roscas cosmticas

Las roscas cosmticas son funciones cosmticas que representan el dimetro de una rosca. Se muestra en color magenta. A diferencia de otras funciones cosmticas, no es posible modificar el estilo de lnea de las roscas cosmticas, y stas no se ven afectadas por los parmetros de visualizacin de lneas ocultas del men ENTORNO (ENVIRONMENT). Las roscas cosmticas pueden crearse con cilindros, conos, splines y planos no perpendiculares como referencia. Las roscas se crean con el parmetro de tolerancia de lmites por defecto. Tipos de roscas cosmticas Las roscas cosmticas pueden ser internas o externas, y ciegas o pasantes. Cuando se utiliza una superficie cilndrica, la rosca cosmtica se crea especificando el dimetro menor o mayor (para roscas externas e internas, respectivamente), la superficie inicial y la longitud de rosca o arista final. Cuando se utiliza una superficie cnica, el dimetro mayor vara en cada punto de la superficie de referencia. En este caso, se especifica la altura de la rosca en lugar del dimetro mayor o menor. El parmetro AlturaRosca (ThreadHeight) es el espacio que se mide desde la superficie de referencia perpendicular al eje central de la rosca. Superficies iniciales de la rosca cosmtica Para iniciar una rosca cosmtica, se pueden seleccionar los siguientes tipos de superficie: Superficie de tejido Superficie estndar Superficie de divisin (como una superficie que pertenece a una funcin de revolucin, chafln, redondeo o funcin de barrido)

Para la opcin Hasta superficie (UpTo surface), se puede seleccionar cualquier superficie slida o plano de referencia. Nota: Las roscas que utilizan un parmetro de profundidad (roscas ciegas) no pueden definirse a partir de una superficie no plana. Las roscas cosmticas ciegas exteriores fallan cuando el dimetro menor es equivalente al dimetro de la superficie de colocacin.

Procedimiento para crear roscas cosmticas

1. Pulse Insertar (Insert) > Cosmtica (Cosmetic) > Rosca (Thread). Se abrir el cuadro de dilogo "COSMTICA: Rosca (COSMETIC:Thread) con una lista de todos los elementos requeridos para la rosca, Superficie rosca (Thread Surf), Superf. inicial (Start Surf), Direccin (Direction), LongitudRosca (ThreadLength), Dimetro mayor (Major Diam) (o AlturaRosca [ThreadHeight], en el caso de las superficies cnicas, y Parm. nota (Note Params). 664

Pieza 2. Seleccione una superficie de rosca cilndrica o cnica. 3. Seleccione la superficie inicial de la rosca cosmtica. Aparecer una flecha, indicando la direccin de creacin de la funcin. 4. En caso necesario, pulse en Girar (Flip) y, a continuacin, en Aceptar (Okay). Se mostrar el men ESPECIFICAR DESTINO (SPEC TO). 5. Para definir la longitud de rosca, pulse en Ciego (Blind), Hasta punto/vrtice (UpTo Pnt/Vtx), Hasta curva (UpTo Curve) o Hasta superficie (UpTo Surface) y, a continuacin, pulse en Listo (Done). Nota: Si selecciona Hasta superf. (UpTo Surface), puede seleccionar una superficie slida o un plano de referencia, o bien crear un plano de referencia sobre la marcha. Si selecciona Ciego (Blind), el sistema le solicitar la profundidad de la funcin. Escrbala y pulse en .

6. Si se utiliza una superficie cilndrica, escriba el dimetro de la rosca. Si se utiliza una superficie cnica, escriba la altura de la rosca. Se mostrar el valor por defecto de estos parmetros. Nota: Tanto las roscas exteriores como las interiores estn determinadas por la geometra de su superficie. Si se trata de un vstago la rosca es exterior, mientras que si se trata de un taladro es interior. Para las roscas internas, el dimetro por defecto es un 10% superior al dimetro del taladro. Para las roscas internas, el dimetro por defecto es un 10% inferior al vstago. 7. Para modificar el fichero de parmetros, pulse en uno de los comandos siguientes del men PARM. FUNCIN (FEAT PARAM): o o o o Recuperar (Retrieve): busque un fichero de parmetros para leer. Guardar (Save): escriba un nombre nuevo para el fichero de parmetros y gurdelo. Modificar parmetros (Mod Params): abra el fichero de parmetros y edite su contenido. Ver (Show): abra una ventana de informacin que contenga los valores de parmetro de la rosca.

8. Pulse en Listo/Volver (Done/Return). 9. Pulse en Vista previa (Preview) para ver el contorno de la rosca y pulse en Aceptar (OK).

665

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Uso del fichero de parmetros para definir roscas cosmticas

El fichero de parmetros contiene la informacin del parmetro de rosca. Se puede utilizar como mtodo alternativo para definir roscas cosmticas. Para editar el fichero de parmetros, utilice la opcin Parm. nota (Note Params) del cuadro de dilogo COSMTICA: Rosca (COSMETIC: Thread). El fichero de parmetros se puede utilizar para crear roscas cosmticas personalizadas. Por ejemplo, defina dos valores de dimetro de rosca para colocar una rosca mtrica en una pieza de unidad inglesa, y viceversa. Nota: Los valores de parmetro de rosca cosmtica se pueden especificar tanto en el fichero de parmetros como en la interfaz de usuario de creacin de funciones. Por defecto, los valores especificados en la interfaz de usuario de creacin de funciones son utilizados por Pro/ENGINEER. Si modifica los valores en el fichero de parmetros, o si lee un nuevo fichero de parmetros, los valores especificados en la interfaz de usuario de creacin de funciones no se modifican. Por ejemplo, si especifica un dimetro de rosca de 2.5 y luego cambia el fichero de parmetros de forma que el dimetro sea de 3.5, el dimetro de rosca seguir siendo de 2.5. La asociatividad entre el fichero de parmetros y el interfaz de usuario slo existe durante la creacin de funciones. Si cambia los valores del fichero de parmetros, stos pierden su asociatividad con el modelo. Aunque se redefina la funcin y el dimetro o el tipo de rosca, el fichero de parmetros permanece intacto a menos que se cambie manualmente. El valor de COLOCAR (PLACEMENT) en el fichero de parmetros depende de si la rosca es exterior (la geometra de la superficie de la rosca es un eje) o interior (la geometra de la superficie de la rosca es un taladro). Se puede pulsar en Informacin (Info) > Funcin (Feature) y seleccionar la funcin de rosca cosmtica para ver los valores que se han especificado durante la creacin de la funcin y los valores del fichero de parmetros.

Ejemplo: Creacin de roscas cosmticas

En las siguientes figuras se muestran funciones de rosca ciegas y pasantes. Rosca ciega externa (macho)

666

Pieza

a. Superficie inicial b. Superficie de rosca c. Longitud de rosca (profundidad) Rosca pasante externa (macho)

1. Superficie inicial 2. Superficie de rosca 3. Superficie final Rosca interna (hembra)

667

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

1. Taladro 2. Contorno de rosca

Creacin de una rosca cosmtica personalizada

1. Cree una pieza simple sobre la cual crear la rosca. Por ejemplo, extruya un cilindro y, a continuacin, un taladro radial a travs de l.

2. Cree una superficie extruida que pase por el material slido, utilizando un crculo como seccin. Esta superficie ser la funcin principal de la rosca. Nota: Cuando cree las funciones de superficie, trate de seleccionar el nmero mnimo de referencias con el fin de crear una FDU ms sencilla.

668

Pieza

3. Cree una funcin de copia de la superficie extruida. Mediante la opcin Excluir superficies y rellenar taladros (Exclude surfaces and Fill holes), seleccione las aristas del taladro en la superficie.

para crear una funcin de recorte de superficie. Seleccione la rosca 4. Pulse en como Curva recortada (Trimmed curve) y la superficie copiada, como Objeto de recorte (Trimming object).

5. Agrupe las funciones de superficie en una FDU.

669

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Creacin de roscas cosmticas personalizadas

Una rosca cosmtica personalizada es una rosca que se ha guardado como un grupo. Se pueden crear roscas personalizadas para superficies normales y no perpendiculares (perfil). Para crear una rosca cosmtica personalizada, cree una funcin definida por el usuario (FDU) y gurdela en el directorio personalizado. El directorio por defecto de roscas cosmticas personalizadas, <loadpoint>/intudfs/threads contiene roscas cosmticas personalizadas internas y externas predefinidas. Nota: Para permitir la creacin de roscas cosmticas como FDU, defina la opcin del fichero de configuracin allow_udf_style_cosm_threads en yes. Para evitar la prdida de datos, realice una copia de seguridad del directorio de roscas cosmticas personalizadas antes de actualizar una instalacin. Los parmetros asignados a la rosca cosmtica se guardan con la FDU. Para incluir parmetros de rosca en un plano de conjunto, aada al plano la pieza que contenga la rosca. Seleccione Detalles (Detail), Ver (Show), Nota (Note), Funcin y vista (Feat & View), para seleccionar una funcin en una vista del plano.

Ranuras Creacin de una ranura

Las acanaladuras son funciones cosmticas proyectadas. Se crean mediante la realizacin de un esbozo y su proyeccin en una superficie. Sin embargo, la funcin de acanaladura no puede traspasar los lmites de la superficie. La funcin de acanaladura se puede utilizar en el proceso de mecanizado, mediante la opcin Acanaladura, donde la herramienta sigue la trayectoria de la sta. 1. Pulse Insertar (Insert) > Cosmtica (Cosmetic) > Ranura (Groove). Se mostrar el men REF. FUNCIN (FEATURE REFS). 2. Seleccione la superficie de proyeccin de la funcin. 3. Configure el plano de esbozo y la referencia. 4. Esboce la seccin de acanaladura. 5. Elija Listo una vez regenerada satisfactoriamente la seccin. La funcin de acanaladura se proyecta sobre la superficie seleccionada y no tiene profundidad. Nota: Dado que el grabado constituye una funcin cosmtica, es posible modificar la visualizacin de su geometra mediante Redefinir (Redefine) > Estilo de lnea (Line Style). Es posible definir patrones con las funciones de acanaladura.

Ejemplo: Creacin de una acanaladura

Las siguientes figuras muestran la creacin de una funcin de acanaladura. 670

Pieza Creacin de la funcin de acanaladura

Resultado

Funciones cosmticas definidas por el usuario La opcin Definido por usuario (User Defined) permite acceder a los grupos desde el men CLASE FUNCIN (FEAT CLASS). Funciona como la opcin Crear (Crear) del men GRUPO (GROUP).

reas de anotacin designadas

Funciones avanzadas
Barridos Barridos
Las funciones de barrido se crean esbozando o seleccionando una trayectoria y, a continuacin, esbozando una seccin para que siga dicha trayectoria.

671

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Reglas para definir trayectorias Un barrido de seccin constante puede utilizar tanto una trayectoria esbozada al crearse la funcin como una trayectoria compuesta de curvas o aristas de referencia seleccionadas. Como regla general, la trayectoria debe tener superficies adyacentes de referencia o ser plana. Cuando se define un barrido, el sistema verifica la validez de la trayectoria especificada y establece superficies perpendiculares. Las superficies perpendiculares son aquellas cuya perpendicular se utiliza para establecer el eje Y de la trayectoria. Cuando existe ambigedad, el sistema solicita la seleccin de una superficie perpendicular. En funcin del tipo de cadena seleccionado como trayectoria, sucede lo siguiente: Todos los segmentos de la cadena hacen referencia a aristas: las superficies perpendiculares son las adyacentes a las aristas. Si las aristas tienen dos lados, el sistema solicita la seleccin de un conjunto de superficies. Todos los segmentos de la cadena hacen referencia a entidades que pertenecen a una curva de referencia, creada mediante superficies de referencia (por ejemplo, mediante la opcin Proyectado): las superficies perpendiculares son superficies de referencia de la curva Si la curva hace referencia a dos conjuntos de superficies, el sistema solicita la seleccin de uno de ellos. Todos los segmentos de la cadena hacen referencia a una curva de referencia esbozada: la superficie perpendicular es el plano de esbozo de la curva. La cadena de aristas/curvas es plana (distinta a una lnea recta) La superficie normal es el plano definido por la cadena. Las curvas de referencia que se seleccionen para la trayectoria deben crearse con uno de los comandos siguientes: o o o o o o o Esbozo Inters. superf. (Intr. Surfs) Usar cte. trans. Proyectado Conformado Desv. desde sup. Dos proyecciones a partir de cualquier curva perteneciente al plano.

Hay que tener en cuenta los siguientes casos especiales: Si la curva de referencia y sus superficies adyacentes se han unido mediante una funcin de plegado toroidal, la curva puede utilizarse como trayectoria. Si la cadena se extiende con la opcin Recortar/Extender (Trim/Extend) del men CADENA (CHAIN), el sistema la acepta como si fuera plana.

672

Pieza Hay que tener en cuenta que los barridos pueden fallar por las siguientes razones: Una trayectoria se entrecruza. Una seccin se alinea o acota respecto a entidades fijas, pero la orientacin de la seccin cambia cuando se realiza un barrido a lo largo de la trayectoria tridimensional. Un arco o radio de spline es demasiado pequeo respecto a la seccin y la funcin se intersecta consigo misma al atravesar el arco.

Creacin de una funcin barrida

1. Pulse en Insertar (Insert) > Barrido (Sweep) > Protrusin (Protrusion). El cuadro de dilogo "Protrusin" (Protrusion): Barrido" (PROTRUSION: Sweep) y aparecer el men TRAY. BARRIDO (SWEEP TRAJ). 2. Pulse en Esbozar tray (Sketch Traj) para esbozar la trayectoria o Selecc. tray. (Select Traj) para seleccionarla. o o Esbozar tray (Sketch Traj): permite esbozar la trayectoria de barrido mediante el modo Esbozo. Selecc. tray (Select Traj): permite seleccionar una cadena de curvas o aristas existentes como trayectoria de barrido. El men CADENA (CHAIN) permite seleccionar la trayectoria deseada.

3. Si la trayectoria se traza por ms de una superficie, como en el caso de una trayectoria definida por una curva de referencia creada mediante Inters. superf. (Inters. Surfs), el sistema solicitar que seleccione una superficie normal para el corte transversal de barrido. Pro/ENGINEER orienta el eje Y del corte transversal en perpendicular a esta superficie a lo largo de la trayectoria. 4. Cree o abra la seccin sobre la que debe realizarse un barrido a lo largo de la trayectoria y actela en relacin a las cruces mostradas en la trayectoria. Pulse en Listo (Done). 5. Si la trayectoria es abierta (los puntos inicial y final de la trayectoria no se tocan) y desea crear un barrido slido, pulse uno de los siguientes comandos ATRIBUTOS (ATTRIBUTES) y, a continuacin, pulse Listo (Done). o Combinar extremos (Merge Ends): permite combinar los extremos del barrido, si es posible, con el slido adyacente. Para ello, el punto de terminacin del barrido debe unirse a la geometra de la pieza. Extremos libres (Free Ends): el extremo del barrido no se conecta con la geometra adyacente.

673

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 6. Si la trayectoria de barrido es cerrada, pulse uno de los siguientes comandos del men OPCIN BARRIDO (SWEEP OPT) y, a continuacin, pulse Listo (Done): o A. caras inter (Add Inn Fcs): para secciones abiertas, permite aadir los lados superior e inferior para cerrar el slido barrido (plano, trayectoria cerrada y seccin abierta). La funcin resultante se compone de superficies creadas mediante el barrido de la seccin y tiene dos superficies planas que rematan los extremos abiertos. Sin caras inter (No Inn Fcs): los lados superior e inferior no se aadirn.

7. Pulse en Girar (Flip), si as se desea, y a continuacin, en Aceptar (OK) del men DIRECCIN (DIRECTION) para seleccionar el lado del que se desee quitar material para obtener cortes barridos. 8. Pulse Aceptar en el cuadro de dilogo para crear el barrido.

Geometra de barrido
El barrido tendr una esquina a inglete si la trayectoria tiene segmentos en lnea recta que forman un ngulo. Barrido con esquina a inglete

1 Los ngulos en trayectorias de barrido crean esquinas barridas Segmentos de trayectorias no tangentes Los barridos pueden crearse a lo largo de trayectorias compuestas de entidades no tangentes. No obstante, como el barrido se crea a lo largo de la seccin, la geometra resultante no debera tener brechas. Esto se demuestra en la siguiente ilustracin. Barrido a lo largo de entidades no tangentes: barrido correcto

1 Trayectoria 674

Pieza Barrido a lo largo de entidades no tangentes: barrido incorrecto

1. Trayectoria 2. Brecha en la geometra de barrido Barridos tridimensionales Es posible crear barridos a lo largo de una ruta tridimensional con una spline tridimensional para la trayectoria de barrido. Las coordenadas Z de los puntos de spline pueden modificarse. Todas las dems entidades de esbozo deben estar situadas en un plano de esbozo en dos dimensiones. Por lo dems, los barridos tridimensionales se crean igual que los barridos en dos dimensiones. Para aplicaciones tales como la creacin de muelles es posible crear un barrido helicoidal de funciones avanzadas al barrer una seccin a lo largo de una trayectoria helicoidal.

Ejemplo: Barridos
Barridos slidos con trayectorias cerradas Trayectoria cerrada, Sin caras inter. La seccin debe ser cerrada.

Trayectoria cerrada, A. caras inter. La seccin debe estar abierta.

675

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Nota: Al crear un barrido de superficie con una trayectoria cerrada, utilice Sin caras inter. (No Inn Fcs) con una seccin abierta o cerrada. A. caras inter. (Add Inn Fcs) slo requiere una seccin abierta. Barrido de seccin constante Un barrido de seccin constante puede utilizar tanto una trayectoria esbozada al crearse la funcin como una trayectoria compuesta de curvas o aristas de referencia seleccionadas. Como regla general, la trayectoria debe tener superficies adyacentes de referencia o ser plana. En la siguiente figura se muestra un barrido de seccin constante.

a. El barrido utiliza como trayectoria una curva de referencia creada a partir de la interseccin de dos superficies. Un barrido puede fallar en los siguientes casos: Una trayectoria se entrecruza. Una seccin se alinea o acota respecto a entidades fijas, pero la orientacin de la seccin cambia cuando se realiza un barrido a lo largo de la trayectoria tridimensional.

676

Pieza Un arco o radio de spline es demasiado pequeo respecto a la seccin y la funcin se intersecta consigo misma al atravesar el arco (consulte la siguiente figura).

Funcin autointersectada

a. Trayectoria (radio 1.0) b. Seccin (radio 1.5) Extremos libres y combinados

a. Extremos combinados b. Extremos libres c. La trayectoria termina en la interseccin con geometra slida, pero el extremo del barrido no est conectado.

Creacin de un barrido tridimensional

1. Cree una spline bidimensional y actela en relacin a un sistema de coordenadas de esbozo. 2. Modifique las coordenadas X, Y y Z para uno o varios puntos de la spline. Las coordenadas de la spline pueden modificarse de forma manual o con un fichero de definicin de spline.

677

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Las coordenadas de la spline no pueden modificarse si sus extremos estn unidos a otras entidades en el esbozo.

Ejemplo: Barrido tridimensional

Muelle creado a partir de una spline tridimensional

a. Spline en 3D b. Corte transversal

Barridos helicoidales Barridos helicoidales

Los barridos helicoidales se crean con el barrido de una seccin a lo largo de una trayectoria helicoidal. La trayectoria se define mediante el perfil de la superficie de revolucin (que define la distancia desde el origen de la seccin de la funcin helicoidal hasta su eje de revolucin) y el paso (la distancia entre espirales). La trayectoria y la superficie de revolucin son herramientas de construccin que no aparecen en la geometra resultante. La opcin Barrido helic. (Helical Swp) est disponible para las funciones de slido y de superficie. Para definir la funcin de barrido helicoidal, utilice las siguientes opciones del men ATRIBUTOS (ATTRIBUTES) en pares mutuamente excluyentes: Constante (Constant): el paso es constante. Variable: el paso es variable y est definido por un grfico. Por el eje (Thru Axis): el corte transversal se encuentra en un plano que atraviesa el eje de revolucin. Normal a trayectoria (Norm To Traj): el corte transversal se orienta en perpendicular a la trayectoria (o superficie de revolucin). Sentido horario (Right Handed): la trayectoria se define en sentido horario. Sentido antihorario (Left Handed): la trayectoria se define en sentido antihorario.

678

Pieza

Creacin de un barrido helicoidal con valor de paso constante

1. Pulse Insertar (Insert) > Barrido helicoidal (Helical Sweep) y, a continuacin, pulse el tipo de barrido helicoidal que desee. Se abrir el cuadro de dilogo que corresponda al tipo de barrido helicoidal que haya seleccionado y, a continuacin, se mostrar el men ATRIBUTOS (ATTRIBUTES). 2. Defina la funcin mediante la seleccin de las opciones correspondientes en el men ATRIBUTOS (ATTRIBUTES) y, a continuacin, pulse Listo (Done). 3. Pro/ENGINEER pasa al programa de esbozo. Especifique el plano de esbozo y su orientacin. Esboce el perfil de la superficie de revolucin y el eje de revolucin. Al esbozar el perfil, siga estas reglas: o o o o o Las entidades esbozadas deben formar un bucle abierto. Es necesario esbozar una lnea central para definir el eje de revolucin. Si se selecciona Normal a trayectoria (Norm To Traj), las entidades de perfil deben ser tangentes entre s (C1 continuo). Las entidades de perfil no deben tener una tangente perpendicular a la lnea central en ningn punto. El punto inicial del perfil define el punto inicial de la trayectoria de barrido. Para modificar el punto inicial, pulse en Esbozar (Sketch) > Herramientas de funcin (Feature Tools) > Punto inicial (Start Point). .

4. Una vez que finalice el esbozo, pulse en

5. Introduzca el valor de paso (distancia entre espirales). 6. Pro/ENGINEER pasa al programa de esbozo para esbozar el corte transversal que va a barrerse a lo largo de la trayectoria. Esboce el corte transversal segn las cruces visibles. 7. En el caso de una funcin de superficie, se puede especificar si la funcin tiene extremos cerrados o abiertos. Pulse el elemento Atributos (Attributes) del cuadro de dilogo y pulse Definir (Define). Pulse en Extremos abiertos (Open Ends o Extremos cerrados (Capped Ends) en el men ATRIBUTOS (ATTRIBUTES) y, despus, en Listo (Done). 8. Una vez esbozado el corte transversal, pulse en esbozo. para salir del programa de

9. Pulse en Aceptar (OK) del cuadro de dilogo <Tipo de barrido helicoidal (Helical Sweep Type)>:Barrido helicoidal (Helical Sweep).

Ejemplo: Creacin de un barrido helicoidal

Corte transversal de barrido helicoidal

679

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

a. Esta seccin circular se barrer a lo largo de la trayectoria. Funcin de barrido helicoidal con paso constante

Perfil de un barrido helicoidal

a. Esta lnea central es el eje de revolucin. b. Esta lnea se girar sobre la lnea central para definir la superficie de revolucin.

680

Pieza

Procedimiento para crear un barrido helicoidal con valor de paso variable

1. Pulse en Insertar (Insert) > Barrido helicoidal (Helical Sweep) y, a continuacin, pulse en el tipo de barrido helicoidal que desee. Se abrir el cuadro de dilogo que corresponda al tipo de barrido helicoidal que haya seleccionado y, a continuacin, se mostrar el men ATRIBUTOS (ATTRIBUTES). 2. Defina la funcin mediante la seleccin de las opciones correspondientes en el men ATRIBUTOS (ATTRIBUTES) y, a continuacin, pulse Listo (Done). 3. Pro/ENGINEER pasa al programa de esbozo. Especifique el plano de esbozo y su orientacin. Esboce el perfil de la superficie de revolucin y el eje de revolucin. 4. Mientras est en la seccin de perfil, esboce los puntos de control en el perfil o en el eje de revolucin. Estos puntos de control se utilizan para definir el valor de paso junto con el grfico de pasos. 5. Una vez que finalice el esbozo, pulse en .

6. Introduzca valores de paso en el inicio y la terminacin de la trayectoria. 7. Mientras la seccin del perfil aparece en la ventana original, el sistema muestra una ventana secundaria que incluye el grfico inicial de paso. 8. Finalice el grfico transfiriendo los puntos de control de paso desde el esbozo del perfil al grfico. Elija Definir (Define) en el men GRFICO (GRAPH). Elija una de las siguientes opciones del men DEFINIR GRFICO (DEFINE GRAPH): o Aadir punto (Add Point): permite aadir un punto de referencia al grfico mediante la seleccin de un punto en la seccin del perfil, o el punto inicial o final. Introduzca el valor de paso adecuado en este momento. El sistema ubica el punto de control seleccionado a lo largo del eje X del grfico y dibuja una lnea de idntica longitud a la del valor de paso especificado. Quitar punto (Remove Point): permite quitar un punto de control de paso seleccionado en la seccin del perfil. Cambiar valor (Change Value): permite modificar el valor de paso en cualquier punto de control seleccionado, inclusive el punto inicial o final. Seleccione un punto en el corte del perfil para modificar su valor e introduzca el nuevo valor.

o o

9. Tras definir el grfico, elija Listo/Volver (Done/Return) en el men DEFINIR GRFICO (DEFINE GRAPH). Para comprobar los datos del grfico, elija Informacin (Info) en el men GRFICO (GRAPH). El sistema muestra la ventana de informacin con la tabla de datos de paso. 10. Elija Listo (Done) en el men GRFICO (GRAPH). 11. Pro/ENGINEER pasa a modo Esbozo para esbozar el corte transversal que va a barrerse a lo largo de la trayectoria. Esboce la seccin. 681

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

12. Una vez que finalice el esbozo, pulse en

13. Pulse en Aceptar (OK) del cuadro de dilogo <Tipo de barrido helicoidal (Helical Sweep Type)>:Barrido helicoidal (Helical Sweep).

Creacin de un barrido helicoidal con valor de paso variable

Es posible crear una funcin de barrido helicoidal con un paso variable. En este caso, la distancia entre espirales se controla mediante un grfico de paso. El grfico inicial se crea al especificar el valor de paso en los puntos inicial y final. A continuacin es posible agregar ms puntos de control para definir una curva compleja que gobierne la distancia entre espirales a lo largo del eje de revolucin. A continuacin se describen algunos aspectos que hay que tener en cuenta al utilizar la opcin Variable: En un grfico de paso, los puntos de control con distintos valores de paso se conectan mediante una curva monotnica. Los puntos de control con idntico valor de paso se conectan mediante una lnea. En la geometra resultante, la distancia media entre espirales a lo largo de cada parte del eje (el segmento entre dos puntos de control del grfico de paso) es la media de los valores de paso en dos puntos consecutivos de control.

Ejemplo: Creacin de un barrido helicoidal con paso variable

Funcin de barrido helicoidal con paso variable

682

Pieza Grfico inicial de paso

a. Punto inicial b. Distancia a lo largo del eje de revolucin c. Punto final d. Valor de paso Finalizacin del grfico de paso

a. Seccin del perfil b. Seleccione cada punto de control en la seccin del perfil e introduzca el valor de paso correspondiente c. Grfico resultante

683

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Tipos de funcin de barrido helicoidal Utilizacin de la opcin Constante

Distancia constante entre las espirales Utilizacin de la opcin Variable

Distancia variable entre las espirales Utilizacin de la opcin Normal a trayectoria

a. Eje de revolucin b. Esta seccin es normal a la trayectoria

684

Pieza Utilizacin de la opcin Pasante eje

a. Eje de revolucin b. Esta seccin est en un plano que pasa por el eje de revolucin. Utilizacin de la opcin Izquierdo

Utilizacin de la opcin Dextrogiro

685

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Mezcla de lmites Acerca de la funcin Mezcla de lmites (Boundary Blend)

Con la herramienta Mezcla de lmites (Boundary Blend), se puede crear una funcin de mezcla de lmites entre las entidades de referencia que definen la superficie en una o dos direcciones. La primera y la ltima entidad que se selecciona en cada direccin define el lmite de la superficie. Si se aaden ms entidades de referencia, como lmites y puntos de control, se permitir definir de forma ms completa la forma de las superficies. A continuacin se describen las normas para seleccionar entidades de referencia: Como entidades de referencia pueden utilizarse curvas, aristas de la pieza, puntos de referencia y extremos de curvas o aristas. En cada direccin, las entidades de referencia debe seleccionarse en orden consecutivo. Sin embargo, es posible reordenar las entidades de referencia.

Para las superficies mezcladas definidas en dos direcciones, los lmites externos deben formar un bucle cerrado. Esto significa que dichos lmites deben intersectarse. Si los lmites no terminan en los puntos de interseccin, Pro/ENGINEER los recorta automticamente y utiliza la parte relevante. Las curvas seleccionadas para mezclas no pueden tener el mismo nmero de entidades.

Acerca de la interfaz de usuario de mezcla de lmites

La interfaz de usuario de mezcla de lmites consta de los siguientes elementos: Icono de funcin Barra de dilogo Paneles deslizables Mens de accesos directos

Icono de funcin Para acceder a la herramienta de mezcla de lmites, pulse en en la barra de herramientas de funciones base o pulse en Insertar (Insert) > Mezcla de lmites (Boundary Blend). Barra de dilogo La barra de dilogo Mezcla de lmites contiene dos selectores. Los dos selectores indican referencias de cadenas de curvas seleccionadas que se deben aadir, quitar o redefinir. Los dos selectores se corresponden con las curvas de primera direccin y las curvas cruzadas de segunda direccin. Pulse el selector para activar y recopilar curvas para esa direccin o utilice el men de accesos directos correspondiente.

686

Pieza Paneles deslizables En el tablero de mandos Mezcla de lmites (Boundary Blend) se muestran los siguientes paneles deslizables: Curvas (Curves): permite crear una superficie de mezcla utilizando las curvas seleccionadas en la primera y la segunda direccin y controlar el orden de seleccin. Seleccione la casilla Mezcla cerrada (Closed Blend) para formar una superficie de bucle cerrado mezclando la ltima curva con la primera. Mezcla cerrada (Closed Blend) slo puede aplicarse a curvas de direccin nicas en que el otro selector est vaco. Detalles (Details) abre el cuadro de dilogo "Cadena" (Chain) para que se puedan modificar las propiedades del conjunto de superficies y cadenas. Restricciones (Constraints): permite controlar las condiciones de lmite, incluidas las condiciones de tangencia para la alineacin de aristas. Las condiciones posibles son Libre (Free), Tangente (Tangent), Curvatura (Curvature) y Normal (Normal). o Mostrar puntos de control de arrastre (Display drag handles): permite mostrar puntos de control de arrastre para controlar el factor de estiramiento del lmite. Aadir influencia de curva lateral (Add side curve influence): permite la influencia de las curvas laterales. En una superficie de mezcla de una direccin, para las condiciones de lmite que se especifican como Tangente (Tangent) o Curvatura (Curvature), Pro/ENGINEER hace las aristas laterales de la superficie de mezcla tangentes a las aristas laterales de las referencias. Aadir tangencia de arista interna (Add inner edge tangency): permite definir la condicin de arista interna de tangente en una o dos direcciones de la superficie mezclada. Esta condicin slo se puede aplicar a superficies con lmites de varios segmentos. Se puede crear una superficie mezclada con parches que sean tangentes en las aristas internas. En algunos casos, cuando la geometra es compleja, los ngulos diedros de las aristas internas pueden desviarse de cero.

Puntos de control (Control Points): aade puntos de control y formas a la superficie mediante la asignacin de posiciones en las curvas de entrada. Conjunto nuevo (New Set) de la columna Conjuntos (Sets) aade un nuevo conjunto de puntos de control. Una lista de opciones de control contiene las siguientes opciones de control predefinidas: Natural: mezclado siguiendo la rutina general de mezcla. Permite redefinir los parmetros de las curvas de entrada utilizando la misma rutina para obtener la mejor aproximacin para la superficie. Longitud de arco (Arclength): se realizan ajustes mnimos en las curvas originales. Las curvas se mezclan utilizando la rutina general de mezcla excepto las curvas que se dividen en trozos iguales y se mezclan trozo a trozo. 687

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Punto a punto (Point to Point): mezclado punto a punto. El punto 1 de la primera curva se conecta al punto 1 de la segunda curva, etc. Trozo a trozo (Piece to Piece): mezclado trozo a trozo. Se conectan cadenas de curvas o curvas compuestas. Desarrollo (Developable): si se seleccionan dos curvas tangentes en una direccin, se pueden cambiar para determinar si se desea la opcin de desarrollo o no.

Opciones (Options): permite seleccionar cadenas de curvas para influir en la forma de la superficie mezclada o en la direccin aproximada en la interfaz de usuario. o o o Detalles (Details): permite abrir el cuadro de dilogo Cadena (Chain) para modificar las propiedades del grupo de cadenas. Suavidad (Smoothness): permite controlar la aspereza, las irregularidades o las proyecciones de la superficie. Parches en la direccin (Patches in direction) (primero y segundo): permite controlar el nmero de parches a lo largo de las direcciones u- y vutilizadas para formar la superficie resultante.

Propiedades (Properties): permite cambiar el nombre de la funcin de mezcla o visualizar informacin sobre la funcin de mezcla en el navegador de Pro/ENGINEER.

Mens de accesos directos En la ventana de grficos, pulse con el botn derecho del ratn para acceder al men de accesos directos Mezcla de lmites (Boundary Blend): Curvas en la primera direccin (First Direction Curves): permite crear una funcin de superficie especificando curvas limitadoras, aristas o puntos de referencia en una direccin. Curvas en la segunda direccin (Second Direction Curves): permite crear una funcin de superficie especificando curvas limitadoras, aristas o puntos de referencia en dos direcciones. Curvas de influencia (Influencing Curves): permite crear una superficie mezclada mediante curvas de lmite o aristas as como curvas adicionales. Pro/ENGINEER evala las curvas o aristas y crea una superficie mezclada que aproxima las entidades de referencia y permite controlar la cantidad de desviacin de las curvas. Puntos de control (Control Points): permite aadir puntos de control para controlar la forma de la superficie mezclada. Despejar (Clear): permite quitar todos los elementos del selector activo.

Es posible pulsar con el botn derecho en la zona sensible ubicada al lado de cada lmite externo (en las direcciones primera y segunda) para acceder a un men de accesos directos con las siguientes condiciones de lmite de control. 688

Pieza Libre (Free): no se definen condiciones de tangencia en el lmite. Tangente (Tangent): la superficie mezclada ser tangente a la superficie de referencia en el lmite. Curvatura (Curvature): la superficie mezclada tiene una curvatura continua a lo largo del lmite. Normal (Normal): la superficie mezclada ser perpendicular a la superficie de referencia o al plano de referencia.

Acerca de las entidades de referencia de mezcla de lmites

Al seleccionar curvas de una superficie de mezcla de lmites, Pro/ENGINEER permite seleccionar curvas en las direcciones primera y segunda. Adems, se pueden seleccionar curvas adicionales que la superficie mezclada intentar aproximar. A continuacin se describen las normas para seleccionar entidades de referencia: Como entidades de referencia pueden utilizarse curvas, aristas de la pieza, puntos de referencia y extremos de curvas o aristas. Los puntos de referencia o vrtices slo pueden aparecer en primer o ltimo lugar en el selector. En cada direccin, las entidades de referencia debe seleccionarse en orden consecutivo. Para las superficies mezcladas definidas en dos direcciones, los lmites externos deben formar un bucle cerrado. Esto significa que dichos lmites deben intersectarse. Si los lmites no terminan en los puntos de interseccin, el sistema los recorta automticamente y utiliza la parte relevante. Si desea utilizar aristas continuas o ms de una curva de referencia como un nico lmite, mantenga pulsada la tecla MAYS para seleccionar cadenas de curva. Las curvas seleccionadas para mezclas no pueden tener el mismo nmero de entidades. Cuando se especifican curvas o aristas que definen la forma de la superficie mezclada, el sistema recuerda el orden en que se han seleccionado las entidades de referencia y asigna el nmero adecuado a cada cadena. Se puede corregir el orden pulsando el conjunto de curvas en la tabla de referencia y arrastrndolo al lugar necesario.

Creacin de una mezcla de lmites en una direccin

1. Defina el filtro de seleccin como Geometra (Geometry) (opcional). 2. Seleccione las curvas en la primera direccin de la superficie. Para seleccionar varias curvas, mantenga pulsada la tecla CTRL. Opciones (Options), que se encuentra en el panel deslizable Referencias (References), proporciona funciones adicionales para crear conjuntos de cadenas y superficies.

689

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

3. Pulse en o en Insertar (Insert) > Mezcla de lmites (Boundary Blend). Se abre el tablero de mandos y muestra una vista previa de la superficie mezclada. Nota: Pulse Curvas (Curves) y seleccione la casilla Mezcla cerrada (Close Blend) para formar un bucle cerrado mezclando la ltima curva con la primera. 4. Pulse en para aceptar las condiciones de mezcla de lmites.

Creacin de una mezcla de lmites en dos direcciones

1. Pulse en o en Insertar (Insert) > Mezcla de lmites (Boundary Blend). Aparecer el tablero de mandos. 2. Pulse Curvas (Curves) y seleccione las curvas en la primera direccin de la superficie. Para seleccionar varias curvas, mantenga pulsada la tecla CTRL. Detalle (Detail) ofrece funciones adicionales para construir cadenas y conjuntos de superficies. 3. Pulse la casilla del selector Segunda direccin (Second direction). 4. Seleccione las curvas en la segunda direccin de la superficie. Para seleccionar varias curvas, pulse CTRL. 5. Pulse en para aceptar las condiciones de mezcla de lmites.

Creacin de una mezcla de lmites

1. Pulse en o en Insertar (Insert) > Mezcla de lmites (Boundary Blend). Aparecer el tablero de mandos. 2. Cree una mezcla de una o dos direcciones. Para obtener ms informacin, consulte la seccin Consulte tambin. 3. Pulse los siguientes paneles deslizables del tablero de mandos para un mayor desarrollo de la mezcla de lmites: Restricciones (Constraints): permite controlar las condiciones de lmite, incluidas las condiciones de tangencia para la alineacin de aristas y la influencia de curva lateral. Puntos de control (Control Points): aade puntos de control y da forma a la superficie mediante la asignacin de posiciones en las curvas de entrada. Pulse con el botn derecho y pulse Cadena siguiente (Next Chain) en el men de accesos directos para dejar el punto de control de una curva sin definir y pasar a la curva siguiente. Opciones (Options): permite seleccionar curvas para influir en la forma de la superficie mezclada o en la direccin aproximada en la interfaz de usuario.

690

Pieza Propiedades (Properties) permite cambiar el nombre de la funcin de mezcla o visualizar informacin sobre dicha funcin en el navegador de Pro/ENGINEER. para

4. Pulse en para obtener la vista previa de la geometra o en aceptar las condiciones de mezcla de lmites.

Ejemplo: Superficie mezclada

En la siguiente figura se muestra la forma de crear una superficie mediante la mezcla de curvas en una direccin.

4 Seleccione estas curvas siguiendo el orden 1-2-3 3-2-1. En la siguiente figura se muestra la funcin de superficie resultante.

En la siguiente figura se muestra la forma de crear una superficie mediante la mezcla de curvas en dos direcciones.

691

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

4 Curvas seleccionadas de la primera direccin 5 Curvas seleccionadas de la segunda direccin siguiendo el orden 1-2-3 3-2-1 En la siguiente figura se muestra la funcin de superficie resultante.

Creacin de una superficie de mezcla de lmites mediante curvas aproximadas

1. Seleccione curvas de lmite en las direcciones primera y segunda. 2. Pulse en Opciones (Options) y pulse en el cuadro selector Curvas de influencia (influencing curves). 3. Seleccione las curvas que desee aproximar. Las curvas seleccionadas se muestran en el cuadro selector Curvas de influencia (Influencing Curves). 4. Escriba un valor en el cuadro Suavidad (Smoothness). El valor debe oscilar entre 0 y 1. 5. Especifique el nmero de parches de superficie en las direcciones primera y segunda de los cuadros Parches en la direccin (Patches in direction). A mayor nmero de parches, ms cerca queda la superficie de las curvas seleccionadas. Si Pro/ENGINEER no puede crear la superficie con el nmero de parches especificados, puede introducir un nmero diferente de parches. El rango es de 1 a 29 parches. 6. Si es necesario, defina otros elementos opcionales.

692

Pieza

7. Pulse en para obtener una vista previa de la geometra o en completar la funcin.

para

Acerca de la definicin de condiciones de lmite

Se pueden aplicar condiciones a lmites de mezcla que restrinjan la nueva funcin de superficie para superficies o tejidos existentes. Cuando se definen restricciones de lmite, Pro/ENGINEER intenta seleccionar referencias por defecto basadas en los lmites especificados. Se pueden aceptar los valores por defecto del sistema o se pueden seleccionar referencias propias. Las condiciones de lmite son Libre (Free) (por defecto), Tangente (Tangent), Curvatura (Curvature) y Normal. Tenga en cuenta la siguiente informacin sobre las condiciones de lmite y las entidades tomadas como referencia: Si se especifica Tangente (Tangent) o Curvatura (Curvature) y el lmite consiste en una cadena de aristas de un lado o una curva procedente de aristas de un lado, la entidad de referencia se define por defecto y el lmite tiene automticamente las mismas superficies de referencia que las aristas de un lado. Si se especifica Normal y el lmite consiste en una curva esbozada, la entidad de referencia se define como plano de esbozo y el lmite tiene automticamente el mismo plano de referencia que la curva. Si se especifica Normal y el lmite consiste en una cadena de aristas de un lado o una curva procedente de aristas de un lado, se utiliza la entidad de referencia por defecto y el lmite tiene automticamente las mismas superficies de referencia que las aristas de un lado. Para el resto de combinaciones de lmites y condiciones de lmite, la entidad de referencia se define como la superficie seleccionada y Pro/ENGINEER solicita la seleccin de una superficie o plano de referencia por cada segmento del lmite. Las zonas sensibles (libre, tangente, curvatura y normal) se muestran en el modelo para que se puedan identificar las condiciones de cada lmite. Se puede pulsar con el botn derecho en la zona sensible ubicada al lado de cada lmite externo (en las direcciones primera y segunda) para acceder a un men de accesos directos con condiciones de lmite de control.

Definicin de condiciones de lmite

Al definir condiciones de lmite, se pueden crear superficies mezcladas tangentes o con una curvatura continua a referencias adyacentes (tejidos o superficies slidas), perpendiculares a una superficie o un plano de referencia, o bien que tienen una curvatura continua a lo largo del lmite con otra superficie. Seleccione la casilla Aadir tangencia de arista interna (Add inner edge tangency) para definir la condicin de arista interna de tangente en una o dos direcciones de la superficie mezclada. Esta condicin slo se puede aplicar a superficies con lmites de varios segmentos. Se puede crear una superficie mezclada con parches que sean tangentes en las aristas internas. En algunos casos, cuando la geometra es compleja, los ngulos diedros de las aristas internas pueden desviarse de cero.

693

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Seleccione la casilla Aadir influencia de curva lateral (Add side curve influence) para activar la influencia de curva lateral.

Procedimiento para definir condiciones de lmite

1. Pulse Restricciones (Constraints) en el tablero de mandos. 2. En la columna Lmite (Boundary) se muestran todos los lmites de la superficie. En la columna Condicin (Condition), pulse la casilla adyacente al lmite para el que desea definir la condicin de lmite. 3. Seleccione una de las siguientes condiciones de lmite del cuadro de lista desplegable Condicin (Condition): Libre (Free): no se definen condiciones de tangencia en el lmite. Tangente (Tangent): la superficie mezclada ser tangente a la superficie de referencia en el lmite. Curvatura (Curvature): la superficie mezclada tiene una curvatura continua a lo largo del lmite. Normal (Normal): la superficie mezclada ser perpendicular a la superficie de referencia o al plano de referencia. Nota: Para las condiciones que no sean Libre (Free), seleccione superficies de referencia. Al seleccionar el lmite se mostrar la superficie de referencia para las condiciones de lmite de la lista Superficies (Surfaces). Cuando las condiciones de lmite se definen como Tangente (Tangent), Curvatura (Curvature) o Normal (Normal), pulse Mostrar puntos de control de arrastre (Display drag handles) para controlar el factor de estiramiento del lmite, en caso necesario. Tambin se puede escribir el valor de estiramiento en el cuadro Valor de estiramiento (Stretch Value). El factor de estiramiento por defecto es 1. El valor del factor de estiramiento influye en la direccin de la superficie. 4. Defina las condiciones de lmite para todos los lmites segn sea necesario. 5. Defina otros elementos de funcin opcionales o pulse en funcin. para completar la

Nota: Tambin se puede pulsar con el botn derecho en las zonas sensibles situadas al lado de cada lmite externo (direcciones primera y segunda) para acceder a las condiciones de lmite y controlarlas.

694

Pieza

Acerca de los puntos de control de mezcla de lmites

Se pueden utilizar puntos de control de mezcla de lmites para controlar la forma de la superficie. Para curvas en ambas direcciones, puede especificar puntos que se conectarn entre s. Como puntos de control pueden seleccionarse dos tipos de puntos: Vrtices de las curvas de referencia o aristas utilizadas para definir el lmite. Puntos de referencia que descansan en la curva.

Pulse con el botn derecho y pulse Cadena siguiente (Next Chain) en el men de accesos directos para dejar el punto de control de una curva sin definir y pasar a la curva siguiente. Pro/ENGINEER asigna un nmero secuencial para cada conjunto de puntos de control de mezcla. Los puntos de control de mezcla pueden ayudar a implementar la intencin de diseo con mayor precisin, ya que permite crear superficies con un nmero ptimo de aristas y superficies. Al eliminar pequeas superficies y aristas adicionales innecesarias, puede obtenerse una superficie con una forma ms pulida y evitar retorcimientos y estiramientos de las superficies.

Uso de puntos de control de mezcla de lmites

Se pueden utilizar puntos de control de mezcla de lmites para controlar la forma de la superficie. Para curvas en ambas direcciones, puede especificar puntos que se conectarn entre s. Utilizar puntos de control de mezcla de lmites puede ayudar a implementar el intento de diseo con mayor precisin, ya que permite crear superficies con un nmero ptimo de aristas y superficies. Al eliminar pequeas superficies y aristas adicionales innecesarias, puede obtenerse una superficie con una forma ms pulida y evitar retorcimientos y estiramientos de las superficies. Segn el tipo de curvas seleccionadas, estarn disponibles los siguientes parmetros para mezclar curvas: Caso Cualquiera (Any) Parmetro Natural (Natural) Descripcin Mezclado mediante la rutina general de mezcla y permite redefinir los parmetros de las curvas de entrada utilizando la misma rutina para obtener la mejor aproximacin para la superficie.

695

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Caso Cualquiera (Any)

Parmetro Longitud de arco

Descripcin Se realizan ajustes mnimos en las curvas originales. Las curvas se mezclan utilizando la rutina general de mezcla excepto las curvas que se dividen en trozos iguales y se mezclan trozo a trozo. Mezclado punto por punto. El punto 1 de la primera curva se conecta al punto 1 de la segunda curva, etc. Mezclado trozo a trozo. Se conectan cadenas de curvas o curvas compuestas.

Slo splines con un nmero igual de puntos de interpolacin Cualquier curva, cadena de curvas o curva compuesta que tenga un nmero igual de entidades o segmentos Las entradas son dos curvas continuas tangentes

Punto por punto (Point to Point) Trozo a trozo (Piece to piece)

Desarrollo (Developable)

Si se seleccionan curvas en una direccin, se puede cambiar para determinar si se desea la opcin de desarrollo.

Especificacin de puntos de control de mezcla de lmites

De forma opcional, es posible definir puntos de control de mezcla de lmites despus de definir las referencias para la superficie mezclada. 1. Pulse Puntos de control (Control Points) en el tablero de mandos. 2. Pulse con el botn derecho del ratn el selector Conjuntos (Sets) y, a continuacin, pulse Aadir (Add). El conjunto de puntos de control por defecto es vlido para la primera direccin. Nota: Al empezar a especificar puntos de control de mezcla, el primer lmite de la primera direccin se realza por defecto.

696

Pieza 3. Seleccione un vrtice o un punto de referencia en el primer lmite. Los puntos de la cadena vigente que son vlidos para la seleccin de puntos de control estn realzados en rojo. Seleccione un punto de control de mezcla coincidente. Para omitir una curva, pulse el botn derecho y seleccione Cadena siguiente (Next Chain) en el men de accesos directos para dejar el punto de control de una curva sin definir y pasar a la curva siguiente. Una vez definido un conjunto de puntos de control de mezcla, stos aparecern en Conjuntos (Sets) como Conjunto 1 (Set 1). Puede seleccionar Conjunto nuevo (New Set) de la columna Conjuntos (Sets) de la tabla Puntos de control (Control Points) para aadir un nuevo conjunto de puntos de control. 4. Para especificar los puntos de control de mezcla en la segunda direccin, pulse Segundo (Second) y prosiga de forma similar. 5. Tambin puede seleccionar una de las siguientes opciones de control predefinidas en la lista Ajustar (Fit): o Natural: mezclado siguiendo la rutina general de mezcla. Permite redefinir los parmetros de las curvas de entrada utilizando la misma rutina para obtener la mejor aproximacin para la superficie. Longitud de arco (Arclength): se realizan ajustes mnimos en las curvas originales. Las curvas se mezclan utilizando la rutina general de mezcla, excepto las curvas que se dividen en trozos iguales y se mezclan trozo a trozo. Punto a punto (Point to Point): mezclado punto a punto. El punto 1 de la primera curva se conecta al punto 1 de la segunda curva, etc. Esta opcin slo est disponible para las curvas de spline con un nmero igual de puntos de la spline. Trozo a trozo (Piece to Piece): mezclado trozo a trozo. Se conectan cadenas de curvas o curvas compuestas. Esta opcin slo est disponible para las curvas con un nmero igual de piezas. Desarrollo (Developable): si se seleccionan dos curvas tangentes en una direccin, se pueden cambiar para determinar si se desea la opcin de desarrollo. cuando haya terminado de definir los puntos de control de mezcla

6. Pulse en de lmites.

Ejemplo: Especificacin de puntos de control de mezcla de lmites

En este ejemplo se muestran los efectos de utilizar puntos de control de mezcla de lmites. En la siguiente figura se muestra una superficie mezclada creada sin puntos de control. La funcin de superficie mezclada contiene 4 superficies.

697

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

1 Superficie pequea En la siguiente figura se muestra una superficie mezclada creada con puntos de control. La funcin de superficie mezclada contiene 3 superficies.

Acerca de las curvas laterales y mezclas de lmites

Es posible controlar la geometra de una superficie mezclada mejorada para que la forma y las propiedades de las curvas laterales se propaguen con la forma de la superficie mezclada. Aunque el sistema cambie la geometra de la superficie mezclada con respecto a la influencia de las curvas laterales especificada, en algunos casos los cambios resultantes pueden no ser evidentes visualmente si no se utilizan herramientas de anlisis o visualizacin de superficies. Si activa la influencia de las curvas laterales, se producen las siguientes superficies. Superficie mezclada de una direccin En una superficie mezclada de una direccin, para las condiciones de lmites especificadas como tangente o curvatura continua, el sistema convierte las aristas laterales de la superficie mezclada en tangentes de las aristas laterales de la referencia. En las dos figuras siguientes se muestra el efecto de la influencia de las curvas laterales en una superficie mezclada de una direccin. En la primera figura se muestra una superficie creada sin utilizar la influencia de las curvas laterales.

698

Pieza

1 Superficie mezclada, creada tangente o C2 a las superficies de referencia 2 Superficies de referencia 3 Curvas laterales 4 Curvas limitadoras 5 Curvas laterales En la segunda figura se muestra una superficie creada utilizando la influencia de las curvas laterales. En este ejemplo, las curvas laterales se utilizan para determinar la forma de los lmites laterales (curvas a y b) de la superficie mezclada.

1 Curvas laterales 2 Seleccione estos lmites. Superficie mezclada de dos direcciones En una superficie mezclada de dos direcciones, el sistema propaga el comportamiento de las curvas laterales (que bordean el lmite seleccionado) con la forma de la superficie a lo largo del lmite especificado (consulte la siguiente figura). Si aplica la influencia de las curvas laterales al lmite 1, las formas de las curvas laterales a y b se propagarn a la forma de la superficie en el lmite 1. 699

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

1 Lmite 1 En las dos figuras siguientes se muestra el efecto de la influencia de las curvas laterales en una superficie mezclada de dos direcciones. La superficie mezclada se muestra con curvatura en puercoespn para mostrar las sutiles diferencias en la forma de la superficie. Observe que, cuando se utiliza la influencia de las curvas laterales, las curvas en puercoespn mantienen el mismo patrn de curvatura de las curvas laterales ms largas que en la superficie sin la influencia de las curvas laterales. En la primera figura se muestra una superficie creada sin utilizar la influencia de las curvas laterales.

En la segunda figura se muestra una superficie creada con la influencia de las curvas laterales.

700

Pieza

1 Las flechas sealan las curvas donde se especifica la influencia de las curvas laterales. Las propiedades de estas curvas se propagarn en la superficie mezclada.

Sugerencia: Trabajo con lmites antitangentes y tangentes

Puede crearse una superficie de mezcla de lmites entre dos lmites antitangentes. En la siguiente figura se muestran dos curvas antitangentes, recortadas en un punto comn. Observe que el ngulo entre los vectores de tangencia de ambas curvas es de 180 grados.

1 Vector de tangencia de la curva A 2 Vector de tangencia de la curva B 3 Curva A 4 Curva B 5 180 grados Al especificar condiciones de tangencia para ambos lmites antitangentes se pueden crear restricciones contradictorias para la geometra resultante. Por esto, la funcin puede fallar o dar lugar a una superficie que no se ajusta a las condiciones de tangencia especificadas. Cuando las curvas limitadoras se vuelven tangentes entre s, no puede crearse una funcin de superficie mezclada.

701

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Mezclas paralelas Mezclas paralelas

Las mezclas paralelas pueden crearse con la opcin Paralela (Parallel) del men OPCIONES MEZCLA (BLEND OPTS). Una mezcla paralela utiliza varias secciones de mezcla que se crean en el mismo plano de esbozo y, despus, se proyectan con una orientacin normal con respecto al plano de esbozo. Segn como se proyecten las secciones de mezcla, existen dos tipos de mezcla paralela: Seccin comn (Regular Sec): este tipo de mezcla paralela admite varias secciones. La primera seccin permanece en el plano de esbozo. Cada una de las secciones siguientes se proyecta con una orientacin normal con respecto al plano de esbozo a la distancia especificada en la direccin de la creacin de funciones. Proyecc seccin (Project Sec): este tipo de mezcla paralela slo utiliza dos secciones creadas en una superficie plana o plano de referencia. Las secciones se proyectan en dos superficies slidas.

Secciones utilizadas para las mezclas paralelas Tenga en cuenta la informacin siguiente sobre las secciones para las mezclas paralelas: Las secciones de mezclas paralelas no pueden guardarse ni extraerse como las secciones ordinarias. Las secciones primera y ltima pueden definirse como punto o vrtice de mezcla. Slo se puede extraer una seccin guardada en la mezcla si la mezcla no es la primera funcin del modelo. La seccin extrada se aade a la seccin vigente y se puede colocar en distintas secciones con cambios de ngulo de rotacin y tamao.

Nota: Se puede acotar una seccin con respecto a una seccin anterior o un sistema de coordenadas local. Modificacin de las secciones de mezcla Cuando modifique la seccin de una funcin de mezcla paralela, el sistema mostrar las cotas y los contornos de todas las secciones. Nota: Slo se puede colocar o mover el punto inicial de una seccin cuando est activa . Para activar la seccin, pase de una seccin a otra hasta que la que desee est activa.

702

Pieza Mezclas de secciones proyectadas La mezcla de secciones proyectadas permite crear dos secciones en la misma superficie plana o plano de referencia y, despus, proyectarlas en dos superficies slidas opuestas. La profundidad de este tipo de mezcla queda definida mediante la interseccin de dos superficies. La primera seccin se proyecta en la primera superficie seleccionada y la segunda seccin se proyecta en la segunda superficie seleccionada. Cada seccin debe estar dentro de los lmites de su superficie seleccionada y no puede tener interseccin con ninguna otra superficie. Nota: En modo Conjunto (Assembly) no es posible utilizar una referencia externa como superficie sobre la que realizar la proyeccin. Si se efecta un corte en una mezcla proyectada en paralelo, las secciones deben ser cerradas.

Creacin de una mezcla paralela con una seccin comn

1. Pulse Insertar (Insert) > Mezcla (Blend) y, a continuacin, pulse el tipo de mezcla que desee. Aparecer el men OPCIONES MEZCLA (BLEND OPTS). 2. Pulse en Paralelo (Parallel) > Seccin comn (Regular Sec) > Listo (Done). El cuadro de dilogo "Protrusin" (Protrusion): Mezcla (Blend), Paralela (Parallel) y el men ATRIBUTOS (ATTRIBUTES) aparecen. 3. En el men ATRIBUTOS (ATTRIBUTES), seleccione una de estas opciones, seguida de Listo > (Done): o o Recto (Straight): permite conectar secciones de mezcla mediante lneas rectas. Suave (Smooth): permite conectar secciones de mezcla mediante curvas suaves.

4. Defina el plano de esbozo, la direccin de creacin de la funcin y la orientacin de la seccin. 5. Se encontrar en el programa de esbozo. Acepte el valor por defecto o seleccione unas referencias de cota diferentes. 6. Cree la primera seccin de mezcla. 7. Para crear las siguientes secciones, pulse en Esbozar (Sketch) > Herramientas para funciones (Feature Tools) > Alternar seccin (Toggle Section). La primera seccin se atena y queda inactiva. 8. Cree la segunda seccin. Si desea crear ms secciones, pulse en Alternar seccin (Toggle Section) despus de cada seccin. 9. Cuando termine de crear secciones, pulse en esbozo. para salir del programa de

703

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 10. Seleccione la opcin de profundidad en el men PROFUNDIDAD (DEPTH). Pulse en Listo (Done). 11. Defina la profundidad de la funcin como sea necesario. 12. Pulse Aceptar (OK) en la protrusin: Cuadro de dilogo "Mezcla, Paralela" (Blend, Parallel).

Creacin de una mezcla paralela con una seccin proyectada

1. Pulse Insertar (Insert) > Mezcla (Blend) y, a continuacin, pulse el tipo de mezcla que desee. Aparecer el men OPCIONES MEZCLA (BLEND OPTS). 2. Pulse en Paralelo (Parallel) > Proyecc. seccin (Regular Sec) > Listo (Done). El cuadro de dilogo "Protrusin" (Protrusion): Mezcla (Blend), Paralela (Parallel) y el men ATRIBUTOS (ATTRIBUTES) aparecen. 3. Defina el plano de esbozo, la direccin de creacin de la funcin y la orientacin de la seccin. 4. Se encontrar en el programa de esbozo. Acepte el valor por defecto o seleccione unas referencias de cota diferentes. 5. Cree la primera seccin de mezcla. 6. Para crear la segunda seccin, pulse en Esbozar (Sketch) > Herramientas para funciones (Feature Tools) > Alternar seccin (Toggle Section). La primera seccin se atena y queda inactiva. 7. Esboce la segunda seccin. 8. Pulse en para salir del programa de esbozo.

9. Seleccione las superficies de interseccin. La primera seccin se proyecta en la primera superficie seleccionada. La segunda seccin se proyecta en la segunda superficie seleccionada. 10. Pulse Aceptar (OK) en la protrusin: Cuadro de dilogo "Mezcla, Paralela" (Blend, Parallel).

Mezclas no paralelas Mezclas no paralelas

Las mezclas no paralelas (opciones Rotativo [Rotational] y General [General]) presentan ciertas ventajas con respecto a las mezclas paralelas: Las secciones pueden ser no paralelas, pero no necesariamente. Las mezclas paralelas pueden crearse con la simple operacin de introducir un ngulo de 0 entre las secciones. Una seccin puede crearse importndola de un fichero IGES.

704

Pieza Secciones esbozadas frente a secciones seleccionadas Las secciones de mezclas no paralelas pueden crearse a partir de su esbozo (mediante Esbozar secc. [Sketch Sec]) o mediante la seleccin de entidades tridimensionales (con la opcin Selecc. seccin [Select Sec]). La seleccin de secciones tiene las siguientes restricciones: Todas las entidades deben estar en el mismo plano. En las mezclas rotativas, los planos de todas las secciones deben intersectar en un eje. En las mezclas rotativas con slo dos secciones nunca hay ambigedad. No obstante, si hay ms de dos secciones definidas y no conforman un solo eje, la funcin falla.

Mezclas abiertas y cerradas Las mezclas no paralelas pueden ser abiertas o cerradas. Si se especifica Cerrado, Pro/ENGINEER utiliza la primera seccin de la mezcla como ltima seccin y crea una forma slida y cerrada. Especificacin de superficies tangentes Es posible crear una transicin suave entre las superficies de una funcin de mezcla y las superficies de una funcin adyacente en la misma pieza. Abiertas, las mezclas suaves pueden tener una superficie tangente especificada para cada segmento de la primera y ltima seccin.

Especificacin de condiciones de tangencia para mezclas no paralelas

1. Seleccione el elemento Tangencia (Tangency) y Definir (Define) en el cuadro de dilogo. 2. Si desea que la mezcla sea tangente a cualquier superficie en el primer extremo, pulse S (Yes) en el mensaje de confirmacin. Cada segmento de la primera seccin se realza por orden. Seleccione una superficie para cada entidad realzada. 3. Si no desea especificar tangencia para el segmento realzado, pulse Listo (Done) para desplazarse al siguiente segmento. 4. Repita el proceso para el otro extremo de la mezcla.

Ejemplo: Especificacin de condiciones de tangencia para mezclas no paralelas

En la siguiente figura se muestran superficies tangentes. Mezcla tangente a las superficies adyacentes

705

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Antes

Despus

Importacin de una seccin para una mezcla no paralela

Al crear una seccin para una mezcla general o rotativa, en lugar de esbozar una nueva seccin, se puede abrir una seccin que ya se ha guardado en el programa de esbozo. Despus de abrir la seccin, puede ajustar su posicin, escala y orientacin. Nota: Una seccin abierta debe contener un sistema de coordenadas. 1. Defina los atributos de mezcla necesarios. 2. Cuando abra el programa de esbozo, pulse (Esbozo) Sketch > Datos de fichero (Data from File). 3. Seleccione una seccin en el cuadro de dilogo Abrir (Open). En la ventana del programa de esbozo se muestra una seccin. 4. Puede mover o girar la seccin, o aplicarle una escala, directamente en la ventana grfica. Tambin puede girar la seccin o aplicarle una escala mediante el cuadro de dilogo Escala/Rotacin (Scale Rotate). Cuando termine de ajustar la seccin, pulse en Rotate). 5. Pulse en del cuadro de dilogo Escala/Rotacin (Scale

para salir del programa de esbozo.

6. Contine con la creacin de la funcin.

706

Pieza

Creacin de mezcla no paralela con una seccin importada

Se puede importar una seccin de un fichero IGES para utilizarla para mezclas no paralelas. Considere las reglas siguientes: La modificacin de la disposicin de las cotas de la funcin hace que Pro/ENGINEER solicite un nuevo nombre de fichero IGES. Debe haber una correspondencia tipo uno a uno entre las entidades IGES existentes y las entidades IGES de reemplazo (la primera entidad del fichero IGES reemplaza a la primera seccin). Las entidades IGES se ubican con sus valores absolutos de coordenadas. No existe la opcin de ajustar a escala o de acotar el esbozo resultante. La seccin del fichero IGES tiene que estar cerrada y todos los puntos de terminacin deben coincidir exactamente con otro punto de terminacin. En caso contrario, la importacin de un fichero IGES puede fallar.

Cierre de una mezcla

Para crear una mezcla cerrada, seleccione Extremos cerrados (Capped Ends) en el men ATRIBUTOS (ATTRIBUTES). 1. Para la ltima seccin de la mezcla no paralela, cree un sistema de coordenadas y una entidad de punto. 2. Una vez que termine de esbozar la seccin, pulse en de esbozo. para salir del programa

3. Elija una de las siguientes opciones del men TIPO CIERRE (CAP TYPE): o o Suave (Smooth): permite crear un cierre suave. Agudo (Sharp): permite crear un cierre agudo.

Cierre de mezcla
La primera y ltima seccin de una mezcla pueden ser un punto. Esto cierra el final de la funcin de mezcla con una transicin aguda o suave a una punta. La subseccin final de una mezcla paralela siempre debe formar un cierre agudo. Los cierres suaves y agudos crean distintas funciones. El cierre suave se crea al hacer que toda la geometra sea tangente en la seccin del punto. El cierre agudo permite que la geometra fluya recta hacia la seccin del punto. La mejor manera de controlar la forma de la funcin a medida que se acerca al cierre consiste en utilizar tantas secciones como sea necesario para conseguir el resultado previsto. Tenga en cuenta la siguiente informacin sobre el cierre de las mezclas: El eje Z es perpendicular a la superficie en la entidad de punto. La introduccin de valores de rotacin para los ejes X e Y influye en la definicin de la funcin de un cierre suave.

707

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Para un cierre suave, la entidad de punto debe estar situada dentro de los lmites de la seccin anterior (imagen donde estara si se utilizasen las mismas cotas, pero de haberse esbozado en la seccin anterior).

Creacin de una mezcla rotativa

1. Pulse Insertar (Insert) > Mezcla (Blend) y, a continuacin, pulse el tipo de mezcla que desee. Aparecer el men OPCIONES MEZCLA (BLEND OPTS). 2. Pulse en Rotativo (Rotational) y Listo (Done). Aparecen el cuadro de dilogo de creacin de funciones y el men ATRIBUTOS (ATTRIBUTES). 3. En el men ATRIBUTOS (ATTRIBUTES), elija los pares de elementos mutuamente exclusivos y, a continuacin, Listo (Done). Estas son las opciones posibles: o Recta (Straight): permite crear una mezcla recta al conectar vrtices de diferentes subsecciones con lneas rectas. Las aristas de las secciones se conectan con superficies regladas. Suave (Smooth): permite crear una mezcla suave al conectar vrtices de diferentes subsecciones con curvas suaves. Las aristas de las secciones se conectan con superficies spline. Abierta (Open): permite crear una forma abierta de slido. Cerrado (Closed): permite crear una forma cerrada de slido. Pro/ENGINEER utiliza la primera seccin de mezcla como ltima seccin.

o o

4. Utilice Esbozar secc. para esbozar las secciones de mezcla o Selecc. seccin para seleccionar entidades tridimensionales. 5. Si va a esbozar la seccin, aada un sistema de coordenadas con los comandos Esbozar (Sketch) > Sistema de coordenadas (Coordinate System). 6. Una vez que termine de esbozar la seccin, pulse en de esbozo. para salir del programa

7. Para el esbozo de secciones, introduzca primero el ngulo de rotacin del eje Y para la primera seccin (mximo de 120). 8. El sistema abrir otra ventana para que pueda esbozar la siguiente seccin. Despus de esbozar la seccin, pulse en para salir del programa de esbozo.

9. El sistema pide confirmacin para pasar a la siguiente seccin. Si responde afirmativamente, puede continuar creando secciones. 10. Cuando se crea una mezcla suave y se selecciona Tangencia en el cuadro de dilogo, debe crearse la mezcla con superficies tangentes a la geometra adyacente. 11. Cuando termine de esbozar o seleccionar todas las secciones, pulse Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo.

708

Pieza

Creacin de mezclas rotativas

Las mezclas rotativas se crean mediante secciones que rotan alrededor del eje Y. Para controlar la orientacin de las secciones se introducen cotas angulares y es posible acotar secciones a partir del sistema de coordenadas del modo Esbozo para controlar la posicin del radio. Debe aadirse un sistema de coordenadas de la seccin en modo Esbozo. No es posible utilizar el sistema de coordenadas por defecto. Si se define una mezcla rotativa como cerrada, Pro/ENGINEER utiliza la primera seccin como ltima seccin y crea una funcin slida cerrada. No es necesario esbozar la ltima seccin.

Ejemplo: Creacin de mezclas rotativas

Esbozo de mezcla rotativa

a. La seccin 3 se gira 90 grados respecto a la seccin 2 por el eje y. b. La seccin 2 se gira 45 grados respecto a la seccin 1 por el eje y. c. Seccin 1

Creacin de una mezcla general

1. Pulse Insertar (Insert) > Mezcla (Blend) y, a continuacin, pulse el tipo de mezcla que desee. Aparecer el men OPCIONES MEZCLA (BLEND OPTS). 2. Pulse en General (General) y Listo (Done). Aparecen el cuadro de dilogo de creacin de funciones y el men ATRIBUTOS (ATTRIBUTES). 3. Elija Recta (Straight) o Suave (Smooth) en el men ATRIBUTOS (ATTRIBUTES).

709

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 4. Utilice Esbozar secc. para esbozar las secciones de mezcla o Selecc. seccin para seleccionar entidades tridimensionales. Cuando esboce la seccin, aada un sistema de coordenadas mediante Sistema coord. (Coord System) en el men Utilidades avanzadas (Adv Utils). Al esbozar secciones, introduzca el ngulo de rotacin (mximo de 120) de los ejes X, Y y Z cuando lo indique el sistema para determinar la orientacin del siguiente esbozo o responda "no" cuando el sistema solicite confirmacin para pasar a la siguiente seccin (despus de definir la segunda seccin). 5. Una vez finalizadas todas las secciones de mezcla, introduzca un valor de profundidad de desvo para todas las secciones excepto la primera. Esta cota es la longitud de la lnea recta entre orgenes de sistemas de coordenadas. 6. Cuando se crea una mezcla suave y se selecciona la opcin Tangencia del cuadro de dilogo, debe crearse la mezcla con las superficies tangentes a la geometra adyacente. 7. Cuando se crea una mezcla suave, deben seleccionarse opciones de tangencia y seccin. Las secciones de mezcla pueden crearse mediante su esbozo (con Esbozar secc.) o la seleccin de entidades tridimensionales (con Selecc. seccin). 8. Una vez esbozadas o seleccionadas todas las secciones, pulse Aceptar en el cuadro de dilogo para crear la funcin.

Ejemplo: Creacin de una mezcla general

Mezcla general Secciones

Mezcla

710

Pieza El tipo de cierre influye en la forma de la funcin Cierre "suave"

Cierre "agudo"

Mezcla abierta

Mezcla cerrada

711

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Mezclas barridas Acerca de la interfaz de usuario de mezcla barrida

La interfaz de usuario de mezcla barrida consta de los siguientes elementos: Icono de funcin Paneles deslizables Barra de dilogo Mens de accesos directos

Icono de funcin La herramienta Mezcla barrida (Swept Blend) muestra los siguientes iconos: : indica una mezcla barrida en el rbol del modelo y se muestra en el tablero de mandos para indicar que la herramienta Mezcla barrida (Swept Blend) est abierta. Este icono indica la herramienta Mezcla barrida (Swept Blend) en el men Insertar (Insert).

Paneles deslizables Referencias Seleccione las referencias y defina las opciones para la mezcla barrida. Trayectorias (Trajectories): permite recopilar hasta dos cadenas como trayectorias para la mezcla barrida. Las secciones son perpendiculares a la trayectoria marcada en la columna N. Detalles (Details): pulse en esta opcin para abrir el cuadro de dilogo Cadena (Chain). Nota: Si desea obtener ms informacin acerca de las cadenas, busque en el rea Fundamentos (Fundamentals) del Centro de ayuda de Pro/ENGINEER. Control del plano de seccin (Section plane control): una lista de opciones que controla el plano de seccin. o Normal a la trayectoria (Normal to Trajectory): el plano de esbozo es perpendicular a la trayectoria especificada (marcada en la columna N). sta es la opcin por defecto. Normal a proyeccin (Normal to Projection): el eje Z es tangente a la proyeccin de la trayectoria de origen en la direccin especificada. Se activa el selector Referencia de direccin (Direction reference) solicitando que se elija una referencia de direccin. No es necesario ningn control horizontal/vertical.

712

Pieza Direccin normal constante (Constant Normal Direction): el eje Z es paralelo a un vector de direccin especificado. Se activa el selector Referencia de direccin (Direction reference) solicitando que se elija una referencia de direccin.

Control horizontal/vertical (Horizontal/Vertical control): permite definir el control horizontal o vertical. o Normal a la superficie (Normal to Surface): los puntos del eje Y en la direccin de la superficie seleccionada, perpendiculares a cualquier superficie asociada con la trayectoria de origen. Se trata del valor por defecto cuando la trayectoria de origen tiene, como mnimo, una superficie asociada. Pulse en Siguiente (Next) para alternar entre las superficies posibles. Trayectoria X (X-Trajectory): visible cuando existen dos trayectorias. La trayectoria X es la trayectoria secundaria y debe ser ms larga que la trayectoria de origen. Automtico (Automatic): la posicin del eje X se determinada por la trayectoria de origen. Se trata del valor por defecto cuando no hay superficies asociadas con la trayectoria de origen.

Referencia de direccin X al inicio (X direction reference at start): permite especificar la direccin del eje X al inicio de la trayectoria pulsando en el selector para activarlo. Seleccione una referencia de direccin, que puede ser un plano, eje o sistema de coordenadas de referencia, o cualquier entidad lineal. Si el selector est vaco, el sistema determina automticamente una direccin de eje X Por defecto (Default) al inicio de la mezcla barrida. o Girar (Flip): pulse en esta opcin para girar la direccin de referencia.

Secciones Este panel activa la definicin de los cortes transversales de mezcla barrida. Estas secciones esbozadas o seleccionadas para la mezcla barrida se enumeran en la tabla de secciones. Los tipos de secciones no pueden mezclarse. Seleccione una opcin: Secciones esbozadas (Sketched Sections): seleccione un punto en la trayectoria y pulse en Esbozo (Sketch) para definir un corte transversal para la mezcla barrida. o Secciones (Sections): una tabla de los cortes transversales definidos para la mezcla barrida. Slo habr una seccin activa cada vez. Se realzar en azul en la tabla. Las secciones se numeran y ordenan cronolgicamente a medida que se aaden a la lista. En la columna que tiene el rtulo N (#) se muestra el nmero de entidades del corte transversal esbozado. Insertar (Insert): pulse en esta opcin para activar un selector nuevo. La nueva seccin es la seccin activa. Quitar (Remove): pulse en esta opcin para quitar la seccin seleccionada de la tabla y la mezcla barrida.

o o

713

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Esbozo (Sketch): permite abrir el programa de esbozo para definir un esbozo para el corte transversal. Seleccionar posicin (Select Location): permite activar la recopilacin de extremos de cadena, vrtices o puntos de referencia para localizar una seccin. Rotacin (Rotation): permite especificar el ngulo de rotacin de la seccin sobre el eje Z (con un valor comprendido entre 120 y +120 grados) para cada vrtice o punto de referencia en el que se ha definido una seccin. Direcciones del eje X de la seccin (Section X-axis directions): permite definir la direccin del eje X para la seccin activa. Disponible nicamente cuando est seleccionada la opcin Automtico (Automatic) para el control del eje X/Y. Cuando est seleccionado el control Horizontal/Vertical en el panel Referencias (References), la direccin del eje X de la seccin del panel Secciones (Sections) se sincroniza con la referencia de direccin X al inicio.

o o

Secciones seleccionadas (Selected Sections): permite seleccionar secciones definidas anteriormente como cortes transversales de mezcla barrida. Nota: o o o Una seccin que contenga un punto de esbozo debe ser una seccin inicial o final, pero no intermedia. Secciones (Sections): cada fila de la tabla acta como un selector de referencia. Detalles (Details): abre el cuadro de dilogo Cadena (Chain) que permite seleccionar o modificar la geometra de cadena para la seccin activa.

Nota: Si desea obtener ms informacin acerca de las cadenas, busque en el rea Fundamentos (Fundamentals) del Centro de ayuda de Pro/ENGINEER. o Aadir vrtice de mezcla (Add Blend Vertex): pulse en esta opcin para colocar un punto de control en un vrtice de la seccin seleccionada. Arrastre el punto de control hasta el vrtice deseado. Nota: No es posible aadir un vrtice de mezcla en el punto de inicio de una seccin. Slo es posible aadir vrtices de mezcla a secciones iniciales y finales ubicadas en los vrtices de la trayectoria. No es posible aadirlas a las secciones intermedias.

714

Pieza Tangencia En este panel se puede definir la tangencia entre la geometra producida por entidades de seccin inicial y final y superficies de componente. Defina una Condicin (Condition): Libre (Free): la seccin inicial o final es un extremo libre. Tangente (Tangent): seleccione una superficie para la tangencia. El selector de entidades avanza automticamente a la siguiente entidad. Normal: el inicio o el final de la mezcla barrida ser normal al plano de seccin. Los selectores de entidades no estn disponibles y no se requiere ninguna referencia.

Si una seccin final esbozada contiene un solo punto, las opciones disponibles son Ntido (Sharp): Sin tangencia (No tangency) (por defecto) y Suave (Smooth): con tangencia. La tabla de entidades no est disponible. Nota: No es posible definir una tangencia para una protusin delgada. Opciones En este panel se pueden configurar opciones para el control de la forma de la mezcla barrida entre sus secciones. (Es posible aplicar Cerrar extremos (Cap ends) a todas las opciones). Cerrar extremos (Cap ends): permite cerrar extremos con una superficie. Sin control de mezcla (No blend control): no se ha definido ningn control de mezcla. Definir el control de permetro (Set perimeter control): permite que el permetro de la mezcla vare linealmente entre las secciones. Abre Crear curva por el centro de la mezcla (Create curve through center of blend) para colocar la curva en el centro de la mezcla barrida. Definir el control del rea del corte transversal (Set cross-section area control): permite especificar el rea del corte transversal en las posiciones especificadas de la mezcla barrida. o Posicin del rea (Area Location): tabla que muestra la posicin y el rea de los cortes transversales. Los cortes transversales predefinidos aparecen en filas no editables. Pulse en la tabla para activarlos. Seleccione puntos en la trayectoria e introduzca las reas de corte transversal.

715

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Los conflictos del control de rea se indican con un punto amarillo en el selector. Pulse en el botn derecho del ratn y seleccione Cul es el problema? (What's Wrong) para abrir el cuadro de dilogo Solucionador de problemas (Troubleshooter). El rea de mensajes del cuadro de dilogo informa de la accin que debe realizarse. Cuando el punto de control del rea se encuentra fuera del rango como resultado de modificaciones de la geometra realizadas fuera de la herramienta, se muestra un mensaje de aviso en el rea de mensajes del tablero de mandos. Pulse en Informacin (Info) > Verificacin de geometra (Geometry Check). Se mostrar el cuadro de dilogo "Solucionador de problemas" (Troubleshooter). Propiedades Nombre (Name): nombre de la mezcla barrida. : pulse en esta opcin para abrir la informacin relativa a la funcin en la ventana del navegador.

Barra de dilogo : permite crear una funcin de slido. : permite crear una funcin de superficie. : permite quitar material de un slido o tejido. : permite crear una funcin delgada para una superficie o recorte de superficie. Esta opcin no est disponible para mezclas barridas creadas desde las secciones seleccionadas. : permite girar el lado del corte del material, o girar la direccin del espesor, dentro o fuera de la seccin. Selector de tejidos (Quilt Collector): permite seleccionar la superficie de recorte. : permite girar para definir el lado que heredar la ID. del tejido cuando se define el recorte para que mantenga ambos lados del tejido recortado. : permite hacer una pausa de la herramienta. : permite reanudar la herramienta. : permite ver la geometra tal como se ha configurado y entrar o salir del modo de verificacin. : permite aceptar la mezcla barrida y salir del tablero de mandos. : permite salir del tablero de mandos sin aceptar la mezcla barrida.

716

Pieza

Nota: Si se est trabajando con un conjunto, automticamente cuando se pulsa en Men de accesos directos

(Slido [Solid]) se selecciona

(Quitar material [Remove material]).

Aparecer un men de accesos directos al pulsar con el botn derecho del ratn en la ventana principal mientras se crea una mezcla barrida. Las opciones disponibles son las mismas que las de los paneles deslizables. Las opciones seleccionadas se indican con un crculo. Selectores: Trayectoria (Trajectory): debe seleccionarse una trayectoria para que se active el men de accesos directos. Seccin (Section): permite activar un selector para seleccionar secciones. Direccin normal (Normal Direction): permite activar el selector de direccin para Direccin normal (Normal Direction). Est visible si se ha definido Direccin normal constante (Constant Normal Direction) para la seccin activa. Direccin inicial X (Start X Direction): permite seleccionar un plano o entidad recta para inicializar la orientacin del eje X para la seccin que se est definiendo. Direccin de proyeccin (Projection Direction): permite activar el selector de direcciones. Est visible si se ha seleccionado Normal a proyeccin (Normal To Projection). Posicin de la seccin (Section Location): permite seleccionar un punto o vrtice de posicin. Direccin X de la seccin (Section X Direction): permite seleccionar una superficie o plano de referencia perpendicular a la direccin X. Referencia de control de rea (Area Ctrl Reference): permite activar el selector para puntos de control del rea. Est visible si se ha seleccionado Definir el control del rea del corte transversal (Set cross-section area control).

Opciones del selector: Despejar (Clear): permite quitar el contenido del selector activo.

Opciones de secciones: Secciones esbozadas (Sketched Sections): permite esbozar cortes transversales. Secciones seleccionadas (Selected Sections): permite seleccionar cortes transversales.

717

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Accesos directos de selectores: Insertar (Insert): permite insertar una seccin nueva despus de la seccin activa de la lista. Quitar (Remove): permite quitar la seccin activa Esbozo (Sketch): abre el programa de esbozo para definir la seccin activa

Opciones de orientacin del plano de esbozo (eje Z) Normal a la trayectoria (Normal to Trajectory): control del plan de seccin Normal a proyeccin (Normal to Projection): control del plan de seccin. La direccin es necesaria. Direccin normal constante (Constant Normal Direction): control del plan de seccin.

Opciones de orientacin X/Y: Normal a la superficie (Normal to Surface): permite definir el control horizontal/vertical. Es visible si hay superficie Trayectoria X (X-Trajectory): visible si existe la trayectoria secundaria y si la opcin Control del plano de seccin (Section Plane Control) se define como Normal a la trayectoria (Normal to Trajectory). Automtico (Automatic): permite definir el control horizontal/vertical.

Pulse con el botn derecho del ratn en la etiqueta Tangencia (Tangency) para abrir un men de accesos directos con las opciones siguientes: Libre (Free): se indica mediante en la ventana principal. en la ventana principal.

Tangente (Tangent): se indica mediante Normal: se indica mediante

en la ventana principal.

Pulse con el botn derecho del ratn en una etiqueta de seccin para abrir un men de accesos directos con las opciones siguientes: Quitar seccin (Remove Section) Insertar seccin (Insert section) Esbozo

Pulse con el botn derecho del ratn en una etiqueta de trayectoria en el que existan dos trayectorias para abrir un men de accesos directos con las siguientes opciones: Trayectoria X Trayectoria normal (Normal Trajectory)

718

Pieza

Mezclas barridas
Una mezcla barrida puede tener dos trayectorias: una trayectoria de origen (necesaria) y una trayectoria secundaria (opcional). Cada funcin de mezcla barrida debe tener como mnimo dos secciones, y las secciones se aadirn entre estas dos secciones. Para definir una trayectoria de la mezcla barrida, es posible seleccionar una curva esbozada o una cadena de curvas o aristas de referencia. Slo habr una trayectoria activa a la vez. Las secciones que deben mezclarse se esbozan en vrtices de segmentos o en puntos de referencia especificados en la trayectoria de origen. Para orientar una seccin, se puede especificar la direccin del plano de esbozo (el eje Z) y la direccin horizontal/vertical a dicho plano (el eje X o Y). Mediante la opcin Secciones seleccionadas (Selected Sections), seleccione las secciones esbozadas antes de acceder a la herramienta de mezcla barrida. Utilice la opcin Secciones esbozadas (Sketched Sections) para esbozar secciones en puntos a lo largo de la trayectoria de origen seleccionada. Tenga en cuenta las siguientes restricciones: Para un perfil de trayectoria cerrada, debe colocarse una seccin en el punto inicial, y como mnimo otra seccin en otra posicin. Las referencias de seccin en los puntos inicial y final de la cadena de la trayectoria son dinmicas y se actualizan si la trayectoria se recorta. Las posiciones de seccin pueden tomarse como referencia para el modelado de la geometra como, por ejemplo, una curva, pero la modificacin de la trayectoria puede invalidar las referencias. En este caso, la funcin de mezcla barrida fallar. Todas las secciones deben contener el mismo nmero de entidades.

Es posible controlar la geometra de mezclas barridas mediante una posicin del rea y mediante el control del permetro de la funcin entre las secciones. Una posicin del rea permite especificar el rea exacta del corte transversal de la mezcla barrida en el punto seleccionado en la trayectoria de origen. Es posible agregar o quitar puntos de la trayectoria de origen en los que especificar el rea de la seccin de la mezcla barrida. Tambin puede modificarse el valor en puntos definidos por el usuario. Terminologa En la siguiente tabla se muestra terminologa comn para opciones de orientacin de planos de esbozo (eje z) para barridos de seccin variable y mezclas barridas. Trmino Normal a la trayectoria Definicin El plano de seccin permanece normal (perpendicular) a la trayectoria de origen en toda su longitud. El barrido genrico (por defecto).

719

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Trmino Direccin normal constante (Constant Normal Direction)

Definicin El eje Z es paralelo al vector de referencia de direccin especificado. La referencia de direccin debe especificarse.

Normal a proyeccin (Normal To Projection)

El plano de seccin permanece normal a la trayectoria de origen cuando se visualiza a lo largo de la direccin de proyeccin. El eje Z es tangente a la proyeccin del trayecto de origen en la direccin especificada. La referencia de direccin debe especificarse.

Creacin de una mezcla barrida (bsica)

Para crear una mezcla barrida, primero se debe definir la trayectoria. Esboce la trayectoria o seleccione curvas y aristas existentes. Extienda o recorte la primera y la ltima entidad de la trayectoria. Utilice el tablero de mandos Mezcla barrida (Swept Blend) o los comandos del men de accesos directos para configurar la mezcla barrida. 1. Pulse en Insertar (Insert) > Mezcla barrida (Swept Blend). Aparecer el tablero de mandos Mezcla barrida (Swept Blend). 2. Abra el panel Referencias (References). Se solicitar que se seleccione una trayectoria. 3. Seleccione una trayectoria. La primera trayectoria seleccionada es la trayectoria de origen. 4. Pulse en Detalles (Details) para abrir el cuadro de dilogo Cadena (Chain) y definir las referencias de trayectoria. 5. Seleccione una opcin de Control del plano de seccin (Section plane control). o o o Normal a la trayectoria (Normal To Trajectory) Normal a proyeccin (Normal To Projection) Direccin normal constante (Constant Normal Direction)

6. Defina las opciones de Control del plano de seccin (Section plane control). 7. Defina las opciones de Control horizontal/vertical (Horizontal/Vertical Control). 8. Abra el panel Secciones (Sections) y seleccione el tipo de corte transversal. o 720 Seleccionar seccin (Select Section)

Pieza Esbozar seccin (Sketch Section)

9. Si pulsa en Seccin de esbozo (Sketch Section), seleccione un punto de posicin y, a continuacin, pulse en Esbozo (Sketch). Esboce la seccin. Pulse en Insertar (Insert) para seleccionar un punto de adicin en el que desee especificar una seccin. 10. Si pulsa en Seleccin de seccin (Select Section), seleccione una seccin. Pulse en Insertar (Insert) y seleccione una seccin adicional. Deben definirse como mnimo dos cortes transversales. 11. Abra el panel Tangencia (Tangency) para definir la tangencia entre los extremos de la mezcla barrida y la geometra del modelo contigua. 12. Abra el panel Opciones (Options) para definir las opciones de mezcla barrida y control del permetro. 13. Pulse en las opciones de mezcla barrida de la barra de dilogo. Elija crear una mezcla barrida de slido o superficie, junto con otras opciones. 14. Si se han esbozado o seleccionado todos los cortes transversales, pulse en para generar la funcin de mezcla barrida.

Ejemplo: Creacin de una mezcla barrida

Mezcla barrida terminada

721

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Definicin de secciones

a. Este punto se ha aadido para el Control de rea (Area Control). b. Trayectoria de origen Note: Cada seccin se visualiza mientras se crea la siguiente.

Modificacin de una mezcla barrida mediante el control de rea

La opcin Definir el control del rea del corte transversal (Set cross-section area control) permite aadir o quitar puntos de control a/de la trayectoria de origen. En estos puntos se pueden especificar o cambiar los valores de rea. 1. Abra el panel Opciones (Options). 2. Seleccione Definir el control del rea del corte transversal (Set crosssection area control). Aparecer un selector de tabla de posiciones y reas. Se muestran todas las reas de seccin. 3. Pulse en el selector para activarlo y seleccione un nuevo punto de referencia o vrtice en la trayectoria. El area se muestra automticamente en la columna rea (Area). 4. Para cambiar el rea de una seccin nueva, seleccione el rea e introduzca un valor nuevo. El area de la mezcla barrida en el punto seleccionado se actualiza al nuevo valor. Nota: Se puede crear un punto de referencia nuevo sobre la marcha si no existe ninguno. 5. Para quitar un punto de control del rea, pulse con el botn derecho del ratn en el punto de la tabla y seleccione Quitar (Remove). Nota: Un punto de control de rea no puede coincidir con una posicin de seccin.

722

Pieza

Ejemplo: Control del permetro de mezclas barridas

Utilizacin de la opcin Def. permetro

a. Seccin 1, Permetro 1 b. Seccin 2, Permetro 2 c. Permetro 3. Si Per. 1 = Per. 2, entonces Per. 3 = Per. 1 = Per. 2. d. Trayectoria de origen

Acerca de vrtices de mezcla

Todas las secciones de una mezcla barrida deben tener el mismo nmero de entidades. Si una seccin seleccionada de una mezcla barrida tiene menos entidades que otras secciones seleccionadas, puede utilizarse un vrtice de mezcla como una entidad. Un punto de control en la seccin seleccionada permite mover el vrtice de mezcla. Se ajusta automticamente a un punto o vrtice en la cadena seleccionada. Un vrtice de mezcla puede encontrarse en un punto situado en una entidad. Si ms de un vrtice de mezcla puede compartir la misma posicin, un indicador muestra el nmero de vrtices existente en dicho punto.

Ejemplo: Creacin de un vrtice de mezcla

1. Seccin 1 2. Seccin 2

723

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 3. Vrtice de mezcla (Blend Vertex)

Control del permetro de una mezcla barrida

Las opciones Control de mezcla (Blend Control) permiten seleccionar un mtodo para controlar la forma de la mezcla barrida entre sus secciones. Abra el panel Opciones (Options) para definir las siguientes opciones: Definir el control de permetro (Set perimeter control): permite controlar la forma de la funcin mediante el control del permetro entre las secciones. Si dos secciones consecutivas tienen idntico permetro, el sistema intenta mantener el mismo permetro de corte transversal entre esas secciones. Para secciones con diferentes permetros, el sistema emplea la interpolacin lineal a lo largo de cada curva de la trayectoria para definir el permetro de la funcin entre sus secciones. Nota: No es posible especificar el control del permetro y las condiciones de tangencia de la mezcla barrida de forma conjunta; el sistema slo permite una de estas condiciones. Crear curva por el centro de la mezcla (Create curve through center of blend): muestra una curva que conecta los centros de los cortes transversales de la funcin. Esta opcin slo est disponible con la opcin Definir el control de permetro (Set perimeter control).

Funciones de deformacin
Funciones de deformacin
Pro/ENGINEER ofrece varias funciones avanzadas para deformar o alterar la superficie de una pieza: Abolladura (Local Push): permite deformar una superficie al empujar o tirar de una regin circular o rectangular de la superficie. Cpula radio (Radius Dome): permite crear una cpula en una regin limitada de una superficie. Cpula seccin (Section Dome): permite crear una cpula a partir de secciones esbozadas. Lengeta (Ear): permite crear una protrusin que se extruye a lo largo de la parte superior de una superficie y que puede plegarse en la base. Labio (Lib): permite crear un labio en las aristas seleccionadas que se puede utilizar para entrelazar las piezas. Esta funcin no se puede crear como una funcin de conjunto, pero las dimensiones de las piezas de apoyo se deben controlar mediante relaciones. Pleg. toroidal (ToroidalBend): permite plegar una funcin de slido, superficie o referencia en dos direcciones para producir una forma toroidal o de revolucin.

724

Pieza Plegado espina (Spinal Bend): permite plegar un objeto en una espina curvada cambiando continuamente la posicin de cortes transversales a lo largo de una curva. Forma libre de slido (Solid Free Form): permite deformar una superficie mediante manipulacin dinmica. Plegar slido (Bend Solid): permite plegar slidos o curvas utilizando las referencias de una funcin de aplanamiento de tejido. Aplanar tejido (Flatten Quilt): permite aplanar superficies mediante transformacin.

Abolladuras Creacin de una abolladura

Una abolladura deforma una superficie al empujar o tirar de una regin circular o rectangular de la superficie. 1. Pulse Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Abolladura (Local Push). 2. Configure un plano de esbozo y esboce los lmites de la abolladura (esboce la seccin). 3. Seleccione las superficies donde debe aplicarse la abolladura. Nota: La opcin Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Abolladura (Local Push) est disponible si la opcin allow_anatomic_features del fichero de configuracin se define como yes.

Definicin de una abolladura

Esbozar el lmite de una abolladura difiere de todos los dems esbozos en que el sistema muestra un rectngulo elstico en lugar de una lnea elstica cuando se pulsa el botn izquierdo del ratn. El resto de las opciones del modo Esbozo al crear una abolladura son idnticas. Pueden crearse varios lmites para la abolladura. Para esbozar un lmite de abolladura rectangular, efecte las siguientes operaciones: 1. Localice el puntero en la rejilla de esbozo y pulse el botn izquierdo del ratn. El sistema muestra una casilla de seleccin. 2. Encierre el rea deseada dentro del rectngulo de seleccin y pulse el botn izquierdo del ratn. Esta regin puede extenderse ms all de la superficie. Pro/ENGINEER siempre solicita una superficie para colocar la abolladura, por dos razones: Las abolladuras pueden esbozarse a travs de lmites de superficies y crearse en ms de una superficie.

725

Piezas - Coleccin de temas de ayuda La superficie que constituye el plano de esbozo no tiene que ser necesariamente la superficie sobre la que se coloca la abolladura. La abolladura se coloca sobre la superficie que se selecciona tras el mensaje.

Definicin de la altura de la abolladura Tras crear la abolladura, el sistema asigna una altura por defecto, medida desde el plano de esbozo. Este parmetro puede modificarse para crear la deformacin deseada en la superficie. Un valor positivo deforma la abolladura hacia fuera de la superficie de la pieza, mientras que un valor negativo la deforma hacia dentro de la superficie de la pieza.

Ejemplo: Abolladuras
Funcin de abolladura

a. Plano de esbozo b. Superficie para abolladura

c. Lmites esbozados

726

Pieza

d. Dos abolladuras con deformacin positiva

Cpulas de radio Creacin de una cpula de radio

La opcin Cpula radio permite crear una funcin de cpula. Una cpula de radio deforma una superficie y sus parmetros consisten en un radio y una distancia de desvo. Esta opcin resulta muy til para crear deformaciones cualitativas en una superficie. Si se desea disponer de un control ms preciso de la geometra, debe utilizarse una funcin de cpula de seccin. 1. Pulse Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Cpula de radio (Radius Dome). 2. Seleccione una superficie sobre la que crear la cpula. Dicha superficie debe ser un plano, un toro, un cono o un cilindro. 3. Seleccione un plano de referencia, una superficie plana o una arista a la que debe hacer referencia el arco de la cpula. 4. Introduzca el radio de la cpula. El valor del radio puede ser positivo o negativo, con lo que se obtiene una cpula convexa o cncava. 5. Pro/ENGINEER crea la superficie en forma de cpula con dos cotas: el radio del arco de la cpula y la distancia del arco a la arista o plano de referencia. El radio de la cpula es el radio de un arco que pasa a travs de las dos aristas de la superficie en forma de cpula. Por consiguiente, un valor de radio mayor produce una menor elevacin de la superficie original. La cota de posicin afecta a la pendiente de la cpula: Cuanto ms cerca est el arco de la cpula del centro de la superficie en forma de cpula, menor es la elevacin de la cpula. 6. En superficies no rectangulares, Pro/ENGINEER recorta la cpula en las aristas de la pieza (consulte la siguiente figura).

727

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: La opcin Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Cpula de radio (Radius Dome) est disponible si la opcin allow_anatomic_features del fichero de configuracin se define como yes.

Ejemplo: Cpula de radio

Pieza original

a. Arista de referencia b. Superficie para cpula Funcin de cpula de radio

Cpulas de seccin Cpulas de seccin

Una cpula de seccin reemplaza una superficie plana por una superficie esculpida. Dicha superficie puede definirse mediante un barrido o una mezcla.

728

Pieza La cpula barrida utiliza dos cortes transversales perpendiculares para crear la superficie esculpida. La cpula mezclada utiliza secciones paralelas mezcladas para crear la nueva superficie. Con la cpula mezclada, puede utilizarse un perfil de referencia como ayuda para generar las secciones. Antes de crear la funcin de cpula de seccin, deben tenerse en cuenta las siguientes restricciones: La superficie donde se va a crear la cpula debe ser horizontal cuando se esbozan las secciones. Especifique el plano de esbozo para la cpula de seccin tal como esbozara normalmente en una pieza. Puesto que los cortes transversales deben ser perpendiculares al perfil, puede ser necesario reorientar la vista entre esbozos con la opcin Ver (View). Pro/ENGINEER aade o quita material mientras crea una cpula de seccin, segn la altura a la que se esboce la seccin en relacin con la superficie especificada. Por ejemplo, si las secciones estn unidas a la superficie, se quitar algo de material alrededor de las aristas. Las secciones no deben ser tangentes a los lados de la pieza. No puede aadirse una cpula a una superficie donde se han creado acuerdos a lo largo de cualquier arista. Si se desea contar con un acuerdo, debe aadirse primero la cpula y luego crear el acuerdo en el lmite. No es necesario tener el mismo nmero de segmentos para cada seccin. Las secciones deben ser por lo menos tan largas como la superficie y no tienen que estar unidas a sta. Las secciones deben esbozarse de forma que sean abiertas.

Creacin de una cpula de seccin (bsica)

1. Pulse Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Cpula de seccin (Section Dome). Se mostrar el men OPCIONES (OPTIONS). 2. Especifique el tipo de cpula: o Barrido (Sweep): permite crear una cpula mediante el barrido del primer perfil a lo largo del segundo, el barrido del segundo perfil a lo largo del primero y la utilizacin del promedio matemtico de las dos superficies para crear la cpula. Mezcla (Blend): permite crear una cpula mediante la mezcla de dos o ms secciones. Sin perfil (No Profile): permite crear una cpula mezclada sin utilizar ningn perfil. Cuando se ha seleccionado la opcin Barrer, no puede accederse a esta opcin. Un perfil (One Profile): permite crear una funcin de cpula con un perfil de referencia. 729

o o

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: La opcin Cpula de seccin (Section Dome) se encuentra disponible cuando la opcin del fichero de configuracin allow_anatomic_features se ha definido como yes.

Creacin de una cpula de seccin barrida

Puede crearse una cpula de seccin barrida con un perfil y una seccin perpendicular al mismo. 1. Pulse Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Cpula de seccin (Section Dome). Se mostrar el men OPCIONES (OPTIONS). 2. Elija Barrido (Sweep) y Un perfil (One Profile). 3. Seleccione la superficie plana donde se crear la cpula. 4. Cree el perfil; para ello, indique el plano de esbozo y, a continuacin, esboce y regenere la seccin. 5. Regrese a la vista definida por defecto y elija Listo. 6. Cree una seccin perpendicular al perfil; para ello, seleccione o cree un plano de esbozo y esboce la seccin. 7. Pulse Listo (Done) para terminar la cpula.

Ejemplo: Cpula de seccin barrida

Pieza original

a. Seccin (Section) b. Perfil

730

Pieza Pieza con una cpula de seccin barrida

c. Superficie en forma de cpula

Creacin de una cpula de seccin mezclada sin perfil

Puede crearse una funcin de cpula de seccin mezclada sin utilizar ningn perfil. En este caso, para crear la superficie con forma de cpula el sistema mezcla secciones paralelas. 1. Pulse Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Cpula de seccin (Section Dome). Se mostrar el men OPCIONES (OPTIONS). 2. Pulse Mezcla (Blend) y Sin perfil (No Profile) en el men CPULA SECCIN (SECTION DOME). 3. Seleccione la superficie plana que se debe convertir en una cpula. 4. Especifique un plano de esbozo para la primera seccin y esboce dicha seccin. Al seleccionar un plano de esbozo, la flecha de direccin de visin indica la direccin positiva para secciones de desvo. 5. Cuando termine de crear secciones, pulse en esbozo. para salir del programa de

6. Introduzca la distancia entre la primera seccin y la nueva seccin que debe esbozarse. La orientacin de las secciones es la misma. Esboce la nueva seccin y pulse en . Para esta opcin deben utilizarse por lo menos dos secciones. Tenga en cuenta que las secciones anteriores aparecen en gris claro cuando se esboza la nueva seccin. Asegrese de orientar los puntos iniciales de las secciones de forma que se conecten los puntos correctos para la cpula. El punto inicial se muestra en el esbozo como un pequeo crculo. Para volver a orientar el punto inicial, pulse en Esbozar (Sketch) > Herramientas para funciones (Feature tools) > Punto inicial (Start Point).

731

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 7. Si se necesitan ms secciones, escriba yes para seguir creando las secciones necesarias. Si no se necesitan ms secciones, responda no al mensaje. Pro/ENGINEER genera la cpula.

Ejemplo: Cpula de seccin mezclada sin perfil

Pieza original

a. Seccin 1 b. Seccin 2 Pieza con una cpula de seccin mezclada sin perfil

Observe que se ha dado forma de cpula a toda la superficie, incluso si slo se han esbozado dos secciones.

Creacin de una cpula de seccin mezclada con "Perfil nico"

1. Pulse Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Cpula de seccin (Section Dome). Se mostrar el men OPCIONES (OPTIONS). 2. Pulse Mezcla (Blend) y Un perfil (One Profile) en el men CPULA SECCIN (SECTION DOME). 732

Pieza 3. Seleccione una superficie de la cual crear la cpula. 4. Especifique un plano de esbozo para el perfil, esboce la seccin y elija Listo (Done). Cree la primera seccin; para ello, indique un plano de esbozo que sea perpendicular al perfil. La direccin de visin de la seccin indica la direccin de desvo positiva para secciones adicionales. Tras orientar el plano de esbozo, el sistema muestra un conjunto de cruces en la interseccin del plano de esbozo y el perfil. Cuando se esboza la seccin, el sistema muestra un punto inicial circular al principio del esbozo. Deben alinearse todos los puntos iniciales para secciones adicionales. Cuando haya terminado con el esbozo, elija Listo. 5. Esboce la siguiente seccin; para ello, elija el plano de esbozo y termine el esbozo. Una cpula mezclada precisa por lo menos dos secciones. 6. Si se necesita otra seccin para la cpula, responda afirmativamente al mensaje en el que se pregunta si se desea avanzar a la siguiente seccin y esboce dicha seccin. Tenga en cuenta que las secciones paralelas anteriores aparecen en gris claro. Si no se necesita ninguna otra seccin para la cpula, responda negativamente al mensaje para terminar la cpula. Nota: Una cpula se crea siempre sobre toda la superficie especificada. Si el esbozo de las secciones no cubre toda la superficie, Pro/ENGINEER extiende la cpula hasta terminarla.

Cpula de seccin mezclada con Perfil nico

Para crear una cpula de seccin mezclada se utiliza un perfil y dos o ms secciones. Pro/ENGINEER aade o quita material, segn sea necesario, de las aristas de la superficie especificada para crear la cpula. El aadir o quitar material depende de las secciones que se esbozan. Una seccin que se hunde bajo la superficie resulta en la eliminacin de material. Una seccin que se encuentra por encima de la superficie (en el lado positivo de sta) resulta en la adicin de material. El perfil y las secciones de una cpula mezclada de un solo perfil no estn necesariamente relacionados. Esta funcin permite acotar con respecto al perfil, para lo que se seleccionan las lneas centrales horizontal y vertical mostradas mientras se esboza una seccin. Pero las lneas centrales son slo una ayuda; no hay que acotar respecto a ellas. Si no se acota en relacin al perfil, ste puede modificarse sin que afecte a la cpula resultante. Si se acota respecto al perfil, al modificarlo automticamente se mueven las secciones y se modifica la cpula.

733

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Ejemplo: Cpula de seccin mezclada con Perfil nico

Pieza original

a. Seccin acotada a perfil b. Lneas centrales c. Perfil d. Seccin acotada a pieza Pieza con una cpula de seccin mezclada con Perfil nico

Lengeta Creacin de una funcin de lengeta

Una lengeta es una protrusin que se extruye a lo largo de la parte superior de una superficie y que puede plegarse en la base. 1. Pulse en Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Lengeta (Ear). Se mostrar el men OPCIONES (OPTIONS). 2. Seleccione el tipo de funcin de lengeta que desee.

734

Pieza Variable: la lengeta se pliega con un ngulo modificable especificado por el usuario, que se mide desde la superficie a partir de la que se extruye la lengeta. 90 grados (90 deg tab): la lengeta se pliega a 90. No se crea ninguna cota para el ngulo.

Las lengetas pueden redefinirse como uno u otro tipo. La cota de los dos tipos de lengeta es: Lengeta variable: la longitud de la seccin esbozada representa la longitud global de la arista interna (incluida la longitud de la parte plegada). Tab: la longitud de la seccin esbozada representa la distancia entre la parte inferior y la parte superior de la arista externa (incluida la proyeccin de la parte plegada en el plano de la parte recta).

Nota: La opcin Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Lengeta (Ear) est disponible si la opcin allow_anatomic_features del fichero de configuracin se define como yes.

Esbozo de la seccin de lengeta

Cuando se esboza una lengeta, es preciso tener presentes las siguientes reglas: El plano de esbozo debe ser perpendicular a la superficie a la que estar unida la lengeta. La seccin correspondiente a la lengeta debe ser abierta, con los puntos de terminacin alineados con la superficie a la que estar unida la lengeta. Las entidades que estn unidas a la superficie deben ser paralelas entre s, perpendiculares a la superficie y lo suficientemente largas para acomodar el plegado.

El radio del plegado se mide desde el plano de esbozo hacia fuera de la pantalla. Pro/ENGINEER pliega la lengeta en el ngulo especificado, medido desde la superficie a partir de la que se extruye la lengeta. La lengeta se pliega hacia el observador, hacia fuera de la pantalla, y se extruye hacia la pantalla con el espesor especificado.

735

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Ejemplo: Acotacin de una funcin de lengeta

Funcin de lengeta

a. Esbozo de plano (superficie oculta) b. Seccin (Section) Acotacin de una lengeta a una pieza

a. Arista recta b. Lneas paralelas perpendiculares a arista Acotacin de plegado de una funcin de lengeta

a. Lnea de plegado (perpendicular a pgina)

736

Pieza

Labios Funcin de labio

Es posible crear una funcin de labio en superficies de apoyo, es decir, superficies coincidentes de dos piezas diferentes de un conjunto, para garantizar que la geometra de apoyo es igual en ambas piezas. Un labio se crea como una protrusin en una pieza y un corte en otra. Un labio no es una funcin de conjunto; debe crearse en cada pieza de forma separada. Pueden establecerse conexiones adecuadas entre las cotas en ambas piezas mediante relaciones y parmetros. Para construir un labio, se desva la superficie de apoyo a lo largo de las aristas seleccionadas. Las aristas deben formar un contorno continuo, abierto o cerrado. La superficie superior (o inferior) del labio copia la geometra de la superficie con la que coincide; puede dibujarse la superficie lateral con respecto a la direccin del labio. La direccin del labio (la direccin del desvo) est determinada por la normal a un plano de referencia. El ngulo de inclinacin es el ngulo entre la normal al plano de referencia y la superficie lateral del labio. En la siguiente figura se muestran los parmetros de la funcin de labio.

a. Esta superficie repite la forma de la superficie de apoyo b. ngulo de inclinacin c. Superficie de apoyo (tambin puede ser plano de referencia) d. Desvo lateral e. Arista seleccionada f. Desvo del labio

Por lo general, el plano de referencia coincide con la superficie (de apoyo) del labio. Debe seleccionarse un plano de referencia separado en los siguientes casos: La superficie de apoyo no es un plano. Desea que la direccin de creacin del labio no sea normal con respecto al plano de apoyo. La funcin de labio se deformar.

En cualquier momento de la creacin de la funcin de labio, la normal con respecto a la superficie en contacto debe ser coincidente o formar un ligero ngulo con la normal respecto al plano de referencia. Cuanto ms cercanas estn las normales, menor ser la distorsin de la geometra del labio. 737

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Creacin de una funcin de labio

1. Elija Funcin (Feature) > Crear (Create) > Slido (Solid) > Deformacin (Tweak) > Labio (Lip) o Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Labio (Lip). 2. Seleccione aristas adyacentes para formar un labio. Para elegir aristas puede utilizarse nica, Cadena o Bucle (igual que en una funcin de redondeo). Elija Listo cuando haya finalizado. 3. Seleccione la superficie de apoyo (la superficie a desviar). 4. Introduzca el desvo del labio desde la superficie seleccionada. 5. Introduzca el desvo lateral (de las aristas seleccionadas a la superficie inclinada). 6. Seleccione el plano de referencia de inclinacin. 7. Introduzca el ngulo de inclinacin. 8. Pro/ENGINEER crea la funcin de labio. Nota: La opcin Labio (Lip) del men DEFORMACIN (TWEAK) o el men Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) estar disponible si la opcin allow_anatomic_features del fichero de configuracin se define como yes.

Ejemplo: Funcin de labio

Modelo inicial

Introduzca el desvo positivo desde la superficie de apoyo.

738

Pieza

a. Seleccione este plano b. Seleccione esta superficie (y las aristas) Introduzca el desvo negativo desde la superficie de apoyo.

a. Seleccione este plano b. Seleccione esta superficie (y las aristas)

Plegados toroidales Plegados toroidales

La opcin Pleg. toroidal pliega slidos, superficies no slidas o curvas de referencia para darles forma toroidal (girada). Por ejemplo, puede utilizarse esta opcin para crear un neumtico de un automvil a partir de un objeto slido plano. Al incluir una curva de referencia en el plegado, el sistema primero crea su copia y luego la pliega. La funcin crea dos plegados al mismo tiempo. Para definir un perfil de plegado, o curvatura seccional de forma toroide, deber esbozar una cadena de entidades. El segundo est determinado por dos planos paralelos que definen el radio del toroide.

739

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Al crear un toroide, el sistema gira cada uno de los planos paralelos alrededor de la interseccin del plano neutral y la superficie final segn el ngulo especificado. Para definir el plegado, deber seleccionar un sistema de coordenadas. El vector X del sistema de coordenadas define un plano neutral en el objeto plegado. Este punto no tiene que descansar en la entidad geomtrica, pero se recomienda por razones de claridad. Nota: Si el sistema de coordenadas no se encuentra en el perfil, el perfil esbozado deber estar formado por entidades tangentes. El plano neutral define el plano terico de deformacin cero (estiramiento o compresin) a lo largo del espesor seccional del material plegado. El material que descansa fuera del plano se alarga para compensar la deformacin del plegado, y el material que descansa en el interior del plegado se comprime con objeto de acomodar la deformacin.

Creacin de un plegado toroidal

1. En el men FUNCIN (FEAT), pulse Crear (Create) > Slido (Solid) > Deformacin (Tweak) > Pleg. toroidal (ToroidalBend) o Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Plegado toroidal (Toroidal Bend). 2. Se mostrar el men OPCIONES (OPTIONS). Elija Variable, 90, 180, 270 o 360 para indicar el ngulo del plegado. 3. Elija Un lado o Ambos lados para indicar si desea crear la funcin de un solo lado o de ambos lados del plano de esbozo. 4. Especifique si las curvas de referencia deben contraerse durante el plegado mediante la seleccin de una de las siguientes opciones: o o o o ContraccCvaPleg (CrvBendContract): las curvas de referencia se contraen de forma radial al plegarse. ExpandCvaPleg (CrvBendExpand): las curvas de referencia no se contraen de forma radial al plegarse. ContraccCvaPlano (CrvFlatContract): las curvas de referencia permanecen planas y se contraen dentro del plano neutro. ExpandCvaPlano (CrvFlatExpand): las curvas de referencia permanecen planas y se expanden dentro del plano neutro.

Nota: Las funciones toroidales de plegado creadas con una opcin Plana (Flat) requieren que todas las curvas incluidas en el plegado estn en el plano neutral. 5. Aparece el men DEFINIR PLEGADO (DEFINE BEND) con los siguientes comandos: o o Aadir (Add): permite seleccionar los objetos que desean plegarse. Quitar (Remove): permite cancelar la seleccin de objetos de la funcin de plegado.

740

Pieza 6. Elija Aadir y seleccione las superficies slidas, tejidos o curvas de referencia que deba incluirse en el plegado Al plegar curvas de referencia, stas se visualizan como plegado y en su posicin original. Nota: Los objetos incluidos no deben exceder los lmites especificados por los planos finales; de lo contrario, podra fallar el plegado toroidal. 7. Elija Listo para terminar de seleccionar los objetos que hay que plegar. 8. Seleccione un plano de esbozo y un plano de referencia del modo Esbozo para esbozar el perfil de plegado seccional. 9. Esboce una cadena de entidades (spline, arco, lnea, etc.) para definir la forma del corte transversal del toroide. 10. Crear un sistema de coordenadas del modo Esbozo. 11. Seleccione dos planos paralelos para plegarlos uno hacia el otro bajo un ngulo especificado. Estos planos paralelos definen el radio del toroide. Para un plegado de 360 grados, estos planos se encuentran.

Ejemplo: Creacin de un plegado toroidal

En las siguientes figuras se muestran los pasos para crear un plegado toroidal. 1. Objeto base

2. Seleccione las funciones para plegar.

a. Cortes aadidos al objeto base (opcional) 741

Piezas - Coleccin de temas de ayuda b. Plano de esbozo (DTM3) c. Superficie seleccionada para plegado (incluidos los cortes) 3. Esboce el perfil de plegado y el eje de revolucin.

a. Arco de 3 puntos esbozado b. Sistema de coordenadas del modo Esbozo En la siguiente figura se muestra el rea de compresin de un plegado toroidal.

a. Plano neutral (sin deformacin) b. Regin de estiramiento o deformacin c. Regin de deformacin comprimida

Plegado espina Creacin de un plegado en espina

La opcin Plegado espina permite plegar un slido o un tejido alrededor de una espina curvada mediante la recolocacin continua de cortes transversales a lo largo de una curva. Los cortes transversales planos perpendiculares a un eje se recolocan de forma perpendicular a la trayectoria sin distorsin. Toda compresin o distorsin se realiza longitudinalmente a lo largo de la trayectoria. 1. Pulse Funcin (Feature) > Crear (Create) > Slido (Solid) > Deformacin (Tweak) > Plegado espina (Spinal Bend) o Insertar (Insert) > Avanzado (Advanced) > Plegado de espina (Spinal Bend). 742

Pieza 2. Especifique los atributos de la funcin; para ello, elija las opciones apropiadas en el men OPCIONES (OPTIONS). Las opciones son las siguientes: Esbozar espina (Sketch Spine): permite esbozar la trayectoria de espina. Selecc. espina (Select Spine): permite seleccionar una arista o una cadena de aristas para definir una trayectoria de espina. Sin ctrol prop. (No Prop Ctrl): la geometra resultante no se ajustar. Ctrol prop secc. (SecProp Ctrl): la geometra resultante se ajusta para controlar la distribucin de una propiedad de masa de corte transversal variable a lo largo de la espina. Esta propiedad se define mediante relaciones. Elija una de las siguientes opciones: o o Lineal (Linear): la propiedad de la seccin vara linealmente entre los valores de los puntos inicial y final. Grfico (Graph): la propiedad de la seccin vara, en funcin de los valores grficos, entre los valores de los puntos inicial y final.

La funcin de plegado en espina resultante se define mediante la misma familia de cortes transversales, independientemente de si se elige Sin ctrol prop., Ctrol prop secc. y Lineal, o Ctrol prop secc. y Grfico. No obstante, la distribucin de los cortes transversales en el plegado en espina difiere para cada una de estas opciones. 3. Seleccione el tejido o slido que desea plegar. Slo pueden plegarse una funcin de tejido, o todas las funciones slidas de la pieza. Si se selecciona una funcin slida, el sistema vuelve invisible la funcin slida original tras crear la funcin de plegado en espina. No obstante, sigue siendo posible seleccionar la funcin y su geometra. Si se selecciona una funcin de tejido, la funcin de tejido original permanece visible. 4. Esboce o seleccione la espina en funcin de la seleccin realizada en el paso 2. La espina debe ser C1 continua (tangente). Si la espina no es tambin C2 continua (curvatura continua), puede que las superficies de la funcin no sean tangentes. Si ha elegido Ctrol prop secc (SecProp Ctrl), el plano que pasa a travs del punto inicial de la espina, y que es normal con respecto a sta, debe intersectar la funcin slida o de tejido original. 5. Si ha elegido Sin ctrol prop., vaya al paso 8. 6. Al elegir Ctrol prop secc. (SecProp Ctrl), Pro/ENGINEER muestra el men PROGRAMA DE ESBOZO (SKETCHER). Esboce el sistema de coordenadas que utilizar en el clculo de propiedades del corte transversal. Este sistema de coordenadas ser el que se proyecte en el plano de cada corte transversal. 7. Introduzca las relaciones de funcin que definen el smbolo SEC_PROP como una funcin de las propiedades de masa de los cortes transversales del tejido o el slido original. El lado derecho de las relaciones puede incluir lo siguiente: o AREA

743

Piezas - Coleccin de temas de ayuda CENTROID_X, CENTROID_Y: coordenadas, con respecto al sistema de coordenadas esbozado, del centro del rea del corte transversal. IXX, IXY, IYY: momentos de inercia planos del corte transversal con respecto al sistema de coordenadas esbozado. IXX_AT_CENTROID, IXY_AT_CENTROID, IYY_AT_CENTROID: momentos de inercia planos del corte transversal con respecto a un sistema de coordenadas en el centroide y con ejes paralelos al sistema de coordenadas especificado. PRINCIPAL1: momento de inercia plano principal mayor. PRINCIPAL2: momento de inercia plano principal menor.

o o o

o o

8. Utilice el men CONFIG. PLANO (SETUP PLANE) para especificar un segundo plano, que debe ser paralelo al primero, para definir el volumen del tejido o el slido original que se vaya a plegar. Si ha elegido la opcin Ctrol prop secc., ambos planos deben intersectar el tejido o el slido original. El sistema crea y muestra el primer plano, que define el volumen. Es normal con respecto a la espina, pasa a travs del punto inicial de sta, y puede hacerse referencia al mismo al crear el segundo plano. 9. Si ha elegido Grfico, seleccione una funcin grfica existente. El grfico debe pasar a travs de los puntos (0, 0) y (1, 1), y ser no decreciente montono (es decir, sin tangente horizontal respecto a la curva) en el intervalo de 0 a 1. 10. Si ha elegido Ctrol prop secc. (SecProp Ctrl), el sistema colocar cada corte transversal del tejido o el slido original en el parmetro de trayectoria (trajpar) de la espina, de acuerdo con la frmula siguiente: G(Trajpar)=(F(p) - F(0)) / (F(p1) - F(p0)) Las variables son las siguientes: o G(): Grfico (Graph) es la funcin definida por la funcin grfica de referencia. Lineal (Linear) es la operacin que define propiamente trajpar (la operacin de identidad). F(): la funcin de propiedad del corte transversal definida por las relaciones de funcin. p: propiedades del corte transversal del tejido o el slido original (AREA, CENTROID_X, etc.). p0, p1: propiedades del primer y ltimo corte transversal definidas por los dos planos especificados en el paso 8.

o o o

Ejemplo: Creacin y modificacin de un plegado en espina

En la siguiente figura se describe un plegado en espina lineal con SEC_PROP = AREA.

744

Pieza Antes del plegado en espina

a. Funcin para plegado b. Espina Despus del plegado en espina

Vista de malla cosmtica de un plegado en espina lineal

Puede seleccionar el plegado de espina y elegir Siguiente (Next) para mostrar el slido/tejido original realzado en rojo (consulte la siguiente figura). Modificacin o redefinicin de un plegado en espina 1. Plegado en espina lineal despus de seleccionar la redefinicin.

745

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

a. La funcin original aparece en rojo. Seleccione la funcin de plegado en espina. 2. Redefina el plegado en espina para utilizar Ctrol prop secc. (SecProp Ctrl) y Grfico (Graph).

3. Vista de malla cosmtica despus de redefinir el control de propiedad de seccin como Grfico (Graph).

4. Plegado en espina redefinido como Sin ctrol prop. (No Prop Control).

746

Pieza

Redefinicin de un plegado en espina

1. Seleccione la funcin y pulse Editar (Edit) > Definicin (Definition). Pulse en uno de los elementos siguientes y pulse en Definir (Define). o Atributos (Attributes): permite redefinir el valor de los atributos Ctrol prop secc (SecProp Ctrl) o Sin ctrol prop (No Prop Ctrl); Lineal (Linear) o Grfico (Graph). Si a continuacin se elige Ctrol prop secc., Pro/ENGINEER muestra un sistema de coordenadas por defecto y solicita que se esboce un sistema de coordenadas para la primera seccin. Puede alinear el sistema de coordenadas esbozado con el establecido por defecto o desviarlo. Seccin (Section): permite redefinir la espina, si se ha esbozado; permite redefinir el corte transversal si se ha elegido Ctrol prop secc (SecProp Ctrl). Referencias (References): permite volver a seleccionar el tejido, el grfico, el plano final o las propiedades del corte transversal. Elija una de las siguientes opciones en el men PLEGADO ESPINA (SPINAL BEND): Tejido/Slido: permite redefinir el plegado en espina para que sea un tejido o un slido. Plano final (End Plane): redefinir el segundo plano, definir el volumen del tejido o el slido original que va a plegarse. Ecuaciones: permite redefinir las relaciones. Grfico: permite redefinir la funcin grfica. 2. Pulse en Aceptar (OK) al finalizar la edicin de la definicin.

747

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

FDU y grupos
Creacin de una FDU Funciones definidas por el usuario (FDU)
Una funcin definida por el usuario (FDU) se compone de funciones seleccionadas, todas las cotas asociadas, cualquier relacin existente entre las funciones seleccionadas y una lista de referencias para colocar la FDU en una pieza. Las funciones definidas por el usuario pueden ser subordinadas o autnomas. El cuadro de dilogo "FDU" (UDF) ofrece el estado de ejecucin de estos elementos de la FDU durante la creacin y modificacin de la misma. FDU subordinadas Una FDU subordinada obtiene sus valores directamente del modelo original durante la ejecucin, de manera que el modelo original debe estar presente para que la FDU subordinada funcione. Las modificaciones que se llevan a cabo en las cotas del modelo original se reflejan automticamente en la FDU. Un modelo puede tener ms de una FDU subordinada asociada a l. Los elementos de una tabla de familia de una FDU subordinada muestran los identificadores y los smbolos del modelo original. FDU autnomas Una FDU autnoma copia toda la informacin del modelo original en el fichero FDU. Por esta razn, una FDU autnoma requiere ms espacio de almacenamiento que una subordinada. Las modificaciones en el modelo de referencia no se reflejan en la FDU. Cuando se crea una FDU autnoma, existe la opcin de crear una pieza de referencia mediante la copia de la pieza original de la que se deriva la FDU. La pieza de referencia tiene el mismo nombre que la FDU, con la extensin _gp. Por ejemplo, si asigna el nombre radial_holes a una FDU, la pieza de referencia se llamar radial_holes_gp.prt. Una pieza de referencia muestra las referencias y los elementos de la FDU por medio de las funciones originales. Recomendaciones para las FDU Para crear una FDU, siga las siguientes recomendaciones: Asegrese de que la disposicin de cotas sea la adecuada. Establezca las relaciones necesarias entre las funciones de definicin antes de crear la FDU. Aunque no se requiere una pieza de referencia para una FDU autnoma, al colocar una FDU es til tener una pieza de referencia en pantalla. El sistema realza las cotas que hay que introducir y la informacin de referencia en el momento adecuado durante la colocacin de la FDU. Si no hay pieza de referencia, el nmero de elementos de la FDU que puede modificarse es limitado.

748

Pieza Restricciones de las FDU Al crear una FDU o copiar funciones, no se pueden mezclar funciones del grupo de geometra combinada (creado con la opcin Por copia) con funciones no pertenecientes a este grupo. Los parmetros no utilizados en las relaciones no se copian con las FDU en otra pieza. Siempre que no contenga funciones no permitidas como funciones de conjunto (por ejemplo, redondeo), una FDU creada en modo Pieza puede utilizarse en modo Conjunto para crear funciones de montaje. Al copiar un grupo con un redondeo avanzado que contenga transiciones definidas por el usuario, el sistema las quita de la funcin resultante. Redefina las transiciones de redondeo en la nueva funcin, segn corresponda.

Tipos de cota Es posible crear una FDU con los siguientes tipos de cotas: Cotas variables: cotas cuyos valores se introducen al colocar la FDU en una pieza. Cotas invariables: cotas que no se modifican al colocar la FDU en una pieza. Cotas gobernadas por tabla: cotas y tolerancias de cotas cuyos valores se encuentran en una tabla de familia. Cada instancia de la tabla de familia tiene sus propios valores de cota.

Acerca de la creacin de una biblioteca de FDU

Antes de crear una FDU, puede que se desee crear un directorio de bibliotecas de FDU. Por defecto, Pro/ENGINEER crea la FDU en el directorio vigente. Si se crea un directorio de bibliotecas de FDU, se debe comprobar que todos los usuarios tengan permiso de lectura. Al crear una biblioteca de FDU, copie los ficheros de FDU, name.gph y name_gp.prt (para FDU autnomas), en este directorio de biblioteca de FDU. Para acceder al directorio de bibliotecas de FDU en Pro/ENGINEER, especifique el nombre del directorio mediante la opcin pro_group_dir del fichero de configuracin. Es posible configurar el rbol de directorios para permitir la utilizacin de la jerarqua de bibliotecas de FDU. Es posible desplazarse fcilmente por este rbol de directorios para buscar una FDU especfica y colocarla en una pieza como grupo. No obstante, al abrir una pieza con un grupo dependiente, el fichero del grupo debe ubicarse en el directorio definido por la opcin pro_group_dir.

749

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Creacin de una FDU (bsica)

Hay ciertos elementos que se deben definir antes de crear una FDU. Otros elementos son opcionales y se pueden definir durante la creacin de la FDU o posteriormente, al modificarla. 1. Pulse Herramientas (Tools) > Biblioteca FDU (UDF Library). Aparecer el men FDU (UDF) con los siguientes comandos: o o Crear (Create): permite aadir una nueva FDU a la biblioteca de FDU. Modificar (Modify): permite modificar una FDU existente. Si hay una pieza de referencia, el sistema muestra la FDU en una ventana independiente. Este comando no est disponible en modo Conjunto (Assembly). Lista (List): permite generar una lista de todos los ficheros FDU del directorio vigente. Base datos (Dbms): permite efectuar operaciones de administracin de base de datos para la FDU vigente. Integrar (Integrate): permite resolver las diferencias entre la FDU de origen y la de destino.

o o o

2. Pulse en Crear (Create). 3. En el rea de mensajes de la ventana grfica, escriba un nombre para la nueva FDU y pulse en . Aparecer el men OPCIONES FDU (UDF OPTIONS).

4. Pulse uno de los siguientes comandos en el men OPCIONES FDU (UDF OPTIONS): o o Autnoma (Stand Alone): permite copiar toda la informacin necesaria en la FDU. Subordinada (Subordinate): permite copiar la mayor parte de la informacin de la pieza original en tiempo de ejecucin.

Nota: o o Una FDU autnoma no puede tener un conjunto como modelo de referencia, al contrario que una FDU dependiente. Las FDU de punzonado y entalla (Pro/SHEETMETAL) no pueden ser subordinadas.

5. Pulse en Listo (Done). Se abrir el cuadro de dilogo FDU (UDF) <nombre_fdu> Autnoma (Standalone) o FDU (UDF) <nombre_fdu> Subordinada (Subordinate) con los elementos siguientes. Tenga en cuenta que Funciones (Features) est seleccionado por defecto. o Funciones (Features): permite seleccionar las funciones que se van a incluir en la FDU.

750

Pieza Mensajes ref (Ref Prompts): permite introducir mensajes para especificar las referencias de posicin. El sistema los presentar despus para ayudarle a colocar la FDU. Elem. variables (Var Elements): permite especificar los elementos de las funciones que deben poder redefinirse al colocar la FDU en una pieza. Cotas variables (Var Dims): (opcional) permite seleccionar las cotas que deben modificarse al colocar la FDU en una pieza e introducir mensajes para stas. Parm. variables (Var Parameters) (opcional): permite seleccionar los parmetros que se desean modificar al colocar la FDU en una pieza. Mensajes cotas (Dim Prompts): (aparece si se define Cotas variables [Var Dims]) permite seleccionar cotas cuyos mensajes desee modificar o para las que desee introducir nuevos mensajes. Valores cotas (Dim Values): (opcional) permite seleccionar una cota perteneciente a la FDU e introducir su nuevo valor. Tabla de familia (Family Table): (opcional) permite crear instancias de una tabla de familia para la FDU. Unidades (Units): (opcional) permite cambiar las unidades vigentes. Smb. externos (Ext Symbols): (opcional) permite incluir cotas y parmetros externos en la FDU.

o o

o o

o o o o

Aparecern tambin los mens FUNCIONES FDU (UDF FEATS) y SELECC. FUNCIN (SELECT FEAT). Los comandos Aadir (Add) y Seleccionar (Select) estn seleccionados por defecto. 6. Seleccione una o varias funciones para aadirlas a la FDU. 7. Pulse en Listo (Done) del men SELECC. FUNCIN (SELECT FEAT) y Listo/volver (Done/Return) del men FUNCIONES FDU (UDF FEATS). 8. Escriba o seleccione los mensajes por defecto de las referencias utilizadas por las funciones seleccionadas. Cada referencia se realza cuando se le pide que escriba un mensaje o acepte el mensaje por defecto. Por ejemplo, si escribe superficie inferior para la superficie realzada, al colocar la FDU aparecer el mensaje Seleccionar la superficie inferior. Cuando se especifica un mensaje para una referencia de posicin utilizada por ms de una funcin de la FDU, se debe especificar uno o varios mensajes. o nico (Single): permite especificar un solo mensaje para todas las funciones que utilizan esta referencia. Al colocar la FDU, el mensaje aparece slo una vez, pero la referencia seleccionada para este mensaje se aplica a todas las funciones del grupo que utilizan la misma referencia.

751

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Mltiple (Multiple): permite especificar un mensaje exclusivo para cada una de las funciones que utilizan esta referencia. Si selecciona Mltiple (Multiple), se realzan todas las referencias que utilicen esta funcin, para que pueda escribir un mensaje distinto para cada una.

Aparecern los mens MODIF. MENSAJES (MOD PROMPT) y DEFINIR MENSAJE (SET PROMPT). 9. Para aceptar los mensajes que defina, pulse Listo/volver (Done/Return) en el men DEFINIR MENSAJE (SET PROMPT). Para hacer cambios antes de definir los mensajes, utilice los comandos Siguiente (Next) y Anterior (Previous) del men MODIF. MENSAJES (MOD PROMPT) para seleccionar los mensajes que desea modificar. Nota: Para convertir un nico mensaje (especificado para la referencia de posicin utilizada en varias funciones) en varios, busque el mensaje que desea cambiar, pulse Mltiple (Multiple) y escriba un mensaje distinto para cada funcin. 10. Cuando estn definidos todos los elementos de FDU necesarios, puede pulsar Aceptar (OK) del cuadro de dilogo "FDU" (UDF) para crear la FDU o seguir con la definicin de los elementos opcionales y, despus, pulsar Aceptar (OK).

Definicin de elementos variables en una FDU

Cuando se crea una FDU, es posible especificar los elementos de funciones (por ejemplo, atributos o una seccin de una funcin concreta) que deben redefinirse al colocar la FDU. Nota: Como alternativa para definir elementos variables, es posible saltear referencias durante la colocacin de la FDU. El sistema solicitar la redefinicin de las funciones a las que les falten referencias. 1. Creacin de una FDU. 2. Seleccione Elem. variables (Var Elements) en el cuadro de dilogo "FDU" (UDF) y, a continuacin, Definir (Define). Aparecer el cuadro de dilogo Seleccionar (Select). 3. Seleccione una funcin que pertenezca a la FDU para la que desee especificar elementos variables. Se mostrar el men SELECC. ELEM. (SEL ELEMENT). 4. Pulse TODOS (ALL) o Ninguno (None) y Listo (Done). Aparecer el cuadro de dilogo Seleccionar (Select). 5. Repita el paso 13 para todas las funciones que sea necesario y, a continuacin, pulse Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo "Seleccionar" (Select). 6. En el cuadro de dilogo "FDU" (UDF), pulse Definir (Define).

Procedimiento para definir cotas variables en una FDU

Es posible seleccionar cotas que haya que modificar al colocar la FDU.

752

Pieza 1. Creacin de una FDU. 2. En el cuadro de dilogo "FDU" (UDF), seleccione el elemento Cotas variables (Var Dims) y pulse Definir (Define). Aparecern los mens COTAS VARIABLES (VAR DIMS) (con los comandos Aadir (Add), Quitar (Remove) y Ver (Show)) y AADIR COTAS (ADD DIMS) (con los comandos Selecc. cota [Select Dim], Selecc. todo [Select All] y Ver todo [Show All]). Por defecto, los elementos seleccionados en los mens son Aadir (Add) y Selecc. cota (Select Dim). Aparecer el cuadro de dilogo Seleccionar (Select). 3. Acepte el valor por defecto, Selecc. cota (Select Dim), para aadir una cota FDU como cota variable. 4. Seleccione una cota en la ventana grfica y pulse en Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo "Seleccionar" (Select). 5. A continuacin, pulse Selecc. cota (Select Dim) y repita el paso 6 hasta que estn seleccionadas todas las cotas de FDU que desee hacer variables. 6. Pulse Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo "Seleccionar" (Select) y Listo/Volver (Done/Return) en los mens AADIR COTAS (ADD DIMS) y COTAS VARIABLES (VAR DIMS). En el rea de mensajes de la ventana grfica se le pide que escriba un indicador de un valor de cota. 7. Escriba el indicador del valor de cota y pulse en . Si haba seleccionado ms de una cota para hacerla variable, se le volver a pedir que escriba un indicador. Los indicadores que escriba son los que ver cuando coloque la FDU. 8. Repita el paso 7 cuanto sea necesario. 9. En el cuadro de dilogo "FDU" (UDF), la opcin Cotas variables (Var Dims) aparece como Definido (Defined). Pulse en Aceptar (OK). Nota: Si desea quitar una cota variable, pulse Quitar (Remove) en el men COTAS VARIABLES (VAR DIMS). Especifique el mtodo de seleccin eligiendo una de las opciones del men QUITAR COTAS (REMOVE DIMS): Selecc. cota (Select Dim), Selecc. todo (Select All) o Quitar ltima (Remove Last).

Definicin de parmetros variables en una FDU

En el cuadro de dilogo "FDU" (UDF) puede definir qu parmetros desea hacer variables. Al colocar la FDU, tiene la posibilidad de cambiar los valores de los parmetros que haya definido como variables. 1. Creacin de una FDU. 2. En el cuadro de dilogo "FDU" (UDF), seleccione el elemento Parmetros variables (Var Parameters) y pulse Definir (Define). Se abrir el cuadro de dilogo "Seleccionar" (Select). Nota: Si modifica la FDU y las funciones seleccionadas anteriormente o los elementos de anotacin para realizar una variable, las funciones y los elementos de anotacin se seleccionan de forma automtica en el rbol del modelo.

753

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 3. Seleccione las funciones o elementos de anotacin para los que desee definir parmetros variables y pulse en Aceptar (OK). Se abrir el cuadro de dilogo "Seleccionar parmetro" (Select Parameter). Aparecer una funcin o un elemento de anotacin que se haya seleccionado en el cuadro de seleccin Mirar en (Look In). Todos los parmetros del elemento se enumeran en la tabla de parmetros. Nota: o o Slo se pueden seleccionar funciones que contengan parmetros. Un elemento de una funcin de anotacin puede contener parmetros pero la funcin de anotacin no. En este caso, debe seleccionarse el elemento en lugar de la funcin. En el ejemplo siguiente, la funcin Annotation 2 no contiene parmetros. En su lugar, debe seleccionarse AE_NOTE1, ya que contiene parmetros.

En una FDU no se pueden incluir funciones de anotacin.

4. Pulse en la casilla Variable (Variable) para todos los parmetros de la lista que desee convertir en variables. 5. En el cuadro Mirar en (Look In), seleccione otra funcin o elemento de anotacin y repita el paso 4 hasta que finalice las selecciones. Nota: Cambie el tipo de entidad en el primer cuadro Mirar en (Look In) para expandir o reducir el nmero de elementos en los que puede realizar selecciones. Por ejemplo, puede cambiar el tipo a Pieza, Conjunto o Funcin. 6. Pulse Cerrar (Close) en el cuadro de dilogo "Seleccionar parmetro" (Select Parameter). 7. Pulse en Definir (Define) o Aceptar (OK) del cuadro de dilogo FDU (UDF).

Procedimiento para activar Pro/PROGRAM en una FDU

Pro/PROGRAM slo est disponible para FDU subordinadas. En el diseo de Pro/PROGRAM, incluya slo las funciones necesarias para definir la FDU. Puede aadir cualquier sentencia de control estndar de Pro/PROGRAM. 1. Creacin de una FDU. 2. Pulse Pro/PROGRAM (Pro/PROGRAM) en el cuadro de dilogo "FDU" (UDF) y, a continuacin, Definir (Define). Se mostrar el men PROGRAMAR (PROGRAM). 3. Seleccione uno de los siguientes comandos: o Ver diseo (Show Design): se muestra el diseo vigente en la ventana de informacin.

754

Pieza Editar diseo (Edit Design): permite modificar el diseo con el editor del sistema. Mediante el men OBTENER INTROD. (GET INPUT) es posible elegir el origen de los valores de la informacin de Pro/PROGRAM con respecto al modelo. Elija Valor vigente (Current Vals) para utilizar los valores vigentes y, a continuacin, Introducir (Enter) para introducir nuevos valores a travs del teclado o Leer fichero (Read File) para leer los nuevos valores desde un fichero. El sistema aade entonces al modelo el diseo de Pro/PROGRAM para las funciones FDU. Si en el modelo ya existe un diseo de Pro/PROGRAM, el sistema integra las modificaciones.

4. Pulse Listo/Volver (Done/Return). Cuando se aade una instancia de una FDU subordinada a un modelo, el sistema copia en el modelo todas las sentencias de control de Pro/PROGRAM que afectan a las funciones FDU y ejecuta el programa. Pro/ENGINEER copia tambin sentencias INPUT (consulte la ayuda sobre Fundamentos de Pro/ENGINEER). Las relaciones se copian de la misma forma que las FDU normales. Nota: Las sentencias de control se copian una sola vez durante la colocacin. No vuelven a copiarse en la regeneracin, incluso si se trata de un grupo gobernado por FDU.

Procedimiento para usar los comandos de base de datos en las FDU

1. Pulse Herramientas (Tools) > Biblioteca FDU (UDF Library) > Base datos (Dbms). Se mostrar el men BASE DATOS (DBMS). 2. Pulse uno de los comandos siguientes para realizar operaciones de gestin de bases de datos estndar en las FDU: o o o o o o o o Guardar (Save): permite guardar la FDU en el disco. Guardar como (Save As): permite guardar una copia de la FDU con otro nombre. Copia de seguridad (Backup): permite guardar la FDU en un directorio especfico del disco. Cambiar nombre (Rename): permite cambiar el nombre de un objeto de la FDU. Borrar de memoria (Erase): permite borrar la FDU de la memoria. BorrMemNoVisual (EraseNotDisp): permite borrar todos los objetos que no se visualizan en la sesin vigente. Limpiar (Purge): permite limpiar del disco todas las copias anteriores. Base datos inst. (Inst Dbms): permite generar un fichero ndice de instancias con las instancias de la FDU regeneradas y guardadas en el directorio vigente. Borrar todo (Delete All): borra la FDU de la memoria y del disco.

755

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Cuando utilice los comandos de BASE DE DATOS (DBMS), tenga en cuenta los efectos que producen en las FDU. Cuando en la pieza estn presentes grupos gobernados por FDU, la accin de cambiar nombres y de borrar quitar referencias necesarias.

Acerca de los parmetros del elemento de anotacin variable en las FDU

Es posible definir los parmetros de los elementos de anotacin como variables en una FDU. En primer lugar, es necesario definir los parmetros para el elemento de anotacin, y posteriormente designar los parmetros como variables mientras se est creando o modificando la FDU. Cuando se coloca la FDU, es posible cambiar los valores del parmetro por los parmetros marcados como variable o mantener los valores vigentes. Se puede definir cualquier elemento de anotacin como variable si la funcin de anotacin padre tambin est incluida en la FDU. El acabado superficial, la tolerancia geomtrica o la cota gobernada de los elementos de anotacin contienen parmetros que se crean automticamente. Dichos parmetros y los elementos de anotacin asociados se detallan en la tabla siguiente: Elemento de anotacin Acabado superficial (Surface Finish) Tolerancia geomtric a Cota gobernad a Cota gobernad a Parmetro Informacin adicional

PTC_ROUGHNESS_HEIGHT

Slo para los elementos de anotacin con acabado superficial que utilizan roughness_height como texto variable Tolerancia principal

PTC_GTOL_PRIMARY_TOL

PTC_DIM_TOL_VALUE

Modo de tolerancia +simtrico Modo de tolerancia + - o Nominal

PTC_DIM_LOWER_TOL_VALUE PTC_DIM_UPPER_TOL_VALUE

Si al funcin de anotacin de la FDU contiene un acabado de superficie, tolerancia geomtrica o un elemento de anotacin de cotas gobernadas, y contiene un parmetro en la tabla superior, es posible hacer que el parmetro sea variable. Para ello, defina el elemento Parm. variables (Var Parameters) al crear la FDU y, a continuacin, seleccione Variable (Variable) en el cuadro de dilogo Seleccionar parmetros (Select Parameters). Al colocar la FDU, es posible mantener o modificar los valores de dichos parmetros. Si se modifica el valor de un elemento variable al colocar la FDU, la anotacin correspondiente se selecciona automticamente en la ventana grfica.

756

Pieza Nota: Si la dimensin tiene un modo de tolerancia de lmites, no es posible obtener un valor de anotacin variable.

Colocacin de una FDU Colocacin de una FDU en un modelo

Cuando se coloca una FDU, se copian las funciones que incluye en el modelo. Las funciones copiadas se convierten en un grupo dependiente o independiente del fichero FDU. Un grupo situado como independiente no se actualiza cuando se realizan cambios al fichero FDU. Todos los valores de FDU requeridos se copian en la pieza, junto con el grupo. Un grupo situado como dependiente se modifica con cualquier cambio en las cotas no variables de FDU y se realiza una actualizacin.

Cuando se crea una FDU como subordinada y se coloca como un grupo dependiente, est indirectamente gobernada por el modelo original de la FDU. Si se recupera la pieza con un grupo dependiente, los cambios del modelo original se reflejan en el grupo. Nota: Los grupos dependientes actualizan los valores de las cotas slo si las funciones incluidas en la FDU no se han cambiado desde la colocacin de sta. Si se aaden o quitan funciones de la FDU, la actualizacin de la FDU en un modelo no aade ni quita las funciones. Para aadir o suprimir funciones en una FDU, haga una copia de la FDU antigua, asgnele otro nombre y, a continuacin, vuelva a crear esta nueva FDU en todos los modelos en los que se coloc la FDU antigua.

Colocacin de una FDU mediante la asignacin de referencias

1. Cree una FDU 2. Pulse Insertar (Insert) > Funcin definida por el usuario (User Defined Feature). Se abrir el cuadro de dilogo Abrir (Open). 3. Seleccione un fichero de grupo de FDU y pulse en Abrir (Open). Se abrir el cuadro de dilogo Insertar funcin definida por el usuario (Insert UserDefined Feature). Seleccione una de las siguientes opciones: o Funciones dependientes de las cotas de la FDU (Make features dependent on dimensions of UDF): permite cambiar la dependencia del grupo copiado de los cambios para representar las cotas especificadas en el fichero de FDU. Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration): permite colocar el grupo de FDU correlacionando referencias. Despeje esta casilla para definir manualmente la posicin de funcin mediante la interfaz de redefinicin de funciones. Se redefinir cada una de las funciones del grupo.

757

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Ver modelo de origen (View source model): permite recuperar y visualizar el modelo de origen de FDU (referencia) en otra ventana.

4. Pulse en Aceptar (OK). El cuadro de dilogo Posicin de funcin definida por el usuario (User Defined Feature Placement) se abre en la ficha Posicin (Placement). 5. Seleccione una referencia en la lista Referencias de las funciones originales (References of Original Features). La referencia se realza en la ventana del modelo de referencia. 6. Seleccione una referencia que corresponda para la funcin definida por el usuario en el rbol del modelo o en la ventana grfica. El elemento seleccionado aparecer en el selector de referencias. 7. Repita los pasos 5 y 6 para todas las referencias de la lista Referencias de las funciones originales (References of Original Features). 8. Pulse en . Se abrir el cuadro de dilogo Vista previa (Preview). La FDU se regenerar y se colocar temporalmente en el modelo de destino. Proceda segn los escenarios siguientes: o Si no hay ninguna opcin de orientacin alternativa para colocar la FDU, pulse en S (Yes) para colocar la FDU o en No para volver al cuadro de dilogo Posicin de funcin definida por el usuario (User Defined Feature Placement). Si hay orientaciones alternativas, especifique las direcciones de planos de referencias, aristas de silueta y ubicacin de taladro correspondientes:

a. Seleccione la direccin de orientacin de la funciones y pulse en Girar (Flip) o en Siguiente (Next) para modificar la orientacin de posicin de la FDU. b. Pulse en para actualizar la vista previa de la FDU en la nueva orientacin. c. Pulse en para aceptar la orientacin y colocar la FDU, o en para volver al cuadro de dilogo Posicin de funcin definida por el usuario (User Defined Feature Placement). Nota: Si falla la regeneracin durante la vista previa inicial, slo se mostrarn las funciones que se han regenerado correctamente. Es posible cambiar las orientaciones de funcin y actualizar la visualizacin de la vista previa para intentar resolver el fallo. Tambin se puede volver al cuadro de dilogo Posicin de funcin definida por el usuario (User Defined Feature Placement) para modificar las referencias de posicin.

758

Pieza

Conservacin de propiedades de funcin en la colocacin de FDU

Cuando se coloca una FDU, las funciones copiadas que se incluyen en ella mantienen su estado de visibilidad tal como se haya definido en el modelo de origen. Las funciones FDU que estn ocultas en el modelo de origen, permanecen ocultas tras la colocacin de la FDU. Nota: El estado oculto de una nota de taladro estndar no se transfiere al modelo de destino. Nota: Las propiedades de funcin de una FDU creada en una versin anterior a Pro/ENGINEER Wildfire 4.0 no se conservarn. Se puede modificar la FDU para actualizar las propiedades de la funcin. Las propiedades de la funcin FDU siempre son independientes. Cualquier actualizacin en las funciones del modelo de origen realizada despus de la colocacin de la FDU, no se transmiten a la FDU colocada.

Especificacin de una FDU con parmetros restringidos

Al colocar una FDU que contiene una funcin con parmetros restringidos por tabla en el nivel del elemento de anotacin o de la funcin, las definiciones de restriccin del conjunto de parmetros creado en el modelo de destino se toman de uno de los siguientes elementos: El fichero de definicin de restricciones del modelo de destino El fichero de definicin externo La FDU

Si existen relaciones de nivel de modelo en la FDU, los parmetros de estas relaciones se crearn en el modelo de destino. Si algunos de estos parmetros pertenecen a un conjunto de parmetros restringidos por tabla en el modelo de origen, se debe crear todo el conjunto de parmetros en el modelo de destino. Es posible que se produzca un conflicto que impida la creacin de parmetros en el conjunto de parmetros debido a cualquiera de las siguientes situaciones: Existen parmetros con el mismo nombre en el modelo de destino Los parmetros no estn restringidos Los parmetros cuentan con sus propias definiciones de restriccin

En estos casos, slo los parmetros existentes en las relaciones de nivel de modelo se crean como parmetros no restringidos.

Alteracin de los valores variables en una FDU

1. Cree una FDU con variables (elementos, parmetros o cotas). 2. Pulse Insertar (Insert) > Funcin definida por el usuario (User Defined Feature). Se abrir el cuadro de dilogo Abrir (Open).

759

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 3. Seleccione el fichero de grupos de FDU y pulse en Abrir (Open). Se abrir el cuadro de dilogo Insertar funcin definida por el usuario (Insert UserDefined Feature). 4. Pulse en Aceptar (OK). El cuadro de dilogo Posicin de funcin definida por el usuario (User Defined Feature Placement) se abre en la ficha Posicin (Placement). 5. Defina las referencias de posicin y pulse en Variables (Variables). 6. Para ver todas las variables, seleccione un tipo de variable de la lista Variables (Variables) o bien Todas (All), que es el valor por defecto. 7. Seleccione una variable de la tabla Variables (Variables), introduzca un valor nuevo en la columna Valor (Value) y pulse en INTRO. Se actualiza el campo Valor (Value). Repita este paso para todas las variables que se deseen cambiar.

8. Pulse en

para confirmar la posicin del grupo.

Especificacin de las opciones de posicin de FDU

1. Cree una FDU 2. Pulse Insertar (Insert) > Funcin definida por el usuario (User Defined Feature). Se abrir el cuadro de dilogo Abrir (Open). 3. Seleccione un fichero de grupo de FDU y pulse en Abrir (Open). Se abrir el cuadro de dilogo Insertar funcin definida por el usuario (Insert UserDefined Feature). 4. Pulse en Aceptar (OK). El cuadro de dilogo Posicin de funcin definida por el usuario (User Defined Feature Placement) se abre en la ficha Posicin (Placement). 5. Defina las referencias de posicin y pulse en Opciones (Options). 6. Especifique la escala de posicin seleccionando una de las siguientes opciones: o Conservar valores de cota (Keep dimension values) (opcin por defecto): permite mantener el mismo valor numrico para todos los valores de cota, independientemente de las diferencias en las unidades del modelo y del grupo. Por ejemplo, la cota 25 pulgadas se convierte en 25 milmetros. Conservar tamao de funciones (Keep feature size): permite mantener el tamao de las funciones y convertir los valores de la cota en funcin de las unidades del modelo de destino (por ejemplo, de milmetros a pulgadas). Esta opcin nicamente est disponible para modelos y grupos que no compartan las mismas unidades de medida.

760

Pieza Escala por valor (Scale by value): permite aplicar escala a todas las cotas mediante un factor de escala especificado. Las unidades del grupo no se modifican. Introduzca un valor en el cuadro de texto Factor de escala (Scaling factor).

7. Seleccione una de las opciones siguientes para especificar el tratamiento que recibirn las cotas no variables: o o o Desbloquear (Unlock): visibles y modificables Bloquear (Lock): slo lectura Ocultar (Hide): no visibles

8. Aada o quite funciones de la lista Redefinir estas funciones (Redefine these features) para especificar qu funciones se redefinirn durante la colocacin de la FDU. Por defecto, las funciones con elementos variables se verifican para su redefinicin. 9. Marque o desmarque la casilla Desestimar orientacin y vista previa (para esta sesin) [Skip orientation and preview (for this session)]. 10. Pulse en para confirmar la posicin del grupo.

Especificacin de las relaciones de posicin de FDU

1. Cree una FDU con smbolos externos (parmetros o cotas). 2. Pulse Insertar (Insert) > Funcin definida por el usuario (User Defined Feature). Se abrir el cuadro de dilogo Abrir (Open). 3. Seleccione el fichero de grupos de FDU y pulse en Abrir (Open). Se abrir el cuadro de dilogo Insertar funcin definida por el usuario (Insert UserDefined Feature). 4. Pulse en Aceptar (OK). El cuadro de dilogo Posicin de funcin definida por el usuario (User Defined Feature Placement) se abre en la ficha Posicin (Placement). 5. Defina las referencias de posicin y pulse en Relaciones (Relations). Nota: La ficha Relaciones (Relations) slo se activa cuando los smbolos externos se definen en la FDU. 6. Seleccione una cota o un parmetro de la lista Parmetros y cotas originales (Original dimensions and parameters). El elemento seleccionado se realza en la ventana de modelo de referencia. 7. Seleccione una cota o parmetro correspondiente para asignarla al modelo original. El elemento seleccionado aparece en el selector de cotas. Nota: Es posible crear un parmetro nuevo o utilizar uno existente. 8. Repita los pasos anteriores con todos los elementos de la lista Parmetros y cotas originales (Original dimensions and parameters). 761

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

9. Pulse en

para confirmar la posicin del grupo.

Cambio de nombre de una FDU

1. Cree una FDU 2. Pulse Insertar (Insert) > Funcin definida por el usuario (User Defined Feature). Se abrir el cuadro de dilogo Abrir (Open). 3. Seleccione un fichero de grupo de FDU y pulse en Abrir (Open). Se abrir el cuadro de dilogo Insertar funcin definida por el usuario (Insert UserDefined Feature). 4. Pulse en Aceptar (OK). El cuadro de dilogo Posicin de funcin definida por el usuario (User Defined Feature Placement) se abre en la ficha Posicin (Placement). 5. Pulse en Propiedades (Properties). 6. Introduzca un nombre nuevo en el cuadro de texto Nombre (Name). 7. Pulse en .

Colocacin de una FDU mediante la redefinicin de funciones

1. Cree una FDU 2. Pulse Insertar (Insert) > Funcin definida por el usuario (User Defined Feature). Se abrir el cuadro de dilogo Abrir (Open). 3. Seleccione un fichero de grupo de FDU y pulse en Abrir (Open). Se abrir el cuadro de dilogo Insertar funcin definida por el usuario (Insert UserDefined Feature). 4. Despeje la casilla Configuracin avanzada de referencias (Advanced reference configuration) y, a continuacin, pulse en Aceptar (OK). Se abrirn el cuadro de dilogo Escala (Scale) y la ventana del modelo de referencia. 5. Especifique la escala de posicin seleccionando una de las siguientes opciones: o Conservar valores de cota (Keep dimension values) (opcin por defecto): permite mantener el mismo valor numrico para todos los valores de cota, independientemente de las diferencias en las unidades del modelo y del grupo. Por ejemplo, la cota 25 pulgadas se convierte en 25 milmetros. Conservar tamao de funciones (Keep feature sizes): permite mantener el tamao de las funciones y convertir los valores de la cota en funcin de las unidades del modelo de destino (por ejemplo, de milmetros a pulgadas). Esta opcin nicamente est disponible para modelos y grupos que no compartan las mismas unidades de medida.

762

Pieza Escala por valor (Scale by value): permite aplicar escala a todas las cotas mediante un factor de escala especificado. Las unidades del grupo no se modifican. Introduzca un valor en el cuadro de texto Factor de escala (Scaling factor).

6. Pulse en Aceptar (OK). las funciones copiadas se abrirn en modo de edicin de definicin una por una. Nota: Slo las funciones que requieren referencias se abrirn para su redefinicin. 7. Redefinicin de la posicin y referencias de las funciones. Tras redefinir cada funcin del grupo, pulse en para continuar con la siguiente.

Vista previa de una FDU

Puede obtener la vista previa de un modelo de referencia de una FDU subordinada en el explorador de Pro/ENGINEER mientras explora las carpetas o al trabajar con la pgina de propiedades de Windchill. Tras abrir el modelo de destino deseado, busque la FDU que desea utilizar y arrstrela desde el explorador de Pro/ENGINEER a la ventana grfica. Nota:La vista previa slo est disponible para las FDU subordinadas. No se puede obtener una vista previa de las FDU creadas como independientes. Al colocar una FDU mediante el comando Insertar (Insert) > Funcin definida por usuario (User-Defined Feature), pulse en Ver modelo de origen (View source model) para abrir el modelo de referencia del fichero .gph seleccionado. Sugerencia: Para que resulte ms fcil obtener la vista previa de la FDU, el modelo slo debe contener una FDU. Cuando haya creado la FDU, guarde el modelo de referencia en la vista que muestra claramente la FDU. Inspeccin de las FDU por parmetro Si desea buscar una FDU por alguna propiedad que no sea el nombre, asegrese de que el modelo de referencia tenga parmetros de modelo designados (o elementos de anotacin) enlazados a los parmetros de la funcin. A continuacin, puede buscar en la biblioteca de modelos de referencia y utilizar la consulta Dnde se utiliza (Where Used) para encontrar la FDU deseada. Por ejemplo, una FDU se crea con un elemento de anotacin que tiene un acabado superficial sf0:AE_ID=60 con lneas directrices a dos superficies independientes. Para buscar por el parmetro del modelo, se debe crear un parmetro de modelo sf0 en el modelo de referencia y, a continuacin, crear una relacin sf0=sf0:AE_ID para definir el valor del acabado superficial como valor del parmetro del modelo. De este modo, se puede buscar sf0=60 en la biblioteca de FDU o en los modelos de referencia de FDU. Posteriormente se puede utilizar la consulta Dnde se utiliza (Where Used) para encontrar la FDU que se desea y descargarla o extraerla al espacio de trabajo.

763

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Definicin de referencias omitidas

Para colocar la FDU correctamente, es necesario definir todas las referencias que no fueron definidas en el cuadro de dilogo Posicin de funcin definida por el usuario (User Defined Feature Placement). Cada referencia omitida se define mediante el tablero de mandos correspondiente. El procedimiento para definir referencias omitidas vara en funcin del tipo de referencia omitida. Si la referencia omitida es utilizada por un elemento que no es una seccin esbozada: o o Se abrir el tablero de mandos o un cuadro de dilogo de creacin de funciones (funciones que no sean del tablero de mandos). Redefina el elemento que utiliza la referencia omitida.

Si la referencia omitida es un plano de esbozo o referencias horizontales de una seccin: o Se abrir el tablero de mandos o un cuadro de dilogo de creacin de funciones (funciones que no sean de tablero del mandos) para la funcin que utiliza la referencia omitida. Defina el elemento de seccin y el plano de esbozo.

Si la referencia omitida es utilizada por una seccin (distinta de un plano de esbozo o de una referencia horizontal): o Aparecer el tablero de mandos o el Administrador de Mens (funciones que no sean de tablero de mandos) para la funcin que utiliza la referencia omitida. Seleccione Esbozo (Sketch) y la pieza aparecer en la vista de esbozo. Contine con una de las siguientes alternativas. Arrastrar/soltar (DragAndDrop): permite colocar la seccin de FDU existente directamente sobre la pieza mediante la tcnica de arrastrar y soltar. Al seleccionar esta opcin, aparece en la pantalla un contorno rojo de la seccin unido al cursor. Con el ratn, desplace la seccin a su nueva posicin y colquela pulsando el botn izquierdo. Acote la seccin con respecto a la pieza y regenrela. Para salir del proceso de colocacin, pulse el botn central del ratn. Nota: La opcin Arrastrar/soltar no est disponible para las secciones completamente alineadas con respecto a la geometra de la pieza o creadas con la opcin Usar arista. Crear nueva (Create New): permite desechar la seccin de FDU existente y crea una nueva. Para confirmar la accin, elija Confirmar (Confirm). Aparece el men SKETCH (SKETCH), que permite esbozar una nueva seccin.

764

Pieza Redefinicin de referencias omitidas utilizadas por varias funciones Al redefinir una referencia omitida utilizada por varias funciones, tenga en cuenta lo siguiente: Si la referencia omitida tiene un solo mensaje para todas las funciones, es necesario redefinirla para cada funcin en la que se utilice. Por ejemplo, si se utiliza una arista para colocar un taladro y un corte, y se ha definido un solo mensaje para ambas funciones, la referencia debe volver a regenerarse tanto para el taladro como para el corte si al colocar el grupo se omite la referencia a la arista. Si la referencia omitida tiene mensajes individuales para todas las funciones, slo es necesario redefinirla para la funcin en la que se haya omitido.

Nombres de funcin, cota y parmetro en un grupo

Despus de colocar una FDU en una pieza, se asignan nombres a las funciones y cotas siguiendo su orden correlativo en la pieza. Los parmetros de una pieza son siempre exclusivos cuando se crean. Por lo tanto, cuando se cambia el nombre de una funcin de un grupo, el parmetro sigue siendo exclusivo de la funcin a la que se ha cambiado el nombre. Nota: Si la FDU tiene funciones, cotas o parmetros con nombres definidos por el usuario, los nombres se conservan en el grupo resultante. Cuando ya existen nombres de funcin en el modelo de destino, el nombre de las funciones del grupo cambia automticamente. Para ver los nombres originales, seleccione la funcin, pulse en el botn derecho del ratn y seleccione Informacin (Info) > Funcin (Feature). Por ejemplo, el siguiente rbol del modelo contiene dos grupos de FDU: Group TEST1 y Group TEST2.

El modelo ya contiene "Extrude 1", por lo que las funciones de extrusin del grupo "Group TEST1" pasan a llamarse "Extrude 2" y "Extrude 3", ya que este es su orden secuencial en el modelo. La funcin de anotacin en GROUP TEST2 pasa a llamarse "Annotation 3", ya que "Annotation 1" y "Annotation 2" ya existen en Group TEST1. Las AE_NOTES pasan a llamarse AE_NOTE0, AE_NOTE1 y AE_NOTE2. 765

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Cambio de nombre de elementos de anotacin de las FDU

Las funciones de anotacin estn formadas por elementos de anotacin. Es posible que deba colocar una funcin definida por el usuario (FDU) que contenga una o ms funciones de anotacin en un modelo que tambin contenga este tipo de funciones. Si los nombres de cualquier elemento de anotacin de la FDU que se coloca coinciden con los nombres de los elementos de anotacin en el modelo de destino, automticamente se cambiar el nombre de los elementos de anotacin de la FDU cuando se coloquen. Por ejemplo, si la funcin de anotacin de la FDU contiene el elemento de anotacin TEST_A y esta FDU se coloca dos veces en un modelo de destino que tambin contiene el elemento de anotacin Test_A, suceder lo siguiente: La primera vez que se coloca la FDU, el elemento de anotacin pasa a llamarse TEST_A_1. La segunda vez que se coloca la FDU, el elemento de anotacin pasa a llamarse TEST_A_2.

Modificacin del tipo de grupo

Seleccione una FDU dependiente en el rbol del modelo, pulse en el botn derecho del ratn y seleccione Desasociar (Disassociate) en el men de accesos directos. El grupo FDU pasa a ser independiente de los cambios realizados al fichero FDU. Nota: Grupos de FDU independientes no pueden hacerse dependientes. Si se redefinen todas las dimensiones de un grupo dependiente, el grupo pasar a ser independiente.

Reemplazo de un grupo de FDU

1. Cree una FDU 2. Seleccione el grupo creado en el rbol del modelo, pulse en el botn derecho del ratn y seleccione Reemplazar (Replace) en el men de accesos directos. Se abrir el cuadro de dilogo Reemplazar (Replace). Nota: Si el grupo a reemplazar se coloca con referencias integradas, aparecer un mensaje de aviso. Para continuar con el reemplazo del grupo deber desintegrar todas las referencias integradas. 3. Seleccione una de las siguientes opciones: o Tabla de familia (Family Table): permite reemplazar la FDU existente por una instancia de tabla de familia. Esta opcin se puede utilizar slo si las instancias de tabla de familia estn definidas para la FDU seleccionada. Recuperar FDU manualmente (Manually retrieve UDF) (por defecto): permite buscar una FDU de su eleccin.

4. Pulse en Aceptar (OK) para recuperar una FDU de reemplazo.

766

Pieza 5. Seleccione un fichero de grupo de FDU y pulse en Abrir (Open). Si se puede reemplazar, el cuadro de dilogo Posicin de funcin definida por el usuario (User-Defined Feature Placement) se abrir en la ficha Opciones (Options). Nota: Al reemplazar un grupo de FDU, en el sistema buscar la misma lista de referencias en el grupo de reemplazo. Si las referencias son distintas, no ser posible realizar el reemplazo. El reemplazo de grupos de FDU es adecuado cuando un grupo miembro de una tabla de familia se reemplaza por un grupo que contiene una instancia distinta de la misma tabla de familia. 6. Especifique las opciones de posicin de FDU y pulse en reemplaza al grupo original. . El grupo seleccionado

Reemplazo de un grupo de FDU con instancias de tabla de familia

Si un grupo de FDU se reemplaza por una instancia de tabla de familia, los hijos del grupo anterior se asignarn automticamente a la instancia de tabla de familia de reemplazo. Slo es necesario redireccionar los hijos si el nmero de referencias del grupo original es diferente del grupo de reemplazo. Para activar este redireccionamiento automtico de referencias, defina la opcin de configuracin group_repl_with_recycle en yes.

Resolucin de un fallo de posicin

Cuando la colocacin de una FDU falla debido a referencias incorrectas, es posible redefinir las funciones fallidas o colocar la FDU de forma incompleta incluyendo slo las funciones completamente definidas o satisfactorias. Al redefinir el grupo incompleto para especificar las referencias que faltan, las funciones redefinidas de forma apropiada aparecen en el grupo. 1. Si la colocacin de la FDU falla, se abrir el cuadro de dilogo La colocacin de la FDU no ha funcionado (UDF Placement Failed). Nota: Pulse en Informacin (Info) para investigar el motivo del fallo de la colocacin. 2. Seleccione una de las siguientes opciones: o o o o o Ajuste la orientacin y la posicin Redefina la funcin fallida Vuelva al dilogo de colocacin de la FDU Mantenga las funciones ya colocadas y abandone la operacin de colocacin de la FDU Cancele la operacin de colocacin de la FDU

Nota: Si una funcin FDU falla durante la regeneracin, aparecer el men RESOLVER FUNC. (RESOLVE FEAT). 3. Pulse en Aceptar (OK).

767

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Creacin de un grupo local Grupos locales

Los grupos locales se diferencian de los grupos definidos a partir de FDU en lo siguiente: Los grupos locales no pueden reemplazarse. Cuando se crea un grupo local no se especifican referencias de posicin. Los grupos locales proporcionan la nica va para recopilar varias funciones e incluirlas en un patrn mediante una operacin, como si se tratase de una sola funcin.

Cuando se crea un grupo local, es necesario seleccionar las funciones en el orden consecutivo de la lista de regeneracin. Un mtodo rpido para ello consiste en seleccionar el grupo previsto por rango. Si existen funciones entre las funciones especificadas en la lista de regeneracin, el sistema le solicitar que las agrupe. Si no se desea agrupar alguna de las funciones comprendida en el rango establecido, habr que reordenarlas primero. Por ejemplo, es posible seleccionar las funciones 2, 3 y 4, pero no las funciones 2, 3 y 17. En este caso, es necesario reordenar la funcin 17 como la funcin 4.

Creacin de un grupo local

Utilice uno de los procedimientos mencionados a continuacin para crear un grupo local. Procedimiento para crear un grupo local mediante el men de accesos directos 1. En la ventana grfica o el rbol del modelo, seleccione las funciones que desee agrupar. El grupo debe contener todas las funciones que se encuentran entre las funciones seleccionadas. Por ejemplo, si en el rbol del modelo aparecen DTM1, DTM2 y DTM3, se puede crear un grupo seleccionando las combinaciones siguientes: o o o DTM1 y DTM2 DTM2 y DTM3 DTM1, DTM2 y DTM3

2. Pulse el botn derecho y seleccione Grupo (Group). En el rbol del modelo aparecer Group LOCAL_GROUP. Nota: Tambin puede pulsar Editar (Edit) > Grupo (Group).

768

Pieza Procedimiento para crear un grupo local mediante el Administrador de Mens 1. Pulse en Editar (Edit) > Operaciones para funciones (Feature Operations). Se mostrar el men FUNCIN (FEAT). 2. Pulse Grupo (Group) > Grupo local (Local Group). 3. Escriba un nombre de grupo y pulse en .

4. Seleccione cada una de las funciones que se deben incluir en el grupo local, o seleccione las funciones primera y ltima. Si selecciona las funciones primera y ltima, pulse en yes cuando se le pida que incluya todas las funciones situadas entre ellas. 5. Pulse en Listo (Done). Se crea la funcin de grupo local y se menciona en el rbol del modelo. Nota: Para crear un grupo local del tipo Anlisis (Analysis), deber tener la licencia apropiada. Al seleccionar funciones a incluir en el grupo local de anlisis, la funcin Anlisis deber ser el ltimo elemento seleccionado.

Procedimiento para seleccionar una funcin de grupo local en la ventana grfica

Es posible seleccionar directamente una funcin de grupo local en el rbol del modelo. En la ventana grfica primero se debe seleccionar una funcin del grupo local para seleccionar una funcin de grupo local. 1. Si nicamente va a seleccionar la funcin de grupo local: a. En la ventana grfica, seleccione una funcin que pertenezca a una funcin de grupo local. b. Pulse el botn derecho y seleccione Seleccionar grupo (Select Group). La funcin Grupo local (Local Group) se selecciona. 2. Si va a seleccionar otras funciones y la funcin de grupo local: a. En la ventana grfica seleccione todas las funciones necesarias excepto una funcin que pertenezca a la funcin de grupo local. b. Seleccione una funcin de la funcin de grupo local y pulse el botn derecho. Aparecer un men de accesos directos. c. Seleccione Seleccionar grupo (Select Group). La funcin Grupo local (Local Group) se selecciona. Nota: El comando Seleccionar grupo (Select Group) slo est disponible si una funcin que pertenece a la funcin de grupo local es la ltima de las seleccionadas. Nota: Si desea incluir un grupo local en la seleccin de funciones, debe seleccionar una funcin que pertenezca a la funcin de grupo local en ltimo lugar, de manera que el comando Seleccionar grupo (Select Group) est disponible. 769

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Operaciones en grupos Trabajo con grupos

Una vez que haya colocado una FDU en una pieza, todas las funciones de la FDU se convierten en un grupo. En las operaciones con funciones que se citan a continuacin, los grupos se tratan como una sola funcin. Borrar (Delete) Anular grupo Agrupar (Group) Suprimir (Suppress) Cambiar nombre (Rename) Edit (Editar) Editar definicin (Edit Definition) Definir un patrn

Nota: Para definir un grupo como patrn con referencias externas en modo Conjunto, el conjunto padre debe estar presente en la sesin. Para reemplazar, anular la asociacin o actualizar un grupo, pulse en Editar (Edit) > Reemplazar (Replace) o seleccione el grupo, pulse con el botn derecho y elija Reemplazar (Replace).

Condiciones de reemplazo
Pro/ENGINEER intenta reemplazar las instancias de grupo que pertenecen a la misma tabla de familia, as como los grupos que no son miembros de la misma tabla o no tienen una tabla definida. Si el grupo existente tiene las mismas referencias e indicadores (como arista: arista izquierda, superficie: colocar superficie y eje: eje) que el grupo de reemplazo, los grupos se reemplazan. Si los grupos existente y de reemplazo tienen referencias e indicadores distintos, los grupos no se pueden reemplazar. Por ejemplo, si el grupo existente tiene las referencias e indicadores arista: derecha y superficie: izquierda y el grupo de reemplazo tiene arista: derecha y arista: izquierda, los grupos no pueden reemplazarse.

Reemplazo de un grupo
Despus de colocar la FDU, es posible reemplazarla por otra que tenga el mismo nmero de referencias, en el mismo orden. Al reemplazar un grupo, el sistema suprime el grupo original y lo mantiene en el modelo. Los grupos suprimidos estn disponibles para seleccionarlos, la prxima vez que se reemplace el grupo.

770

Pieza Los hijos del grupo suprimido se suprimen con el grupo. Por ejemplo, cuando se reemplaza un grupo definido como patrn, el patrn pasa a ser inactivo, pero volver a ser activo cuando el grupo original se reemplace de nuevo. En un grupo definido a partir de una FDU que contiene una tabla de familia, es posible reemplazar cualquier instancia por cualquier otra de la misma tabla de familia. Tenga en cuenta las siguientes restricciones: Ambos grupos deben tener el mismo nmero de mensajes, tipo y orden de referencias. Por ejemplo, un grupo que utiliza un taladro colocado de forma lineal no puede reemplazarse por un grupo que utiliza un taladro colocado de forma radial; uno de ellos tiene dos referencias a aristas o superficies para cotas lineales, el otro tiene una referencia a eje para centro rotacional y una referencia a la arista o superficie para cota angular. Estas referencias no son compatibles. Los grupos con hijos suprimidos no se pueden reemplazar. Los grupos locales no se pueden reemplazar.

Borrado de un grupo de reemplazo El borrado de un grupo activo de la pieza borra todos los dems grupos asociados.

Procedimiento para copiar grupos

Es posible utilizar el comando Copiar para copiar grupos locales o un grupo colocado en el modelo mediante Insertar (Insert) > Funcin definida por el usuario (User-Defined Feature). Nota: Si existe una funcin de anotacin en el grupo que se desea copiar y se quiere ocultar la funcin de anotacin en la copia, la opcin de configuracin autohide_copied_group_af debe definirse como yes. Si posteriormente se borra el grupo original que contiene la funcin de anotacin, la funcin de anotacin de la primera copia se vuelve visible. Si se borra la primera copia del grupo que contiene una funcin de anotacin, la funcin de anotacin se vuelve visible en la segunda copia, y as sucesivamente. 1. Creacin de una FDU. 2. Coloque la FDU en el modelo. 3. Creacin de un grupo local en el modelo. 4. Seleccione uno de los grupos del modelo. 5. Pulse en Editar (Edit) > Copiar (Copy) y, a continuacin, en Editar (Edit) > Pegar (Paste) o en Editar (Edit) > Pegar especial (Paste Special). 6. Si se pulsa en Editar (Edit) > Pegar (Paste), se pega una copia del grupo en el rbol del modelo y se abre el tablero de mandos para que se pueda colocar la funcin.

771

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 7. Al pulsar en Editar (Edit) > Pegar especial (Paste Special), se abre el cuadro de dilogo Pegar especial (Paste Special). 8. Pulse en la casilla Copia dependiente (Dependent Copy) y, a continuacin, en Totalmente dependientes con opciones para modificar (Fully Dependent with options to vary). Nota: Las opciones Copia dependiente (Dependent Copy) y Totalmente dependientes con opciones para modificar (Fully Dependent with options to vary) aparecern seleccionadas por defecto. 9. Pulse en Aceptar (OK). Se copia el grupo y su nombre se conecta con un nmero. Si se trata de la primera copia del grupo, el nombre del grupo se conecta con _1. Copiada (Copied) aparece delante de cada una de las funciones del grupo y se les adjudica un nmero exclusivo. Por ejemplo

est copiada a

Puesto que Extrusin 3 (Extrude 3) y Extrusin 4 (Extrude 4) existan en el modelo, se crean la Extrusin copiada 5 (Copied Extrude 5) y la Extrusin copiada 6 (Copied Extrude 6). 10. Si se define la opcin autohide_copied_group_af como yes, aparecer el icono junto a la funcin Anotacin (Annotation) del rbol del modelo y no es posible ver la funcin Anotacin (Annotation) en la ventana grfica. Para hacer visible la funcin, haga clic en el botn derecho del ratn y pulse en Hacer visible (Unhide). Si se pulsa en Ver (View) > Visibilidad (Visibility) > Hacer visible todo (Unhide All), no se har visible esta funcin.

Copia de un grupo y variacin de la dependencia

1. Creacin de una copia de un grupo mediante el comando Pegar especial (Paste Special). 2. Pulse con el botn derecho en una de las funciones del grupo copiado y seleccione Funcin copiada (Copied Feature). Aparecer un men de accesos directos con los comandos siguientes: o Elementos variables (Varied Items): permite abrir el cuadro de dilogo Elementos variables (Varied Items) para editar la dependencia de los elementos de la funcin copiada. Romper dependencia (Break dependence): permite que la funcin copiada sea independiente de la original.

772

Pieza Quitar dependencia (Remove dependence): permite quitar por completo la dependencia del original.

3. Pulse en Elementos variables (Varied Items). Se abrir el cuadro de dilogo Elementos variables (Varied Items). Este cuadro de dilogo se utiliza para designar lo que se desea variar de la copia respecto al original. 4. Aada elementos para variar Por ejemplo, para variar las cotas, pulse en la ficha Cotas (Dimensions) y, a continuacin, en modelo. . Las cotas se realzan en el

5. Seleccione una cota para variar. Siga seleccionando hasta aadir todas las cotas que desee variar. 6. Pulse en las fichas Referencias (References), Notas 3D (3D Notes), y Parmetros (Parameters) para variar los elementos segn se desee. 7. Pulse en Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo Elementos variables (Varied Items) para variar la dependencia de los atributos cuyos valores han cambiado. A pesar de que el grupo copiado an depende del grupo original, los elementos que se especifiquen en esta lista pueden variar respecto al original.

Definicin de un grupo como patrn

Es posible definir como patrn los grupos creados a partir de FDU y los grupos locales, mediante la opcin Patrn (Pattern) del men de accesos directos. Es posible seleccionar todas las cotas del grupo elegido, excepto las utilizadas para crear un patrn de funcin dentro del grupo, como cotas incrementales. Cuando se define un grupo como patrn, uno de los miembros representa a todo el grupo. Durante la regeneracin, sin embargo, Pro/ENGINEER regenera todas las funciones de forma individual. 1. Seleccione un grupo, pulse con el botn derecho y seleccione Patrn (Pattern). Se abre la herramienta para patrones. Nota: Tambin se puede pulsar en 2. Cree un patrn. 3. Especifique las cotas variables, los incrementos y el nmero de instancias. o en Editar (Edit) > Patrn (Pattern).

Sugerencia: Definicin de patrones de grupos

Cuando un grupo se copia o se define como patrn, hay que tomar precauciones con las cotas de posicin que se seleccionan para incrementarlas o modificarlas. Si una funcin de un grupo hace referencia a otra para la colocacin (por ejemplo, un chafln hace referencia a la arista de un taladro), slo hay que modificar las cotas de posicin de la funcin tomada como referencia.

773

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Si en un grupo se colocan funciones por separado, deben modificarse las cotas de posicin de cada uno de los miembros. De lo contrario, las funciones con cotas no modificadas tendrn varias copias superpuestas. Una funcin creada con la opcin Usar anterior (para seleccionar planos de esbozo y de referencia) tiene su propia cota si el plano de seccin anterior la tiene. Para definir como patrn un grupo que incluya esta funcin, hay que seleccionar y modificar estas cotas.

Procedimiento para usar los grupos para copiar funciones con rapidez
Otra forma de copiar funciones con rapidez, sin tener que especificar todas las referencias, consiste en usar los comandos del men de accesos directos GRUPO (GROUP): Grupo local (Local Group), Patrn (Pattern), Anular el patrn (Unpattern) y Desagrupar (Ungroup). Por ejemplo, para copiar funciones con las opciones del men GRUPO (GROUP): 1. Seleccione desde el men GRUPO (GROUP). 2. Seleccione el grupo al que desea aadir un patrn y pulse el botn derecho. 3. Seleccione Patrn (Pattern). Aparecer el tablero de mandos. 4. Especifique las cotas variables, los incrementos y el nmero de instancias. 5. Elija Anular patrn para quitar la definicin del patrn de una pieza genrica de la tabla de familia y, a continuacin, seleccione el patrn. 6. Elija Desagrupar para desarticular los grupos en funciones individuales y seleccione cada instancia de grupo.

Reglas para la creacin de patrones de grupo

Cuando se trabaja con grupos y patrones deben recordarse las siguientes reglas: Si las funciones de un grupo hacen referencia a un patrn, es posible crear un patrn del grupo que hace referencia a ese patrn base (es decir, un patrn de referencia de grupo). Si se anula el patrn de grupos definidos como tal, cada uno de los miembros de los grupos se comporta igual que un grupo de funciones copiadas. Para patrones de cotas, las cotas variables vuelven a convertirse en cotas variables y pueden modificarse de forma individual. El grupo sigue compartiendo otras cotas a menos que se desagrupen y se conviertan en modificables independientemente con la opcin Independizar. Es posible borrar un grupo individual para crear una definicin irregular parecida a un patrn.

774

Pieza Los grupos con patrones no se pueden desagrupar. Primero debe anularse el patrn de grupos y, a continuacin, desagruparlos. El proceso de anular el patrn y desagrupar funciones no significa la asignacin automtica de cotas individuales a las mismas. Las cotas padre originales seleccionadas para el grupo y el patrn siguen controlando todas las funciones. Para convertirlas en modificables de forma independiente, debe utilizarse la opcin Independizar. No es posible incluir en un patrn una funcin perteneciente a un patrn de grupo. La alternativa consiste en modificar el nmero de miembros del grupo a uno, definir el patrn de la funcin y, a continuacin, volver a definir el patrn del grupo. Si se redefine una funcin en un patrn de grupo, el sistema crea el patrn de nuevo y asigna nuevas identificaciones a las instancias del patrn. Los hijos de los miembros del patrn original fallan debido a la prdida de referencias sufrida. Cuando se reemplaza un grupo definido como patrn, ste se convierte en inactivo.

Acerca del borrado y la supresin de miembros de un grupo

Al trabajar con grupos, se puede borrar o suprimir todo el grupo o slo determinados miembros especficos de este. Al borrar o suprimir un componente o funcin con hijos que son miembros de un grupo, se puede borrar o suprimir todo el grupo o slo los miembros afectados por la operacin.

Procedimiento para borrar o suprimir un miembro individual de un grupo

Procedimiento para borrar o suprimir miembros individuales 1. Seleccione un miembro de un grupo para borrarlo o suprimirlo en la ventana grfica o el rbol del modelo. 2. Pulse con el botn derecho del ratn y elija Borrar (Delete) o Suprimir (Suppress) del men de accesos directos. Se abrir el cuadro de dilogo Borrar (Delete) o Suprimir (Supress). 3. Pulse en Aceptar (OK) para borrar o suprimir todas las funciones o componentes realzados.

Modificacin de piezas
Edicin de piezas
El estado de edicin determina lo que est disponible y lo que no lo est a la hora de editar o modificar una pieza. Los cambios que se pueden realizar incluyen lo siguiente: Cambiar las propiedades (valor), el texto y el estilo de texto de funciones y cotas de seccin. 775

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Redefinir funciones o secciones. Borrar o suprimir funciones. Editar funciones y parmetros. Agrupar varias funciones para que formen una sola. Mover las etiquetas de los datos de referencia. Cambiar las propiedades de los datos de referencia (slo planos y ejes). Cambiar el color y tipo de lnea de curva (curvas de referencia y cosmticas). Crear notas de configuracin.

Las funciones de edicin estn disponibles en un men de accesos directos despus de seleccionar una entidad de pieza en el rbol del modelo o la ventana grfica. Algunos de los comandos del men de accesos directos de edicin tambin estn disponibles en el men EDITAR (EDIT) de Pro/ENGINEER . Es posible editar varias entidades a la vez, pero slo estarn disponibles los comandos vlidos para las entidades seleccionadas. Por ejemplo, hay menos comandos de edicin disponibles si se seleccionan datos de referencia y una funcin, que si slo se selecciona una funcin. En algunas aplicaciones se debe utilizar el comando Modificar (Modify) del men CONFIGURACIN DE PIEZAS (PART SETUP) (Editar (Edit) > Configuracin de piezas (Part Setup))) del Administrador de Mens para los comandos de edicin.

Estados de edicin
Existen tres niveles o estados en los que se puede trabajar al editar una funcin. El estado determina qu opciones se pueden seleccionar, de manera que el usuario pueda, por ejemplo, cambiar valores fcil y eficazmente. La edicin de funcin es el nivel ms alto en el que se puede editar. Cuando se termina la edicin de cotas o secciones y se sale de la edicin, se sigue estando en el nivel ms alto, el estado de edicin de funcin. Editar funcin: es el nivel de edicin superior. Desde aqu puede dirigirse a los otros estados de edicin. Editar cota: despus de seleccionar una cota, la edicin se filtra para que slo se puedan seleccionar y cambiar las cotas. Cuando se sale de la edicin de cotas, el usuario sigue estando en Editar funcin (Edit Feature). Editar seccin: despus de seleccionar una seccin, la edicin se filtra para que slo se puedan seleccionar y cambiar los subelementos de la seccin. Cuando se sale de la edicin de secciones, el usuario sigue estando en Editar funcin (Edit Feature).

776

Pieza

Edicin general Definicin de una funcin como de Slo Lectura

Para garantizar que ciertas funciones no se puedan modificar posteriormente, deben definirse como de slo lectura. Por ejemplo, las cotas, los atributos y la disposicin de las funciones de slo lectura no pueden modificarse y no se regenerarn al regenerar la pieza. Pero es posible aadir funciones a las piezas que intersecten con las funciones de Slo Lectura. Al definir una funcin como Slo Lectura, Pro/ENGINEER la convierte, tanto a ella como a las funciones anteriores en la lista de regeneracin, en funciones de Slo Lectura. 1. Seleccione la funcin en el rbol del modelo o en la ventana de grficos. 2. Pulse Editar (Edit) > Slo Lectura (Read Only). Aparecer el men FUNCIN LECTURA (R-ONLY FEAT). 3. Seleccione uno de los siguientes comandos: o o Seleccionar (Select): permite seleccionar una funcin para definirla como de slo lectura junto con todas las anteriores. Nmero funcin (Feat Num): permite introducir un identificador externo de la funcin para definirla como de slo lectura junto con todas las anteriores. Todas funciones (All Feat): permite definir todas las funciones como funciones de slo lectura. Despejar (Clean): permite quitar la configuracin de slo lectura de las funciones.

o o

Pulse en Listo/Volver (Done/Return).

Procedimiento para cambiar de nombre las funciones

Seleccione el procedimiento adecuado de acuerdo con la aplicacin con la que trabaje. Nota: No se puede cambiar el nombre de la pieza o el conjunto de nivel superior del rbol del modelo. Procedimiento para cambiar de nombre una funcin en el rbol del modelo 1. Seleccione el nombre de funcin en el rbol del modelo y pulse el botn derecho del ratn. Aparecer un men de accesos directos. 2. Pulse Cambiar nombre (Rename) e introduzca el nuevo nombre de la funcin. Nota: Tambin se puede pulsar dos veces el nombre de funcin y escribir el nuevo nombre.

777

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Procedimiento para cambiar de nombre una funcin mediante el Administrador de Mens 1. Pulse en Editar (Edit) > Configurar (Setup). Se mostrar el men CONFIGURACIN DE PIEZAS (PART SETUP). 2. Pulse Nombre (Name). Se mostrar el men CONFIG. NOMBRE. 3. Seleccione uno de los siguientes comandos: o o Funcin (Feature): permite asignar o cambiar el nombre de todas las funciones, incluidos los puntos de referencia. Elemento de detalle (Detail Item): permite cambiar el nombre de un acabado superficial, tolerancia geomtrica o instancia de smbolo para modificar el nombre del smbolo. Otros (Other): permite asignar nombres a ejes de referencia que se han creado como parte de otra funcin (por ejemplo, un taladro), segmentos de curva que constituyen curvas compuestas, puntos de referencia, funciones de superficie y aristas de funcin.

4. Seleccione la funcin o eje que desea modificar. En la parte inferior de la ventana grfica aparecer Introduzca un NOMBRE NUEVO (Enter NEW NAME). 5. Escriba el nuevo nombre y pulse en Nota: Si una funcin de matriz de puntos de referencia contiene solamente un punto, el nombre de dicho punto y el de la funcin son iguales. Los nombres no pueden contener espacios y estn limitados a 31 caracteres. .

Modificacin de funciones de varias secciones

Cuando redefina secciones de funciones que contengan varias secciones, tendr que especificar la seccin que desee cambiar. 1. Pulse una funcin con el botn derecho del ratn en el rbol del modelo y, a continuacin, pulse Editar definicin (Edit Definition). 2. Seleccione el elemento Secciones (Sections) en el cuadro de dilogo de funcin y pulse Definir (Define). Se mostrar el men SECCIONES (SECTIONS). 3. Seleccione una accin del men SECCIONES (SECTIONS): 4. En el men ESPECIFICAR (SPECIFY), seleccione una seccin o trayectoria que desee modificar. Nota: Adems del comando Especificar (Specify), se pueden utilizar las siguientes opciones de seleccin: o Seleccionar (Select): permite seleccionar la posicin aproximada de la seccin que va a modificarse. El sistema selecciona la seccin ms cercana al punto de seleccin y efecta el desplazamiento hacia la primera seccin.

778

Pieza Todo (All): se muestran las cotas de todas las secciones y trayectorias de la funcin.

Procedimiento para desplazar el texto de planos de referencia y sistemas de coordenadas

Seleccione el procedimiento adecuado de acuerdo con la aplicacin con la que trabaje. Procedimiento para desplazar el texto por medio del men de accesos directos en piezas y conjuntos 1. Seleccione el plano de referencia o sistema de coordenadas en el rbol del modelo o en la ventana grfica y pulse con el botn derecho. Aparecer un men de accesos directos. 2. Pulse en Mover etiqueta de referencia (Move Datum Tag). 3. Pulse en el punto de la ventana grfica hasta el que desee desplazar la etiqueta del plano de referencia o el texto del sistema de coordenadas. El texto se desplaza hasta el punto seleccionado y una lnea conecta el texto con su posicin original. Procedimiento para desplazar el texto por medio del Administrador de Mens 1. En el men PIEZA (PART) pulse en Modificar (Modify) > Mover datos ref. (Move Datum). 2. Seleccione el texto del nombre del plano de referencia que desea desplazar y, a continuacin, pulse en una nueva posicin. El texto aparece con una lnea directriz conectada a la esquina en la que apareca el texto originalmente. Nota: No se puede desplazar el texto de referencia cuando los datos de referencia con una orientacin normal con respecto a la pantalla (aparecen como una lnea).

Procedimiento para editar las propiedades de datos de referencia o de ejes

Seleccione el procedimiento adecuado de acuerdo con la aplicacin con la que trabaje. Procedimiento para editar las propiedades de datos de referencia o de ejes mediante el men de accesos directos 1. Seleccione el plano de referencia o eje en el rbol del modelo o en la ventana de grficos y pulse el botn derecho. Aparecer un men de accesos directos. Nota: De forma alternativa, seleccione el plano o eje de referencia en el rbol del modelo y pulse Editar (Edit) > Propiedades (Properties).

779

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 2. Pulse en Propiedades (Properties). Se abrir el cuadro de dilogo Eje (Axis) o Datos de ref (Datum). 3. Modifique el nombre, el tipo o la ubicacin del elemento seleccionado. 4. Pulse en Aceptar (OK) para ver los cambios en la ventana grfica. Procedimiento para editar las propiedades de datos de referencia o de ejes mediante el Administrador de Mens 1. En el men PIEZA (PART) pulse Modificar (Modify) > Eje/Datos ref. (Datum/Axis). 2. Seleccione el plano o eje de referencia que desea modificar. Se abrirn los cuadros de dilogo "Datos de ref." (Datum) o "Eje" (Axis). 3. Modifique el nombre, el tipo o la ubicacin del elemento seleccionado. 4. Pulse en Aceptar (OK). La ventana de grficos se actualiza para mostrar los cambios.

Edicin del estilo de lnea de las curvas de referencia

1. Seleccione la curva o curvas de referencia en el rbol del modelo o en la ventana de grficos y pulse el botn derecho. Aparecer un men de accesos directos. 2. Pulse en Propiedades (Properties). Se mostrar el cuadro de dilogo Estilo de lnea (Line Style). (Tambin se puede seleccionar las curvas de referencia en el rbol del modelo y pulsar Editar (Edit) > Propiedades (Properties)). Nota: Si la aplicacin utiliza el Administrador de Mens, en el men PIEZA (PART), pulse Modificar (Modify) > Estilo de lnea (Line Style) y seleccione la curva cuyos atributos desea modificar. 3. Utilice las opciones descritas a continuacin para modificar el estilo de lnea: o o o o Estilo (Style): permite definir el nombre del estilo de lnea mediante su seleccin en una lista de nombres de estilo de lnea existentes. Lnea existente (Existing Line): permite seleccionar una lnea existente mediante Seleccionar lnea (Select Line). Tipo de lnea (Line Font): permite definir un tipo de lnea mediante su seleccin en una lista de todos los tipos disponibles. Color: permite definir el color de las lneas seleccionadas mediante el cuadro de dilogo Color.

4. Pulse en Aplicar (Apply) para aplicar el estilo de lnea o Cancelar (Cancel) para cerrar el cuadro de dilogo sin realizar cambios. Si pulsa en Redefinir (Reset),el estilo de lnea volver a definir los valores originales.

780

Pieza

Edicin de cotas Edicin de cotas

Los valores de cota se pueden modificar directamente en la ventana grfica. En el modelo se mostrar el valor de cota usado ms recientemente mientras que los valores anteriores aparecern en el cuadro de lista adjunto. El modo en el que trabaje determinar los pasos que deber seguir para ver las cotas que desee modificar y el modo en que podr modificar el texto, el estilo de texto y las propiedades de las cotas. En la mayora de las aplicaciones se utiliza el cuadro de dilogo "Propiedades de cotas" (Dimension Properties) para cambiar las propiedades, el texto de las cotas y el estilo el texto de las cotas. Para realizar estas tareas en otras aplicaciones, ser necesario utilizar el Administrador de Mens (Menu Manager). Cuando vaya a modificar una funcin, podr seleccionar las cotas y cambiar sus valores y propiedades, o bien seleccionar una seccin de manera que la modificacin tan slo se aplique a las cotas de la seccin. Tambin se puede filtrar la seleccin para que la modificacin slo se aplique a un tipo de elemento. Cotas negativas Pro/ENGINEER admite valores de cota negativos. El tipo de cota determina cmo se muestran las cotas y cmo afecta la opcin show_dim_sign a la visualizacin. Algunas cotas de Pro/ENGINEER utilizan referencias externas a la funcin y determinan la posicin de la funcin. Otras cotas controlan la forma de la funcin. La mayor parte de las cotas que controlan la forma de la funcin se muestran como valores positivos. Si el usuario introduce un valor de cota negativo, la geometra se gira al lado contrario, pero el valor de la cota sigue siendo positivo. Para estas cotas, se puede pulsar en o escribir un valor de cota negativo para girar la direccin de la funcin. La opcin de configuracin show_dim_sign no puede controlar este tipo de cota. show_dim_sign permite controlar la visualizacin del tipo de cota que determina la posicin de una funcin. Para este tipo de cota no existe un botn para girar la geometra. Si se define como no, los valores negativos crean la geometra en el lado contrario y los valores de cota siguen siendo positivos. Si se define como yes, el valor se muestra tal como se escribe. La introduccin de un valor de signo contrario gira la geometra y la introduccin de un valor del mismo signo aumenta o reduce el valor.

Edicin de las propiedades, texto o estilo de texto de las cotas

El procedimiento siguiente se aplica a la mayor parte de las aplicaciones. Si en la aplicacin est disponible el Administrador de Mens, consulte la tabla de contenido y seleccione un procedimiento en Uso del Administrador de Mens para la edicin.

781

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 1. Si est trabajado en la ventana grfica, a. Defina el filtro de seleccin como Funciones (Features). b. Pulse una funcin dos veces para seleccionarla y editarla. Aparecern todas las dimensiones de funciones. c. Para seleccionar ms de una funcin para editarla, pulse CTRL+doble pulsacin. Nota: o Al presionar CTRL y pulsar dos veces el ratn se selecciona o quita un elemento y se activa la edicin, lo que permite cambiar los valores de las cotas y las propiedades de los elementos seleccionados. Al editar ms de una funcin, slo aparecen las cotas de nivel de funcin. Para editar cotas de nivel de esbozo, seleccione el esbozo. En este caso, las cotas de funcin tambin estn disponibles.

2. Si est trabajando en el rbol del modelo: a. Seleccione una o ms funciones y pulse el botn derecho del ratn. b. Seleccione Editar (Edit) para ver las cotas de la funcin en la ventana grfica. Nota: o o Al seleccionar ms de una funcin para editarla, slo estn disponibles las cotas de nivel de funcin. Cuando se est en el modo Conjunto (Assembly), pulse Configuraciones (Settings) > Filtros del rbol (Tree Filters) > Funcin (Feature) para ver las funciones que aparecen en el rbol del modelo. Tambin puede seleccionar Funciones en el filtro de seleccin. Si se selecciona una funcin dependiente copiada que contiene una seccin, aparecer Hacer independiente la seccin (Make Sec Indep) en el men de accesos directos. Debe independizar la seccin para poder modificarla (editarla).

3. Pulse dos veces una cota para seleccionarla, pulse el botn derecho y seleccione Propiedades (Properties). Se abrir el cuadro de dilogo "Propiedades de cotas" (Dimension Properties). Nota: Si la cota es dependiente, el comando Definir cota como indep. (Make Dim Indep) aparecer en el men de accesos directos. Pulse Definir cota como indep. (Make Dim Indep) para independizar la cota.

782

Pieza 4. Pulse la ficha correspondiente para modificar las propiedades, texto de cota o estilo de texto de las cotas seleccionadas. Los cambios se vern en la ventana grfica. 5. Una vez terminadas las modificaciones, pulse Aceptar (OK). Sugerencias: Si la opcin Fraccin (Fractional) est seleccionada en la ficha Propiedades (Properties), defina el denominador que desee. El determinador especificado sustituye a cualquier valor definido mediante la opcin de configuracin dim_fraction_denominator. Por el contrario, si est seleccionada la opcin Decimal (Decimal) en la ficha Propiedades (Properties), el nmero de decimales para las cotas ser dos. Para aumentar la precisin, introduzca un valor en Nmero de decimales (Number of decimal places). Tambin se puede cambiar el nmero de decimales mediante la opcin de configuracin default_dec_places. Para activar la opcin Modalidad de tolerancia (Tolerance mode) en la ficha Propiedades (Properties), pulse en Herramientas (Tools) > Entorno (Environment) y, a continuacin, en Tolerancias de cotas (Dimension Tolerances). A continuacin, puede definir la modalidad de tolerancia en la ficha Propiedades (Properties). Tambin se pueden definir tolerancias para obtener su visualizacin a partir de la definicin de la opcin de configuracin tol_display como yes. Es posible cambiar el valor de la cota seleccionada en el cuadro Valor nominal (Nominal value) de la ficha Propiedades (Properties). Use la opcin Girar flechas (Flip Arrows) de la ficha Propiedades (Properties) para cambiar la visualizacin de las puntas de flecha dentro y fuera de las lneas de extensin de las cotas. En la ficha Texto de cota (Dimension Text), puede aadir texto a un valor de cota (como el dimetro, referencia o tipo) as como smbolos especiales. Introduzca @D en el punto del texto en el que desee que se muestre la cota.

Cambio de valores de cota

El procedimiento siguiente se aplica a la mayor parte de las aplicaciones. Si en la aplicacin est disponible el Administrador de Mens, consulte la tabla de contenido y seleccione un procedimiento en Uso del Administrador de Mens para la edicin. 1. Si est trabajado en la ventana grfica, a. Defina el filtro de seleccin como Funciones (Features). b. Pulse una funcin dos veces para seleccionarla y editarla. Aparecern todas las dimensiones de funciones. (Para seleccionar funciones adicionales, presione CTRL y plselas).

783

Piezas - Coleccin de temas de ayuda c. Para seleccionar ms de una funcin pulse CTRL+doble pulsacin. Nota: Despus de pulsar dos veces en una cota para seleccionarla, el filtro de seleccin cambia a Cotas (Dimensions). A continuacin, se pueden editar otras cotas visibles colocando el puntero en la cota y pulsando con el botn derecho. 2. Si trabaja desde el rbol del modelo, seleccione una o varias funciones, pulse con el botn derecho y seleccione Editar (Edit) para ver las cotas de la funcin en la ventana grfica. Nota: Cuando se est en el modo Conjunto (Assembly), pulse Configuraciones (Settings) > Filtros del rbol (Tree Filters) > Funcin (Feature) para ver las funciones que aparecen en el rbol del modelo. 3. Si slo selecciona una cota, puede cambiar su valor mediante cualquiera de los mtodos siguientes: o Pulse con el botn derecho y seleccione Valor (Value), pulse Editar (Edit) > Valor (Value) o pulse la cota dos veces. Se abrir un cuadro de valores. Introduzca un valor nuevo o seleccione uno de la lista. El valor usado ms recientemente ser el primero de la lista. Pulse el botn derecho y seleccione Propiedades (Properties) o pulse Editar (Edit) > Propiedades (Properties). Se abrir el cuadro de dilogo "Propiedades de cotas" (Dimension Properties). En la ficha Propiedades (Properties), escriba un valor nuevo en la casilla Valor nominal (Nominal value) y pulse en Aceptar (OK). Se cambiar la cota seleccionada.

4. Si selecciona ms de una cota, pulse con el botn derecho y seleccione Propiedades (Properties) o pulse Editar (Edit) > Propiedades (Properties). Se abrir el cuadro de dilogo "Propiedades de cotas" (Dimension Properties). En la ficha Propiedades (Properties), escriba un valor en la casilla Valor nominal (Nominal value) y pulse Aceptar (OK) para cambiar las cotas seleccionadas. Nota: Si est seleccionando ms de una funcin para editar, no ver todas las dimensiones de las funciones. Slo aparecen las funciones que puede editar al mismo tiempo. 5. Para abandonar el estado de edicin de cotas, pero seguir en el modo de edicin, pulse con el botn derecho del ratn y seleccione Abandonar edicin de cota (Exit Edit Dimension). La opcin Filtro de seleccin (Selection Filter) cambia a Todos (All). Sugerencia: para editar ms de una seccin, a. Defina el filtro de seleccin como Secciones (Sections). b. Pulse dos veces la seccin para seleccionarla y editarla. c. Para seleccionar y editar secciones adicionales, presione CTRL y pulse dos veces en ellas.

784

Pieza

Procedimiento para cambiar las tolerancias globales y de cota

1. Defina la opcin de configuracin tol_display como yes o pulse en Vista (View) > Configuracin de visualizacin (Display Settings) > Visualizacin del modelo (Model Display) y seleccione tolerancias. Las tolerancias generales de la pieza se muestran en la parte inferior de la ventana grfica. 2. Para ver los rangos de tolerancia de cota de una funcin, seleccione la funcin en el rbol del modelo, pulse con el botn derecho y seleccione Editar (Edit), o pulse sobre la funcin dos veces en la ventana grfica. 3. Seleccione las tolerancias que desee cambiar. 4. Si va a cambiar una tolerancia general: a. Seleccione la tolerancia. Aparecer un cuadro de valor en el rea de mensajes de Pro/ENGINEER. b. Introduzca un valor nuevo y pulse en tolerancia. . Se mostrar el nuevo valor de

5. Si va a cambiar un valor de tolerancia de cota de una funcin, realice uno de los procedimientos siguientes: o Seleccione la tolerancia de cota, pulse con el botn derecho y seleccione Valor (Value). Se abrir un cuadro de valores. Escriba o seleccione un valor. Pulse la tolerancia de cota dos veces. Se abrir un cuadro de valores. Escriba o seleccione un valor. Seleccione la tolerancia de cota (se seleccionan el lmite superior y el inferior), pulse con el botn derecho y seleccione Propiedades (Properties). Se abrir el cuadro de dilogo "Propiedades de cotas" (Dimension Properties). Escriba nuevos valores en los cuadros Lmite superior (Upper limit) y Lmite inferior (Lower limit).

o o

6. Si va a cambiar ms de una tolerancia de cota: a. Seleccione las cotas que desee cambiar, pulse el botn derecho y seleccione Propiedades (Properties). Se abrir el cuadro de dilogo "Propiedades de cotas" (Dimension Properties). b. Escriba nuevos valores en los cuadros Lmite superior (Upper limit) y Lmite inferior (Lower limit). c. Pulse en Aceptar (OK). 7. Para abandonar el estado de edicin de cotas, pero seguir en el modo de edicin, pulse con el botn derecho del ratn y seleccione Abandonar edicin de cota (Exit Edit Dimension). La opcin Filtro de seleccin (Selection Filter) cambia a Todos (All).

785

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Uso del Administrador de Mens para la edicin

Procedimiento para modificar los valores de cota mediante el Administrador de Mens Si el Administrador de Mens no est disponible, consulte el procedimiento Edicin de las propiedades, texto o estilo del texto de las cotas. 1. En el men PIEZA (PART), pulse Modificar (Modify) > Valor (Value). 2. Seleccione una funcin. Las cotas aparecen en la ventana grfica. 3. Pulse una cota. Se abrir un cuadro de valores. 4. Introduzca una cota nueva o seleccione una. 5. Pulse Regenerar (Regenerate) para volver a calcular la pieza mediante los nuevos valores de cota. Modificacin de cosmticas de cota Si la aplicacin en la que est trabajando requiere la utilizacin del Administrador de Mens, siga el procedimiento siguiente; de lo contrario, siga el procedimiento Edicin de las propiedades, texto o estilo del texto de las cotas. 1. En el men Pieza (Part), pulse Modificar (Modify) > Cosmtica cotas (DimCosmetics). 2. Seleccione uno de los siguientes comandos: o o o o o o o o Formato (Format): permite alternar el formato de la cota entre formato decimal o fraccin. N de dgitos (Num Digits): permite cambiar el nmero de decimales que se muestran en la cota. Texto (Text): permite aadir texto o smbolos especiales a la cota. Smbolo (Symbol): permite cambiar el nombre simblico de la cota. Mover cota (Move Dim): permite mover la cota y sus lneas directrices a otra posicin. Mover texto (Move Text): permite mover el texto asociado a la cota a otra posicin. Girar flechas (Flip Arrows): permite cambiar la visualizacin de las puntas de flecha (dentro o fuera de las lneas de extensin). Asignar tol. (Assign Tol): permite asignar una referencia de la tabla de tolerancias a la cota.

786

Pieza Procedimiento para modificar el formato de cota Si la aplicacin en la que est trabajando requiere la utilizacin del Administrador de Mens, siga el procedimiento siguiente; de lo contrario, siga el procedimiento Edicin de las propiedades, texto o estilo del texto de las cotas. 1. Pulse en PIEZA (PART) > Modificar (Modify) > Cosmtica cotas (DimCosmetics). Se mostrar el men COSMTICA COTA (DIM COSMETIC). 2. Pulse Formato (Format). Se mostrar el men FORMATO COTA (DIM FORMAT). 3. Seleccione el resultado de la conversin como Decimal o Fraccin. 4. Seleccione las cotas que desee convertir. Puede pasarse de fraccin a fraccin, de decimal a fraccin, etc. 5. Pulse en Listo (Done). 6. Si efecta la conversin a fracciones, introduzca el denominador. Nota: El denominador especificado desestima cualquier valor que se haya definido en la opcin dim_fraction_denominator del fichero de configuracin. Modificacin del formato de cota El sistema puede mostrar las cotas en formato decimal o fraccionario. Es posible especificar opciones del fichero de configuracin para que el sistema utilice de forma automtica uno de los dos formatos. Para convertir slo determinadas cotas al otro formato, se utilizan las opciones Fraccin (Fraction) y Decimal (Decimal) del men FORMATO (FORMAT). Al convertir en fracciones, debe tenerse en cuenta lo siguiente: El sistema solicita el valor del denominador ms alto posible. Los denominadores son vlidos si el denominador ms alto es divisible por ellos. Las fracciones se separan mediante un guin. Los valores de fraccin deben introducirse siempre de esta forma: "N+N/N", como, por ejemplo, 1+5/8.

Al pasar a decimales, debe recordarse que Pro/ENGINEER utiliza el nmero de dgitos de cada cota seleccionada. Normalmente, la conversin de fracciones a decimales es exacta. No obstante, si el nmero de dgitos vigente es demasiado pequeo el sistema trunca el valor y lo cambia. Para las conversiones exactas, slo es necesario un mximo de cinco dgitos. Para marcar cotas fraccionarias aproximadas gobernadas por una relacin, es necesario definir la opcin de configuracin mark_approximate_dims. Adicin de texto a una cota Si la aplicacin en la que est trabajando requiere la utilizacin del Administrador de Mens, siga el procedimiento siguiente; de lo contrario, siga el procedimiento Edicin de las propiedades, texto o estilo del texto de las cotas. 787

Piezas - Coleccin de temas de ayuda La opcin Texto (Text) del men COSMTICA COTA (DIM COSMETIC) permite aadir texto a un valor de cota (por ejemplo, dimetro, ref y tipo) as como smbolos especiales. Pulse en PIEZA (PART) > Modificar (Modify) > Cosmtica cotas (DimCosmetics). Se mostrar el men COSMTICA COTA (DIM COSMETIC). Seleccione la cota a la que desee aadir texto. Escriba el texto. Es posible introducir varias lneas de texto, pero cada lnea debe finalizar con un retorno de carro (INTRO). Para colocar la cota en el texto (un lugar distinto del inicio de la lnea), introduzca [@D] en el punto del texto en el que desee colocar la cota. Para completar la cadena de texto, pulse INTRO dos veces. Tambin puede definir sus propios smbolos y tipos de impresin especiales. Consulte tambin Edicin de cotas Procedimiento para modificar un smbolo de cota Si la aplicacin en la que est trabajando requiere la utilizacin del Administrador de Mens, siga el procedimiento siguiente; de lo contrario, siga el procedimiento Edicin de las propiedades, texto o estilo del texto de las cotas.

o o o

o o o o o o

Mediante la opcin Smbolo (Symbol) del men COSMTICA COTA (DIM COSMETIC) se puede modificar el nombre simblico de una cota. Por ejemplo, podra cambiar el smbolo de dimetro de un taladro de d8 a diam_tdro. 1. Pulse en PIEZA (PART) > Modificar (Modify) > Cosmtica cotas (DimCosmetics). Se mostrar el men COSMTICA COTA (DIM COSMETIC). 2. Pulse Smbolo (Symbol). 3. Seleccione la cota simblica que desee renombrar. 4. Introduzca el texto y un retorno de carro (INTRO). Si selecciona un smbolo de cota y pulsa INTRO como entrada de texto, la cota simblica queda intacta. Modificacin de un smbolo de cota Al cambiar un smbolo de cota, el sistema actualiza cualquier relacin o tabla de familia que utilice dicho smbolo. Los smbolos de patrn no pueden modificarse. Si se debe asignar un nombre al smbolo, utilice un parmetro y establezca una relacin, entre el smbolo del patrn y el parmetro con el nombre correspondiente.

788

Pieza No es posible modificar el nombre de los smbolos de tolerancia. Por ejemplo, si la cota d0 tiene las tolerancias +p0 y +m0, no puede modificarse el nombre de +p0 ni de +m0.

Modificacin de posiciones de cota Si la aplicacin en la que est trabajando requiere la utilizacin del Administrador de Mens, siga el procedimiento siguiente; de lo contrario, siga el procedimiento Edicin de las propiedades, texto o estilo del texto de las cotas. 1. Pulse en PIEZA (PART) > Modificar (Modify) > Cosmtica cotas (DimCosmetics). Se mostrar el men COSMTICA COTA (DIM COSMETIC). 2. Pulse Mover cota (Move Dim). 3. Seleccione la funcin cuyas cotas desee mostrar y, a continuacin, seleccione la cota que desee mover. 4. Pulse el punto en el que desee colocar la cota. La cota, las lneas de extensin y las lneas directrices se ajustan automticamente a la nueva posicin. Procedimiento para modificar el nmero de decimales de una cota Si la aplicacin en la que est trabajando requiere la utilizacin del Administrador de Mens, siga el procedimiento siguiente; de lo contrario, siga el procedimiento Edicin de las propiedades, texto o estilo del texto de las cotas. El nmero de decimales por defecto de las cotas es de dos. Para aumentar la precisin de una cota particular, especifique un nuevo valor con la precisin deseada. Para disminuir la precisin de una cota particular siga el procedimiento siguiente. 1. Active la visualizacin de tolerancia pulsando en Herramientas (Tools) > Entorno (Environment) y seleccionando Tolerancias de cotas (Dimension Tolerances). 2. Pulse en PIEZA (PART) > Modificar (Modify) > Cosmtica cotas (DimCosmetics). Se mostrar el men COSMTICA COTA (DIM COSMETIC). 3. Pulse en Formato (Format) > Nominal (Nominal) 4. Seleccione una cota. Su visualizacin de tolerancia cambia a nominal. 5. Para modificar el nmero de decimales que desea que aparezcan en una o ms cotas (incluidas las cotas de referencia), pulse en N de dgitos (Num Digits) en el men COSMTICA COTA (DIM COSMETIC). 6. Especifique el nmero de dgitos relevantes (el valor por defecto es 2 para las cotas no angulares y 1 para las cotas angulares). 7. Seleccione las cotas cuya visualizacin desea cambiar. Tambin se puede ajustar el nmero de dgitos por defecto por medio del uso de la opcin de fichero de configuracin default_dec_places, con un valor entre 0 y 14. Nota: Al modificar el nmero de decimales para una cota se redondea el valor de la cota. 789

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Desplazamiento del texto de cota Si la aplicacin en la que est trabajando requiere la utilizacin del Administrador de Mens, siga el procedimiento siguiente; de lo contrario, siga el procedimiento Edicin de las propiedades, texto o estilo del texto de las cotas. Con la opcin Mover cota (Move Dim) se desplaza la cota y su texto a una nueva posicin. Utilice la opcin Mover texto (Move Text) para slo mover el texto de la cota. 1. Pulse PIEZA (PART) > Modificar (Modify) > Cosmtica cotas (DimCosmetics). Se mostrar el men COSMTICA COTA (DIM COSMETIC). 2. Pulse Mover texto (Move Text). 3. Seleccione el texto de cota que desee desplazar y, a continuacin, pulse una nueva posicin para el texto. La lnea directriz de la cota se mover. Cambio de las puntas de flecha de cota Si la aplicacin en la que est trabajando requiere la utilizacin del Administrador de Mens, siga el procedimiento siguiente; de lo contrario, siga el procedimiento Edicin de las propiedades, texto o estilo del texto de las cotas. 1. Pulse en PIEZA (PART) > Modificar (Modify) > Cosmtica cotas (DimCosmetics). Se mostrar el men COSMTICA COTA (DIM COSMETIC). 2. Pulse Girar flechas (Flip Arrows). La visualizacin de las puntas de flecha cambia de dentro hacia fuera (y viceversa) de las lneas de extensin. Conversin en independiente de una cota copiada Si la aplicacin en la que est trabajando requiere la utilizacin del Administrador de Mens, siga el procedimiento siguiente; de lo contrario, siga el procedimiento Edicin de las propiedades, texto o estilo del texto de las cotas. 1. Pulse en PIEZA (PART) > Modificar (Modify) > Independizar (Make Indep). Se mostrar el men COSMTICA COTA (DIM COSMETIC). 2. Seleccione una funcin copiada. Se mostrarn todas las cotas de las funciones. Si ha copiado la funcin con la opcin Dependiente (Dependent), se mostrarn las cotas en la funcin padre. 3. Seleccione una cota compartida para convertirla en independiente. Tras seleccionar una cota, todas las funciones que compartan esa cota se realzarn en color amarillo. 4. Seleccione las funciones que deban tener esa cota independiente. 5. Pulse en Listo (Done). Una vez que una cota se ha convertido en independiente, su modificacin para una de las funciones no afecta a las dems funciones.

790

Pieza Conversin de cotas de funciones copiadas en independientes Al crear una funcin mediante la copia de otra funcin con el comando Dependiente (Dependent), todas las cotas de la funcin padre (excepto las seleccionadas como variables al copiar con Referencias [References]) las comparten la funcin padre y su copia. Si se modifica el valor de una cota compartida, ambas funciones cambian a la vez. El comando Independizar (Make Indep) convierte en independiente de la funcin padre cualquier cota compartida (con inclusin del nmero de instancias de patrn) de la funcin copiada. En el men INDEPENDIZAR (MAKE INDEP) se incluyen las siguientes opciones: Cota (Dimension): permite seleccionar las cotas que la funcin copiada comparte con su funcin padre a fin de convertirlas en independientes. Seccin (Section): permite seleccionar una funcin copiada a fin de convertir su seccin en independiente de la funcin padre.

Nota: Si se encuentra en los modos Pieza o Conjunto y desea convertir una cota en independiente, seleccione la cota, pulse el botn derecho del ratn y elija Hacer independiente (Make Independent) en el men de accesos directos.

Redefinicin de secciones Redefinicin de la geometra de seccin

Al redefinir una seccin, se puede volver a esbozar cualquiera de sus partes. Al intentar borrar una entidad que es tomada como referencia por otra funcin, el sistema solicita confirmacin. Las respuestas pueden ser las siguientes: S (Yes): el sistema suspende la funcin hija. La regeneracin puede fallar una vez redefinida la funcin padre. Si ello ocurre, Pro/ENGINEER entra en el entorno de soluciones. No (No): la entidad no se borrar. Ahora se podr sustituir la entidad esbozada por otra entidad. Con ello se mantiene la referencia necesaria para la funcin hija. Cancelar la redefinicin de la seccin (Abort the section redefine): se redirecciona o modifica la disposicin de la funcin hija para que la redefinicin de la seccin sea satisfactoria.

Es posible redefinir funciones creadas con el texto del modo Esbozo de forma anloga a cualquier otra funcin del mismo tipo. Cuando se redefine una seccin, se puede editar el texto y modificar el tipo de lnea. Nota: La redefinicin de la seccin de una funcin copiada equivale a redefinir su funcin padre. En la redefinicin de una copia, Pro/ENGINEER muestra la seccin utilizada para definir la funcin padre.

791

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Reemplazo de entidades de seccin

En lugar de volver a esbozar una entidad de seccin, se puede reemplazar por otra mediante el comando Reemplazar (Replace). Con ello, la nueva entidad puede mantener la identificacin de la original y conservar los datos (tolerancias geomtricas, por ejemplo) que pueda tener asociados. 1. Entre en el programa de esbozo con una seccin que desee modificar. 2. Para reemplazar una entidad, debe esbozar una nueva. No se puede utilizar una antigua. Sugerencia: Cuando una entidad se divide mediante interseccin, una parte de la entidad es antigua y la otra nueva, y puede utilizarse para reemplazar a otra entidad de la seccin. 3. Pulse Editar (Edit) > Reemplazar (Replace). 4. Seleccione la entidad nueva que desee utilizar. 5. Seleccione la entidad antigua que desee reemplazar. El sistema borra la entidad antigua y todas las cotas que tenga asociadas. No es posible restaurar la entidad borrada ni tampoco sus cotas. Nota: Es posible intersectar o crear acuerdos en todas las entidades (a excepcin de los crculos) sin que se pierdan los hijos.

Ejemplo: Reemplazo de entidades de seccin

En el siguiente ejemplo, se borra una entidad con hijos y dos entidades con hijos intersectan. Cuando se intersecta una entidad, una de sus partes retiene la ID. antigua de la entidad, mientras que la otra parte obtiene una nueva ID. Para conservar los hijos, puede sustituir la entidad antigua con la nueva. En el ejemplo siguiente, las entidades 1 y 3 tienen hijos. En vez de eliminarlas, puede reemplazar la 1 por la 2 y la 3 por la 5, con el fin de conservar los hijos de las entidades 1 y 3. Ejemplo de modificacin

792

Pieza

Adicin o eliminacin de una seccin en una mezcla

Es posible aadir o quitar secciones al redefinir una mezcla paralela o no paralela. No es posible aadir ni quitar secciones de las mezclas barridas. Pro/ENGINEER vuelve a numerar todas las secciones de mezcla despus de la adicin o eliminacin de una o varias secciones. En las subsecciones de mezclas paralelas, la eliminacin de todas sus entidades implica la eliminacin automtica de la subseccin. Para aadir una subseccin nueva, es necesario colocarse en una subseccin vaca y esbozar. Si el nmero total de subsecciones cambia, es necesario volver a introducir los valores de profundidad requeridos. Eliminacin de secciones 1. Pulse una funcin de mezcla con el botn derecho del ratn en el rbol del modelo y, a continuacin, pulse Editar definicin (Edit Definition). El sistema muestra el cuadro de dilogo de creacin de funciones. 2. Seleccione el atributo Seccin (Section) y pulse Definir (Define). Pro/ENGINEER mostrar el men SECCIN (SECTION). 3. Seleccione Esbozo (Sketch) en el men SECCIN (SECTION). El sistema mostrar las subsecciones de mezcla en el programa de esbozo. 4. Pulse Esbozar (Sketch) > Herramientas para funciones (Feature Tools) > Alternar seccin (Toggle Section) para pasar a la subseccin que desea quitar. 5. Borre la geometra de la seccin. 6. Cambie a la seccin que permanezca en la mezcla. 7. Pulse en para salir del programa de esbozo.

8. Introduzca nuevos valores de distancia entre cada seccin. 9. Pulse Aceptar en el cuadro de dilogo. Adicin de secciones 1. Pulse una funcin de mezcla con el botn derecho del ratn en el rbol del modelo y, a continuacin, pulse Editar definicin (Edit Definition). El sistema muestra el cuadro de dilogo de creacin de funciones. 2. Seleccione el atributo Seccin (Section) y pulse Definir (Define). Pro/ENGINEER mostrar el men SECCIN (SECTION). 3. Seleccione Esbozo (Sketch) en el men SECCIN (SECTION). El sistema mostrar las subsecciones de mezcla en el programa de esbozo. 4. Cambie a una subseccin vaca. 5. Esboce una nueva seccin.

793

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

6. Pulse en

para salir del programa de esbozo.

7. Introduzca la profundidad entre cada seccin de mezcla. 8. Pulse Aceptar en el cuadro de dilogo. Notas: No es posible insertar una seccin nueva entre dos secciones existentes. Los esbozos adicionales que se aaden a la mezcla se colocan detrs de la ltima seccin creada antes de la redefinicin.

Redefinicin de una seccin de una mezcla paralela

1. Seleccione una funcin de mezcla en el rbol del modelo, pulse el botn derecho del ratn y, a continuacin, seleccione Editar definicin (Edit definition). Aparecer el cuadro de dilogo de creacin de funciones. 2. Seleccione el atributo Seccin (Section) y pulse Definir (Define). Pro/ENGINEER mostrar el men SECCIN (SECTION). 3. Seleccione Esbozo (Sketch) en el men SECCIN (SECTION). El sistema mostrar las subsecciones de mezcla en el programa de esbozo. 4. Pulse Esbozar (Sketch) > Herramientas para funciones (Feature Tools) > Alternar seccin (Toggle Section) para pasar a la subseccin que desee cambiar. 5. Efecte las modificaciones necesarias en la geometra de seccin. 6. Pulse en para salir del programa de esbozo.

7. Introduzca nuevos valores de distancia entre cada seccin. 8. Pulse Aceptar en el cuadro de dilogo.

Procedimiento para aadir o quitar una seccin en una mezcla no paralela

Eliminacin de secciones 1. Seleccione una funcin de mezcla en el rbol del modelo, pulse el botn derecho del ratn y, a continuacin, seleccione Editar definicin (Edit definition). Aparecer el cuadro de dilogo de creacin de funciones. 2. Seleccione el atributo Seccin (Section) y pulse Definir (Define). El sistema muestra los mens SECCIONES (SECTIONS) y ESPECIFICAR (SPECIFY). En el men ESPECIFICAR (SPECIFY) se indican las secciones de mezcla existentes.

794

Pieza 3. Elija Quitar (Remove) y, a continuacin, una de las secciones del men ESPECIFICAR (SPECIFY). El sistema muestra de nuevo el men ESPECIFICAR (SPECIFY) con una lista actualizada de secciones de mezcla, de este modo se podr aadir, quitar o modificar otra seccin, en caso necesario. 4. Una vez finalizada la redefinicin de la mezcla, elija Listo (Done) en el men SECCIONES (SECTIONS). 5. Pulse Aceptar en el cuadro de dilogo para regenerar la funcin. Adicin de secciones 1. Seleccione una funcin de mezcla en el rbol del modelo, pulse el botn derecho del ratn y, a continuacin, seleccione Editar definicin (Edit definition). Aparecer el cuadro de dilogo de creacin de funciones. 2. Seleccione el atributo Seccin (Section) y pulse Definir (Define). El sistema muestra los mens SECCIONES (SECTIONS) y ESPECIFICAR (SPECIFY). En el men ESPECIFICAR (SPECIFY) se indican las secciones de mezcla existentes. 3. Elija Aadir (Add) en el men SECCIONES (SECTIONS) y, a continuacin, el nmero de la seccin que desee aadir desde el men ESPECIFICAR (SPECIFY). Ello permite insertar una seccin nueva despus de otra existente. Por ejemplo, si aade una seccin a una mezcla formada por tres secciones, las opciones del men ESPECIFICAR (SPECIFY) sern Seccin 2 (Section 2), Seccin 3 (Section 3) y Seccin 4 (Section 4). Con la opcin Seccin 2 (Section 2) se inserta la seccin nueva entre las secciones existentes 1 y 2. Con la opcin Seccin 3 (Section 3), la nueva seccin se inserta entre las secciones existentes 2 y 3. Con la opcin Seccin 4 (Section 4), la nueva seccin se coloca despus de la seccin 3 existente. 4. Introduzca los ngulos de rotacin de los ejes X, Y y Z para la seccin que va a crear. 5. El sistema muestra una ventana auxiliar con la rejilla de esbozo. Esboce la nueva seccin y regenrela. 6. Introduzca el valor de profundidad de la nueva seccin. 7. Pro/ENGINEER vuelve a mostrar los mens SECCIN (SECTION) y ESPECIFICAR (SPECIFY) para poder redefinir otra seccin en caso necesario. Una vez finalizada la operacin, pulse Aceptar en el cuadro de dilogo para regenerar la funcin.

Redefinicin de una disposicin de cotas

La disposicin de cotas (es decir, la forma de acotar una funcin) puede cambiarse con la opcin Disposicin (Scheme) del men SECCIN (SECTION). Con la redefinicin de la disposicin de cotas se modifica slo la forma de acotar la funcin. 1. Seleccione una funcin y pulse el botn derecho. Se mostrar un cuadro de dilogo en el que se define la funcin seleccionada. 795

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 2. Seleccione el elemento Seccin (Section) y pulse Definir (Define). Se mostrar el men SECCIN (SECTION). 3. Pro/ENGINEER mostrar el men SECCIN (SECTION). Elija Disposicin. 4. Seleccione una funcin. El sistema devuelve la pieza al estado en que se encontraba en el momento de crear la funcin. Esto impide acotarla con respecto a una funcin que se haya creado posteriormente. 5. Para las entidades esbozadas, aada o borre cotas a fin de cambiar la disposicin. 6. Al aadirse cotas nuevas, Pro/ENGINEER numera los smbolos de cota de forma secuencial a partir del valor ms reciente. Por ejemplo, si el modelo vigente contiene las cotas d0, d1, ..., d27, al modificar la disposicin para aadir nuevas cotas, stas empiezan por d28. 7. Cuando finalice, elija Listo. Seleccione, si lo desea, uno de los botones del cuadro de dilogo y, a continuacin, Aceptar. Pro/ENGINEER regenera la pieza a su estado completo con arreglo a la nueva disposicin. Para que la regeneracin sea satisfactoria es necesario que la disposicin revisada sea suficiente (con un nmero de cotas ni excesivo ni insuficiente).

Repercusiones de la modificacin de disposiciones

Al modificar la disposicin de una funcin, es posible borrar o aadir cotas, as como alinear o quitar la alineacin de funciones. Esto origina un cambio en la representacin simblica de las cotas de una funcin que afecta a los planos de diseo y a los ficheros de relaciones de piezas y conjuntos. La eliminacin de cotas con la opcin Disposicin convierte en obsoletas las relaciones que contienen las cotas borradas. Para reflejar los cambios en las relaciones es necesario actualizar el fichero de relaciones o utilizar Acotar (Dimension) > Reemplazar (Replace). Las nuevas cotas que se aaden a la disposicin no conservan las modificaciones de cosmtica realizadas en las cotas antiguas. Nota: Las notas de cota con cotas simblicas obsoletas reemplazan la cota por asteriscos ("***").

Creacin de funciones incompletas

Se puede suspender la creacin de una funcin sin perder los datos que ya se han definido. En estos casos, la funcin incompleta puede terminarse ms adelante (por ejemplo, cuando se disponga de las referencias geomtricas necesarias para definir la funcin). Al no haberse finalizado la creacin de la funcin, el sistema no puede generar la geometra correspondiente. La diferencia entre una funcin incompleta y una defectuosa estriba en que: La primera se deja sin terminar hasta aclarar el plano o hasta disponer de la geometra de la que depende. Una funcin totalmente definida no puede convertirse en incompleta. 796

Pieza Las funciones incompletas se enumeran en la columna de estado de las funciones del rbol del modelo como Incompletas (Incomplete). Para dejar una funcin incompleta al crearla: 1. Pulse Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo. 2. Cuando el sistema solicite confirmacin para dejar la funcin incompleta, elija S (Yes). 3. Para salir del modo Esbozo con secciones no finalizadas, elija Listo (Done) en el men PROGRAMA DE ESBOZO (SKETCHER). 4. Para finalizar una funcin incompleta, redefina y termine la definicin de todos los elementos necesarios.

Redefinicin de funciones Redefinicin de funciones

Redefina una funcin para cambiar su mtodo de creacin. Los tipos de cambios que pueden realizarse dependen de la funcin seleccionada. Por ejemplo, si la funcin se crea mediante una seccin, es posible redefinir la seccin, las referencias de la funcin, etc. Despus de la redefinicin, las funciones sin referencias externas se regeneran a partir de la primera funcin modificada, que puede ser o no ser la funcin que va a redefinir o redireccionar. Al calcular dnde iniciar la regeneracin durante las operaciones de redefinicin, Pro/ENGINEER no tiene en cuenta las funciones con referencia externa. Por ejemplo, si se modifica la funcin 10 y luego se redefine la funcin 15, la regeneracin se inicia con la funcin 10. Pro/ENGINEER vuelve a crear la funcin utilizando su nueva definicin. Al redefinir secciones de funcin, puede ser necesario redefinir o redireccionar alguna funcin hija cuya superficie o arista de referencia haya sido reemplazada. Si los cambios realizados en la funcin imposibilitan la redefinicin, ser preciso entrar en el entorno de soluciones. Cuando se redefine una funcin que se ha creado mediante las opciones Copiar (Copy), Simetra (Mirror) y Dependiente (Dependent), el sistema presenta un mensaje para indicar que la funcin seleccionada es una copia dependiente de la realzada. Si se elige Continuar (Continue) en el men ESPERA (WAITING), el sistema muestra el men REDEFINIR (REDEFINE) con las opciones Atributo (Attribute), Direccin (Direction), Seccin (Section) y Profundidad (Depth). Por ejemplo, si se elige Seccin despus de seleccionar las opciones que deben redefinirse, el sistema solicita confirmacin, ya que la seccin de la funcin seleccionada se convertir en independiente. Cuando se efecta una presentacin previa de la redefinicin, el sistema quita la geometra de la funcin y crea una geometra temporal para los cambios. Al salir de la interfaz de usuario, el sistema regenera la pieza.

797

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Si se sale de la redefinicin de una funcin, Pro/ENGINEER intenta restablecer el estado original de la pieza sin regenerar la geometra del modelo. Al terminar la redefinicin de determinadas funciones de la pieza, si se sale de la redefinicin el sistema debe todava regenerar la geometra de funciones posteriores.

Redefinicin de funciones con elementos

1. Seleccione la funcin en el rbol del modelo o pulse la funcin dos veces en la ventana grfica. 2. Pulse con el botn derecho y seleccione Redefinir (Edit Definition). Aparece el tablero de mandos correspondiente a la funcin que est redefiniendo o se abre un cuadro de dilogo en el que se define la funcin seleccionada. 3. Si aparece el tablero de mandos, utilice las opciones adecuadas para redefinir la funcin. Para obtener ms informacin, consulte la ayuda sobre la funcin concreta con la que est trabajando. Si se muestra el cuadro de dilogo con la funcin definida, dirjase al paso 4. 4. Pulse dos veces sobre el elemento, o seleccinelo, y pulse Definir. 5. Pro/ENGINEER solicita la informacin necesaria para redefinir el elemento.

Redefinicin de funciones sin elementos

1. Seleccione una funcin y pulse el botn derecho. Aparecer un men de accesos directos. 2. Pulse en Editar definicin (Edit Definition). Se mostrar el men REDEFINIR (REDEFINE) con los siguientes comandos: No todos los comandos estn disponibles para todas las funciones. Atributos (Attributes): permite abrir y redefinir los atributos de la funcin. Direccin (Direction): permite redefinir la direccin de creacin de la funcin con respecto al plano de esbozo. Seccin (Section): permite modificar o reconstruir la seccin. Disposicin (Scheme): permite entrar en modo Esbozo (Sketcher) para redefinir la disposicin de cotas. Girar (Flip): permite modificar el lado al que se aade o del que se quita material. Referencias (References): vuelve a seleccionar las referencias de posicin de la funcin (como Hasta la superficie (UpTo Surface)), quitando las aristas de una funcin de redondeo, etc. Lmites (Boundaries): permite cambiar el tamao de la superficie seleccionada. Disposicin (Scheme): permite cambiar la disposicin de cotas mediante la definicin de cotas de la seccin. Curvas (Curves): permite redefinir las curvas creadas a partir de un fichero. 798

Pieza Esquina (Corner): permite volver a definir los redondeos de las esquinas de una funcin de redondeo. Posicin (Placement): permite volver a montar el componente en el conjunto mediante la especificacin de restricciones nuevas. Patrn (Pattern): permite redefinir el tipo de patrn y los tipos de incremento de patrn. Curvas estilo (Style Curves): permite redefinir una funcin de curva de escaneado o las curvas de escaneado de una superficie mezclada. 3. Pulse los comandos disponibles y adecuados para la funcin en la que est trabajando. Siga los mensajes para completar el proceso.

Redefinicin de una pieza combinada

Es posible redefinir las funciones de moldeo o combinacin creadas con la opcin Referencia. La redefinicin permite reemplazar el miembro de referencia por otra instancia de la misma familia. 1. Elija Redefinir (Redefine) en el men FUNCIN (FEAT) o bien Editar (Edit) > Redefinir (Redefine) y seleccione una funcin de miembro de referencia en la pieza combinada. 2. Elija Referencias (References) y Listo (Done) en el men REDEFINE (REDEFINIR). 3. El sistema muestra el men INSTANCIAS (INSTANCES), que permite seleccionar una instancia, o visualizar o editar la tabla de familia. 4. Elija la opcin adecuada. Una vez seleccionado un nombre de instancia, Pro/ENGINEER reemplaza el miembro de referencia por la instancia nueva.

Redefinicin de curvas de referencia de un fichero Redefinicin de curvas de referencia importadas

Es posible editar la definicin de una curva importada con el comando Curvas (Curves) del men REDEFINIR (REDEFINE). 1. Seleccione la curva de referencia importada en el rbol del modelo o en la ventana de grficos y pulse el botn derecho. Aparecer un men de accesos directos.

799

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 2. Seleccione Editar definicin (Edit Definition). Aparecer el men EDITAR CURVAS (EDIT CURVES). Utilice los siguientes comandos para redefinir la curva: o Editar fichero (Edit File): permite modificar el fichero de curva vigente. El sistema muestra el fichero feat_N.ibl (donde N es el identificador interno) en la ventana del sistema. Este fichero tiene el formato IBL, con independencia de cmo se haya importado. Los cambios se reflejan en la curva al abandonar el editor. Nota: Cuando se abre un fichero en formato IBL, se pierde la informacin de tangencia. o Crear (Create): permite aadir nuevas curvas a la misma funcin mediante la seleccin de puntos en el modelo (puntos de referencia, vrtices, curvas y sistemas de coordenadas). Puntos spline (Spline Pnts): permite ver el men PUNTOS SPLINE (SPLINEPNTS). Ajustar (Adjust): permite ajustar las curvas de referencia de forma que se intersecten. Recortar/Extender (Trim/Extend): permite recortar o extender las curvas seleccionadas hasta una curva o una superficie. Dividir (Split): permite dividir una curva en su interseccin con otra. Combinar (Merge): permite combinar curvas. Borrar (Delete): permite borrar todas las curvas seleccionadas. Medir (Measure): permite medir una curva.

o o o o o o o

Nota: Al redefinir una curva importada con hijos, las opciones Combinar (Merge) y Borrar (Delete) no estn disponibles.

Creacin de curvas nuevas

Es posible aadir nuevos segmentos a la funcin de curva con la opcin Crear (Create) del men EDITAR CURVAS (EDIT CURVES). La curva se crea mediante la seleccin de los puntos que debe atravesar. Estos puntos pueden ser puntos de referencia, aristas y vrtices de curva, curvas y sistemas de coordenadas. Al seleccionar una curva de referencia se crea un punto para la curva nueva en la curva de referencia seleccionada. Los puntos se utilizan nicamente para establecer el desvo con respecto al sistema de coordenadas de referencia para la funcin original. Las curvas pueden editarse con la opcin Modificar.

Reduccin del nmero de puntos de spline con una desviacin

1. Elija Dispersar (Sparse) en el men PUNTOS SPLINE (SPLINEPNTS).

800

Pieza 2. Elija la spline cuyo nmero de puntos desee reducir. 3. Introduzca un valor de desviacin para volver a disear la spline sin uno o varios de sus puntos. Este valor debe ser un nmero positivo. 4. El sistema muestra en verde la spline resultante e indica la cantidad de puntos que se quitarn. Si la spline modificada es satisfactoria, elija Aceptar (Accept) en el men MODIF. ACCIN (MOD ACTION). En caso contrario, elija Rechazar e introduzca un valor de desviacin distinto. Para cada spline puede ser necesario probar distintos valores de desviacin antes de obtener un resultado satisfactorio, ya que la proporcin de la spline segn la cual se interpolan puntos vara de una spline a otra.

Suavizacin de una spline

1. Elija Suavizar (Smooth) en el men PUNTOS SPLINE (SPLINEPNTS). 2. Elija la spline que desee suavizar. 3. Introduzca un nmero de puntos impar para promediarlo y suavizar la spline. Por ejemplo, puede introducir 1 (que no cambia la spline en absoluto), 3 o 5. Pro/ENGINEER promedia el punto central de la spline y el nmero de puntos apropiado equivalente a cada lado de ste (un punto a cada lado si introduce 3 o dos puntos a cada lado si introduce 5). 4. El sistema muestra en verde la spline resultante. Si la spline resultante es satisfactoria, elija Aceptar. De lo contrario, elija Rechazar y realice un nuevo intento con un nmero de puntos distinto.

Adicin de puntos a una spline

1. Elija Ver (si desea ver cada punto al aadirlo). 2. Elija Aadir. 3. Seleccione la curva en las posiciones donde desea aadir los puntos.

Reduccin del nmero de puntos de spline mediante el borrado de puntos

1. Si los puntos de la spline an no son visibles, elija Ver (Show) en el men PUNTOS SPLINE (SPLINEPNTS) y seleccione la curva en la que desea quitar un punto. El sistema muestra los puntos en rojo. 2. Elija Quitar (Remove) en el men PUNTOS SPLINE (SPLINEPNTS). Seleccione el punto que desee borrar. 3. El sistema muestra en verde la spline que resulta despus de borrar el punto. Si la spline resultante es satisfactoria, elija Aceptar. De lo contrario, elija Rechazar (Reject) e intntelo de nuevo. 4. En Pro/ENGINEER se borra el punto y se cambia la spline segn corresponda. 801

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Desplazamiento de puntos de curva

1. Elija Mover (Move) en el men PUNTOS SPLINE (SPLINEPNTS). 2. Seleccione una curva. 3. Seleccione a plano de referencia. Elija una opcin del men TIPO PLANO REF. (REF PLANE TYPE): o o o Plano de visualizacin (View Plane): el plano de referencia es paralelo a la pantalla. Seleccionar (Select): seleccione una superficie plana o plano de referencia. Pno bascul. pto (OscPlnAtPnt): el plano de referencia pasar por el punto que se desplaza. Pro/ENGINEER construye el plano de referencia a partir de los vectores de curvatura y la tangente de la spline en el punto seleccionado.

Nota: Las splines slo pueden desplazarse en el plano de referencia. 4. Seleccione el punto que desee desplazar y un rango de ajuste. El rango de ajuste se encuentra entre dos puntos cualesquiera (el punto que se desplaza debe estar contenido en ese rango) y establece el rea de cambio de la curva de spline. Para cambiar la forma de la curva completa, pulse con el botn central o seleccione los dos puntos finales. Despus de desplazar cada punto es necesario aceptar o rechazar los cambios. Utilice la opcin Terminar movimiento (Done Move) del men MOVER PTO SPL. (MOVE SPL PNT) para aceptar los cambios, o la opcin Abandonar movimiento (Quit Move) para cancelar el proceso. Con la opcin Ver se muestran los puntos de una spline. Elija Ver y seleccione una curva. El sistema muestra los puntos de la spline como pequeos ejes blancos. Los puntos seguirn mostrndose hasta que elija Cubrir (Blank) en el men PUNTOS SPLINE (SPLINEPNTS).

Ajuste de una curva

Para ajustar curvas de referencia importadas de forma que intersecten, redefina la curva de referencia mediante la opcin Ajustar (Adjust) del men EDITAR CURVAS (EDIT CURVES). Las curvas que se ajustan deben pertenecer a la misma funcin de curva. 1. Elija Ajustar (Adjust) en el men EDITAR CURVAS (EDIT CURVES). Seleccione una de las opciones del men TIPO AJUSTE (ADJUST TYPE): o Fijo (Fixed): las curvas seleccionadas permanecen fijas. Si selecciona esta opcin para el primer conjunto de curvas, el segundo conjunto se ajusta de forma automtica. Ajustable (Adjustable): las curvas seleccionadas se ajustan.

802

Pieza 2. Seleccione curvas de la primera direccin. Son curvas que atraviesan el segundo conjunto de curvas. Elija Listo. 3. Si elige Ajustable (Adjustable) para el primer conjunto de curvas, deber volver a realizar la seleccin en el men TIPO AJUSTE (ADJUST TYPE) para el segundo conjunto de curvas. Seleccione curvas en la otra direccin. 4. Para que las curvas se ajusten, es necesario definir la extensin de la curva que va a cambiar. Para definir la extensin, seleccione los puntos de spline que se realzan en verde. 5. Una vez ajustada la curva, confirme a Pro/ENGINEER el mantenimiento de los cambios. Al seleccionar curvas para su ajuste, la seleccin de la curva misma provoca el ajuste, mientras que con la seleccin de su punto final la curva se recorta hasta la interseccin.

Ejemplo: Ajuste de la curva

Ajuste de la curva

1. 2. 3.

Seleccione estos dos puntos de spline como las extensiones del ajuste. Seleccione esta curva para la segunda direccin. Seleccione esta curva como fija para la primera direccin.

4. La curva se ajusta para intersectar la otra.

803

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Ajuste de los puntos finales de la curva

1. 2.

Seleccione esta curva en el punto final para la segunda direccin. Seleccione estos dos puntos de spline como las extensiones del ajuste.

3. Seleccione esta curva como fija para la primera direccin. 4. La curva se ajusta para intersectar la otra.

Divisin de una curva

1. Elija Dividir (Split) en el men EDITAR CURVAS (EDIT CURVES). 2. Seleccione los segmentos de la curva que desea dividir. Elija Listo cuando haya finalizado. 3. Seleccione una superficie u otra curva de referencia que intersecte con la primera curva. 4. Pro/ENGINEER divide los segmentos seleccionados de la primera curva en los puntos de interseccin. Si la superficie o curva de referencia intersecta con un segmento comprendido entre sus puntos, el sistema aade un punto nuevo. El sistema realza en verde las curvas nuevas. Acepte o rechace los cambios.

Recorte o extensin de una curva

Para recortar o extender curvas, se seleccionan primero las curvas que se desea recortar o extender y, a continuacin, la superficie o curva de referencia sobre la que se desea recortar o extender. 1. Elija Recortar/extender. 2. Seleccione las curvas que deban recortarse o extenderse. Elija Listo. 3. Seleccione la superficie o curva de referencia. 4. El sistema alarga o acorta las curvas con respecto a la referencia. Si la curva es satisfactoria, elija Aceptar. 804

Pieza

Combinacin de curvas
Con la combinacin de curvas se conectan las curvas importadas en sus puntos finales y se combinan en una sola curva. 1. Elija Combinar. 2. Elija una opcin del men SELECC. CURVAS (PICK CURVES) y seleccione las curvas. Las opciones de SELECC. CURVAS (PICK CURVES) son: o o 2 curvas (Two Curves): permite combinar dos curvas importadas. Cadena (Chain): permite combinar curvas conectadas que forman una cadena sin brechas.

Ejemplo: Combinacin de curvas

En la siguiente figura se muestra la combinacin de curvas.

1. 2.

Combine estas tres curvas de referencia mediante la opcin Cadena (Chain). Combine estas 3 curvas de referencia mediante la opcin Cadena (Chain).

3. Combine las curvas resultantes mediante la opcin 2 curvas (Two Curves). 4. Curva de referencia resultante.

805

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Insercin y reordenacin de funciones Insercin de una funcin

Normalmente, Pro/ENGINEER aade una funcin nueva despus de la ltima funcin existente en la pieza, lo que incluye a las funciones suprimidas. El modo Insertar permite aadir nuevas funciones en cualquier punto de la secuencia de la funcin, a excepcin de antes de la funcin base o despus de la ltima funcin. 1. Seleccione la funcin y pulse Edit (Editar) > Operaciones para funciones (Feature Operations). Se mostrar el men FUNCIN (FEAT). Pulse Modo Insertar (Insert Mode) > Activar (Activate). 2. Seleccione una funcin despus de la cual insertar las funciones nuevas. Todas las funciones posteriores a la seleccionada se suprimen automticamente. 3. Pulse Crear (Create) y cree las nuevas funciones de la forma habitual. 4. Cancele el modo Insertar con una de estas opciones: o o Pulse en Editar (Edit) > Recuperar (Resume) para recuperar las funciones que se suprimieron al activar el modo Insertar. Pulse Cancelar (Cancel) en el men MODO INSERTAR (INSERT MODE). Pro/ENGINEER solicita confirmacin para la recuperacin de las funciones suprimidas al activar el modo Insertar y, a continuacin, regenera automticamente la pieza.

Nota: El sistema atena los comandos Cancelar (Cancel) y Activar (Activate) del men MODO INSERTAR (INSERT MODE), en funcin de si el modo Insertar est activo o no. En cualquier momento puede pulsarse el comando Volver (Return) del men MODO INSERTAR (INSERT MODE) para volver al men activo anterior. Si la funcin despus de la cual se insertan otras nuevas es una funcin combinada por copia, el sistema vuelve a mostrar la pieza slo con las funciones combinadas. Aparece el men INSERTAR FUNC. (INSERT FEAT) con las opciones Crear (Create), Copiar (Copy) y Simetra geom (Mirror Geom). Despus de pulsar en Listo (Done) del men INSERTAR FUNC (INSERT FEAT), el sistema vuelve a mostrar la pieza entera y sale del modo Insertar.

Reorganizacin de una funcin

1. Seleccione la funcin y pulse Edit (Editar) > Operaciones para funciones (Feature Operations). Se mostrar el men FUNCIN (FEAT). 2. Pulse Reordenar (Reorder). 3. Pulse un mtodo de seleccin en el men SELECC. FUNCIN (SELECT FEAT).

806

Pieza Seleccionar (Select): permite seleccionar funciones en la pantalla y la herramienta de rbol. Tambin puede elegirse Seleccionar por men (Sel By Menu) a fin de introducir el nmero de funcin. Una vez finalizada la seleccin, pulse Terminar seleccin (Done Sel). Capa (Layer): permite seleccionar todas las funciones de una capa mediante la seleccin de la capa. Al terminar, pulse Terminar seleccin (Done Sel) en el men SELECC. CAPA (LAYER SEL). Rango (Range): permite especificar el rango de funciones mediante la introduccin del nmero de regeneracin de la funcin inicial y final.

En un mensaje del sistema se indican las funciones seleccionadas para la reordenacin, as como los rangos vlidos del nuevo punto de insercin. 4. Pulse Listo (Done) en el men SELECC. FUNCIN (SELECT FEAT). 5. Pulse uno de los comandos del men REORDENAR (REORDER): o o Delante (Before): permite insertar la funcin delante de la funcin de punto de insercin. Despus (After): permite insertar la funcin despus de la funcin de punto de insercin.

6. Seleccione una funcin para indicar el punto de insercin.

Reordenacin de funciones
Las funciones pueden desplazarse hacia adelante y hacia atrs en la lista de orden de regeneracin, con lo cual cambia su orden de regeneracin. Es posible reordenar varias funciones en una sola operacin, siempre que las funciones aparezcan en orden consecutivo. La reordenacin de funciones no puede producirse en las siguientes condiciones: Los padres no pueden desplazarse de forma que su regeneracin se produzca despus de la regeneracin de sus hijos. Los hijos no pueden desplazarse de forma que su regeneracin se produzca antes de la regeneracin de sus padres.

Supresin, borrado y recuperacin de funciones Supresin y recuperacin de funciones

Con la supresin de funciones, stas se quitan temporalmente de la regeneracin. Sin embargo, es posible recuperar las funciones suprimidas en cualquier momento. Pueden suprimirse las funciones de una pieza para simplificar el modelo y reducir el tiempo de regeneracin. Por ejemplo, al trabajar en uno de los extremos de un vstago, puede ser conveniente suprimir las funciones del otro extremo.

807

Piezas - Coleccin de temas de ayuda De forma anloga, al trabajar en un conjunto complejo, pueden suprimirse algunas de las funciones y componentes cuyo detalle no es esencial para el proceso de conjunto vigente. Las funciones se pueden suprimir para: Concentrarse en el rea de trabajo activo mediante la supresin de otras reas. Acelerar el proceso de modificacin al tener menos elementos que actualizar. Acelerar el proceso de visualizacin al tener menos elementos que mostrar. Quitar funciones temporalmente a fin de probar otras posibilidades de diseo.

Nota: A diferencia de otras funciones, la funcin base no puede suprimirse. Si la funcin base no resulta satisfactoria, puede redefinir su seccin, o bien borrarla e iniciar de nuevo el proceso.

Borrado de funciones
Al borrar una funcin, sta desaparece de la pieza de forma permanente. Al seleccionar una funcin con hijos para su borrado, es necesario tener en cuenta a los hijos. Tambin pueden borrarse, pero Pro/ENGINEER ofrece una va para conservarlos mediante el redireccionamiento. Nota: Normalmente, al seleccionar Regenerar (Regenerate), Pro/ENGINEER regenera todas las funciones desde la primera funcin modificada o desde la primera funcin con una referencia externa en adelante. Al calcular dnde iniciar la regeneracin durante las operaciones de eliminacin, Pro/ENGINEER no tiene en cuenta las funciones con referencia externa.

Supresin o eliminacin de funciones

Los comandos Borrar (Delete) y Suprimir (Suppress) permiten borrar o suprimir una o varias funciones de la barra de herramientas principal o de un men de accesos directos. Si se pulsa en Editar (Edit) > Borrar (Delete), se dispondr de comandos adicionales que permitirn borrar y suprimir. Borrado o supresin de una o varias funciones 1. Seleccione la funcin en el rbol del modelo o en el rea grfica. 2. Efecte una de las siguientes operaciones: o Pulse con el botn derecho del ratn en Borrar (Delete) o Suprimir (Suppress). La funcin seleccionada y sus hijos se realzarn en el rbol del modelo y aparecer una ventana de mensaje Suprimir (Suppress) o Borrar (Delete). Vaya al paso 3.

808

Pieza Pulse en Editar (Edit) > Borrar (Delete) o en Editar (Edit) > Suprimir (Suppress). Segn el comando que se haya seleccionado, aparecern tres comandos adicionales (Borrar (Delete) o Suprimir (Suppress)). Pulse en uno de los comandos siguientes: Borrar (Delete) o Suprimir (Suppress) permite borrar o suprimir la funcin o funciones seleccionadas y todos sus hijos. La funcin seleccionada y sus hijos se realzarn en el rbol del modelo y aparecer una ventana de mensaje de Suprimir (Suppress) o Borrar (Delete). Vaya al paso 3 Borrar hasta el final del modelo (Delete to End of Model) or Suprimir hasta el final del modelo (Suppress to End of Model) permite borrar o suprimir la funcin o funciones seleccionadas y todas las funciones siguientes. Borrar elementos no relacionados (Delete Unrelated Items) o Suprimir elementos no relacionados (Suppress Unrelated Items) permite borrar o suprimir la funcin o funciones que no se han seleccionado y sus padres. Nota: Pulse en el paso 2. para deshacer cualquiera de los comandos descritos en

3. Pulse en Aceptar (OK) para suprimir o borrar la funcin y todos sus hijos, o bien pulse en Opciones (Options) (si est disponible ) y se abrir el cuadro de dilogo "Gestin de hijos" (Children Handling). 4. En el cuadro de dilogo "Gestin de hijos" (Children Handling), seleccione unos de los objetos y pulse el botn derecho del ratn. En funcin del objeto que se seleccione y de si la accin que desee llevar a cabo es suprimir o borrar, algunos de los comandos que estarn disponibles son los siguientes. Los mismos comandos se encuentran disponibles en los mens ESTADO (STATUS), EDITAR (EDIT) e INFORMACIN (INFO) del cuadro de dilogo "Gestin de hijos" (Children Handling). Nota: o Puede seleccionar ms de un objeto en el cuadro de dilogo "Gestin de hijos" (Children Handling); sin embargo, las nicas opciones disponibles en una seleccin mltiple son Suprimir (Suppress) y Suspender (Suspend) o Borrar (Delete) y Suspender (Suspend). Si la funcin tiene hijos externos, aparecern las opciones Local (Local) y Externo (External) en Hijos (Children). Al seleccionar un objeto en el cuadro de dilogo, se selecciona Local (Local) o Externo (External).

Borrar (Delete) permite borrar la funcin seleccionada. Suprimir (Suppress) permite suprimir la funcin seleccionada. Suspender (Suspend) permite suspender la accin sobre el hijo realzado. La funcin se retiene hasta que se regenera la pieza. A continuacin debe decidir cmo gestionar la funcin. 809

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Congelar (Freeze) (slo en el modo Conjunto) conserva la funcin seleccionada en su posicin vigente y slo est disponible para componentes. Reemplazar referencias (Replace References) redirecciona la funcin seleccionada. Aparecern el men REDIRECC. REF. (REROUTE REFS) y el mensaje Desea retrotraer la pieza? (Do you want to roll back the part?). Si selecciona S (Yes), la pieza vuelve al estado anterior a la creacin de la funcin y se quitan todas las funciones creadas despus de la redireccin de la funcin. Retrotraiga la pieza si existen muchas funciones que son ms recientes (es decir, creadas posteriormente) que la redireccionada. De esta forma, se evita la posibilidad de utilizar una funcin ms reciente como referencia, y de invalidar el proceso de redireccin. Si introduce no, se mostrarn los mens REDIRECCIONAR (REROUTE) y SEL. REDIRECC. (REROUTE SEL). Redefinir (Redefine) redefine la funcin seleccionada. Si va a redefinir un objeto, se mostrar el tablero de mandos o cuadro de dilogo de la funcin correspondiente. Ver referencias (Show References) muestra las referencias de las que depende la funcin hijo. Aparecer el men VER REFERENCIA (SHOW REF), en el que podr ver el identificador de referencia y realzar la geometra de referencia de todas las referencias del hijo realzado pasando por stas a travs de las opciones Siguiente (Next) y Anterior (Previous). . Informacin (Info) proporciona informacin sobre la Funcin (Feature), el Modelo (Model), el Padre/Hijo (Parent/Child) y el Visualizador de referencias globales (Global Reference Viewer) de la funcin seleccionada. Nota: Si crea una funcin en una pieza y la acota con respecto a otra pieza del conjunto, la otra pieza se convierte en el padre externo. Si suprime dicho padre externo, el sistema realza en azul todos los hijos dependientes y muestra el men HIJO EXTERNO (EXTCHILD). Este men permite interrumpir la supresin de la funcin o suspender todos los hijos externos. 5. En cada objeto, seleccione la accin que desee llevar a cabo o acepte el estado por defecto. 6. Pulse en Aceptar (OK).

Repercusiones del borrado de funciones

Cuando se borran funciones cuyas cotas se utilizan en relaciones, la relacin se vuelve no vlida. Para fijar la relacin, utilice los comandos en el men REL. OBSOLETAS (OBSOL RELS). Comentario rel (Commnt Rels): permite convertir las relaciones obsoletas en comentarios. Borrar rel (Delete Rels): permite borrar las relaciones obsoletas.

810

Pieza Editar relaciones (Edit Rels): permite modificar las relaciones. Con Editar relaciones (Edit Rels) es posible aadir comentarios a las relaciones, borrarlas y editarlas. Slo es posible salir del editor una vez procesadas las relaciones obsoletas. Nota: Si el fichero de relaciones contiene sentencias lgicas condicionales que dependen de la funcin borrada, el sistema fuerza a editar el fichero de relaciones para arreglar las sentencias. Si borra una funcin que tiene una nota unida, sta permanece en el diseo, pero la lnea de extensin de la funcin desaparece. Si en la nota hay cotas de la funcin, stas aparecen con la visualizacin por defecto "***". Si borra una funcin que tiene cotas en una tabla de familia, las columnas afectadas de la tabla se convierten en obsoletas. Si borra una funcin a la que se ha hecho referencia en el montaje de piezas, las piezas no volvern a montarse. Pro/ENGINEER ofrece distintas opciones para recuperar el conjunto.

Recuperacin de funciones
1. Pulse Editar (Edit) > Recuperar (Resume). 2. Seleccione uno de los siguientes comandos: o o Recuperar (Resume): permite recuperar la funcin o funciones seleccionadas. Recuperar el ltimo grupo (Resume Last Set): permite recuperar el ltimo grupo de funciones suprimidas. Es posible que un grupo sea una funcin. Recuperar todas (Resume All): permite recuperar todas las funciones suprimidas.

Procedimiento para seleccionar una funcin suprimida mediante el rbol del modelo
1. En el rbol del modelo, pulse Configuracin (Settings) > Filtros del rbol (Tree Filters). Aparecer el cuadro de dilogo "Elementos del rbol del modelo" (Model Tree Items). 2. En Visualizacin (Display), pulse en la casilla Objetos suprimidos (Suppressed Objects). Aparece una marca en la casilla. 3. Pulse en Aceptar (OK). Todos los objetos suprimidos aparecen en el rbol del modelo con un punto. 4. En el rbol del modelo, seleccione las funciones suprimidas que desee recuperar. 5. Pulse en Editar (Edit) > Recuperar (Resume) > Seleccin (Selected). Los objetos se muestran en el rbol del modelo sin el punto.

811

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Seleccionado (Selected) slo est disponible cuando se seleccionan las funciones suprimidas en primer lugar.

Procedimiento para seleccionar una funcin suprimida mediante la herramienta de bsqueda

1. Pulse en para abrir el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool) 2. En la ficha Estado (Status), seleccione Regeneracin (Regeneration). 3. En el cuadro Comparacin (Comparison), seleccione es igual a (is equal to) y en el cuadro Valor (Value), seleccione Suprimido (Suppressed). 4. Pulse en Opciones (Options) y seleccione Suprimido (Suppressed) y Realzar elementos (Highlight Items). 5. Pulse en Buscar ahora (Find Now). Se realzan las funciones suprimidas. 6. Pulse para retirar las funciones que no desea seleccionar. 7. Pulse en Aceptar (OK). Se cerrar el cuadro de dilogo "Herramienta de bsqueda" (Search Tool). 8. Pulse en Editar (Edit) > Recuperar (Resume) > Seleccin (Selected). Se recuperan las funciones suprimidas seleccionadas. Nota: Seleccionado (Selected) slo est disponible cuando se seleccionan las funciones suprimidas en primer lugar.

Redireccionamiento de funciones Comando Redireccionar (Reroute)

El redireccionamiento rompe la relacin padre-hijo al permitir cambiar las referencias de funciones. El comando Redireccionar (Reroute) se encuentra disponible al: Pulsar Editar (Edit) > Referencias (References). Seleccionar una funcin en el rbol del modelo, pulsar el botn derecho del ratn y, a continuacin, seleccionar Editar referencias (Edit References). Seleccionar una funcin en la ventana grfica, pulsar el botn derecho del ratn y, a continuacin, seleccionar Editar referencias (Edit References). Seleccionar un objeto en el cuadro de dilogo "Gestin de hijos" (Children Handling), pulsar el botn derecho y seleccionar Reemplazar referencias (Replace References).

Slo es posible redireccionar referencias externas en el entorno (o el nivel, para los conjuntos) en el que se han creado.

812

Pieza Pro/ENGINEER comprueba el redireccionamiento de funciones para determinar si la referencia nueva y la antigua son compatibles. Si no lo son, Pro/ENGINEER emite un mensaje de aviso y contina con el proceso. Las siguientes funciones no pueden redireccionarse: Redondeos con transiciones definidas por el usuario Funciones definidas como patrn agrupadas Funciones de Slo Lectura

Redireccionamiento de funciones
Este comando se encuentra disponible cuando la funcin seleccionada tiene hijos. Es posible redireccionar los hijos de la funcin seleccionada. 1. Seleccione una funcin en el rbol del modelo o en la ventana de grficos y pulse el botn derecho. Aparecer un men de accesos directos. 2. Pulse Suprimir (Suppress) o Borrar (Delete). La funcin seleccionada y sus hijos se realzarn en el rbol del modelo y aparecer una ventana de mensaje de Suprimir (Suppress) o Borrar (Delete). Nota: Tambin puede utilizar Editar (Edit) > Suprimir (Suppress) o Editar (Edit) > Borrar (Delete) tras seleccionar la funcin. 3. Pulse Opciones (Options) y se abrir el cuadro de dilogo "Gestin de hijos" (Children Handling). 4. Seleccione un objeto y pulse el botn derecho del ratn. Aparecer un men de accesos directos. 5. Pulse Reemplazar referencias (Replace References). Aparecern el men REDIRECC. REF. (REROUTE REFS) y el mensaje Desea retrotraer la pieza? (Do you want to roll back the part?). 6. Introduzca yes, para devolver la pieza al estado en que se encontraba antes de que se creara la funcin, o bien no y se mostrarn los mens REDIRECCIONAR (REROUTE) y SEL. REDIRECC. (REROUTE SELECT). 7. Pulse uno de los siguientes comandos en el men REDIRECC. REF. (REROUTE REFS): o o Redireccionar funcin (Reroute Feat): permite redireccionar una funcin mediante la seleccin de referencias nuevas. Reemplazar ref (Replace Ref): permite seleccionar una entidad utilizada como referencia y la sustituye por otra entidad. Pulse uno de los siguientes comandos en el men SELECC. TIPO (SELECT TYPE): Funcin (Feature): permite seleccionar una funcin y reemplazar todas las entidades tomadas como referencia (padre).

813

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Entidad indiv (Indiv Entity): permite seleccionar una entidad de referencia independiente, como una arista, un vrtice o un plano. Tras lograr sustituir las referencias del objeto seleccionado, se abrir el cuadro de dilogo "Gestin de hijos" (Children Handling). 8. Si no va a retrotraer la pieza, pulse uno de los siguientes comandos en el men REDIRECCIONAR (REROUTE). Alternativa (Alternate): permite seleccionar o crear una referencia alternativa para la funcin. Utilice, en caso necesario, la opcin Crear datos ref. (Make Datum) para crear referencias nuevas. Asegrese de que los planos de referencia no hagan referencia a la funcin padre. Ref. igual (Same Ref): permite mantener la referencia original. Info. ref. (Ref Info): permite mostrar informacin sobre la referencia realzada. Esta opcin proporciona el identificador y el tipo de la referencia. Resulta importante, ya que slo es posible redireccionar tipos de referencias parecidas. Listo (Done): permite finalizar el proceso de redireccionamiento. Abandonar redirecc. (Quit Reroute): permite abandonar el proceso de redireccionamiento de la funcin activa. Aunque salga del proceso, los datos de referencia creados durante el redireccionamiento de la funcin permanecen en el modelo. 9. Siga los anteriores pasos con cada objeto que desee redireccionar, o cuyas referencias desee reemplazar. 10. Tras completar todas las acciones necesarias en los objetos dentro del cuadro de dilogo "Gestin de hijos" (Children Handling), pulse Aceptar (OK). 11. Pro/ENGINEER regenerar la funcin. Si la regeneracin automtica es satisfactoria, las nuevas relaciones padre-hijo se establecen; de lo contrario, se restauran las referencias anteriores. Nota: Para conservar permanentemente las referencias definidas con la regeneracin automtica, es necesario pulsar explcitamente Editar (Edit) > Regenerar (Regenerate) antes de guardar la pieza.

Trabajo con representaciones simplificadas Representaciones simplificadas

El diseo de una pieza puede resultar bastante complejo. Pro/ENGINEER ofrece la posibilidad de utilizar representaciones simplificadas, que permiten lo siguiente: Simplificar la representacin de un diseo. Para ello, se muestra menos detalle mediante la inclusin o exclusin de funciones. Limitar la representacin de un diseo a una parte seleccionada de la geometra de la pieza total. Para ello, se especifica una "regin de trabajo".

814

Pieza Excluir (o incluir) funciones seleccionadas de la representacin del diseo.

Nota: Al modificar una funcin, es necesario regenerar todas las funciones posteriores a la misma, incluso las que se han quitado mediante un corte de regin de trabajo. Para impedir la regeneracin de funciones no visibles en la regin de trabajo especificada, utilice ambos comandos, Funciones (Features) y Regin trabajo (Work Region), al crear la representacin simplificada. Al crear funciones en una representacin simplificada con una regin de trabajo, no es posible seleccionar aristas ni superficies creadas por el corte de regin de trabajo. No se pueden utilizar a la vez las opciones Regin trabajo (Work Region) y Superficies (Surfaces) en la misma representacin simplificada.

Creacin de una representacin simplificada (bsica)

1. Pulse en Vista (View) > Administrador (Manager). Se abrir el cuadro de dilogo Administrador de vistas (View Manager). 2. Pulse Nuevo (New) y escriba el nombre de la representacin simplificada. 3. Pulse en INTRO. 4. Pulse la representacin y, a continuacin, pulse el botn derecho del ratn. Aparecer un men de accesos directos. 5. Pulse en Redefinir (Redefine). Aparecern los mens MTODO DE EDICIN (EDIT METHOD) y ATRIBUTO REPR. (REP ATTR). Pulse los comandos en los submens y, a continuacin, pulse Listo (Done). o o Para definir la regla de seleccin de funciones, utilice Incluir funcin (Include Feat) y Excluir funcin (Exclude Feat). Para especificar cmo abrir la representacin simplificada, utilice: Regenerar (Regenerate): permite volver a crear la representacin simplificada mediante la regeneracin del modelo maestro. El modelo maestro debe encontrarse en la sesin. La opcin Instantnea geom. (GeomSnpshot) no es vlida para la opcin Regenerar (Regenerate). Acelerar: permite utilizar el fichero acelerador para acelerar la extraccin de la representacin simplificada. o Para definir el tipo de datos de la representacin simplificada, utilice Modelo completo (Whole Model) y Instantnea geom. (GeomSnpshot).

Procedimiento para incluir o excluir funciones

Antes de iniciar la definicin de una representacin simplificada, es posible cambiar la regla por defecto para especificar funciones.

815

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 1. Pulse Vista (View) > Administrador de Vistas (View Manager). Se abrir el cuadro de dilogo Administrador de vistas (View Manager). 2. En la columna Nombres (Names) de la ficha Repr. simplif. (Simp Rep), pulse dos veces para seleccionar la representacin. Nota: Tambin puede pulsar la representacin en la columna Nombres (Names) y pulsar Mostrar (Display) > Definir (Set) para seleccionarla. 3. Pulse con el botn derecho y seleccione Redefinir (Redefine). Aparecer el men EDITAR MTODO (EDIT METHOD). 4. Pulse Funciones (Features). Aparecer el men INCL/EXCL FUNC. (FEAT INC/EXC), con los siguientes comandos: o Excluir (Exclude) e Incluir (Include): permiten seleccionar una funcin para excluirla o incluirla en la representacin. (Se muestra la definicin contraria a la regla por defecto). Anular (Undo): permite quitar una instruccin para la exclusin o inclusin de una funcin. Actual. pantalla (UpdateScreen): permite actualizar la vista grfica del modelo con arreglo a los cambios especificados. Modo Visualizacin (Display Mode): permite modificar el nmero de funciones que aparecen en la ventana del rbol del modelo. Utilice los siguientes comandos del men MODO VISUALIZ. (DISP MODE) para cambiar la estructura del rbol: Ver todo: se muestran todas las funciones. Funciones p/d (Default Feats): se muestran slo las funciones cuyo estado corresponde a la regla por defecto. Func. marcadas: se muestran slo las funciones cuyo estado es opuesto a la regla por defecto. 5. Para excluir funciones, pulse Excluir (Exclude) y seleccione las funciones en el rbol del modelo. 6. Pulse Listo (Done) en el men INCL/EXCL FUNC. (FEAT INC/EXC) para finalizar la seleccin.

o o o

Utilizacin del rbol del modelo para editar una representacin simplificada
Es posible utilizar el mtodo abreviado del rbol del modelo para editar las representaciones simplificadas del modelo mediante la inclusin/exclusin de funciones. 1. Pulse Vista (View) > Administrador de Vistas (View Manager). Se abrir el cuadro de dilogo Administrador de vistas (View Manager).

816

Pieza 2. En la columna Nombres (Names) de la ficha Repr. simplif. (Simp Rep), pulse la representacin para seleccionarla. 3. Pulse en Mostrar (Display) > Aadir columna (Add Column). Se aadir una columna al rbol del modelo. El nombre de la representacin se mostrar en la parte superior de la columna y su definicin se mostrar en la primera lnea. 4. Pulse la columna que acaba de aadir y se abrir un cuadro de texto para cada elemento en el rbol del modelo. 5. Para cada elemento del rbol del modelo, seleccione una de las siguientes opciones en el cuadro de texto. o o Por defecto (Default): permite anular la accin de inclusin o exclusin. Incluir (Include): permite incluir la funcin en el modelo para esta representacin simplificada (disponible para la regla por defecto de exclusin). Excluir (Exclude): permite excluir la funcin del modelo para esta representacin simplificada (disponible para la regla por defecto de inclusin).

El estado de la funcin cambiar.

Procedimiento para crear una regin de trabajo

Cree una representacin simplificada mediante la creacin de una regin de trabajo que quita una parte del modelo de la pantalla. Cada representacin simplificada puede tener su propia regin de trabajo. 1. Pulse Vista (View) > Administrador de Vistas (View Manager). Se abrir el cuadro de dilogo Administrador de vistas (View Manager). 2. En la columna Nombres (Names) de la ficha Repr. simplif. (Simp Rep), pulse la representacin para seleccionarla. 3. Pulse con el botn derecho y seleccione Redefinir (Redefine). Aparecer el men EDITAR MTODO (EDIT METHOD). 4. Pulse Regin trabajo (Work Region). Se mostrar el men OPC. SLIDOS (SOLID OPTS). 5. Especifique el tipo de corte que desee mediante una de las opciones del men OPC. SLIDOS (SOLID OPTS). 6. Aparece el cuadro de dilogo para definir el corte del tipo especificado. Defina la funcin de corte. 7. Una vez definido el corte, pulse Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo. Notas: Las regiones de trabajo se comportan de forma similar a las funciones de corte, pero la geometra se quita slo de la representacin y no fsicamente del modelo (es decir, de la lista de regeneracin). 817

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Cuando una representacin simplificada est activa, el sistema aplica el corte de regin de trabajo; de lo contrario, el corte se suprime. Una vez creada la regin de trabajo, es posible redefinirla con el comando Redefinir (Redefine) del men REGIN TRABAJO (WORK REGION). Aparecer el cuadro de dilogo para poder seleccionar los elementos de la funcin que desee redefinir. Para borrar una regin de trabajo, pulse en Borrar (Delete) en el men REGIN TRABAJO (WORK REGION).

Procedimiento para crear una representacin simplificada a partir de superficies de pieza

Se puede crear una representacin simplificada mediante la copia de superficies de pieza para crear una superficie envolvente. 1. Pulse Vista (View) > Administrador de Vistas (View Manager). Se abrir el cuadro de dilogo Administrador de vistas (View Manager). 2. En la columna Nombres (Names) de la ficha Repr. simplif. (Simp Rep), pulse la representacin para seleccionarla. 3. Pulse con el botn derecho y seleccione Redefinir (Redefine). Aparecer el men EDITAR MTODO (EDIT METHOD). 4. Pulse Superficies (Surfaces) en el men EDITAR MTODO (EDIT METHOD). Aparece el cuadro de dilogo con los elementos de definicin de superficies. 5. Seleccione las superficies. 6. Cuando haya terminado de seleccionar superficies, pulse en Aceptar (OK) o bien en .

Actualizacin de representaciones simplificadas aceleradas

1. Pulse Vista (View) > Administrador de Vistas (View Manager). Se abrir el cuadro de dilogo Administrador de vistas (View Manager). 2. En la columna Nombres (Names) de la ficha Repr. simplif. (Simp Rep), pulse la representacin para seleccionarla. 3. Pulse el botn derecho y seleccione Actualizar representaciones (Update Reps). Aparecer el men ACTUALIZAR REPR. (UPDATE REP). 4. Seleccione uno de los siguientes comandos: o Actualizar (Update): permite actualizar y guardar en el disco las representaciones simplificadas aceleradas obsoletas. Pro/ENGINEER actualiza todas las representaciones anticuadas que se encuentran en el fichero acelerador aunque no estn en la sesin

818

Pieza Informacin (Info): permite ver la ventana de informacin, en la que se enumeran todas las representaciones obsoletas, incluidos el nombre de la representacin maestra y el nombre de la representacin simplificada, e indica si se encuentra en la memoria. Cancelar (Cancel): permite cancelar la actualizacin. 5. Si pulsa Actualizar (Update), aparecer el men CONFIRMACIN (CONFIRMATION). Pulse Confirmar (Confirm) para actualizar las representaciones simplificadas o pulse Cancelar (Cancel). Nota: Al guardar la pieza, tambin es posible actualizar cualquier representacin obsoleta de la sesin.

Creacin de una instantnea geomtrica

La representacin instantnea geomtrica no incluye informacin paramtrica como cotas y parmetros, sino slo geometra visible que puede utilizarse como referencia. Pro/ENGINEER detecta cundo la instantnea est anticuada, pero es necesario iniciar explcitamente la actualizacin. Este comando slo est disponible si se selecciona Acelerar (Accelerate). 1. Pulse Vista (View) > Administrador de Vistas (View Manager). Se abrir el cuadro de dilogo Administrador de vistas (View Manager). 2. Pulse la ficha Repr. simplif. (Simp Rep) 3. En la columna Nombres (Names), pulse sobre una representacin para seleccionarla. 4. Pulse con el botn derecho y seleccione Redefinir (Redefine). Aparecer el men EDITAR MTODO (EDIT METHOD). 5. Pulse Atributos (Attributes) > Acelerar (Accelerate) > Instantnea geom. (GeomSnpshot). 6. Pulse en Listo (Done). Se crear una representacin instantnea geomtrica. Tenga en cuenta las siguientes restricciones sobre las instantneas geomtricas en modo Pieza: No es posible introducir modificaciones en las instantneas geomtricas (en las cotas o parmetros). Al no haber informacin disponible sobre cotas ni parmetros, no es posible crear referencias a los mismos en las relaciones.

Creacin de representaciones simplificadas aceleradas

Puede crear representaciones simplificadas aceleradas mediante la definicin de atributos especiales. Las representaciones simplificadas aceleradas son guardadas en un fichero para acelerar la apertura. En lugar de regenerar la representacin maestra para obtener una representacin simplificada, puede abrirse la representacin simplificada (acelerada). 819

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 1. Pulse Vista (View) > Administrador de Vistas (View Manager). Se abrir el cuadro de dilogo Administrador de vistas (View Manager). 2. Pulse la ficha Repr. simplif. (Simp Rep) 3. En la columna Nombres (Names), pulse sobre una representacin para seleccionarla. 4. Pulse con el botn derecho y seleccione Redefinir (Redefine). Aparecer el men EDITAR MTODO (EDIT METHOD). 5. Pulse Atributos (Attributes) > Acelerar (Accelerate) > Modelo completo (Whole Model). Se crear la representacin acelerada. Tenga en cuenta los siguientes puntos cuando vaya a crear ficheros de acelerador: La opcin Modelo completo (Whole Model) incluye el modelo completo (con geometra, cotas, parmetros, etc.) en la representacin simplificada. La representacin resultante es totalmente asociativa y modificable. Para esta opcin es necesaria la presencia en memoria del modelo maestro. Los ficheros aceleradores tienen la denominacin nombre_pieza.xrp. Slo puede haber un fichero acelerador por cada pieza. Los ficheros aceleradores no tienen nmeros de versin. Si utiliza las opciones Guardar como (Save As) o Copia de seguridad (Backup) en el modelo maestro, los ficheros aceleradores correspondientes no se crearn. Si cambia el nombre del modelo maestro o lo elimina, Pro/ENGINEER cambia el nombre o elimina de forma automtica el fichero acelerador correspondiente.

Borrado de una representacin simplificada

Es posible borrar de la memoria una representacin simplificada del objeto activo con o sin el mismo. Utilice uno de los siguientes procedimientos para borrar una representacin simplificada. Eliminacin mediante el Administrador de Vistas 1. Pulse en Vista (View) > Administrador (Manager). 2. En la columna Nombres (Names) de la ficha Repr. simplif. (Simp Rep), seleccione la representacin. 3. Pulse el botn derecho y seleccione Quitar (Remove). Aparecer el mensaje Confirmar eliminacin (Confirm Delete). Nota: Tambin se puede pulsar en Editar (Edit) > Quitar (Remove). 4. Pulse en Confirmar (Confirm).

820

Pieza Eliminacin mediante el Administrador de Mens 1. Pulse Fichero (File) > Borrar de memoria (Erase) > Vigente (Current). Aparecer el men BORRAR MEM. OBJ. (OBJ ERASE). 2. Seleccione uno de los siguientes comandos: o o Objeto vigente (Current Obj): permite borrar de memoria el objeto vigente y su representacin simplificada. Repr. simplif (Simplfd Reps): permite borrar la representacin simplificada mediante la colocacin de la marca de verificacin delante de su nombre en el men SELECCIONAR REPR (SELECT REP).

Pulse Terminar seleccin (Done Sel).

Trabajo con la precisin de las piezas Modificacin de la precisin de la pieza

Con el comando Precisin (Accuracy) se modifica la precisin de los clculos de geometra. La precisin de la pieza est en funcin del tamao de la pieza. El rango vlido comprende de 0.01 a 0.0001, y el valor por defecto es de 0.0012. Debe tenerse en cuenta que, si se disminuye el valor de precisin de la pieza, el tiempo de regeneracin aumenta. Debe utilizarse la precisin por defecto a menos que sea necesario aumentarla. En general, debe definirse la precisin en un valor inferior al cociente entre la longitud de la arista ms pequea de la pieza y la longitud del lado ms grande de una caja que contendra la pieza. En cualquier caso, debe utilizarse la precisin por defecto hasta que se tenga una razn para no hacerlo. La modificacin de la precisin de la pieza puede ser necesaria en las situaciones siguientes: Colocacin de una funcin muy pequea en una pieza grande. Interseccin (por combinacin o corte) de dos piezas de tamao muy distinto. Para que las dos piezas sean compatibles, es necesario que tengan la misma precisin absoluta. Para esto, debe calcularse el tamao de cada pieza y multiplicarlo por su precisin vigente respectiva. Si los resultados difieren, debe introducirse un valor de precisin que arroje los mismos resultados para cada pieza. Puede ser necesario aumentar la precisin de la pieza ms grande mediante la introduccin de un decimal ms pequeo. Por ejemplo, si el tamao de la pieza ms pequea es de 100 y su precisin es de 0.01, el producto de estos nmeros es 1. Si el tamao de la pieza ms grande es de 1000 y su precisin es de 0.01, el producto de estos nmeros es de 10. Para obtener el mismo producto, debe cambiarse la precisin de la pieza ms grande a 0.001.

821

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Trabajo con la precisin absoluta y relativa La precisin absoluta es el tamao mnimo (medido en la unidad vigente) que Pro/ENGINEER puede reconocer. Para activar la precisin absoluta, defina la opcin de configuracin enable_absolute_accuracy como yes. Con ello mejora la coincidencia de piezas de distintos tamaos o distintas precisiones (por ejemplo, piezas importadas creadas en otro sistema). En general, debe seguir utilizndose la precisin relativa en la mayor parte de los modelos. Slo debe considerarse la utilizacin de la precisin absoluta en los siguientes casos: Al copiar geometra de un modelo a otro durante las operaciones fundamentales, como la combinacin y la sustraccin. Al disear piezas para la fabricacin y el diseo de moldes. Al establecer la coincidencia entre la precisin de la geometra importada y la de su pieza de destino.

Existen dos mtodos principales para hacer coincidir las precisiones de un conjunto de piezas: Asignar a todas ellas la misma precisin absoluta. Designar una de ellas (tal vez la ms pequea) como pieza "base" y asignar su precisin a las dems piezas.

Especificacin de la precisin relativa

La primera vez que se abre el men PRECISIN (ACCURACY) con respecto a una pieza, la opcin Relativa (Relative) est activa y aparece realzada (porque la pieza se ha creado inicialmente con una precisin relativa). Posteriormente, estar activo el ltimo tipo de precisin utilizado al acceder al men. Defina la opcin accuracy_lower_bound del fichero de configuracin para anular el lmite inferior de este rango de precisin relativa. Los valores especificados para el lmite inferior deben estar comprendidos entre 1.0000e-6 y 1.0000e-4. 1. Pulse Editar (Edit) > Configurar (Setup). Se mostrar el men CONFIGURACIN DE PIEZAS (PART SETUP). 2. Pulse Precisin (Accuracy). Se mostrar el mensaje Introduzca la precisin relativa de la pieza (Enter relative part accuracy is displayed). 3. Introduzca el valor de precisin relativa y pulse en para aceptar o conservar el valor existente. Si no cambia la precisin, volver a aparecer el men CONFIGURACIN DE PIEZAS (PART SETUP). Si lo hace, aparecer un mensaje preguntando si confirma la regeneracin de la pieza completa. 4. Pulse en S (Yes) o en No. Se mostrar el men CONFIGURACIN DE PIEZAS (PART SETUP).

822

Pieza Nota: El valor por defecto (0.0012) que aparece entre corchetes es el valor por defecto correspondiente a la precisin relativa.

Especificacin de la precisin absoluta

La primera vez que se abre el men PRECISIN (ACCURACY) con respecto a una pieza, la opcin Relativa (Relative) est activa y aparece realzada (porque la pieza se ha creado inicialmente con una precisin relativa). Posteriormente, estar activo el ltimo tipo de precisin utilizado al acceder al men. Debe definir la opcin de configuracin enable_absolute_accuracy como yes para ver los mens PRECISIN (ACCURACY) y PRECISIN ABS (ABS ACCURACY). Para definir una precisin absoluta por defecto, defina la opcin de configuracin default_abs_accuracy. 1. Pulse Editar (Edit) > Configurar (Setup). Se mostrar el men CONFIGURACIN DE PIEZAS (PART SETUP). 2. Pulse Precisin (Accuracy). Se mostrarn los mens PRECISIN (ACCURACY) y PRECISIN ABS. (ABS ACCURACY). 3. Al seleccionar la opcin Absoluta (Absolute) del men PRECISIN (ACCURACY), aparecer el men PRECISIN ABS (ABS ACCURACY) con los comandos siguientes: o Introducir valor (Enter Value): permite introducir un valor absoluto. Si el tipo de precisin anterior era relativa, nnnn es el valor por defecto de la precisin absoluta especificada en la opcin del fichero de configuracin default_abs_accuracy. (Si no se ha especificado ningn valor para default_abs_acuracy, entre los corchetes slo se muestran unidades.) Si la precisin anterior era absoluta, nnnn es el valor absoluto vigente. Tenga en cuenta que unidades son las unidades de la pieza (por ejemplo, pulgadas). o Seleccionar modelo (Select Model): permite asignar un valor de precisin absoluta de otra pieza de la sesin.

4. Si pulsa Introducir valor (Enter Value): o o Introduzca el valor de precisin de pieza absoluta y pulse en aceptar. Se solicitar que regenere la pieza. para

Pulse en S (Yes) para regenerar o bien en No para volver al men Precisin (Accuracy).

5. Si pulsa Seleccionar modelo (Select Model), se abrir el cuadro de dilogo "Abrir" (Open) con una lista de las piezas vigentes en la sesin. o Pulse dos veces para seleccionar una de las piezas. Aparecer un mensaje indicando la precisin absoluta de la pieza que se ha seleccionado.

823

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

para aceptar el valor. Si introduce y acepta el valor, se Pulse en solicitar que regenere la pieza.

Piezas flexibles Acerca de las piezas flexibles

Puede incluirse una pieza flexible en un conjunto en varios estados. Por ejemplo, un muelle puede presentar varias condiciones de compresin en distintas posiciones de un conjunto. El nombre de pieza, la geometra y la estructura permanecen igual en el componente original y el componente flexible colocado en un conjunto. Se definen elementos variables para la pieza que definen la flexibilidad. Para que la pieza sea flexible, se pueden definir los siguientes elementos variables: o o Dimensiones, tolerancias y valores numricos de parmetros Estados de funcin de supresin y recuperacin

La pieza original tiene propiedades que comparten todas las instancias de los componentes flexibles colocados en un conjunto. Se asignan valores a los elementos variables de forma individual para cada instancia de la pieza del conjunto. Tambin se pueden definir interfaces para la pieza a fin de automatizar la posicin en el conjunto Para obtener ms informacin, consulte el rea funcional Conjunto (Assembly) del centro de ayuda de Pro/ENGINEER.

Preparacin de elementos variables

1. Pulse en Editar (Edit) > Configurar (Setup) > Flexibilidad (Flexibility). Se abre el cuadro de dilogo Flexibilidad: preparar elementos variables (Flexibility: Prepare Varied Items). Utilice el cuadro de dilogo Flexibilidad: Preparar elementos variables (Flexibility: Prepare Varied Items) para definir los elementos variables de la flexibilidad. Este cuadro de dilogo contiene las siguientes fichas: o o Cotas (Dimensions): permite definir la flexibilidad de una pieza seleccionando una o ms cotas. sta es la opcin por defecto. Tolerancias geomtricas (Geometric Tolerances): permite definir las tolerancias geomtricas (desviaciones permisibles de un valor especificado de una cota estructural). Las tolerancias garantizan que un componente flexible no se doblar hasta el punto de rotura. Parmetros (Parameters): se abre el cuadro de dilogo Seleccionar parmetros (Select Parameters). Seleccione un parmetro de flexibilidad existente y pulse en Insertar seleccin (Insert Selected) para insertarlo en la lista de parmetros del cuadro de dilogo Flexibilidad: Preparar elementos variables (Flexibility: Prepare Varied Items).

824

Pieza Acabado superficial (Surface Finish): permite seleccionar el acabado superficial de una pieza flexible. El acabado superficial se dobla junto con la pieza y requiere una definicin flexible para permanecer intacto. Funciones (Features): permite suprimir o recuperar una funcin en una pieza para hacerla flexible.

2. Seleccione la ficha aplicable. Se solicita que se seleccione elementos. 3. Seleccione un elemento y pulse en variables (Varied Items). para aadirlo a la lista Elementos

4. Termine de definir todos los elementos variables para la pieza y pulse en Aceptar (OK). Para quitar un elemento variable de la lista, pulse en . Pulse en Cancelar (Cancel) para salir del cuadro de dilogo sin definir elementos variables.

Definicin de una pieza flexible

Para hacer que una pieza sea flexible, se deben definir elementos variables. Al colocar la pieza en un conjunto, todos o algunos de los elementos variables reciben valores que definen la flexibilidad de la pieza. Se pueden aadir elementos variables adicionales en el modo Conjunto (Assembly). 1. Cree la pieza que desea que sea flexible. 2. Pulse en Editar (Edit) > Configurar (Setup) > Flexibilidad (Flexibility). Se abre el cuadro de dilogo Flexibilidad: preparar elementos variables (Flexibility: Prepare Varied Items). 3. Elija la ficha deseada y seleccione un elemento cuando se le solicite. Pulse en para aadirlo a la lista de elementos. 4. Siga aadiendo o quitando elementos variables para definir todos los necesarios. Pueden definirse varios elementos variables de diferentes tipos. 5. Pulse en Aceptar (OK). La pieza tiene flexibilidad predefinida.

Procedimiento para copiar funciones Procedimiento para copiar funciones

Comando Copiar (Copy) El comando Copiar (Copy) del men FUNCIN (FEAT) permite copiar funciones existentes del mismo modelo u otro distinto y colocarlas en una nueva posicin de la pieza activa. Es posible copiar cualquier nmero de funciones a la vez. El comando Copiar (Copy) crea un grupo local de las funciones copiadas.

825

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Al copiar una funcin puede modificarse lo siguiente: Referencias Valores de cotas Posicin de colocacin

Cuando se redefine una seccin de una funcin que tiene un hijo creado mediante Copiar (Copy) > Dependiente (Dependent), no es posible borrar entidades que hagan referencia a geometra externa, ni alinear entidades con respecto a geometra externa. Trminos y definiciones En la siguiente tabla se incluyen las definiciones y las distintas aplicaciones de la copia de funciones. COPIA DE FUNCIONES Definicin Permite copiar funciones de cualquier modelo, mediante la seleccin de nuevas referencias, la traslacin, la rotacin o la simetra. Ahorrar tiempo con la reutilizacin de funciones de cualquier modelo. Establecer la dependencia entre las cotas de distintas funciones del mismo modelo. FUNCIN DEFINIDA POR EL USUARIO (FDU) Definicin Conjunto de funciones de cualquier pieza que puede colocarse en cualquier otra pieza especificando nuevas referencias.

Aplicaciones

Aplicaciones

Establecer una biblioteca de las funciones de colocacin ms frecuente. Reutilizar funciones de cualquier pieza. Aplicar tcnicas de diseo coherentes, creando dependencias para un modelo padre de funciones definidas por usuarios.

Aspectos importantes de las funciones definidas por el usuario

Los mensajes especificados por el usuario para definir referencias sirven de gua para colocar la FDU. Permiten especificar nuevos valores de cotas al colocar la FDU con "cotas variables". Proporcionan un sencillo mtodo para crear variaciones de funciones en la FDU con tablas de familia

826

Pieza

tablas de familia. Permiten incorporar Pro/PROGRAM a la FDU para una mayor personalizacin.

GRUPO

Definicin

Conjunto de funciones consecutivas con nombre, resultado de copiar funciones, colocar una FDU o crear un grupo local. Simplificar la seleccin de operaciones que implican varias funciones como: Patrn, Borrar, Copiar, Suprimir y Reordenar. Facilitar la organizacin del rbol del modelo mediante la contraccin de funciones relacionadas en un solo nodo.

Aplicaciones

Reglas para el copiado de funciones En la operacin de copia hay que recordar las siguientes reglas: Si se copia geometra con Copiar, Simetra, Todas funciones, no se copiar ninguna funcin insertada despus de crear la funcin de copia. Para evitarlo, debe utilizarse Simetra geom. No deben realizarse copias simtricas ni utilizar la opcin Ref. iguales sin copiar tambin las funciones que poseen las referencias, si stas se han agotado en el proceso de creacin de funciones (por ejemplo, la referencia de la arista de un redondeo se agota al crear dicho redondeo). Cuando se copia un redondeo con transiciones modificadas por el usuario, con el redondeo slo se copian las transiciones por defecto. Si existe ambigedad entre las referencias nuevas y las antiguas, el sistema presenta mensajes adicionales (por ejemplo, si una de las referencias es un plano de referencia, el sistema solicita la seleccin del lado del plano que debe utilizarse).

Si desea informacin especfica sobre la copia de funciones en modo Conjunto, consulte la siguiente seccin. Utilizacin del comando Copiar (Copy) en modo Conjunto Para copiar funciones en modo Conjunto (Assembly), elija Copiar (Copy) en el men FUNC. CONJUNTO (ASSY FEAT). A continuacin, aparecer el men COPIAR FUNC (COPY FEAT).

827

Piezas - Coleccin de temas de ayuda En modo Conjunto hay que tener en cuenta las siguientes restricciones: La opcin Todas funciones (All Feat) est atenuada en el men COPIAR FUNCIN (COPY FEATURE). No es posible crear una copia simtrica de componentes de conjuntos mediante Funcin, Copiar. En vez de ello, utilice Componente (Component) > Crear (Create) > Simetra (Mirror). Una funcin que contenga referencias externas a un componente de otro conjunto debe copiarse en el conjunto que contenga la referencia externa, o redefinirse en ese conjunto para eliminar la referencia externa.

Copia de funciones 1. Pulse en Editar (Edit) > Operaciones para funciones (Feature Operations). Se mostrar el men FUNCIN (FEAT). 2. Pulse en Copiar (Copy), elija las opciones correspondientes en el men COPIAR FUNCIN (COPY FEATURE) y, a continuacin, pulse en Listo (Done). 3. Seleccione las funciones que desea copiar. 4. Aparecer el cuadro de dilogo "Elementos del grupo" (Group Elements), en el que se enumeran los elementos del mtodo de copia especificado. 5. Defina todos los elementos en el cuadro de dilogo. Utilizacin del men COPIAR FUNCIN Es posible copiar funciones de piezas o conjuntos en la pieza vigente, con o sin referencias externas. Se pueden copiar funciones de otro modelo con ayuda de referencias nuevas. Tambin se pueden copiar funciones de otra versin del mismo modelo con ayuda de las mismas o de nuevas referencias. Cuando se copia una funcin con nuevas referencias, Pro/ENGINEER genera todos los mensajes necesarios, realzando cada referencia de posicin para que el usuario pueda introducir la correspondiente referencia. En el men COPIAR FUNCIN (COPY FEATURE) se incluyen diferentes opciones para copiar funciones. Especificacin del mtodo de colocacin Para especificar el mtodo de colocacin, elija uno de los siguientes comandos: Ref. nuevas (New Refs): permite copiar funciones con una opcin para seleccionar nuevas referencias para las funciones copiadas. Ref. iguales (Same Refs): permite copiar funciones con las mismas referencias de las funciones originales. Las cotas de las funciones copiadas se pueden modificar.

828

Pieza Simetra (Mirror): permite copiar funciones mediante la simetra con respecto a una superficie plana o a datos de referencia. Pro/ENGINEER crea automticamente las funciones simtricas sin mostrar un cuadro de dilogo. Mover (Move): permite copiar funciones con la especificacin de la traslacin y la rotacin. Esta opcin permite una transformacin adicional superior a la que se puede conseguir con la modificacin de las cotas.

Especificacin de las funciones que se van a copiar Para especificar las funciones que se desean copiar, elija uno de los siguientes comandos: Seleccionar (Select): permite seleccionar las funciones del modelo activo que desea copiar. Todas funciones (All Feat): permite seleccionar todas las funciones que desea copiar. De otro modelo (FromDifModel): permite copiar las funciones seleccionadas de otro modelo. Esta opcin slo est disponible con Ref. nuevas (New Refs). Consulte la opcin Independiente (Independent). De otra versin (FromDifVers): permite copiar las funciones seleccionadas de otra revisin del modelo vigente. Esta opcin se encuentra disponible con Ref. nuevas (New Refs) o Ref. iguales (Same Refs). Consulte la opcin Independiente (Independent).

Especificacin del estado de dependencia o independencia Para especificar si las funciones resultantes deben ser o no independientes, elija una de las siguientes opciones: Independiente (Independent): permite convertir las cotas de la funcin copiada en independientes de las del padre. Una funcin copiada de un modelo o versin diferente se convierte automticamente en independiente. Dependiente (Dependent): permite convertir las cotas de la funcin copiada en dependientes de las del padre. Al redefinir la seccin de la copia dependiente, todas las cotas se muestran en el padre. Al modificar la seccin original, el sistema actualiza tambin la copia dependiente. Esta opcin slo se aplica a secciones y cotas. Todas las dems referencias y atributos no son dependientes.

Copia de una funcin dentro del mismo modelo Utilice las opciones Ref. nuevas y Ref. iguales para crear una copia con las referencias de posicin (modificadas o idnticas) de las funciones seleccionadas para copiar. 1. Pulse en Editar (Edit) > Operaciones para funciones (Feature Operations). Se mostrar el men FUNCIN (FEAT). 2. Pulse Copiar (Copy). Aparecer el men COPIAR FUNCIN (COPY FEATURE). 829

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 3. Pulse en Ref. nuevas (New Refs) o en Ref. iguales (Same Refs), Seleccionar (Select), Independiente (Independent) o en Dependiente (Dependent) y, a continuacin, en Listo (Done). 4. Seleccione las funciones que desee copiar y pulse Listo (Done). Se abrir el cuadro de dilogo "Elementos del grupo" (Group Elements). 5. Las cotas de las funciones seleccionadas se muestran y aparecer el men COTAS VARIABLES DEL GRUPO (GP VAR DIMS), en el que se enumeran las cotas. A medida que el usuario se desplace por la lista, se realzarn las cotas correspondientes del modelo. Para seleccionar las cotas que desee modificar, seleccione las cotas de las funciones en la pantalla o marque la casilla correspondiente en el men COTAS VARIABLES DEL GRUPO (GP VAR DIMS). Pulse en Listo (Done). 6. Cuando el sistema lo solicite, introduzca los nuevos valores. Si pulsa Ref. iguales (Same Refs), se copiarn las funciones seleccionadas. 7. Si pulsa Ref. nuevas (New Refs), aparecer el men ESPECIFICAR REF. (WHICH REF) y realzar cada referencia de plano o lineal para cada funcin seleccionada, por orden, en el color de referencia. Seleccione uno de los siguientes comandos: o o o o Alternativa (Alternate): permite seleccionar una nueva referencia para la funcin copiada. Igual (Same): permite indicar que la referencia original debe utilizarse para la funcin copiada. Omitir (Skip): permite omitir la referencia vigente para poder redefinirla ms adelante. Info. ref. (Ref Info): permite obtener informacin sobre la referencia de posicin.

Una vez especificadas todas las referencias, Pro/ENGINEER copia todas las funciones seleccionadas. 8. Redefina las cotas o referencias, si lo desea, o pulse Listo (Done) en el men POS. GRUPO (GRP PLACE). Copia de funciones con nuevas referencias Si se copia una funcin y se eligen nuevas referencias (plano de esbozo o plano de referencia) para la funcin resultante, aparecen dos flechas distintas para indicar la direccin de las nuevas referencias de plano. El sistema realza el plano de referencia original y su correspondiente plano de referencia nuevo en el color de referencia. La referencia original lleva asociada una flecha en color, que seala la direccin de visin para ese plano. La nueva referencia tiene unida una flecha roja.

830

Pieza Si es necesario, cambie la direccin de la flecha roja y, a continuacin, elija Aceptar (Okay) en el men DIRECCIN (DIRECTION) para indicar qu lado de la nueva referencia corresponde a la referencia original con la flecha de referencia en color. Copia de funciones con Ref. iguales (SameRefs), De otra versin (FromDifVers) Se pueden copiar funciones de un modelo diferente (pieza o conjunto) o de otra versin del mismo modelo. Al copiar una funcin de un modelo en otro, la funcin se regenera con la precisin del modelo en el que se copia. Lo mejor, si es posible, es tener la misma precisin de pieza en ambos modelos. 1. Abra la pieza o conjunto del que desee copiar funciones. 2. Active el modelo de destino 3. Pulse Editar (Edit) > Operaciones para funciones (Feature Operations). Se mostrar el men FUNCIN (FEAT). 4. Pulse Copiar (Copy). Aparecer el men COPIAR FUNCIN (COPY FEATURE). 5. Pulse Ref. iguales (Same Refs), De otra versin (FromDifVers) y Listo (Done) en el men COPIAR FUNCIN (COPY FEATURE). 6. Seleccione el modelo del que desea copiar las funciones. Para indicar el modelo de origen, el sistema solicita que se seleccione en la ventana del modelo; esta accin activa este modelo para poder seleccionar las funciones que se van a copiar. 7. Seleccione las funciones que desee copiar y pulse Listo (Done) en el men SELECC. FUNCIN (SELECT FEAT). Una vez seleccionadas, el modelo de destino vuelve a activarse y se abre el cuadro de dilogo. 8. El sistema presenta las unidades en el rea de mensajes. Especifique la escala de posicin. Pulse Listo (Done) en el men ESCALA (SCALE). 9. Pulse Aceptar (OK) en el cuadro de dilogo. Las funciones seleccionadas se copiaran al modelo vigente, conservando las mismas referencias. Nota: Si en el modelo de destino falta una referencia, se solicitar que vuelvan a especificarse todas las referencias de las funciones. Para redefinir una referencia que falta, pulse Alternativa (Alternate) y seleccione una referencia en el modelo. Copia de funciones por simetra La opcin Simetra (Mirror) del men COPIAR FUNCIN (COPY FEATURE) aade geometra a la pieza mediante el reflejo o copia simtrica de las funciones existentes y su interseccin con la pieza. 1. Pulse Editar (Edit) > Operaciones para funciones (Feature Operations). Se mostrar el men FUNCIN (FEAT). 2. Pulse Copiar (Copy). Aparecer el men COPIAR FUNCIN (COPY FEATURE). 831

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 3. Pulse Mirror (Simetra). 4. Seleccione las funciones que desee copiar, o bien elija Todas funciones (All Feat). 5. Pulse Independiente (Independent) o Dependiente (Dependent) para establecer si las cotas de la funcin simtrica dependen o no de las de la funcin padre y, a continuacin, elija Listo (Done). 6. Si utiliza Seleccionar (Select), seleccione las funciones que desee y pulse Listo (Done) en SELECC. FUNCIN (SELECT FEAT). 7. Seleccione o cree el plano de simetra. Copia de funciones mediante Ref. nuevas (New Refs), De otro modelo (FromDifModel) o De otra versin (FromDifVers) 1. Pulse Editar (Edit) > Operaciones para funciones (Feature Operations). Se mostrar el men FUNCIN (FEAT). 2. Pulse Copiar (Copy). Aparecer el men COPIAR FUNCIN (COPY FEATURE). 3. Pulse en Ref. nuevas (New Refs), De otro modelo (FromDifModel), De otra versin (FromDifVers) o De funcin heredada (FromInheritance) y, a continuacin, pulse en Listo (Done). Nota: La opcin De funcin heredada (FromInheritance) est disponible slo si existe una funcin heredada en el modelo. 4. Seleccione el modelo del que desea copiar las funciones. 5. Seleccione las funciones que se van a copiar. 6. Pulse Listo (Done) en el men SELECC. FUNCIN (SELECT FEAT). Se abrir el cuadro de dilogo y las unidades se mostrarn en la ventana de mensajes. 7. Pulse Listo (Done) en el men ESCALA (SCALE). Aparecer el men ESPECIFICAR REF. (WHICH REF) y se solicitar que seleccione una referencia que se corresponda con la referencia realzada en el modelo de origen. 8. Seleccione uno de los siguientes comandos: o o o Igual (Same) para conservar la misma referencia Alternativa (Alternate) para elegir una nueva referencia Omitir (Skip) para omitir la referencia vigente y poder redefinirla ms adelante.

Nota: Cuando utilice la opcin Ref. nuevas (New Refs) para copiar una funcin y falte una referencia de funcin en la otra versin, utilice Alternativa (Alternate) para seleccionar una nueva referencia.

832

Pieza 9. Si falta alguna de las referencias, aparecer la ventana de informacin con una lista de las referencias salteadas. Efecte una de las siguientes operaciones: o Para redefinir las referencias que faltan, seleccione Confirmar (Confirm) en el men CONFIRMACIN (CONFIRMATION). Redefina el elemento de funcin que utiliza la referencia omitida. Si no desea redefinir las referencias que faltan, pulse Cancelar (Cancel) en el men CONFIRMACIN (CONFIRMATION). Aparecer el men REFERENCIAS DEL GRUPO (GP REFS). Marque las casillas correspondientes para especificar o las referencias que desee y pulse Listo (Done). Se muestra el men ESPECIFICAR REF. (WHICH REF ). Utilice los comandos Alternativa (Alternate), Igual (Same) y Omitir (Skip) para reanudar el proceso de especificacin de las referencias que identific con las marcas de casilla.

10. Para terminar el procedimiento, pulse Listo (Done) en el men POS. GRUPO (GRP PLACE) o uno de los siguientes comandos de ste: o o o Redefinir (Redefine): permite redefinir los elementos del grupo. Ver resultado (Show Result): permite obtener una vista previa de la geometra. Informacin (Info): permite ver el estado vigente de los mensajes del grupo.

Copia de funciones con la opcin 'Simetra' Tenga en cuenta la siguiente informacin sobre las funciones copiadas con la opcin Simetra: Las secciones siempre se regeneran en la posicin de pre-simetra, utilizando las referencias originales. Si la simetra de las funciones se establece con Crear datos ref., el plano de referencia se convierte en una funcin independiente del modelo, y servir como referencia visual para la copia simtrica. La simetra con la opcin Todas funciones crea una funcin de combinacin adicional que es interdependiente con las funciones copiadas La funcin de combinacin es padre e hijo de las funciones copiadas. La simetra con la opcin Todas funciones crea una copia simtrica de las funciones suprimidas. La simetra de los sistemas de coordenadas siempre sigue la regla de la mano derecha. Pro/ENGINEER refleja apropiadamente los ejes X e Y del sistema de coordenadas y, a continuacin, determina el eje Z.

Copia de funciones por desplazamiento Es posible copiar funciones en nuevas posiciones de la pieza por traslacin con respecto a un sistema de coordenadas. 833

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 1. Pulse Editar (Edit) > Operaciones para funciones (Feature Operations). Se mostrar el men FUNCIN (FEAT). 2. Aparecer el men COPIAR FUNCIN (COPY FEATURE). 3. Pulse Mover (Move). 4. Pulse Seleccionar (Select) para seleccionar las funciones que desee copiar, o Todas funciones (All Feat) para copiar todas las funciones. 5. Pulse Independiente (Independent) o Dependiente (Dependent) para establecer si las cotas de la funcin desplazada dependen o no de las de la funcin padre y, a continuacin, elija Listo (Done). Aparecer el men SELECC. FUNCIN (SELECT FEAT). 6. Seleccione las funciones y pulse Listo (Done). Aparecer el men MOVER FUNCIN (MOVE FEAT). 7. Defina el movimiento de las funciones copiadas mediante los siguientes comandos. Nota: Puede utilizar las funciones Traslacin (Translate) y Rotacin (Rotate) de forma conjunta para definir un solo movimiento. o Traslacin (Translate): permite mover (trasladar) las funciones copiadas mediante el men SEL. DIR. GEN (GEN SEL DIR) para especificar la direccin. A continuacin, introduzca la distancia de traslacin (desvo). Rotacin (Rotate): permite rotar las funciones copiadas mediante el men SEL. DIR. GEN (GEN SEL DIR) para especificar la direccin. A continuacin, introduzca el ngulo de rotacin. Los comandos del men SEL. DIR. GEN. (GEN SEL DIR) son los siguientes: Plano (Plane): permite seleccionar un plano o crear un nuevo plano de referencia con respecto al que la direccin ser perpendicular. Crv/arista/eje: permite seleccionar una arista, una curva o un eje como direccin. Si se selecciona una arista o una curva no lineal, el sistema solicita que se seleccione un punto de referencia existente en la arista o la curva para especificar una tangente. Scoor (Csys): permite seleccionar un eje de un sistema de coordenadas como direccin. A continuacin, introduzca el valor de traslacin para el tipo de sistema de coordenadas.

o o

Copia de funciones por Traslacin Nota: En el caso de funciones creadas a partir de la traslacin la copia de dos funciones ms (para las que las cotas de una de las funciones originales slo se toman de referencia en la otra funcin que se va a copiar): en Pro/ENGINEER se trasladan las referencias de cota copiadas, junto con la geometra.

834

Pieza El proceso de copia y traslacin crea automticamente un grupo para la geometra y sus cotas. Es posible utilizar la opcin Desagrupar (Ungroup) del men GRUPO (GROUP) para permitir la seleccin independiente de las cotas individuales y la redefinicin de las funciones.

Redefinicin del elemento copiado Las funciones copiadas slo pueden redefinirse en el entorno de copia. 1. Realce el elemento del cuadro de dilogo "Elementos del grupo" (Group Elements) que desee modificar y pulse el botn Definir (Define). 2. Si ha seleccionado las cotas variables, el sistema muestra el men COTAS VARIABLES DEL GRUPO (GP VAR DIMS). Si ha seleccionado las referencias, Pro/ENGINEER muestra el men REFERENCIAS DEL GRUPO (GP REFS). En ambos casos, active los elementos que desee modificar y, a continuacin, elija Listo. 3. Introduzca los nuevos valores, segn corresponda. 4. Pulse Aceptar en el cuadro de dilogo para regenerar la pieza. Conversin en independiente de una copia dependiente 1. Pulse Modificar (Modify) > Independizar (Make Indep). 2. El sistema muestra el men INDEPENDIZAR (MAKE INDEP), que permite convertir una funcin dependiente copiada en una funcin independiente de su padre, como si se hubiese creado con la opcin Independiente (Independent).

Copia simtrica del modelo

Copia simtrica del modelo Adems de utilizar la herramienta de creacin de copia simtrica, se puede hacer una copia simtrica de toda la geometra de piezas con la ayuda del Administrador de Mens. 1. En una sesin activa de Pro/ENGINEER, pulse en Editar (Edit) > Operaciones para funciones (Feature Operations). Aparecer el Administrador de Mens. 2. Pulse en Copiar (Copy) > Reflejar (Mirror) > Todas funciones (All Feat) > Listo (Done). Se mostrar el men CONFIG. PLANO (SETUP PLANE). 3. Seleccione un plano o cree nuevos datos de referencia sobre los cules hacer la copia simtrica de la pieza. Pro/ENGINEER crea una nueva funcin de combinacin con la geometra reflejada, combinada con la geometra inicial.

835

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Ejemplo: Copia simtrica del modelo Pieza original

a. Plano de simetra Primera simetra de pieza original

a. Plano de simetra b. Corte aadido despus de la simetra

836

Pieza Segunda simetra de pieza original

Nota: La simetra de los sistemas de coordenadas siempre sigue la regla de la mano derecha. Pro/ENGINEER refleja apropiadamente los ejes X e Y del sistema de coordenadas y, a continuacin, determina el eje Z.

Resolucin de fallos de funciones

Acerca de la resolucin de fallos de funciones
Para evitar problemas de regeneracin, Pro/ENGINEER verifica los errores de geometra. Si es necesario, activa automticamente el comando Verificar geometra (Geom Check) para que el usuario pueda ver la funcin con los posibles errores, revisar la definicin de la funcin y hacer los cambios pertinentes para eliminar el problema. Cuando Pro/ENGINEER regenera un modelo, lo hace funcin tras funcin, en el orden en el que se crearon cada una de ellas y de acuerdo con la jerarqua de la relacin padre-hijo que exista entre las mismas. La regeneracin puede fallar por causas como una geometra incorrecta, relaciones padre-hijo que se han deshecho o referencias no vlidas o que faltan. Pro/ENGINEER trata de proporcionar informacin esencial para que el usuario pueda decidir qu pasos son necesarios para resolver o prevenir un problema. Cuando falla la regeneracin, Pro/ENGINEER pasa al entorno de resolucin (conocido tambin como Modo corregir modelo (Fix Model Mode)), en el que sucede lo siguiente: Fichero (File) > Guardar (Save) no est disponible. La funcin que ha fallado y todas las siguientes no se regeneran. El modelo vigente muestra slo las funciones regeneradas tal como estaban en la ltima regeneracin satisfactoria. Si no se est trabajando con una herramienta para funciones, Pro/ENGINEER mostrar el men RESOLVER FUNC (RESOLVE FEAT) y la ventana Diagnsticos de fallo (Failure Diagnostics).

837

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Al trabajar con algunas herramientas para funciones, se abre el cuadro de dilogo "Solucionador de problemas" (Troubleshooter) para que el usuario pueda obtener informacin sobre el problema. Una vez que sepa cul es el problema, abra la ventana Diagnsticos de fallo (Failure Diagnostics) y utilice el men RESOLVER FUNC. (RESOLVE FEAT).

Note: En aplicaciones sin tablero de mandos, se abrir el cuadro de dilogo de funciones en lugar de la barra de dilogo de funciones. En ese caso, se puede redefinir la funcin o pulsar Resolver (Resolve) para diagnosticar el problema o hacer cambios en otras piezas del modelo.

Acerca de la copia de seguridad del modelo y las referencias Trabajo con el modelo de la copia de seguridad
Para diagnosticar y arreglar el problema, se puede optar por trabajar en el modelo vigente (fallido) o en el modelo de la copia de seguridad. El modelo de la copia de seguridad muestra todas las funciones en su estado anterior a la regeneracin, y puede emplearse para modificar o restaurar las cotas de las funciones no mostradas en el modelo vigente (fallido). Si se selecciona Herramientas (Tools) > Entorno (Environment) Copiar al regenerar (Make Regen Backup), Pro/ENGINEER utiliza el modelo de regeneracin de seguridad. Antes de cada regeneracin se guarda una copia del modelo como regen_backup_model####.prt. Una vez que la funcin se ha regenerado correctamente, se quita la copia. Si no se selecciona Herramientas (Tools) > Entorno (Environment) Copiar al regenerar (Make Regen Backup), Pro/ENGINEER utiliza la ltima versin del modelo vigente que se guard antes del fallo.

Creacin de referencias de copia de seguridad

Las referencias de copia de seguridad se utilizan para impedir el fallo de las funciones cuando un modelo de referencia no se usa en la sesin. Si hay disponible una referencia de copia de seguridad, puede realzar y obtener dinmicamente la vista previa de una referencia cuando no est presente el original. La copia de seguridad de algunos tipos de referencia, como referencias de direccin y cadenas, se realiza automticamente. Tambin puede crear referencias de copia de seguridad adicionales desde Herramientas (Tools) > Configuracin del conjunto (Assembly Settings) > Control de referencias (Reference Control). Cuando falta la referencia original y una funcin utiliza una referencia de copia de seguridad: La funcin se regenera con las referencias de copia de seguridad si es posible; la referencia de copia de seguridad se muestra en el selector y se puede realzar. El estado de la referencia se muestra en el selector y en el cuadro de dilogo "Solucionador de problemas" (Troubleshooter).

838

Pieza Est disponible la vista previa. Puede hacer cambios y finalizar la funcin mediante la referencia de copia de seguridad, o cancelar la herramienta.

Cuando falta la referencia original y la funcin no tiene referencia de copia de seguridad: La funcin falla. Las referencias que faltan se marcan en el selector. No hay vista previa. El fallo no se puede resolver hasta que se reemplaza la referencia, se encuentra el original o se suprime o borra la funcin. La cancelacin de la herramienta no resuelve el fallo.

Cuando una referencia original ya no es vlida y la funcin no tiene referencia de copia de seguridad: La funcin falla. Las referencias con fallos o no vlidas se marcan en el selector. No hay vista previa. El fallo no se puede solucionar hasta que se reemplaza la referencia, o se suprime o borra la funcin. La cancelacin de la herramienta no soluciona el fallo.

Resolucin de problemas de una funcin con fallos

En el cuadro de dilogo "Solucionador de problemas" (Troubleshooter) se pueden ver los avisos y errores encontrados durante la regeneracin, realzar los elementos para buscarlos en el modelo y obtener informacin sobre dichos elementos. 1. Al trabajar en una herramienta de funcin se puede abrir el cuadro de dilogo "Solucionador de problemas" (Troubleshooter) por medio de uno de estos mtodos, adems de los mtodos que aparecen en el paso 2. Nota: Cuando se abre el cuadro de dilogo Solucionador de problemas (Troubleshooter) aparece o en la barra de dilogo.

. Si existe un problema de geometra, se abrir el cuadro de Pulse en dilogo "Solucionador de problemas" (Troubleshooter). (Esto no se aplica a todas las funciones.) Seleccione un selector con un punto rojo o amarillo ( , por ejemplo), pulse en el botn derecho del ratn y, a continuacin, seleccione Cul es el problema? (What's Wrong) en el men de accesos directos.

En el cuadro de dilogo "Solucionador de problemas" (Troubleshooter) se muestra la funcin, seguida de los elementos que contienen errores. Cada elemento est precedido por (aviso) o (error).

839

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 2. Al trabajar dentro o fuera de una herramienta de funciones, es posible acceder al cuadro de dilogo "Solucionador de problemas" (Troubleshooter) mediante cualquiera de estos mtodos: o Pulse en Informacin (Info) > Verificaciones de geometra (Geometry Checks) (slo disponible en el modo Corregir modelo (Fix Model)). Pulse en Herramientas (Tools) > Ejecutor del modelo (Model Player) (si est disponible) y seleccione Verificaciones de geometra (Geometry Checks) en el cuadro de dilogo "Ejecutor del modelo" (Model Player).

En el cuadro de dilogo "Solucionador de problemas" (Troubleshooter) se muestra la funcin, seguida de los elementos que contienen errores. Cada elemento est precedido por (aviso) o (error). 3. Seleccione un elemento en el cuadro de dilogo "Solucionador de problemas" (Troubleshooter). Aparece un mensaje que describe el problema. Si est presente, la geometra est realzada en el modelo. Pase a seleccionar los elementos que desee. 4. Con un elemento seleccionado, elija comandos de cualquiera de los siguientes mens: o o Fichero (File) permite guardar el mensaje en un fichero o en una nota del modelo. Editar (Edit) ignora los errores, los muestra como notas en la ventana grfica o borra todas las notas de la ventana grfica. Tambin se pueden utilizar la columnas Desestimar (Ignore) y Nota (Note) para realizar estas acciones. Vista (View) cambia la vista. Como alternativa, seleccione Personalizar (Customize) para activar o desactivar la ventana Atributos (Attributes) (Desestimar [Ignore] y Nota [Note]). Informacin (Info) muestra informacin de la funcin o del elemento.

Nota: Los mens y los comandos estn disponibles segn sea necesario. Por ejemplo, Fichero (File) > Guardar como nota (Save as Note) no est disponible para una referencia que falte. 5. Cuando haya terminado de trabajar con el cuadro de dilogo "Solucionador de problemas" (Troubleshooter), pulse Aceptar (OK). El men RESOLVER FUNC. (RESOLVE FEAT) puede aparecer o ya estar abierto. Si no es as, vaya al paso 6. 6. Pulse en . Se abrir la ventana "Diagnsticos de fallo" (Failure Diagnostics) y aparecer el men RESOLVER FUNC. (RESOLVE FEAT).

840

Pieza

Diagnstico y resolucin de fallos de funciones

Cuando no est trabajando con una herramienta de funciones y la geometra falle durante la creacin, redefinicin o regeneracin, se abrir la ventana Diagnsticos de fallo (Failure Diagnostics) y aparecer el men RESOLVER FUNC (RESOLVE FEAT). Si trabaja con una herramienta de funciones, pulse en solucionar el problema. despus de

1. En la ventana Diagnsticos de fallo (Failure Diagnostics) fjese en la causa del fallo. Aparecer un mensaje parecido a: FUNCIN #17 REDONDEO (FEATURE #17 ROUND). PIEZA XYZ, fallo de regeneracin (PART XYZ, failed regeneration.) No se pudo crear la funcin. (Could not construct feature.) 2. Para conocer mejor el problema, pulse: o o o Introduccin (Overview) para obtener instrucciones para la resolucin del problema. Info. de funcin (Feature Info) para obtener informacin detallada sobre la funcin que ha fallado. Consejos de resolucin (Resolve Hints) (si est disponible) para obtener sugerencias de resolucin de la funcin que ha fallado.

3. Minimice la ventana Diagnsticos de fallo (Failure Diagnostics). Se cerrar automticamente cuando resuelva el problema. 4. Utilice los comandos del men RESOLVER FUNC. (RESOLVE FEAT) para corregir la funcin fallida. Anular cambios (Undo Changes): permite anular los cambios causantes del intento de regeneracin fallido, y volver al ltimo modelo regenerado de forma satisfactoria. El sistema muestra el men CONFIRMACIN (CONFIRMATION), que permite confirmar o cancelar esta solicitud. Investigar (Investigate): permite investigar la causa del fallo de la regeneracin mediante el submen Investigar (Investigate). Corregir modelo (Fix Model): permite devolver el modelo al estado anterior al fallo y seleccionar comandos para corregir el problema. Arreglo rpido (Quick Fix): permite mostrar el men ARREGLO RPIDO (QUICK FIX) con los siguientes comandos: o o o o Redefinir (Redefine): permite redefinir la funcin fallida. Redireccionar (Reroute): permite redireccionar la funcin fallida. Suprimir (Suppress): permite suprimir la funcin fallida y sus hijos. Supr. recorte (Clip Supp): permite suprimir la funcin fallida y todas las funciones que le siguen.

841

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Borrar (Delete): permite borrar la funcin fallida. Para administrar los hijos, utilice los comandos Borrar todo (Delete All), Suspender todo (Suspend All) o Redireccionar todo (Reroute All).

Despus de arreglar el fallo, el modelo se regenera. 5. Pulse en S (Yes) para salir del modo Resolver funciones (Resolve Feature). Nota: Para conocer otros mtodos para arreglar funciones que han fallado sin perder los cambios que ha realizado, a. Pulse Guardar (Save) o Guardar como (Save As) antes de salir del modo Resolucin de funciones (Resolve Feature). Entonces b. Pulse No para volver a entrar en el modo de Resolucin de funciones (Resolve Feature). c. Pruebe cualquier otro mtodo para corregir el fallo.

Men INVESTIGAR (INVESTIGATE)

En el men INVESTIGAR (INVESTIGATE) se incluyen las siguientes opciones: Modelo vigente (Current Modl): utiliza el modelo activo (fallido) vigente para las operaciones. Copia de seguridad (Backup Modl): utiliza la copia de seguridad del modelo, que se muestra en otra ventana (el sistema muestra el modelo vigente en la ventana activa), para las operaciones. Diagnsticos (Diagnostics): permite activar o desactivar la visualizacin de la ventana de diagnstico de funciones fallidas. Lista de cambios (List Changes): permite ver las cotas modificadas en la ventana principal y en la ventana del modelo anterior a la regeneracin (ventana de revisin), si est disponible. Adems, se muestra una tabla que lista todas las modificaciones y cambios. Ver referencia (Show Ref): abre el Visualizador de referencias (Reference Viewer), en el que se muestran las funciones padre e hijo de la funcin vigente. Expanda la funcin, pulse con el botn derecho en una referencia y seleccione Borrar referencias (Delete References) o Informacin (Info) > Info. de referencia (Reference Info) del men de accesos directos. Una vez seleccionados, los elementos se realzan en la ventana grfica. Fallo geom (Failed Geom): permite ver la geometra no vlida de la funcin fallida. Este comando puede no estar disponible. En el men Fallo geom. (Failed Geom) se incluye una lista de funciones con geometra fallida y un comando de restauracin. Retrotraer mod (Roll Model): permite retrotraer el modelo a la opcin seleccionada en el submen RETROTR. MOD. A (ROLL MDL TO). Las opciones son las siguientes:

842

Pieza Funcin fallida (Failed Feat): permite retrotraer el modelo a la funcin fallida (slo para el modelo de copia de seguridad). Antes de fallo (Before Fail): permite retrotraer el modelo a la funcin anterior a la fallida. ltima correcta (Last Success): permite retrotraer el modelo al estado posterior a la ltima regeneracin satisfactoria de funciones. Especificar (Specify): permite retrotraer el modelo a la funcin especificada.

Men CORREGIR MODELO (FIX MODEL)

Si elige la opcin Corregir modelo (Fix Model), Pro/ENGINEER muestra el men CORREGIR MODELO (FIX MODEL). Elija Modelo vigente (Current Modl) o Copia seg. mod. (Backup Modl) y una opcin apropiada del men CORREGIR MODELO (FIX MODEL). En el men CORREGIR MODELO (FIX MODEL) se incluyen las siguientes opciones: Modelo vigente (Current Modl): permite ejecutar operaciones en el modelo activo (fallido) vigente. Copia de seguridad (Backup Modl): permite ejecutar operaciones en el modelo de la copia de seguridad, que se muestra en una ventana independiente de la ventana activa del modelo vigente. Funcin (Feature): permite ejecutar operaciones en el modelo mediante el men FUNCIN (FEAT) estndar. El sistema muestra el men CONFIRMACIN (CONFIRMATION) para confirmar o cancelar la solicitud slo si la opcin Anular cambios (Undo Changes) no est disponible. No obstante, la opcin Anular cambios (Undo Changes) est siempre disponible si se utiliza la opcin Copia de seguridad de regeneracin (Regen Backup) del men ENTORNO (ENVIRONMENT). El comando Funcin fallida (Failed Feat) del men SELECC. FUNCIN (SELECT FEAT) permite seleccionar la ltima funcin fallida. Cuando la funcin se redefine correctamente, Pro/ENGINEER muestra un mensaje en el rea de mensajes y regenera el modelo de forma automtica. Al elegir Listo (Done) en el men FUNCIN (FEAT), el sistema muestra una ventana de informacin con un mensaje que confirma la regeneracin satisfactoria del modelo. Adems, muestra instrucciones para salir del entorno de soluciones o continuar realizando cambios antes de salir. Modificar (Modify): permite modificar las cotas mediante el men MODIFICAR (MODIFY) estndar. Regenerar (Regenerate): permite volver a generar el modelo. Cambiar cotas (Switch Dim): permite cambiar la presentacin en pantalla de las cotas de smbolos a valores y viceversa.

843

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Restaurar (Restore): permite ver el men RESTAURAR (RESTORE) para restablecer el valor original anterior al fallo de las cotas, parmetros y relaciones o de todos estos elementos. stas son las opciones del men RESTAURAR (RESTORE): o o o o Todos cambios (All Changes): permite restaurar todos los elementos cambiados. Cotas (Dimensions): permite restaurar las cotas. Parmetros (Parameters): permite restaurar los parmetros. Relaciones (Relations): permite restaurar las relaciones.

Relaciones (Relations): permite aadir, borrar o modificar relaciones como sea necesario, para poder regenerar el modelo, mediante los mens RELACIN MODELO (MODEL REL) y RELACIONES (RELATIONS). Configurar (Set Up): se muestra el men CONFIGURACIN DE PIEZAS (PART SETUP) estndar para efectuar procedimientos adicionales de configuracin de piezas. Corte transversal (X-Section): permite crear, modificar o borrar una vista de seccin con el men CTE TRANSVERSAL (CROSS SEC). Programa (Program): permite acceder a las funciones de Pro/PROGRAM mediante el men PROGRAMAR (PROGRAM). Para obtener ms informacin, consulte el manual Introduccin a Pro/ENGINEER.

Infraccin de las restricciones de relaciones Cuando la pieza se ha modificado provocando una infraccin en una restriccin de relaciones, Pro/ENGINEER muestra la restriccin infringida en la ventana de informacin. Al salir de esta ventana, el sistema solicita confirmacin para continuar la regeneracin. Si se responde negativamente, Pro/ENGINEER restaura los valores de las cotas anteriores. En caso contrario, la regeneracin contina.

Reduccin del tiempo de regeneracin

Cuando se regenera una pieza despus de modificarla, Pro/ENGINEER calcula de nuevo su geometra. Por ejemplo, la modificacin de valores de cotas y de relaciones o la alteracin de tablas de cotas requiere la regeneracin de las piezas. Pro/ENGINEER lo hace rpidamente al regenerar slo las funciones afectadas por determinadas acciones. Pro/ENGINEER efecta una regeneracin rpida en las siguientes situaciones: Modificacin de valores de cotas: la pieza se regenera slo a partir de la primera funcin modificada. Recuperacin de funciones: la pieza se regenera a partir de la primera funcin recuperada.

844

Pieza Redefinicin de funciones y modificacin de disposiciones y patrones: la pieza se regenera slo a partir de la primera funcin modificada.

Pro/ENGINEER regenera la pieza entera cuando se modifica lo siguiente: Precisin de la pieza Valor de unidad de la pieza

Para mejorar el tiempo de regeneracin de forma significativa, haga lo siguiente: Cree patrones idnticos o variables en lugar de patrones generales. Suprima funciones que no se hayan modificado desde la ltima regeneracin.

Procedimiento para recorrer el proceso de creacin de funciones

Con el Ejecutor de modelo, puede retroceder o avanzar mediante la funcin de historial de creacin en el modelo, con el fin de observar cmo se ha creado el modelo. 1. Pulse Herramientas (Tools) > Ejecutor del modelo (Model Player). Aparecer el cuadro de dilogo Ejecutor de modelo. 2. Seleccione una de las siguientes opciones para controlar la visualizacin y la regeneracin de funciones: o Regenerar funciones (Regenerate features): regenera cada funcin secuencialmente, comenzando por la funcin especificada, a medida que el modelo avanza. Si se quita la marca de esta casilla, las funciones avanzarn sin regenerarse. Mostrar cada funcin (Display each feature): muestra cada funcin en la ventana grfica a medida que se regenera o avanza. Las funciones futuras no se muestran hasta que estn regeneradas. Si se quita la marca de esta casilla, slo se actualiza la presentacin completa al alcanzar la funcin deseada y completar la ejecucin del modelo o al detener la ejecucin de ste. Calcular LC (Compute CL): [slo disponible en Mecanizado (Manufacturing)] si se selecciona, los datos de LC se calculan de nuevo para cada secuencia de CN durante la regeneracin. Si se despeja, no se calcula ningn dato de LC durante la regeneracin.

3. Pulse uno de los botones siguientes para seleccionar dnde (en qu funcin) iniciar la regeneracin de piezas: o : permite iniciar la regeneracin de piezas al principio del modelo, con la funcin nmero 1. : inicia la regeneracin de piezas con la ltima funcin y retrocede en la regeneracin de funciones.

845

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

: permite retroceder en el modelo de funcin en funcin. Regenera la funcin precedente en el modelo. : permite avanzar en el modelo de funcin en funcin. Regenera la funcin siguiente en el modelo. Barra de desplazamiento: arrastre el botn de la barra de desplazamiento hasta la primera funcin en la que desea que comience la ejecucin del modelo. Las funciones aparecen realzadas en la ventana grfica a medida que el usuario desplaza su posicin con el botn de la barra corredera. El nmero y tipo de funcin aparecen en el panel de seleccin, como n 16 (CHAFLN [CHAMFER]), y el nmero de funcin aparece en el cuadro N de funcin (Feat #). : permite seleccionar una funcin inicial en la ventana grfica o el rbol del modelo. N de funcin (Feat #): permite especificar una funcin inicial introduciendo el nmero de funcin en el cuadro. La funcin especificada se convierte en la funcin inicial y se suprimen todas las funciones que se producen despus (si se utiliza la ejecucin de avance) o antes de sta (si se utiliza la ejecucin de retroceso).

o o

o o

Se inicia el proceso de ejecucin del modelo. 4. Para detener la reproduccin en la funcin vigente, pulse en .

5. Seleccione una de las siguientes opciones para la funcin vigente: o Ver cotas (Show Dims): se muestran las cotas de la funcin vigente . o Info. de funcin (Feat Info): permite obtener informacin normal sobre la funcin vigente. Si se elige esta opcin, el sistema muestra una ventana con la informacin correspondiente. Verificar geometra (Geom Check): permite investigar los errores de geometra de la funcin vigente. Esta opcin slo est disponible cuando el sistema encuentra un error de geometra. Corregir modelo (Fix Model): activa el modo Resolver forzando la detencin de la regeneracin de la funcin vigente. Al salir del modo Resolver, Pro/ENGINEER regresa al Ejecutor de modelo en la funcin actual. A continuacin, puede seguir retrocediendo o avanzando por el modelo. Cerrar (Close): permite cerrar el Ejecutor del modelo y acceder al modo Insertar en la funcin vigente (la ltima funcin que se generar). Puede seleccionar esta opcin en cualquier momento durante el modo de ejecucin del modelo.

846

Pieza Terminar (Finish): permite cerrar el Ejecutor del modelo y regresar a la ltima funcin del modelo. Pro/ENGINEER restaura todas las funciones. Puede seleccionar esta opcin en cualquier momento durante el modo de ejecucin del modelo.

Uso de la verificacin de geometra

Para evitar problemas de regeneracin, Pro/ENGINEER verifica los errores de geometra. Si es necesario, se activa automticamente el comando Verificar geometra (Geom Check) de los mens INFORMACIN (INFO) y RECORTAR MODELO (TRIM MODEL) y, si est abierto, en el Ejecutor del modelo (Model Player), para las funciones que se creen correctamente. Por ejemplo, si se detecta una condicin de geometra problemtica durante la creacin o regeneracin de funciones, aparecer el mensaje AVISO: intencin de diseo confusa. Utilice Informacin (Info) > Verificar geometra (Geom Check) para obtener ms informacin (WARNING: Design intent is unclear. Use Info > Geometry Check menu for details). Use el comando Verificar geometra (Geom Check) para ver la funcin que puede tener un error y poder revisar su definicin para resolver el posible problema. El men VERIFICACIN DE GEOMETRA (GEOM CHECK) proporciona una lista con los nombres de las funciones con problemas y el comando Restaurar (Restore).

Causas posibles de los avisos de verificacin de geometra

Los siguientes casos pueden originar la presentacin de un aviso de verificacin de geometra por parte del sistema: Utilizacin de funciones ciegas para extruir a travs de una pieza o intersectar con otra superficie Cuando la profundidad ciega no es suficiente, se produce una pequea brecha que Pro/ENGINEER detecta. No modifique slo el valor extruido, redefina la funcin para utilizar una de las opciones pasantes de profundidad. Esbozo de funciones de interseccin en superficies inclinadas Es posible que no se advierta el insignificante ngulo de inclinacin, pero la funcin que se esboce no se alinear del todo con la funcin que debe intersectarse. Debe esbozar la funcin en la superficie no inclinada original o utilizar la opcin Usar arista para que las entidades se alineen de forma exacta.

Utilizacin del men FUNCIN FALLIDA

1. Si una funcin falla durante el proceso de creacin y no utiliza la interfaz de cuadros de dilogo, Pro/ENGINEER muestra el men FUNCIN FALLIDA (FEAT FAILED) con las siguientes opciones: o Redefinir (Redefine): permite definir la funcin de nuevo.

847

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Ver referencia (Show Ref): abre el cuadro de dilogo Ventana de informacin de referencias (Reference Information Window), en el que se muestran las funciones padre e hijo de la funcin vigente. Para obtener informacin de referencia, pulse Filtros (Filters) para seleccionar lo que desee ver en el cuadro de dilogo y, a continuacin, utilice el men Acciones (Actions). Una vez seleccionados, los elementos se realzan en la ventana de grficos. Verificar geometra (Geom Check): permite comprobar problemas relacionados con geometra solapada, alineacin defectuosa, etc. Este comando puede estar atenuado. Si falla un vaciado, una superficie desviada o una superficie con espesor, el sistema guarda la informacin relativa a las superficies que no se han podido desviar. En el men VERIFICACIN DE GEOMETRA (GEOM CHECK) se incluye una lista de funciones con geometra fallida y un comando Restaurar (Restore). Info. de funcin (Feat Info): permite obtener informacin sobre la funcin.

2. Si falla una funcin, es posible mostrar la pieza de nuevo con toda la geometra fallida realzada en distintos colores. El sistema muestra los correspondientes mensajes de error en una ventana de informacin. Las funciones pueden fallar durante el proceso de creacin por las siguientes razones: o Geometra solapada: una superficie intersecta consigo misma. Si Pro/ENGINEER encuentra una superficie as, no realiza ms verificaciones de superficies. El sistema realza la geometra solapada en rojo y los puntos de interseccin correspondientes en blanco, y muestra un mensaje de error. Superficie con aristas coincidentes: la superficie no tiene rea. Pro/ENGINEER la realza en rojo y muestra un mensaje de error. Geometra invertida: Pro/ENGINEER realza en violeta la geometra invertida y muestra un mensaje de error. Aristas incorrectas: Pro/ENGINEER realza en azul las aristas incorrectas y muestra un mensaje de error. Conformacin de chapa: Pro/ENGINEER realza en rojo las funciones de conformacin de chapa que fallan.

o o o o

Relaciones entre funciones

Relaciones entre funciones
Al crear o editar funciones, se puede escribir una expresin en lugar de un valor de cota. De este modo, se aade una relacin que controla la cota. Es posible escribir una expresin en lugar de una cota en los siguientes casos: Al modificar cotas en la ventana grfica, pulse el valor de la cota dos veces y escriba una ecuacin en el cuadro de cotas.

848

Pieza Al crear o editar funciones, escriba una expresin en el cuadro de cotas del tablero de mandos. Por ejemplo, al crear una extrusin, se puede escribir una expresin en el cuadro de cota de profundidad. Al editar cotas mediante un cuadro de dilogo, escriba una expresin en el cuadro de cotas.

Para aadir una relacin como valor de cota: 1. Si no se muestran las cotas, pulse una funcin dos veces para que se muestren sus cotas. 2. Pulse Informacin (Info) > Cambiar cotas (Switch Dimensions) para mostrar las cotas en formato de smbolo. 3. Para la cota que desea controlar mediante una relacin, escriba una expresin en el cuadro de cotas. Por ejemplo, d2*2. 4. Se abrir un cuadro de dilogo que le pide que confirme que desea aadir una relacin en el nivel de la pieza. Pulse S (Yes). El sistema evala la relacin y asigna su valor a la cota.

autoround_max_n_chains_per_feat
valor (de 1 a 10, 5 por defecto) Especifica la cantidad mxima de cadenas de aristas que puede contener cada uno de los miembros de una funcin de redondeo automtico.

Parmetros de rosca cosmtica

En la siguiente tabla se indican los parmetros que pueden definirse para una rosca en el momento de su creacin o posteriormente, en el momento en que sta se aada. En esta tabla, el paso es la distancia entre dos roscas. Nombre de parmetro Valor de parmetro MAJOR_DIAMETER THREAD_HEIGHT THREADS_PER_INCH FORM CLASS PLACEMENT Nmero (Number) Nmero (Number) Nmero (Number) Secuencia de caracteres Nmero (Number) Carcter Descripcin de parmetro

Dimetro mayor de la rosca Altura de la rosca (utilizada para superficies cnicas) Roscas por pulgada (1/paso) Forma de la rosca Clase de rosca Posicin de la rosca (A para externa, B para interna)

849

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Nombre de parmetro Valor de parmetro METRIC TRUE/FALSE (verdadero/falso)

Descripcin de parmetro

La rosca es mtrica.

Los parmetros de rosca se pueden manipular al igual que otros parmetros definidos por el usuario. Pulse en Herramientas (Tools) > Parmetros (Parameters) para aadir, modificar, borrar o visualizar los parmetros de rosca.

default_dep_copy_option
dep_dim, full_dep Permite definir Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) o Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary) como opcin por defecto de Copia dependiente (Copy Dependent) del cuadro de dilogo Pegar especial (Paste Special). Las opciones Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) y Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary) se excluyen mutuamente. dep_dim: permite definir Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) como opcin por defecto de Copia dependiente (Dependent copy) del cuadro de dilogo Pegar especial (Paste Special). sta es la opcin por defecto. Permite crear copias de la funcin original dependientes nicamente de las cotas o del esbozo, o de ambos, o de los elementos de anotacin. full_dep: permite cambiar a la opcin Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary) desde la opcin por defecto Slo cotas y detalles de elementos de anotacin (Dimensions and Annotation Element Details Only) en el cuadro de dilogo Pegar especial (Paste Special). La opcin Copia dependiente (Dependent copy) junto con Totalmente dependientes con opciones para variar (Fully Dependent with options to vary) permite crear copias de la funcin original que sean totalmente dependientes de todos los elementos y atributos de la funcin original. Tras pegar las funciones copiadas, es posible variar la dependencia de determinados elementos y atributos de las funciones copiadas, tales como cotas, esbozos, anotaciones, referencias y parmetros.

850

Pieza

Definicin de superficies y cadenas por intencin

Es posible definir cadenas y superficies por intencin seleccionando uno o ms tipos de geometra y objetos por intencin. Las siguientes referencias son vlidas para crear estos objetos por intencin: Objeto por intencin Referencia de arista vlida Arista de tejido Arista slida Otras cadenas por intencin Superficie por intencin Cadena de aristas Arista de tejido Arista slida Cadena por intencin Conjunto de superficies Superficie de tejido Superficie slida Superficie por intencin Se pueden definir superficies por intencin mediante una o ms aristas o cadenas por intencin. Al crear una superficie por intencin definida nicamente por aristas o cadenas por intencin: o Las aristas o cadenas deben dividir el tejido o la superficie en al menos dos regiones. Las selecciones deben residir en la misma superficie o tejido y no se pueden intersectar. Las selecciones pueden definir mltiples superficies por intencin. Si la superficie seleccionada automticamente no es la superficie por intencin, pulse en el botn Girar (Flip) del selector de referencia para cambiar la seleccin. Referencia de superficie vlida

Cadena por intencin

Seleccin de superficies y aristas vlidas para referencia

Cuando se crea una superficie o una cadena por intencin, una seleccin vlida puede constar de uno o ms conjuntos de superficies o una o ms cadenas de aristas. Los tipos de superficie vlidos son tejidos, superficies de tejidos y superficies slidas. Los tipos de arista vlidos son tejidos y aristas slidas. Tambin se puede definir una superficie por intencin con una o ms cadenas de aristas que residan en la misma superficie o tejido. La arista o aristas seleccionadas deben dividir la superficie en al menos dos regiones y no se pueden intersectar.

851

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Si se seleccionan objetos no vlidos o una combinacin de objetos vlidos y objetos no vlidos, ni Insertar (Insert) >Datos ref. de modelo (Model Datum) > Referencias (References) ni (Datum) estarn disponibles. de la barra de herramientas Datos ref.

Es posible configurar el filtro de seleccin para seleccionar objetos exclusivamente. Los datos de referencia seleccionados estn realzados y se puede obtener una vista previa de los mismos. Las aristas seleccionadas estn realzadas en rojo y las superficies seleccionadas aparecen con una malla roja o sombreado rojo, en funcin del estilo de visualizacin seleccionado.

Sugerencias para crear funciones de revolucin mediante el proceso de trabajo Objeto/Accin

Con este mtodo, en primer lugar se debe crear una seccin y, despus, activar la herramienta de revolucin ( ). Si utiliza una curva de referencia existente como seccin de la funcin, la curva de referencia seleccionada se copia en la seccin de referencia. Un cuadro de dilogo de aviso informar de que la seccin de funcin no ser asociativa con respecto a la curva de referencia original. La herramienta de revolucin analiza la geometra seleccionada y crea la geometra por defecto. El tipo de funcin por defecto depender de la geometra seleccionada (por ejemplo, una curva de referencia esbozada dar como resultado una superficie). Para crear una funcin de revolucin mediante el mtodo Objeto/Accin: 1. Pulse en en la barra de herramientas de datos de referencia, defina las referencias y esboce una curva de referencia. 2. Para definir un eje de revolucin, pulse en programa de esbozo y esboce un eje. en la barra de herramientas del

3. Pulse Aceptar (OK) para finalizar la creacin de la curva de referencia. 4. Pulse en para activar la herramienta de revolucin. Un cuadro de dilogo de aviso informar de que la seccin de funcin no ser asociativa con respecto a la curva de referencia original. La curva de referencia esbozada que ha creado se recopilar como una seccin. La herramienta de revolucin construir una funcin de revolucin por defecto.

852

Pieza

Sugerencias para crear extrusiones mediante el proceso de trabajo Objeto/Accin

Con este mtodo se selecciona primero una curva de referencia esbozada y, a continuacin, se activa la herramienta de extrusin ( ). La curva de referencia seleccionada se copia en la seccin de funcin. Un cuadro de dilogo de aviso informar de que la seccin de funcin no ser asociativa con respecto a la curva de referencia original. La herramienta de extrusin analiza la geometra seleccionada y crea una extrusin por defecto. El tipo de funcin por defecto depender de la geometra seleccionada (por ejemplo, una curva de referencia esbozada dar como resultado una superficie). A continuacin, se puede cambiar el tipo de funcin y las opciones, segn sea necesario.

Procedimiento para crear un objeto por intencin mediante funciones de referencia

1. Seleccione una arista, una superficie, una o ms cadenas de aristas o conjuntos de superficies, un plano, eje, punto o sistema de coordenadas de referencia para definir la funcin de referencia. 2. Pulse en en la barra de herramientas Datos de ref. (Datum) o en Insertar

(Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Referencia (Reference). Se abrir el cuadro de dilogo "Referencia" (Datum Reference). En el cuadro Tipo (Type), aparecer automticamente un tipo de objeto por intencin, segn el tipo de funcin o datos de referencia seleccionados. La seleccin aparece en el selector de referencia como: o o o o o o Cadenas de aristas (Edge Chains) si va a crear una Cadena por intencin (Intent Chain). Superficies (Surfaces) o Cadenas (Chains) si va a crear una Superficie por intencin (Intent Surface). Punto de ref. (Datum Point) si va a crear un Punto de ref. por intencin (Intent Datum Point). Plano de ref. (Datum Plane) si va a crear un Plano de ref. por intencin (Intent Datum Plane). Coordenadas (Coordinates) si va a crear un Sistema de coordenadas de ref. por intencin (Intent Datum Coordinate System). Eje de ref. (Datum Axis) si va a crear un Eje de ref. por intencin (Intent Datum Axis).

853

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Si se seleccionan objetos no vlidos o una combinacin de objetos vlidos y objetos no vlidos en el bfer de seleccin, ni Insertar (Insert) > Datos ref. de modelo (Model Datum) > Referencia (Reference) ni

de la barra de herramientas Datos ref. (Datum) se encuentran disponibles. Adems, ninguna de estas opciones est disponible si la seleccin est formada por los dos objetos vlidos, es decir, una superficie y una arista. Nota: Si las selecciones pueden definir mltiples superficies por intencin, pulse en el botn Girar (Flip) del selector de referencias para seleccionar la superficie que desea crear. 3. Pulse en el cuadro Nombre por intencin (Intent Name). Los cuadros Intencin (Intent) e Instancia (Instance) se harn disponibles. 4. Introduzca un nombre de intencin en el cuadro Intencin (Intent). Por ejemplo, SKETCH_PLANE. Nota: El nombre de intencin debe corresponderse con el tipo de objeto por intencin. Por ejemplo, no se puede asignar el nombre SKETCH_PLANE a una cadena por intencin. 5. Acepte el nmero de instancia que se genera automticamente o escriba un nombre descriptivo en el cuadro Instancia (Instance). Por ejemplo, MOUNTING_BOSS. 6. Pulse en el cuadro Vista previa dinmica (Dynamic Preview) para obtener una vista previa dinmica. 7. Pulse en Aceptar (OK) para crear el objeto por intencin definido por la funcin de referencia.

Procedimiento para mostrar nombres de objeto por intencin en el rbol del modelo
1. En el rbol del modelo, pulse en Configuracin (Settings) > Columnas del rbol (Tree Columns). Se abrir el cuadro de dilogo Columnas del rbol del modelo (Model Tree Columns). 2. En No mostrado (Not Displayed), seleccione Informacin (Info) del cuadro Tipo (Type). 3. Seleccione Nombre de intencin (Intent Name) de la lista. 4. Pulse en y, a continuacin, en Aceptar (OK).

Creacin de una funcin cosmtica esbozada no paramtrica sin cotas

Nota: Cuando se crea una funcin cosmtica mediante un esbozo no paramtrico, no es posible modificar la seccin o posicin de la funcin cosmtica.

854

Pieza 1. Pulse en Insertar (Insert) > Cosmtica (Cosmetic) > Esbozo (Sketch). Se mostrar el men OPCIONES (OPTIONS). 2. Pulse en Seccin comn (Regular Sec), Rayado (Xhatch) o en Sin rayado (No Xhatch), y Listo (Done). Aparecer el men CONF. PLANO ESB. (SETUP SK PLN). 3. Seleccione un plano de esbozo, especifique la direccin de esbozo y pulse en Aceptar (OK). 4. En el men VISTA ESBOZO (SKET VIEW), pulse en una vista de esbozo. El programa de esbozo se abre en la vista seleccionada. 5. Esboce la funcin cosmtica y pulse en Esbozo (Sketch) > Administrador de Intenciones (Intent Manager) para desactivar el Administrador de Intenciones (Intent Manager). Se mostrar el men PROGRAMA DE ESBOZO (SKETCHER). 6. Pulse en Borrar (Delete) y seleccione las cotas de la funcin cosmtica. Se borrarn las cotas seleccionadas. 7. Pulse en Listo (Done). Aparecer un aviso en el rea de mensajes. 8. Pulse en S (Yes) para completar la funcin y salir del programa de esbozo.

Procedimiento para crear una funcin de redondeo automtico en aristas seleccionadas

1. Pulse en Insertar (Insert) > Redondeo automtico (Auto Round). Aparecer el tablero de mandos de redondeo automtico. 2. Pulse el panel deslizable Amplitud (Scope) del tablero de mandos de redondeo automtico y seleccione Aristas seleccionadas (Selected Edges). Se activar el selector de aristas seleccionadas. 3. Pulse Editar (Edit) > Buscar (Find). Se abrir el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool). Nota: En lugar de utilizar la Herramienta de bsqueda (Search Tool), tambin se pueden seleccionar las aristas en la ventana grfica para incluirlas en la funcin de redondeo automtico. 4. En Buscar (Look for), seleccione Arista (Edge) o Cadena por intencin (Intent Chain), segn las necesidades. 5. En Buscar por (Look by), seleccione Arista (Edge), Funcin (Feature), Grupo (Group) o Cadena por intencin (Intent Chain). 6. Pulse en las fichas Atributos (Attributes), Historial (History), Estado (Status) o Geometra (Geometry) y especifique los criterios mediante los que desea buscar aristas o cadenas por intencin. 7. Pulse en Buscar ahora (Find Now). La Herramienta de bsqueda (Search Tool) muestra los resultados en el rea de elementos encontrados (items found) del cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool). 855

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 8. Seleccione los elementos necesarios en el rea elementos encontrados (items found). Los elementos correspondientes se realzan en la ventana grfica. , para transferirlos al rea elementos seleccionados (items 9. Pulse en selected) del cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool). 10. En el cuadro de dilogo Herramienta de bsqueda (Search Tool), pulse en Cerrar (Close). Las aristas seleccionadas se aadirn al selector de aristas seleccionadas del tablero de mandos de redondeo automtico. 11. Especifique otras opciones en el tablero de mandos, segn las necesidades y cree una funcin de redondeo automtico.

Definicin de transiciones de esquina de esfera

Nota: Este tema es una continuacin del tema Definicin de transiciones de redondeo. Si no sigui el procedimiento que se explica en ese tema, consltelo pulsando el enlace que se encuentra bajo Consulte tambin. 1. Para modificar el radio de esfera, arrastre el punto de control del radio hasta la distancia que desee. Tenga en cuenta que tambin puede introducir un nuevo valor de radio o seleccionar uno usado recientemente en la lista del cuadro R (R) de la barra de dilogo. Pro/ENGINEER muestra una vista previa de la geometra y el nuevo valor del radio. Tenga en cuenta que ahora se muestran los valores de longitud de transicin correspondientes a cada arista. Nota: El nuevo radio debe ser mayor que el radio de la parte redondeada solapada de mayor tamao. 2. Si desea modificar la longitud de la transicin de cada arista, arrastre cada punto de control de longitud hasta la longitud que desee. La geometra de la vista previa se actualizar de forma dinmica. Nota: Tambin puede escribir un nuevo valor de longitud o seleccionar un valor usado recientemente en la lista de los cuadros L1 (L1), L2 (L2) o L3 (L3) de la barra de dilogo. 3. Si desea cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza mediante la creacin de superficies finales, marque la casilla Cerrada (Capped), situada en la barra de dilogo. Tenga en cuenta que esta casilla est disponible si usa el tipo de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt) (consulte Tipos de conexin de redondeo). Pro/ENGINEER despeja la marca de esta casilla por defecto. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, la parte redondeada no se podr cerrar.

856

Pieza Esta casilla permite cerrar slo las brechas de la transicin activa, mientras que la casilla Crear superficies finales (Create end surfaces), situada en el panel deslizable Opciones (Options), permite cerrar todos los extremos de trozo de redondeo en toda la funcin de redondeo. Recuerde que la casilla de la barra de dilogo sustituir a la casilla del panel deslizable. Esto permite cerrar las brechas de la transicin activa incluso si decide no cerrar todos los extremos de trozo de redondeo en la funcin de redondeo. No puede cerrar redondeos entre una superficie slida y un tejido de superficie.

4. En este punto, se ha definido la transicin. Efecte una de las siguientes operaciones: o o Defina otra transicin. Pulse en para volver al modo Conjunto y seguir trabajando con segmentos de redondeo. Nota: Tambin se puede utilizar la opcin Regresar a grupos (Back to Sets) en el men de accesos directos. Pulse en para permitir que Pro/ENGINEER guarde los cambios, cree el redondeo y cierre la herramienta de redondeo.

Nota: Si desea restaurar la transicin por defecto, seleccione Por defecto (Default) en el cuadro "Tipo de transicin" (Transition Type) de la barra de dilogo o del men de accesos directos. Pro/ENGINEER no muestra tipos de transicin por defecto en la lista Transiciones (Transitions). No use la opcin Crear transicin (Delete Transition) del men de accesos directos ni la tecla Supr para quitar un tipo de transicin de la lista Transiciones (Transitions). Si lo hace, puede llevar a cabo una de las siguientes acciones para restaurar el tipo de transicin por defecto. Pulse en CTRL+Z para anular la seleccin (o en Editar (Edit) >Anular: configuracin (Undo: setting)), cambie al modo Segmento (Set) o cierre la herramienta de redondeo. Sugerencia: Tambin es posible usar la opcin Cerrada (Capped) del men de accesos directos para cerrar las brechas de la transicin activa. Para obtener vistas previas de distintas transiciones antes de seleccionar una, slo hay que colocar el cursor sobre cada tipo de transicin en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type). Pro/ENGINEER realzar la geometra de la transicin correspondiente en la ventana de grficos. Para cambiar rpidamente un valor mientras se trabaja en la ventana de grficos, pulse dos veces el valor existente. Despus de que se abra el cuadro, introduzca un valor y pulse INTRO o seleccione un valor usado recientemente en la lista.

857

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Siempre puede seleccionar Por defecto (Default) en una lista de valores usados recientemente para que Pro/ENGINEER determine el valor apropiado para la geometra. Siempre se puede seleccionar Por defecto (Default) en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type) o en el men de accesos directos permitiendo que Pro/ENGINEER determine el tipo de transicin para el redondeo. Tenga en cuenta que el tipo de transicin est entre parntesis.

Definicin de una transicin de parche

Nota: Este tema es una continuacin del tema Definicin de transiciones de redondeo. Si no sigui el procedimiento que se explica en ese tema, consltelo pulsando el enlace que se encuentra bajo Consulte tambin. 1. Para aadir un acuerdo a la transicin de parche, pulse el selector Superficie opcional (Optional surface) de la barra de dilogo o del panel deslizable Transiciones (Transitions) para activarlo y seleccionar la superficie de la transicin de parche. Pro/ENGINEER llevar a cabo las siguientes acciones: o Permite aadir un acuerdo a la transicin de parche y mostrar el radio del acuerdo en la ventana de grficos y en el cuadro Radio (Radius) de la barra de dilogo. Este acuerdo pasa a ser el cuarto lado del parche resultante y ser tangente. Poblar el selector Superficie opcional (Optional surface) del panel deslizable con la informacin de referencia. Tenga en cuenta que en el selector correspondiente de la barra de dilogo se indicar que se ha seleccionado un elemento.

2. Para definir el radio del acuerdo, arrastre el punto de control del radio hasta la distancia deseada. La geometra de la vista previa se actualizar de forma dinmica. Nota: Tambin se puede introducir un nuevo valor de radio o seleccionar uno usado recientemente en la lista del cuadro Radio (Radius), en la barra de dilogo. 3. Si desea cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza mediante la creacin de superficies finales, marque la casilla Cerrada (Capped), situada en la barra de dilogo. Tenga en cuenta que esta casilla est disponible si usa el tipo de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt) (consulte Tipos de conexin de redondeo). Pro/ENGINEER despeja la marca de esta casilla por defecto. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, la parte redondeada no se podr cerrar.

858

Pieza Esta casilla permite cerrar slo las brechas de la transicin activa, mientras que la casilla Crear superficies finales (Create end surfaces), situada en el panel deslizable Opciones (Options), permite cerrar todos los extremos de trozo de redondeo en toda la funcin de redondeo. Recuerde que la casilla de la barra de dilogo sustituir a la casilla del panel deslizable. Esto permite cerrar las brechas de la transicin activa incluso si decide no cerrar todos los extremos de trozo de redondeo en la funcin de redondeo. No puede cerrar redondeos entre una superficie slida y un tejido de superficie.

4. En este punto, se ha definido la transicin. Efecte una de las siguientes operaciones: o o Defina otra transicin. Pulse en para volver al modo Segmento (Set) y seguir trabajando con conjuntos de redondeo. Nota: Tambin se puede utilizar la opcin Regresar a grupos (Back to Sets) en el men de accesos directos. Pulse en para permitir que Pro/ENGINEER guarde los cambios, cree el redondeo y cierre la herramienta de redondeo.

Nota: Si desea restaurar la transicin por defecto, seleccione Por defecto (Default) en el cuadro "Tipo de transicin" (Transition Type) de la barra de dilogo o del men de accesos directos. Pro/ENGINEER no muestra tipos de transicin por defecto en la lista Transiciones (Transitions). No use la opcin Crear transicin (Delete Transition) del men de accesos directos ni la tecla Supr para quitar un tipo de transicin de la lista Transiciones (Transitions). Si lo hace, puede llevar a cabo una de las siguientes acciones para restaurar el tipo de transicin por defecto. Pulse CTRL+Z para anular la seleccin (o Editar (Edit) > Anular configuracin (Undo setting)), cambie al modo Grupo o cierre la herramienta para redondeos (Round). Sugerencia: Tambin se puede utilizar la opcin Parchear superficie opcional (Patch Optional Surface) del men de accesos directos para activar los selectores Superficie opcional (Optional surface). Tambin es posible usar la opcin Cerrada (Capped) del men de accesos directos para cerrar las brechas de la transicin activa. Para obtener vistas previas de distintas transiciones antes de seleccionar una, slo hay que colocar el cursor sobre cada tipo de transicin en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type). Pro/ENGINEER realzar la geometra de la transicin correspondiente en la ventana de grficos.

859

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Para cambiar rpidamente un valor mientras se trabaja en la ventana de grficos, pulse dos veces el valor existente. Despus de que se abra el cuadro, introduzca un valor y pulse INTRO o seleccione un valor usado recientemente en la lista. Se puede seleccionar siempre Por defecto (Default) en una lista de elementos usados recientemente para que Pro/ENGINEER pueda determinar el valor. Siempre se puede seleccionar Por defecto (Default) en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type) o en el men de accesos directos permitiendo que Pro/ENGINEER determine el tipo de transicin para el redondeo. Tenga en cuenta que el tipo de transicin est entre parntesis. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, con el cursor en el selector, pulse el botn derecho y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

Definicin de una transicin de parche

Nota: Este tema es una continuacin del tema Procedimiento para definir transiciones de chafln. Si no sigui el procedimiento que se explica en ese tema, consltelo pulsando el enlace que se encuentra bajo Consulte tambin. 1. Para aadir un lado a un parche de tres lados, pulse el selector Superficie opcional (Optional surface), que se encuentra en la barra de dilogo (o en el panel deslizable Transiciones [Transitions]), para activarlo y seleccionar la superficie del lado adicional. Pro/ENGINEER llevar a cabo las siguientes acciones: o Permite aadir un acuerdo a la transicin de parche y mostrar el radio del acuerdo en la ventana de grficos y en el cuadro Radio (Radius) de la barra de dilogo. Este acuerdo pasa a ser el cuarto lado del parche resultante y ser tangente. Poblar el selector Superficie opcional (Optional surface) del panel deslizable con la informacin de referencia. Tenga en cuenta que en el selector correspondiente de la barra de dilogo se indicar que se ha seleccionado un elemento.

2. Para definir el radio del acuerdo, arrastre el punto de control del radio hasta la distancia deseada. La vista previa de la geometra se actualizar de forma dinmica. Nota: Tambin se puede introducir un nuevo valor de radio y pulsar INTRO o seleccionar uno usado recientemente en la lista del cuadro Radio (Radius), en la barra de dilogo.

860

Pieza 3. Si desea cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza mediante la creacin de superficies finales, marque la casilla Cerrada (Capped), situada en la barra de dilogo. Debe tenerse en cuenta que esta casilla est disponible slo si usa el tipo de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt) (consulte Tipos de conexin de chafln). Pro/ENGINEER despeja la marca de esta casilla por defecto. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, el trozo del chafln no se podr cerrar. Esta casilla permite cerrar slo las brechas de la transicin activa, mientras que la casilla Crear superficies finales (Create end surfaces), situada en el panel deslizable Opciones (Options), permite cerrar todos los extremos de trozo de chafln en toda la funcin de chafln. Recuerde que la casilla de la barra de dilogo sustituir a la casilla del panel deslizable. Esto permite cerrar las brechas de la transicin activa incluso si decide no cerrar todos los trozos de pieza de chafln en la funcin de chafln. No puede cerrar chaflanes entre una superficie slida y un tejido de superficie.

4. En este punto, se ha definido la transicin. Efecte una de las siguientes operaciones: o o Defina otra transicin. Pulse en para volver al modo Conjunto y seguir trabajando con conjuntos de chaflanes. Nota: Tambin se puede utilizar la opcin Regresar a grupos (Back to Sets) en el men de accesos directos. Pulse en para permitir que Pro/ENGINEER guarde los cambios, cree el chafln y cierre la herramienta para chaflanes.

Nota: Si desea restaurar la transicin por defecto, seleccione Por defecto (Default) en el cuadro "Tipo de transicin" (Transition Type) de la barra de dilogo o del men de accesos directos. Pro/ENGINEER no muestra tipos de transicin por defecto en la lista Transiciones (Transitions). No use la opcin Crear transicin (Delete Transition) del men de accesos directos ni la tecla Supr para quitar un tipo de transicin de la lista Transiciones (Transitions). Si lo hace, puede llevar a cabo una de las siguientes acciones para restaurar el tipo de transicin por defecto. Pulse CTRL+Z para anular la seleccin (o Editar (Edit) > Anular configuracin (Undo setting)), cambie al modo Grupo o cierre la herramienta para chaflanes (Chamfer).

861

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Sugerencia: Tambin se puede utilizar la opcin Parchear superficie opcional (Patch Optional Surface) del men de accesos directos para activar los selectores Superficie opcional (Optional surface). Tambin es posible usar la opcin Cerrada (Capped) del men de accesos directos para cerrar las brechas de la transicin activa. Para obtener vistas previas de distintas transiciones antes de seleccionar una, slo hay que colocar el cursor sobre cada tipo de transicin en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type). Pro/ENGINEER realzar la geometra de la transicin correspondiente en la ventana de grficos. Para cambiar rpidamente un valor mientras se trabaja en la ventana de grficos, pulse dos veces el valor existente. Despus de que se abra el cuadro, introduzca un valor y pulse INTRO o seleccione un valor usado recientemente en la lista. Se puede seleccionar siempre Por defecto (Default) en una lista de elementos usados recientemente para que Pro/ENGINEER pueda determinar el valor. Siempre se puede seleccionar Por defecto (Default) en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type) o en el men de accesos directos permitiendo que Pro/ENGINEER determine el tipo de transicin para el chafln. Tenga en cuenta que el tipo de transicin est entre parntesis. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, con el cursor en el selector, pulse el botn derecho y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

Definicin de transiciones del tipo Detener en la referencia (Stop at Reference)

Nota: Este tema es una continuacin del tema Definicin de transiciones de redondeo. Si no sigui el procedimiento que se explica en ese tema, consltelo pulsando el enlace que se encuentra bajo Consulte tambin. 1. Despus de activar el selector Referencias de detencin (Stop references) en la barra de dilogo o el panel deslizable Transiciones (Transitions), seleccione un plano de referencia, un punto de referencia en la espina del segmento de redondeo o una o ms superficies de pieza como referencia en la que terminar la geometra de redondeo. Tenga en cuenta que cualquier referencia seleccionada estar en la nueva posicin de detencin. Pro/ENGINEER llevar a cabo las siguientes acciones: o Poblar el selector Referencias de detencin (Stop references) del panel deslizable Transiciones (Transitions) con informacin sobre la referencia. Tenga en cuenta que el selector de la barra de dilogo correspondiente indicar que uno o ms elementos se han seleccionado como referencias. Buscar la transicin del tipo Detener en la referencia (Stop at Reference) en las referencias seleccionadas y mostrar la transicin en la ventana de grficos.

862

Pieza 2. Si selecciona un vrtice o punto de referencia como referencia de detencin, podr seleccionar una de las siguientes opciones en el cuadro de la barra de dilogo: o Punto (Point): permite detener el segmento de redondeo en un plano que pasa por la referencia de detencin y est orientado de forma perpendicular a la arista con la referencia de detencin. Pro/ENGINEER seleccionar esto por defecto. Isolnea (Isoline): permite detener el segmento de redondeo en un plano que pasa por la referencia de detencin y es perpendicular a la superficie de redondeo.

3. Si desea cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza mediante la creacin de superficies finales, marque la casilla Cerrada (Capped), situada en la barra de dilogo. Tenga en cuenta que esta casilla est disponible si usa el tipo de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt) (consulte Tipos de conexin de redondeo). Pro/ENGINEER despeja la marca de esta casilla por defecto. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, la parte redondeada no se podr cerrar. Esta casilla permite cerrar slo las brechas de la transicin activa, mientras que la casilla Crear superficies finales (Create end surfaces), situada en el panel deslizable Opciones (Options), permite cerrar todos los extremos de trozo de redondeo en toda la funcin de redondeo. Recuerde que la casilla de la barra de dilogo sustituir a la casilla del panel deslizable. Esto permite cerrar las brechas de la transicin activa incluso si decide no cerrar todos los extremos de trozo de redondeo en la funcin de redondeo. No puede cerrar redondeos entre una superficie slida y un tejido de superficie.

4. En este punto, se ha definido la transicin. Efecte una de las siguientes operaciones: o o Defina otra transicin. Pulse en para volver al modo Conjunto y seguir trabajando con segmentos de redondeo. Nota: Tambin se puede utilizar la opcin Regresar a grupos (Back to Sets) en el men de accesos directos. Pulse en para permitir que Pro/ENGINEER guarde los cambios, cree el redondeo y cierre la herramienta de redondeo.

863

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Nota: Si desea restaurar la transicin por defecto, seleccione Por defecto (Default) en el cuadro "Tipo de transicin" (Transition Type) de la barra de dilogo o del men de accesos directos. Pro/ENGINEER no muestra tipos de transicin por defecto en la lista Transiciones (Transitions). No use la opcin Crear transicin (Delete Transition) del men de accesos directos ni la tecla Supr para quitar un tipo de transicin de la lista Transiciones (Transitions). Si lo hace, puede llevar a cabo una de las siguientes acciones para restaurar el tipo de transicin por defecto. Pulse en CTRL+Z para anular la seleccin (o en Editar (Edit) >Anular: configuracin (Undo: setting)), cambie al modo Segmento (Set) o cierre la herramienta de redondeo. Sugerencia: Tambin puede utilizar la opcin Referencias de detencin (Stop References) del men de accesos directos para activar los selectores Referencias de detencin (Stop references). Tambin es posible usar la opcin Cerrada (Capped) del men de accesos directos para cerrar las brechas de la transicin activa. Para obtener vistas previas de distintas transiciones antes de seleccionar una, slo hay que colocar el cursor sobre cada tipo de transicin en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type). Pro/ENGINEER realzar la geometra de la transicin correspondiente en la ventana de grficos. Siempre se puede seleccionar Por defecto (Default) en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type) o en el men de accesos directos permitiendo que Pro/ENGINEER determine el tipo de transicin para el redondeo. Tenga en cuenta que el tipo de transicin est entre parntesis. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, con el cursor en el selector, pulse el botn derecho y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

Definicin de transiciones del tipo Detener en la referencia (Stop at Reference)

Nota: Este tema es una continuacin del tema Procedimiento para definir transiciones de chafln. Si no sigui el procedimiento que se explica en ese tema, consltelo pulsando el enlace que se encuentra bajo Consulte tambin.

864

Pieza 1. Despus de activar el selector Referencias de detencin (Stop references) en la barra de dilogo o el panel deslizable Transiciones (Transitions), seleccione un plano de referencia, un punto de referencia en la espina del conjunto de chaflanes, o una o ms superficies de pieza como referencia en la que terminar la geometra de chafln. Tenga en cuenta que cualquier referencia seleccionada estar en la nueva posicin de detencin. Pro/ENGINEER llevar a cabo las siguientes acciones: o Poblar el selector Referencias de detencin (Stop references) del panel deslizable Transiciones (Transitions) con informacin sobre la referencia. Tenga en cuenta que el selector de la barra de dilogo correspondiente indicar que uno o ms elementos se han seleccionado como referencias. Buscar la transicin del tipo Detener en la referencia (Stop at Reference) en las referencias seleccionadas y mostrar la transicin en la ventana de grficos.

2. Si selecciona un punto de referencia como referencia de detencin, podr seleccionar una de las siguientes opciones en el cuadro de la barra de dilogo: o Punto (Point): permite detener el conjunto de chaflanes en un plano que pase por el punto de referencia y cuya orientacin sea normal a la espina del conjunto de chaflanes. Pro/ENGINEER seleccionar esto por defecto. Isolnea (Isoline): permite detener el conjunto de chaflanes en un plano que pase por un arco de isolnea en el punto de referencia y sea perpendicular a la pieza de chafln.

3. Si desea cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza mediante la creacin de superficies finales, marque la casilla Cerrada (Capped), situada en la barra de dilogo. Debe tenerse en cuenta que esta casilla est disponible slo si usa el tipo de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt) (consulte Tipos de conexin de chafln). Pro/ENGINEER despeja la marca de esta casilla por defecto. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, el trozo del chafln no se podr cerrar. Esta casilla permite cerrar slo las brechas de la transicin activa, mientras que la casilla Crear superficies finales (Create end surfaces), situada en el panel deslizable Opciones (Options), permite cerrar todos los extremos de trozo de chafln en toda la funcin de chafln. Recuerde que la casilla de la barra de dilogo sustituir a la casilla del panel deslizable. Esto permite cerrar las brechas de la transicin activa incluso si decide no cerrar todos los trozos de pieza de chafln en la funcin de chafln. No puede cerrar chaflanes entre una superficie slida y un tejido de superficie.

865

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 4. En este punto, se ha definido la transicin. Efecte una de las siguientes operaciones: o o Defina otra transicin. Pulse para volver al modo Conjunto y seguir trabajando con conjuntos de chaflanes. Nota: Tambin se puede utilizar la opcin Regresar a grupos (Back to Sets) en el men de accesos directos. Pulse en para permitir que Pro/ENGINEER guarde los cambios, cree el chafln y cierre la herramienta para chaflanes.

Nota: Si desea restaurar la transicin por defecto, seleccione Por defecto (Default) en el cuadro "Tipo de transicin" (Transition Type) de la barra de dilogo o del men de accesos directos. Pro/ENGINEER no muestra tipos de transicin por defecto en la lista Transiciones (Transitions). No use la opcin Crear transicin (Delete Transition) del men de accesos directos ni la tecla Supr para quitar un tipo de transicin de la lista Transiciones (Transitions). Si lo hace, puede llevar a cabo una de las siguientes acciones para restaurar el tipo de transicin por defecto. Pulse CTRL+Z para anular la seleccin (o Editar (Edit) > Anular configuracin (Undo setting)), cambie al modo Grupo o cierre la herramienta para chaflanes (Chamfer). Sugerencia: Tambin puede utilizar la opcin Referencias de detencin (Stop References) del men de accesos directos para activar los selectores Referencias de detencin (Stop references). Tambin es posible usar la opcin Cerrada (Capped) del men de accesos directos para cerrar las brechas de la transicin activa. Para obtener vistas previas de distintas transiciones antes de seleccionar una, slo hay que colocar el cursor sobre cada tipo de transicin en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type). Pro/ENGINEER realzar la geometra de la transicin correspondiente en la ventana de grficos. Siempre se puede seleccionar Por defecto (Default) en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type) o en el men de accesos directos permitiendo que Pro/ENGINEER determine el tipo de transicin para el chafln. Tenga en cuenta que el tipo de transicin est entre parntesis. Para quitar una referencia de un selector, seleccione la referencia que desee quitar y, con el cursor en el selector, pulse el botn derecho y seleccione Quitar (Remove) en el men de accesos directos.

866

Pieza

Definicin de una transicin de caso de detencin

Nota: Este tema es una continuacin del tema Definicin de transiciones de redondeo. Si no sigui el procedimiento que se explica en ese tema, consltelo pulsando el enlace que se encuentra bajo Consulte tambin. 1. Si desea cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza mediante la creacin de superficies finales, marque la casilla Cerrada (Capped), situada en la barra de dilogo. Tenga en cuenta que esta casilla est disponible si usa el tipo de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt) (consulte Tipos de conexin de redondeo). Pro/ENGINEER despeja la marca de esta casilla por defecto. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, la parte redondeada no se podr cerrar. Esta casilla permite cerrar slo las brechas de la transicin activa, mientras que la casilla Crear superficies finales (Create end surfaces), situada en el panel deslizable Opciones (Options), permite cerrar todos los extremos de trozo de redondeo en toda la funcin de redondeo. Recuerde que la casilla de la barra de dilogo sustituir a la casilla del panel deslizable. Esto permite cerrar las brechas de la transicin activa incluso si decide no cerrar todos los extremos de trozo de redondeo en la funcin de redondeo. No puede cerrar redondeos entre una superficie slida y un tejido de superficie.

2. En este punto, se ha definido la transicin. Efecte una de las siguientes operaciones: o o Defina otra transicin. Pulse en para volver al modo Conjunto y seguir trabajando con segmentos de redondeo. Nota: Tambin se puede utilizar la opcin Regresar a grupos (Back to Sets) en el men de accesos directos. Pulse en para permitir que Pro/ENGINEER guarde los cambios, cree el redondeo y cierre la herramienta de redondeo.

Nota: Si desea restaurar la transicin por defecto, seleccione Por defecto (Default) en el cuadro "Tipo de transicin" (Transition Type) de la barra de dilogo o del men de accesos directos. Pro/ENGINEER no muestra tipos de transicin por defecto en la lista Transiciones (Transitions).

867

Piezas - Coleccin de temas de ayuda No use la opcin Crear transicin (Delete Transition) del men de accesos directos ni la tecla Supr para quitar un tipo de transicin de la lista Transiciones (Transitions). Si lo hace, puede llevar a cabo una de las siguientes acciones para restaurar el tipo de transicin por defecto. Pulse CTRL+Z para anular la seleccin (o Editar (Edit) > Anular configuracin (Undo setting)), cambie al modo Grupo o cierre la herramienta para redondeos (Round). Sugerencia: Tambin es posible usar la opcin Cerrada (Capped) del men de accesos directos para cerrar las brechas de la transicin activa. Para obtener vistas previas de distintas transiciones antes de seleccionar una, slo hay que colocar el cursor sobre cada tipo de transicin en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type). Pro/ENGINEER realzar la geometra de la transicin correspondiente en la ventana de grficos. Siempre se puede seleccionar Por defecto (Default) en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type) o en el men de accesos directos permitiendo que Pro/ENGINEER determine el tipo de transicin para el redondeo. Tenga en cuenta que el tipo de transicin est entre parntesis.

Definicin de una transicin de caso de detencin

Nota: Este tema es una continuacin del tema Procedimiento para definir transiciones de chafln. Si no sigui el procedimiento que se explica en ese tema, consltelo pulsando el enlace que se encuentra bajo Consulte tambin. 1. Si desea cerrar las brechas existentes entre la transicin activa y la geometra de la pieza mediante la creacin de superficies finales, marque la casilla Cerrada (Capped), situada en la barra de dilogo. Debe tenerse en cuenta que esta casilla est disponible slo si usa el tipo de conexin Superficie (Surface) o Tejido nuevo (New quilt) (consulte Tipos de conexin de chafln). Pro/ENGINEER despeja la marca de esta casilla por defecto. Nota: o Para poder extender y utilizar superficies laterales como superficies de cierre, dichas superficies laterales deben existir previamente. Si no es as, el trozo del chafln no se podr cerrar. Esta casilla permite cerrar slo las brechas de la transicin activa, mientras que la casilla Crear superficies finales (Create end surfaces), situada en el panel deslizable Opciones (Options), permite cerrar todos los extremos de trozo de chafln en toda la funcin de chafln. Recuerde que la casilla de la barra de dilogo sustituir a la casilla del panel deslizable. Esto permite cerrar las brechas de la transicin activa incluso si decide no cerrar todos los trozos de pieza de chafln en la funcin de chafln. No puede cerrar chaflanes entre una superficie slida y un tejido de superficie.

868

Pieza 2. En este punto, se ha definido la transicin. Efecte una de las siguientes operaciones: o o Defina otra transicin. Pulse en para volver al modo Conjunto y seguir trabajando con conjuntos de chaflanes. Nota: Tambin se puede utilizar la opcin Regresar a grupos (Back to Sets) en el men de accesos directos. Pulse en para permitir que Pro/ENGINEER guarde los cambios, cree el chafln y cierre la herramienta para chaflanes.

Nota: Si desea restaurar la transicin por defecto, seleccione Por defecto (Default) en el cuadro "Tipo de transicin" (Transition Type) de la barra de dilogo o del men de accesos directos. Pro/ENGINEER no muestra tipos de transicin por defecto en la lista Transiciones (Transitions). No use la opcin Crear transicin (Delete Transition) del men de accesos directos ni la tecla Supr para quitar un tipo de transicin de la lista Transiciones (Transitions). Si lo hace, puede llevar a cabo una de las siguientes acciones para restaurar el tipo de transicin por defecto. Pulse CTRL+Z para anular la seleccin (o Editar (Edit) > Anular configuracin (Undo setting)), cambie al modo Grupo o cierre la herramienta para chaflanes (Chamfer). Sugerencia: Tambin es posible usar la opcin Cerrada (Capped) del men de accesos directos para cerrar las brechas de la transicin activa. Para obtener vistas previas de distintas transiciones antes de seleccionar una, slo hay que colocar el cursor sobre cada tipo de transicin en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type). Pro/ENGINEER realzar la geometra de la transicin correspondiente en la ventana de grficos. Siempre se puede seleccionar Por defecto (Default) en el cuadro Tipo de transicin (Transition Type) o en el men de accesos directos permitiendo que Pro/ENGINEER determine el tipo de transicin para el chafln. Tenga en cuenta que el tipo de transicin est entre parntesis.

Procedimiento para borrar o suprimir un miembro individual con hijos de un grupo

1. Seleccione un miembro con hijos de un grupo para borrarlo o suprimirlo en la ventana grfica o el rbol del modelo. 2. Pulse con el botn derecho del ratn y elija Borrar (Delete) o Suprimir (Suppress) del men de accesos directos. Se abrir el cuadro de dilogo Borrar (Delete) o Suprimir (Supress). 3. Pulse en Aceptar (OK) para borrar o suprimir todas las funciones o componentes realzados.

869

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 4. Pulse en Opciones (Options) para seleccionar los hijos de miembros individuales de un grupo para borrarlos o suprimirlos. Se abrir el cuadro de dilogo Gestin de hijos (Children Handling). 5. Despeje la casilla Borrar grupo entero (Delete entire group) o Suprimir grupo entero (Suppress entire group) para seleccionar una operacin para miembros individuales de un grupo afectados por el borrado o la supresin del padre. 6. Seleccione una operacin de la lista para cada miembro del grupo: o o o Borrar (Delete): permite borrar el miembro del grupo. Suprimir (Suppress): permite suprimir el miembro del grupo. Suspender (Suspend): permite suspender el miembro del grupo temporalmente hasta que se asignen nuevas referencias al salir del cuadro de dilogo Gestin de hijos (Children Handling). Congelar (Freeze): permite congelar el miembro del grupo. Nota: Este comando slo est disponible para componentes. 7. Pulse en Aceptar (OK).

Procedimiento para borrar o suprimir miembros de un grupo

Procedimiento para borrar o suprimir miembros individuales
1. Seleccione un miembro de un grupo para borrarlo o suprimirlo en la ventana grfica o el rbol del modelo. 2. Pulse con el botn derecho del ratn y elija Borrar (Delete) o Suprimir (Suppress) del men de accesos directos.

Procedimiento para gestionar hijos en un grupo

1. Seleccione la funcin o componente que se va a borrar o suprimir en la ventana grfica o en el rbol del modelo. 2. Pulse con el botn derecho del ratn y elija Borrar (Delete) o Suprimir (Suppress) del men de accesos directos. Se abrir el cuadro de dilogo Borrar (Delete) o Suprimir (Supress). 3. Pulse en Aceptar (OK) para borrar o suprimir todas las funciones o componentes realzados. 4. Pulse en Opciones (Options) para seleccionar los miembros individuales del grupo para borrarlos o suprimirlos. Se abrir el cuadro de dilogo Gestin de hijos (Children Handling).

870

Pieza 5. Despeje la casilla Borrar grupo entero (Delete entire group) o Suprimir grupo entero (Suppress entire group) para seleccionar una operacin para miembros individuales de un grupo afectados por el borrado o la supresin del padre. 6. Seleccione una operacin para cada miembro del grupo: o o o Borrar (Delete) permite borrar el miembro del grupo. Suprimir (Suppress) permite suprimir el miembro del grupo. Suspender (Suspend) permite suspender el miembro del grupo temporalmente hasta que se asignen nuevas referencias al salir del cuadro de dilogo Gestin de hijos (Children Handling). Congelar (Freeze) permite congelar el miembro del grupo. Nota: Esta opcin slo est disponible para componentes. 7. Pulse en Aceptar (OK).

Edicin del estilo de lnea de una funcin cosmtica esbozada

Es posible editar el estilo de lnea de una funcin cosmtica esbozada tanto en el programa de esbozo como fuera de ste.

Edicin del estilo de lnea de una funcin cosmtica esbozada en el programa de esbozo
1. Cree una funcin cosmtica esbozada. 2. Seleccione un segmento de lnea, pulse con el botn derecho del ratn y elija Propiedades (Properties) en el men de accesos directos. Se mostrar el cuadro de dilogo Estilo de lnea (Line Style). 3. Edite la configuracin del estilo de lnea y pulse en Aplicar (Apply). 4. Para editar otros segmentos de lnea, pulse en Seleccionar lnea (Select Line); de lo contrario, pulse en Cerrar (Close). Nota: Si se crea una funcin cosmtica esbozada no paramtrica, puede utilizarse la opcin HERR. GEOMETRA (GEOM TOOLS) > Fuente cosmtica (Cosm Font) para definir el color, la fuente y el estilo de la funcin.

Edicin del estilo de lnea de una funcin cosmtica esbozada fuera del programa de esbozo
1. Cree una funcin cosmtica esbozada y salga del programa de esbozo. 2. Pulse con el botn derecho del ratn en la funcin cosmtica esbozada del rbol del modelo y seleccione Editar (Edit) en el men de accesos directos. 3. Defina el filtro inteligente en Subelementos de seccin (Section Subitems).

871

Piezas - Coleccin de temas de ayuda 4. Seleccione uno o varios segmentos de lnea en la funcin cosmtica esbozada, pulse con el botn derecho del ratn y seleccione Propiedades (Properties) en el men de accesos directos. Se mostrar el cuadro de dilogo Estilo de lnea (Line Style). 5. Edite la configuracin del estilo de lnea y pulse en Aplicar (Apply). 6. Para editar otros segmentos de lnea, pulse en Seleccionar lnea (Select Line); de lo contrario, pulse en Cerrar (Close).

Procedimiento para combinar ms de dos tejidos

1. Seleccione dos o ms tejidos para combinarlos en la ventana grfica y pulse en , de la barra de herramientas Editar funciones (Edit Features) o pulse en Editar (Edit) > Combinar (Merge). Alternativamente, se pueden seleccionar los tejidos mediante la Herramienta de bsqueda (Search Tool) o por seleccin de regiones. Nota: Todas las aristas de los tejidos seleccionados deben ser adyacentes entre ellas y no se deben solapar. Los tejidos se colocan en el selector por orden de seleccin. Sin embargo, si se utiliza la seleccin de regiones, los tejidos de clasifican en el selector de tejidos segn su nmero de funcin en el rbol del modelo. Los tejidos intersectados no se pueden combinar. Si el modelo contiene tejidos que se intersectan, recrtelos antes de la operacin de combinacin. Los tejidos del selector de tejidos deben estar dispuestos de manera secuencial segn su adyacencia.

2. Opcionalmente, se puede pulsar en la casilla adyacente a en el tablero de mandos de combinacin para activar la vista previa dinmica. Sin embargo. Pro/ENGINEER desactiva la vista previa dinmica si se efecta una combinacin con ms de dos tejidos. 3. Para reordenar los tejidos en el selector de tejidos, pulse en Referencias (References) en el tablero de mandos, seleccione el tejido del selector de tejidos y pulse en una de las opciones siguientes: permite mover el tejido seleccionado al principio del selector de tejidos. Al mover un tejido al principio de la lista, ste se convierte en el tejido principal. permite subir un nivel el tejido seleccionado en el selector de tejidos. permite bajar un nivel el tejido seleccionado en el selector de tejidos.

Nota:

Tambin es posible reordenar los tejidos arrastrndolos en el selector de tejidos.

872

Pieza

y lista.

no estn disponibles si el tejido seleccionado es el primer tejido de la

no est disponible si el tejido seleccionado es el ltimo tejido de la lista.

4. Para quitar un tejido, pulse con el botn derecho del ratn en el selector de tejidos y pulse en Quitar (Remove) en el men de accesos directos que aparece. 5. Pulse en en el tablero de mandos de combinacin. Pro/ENGINEER combina los tejidos seleccionados.

Glosario
Glosario de piezas
Trmino ciego redondeo de esquina Definicin Permite extruir una seccin del plano de esbozo segn el valor de profundidad especificado. Redondeo creado en un punto en el que se encuentran o intersectan dos o tres reas o superficies.

transicin de esquina

Transicin de redondeo aplicable para redondear piezas que convergen, se encuentran o intersectan en las esquinas. Estado en el que un objeto utiliza una funcionalidad de otro objeto. Forma cncava cuya caracterstica distintiva es que la concavidad est cara abajo. Direccin que se utiliza para medir el ngulo de desmoldeo. Se puede definir seleccionando un plano, una arista recta, un eje de referencia o un eje de sistema de coordenadas. Las articulaciones de inclinacin son lneas o curvas en las superficies inclinadas alrededor de las que pivotan las superficies. Superficie del modelo que se est inclinando.

dependencia cpula direccin de inclinacin

articulacin de inclinacin superficie de inclinacin

873

Piezas - Coleccin de temas de ayuda

Trmino extrusin

Definicin Proceso de mecanizado en el que un material en bruto con forma de cubo se abolla, se aplana, o ambas cosas, a travs de una matriz para crear una varilla, un puente o una tubera con forma. En este proceso normalmente se crea gran parte del producto final, y puede ser de naturaleza continua o semicontinua. Algunos materiales se aplanan en caliente, otros en fro. Redondeo en el que cada parte de la superficie o de la circunferencia es equidistante desde el centro. Diagrama que muestra una relacin, normalmente funcional, entre dos conjuntos de nmeros como conjunto de puntos con coordenadas determinadas por la relacin. Funciones individuales que corresponden a un conjunto o grupo. Seccin que se barre a lo largo de una trayectoria. Protrusin en una pieza, que es un corte en otra. Deformacin de una superficie al empujar o tirar de una regin circular o rectangular de la superficie. Modelo o funcin utilizado como arquetipo para crear instancias. Funcin seleccionada para la creacin de patrones. Pieza que sobresale o se extiende hacia afuera. Una pieza moldeada con proyeccin en el lado inferior de un depsito. Grupo de redondeos del mismo tipo que pertenecen y se utilizan unidos. Dibujo del contorno de un objeto, rellenado con un color uniforme. Que se da en cantidades limitadas; no muy denso. Acto de mezclar componentes entre s de modo que las partes constituyentes no se puedan distinguir las unas de las otras. Seccin de una seccin o parte de una pieza. Parte de algo que ya est dividido.

redondeo completo funcin grfica

miembro del grupo barrido helicoidal labio abolladura patrn patrn maestro protrusin nervio segmento de redondeo silueta disperso mezcla recta

subseccin

874

Pieza

Trmino barrer mezcla barrida condicin de tangencia funcin delgada plegado toroidal

Definicin Cubrir o extender sobre un rea. Mezcla influenciada por una trayectoria en la que se encuentran las secciones de mezcla. Superficie o curva que est en contacto en un nico punto o a lo largo de una lnea sin cruzarse. Funcin relativamente pequea de una superficie a la superficie opuesta. Superficie con forma de anillo generada mediante la rotacin de un crculo alrededor de un eje que no intersecta con el crculo Proceso o resultado de la modificacin de una apariencia, estado o fase a otro. Realizar ajustes secundarios para mejorar la forma de la geometra. Operacin en un patrn de grupo que permite quitar la definicin del patrn y dejar las instancias de patrn como grupos individuales. Uno que es ligeramente diferente del resto del mismo tipo.

transformacin deformar anular el patrn

variacin

875

ndice
A alternar origen ........................... 229 ambigedad de posicin545, 549, 642, 644 ngulo de revolucin ................... 120 asociatividad .................................. 2 atributos del modelo ....................... 5 B barridos Funcin de barrido ................... 671 Funcin de barrido helicoidal .... 678, 742 barridos ...................... 671, 678, 742 biblioteca creacin para funciones definidas por el usuario............................. 749 biblioteca................................... 749 C cierre de mezclas........................ 707 comandos de administracin de datos utilizacin con funciones definidas por el usuario ....................... 755 comandos de administracin de datos ............................................. 755 componentes ................................. 5 condiciones definicin ................................ 694 condiciones................................ 693 conjuntos ...................................... 5 Constante........................... 229, 267 copia de funciones por traslacin........................... 834 utilizacin de la copia simtrica .. 831 utilizacin del movimiento para copiar .................................. 833 copia de funciones 825, 828, 829, 830, 831, 832 cortes corte de revolucin, creacin ..... 124 corte extruido, creacin............. 108 cortes ........................................ 104 cortes extruidos .......................... 104 cosmtica funcin cosmtica esbozada....... 661 funciones de ranura .................. 670 funciones de rosca.................... 664 cosmtica .................................. 661 cota introduccin de una expresin.... 848 cota .......................................... 848 cotas adicin de texto a..................... 787 cambio de puntas de flecha ....... 790 definicin como independiente para funcin copiada ..................... 790 definicin en una funcin definida por el usuario........................ 752 desplazamiento de texto ........... 790 introduccin a la modificacin de cotas ................................... 781 modificacin de cosmtica ......... 786 modificacin de formatos........... 787

877

Piezas - Coleccin de temas de ayuda modificacin de posiciones ........ 789 modificacin de propiedades, texto y estilo de texto ...................... 781 modificacin de un smbolo ... 788 modificacin de valores ..... 783, 786 modificacin del nmero de decimales ............................ 789 redefinicin de disposiciones de acotacin ............................. 795 cotas ................................. 752, 781 cotas variables definicin en una funcin definida por el usuario ....................... 752 cotas variables ........................... 752 cpula de seccin bsica creacin ................................. 729 cpula de seccin bsica.............. 729 cpula de seccin mezclada creacin con un solo perfil......... 732 creacin sin perfil..................... 731 ejemplo con un solo perfil ......... 734 ejemplo sin perfil ..................... 732 introduccin ..................... 728, 733 cpula de seccin mezclada ......... 728 curva de referencia esbozada creacin ................................... 58 interfaz de usuario ..................... 57 introduccin .............................. 57 curva de referencia esbozada ......... 57 curva de referencia proyectada (consulte Funcin de proyeccin) 276 curvas recorte ................................... 217 878 curvas ....................................... 217 curvas de desvo creacin de un desvo de curva en abanico ................................ 330 creacin normal a una superficie 325 creacin sobre una superficie ..... 325 interfaz de usuario.................... 323 mediante grficos ..................... 326 tipos de medida ....................... 329 curvas de desvo ......................... 304 curvas de lmite creacin de un desvo variable ... 333 desvo..................................... 333 interfaz de usuario para desvos . 331 uso de la tabla Opciones de punto/vrtice (Point/Vertex options) ............................... 334 curvas de lmite .......................... 331 curvas de referencia adicin de puntos a una spline ... 801 disminucin del nmero de puntos de una spline .................800, 801 divisin ................................... 804 modificacin del estilo de lnea ... 780 movimiento y ajuste ..........802, 803 redefinicin de importados......... 799 suavizar una spline ................... 801 curvas de referencia .................... 780 curvas de referencia conformadas (consulte Funcin de estampacin) ............................................. 282 curvas de referencia esbozadas creacin ....................................58

ndice interfaz de usuario ..................... 57 introduccin .............................. 57 curvas de referencia esbozadas ...... 57 curvas de referencia estampadas (consulte Funcin de estampacin) ............................................. 282 Ch Chafln 45 x D .................... 588, 604 Chafln ngulo x D .............. 588, 605 Chafln D x D ..................... 588, 603 Chafln D1 x D2 .................. 588, 607 chafln de esquina............... 584, 613 D datos de referencia modificacin del nombre, tipo o posicin ............................... 779 datos de referencia ..................... 779 Datos de referencia asncronos borrado ...............................92, 93 desplazamiento ......................... 91 distinto a los datos de referencia estndar ................................ 82 independiente ................ 83, 87, 88 integracin...........................82, 83 patronaje.................................. 91 procedimiento para arrastrar y soltar ............................ 82, 85, 87, 88 realizacin de copias simtricas ... 91 referencia ............................82, 83 visualizacin como subnodo de una funcin .............................82, 84 Datos de referencia asncronos ..82, 83 Datos de referencia independientes conversin a datos de referencia integrados ..............................87 Datos de referencia independientes .87 Datos de referencia integrados borrado............................... 92, 93 conversin a independiente .........87 copia ........................................89 creacin de funciones..................85 desplazamiento ..........................90 edicin......................................89 operaciones de funciones.............89 orden de visualizacin .................84 patronaje ..................................90 realizacin de copias simtricas ....90 redefinicin ...............................89 supresin ..................................92 Datos de referencia integrados.. 82, 83 DBMS utilizacin con funciones definidas por el usuario........................ 755 DBMS ........................................ 755 Definicin de los intervalos de la rejilla de proporciones para redondeos .................505, 506 Definicin de los intervalos de la rejilla de proporciones ....................... 508 desvo respecto a puntos de referencia de un sistema de coordenadas creacin ....................................54 introduccin...............................52 desvo respecto a puntos de referencia de un sistema de coordenadas .....52 desvos de superficie

879

Piezas - Coleccin de temas de ayuda creacin ................................. 308 creacin con una inclinacin ...... 316 interfaz de usuario ................... 305 utilizacin de Reemplazar (Replace) .......................................... 320 desvos de superficie ................... 304 diseo ascendente .......................... 3 diseo descendente ........................ 3 diseo paramtrico ......................... 2 disposiciones acotacin ................................ 795 disposiciones.............................. 795 disposiciones de acotacin para funciones de chafln................. 588 E ejes modificacin del nombre, tipo o posicin ............................... 779 ejes .......................................... 779 elementos definicin en una funcin definida por el usuario ....................... 752 elementos ................................. 752 elementos variables definicin en una funcin definida por el usuario ....................... 752 elementos variables .................... 752 entidades de seccin ejemplo .................................. 792 reemplazo............................... 792 entidades de seccin ................... 792 estilo de lnea modificacin para una curva de referencia ............................. 780 estilo de lnea ............................. 780 estilo de texto modificacin de propiedades de .. 781 estilo de texto ............................ 781 Excluir superficies ....................... 414 Extender superficies excluidas ...... 414 Extender superficies interiores ...... 414 extrusiones (consulte Funcin extruida) ...................................94 F fallos correccin del modelo ............... 843 diagnstico de funciones ........... 845 funcin ................................... 837 investigacin de funciones ......... 842 fallos ......................................... 837 FDU (consulte Funcin definida por el usuario) .............................. 6, 748 Funcin barrida (consulte Funcin de barrido) .................................. 671 Funcin cosmtica esbozada creacin de una seccin estndar 662 creacin de una seccin proyectada ........................................... 663 ejemplo de seccin estndar ...... 662 ejemplo de seccin proyectada... 663 introduccin............................. 661 Funcin cosmtica esbozada ......... 661 Funcin de abolladura creacin .................................. 725 definicin ................................ 725 880

ndice ejemplo .................................. 726 Funcin de abolladura ................. 725 Funcin de aumento de espesor creacin ................................. 339 creacin con escala .................. 340 interfaz de usuario ................... 336 introduccin ............................ 334 tipos ...................................... 334 Funcin de aumento de espesor.... 334 Funcin de aumento de espesor de esbozo de revolucin .......................... 123 extrusin ................................ 107 Funcin de aumento de espesor de esbozo ............................ 107, 123 Funcin de barrido consulte tambin Funcin de barrido helicoidal ...................... 671, 678 creacin ................................. 673 creacin de un barrido 3D ......... 677 ejemplo de barrido 3D .............. 678 ejemplo de barrido que intersecta consigo mismo...................... 675 ejemplo de extremos libres y combinados.......................... 675 ejemplo de seccin constante .... 675 ejemplo de trayectorias cerradas 675 ejemplos de geometra ............. 674 introduccin ............................ 671 Funcin de barrido ...................... 671 Funcin de barrido de seccin variable creacin ................................. 133 interfaz de usuario ................... 129 introduccin............................. 128 Funcin de barrido de seccin variable ............................................. 128 Funcin de barrido helicoidal creacin con un paso constante .. 679 creacin con un paso variable .... 681 ejemplos ................................. 679 ejemplos de paso variable ......... 682 introduccin............................. 678 Funcin de barrido helicoidal......... 678 Funcin de cscara creacin .................................. 416 ejemplo .................................. 421 interfaz de usuario.................... 414 introduccin............................. 413 orden de creacin de funciones .. 419 restricciones ............................ 419 Funcin de cscara ...................... 413 Funcin de combinacin creacin .................................. 213 interfaz de usuario.................... 212 introduccin............................. 209 Funcin de combinacin ............... 209 Funcin de copia al portapapeles .................164, 170 aplicacin de las transformaciones ........................................... 177 asignacin de referencias ...190, 191 basado en esbozo...... 179, 188, 189 cancelar pegado ....................... 172 conversin en una copia de lmite interno ................................. 177 881

Piezas - Coleccin de temas de ayuda copia de aristas ....................... 177 copia de curvas ....................... 177 copia de superficies.................. 175 copia de varias funciones ... 167, 170 copia dentro de una curva esbozada cerrada................................ 176 creacin de copias dependientes 166, 177, 180, 181, 188 creacin de copias independientes .....................166, 185, 186, 189 creacin de dependencia de cotas ............................ 177, 179, 180 dependencia variable. 166, 177, 180, 183 distintos modelos.............. 171, 187 en el mismo modelo ................. 181 exclusin de parches y taladros . 175 interfaz de usuario ................... 173 introduccin ............................ 173 omisin de referencias.............. 168 reemplazo de referencias .......... 168 referencias faltantes.......... 168, 192 uso de las mismas referencias .. 168, 192 uso de referencias comunes ...... 168 uso de referencias nuevas......... 168 uso de tablas de elementos variados ................................... 180, 183 Funcin de copia ........................ 173 Funcin de copia simtrica copia simtrica de funciones seleccionadas ....................... 196 copia simtrica de patrones 192, 196 copia simtrica de toda la geometra de una pieza ......................... 197 interfaz de usuario.................... 194 introduccin............................. 192 Funcin de copia simtrica 90, 91, 192 Funcin de cuello creacin .................................. 652 ejemplo .................................. 653 Funcin de cuello ........................ 652 Funcin de cpula de radio creacin .................................. 727 ejemplo .................................. 728 Funcin de cpula de radio ........... 727 Funcin de cpula de seccin creacin con un solo perfil ......... 732 creacin de una seccin barrida.. 730 creacin de una seccin bsica ... 729 creacin de una seccin mezclada sin perfil ............................... 731 ejemplo .................................. 730 ejemplo de seccin mezclada con un solo perfil ............................. 734 ejemplo de seccin mezclada sin perfil.................................... 732 introduccin............................. 728 introduccin a las secciones mezcladas con perfil nico ...... 733 Funcin de cpula de seccin ........ 728 Funcin de curva de referencia creacin a partir de ecuaciones ....60 creacin a travs de puntos .........62 creacin a travs de puntos en una superficie ...............................65

882

ndice creacin mediante conexin de puntos ................................... 63 creacin mediante un corte transversal ............................. 59 curvas de referencia a travs de puntos ................................... 62 importacin............................... 59 introduccin .............................. 57 reglas de creacin...................... 65 Funcin de curva de referencia ....... 57 Funcin de chafln ajuste a un vrtice o punto de referencia ............................ 611 ambigedad de posicin ........... 642 cambio de nombre ................... 613 creacin de un chafln...... 603, 604, 605, 607 creacin de un chafln de esquina .......................................... 613 definicin de la distancia mediante una referencia ...................... 611 definicin de transiciones .......... 626 definicin del tipo de conexin ... 646 disposiciones de acotacin ........ 588 ejemplos ......................... 590, 613 eliminacin y creacin de transiciones.......................... 630 extensin de geometra de chafln .......................................... 642 extraccin de informacin ......... 614 geometra ..........581, 584, 588, 635 interfaz de usuario ................... 590 introduccin ............................ 581 mtodos de creacin ................ 612 modos Definir y Transicin......... 581 parches y porciones .................. 632 recorte de geometra de chafln . 638 resolucin de chaflanes fallidos mediante superficies finales .... 647 solucin de ambigedades de posicin................................ 644 sugerencias para definir transiciones ........................................... 625 superficies desviadas ................ 612 superficies tangentes ................ 612 tipos de conexiones ...........645, 648 tipos y referencias .............584, 588 transiciones .............. 581, 614, 628 Funcin de chafln ...............581, 584 Funcin de desvo creacin de curvas de desvo normales a una superficie ....... 325 creacin de curvas de desvo sobre una superficie ....................... 325 creacin de superficies de desvo con una inclinacin ...................... 316 creacin de superficies de desvo estndar............................... 308 creacin de superficies de desvo por expansin............................. 314 creacin de un desvo de curva de lmite variable ....................... 333 creacin de un desvo de curva en abanico ................................ 330 creacin mediante Reemplazar (Replace) ............................. 320 desvo de una curva de lmite..... 333 desvo de una curva normal a una superficie ............................. 325

883

Piezas - Coleccin de temas de ayuda desvo de una curva sobre una superficie ............................. 325 desvos de inclinacin ............... 317 desvos de reemplazo ............... 320 ejemplo de creacin de una superficie de desvo con superficies laterales .............................. 313 ejemplo de desvo de una curva. 328 ejemplo de desvo normal y de traslacin ............................. 318 ejemplo de un desvo creado mediante Reemplazar (Replace) .......................................... 321 Interfaz de usuario para desvo de curvas ................................. 323 Interfaz de usuario para desvo de lmites ................................. 331 Interfaz de usuario para desvo de superficies ........................... 305 introduccin ............................ 304 mediante grficos .................... 326 mediante la opcin Expandir (Expand) ............................. 314 restriccin con un esbozo .......... 315 Tabla de opciones de punto/vrtice .......................................... 334 tipos ...................................... 304 tipos de medida para curvas...... 329 Funcin de desvo ....................... 304 Funcin de eje de referencia colocacin de anotaciones de etiqueta de referencia definida .. 30 creacin de un eje de referencia . 32, 33, 34 interfaz de usuario ..................... 30 introduccin .............................. 30 884 preseleccin de referencias ..........34 Funcin de eje de referencia ...........30 Funcin de estampacin creacin .................................. 285 ejemplo .................................. 286 interfaz de usuario.................... 283 introduccin............................. 282 origen de ................................ 282 Funcin de estampacin ............... 282 Funcin de extensin creacin de una extensin de superficie aproximada ............ 295 creacin de una extensin de superficie hasta un plano ........ 296 creacin de una extensin de superficie igual ...................... 293 creacin de una extensin de superficie tangente ................ 294 interfaz de usuario.................... 291 introduccin............................. 290 Funcin de extensin ................... 290 Funcin de inclinacin creacin de inclinaciones de divisin ........................................... 461 creacin de inclinaciones de divisin con dos articulaciones ............ 467 creacin de una inclinacin bsica ........................................... 448 creacin de una inclinacin variable ........................................... 457 exclusin de bucles................... 452 extensin de las superficies intersectadas ........................ 454 inclinacin de divisin ............... 439

ndice inclinacin variable................... 441 interfaz de usuario ................... 442 introduccin ............................ 438 Funcin de inclinacin ................. 438 Funcin de interseccin interfaz de usuario ................... 297 interseccin de esbozos o superficies .......................................... 298 introduccin ............................ 297 redefinicin ............................. 299 Funcin de interseccin ............... 297 Funcin de labio creacin ................................. 738 ejemplo .................................. 738 introduccin ............................ 737 Funcin de labio ......................... 737 Funcin de lengeta creacin ................................. 734 ejemplo .................................. 736 esbozo de la seccin................. 735 Funcin de lengeta.................... 734 Funcin de mezcla adicin un vrtice de mezcla...... 148 creacin ................................. 146 ejemplo de fichero importado .... 151 ejemplo de un vrtice de mezcla 148 ejemplos de geometra de mezcla .......................................... 146 importacin............................. 148 introduccin ............................ 145 modificacin............................ 149 Funcin de mezcla ...................... 145 Funcin de mezcla barrida ejemplo .................................. 723 Funcin de mezcla de lmites creacin .................................. 690 creacin de curvas aproximadas . 692 creacin en dos direcciones ....... 690 creacin en una direccin .......... 689 ejemplo .................................. 691 entidades de referencia ............. 689 influencia de curvas .................. 698 interfaz de usuario.................... 686 introduccin............................. 686 Funcin de mezcla de lmites ........ 686 Funcin de mezcla no paralela adicin y eliminacin de secciones ........................................... 794 cierre...................................... 707 creacin con una seccin importada ........................................... 707 creacin de una mezcla con rotacin ........................................... 708 creacin de una mezcla general.. 709 ejemplo de creacin de una mezcla general ................................ 710 ejemplo de mezcla tangente ...... 705 especificacin de condiciones de tangencia ............................. 705 importacin de una seccin........ 706 introduccin............................. 704 Funcin de mezcla no paralela ...... 704 Funcin de mezcla paralela creacin con una seccin estndar ........................................... 703

885

Piezas - Coleccin de temas de ayuda creacin con una seccin proyectada .......................................... 704 introduccin ............................ 702 Funcin de mezcla paralela .......... 702 Funcin de movimiento desplazamiento de patrones ..... 177, 198, 203 interfaz de usuario ................... 199 introduccin ............................ 198 rotacin........................... 203, 204 traslacin......................... 203, 204 Funcin de movimiento .....90, 91, 198 Funcin de nervio creacin ................................. 436 interfaz de usuario ................... 431 introduccin ............................ 429 reglas para definicin ............... 434 reglas para esbozar.................. 433 tipos ...................................... 429 Funcin de nervio ....................... 429 Funcin de patrn creacin de patrones de cotas ... 237 creacin de patrones de referencia .......................................... 263 creacin de patrones de relleno . 267 creacin de patrones de tabla .... 259 edicin de la tabla del patrn..... 261 ejemplos ................................ 228 interfaz de usuario ................... 229 introduccin ............................ 219 opciones de regeneracin.......... 226 patrones de cotas .................... 221 886 patrones de direccin................ 222 patrones de ejes ...................... 222 patrones de referencia .............. 224 patrones de relleno................... 224 patrones de tabla ..................... 223 utilizacin de incremento negativo ........................................... 239 utilizacin de relaciones ............ 240 variacin de la posicin y el tamao de las instancias .................... 238 Funcin de patrn ....................... 219 Funcin de pestaa creacin .................................. 654 ejemplo .................................. 654 Funcin de pestaa ..................... 654 Funcin de plano de referencia ajuste .......................................24 colocacin de anotaciones de etiqueta de referencia definida ..17 creacin ....................................24 creacin con desvo angular .........26 creacin de desvo ......................25 interfaz de usuario......................18 introduccin...............................17 seleccin de referencias ..............29 Funcin de plano de referencia........17 Funcin de plegado de espina creacin .................................. 742 ejemplo .................................. 744 redefinicin ............................. 747 Funcin de plegado de espina ....... 742 Funcin de plegado toroidal

ndice creacin ................................. 740 ejemplo .................................. 741 introduccin ............................ 739 Funcin de plegado toroidal ......... 739 Funcin de proyeccin creacin mediante esbozo ......... 279 creacin por seleccin de cadenas .......................................... 279 ejemplo .................................. 280 interfaz de usuario ................... 277 introduccin ............................ 276 Funcin de proyeccin ................. 276 funcin de punto de referencia campo ...................................... 56 desvo respecto a un sistema de coordenadas........................... 52 esbozado .................................. 50 general..................................... 38 visualizacin de ......................... 38 funcin de punto de referencia .38, 50, 52, 56 Funcin de ranura cosmtica creacin ................................. 670 ejemplo .................................. 670 Funcin de ranura cosmtica ........ 670 Funcin de recorte cambio del objeto de recorte ..... 218 interfaz de usuario ................... 215 introduccin ............................ 215 Funcin de recorte ...................... 215 Funcin de redondeo ajuste a un vrtice o punto de referencia ......................496, 499 ambigedad de posicin ............ 545 cambio de nombre.................... 509 creacin de un redondeo completo ........................................... 502 creacin de un redondeo completo de superficie a superficie ........ 503 creacin de un redondeo cnico. 505, 506 creacin de un redondeo constante ........................................... 493 creacin de un redondeo gobernado por una curva ....................... 500 creacin de un redondeo normal a la espina .................................. 508 creacin de un redondeo variable495 creacin de un redondeo variable de superficie a superficie............. 497 definicin de los intervalos de la rejilla de proporciones ....505, 506, 508 definicin de transiciones .......... 527 definicin de un radio mediante una referencia ............................. 499 definicin del tipo de conexin ... 552 ejemplos ..........................502, 530 eliminacin y creacin de transiciones .......................... 533 extensin de geometra de redondeo ........................................... 544 extraccin de informacin.......... 509 geometra ................ 471, 473, 538 interfaz de usuario.................... 478 introduccin.............. 471, 473, 510

887

Piezas - Coleccin de temas de ayuda mtodos de creacin y formas de corte transversal ................... 477 modos Definir y Transicin ........ 471 parches y porciones ................. 535 recorte de geometra de redondeo .......................................... 541 reglas para la creacin de un redondeo completo................ 504 resolucin de redondeos fallidos mediante superficies finales.... 553 Reubicacin de un radio mediante una referencia ...................... 496 solucin de ambigedades de posicin ............................... 549 sugerencias para definir transiciones .......................................... 527 tipos de conexiones.................. 551 tipos y referencias ................... 473 transiciones .............. 471, 510, 531 Funcin de redondeo............ 471, 473 Funcin de relleno creacin de una funcin de relleno .......................................... 302 interfaz de usuario ................... 300 introduccin ............................ 299 redefinicin de una funcin de relleno ................................. 303 Funcin de relleno ...................... 299 Funcin de revolucin creacin de slidos................... 122 creacin de superficies ............. 125 eje de revolucin ..................... 119 eje externo ............................. 119 interfaz de usuario ................... 115 introduccin............................. 113 opciones de ngulo ................... 120 preseleccin del plano de esbozo para..................................... 101 realizacin de cambios en .......... 127 secciones para ......................... 119 Funcin de revolucin ...........113, 119 Funcin de rosca cosmtica creacin .................................. 664 creacin como funcin definida por el usuario................................. 670 creacin de roscas cosmticas personalizadas ...................... 670 ejemplo .................................. 666 introduccin............................. 664 parmetros.............................. 666 Funcin de rosca cosmtica .......... 664 Funcin de sistema de coordenadas de referencia creacin ....................................68 creacin a partir de un fichero......71 creacin de desvo ......................68 interfaz de usuario......................67 introduccin...............................66 orientacin ................................69 Funcin de sistema de coordenadas de referencia..................................66 Funcin de solidificacin condiciones de parche ............... 347 creacin de un corte ................. 346 creacin de un parche ............... 346 creacin de una protrusin ........ 345 interfaz de usuario.................... 343

888

ndice introduccin ............................ 341 tipos ...................................... 341 Funcin de solidificacin .............. 341 Funcin de tubera creacin ................................. 655 creacin de conexiones de tubera .......................................... 657 creacin en un conjunto............ 657 ejemplo .................................. 660 Funcin de tubera ...................... 655 Funcin de vstago creacin ................................. 652 ejemplo .................................. 652 Funcin de vstago ..................... 652 Funcin definida por el usuario activacin de Pro/PROGRAM ...... 754 asignacin de nombres a parmetros de grupo .............................. 765 creacin ................................. 750 creacin como primera ................. 6 creacin de roscas cosmticas ... 670 creacin de una biblioteca ......... 749 definicin de cotas variables ...... 752 definicin de elementos variables752 definicin de patrones de grupos 773 reglas para definir patrones de grupos................................. 774 trabajo con el men GRUPO (GROUP) .............................. 774 utilizacin de comandos de gestin de datos .............................. 755 Funcin definida por el usuario ..... 748 Funcin delgada (consulte Funcin de aumento de espesor de esbozo) . 104 Funcin extruida interfaz de usuario......................95 introduccin...............................94 opciones de profundidad............ 103 preseleccin del plano de esbozo para..................................... 101 realizacin de cambios en .......... 113 secciones para ......................... 100 tipos de funcin .........................94 Funcin extruida ...........................94 Funcin Taladro (Hole) creacin de un taladro coaxial estndar con avellanado ......... 400 creacin de un taladro estndar . 398 creacin de un taladro sencillo de 2 lados.................................... 390 creacin de una esbozada.......... 395 formato de notas de rosca ......... 412 interfaz de usuario.................... 370 introduccin............................. 369 posicin .................................. 386 tablas de taladros..................... 409 tipos ....................................... 369 Funcin Taladro (Hole)................. 369 funciones Abolladura............................... 725 Aumentar espesor .................... 334 Barrido ................................... 671 Barrido de seccin variable ........ 128 Barrido helicoidal...................... 678

889

Piezas - Coleccin de temas de ayuda cscara................................... 413 Combinar................................ 209 copia...................................... 825 Copiar .................................... 173 Cosmtica esbozada ................. 661 creacin de funciones incompletas .......................................... 796 Cuello .................................... 652 Cpula de radio ....................... 727 Cpula de seccin .................... 728 Chafln................................... 581 Datos de referencia asncronos .... 82 De revolucin .......................... 113 definicin como Slo Lectura ..... 777 definicin de una copia como independiente....................... 835 Definido por el usuario...........6, 748 deformacin ............................ 724 dibujo .................................... 438 Eje......................................... 652 Eje de referencia........................ 30 Extender................................. 290 Extruido ................................... 94 fallos...................................... 837 insercin................................. 806 Interseccin ............................ 297 introduccin ................................ 5 Labio...................................... 737 Lengeta ................................ 734 Mezcla.................................... 145 Mezcla de lmites ..................... 686 Mezcla no paralela ................... 704 890 Mezcla paralela ........................ 702 Mover ..................................... 198 Nervio..................................... 429 patrn .................................... 219 Pestaa................................... 654 Plano de referencia .....................17 Plegado de espina .................... 742 Plegado toroidal ....................... 739 primera...................................... 6 Punto de referencia ....................37 Ranura cosmtica ..................... 670 Recorte ................................... 215 redefinicin ............................. 797 redefinicin de elementos copiados ........................................... 835 redireccionamiento ............812, 813 Redondeo ................................ 471 Rellenar .................................. 299 reordenacin ........................... 806 Rosca cosmtica....................... 664 Secciones en funciones basadas en esbozos................................ 152 seleccin de funciones suprimidas ....................................811, 812 seleccin para un grupo local ..... 768 Simetra .................................. 192 Sistema de coordenadas de referencia ...............................66 Solidificacin............................ 341 supresin, recuperacin y eliminacin ............ 807, 808, 811 Taladro ................................... 369 Tubera ................................... 655

ndice funciones..............5, 6, 192, 209, 369 Funciones de deformacin introduccin ............................ 724 Funciones de deformacin............ 724 funciones de nervio con rotacin... 429 funciones de nervio recto............. 429 Funciones de referencia creacin asncrona ..................... 82 Funciones de referencia 17, 30, 57, 66, 73, 82 funciones de superficie plana (consulte Funcin de relleno) .................. 299 G Geometra de chafln ... 581, 584, 588, 635, 638, 642 Geometra de redondeo 471, 473, 538, 541, 544 grupos creacin de un grupo local ........ 768 definicin de patrones de funciones definidas por el usuario.......... 773 introduccin a los grupos locales 768 introduccin al trabajo con grupos .......................................... 770 reglas para la definicin de patrones .......................................... 774 trabajo con el men GRUPO (GROUP) .............................. 774 trabajo con grupos de funciones definidas por el usuario.......... 770 grupos ...................................... 768 H Herramienta de combinacin (consulte Funcin de combinacin) .......... 209 Herramienta de desvo (consulte Funcin de desvo) ................... 304 Herramienta de estampar (consulte Funcin de estampacin) ........... 282 Herramienta de extrusin (consulte Funcin extruida) .......................94 Herramienta de interseccin (consulte Funcin de interseccin)............ 297 Herramienta de proyeccin (consulte Funcin de proyeccin) ............. 276 Herramienta de recorte (consulte Funcin de recorte) .................. 215 Herramienta de relleno (consulte Funcin de relleno) ................... 299 Herramienta de revolucin (consulte Funcin de revolucin) .............. 113 Herramienta para barridos de seccin variable (consulte Funcin de barrido de seccin variable) .................. 128 Herramienta para cscaras (consulte Funcin de cscara) .................. 413 Herramienta para chaflanes (consulte Funcin de chafln) .................. 581 Herramienta para inclinaciones (consulte Funcin de inclinacin) 438 Herramienta para mezcla de lmites (consulte Funcin de mezcla de lmites) ................................... 686 Herramienta para patrones (consulte Funcin de patrn) ................... 219 Herramienta para redondeos (consulte Funcin de redondeo) ............... 471 I IGES Importacin para crear mezclas no paralelas .............................. 707 IGES ......................................... 707 independiente 891

Piezas - Coleccin de temas de ayuda creacin de cotas ..................... 790 creacin de funciones copiadas .. 835 independiente ..................... 790, 835 Informacin de la funcin de chafln ............................................. 614 Informacin de la funcin de redondeo ............................................. 509 instantneas geomtricas ............ 819 intencin de diseo ..................... 2, 5 L lmite de relleno ......................... 224 M Mtodos de creacin para funciones de chafln ................................... 612 mtodos de creacin y formas de corte transversal para funciones de redondeo ................................ 477 mezclas adicin o eliminacin de secciones .......................................... 793 con rotacin ............................ 708 general................................... 709 modificacin............................ 147 no paralelo.............................. 704 paralelo .................................. 702 redefinicin de secciones en paralelo .......................................... 794 mezclas..................................... 145 mezclas con rotacin ejemplo .................................. 709 mezclas con rotacin................... 708 mezclas generales creacin .......................... 709, 710 ejemplo .................................. 710 mezclas generales ....................... 709 modelado basado en funciones .....2, 5 modelos correccin ............................... 843 modelos..................................... 843 modos modos Definir y Transicin en la herramienta para chaflanes..... 581 modos Definir y Transicin en la herramienta para redondeos ... 471 modos ................................471, 581 N nombres de funcin modificacin ............................ 777 nombres de funcin ..................... 777 O opciones de configuracin configuracin .............................. 7 introduccin................................ 7 opciones de configuracin ............... 7 opciones de profundidad para extrusiones.............................. 103 orientacin ................................. 229 orientacin constante .................. 224 orientacin del plano de seccin normal .............. 140, 141, 142, 143 normal constante ..............144, 145 orientacin del plano de seccin .... 129 origen........................................ 224 origen alternativo........................ 270

892

ndice P parches y porciones ............. 535, 538 patrn....................................... 270 Patrn de cota............................ 262 Patrn de curvas ........................ 262 Patrn de direccin ..................... 262 Patrn de eje ............................. 262 Patrn de relleno ........................ 262 Patrn tabla ............................... 262 Pegado cancelar pegado ...................... 172 dependencia variable.. 164, 173, 177 varias funciones................ 167, 170 Pegado........................ 167, 168, 177 Pieza conceptos de diseo ..................... 2 funciones y piezas........................ 5 integracin de todo ...................... 6 introduccin ................................ 2 planificacin de diseo.................. 3 proceso de modelado ................... 5 relaciones padre/hijo .................... 6 Pieza............................................. 2 pieza combinada redefinicin ............................. 799 pieza combinada......................... 799 piezas ........................................... 5 plano de esbozo preseleccin ............................ 101 plano de esbozo ......................... 101 plano de rotacin........................ 229 planos de referencia movimiento de texto para.......... 779 planos de referencia .................... 779 plegados de espina ................................ 742 toroidal ................................... 739 plegados .............................739, 742 posiciones modificacin de cotas................ 789 posiciones .................................. 789 precisin cambio para una pieza .............. 821 especificacin de precisin absoluta ........................................... 823 especificacin de precisin relativa ........................................... 822 precisin .................................... 821 precisin absoluta especificacin .......................... 823 precisin absoluta ....................... 823 precisin relativa especificacin .......................... 822 precisin relativa......................... 822 Pro/PROGRAM activacin en una funcin definida por el usuario........................ 754 Pro/PROGRAM ............................ 754 propiedades modificacin de cotas de ........... 781 propiedades ............................... 781 protrusiones slidas (consulte Funcin extruida) ................................. 106

893

Piezas - Coleccin de temas de ayuda proyeccin de una curva (consulte Funcin de proyeccin) ............. 276 proyectado ................................ 229 Proyectar miembros sobre la superficie ............................................. 267 puntas de flecha cambio para cotas.................... 790 puntas de flecha ......................... 790 puntos de control ejemplo .................................. 697 especificacin .......................... 696 omisin .................................. 696 puntos de control ....................... 695 puntos de referencia (consulte Funcin de punto de referencia) .............. 37 puntos de referencia de campo creacin ................................... 56 introduccin .............................. 56 puntos de referencia de campo....... 56 puntos de referencia esbozados creacin ................................... 51 interfaz de usuario ..................... 51 introduccin .............................. 50 puntos de referencia esbozados ...... 50 puntos de referencia generales creado con un desvo respecto a un punto .................................... 47 creado en el centro .................... 44 creado en la interseccin de curvas ............................................ 44 creado en la interseccin de entidades ............................... 48 creado en una curva o arista ....... 42 creado sobre o con un desvo respecto a una superficie ..........45 interfaz de usuario......................40 introduccin...............................38 puntos de referencia generales .......38 R ranuras creacin .................................. 670 ejemplo .................................. 670 ranuras...................................... 670 Ranuras (consulte Cortes) ............ 104 recorte de superficie de revolucin ........................... 126 extruido .................................. 110 recorte de superficie .................... 105 recuperar funciones suprimidas (consulte Funcin, supresin)..... 807 redondeo por curva (consulte Redondeos gobernados por una curva)..............................473, 500 redondeos completos ... 473, 502, 503, 504 redondeos cnicos........ 477, 505, 506 redondeos constantes ...........473, 493 redondeos gobernados por una curva ......................................473, 500 redondeos normales a la espina ... 477, 508 redondeos variables ..... 473, 495, 497 referencias utilizacin para definir un radio de redondeo.............................. 499 utilizacin para definir una distancia de chafln ............................ 611

894

ndice utilizacin para reubicar un radio de redondeo ............................. 496 referencias ......................... 473, 584 regeneracin diagnstico de fallos de funciones .......................................... 845 reduccin del tiempo ................ 844 verificacin de geometra .......... 847 regeneracin.............................. 844 regin de trabajo creacin ................................. 817 regin de trabajo ........................ 817 relaciones creacin de un barrido de seccin variable con relaciones........... 139 ejemplo .................................. 139 relaciones .................................. 139 relaciones padre/hijo....................... 6 Rellenar .................................... 270 representaciones simplificadas actualizacin ........................... 818 actualizacin de representaciones simplificadas aceleradas......... 818 creacin ................................. 815 creacin a partir de superficies de pieza ................................... 818 creacin de instantneas geomtricas ......................... 819 creacin de representaciones simplificadas aceleradas......... 819 creacin de una regin de trabajo .......................................... 817 edicin mediante el rbol de modelo .......................................... 816 eliminacin de la memoria ......... 820 inclusin y exclusin de funciones ........................................... 815 introduccin............................. 814 representaciones simplificadas ...... 814 S seccin proyectada creacin de una funcin cosmtica ........................................... 663 seccin proyectada ...................... 663 secciones adicin o eliminacin en mezclas no paralelas .............................. 794 creacin o eliminacin en mezclas ........................................... 793 modificacin de funciones de varias secciones.............................. 778 redefinicin ............................. 791 redefinicin en mezclas paralelas 794 secciones ............................778, 791 Secciones de las funciones basadas en esbozos creacin de una seccin interna.. 158 interfaz de usuario.................... 153 introduccin............................. 152 seleccin de una seccin externa 158 Secciones de las funciones basadas en esbozos .................................. 152 secciones externas ...............152, 158 secciones internas ................152, 158 secciones mltiples modificacin de funciones que contienen ............................. 778 secciones mltiples...................... 778 895

Piezas - Coleccin de temas de ayuda Seguir rotacin........................... 229 Seguir superficie.................. 229, 267 smbolos modificacin de cotas ........... 788 sistemas de coordenadas movimiento de texto para ......... 779 sistemas de coordenadas............. 779 superficie de proyeccin .............. 224 superficies (consulte Tejidos) ....... 218 Superficies excluidas ................... 423 superficies extruidas ................... 104 superficies finales utilizacin para resolver funciones de chafln fallidas...................... 647 utilizacin para resolver funciones de redondeo fallidas................... 553 superficies finales ..551, 554, 645, 648 T tangencia especificacin para mezclas no paralelas.............................. 705 tangencia .................................. 705 tejidos recorte ................................... 217 recorte con un tejido ................ 218 unin e interseccin ................. 209 tejidos ............................... 209, 217 texto modificacin de propiedades de .. 781 movimiento de cotas................. 790 movimiento para sistemas de coordenas y planos de referencia ........................................... 779 texto ..................................779, 781 tipos de conexiones551, 552, 645, 646 tipos de medida para curvas de desvo ............................................. 329 tolerancias ................................. 785 transiciones definicin de chaflanes .............. 626 definicin de redondeos............. 527 eliminacin y creacin de transiciones de chafln ........... 630 eliminacin y creacin de transiciones de redondeo .531, 533 transiciones.......... 471, 510, 581, 614 trayectorias especificacin .......................... 136 tipos ....................................... 136 trayectorias ................................ 136 V vaciado...................................... 423 vaciado parcial............................ 413 verificacin de geometra prevencin de problemas de regeneracin......................... 847 verificacin de geometra ............. 847

896