INFORME DE VISITA A MINERA LA ZANJA

I.- RESUMEN: El objetivo de este trabajo es informar a los interesados del desempeo ambiental que realiza la empresa Minera La Zanja, nuestra visita nos permiti verificar aspectos e impactos ambientales, que se generan como resultado del ciclo de actividades mineras de metales durante las fases de : Prospeccin, exploracin, construccin del proyecto, explotacin y extraccin de minerales, cierre y remediacin de la mina, generando impactos, amenazas y riesgos, al construir caminos, tala de rboles, excavacin de trincheras, alteracin de paisaje, erosin del suelo, sedimentacin, contaminacin de acuferos, alteracin de la vegetacin, ruidos, perturbacin de la vida animal, contaminacin de la napa fretica,, alteracin del drenaje natural de las aguas, minerales expuestos al viento, explosiones, gases de combustin, polvo, transporte de material peligroso, derrame de productos, aguas acidas, afectacin de aves y peces, uso de volumen anual de agua( 911,390.40 m3), exposicin al aire de metales pesados, relaves ( residuos de la explotacin minera) desechos de sustancias qumicas orgnicas e inorgnicas, deposito de escorias, deterioro de la geomembrana, contaminando el aire, agua y el suelo agrcola, afectando tambin la vida habitual de la poblacin. La tcnica de tratamiento utilizado es el de lixiviacin de xidos en pilas y recuperacin de oro en columnas con carbn activado, el mineral lixiviado y la solucin rica es procesada en una planta de adsorcin, desercin y regeneracin de carbono (ADR) El precipitado electroltico es fundido para la obtencin de barras de Dor ( Plata y Oro). Lixiviar es extraer una sustancia (oro) de una masa slida (rocas pulverizadas) mediante el tratamiento con un liquido (solucin de cianuro de sodio). La masa de mineral pulverizado expuesta al aire (cielo abierto) es rociada con la solucin de cianuro de sodio. A la fecha los funcionarios de la Minera La Zanja no alcanzaron la informacin solicitada verbalmente es importante conocer la magnitud del impacto, permanencia del impacto, reversibilidad del impacto, acumulacin del impacto y en la evaluacin final se registre los aspectos significativos y se d a conocer sin alterar los resultados; corresponde a los entes del Estado: Ministerio de Energa y Minas, Direccin Regional de Minera, OSINERGMIN, OEFA, Ministerio de Salud a travs de DIGESA, Ministerio de Agricultura, Administracin Tcnica de Flora y Fauna, La Intendencia de Recursos Hdricos,Autoridad Administrativa del Agua AAA, la Administracin Tcnica del Distrito de Riego de Lambayeque, El Gobierno Regional incluido el Consejo Regional, la Junta de Usuarios del Valle Chancay, incluyendo La Leche y Zaa, dado a que

tambin estn ubicadas en las cabeceras de cuenca y tambin atentaran contra los ecosistemas costeros, perjudicando grandemente nuestra agricultura y toda forma de vida, corresponde a las autoridades competentes unir esfuerzos trabajar en equipo realizar las evaluaciones y determinar las fuentes contaminantes y advertir a los usuarios y autoridades buscando preservar la calidad del agua. II.- INTRODUCCIN.La Minera La Zanja SRL, se ubica en el Distrito de Puln, provincia de Santa Cruz de Succhabamba, departamento de Cajamarca ubicado a 3811 msnm, la minera la Zanja se haya a escasos kilmetros de la quebrada el Cedro, ubicado en cabecera de cuenca que lleva sus aguas al ro Pisit para luego formar el ro Caad afectando las provincias Cajamarquinas de Santa Cruz, San Miguel y San Pablo, as como el valle Chancay en Lambayeque y las micro cuencas de Chilar, Santa Catalina, San Pedro, Pisit y Chorro Blanco que alimentan a la central hidroelctrica de Carhuaquero , al reservorio de Tinajones y a la laguna Boro que abastece al 94% de la poblacin de Chiclayo. Este proyecto es ejecutado por la Empresa Minera La Zanja SRL est conformado por dos accionistas: La Cia de Mina Buenaventura (Per), que concentra el 53.06% y la Minera Norteamericana Newmont que representa el 46.94%. El rea del terreno comprende 8.926 h ms 129,4 h adicionales que comprenden las canteras. Las exploraciones se iniciaron en 1991, actualmente se cuenta con dos yacimientos de oro: San Pedro Sur (400k Oz. Au) y Pampa Verde (309k Oz. Au), se considera una produccin anual de aprox. 100,000 Oz. Au y 350,000 Oz.Ag a partir del presente ao. El mtodo de tratamiento utilizado es el de lixiviacin de xidos en pilas y recuperacin de oro en columnas con carbn, activado explotacin es a tajo abierto, el mtodo de lixiviacin con cianuro consiste en introducirle mineral extrado que tiene una solucin de agua con un gran contenido de cianuro El tajo se ubica muy cerca de una extensa zona de bosque, cuya flora y fauna merece un especial cuidado, se debe realizar un estricto control en la voladura de produccin, debemos hacer notar que en nuestro recorrido encontramos pedazo de rocas esparcida en las faldas de los cerros. Los suelos en esta zona se clasifican segn, el Reglamento de Clasificacin de Suelos del Ministerio de Agricultura D.S. N 062-745AG., los clasifica en cuatro grandes grupos: 1) Tierras para cultivos en limpio, 2) tierras para reforestacin, 3) tierras para pasturas, 4) Tierras de proteccin, siendo estos ltimos grupos los predominantes y segn el

sistema de la Unin Geogrfica Internacional (UGI) corresponden a terrenos con praderas naturales. Segn la clasificacin hecha por la FAO el rea presenta Histoles, Gleisoles o suelos que tienen propiedades hidromorficas y ndesoles o suelos con un alto contenido de materiales amorfos casi siempre a partir de materiales volcnicos. De acuerdo a su capacidad de uso mayor, los suelos del rea agrupan tierras con vocacin para pastos, tierras con vocacin exclusiva para reforestacin y tierras de proteccin. Las zonas de vida determinadas para el rea del proyecto corresponden a bosques hmedos Montano Bajo Tropical (bh-MBT) asentado sobre la micro cuenca del ro Cedro y bosque muy hmedo. Montano Tropical (bmh-MT) en la micro cuenca del ro Pisit. Knight Piesold, define ocho formaciones vegetales: bofedal, csped de arroyo, pajonal de jalca, matorral, bosques de neblina, vegetacin de abrigo rocoso y vegetacin de roquedal; tambin se identifico las transiciones bofedal-pajonal, pajonal-matorral, pajonal-bosque, matorral-bosque y csped de arroyo- cubierta vegetal, que sirve de forraje al ganado local (potreros), tambin se encuentran especies en peligro critico (CR), en peligro (EN) y en Categora Vulnerable (VU). Corresponde al Gobierno Regional de Cajamarca realizar el ordenamiento territorial que delimite las reas a explotar, respetando el medio ambiente y asumiendo la responsabilidad social, sin alterar significativamente estos espacios, evitando los desastres ambientales debido al comportamiento antropognico que ha acelerado los cambios climticos, uno de los poderosos contaminantes es el cianuro y la tcnica de lixiviacin, razones por la poblacin se opone mencionamos algunos casos como los ocurridos: - En la mina Goleen Sunlight Montana (EE.UU.), donde el agua destinada para el consumo, fue contaminada con cianuro incluyendo todo el agua subterrnea del rea. Las minas por lixiviacin con cianuro a cielo abierto dejan la responsabilidad para las futuras generaciones y el Estado tiene que asumir a perpetuidad el tratamiento de las aguas, como lo ocurrido en MONTANA donde la empresa La Pegasus Gold Corporacin, se declar en quiebra. En el Condado de Colorado-EE.UU., debido al uso de cianuro, los metales pesados y los drenajes cidos de la mina, mataron toda la vida acutica en 44 km2 del ro Alamosa. Las minas por lixiviados con cianuros a cielo abierto constantemente contaminan los recursos acuferos, desde 1982, ha habido 50 escapes de cianuro en las minas de Montana, a pesar que esta realiza el proceso

de lixiviacin en pilas con cianuro (considerada tecnologa de ultima generacin). En el Distrito de Huachocolpa Provincia de Huancavelica dice un aviso prohibido pescar en el ro, debido a los relaves de la minera Caudalosa Chica ,los ros Totora Pampa y sus afluentes Escalera y Opamayo ya no tienen truchas a lo largo de 70 kms. En julio del 2007, pobladores de Pisit, denunciaron la muerte de 5 mil truchas en el ro Pisit, causado por el derrame de insumos qumicos de los pozos del proyecto Minero La zanja, la ONG Ecovida reporto resultado de anlisis de la muerte de truchas identificando la causa principal el alto contenido de plomo. Recientemente en junio del 2010; en la Provincia de Angaraes departamento de Huancavelica, a la rotura de un dique de contencin se escaparon 50,000 m3 contaminando al ro Escalera y otros como el Mantaro, Urubamba, Cachi, etc. La Auditoria Ambiental realizada a la minera Yanacocha en el 2003 por la empresa colombiana INGETEC, sealan que las geomembranas generan percolacin, filtrndose los lquidos a aguas subterrneas. El cianuro Al ser lavado produce drenaje cido de Mina (DAM), perdura por tiempo indeterminado como el caso de las Minas Romanas de Gran Bretaa. Pobladores e Pulen y Catache informaron de los anlisis realizados en la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo de Lambayeque, donde determinaron la presencia de minerales pesados como cadmio y plomo, los regantes de Chongoyape tambin analizaron y determinaron la presencia de cianuro en el agua (Mercurio-Prensa escrita de Cajamarca y La Libertad06 de junio 2011). En Europa esta prohibido el uso de tecnologas mineras a base de cianuro, segn Resolucin del Parlamento Europeo, de igual forma estn prohibidas en la Repblica Checa segn modificacin de Ley N 48/1993 del 2009; as como el Decreto Alemn promulgado en 2002, por lo que se prohbe la lixiviacin con cianuro en la minera, en Rumania, etc. Estos fundados antecedentes son las razones que genera desconfianza en la poblacin Cajamarquina involucrando a los usuarios del valle Chancay que compromete a la Regin de Lambayeque a preservar el medio ambiente, la salud y por ende la diversidad biolgica. III.- La Minera La Zanja y el Impacto sobre el Medio Ambiente

El extracto que detallamos corresponden al Estudio de Impacto Ambiental presentado por la Minera la Zanja (conseguido en internet), analizado los procesos asociados, desde la instalacin de los equipos de proceso, salas de control, tuberas e instalaciones elctricas; asimismo, en el rea del proyecto se cuenta con instalaciones auxiliares como: oficinas, Almacn general, taller de mantenimiento, plantas de tratamiento de aguas residuales, planta de preparacin de lechada de cal, almacn de cal, tanque de almacenamiento de cal, tanques de combustible, grifo de combustible, depsito de nitrato de amonio, planta de tratamiento de agua potable, tanque de agua potable, tanque de agua industrial, polvorines, garita de control, poza de eventos mayores, pozas de sedimentacin, plantas de tratamiento de agua cida, existe tambin un ambiente adicional para el almacenamiento de reactivos de procesos. En la etapa de operacin se considera la extraccin del mineral y el desmonte, producto del trabajo en los tajos San Pedro Sur y Pampa verde, el tratamiento de mineral mediante lixiviacin en pilas y el procesamiento en la planta ADR. En el tajo San Pedro Sur se extraer 9,3 MTM de mineral en 14 h y en el tajo Pampa verde entrar en produccin cuando se agote el mineral en San Pedro Sur donde se extraer 8,0 MTM de mineral, en una rea de 15 ha. Segn el informe hidrolgico e hidrogeolgico realizado por Walter Managemet Consultants (2007), se ha evacuado un mximo de 4 L/s de agua subterrnea del tajo San Pedro Sur y ningn flujo del tajo Pampa verde, pues este ltimo no cortar la napa fretica. En el tajo San Pedro Sur se bombea las aguas superficiales y subterrneas del tajo a una poza de sedimentacin, de all se lleva el agua a una planta de tratamiento con capacidad de 4 L/s y las aguas tratadas se envan a la plataforma de lixiviacin. En el caso de Pampa verde, las aguas superficiales se bombean a una poza de sedimentacin y luego a una planta de tratamiento con una capacidad de tratamiento de 2 L/s. durante el minado, dndose nfasis en el control ambiental de aguas y sedimentos, la estabilizacin de taludes y bermas y el control de cada del material por el talud externo del tajo. En el depsito San Pedro Sur se espera disponer 5,9 MTM de desmonte, mientras que en el de Pampa verde se espera disponer 7,7 MTM. El mtodo de disposicin ser el clsico de volteo de la tolva de camiones. El desmonte con potencial para generar cido en San Pedro Sur ser de 13,4% y en Pampa verde ser de 6,6%.

El mineral es llevado hacia la plataforma, sin trituracin previa, mediante camiones, descargando en forma directa, rociado con lechada de cal y lixiviado con solucin estril de cianuro de sodio diluida (50 mg/L aproximadamente) y aplicada por goteo mediante tubos de irrigacin. La solucin se infiltra a travs de la pila, disolviendo los contenidos de oro y plata, fluir al sistema de drenaje de la plataforma hasta el punto de salida y de all fluir hacia el estanque de solucin rica. De la poza de solucin rica, se bombea dicha solucin, conteniendo oro y plata, en forma contina hacia la planta de procesos, la que consta de dos trenes de 5 columnas de carbn activado cada tren. El flujo de la solucin pasar en contracorriente a travs del carbn activado que adsorber el oro y la plata de los complejos de cianuro. La solucin pobre (sin valores de oro y plata) que sale de la planta de proceso retornar al proceso de lixiviacin. Peridicamente se retira el carbn activado y se bombea al circuito de lavado cido. El carbn cargado con oro y plata ser transportado hacia las torres de desorcin en un circuito cerrado que trabaja con celdas electrolticas para recuperar los contenidos de oro y plata como precipitado electroltico. Tras retirar los contenidos de oro y plata, el carbn retorna a las columnas de adsorcin para continuar con el proceso de recuperacin de metales preciosos. La solucin estril saliente del circuito de adsorcin ser filtrada de carbn residual prosiguiendo hacia el tanque de retencin de solucin estril. Se dosifica el cianuro de sodio a fin de obtener la concentracin adecuada para el proceso de lixiviacin y la solucin as preparada es luego bombeada y distribuida en la parte superior de la pila de lixiviacin de mineral, repitindose el proceso de lixiviacin del mineral en forma cclica. Los precipitados de las celdas electrolticas van a un horno de retorta (12 horas a 700C) para ser secados, de haber contenidos de mercurio en el proceso, la retorta los recuperar por evaporacin y condensacin. Los gases que produce este horno son impulsados con un ventilador de alta velocidad hacia una columna de carbn especial para atrapar cualquier traza de mercurio, de esta manera los gases salen del horno libres de mercurio (Buenaventura Ingenieros S.A., 2004). El slido que queda en el horno (libre de mercurio) ser mezclado con fundentes (reactivos especiales para la metalurgia del oro) para fundirlo en un horno basculante (durante dos horas a 1 200C), obteniendo barras de dor (oro y plata). Se estima que el dor tendr un 45% de oro.

En caso de obtener mercurio como subproducto de la fundicin, ste ser embotellado y sellado en frascos metlicos y estos sern almacenados en un recipiente metlico de seguridad hasta el momento de realizar su transporte fuera de la mina. Al ritmo de explotacin de 15 000 TMD, la produccin de oro y plata dor se estima en 100 000 y 200 000 oz/ao respectivamente. En lo que respecta al sistema de abastecimiento de agua, este consiste en embalsar y regular los caudales de la quebrada Bramadero y en una obra de toma en el ro Pisit con una estacin de bombeo (25 L/s de capacidad mxima, slo durante la poca de lluvias) que conducir las aguas al embalse (540.000 m3 con posibilidades de ampliacin a 1 000 000 m3 de capacidad). El sistema de suministro ser suficiente para abastecer la demanda de agua fresca del proceso en los meses secos y mantener un caudal de 20 L/s en la quebrada Bramadero. Una parte del agua fresca (4 L/s) es derivada para uso como agua potable luego de ser tratada en la planta de tratamiento, por lo que cumplir con los estndares de agua potable antes de su distribucin hacia los diversos puntos de consumo en la mina. La mayor parte del agua que se utiliza en el proceso es agua reciclada proveniente de los circuitos de la planta y de las pozas que reciben el agua de los tajos y depsitos de desmonte. La demanda de agua adicional que requiere el proyecto se ha estimado en 28,9 L/s, la cual provendr del sistema embalse-bombeo, de esta cantidad de agua adicional, 18,9 L/s servirn para reponer las prdidas durante el proceso y 10 L/s sern destinadas a satisfacer los requerimientos de las reas de mina y de servicios. Habr una planta de tratamiento de agua industrial que se utilizar cuando exista exceso de agua en las soluciones utilizadas para lixiviacin la cual destruir el cianuro y otros elementos que se encuentren en la solucin. La energa requerida para las operacin de la planta esta entre 0,85 y 2,5 MW de energa, el cual es suministrado mediante una lnea de transmisin de 22,9 kv. Tambin, registra. una evaporacin y evapo-transpiracin anual de 1,140nm, la velocidad y direccin del viento en el periodo de registro es de 10,0 Km/h, siendo el mes de agosto el de mayor intensidad, la direccin predominante del viento es de N y NNE En San Pedro Sur las distancias de acarreo de mineral varan entre 1,3 a 3,3 Km., y para desmonte de 1,3 a 3,1 km. en Pampa verde las distancias de acarreo de mineral varan entre 6,0 a 6,5 Km. y para desmonte de 1,2 a 1,8 km. Los caminos de acarreo tendrn un ancho de 25m. Este transporte se realizar con camiones con tolvas de 50 m3 de capacidad (4 camiones para el ao 1 y 10 para el ao 4) en

horario diurno y nocturno. Se estima que 8 camiones de 30 TM llegarn diariamente al proyecto y que para el transporte de personal se emplearn 3 omnibus, 3 microbuses y 30 camionetas. 3.1. Definicin las AID y AII para cada componente ambiental: Los impactos residuales identificados y analizados son aquellos que actan sobre los Componentes fsicos, biolgicos, socioeconmicos y de inters humano considerados en la lnea base del EIA. El siguiente paso fue aplicar el mtodo de Evaluacin Rpida del Impacto Ambiental, RIAM por sus siglas en ingls. cada componente determin un valor (medida cuantitativa del impacto esperado para dicho componente). Estos valores permitieron que los juicios subjetivos se tradujeran en cifras en la matriz. Se obtuvo as una evaluacin de la significacin de los impactos, la cual podr ser reevaluada en el futuro. Se consideraron dos tipos de rea de influencia: el rea de influencia directa (AID) y el rea de influencia indirecta (AII). Para los componentes evaluados mediante la metodologa RIAM, Knight Pisold define el AID como aquella rea en la que ocurren los impactos directos de las obras y actividades del proyecto sobre los distintos componentes ambientales. Se entiende por impactos directos a aquellos efectos que ocurren generalmente al mismo tiempo y en el mismo lugar de las obras y actividades. El AII es el espacio en el cual se perciben efectos que no son inmediatos o se dan a cierta distancia, sin alterar significativamente las condiciones de lnea base. Slo existe AID, en reas afectadas directamente el terreno que produce el material particulado y por las zonas donde se superar el estndar de calidad de aire. Slo existe AID donde los niveles de ruido se encuentran dentro de los estndares nacionales de calidad ambiental de ruido para periodos nocturnos geogrficamente, esta rea comprende los alrededores de la futura rea de operaciones, incluyendo las canteras, la pampa del Bramadero, la parte alta de las quebradas Cocn y El Cedro, la parte baja de las quebradas De La Playa, La Cuchilla y Bancuyoc. De acuerdo con Water Management Consultants (2007), el AID y el AII las aguas superficiales, se caracterizan por tener un ph aproximado a neutro, bajo en contenido de slidos totales disueltos (Std) y valores bajos de conductividad elctrica (CE). Las aguas subterrneas se caracterizan por ausencia de cloro (Cl), tienen valores ms altos de (Std), (CE), contenido ms elevado de

elementos metlicos como (Al), manganeso (Mn), Cobre (Cu), plomo (Pl) y (Zn). El AID de este componente esta conformada por el casero La Zanja y el centro poblado menor de Pisit, localidades en cuyas jurisdicciones se localizarn las instalaciones del proyecto. El AII est conformada por los distritos de Puln y Tongod, las provincias Santa Cruz y San Miguel, y por la regin Cajamarca 3.1.1. Impactos identificados y evaluados como impactos moderados y significativos mediante el uso de la metodologa RIAM, por cada etapa del proyecto: Prdida de cobertura vegetal como consecuencia de remocin de tierras y emplazamiento de infraestructura de los depsitos de desmonte de mina y de la plataforma de lixiviacin. Prdida de cobertura vegetal como consecuencia de la inundacin del embalse de almacenamiento de agua fresca. Prdida de cobertura vegetal por rodadura de material durante la extraccin del mineral del tajo San Pedro Sur y Pampa verde. Alejamiento de algunas especies por generacin de ruido y vibraciones como consecuencia de la extraccin de mineral de los tajos (voladuras). Alejamiento de algunas especies por generacin de ruido y vibraciones como consecuencia de transporte de material hacia la plataforma de lixiviacin y depsitos de desmonte de mina y disposicin de los mismos. Alejamiento de algunas especies por generacin de gases, ruido y vibraciones como consecuencia del trnsito de vehculos. Cambio del paisaje por formacin de depresiones y prdida de cobertura vegetal por la extraccin de mineral de los tajos y cambio del paisaje por formacin de elevaciones por llenado paulatino de los depsitos de desmonte de mina y de la plataforma de lixiviacin. Water Management Consultants ha identificado un probable impacto en la calidad de las aguas superficiales por el aumento en la cantidad de slidos en suspensin como consecuencia del movimiento de tierras. Las zonas que podran ser afectadas se ubican en las quebradas que confluyen a la sub cuenca El Cedro. Los impactos negativos, por el aporte de sedimentos al agua superficial en las inmediaciones de las reas afectadas. En cuanto al impacto de las actividades de construccin del proyecto sobre los caudales, se estima que estar constituido por la disminucin del caudal en el ro Pisit y en la quebrada Bramadero durante el

llenado del embalse, lo cual significa un impacto negativo moderado, con un porcentaje de disminucin del orden de 10%. Para prevenir impactos en la calidad de las aguas superficiales se construirn pozas de sedimentos en la zona baja de los depsitos, tajos y estructuras principales para asegurar que las aguas contengan la mnima turbidez posible. La zona mineralizada pertenece a la zona de xidos, pero hay presencia de piritas y alunitas. Por este motivo, se contar aguas abajo de los depsitos de desmonte, pozas de captacin de efluentes, las cuales en el caso que hubiera generacin de DAR, pueden ser utilizadas para bombear stas a una planta de tratamiento de aguas cidas. Esta planta entrara en funcionamiento a partir del segundo ao de operacin de la mina (cierre del tajo San Pedro Sur) lo cual estara sujeto a la generacin de DAR. Para las aguas residuales domsticas, se contar con tres plantas de tratamiento. Para determinar los impactos en los caudales superficiales se uso el modelo hidrolgico continuo Hidrolgicas Model System (HMS) del Centro de Ingeniera Hidrolgica del Cuerpo de Ingenieros de la Armada de los Estados Unidos de Amrica. El modelo HMS cubri la zona del proyecto hasta las proximidades de la ciudad de Pulan, un rea total de 41,7 km2. Se consideraron dos escenarios: condiciones existentes (sin proyecto) y condiciones con proyecto. Este ltimo escenario incluy la infraestructura del proyecto desarrollada al 100%; por tanto, los impactos presentados son los mximos esperados durante la operacin del proyecto. El rea total perturbada por la infraestructura es de 1,329 km2, aproximadamente 3,2% del rea en el punto aguas arriba de la ciudad de Pulan (rea de cuenca 41,7 km2) y aproximadamente 8,7% del rea del punto denominado El Cedro, punto donde confluyen los cursos de agua eventualmente impactados por el proyecto (rea de cuenca 15,27 km2). De acuerdo con los resultados de los estudios realizados por Water Management Consultants, para cualquier escenario climtico considerado se identifican dos reas de impacto, un rea con impactos importantes constituida por las quebradas Bramadero y Pampa (presentan una reduccin de caudales mayor al 20% del caudal original) y un rea con impactos menores constituida por la quebrada El Cedro y el ro Pisit (presentan una reduccin de caudales menor al 10% del caudal original). Los usos que se da al agua subterrnea durante esta etapa del proyecto son bsicamente el uso domstico y para las actividades de construccin, tales como la preparacin de hormign, agua contra

incendio, riego de caminos de servicio, entre otros. El agua es bombeada desde las instalaciones ubicadas en la pampa Del Bramadero, lo cual deprime el nivel del agua subterrnea en este sector; el agua para uso domstico se complementa con agua embotellada, por lo que finalmente este impacto recibe una calificacin de impacto negativo. Asimismo, durante esta etapa del proyecto en el rea del tajo San Pedro Sur se bombea con el fin de abatir los niveles freticos antes del inicio de las operaciones del mismo tajo. Sin embargo, se considera que este impacto tiene un efecto negativo muy bajo sobre los flujos de base en la sub cuenca de la quebrada El Cedro. Por otro lado, existe la posibilidad de disminuir la calidad del agua subterrnea como consecuencia de un derrame e infiltracin de materiales durante el transporte de los mimos. Tambin se desarroll un modelo hidrogeolgico numrico para el proyecto a fin de realizar una evaluacin preliminar de los impactos potenciales bajo condiciones conservadoras, suponiendo condiciones de recarga y descargas promedias. El programa utilizado fue el MODFLOW, desarrollado por el Servicio Geolgico de los Estados Unidos para realizar simulaciones predicativas, estimando la reduccin de flujo base asociada con el desarrollo del proyecto, incluyendo la excavacin y drenaje del tajo San Pedro, la construccin de una pila de lixiviacin y los sistemas de drenaje asociado, la construccin de botaderos de desmonte y los sistemas de drenaje asociados, la construccin de una poza de sedimentacin con base impermeable y la construccin de un embalse en la quebrada Bramadero. Se realizaron una serie de simulaciones predictivas presentando las condiciones pre y post operacin y otros escenarios de recarga incluyendo un ao de precipitacin media, ao hmedo y ao seco. Los principales resultados de las predicciones del modelo numrico corresponden a reducciones en los flujos base simulados al final del proyecto, causadas principalmente por la disminucin de la recarga al sistema de agua subterrnea debido a la presencia de las instalaciones mineras y sistemas de drenaje asociado. 3.2. Plan de Manejo Ambiental (PMA) describe las acciones e iniciativas que Minera La Zanja se propone aplicar en el campo ambiental para que las actividades del proyecto se lleven a cabo de manera responsable y sostenible. Incluye los procedimientos detallados de respuesta para atender contingencias con cianuro de sodio, reactivos qumicos diversos, entre otros compuestos. El transporte terrestre de sustancias peligrosas es la

actividad de mayor riesgo identificada, por lo que el plan establece que los vehculos que presten servicio estarn debidamente equipados y en condiciones ptimas de seguridad para la labor encomendada. El plan ser actualizado peridicamente y se distribuir entre el personal del proyecto, contratistas, proveedores y transportistas. 3.3. ASPECTOS E IMPACTOS AMBIENTALES: 1. Alteracin en la calidad del agua por lodos, aparicin de metales pesados, combustibles y lubricantes utilizados. 2. Alteracin en la calidad y cantidad del agua para consumo humano y agropecuario. 3. Incremento de enfermedades en las personas a consecuencia de cambios en la calidad del agua. 4. El alcance del impacto ambiental abarca los espacios geogrficos de Cajamarca: Santa Cruz, San Miguel, San Pablo; llegando a la cuenca del valle Chancay-Lambayeque. 5. Uso de sulfato con alto contenido de nitrato de amonio. 6. El ion manganeso que esta disuelto en el medio acuoso del suelo se oxida modificando el ph del suelo volvindose de bsico a cido tornndose insoluble e inmovilizndose. 7. Degradacin paisajstica perdida de valor del suelo por formacin de elevacin por llenado paulatino de los depsitos de desmonte de mina y de la plataforma de lixiviacin. 8. Genera material estril aproximado a 5.9 MTM, EN Pampa verde se espera disponer 7,7 MTM, este desmonte tiene potencial para generar cido. (San Pedro Sur 13,4% y Pampa Verde de 6,6%) 9. el estudio de metales pesados mostr que el arsnico es el elemento de mayor contenido tambin, cobre, mercurio, plomo y bario. 10. Las rocas volcnicas alteradas hidrotermalmente presentan elevadas concentraciones de elementos metlicos como manganeso (Mn), Plomo (Pb), Zinc (Zn), cobre (Cu), arsnico (As), cadmio (Cd), antimonio (Sb) y mercurio (Hg), pueden existir estos elementos en las aguas subterrneas de la zona. 11. disminucin del caudal del ro Pisit y de la quebrada Bramadero 12. El cianuro al ser lavado produce drenaje acido, perdura por tiempo indeterminado. 13. Alejamiento sistemtico de algunas especies por generacin de ruidos, por gases y vibracin constante. 14. El drenaje cido altamente contaminante de la minera se da por las rocas con minerales sulfatados que reaccionan con el aire, con el agua para crear acido sulfrico. cuando el agua alcanza ciertos niveles de

acidez puede aparecer una bacteria Tiobacilus Ferrocidans que acelera el proceso de oxidacin y acidificacin, lixiviando an ms los residuos de metales de desecho, el cido lo puede transportar el agua de lluvia o por corrientes superficiales depositndolos en estanques de agua, arroyos, ros, lagos y este proceso degrada severamente la calidad del agua y puede exterminar la vida acutica, as como volver al agua prcticamente inservible y destruyendo todo tipo de vida. 16. Contaminacin qumica (Cianuro y cido sulfrico) se derraman, gotean o se trasladan del sitio de extraccin a un cuerpo de agua cercano. 17. Enorme consumo de agua que requiere la actividad minera generalmente reduce la napa fretica del lugar, afecta a los pozos de agua y manantiales. 18. Impacto en la localidad de las aguas superficiales por el aumento en la cantidad de slidos en suspensin como consecuencia del movimiento de tierras. 21. Inestabilidad y deterioro de las instalaciones, la destruccin de la geomembrana donde depositan los minerales molidos y triturados para ser tratados con productos qumicos como el cianuro de sodio. 22. La Cuenca del Valle Chancay presenta niveles medio y alto de coliformes totales y fecales, principalmente cercano a centros poblados y actividades agroindustriales, en la cabecera de cuenca la presencia de coliformes es mnima. 23. El anlisis fsico-qumico hecho a las aguas del ro Chancay el 12 de enero del 2006 arroja un ph fuertemente cido de 2.60 (Fuente: estudio de la evaluacin de la calidad de las aguas de los ros ChancayLambayeque, Zaa y La Leche). 24. La Minera Artesanal o informal genera tambin una gran contaminacin dado a que trabajan con cianuro, mercurio, dejando todo al aire libre afectando los ecosistemas.

IV. CONCLUSIONES: 1. El temor de las comunidades al uso de esta tecnologa para la obtencin de oro es justificado como se ha demostrado las ocurrencias y desastres dados en el planeta, cuyos impactos se dan sobre los ecosistemas, incluyendo los aspectos sociales, econmicos y culturales. 2. La empresa minera La Zanja en aras de la transparencia debe difundir la informacin necesaria dando a conocer los impactos, amenazas y riesgos que genera este tipo de actividades, no conocemos

a la fecha cuales son los impactos ambientales significativos, sus contingencias, medidas de mitigacion, y si viene cumpliendo su Plan de Manejo Ambiental. 3. Existen Empresas mineras que no han realizado el cierre de minas y menos se ha efectuado la remediacin correspondiente, contaminando los ros por las escorrentas que se generan. 4. Los desmontes son vertederos txicos fueron analizados para evaluar la produccin de drenaje acido (DAR), concluyendo que el material en su mayora es potencialmente generador de cidez y tiene la capacidad de movilizar metales lixiviados ( Ref. EIA Proyecto La Zanja, Knight Piesold 2004).como los ocurridos. 5. La generacin de cido puede persistir por siglos o por miles de aos despus del cierre de una mina (caso minas romanas en Gran Bretaa), requiere gastos y mantenimiento permanente al no hacerse, perjudica la salud de la poblacin y extinguiendo la vida en los ros. 6. La minera es una actividad capital intensiva que requiere el uso de equipos y maquinaria y poca mano de obra, especialmente en el caso de la minera de oro a cielo abierto. 7. La flora y fauna es vulnerable a la minera del oro a cielo abierto, debido a lixiviacin con cianuro 8. Problemas a largo plazo derivados de los lixiviados de los metales pesados de los cmulos de desechos de las operaciones que utilizan la extraccin por lixiviacin con cianuro, se da la modificacin del las aguas que contienen metales pesados peligrosos para los seres vivos 9. La legislacin es muy dbil frente a las exigencias ambientales que tenemos en el pas. El Cdigo penal Art. 304 seala La contaminacin del medio ambiente se sanciona con pena privativa no menor de 4 aos ni mayor de 6 aos y con 100 a 600 das multa. 10. En enero del 2006 el anlisis fsico-qumico hecho a las aguas del ro Chancay arrojaron un Ph bajo de 2.6, determina la acidez de sus aguas, esto se puede dar por la existencia de minas abandonadas o al inicio de los trabajos de la minera La Zanja., cabe indicar que el ph acido acelera la lixiviacin. 11. En los Estados Unidos de Norteamrica, la minera qumica de lixiviacin por cianuro es considerada una Tecnologa fracasada pues es un riesgo probado para los ecosistemas y la salud. 12. El estudio de metales pesados mostr que el arsnico es el elemento de mayor contenido, tambin cobre, mercurio, plomo y bario. 13. La operacin de la mina requiere el caudal constante de 28.90 L/seg., en forma ininterrumpida haciendo un volumen anual de 911,390.40m3 y los 21.10 L/seg. Restante que hace un volumen anual

de 665,409 m3 sirve para mantenimiento el flujo en la quebrada Bramadero, para utilizar en cultivos. 14. La ineficiencia ha ocasionado el surgimiento de todo un sistema de produccin, tratamiento y comercializacin, en Cajamarca existen ms de 4,000 mineros informales que extraen oro de ms de 60 pozas de procesamiento y hierro en Lambayeque, generando una contaminacin incalculable. 15. Slo la minera Colquirumi, viene realizando trabajos de remediacin, las dems estn abandonadas a su suerte, junto a estos cerros existen cerros que contienen relaves cuyas aguas filtran o escurren hacia un ro de santa cruz, mientras Cajamarca disfruta del Canon Minero, nosotros al estar en la parte baja tarde o temprano, afrontaremos los pasivos ambientales quien responde por ello? 16. Debemos indicar que evidenciamos el uso de tecnologa moderna, utilizando herramientas de carcter predictivo-preventivo-correctivo en los procesos realizados, no conocemos las observaciones hechas por los organismos competentes, las acciones correctivas, verificaciones sobre desempeo ambiental. V. RECOMENDACIONES: 1. Realizar los anlisis de la calidad de las aguas de los ros que nos permita conocer las caractersticas fsico-qumicas, microbiolgicas y contenidas de metales pesados. de las tres ms importantes cuencas de la Regin Lambayeque: Ro Chancay, Zaa y La Leche. muestreo que debe obtenerse en las cabeceras de cuenca y en puntos estratgicos y en estas pocas de actividad minera. 2. Solicitar al Instituto Geolgico Minero Metalrgico del Per-INGEMET, disee mapa hidrolgico con el fin de prohibir la prctica minera a gran escala en las cabeceras de cuencas, y no repetir lo que se viene haciendo en Yanacocha, la zanja, majaz y se pretende hacer en la cabecera de la cuenca del ro Zaa, con la probable explotacin de los yacimientos aurferos de Cushuro por la empresa minera Cerro Cushuro E.I.R.L. y en las nacientes de la cuenca del ro la leche, en Caariaco. 3. Conformar una comisin Especial BIREGIONAL (CajamarcaLambayeque) que con la participacin del Ministerio de Energa y Minas, y las Empresas Privadas responsables de la contaminacin, se realice el inventario de minas abandonadas, estudiar su estado y definir los pasivos ambientales, y quien asume los costos, tras el abandono de las minas, siempre quedan en manos del Estado.

4. Fortalecer al grupo Tcnico Regional del agua, propuestas tcnicas Inter-institucionales para el manejo y gestin del agua en la Regin Lambayeque (propuesto en el Lineamiento de Poltica en la Gestin de los Recursos Hidricos de la Regin Lambayeque). 5. Fortalecer el mecanismo de vigilancia estableciendo estricto control intersectorial de contaminacin a los entes competentes: MINSA a travs de DIGESA, MINAG-ITFF, MEN, dar a conocer la formulacin de planes integrales de prevencin de la contaminacin establecer instancia de coordinacin intersectorial. 6. Crear un instrumento de Gestin Ambiental de Control, correccin, mitigacin y medicin de recupero y remediacin ambiental acorde con lo establecido en el Art. 13 del D.S. N 019-2009-MINAM. 7. Las Autoridades y funcionarios deben asumir sus competencias de supervisin, fiscalizacin y sancin ambiental en el mbito Regional segn Art. 10 del D.S. N 019-2009-MINAM. 8. La empresa minera La Zanja en aras de la transparencia debe difundir la informacin necesaria dando a conocer los impactos, amenazas y riesgos que genera este tipo de actividades, no conocemos a la fecha cuales son los impactos ambientales significativos, sus contingencias, medidas de mitigacion, y si viene cumpliendo su Plan de Manejo Ambiental.

9. Solicitar al Ministerio de Energa Y Minas coordine acciones con la Direccin Regional de Minera de Cajamarca y Lambayeque y detectar las actividades ilegales de la minera artesanal, procediendo a formalizarlas.